Wir planen & bauen Ihr barrierefreies Bad ! Ein bodengleicher Zugang sorgt für Duschvergnügen
ohne Hindernisse ! GmbH ervice rungs-S h fü s u A gs- und Planun oderne Bad ertheim m 3 Lamp / 5 50 11 für das 7, 6862 g 06 rfer We ax 0 62 Sandto 06 / 1 32 16, F 2 Tel. 0 6
KW 15 · Mittwoch, 11. April 2012 · Auflage 26.880 · 37. Jahrgang
Feier der Osternacht in voller St.-Andreas-Kirche / Traditionelles Osterfeuer der St.-Georgs-Pfadfinder
Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net
E-Bike fahren ist in ... Spritpreise? Ich pfeif’ drauf ! Pendler fahren künftig E-Bike 100 km = ca. 50 ct
Online-Galerie
E-BIKES & PEDELECS & E-ROLLER
www.tip-verlag.de
www.go-electric.info | info@go-electric.info
Pfarrer Peter Hammerich segnete das traditionell von den St.-Georg-Pfadfindern entzündete Osterfeuer auf dem Vorplatz der St.-Andreas-Kirche, an dem die große Osterkerze angesteckt wurde. Danach zogen die Gläubigen mit Pfarrer Hammerich und den Ministranten in die von Kerzen nur schwach erhellte Kirche ein. Foto: Hannelore Nowacki Jesu Christi aus der Lesung des Neuen Testaments die Kirche wieder in vollem Licht erstrahlte. Die Orgel durchbrach mit freudig-brausendem Klang die Stille, Pfarrer Hammerich stimmte das „Halleluja“ an. Nach der Eucharistiefeier strömten die Gottesdienstbesucher aus der Kirche, am Ausgang von St.-
Georgs-Pfadfindern und -Pfadfinderinnen mit einem heiteren „Frohe Ostern“ empfangen, aus ihren Körbchen durfte sich jeder ein liebevoll gefärbtes und bemaltes Osterei heraussuchen. Die Pfadfinder luden alle zu einem Glas Sekt oder Orangensaft ein – auch dies ist zur Tradition geworden. In den Oster-
nestern auf den gedeckten Stehtischen warteten kleine Schokoladenhasen und süße Ostereier. Viele Gottesdienstbesucher verweilten noch eine ganze Weile im geselligen Gespräch, während das gesegnete Osterfeuer die kü hle Nacht erwärmte. Hannelore Nowacki
GO-ELECTRIC · Siegfriedstraße 21 · 67547 Worms (Nähe Bahnhof) · Tel. (0 62 41) 203 203 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. & Fr. 10 – 18.30 Uhr, Mi. 10 – 13.30 Uhr, Sa. 9 – 15 Uhr
Ökumenische
D I A K O N I E S TAT I O N Lampertheim
Ambulante Krankenpflege und mehr !
Wir sind da, wenn Sie uns brauchen.
☎ 06206 - 90970
Parkett für die heiße Sohle und den eleganten Schwung ger“ aus Hofheim oder „Tanzkreis Mannheim“. Auch spontan kamen noch Tanzpaare an die Abendkasse von Ortsvorsteherin Rita Rose, wo es auch die Lose für die bestens ausgestattete große Tombola gab – rund 35 Sponsoren hatten sich mit Gutscheinen und Sachpreisen beteiligt. Die Ziehungen übernahm eine Glücksfee in den Tanzpausen. Den Erlös der österlichen Tanzveranstaltung verwendet der Ortsverein auch dieses Jahr wieder für das Kinderfest, das im August stattfindet, und den Kinder-Nikolaus
im Dezember. Fliegenden Schrittes eilten einige Tanzbegeisterte noch kurz vor Beginn herbei, herzlich begrüßt unter anderem von der SPD-Ortsvereinsvorsitzenden Silke Lüderwald und Geschäftsführer Hans Hahn. Die Tanz- und Showband „Mr. Sunrise and friends“ präsentierte als Trio mit Sängerin Sabrina Tanzmusik vom Feinsten. Die geselligen Tischrunden lösten sich spätestens mit dem Klang der ersten Takte auf, die Musik und das Parkett der riesigen Tanzfläche als ideale Grund-
lage für schwungvolle Figuren und elegante Schrittfolgen wie bei einer Rumba oder einem Cha-Cha-Cha lockten fünf Stunden lang - von 20 Uhr bis ein Uhr nachts. Bewirtet wurden die Gäste vom Team der „Bürgerstuben“. Hans Hahn weiß von vielen Gästen, was sie am Ostertanz der SPD in Hofheim besonders schätzen - kostenlose Parkplätze, günstige Preise, hervorragende Tanzmusik im angenehmen Ambiente und die großartige Tanzfläche. Hannelore Nowacki
de- & Welpenschule n u Polenz H
Metzgerei und Partyservice Christian
Biblis
Angebote 13% – 28% billiger 12.04. - 14.04. Rückensteaks 17% 1 kg 7,90 Gefüllter Schweinebug 13% 1 kg 6,90 Ćevapcići – rein Rind 20% Stück 0,40 Ungar. Paprikawürstchen 16% 1 kg 8,90 Gelbwurst + Gelbwürstchen 25% 1 kg 7,90 Fleischwurst, rot + weiß 15% 1 kg 5,90 Freitag ab 10 Uhr: gegrillte Haxen und Kartoffelsalat Angebote vom 16.04. - 18.04. 2012 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 15% 1 kg 5,90 Hackfleisch, gemischt, 10% Fett 15% 1 kg 5,90 Schlachtfr. Schweineleber 17% 1 kg 4,90 Zungenblutwurst 28% 1 kg 6,90 Kasseler ohne Knochen 17% 1 kg 7,90
Ihre Familienhundeschule in Bürstadt Öffentliche Workshops
ab 14. April 2012
Infos hierzu unter www.hp-hundeschule.de Tel.:
rb.14sa12
@
Mehr Fotos in unserer
Ostertanz der SPD im Bürgerhaus – Live-Musik und heitere Stimmung
HOFHEIM – Der Osterhase hielt zum Ostertanz der SPD am Sonntagabend im Bürgerhaus die reservierten Plätze frei. Eine notwendige Maßnahme, denn viele Tanzbegeisterte aus Hofheim und Umgebung, in großer Zahl aber auch ferneren Regionen von Alzey bis Schwetzingen anreisend, wissen seit Jahren um die immer gut besuchte, attraktive Tanzveranstaltung. Das freundliche Tier hatte Edith Ködel aus Pappe ausgeschnitten und bemalt, jedes Häschen trug ein Schild, zum Beispiel für „Die Kugelschwin-
jb.13mi12
LAMPERTHEIM – Das Osterfeuer auf dem Vorplatz der St. Andreas-Kirche leuchtete in der Abenddä mmerung – entzü ndet hatten es die St.-Georgs-Pfadfinder mit großen Holzscheiten nach alter Tradition. Verdorrte Palmsträuße aus dem Vorjahr und Taufölreste nährten die Flammen nach altem Brauch zusätzlich. Geistlicher Rat Pfarrer Peter Hammerich segnete das Osterfeuer und vollendete die große Osterkerze, umgeben von Erwachsenen und Kindern in großer Runde, die ihre Kerzen vor dem gemeinsamen Einzug in die dunkle Kirche mit gesegnetem Feuer ansteckten. „Dein Licht vertreibt die Dunkelheit in den Herzen“ betete Pfarrer Hammerich, „dies ist die wunderbare Nacht, die Himmel und Erde versöhnt, die Gott und die Menschen verbindet - Gott, du hast diese Nacht hell gemacht durch die Auferstehung“. Die Kirchenbesucher hatten vor Beginn des sehr gut besuchten Festgottesdienstes am Samstagabend Gelegenheit Osterkerzen im Glas zu kaufen, die während des Festgottesdienstes zur Feier der Osternacht in den Bankreihen aufgestellt wurden und das Kirchenschiff zusammen mit dem Dämmerschein der Kronleuchter, den Kerzen am Altar und entlang der Wände in sanftes Licht hü llten bis mit der frohen Botschaft der Auferstehung
auf dem Bürstädter Frühjahrsmarkt am 14. und 15. April
lr15mi12
Licht vertreibt das Dunkel
Besuchen Sie uns
0152 - 06 17 95 45
KAROSSERIE + LACKIERZENTRUM
Unfallinstandsetzung/Lackierung und Wechsel Ihrer defekten Windschutzscheibe
Kostenloses Ersatzfahrzeug www.
.de
Lampertheim · Otto-Hahn-Straße 6 Tel. 0 62 06 / 91 07 33 rb.15mi12
Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
Besuchen Sie uns auf dem Mannheimer vom 28. April bis 8. Mai 2012
Maimarkt
Schreinerei Antes Ihr Par tner für Neubau, Umbau und Reparaturen. Von der Planung bis zur Realisierung.
Verglasungen Reparaturen Rollläden Türen Fenster Innenausbau Möbel Parkett
Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim www.schreinerei-antes.de · Tel. 06241-306913
@
... Ihr Schreiner vor Ort! Mehr Fotos in unserer
Online-Galerie
www.tip-verlag.de
Beim Ostertanz der SPD in Hofheim ist Vergnügen für alle geboten, die gerne tanzen. Ein voller Erfolg dem schönen Effekt, dass ein Kinderfest im Sommer und der Kinder-Nikolaus auch etwas davon haben. Foto: Hannelore Nowacki
D
SCHREINER INNUNG BERGSTRASSE
Mitglied der rb.15mi12
Bürstädter Straße 107 · 68623 Lampertheim 0 62 06 - 15 54 61 · Fax -15 54 63
☎
etma - Transporte & Umzüge • Umzüge, Transporte • Küchen-, Büromöbel-Montage • Entsorgungen
• Haushaltsauflösungen • Umzüge ins Seniorenheim • keine Anfahrtskosten