Tip05sa19

Heute mit jeder Menge Angeboten von

ell

mod Auslauf ück (A) = Einzelst ten (E) = pos Rest (R) =

:

rdem

Auße

ählte sgew te auf auaugerä

cke zelstü & Ein ert! osten duzi Restprasant re 139

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

55

Einb

cm

''

Top Sound

n

beim Fernsehe

279.-

R

91.- €

i

R

1699.-

tiger

- € güns

m)

50 Monate x

Gesamtbetrag

€ 25,29

beim Ratenkredit:

wEGwaeg rsthwrthj

srthjwrtjn 4K-Ul•tra-HD

so die viermal mit einer Auflösung, n Full-HD-FernUltra HD-Fernseher Pixel und unserer die eines herkömmliche hoch ist wie mehr als 8 Millionen chskalierungstechnosehers. Dank Ultra Resolution-Ho unabhängig Bilder, einzigartigen Sie verbesserte Bildqualität Sie schärfere logie erleben Inhalt. GenießenKontraste, fließende, vom ursprünglichen , faszinierende Details. und feinere mehr Tiefenwirkung Bewegungen natürliche

€ 1264,50

.78

Waschladung Energie-

/ 13

Klasse

tiger

m)

60 Monate x

Gesamtbetrag

R MRE82D/A MacBook Air • WLAN, Bluetooth, Mikrofon Integriertes or • Fingerprintsens Tasten • Beleuchtete Intel • 1,6 GHz Dual-Core Boost bis zu Core i5 (Turbo MB L3 Cache 4 3,6 GHz) mit Touch ID • Integrierter Sensor • 8 GB Arbeitsspeicher Speicher • 128 GB SSD 617 • Intel® UHD-Grafik bis zu • Akku-Laufzeit: 720 Std. 2x • Anschlüsse: 3 (USB Typ-C), Thunderbolt 1x 3.5 mm Klinke Grey 2495839 Art. Nr.: Space

R

160.-

U/Min

7kg cm

.3''

1349.-

1400.

HAIER HW70-14636 e Waschmaschin hlauch • AquaProtect-Sc ifiziertes • Woolmark-zert ramm Wollwaschprog aus Edelstahl • Schontrommel g • Kindersicherunhl und Restzeitanzeige • Startzeitvorwa Art. Nr.: 2120853

33

Oder

tiger

güns

Farben, Atemberaubende Licht egal in welchem

600.

Oder

Schwarz Soundbar BOSE Solo 5 Soundbar Lautsprecher • Dolby Digital • Bluetooth edienung • Universalfernb Breit • Nur 54 cm Art.Nr: 2014421

55 Q 7 SAMSUNG GQ QLED x 2.160 Pixel • UHD 4K 3.840 • QLED Twin Tuner • HD Triple • 40 Watt Musikleistung • USB Recording Q HDR 1500, • 3200 PQI Range (HDR): • High Dynamic HDR10+ Art. Nr.: 2408460

€ güns

tiger

- € güns

209.

24 Monate x

479.-

€ 12,06

6,99% Jahreszins von stellen € 289,47 rag. Der effektive Die Angaben Mastercard®. mit Nettodarlehensbet Bonität vorausgesetzt. entspricht Kreditrahmen über einen gilt nur für obiges können abweichen. zeit); Barzahlungspreis Monaten erfolgen Sollzinssatz % effektiver Jahreszinssatz).

Erst- und Schlussrate Finanzierungslauf Zeit. Fester von 21 bis 40 erfolgt % (15,90 21 Monaten von 6,77% p.a. auf unbestimmte (jährlich) 14,84 werden. Vermittlung 210,00 € (bei festen Sollzinssatz Finanzierung für Ratenpläne Sollzinssatz vorgenommen wählbar ab Vertragslaufzeit einem 4 PAngV dar. entspricht 31, 80336 München. bis 10.000 €.beträgt der veränderliche m) Ratenfinanzierung i.S.d. § 6a Abs. 21-60 Monate) über den Kreditrahmen rag bonitätsabhängig (Laufzeiten repräsentative 2/3-Bsp. München: Schwanthalerstr.

Verfügungen mit der Mastercard® Verfügungen wenn weitere Deutschland, Standort zugleich dasgilt ergänzend: Nettodarlehensbet sich verändern, für alle weiteren Für diesen S.A. Niederlassung Danach und Raten können ner: BNP Paribas Ratenbeispiel. der monatlichen Finanzierungspart Höhe und Anzahl für unseren ausschließlich

Oder

m)

Gesamtbetrag

beim Ratenkredit:

€ 23.42

beim Ratenkredit:

€ 1405.08

9 eröffnete Am 24.11.197

als erster MediaMa

rkt in Deutschl

and der MediaMa

rkt München

-Euroindustriepa

rk.

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Samstag, 2. Februar 2019 · KW 05 · Auflage 26.390 · 43. Jahrgang

„Du hast einen schönen Garten und möchtest an der Aktion teilnehmen ?“ „Offene Gartenpforte Hessen“ am 8. und 9. Juni – Gärten im Ried offen für Besucher RIED – Noch hält die Natur im Garten von Anette Jansen Winterruhe, doch ein paar grüne und duftende Zweiglein hat sie zum zweiten Treffen der Projektgruppe „Offene Gartenpforte Hessen“ auf den Tisch gestellt und weil Gartenfreunde sich auf den Frühling freuen, verströmten zwei zartlila

50%

20% Extra-Rabatt auf alle bereits reduzierten Teile.

jedoch zum ersten Mal im Ried.

Doch gerne können sich weitere Gartenbesitzer bei Anette Jansen und weitere…. zur Teilnahme melden, denn bislang sind noch nicht alle RiedgeLampertheim meinden und Ortsteile vertreten.

Insgesamt elf Gartenfreunde mit Mode · Dessous · Living sieben Gärten sind bis jetztIhr dabei, Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! zwischen Dom und Schillerplatz einmal in Biblis, Riedrode und JETZTKaiserstraße19, informieren und schnell Heizkosten sparen!

Wehrzollhaus sowie jeweils zweiIhr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Großer kostenloser Parkplatz.

06206-2239 Maler- und Tapezierarbeiten horle.de Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Grimm GmbH Wärmedämmverbundsysteme und schnell Heizkosten sparen! mal in Wattenheim und Hofheim.JETZT JETZT informieren informieren und schnell Heizkosten sparen!

Fassadenrenovierungen und Tapezierarbeiten Maler- und MalerTapezierarbeiten Gartenbesitzer Klaus Erwin Grimm GmbH Bodenbeläge Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Wärmedämmverbundsysteme Wärmedämmverbundsysteme Containerservice Daub JETZT aus Riedrode berichtete, Fassadenrenovierungen Fassadenrenovierungen informieren und schnell Heizkosten sparen!

Bodenbeläge Innen- und Außenputze Ihr Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

IhrPartner Partner für fürdass Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

Bodenbeläge er mit seiner Frau als HobContainerservice Maler-Fachmarkt Maler- und TapezierarbeitenInnen- und Außenputze Containerservice Grimm GmbH Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!

JETZT und schnellbeHeizkosten sparen! und vieles mehr JETZT informieren informieren und schnell Heizkosten sparen! by einen kleinen Hausgarten Wärmedämmverbundsysteme Maler-Fachmarkt Innen- und Außenputze Malerbetrieb & Shop und vieles mehr Fassadenrenovierungen JETZT informieren undLauseker schnellhinHeizkosten sparen!

Maler-Fachmarkt wirtschafte. Walter MalerTapezierarbeiten Malerundund Tapezierarbeiten Bodenbeläge GrimmGmbH GmbH und mehr Grimm • vieles 68623 Lampertheim • Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: • 68623 Lampertheim Containerservice Malerbetrieb & Shop Wärmedämmverbundsysteme • Industriestraße 1Tapezierarbeiten umGmbH den begegen kümmert sich KfW-Fördermittel: Malerund Wärmedämmverbundsysteme Grimm • 0621 / 122 5 333 • Telefon: 0 62 Gerne helfen wir Ihnen • 0621 / 122 5 333 • Telefon: 0 62und 06 / 91Außenputze 060669 / 91 06 69 InnenGerne helfen wir Ihnen Fassadenrenovierungen Wärmedämmverbundsysteme Fassadenrenovierungen reits preisgekrönten Pfarrgarten in Email: maler-grimm@t-online.de • Email: maler-grimm@t-online.de • 06206 Fax: 06206 ••Fax: - 91 06 79-191 06 79 weiter! weiter!

• •68623 Lampertheim Maler-Fachmarkt Industriestraße KfW-Fördermittel: Fassadenrenovierungen Bodenbeläge Bodenbeläge vieles • 0621 / 122 5 333 einen UmWattenheim, der auch • und Telefon: 0 62 mehr 06 / 91 06 69 Gerne helfen wir Ihnen Malerbetrieb & Shop Bodenbeläge Containerservice Containerservice • Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 - 91 06 79 weiter! weltpreis gewonnen hat.

Containerservice Innenundund Außenputze InnenAußenputze • 68623 Lampertheim • Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: Gabi Weiß aus Wehrzollhaus Innenund/ 122 Außenputze Maler-Fachmarkt Maler-Fachmarkt • 0621 5 333 Gerne helfen wir Ihnen • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 Maler-Fachmarkt sind die Wildvögel und Bienen und vieles mehr • Email: maler-grimm@t-online.de • Fax: 06206 - 91 06 79 im weiter! und vieles mehr Malerbetrieb Shop und vieles mehr Tel. 06206 - 9106 69 Malerbetrieb Shop Garten wichtig.

Auch&&ein denkMalerbetrieb & Shop Schützenstraße 46 · Lampertheim ländlicher Hof in • 68623 Lampertheim •• Industriestraße 11 KfW-Fördermittel: malgeschützter • 68623 Lampertheim Industriestraße KfW-Fördermittel: Hofheim und die Kulturscheune • 68623 Lampertheim • Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: • 0621 / 122 5 333 Gerne helfen wir Ihnen •• Telefon: JETZT REDU • 0621 / 122 Telefon: 00062 6206 06/ 91 / 91060669 Gerne wir 0621 / maler-grimm@t-online.de 122 5 3335 333 in Wattenheim Telefon: 6969 „Das Gernehelfen helfen wir Ihnen Ihnen •• Email: ZIERT! •• Fax: 0620662 - nehmen 910606/ 91 79 06 teil. weiter!

• Email: maler-grimm@t-online.de DIE HAUSTÜRADRESSE: • Fax: 06206 91 06 79 weiter!

• Email: maler-grimm@t-online.de alles•ergänzt Fax: 06206sich - 91 06ganz 79 wunderweiter!

Türen-Center bar“, fasste Anette Jansen die unGerne bestellen wir terschiedlichen Gärten und VorIhr Wunschmodell! stellungen zusammen. Als „Open NUR BEI IHREM GUTEN FACHHÄNDLER Über 70 AusstellungsAir Art“-Garten wird sie den Behaustüren und Montage suchern ihren 1.000 QuadratmeMODELL vom Meisterbetrieb. ter großen Garten präsentieren – Muster-Kategorie Jeder Garten hat seinen eigenen Charakter, geprägt von den persönlichen Ideen des Besitzers.

Foto: oh Fortsetzung auf Seite 2 Zähringer Str. 67-69 Kaiserstraße 26 Musterhaustüren NUR BEI IHREM 68239 MA-Seckenheim | 0621 / 472389 68623 Lampertheim zu Sonderpreisen GUTEN FACHHÄNDLER blühende Topfpflanzen einen inspirierenden Duft. Seit dem ersten Treffen hatte sich die Runde um sechs Gartenbesitzer vergrößert.

Am Montag waren die leidenschaftlichen Gartenbesitzer zum „Kick-off-Treffen“ zusammengekommen, um die nächsten Schritte zur Organisation der „Offenen

Gartenpforte Hessen“ zu besprechen. Alle hatten ihren Steckbrief ausgefüllt, der Auskunft über wichtige Eigenschaften und Details des eigenen Gartens gibt und sich bereits auf der Homepage www.offene-gartenpforte-hessen.de angemeldet. Zum 16. Mal wird die Veranstaltung in Hessen stattfinden,

Jetzt nochmal zusätzlich

HORLÉ

HEBLING

Lars Reichow präsentiert neues Programm voller „Lust”

Kaiserstr.Tel. 26 | 68623 Lampertheim | 06206 / 51190 06206 / 51190

Ausstellung geöffnet:

• Haustüren • Innentüren Mo-Fr. 15.00 - 18.00 Uhr, • Fenster Sa. 9.00 - 12.30 Uhr • Vordächer • Markisen BIBLIS · Berliner Str. 32 0 62 45-81 72 · 0 62 45-16 82 • Wintergärten • Rollläden www.tuerencenter-hebling.de

www.schuh-theurer.de

Immer wieder lesenswert

Mutter ein Handy zu schenken.

Reichow als Inf luencer für eine neue, lässige katholische Kirche.

Er spricht erstmals offen über die Lust. Diskutiert mit Pfarrersfrauen. Auch mit evangelischen Pfar-

rersfrauen ... Habt ihr Lust auf ein freies Europa? Habt ihr Lust darauf, Donald Trump aus dem Weißen Haus zu werfen? Dann seid ihr bei Reichow richtig. Ein Programm gegen Nationalismus. Für

Zum 25-jährigen Bühnenjubiläum kommt Musikkabarettist Lars Reichow mit dem neuen Programm „Lust” auf Tour – am 14. März auch nach Bürstadt.

Foto: Mario Andreya

einen schönen Abend! Lust auf Liebe. Lust auf Leben, Lust auf Politik.

Lust statt Lüge. Der wahre Lars.

Lars Reichow live. Sein unnachahmlicher Mix aus Kabarett und Klavierkunst macht den Abend zu einem ganz besonderen Erlebnis.

Denn Reichow beherrscht sowohl die Kunst der Sprache als auch das Klavierspiel auf einzigartige Weise. Also ab ins Theater, genießen und begeistern lassen.

Tickets für den Auftritt von Lars Reichow am 14. März in Bürstadt sind im Vorverkauf unter www. eventim.de erhältlich. Der TIP verlost 2x2 Karten für diesen kabarettistischen Abend. Wenn Sie gewinnen möchten, schicken Sie eine Karte mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und Telefonnummer sowie dem Stichwort „Lust“ an den TIPVerlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Einsendeschluss ist der 13. Februar, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. zg

www.Triumph-Rheinhessen.de 0 62 47 / 50 79

Marcel Schmidt

67591 Mörstadt bei Worms (A61) ar.05sa19

BÜRSTADT – Zum 25-jährigen Bühnenjubiläum kommt Musikkabarettist Lars Reichow, Träger des HCV-Courageordens 2018, mit dem neuen Programm „Lust“ am Donnerstag, 14. März, um 20 Uhr in das Bürgerhaus Bürstadt.

Vielleicht gibt es doch Wichtigeres im Leben, als alles immer nur richtig zu machen. Nach seinem gefeierten Programm „Freiheit!“ schlägt der Musikkabarettist Lars Reichow ein neues Kapitel auf. Das neue Programm von Lars Reichow: Es scheint, als sei ihm jetzt der Kragen geplatzt. Es wurde Zeit für ein politisches Programm. Höchste Zeit für ein klares Bekenntnis zu Europa und zur Demokratie. Nach „Freiheit“ folgt Anstand, Haltung und Wahrheit! Und dazu gibt Reichow noch wertvolle Tipps für Hundeliebhaber. Und singt gegen Hunde-Krawatten-Träger ... Warum es ziemlich lustig sein kann, der eigenen

cf.25sa18

Musikkabarettist gastiert am 14. März im Bürgerhaus Bürstadt / TIP verlost 2 x 2 Karten

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

Besuchen Sie uns in unserer 300 m² Ausstellung, wir beraten Sie gerne!

Beilagenhinweis WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w)

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir sind für Sie da.

Versprochen.

Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

Fachkraft Lagerlogistik Mechatroniker Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3

Wir bitten um freundliche Beachtung

Ihr neues Bad aus einer Hand

www.trendfliese.de

• Fliesenverkauf • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art

• Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

2 Kurz notiert Busfahrtgemeinschaft feiert Fastnacht NORDHEIM - Die Busfahrtgemeinschaft von Nordheim, Wattenheim, Biblis, Hofheim und Bürstadt fährt am Dienstag, 12. Februar, nach Heppenheim-Kirschhausen in die Gaststätte „Zur alten Mühle“, um gemütlich Fastnacht zu feiern. Um 10 Uhr ist Abfahrt und sonst wie immer. Die Nordheimer Senioren freuen sich auf viele Mitfahrer. Es sind noch ein paar Plätze frei. Interessierte melden sich bitte bei Frau Becker, Telefon 06245/4563. zg

Einblick in die Welt der Modellbahn BIBLIS – Die Eisenbahnfreunde Biblis, veranstalten am Sonntag, 3. Februar, ihre Frühjahrsbörse in der Riedhalle in Biblis. In der Zeit von 11 bis 16 Uhr öffnen sich die Türen. Modelleisenbahnen verschiedener Hersteller und Spurweiten, Modellbahnzubehör sowie Spielzeuge können hier erworben oder getauscht werden.

In Fragen rund um das Thema Modelleisenbahn, wie beispielsweise des Modellbaues oder auch der Digitalisierung stehen die Mitglieder des Vereins gerne zur Verfügung.

Für das leibliche Wohl der Gäste sorgt die Caféteria mit warmen und kalten Speisen und Getränken. Der Eintrittspreis beträgt für Erwachsene 3 Euro und für Kinder von 6 bis 14 Jahren 1,50 Euro. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Homepage www.eisenbahnfreundebiblis.de zg

Seniorennachmittag in der Martin-LutherGemeinde LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 6.

Februar, lädt die Martin-Luther-Gemeinde um 14.30 Uhr herzlich zum Seniorennachmittag ins Martin-Luther-Haus ein. Das Seniorenhelferteam sorgt wie gewohnt für das leibliche Wohl und hat sich auch wieder einige kleine Programmpunkte einfallen lassen. Leider kann dieses Mal kein Fahrtdienst angeboten werden. zg

OWK lädt zur Mitgliederversammlung ein LAMPERTHEIM - Der Odenwaldklub Lampertheim lädt zu seiner diesjährigen Jahreshauptversammlung ein.

Am Sonntag, 3. Februar, ab 15 Uhr im Klubheim des Vereins im Sandtorfer Weg 137, stehen beim Wanderund Freizeitverein unter anderem Berichte des Vorstandes, die Entlastung des Gremiums sowie die Neuwahl eines Kassenprüfers auf der Tagesordnung. Umrahmt wird die Versammlung von einem gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. zg

Seniorenfastnacht in Wattenheim WATTENHEIM - Herzliche Einladung an alle, die bei der Seniorenfastnacht in Wattenheim dabei sein wollen. Am Donnerstag, 28. Februar ab 14.11 Uhr, gibt es unter dem diesjährigen Motto „Zwergenaufstand bei den Senioren“ im Dorfzentrum Wattenheim neben Kräppel und Kaffee auch Life Musik, Büttenreden, Gesangsbeiträge und vieles mehr. zg

Club des goldenen Alters trifft sich LAMPERTHEIM – Der Club des Goldenen Alters trifft sich am Montag, 4.

Februar, um 14.30 Uhr in der Notkirche. Nach der Andacht ist wieder Gelegenheit gegeben, bei Kaffee und Kuchen die Geselligkeit zu pflegen.

Die Lukasgemeinde freut sich auf viele Besucher. zg

LOKALES

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

Weitere ehrenamtliche Fahrer gesucht

„Du hast einen schönen Garten…

Bürgerstiftung Bürstadt spendet der Tafel 500 Euro für Tankgutschein

„ein Traumgarten mit Kunstwerken und vielen kreativen Gestaltungsideen“. Sicher gibt es überall im Ried zwischen Groß-Rohrheim und Lampertheim kreativ angelegte Gärten, in denen die Besucher die Vielfalt entdecken könnnen. Anette Jansen ging schon im November mit einem ersten Aufruf im TIP an die Öffentlichkeit, um noch weitere Gartenbesitzer für die Idee zu begeistern am Projekt „Offene Gartenpforte Hessen“ am 8. und 9. Juni teilzunehmen.

Dass gleichzeitig das Lampertheimer Spargelfest stattfindet sieht sie als entspannende Ergänzung: „Wir sind der ruhende Pol, während in Lampertheim der Bär steppt“.

Geplant ist ein gemeinsamer Flyer mit Programm sowie allen Sta-

BÜRSTADT – Bei der Tafel in Bürstadt gibt es immer viel zu tun.

Die Ausgabezeit am Dienstagnachmittag von 14 bis 16.30 Uhr war gerade vorbei und die Regale leergeräumt. Doch für das ehrenamtliche Helferteam war der Arbeitstag noch nicht zu Ende. So ist es auch an jedem Freitagnachmittag, dem zweiten Ausgabetag in der Woche.

Doch diesmal war Besuch von der Bürgerstiftung Bürstadt gekommen, Peter Tschirch, Hans-Werner Vetter und Hans-Jürgen Brems vom Vorstand hatten einen symbolischen großen Spendenscheck über 500 Euro mitgebracht, zweckgebunden fürs Tanken. Der ehrenamtliche Logistikleiter Werner Straus, der für die Tafel die Fahrer einteilt und auch selbst den Lie-

ferwagen fährt, hatte schon den Tankgutschein bei der Stammtankstelle besorgt. Täglich holen die Fahrer Lebensmittelspenden von Geschäften ab und bringen sie zur Tafel Im Bildstock 79, diese Wege brauchen Treibstoff. Wie die hauptamtliche Tafel-Koordinatorin Ute Weber-Schäfer vom Diakonischen Werk Bergstraße freute er sich und ist für diese Spende dankbar. Aber ein Anliegen hat er: Die Tafel braucht mehr Fahrer. Elf Rentner tun derzeit ihren Dienst, doch immer wieder einmal fällt ein Fahrer wegen Krankheit aus oder muss sogar ganz aufhören. 30 Helferinnen sorgen dafür, dass die Waren gepflegt und richtig gelagert werden, um sie den Tafel-Kunden im Laden anbieten zu

Peter Tschirch (von links hinten), Hans-Jürgen Brems und Hans-Werner Vetter vom Vorstand der Bürgerstiftung Bürstadt wussten, dass sie mit der 500-EuroSpende fürs Tanken bei den Tafel-Mitarbeitern dankbare Freude auslösen. Im Bild vorne: Tafel-Logistikleiter Werner Straus, Helferin Gabi Kohl und Tafel-Koordinatorin Ute Weber-Schäfer.

Foto: Hannelore Nowacki

können. Die Tafel-Koordinatorin informierte die Spender über die neueste Statistik, Zahlen, hinter denen immer Schicksale stehen.

Zuständig ist sie für die Tafeln in Bürstadt, Lampertheim und Rimbach. 120 Bedarfsgemeinschaften mit 343 Personen werden von der Bürstädter Tafel zurzeit unterstützt. 29 Bedarfsgemeinschaften sind Flüchtlinge mit Kindern, die 44 Prozent ausmachen. 14 Bedarfsgemeinschaften sind Menschen im Rentenalter über 63 Jahre. Jede Bedarfsgemeinschaft darf einmal wöchentlich kommen. „Das ist relativ hoch“, betonte Weber-Schäfer.

In Lampertheim beispielsweise können die Kunden nur alle zwei Wochen versorgt werden. Warteschlangen gebe es nie, weil die Tafel-Kunden in Gruppen zu bestimmten Ausgabezeiten kommen, wer jedoch dreimal unentschuldigt fehlt, werde von der Liste gestrichen. Ein Anruf genüge, wenn zum Beispiel ein Kind erkrankt ist.

Zu bedenken gab die Tafel-Koordinatorin, dass sich im Bereich aller Tafeln im Kreis Bergstraße mit den Tafeln in Viernheim und Bensheim nur geschätzte 20 Prozent der Menschen mit Einkommen auf Grundsicherungsniveau dort melden. Andererseits seien die Tafeln dennoch an ihren Kapazitätsgrenzen und immer auf Spenden angewiesen. Wer sich als ehrenamtlicher Fahrer in Bürstadt betätigen will, kann sich bei Ute Weber-Schäfer telefonisch unter 0151 22545114 oder per E-Mail an ute.weber-schaefer@dw-b.de melHannelore Nowacki den.

Kolumne Kalle & Mônners – Die blaue Aache vun de Bojemorschderin LAMPERTHEIM – Liebe Freunde von Kalle & Mônners, in dieser Kolumne findet ihr ein sonderbares Zeichen: „ô“ Dieses „o mit Zirkumflex“ ist die graphische Notation eines Diphthongs und wird in Afrikaans als langes offenes „O“ gesprochen. Alles klar? Nein???

Nochmal auf deutsch: ô steht für das berühmte Lampertheimer o wie es in Wort, Bord oder Mord gesprochen wird. Richtig - das bisher immer mit oa, ao oder gar aoao mehr schlecht als recht übersetzt wurde. Versucht einfach mal, euch damit anzufreunden.

Es ist gar nicht schwer und der Name Mônners sieht damit sogar so richtig „foi“ aus oder? (Beinoo aadlisch!)

Als beteiligte Personen agieren: Manfred Krämer (Mônners), der Krimiautor, der auch Lômbaddarischh kann. Kalle Horstfeld (Kalle), der Zeitreisende, der Weggefährten für seine Reise durch die Lômbadder Zeitgeschichte sucht. Und Henning Lassen, von dem die zum Dialog von Kalle & Mônners passende Karikatur stammt.

Zum besseren Verständnis für NichtLampertheimer finden Sie die Kolumne in dieser Ausgabe zudem in hochdeutscher Sprache.

Kalle: Oschou Mônners, alles Glaa?

Mônners: Säwuss Kalle. E bissel besser un isch meest Graische.

Kalle: Schee, dass ma uns mohl widder seen.

Mônners: Jou. Wu willschn du hee?

Kalle: No Bäschdadd Mônners: Was, no Bäschdadd? A dou gejd doch kôhn Lômbadda freiwillisch hee! Was willschn dord mache?

Kalle: Ich will ma die Aache vun de neie Bojemorschderin ôgugge.

Mônners: Hä? Doudefier willsche exdra no Bäschdadd fahrn?

Kalle: Jou. Geschdann ôm Schdômmdisch hodd ma dess ôhna verzejld, dass die sou blaue Aache heed.

Mônners: Mensch Kalle, du hoschd

dou was falsch vaschdônne. Die nei Bojemorschderin is weirahie die ald.

Wobei die jo eigendlisch niddemol sou ald is. Wall die ôm Sunndaag blouß gônz knabb wirragewehld worre is, hodd dä gemôhnd, dass die nochemohl mid zwaa blaue Aache devuukumme wer.

Kalle: Ach sou. Unn ich hebb gemôhnt, die heed sou scheene blaue Aache.

Mônners: Blaue Aache hodd die nidd, des wees ich, die sinn brôu. Die iss jo uff jedem Foddo in de Zeidung zu seh. Wônn ich mojens môn Kaffee drink unn die Zeidung uffschlaa, leschld misch zuallererschd emohl die Bäschdädder Bojemorschderin ôh. A die deed sisch sogaa als Vogglscheisch vor die Kômeraa schdelle, blouß dasse a joo in de Zeidung is.

Kalle: Ja unn dônn hennse verzejld, dass dä Lôndwädd aus Bäschdadd, dä wu in Wissbaade im Lôndaag hoggd, g’saad heed, dass dorsch die Bojemorschderin in hauffe Geld noch Bäschdadd gflosse wer.

Mônners: Dess muss dä graad noch verzejle. Doodemidd baud die sisch e Brachtallee, uff därre se dônn spazijan gee kônn. Unn irschendwônn, duhn die mol des Schwimmbad dageweis zumache, domidd die Bojemorschderin wie de Dagobädd Dugg im Geld baare kônn.

Kalle: Awwa dä Lôndwädd aus Bäschdadd, dä hoggd doch aa fa die Lômbadder in Wissbaade.

Mônners: Môhnschd? Also isch hebb den schunn lông nimmie ba uns g’seh.

Debei keende ma sou dringend Geld gebrauche. Beischbielsweis wähn ôn unsamm Bôhnhouf die Bôhnfahra noch e gônzie Zeid lông im Reje steh, wall kô Geld fass Dach dou is. Unn ôm Aldrhoi gejds aa nidd weira, unsa Schdroose unn Raadweje sinn kabudd, mehr breischd’n dringend Bledds fa unsa Kinnabedreuung, e Behinnerde-Gloo in de Inneschdadt wer aa uhbedingt noudwennisch, die Mill-​ gebihrn sinn erheed worre, die Faroine kehnden a e bisselsche meh Geld gebrauche …

Kalle: Mensch Mônners, jetzt heer awwa uff demidd fa wass mehr alles Geld aus Wissbaade gebrauche kehndn. Sunschd schdej ma noch dou bisses dunkl wädd. Awwa ich hebb jetzad aa gaa kô Luschd mee, mehr die blaue Aache vun de Bojemorschderin ôôzugugge. Beschdimmd waa die schunn bamm Doggda un hodd in digge Vabônd kriehd. Unn de Lôndwädd, dä wu aa fa uns im Lônddaag hogge duud, dä kehnd ruisch effda mol vorbeikumme unn unsamm Bojemorschda in Schegg iwwareische.

Ich gej jetztad liewa in unsa wunnascheenie Inneschdadt un gugg ma ôn de Schillaschul die Wassaschbiele ôh.

Mônners: Guud, dass ma uns gedroffe henn!

Kalle: Guud dass ma minônna gebabbeld henn!

tionen und den festgelegten Öffnungszeiten am Samstag, 8. Juni von 12 bis 18 Uhr, am Sonntag 9.

Juni von 10 bis 17 Uhr.

Hannelore Nowacki

Info An alle die einen schönen Garten haben und an der Aktion „Offene Gartenpforte Hessen“ am 8. und 9. Juni teilnehmen möchten: Sie können sich telefonisch unter 06241/5065700 oder per E-Mail unter anette@anette-jansen.de bei Anette Jansen melden. Jeder Gartenbesitzer reicht seine Bewerbung außerdem mit Kurzbeschreibung und Bildern bei www.offene-gartenpforte-hessen.de ein.

Foto: oh

Kolumne Kolumne Kalle & Mônners – Hochdeutsch Die blauen Augen der Bürgermeisterin Kalle: Hallo Mônners, alles klar?

Manfred: Servus Kalle. Ein bisschen besser und ich müsste schreien.

Kalle: Schön, dass wir uns einmal wiedersehen.

Manfred: Ja. Wo willst du denn hin?

Kalle: Nach Bürstadt.

Manfred: Was nach Bürstadt? Da geht doch kein Lampertheimer freiwillig hin. Was willst du denn dort machen?

Kalle: Ich will mir die Augen der neuen Bürgermeisterin ansehen.

Manfred: Was und dafür willst du extra nach Bürstadt fahren?

Kalle: Ja, gestern hat einer am Stammtisch erzählt, dass die neue Bürgermeisterin bestimmt ganz schön blaue Augen hätte.

Manfred: Mensch Kalle, du hast das etwas falsch verstanden. Die neue Bürgermeisterin ist weiterhin die alte.

Wobei so alt ist sie ja eigentlich nicht.

Und weil sie am Sonntag nur ganz knapp noch einmal wieder gewählt wurde, hat der gemeint, sie wäre noch einmal mit zwei blauen Augen davon gekommen.

Kalle: Ach so und ich habe gedacht sie hätte so schöne blaue Augen.

Manfred: Blaue Augen hat die nicht, das weiß ich, die sind braun. Die ist ja auf jedem Foto in der Zeitung zu sehen. Wenn ich morgens meinen Kaffee trinke und die Zeitung aufschlage, lächelt mich zuerst einmal die Bürstädter Bürgermeisterin an. Die würde sich sogar als Vogelscheuche vor die Kamera stellen, nur damit sie in der Zeitung ist.

Kalle: Ja und dann haben sie erzählt, daß der Landwirt aus Bürstadt, der in Wiesbaden im Landtag sitzt, gesagt hätte, daß durch die Bürgermeisterin viel Geld nach Bürstadt geflossen wäre.

Manfred: Das muss der gerade noch erzählen. Damit baut sie sich

in der Innenstadt eine Prachtallee, auf der sie dann spazieren gehen kann. Und irgendwann sperren sie vielleicht auch noch tageweise das Schwimmbad damit die Bürgermeisterin wie Dagobert Duck im Geld baden kann.

Kalle: Aber der Landwirt aus Bürstadt sitzt doch auch für die Lampertheimer Bürger im Landtag in Wiesbaden.

Manfred: Meinst du? Also ich habe den schon lange nicht mehr bei uns gesehen. Dabei könnten wir so dringend Geld gebrauchen. Beispielsweise werden an unserem Bahnhof die Bahnfahrer noch lange im Regen stehen, weil kein Geld für das Dach da ist. Und am Altrhein geht es auch nicht weiter, unsere Straßen und Radwege sind kaputt, wir bräuchten dringend Plätze für unsere Kinderbetreuung, eine Behinderten-Toilette in der Innenstadt wäre auch unbedingt notwendig, die Müllgebühren sind erhöht worden, die Vereine könnten auch ein bisschen mehr Geld gebrauchen.

Kalle: Mônners, jetzt höre aber einmal damit auf für was wir alles Geld aus Wiesbaden gebrauchen könnten.

Sonst stehen wir hier ja noch bis es dunkel wird. Aber ich habe jetzt auch gar keine Lust mehr mir die blauen Augen von der Bürgermeisterin mehr anzusehen. Bestimmt war sie schon beim Doktor und hat einen dicken Verband bekommen. Und der Landwirt, der auch für uns im Landtag sitzt, könnte öfter einmal vorbei kommen und unserem Bürgermeister einen Scheck überreichen. Ich gehe jetzt lieber in unsere schöne Innenstadt und schaue mir an der Schillerschule die Wasserspiele an.

Kalle: Gut, dass wir uns getroffen haben!

Manfred: Gut, das wir miteinander gesprochen haben!

LOKALES

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

„Gemeinsam für Sicherheit sorgen” Lampertheim offiziell in Sicherheitsinitiative KOMPASS aufgenommen LAMPERTHEIM – Es ist ein wichtiger Schritt, um den Menschen in Lampertheim noch mehr Sicherheit als bisher zu bieten und damit nicht nur das objektive, sondern vor allem auch das subjektive Sicherheitsgefühl zu stärken: Am Dienstag wurde Lampertheim offiziell in die Sicherheitsinitiative KOMPASS des Landes Hessen aufgenommen.

KOMPASS steht für das KOMmunalProgrAmm SicherheitsSiegel. Das bundesweit einmalige Programm hat „im Herbst 2018 so richtig an Dynamik gewonnen“, freute sich Bernhard Lammel, Präsident des Polizeipräsidium Südhessen, bei der Vorstellung von KOMPASS. Die Stadt Lampertheim ist hierbei eine von elf der insgesamt 76 Kommunen in Südhessen, die sich für das Programm gemeldet haben. „Es freut uns sehr, dass wir in das Programm aufgenommen wurden. Grundlage hierfür war ein CDU-Antrag in der Stadtverordnetenversammlung, der von allen Parteien einstimmig angenommen wurde“, erläuterte der Erste Stadtrat Jens Klingler, der den krankheitsbedingt verhinderten Bürgermeister Gottfried Störmer vertrat. „Wir machen uns als Stadt Lampertheim – sowohl in der Verwaltung als auch in der Politik – seit langer Zeit Gedanken. Dies ist ein gutes Programm, dass aufgelegt wurde, um die Kommunen zu unterstützen. Die Welt verändert sich, die Aufgaben werden differenzierter und vielfältiger. Hierzu müssen wir die Kräfte bündeln, KOMPASS ist hierfür ein wichtiges Element.“ Denn Ziel des Programms ist es, passgenaue Sicherheitskonzepte durch die beteiligten Sicherheitspartner Kommune, Polizei, Bürger und weitere gesellschaftliche Akteure zu erarbeiten und gemeinsam umzusetzen. So sollen Probleme vor Ort selbständiger angegangen und individuelle Lösungen entwickelt werden. Wichtig sei in diesem Zusammenhang, dass die Bürger und ihr Sicherheitsgefühl stärker in den Fokus gerückt werden, „denn das subjektive und das objektive Sicherheitsgefühl sind häufig unterschiedlich. Daher ist es ein wichtiger Schritt, darauf zu achten, wie sich der Bürger fühlt“, stellte Bernhard Lammel klar. „Am Ende des Prozesses erhalten die teilnehmenden Kommunen ein Sicherheitssiegel, welches zum Ausdruck bringt, dass sich die Kommune um die Sicherheit sehr verdient gemacht und so eine höhere Lebensqualität geschaffen hat“, betonte Bernhard Lammel. „In Lampertheim gab es bereits vor der Aufnahme in das Programm KOMPASS eine Vielzahl von Ak-

Am Dienstag wurde Lampertheim in das Landesprogramm KOMPASS aufgenommen – der Präsident des Polizeipräsidium Südhessen, Bernhard Lammel (Mitte) überreichte aus diesem Anlass ein entsprechendes Schild und ein Starter-Kit an Stadtverordnetenvorsteherin Brigitte Stass (l.) und den Ersten Stadtrat Jens Klingler (r.).

Foto: Benjamin Kloos

tionen, die durch die Stadt ins Leben gerufen wurden.“ Als Beispiele nannte der Präsident des Polizeipräsidiums Südhessen die Aktion „Sicherer Schulweg“, die Leon-Hilfeinseln, die Aktion „Null Toleranz bei Gewalt“ oder die Projekttage für Schüler in Zusammenarbeit mit der Jugendförderung. Und auch der durch die Polizei betreute Freiwillige Polizeidienst beeinflusse durch seine Präsenz das positive Gefühl bei den Bürgern.

Aus diesen Gründen konnten der Erste Stadtrat Jens Klingler und Stadtverordnetenvorsteherin Brigitte Stass – als Vertreterin der Politik – bereits am Dienstag ein entsprechendes Schild in Empfang nehmen, das am Haus am Römer sichtbar als Zeichen für mehr Sicherheit in Lampertheim angebracht werden wird. Zudem erhielt die Stadt Lampertheim ein StarterKit. „Heute erfolgt der Einstieg in eine noch bessere Zusammenarbeit zwischen Stadt, Polizei und Bürgern. Auch eine Sicherheitskonferenz ist geplant.

Das Schild übergebe ich als sichtbares Zeichen für die klare Position der Stadt Lampertheim: ‚Wir machen mit, uns liegt die Sicherheit und das Sicherheitsgefühl unserer Bürger am Herzen‘.

Wir freuen uns, dass Sie mitmachen und als gutes Beispiel vorangehen – damit sich auch andere Kommunen für ihre Verantwortung in diesem Bereich bewusst werden und an KOMPASS beteiligen“, lobte Bernhard Lammel. Die Universität Gießen wird das Programm wissenschaftlich begleiten – und in Lampertheim als eine von zwei Kommunen in Südhessen eine Bürgerbefragung durchführen, wie die beiden KOMPASS-Be-

raterinnen des Polizeipräsidiums Südhessen, Heidrun Wilescheck und Stefanie von Hammel, erläuterten. Deren Aufgabe ist es, als Schnittstelle der Kommune zum Landeskriminalamt und zum Polizeipräsidium zu fungieren. „Die Landesregierung zeigt viel Engagement wenn es um den Zuwachs von neuen Polizeikräften geht – dies dauert aufgrund der Ausbildung jedoch noch etwas, aber insgesamt werden rund 2.500 neue Stellen geschaffen. Auch für Südhessen werden wir Zuwachs an Polizeikräften für den öffentlichen Raum gewinnen“, so Bernhard Lammel weiter. „Aktuell haben wir nicht genug Polizei, aber die Politik hat die Wichtigkeit erkannt. Auch in Lampertheim wird es eine spürbare Verstärkung geben, denn es wird einen zweiten Schutzmann vor Ort geben. Ein Polizeibeamter mehr bedeutet, dass 300 Dienste im Jahre mehr geplant werden können, dies ist eine erhebliche Verbesserung.“ Die Beteiligung der Kommunen an diesem Projekt sei von größer Bedeutung: Denn diese kennen die Bedingungen vor Ort und können so eine passgenaue Prävention anbieten, die ebenfalls sehr wichtig sei, wie Bernhard Lammel abschließend betonte. „Es gibt Kommunen wie Lampertheim, die bereits viel in die Sicherheit der Bürger investieren. Wir haben die Hoffnung, dass sich viele Kommunen hieran ein Beispiel nehmen.

Denn die Sicherheit ist nicht alleine die Aufgabe der Polizei, wir können dieses gesellschaftliche Problem nicht alleine lösen. Gerne leisten wir hierfür unseren Beitrag, aber das Gesamtproblem muss von der gesamten Gesellschaft angegangen werden.“ Benjamin Kloos

3

Leistenbruch, Bauchdeckenbruch und mehr – was tun ?

Interessierte Betroffene und Angehörige am 23. Februar zu erstem Stammtisch eingeladen / Selbsthilfegruppe geplant BÜRSTADT – Rund 140.000 Betroffene sind alleine in Deutschland von Hernien betroffen. Eine Hernie ist eine Vorwölbung durch eine Lücke in der Bauchwand. In diese Bruchlücke können Darm oder andere Organe einklemmen.

Zu den bekanntesten Fällen gehören hierbei der Leisten-, den Narben- oder der Nabelbruch. Allerdings gibt es auch wesentlich schwerwiegenderer Fälle wie den Bauchdeckenbruch und viele Brüche, die häufig unerkannt bleiben – so etwa den Zwerchfellbruch. Die einzige Möglichkeit, eine Hernie zu entfernen, ist eine Operation.

Sowohl für Betroffene als auch für deren Angehörige ist der Austausch persönlicher Erfahrungen wichtig. Aus diesem Grund möchte die Bürstädterin Sibylle Schmenger einen Stammtisch ins Leben rufen – mit der Option und dem Wunsch, diesen bei entsprechen-

dem Interesse zu einer Selbsthilfegruppe auszuweiten. Sowohl beim Stammtisch als auch bei der geplanten Selbsthilfegruppe soll die Möglichkeit bestehen, miteinander zu reden, sich auszutauschen und besonders denjenigen, die vor einer Operation stehen, Informationen zu bieten. Wichtig ist zudem, bei den Angehörigen und im persönlichen Umfeld der Betroffenen für Verständnis zu werben.

Der erste Stammtisch für Hernie-Betroffene und -Angehörige findet am Samstag, 23. Februar, um 18 Uhr im Ratskeller, Peterstraße 24, in Bürstadt statt – im Anschluss soll dieser regelmäßig stattfinden. Zur genaueren Planung wird darum gebeten, dass sich Interessierte bitte bis zum 18.

Februar per E-Mail unter Herniebuerstadt@yahoo.com oder telefonisch unter 0179-3790325 bei Sibylle Schmenger zu melden. Inte-

ressierte, die am 23. Februar keine Zeit haben, aber dennoch gerne am Stammtisch oder einer Selbsthilfegruppe teilnehmen möchten, können sich selbstverständlich ebenfalls gerne melden. „Wir würden uns sehr über zahlreiche Interessierte freuen“, lädt Sibylle Schmenger ein.

Bisher gibt es in Deutschland nur eine Selbsthilfegruppe für Hernien – im nordrhein-westfälischen Hagen. In Bürstadt könnte schon bald die zweite ihrer Art folgen, mindestens sechs Personen sind für die Gründung notwendig. Sowohl für die Stammtische als auch insbesondere für die Treffen der möglichen Selbsthilfegruppe sind zudem Vorträge von Fachärzten und Professoren geplant, unter anderem zur Fragestellung „Wie kann ich einen weiteren Bruch verhindern?“.

Benjamin Kloos

Ideen zu Bildung und Arbeit gesucht Alexander Bauer ruft zur Teilnahme auf: Wettbewerb sucht 10 Top-Projekte KREIS BERGSTRASSE – Die Initiative „Deutschland – Land der Ideen“ und die Deutsche Bank suchen unter dem Motto „digitalisieren. revolutionieren. motivieren. Ideen für Bildung und Arbeit in Deutschland und Europa“ zehn innovative Projekte, die zu diesem Thema Lösungen anbieten, die Deutschland in die Zukunft führen, aber auch in Europa wirken können oder erst durch Europa möglich werden. Der Land-

tagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU) unterstützt den Innovationswettbewerb und empfiehlt allen Projekten im Landkreis Bergstraße die Teilnahme.

Bewerben dürfen sich Gründer, Firmen, Projektentwickler, Kunstund Kultureinrichtungen, Universitäten, soziale und kirchliche Einrichtungen, Vereine, Verbände, Genossenschaften sowie private Initiatoren und Initiativen, die ihren Sitz in Deutschland haben. Die Be-

werbung ist bis einschließlich 12.

Februar unter www.land-der-ideen.de/anmeldung möglich. Eine Expertenjury wählt die zehn besten Ideen aus.

Für weitere Informationen oder Fragen wenden Sie sich bitte an Alexander Bauer, Mitglied des Hessischen Landtags, Wahlkreisbüro Schönbacher Straße 5, 64646 Heppenheim, telefonisch unter 06252/982144 oder per E-Mail unter a.bauer@ltg.hessen.de zg

! g i t ä r r o v r Wiede

2:1

Südhessen

Der GASTRONOMIE- & NEUE! FREIZEITFÜHRER NOCH

MEHR GUTSCHEINE!

Gültig ab sofort bis Dezember

2019

Alle Gastronomie- und viele Freizeitgutscheine

sind 2:1 Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

Kostenlos Schulabschlüsse nachholen

online & mobil

Neue Kurse an der Abendschule Heppenheim beginnen am 4. Februar HEPPENHEIM – Abitur, Fachhochschulreife, Mittlere Reife und Hauptschulabschluss – das sind die Ziele, die Studierende an der Abendschule Heppenheim erreichen können. An der öffentlichen Schule ist der Schulbesuch kostenfrei und berufsbegleitend möglich, da die Kurse abends stattfinden.

Neue Kurse beginnen am 4. Februar, Interessenten sollten sich möglichst schnell anmelden. An der Realschule kann sich anmel-

den, wer volljährig ist und einen Aufnahmetest in Deutsch besteht.

Für den Gymnasialkurs sind die Mindestvoraussetzungen: guter Hauptschulabschluss bzw. Mittlere Reife, Berufsausbildung oder zwei Jahre Berufstätigkeit bzw. Arbeitssuche.

Für das Abendgymnasium finden Einstufungstests in den Fächern Deutsch, Englisch und Mathematik statt. Als Vorbereitung gibt es auf der Homepage der

Abendschule Übungs-Materialien.

Interessenten wenden sich an das Sekretariat der Abendschulen, Gerhart-Hauptmann-Straße 21, 64646 Heppenheim, montags bis freitags zwischen 9 und 12 Uhr, montags und mittwochs auch zwischen 16.30 und 19.15 Uhr, telefonisch unter 06252/79 46 16 und per EMail unter abendschule@kreisbergstrasse.de, weitere Informationen unter www.abendschulezg heppenheim.de

FÜR NUR

AB SOFORT WIEDER VERFÜGBAR

BEI UNS ZUM

VORZUGSPREIS !!!

Normalpreis je Stück

34

(UPE)

90

14,-

95

PRO STÜCK

Schützenstraße 50, Lampertheim

Tel. (0 62 06) 94 500 Mo. + Do. 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi. + Fr 8.30 bis 12.30 Uhr

STADTNACHRICHTEN

 � � � �

cf.24mi16

4 � �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

nOTDienSTe Ă„rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 2. Februar 3. Februar 4. Februar 5. Februar 6. Februar

Zahnärzte

Marien-Apotheke, BĂźrstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035 Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, SchĂśnauer Str. 8, Tel: 06241-23355 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018 Rathaus-Apotheke, BĂźrstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

Augenärzte

am 2. und 3. Februar: Dr. Wolff, 64646 Heppenheim, Darmstädter Str. 33, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20

Wir laden ein zu unserem

Infosonntag im Haus Paulus am 10. Februar von 14.00 bis 17.00 Uhr

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

Sonntags bei Anton

Jahrgang 1948/49 Lampertheim – Bßrstadt

Philosophisches Gesprächsforum am 3. Februar im Alten Rathaus LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 3. Februar wird in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Lampertheim das philosophische Gesprächsforum „Sonntags bei Anton“ fortgefĂźhrt.

Dieses wird moderiert und geleitet von dem Philosophen Anton Schmitt, der unter anderem an der Volkshochschule Lampertheim regelmäĂ&#x;ig Philosophie-Seminare anbietet. Beginn der Veranstaltung im Sitzungssaal des „Alten Rathauses“ ist um 11 Uhr. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. FĂźr alle Besucher gibt es als speziellen Service auĂ&#x;erdem kostenfrei Kaffee und Kuchen.

Das Thema dieser Veranstaltung lautet „Bildung“. „Bildung“ kann ursprĂźnglich auf den Ausdruck „cultura“ zurĂźckgefĂźhrt werden, was zunächst meinte: Pflege des Ackers (vgl. heute noch: „Agrikultur“). Da dies aber schon bedeute-

te, den Dingen nicht einfach ihren natĂźrlichen Lauf zu lassen, sondern bearbeitend einzugreifen, kam es bald zum Ausdruck „cultura animi“, Kultivierung der Seele. Das deutsche Wort „Bildung“ fĂźhrt man auf Meister Eckhart zurĂźck, der damit das Erlernen des Ă„hnlichwerdens (Abbild) mit Gott meinte. Bald verband man mit Bildung jedoch die Kenntnis eines äuĂ&#x;eren Kanon an KulturgĂźtern, wie etwa traditionell hoch geschätzter Leistungen in Kunst, Sprachen, Recht, Wirtschaft und Wissenschaften, so dass man heute ohne Weiteres jemanden, der zum Beispiel die Millionen bei GĂźnther Jauch gewonnen hat, als „gebildet“ bezeichnen kann.

Dem widerspricht allerdings Einiges: So definiert beispielsweise Hegel Bildung alleine von der Fähigkeit eines Subjekts, den Standpunkt eines Anderen einnehmen zu kÜnnen. Wozu man aber erst

einmal gar nichts Besonderes zu wissen braucht! Es geht alleine um die Fähigkeit und das, was man unter „Herzensbildung“ versteht.

Auch diese hängt nicht von (Viel-)wisserei ab. Gebildet werden sollten nämlich, so etwa Schiller oder Wilhelm von Humboldt, nicht nur der Geist, der Verstand, sondern auch Gefßhle und Empfindungen. Sie galten einerseits als naturgegeben und dem Menschen unmittelbar zugänglich.

Andererseits aber schien es problematisch, sie im ungefilterten Naturzustand zu belassen. Um all diese Aspekte werden wir uns um Klärung bemßhen. Und nicht zuletzt auch hinsichtlich der Frage: Was Bildung in unserer Zeit des Internets und Digitalisierung bedeutet.

Ein wichtiger Hinweis zur Märzveranstaltung: Der ursprßnglich geplante Termin am 3. März wird auf den 10. März verschoben! zg

StadtbĂźcherei erweitert die Nutzungszeiten Konzept der „Open Library“ wird in der Zweigstelle Hofheim zunächst fĂźr ein Jahr getestet HOFHEIM - Die Hof heimer Zweigestelle der StadtbĂźcherei Lampertheim bietet kĂźnftig erweiterte Ă–ffnungszeiten an. BĂźcherwĂźrmer kĂśnnen ab sofort täglich zu den Ă–ffnungszeiten der VerwaltungsauĂ&#x;enstelle Hofheim BĂźcher ausleihen und zurĂźckgeben.

Die Servicezeit, in der Zweigstellenleiterin Belinda Korbus-de Lanck Neuanmeldungen, Vormerkungen und Verlängerungen annimmt, bleibt weiterhin am Donnerstag, von 14 bis 18 Uhr bestehen. An den restlichen Tagen gibt es keine weitere Beratung durch das Bibliothekspersonal. Das Konzept der „Open Library“ wird in immer mehr Städten verfolgt. Die StadtbĂźcherei mĂśchte diese Art der Nutzung fĂźr ein Jahr testen, um sich dann ein Bild Ăźber die Nutzung des erweiterten Angebotes zu machen. Die BĂźchereizweig-

stelle Hofheim ist an folgenden Tagen geÜffnet: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr, Mittwoch und Freitag von 8 bis 12 Uhr sowie donnerstags von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr. Zu diesen Zeiten ist die Bßcherei nur durch die Räume der Verwal-

tungsauĂ&#x;enstelle der Stadtverwaltung zu erreichen. Die Zweigstelle der StadtbĂźcherei in Hofheim befindet sich im 1. Obergeschoss des renovierten Alten Rathauses.

Dort befinden sich 3.500 Medien, vorrangig BĂźcher. zg / Foto: Stadt Lampertheim

A6 – Fahrbahndeckenerneuerung Sperrungen aufgrund des Ersatzneubaus des Unterfßhrungsbauwerk B 44 zwischen Rheinbrßcke Frankenthal und Landesgrenze Hessen / Vollsperrung am Abend des 2. Februar

Das bieten wir Ihnen:  50 Einzelzimmer mit allem Komfort und barrierefreiem Duschbad  Vollstationäre Pflegeplätze fßr alle Pflegegrade  Kurzzeit- und Verhinderungspflege  hauseigene Kßche mit einer täglichen Auswahl aus frisch zubereiteten Menßs Schauen Sie doch einfach am Infosonntag bei uns vorbei.

Wir fĂźhren durch unser schĂśnes Haus und laden Sie ein zu Kaffee und Kuchen. DafĂźr einfach nur den Coupon ausschneiden.

Kommen Sie mit uns ins Gespräch... Wir freuen uns auf Sie.

‌weil Sie es sich verdient haben!

RĂśmergarten Senioren-Residenzen GmbH, Haus Paulus LindenstraĂ&#x;e 55 ¡ 68647 Biblis Tel. 0 62 45 / 99 40-0 ¡ Fax 0 62 45 / 99 40-499 info@roemergarten-seniorenresidenzen.de www.roemergarten-seniorenresidenzen.de

MANNHEIM - Das Regierungspräsidium Karlsruhe fßhrt auf der A 6 zwischen den Landesgrenzen Hessen und Baden-Wßrttemberg sowie Baden Wßrttemberg und Rheinland-Pfalz (Rheinbrßcke), bis Ende 2020 umfangreiche Sanierungsarbeiten durch.

Die sĂźdliche BrĂźcke sowie die sĂźdliche Fahrbahn sind bereits fertiggestellt. Der Verkehr wurde wieder auf die sĂźdliche neue Fahrbahn zurĂźckverlegt. Zum Bau der nĂśrdlichen BrĂźcke muss am kommenden Wochenende zunächst die BehelfsbrĂźcke ausgehoben und abtransportiert werden. DafĂźr wird am Samstag, 2. Februar, ab circa 21 Uhr, die A 6 in beide Fahrtrichtungen auf HĂśhe der BehelfsbrĂźcke, jeweils auf einen Fahrstreifen, verengt. AnschlieĂ&#x;end werden ab etwa 22 Uhr, die B 44 zwischen Mannheim und Lampertheim im Bereich der Anschlussstelle Mannheim-Sandhofen sowie die nordwestliche Ausfahrtsrampe der Autobahn komplett fĂźr den Verkehr gesperrt. Sobald auf der gesperrten B 44 kein Verkehr mehr flieĂ&#x;t, wird der zum Ausheben der BehelfsbrĂźcke benĂśtigte Autokran auf

der B 44 aufgerĂźstet. Zwischenzeitlich wird mit dem LĂśsen der Schraubverbindungen der einzelnen Ăœberbauelemente begonnen.

Nach Herstellung der Einsatzbereitschaft des Autokrans erfolgt umgehend das endgßltige Demontieren der Verbindungen. Die einzelnen Brßckenelemente, die aus zwei Randträgern mit einem Gewicht von rund 40 Tonnen je Träger und zwei Mittelelementen bestehen, werden ausgehoben. Mit Beendigung der Demontagearbeiten erfolgt die Aufhebung der einstreifigen Verkehrsfßhrungen auf der A 6.

Der Autokran wird voraussichtlich am Sonntag, 3. Februar, um etwa 8 Uhr abgerĂźstet sein. Die Vollsperrungen auf der B 44 und der nordwestlichen Ausfahrtsrampe werden anschlieĂ&#x;end aufgehoben werden. Die jeweilige Umleitungsstrecke ist ausgeschildert: B 44 – Lampertheim, nordĂśstliche Umgehung – L3110 – HĂźttenfeld – L3111 – Viernheim – Mannheim-Gartenstadt – B 44 –Mannheim-Sandhofen und umgekehrt.

Ab dem 4. Februar laufen die Vorarbeiten, wie das Herstellen des

Baugrubenverbaus, das Ausheben der Baugruben und der Abbruch der restlichen Widerlager des alten UnterfĂźhrungsbauwerks sowie der BehelfsbrĂźcken-Widerlager. Nach Abschluss dieser Arbeiten wird mit dem Neubau des nĂśrdlichen Teilbauwerks begonnen.

FĂźr die unvermeidbaren Beeinträchtigungen bittet das Regierungspräsidium Karlsruhe die Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Weitere Informationen zu dem Projekt sind im Internet im Beteiligungsportal des Regierungspräsidium Karlsruhe zu finden unter: https://rp.baden-wuerttemberg. de/rpk/Abt4/Ref471/Seiten/A6_ Mannheim_Sandhofen.aspx Informationen zu aktuellen StraĂ&#x;enbaustellen finden sich im Internet unter www.vm.baden-wuerttemberg.de, www.baustellen-bw.de.

Die Verkehrslage in Baden-WĂźrttemberg – jederzeit und immer aktuell mit der „VerkehrsInfo BW“App der StraĂ&#x;enverkehrszentrale Baden WĂźrttemberg. Weitere Informationen zum Thema Verkehr und den Link zum kostenlosen Download finden Sie unter https://www.svz-bw.de zg

Allen JahrgangsangehĂśrigen, die im Februar ihren 70. Geburtstag feiern, alles erdenklich Gute!

GlĂźck und vor allen Dingen Gesundheit sollen Euer Wegbegleiter sein.

Das wĂźnscht Euch Euer ORGA-Team

Termine 2. Februar

Kinderkleider- und Spielzeugbasar der KAB Biblis – in der Riedhalle, Biblis, 13 bis 16 Uhr Kleidung, Spielzeug und vieles mehr – Sortierter Flohmarkt im Bßrgerhaus, Hßttenfeld, 18 bis 20 Uhr

3. Februar

Gottesdienst und Gemeindeversammlung – der Evang. Lukasgemeinde, Domkirche, Lampertheim, 10 Uhr Minigottesdienst – mit der Kita Mariä Verkßndigung in der Gemeinde Mariä Verkßndigung, Lampertheim, 10.30 Uhr Sonntags bei Anton – Philosophisches Gesprächsform im Sitzungssaal des Alten Rathauses, Lampertheim, 11 Uhr Neujahrsempfang – der SPD Bßrstadt, Briebelsaal, Bßrstadt, 15 Uhr

5. Februar

Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschuss tagt – Sitzungssaal Stadt Lampertheim, 19 Uhr Offene BĂźhne – im Restaurant Zorbas, GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr

6. Februar

Sprechstunde Behindertenbeirat – im Haus Am RĂśmer, 1. OG, Zimmer 101, Lampertheim, 10 bis 12 Uhr „Wo bleibt Zeit fĂźr mich?“ – Gesprächskreis fĂźr AngehĂśrige und Pflegende im Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus, Lampertheim, 15 Uhr Wie entsteht eine Wettervorhersage? – Vortrag von Dipl- Meteorologe Michael Dreier im BĂźrgerhaus Hofheim, 19.30 bis 20.30 Uhr, Eintritt frei Der eingebildete Kranke und der mĂźndige Patient – Vortrag im Gemeindezentrum St. Bartholomäus Biblis, 20 Uhr

7. Februar

„Oldies but Goldies – Songs der 50er und 60er Jahre“ – SchwanenSaal, Lampertheim, 20 Uhr

9. Februar

Winterschnittkurs beim Obst- und Gartenbauverein Biblis – Vortrag und Kurs in der Obstanlage „Gipfelhorst“, Biblis, 10 Uhr Kappenabend 2.0.1.9 beim LKV und elfjähriges Bestehen – Zehntscheune Lampertheim, 20.11 Uhr

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.390 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld).

Kein Recht auf ungekßrzte ManuskriptverÜffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hÜherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 10, vom 01. 01. 2019 gĂźltig â– Auflage geprĂźft durch:

STADTNACHRICHTEN

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

„Noch einmal verliebt“ Eine Hommage an das Leben – Komödie am 6. Februar im Parktheater zu sehen BENSHEIM - Mit einem Stargastspiel wird das Programm des Abonnements B der Spielzeit 2018/19 im Parktheater am Mittwoch, 6.

Februar, um 20 Uhr fortgesetzt.

Die aus vielen TV-Rollen bekannten Schauspielerinnen Gila von Weitershausen und Cordula Trantow sind neben dem ebenso bekannten Schauspieler Christian Wolff (Forsthaus Falkenau) zu Gast in Bensheim.

In der Komödie „Noch einmal verliebt“ von Joe DiPietro wird eine Liebesgeschichte erzählt, die das ganze Gefühlsspektrum frisch Verliebter durchlebt. Dass das Liebespaar die 70 bereits über-

schritten hat, verleiht dieser Komödie eine besondere Tiefe: Wie geht man mit großen, zärtlichen Gefühlen um, wenn die Zeit knapp wird? Wenn über Wünschen und Sehnsüchten das Damoklesschwert der menschlichen Endlichkeit schwebt? Die Vorstellung dauert rund zweieinhalb Stunden inklusive Pause. Eintrittskarten gibt es bei der Tourist-Info, Telefon 06251/5826314, bei der Musik Box, Telefon 06251/610540, bei der Musikgarage, Telefon 06251/680352, und überregional bei allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet auf www.stadtkultur-benszg heim.de

5

Mit einer Blutspende bis zu drei Menschen retten Blutspendetermine im Kreis Bergstraße im Februar BÜRSTADT/BIBLIS – Rund 400.000 Menschen spenden jährlich freiwillig und unentgeltlich beim Deutschen Roten Kreuz in Baden-Württemberg und Hessen ihr Blut für andere. Warum? Weil sie anderen helfen wollen und vielleicht auch selbst mal Blut brauchen. Das rote Lebenselixier kann nicht künstlich erzeugt werden und wird an 365 Tagen im Jahr gebraucht – in Notaufnahmen, für die Krebstherapie, für Operationen – somit ist es unersetzlich.

Eine einzige Blutspende kann in der Regel bis zu drei Menschen helfen. Allerdings entsteht vor allem in den Wintermonaten, wenn viele Blutspender wegen einer Erkrankung nicht spenden können, häufig ein Mangel an Konserven.

Im Kreis Bergstraße werden im Februar Blutspendetermine unter anderem in folgenden Orten angeboten: Am Dienstag, 5. Februar von von 15.30 bis 20 Uhr in Biblis im DRK-Heim, Kirchstraße 14 sowie am Dienstag, 12. Februar von 16.30 bis 20.30 Uhr in Bürstadt in der Erich- Kästner-Schule / Aula, Wolfstraße 23.

Gr undsätzlich kann jeder Mensch im Alter von 18 bis 73 Jahren Blut spenden. Bei der ersten Spende dürfen Sie allerdings nicht älter als 64 Jahre alt sein. Zudem müssen Sie mindestens 50 Kilogramm wiegen, dürfen aber nicht schwerer als 160 Kilogramm sein.

Das sind die gesetzlichen Richtlinien, Ausnahmen gibt es leider keine.

Eine Blutspende ist aus gesundheitlichen Aspekten übrigens völlig unbedenklich. Im Gegenteil, als Blutspender tun Sie sogar was für die eigene Gesundheit. Denn bei jeder Blutspende wird auch Ihr Blutdruck gemessen – oft wird erst durch den Check bei der regelmäßigen Blutspende bei Betroffenen Bluthochdruck erkannt. Wer also regelmäßig zur Blutspende kommt, hat seinen Blutdruck im Auge und senkt somit das Risiko, einen Herzinfarkt oder einen Schlaganfall zu bekommen.

Information: Weitere Informationen zum Thema Blutspende erhalten Sie unter der gebührenfreien Spender-Hotline 0800 1194911 und unter www.drk-bergstrasse.de zg

Der eingebildete Kranke und der mündige Patient KAB Biblis lädt am 6. Februar zu einem Vortrag in das Gemeindezentrum ein Eine Liebesgeschichte, ganz schlicht, ehrlich, ganz wundervoll. Dass das Liebespaar die 70 bereits überschritten hat, verleiht dieser Komödie eine großartige Tiefe.

Foto: Alvise Predieri

Offene Bühne im Zorbas Musikkiste Groß-Rohrheim e.V. lädt am 5. Februar zu abwechlungsreichem Programm ein GROSS-ROHRHEIM - A m Dienstag, 5. Februar, um 20 Uhr wird´s mal wieder vielfältig im Restaurant Zorbas mit Pop, Rock, Blues, Singer/Songwriter und Jazz, drei Duos und einem Quartett – wie immer im Zorbas, Kornstr. 29, 68649 Groß-Rohrheim. Der Eintritt ist frei! Diesmal auf der Offenen Bühne: Markus Neeb (Gitarre) und Thomas Beschorner (Bass) bringen auf das Wesentliche reduzierte alte und neue Jazztunes mit modernem Sound auf die Bühne.

Das kontrastreiche Programm wird dabei von eigenen Kompositionen und Eskapaden in andere Genres abgerundet.

Manfreds Bluestrail bieten einen abwechslungsreichen und unterhaltsamen Ausf lug in den Blues

aller zeitlichen Epochen von Muddy Waters, BB King bis Eric Clapton und S. R. Vaughan. Eigene Interpretationen mit Liebe zum Detail wechseln mit klassischen Arrangements. Chiara Frodyma und Marc Himmelmann haben ein ganz neues Programm aktueller Popsongs zusammengestellt.

Für Frodyma ist es die Generalprobe vor dem Casting für „The Voice of Germany“, das drei Tage später stattfindet. Das Singer-SongwriterDuo Aces of liquid diamond aus Mainz serviert einen Cocktail aus Popsongs der 80er Jahre bis heute.

Kim Ulrike Roß (Gitarre und Gesang) und Jan Kahlenberg (Gitarre) sind gerade dabei, einen Tonträger mit eigenen Songs zu produzieren. zg

BIBLIS - Sabine Schuldes, Heilpraktikerin aus Reichelsheim, kommt wieder zu einem Vortrag nach Biblis.

Am Mittwoch, 6.Februar um 20 Uhr im Gemeindezentrum St. Bartholomäus in Biblis wird sie erklären, was einen mündigen Patienten ausmacht. Viele Menschen sind verunsichert, ob und bei wel-

chen Beschwerden sie einen Arzt aufsuchen sollen. Bin ich wirklich schon krank, oder bilde ich mir das vielleicht nur ein? Die Klarheit über den eigenen Gesundheitszustand ist manchmal nicht gegeben, Zweifel und mangelndes Selbstbewusstsein tragen mit zu Befindlichkeitsstörungen bei und Angst verstärkt sie.

„Wo bleibt Zeit für mich ?“ Gesprächskreis für Angehörige und Pflegende am 6. Februar L AMPERTHEIM - Der Gesprächskreis „Demenz“ Lampertheim lädt zu seinem ersten Treffen im Jahr 2019 am Mittwoch, 6. Februar, 15 Uhr in das Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus, Hospitalstraße 1, 68623 Lampertheim. Eine Betreuung erkrankter Angehöriger ist sichergestellt, Informationen bei Pf legedienstleitung Schwester Waltraud Feigl, 06206/9550.

Der Gesprächskreis „Demenz“ Lampertheim wurde durch die Stadt Lampertheim, die Pf lege-

einrichtungen und Ambulanten Dienste sowie die Caritas-Seniorenberatungsstelle Lampertheim ins Leben gerufen und widmet sich den Rahmenbedingungen der Versorgung dementiell veränderter Menschen in Lampertheim. Die Pflege und Betreuung dementiell veränderter Menschen ist in hohem Maße kräftezehrend.

Körperliche, geistige und seelische Belastungen sind hoch. Im Gesprächskreis wird betroffenen Angehörigen die Möglichkeit gegeben, bei gleichzeitiger Betreu– ANZEIGE –

Verlieben Sie sich in die Besten natürlichen FATBURNER, die Ihren Stoffwechsel beschleunigen, damit Ihre Hosen ins Rutschen kommen!

Mit diesen natürlichen Fatburnern, können Sie Ihren Fettstoffwechsel gesund beschleunigen, damit Ihre Hosen (Kleider) auf Dauer attraktiv sitzen.

Die einen fasten, die anderen hungern, damit sie ihren Winterspeck los bekommen. Wissen Sie was die Profis nutzen? Die Profis nutzen natürliche gesunde Fat-Burner, die einen echten StoffwechselTurbo im Körper zünden. Wenn Sie rann wollen an ihren Winter-Speck, dann sollten Sie neben Ihrem regelmäßigen Training die richtige Ernährung zu sich nehmen. Sie müssen nicht einmal auf Genuss verzichten.

Wenn Sie Ihren Gerichten die richtige Würze geben, dann geben Sie Ihrem im Winter faul gewordenen Stoffwechsel ordentlich Pfeffer und sehen zu, wie die Pfunde purzeln.

Fangen wir an mit der stoffwechselanregenden Pflanze Bärlauch, der reichlich Vitalstoffe und ätherische Öle besitzt, die sich zusätzlich positiv auf die Darmflora wie auch auf unsere Verdauung aus-

wirkt. Außerdem hat dieses Gewürz eine positive Wirkung auf den Cholesterin-Spiegel.

Unsere tolle Knolle, das Gewürz Knoblauch, sorgt nicht nur für einen funktionierenden Stoffwechsel, womit ein rasanter Blutzuckerspiegel anstieg verringert wird, dazu wirkt er auch entschlackend. Darüber hinaus ist die krautige Pflanze noch gut für eine gesunde Darmflora.

Frischer Ingwer im heißen Wasser kann den Appetit und somit auch den Heißhunger auf etwas Süßes zügeln. Eine Studie der Columbia University New York hat nachgewiesen, dass die asiatische Knolle mit seinen über 25 verschiedenen Antioxidantien den Stoffwechsel anregt und sich damit positiv auf die Kalorienbilanz auswirkt. Täglich zwei Gramm Ingwer reichen schon aus, um einen sichtbaren Effekt zu erreichen.

Ein wahrer Booster ist die Gelbwurz, besser bekannt als Kurkuma. Dieses Gewürz aus der Familie der Ingwergewächse verbessert die

ACTIVITY FITNESS Die Riedwiese 5 68642 Bürstadt

Sabine Schuldes wird erläutern, wie man zum mündigen Patienten wird, der sich seiner Aufgaben bewusst ist, und der wieder sicherer wird in der Beurteilung seines körperlichen und seelischen Empfindens.

Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei, die KAB-Biblis freut sich auf viele Interessierte. zg

Fettverbrennung. Dank seiner vielen gesunden Eigenschaften wirkt Kurkuma auf Organe, Blutkreislauf, Zellen, Hormone und Botenstoffe. Ähnlich positive Effekte bewirkt das im Pfeffer enthaltene Piperin.

Es hilft dabei mehr Kalorien zu verbrennen und Nährstoffe besser aufzunehmen. Der gesunde Scharfmacher kann aber noch viel mehr: Er hilft bei Krämpfen, rheumatischen Schmerzen, regt die Verdauung an, bekämpft unreine Haut und lindert sogar Husten.

Eine vergleichbare Körperreaktion ruft im Übrigen Chili hervor. Er ist mit seiner Schärfe geradezu ein Turbo für die Fettverbrennung. Hier ist es das Capsaicin, das eine Thermogenese auslöst und damit die Wärmeproduktion im Körper um bis zu 25 Prozent erhöhen kann – das überflüssige Fett wird regelrecht weggeschmolzen.

Starten Sie jetzt noch, mit 2x in der Woche, einem gezielten KraftAusdauertraining, welches Ihnen die nötige Power aktiviert für Ih-

Telefon 06206 75165 E-Mail info@activity-fitness.training www.activity-fitness-bürstadt.de

ren Fatburner, dann dürften Sie sich wieder vorstellen wie Sie sich in Ihre neue Kleider einkleiden!

Versuchen Sie es jetzt, mit Hilfe und Unterstützung von zielgerichtetem ACTIVITY-Training, SICHERN Sie sich jetzt noch Ihren Platz hier im ACTIVITY BÜRSTADT, Die Riedwiese 5.

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihr kostenloses Beratungsgespräch unter der Tel. Nr. 06206 75165 jetzt!

Inhaber Bernard Farac

ung ihrer erkrankten Angehörigen sich gemeinsam über Erfahrungen und Probleme auszutauschen und fachkundige Informationen zu erhalten.

Für diese Informationen sind beim Treffen am 6. Februar Schwester Waltraud Feigl vom Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus und Marianne Lange von der Caritas-Seniorenberatungsstelle Lampertheim anwesend. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.hdv.agaplesion. zg de

Kurz notiert Lukasgemeinde LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 3.

Februar, lädt die Evangelische Lukasgemeinde zum Gottesdienst und zur Gemeindeversammlung ein. Der Gottesdienst unter der Leitung von Pfarrerin Sabine Sauerwein und unter Mitwirkung des Kirchenchores findet daher um 10 Uhr in der Notkirche statt. Direkt im Anschluss wird aus dem Kirchenvorstand über die Schwerpunkte der Gemeindearbeit im Neuen Jahr berichtet. Abschließend werden im Rahmen eines kleinen Sektumtrunks Bilder aus dem Jahr 2018 gezeigt. Die Lukasgemeinde freut sich auf viele Besucher. zg

Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschuss LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschusses der Stadt Lampertheim findet am Dienstag, 5.

Februar, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim, statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Abschluss eines städtebaulichen Vertrages mit der SEL GmbH & Co. KG im Zuge der Quartierentwicklung „Quartier Sedanstraße“ sowie Sachstand zur entwidmeten Fläche am Waldfriedhof. zg

Haupt- und Finanzausschuss tagt LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 6. Februar, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim, statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Durchführung der Wahlen zum Europäischen Parlament sowie der Bürgermeisterin / des Bürgermeisters am 26. Mai. Auch über den Sachstand bezüglich des Friedhofskonzepts wird berichtet. zg

Umwelt- und Stadtentwicklungsausschuss BÜRSTADT – Die nächste öffentliche Sitzung des Umwelt- und Stadtentwicklungsausschusses findet am Mittwoch, 6. Februar, um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer des Rathaus in Bürstadt statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Stadtentwässerung Bürstadt/Bobstadt, der Ausbau der Nibelungenstraße, eine Anfrage der SPD-Fraktion zu den wiederkehrenden Straßenbeiträgen sowie eine Anfrage wegen Gehwegparken. zg

Ihr TIP(P) für erfolgreiche Werbung … auch im Internet www.tip-verlag.de

Mit dem neuen Mäuse-Vorteilsblock ein ganzes Jahr Spaß mit Hanni und Manni! Mehr erfährst du unter www.volksbanking.de/maeusewelt

6

LOKALSPORT

Rollendes Glück 1 beweist Nervenstärke Vier Punkte am 13. Spieltag für die Kegelteams LAMPERTHEIM – Nachdem das Spiel der Bezirksliga 1 vom 12. Spieltag verlegt wurde, startete die erste Mannschaft der „Roller“ eine Woche später aus der Pause.

Im Heimspiel hieß der Gegner SG Ladenburg/Käfertal/Dossenheim/ Weinheim 2.

Die über sechs Bahnen laufende Partie eröffneten Stefan Ofenloch, Karl Heinz Thon und Maximilian Schaumburg für die „Roller“. Ofenloch erspielte sich mit vier brauchbaren Durchgängen 855 Kegel. Thon begann vielversprechend baute dann allerdings von Bahn zu Bahn ab und beendete sein Spiel mit 840 Kegel. Schaumburg hatte zu Beginn in die Vollen mit der Nervosität zu kämpfen, zeigte aber dann ein ansprechendes Abräumen. Mit einer hervorragenden dritten Bahn konnte er sein Ergebnis noch auf 848 Kegel heben. Diese drei eher durchwachsenen Ergebnisse führten dazu, dass man mit 35 Kegel in Rückstand geriet. Nun war das Schlusstrio gefordert die drohende Niederlage noch abzuwenden. Dieser Herausforderung stellten sich

Thomas Büchler, Dennis Büchler und Thomas Zeig. Dennis Büchler spielte drei konstant gute Bahnen und konnte sich mit einer überragenden zweiten Bahn auf 915 Kegel schrauben. Zeig machte wenige Wochen nach seiner Fuß-OP quasi einen Kaltstart und erkämpfte unter diesen Voraussetzungen gute 856 Kegel. Thomas Büchler knüpfte nahtlos an das vergangene Jahr an. Dank seiner auf konstant hohem Niveau gespielten Durchgänge und den daraus resultierenden 953 Kegel, trug er maßgeblich dazu bei, dass dieses Spiel noch mit den letzten Kugeln mit zehn Kegeln zugunsten der „Roller“ entschieden werden konnte. Das Spiel endete 5267:5257 zugunsten Rollendes Glück 1.

Die zweite Mannschaft der „Roller“ hatte es am 13. Spieltag mit der SG TV 77 DE Waldhof/SKV Sandhofen 3 zu tun. Von der Tabellensituation gesehen waren die „Roller“ leichter Favorit in diesem Spiel.

Allerdings war die über 6 Bahnen gespielte Partie ein auf und ab.

Das Starttrio bildeten Jens Schaumburg, Harry Pschibil-

ski und Falko Günther. Pschibilski und Günther erwischten keinen guten Tag und verpassten die 400er Marke deutlich. Allerdings konnten ihre Gegenspieler keinen großen Profit daraus schlagen.

Schaumburg war es mit seinen 442 Kegel zu verdanken, dass man mit 62 Kegel in Führung ging. Das Schlusstrio Michael Jungk, Antonio Alves und Hans Hofmann sollte nun den Sieg nach Hause bringen. Alves konnte leider nicht an die Form der Vorwoche anknüpfen und verpasste knapp die 400er Marke. Hofmann spielte eine starke erste Bahn, verlor aber auf der zweiten komplett den Faden. Er beendete dennoch sein Spiel mit 411 Kegel.

Dass diese Partie am Ende nicht noch verloren ging, lag auch an der zweiten Bahn von Jungk. Nachdem er im ersten Durchgang noch verhalten begann, legte er im zweiten Durchgang mächtig zu und rettete mit seinen 446 Kegel gegen stark auf kommende Gegner die zwei Punkte für die „Roller“. Das Spiel endete 2438:2415 zugunsten Rollendes Glück 2. zg

Dennis Guckert besteht Prüfung zu Trainer-A-Lizenz Neue Erkenntnisse sollen Bürstädter Boxer weiterbringen BÜRSTADT – Der Deutsche Boxsport Verband (DBV) veranstaltete Ende 2018 einen Lehrgang für die Trainer A-Lizenz an der Landessportschule Hennef. Daran nahm auch Dennis Guckert, nach bestandener B-Lizenz und Empfehlung für die A-Lizenz, teil.

Das Prüfungswochenende fand vom 25. bis 27. Januar statt. Dennis Guckert schloss dabei die Prüfung mit Erfolg ab. Lehrgangsleiter Lothar Heine, DBV Leiter für Aus- und Fortbildung und Adolf Angrick, ehemaliger Bundestrainer in Österreich und Deutsch-

land, unterrichteten 16 Teilnehmer, davon sieben aus Hessen.

Dennis Guckert möchte die neuen Erkenntnisse nutzen um seine Sportler weiter zu bringen. Danke auch an die Prüfer Lothar Heine und Adolf Angrick für die tolzg le Ausbildung.

Trotz Niederlage Relegationsplatz nicht aus Augen verlieren Lampertheimer Kegler nutzen im Abstiegsduell gegen Haibach trotz Kampfgeist wenige Chancen nicht LAMPERTHEIM – Dass es bei der Partie zwischen den beiden punktgleichen Mannschaften, die um den Relegationsplatz kämpfen, eng hergehen würde war den 150 Besuchern in der Biedensandhalle von Beginn an bewusst. Tatsächlich kämpften die Teams der SG Lampertheim und des TV Haibach bis zur letzten Kugel um den Sieg.

Holger Thiemig, Steffen Back und Bernd Günderoth eröffneten die Partie nicht ganz mit der Power der Vorwoche und mussten bei den ersten 50 Wurf aufgrund der starken 269 Holz von Gästekegler Thomas Haas bereits 40 Zähler abgeben.

Holger Thiemig (272) und Steffen Back (249) hielten im zweiten Durchgang mit dem weiter stark auftrumpfenden Thomas Haas (273/542) mit und sorgten dafür, dass sich der Rückstand nicht wesentlich vergrößerte. Im dritten Durchgang konnte Steffen Back (237) zwar eine Schwäche seines Gegenspielers ausnutzten und machte seinerseits 40 Holz gut.

Doch Thomas Haas (267) ließ an diesem Tag einfach nicht nach und nahm so dem wahrlich ebenfalls gut aufgelegten Holger Thiemig (244) insgesamt 23 Zähler ab.

Bernd Günderoth, der leider nicht auf dem Niveau der Vorwoche kegelte, musste seinerseits zehn Zähler abgeben, so dass die Spargelstädter nicht wirklich Boden gut machen konnten. Bernd Günde-

roth schloss sein Spiel mit insgesamt 924 Holz etwas unter seinen Möglichkeiten ab und musste seinem Gegenspieler insgesamt 30 Zähler abgeben.

Steffen Back spielte mit 939 Holz eine solide Partie und machte seinerseits 27 Zähler gegen Marius Peter (912) gut. Holger Thiemig, der mit seinen 981 Holz bester Lampertheimer war, konnte aber nicht verhindern, gegen den Tagesbesten Thomas Haas (1060) insgesamt 79 Holz abzugeben. Mit insgesamt 82 Zählern war der Rückstand trotz des Haibacher Topresultates noch überschaubar.

Ralf Schmitt, Kevin Günderoth und Thomas Geyer schickten sich an die Partie noch zu drehen. Die Lampertheimer (249/257/221) legten bei den ersten 50 Wurf ordentlich los, doch die Gäste hielten mit, und so waren es gerade einmal 2 Zähler die aufgeholt werden konnten. Kevin Günderoth spielte mit 247 Holz weiter stark auf, doch Schmitt (215) und Peter Suppes (221) der für Geyer eingewechselt wurde, spielten in dieser Phase zu brav um weitere entscheidende Zähler aufzuholen. Im dritten Durchgang waren es Schmitt (253) und Suppes (233) die einige Zähler aufholen konnten. Mit 61 Holz Rückstand ging es auf die letzte Bahn. Und hier zeigten die Gäste zum ersten Mal Nerven. Über ein gutes Vollespiel machten die Hausherren mächtig Druck

und waren zehn Wurf vor Ende mit den Gästen fast gleichauf. Mit den letzten zehn Wurf war das Glück nicht auf Seiten der Lampertheimer, die Gäste spielten zur richtigen Zeit zwei Neuner, denen die Hausherren nichts mehr entgegen setzen konnten. Geyer/Suppes kamen am Ende auf 912 Holz und gaben gegen Gabriel Peter (937) insgesamt 25 Holz ab. Ralf Schmitt (964) und Kevin Günderoth (972) spielten stark auf und nahmen ihren Gegenspielern insgesamt 92 Zähler ab. Am Ende fehlten ganze elf Holz zum Sieg für die Hausherren. Mit der 5696:5707 Niederlage haben nun die Gäste aus Haibach zwei Punkte Vorsprung und die bessere Ausgangslage im Kampf um den Relegationsplatz. „Wir haben heute die wenigen Möglichkeiten, die uns die Haibacher gaben, nicht nutzen können. In den entscheidenden Momenten fehlte uns die Kaltschnäuzigkeit“, so die sportlichen Leiter, ohne den Akteuren einen Vorwurf machen zu wollen. Denn mangelnden Kampfgeist konnte man den Lampertheimer Keglern nicht vorhalten. In den kommenden zwei Begegnungen müssen die Spargelstädter in Monsheim und bei Franken Neudorf möglichst alle Punkte mit nach Lampertheim nehmen und auf einen Ausrutscher der Haibacher hoffen um den Relegationsrang nicht aus den Augen zu verlieren. zg

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

Platz neun für Ian Störmer Judoka vom 1. Judo-Club Bürstadt bei Deutscher Judo-Einzelmeisterschaft der Männer erfolgreich BÜRSTADT - Bei seiner ersten Teilnahme bei den Deutschen Judo-Einzelmeisterschaften der Männer belegte der Bürstädter U21Kämpfer Ian Störmer den respektablen neunten Platz unter 34 Athleten in der Gewichtsklasse bis 66 kg. Störmer gelang dabei ein Einstieg ins Turnier nach Maß.

Er besiegte im ersten Kampf den Württemberger Nikita Pak nach sehr hartem Kampf in der siebten Kampfminute erst im Golden Score. Dem zuvor ging ein Kampf auf Augenhöhe bei dem Störmer auch immer wieder einen Punkterückstand aufzuholen hatte. Nach der regulären Kampfzeit von fünf Minuten stand es unentschieden und so musste die Entscheidung im Golden Score fallen. Hier hatte Störmer das Glück auf seiner Seite und es gelang ihm, Pak mit Morote-Seoi-Nage zum Sieg zu werfen.

Auch seinen zweiten Kampf konnte Störmer gewinnen, diesmal gegen den Brandenburger Johann Voigt. Hier kam der Bürstädter zu seinem starken Rechtsgriff und konnte Voigt damit souverän mit Ippon durch O-Soto-Gari werfen. Damit stand der Bürstädter im Viertelfinale gegen den aus Bayern stammenden Severin Edmeier, den er noch kürzlich beim Mannheimer Turnier nach hart umkämpften Fight schlagen konnte. Diesmal jedoch sollte sich der Erfolg aus

Ian Störmer belegt Platz neun bei seiner ersten Deutschen-Judo-Einzelmeisterschaft. Hier auf dem Archivbild in Aktion für die Kampfgemeinschaft BürstadtRimbach in der Judo-Oberliga.

Foto: Stephan Müller

Mannheim gegen Edmeier nicht wiederholen, denn Störmer wurde recht früh mit Seoi-Nage zum Ippon von seinem Kontrahenten überrascht.

Nach dieser schmerzlichen Niederlage ging es für Störmer in der Trostrunde weiter. Er versuchte gegen den späteren Drittplatzierten Janno Brodnig aus Bayern mehrere Ansätze, die aber leider nicht zum Erfolg führten. Brodnig gelang im späteren Kampfverlauf ein Harai-Goshi-Wurfansatz nach

kleiner Unaufmerksamkeit seitens Störmer zum vollen Punkt Ippon und damit zum Sieg. Am Ende konnte der sympathische Bürstädter gemeinsam mit seiner Trainerin Nadine Müller mit dem neunten Platz aus 34 Teilnehmern bei seiner ersten DEM-Teilnahme bei den Männern durchaus zufrieden sein. Mit diesen Erfahrungen aus Stuttgart würde er heimreisen und sich auf die kommenden Turniere der Altersklasse U21 vorbereiten, so Trainerin Nadine Müller. zg

Hüttenfelds Luftgewehrschützen siegen in Reichenbach Katharina Wallisch mit 386 Ringen Mannschaftsbeste / Vizemeisterschaft gesichert HÜTTENFELD – Hüttenfelds Luftgewehrmannschaft musste zum vorletzten Rundenwettkampf der laufenden Saison zum Tabellenletzten, dem SV Reichenbach.

Trotz winterlicher Verhältnisse gestaltete sich die Anfahrt fast genau so einfach wie der Wettkampf. Für die Mannschaft von Helmut Günther entschied sich bereits in diesem Wettkampf die Position in der Abschlusstabelle. Während der SV 1923 „Hubertus“ Lampertheim bereits als Meister in der Kreisklasse feststeht, da er einen Vorsprung von vier Punkten vor den Hüttenfeldern hatte, konnten diese noch vom SSV Viernheim erreicht werden. Mit dem Sieg über Reichenbach haben die Hüttenfelder klare Verhältnisse geschaffen und haben jetzt vor dem letzten Rundenwettkampf in zwei Wochen auf dem eigenen Schießstand gegen die Mannschaft des SV „Hassia“ Fürth bereits die Vizemeisterschaft in der Tasche. Zum Wettkampf gegen Reichenbach war die Mannschaft in regulärer Besetzung angetreten. Wie so oft gab es starke Schwankungen bei der Reihenfolge der Mannschaftsergebnisse.

So konnte Katharina Wallisch mit 386 Ringen ihr Leistungsvermögen endlich mal wieder ausspielen. Und das, obwohl sie vor dem

Katharina Wallisch schießt mit 386 Ringen ihr bestes Saisonergebnis. Foto: ehr

Wettkampf ein wenig Aufregung hatte. Beim Einsetzen der Kontaktlinsen hatte sich eine selbstständig gemacht und konnte erst nach mühsamer Suche zusammen mit Karina Hahl gefunden werden. Auch Andreas Hermann schoss mit 373 Ringen eines seiner stärksten Ergebnisse. Cornelius Schürer lag mit 368 Ringen leicht über seinem persönlichen Durchschnittsergebnis. Karina Hahl fiel mit 362 Ringen mehr als zehn Ringe unter ihr Normalniveau. Ersatz-

schütze Helmut Günther konnte sich am Ende über 357 Ringe, sein bestes Saisonergebnis, freuen. Mit 1489:1445 Ringen war der Sieg am Felsenmeer ungefährdet.

Mit den zwei Punkten aus diesem Wettkampf hat die SG Hüttenfeld jetzt vier Punkte Vorsprung vor dem SSV Viernheim, der am gleichen Abend der Mannschaft des Tabellenführers aus Lampertheim die Siegpunkte überlassen musste. Damit stehen jetzt Meister und Vizemeister fest. ehr

Turnier fand großen Anklang Über 50 Teilnehmer kamen in die Alleehalle nach Bensheim zum Schleifchenturnier HÜTTENFELD - Und wieder einmal ist dem TC Hüttenfeld ein weiteres Highlight gelungen: Über 50 Spieler und Gäste fanden sich zum Tennis-Schleifchenturnier in Bensheim in der Alleehalle ein.

Trainerin Nicky Marquard hatte zuvor die Paarungen ausgelost, dann wurden spannende Matches bestritten.

Schleifchenturnier – das bedeutet, jeder bekommt für einen Sieg ein Schleifchen an den Schläger oder an den Arm gebunden. Und wer die meisten Schleifchen vorzuweisen hatte, ist der Sieger. Aber im Vordergrund stand natürlich der Spaß. Da nach drei Stunden intensiver Ballwechsel und Verköstigung am selbstgestalteten Fin-

gerfood-Buffet keiner nach Hause gehen wollte, wurde spontan bis fast Mitternacht die Halle einfach nachgebucht und alle Beteiligten kamen mehr als auf ihre Kosten – eine Night-Session beim TC Hüttenfeld.

Unter dem Motto „Wir leben Tennis“ hatten alle Beteiligten viel Freude und Spaß. ehr

7

Cross-Over – der Dom rockt !

Außergewöhnliches Musikerlebnis mit hochklassiker, aber ungewöhnlicher Besetzung am 3. März in der Domkirche LAMPERTHEIM – Zur Neuauflage eines außergewöhnlichen Musikerlebnis laden cultur communal und die Lukasgemeinde Lampertheim am Sonntag, 3. März, um 17 Uhr in die Domkirche ein. Denn dann geben Heike Ittmann an der Orgel, Joachim Sum an der Gitarre, Frank Willi Schmidt am Bass und Hans-Jürgen Götz am Schlagzeug ein „Cross-Over”-Konzert der besonderen Art. Die Besucher erwartet ein sehr abwechslungsreiches Programm mit einer sehr ungewöhnlichen Besetzung und einer außergewöhnlichen musikalischen Breite – mal rockt der Dom, mal ist es ganz besinnlich, wie Joachim Sum erläuterte.

Die vier Musiker musizieren überwiegend auf der Empore, aber es wird eine Videoübertragung in den Kirchenraum geben – und am Ende des Konzertes kommen alle Protagonisten für ein Musikstück zu den Zuhörern in den Kirchenraum.

Im Programm mit dabei sind unter anderem das Stück „Bilder einer Ausstellung” von Emerson, Lake & Palmer, welches für Musikschüler auf gelungene Art und Weise den Weg zur Klassik ebnet, wie Joachim Sum ergänzte.

Die Zuhörer erwartet zudem ein klassisches Gitarrenkonzert von Rodrigo, Werke von Bach und vieles mehr.

„Aus meiner Sicht ist dieses Konzert anders als alles, was wir vorher gemacht haben”, betonte Kulturbereichsleiter Rolf Hecher im Rahmen der Vorstellung des Konzertes am Donnerstag. Im Jahr 2017 fand die erste Auf lage von „CrossOver – der Dom rockt!” statt – damals als Unterstützung für die Lampertheimer Tafel. „Gemeinsam mit den Musikern haben wir ein Format entwickelt, dass es so vorher noch nicht gab. Es wurden nicht nur 7.000 Euro für die Tafel eingespielt, sondern vor allem waren die Konzertbesucher begeistert. Für uns gab es danach zwei Möglichkeiten: Zu sagen, es war schön und wir schauen was passiert oder wir wiederholen es. Wir haben uns für die zweite Variante entschieden und ich habe den Auftrag gegeben, dieses Erlebnis jährlich zu wiederholen. Es ist uns gelungen, die Veranstaltung 2019 nochmals stattfinden zu lassen, mit einer außergewöhnlichen Besetzung: Einer Kulturpreisträgerin, einem sehr erfolgreichen Musikschullehrer und zwei Musikern, die zum Kulturgut der Stadt Lampertheim gehören. Alle vier sind in erster Linie jedoch Künstler. Daher freuen wir uns auf ein hochklassiges und erfolgreiches Konzerterlebnis.”

Domkantorin Heike Ittmann freut sich ebenfalls bereits auf das

Konzert: „Wir haben 2017 zusammengewürfelt begonnen, die Bandbreite ist sehr groß. Gerade die Orgel und das Schlagzeug liegen musikalisch sehr weit auseinander.

Mit Frank Willi Schmidt und Joachim Sum haben wir zwei geniale musikalische Brückenbauer.

Insgesamt sind es alle großartige Musiker, die aus allen Stücken das Beste herausholen. Wir haben eine bunte Orgel, genauso bunt ist was wir daraus machen, es passt sehr gut in unseren Dom!” Frank Willi Schmidt war „sehr froh, als die Grundidee aufkam, da ich bereits in Seligenstadt bei Konzerten dieser Art mitgewirkt habe. Ein solches Konzert ermöglicht uns alle Freiheiten, stilistisch und bei der Auswahl der Musikstile. Es wird viele Stücke geben, die man so nicht von uns erwartet. Lassen Sie sich überraschen!”

Einlass für dieses außergewöhnliche Konzerterlebnis ist bei freier Platzwahl um 16.30 Uhr. Karten sind ausschließlich im Rathausservice, Haus am Römer, Domgasse 2, in Lampertheim erhältlich. Der Eintritt beträgt 10 Euro, für Schwerbehinderte, Jugendliche unter 18 Jahren und Studenten ermäßigt 7 Euro. „Dies ist ein Stück Lampertheim, solch ein Konzert bekommt man nirgends anders zu diesem Preis”, freute sich Rolf Hecher.

Benjamin Kloos

STELLEN-Anzeigen im Mittelständige Firma sucht

Kraftfahrer m/w

– zur Aushilfe – zur Abholung von Schlachtnebenprodukten mit Führerscheinkl. CE (2 alt) und abgeschlossenen 95 Modulen ab sofort gesucht.

Tel.: 06241- 412 949 oder E-Mail: info@hochwald-co.de

WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

Große Auflage · Kleiner Preis

Zahnmedizinische FA für Stuhlassistenz und Prophylaxe in Teilzeit 20 - 25 Stunden

Kaiserstraße 36 - 38 • 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 4133 • www.zahnarzt-in-lampertheim.de Bewerbung unter: info@mundherum.de Wir suchen

Zeitungsausträger für die Verteilung der TiP-Zeitung

für Biblis

am Mittwoch und/oder Samstag bei freier Zeiteinteilung (von 5 Uhr morgens bis 16 Uhr, Zeitaufwand ca. 4 Std.) Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft.

Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per E-Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

Büroaushilfe (m/w/d) auf 450-Euro-Basis gesucht!

Sie haben eine Büroausbildung und kennen sich mit Maklertätigkeiten bestenfalls aus, dann sind Sie bei

cr.05sa19

Hinweis: Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Auswahl und das Recht auf Kürzungen behält sich die Redaktion vor.

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)

Dr. Gunther Becker

Ambulanter Pflegedienst in Biblis sucht ab sofort eine zuverlässige

12119

FÜR UNSERE ZENTRALE IN WORMS SUCHEN WIR

KUNDENBETREUER (M/W/D) in FESTANSTELLUNG

ar.05sa19

MO-FR VON 08:00-14:15 UHR

rh20sa18

in Teilzeit Bewerbung unter: Telefon: 06245 - 4129

uns richtig. Für ein renommiertes Immobiliengeschäft in Bürstadt suchen wir eine-/n Mitarbeiter/-in auf 450-Euro-Basis mit Aufstiegsmöglichkeiten. Arbeitszeiten: von 13 bis 16 Uhr, 4 x pro Woche.

Bewerben Sie sich unter info@k24-immobilien.de Ansprechpartner: Herr Konfiszer Schulstraße 18 · 68642 Bürstadt cf.04mi19

Pflegehilfskraft

Leser: In der Demokratie darf und soll jeder seine Sichtweise vertreten, muss aber immer darauf achten, dass die Belange des Anderen respektiert werden und nicht Böswilligkeit und Arroganz unterstellen. Denn: Ständiger Konsens wäre auf Dauer ungesund und letztlich undemokratisch.

Nur so gelingt friedliches Zusammenleben der Menschen. Sogenannte „Wutbürger“, die immer nur den Anderen als Gegner sehen, vergiften das Zusammenleben und beschädigen die Demokratie. Beispiele gibt es in der Gegenwart leider zuhauf.

P.S.: Ein Kompliment an den „TIP“ für die Offenheit und das Forum.

Bernhard Appelt, Hofheim

dw12sa15

WIR SUCHEN SIE!

Bewerbungen telefonisch Tel. 06206 1560-20 oder auch gerne per E-Mail mail@illius-bau.de

dabei hat sie beileibe nicht immer recht. So ist es halt und immer 100 % besser, als in einer Diktatur schnelle und einfache Lösungen zu produzieren.

Auf deine vielen Leserbriefe und unterschiedlichen speziellen Bürstädter Themen bezogen fällt mir auf, dass du alle Entscheidungen kritisierst und alles angeblich besser wüsstest. Da gibt es nur eine Lösung: Mitgliedsantrag ausfüllen, in eine Partei gehen und in den Gremien dafür kämpfen, was auf deiner Agenda steht.

Ich habe in meinen langen Jahren politischen Wirkens gelernt, auch Respekt vor den Menschen zu haben, die meiner Meinung widersprachen, weil ich auch davon ausgehen muss, dass „Sie recht haben“. Ansonsten rückt das Sprichwort in den Fokus: „Recht zu machen Jedermann, ist eine Kunst, die niemand kann“.

Deshalb eine Empfehlung an dich, aber auch an die geehrten

Tel. 0621-783726

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

Maler • Verputzer Betonsanierer

Lieber Willibald aus Bobstadt, als dein ehemaliger Schulkamerad habe ich mich sehr darüber gefreut, in einem längeren Telefonat mit dir deine Gründe für dein Engagement in deinen Leserbriefen zu erfahren. Zunächst Kompliment für die „Kampfeslust“.

Ich sehe einen gewissen Patriotismus für deine Heimatgemeinde Bobstadt auch in der Einbindung in Bürstadt. Als erfahrener Kommunalpolitiker in Hof heim (30 Jahre Ortsbeirat) und Lampertheim (10 Jahre Stadtverordneter) weiß ich um die „dicken Bretter, die gebohrt werden müssen“ und was es bedeutet, Entscheidungen herbeizuführen, sie zu begründen und ggf. bei Niederlagen diese zu akzeptieren.

Politik bedeutet: Maßnahmen ergreifen, nachdem man auf demokratischen Wege das Für und Wider geklärt hat und diese umzusetzen. Entscheidend ist dabei, dass die Mehrheit das Sagen hat;

Ute Guckert, Mannheim-Blumenau

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG!

Wir suchen ab sofort

Leserbrief zu den Leserbriefen

mit Fleischereikenntnissen für unseren Hof laden für ca. 10 Std. pro Woche

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT!

Edisonstraße 25 68623 Lampertheim

Leserbrief

in Teilzeit (40 Stunden im Monat)

Tel. 0172 - 62 22 970

gmbh

Verkäuferin

Sekretär (m/w/d)

bautechnologien

Freuen sich auf ein außergewöhnliches musikalisches Erlebnis: Hans-Jürgen Götz, Frank Willi Schmidt, Heike Ittmann, Rolf Hecher und Joachim Sum (v.l.).

Foto: Benjamin Kloos

Suche freundliche und kompetente

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? Dann bewerben Sie sich zur telefonischen Betreuung von deutschlandweiten, gewerblichen Wiederverkäufern des Schlemmerblockes. Es handelt sich dabei um 80% Bestandskunden und 20% Neukundenakquise.

Teilzeit: Mo-Fr von 08:00-14:15 Uhr (30 Std./Woche)

Ca. 1.750 € BRUTTO Verdienstmöglichkeit bei 6 Std./Tag (1.200 € brutto Grundgehalt zzgl. Prämie) WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • PC-Grundkenntnisse • Spaß am Kontakt mit Menschen

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Qualifizierte Einarbeitung

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs, oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de, oder telefonisch bei Fr. Gros, 06241-2026-109

Kaufmännische/n Angestellte/n (m/w)

für unsere Abrechnung/Disposition in Vollzeit

Ihre Qualifikationen

• abgeschl. kaufmännische Ausbildung • Berufserfahrungen im Büro • gute EDV-Kenntnisse • Teamfähigkeit • selbstständige & motivierte Arbeitsweise • fließend Deutsch in Wort & Schrift

Wir bieten

• einen krisensicheren Arbeitsplatz • übertarifliche Vergütung • eine gründliche Einarbeitung Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Hermes Einrichtungsservice Gölz-Service-Logistik GmbH Herrn Andreas Gölz Niedesheimer Straße 13, 67547 Worms Tel. (0 57 32) 1 03 90 45

Für unser Frische Zentrum auf dem Obst- & Gemüse Markt Mannheim suchen wir per sofort auf 450,-€ Basis 1 oder 2 mal die Woche

LKW-Fahrer

Voraussetzungen sind die gesetzlichen Fahrmodule mit Fahrerkarte, Führerschein der Klasse 3.

Ihre Aufgaben sind unsere Lebensmittelmärkte mit frischem Obst & Gemüse zu beliefern, die Wochen Tage sind nach Absprache.

Für unser Frische Zentrum suchen wir per sofort

Kommissionierer 1-2 mal pro Woche auf 450,-€ Basis.

Arbeitszeiten und Wochentage nach Vereinbarung.

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Herrn Gayer, Tel: 0160 - 903 935 51

dw05mi19

LOKALES

ar.05sa19

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

8

TIP

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

Trauer un Herbert Held * 28.10.1937

† 18.1.2019

Danksagung

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben.

„Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es tut gut, zu erfahren, wie viele ihn gern hatten und wie viel Achtung ihm entgegengebracht wurde.“

Friedrich-Emil Heß * 27.02.1954

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfr. Grigutis für die trostreichen Worte, Herrn Schäfer und Herrn Muntermann für den ehrenden Nachruf, dem MGV Sängerbund Hüttenfeld für den musikalischen Beitrag, dem Pflegedienst Ehret für die liebevolle Betreuung sowie allen, die ihn zu seiner letzten Ruhestätte begleitet haben.

† 29.12.2018

Besonderer Dank gilt

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 5. Februar um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Hofheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Danke

sagen wir allen, die so liebevoll mit uns Abschied genommen haben von

Marianne Glassl

Die vielen Zeichen der Anteilnahme, Verbundenheit und Freundschaft geben uns Kraft.

Danke an Herrn Pfarrer Stefan Fillauer, der diese Trauerfeier in ihrem Sinne besonders gemacht hat.

Danke auch an Frau Dr. Schumann und ihr Praxisteam und die Pflegestation II im St. Marien Krankenhaus Lampertheim für die Unterstützung in den letzten Wochen.

Danke an die AWO Lampertheim, Frau Jung für die Anteilnahme.

Hofheim, im Februar 2019

Im Namen aller Angehörigen Brigitte Glassl

Es ist mit Worten nicht zu beschreiben, wie groß der Schmerz ist…

Sabrina

Praxis Dr. Baumann, Hospiz- und Palliativteam Bergstraße, Caritas Bürstadt, insbesondere Schwester Monika, FFW Groß-Rohrheim, FC Alemannia Groß-Rohrheim, Firma Keller, Ihne & Tesch Allen Schulfreunden, Freunden, Bekannten und Angehörigen

Erwin Gärtner

Im Namen der Familie Elke Müller geb. Gärtner Hüttenfeld, im Februar 2019

Im Namen aller Angehörigen Mira Heß

Wir nehmen Abschied von

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.

Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann.

Wilhelmine Lösch geb. Hartmann *28.5.1931 † 28.1.2019

Anna Gabler geb. Hahl * 12.03.1926 † 27.01.2019

In Liebe, Horst und Ute mit Familien Enkel und Urenkel

Wir vermissen Dich so sehr.

Die Beerdigung findet am Montag, den 4. Februar 2019 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Nordheim statt.

In Liebe nehmen wir Abschied:

Rosa und Hans Josef Steinbacher Melanie und Udo Grüning mit Sara Günter und Erika Gabler mit Matthias und Christian Familie Günther Hahl

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 8. Februar 2019 um 10.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen.

Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Danksagung © Uwe Wagschal / pixelio.de

In Liebe und Dankbarkeit Monika und Frank Thomas und alle Angehörigen

Für einen Abschied in Würde …

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Ehefrau, Mutter und Tochter sprechen wir unseren herzlichen Dank aus.

Christiane Hebig geb. Lorenz * 21. Juli 1956

† 30. November 2018

Glaube, Liebe, Hoffnung…

Das was bleibt ist die Liebe und wundervolle Erinnerungen, die uns keiner nehmen kann.

Ich danke Dir für alles was Du mir im Leben gegeben hast.

Ich werde Dich nie vergessen.

In Liebe Deine Ines

Liebe Mama, Du bist die Beste.

Hab Dich ganz arg lieb.

Deine Liv

Niemals geht man so ganz

Sabrina

Wir werden Dich vermissen Ines & Thomas Frauke & Marc Nicole & Sebastian Jule & Matthias Heike & Heiko Angela

Lampertheim, im Februar 2019

Franz Hebig im Namen aller Angehörigen

Zum Andenken

Bürstadt Nibelungenstraße 38

Lampertheim Römerstraße 129

Tel. 70 38 100

Tel. 22 82

Zur Erinnerung In Memoriam

Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unseren Herzen zurück gelassen hat.

Mit unglaublicher Stärke hast du dich der schweren Krankheit entgegengestellt und doch wurdest du viel zu früh aus unserer Mitte gerissen.

Sabrina Albat geb. Wrobel * 08. 07. 1977 † 30. 01. 2019 Danke, dass du immer für uns da warst.

Danke, für die vielen schönen Momente, die du uns geschenkt hast.

Die Erinnerungen daran werden für immer bleiben.

Dirk mit Liv Melitta und Gabor Andreas Inge und Klaus Jens und Maike mit Till und Lars Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 06.02.2019 um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Anstatt Blumen erbitten wir im Sinne von Sabrina Spenden für die J. Ernestus Kindertrauerbegleitung IBAN: DE55 4545 1555 0012 0113 75

Danksagung

Abschied

nehmen ...

Foto © Simone_Hainz / PIXELIO.de

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist.

Gehen dürfen, wenn man sein Leben nicht mehr gestalten kann.

Das ist Frieden

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

TIP-Verlag · Schützenstr. 50

Telefon 06206-94500

TIP

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

9

d Gedenken Herzlichen Dank,

Ach schrittest du durch den Garten noch einmal im raschen Gang.

Wie gerne wollte ich warten, warten stundenlang.

an alle, die mit uns gemeinsam Abschied nahmen, für die Stille Umarmung, für die tröstenden Worte sowie für die Geldspenden.

Gisbert Weidner

Unser Dank gilt auch dem Alten- und Pflegeheim „Sankt Elisabeth“ für die liebevolle Pflege und Betreuung.

* 13. 02. 1950

Besonders herzlich danken wir dem Bestattungshaus Kern für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier und für die einfühlsamen Worte des Abschieds.

Und wir dachten, wir hätten noch so viel Zeit ...

Du fehlst - zwei Worte leicht zu sagen - unfassbar schwer zu ertragen.

Im Namen aller Angehörigen Helmut Heck Elfriede Bauer

Else Heck geb. Hasslöcher

Lampertheim, den 02.02.2019

Danksagung Wenn sich der Mutter Augen schließen und ein Herz voll Liebe bricht, dann ist das schönste Band zerissen, ein Mutterherz ersetzt man nicht.

Ich möchte mich bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten bedanken, welche meine Mutter auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Dank gilt auch Herrn Schwering und dem Betreuten Wohnen des St. Elisabeth für all die schönen Jahre sowie der Station 3 für die fürsorgliche und professionelle Pflege.

Herrn Edelmann vom Bestattungshaus Kern für die hilfreiche Betreuung.

Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.

D A N K E

Ich werde Euch alle in bleibender Erinnerung behalten.

geb. Lugert ❊ 12.03.1932 † 09.01.2019

Burkhard Lenhard

die ihr im Leben Zuneigung, Wertschätzung und Freundschaft schenkten die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben die uns in stiller Verbundenheit ihre Anteilnahme erwiesen haben.

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Grigutis für die trostreichen Worte, Herrn H. Wunderle für den Gesang beim Requiem sowie dem Bestattungsinstitut Rampp. Durch die einfühlsame und würdevolle Gestaltung des Requiems und der Trauerfeier war es ein würdiger Abschluss eines erfüllten Lebens.

In Memory Lisa und Franz In Memory Wü, Seff und Amola

Rosa Knorpp

Margit Thorsten und Agathe mit Fin und Vanessa Lisa und Martin Pia, Timo, Manuel, Kathi, Isabella Uschi und Freddy mit Familie

Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung ist am Mittwoch, dem 06.02.2019, um 13.00 Uhr auf dem Stadtfriedhof Lampertheim. Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen, ein Kondolenzbuch liegt auf.

Ganz besonderen Dank an Marion mit Klaus und Tessa Antsch und Rudl, Klaus und Tom Walter Lugert mit Claudia und ihrer besten Freundin Elke

Egerlond nouch dir dout mas ont...

Da Suh

Franziska Moos

Danke an Herrn Dr. Schlüter für die jahrelange ärztliche Betreuung sowie dem Pflegeteam Pflege Aktiv aus Lorsch.

Im Namen aller Angehörigen Willi, Gaby und Albert

Hüttenfeld, im Februar 2019

Gerda Haack * 07.02.1922

Begrenzt ist das Leben.

Doch unendlich die Erinnerung.

† 19.01.2019

Wir haben im engsten Familienkreis von ihr Abschied genommen.

Allen, die ihr im Leben Freundschaft schenkten, allen die bei ihrem Tod Anteilnahme bekundeten und allen, die mit uns zusammen von ihr Abschied nahmen, möchten wir auf diesem Wege herzlich danken.

DANKE

Hiermit bedanken wir uns ganz herzlich beim Pflegeteam des Pflegeheimes Mariä Verkündigung für die gute Betreuung in all den Jahren.

Unser Dank gilt auch Herrn Förster für den ärztlichen Beistand.

Danke für alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit.

Im Namen aller Angehörigen

Editha und Josef Hausberger Lampertheim, im Januar 2019

† 28. 01. 2019

Paula Brückmann ✝ 30. Dezember 2018

Richard und Monika Lukas geb. Brückmann Hans und Renate Brückmann Reiner und Kornelia Süß geb. Brückmann

Unsere Gedanken kehren in Liebe immer zu dir zurück.

Helga Charlotte Samstag geb. Rasemann * 25. April 1937

† 29. Januar 2019

Wir sind sehr traurig Karl Petra und Otmar Kira, Rudolf, Clara Magdalena und Carl Leopold sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, den 07.02.2019 um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

10

TIP

Gemeindebrief der Evangelischen Lukasgemeinde

Gymnastikdamen Januar 2019 Es war schon die zweite Gymnastikstunde im Jahr 2019, als die f leißigen Turnerinnen überraschenderweise gleich doppelten Besuch bekamen. Pfarrerin Sabine Sauerwein und Pfarrer Sven Behnke kamen unabgesprochen beide vorbei, um sich für die Spende des Vorjahres zu bedanken. Kurz vor Weihnachten hatte die Lukasgemeinde eine Spende in Höhe von 650,- Euro von den Gymnastikdamen erhalten: der Erlös aus den wöchentlichen Treffen, bei denen pro Turnstunde und Turner je ein Euro gespendet wird. So kommt übers Jahr ein stolzer Betrag zusammen – und das schon seit vielen Jahren. Die Gruppe trifft sich jeden Montag um 9.30 Uhr im Chorraum des Gemeindezentrums, Römerstraße 94. Angemessene Kleidung und eine Gymnastikmatte müssen mitgebracht zg werden.

Monatsspruch Februar Gott spricht: Meinen Bogen habe ich gesetzt in die Wolken; der soll das Zeichen sein des Bundes zwischen mir und der Erde.

(1. Mose 9,13)

Das Schönste an jedem Regenbogen ist unser Staunen darüber. Viele können sich nicht sattsehen, rufen andere herbei, öffnen ihre Fenster für den besten Blick. Ein Regenbogen ist eigentlich nichts Besonderes, sagt uns die Wissenschaft. Er ist reine Physik. Licht bricht sich im Wasser. Mit etwas Geschick könnten wir das selber herstellen in der Küche oder im Bad. Der Himmel macht nur groß, was die Naturgesetze ihm vorschreiben. Darüber muss man eigentlich nicht staunen. Und doch staunen wir.

Weil es eben mehr ist als Physik. Weil es im ersten Buch Mose Gottesworte darüber gibt. Der Regenbogen trägt ein Geheimnis in sich.

Es heißt: Der Bogen zeigt mehr als nur Physik; er zeigt die Nähe und Treue Gottes. Es gibt mehr als die wertvollen und manchmal erschreckenden Naturgesetze. Es gibt mehr als die fürchterlichen Gewitter, die die Schöpfung manchmal heimsuchen und Menschen in Angst und Schrecken versetzen. Da ist aber auch das Leuchten nach der Düsternis. Immer gewinnt das Licht. Es lässt sich durch kein Gesetz vertreiben. Und im Licht ist Gott, seine Nähe, seine Treue. Ich werde sein, so hat Gott sich Mose gegenüber genannt. Am Ende der Düsternis, über den Gesetzen der Natur, ist Gott. Das Schönste an jedem Regenbogen ist unser Staunen darüber. Denn wir staunen, weil wir uns Gott zwar nicht erklären können, ihn aber in seinem Bogen wissen.

Michael Becker

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

Neue Gesichter sind jederzeit willkommen und ohne Voranmeldung gerne gesehen.

Waldweihnacht bei den Pfadfindern Zur Waldweihnacht 2018 mussten die Pfadfinder besonders wetterfest sein. Denn am 23. Dezember regnete es im Grunde genommen den ganzen Tag in Strömen.

Aber immerhin eine gute Stunde vor Beginn der Feier hörte es auf zu regnen, so dass sich dann doch noch recht viele Menschen auf den Weg in den Wald wagten.

Wie in jedem Jahr gab es eine große Wiedersehensfreude, insbesondere der jungen Menschen, die zum Studium oder zur Ausbildung aus Lampertheim weggezogen sind. Mit Weihnachtsliedern, der Weihnachtsgeschichte und einem interessanten Anspiel stimmten die Pfadfinder und ihr Freundeskreis aus den Gemeinden sich auf die Weihnachtstage ein. Pfarrer Sven Behnke, der die Ansprache hielt und den Segen sprach, legte bei seiner ersten Waldweihnacht gleich den Beweis seiner Wettertauglichkeit ab. Guten Mutes geht der Pfadfinderstamm Kurfürst Friedrich III. so in sein Jubiläumsjahr 2019.

Pfarrerin Sabine Sauerwein

Luther-Nachmittag Der Evangelische Bund, Gemeindegruppe Lampertheim, lädt zu seinem traditionellen Luther-Nachmittag am 17. Februar um 14.30 Uhr im Martin-Luther-Haus ein. Referent ist der Vorsitzende des Evangelischen Bundes Hessen, Pfarrer Matthias Ullrich. Nach Begrüßung und kurzer Andacht spricht er zum Thema „Kaiser Karl V. und seine Bedeutung für die Reformation“. Karl V. wurde 1519 – also vor 500 Jahren – zum deutschen Kaiser gewählt und war wohl einer der

mächtigsten Herrscher Europas; in seinem Reich ging niemals die Sonne unter. Matthias Ullrich wird auch einen kurzen Überblick über die derzeitige Arbeit des Evangelischen Bundes geben. Bei Kaffee und Kuchen wird der Nachmittag dann ausklingen und voraussichtlich ca. 16.30 Uhr zu Ende gehen.

Der Vorstand der Gemeindegruppe Lampertheim hofft auf regen Besuch. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei; um eine Spende wird gebeten. Meinrad Schnur

Besondere Anlässe

Hochzeit   Geburtstag

    

Foto: oh

Jubiläum

Schulanfang

Eröffnung

Geburt

Silberhochzeit



Kurz notiert Einladung zur Mitgliederversammlung des „Förderverein Domkirche Lampertheim e.V.“ Sonntag, 17. Februar im Gemeinderaum 1, Römerstraße 94, 11.15 Uhr (im Anschluss an den Gottesdienst) Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Bericht des Vorsitzenden, 4. Finanzbericht, 5. Kassenprüfbericht, 6. Aussprache zu den Berichten, 7. Entlastung des Vorstandes, 8. Neuwahl des Vorstandes, 9. Wahl der Kassenprüfer, 10. Vorschau 2019, 11. Mitteilungen und Anfragen Mit freundlichen Grüßen, Herbert Eichenauer (1. Vorsitzender)

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Besondere Anzeigen

TIP

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

11

DAS GASTRONOMISCHE ANGEBOT IM RIED

Gut und lecker Essen & Trinken

Ob zum Aufwärmen, im Kampf gegen eine Erkältung oder einfach nur zum Genießen - Tee zählt zu den beliebtesten Heißgetränken der Bundesbürger.

Was viele Genießer aber nicht wissen: Die verschiedenen Tees benötigen unterschiedliche Temperaturen und Ziehzeiten, um ihre wohltuende Wirkung und ihr Aroma richtig zu entfalten.

Sensible Gesundheitshelfer Grüner und weißer Tee etwa werden nicht nur für ihren feinen Geschmack geliebt, sondern gelten auch als besonders gesund etwa für Blutdruck, Blutzucker und Cholesterinspiegel. Allerdings sind diese Sorten sehr sensibel, sie entfalten sich am besten bei Tempera-

turen von 70 bis maximal 80 Grad Celsius. Gießt man sie mit kochendem Wasser aus dem Wasserkocher auf, verbrennen die zarten Blätter und die kostbaren Nuancen des Tees gehen verloren. Um die empfindlichen Aromen und die besonders gesunde Wirkung dieser Teesorten zu bewahren, müsste man eigentlich warten und mit einem Thermometer messen, bis das Wasser die richtige Temperatur erreicht hat.

Die optimale Zubereitung gelingt dagegen ganz leicht mit einem Turbo-Heißwasserspender wie dem „HW 500 Touch“ von CASO Design.

Damit lässt sich der Lieblingstee in unterschiedlichen Temperaturen zwischen 45 und 100 Grad Celsius zubereiten. Für einige japanische Grünteesorten wird aus gesund-

heitlicher Sicht sogar eine Zubereitungstemperatur von 55 bis 60 Grad Celsius empfohlen, um Vitamine und andere wohltuende Inhaltsstoffe zu erhalten.

Dies bedeutet je nach Wassermenge eine Wartezeit von etwa acht bis zehn Minuten, bevor das Wasser abgekühlt ist. Der Heißwasserspender erledigt die richtige Zubereitung dagegen in nur fünf Sekunden.

Schwarzer Tee: Entscheidend ist die Ziehzeit Schwarzer Tee wird aus den gleichen Teepflanzen wie grüner und weißer Tee hergestellt.

Er erhält seine dunkle Farbe durch den stärkeren Fermentierungsprozess. Dabei ist er deutlich weniger hitzeempfindlich und wird bei Temperaturen zwischen 90 und 95 Grad Celsius aufgegossen. Viele schätzen den schwarzen Tee alternativ zum Kaffee als Wachmacher. Entscheidend hierfür ist die Ziehzeit. Dauert diese nicht länger als drei Minuten, wirkt er anregend. Lässt man ihn länger ziehen, nimmt die anregende Wirkung ab. Doch auch für den Geschmack spielt die Zeit eine entscheidende Rolle. Je länger ein Schwarztee zieht, desto bitterer wird er.

Früchte- und Kräutertees wiederum werden statt aus der Teepflanze aus anderen aromareichen Zutaten hergestellt und sorgen so für viel Abwechslung bei Heißgetränke-Fans. In der Regel werden diese Sorten mit sprudelnd kochendem Wasser zubereitet. djd

Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

Täglich

Gutsschänke Schmitt Im schönen Weinort Flörsheim-Dalsheim liegt das familiär geführte kinderfreundliche Haus mit modernen Räumlichkeiten. Bei schönem Wetter können Sie unsere regionalen und saisonalen Köstlichkeiten auch auf der ansprechenden und großzügigen Sommerterrasse genießen. Alle Weine stammen aus ökologischem Anbau vom eigenen Demeter-Weingut. Besondere Spezialität sind Wildgerichte aus dem eigenen Jagdrevier.

Außerdem im Programm: Planwagenfahrten und Weinproben. Termine erfahren Sie kurzfristig im Internet unter www.gutsschaenke-schmitt.de oder auf Facebook Öffnungszeiten: Freitag und Samstag ab 18.00 Uhr, Sonntag ab 17.00 Uhr

www.tip-verlag.de

Sonntag von 11.30 –ab14.00 Sonntag ––14.00 Uhr Donnerstag –11.30 Samstag 18.00 Uhr, Sonntag von von 11.30 14.00 Uhr Uhr

VORANZEIGE Sonntag von 11.30 – 14.00 Uhr VORANZEIGE VORANZEIGE VORANZEIGE14. Februar Donnerstag, Donnerstag, Februar VORANZEIGE Donnerstag, 14.14.

Februar, Donnerstag, 14.

14.

Februar Valentinstag Donnerstag, Februar

Valentinstag Donnerstag, 14. Februar Valentinstag

Valentinstag Valentinstag Valentinstag Candle Light Dinner

Diana Schmitt Candle Light Dinner Tel.Diana 0Diana 62 43 / 85Schmitt 15Schmitt Candle Light Dinner Candle Light Dinner Candle Light Dinner Weedenplatz 1Diana Diana Schmitt Schmitt Tel. 0 62 43 / Tel. 0 62 43 85 / 851515

Genießen Sie einen schönen romantischen Genießen einen schönen Genießen Sie SieAbend einenin schönen unserem Landrestaurant romantischen Abend in Genießen Sie einen romantischen Abendschönen in

Weedenplatz 1 67592 Flörsheim-Dalsheim Weedenplatz 1 info@Tacheles-Landrestaurant.de 67592 Flörsheim-Dalsheim info@Tacheles-Landrestaurant.de 67592 Flörsheim-Dalsheim info@Tacheles-Landrestaurant.de

info@Tacheles-Landrestau

www.zur-rheinfaehre-nordheim.de

Unsere kommenden Veranstaltungen 14.02.

ab 17.30 Uhr

Candlelight Dinner

06.03.

29.03.

ab 17.30 Uhr

Herings Buffet 1 Jahr „Zur Rheinfähre“

mit „Jessica Renc“ Live Musik

ab 18.00 Uhr

mit „Duo Autark“ Live Musik

Weitere Infos dazu auf unserer Hompage oder telefonisch

In unserem Gästehaus in einem historischen Winzerhof, können Sie gepflegte Gastlichkeit in traditionellem Ambiente genießen.

Für einen guten Start in den Tag bieten wir Ihnen ein reichhaltiges zertifiziertes Bio-Frühstücksbuffet.

Öffnungszeiten Wintersaison bis 31.03.2019 Mo., Do.+ Fr. 17.30 - 22 Uhr • Sa.+ So. 11.30 - 22 Uhr Di.+ Mi. RUHETAG

Zur Rheinfähre Außerhalb 6 (direkt am Rhein) 68647 Biblis-Nordheim Tel.: 06245 - 994916

Ökologisches Weingut Schmitt Unser Bio-Weingut ist seit 2012 Demeter-zertifiziert. Damit basieren unsere Erzeugnisse auf der höchsten Stufe des ökologischen Anbaus. Dies bedeutet Bewirtschaftung im Einklang mit der Natur unter Verzicht auf jegliche Form chemischer Dünge- und Pflanzenschutzmitteln. Das sind wir nicht nur der Natur schuldig sondern auch unseren Kunden, die mit jeder Flasche ein reines Weinerzeugnis erhalten.

Auch im Keller verfolgen wir dieses Ziel: „Wein nur aus Trauben“ ist unser Motto. nk

67592 Flörsheim-Dalsheim Weedenplatz Tel. 0 62 43Tel. / 85115 Weedenplatz 10 62 43 / 85 15 info@Tacheles-Landrestaurant.de 67592 Flörsheim-Dalsheim

Genießen Sie einen schönen unserem romantischen Abend in unserem Landrestaurant Landrestaurant romantischen Abend in unserem Landrestaurant unserem Landrestaurant

Gästehaus Schmitt

Unser neuer Mittagstisch* gültig vom 4. - 6. Februar 2019 MO: Frisches Seelachsfilet überbacken m. fruchtiger Tomatensoße,

Kartoffeln und Salat € 10,50 Putengeschnetzeltes mit frischen Champignons, Gemüse-Reis und Salat € 9,50 DI: Fischteller à la Chef auf Bandnudeln an gem. Soßen u. Salat € 10,50 Rahmschnitzel mit hausgem. Spätzlen u. Salat € 9,50 MI: Filet vom Rotbarsch an Kräuterrahmsoße, Reis u. Salat € 10,50 Pfeffergeschnetzeltes mit knusprigen Rösti u. Salat € 9,50

Telefon 06206 -159 99 62 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Alte Viernheimer Str. 26 • LA www.Edde-im-Schankhaus-Linde.de *Öffnungszeiten: Mittagstisch Mo. bis Mi. 11 bis 14 Uhr Mo., Di., Mi., Fr., Sa. 17 bis 23 Uhr • So.- u. Feiertag 11 bis 23 Uhr • Do. Ruhetag

Unsere Februar-Highlights: Donnerstag: Schnitzel-Abend

Freitag: Rumpsteak-Abend

Jedes Schnitzel mit einer Beilage

Jedes Rumpsteak mit einer Beilage

8,90 €

14,90 €

Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen!

neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf Grundsätzlich gilt bei allen Tees: Die Ziehzeit ist abhängig von Teemenge, Wassertemperatur und vom persönlichen Geschmack.

Foto: djd/CASO Design/CarrieQ-studio - iStock

Frühjahrssaison

Unsere Öffnungszeiten im Februar Unsere im Februar UnsereÖffnungszeiten Öffnungszeiten im Februar Öffnungszeiten Februar Donnerstag – Samstag abim 18.00 Uhr, Donnerstag – Samstag ab 18.00 Uhr, Donnerstag –– Samstag ab Uhr, Unsere Öffnungszeiten im 18.00 Februar Donnerstag Samstag Sonntag von 11.30 – 14.00 ab Uhr18.00 Uhr,

cf.05sa19

Mit dem richtigen Zubehör ist der Lieblingstee im Handumdrehen mundgerecht zubereitet

Wir starten in die

Wir Wir starten starten die starteninin indie die Frühjahrssaison Wir starten in die Frühjahrssaison Frühjahrssaison Frühjahrssaison

cr.05sa19

Landrestaurant Tacheles startet in den Frühling

Außerhalb 1 • 68647 Biblis-Nordheim Telefon: 06245 - 947 96 49 E-Mail: info@nordemer-stubb.de

ar.05sa19

Das Einmaleins der Teezubereitung

ar.05sa19

Anzeige

Unsere Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr. u. Sa. ab 17 Uhr • Sonn- u. Feiertag ab 11.30 Uhr durchgehend warme Küche

Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen!

Hildegard Schwara

Heiko Steigner Petra Beck

Stephanie Zimmermann

Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 • schwara@tip-verlag.de

FÜR GESUN

DHEIT &

DEN

DIE SEITEN

Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de

& LEBEN

ÖN ES

ordvoges

en

Z U HAU S

erwald-N

GBS E RK SSERVIC HA NDWE ,

arena Pfälz

für Decken 4 Spezialist Parket t Seite & Treppen

ER WE ID EN AU SA NITÄ R TR ÄU ME ER FÜ LLT 2016

Bad -Trends Aktuelle Seite 5 entdecken

Tel. 06206 - 94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 • steigner@tip-verlag.de Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 • anzeigenberatung@tip-verlag.de

| K W 23

11. Juni 2016

WOHNEN FÜR BAUEN,

M E I N SC H

WANDER

Ihre Ansprechpartner:

WOHLBEFIN

ER GESÜNED L BEN DIE SEITEN

I KW 27 9. Juli 2016

Foto: epr/

Bauen und Wohnen • Schöner Leben • Das Gartenjahr beginnt • Im guten Andenken • Alles für das junge Paar • Gesünder Leben • Mein schönes Zuhause • Rund ums Tier • …

IT IM MU GE SU ND HE

ND

Gesundheit influssen Seite 3 Zähne bee gehen und Wohler

KR EBSFR

ÜH ERK EN

NU NG

a med. Ink raxis Dr. Seite 5 Frauenarztp ert rmi Scheer info WW W.TI P-VE

RLAG.DE

VIE L BE WE

GE N

straining Gesundheit Seite 6 Spezielles ensfreude bringt Leb

E

12

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Kfz & Reifen - Service - Lupoli

Altreifen- / Reifen-Entsorgung aller Art Reifenmontage • Reifenservice Reifenhandel • Kfz-Service Autohandel • TÜV-Vorbereitungen Gebraucht-Reifen schon ab 10,- € Öl-Service schon ab 49,- € inkl. Ölfilter Reifen-Montage schon ab 10,- € zzgl. MwSt.

Tel.: 06245 - 290 437 Am Werrtor 22 in 68647 Biblis PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

Von kostenloser

Lampertheim

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792

www.rv-transporte.com Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um SOFORT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.

Immobilien Vermietungen

LA u. Umgeb.: Haus zum Kaufen gesucht. Keine Makler. Tel. 0176-68003116 Haus oder Bauplatz in LA zu Kaufen gesucht (Barzahlung). Tel. 01718166561

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Bl49mi18

Bü: 3 ZKB, EBK, West-Balkon, DG, 70 m², KM 470,- € + NK + KT. Tel. 06131-479360 LA: 2 ZKBB, ca. 65 m², ab 1.5. frei, KM 420,- € + NK + KT. Chiffre 5/1 LA Europaring: App. ab sofort zu verm., 45 m² mit einger. Küche + Auto-Stellpl., KM 350,- € + 110,- € NK, 2 MM KT, Tel. 0176-54063433 Hüttenfeld: Lagerflächen, ab 80 m² zvm, Tel. 0175-1206024 BÜ: Lagerraum, 65 m², 500,- € zu verm., Parkplätze vorhanden, Tel. 0152-28996171

Gesuche

Tel. (01 77) 7 11 11 93

Vermietung – Neubau – Erstbezug 3 Wohnungen in Bürstadt

Die Wohnungen sind tapeziert und gestrichen. Hier kann man sofort einziehen !

EG: 3 ZKB, WC, PKW-Stellplatz, Terrasse und Gartennutzung; Keller, Wfl. ca. 80 m², KM € 850,-; NK € 180,OG: 3 ZKB, WC, PKW-Stellplatz, Balkon; Wfl. ca. 80 m², KM € 800,-; NK € 180,DG: 3 ZKB, WC, PKW-Stellplatz, Balkon; Wfl. ca. 70 m², KM € 750,-; NK € 180,Mietkaution 3 KM; Wärmepumpe A+; Energiebedarf 19 kWh (m²*a) Tel. 0176 - 203 991 64

Pinnwand Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW. Tel. 0173-6316885 Suche aus HHA weiße Bettwäsche usw. Tel. 06258-51192

Stellenanzeigen Putzhilfe 1 x wöchentl. nach LA gesucht. Tel. 06206-52260 Suche Putz-/Bügelstelle in LA, Tel. 0173-8553013

Bürstadt Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

So., 3. Februar, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Kröger, Martin-Luther-Kirche; Mo., 4. Februar, 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), Römerstraße 94, 16.30 Uhr Kinderchor Cres-​ cendo, Gruppe Mezzoforte (2.-4.

Klasse), Römerstraße 94; Di., 5. Februar, 12.30 Uhr Treffpunkt am Bahnhof für den Ausf lug des Gemeindeabends zum REM; Mi., 6. Februar, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, Martin-LutherHaus;

So., 3. Februar, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe mit Blasiussegen, 10.30 Uhr St. Michael Kinderwortgottesdienst im Gemeindezentrum; Mo., 4. Februar, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranz, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mi., 6. Februar, 8.30 Uhr St. Michael Stille Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe, 14 Uhr Senioren treffen sich im Pfarrzentrum St. Peter „Wir feiern Fasching“

So., 3. Februar, 10.45 Uhr Gottesdienst gehalten v. Pfr. Arne Polzer; Di., 5. Februar, 9.30 Uhr Internationaler Frauentreff; Mi., 6. Februar, 18 Uhr Bibelgesprächskreis;

Lukasgemeinde So., 3. Februar, 10 Uhr Gottesdienst in der Notkirche; Pfrin. Sabine Sauerwein anschließend Gemeindeversammlung mit „Begrüßung des neuen Jahres“.

Naturfreunde Am So., 17. Februar um 15 Uhr findet im Sandtorferweg 141 unsere Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen statt. Wir bitten unsere Mitglieder um zahlreiches Erscheinen. Während der Versammlung von 15 bis ca. 16.30 ist unser NFH geschlossen.

CGT KIKO: am So., 24. Februar, findet unser Kinderkostümfest ab 14.11 Uhr in der Jahnhalle, Sportzentrum Ost, statt. Fastnachtsevent: die „CGT Prunksitzung“ unter dem Motto: „Sommer, Sonne, Sonnenschein“ findet am Sa., 2. März, ab 19.11 Uhr (neue Anfangszeit) in der Jahnhalle, Sportzentrum Ost, statt. Der Kartenvorverkauf läuft bereits, Karten können unter folgenden Telefonnummern bestellt werden: Autohaus Rauch: 06206 / 94380, London Pub: 06206 / 52550, oder Online unter: www.cgt-lampertheim.de

Der Jahrgang trifft sich am 7. Februar um 19 Uhr in der Gaststätte „Zur Krone“.

Jahrgänge 1954/55 und 55/56

Förderverein Domkirche

Hundezwinger in Biblis zu vermieten, ganze Anlage oder einzeln.

Chiffre 4/2

Wir beraten Sie gerne

Hallo wir haben ein neues Zuhause gefunden im Hotel Restaurant „Zum Kaiserhof“. Unser erstes Treffen ist am Mi., 6. Februar, ab 18 Uhr, so dass wir uns wieder in geselliger Runde treffen können.

Unser Treffen ist ab sofort immer am ersten Mittwoch des Monats.

Hofheim Evang. Kirche So., 3. Februar, 10 Uhr Gottesdienst, Mitwirkung: Kirchenchor, Pfarrer Mett wird in diesem Gottesdienst sein 25 jähriges Ordinationsjubiläum begehen, Gratulation von Dekan Arno Kreh. anschl.: Umtrunk in der Friedenskirche

Liebenzeller Gemeinde So., 3. Februar, Gottesdienst m.

Kinderbetreuung 10.30 Uhr; Di., 5. Februar, offene Krabbelgruppe 9.30 Uhr, Kindertreff 16 Uhr (f.

Kinder ab 3 Jahren); Mi., 6. Februar, Musik von Anfang an 16 Uhr, Musik von Anfang an 17 Uhr

Sängerverein 07/20 Am 15. Februar, um 19.30 Uhr findet unsere Jahreshauptversammlung statt. Hierzu stehen uns die Räumlichkeiten im Keller des Bürgerhauses Hofheim zur Verfügung.

Dazu sind auch alle passiven Mitglieder unseres Vereins eingeladen.

Landfrauen Am Mi., 6. Februar, laden die Hofheimer Landfrauen um 19.30 Uhr zum Vortrag „Wie entsteht eine Wettervorhersage?“ mit dem Dipl.Meteorologen Michael Dreier ins Foyer des Bürgerhauses ein. Gäste (auch männliche) sind willkommen. Der Eintritt ist frei.

Bobstadt Evang. Kirche So., 3. Februar, 9 Uhr gem. Gottesdienst mit Abendmahl, Kollekte für die eigene Gemeinde; Di., 5.

Februar, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt; Do., 7. Februar, 17 Uhr Jugendtreff in Bürstadt;

AG Ortsgeschichte

Wir treffen uns am Do., 14. Februar, ab 19 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“ in Lampertheim.

Tierunterkunft

Biblis

Martin-Luther-Gemeinde Jahrgang 1935/36

Jahrgang 1951/52

Verschiedenes

SAMSTAG, 2. FEBRUAR 2019

Einladung zur Mitgliederversammlung am So., 17. Februar, um 11.15 Uhr (im Anschluss an den Gottesdienst) im Gemeinderaum 1, Römerstraße 94.

Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am Mo., 4. Februar, ab 17 Uhr im Alten Rathaus Bobstadt.

Turngemeinde Arbeitseinsatz: Wir haben wieder einige Arbeiten, die zu erledigen sind.

Daher treffen wir uns am Sa., 2. Februar, ab 10 Uhr im Vereinsheim.

Evang. Kirche So., 3. Februar, 10.15 Uhr gem. Gottesdienst mit Abendmahl, Kollekte für die eigene Gemeinde; Mo., 4. Februar, 20 Uhr Ökumenisches Kirchenchorprojekt Pfarrzentrum St. Michael; Di., 5. Februar, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt; Mi., 6. Februar, 20 Uhr Posaunenchor;

IG Wanderfreunde Wir treffen uns am So., 3. Februar um 12.30 Uhr am alten Marktplatz zu einer Halbtagswanderung. Sie beginnt in Bonsweiher, ist 11 km lang und mittelschwer, mit insgesamt 283 Höhenmeter. Ausführliche Angaben zur Wanderung sind im Schaukasten in der Fußgängerzone ersichtlich, Wanderführer ist Herbert Götz. Gastwanderer sind herzlich willkommen. Vorankündigung der Mehrtagestour: Von So., 23. Juni bis Fr., 28. Juni findet eine Mehrtagestour statt. Wir erwandern den 2. Teil des Ederhöhenweges. Alle Teilnehmer müssen sich bei dem Tourenführer Dieter Siebel anmelden. (Tel. 0621/705030)

TSG Bürstadt An alle Mitglieder: Unsere Turnkinder möchten dieses Jahr am Faschingsumzug mit unserem neugestalteten Wagen mitfahren. Dazu müssen noch einige Arbeiten an diesem vorgenommen werden.

Und hierfür brauchen wir EUCH! Wer Lust und Zeit hat, sich zu beteiligen, ist ab sofort samstags ab 10 Uhr hinter der Halle herzlich willkommen. Die Gestaltung der Wagenaussenwände findet in der Halle statt. Wir freuen uns über rege Beteiligung!

Fotoclub Unser nächster Clubabend ist am 4.

Februar, um 19.30 Uhr im Nebenzimmer der Eintracht Bürstadt. Thema: Bildbesprechung/Nachbesprechung „Freies Thema“. Gäste (auch Anfänger) herzlich willkommen.

MGV „Sängerlust“ Frauenchor: Di., 5. Februar, um 19 Uhr Singstunde im Sängerheim, Kirschstraße 14.

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Montag u. Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 94 50-0 Fax 06206 / 94 50-10

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Unser nächster Stammtisch findet am Di., 5. Februar, um 19.30 Uhr in der Bibliser Stubb statt. Dazu laden wir recht herzlich ein.

Nordheim Evang. Kirche So., 3. Februar, 9.45 Uhr Gottesdienst gehalten v. Pfr. Arne Polzer Kollekte: für die eigene Kirchengemeinde; Mo., 4. Februar, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 5. Februar, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 15 bis 16.30 Uhr Kindergruppe Thema: „Wir werden kreativ“; Mi., 6.

Februar, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 12 Wochen;

Gross-Rohrheim Senioren Treff 21 Wir fahren vom 15. bis 19. August fünf Tage mit dem First-Class-Bistro Bus von Kilian Reisen nach Dresden und Umgebung. Dresden die Hauptstadt des Bundeslandes Sachsen, zeichnet sich durch ihre renommierten Kunstmuseeen und die klassische Architektur der rekonstruierten Altstadt aus. Ein großes Mittelgebirge an der Elbe, bekannt als Sächsische Schweiz, werden wir besuchen.

Als Highlight des Tages steht die Rückfahrt von Bad Schandau nach Dresden mit einer Dampferfahrt auf der Elbe in unserem Programm. Von Lübbenau aus unternehmen wir eine dreistündige Kahnfahrt durch die einmalig schöne Landschaft. Achtung: Frühbucherpreis bis 8. Februar möglich. Interessenten an dieser Reise können Auskunft und Flyer bei Herrn Heinz Dellbrügge Tel. 06245-7730 oder bei Kilian Reisen Worms Tel. 06241-925590 erhalten.

Kreis Bergstrasse Defi (ICD) SHG Heppenheim Wir treffen uns am Di., 5. Februar, um 18 Uhr im Kreiskrankenhaus Heppenheim Viernheimerstraße 2 im Schulungsraum 4. Es wird Rechsanwalt Sebastian Staub zu Gast sein, der uns gerne Fragen beantwortet zum Thema: Defi und Autofahren. Gäste willkommen! Bei Fragen steht Ihnen Monika Arras zur Verfügung, 06206-1306529

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

Klein aber fein

Haus- und Hotelbesuche (gerne auch Abholung)

(06241) 970411 · (0176) 76150550 bordel.l@yahoo.com AM RHEIN 61 · 67547 WORMS

(+ 5,- €) ?

Bl30mi18

Professionelle Kontaktanzeigen

KAB

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

ANZEIGE

Möbel Boss erneut für Kundenfreundlichkeit geehrt

Antonio Mazzone übernimmt Lenkrad bei DS Automobile

Beliebter Multi-Channel-Einrichtungsdiscounter sicherte sich begehrte Auszeichnung

Bisherige Inhaberin Helga Dörr unterstützt bewährtes Team weiterhin / Kia bleibt als Marke erhalten

BOSS-Vertriebsgeschäftsführer Marcus Böhmer (v.l.), Marktleiter Torsten Sehnert aus Bielefeld, Gebietsverkaufsleiter Rainer Höppl, Marktleiter Kai Steidl aus Sangerhausen, Gebietsverkaufsleiter Ronny Grabowski und Marktleiter Jörg Brokmeier aus Gütersloh.

PORTA WESTFALICA - Spitzenreiter in Sachen Kundenservice: Der Einrichtungsdiscounter SB-Möbel BOSS hat wie bereits im vergangenen Jahr erneut die Auszeichnung „Kundenund serviceorientiertes Möbelhaus“ erhalten. Im Test, den die Fachzeitung „Möbelmarkt“ in Zusammenarbeit mit dem unabhängigen Institut frink durchführte, sicherte sich SBMöbel BOSS die angesehene Auszeichnung.

Das Prädikat „Kunden- und serviceorientiertes Möbelhaus“ gilt als eine der wichtigsten Auszeichnungen der Branche. Normalerweise ist sie fast nur konventionellen und hochpreisigen Möbelhäusern vorbehalten. Doch der Multi-Channel-Einrichtungsdiscounter BOSS hat es in diesem Jahr geschafft, sich in dem anspruchsvollen Testverfahren durchzusetzen – und das zum wiederholten Mal. Bereits 2018 sicherte sich BOSS

das wertvolle Siegel. Die harten Testkriterien machen den Erfolg von SBMöbel BOSS besonders bemerkenswert: Von den insgesamt getesteten 109 Möbelhäusern konnten sich nur 25 den begehrten Titel „Kunden- und serviceorientiertes Möbelhaus“ sichern. Dementsprechend stolz präsentierten sich die Marktleiter Torsten Sehnert aus Bielefeld, Jörg Brokmeier aus Gütersloh und Kai Steidl aus Sangerhausen, die Gebietsverkaufsleiter Rainer Höppl und Ronny Grabowski sowie der BOSS-Vertriebsgeschäftsführer Marcus Böhmer bei der Preisübergabe im Rahmen der Möbelmesse IMM in Köln. „Unser oberstes Ziel ist es, beliebtester Multi-Channel-Einrichtungsdiscounter zu werden. Deshalb bieten wir unseren Kunden nicht nur unschlagbare Preise, sondern darüber hinaus erstklassige Beratung und umfassenden Service. Die Aus-

zeichnung als kunden- und serviceorientiertes Möbelhaus ist Lob und Ansporn zugleich, uns auch weiterhin bedingungslos an den Bedürfnissen unserer Kunden zu orientieren“, so Dr. Alexander Hirschbold, Geschäftsführer von SB-Möbel BOSS. Dafür sorgt das intensive interne Schulungsprogramm des Unternehmens, das eine regelmäßige und qualitativ hochwertige Schulung und Weiterbildung seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sicherstellt.

Damit ist SB-Möbel BOSS im Hinblick auf die Beratungskompetenz sowie die individuelle Planung von Küchen, Schlafzimmern oder Polstermöbeln im Bereich der Discounter eine echte Ausnahmeerscheinung. Die außergewöhnliche Kundenorientierung zeigt sich zudem in der Tiefpreisgarantie, durch die jeder Kunde Sicherheit hat, in den Filialen des Unternehmens stets den günstigsten Preis zu bekommen. zg

HOFHEIM – Zu Beginn diesen Jahres gab es durch die symbolische Schlüsselübergabe einen Wechsel an der Spitze des beliebten Autohauses DS Automobile in Hofheim: Antonio Mazzone übernimmt das Ruder – oder besser gesagt das Lenkrad – von Helga Dörr und wird es mit allen bekannten Gesichtern und unter der Kia-Flagge weiterführen. „Mit Antonio Mazzone habe ich einen Nachfolger gefunden, der die hohe Qualität, die das Autohaus DS Automobile in Lampertheim Hofheim über die Region hinaus bekannt gemacht hat ganz im Sinne der Gründer und unserer Kunden fortsetzt. Dies ermöglicht mir zudem, mich aus dem operativen Geschäft etwas zurückzuziehen. Dabei bleibe ich dem Team selbstverständlich gerne weiterhin erhalten und werde Antonio Mazzone nach bestem Wissen und Gewissen unterstützen”, betonte Helga Dörr. Wichtig ist sowohl

für Helga Dörr als auch für Antonio Mazzone, dass alle zwölf Mitarbeiter im Team weiter für die Kunden da sind und auch die Marke Kia im Zentrum des Handelns bei DS Automobile stehen wird.

Antonio Mazzone, der seit 2006 erfolgreich für Kia unterwegs ist, übernimmt das Autohaus mit Grund und Boden. Zuvor war er bereits Verkaufsleiter bei DS Automobile und kennt daher den Betrieb wie seine Westentasche. „Seit 1,5 Jahren arbeiten Helga Dörr und ich zusammen. Ich freue mich auf die neue Herausforderung, die wir gemeinsam angehen werden.

Nach einer Renovierung, die derzeit ansteht, gehen wir mit neuem Schwung in das 18. Jahr mit Kia.” Ihm zur Seite steht dabei seine Frau Lena Mazzone, die ihn tatkräftig unterstützt.

Die Firma DS Automobile ist seit 1984 in der Region im automobilen Bereich bekannt. Seit 2001 ist das Team für die Marke Kia in Südhessen und Worms

im Einsatz – und damit Ihr Wikipedia für Kia, denn DS Automobile hat jede Generation der Autos miterlebt. Vom Kleinwagen bis zum SUV, Kia hat für jeden Geschmack das passende Auto. „Unsere Kunden profitieren davon, dass wir uns seit so langer Zeit rein auf Kia konzentrieren und so wirklich alles rund um die Modelle wissen, so dass wir für jeden Kundenwunsch das ideale Fahrzeug zur Verfügung stellen können”, wissen Helga Dörr und Antonio Mazzone. Zudem bietet das kompetente und gut geschulte Team von DS Automobile einen ausgezeichneten Service – in allen Bereichen, die ein Autohaus zu bieten hat. Überzeugen Sie sich selbst!

Benjamin Kloos Weiter Informationen bei: DS Automobile Inhaber Antonio Mazzone e.K. Lindenstraße 46 68623 Lampertheim-Hofheim Tel.: 06241/985302 E-Mail: info@ds-automobile.net

Symbolische Schlüsselübergabe: Helga Dörr (r.) übergibt das Steuer des beliebten AutohauFoto: Benjamin Kloos ses DS Automobile an Antonio Mazzone (l.).

Volksbank Darmstadt – Südhessen: Grundsolide und verlässlich Im Kundengeschäft nachhaltig erfolgreich / Kundengeschäftsvolumen erstmals über 10 Milliarden Euro / Ergebnisziele erreicht SÜDHESSEN – Auch in der „neuen Normalität“ aus anhaltender Negativzinsphase, hoher Wettbewerbsintensität und steigendem regulatorischen Aufwand bewegt sich die Volksbank Darmstadt Südhessen eG weiter auf stabilem Kurs. Ein fortgesetztes Wachstum im Kundengeschäft und eine risikobewusste Geschäftspolitik münden mit Blick auf die Geschäftszahlen 2018 trotz negativzinsbedingt weiter rückläufigen Zinsüberschuss in ein gutes Geschäftsergebnis. Sowohl bei den Kundenkrediten als auch bei den Kundeneinlagen konnte das genossenschaftlich organisierte Institut ein qualifiziertes Wachstum über alle Kundengruppen und Marktbereiche verzeichnen. Im Zuge dessen hat sich die Bilanzsumme um 221 Millionen Euro oder 5,0 Prozent auf 4,61 Milliarden Euro erhöht und das betreute Kundengeschäftsvolumen aus bilanziellen und außerbilanziellen Krediten und Einlagen erstmals 10 Milliarden Euro überschritten. Die beiden Vorstandssprecher Michael Mahr und Matthias Martiné werten diese Entwicklung als Bestätigung für die grundsolide Ausrichtung der Bank, die sich mit einem umfassenden Leistungsangebot

und verlässlicher Beratungsqualität in der Region einen Namen gemacht hat.

Kreditgeschäft übertrifft Vorjahr Wie schon in den Vorjahren hat sich das langfristige Kreditgeschäft

erneut als Motor der Geschäftsentwicklung erwiesen. Unternehmen und Baufinanzierungskunden nutzten das niedrige Zinsniveau und die positive Wirtschaftslage für Investitionen und sorgten für ein starkes Kreditwachstum von netto 104 Millionen oder 3,1 Prozent auf 3,43 Milliarden Euro. Ohne die

Kreditstandards gelockert zu haben wurden im Jahr 2018 Kredite in Höhe von 735 Millionen Euro neu vergeben oder prolongiert – eine Steigerung von gut 14 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Mit vernetzter Kompetenz überzeugt die Volksbank auch in der Immobilienvermittlung, indem sie Immobilienverkäufer und Kaufinteressierte zusammenbringt. Zugute kommt der Bank dabei, dass sie von der Finanzierung eines Bauträgerobjekts, über den Vertrieb von Eigentumswohnungen oder Häusern sowie deren Versicherung bis hin zu Darlehen an den privaten Käufer alles aus einer Hand anbietet. Das Tochterunternehmen, die Volksbank Immobilien GmbH, vermittelte im vergangenen Jahr 112 Objekte mit einem Verkaufswert von insgesamt 33,3 Millionen Euro.

Kunden legen mehr Geld zur Seite

Blicken zufrieden auf das abgelaufene Geschäftsjahr und optimistisch in die Zukunft: Die Vorstandssprecher der Volksbank Darmstadt – Südhessen, Michael Mahr und Matthias Martiné. Foto: oh

Auch der Vorjahrestrend, vorzugsweise in sichere und liquide Anlageformen zu investieren, hat sich verstetigt: Der Bestand an Kundeneinlagen ist um 178 Millionen Euro oder 5,0 Prozent auf 3,71 Milliarden Euro gestiegen.

Hierbei spielt das Vertrauen der

Kunden in das genossenschaftliche Geschäftsmodell und die damit verbundene besondere Sicherheit der Einlagen eine wesentliche Rolle. Viele Kunden wollen flexibel bleiben und nehmen dabei notgedrungen den damit verbundenen realen Wertverlust angesichts der Nullzinsphase in Kauf. Nichts desto trotz ist laut Einschätzung der Volksbank Vorstände der Aufbau einer ausgewogenen Vermögensstrukturierung das A und O für jeden, der seine Finanzen mehren möchte. In Folge dessen haben die Kunden alleine in 2018 rund 100 Millionen Euro nicht verzinster Einlagen in perspektivisch attraktivere Wertpapieranlagen umgeschichtet.

Das Interesse an Wertpapieranlagen zeigte sich auch in einem bemerkenswert starken Anstieg der Depotneueröffnungen. Mit über 21 Prozent ist die Quote der Kunden mit Bankdepot bei der Volksbank Darmstadt - Südhessen überdurchschnittlich hoch.

Kunden schätzen persönliche und digitale Nähe Die Zukunft des Bankgeschäfts ist persönlich und digital. „Persönliche Bankgeschäfte können

wir traditionell gut, da liegen unsere Wurzeln und in die digitale Leistungsfähigkeit haben wir kräftig investiert und scheuen heute im Wettbewerb keinen Vergleich“, erläutert Michael Mahr die Geschäftsphilosophie. „Wir sind davon überzeugt, dass die Kombination „persönlich und digital“ am besten von regionalen Banken kundenorientiert und damit erfolgreich umgesetzt werden kann.“ Im mobilen Banking haben die Genossenschaftsbanken als erste Bankengruppe sämtliche Kartenangebote für das Bezahlen mit Smartphones digitalisiert.

Ihrem Selbstverständnis der Hilfe zur Selbsthilfe folgend hat im Geschäftsjahr 2018 auch Verantwortung für die gesellschaftliche Entwicklung in der Region übernommen und mehr als 650 regionale Initiativen, Vereine sowie soziale und gemeinnützige Einrichtungen durch finanzielle Fördermaßnahmen in Höhe von rund 650.000 Euro unterstützt.

Hinzu kam das Engagement der Stiftung Hoffnung für Kinder, die mit Fördermitteln in Höhe von 173.000 Euro, Kinder in der Region ein wenig glücklicher machte. zg

VOM KELLER BIS ZUM DACH

14

Anzeige

HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Schauen Sie rein: arlt-ueberdachungen.de

Ihr Spezialist für:

500 m²

ar.05sa19

• Falt- und Schiebesysteme • Carports und Pergolen • Vordächer und Haustüren Ausstellung • Beschattungen und Markisen • Alu-Geländer und Zäune • Wind- & Sichtschutzelemente • Sanierungen • Kellerüberdachungen Industriestr. 19 a • Lampertheim • Tel.: 06206 / 4978 od. 0163-1787602 • www.arlt-ueberdachungen.de

Bei der Firma Karl Arlt Überdachungen erhalten Sie individuelle persönliche Beratung vor Ort in den Ausstellungsräumlichkeiten in angenehmer Atmosphäre.

Fotos: oh

Ihr Fachbetrieb für – Garagentore – Garagentorantriebe – Hoftorantriebe – Reparaturen – Garagentüren – Industrietore

Effektiver Schutz durch Carports und Kellerüberdachungen Tag der offenen Tür bei der Firma Karl Arlt e.K. am 27. und 28. April 2019 von 10 bis 18 Uhr / Jetzt schon vormerken

Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22

www.normstahl-hessen.de

Ihr kompetenter Ansprechpartner für Badsanierung aus einer Hand

ar.05sa19

Heizungsbau GmbH Heizung · Lüftung · Solar · Klima · Gas · Wasser

Wir suchen Verstärkung!

Bürstädter Straße 41a · 68623 Lampertheim

Bitte schriftliche oder telefonische Bewerbung.

Tel. 06206 / 43 43 · Fax 06206 / 5 94 80

ar.05sa19

Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen

Küchen-Center Klotz KG Meisterbetrieb seit über 40 Jahren Küchen und mehr …

Parkplätze direkt am Haus !

ar.38sa16

Römerstraße 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55 · info@kuechen-klotz.de

alle Metalldächer I Metall-Fassaden Garagendächer I Dachrinnen (farbig) alleKantteile Metalldächer | Metall-Fassaden I Designbleche I Alu-Color | Garagendächer | Dachrinnen (farbig) Kantteile Designbleche | Alu-Color | (Asbest-) Sanierung (Asbest-)| Sanierung

alle Metalldächer I Metall-Fassaden Jetzt auch Bleche online Rufen Sie uns an! Wir finden kaufen unter Garagendächer I Dachrinnen (farbig) Rufen Sie uns an! Lösung. für Sie eine passende Bestell-Dein-Blech.de : Wir finden für Sie eine passende Lösung.

Kantteile I Designbleche I Alu-Color Die Lächner 1 · 68642 Bürstadt · Tel. 06206-71622 · www.sima-bau.de Die Lächner 1 • 68642 Bürstadt • Tel. 06206-71622 • www.sima-bau.de (Asbest-) Sanierung Wir bieten:

• Haustüren • Markisen DIE HAUSTÜRADRESSE: Rufen Sie uns an! Wir finden • Innentüren • Wintergärten • Beratung mit Türen-Center • Fenster Haustür-Computerplanung • Glastüren für •Sie eine •passende Lösung.

Vordächer Rollläden • Fachgerechte Montage als Schreinerei-Meisterbetrieb BIBLIS - Berliner Str. 32 • von Aktions-Haustüren bis zur individuellen Haustür-Anlage ☎ 06245-8172 ☎ 06245-1682 www.tuerencenter-hebling.de Über 70 Ausstellungs-Haustüren

HEBLING

chner 1 · 68642 Bürstadt · Tel. 06206-71622 · www.sima-bau.de Ausstellung geöffnet: Mo.- Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.30 Uhr

MUSTER-HAUSTÜREN ZU SONDERPREISEN 10 bis 45 % reduziert!

LAMPERTHEIM – Überdachen Sie Ihre Hofeinfahrt mit einem Carport, um Ihr Auto vor Schnee, Eis und Regen zu schützen – und sorgen Sie damit gleichzeitig für einen sicheren und trockenen Weg zum Hauseingang. Die Firma Karl Arlt e.K. ist hier Ihr idealer Ansprechpartner!

Informieren Sie sich auch über kalte und isolierte Wintergärten, Falt- & Schiebesysteme, damit Sie Ihren Wohnraum rechtzeitig erweitern können, um eine Oase für Sie und Ihre Pflanzen im Winter zu schaffen. Jederzeit sind die rahmenlosen Glasschiebeelemente, auch unter vorhandene Terrassendächer, einsetzbar und verlängern so die „Outdoor“-Freuden bis weit in den Winter hinein.

Denn unterm Glasdach ist es auch dann noch gemütlich, wenn der Regen aufs Dach trommelt oder der Schnee fällt. An trüben Wintertagen dagegen lässt die reine Verglasung natürliches Sonnenlicht durch, während sie Regenschauer abwehrt. Ein Wintergarten ist nicht nur ein interessantes architektonisches Element. Er erlaubt es, auch während der kalten Jahreszeit naturnah zu leben. Das ganze Jahr über wird der zusätzliche Raum mit freiem Blick auf die umgebende Natur für die gesellige Mittagstafel genutzt oder lädt zum Entspannen, Lesen und Musikhören ein.

Gartengenießern mit besonderen Ansprüchen bietet die Firma Karl Arlt zahlreiche Extras. So sorgen ein integriertes LED-Beleuchtungssystem und wärmende Infrarot-Heizstrahler auch in der kühleren Jahreszeit für Komfort. Als guter Blendschutz gegen die tief stehende Sonne und Windböen eignet sich dagegen eine Vertikalbeschattung mit Schienenführung – ausgestattet mit wetterfester Bespannung. Diese hilft auch gegen neugierige Blicke von Nachbarn und mit einer Steuerung ist die Bedienung komfortabel und kinderleicht. Optionale Wind- und Wettersensoren können sich darum kümmern, dass das Markisentuch je nach Wetterlage automatisch aus- oder einfährt. „Es gibt kein schlechtes Wetter, sondern nur falsche Kleidung“: Dieser Spruch, den echte Outdoorfans häufig im Munde führen, lässt sich sinngemäß auch auf die heimische Terrasse übertragen.

Seit über 30 Jahren existiert das Familienunternehmen Karl Arlt e.K. in der zweiten Generation unter der Leitung von Silke Trautmann und Andre Trautmann im In-

Mit einem Carport können Sie Ihr Auto vor Schnee, Regen und Wind schützen.

Der neue flexible Outdoor Pavillon „BAVONA TP6500“ verbindet mediterranen Charme mit variabel neigbaren Aluminium-Lamellen für perfekten Schutz gegen Sonne und Regen. dustriegebiet in 68623 Lampertheim und bringt daher langjährige Erfahrung und Kompetenz mit.

Bei der Firma Karl Arlt werden Sie von freundlichem Personal fachmännisch beraten und von der Planung bis zur Durchführung betreut. Die fest angestellten Mitarbeiter aus der Region sind ständig am Puls der Zeit, durch Fortbildungen und Seminare gibt es für jede Bausituation eine Lösung.

Informieren Sie sich selbst und besuchen Sie die große Ausstellung in Lampertheim und Sie erhalten viel Wissenswertes und Hintergrundinformationen in einer angenehmen Atmosphäre zu Ihrem Vorhaben. Selbstverständlich berät Sie unser Außendienst, Andre Trautmann, auch unverbindlich vor Ort. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin unter 06206/4978 oder mobil unter 0163-1787602 (WhatsApp möglich) von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr. Nach Terminvereinbarung gerne auch außerhalb dieser Zeiten. Informieren Sie auf unserer neuen Internetseite unter www. arlt-ueberdachungen.de

Bei uns erhalten Sie: Festpreisgarantie für jedes Bedürfnis und Budget, unverbindliche kostenlose Beratung, auf Wunsch 3DComputerplanung inklusive der Einholung von Baugenehmigungen sowie Lieferung und Montage durch unser seit Jahren eingespieltes Team. Auf Wunsch stehen für alle erforderlichen Nebenleistungen erfahrene Fachbetriebe zur Verfügung. Denn bei der Firma Karl Arlt in Lampertheim bleiben Sie nicht im Regen stehen.

Benjamin Kloos Weitere Informationen bei: Firma Karl Arlt e.K. Industriestraße 19 a 68623 Lampertheim Telefon: 06206/ 4978 www.arlt-ueberdachungen.de info@arlt-ueberdachungen.de

Info Jetzt schon vormerken: Am 27. und 28. April 2019 lädt das Team der Firma Karl Arlt e.K. jeweils von 10 bis 18 Uhr zum Tag der offenen Tür ein!

dell slaufmo (A) = Au lstück ze (E) = Ein posten t s e R = (R)

m: e d r e ß Au

% 0 5

e k c ü t s l e z n i E & n e ! t t s r o e i p z t s u Re asant red r

e t l h ä w uf ausge

a

e t ä r e g u a b n i

E

m

9c ' 13 55'

Top Sound beim Fernsehen

SAMSUNG GQ 55 Q 7 QLED • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • QLED • HD Triple Twin Tuner • 40 Watt Musikleistung • USB Recording • 3200 PQI • High Dynamic Range (HDR): Q HDR 1500, HDR10+ Art. Nr.: 2408460

Atemberaubende Farben, egal in welchem Licht

R

600.- € Oder m) 50 Monate x €

279.-

R

i er

günstig

1699.-

25,29

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1264,50

BOSE Solo 5 Soundbar Schwarz Soundbar • Dolby Digital Lautsprecher • Bluetooth • Universalfernbedienung • Nur 54 cm Breit Art.Nr: 2014421

nstiger

91.- € gü

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

4K-Ultra-HD

Ultra HD-Fernseher mit einer Auflösung, die viermal so hoch ist wie die eines herkömmlichen Full-HD-Fernsehers. Dank mehr als 8 Millionen Pixel und unserer einzigartigen Ultra Resolution-Hochskalierungstechnologie erleben Sie verbesserte Bildqualität unabhängig vom ursprünglichen Inhalt. Genießen Sie schärfere Bilder, mehr Tiefenwirkung, faszinierende Kontraste, fließende, natürliche Bewegungen und feinere Details.

1400

HAIER HW70-14636 Waschmaschine • AquaProtect-Schlauch • Woolmark-zertifiziertes Wollwaschprogramm • Schontrommel aus Edelstahl • Kindersicherung • Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige Art. Nr.: 2120853

U/Min.

8c

.7 33

7kg

m

Waschladung

/1

Energie-

'

' 3.3

Klasse

1349.R r

ünstige

160.- € g Oder m) 60 Monate x €

23.42

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1405.08

MacBook Air MRE82D/A • WLAN, Bluetooth, Integriertes Mikrofon • Fingerprintsensor • Beleuchtete Tasten • 1,6 GHz Dual-Core Intel Core i5 (Turbo Boost bis zu 3,6 GHz) mit 4 MB L3 Cache • Integrierter Touch ID Sensor • 8 GB Arbeitsspeicher • 128 GB SSD Speicher • Intel® UHD-Grafik 617 • Akku-Laufzeit: bis zu 720 Std. • Anschlüsse: 2x Thunderbolt 3 (USB Typ-C), 1x 3.5 mm Klinke Art. Nr.: Space Grey 2495839

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

R

209.- € Oder m) 24 Monate x €

12,06

er

günstig

479.-

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 289,47

m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®.

Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz).

Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

BOSCH WTW84433 Wärmepumpentrockner • Programme z. B.: Wolle finish, Handtücher, Sportswear, ExtraKurz 40', Blusen/Hemden, Feinwäsche • Großes LED-Display für Restzeitanzeige, Endezeitvorwahl und Programmstatus • Gleichmäßiges Trocknen ohne Knitterfalten durch textilschonende Trommel aus Edelstahl Art. Nr.: 2397225

8kg

SAMSUNG WW 70 K 44205 Waschmaschine • Diamant-Schontrommel • Schaum-aktiv System • ECO-Trommelreinigung Art. Nr.: 2161935

7 kg

EnergieKlasse

Add-Wash- nachlegen zu jeder Zeit!

1400

Energie-

U/Min.

Klasse

Waschladung

Trockenladung

r

ünstige

300.- €

1129.-

22,07

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 617,96

EnergieKlasse

Waschladung

Oder m) 22 Monate x €

R er

329.- € g

699.-

19,34

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 425,48

1400

Energie-

7 kg

U/Min.

Klasse

r

ünstige

günstig

Oder m) 28 Monate x €

SAMSUNG WD 81 K 5 A 00 Ow/Eg Waschtrockner • AddWashTM • AirWash - Programme (Geruchsentfernung ; Desinfektion) • ECO-Trommelreinigung • Diamond Pflegetrommel • Sensorische Mengenautomatik Art. Nr.: 2374070

1400

EnergieKlasse

819-.-

18,97

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 531,16

SAMSUNG WW 70 M 642O BW/EG Waschmaschine • Digital Inverter Motor mit 10 Jahren Herstellergarantie • SmartControl – steuerbar per App via Smartphone oder Tablet • QuickDrive™-Technologie • Super Speed 39 Min • Pflegetrommel Art. Nr.: 2430680

SIEMENS WM 14 T 5 EM Waschmaschine • multiTouch Display • langlebiger iQdrive-Motor • SpeedPerfect • Nachlegefunktion Art. Nr.: 2249938

U/Min.

Waschladung

Waschladung

8kg 4.5kg Waschladung

1400

Trockenladung

U/Min.

EnergieKlasse

nstiger

ü 419.- € g

Oder m) 26 Monate x €

409.- €

909.-

20,32

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 528,32

Oder m) 29 Monate x €

GRUNDIG GKM 15820 XP Kühlgefrierkombination • 291 Liter Nutzinhalt • LED-Innenbeleuchtun • 0-3 °C Supe Fresh 15t auf einem optimalen Level • Automatische Abtauung im Kühlteil • Antibakterielle Türdichtung Art. Nr.: 2227197

1600

EnergieKlasse

Energie-

U/Min.

Waschladung

Edelstahl-Design

296.- €

Klasse

No Frost

EnergieKlasse

Nie mehr abtauen

629.-

Oder m) 30 Monate x €

499.-

13,26

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 397,80

Nofrost / Edelstahloptik

kein Festwasseranschluß notwendig

No Frost

Nie mehr abtauen

R r

ünstige

349.- €

615.-

19,75

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 414,75

dell slaufmo (A) = Au lstück ze (E) = Ein posten t s e R = (R)

Oder m) 26 Monate x €

er

günstig

899.-

22,8

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 592,80

Twin Cooling+ ™ - Für langanhaltende Frische und Geschmack

LG S GSJ 561 Pzuz Side-by-Side • 591 Liter Nutzinhalt • Eis-, Crushed Ice- und Wasserspender • Moist Balance Crisper (Feuchtigkeitsregulierende Oberfläche) • Smart Diagnosis™ (telefonische Fehlerdiagnose) • Digitaldisplay mit Temperaturregelung Art. Nr.: 2143736

riesige 323L Gefrieren SAMSUNG RS 5 HK 4605 SA/E Side by Side • Gesamternutzinhalt: 533 Liter • Total No Frost+ • Digital-Inverter-Kompressor Art. Nr.: 2240777

BOSCH GSN 54 GW 40 Nofrost- Gefrierschrank • extra viel Platz für großes Gefriergut • Eis-Twister: immer frisches Eis • Multi Alam System Art. Nr.: 1657981

Klasse

r

ünstige

134.- € g

SAMSUNG RL 33 N 300 NSS/EG Kühl-/Gefrierkombination • 217 Liter Nutzinhalt im Kühlteil • 98 Liter Nutzinhalt im Gefrierteil • LED Innenbeleuchtung • 3 Gefrierschubladen • 10 Jahre Herstellergarantie auf den Kompressor Art. Nr.: 2388211

225.- € g

Energie-

er

12,48

R

Oder m) 21 Monate x €

R

günstig

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 361,92

BEKO RCHA 300 K 30 S NoFrost Kühlgefrierkombination • Nutzinhalt Kühlteil: 204 Liter, Gefrierteil: 76 Liter • 3 transparenten Gefrierschubladen • variable Glasablagen im Kühlteil • transparente Gemüseschublade • Farbe: silber Art. Nr.: 2438021 Energie-

Gefriervermögen 11 Kg in 24 h

Klasse

r

Oder m) 29 Monate x €

999.-

28,38

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 709,50

R

1309.-

21,47

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1288,20

Oder m) 25 Monate x €

Energie-

Klasse

ünstige

219.- € g

r

ünstige

339.- € g

LIEBHERR GP 1376-20 Tischgefrierschrank mit SmartFrost • SuperFrost-Automatik • MagicEye mit LCD • digitale Temperaturanzeige Art. Nr.: 1508590

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

R

enladung ehungen

999.-

22,11

WASCHTROCKNER Waschen und Trocknen mit EINEM GERÄT

R

er

günstig

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 641,19

MIELE WCH 370 WPS SPEEDCARE Waschmaschine mit WiFi-Funktion • Fleckenoption • CapDosing: dosieren Sie Spezialwaschmittel, Weichspüler und Additiv einfach mit Portionskapseln.

• Schonende Wäschepflege dank Miele Schontrommel • Knitterschutz, Mengenautomatik Art. Nr.: 2445414

Oder m) 60 Monate x €

Quickdrive volle Leistung, halbe Zeit!

R

R

8kg

6kg

R

559.- € g

8kg

1200

U/Min. Umdrehungen

R

Oder m) 28 Monate x €

BAUKNECHT WMT ECOSTAR 6 Z BW Waschmaschine Toplader • Jahresverbrauchswerte: 122 kWh Strom und 8.500 Liter Wasser • Mengenautomatik und Umwuchtkontrolle • 15 Minuten Kurzprogramm • Maße (HxBxT): 90x40x60 cm Art. Nr.: 1784013

Energie-

No Frost

Klasse

Nie mehr abtauen

2399.-

EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

R R

559.-

Oder m) 28 Monate x €

25,94

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 726,32

R

1229.-

1024.- €

r

nstige 22.- € gü

iger € günst

10

Oder m) 45 Monate x €

24,65

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1109,25

1999.-

Oder m) 60 Monate x €

27,08

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1624,80

er

günstig

17,99

R

219.-

R

nstiger

ü 7,99 € g

r

ünstige

80.- € g

63851 Pwd Style Sense Compact 200 Personenwaage Art. Nr.: 2209756

cke ü t s l e z Ein rt! & n e t s Restposant reduzie ra

PHILIPS HX 9359/89 Diamondclean Elektrische Schallzahnbürste • Reinigungstechnik: Schallzahnbürste • Zahnfleischmassage • Spannungsanpassung (auf Reisen) • 5 verschiedene Putzprogramme für eine individuelle Reinigung Art. Nr.: 2312274

em: Außerd

50%

Aktion gültig bis 05.02.2019, vorbehaltlich einer Verlängerung. Bei Kauf eines Produktes aus den Bereichen Einbau-Kühl-/Gefrierschränke, Einbau-Geschirrspüler, Einbau-Herde/-Backöfen/-Kochfelder, Einbau-Dampfgarer, Einbau-Mikrowellen, Einbau-Waschmaschinen, Einbau-Kaffeevollautomaten und Dunstabzugshauben erhalten Sie im Aktionszeitraum auf ausgewählte lagernde Aktionsgeräte einen Nachlass in Höhe von 50 % auf den UVP des Herstellers. Sofern keine Hersteller-UVP vorliegt, gilt der Rabatt auf den ehemaligen Verkaufspreis vor Aktionsbeginn. Der jeweilige Nachlass ist in den ausgewiesenen Verkaufspreisen bereits berücksichtigt. Weitere Informationen zu den Aktionsgeräten und Preisen finden Sie in Ihrem Markt sowie im Onlineshop unter www.mediamarkt.de/de/shop/outlet.html. Aktion und Angebot nur gültig solange der Vorrat reicht.

249.-

R r

ünstige

170.- € g

109.-

R r

240.- € Oder m) 31 Monate x €

eräte

Einbaug

599.-

R

ünstige

29.- € g

ewählte

auf ausg

er

günstig

14,07

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 436,17

GRAUN Series 5 5050 CC Herrenrasierer • Akku-/Netzbetrieb, ca. 45 Min. Akkulaufzeit • 3-fach, flexibler Scherkopf • Inkl. Lade-/Reinigungsstation (Clean & Charge) Art. Nr.: 1796545

BRAUN 5-880 Silk-Épil Epilierer • Bis 30 Min. Betriebszeit • 28 Pinzetten • Trocken und nass anwendbar • 1 Std. Ladezeit Art. Nr.: 2375561

PHILIPS BRI 956/00 Lumea Prestige Kupfer LPL / Laser Haarentfernung • Lebensdauer: über 250.000 Lichtimpulse a) • 5 Intensitätsstufen individuell auf den Hauttyp anpassbar • Anwendung mit Kabel oder kabellos möglich • Nur 8,5 Min. für beide Unterschenkel Art. Nr.: 2226513

mit Andruckkontrolle

Schmerzfreie Haarentfernung durch Lichtimpulse

inkl. Zubehör

inkl. Zubehör

R

er

nstig 14.- € gü

39.-

R

R

REMINGTON S 3580 Ceramic Crimp 220 Haarglätter/Crimper • Kreiert definierte Zick-Zack Wellen und Volumen • Geringere statische Aufladung der Haare und seidiger Glanz • 37 mm breite Stylingplatten mit Rillen Art. Nr.: 2447303

Oder

m)

r

ünstige

89.- € g

269.-

ECOVACS DEEBOT 601 Roboterstaubsauger • Hochleistungsreinigung aller Bodenarten • Smart Home kompatibel • Hinderniserkennung • Automatischer Ladevorgang Art. Nr.: 2449235 Schwarz

150.- € g

r

ünstige

30.- € g

Oder m) 28 Monate x €

14,67

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 410,76

30 Monate x € 13,41

529.-

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 402,3

R

r

ünstige

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

DYSON 305967-01 Supersonic Anthrazit/ Fuchsia Haartrockner • Schnelles Trocknen • Sanftes und kontrolliertes Styling • Optimierte Akustik • Magnetische Aufsätze • Cool Touch Technik Art. Nr.: 2169596

DYSON 227296-01 V8 Absolute Akkusauger • 2 Tier Radial™ Zyklone: Zur Aufnahme von feinem Staub und Allergenen • 2in1: Einfache Reinigung vom Boden bis zur Decke • Elektrobürste mit Direktantrieb: Für hohe Staubaufnahme • Soft-Walze: Ideal für Hartböden, inkl.

Mini-Elektrobürste und Extra-soft Bürste • Bis zu 40 Min. Akkulaufzeit Art. Nr.: 2309056

399.-

systematische Reinigung Starke Leistung bis zu 40 Min.

R

700.- €

R Oder m) 33 Monate x €

r

ünstige

69.-

42.- € g

Kult X Mix&Go Keep Cool Smoothie-Maker • 300 Watt Motorleistung • 4- flügliges Edelstahlmesser • hohe Standfestigkeit Art.Nr.: 2024491

Thermotrinkflasche ideal für unterwegs

23,28

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 768,24

1399.-

60

Bis zu Monate finanzieren. m)

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort. m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a.

Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®.

Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

SIEMENS TE 655509 De Kaffeevollautomat Espresso/Kaffeevollautomat • Maximales Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur • autoMilk Clean • oneTouch DoubleCup Art. Nr.: 2506839

er

günstig

v

34,99

R nstiger

8,99 € gü

R

R

Srs-Xb 31 B Kabellose Lautsprecher • Soundeffekte mit Party Booster • Lichteffekte für die richtige Stimmung • Wasser- und staubdicht nach IP67-Standard Art. Nr.: Schwarz 2391380 | Blau 2391381 | Rot 2391383 | Weiß 2391385 | Gelb 2391387

nstiger

80.- € gü

169.-

JBL GO 2 Bluetooth Lautsprecher • Bis zu 5 Std. Akkulaufzeit • Freisprechfunktion • Wasserdicht nach IPX7 Art. Nr.: 2393719

in versch.Farben erhältlich

179.-

R

JBL Charge 4 Schwarz mobiler BluetoothLautsprecher • integrierter aufladbarer 3.000 mAh Lithium-Ionen-Akku • bis zu 12 Stunden Wiedergabezeit • wasserdichter Art. Nr.: 2457876

nstiger

30.- € gü

SONY HT-SF 200 Soundbar • 80 Watt Gesamtleistung • Bluetooth für Musikwiedergabe • Einfacher Anschluß über HDMI-Kabel Art. Nr.: 2383022

nstiger

60.- € gü

199.-

in versch.Farben erhältlich in versch.Farben erhältlich S-Force PRO Front Surround für raumfüllenden, virtuellen Surround Sound

199.-

R

nstiger 54.- € gü

379.-

R

nstiger 102.- € gü

Oder m) 21 Monate x €

119.-

R

tiger

69 € güns

49.-

R

nstiger 27.- € gü

14,03

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 294,63

''

''

nstiger 129 € gü

519.-

/6

/6

R

Auch für GoPro geeignet!

649.-

R

200.- €

Oder m) 27 Monate x €

er günstig

R

400.- €

17,98

Oder m) 31 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 485,46

SONY DSC-HX 99 Digitalkamera • 18.2 Megapixel • Intergrierter OLED Sucher • WiFi und NFC zur Smartphoneübertragung • Optischer Bildstabilisator Art. Nr.: 2478669

269.-

R er günstig 100.- €

Oder m) 21 Monate x €

729.-

R

nstiger 179.- € gü

15,83

SONY DSC-RX 100 III Digitalkamera Kompakt • 1“ CMOS Sensor • Neigbares 7,5 cm (3 Zoll) LC-Display • Optischer Bildstabilisator • Serienbildaufnahme mit bis zu 5 Bildern/Sek. Art. Nr.: 1859251

ausklappbares Display

nstiger 47.- € gü

er

günstig

849.-

Oder m) 45 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 490,73

CANON EOS 200 D + 18-55 STM Digitale Spiegelreflexkamera • 24 Megapixel • Full HD Video • dreh- & schwenkbarer Monitor Art. Nr.: 2303298

R

ROLLEI 21639 Outdoor Action Camera Accessoires • Z.B. Kopfband, Brustgurt, Fahrrad-Halterung und • vieles mehr • Für alle gängigen GoPro Kameras Art. Nr.: 2076590

cm

cm

lebenslang Karten-Updates

TOMTOM 1pl6.002.01 Go 6200 Navigationsgerät für 152 Länder inkl.

Russland • Freisprechen über Bluetooth® • Lebenslang TomTom Traffic über integrierte SIM-Karte • Updates über WiFi® – kein Computer erforderlich • Smartphone-Benachrichtigungen Art. Nr.: 2164895

SONY Vct-Sgr1 Shooting Grip Kameragriff • Anpassbare Aufnahmewinke • intuitive Steuerung Art. Nr.: 2438662

15

15

TOMTOM Via 62 Eu Mobile Navigation für 48 Länder EU • TMC • Fahrspurassistent / Sprachsteuerung • Intelligente Routenplanung • Handy-Freisprechen per Bluetooth Art. Nr.: 2146697

13,87

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 624,15

20,1 Megapixel Auflösung

CANON EOS M 50 M15-45 Spiegellose Systemkamera • APS-C Sensor mit 24 Mio. Pixel • Reaktionsschnelle Fokussierung • Verschlussgeschwindigkeit:1/4.000 Sek.30 Sek. • 4K UHD Videoauflösung • Serienbilder:10 Bilder/Sek, 7.4 Bilder/Sek. Art. Nr.: 2396035. 2396026

399.-

er günstig 369.- €

Oder m) 22 Monate x €

15,14

98 39''

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 317,94

749.-

R

18,42

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 405,24

cm

81 32''

cm

PHILIPS 32 PHS 4503 LED TV • HD-Ready Auflösung: 1366 x 768 Pixel • DVB-S, DVB-T2 und DVB-C Receiver • 2x HDMI, 1x USB, 1x Scart, 1x optischer Audioausgang, 1x Kopfhörerausgang • 16 Watt Lautsprecher für klaren Klang Art. Nr.: 2387051

SAMSUNG UE 43NU 7199 LED TV • Samsung Picture Quality Index (PQI): 1.300 • UHD Dimming für kontrastreiche Bilder • Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 HD • Smart-TV inklusive WLAN Art. Nr.: 2396075

PANASONIC TX-39 FW 334 98 cm Full-HD LED-TV • Full-HD Bildschirmauflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • 200 Hz BMR • HD-Triple-Tuner (DVB-T2/-C/-S2) • Anschlüsse u.a.: 2x HDMI, VGA, CI+ Slot Art. Nr.: 2475737

EnergieKlasse

EnergieKlasse

EnergieKlasse

R nstiger

940 € gü

Oder

m)

1699.-

R

er günstig 609.- €

28 Monate x € 29,38

Oder

24 Monate x € 39,76

Oder

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 954,24

Energie-

Klasse

Klasse

509.- €

2399.-

62,94

Klasse

100 Hertz

Oder m) 33 Monate x €

er günstig

3499.-

R

999.- €

66,56

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2196,48

Oder m) 40 Monate x €

64,4

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2576,00

m

Energie-

geeignet für NETFLIX, AMAZON PRIME, DAZN, MAXDONE, YOUTUBE

Hertz

5c 16 65''

SONY KD 75 XF 8596 75" SMART 4K UHD ANDROID LED TV • HD Twin Triple Tuner: 2x DVB-C,T2 • USB-Recording • 4K HDR Processor X1 und TRILUMINOS™ Bildschirm • Smart TV • 100 Hz Panel • Art. Nr.: 2391117

100

Hertz

1500.- €

m

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2077,02

LG S 65 SK 8000 Plb Uhd-Lcd Tv • SMART TV / webOS • USB-Recording • echte 100 Hz • Bildqualitätsindex: 2900 PMI Art. Nr.: 2470622

100

R

9c ' 18 75'

Oder m) 33 Monate x €

er günstig

29 Monate x € 34,48

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 999,92

PHILIPS 55 PUS 8303/12 UHD LED-TV • 3840 x 2160 Pixel • Triple Tuner integriert • Android TV, 3-seitiges Ambilight • Anschlüsse u.a.: HDMI, USB, CI+, optischer Digitalausgang, Audioeingang Art. Nr.: 2387040

Energie-

R

m)

m

Jedes Detail in unglaublicher 4K UHD-Auflösung geniessen

nstiger 79.- € gü

9c ' 13 55'

SAMSUNG UE 65 NU 7179 U 4K UHD LED • 1300 PQI • Smart TV • Wlan • 3.840 x 2.160 4K • Empfangsarten: DVB-T2 HD /-C /-S /-S2 Art. Nr.: 2396072

2099.-

R

11

m

4c 16 65"

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 822,64

m)

1499.-

LG OLED 65 B 8 UHD-OLED Smart TV • 4K smart TV • Triple Twin Tuner • Wlan • Hervorragender Schwarzwert Art. Nr.: 2439492 EnergieKlasse

Philips 65 OLED 803 65“ OLED 4K UHD TV • 4 K / Smart TV/ Android/ Wlan/ • Triple Twin Tuner • USB Rec. • Ambilight Art. Nr.: 2457350

er günstig

3299

209.- €

Oder m) 22 Monate x €

379.-

R

R er

günstig

14,05

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 309,10

SONY HT-XF9000 Soundbar • 2.1-Kanal-Dolby-Atmos-/DTS:X • kabelloser Subwoofer • 300 Watt Gesamtleistung Art. Nr.: 2383063

499.-

nstiger 59.- € gü

Oder m) 30 Monate x €

nstiger 129.- € gü

13,04

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 391,20

249.-

R

PANASONIC DMR-BST /BCT 765/760 Blu-Ray-Recorder • Twin HD Tuner mit 500 GB Festplatte • 2x CI+ Slot • BD/DVD Abspielen und brennen • FullHD Wiedergabe, 2D/3D • 4k upscalling Art. Nr.: 2235861,2235862,2235864,2235865

nstiger 90.- € gü

449.-

JBL Partybox 200 Lautsprecher • 1x RCA, 1x USB, 1x 3.5 mm AUX-IN, 1x Mic-/Gitarren-Anschluss • Mehrere Licht-Modi, Bass Boost, True Wireless Stereo mit 2 Partyboxen Art. Nr.: 2457885

S-Force PRO Front-Surround für Sound wie im Kino

je

R

R

799.-

100.- €

er

günstig

SONOS Playbase Schwarz Multi-Room Audio Systems • Sonos App • kein Kabel alles Wlan • Nachtmodus • Soundbase für Heimkino Art. Nr.: 2241796/2241797

weiß oder schwarz erhältlich für Kabel oder Sat, in schwarz oder silber

je

229.-

R nstiger 59.- € gü

R nstiger

60.- € gü

299.-

R

nstiger 63:- € gü

Oder m) 25 Monate x €

329.-

11,44

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 286,00 xxxx

CANON POWERSHOT SX 620 Digitalkamera • C-MOS Sensor mit 21 Mio. Pixel • Full HD Videofunktion • Optischer Bildstabilisator, 1cm Makro • Serienbildfunktion mit bis zu 5 Bilern/ Sek. Art. Nr.: 2138159

ROLLEI 22615 C50i Carbon Black Stativ Carbon Photo Stativ • Einfache Handhabung dank Schnellwechselplatte • Umbau zu Einbeinstativ möglich • Drehbare Mittelsäule für Makrofotografie (Retrostellung) Art. Nr.: 2165885

PANASONIC Dmc-Tz 71 Eg-K Digitalkamera Art. Nr.: 1960454,1960456 GOPRO Chdhc-601-Rw Actioncamera • 2x Slo-Mo-Video • Auflösung : 4K/30 Videoauflösung • Wasserdicht bis 10 Meter Tauchtiefe Art. Nr.: 2464539

30-fach optischer Zoom

Wasserdicht bis zu 10m

Wasserwaagen zur vertikalen und horizontalen Ausrichtung

1199.-

R

600.- €

Oder m) 30 Monate x €

er günstig

R

1195.- €

21,76

Oder m) 60 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 652,80

er günstig

cke ü t s l e z & Ein ert! n e t s o Restp sant reduzi ra

2895.-

33,48

em: Außerd

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2008,80

inkl. Tasche und Speicherkarte

SONY Alpha 6000 Y Mm Kit + Tasche+16gb Speicherkarte Spiegellose Systemkamera • Bildstabilisator • Neigbares 7,5 cm (3 Zoll) LC-Display • 24,3 Megapixel APS-C Sensor • Schneller Hybrid-Autofokus Art. Nr.: 2050891

inkl 2tes Objektiv, Tasche und Speicherkarte

SONY Alpha 7 M2 + SEL 24240 Kit Spiegellose Systemkamera • 24,7 Megapixel Auflösung • Leistungsstarker und schneller HybridAutofokus • 35 mm EXMOR CMOS Sensor für feine Farbabstufungen und wenig Rauschen • Serienbildfunktion, WLAN, Near Field • Mit 24-240 mm Objektiv Art. Nr.: 2442602

er günstig

eräte

Einbaug

m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

799.-

R nstiger

274.- € gü

19,07

SAMSUNG UE 49 NU 7179 UHD 4K LED TV • UHD Dimming • Bildqualitätsindex: 1300 PQI • High Dynamic Range (HDR) • Mega Contrast Art. Nr.: 2396074

m

m

3c ' 12 49'

m

8c ' 10 43'

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 495,82

ewählte

auf ausg

8c 13 55''

Oder m) 26 Monate x €

Vollformat, 24.3 Megapixel

849.-

R

389.- €

Aktion gültig bis 05.02.2019, vorbehaltlich einer Verlängerung. Bei Kauf eines Produktes aus den Bereichen Einbau-Kühl-/Gefrierschränke, Einbau-Geschirrspüler, Einbau-Herde/-Backöfen/-Kochfelder, Einbau-Dampfgarer, Einbau-Mikrowellen, Einbau-Waschmaschinen, Einbau-Kaffeevollautomaten und Dunstabzugshauben erhalten Sie im Aktionszeitraum auf ausgewählte lagernde Aktionsgeräte einen Nachlass in Höhe von 50 % auf den UVP des Herstellers. Sofern keine Hersteller-UVP vorliegt, gilt der Rabatt auf den ehemaligen Verkaufspreis vor Aktionsbeginn. Der jeweilige Nachlass ist in den ausgewiesenen Verkaufspreisen bereits berücksichtigt. Weitere Informationen zu den Aktionsgeräten und Preisen finden Sie in Ihrem Markt sowie im Onlineshop unter www.mediamarkt.de/de/shop/outlet.html. Aktion und Angebot nur gültig solange der Vorrat reicht.

50%

PANASONIC TX -55 FXW 584 UHD-LCD TV • 4K / Smart TV/ • 1000 Hz BMR IFC • High Contrast • High Dynamic Range (HDR): HDR10 Art. Nr.: 2490371 EnergieKlasse

EnergieKlasse

R

200.- €

Oder m) 33 Monate x €

er günstig

1899.-

R er

€ günstig

56,58

Oder m) 33 Monate x €

m

m

5c 16 65''

8c 13 55''

PANASONIC TX-55FZW804 OLED UHD TV • Master OLED-Technologie und Studio Colour HCX Prozessor • exzellente Farbwiedergabe • Quattro Tuner mit Twin Konzept: Sat, Kabel, DVB-T2 HD, TV>IP (Server und Client) Art. Nr.: 2397438

SAMSUNG Gq 65 Q 8 F UHD-QLED-TV • Triple Twin Tuner • 4K/ Smart TV/ Wlan/ • 100 Hz Art. Nr.: 2408485

EnergieKlasse

9.-

R

er günstig 800.- €

3299.-

Hertz

R

er günstig 899.- €

75,03

Oder m) 56 Monate x €

3599.-

56,37

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 3156,72

m

m

5c 16 65''

m

5c 16 65''

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 2776,11

100

PANASONIC TX-65 FZW 804 139cm 4k UHD OLED-TV • 4k Ultra HD OLED HDR 10+ Display • TWIN DVB-C/T2 HD/S Ci+ Empfangsteil • USB Recording • Smart TV mit Wlan • 4x HDMI & 3x USB Anschluss • 40 Watt Soundsystem Art. Nr. 2397449

9c ' 18 75'

Oder m) 37 Monate x €

auch als 55" erhältlich

59,9

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1976,70

m

5c 16 65''

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1867,14

2699.-

dell slaufmo (A) = Au lstück ze (E) = Ein posten t s e R (R) =

PHILIPS 75 Pus 8303 UHD LED TV • Bildwiederholungsfrequenz (PPI): 2.900 • 4K UHD mit P5 Perfect Picture Engine: optimale Bildqualität von allen Quellen • HDR Premium, Micro Dimming Pro • Exzellentes Bild aus jedem Blickwinkel durch IPS Nano Color Technologie • HD Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T HD Art. Nr.: 2398553

Energie-

Energie-

Klasse

Klasse

100 Hertz

3-seitiges Ambilight

Ein Hörer kaufen zweiter geschenkt

Sonderedition in Weiß inklusive einem Schwarzen Armband

FITBIT Versa Smartwatch • Akkulaufzeit von mehr als 4 Tagen • Wasserdichtes Aluminiumgehäuse (5 ATM) • Mit integriertem Musikspeicher für über 300 Songs Art. Nr.: 2405259 black, 2461604 white, 2405266 peach, 2405276 gray

SONY WI-SP 600N Bluetooth Kopfhörer • Digitale Geräuschminimierung • Schweiß- und spritzwassergeschützt • Sicherer und komfortabler Sitz • in schwarz, pink, gelb, weiß erhältlich 2391148 schwarz 2391149 pink 2391150 weiss 2391153 gelb

SONY WFSP700NB.CE7 Bluetooth Kopfhörer • 20 - 20.000 Hz • Bis zu 3 Stunden Akkulaufzeit Art. Nr.: 239 1125

199.R

r 100.- €

159.R

er

günstig

''

.9

/5

''

13,04

MOTOROLA One 64gb Black Smartphones • Android 8.1 Betriebssystem • 2 GHz Octa-Core Prozessor • 64 GB Speicherkapazität • 13 Megapixel Kamera • 8 Megapixel Front-Kamera Art. Nr.: 2473045

169.R

R Oder m) 22 Monate x €

Aktion gültig bis 05.02.2019, vorbehaltlich einer Verlängerung. Bei Kauf eines Produktes aus den Bereichen Einbau-Kühl-/Gefrierschränke, Einbau-Geschirrspüler, Einbau-Herde/-Backöfen/-Kochfelder, Einbau-Dampfgarer, Einbau-Mikrowellen, Einbau-Waschmaschinen, Einbau-Kaffeevollautomaten und Dunstabzugshauben erhalten Sie im Aktionszeitraum auf ausgewählte lagernde Aktionsgeräte einen Nachlass in Höhe von 50 % auf den UVP des Herstellers. Sofern keine Hersteller-UVP vorliegt, gilt der Rabatt auf den ehemaligen Verkaufspreis vor Aktionsbeginn. Der jeweilige Nachlass ist in den ausgewiesenen Verkaufspreisen bereits berücksichtigt. Weitere Informationen zu den Aktionsgeräten und Preisen finden Sie in Ihrem Markt sowie im Onlineshop unter www.mediamarkt.de/de/ shop/outlet.html. Aktion und Angebot nur gültig solange der Vorrat reicht.

m 8c

/6

139.-

R

eräte

Einbaug

.9 14

m 6c

''

5,7 SAMSUNG GALAXY J4+ Smartphone • 1,4 GHz Prozessor • 5 MP Kamera • Android 8.1 Art. Nr.: 2482486

ewählte

auf ausg

299.-

beindruckende Aufnahmen

HONOR 7A Smartphone • Octa-Core-Prozessor • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • 13 MP Hauptkamera • 8 MP Frontkamera • Dual-SIM • Android™ 8.0 Art.Nr.: 2421589 / 2421588 / 2421590

50%

Sensation-Top PreisLeistungs-Verhältnis

,2 15

/

309.-

Weitere Farbe erhältlich

r

ünstige

50.- € g

m 7c ,4 14

SAMSUNG Galaxy Watch 42 mm BT Smartwatch • Circular Super AMOLED Display • Herzfrequenzsensor • Spritzwassergeschützt und wasserfest • Akkulaufzeit: Bis zu 5 Tagen Art. Nr.: 2460950,2460954

em:

Außerd

199.-

R

ünstige

50.- € g

ten & s o p t s e R cke ü t s l e z n Ei rt! e i z u d e rasant r

R

nstiger

ü

40.- € g

r

ünstige

40.- € g

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 286,88

r

ünstige

30.- € g

100.- €

er

günstig

15 ,77

NEUHEIT

cm

R

''

,21

/6

SAMSUNG Galaxy Watch 46 mm BT Smartwatch • Musikstreaming auch ohne Smartphone • Intuitive Bedienung über die drehbare Lünette • Wassergeschützt bis zu 5 ATM Art. Nr.: 2460947

329.-

HUAWEI P Smart 2019 Smartphone • Dual KI Kamera (13 MP + 2 MP) und 8 MP Frontkamera • Kirin 710 Octa-Core -Prozessor • 64 GB Speicher, erweiterbar per microSD um bis zu 512 GB • 3.400 mAh Akku Art. Nr.: 2511979

249.-

R nstiger

Rückansicht

"

,77

' ,7'

/4

379.-

Weitere Farbe erhältlich

S9

R

/5

m

519.-

cm

4c ,9

11

SAMSUNG Galaxy Watch 42 Mm LTE Smartwatch Art. Nr.: 2492714,2492716

APPLE Iphone 6s 32gb Space Grey Smartphone • Retina HD Display • 3D Touch • 12 Megapixel Kamera • 4K Videoaufnahme Art. Nr.: 2177770

,65

Black oder Rosegold

14

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 286,88

iger

ünst g € .

0 35

849.-

nstiger

10.- € gü

13,04

22,29

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 534,96

R

60 € gü Oder m) 22 Monate x €

Oder m) 24 Monate x €

r

ünstige

R

Oder m) 30 Monate x €

11,59

194.- € g

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 347,70

r

ünstige

50.- € g

13,64

cm

LG G 7 Smartphone • Android 8 • Speicherkapazität: 64 GB • Kameraauflösung: 16 Megapixel + 16 Megapixel • Steckplatz für Speicherkarten • Arbeitsspeicher-Größe: 4 GB Art. Nr.: 2427441

Premium-Soundqualität mit DTS:X 3D sound

849.-

399.-

R

R stiger .- € gün

50 Oder m) 28 Monate x €

13,51

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 378,28

470.- € Oder m) 33 Monate x €

In mehreren Farben erhältlich

' ,1'

" ,77

/6

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 354,64

SAMSUNG Galaxy Watch 46 LTE Smartwatch • 1.15 GHz • Kompatibel mit Apps: internetbasierte Apps wie Spotify oder Navigationsdienste, Samsung Health, Samsung Galaxy Watch Art. Nr.: 2492711

7 ,4

15

Oder m) 26 Monate x €

12,62

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 416,47

er

günstig

SAMSUNG Galaxy S9 Smartphone • 12 Megapixel Hauptkamera • AMOLED-Display mit 2.960 x 1.440 Pixel Auflösung • Slow-Motion-Videosequenzen • 64 GB Speicher (erweiterbar durch microSD-Karte auf bis zu 400 GB) Art.Nr.: 2391195, 2391194, 2391196

m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen.

Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €.

Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

**

R

Auch für: LTE Version für 219.- statt 319.Art.Nr.: 2373652

r

ünstige

Oder m) 22 Monate x €

629.-

R

r

ünstige

r

ünstige

30.- € g

180.- € g

12,07

Oder m) 29 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 265,54

16,83 /9 cm 58

.

24

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 488,07

cm

0, /1

1'' 0. /1

'' .68

cm ,72 26

.54 25

259.-

80.- € g

**

279.-

R

5''

SAMSUNG Galaxy Tab A 10.1 2018 Android 7.0 Tablet mit 32GB Speicher • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • 2 GB Arbeitsspeicher • 32 GB Speicher - erweiterbar • 8 Megapixel-Hauptkamera mit Autofokus • *Preis bis 05.02. gültig Art. Nr.: 2373649/ 2373650

SAMSUNG Galaxy Tab S3 Wi-Fi Tablet • Auflösung 2.048 x 1536 Pixel • 13 MP Hauptkamera mit Blitz • Großer 32 GB interner Speicher, erweiterbar • *Preis bis 05.02. gültig Art. Nr.: 2239510, 2239486

SAMSUNG Tab A 10.5 WIFi Tablet • Android 8.1 • Snapdragon 450 Octa-Core 1,8 GHz • 8 Megapixelkamera und 5 Megapixel Frontkamera • Full-HD Touch Display im 16:10 Format Art. Nr.: 2458072 /77

auch in weiß erhältlich

Auch für:

Auch für: LTE Version für 295.- statt 339.Art.Nr.: 2458080

LTE Version für 499.- statt 689.Art.Nr.: 2230508

**Preis bis 05.02. gültig

**Preis bis 05.02. gültig

209.-

R

einfache Bedienung durch den neuen S Pen

r

ünstige

68

50.- € g

.6

4''

7''

/2

/2

cm

cm

ISY 32 GB IMU-2000 USB Stick • 32GB Speicher • USB 2.0 Art. Nr.: 2503944

,96 60

stiger

34 € gün

289.-

R

Auch für:

PHILIPS 276e9qjab/00 Full HD TFT-Monitor • Dynamisches Kontrastverhältnis: 20.000.000:1 • Reaktionszeit: 5 ms (Grau zu Grau) • Anschlüsse: 1x VGA (Analog), 1x DisplayPort 1.2, 1x HDMI (digital, HDCP) Art. Nr.: 2399301

Der in dem Monitor gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung, Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

Energie-

ASUS VG 248 QE TFT-Monitor • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • Bildverhältnis: 16:9 • Reaktionszeit: 1 ms • Kontrastverhältnis: 80.000.000:1 • Anschlüsse: HDMI, DisplayPort, Dual-link, DVI-D Art. Nr.: 1763999

mit 16GB Speicher für 5€ mit 64GB Speicher für10€

Gaming Monitor

nstiger

25.- € gü

Energie-

Klasse

69.-

R

Klasse

329.-

R

R

r

ünstige

50.- € g Oder m) 22 Monate x €

29.5

13,52

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 297,44

cm /

WESTERN DIGITAL 1TB Black Elements Exclusive Festplatte Extern 2,5" • USB 3.0 • ultraschnelle Datentransferraten • universelle Anschlussmöglichkeiten • 1000 GB / 2,5" Format Art. Nr.: 1883222

Oder m) 35

11.6

''

100.- €

wEGwaeg rsthwrthj Monate x € 23,64 • srthjwrtjn

er günstig

849.-

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 827,40

USB 3.0 abwärtskompatibel

79.99 R

.62

39

inkl.- Office 365

cm

ACER Aspire E15E5-576G-70FZ Notebook • Intel® Core™ i7-7500U Prozessor (bis zu 3,50 GHz) • 8 GB Arbeitsspeicher • 512 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® MX130 Grafik mit 2 GB Art. Nr.: 2507718

er

günstig

5.6

/1 Der modernste optische Sensor der Welt

''

TREKSTOR Primebook C11b-Co Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N3350 • 4 GB Arbeitsspeicher, 64 GB eMMC Speicher • Intel® HD-Grafik 500 • Fingerabdruck-Sensor • Office 365 Personal (1-JahresAbonnement) Art. Nr.: 2442134

24.99 €

RAZER Deathadder Elite Gaming Maus • Kabelgebunde Gaming Maus • 16000dpi Auflösung Art. Nr.: 2189934

199.-

R

R

HP Officejet 3831 Aio Aio Ink • ISO Druckgeschwindigkeiten von bis zu 8.5 S./Min. in S/W • Scan to email via HP All-in-One Remote App • Randloser Druck • 35-Blatt automatische Dokumentenzuführung (ADF) Art. Nr.: 2133820

R

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1020,60

999.-

nstiger

Drucken

31

K o pie

cm ,62

39

89.-

23.- € gü

re

in

en

22,68

er günstig

Sc a

n

/1

für PC/TV/Mp3 Player

5,6

ACER Aspire 5 A515-52g-75yq I78565u/25gb/1tb Notebook • Neuester Intel® Core™ i7-8565U Prozessor • 16.384 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte + 256 SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® MX 150 Grafikkarte mit 2 GB DDR5 Speicher • Windows® 10 Home vorinstalliert Art. Nr.: 2509570

LOGITECH Z 623 2.1 Soundsystem • Stereo PC-Lautsprechersystem • RMS 200Watt • Klinke & Cinchanschluss Art. Nr.: 1329175

nn

Oder m) 45 Monate x €

100.- €

r ünstige 88.- € g

"

229.-

7.1 Surround Sound

R r

ünstige

1599.-

'

' 7.3

/1

R

m

4c

.9

HP Omen 17-AN134NG Gaming Notebook • Intel® Core™ i7-8750H Prozessor (bis zu 4,10 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 16 GB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplattenspeicher • 6 GB Grafikspeicher • GeForce GTX 1060 Art. Nr.: 2431098

LOGITECH G933 Wireless 7.1 Gaming Headset • Kabelloses 7.1 Surround Headset • PC, PS4 & Xbox One tauglich Art. Nr.: 2156182

43

Intel Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

107.- € g

für den harten Gamer-Alltag

R

Oder m) 60 Monate x €

27,55

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 1653.-

200.- €

er

günstig

nstiger

37.- € gü

GeForce® GTX 1060, 256 GB SSD

m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz). Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

179.LOGITECH G513 Carbon Gaming-Tastatur • Mechanische RGB Keyboard • USB 2.0 Art. Nr.: 2396449

em: d r e ß u A

% 0 5 e t l h ä w uf ausge

e t ä r e g u a b n i E a

e k c ü t s l ze n i E & n te duziert! s o p t s e R e rasant r

SIEMENS SN 558 S00ie A+++ Premium Einbaugeschirrspüler • 6 Programme inkl.: Intensiv 70 °C, Auto 45-65 °C, • Eco 50 °C, Glas 40 °C, Schnell 45 °C, Vorspülen • vario Flex-Korbsystem • Umklappbare Stachelreihen • Dosier Assistent • höhenverstellbarer Oberkorb mit rackMatic (3-stufig) • Wasserverbrauch: 12 Liter Art. Nr.: 2170996

1329.-

EnergieKlasse

dell slaufmo (A) = Au lstück ze (E) = Ein posten t s (R) = Re

BOSCH SMU 46 IS 14E Einbaugeschirrspüler • VarioFlex-Körbe: optimale Verstellmöglichkeiten für mehr Flexibiliät und Platz im Ober- und Unterkorb • VarioSpeed Plus: Optimal sauberes und trockenes Geschirr in einem Drittel der Zeit • Geräuschwert: 44 dB (nur 41 dB im SilenceProgramm) • Durchschnittlicher Jahresverbrauch 234 kWh Energie & 2660 L Wasser lt.

Hersteller Art. Nr.: 2395184

Besteckkorb , spezielles Nachtprogram

Energie-

969.-

R

Klasse

r

ünstige

774.- € g Oder m) 30 Monate x €

R

13,12

Oder m) 42 Monate x €

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 393,60

12,99

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 545,58

BEKO BUM 22323 X1 Einbauherd-Set • 8 Betriebsarten, wie z.B.: Ober-/ Unterhitze, Grill, Heißluft • 71 Ltr. Garraum mit herausnehmbaren Seitengittern • Display mit Elektronik-Uhr und Timerfunktion • 4 Schnellaufglühende Kochzonen, Zweikreis-/Bräterzone • Edelstahl-Bedienblende mit versenkbaren Drehwählern • 2-fach Teleskopauszug Art.Nr.: 2323508

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

GORENJE Profi Edition Pyro Induktion (Bcpi637 E10xk+Id637 Herdset • Ober-/Unterhitze • Heißluft· Pizzastufe· Niedertemperaturgaren • Pyrolyse Art. Nr.: 2467256

part!

es 50% g

Induktion + Pyrolyse

EnergieKlasse

EnergieKlasse

R R

50%

rt!

! gespart

771.-

Oder m) 40 Monate x €

Oder 33 Monate x € 12,84 D_MM_HD_HDR_HP_LUO_MA_MAS_NEU_SPE_VI_WIE_WO_11er m)

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 423,72

espa 50% g

999.-

13,99

Gesamtbetrag beim Ratenkredit: € 559,60

inkl. Induktionskochfeld

inkl. Kochfeld

m) Ratenfinanzierung wählbar ab 210,00 € (bei 21 Monaten Finanzierungslaufzeit); Barzahlungspreis entspricht Nettodarlehensbetrag. Der effektive Jahreszins von 6,99% (Laufzeiten 21-60 Monate) entspricht einem festen Sollzinssatz von 6,77% p.a. Erst- und Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das repräsentative 2/3-Bsp. i.S.d. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Finanzierung für Ratenpläne von 21 bis 40 Monaten erfolgen über einen Kreditrahmen mit Mastercard®. Für diesen gilt ergänzend: Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000 €. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Fester Sollzinssatz gilt nur für obiges Ratenbeispiel. Danach und für alle weiteren Verfügungen mit der Mastercard® beträgt der veränderliche Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz).

Höhe und Anzahl der monatlichen Raten können sich verändern, wenn weitere Verfügungen über den Kreditrahmen vorgenommen werden. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München.

rasse

im

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Gültig ab 02.02.2019

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Hedwig-Laudien-Ring 2 67071 Ludwigshafen • Tel. 0621/6372-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer • Tel. 06232/539-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9:30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze •

freier WLAN-Zugang in allen Märkten