Tip03mi14 by Tip-Verlag

R+P Gutscheine erhältlich ! R+P

P+B

www.brueckmann-reisen.de

Tel. 0 6159 - 2 33

Tel. 0 6151 - 5 52 71

Ding P+B

Zahngold auch mit Zähnen

GOLD - ANKAUF

Schö

Wir planen & bauen e n in d e r ! Ihr barrierefreies Ö ff n u n g s z e itBad ts z e it :

G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren Zahngold auch mit Zähnen Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) L D Pfungstadt - Eberstädter Str. 79-81 M G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E Ü O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R N (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) Münzsammlungen L B Z Eberstädter Str. 79-81 Fr 10 12 + 14 18 Uhr · Sa D Pfungstadt -Di S 10 - 12 Uhr E Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil M C 0171 - 7596 727 N Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 H Pfungstadt Ü N M Z Di - Fr 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · Sa 10 -Sie 12 mit UhrunsU Sprechen ! E C Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 N K Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt Bekanntmachungen

GOLDVerkauf - ANKAUF von Gold und Silber. Münzen

und Barren für Sammler und Anleger

E R B S C H M U C K

W e ih n a c h 0 Uhr .: 8.30 - 20.0 hr . - Frbodengleicher MoEin U 0 .0 für .: 9.00 - 20sorgt SaZugang r e d Duschvergnügen in n e it e z Ö ff n u n g s c h ts z e it : a Lassen Sie W e ih nzu 0r Uhr sich verzaubern! .0 0 u 2 n se 0 re .3 8 .: Mo. - Fr .00 Uhr Sa.: 9.00 - 20

Herzliche Einladung

ohne WeihnachtsHindernisse ! auss

Herzliche Verkauf von Gold und Silber. Münzen Einladung täglich im Hof desLassen und Barren www.kober-edelmetalle.de für Sammler und Anleger Elek Sie

SÜDHESSEN Die Gratiszeitung für das Ried Mit den amtlichen des Kreises Bergstraße

Sonderthema im TIP: R+P+B+Bib www.kober-edelmetalle.de

tro-Michel-Sh hwsich ein ,verzaubern! Kinderpunsch, op K affee, Tee uvm ...

zu umnitseG relü r

Weihnachtsaus srlötseaulls udemnGgetränke(der E täglich im Hof un d G eb des Elek äckverkauf w

ervice rungs-S h fü s u tro-Michel-S ird fü unr dunAsere d jährliche ghso- p Glühwein , K NikPlanuus-nA rne Ba k ti rtheim o d er m am 06in p mpealle .12.2 unfüscr hda, s doen 8623 LaAuf 50 11

mit Alles für das junge Paar info@tip-verlag.de K affee, Tee uvm 012 ... In dieser Ausgabe auf Seite 6 und 7 R+P+B+Bib GOLD - ANKAUF am 06.12.2N0ik12laus-Aktion Volles Haus bei festlichem Neujahrskonzert der „Starkenburg Philharmoniker“ in der Hans-Pfeiffer-Halle Tel. 06206 - 94500 www.tip-verlag.de

Fax121207-002-003-NQR 06206 - 945010 Sprechen Sie mit uns ! Seite

tellung

Weg 7,

62 06 /

rfer ax 0 benutzt) Sandto 06 / 1 32 16, F Artikel im Shop (der Erlös aus de 0 62 l. Zahngold auch mit Zähnen Mittwoch, 15. Januar 2014 · KW 3 · Auflage 27.000 · 39. Jahrgang Te m Getränkebekommen Sie zur und Gebäckverka uf wird für unse re jährliche Wir bieten Ihnen Weihnachtzeit eine große Auswahl Auf alle % an Weihnachtsbeleuchtung und G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E Sowie im eineShop O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R benutzt)Geschenkartikeln aller Art.Artikel Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) Zahngold auch mit Zähnen große Auswahl an WeihnachtsL B bekommen Sie zur gestecken und -kränzen ausWeihnachtzeit unserer eigenen Herstellung. Verkauf von Gold und Silber. Münzen D S Wir bieten Ihnen eine große Auswahl M C LAMPERTHEIM – darf das und Barren für& Medaillen Sammler und % Wiedereröffnung anSo Weihnachtsbeleuchtung und mit Zähnen) · Münzen (Gold, G Ankauf von Zahngold (auch E Anleger Ü (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren H Silber, Platin) · Schmuck neue Jahr gerne weitermachen. UnSeite 121209-008-NJP Geschenkartikeln aller Art. Sowie eine Hauptniederl. Hessen: Pfungstadt Eberstädter Str. 79 81 O R Münzsammlungen Zinn · Silberbesteckebändige N (auch MDM-Ware) M nach WieDi - Fr·von 10 - 12 + 14 - 18(800) Uhr · SaLebensfreude 10 - 12 Uhr große Auswahl an WeihnachtsL1 LED-Teelicht, Kunststoff, B 14 Windlicht Z Filiale Königstätten: Kohlseestr. U (im Einkaufszentrum) ner44Art und MeloLED-Licht warm-weiß, batteriebetrieben, Zement, gestecken und -kränzen aus unserer eigenen Herstellung. Verkauf von Gold und Silber. Münzen D Sbeschwingende inkl. Batterie, Leuchtdauer ca. 40h,E 6er Set, je 3.95* outdoorgeeignet, Cin Di + Mi von 9dien - 12 Uhr waren am Sonntagabend Frostsicher M C bis - 20 C, 3und Anleger Laterne, und Barren für Sammler Seite 121209-008-NJP N Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel K · Mobil - 7596 727 HD ca.0171 28x15 cm, 12.95* 2 LED-Kerze, Kunststoff, LED-Licht warm-weiß, Holz/Glas, geboten. der Hans-Pfeiffer-Halle Kaiserstraße 16 · Lampertheim Ü H HD ca. 15x8 cm, batteriebetrieben, ohne Batterie, HD ca. 37x22 cm, 34.95* lackiert, HBT ca. Eberstädter Straße 79 - 8179 · -64319 Pfungstadt Hauptniederl. 81 Leuchtdauer ca. 40h, je 5.95* Hessen: Pfungstadt - Eberstädter Str. Ein Erlebnis, das die Konzertbe37x26x26 cm. Tel. 06206 / 4205 N M 25 Kranz, Holz, Di Fr von 10 12 + 14 18 Uhr · Sa 10 12 Uhr * 3 Deko-LED-Hänger, Glas, 8 LED-Lichter warm-weiß,www.kober-edelmetalle.de DH ca. 38x10,5 cm, je 16.95* sucher mit begeistertem Applaus 39.95 Z U Filiale Königstätten: Kohlseestr. 44Sprechen (im Einkaufszentrum) HD ca. 26x7 cm, batteriebetrieben, DH ca. 55x13 cm, je 34.95* Siefeierten mit uns ! am Schluss 17. & 18.1.2014 und noch eiohne Batterie, je 9.95* E C Di +Kissenhülle: Mi von 9 - 12 Uhr Kissen, 36 Deko-Magnoliazweig, 2 Deko-LED-Baum**, 85% Polyester, 12%Wolle, ne reichliche Zugabe als Sahnebeschneit, N Fa. KOBER Edelmetalle K - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 Kunststoff/Polyester, Metall/Kunststoff, Kissenfüllung: Bezugsstoff L ca. 74 cm, je 7.95* 160 LED-Lichter weiß, 100% Straße Polyester, Füllung Eberstädter 79 - 81 · 64319 Pfungstadthäubchen erhielten. Das fünfzigGesamtleistung: 100% Polypropylene 7 4 Deko-Kiefernzweig, Kunst1 9,6W, HD ca. 150x köpfige Orchester der „Starkenmit Aufdruck, mit www.kober-edelmetalle.de stoff/Draht/Nylon, beschneit, 65 cm, für Innen- und Reißverschluss, LB ca. L ca. 75 cm, je 4.95* 11 je Set burg Philharmoniker“ unter der 50x50 cm, waschbar Sprechen Sie mit uns ! Eröffnungsrabatt • AußenputzAußenbereich geeignet. Dekobei 30 C. * 58 Deko-Kugel, Polyresin, Günther jeStegmüller Leitung von 49.95* 9.95 Tannenbaum, Holz, 19.95* • Wärmedämmverbundsysteme D ca. 8 cm, 2.50* HB ca.freuen 33,5x15 cm. Wir uns auf Sie. Tischläufer, 90% Polyester, 6 cm, je 3.95* spielte vorD ca. vollem Haus - fast 600 • Anstrich * 10% Wolle, LB ca. 180x 6.95 Besucher waren 40 cm, waschbar bei 30 C. 69 Hänger,der Einladung von • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u. HB ca. 49x21,5 cm Aluminium, flach, je We change your look! 9.95* 12,95* „cultur communal“ LamLB ca. 20x14,5 cmder Herz, Stadt 5.95* Lackierarbeiten85 We change you! HB ca. 64x28 cm LB ca. 27x20 cm Herz, 9.95* Seite 121207-002-003-NQR pertheimLBund Bürgerstiftung zur 19,95* 10 7 ca. 20x13 cm Stern, 5.95* Lifestyle im Christmas Tel. 06251/787811 Verwirklichen Sie LB ca. 27x18 cm Stern, 9.95* äußerst unterhaltsamen musikaIhre Traumfrisur! 64625 Bensheim • Fax 78 78 21 10 7 Deko-Tannenbaum, lischen Reise nach Wien gefolgt. Polyvinylchlorid/Kunststoff, beschneit, Gottfried Störmer Bürgermeister 06206 - 56777 SCHÖNE GESCHENKIDEE HD ca. 33x20 cm, je 5.95* ChristbaumHDdas ca. 56x30 cm, je 19.95* eröffnete Konzert mit Neurehn FriseureAUS UN kugel-Set, Glas, Metzgerei und Partyservice When you look good, Wilhelmstr.63 Domgasse D ca. 7 cm, jahrsgrüßen und Dank an die Bür8 Buchstabenset, 11 Christian Biblis 10 you feel good! 4-er Set, je Lampertheim 13 Mangoholz, BHT gerstiftung und cm, Sponsoren. Die „Starkenburg Philharmoniker“ unter der Leitung von Günther Stegmüller ca. 29x18x3 je 9.95* 6.95* 13 hatten mit Sopranistin ab auf Seite 3 Gunda Baumgärtner und Tenor Lemuel Quento starke Partner gefunden. Foto: Hannelore Nowacki S 12 9 Fortsetzung Windlicht ab je 5.95* *

25 ACHTUNG!

Unbändige Lebensfreude nach Wiener Art 17. Jan. 2014 GOLD - ANKAUF SCHÖNE GESCHENKIDEEN AUS UNSERER B 25

...zum Wohnen 10 % Sc Leben finden S in unserer neu ...zum Woh finde BoutiqueLeben in unserer n o

cr.03mi14

Din

Glamour!

2 LED-Kerze, Kunststoff, LED-Licht warm-weiß, HD ca. 15x8 cm, batteriebetrieben, ohne Batterie, Leuchtdauer ca. 40h, je 5.95*

8.95

25 Kranz, Holz, DH ca. 38x10,5 cm, je 16.95* DH ca. 55x13 cm, je 34.95*

Unserer heutigen Ausgabe liegen

Angebote 13% - 28% billiger 16.01. - 18.01. 3 Deko-LED-Hänger, Glas, 8 LED-Lichter warm-weiß, HD ca. 26x7 cm, batteriebetrieben, ohne Batterie, je 9.95* Kissen, Kissenhülle: 85% Polyester, 12%Wolle, Kissenfüllung: Bezugsstoff 100% Polyester, Füllung 100% Polypropylene mit Aufdruck, mit Reißverschluss, LB ca. 50x50 cm, waschbar bei 30oC.

Glas mit Dekoration, HD ca. 7,5x7,5 cm, je 2.50*

Mac Dir * schö 16.95

Rumpsteak (Charolais) Dauertiefpreis 1 kg 19,90 (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte 9 12 28% 1 kg 6,90 14 Gyrosgeschnetzeltes folgender Firmen bei: 10 Hänger Kunststoff/ 13 * Einfach Gewinncoupon im Möbelhaus in die Losbox oder an neben49.95 Styropor, 9.95 19.95 werfen 12 gefüllte Schweinelende 24% 1 kg 9,90 8 2 LB ca. 9x9 cm, je stehendes 5.95* Möbelhaus schicken. Einsendeschluss ist der 30. November 2012. 5 Kranz, ab je 6.95 LB ca. 11x11 cm, je 8.95* Leberknödel (Bay. Art) Dauertiefpreis 1 kg 6,90 helfenSeite lernen!”: Die Jugendgruppen des THW Lampertheim / Höhepunkt Zeltlager in Mönchengladbach 9.95 121207-006-007-NQR Name: im6,90 Christmas ** Nicht zur Krakauer im Ring + geschnitten Lifestyle 25% 1 kg Hirsch, Polyresin, Raumbeleuchtung Fleischwurst kesselfr. rot + weiß 15% 1 kg 5,90 HBT ca. 14x14x4 cm, sitzend 8.95* Deko-Teller, im Haushalt geeignet. * Straße: HBT ca. 21,5x15,5x6,5 cm, stehend 12.95* Aluminium, D ca. 55 cm, je 29.95 Freitags ab 10 Uhr: Haxen und Kartoffelsalat 2 * Abholpreis. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Alles ohne Deko. Solange Vorrat reicht. 36 Deko-Magnoliazweig, Kunststoff/Polyester, beschneit, L ca. 74 cm, je 7.95*

lr48sa12

6.95* - 22.01. 2014 Angebote vom 20.01. 5.95* Stielkotelett mager + durchwachsen 19% 1 kg 4,90 Schlachtfrische Schweineleber 17% 1 kg 4,90 13

PLZ/Ort:

ab je

8 Buchstabenset, 11 Mangoholz, BHT ca. 29x18x3 cm,

Name:

Hackfleisch gem., 10% Fett, super Qualität 13% 1 kg 6,90 29.95 der Europa Möbel-Verbund GmbH, * Sie nehmen teil an einer Verlosung Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Der Rechtsweg Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 15% 1istkgausgeschlossen. 5,90 Teilnahme erst ab 18 Jahren. Unter allen Einsendungen entscheidet das Los. Barauszahlung ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist 7,90 der 30.11.2012. 10678 Zungenblutwurst 1 kg Ihre Daten werden elektronisch gespeichert und nur zur Durchführung des

2 121207-002-NQR

WORMS Bü Boutique WORMS

Westseite Bah Westseite Ba Westseite Ba Westsei Telefon: 0624 Westsei Telefon: 0624 Telefon: 062 www.moebel06241-91 www.moebel06241-9 www.moebe

Name:

** Nicht zur Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet.

Hirsch, Polyresin, HBT ca. 14x14x4 cm, sitzend 8.95* HBT ca. 21,5x15,5x6,5 cm, stehend 12.95*

10 13

je 9.95*

9 12 14 10 Hänger Kunststoff/ 13 Einfach Gewinncoupon im Möbelhaus in die Losbox werfen oder an nebenStyropor, LB ca. 9x9 cm, je stehendes 5.95* Möbelhaus schicken. Einsendeschluss ist der 30. November 2012. LB ca. 11x11 cm, je 8.95*

Deko-Teller, Aluminium, D ca. 55 cm, je

HB ca. 49x21,5 cm 12,95* HB ca. 64x28 cm 19,95*

12 9 Windlicht Glas mit Dekoration, HD ca. 7,5x7,5 cm, je 2.50*

8.95*

Telefon: Seite 121207-006-007-NQR

Einfach Gewinncoupon im Möbelhaus in die Losbox werfen oder an nebenstehendes Möbelhaus schicken. Einsendeschluss ist der 30. November 2012.

10 7

10 7 Deko-Tannenbaum, Polyvinylchlorid/Kunststoff, beschneit, HD ca. 33x20 cm, je 5.95* HD ca. 56x30 cm, je 19.95*

* Abholpreis. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Alles ohne Deko. Solange Vorrat reicht. lr48sa12

LAMPERTHEIM – Auch die Nachwuchsabteilungen, die Mini- als auch die Jugendgruppe des THW Lampertheim nehmen nach der Winterpause wieder ihren Dienstbetrieb auf. Für das kommende Jahr hat sich das zehnköpfige Betreuerteam der Mini- und Jugendgruppe bereits einiges ausgedacht: Neben dem Erlernen der THW-Technik, wie die Technische Personenrettung, das Bewegen von Lasten oder der Einsatz von Pumpen, sind auch Gemeinschaftsabende und Ausflüge geplant. So geht es beispielsweise wie jedes Jahr mit den Motorbooten auf den Rhein, aber auch Besuche wie das Technikmuseum Sinsheim oder die Besichtigung der Rettungsleitstelle in Heppenheim sind vorgesehen. Fortsetzung auf Seite 2

Glamour!

Christbaumkugel-Set, Glas, D ca. 7 cm, 4-er Set, je

DekoTannenbaum, Holz, HB ca. 33,5x15 cm.

69 Hänger, Aluminium, flach, je LB ca. 20x14,5 cm Herz, 5.95* LB ca. 27x20 cm Herz, 9.95* LB ca. 20x13 cm Stern, 5.95* LB ca. 27x18 cm Stern, 9.95*

121207-002-NQR

58 Deko-Kugel, Polyresin, D ca. 8 cm, je 2.50* D ca. 6 cm, je 3.95*

Tischläufer, 90% Polyester, 10% Wolle, LB ca. 180x 40 cm, waschbar bei 30oC.

Mit abwechslungsreichem Programm ins neue Jahr

Deko-LED-Baum**, Metall/Kunststoff, 160 LED-Lichter weiß, Gesamtleistung: 9,6W, HD ca. 150x 65 cm, für Innen- und Außenbereich geeignet.

7 4 Deko-Kiefernzweig, Kunststoff/Draht/Nylon, beschneit, L ca. 75 cm, je 4.95*

11 je Set

„Spielend

Seite 121003-001-A4M

14 Windlicht Zement, outdoorgeeignet, Frostsicher bis - 20oC, HD ca. 28x15 cm, 12.95* HD ca. 37x22 cm, 34.95*

1 LED-Teelicht, Kunststoff, LED-Licht warm-weiß, batteriebetrieben, inkl. Batterie, Leuchtdauer ca. 40h, 6er Set, je 3.95*

achtWeihn een für Id liche Zuhause Dein d zum un enken Versch

Straße:

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öﬀ nungszeiten: Montag-Freitag Montag-Freita Öffnungszeiten: Öff nungszeiten: 3.2012 WORM Freitag, 30.0 WOR - 18 Uhr Montag-Freitag 10-19 •• Samstag 14 von Uhr Montag-Freitag 10-19 Uhr oder vereinbaren Sie Ihren individ Montag-Freitag 10-19 Uhr •Samstag Samstag Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öﬀ nungszeite 10678 PLZ/Ort:

Telefon:

Öffnungszeiten oder vereinbaren Sie Ihren indiv und nach tel. Vereinbarung oder vereinba

Lampen · Teppiche · Kerzen · Kissen · WORMS WORMS Westseite 7 NATURA - Bahnhof NOVUM • Von-Steuben-Straße WORMS WORMS WORMS Telefon: 06241-950101 Kerzen · Kissen · Dec WORMS www.moebel-gradinger.de Gewinnspieles verwendet sowie nicht an Dritte weitergegeben. Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Einfach Gewinncoupon im Möbelhaus in die Losbox werfen oder an nebenstehendes Möbelhaus schicken. Einsendeschluss ist der 30. November 2012. Name:

Straße:

ORMS

Lampen ·7Grund Teppic WORMS z 60 Jahre Einkaufsverbund EMV 3.49+++ WORMS Westseite WORMS WORMS NATURA - Bahnhof NOVUM • Von-Steuben-Straße WORMS WORMS WORMS WORMS Geölte Kernbuche oder Eiche, massiv PLZ/Ort:

Westseite Westseite Westseit Wes00 Telefon: Telefon:

1 Stuhl NATURA-CARLSON

Telefon: Westseite Bahnhof •• Von-Steuben-S Telefon: Westseite Bahnhof www.moe Westseite Bahnhof •Von-Steuben-S Von-Steuben Westseite Bahnhof •06241-950101 Von-Steuben-St 0624 www.moe Telefon:06241-950101 06241-950101 einem leckeren Westseite Bahnhof • Von-S www.mo Westseite Bahnhof •Telefon: Von-Steuben-Straße 7 Telefon: 06241-950101 www.moebel-gradinger.de Telefon: 06241-950101 06241-950101mit • www.moebel-gradinger.de www.moebel-gradinger.de www.moebel-gradinger.de Telefon: 06241-950101 06241-950101 • www.moeb www.moebel-gradinger.de Öffnungszeiten: Telefon: 06241-950101 www.moebel-gradinger.de www.moebel-gradinger.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öff nungszeiten: Montag-Fre

Leder Andes dunkelbraun, Füße Eiche geölt, je 249.-*

Telefon:

* Sie nehmen teil an einer Verlosung der Europa Möbel-Verbund GmbH, 2 Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Esstisch, Eiche massiv, Teilnahme erst ab 18 Jahren. Unter allen Einsendungen entscheidet das Los. ca. BHT 200/76/100 cm. Barauszahlung ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 30.11.2012. Ohne VerlängerungsIhre Daten werden elektronisch gespeichert und nur zur Durchführung des platte. 1199.-* Gewinnspieles verwendet sowie nicht an Dritte weitergegeben.

Leder Andes dunkelbraun, Füße Eiche geölt, je 249.-*

ZR 10678

und und nach nach tel. tel. Ver Ve

Obstsalat mit Kokosraspeln. Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7 Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Westseite Bahnhof Wir bitten10-19 um freundliche Beachtung 10678 Öffnungszeiten: Öff nungszeiten: Montag-Freitag 10-19 ZR Westseite Bahnhof •Von-Steuben-Straße Von-Steuben-Straße Montag-Freitag Uhr •• Samstag 10-18 UhrUhr • Samstag 10-18 Uhr Telefon: 06241-950101 … •aktuell informiert!7 7 Montag-Freitag 10-19 Uhr 10-18 Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7nach Montag-Freitag 10-19Sie UhrIhren •Samstag Samstag 10-18Uhr Uhr Termin Telefon: 06241-950101 und tel. Vereinbarung oder vereinbaren individuellen und nach tel. Vereinbarung Telefon: 06241-950101 und nach tel. Vereinbarung 30.03. und 7 Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße Freitag,7 Telefon: 06241-950101 Beim Kauf ein Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße www.moebel-gradinger.de www.moebel-gradinger.de , 31.03.2012 Samstag 06241-950101 •60 www.moebel-gradinger.de www.moebel-gradinger.de Sie 1 Fla Telefon: 06241-950101 Jahre Einkaufsverbund EMV +++ Grund zum Feiern +++ 60 Jahre E 18 Uhr Telefon: 06241-950101 www.moebel-gradinger.de jeweils von 10 -

1 Stuhl NATURA-CARLSON

Telefon:

Öffnungszeiten:

Montag-Freitag 1 Montag-Freitag oder vereinbare Montag-Freitag

Fit durchInh.: C. G. Gradingerund nach tel. Ve 60 Jahre Einkaufsverbund den Tag 77 7 7 EMV +++ Bahnhof •• Von-Steuben-Straße Westseite Bahnhof Westseite Bahnhof •Von-Steuben-Straße Von-Steuben-Straße Inh.: C. G. Gradinger Westseite Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße Telefon: 06241-950101

Straße:

Geölte Kernbuche oder Eiche, massiv PLZ/Ort:

* Sie nehmen teil an einer Verlosung der Europa Möbel-Verbund GmbH, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme erst ab 18 Jahren. Unter allen Einsendungen entscheidet das Los. Barauszahlung ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 30.11.2012. Ihre Daten werden elektronisch gespeichert und nur zur Durchführung des Gewinnspieles verwendet sowie nicht an Dritte weitergegeben.

ZR und und nach nach tel. tel. Vereinbarung Vereinbarung

www.moebel-gradinger.de Montag-Freitag 10-19 Uhr Gradinger_MJournal_121001_008_001_A3KR_1 Montag-Freitag 10-19 Uhr •••Samst Sams www.moebel-gradinger.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10-19 Sam Öffnungszeiten: Öff nungszeiten: Montag-Freitag 10-19 UhrUhr • Samst und nach tel. Vereinbarung oder vereinbaren und nach Vereinbarung Montag-Freitag •• Samstag 10-18 Uhr Montag-Freitag 10-19 10-19 Uhr Uhr Samstag 10-18 Uhr Sie Ihren in und nach tel. tel. Vereinbarung

Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

Montag-Freitag 10-19 Uhr • Samstag 10-18 Uhr

und nach tel. Vereinbarung oder vereinbaren Sie Ihren individuellen Termin und Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: und nach nach tel. tel. Vereinbarung Vereinbarung Montag-Freitag • Samstag Montag-Freitag 10-1910-19 Uhr •Uhr Samstag 10-18 10-18 Uhr Uhr Firmeneindruck tel. Vereinbarung und und nachnach tel. Vereinbarung

3 Bank, Eiche massiv

geölt, ca. BHT 170/ 45/40 cm. 449.-*

Gradinger_MJournal_121001_008_001_A3KR_10678.indd 8

4 Highboard, 3 Schub-

kästen, 2 Glas- und 2 Holztüren, ca. BHT 175/ 165/42 cm. Ohne Beleuchtung. 2159.-*

www.moebel-gradinger.de Gradinger_MJournal_121001_008_001_A3KR_10678.indd www.moebel-gradinger.de

Westseite Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7 Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öff nungszeiten: Montag-Freitag 10-19 Uhr • Samstag 10-18 Uhr Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10-19 Uhr •• Samstag 10-18 Uhr Telefon: 06241-950101 Montag-Freitag 10-19 Uhr Samstag 10-18 Uhr Montag-Freitag • Samstag Montag-Freitag 10-1910-19 Uhr •Uhr Samstag 10-18 10-18 Uhr Uhr Montag-Freitag 10-19 Uhr • Samstag 10-18 Uhr und nach tel. Vereinbarung oder vereinbaren Sie IhrenUhr individuellen Termin Montag-Freitag 10-19 • Samstag 10-18 Uhr und tel. Vereinbarung -.69 und und nachnach tel. Vereinbarung www.moebel-gradinger.de und nach nach tel. tel. Vereinbarung Vereinbarung und nach tel. Vereinbarung Jetzt mit Eltern-hobit,

Sie b

Tisch mit Ansteckplatte:

Gradinger_MJournal_121001_008_001_A3KR_10678.indd 8

3 Bank, Eiche massiv

geölt, ca. BHT 170/ 45/40 cm. 449.-*

Auszugsleisten herausziehen ...

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

Firma Krämer Saft Verkostung

1 Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

60 Jahre Einkaufsverbund EMV +++ Grund zum Feiern 60 Jahre Einkaufsve nur am 28.1.14, +++ 17–19 Uhr Öffnungszeiten: 4 Highboard, 3 Schub-

te Bahnhof • Von-Steuben-Straße 7 szeiten: 06241-950101 Freitag 10-19 Uhr • Samstag 10-18 Uhr oebel-gradinger.de h tel. Vereinbarung

kästen, 2 Glas- und 2 Holztüren, ca. BHT 175/ 165/42 cm. Ohne Beleuchtung. 2159.-*

Montag-Freitag 10-19 Uhr • Samstag 10-18 Uhr und nach tel. Vereinbarung

Highboard, 2 3 Schubkästen, 2 Holztüren, 1 Glastür, ca. BHT 108,5/165/ 42 cm. Ohne Beleuchtung. 1649.-*

6 121207-006 NQR

3 TV-Board,

2 Schubkästen, ca. BHT 145/ 54/42 cm. 799.-*

Highboard, 1 Holztür, 3 Schubkästen, ca. BHT 73/165/42 cm. 1099.-*

* Abholpreis. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Alles ohne Deko.

Ansteckplatte, ca. BT 45/ 100 cm, je

249.-*

Ansteckplatten anlegen und Tischplatte fixieren - fertig!

Tisch mit Ansteckplatte:

Gradinger_MJournal_121001_008_001_A3KR_10678.indd 8

Mit den Motorbooten auf dem Altrhein und Rhein unterwegs. Die THW-Jugend ist mit großen Spaß und 3 Einsatz bei der Sache. 1 Foto: oh 3

klären: sfragen Zukunft18. hobit im Keine f der tium. auÄnderungen ad darmst

-.79

Holländischer Edamer mind. 40% Fett i. Tr., Schnittkäse aus Kuhmilch, mild-würziger Käse mit leicht sahnigem Geschmack, 100 g

.1.2014 28. – 30

stag 10-18 Uhr

6 121207-006 NQR

Highboard, 2 3 Schubkästen, 2 Holztüren, 1 Glastür, ca. BHT 108,5/165/ 42 cm. Ohne Beleuchtung. 1649.-*

3 TV-Board,

2 Schubkästen, ca. BHT 145/ 54/42 cm. 799.-*

Highboard, 1 Holztür, 3 Schubkästen, ca. BHT 73/165/42 cm. 1099.-*

* Abholpreis. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Alles ohne Deko.

Ansteckplatte, ca. BT 45/ 100 cm, je

-.37

Stuhl NATURA-CARLSON Leder Andes dunkelbraun, Füße Eiche geölt, je

3.88

Ansteckplatten anlegen und Tischplatte fixieren - fertig!

Nescafé Dolce Gusto verschiedene Sorten, z. B. Latte Macchiato 194 g (100 g = € 2,00), Packung je

Keine Änderungen

Schwartau extra Samt-Konfitüre verschiedene Sorten, 270-g-Glas je (1 kg = € 5,15)

17.0 Bauernbrot 500-g-Laib (1 kg = € 2,22)

Unser Büro befindet sich in dem Neubau Florianstraße 1, schräg gegenüber der Polizeistation Lampertheim. Eigene Parkplätze sind am Haus vorhanden. Meine Mitarbeiterinnen und ich freuen uns, Sie in unseren neu gestalteten Büroräumen begrüßen zu dürfen. Florianstraße 1, 68623 Lampertheim Telefon: 06206-2247 und 06206-57044, Telefax: 06206-2892 E-Mail: Lindner-Lampertheim@t-online.de

Europerl Mineralwasser classic oder medium Kiste mit 12 x 0,7-ltr.Flaschen zzgl. 3,30 € Pfand

1.29

Chio Chips 121207-007-NQR 7 g = € 0,74) verschiedene Sorten, 175-g-Packung je (100

Angebote gültig von Montag, 26.03. bis Samstag, 31.03.2012 Irrtum vorbehalten, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Hans Peter Lindner Keine Änderungen

1.39

Rechtsanwalt Wir sind und Notar u249.mgezoge Landliebe Joghurt verschiedene Sorten, 150-g-Becher je (100 g = € 0,25)

185.-*

-.79

Pangasiusfilets aus Binnenfischerei, zum Verkauf aufgetaut, 100 g enthalten: 163 kcal., 678 kj, 15,3 g Eiweiß und 11,3 g Fett, 100 g

Auszugsleisten herausziehen ...

Wandboard, ca. BHT 145/ 25/27 cm. 205.-*

Aus unserer SBlaufend

Stuhl NATURA-CARLSON Leder Andes dunkelbraun, Füße Eiche geölt, je

www.hobit.de/elternhobit 185.2

Wandboard, ca. BHT 145/ 25/27 cm. 205.-*

Unsere Ö Montag—S

LOKALES

MITTWOCH, 15. JANUAR 2014

Ordensfest beim 1. Carneval-Club Rot-Weiß in der Zehntscheune – Ordensrunden mit 80 Vereinen Klare Positionierung der Inhalte für die Schüler

Neujahrsempfang BÜRSTADT - Traditioneller Neujahrsempfang im großen Saal des Bürgerhauses, Rathausstraße 2, am 17. Januar, um 18.30 Uhr. Um telefonische Anmeldung unter 06206-701 210 wird gebeten. zg

Schüler Union vereint Politik und Spaß

Helau, Ahoi und Oha! Dreifach donnernd im Stimmungshoch @

KREIS BERGSTRASSE – Der Vorstand der Schüler Union Bergstraße (SU) traf sich zu seiner ersten Kreisvorstandsitzung im neuen Jahr. Auf der Tagesordnung stand der mit der Jungen Union Bergstraße (JU) geplante Glühweinabend. Unter dem Motto „SU meets JU“ wollen sie aufeinander zugehen, um die Zusammenarbeit ihrer Verbände zu stärken. Zugleich soll dabei dem gemeinsamen Motto „50% Politik & 50% Party“ treu geblieben werden. Des Weiteren war der in Darmstadt bevorstehende 54. Landestag der SU Hessen Topthema. Antragsberatung, wie bei den Großen mit heißen Diskussionen,

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Senioren-Café im Treff 21 GROSS-ROHRHEIM - Am Donnerstag, 16. Januar, um 15 Uhr findet der nächste Senioren Treff statt. Hierzu sind alle Groß-Rohrheimer Seniorinnen und Senioren recht herzlich einladen, gemeinsam das neue Jahr zu begrüßen, und bei Kaffee und Kuchen ein paar gemütliche Stunden zg zu verbringen.

Abiturientenklasse veranstaltet Flohmarkt im Lessing-Gymnasium LAMPERTHEIM - Die Abiturientenklasse 2014 des Lessing-Gymnasiums veranstaltet am Samstag, 18. Januar, von 10.30 bis 14.30 Uhr in den Räumen des LGL, Biedensandstraße 55, einen Flohmarkt. Für Bewirtung ist gesorgt. zg

Kleidersammlung in der Martin-LutherGemeinde LAMPERTHEIM - Die Martin-LutherGemeinde führt in der Woche vom 20. bis 25. Januar die alljährliche Kleidersammlung für die Nieder-Ramstädter Diakonie durch. Gesammelt werden Damen-, Herren, und Kinderkleidung in tragfähigem Zustand, Tisch-, Bett-, Leibwäsche und Gardinen, saubere Schuhe (paarweise gebündelt), Lederkleidung und Taschen. Die Sachen können täglich zwischen 8 bis18 Uhr im Martin-Luther-Haus, Königsberger Straße, abgegeben werden. Kleidersäcke können im Gemeindebüro zu den Öffnungszeiten abgeholt werden. zg

TVL-Gruppe 50plus lädt zur Odenwaldwanderung ein LAMPERTHEIM - Als erste Aktivität im neuen Jahr steht bei der Gruppe 50plus des TV Lampertheim eine Odenwaldwanderung auf dem Programm. Die Rundwanderung findet unter der bewährten Leitung von Werner Altenbach am Sonntag, 26. Januar, statt. Die Wanderroute beginnt in Fürth-Steinbach, führt über die Tromm und geht dann auf angenehmen Wanderwegen zurück zum Ausgangspunkt. Die reine Gehzeit beträgt etwa 4 Stunden, die Länge der Wanderstrecke wird mit 11,5 km ausgewiesen. Eine Einkehr ist im Gasthof „Zum Schardhof“, Grasellenbach, geplant. Interessierte Wanderfreunde treffen sich zur Abfahrt am 26.Januar um 10 Uhr auf dem Lidl-Parkplatz. Die Anreise erfolgt mit privaten PKW. zg

doch vereint mit Spaß und lockerer Atmosphäre. In diesem Jahr erwacht die SU Bergstraße zu neuem Leben und stellt sich mit spannenden Aktionen und interessanten Themen auf. Die klare Positionierung ihrer Inhalte, die für die Schülerinnen und Schüler auch auf ihrer Facebook-Seite in einer von ihnen genannten „Posting-Serie“ unterstützt wird. „Wir stehen für Spaß an Verbesserungen im Sinne aller Schüler und möchten sie in den Dialog mit uns einladen – es aber mit coolen Aktionen verbinden“, so der aus Lampertheim stammende Vorsitzende Björn Hedderich. zg

„Spielend helfen lernen!”: Abwechslungsreiches Programm

Jugendgruppen des THW starten in neues Jahr

Im Reigen der Ordensverleihungen waren die Lampertheimer Repräsentanten der Lokalpolitik und Spargelkönigin Sabrina I. unter den ersten. Stadtprinzessin Sally I. standen 280 Orden zur Verfügung. LAMPERTHEIM – Hoher Besuch aus nah und fern war am Sonntagnachmittag beim Ordensfest des 1. Carneval-Club Rot-Weiß (C.C. Rot-Weiß) bis in den Abend hinein in der Zehntscheune zu Gast. Prinzessinnen und Prinzen machten ihre Aufwartung, Präsidenten und Elferräte, Vereinsvorsitzende und weitere Repräsentanten des karnevalistischen Lebens. Stadtprinzessin Sally I. nahm zusammen mit Präsident Markus Gutschalk und Stefan Gutschalk die Huldigungen und Geschenke auf der Bühne entgegen. Die sorgsam geführte Statistik wies nach gut einer Ordensfeststunde bereits die Ankunft von 50 Vereinsabordnungen aus. Freddy Herweck, 1. Vorsitzender des 1. C.C. Rot-Weiß, war guter Dinge, dass noch mindestens 30 weitere Vereine unterwegs seien, denn überall im Lande waren Feste zu besuchen. Auf 280 Orden war der Vorrat berechnet. Das Motto dieser Kampagne 2013/2014 verspricht „Die galaktischen Abenteuer des 1. C.C. Rot-Weiß Lampertheim“. Auch die Lokalpolitik war stark vertreten und konnte sich schon bei den ersten Ordensrunden mit dem aktuellen Orden des großen Lampertheimer Traditionsvereins dekorieren lassen.

Landrat Matthias Wilkes ließ wegen seiner zahlreichen närrischen Verpflichtungen seine Grußworte vertretungsweise vom Kreisausschussmitglied Heinz Klee vortragen. Spargelkönigin Sabrina I. und weitere Majestäten erfreuten die närrische Gesellschaft mit gereimten Grüßen. Vor lauter „Doseworschd und Senf“ vom selbst geschlachteten Schwein hätten die Freunde vom Carneval-Club Eich fast vergessen, ihre mitgebrachten Orden zu verteilen. Oha! Diesen regionalen Schlachtruf führten die Lud-

wigshafener aus Oggersheim ein, verbanden ihn jedoch mit grenzübergreifendem dreifach donnernden Helau und Ahoi. Traumhafte Festroben und prächtige Uniformen prägten das Bild in der Zehntscheune rund um die riesige verhüllte Tafel, die alsbald feierlich enthüllt wurde und mit kulinarischen Köstlichkeiten in ansprechender galaktischer MottoDekoration lockte. Die musikalischen Leckerbissen servierten die „Zwoa Spitzbuam“ mit ausgelassener Spielfreude und närrischem Temperament. Hannelore Nowacki

Erste Hilfe leisten? Für die Junghelfer im Technischen Hilfswerk zählt das zum Programm. Foto: oh Fortsetzung von Seite 1 Alles frei nach dem Motto der THW-Jugend: „Spielend helfen lernen!” Für die Jugendgruppe findet der Jahreshöhepunkt in den Sommerferien statt: Die Bundesjugendleitung hat zur Teilnahme am Bundesjugendlager nach Mönchengladbach eingeladen, welches in dieser Form nur alle zwei Jahre stattfindet. Rund 4.000 Jugendliche mit ihren Betreuern werden zu diesem Großevent erwartet. Sowohl in der Minigruppe (6 bis 9 Jahre) als auch in der Jugendgruppe (10 bis 17 Jahre) sind in Lampertheim noch Plätze frei. Interessierte Kinder und Jugendliche sind herzlich eingeladen, in der THW-Unterkunft zu den Terminen unverbindlich herein zu schnuppern. Über die Jugendarbeit im THW Lampertheim kann man sich auf der Homepage des Ortsverbandes

Das Ordensfest wurde mit reich gedeckter Tafel gekrönt. Fotos: Hannelore Nowacki

Zusammensein am 18. Januar ab 17 Uhr im Sportpark Hegewald

Fußballer feiern Glühweinfest HÜTTENFELD – Am kommenden Samstag, 18. Januar, feiert die Fußballabteilung der SG Hüttenfeld mit ihren Fans wie in all den Jahren sein beliebtes und schon zur Tradition gewordenes Glüh-

weinfest. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt nach dem Motto „Im Sommer kann jeder grillen“. Und da man endlich auf den Winter hofft, werden heiße Getränke wie Glühwein, Kinder-

punsch und heißer Apfelwein sicherlich großen Absatz finden. Das Fest auf dem Sportpark am Hegwald beginnt um 17 Uhr. Die Fußballer freuen sich auf viele Gäste und Freunde. ehr

ausführlich informieren. Jugendbetreuer Florian Hoppner erteilt auch gerne telefonisch Auskunft über die Jugendarbeit. Der Jahresbeitrag pro Kind beträgt in der Minigruppe 24, Euro, in der Jugendzg gruppe 36, Euro.

INFO Termine im Überblick: Minigruppe (Kinder 6-9 Jahre): Di. 21.01. 17-18.30 Uhr; Di. 04.02. 17-18.30 Uhr; Di. 18.02. 17-18.30 Uhr Jugendgruppe (10-17 Jahre): Sa. 18.01. 9-16 Uhr; Di. 28.01. 17.30-19.30 Uhr; Sa. 01.02. 9-16 Uhr; Di. 11.02. 17.30-19.30 Uhr Mehr Infos unter: Web: www.thw-lampertheim.de Mail: ov-lampertheim@thw.de Betreuer Florian Hoppner, Mobil: 01578-826 9869

% % % %% %

Winterkollektion

… r e 50% Sup ! e t n e z P ro reduziert

Winterkollektion W interkollektion

50% reduziert

Hemden

40%

cr.03mi14

reduziert

und weitere tolle Angebote ab sofort bei uns!

BÜRSTADT · Nibelungenstr. 92 – 94 · Tel. 06206 / 6535

Strickpullis, Sweats und Rollis

alle Oberteile

•

Bürstadt

•

reduziert

50% reduziert

Alle Winterjacken ab sofort by B. Vetter um

MAINSTR. 3

50%

Tel. 06206 - 969 21 95

50% reduziert

KURZ NOTIERT

LOKALES

MITTWOCH, 15. JANUAR 2014

Volles Haus bei festlichem Neujahrskonzert der „Starkenburg Philharmoniker“ in der Hans-Pfeiffer-Halle

Unbändige Lebensfreude nach Wiener Art @

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

POLIZEIMELDUNG Einbruch in Einfamilienhaus LAMPERTHEIM – Die Abwesenheit der Hausbewohner nutzten Einbrecher zwischen Freitagnachmittag (10.1.) und Samstagmittag (11.1.) gegen 12.30 Uhr aus. Über das freie Feld gelangten die Ganoven auf das Grundstück eines Einfamilienhauses in der Bahnhofstraße. Das Aufbrechen der massiven Terrassentür scheiterte. Ein Fenster gab der Gewalteinwirkung jedoch nach. Das Haus ist nach Wertvollem durchsucht worden. Die Polizei sucht dringend Zeugen, die im Tatzeitraum verdächtige Personen in Tatortnähe beobachtet haben. Unter Tel. 06252/7060 sind die Ermittler des Kommissariates 21/22 zu erreichen. ots

Im Überholverbot die Polizei überholt

Foto 7769 Das festliche Neujahrskonzert mit den „Starkenburg Philharmonikern“ war ein stimmungsvolles Erlebnis mit viel Herzblut und Wiener Blut. Foto: Hannelore Nowacki Fortsetzung von Seite 1 Dagmar Weber begleitete die musikalische Reise auf charmante Weise mit ihrer ebenso informativen wie inspirierenden Moderation. „Ein Morgen, ein Mittag, ein Abend in Wien“ von Franz von Suppé war der Auftakt zum zweistündigen Musikgenuss, in dem die Komponisten Johann Strauß und Emmerich Kálmán mit mehreren weltbekannten Stücken den Ton angaben. Weitere Werke waren von Emil Nikolaus Reznicek mit der Ouvertüre zur komischen Oper „Donna Diana“ und vom Dänen Hans Christian Lumbye, dessen rasanter „Champagner-Galopp“ von Wiener Blut beseelt ist. Dazu passend

hatten sich in der halbstündigen geselligen Pause viele Konzertbesucher mit perlendem Sekt eingestimmt. Trompetensolist Sven Schober verlieh den Klängen in Joseph Haydns „Trompetenkonzert Es-Dur“ Flügel – mit Direktflug ins schöne Wien. Streichen ist wundervoll, doch Saiten-Zupfen gibt den Sinnen Zeit für zarte Gefühle, wie die Streicher in der „Pizzicato Polka“ von Johann Strauß eindrucksvoll bewiesen. Als Gastkünstler verwöhnten Sopranistin Gunda Baumgärtner und Tenor Lemuel Quento das Publikum auf besondere Weise – ob solo oder im temperamentvollen Duett mit musikalischen und szenischen Leckerbissen. Bezau-

bernd sang Gunda Baumgärtner die „Frühlingsstimmen“ von Johann Strauß, witzig setzte sie die „Zigeunergeigen“ von Emmerich Kálmán aus seiner Operette „Gräfin Mariza“ in Szene. Herzergreifend, eindringlich und sehnsuchtsvoll grüßte Tenor Quento „mein Wien“ und natürlich die reizenden Wiener Frauen aus Kálmáns Operette. Tanzpaare des Tanzsportclubs Rot-Weiß Viernheim schwebten mit „Wiener Blut“, einem Walzer von Johann Strauß, durch die Halle. L eichtfüßig und in bester Stimmung macht sich nun das neue Jahr auf – bis zum vierten Neujahrskonzert. Hannelore Nowacki

EINHAUSEN - Besonders eilig hatte es ein Autofahrer am Montagmittag (13.01.), als er auf der Bundesstraße 47 im Bereich Einhausen unterwegs war. Trotz Überholverbotes scherte der Fahrer aus und überholte ein Auto. Hierbei überfuhr er auch noch eine Sperrfläche. Was der Fahrer zu dieser Zeit nicht ahnte, dass er das Auto von Zivilfahndern der Polizei Südhessen gerade überholt hatte. Die Beamten stoppten daraufhin den Fahrer und kontrollierten ihn. Er hatte Cannabis konsumiert. Für den jungen Mann war die Fahrt somit erste einmal beendet. Bei ihm wurde noch eine Blutprobe durchgeführt und er musste sein Auto für die nächsten 12 Stunden stehen lassen. Neben den strafrechtlichen Konsequenzen droht dem jungen Autofahrer auch der Entzug der Fahrerlaubnis. Am gleichen Mittag wurde noch ein weiterer Autofahrer dabei erwischt, als er im Überholverbot überholte. Dem Fahrer drohen ein Bußgeld in Höhe von 70,- Euro und ein Punkt in der Verkehrssünderdatei. ots

3 Nur Bares ist Wahres! 250,- € geschenkt!

WINTERAKTION BIS ZUM 28.02.2014 250,- C GESCHENKT je erteiltem 250,- € GESCHENKT je erteiltem Überdachungs-Auftrag! Überdachungs-Auftrag!

ts ngen & Carpor berdachuller zu TOP Konditionen Ü m u i Prem vom Herste T DIREK PREISBEISPIELE: Überdachung inkl. Montage und Polycarbonateindeckung 4,0 m x 3,0 m = 2.350,- € NEU 2.100,- € 5,0 m x 3,0 m = 2.900,- € NEU 2.650,- € 5,0 m x 3,5 m = 3.050,- € NEU 2.800,- €

Überdachu K&D Überdachung GmbH Kobaltstraße 6 65428 Rüsselsheim

Tel.: 06142 70106 - 91 Fax: 06142 70123 - 82 info@kd-ueberdachung.de

www.KD-Ueberdachung.de

NEU: Ausstellung auf 200 m²

Tel.: 06142 70106 - 91 | www.

Jahreshauptversammlung am 31. Januar mit Wahlen

TC-Tenniscracks starten hoffnungsvoll ins neue Jahr HÜTTENFELD – Der TC Hüttenfeld hat mit einem Neujahrsempfang das Jahr 2014 eingeläutet und blickt zuversichtlich auf die neue Medenrunde. Die bisherigen drei Dämmerschoppen in der Winterpause waren alle gut besucht und finden jeden 2. Freitag im Monat ab 19.30 Uhr im Clubheim des TC Hüttenfeld statt. Die Dämmerschoppen werden vom Verein in Eigenregie für Mitglieder, Sponsoren und Freunde des TCH ausgerichtet. Am 31. Januar findet die Jahreshauptversammlung des TCH statt, wo unter anderem die Vorstandswahlen durchgeführt werden. Viele Gäste waren zum Neujahrsempfang ins neugestaltete Clubhaus gekommen und stießen

mit dem Vorstandsvorsitzenden Horst Rhein auf das neue Tennisjahr an. Als kulinarische Delikatessen gab es filigran zubereitete Hausmannskost. Friesische Kartoffeln mit Krabben und Kräuterquark standen auf der Karte oder einfach nur mit Mathjesheringen. Nachdem für die Saison 2013 nur 4 Mannschaften gemeldet werden konnten, kann der TCH in der Medenrunde 2014 sogar 6 Teams an den Start schicken und auf ein auch in sportlicher Hinsicht erfolgreicheres Jahr hoffen. Zu verdanken ist dies der Rückkehr von Spielerinnen und Spielern, die im letzten Jahr krankheitsoder verletzungsbedingt nicht antreten konnten sowie einigen spielehr starken Neuzugängen.

STADTNACHRICHTEN

MITTWOCH, 15. JANUAR 2014

Freiwillige Feuerwehr Riedrode und Verein Freiwillige Feuerwehr laden am 25. Januar ein

Jahreshaupt- und Mitgliederversammlung RIEDRODE – Zu der am Samstag, 25. Januar, um 20 Uhr im Schulungsraum des Feuerwehrhauses in Riedrode stattfindenden Jahreshaupt- und Mitgliederversammlung laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder recht herzlich ein. Mitglieder der Einsatz- sowie Alters- & Ehrenabteilung werden gebeten in Uniform zu erscheinen. Auf der Tagesord-

nung der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Riedrode stehen u.a. Berichte und die turnusgemäße Neuwahlen der Wehrführung und des Wehrausschusses. Auf der Tagesordnung der Mitgliederversammlung des Vereins Freiwillige Feuerwehr Riedrode stehen u.a. Ehrungen und turnusgemäße Neuwahlen des Vorstands (Vorsitzender, Stellv. Vorsit-

zender, Kassenführer, Schriftführer, Pressewart, zwei Beisitzer) Anträge auf Änderung bzw. Erweiterung der Tagesordnungen müssen spätestens sieben Tage vor der Jahreshaupt- und Mitgliederversammlung schriftlich bei dem Wehrführer David Rennert, Neue Waldstraße 7a, bzw. bei dem Vorsitzenden Claus Ofenloch, Gänsweidweg 5, abgegeben werden. zg

„Back to the Past”-Party: SV Bobstadt lädt am 24. Januar ab 20 Uhr ein / Eintritt frei

Täglich

Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf www.tip-verlag.de

SONN FAMILTAG I KEGE ENLN

Familie Korb 8 vollautomatische Bundes-Kegelbahnen Betriebs- und Familienfeiern RKINDETAGSKegelbahnen frei durchg S T warme ehend GEBURGELN Sonnund feiertags ab 10.00 Uhr Küche E K Mi. – Sa. von 16.00 bis 24.00 Uhr geöffnet

68623 Lampertheim-Heide ·

Alles dreht sich um die Vergangenheit BOBSTADT – Am 24. Januar ab 20 Uhr findet beim SV Bobstadt eine Party der besonderen Art statt. Unter dem Motto „Back to the Past“, was so viel heißt wie „Zurück in die Vergangenheit”, wollen Dennis Knapp und Sebastian Kaiser die Zeit ein wenig zu-

rück spulen und beim Treffen mit Freunden mal wieder Spaß haben. Das ganze ohne Eintritt. Hierbei dreht sich alles um die Vergangenheit, wie zum Beispiel Musik von Dr. Alban oder auch Getränken wie Asbach-Hütchen oder Vodka-Feige werden angeboten. Mit Rinds-

wurst und Brötchen zum Nulltarif ist für den Hunger zwischendurch ebenfalls bestens gesorgt. Nutzt diesen Tag um alte Freunde, die man vielleicht schon lange nicht mehr gesehen hat, zu treffen und über Vergangen Erlebnisse zu plaudern. zg

Pop, New Wave, Rock, Funk und Neue Deutsche Welle

☎ 06206 / 5 75 73

15. Januar, 13.30 Uhr, Beisetzung, Raimund Bauer, 74 J.

Lampertheim

Waldfriedhof 16. Januar, 11 Uhr, Trauerfeier am Grab u. Urnenbeisetzung, Manfred Fenzel, 74 J. 16. Januar, 15 Uhr, Trauerfeier, Klara Veltman, 94 J.

Hofheim

17. Januar, 11.15 Uhr, Trauerfeier u. Urnenbeisetzung, Ernst Konrad, 79 J. 20. Januar, 15 Uhr, Trauerfeier u. Urnenbeisetzung, Walter Gilberg, 69 J.

Ab sofort sind wir auch wieder mittwochs für Sie da!

TERMINE 15. Januar

Bücherstunde für die Kleinsten, für Kinder von 0 bis 3 Jahren mit Geschichten, Fingerspielen und Reimen, Stadtbücherei Lampertheim, 10 bis 10.45 Uhr

16. Januar

Apotheken-Notdienst Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Rosen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577 Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, Tel. 06241-88622 Engel-Apotheke, Bürstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372

Zahnärzte

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt ab sofort tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 15. Januar nachmittag: Dr. Wolff, 64646 Heppenheim, Friedrichstr. 10, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20 (Alle Angaben ohne Gewähr)

Zeitreise gefällig? Na dann ab ins Alte Kino, wo am 30. Januar die 80er Jahre Erinnerungen wach werden lassen. Foto: oh LAMPERTHEIM – Für viele war kaum ein Jahrzehnt geprägt von so viel Stillosigkeit und Geschmacksverirrung wie die 80er Jahre: Schulterpolster, Neonleggins und Lederkrawatten sind Beispiele, an die sich nicht jeder mit Freuden zurückerinnert. Und dennoch entwickelte die Dekade, in der Konventionen fielen, Perestroika aufkam und Föhnfrisuren In waren, einen ganz besonderen Soundtrack, der neuen Schwung in die Discotheken und Stereoanlagen brachte. Back To The 80s lässt am 30. Januar im Alten Kino ab 20.30 Uhr den musikalischen Geist der 80er Jahre wieder aufleben. Mit einer bunten Mischung aus Pop, New Wave, Rock, Funk und Neuer Deut-

sche Welle fegen die sechs Musiker über die Bühne. Bereits bekannt von namhaften Formationen der Rhein-Neckar-Region erfüllen sie nun zusammen die Mission, den Vibe der 80s zurück auf die Bühne zu bringen. Melanie Haag und Bernd Pfeiffer bilden die gesangliche Spitze der Truppe. In der Rhythmusfraktion liefern Benni Aulbach (Bass) und Tom Beisel (Drums) kraftvoll und treibend den Beat, der Millionen auf die Tanzfläche trieb. Flächige Synthesizer-Sounds, die den Klang der 80-er prägten, steuert Matthias Engel virtuos bei. Komplettiert wird das Paket durch knackige Riffs und singende Soli von Matthias Klöpsch an der Gitarre. Dabei lassen Back To The

80s ihr Programm mit Titeln unter anderem von Kim Wilde, Softcell, Spandau Ballett, Duran Duran oder Ideal im authentischen Originalsound erklingen. Back To The 80s ist daher keine normale Coverband. Back To The 80s ist eine Zeitmaschine, die ihr Publikum mit einer mitreißenden Bühnenshow in die Zeit von Zauberwürfel, Turnschuhen und Miami Vice zurückversetzt. Die 80er Jahre sind zurück – Back to the 80s bringt sie auf die Bühne! Tickets gibt es beim RathausService, Haus am Römer (Telefon 06206 935100), und beim Kiosk Nibelungenplatz, Bürstädter Straße, (Telefon 06206 53692). Einlass ist ab 19.30 Uhr, Beginn des Konzerts ist um 20.30 Uhr. zg

SPD besucht am 30. Januar ZAKB auf dem Wertstoffhof / Bürger herzlich eingeladen

Bürgeroffene Fraktionssitzung IMPRESSUM TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Steffen Heumann E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de

Nordheim

68642 Bürstadt Tel. 06206 - 961796

Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

19. Januar:

17. Januar, 13 Uhr, Tr auerf eier und Ur nenbeis e t z ung , Katharina Jäger, 90 J.

Ristorante

Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112. Gift-Informationszentrum in Berlin, Telefon: 030–19240 (Tag und Nacht) Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010

18. Januar:

Bobstadt

für

3 4

Der Co oder

Coupon ausdrucken und bei Ihrer „Zur Krone“ Ihrem Restaurantbesuch einlösen! Louisenstraße 6

An den Werktagen wird der Ärztliche Bereitschaftsdienst von den Ärzten im Ried durchgeführt. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter 06206– 51434. Von Freitag 20 Uhr (vor Feiertagen 19 Uhr) bis zum Montag (bzw. dem folgenden Werktag) 7 Uhr ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Tel. Nr. 06206–51434.

17. Januar:

15. Januar, 13 Uhr, Bestattung, Gerd Hansen, 64 J. 16. Januar, 13 Uhr, Bestattung, Theresia Adler, geb. Felber, 80 J.

Neue Öffnungszeiten: Pro Rec Täglich 11.30 - 14.30 Uhr Die Akt und 17.30 - 23.00 Uhr. Platz 1 bei Samstags ab 17.30 Uhr Inh. Gerlando Lauricella · 68642 Bürstadt · L

Ärztliche Notdienste

16. Januar:

Bürstadt

MusikkulturEXTRA: Back to the 80s lässt am 30. Januar im Alten Kino ab 20.30 Uhr die 80er Jahre hochleben

NOTDIENSTE

15. Januar:

BESTATTUNGEN

Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 5, vom 01. 01. 2014 gültig Auflage geprüft durch:

LAMPERTHEIM – Der erwogene Beitritt der Stadt Lampertheim zum Zweckverband Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße (ZAKB) beschäftigt die Lampertheimer SPD. „Um nähere Informationen über den ZAKB und seine Pläne zu erhalten, möchten wir eine bürgeroffenen Fraktionssitzung zu diesem Thema veranstalten“, so die Sozialdemokraten in einer Pressemitteilung. Am Donnerstag, den 30. Januar steht der SPD-Fraktion sowie allen interessierten Bürgerinnen

und Bürgern Gerhard Goliasch, Geschäftsführer des ZAKB ab 17 Uhr für Fragen zur Verfügung. Die Veranstaltung findet im Lampertheimer Wertstoff hof (Klärwerkstraße 6-8) statt. Hierbei wird es zunächst einen Überblick über den Verband und seine Struktur geben. Anschließend steht die Zukunft des Wertstoffhofes in Lampertheim im Mittelpunkt. Ebenso wird es Informationen darüber geben, wie der ZAKB die Abfallbeseitigung in Lampert-

heim zukünftig aufstellen will. „Wir möchten wissen, ob der Wertstoffhof in unserer Stadt auch in Zukunft erhalten bleibt und zu welchen Konditionen den Bürgerinnen und Bürgern Müllbeseitigung angeboten werden soll. Damit wollen wir transparent und öffentlich Informationen darüber erhalten, wie es mit diesem wichtigen Thema in Lampertheim weitergeht“, so die SPD Lampertheim abschließend. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. zg

Livejam im Neckartal. Beginn ist 20 Uhr

17. Januar

Winter-Zauberland - Erfolgs-Show in der Hans-Pfeiffer-Halle, Lampertheim, 19 Uhr Neujahrsempfang der Stadt Bürstadt im Bürgerhaus um 19.30 Uhr

18. Januar

Flohmarkt im Lessing-Gymnasium Lampertheim, Biedensandstr. 55, mit Bewirtung, von 10.30 bis 14.30 Uhr

19. Januar

Hochzeitsmesse in Worms, Klosterstraße 23, von 11 bis 17 Uhr

21. Januar

Blutspendetermin in Biblis, DRKZentrum, Kirchstraße 14, von 15.45 bis 20 Uhr

26. Januar

„Schneewittchen und die sieben Zwerge“, im Bürgerzentrum Biblis, Gastspiel der Musikbühne Mannheim nach den Brüdern Grimm von Eberhard Streul, um 15 Uhr Ordensgala des HCV Hofheim im Bürgerhaus ab 14.11 Uhr

29. Januar

Margie Kinsky - „Kinsky legt los!“ in der Filminsel Biblis, 20 Uhr

30. Januar

Lokales Gesundheitsforum, Lampertheim im Stadthaus, 19.30 Uhr

31. Januar

Das Erste Babenhäuser(!)-Pfarrerkabarett in der Martin-LutherKirche, um 20 Uhr Weitere Termine: www.tip-verlag.de

LOKALES

MITTWOCH, 15. JANUAR 2014

Sternsingeraktion 2014 der Pfarrei St. Christophorus Spätgottesdienst am 12. Januar mitgestalten

Am Sonntag, 12. Januar, zum Spätgottesdienst um 11 Uhr, werden die Sternsinger den Gottesdienst mitgestalten und tragen den Gottesdienstbesuchern ihren Hausbesuchstext und ihr Lied vor. Danach erhalten alle mitwirkenden Kinder und Jugendliche von Pfarrer Reichert die Urkunden für ihre Teilnahme an der diesjährigen Sternsingeraktion. Text/Foto: oh

„Do helfe blous noch Pille” – Proben für das neue Stück starten / Vorverkauf beginnt am 25. Januar

Sainäwwel spenden für die er s n u ie S en ß ie en G

Star ten Sie mit uns merländer ab sofort in die „Am Grünkohlwochen“

lr03mi14

Tafel, Kinder und Bildung t e f f u b t h c la h c S Wir fertigen Ihre ÜBERSETZUNGEN Yolanda Pérez Ruiz-Kern Zweite Neugasse 4, 68623 Lampertheim Telefon: 06206 / 56279

Gold + Silber

Ankauf in Lampertheim

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Sofort Bargeld

sk.10mi12

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Typgerechte Zweitfrisuren in vielen Farben und Formen

Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Probleme

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon ?

BÜRSTADT – Immer wenn Sainäwwel-Chefin Gabi SchäferBauer ihr Sainäwwel-Trikot anlegt, gibt es nur zwei Möglichkeiten: entweder steht ein Aufführungsoder ein Spendentermin an. Am Freitagabend versammelte sich die Theatergruppe wie gewohnt im Pfarrsaal St. Peter, um einmal mehr zahlreiche Spendenempfänger zu beglücken. Mit den Spenden in Höhe von insgesamt 1.350 Euro wächst das Gesamtspendenvolumen der Sainäwwel auf über 235.000 Euro. „Heute sind sogar drei ganz neue Spendenempfänger dabei”, berichtete Schäfer-Bauer und kündigte die Tafel Bürstadt als erstes an. Dabei konnte Werner Straus einen 300 Euro Tankgutschein in Empfang nehmen. „Wir sind sehr froh, dass wir diese Spende erhalten, denn die Tafel finanziert sich ausschließlich durch Spenden“, betonte Straus. Insgesamt 280 Kunden aus GroßRohrheim, Biblis, Wattenheim, Bobstadt, Riedrode und Bürstadt werden derzeit bei der Tafel Bürstadt betreut. Als zweiten Spendenempfänger nannte die Sainäwwel-Chefin dann Emily, die mit den Folgen eines Gehirntumors zu kämpfen hat. Nach erfolgreicher Operation hatte die Fünfjährige einen Spitzfuß zurückbehalten und war an den Rollstuhl gefesselt. „Heute

freut sie sich an jedem Schritt, den sie machen kann“, berichtete ihre Mutter Paola Müller. Der Spitzfuß wurde von einem Chirurgen behoben, die Krankenkasse allerdings verweigerte den Zuschuss. „Es ist noch ein langer Weg und noch lange nicht abgeschlossen, aber es rührt mich sehr, dass Leute wie ihr an uns denkt“, freute sich Müller. Auch das Bildungszentrum Pangea Schifferstadt, der dritte neue Spendenempfänger, durfte sich über eine Spende freuen. Die 250 Euro der Sainäwwel werden zur Anschaffung von Lehrbüchern verwendet. Die Schüler der ersten bis zur dreizehnten Klasse werden im Rahmen von Nachhilfeunterricht von ehrenamtlichen Helfern betreut, wie Zinet Yilmaz, Leiterin der Einrichtung, berichtete. Weitere 500 Euro wurden an die Kinderkrippe Sonnenkäfer überreicht, die mit dem Geld eine gemütliche Kuschel- und Leseecke angeschafft haben. Frank Gumbel weckte dann zum Ende des Spendentermins gleich noch die Neugier auf das neue Stück, für welches am kommenden Montag bereits die ersten Spielproben stattfinden. In dem Stück „Do helfe blous noch Pille” aus der Feder vom Sainäwwel-Lieblingsautor Bernd Gombold (im Original: Die Gedächtnislücke) spielt Gumbel einen zwerchfellstrapazierenden

WIE WÄRE ES MIT BRILLENGLÄSERN VON HIER? Lassen Sie sich von uns – Ihrem Optikfachgeschäft – beraten und überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Brillengläser Made im Revier!

Inhaber: M. Kronauer Nibelungenstr. 81 · 68642 BÜRSTADT Tel. 0 62 06 / 70 73 87 · email: brillenschlange-buerstadt@t-online.de

Samstag, 18.1.2014 Tag der r offenen Tü 9 – 14 Uhr

cr.03mi14

Unter dem diesjährigen Motto: „Segen bringen, Segen sein”, brachten die Sternsinger den Segen Gottes in die Häuser und Wohnungen und waren zugleich Segen für die notleidenden Kinder in aller Welt. Die Sternsinger baten um Hilfe, damit Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit neue Hoffnung schöpfen können.

Wir freuen ren uns über Ih Besuch!

Geos Stube & „Das Lädchen“

(Metzgerei und Feinkost) in einem Haus. Neuschloßstraße 12a • Telefon 06206-51221 • info@adelﬁngers.de • www.adelﬁngers.de • Neue Öffnungszeiten • Geos Stube: Dienstag - Donnerstag: 9 -18 Uhr (Küche 11.30 - 17.30 Uhr) Freitag: 9 - 22 Uhr (Küche 11.30 - 21.30 Uhr) Samstag: 9 - 14 Uhr (Küche 11.30 - 13.30 Uhr) Bürgermeister, zu dem sich noch viele weitere lustige Charaktere gesellen. Insgesamt zehn Sainäwwel stehen dabei auf der Bühne, fünf davon sind bereits mit dem Sainäwwel-Oscar für 200 Bühnenauftritte ausgezeichnet. Los geht es am 20. März mit der Seniorenvorstellung, gleich am nächsten Tag folgt die Premiere mit, wie könnte es anders sein, Apotheker Hermann Müller als Laudator. Die Laudatio zur letzten Vorstellung hält der evang. Pfarrer Dirk Greverus. Eva Wiegand

INFO Der Vorverkauf für das neue Stück „Do helfe blous noch Pille” beginnt am 25. Januar von 8 Uhr bis 12 Uhr im Pfarrsaal St. Peter. Ab 8.30 Uhr können die Karten auch telefonisch unter der Nummer 017699620495 bestellt werden.

„Das Lädchen“: Dienstag – Freitag von 9 - 18 Uhr Samstag 9 Uhr - 13.30 Uhr

NEUERÖFFNUNG

l s e t g u n be a M Das Team der ehemaligen Heißmangel Redig mangelt Ihre Wäsche in neuen Räumlichkeiten.

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag von 7 - 13 Uhr 68623 Lampertheim • Neuschloßstraße 12 Tel. 06206-156760

VOGEL Autohäuser

www.bmw-vogel.de

Freude am Fahren

Schnelle Hilfe - direkt vor Ort zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel. 0 62 06 - 15 88 28 Aktive Witwe o. Kd., finanz. unabh., sucht für gemeinsame Unternehmungen einen Partner (Witwer) +- 70 J. über 1.75 mtr. groß. NR. Zuschriften mit Foto wären toll. Chiffre 3/2

cr.03mi14

NEUJAHRSMARKT IN IHREM VOGEL AUTOHAUS.

BMW Jahresstart 2014 in Zwingenberg am Samstag, dem 18. Januar von 11 -19 Uhr im kleinen Hüttendorf. Wir laden Sie ein, mit Ihrer Familie und Freunden auf unserem gemütlichen Neujahrsmarkt bei uns den Jahresstart zu feiern. Informieren Sie sich über die automobilen Neuheiten und genießen Sie in unserem kleinen Hüttendorf unsere leckeren Speisen und Getränke, deren Erlös zugunsten des DRK - Ortsverein Zwingenberg e.V. geht.

DieSparwochen Sparwochen bei Die beiuns! uns!

Aktionspreise sichern, 100Jetzt m² Gerüst kostenfrei sowie sowie 100 m2 Gerüst kostenfrei. Winter-Aktionspreise. Wer spartGeld! Geld! Werjetzt jetztbestellt bestellt spart

· · · ·

Zum letzten Spendentermin der Sainäwwel wurden drei neue Spendenempfänger bedacht. Wie so oft, lag der Theatergruppe dabei besonders das Wohl der Kinder am Herzen. Foto: Eva Wiegand

Glühwein und Kinderpunsch Crêpes und Cupcakes Gegrillte Würstchen BMW Lifestyle Kollektion

· Testen Sie fahraktiv den BMW Parkassistenten und Run Flat-Bereifung · BMW Baby Racer Parcours

Zwingenberg Direkt an der A5 Tel. 06251 7099-0 www.bmw-vogel.de

cr.03mi14

WATTENHEIM – Am Montag, 6. Januar, waren 15 Kinder und Jugendliche der Pfarrei St. Christophorus mit vier Gruppen in Wattenheim und Nordheim unterwegs. Zur Mittagszeit trafen sich die Sternsinger und Betreuer zu einem leckeren Mittagessen im Jugendheim in Wattenheim, gestärkt besuchten sie am Nachmittag die restlichen Familien.

Tip_sk.03mi14

Segen Gottes gebracht

lokales

Sonderthema im TIP

Mittwoch, 15. Januar 2014

Freiwillige Feuerwehr sammelte die ausgedienten Christbäume ein / Ausflug und Anschaffungen

Mit zwei Traktoren in ganz Riedrode unterwegs

Alles für da Oldtimer

sk.02sa14

Hochzeitsfahrt im MB Heckflosse W110. Tel. 0172 - 719 58 98

Das besondere Geschenk für das junge Paar

Schnell kochen und gesund leben! Der Thermomix von Vorwerk kocht mit frischen Zutaten für Sie. Wie? Das zeigt Ihnen gerne Ihre Thermomix-Beraterin vor Ort

Anne Marie Wagner Telefon Mobil E-Mail

Bei den Christbaum-Sammelaktionen in der Region, wie hier beispielhaft in Riedrode, waren viele Feuerwehrleute, Groß und Klein, am Start. Innerhalb von zwei Stunden waren auch die letzten sichtbaren Spuren des vergangenen Weihnachtsfestes beseitigt. Foto: Eva Wiegand RIEDRODE – Bis um 12 Uhr mittags waren in Riedrode auch die letzten weihnachtlichen Spuren verschwunden. Die Freiwillige Feuerwehr hatte ganze Arbeit geleistet und wie immer alle ausrangierten und an den Straßenrand gestellten Weihnachtsbäume eingesammelt. „Heute sind wir mit sieben Jugendli-

chen, drei Bambinis und 15 Aktiven unterwegs“, erzählte Jugendwart Tobias Helwerth. Verteilt auf zwei Traktoren durchstreiften die Feuerwehrleute den gesamten Ortsteil. Um 12 Uhr versammelten sie sich noch einmal zu einem gemeinsamen Mittagsessen, es gab Fleischkäsebrötchen und Getränke für alle Helfer.

Außerdem w urde im A nschluss hinter dem Gerätehaus ein Großteil der Christbäume verbrannt, er Rest wird nach Bürstadt gebracht. Während der ChristbaumSammelaktion ließen die Feuerwehrleute auch die Spendendosen ordent lich scheppern u nd d ie R ie d ro der Bü rger

honorierten die Arbeit der Floriansjünger gerne. „Mit den Spenden macht die Jugendfeuerwehr Riedrode gemeinsam mit Bobstadt einen Ausflug ins Miramar, der Rest wird für weitere Anschaffungen für die Jugend, wie zum Beispiel Uniformen verwendet“, informierte Helwerth. Eva Wiegand

Eine erfolgreiche Sternsingeraktion an drei Tagen

Den Segen Christus in die Häuser gebracht und Spenden für Flüchtlingskinder in Malawi gesammelt: die Sternsinger aus Hüttenfeld. Foto: ehr

dass die Hüttenfelder Familien sie so herzlich empfingen und ihnen außer der Geldspende noch als Dankeschön Süßigkeiten schenkten. Diese Süßigkeiten wurden schließlich nach dem gemeinsamen Mittagessen am Dienstagnachmittag gerecht unter den Kindern aufgeteilt. Zum Abschluss kam ein Teil der Sternsinger ein letztes Mal zusammen, um beim Seniorennachmittag zu singen. Der gesammelte Betrag von über 2.000 Euro kommt in diesem Jahr Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit zugute, die ihre Heimat verlassen mussten und sich in der Fremde zurechtfinden müssen. ehr

KKM beendet Weihnachtszeit mit Kirchenkonzert in Sankt Bartholomäus

Bauer: Forum

Besinnlicher musikalischer Ausklang

Kultur in Heppenheim erhält 2.500 Euro vom Land HEPPENHEIM – „Das Forum Kultur hat als Veranstalter kultureller Ereignisse das kulturelle Angebot in Heppenheim bereichert. Ich freue mich sehr, dass diesem wichtigen Träger des kulturellen Lebens in unserer Region vom Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst in diesem Jahr eine Projektförderung in Höhe von 2.500 Euro zuteil wird. Mit dem Geld können die Jazzveranstaltungen ‚Jazz is flowering‘ und ‚Jazz im Marstall‘ verwirklicht werden“, teilt der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU) mit. zg

Senioren Treff mit Kaffee und Kuchen BIBLIS – Am Sonntagnachmittag lud der Katholische Kirchenmusikverein Biblis (KKM) zum besinnlichen Ausklingen lassen der Weihnachtszeit in die katholische Pfarrkirche St. Bartholomäus ein. Während des einstündigen Kirchenkonzertes hatten die Besucher

die Möglichkeit, die doch teilweise stressige Weihnachtszeit nochmals zu überdenken und hinter sich zu lassen. Das KKM-Orchester und das Flötenensemble Flötissimo präsentierten in der noch weihnachtlich geschmückten Kirche besinnliche Texte und Werke,

unter anderem zum Thema Bethlehem ist überall oder zur Suche der drei heiligen Könige nach dem Kind. Begleitet wurden sie von der Orgel und Pfarrer Ludger M. Reichert. Auch die Besucher waren herzlich eingeladen mitzusingen. Text/Foto: Jasmin Riedel

Frohe Weihnachten

sowie Gesundheit, Glück und Zufriedenheit im

neuen Jahr 2014

Ring und Rosen

Über 2.000 Euro von Kindern für Kinder gesammelt / Abschluss beim Seniorennachmittag

HÜTTENFELD – In Hüttenfeld zogen – wie in jedem Jahr – die Sternsinger durch die Straßen, um den Segen 20*C+M+B*14 (Christus segne dieses Haus) zu den Familien in die Häuser und Wohnungen zu bringen. Trotz des Mangels an Kindern, gelang es den Verantwortlichen, Annette Eder und Jutta Günther, aus den 14 Kindern drei Gruppen zu bilden, wobei nicht alle Kinder an allen drei Tagen dabei waren. Als heilige drei Könige Caspar, Melchior und Balthasar begleitet von einem Sternträger sangen sie ihre Lieder und trugen ihre eigens dafür gelernten Texte vor. Die Sternsinger im Alter von 4 bis 13 Jahren freuten sich sehr,

06206-7 90 95 01577-6834842 am.wagner@gmx.de

GROSS-ROHRHEIM - Am Donnerstag, 16. Januar, um 15 Uhr findet der nächste Senioren Treff statt. Hierzu sind alle Groß-Rohrheimer Seniorinnen und Senioren recht herzlich einladen, gemeinsam das neue Jahr zu begrüßen, und bei Kaffee und Kuchen ein paar gemütliche Stunden zu verbringen. zg

85 Prozent der Singles bekennen sich entschieden zum romantischen Heiratsantrag. Dies zeigt eine Internetumfrage unter rund 1450 Männer und Frauen von Parship.de. 26 Prozent der Frauen und 21 Prozent der Männer sagen sogar, dass Romantik und Verbindlichkeit wichtiger seien denn je. Mit jeweils 35 Prozent sind sich beide Geschlechter einig, dass der klassische Antrag heute vielfältiger ist als früher: So wird die alles entscheidende Frage auch von ihr gestellt, im Fußballstadion oder auf der Konzertbühne. Die romantische Inszenierung mit Kniefall, Ring und Rosen ist also weiterhin ein stimmiges Symbol. djd

Entspa für die

Eine Hochzeit mag weit entfernt sein. T nessleute einiges gem lang werden. Trotz das Lächeln nicht g telpunkt des Gesche len. Versteckte Helfe solch kleinen Marat Eine Braut möcht Dazu gehören edle ist damit noch deut Schuhen. Kompressi entätigkeit und das Die Strümpfe gib Farbton Sahne - per zeitskleider. Und die ebenfalls Erfolg hab bänder im Spitzend einem verführerisch Kleid hervorblitzen.

Am Sonntag, 19. Januar 2014 dreht sich von 11 bis 17 U

Hochzeitsmesse in Worms WORMS - Die Hochzeit – mit keinem Fest verbinden sich so viele Emotionen, Träume und Wünsche. Egal, ob in großem oder kleinem Rahmen, der schönste Tag im Leben soll einfach perfekt und unvergesslich sein. Damit die Vorfreude auf das große Ereignis nicht durch Stress und Hektik getrübt wird und das Brautpaar dann auch den Hochzeitstag entspannt genießen kann, sollten die Verliebten und ihre Familien schon frühzeitig mit der Planung und Vorbereitung beginnen. Wie soll das Brautkleid aussehen und was trägt der Bräutigam – welches MakeUp hält den Freudentränen stand – welcher Brautstrauß passt zu mir - wieviele Etagen hat die Hochzeitstorte – welche Ringe wollen wir tragen – wie stellen wir uns die Hochzeitsfotos vor – wo findet das Fest statt und wie wollen wir es gestalten ? Alles rund um die Hochzeit finden die Heiratswilligen bei der Hochzeitsmesse Worms unter einem Dach. Über 40 Aussteller aus Worms und der Region laden ein, sich unverbindlich zu informieren und Anregungen zur Gestaltung der ganz persönlichen Traumhochzeit zu sammeln. Exclusive Brautmode und das perfekte Outfit für den Bräutigam, Trauringe, Blumenschmuck und phantasievolle Dekoration, Hochzeitstorten, kreative Fotoserien, typgerechtes Brautstyling, Menuevorschläge und Räumlichkeiten für das Fest, individuelle

Einladungskarten, Musik, Feuerwerk, Reiseziele für die Flitterwochen und vieles mehr – die Aussteller stehen den Brautpaaren zu allen Fragen mit persönlicher Beratung und Service kompetent zur Seite, damit der Traum vom perfekten schönsten Tag im Leben wahr wird.

Die im bin Wo 19. ge Eine tere ww

as junge Paar

Nach einer Hochzeit stehen einige Änderungen an

Checkliste: In den warmen Sommermonaten geben sich traditionell besonders viele Paare das Jawort. Ist das große Fest vorüber, stehen für die frischgebackenen Eheleute einige Änderungen ins Haus: - Lohnsteuer: Vom Finanzamt werden beide Partner - falls sie Arbeitslohn beziehen und im Inland wohnen - automatisch in die Lohnsteuerklasse IV eingestuft. Wird eine andere Steuerklassenkombination gewünscht, muss diese beim zuständigen Finanzamt beantragt werden.

annte Beine e Braut

Uhr alles um die Traumhochzeit

in der Klosterstraße

Nach der Hochzeit werden Braut und Bräutigam beispielsweise in neue, günstigere Steuerklassen eingestuft. Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen

dw03mi14

Jetzt Termine für 2014 sichern! Für Hochzeit, Geburtstag oder Firmen-Events

Firmeneindruck

Braut- und Festmoden in neuem Tüll- und Spitzenlook 2014

Immer gut beraten

sma_120271_anzeigenvorlage_nightline_titanium_90x110.indd 1

14.06.12 14:04

Foto: Fotostudio Positiv

WORMS - Jede Frau kann für einen Augenblick die Zeit anhalten und mit ihrer Ausstrahlung die ganze Umgebung verzaubern. Es ist uns eine Freude, sie vor dem Fest der Feste begleiten zu dürfen und so ein Stück zu ihrem persönlichen Glück beizutragen. Die namhaften Modedesigner drapieren für das kommende Jahr 2014 Brautkleider im großen Stil und verarbeiten hierfür meterlange Stoffbahnen zu märchenhaften Prinzessinnen-Kleidern. Auf Details wie Gürtel, Schleifen oder Spitzenornamente wird sehr viel Wert gelegt. Ob Sie nun das besondere Brautkleid lieben oder eher die klassischen Kreationen bevorzugen, romantisch oder verspielt mögen, die individuell

e Hochzeitsmesse Worms EWR-Kesselhaus & Turnenhalle (Klosterstr. 23, orms) ist am Sonntag, . Januar von 11 bis 17 Uhr eöffnet, der Eintritt ist frei. e Liste der Aussteller und weie Infos finden Sie im internet: ww.hochzeitsmesse-worms.de

- Ausweis: Personalausweis und Reisepass müssen nach einer Namensänderung aktualisiert werden. Es gibt zwar kein Problem, wenn man noch einige Zeit mit dem alten Personalausweis unterwegs ist. Reisen ins Ausland unter „falschem” Namen sind aber nicht zu empfehlen. - Banken: Auch bei den Banken sollte man Einträge und Karten ändern lassen. Nach der Heirat müssen die Eheleute neue Freistellungsaufträge gemeinsam erteilen. - Hausratversicherung: „Wenn zwei Hausratpolicen bei unterschiedlichen Versicherern bestehen, kann man die Policen zum Termin des Zusammenzugs zusammenlegen”, sagt Edgar Schmitt von den Ergo Direkt Versicherungen. Dabei bleibt die Police mit dem älteren Recht bestehen, der zweite Vertrag wird aufgelöst. - Lebensversicherungen: Spätestens mit der Hochzeit sollten sich Paare gegenseitig absichern und beim Vorhandensein von Lebensversicherungen den Partner als Bezugsberechtigten einsetzen. „Besonders wichtig ist die Überprüfung im Hinblick auf die Begünstigten, wenn es sich bereits um den zweiten Start in die Ehe handelt”, rät Edgar Schmitt. Ein günstiger Basisschutz sei für eine junge Familie die Risikolebensversicherung, weil sie nur im Todesfall zahle. (djd/pt)

Trendige Trauringkreationen, geprägt durch ein spannungsreiches Kontrastspiel.

auf Sie abgestimmte, fachliche Beratung in Anettes Brautstudio wird Sie zu Ihrem Traum-Brautkleid führen. Als besonderes Messe Highlight bietet Anettes Brautstudio ab Januar 2014 auf ihr gekauftes Brautkleid einen Wertscheck. Über diesen Wertscheck kann die Braut ihre Brautschuhe oder ihre Braut-Dessous fast kostenfrei erwerben. Für alle festlichen Anlässe bietet Anettes Brautstudio die richtige Auswahl, ob in langer Abendrobe oder dem kleinen „Schwarzen“. Kommen Sie in „Anettes Brautstudio“ und lassen Sie sich von den neuen Trends verzaubern. Ab sofort finden auch die Kommunionkinder ihre festliche Robe für das besondere Fest. Wir beraten Sie fachkundig mit

unserem freundlichen und kompetenten Team, gerne auch auf Terminvereinbarung. Ihr Anettes Brautstudio Stephansgasse 8–10 Im Herzen von Worms Telefon: 06241/35618

2 JJAHRE2 JJAHRE 2 JJAHRE Amazing Dress

Amazing Amazing Dress Dress

*gültig vom 15.01. bis 28.02.2014

g auf den ersten Blick vom Joballtag Trotzdem haben Bräute und Busimeinsam: Der Tag kann ganz schön Vielfachem Hände schütteln, darf gefrieren. Sie stehen beide im Mitehens und möchten positiv auffalerlein können Sie darin unterstützen, thon mit guter Laune zu meistern. te an ihrem großen Tag strahlen. Pumps. Langes Sitzen und Stehen tlich anstrengender, als mit flachen ionsstrümpfe unterstützen die Venvollkommen unsichtbar: bt es nämlich speziell für Bräute im rfekt abgestimmt auf weiße Hoche experimentierfreudige Braut wird ben. Nicht zuletzt machen die Haftdesign den halterlosen Strumpf zu hen Hingucker, sobald sie unter dem . djd

Brau Brautautund est es ena au im m he hessischen es i h n Ried Ried ied Ihr Br Brau Brautautt- undd FFestmodenausstatter estt den es enaau au Ihr Br im mt-he hessischen esd iFFestmodenausstatter ht n Ried Rdied ien edau Ihr Br Brau Brautautt- undd FFestmodenausstatter estt den es enaau aWir u führen im m Brautkleider he hessischen es i h n Ried Ried iein d Wir denführen GrößenBrautkleider 34 bis 64 in den Größen 34 bis 64

Wir führen Brautkleider in den Größen bis+64 für SIE + IHN + Kind • Eheringe • Accessoires Festmoden für SIE34 + IHN Kind • Festmoden Eheringe • Accessoires

u.a. Standesamtkleider, Abi-/Ballkleider, Festmoden für SIE + IHN Kind • Eheringe • Accessoires u.a. +Standesamtkleider, Abi-/Ballkleider, Konfirmation, Kommunion u.v.m. Konfirmation, Kommunion u.v.m. u.a. Standesamtkleider, Abi-/Ballkleider, Konfi rmation, Kommunion u.v.m. Auf Wunsch übernehmen wir auch gerne für Sie Auf Wunsch übernehmen wir auch gerne für Sie rund um Ihre Festlichkeiten Auf Wunsch übernehmen wir gerne für Sie dieauch Planung/Organisation rund umdie IhrePlanung/Organisation Festlichkeiten die Planung/Organisation rund um Ihre Festlichkeiten Feiern Sie mit uns unser 2-jähriges am 6.1.2014 mit Sekt & Häppchen.

Sie mit uns unser 2-jähriges am 6.1.2014 mit Sekt & Häppchen. ZuFeiern unserem 2-jährigen Feiern Sie mit uns unser 2-jähriges am 6.1.2014 mit SektBestehen & Häppchen. bekommen Sie Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie! neu erworbenes

10 % Rabatt auf Ihr

Brautkleid*

Marktstraße • 68642 Bürstadt • Tel. (0 62 06) 1 30 96 85 Marktstraße 8 • 68642 Bürstadt • Tel. (0 62806) 1 30 96 85 www.amazing-dress.de • info@amazing-dress.de Marktstraße 8 • 68642 Bürstadt • Tel. (0 62 06) 1 30 96•85 www.amazing-dress.de info@amazing-dress.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. – 18Uhr Uhr durchgehend • Sa. 9–14 Uhr www.amazing-dress.de • info@amazing-dress.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 – 18 Uhr durchgehend • Sa.109–14 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 – 18 Uhr durchgehend • Sa. 9–14 Uhr

? 8

lokales

SaMStaG, 28. 15. DEZEMBEr 2013 Mittwoch, Januar 2014

aUS DeR geSCHÄFTSWelT

Rechtsanwalt Hans Peter Lindner in neuen Räumlichkeiten / MH-Bau: Spezialist für schlüsselfertige Wohnbauten

Immobilien Dieter Goll

Immobilienmakler

IMMOBILIENGESUCHE IN LAMPERTHEIM Niedrige Zinsen und die Unsicherheit auf den Kapitalmärkten sorgen für hohe Nachfrage nach Immobilien in guten Lagen.

Für vorgemerkte Kunden (Finanzierung geklärt) suche ich daher derzeit folgende Immobilien in Lampertheim: 1. Eigentumswohnungen bevorzugt in den Häusern Römerstraße 99 ff, Schwal-

LAMPERTHEIM: Grundstück, 769 m², zentrale Lage 198.000 € Büroräume, EG, 58 m² Stellplatz 91.000 € Laden/Büro 84 m², 2xStellplatz 79.000 € Laden/Büro 76 m² kompl. renoviert Fußgängerzone 130.000 €

IMMOBILIENagentur STEFFAN

sk.03mi14

benstr. 26-30, Europaring 10 – 16. Ab 2 ZKB, gerne auch vermietet.

2. Eine Eigentumswohnung – Baujahr ab 1995 – für Kapitalanleger, daher auch gerne bereits vermietet. Ab 3 Zimmer. Kaufpreis bis zu 200.000.

Dieter Goll

3. Mehrfamilienhäuser zur Vermietung. Häuser ab 2 Wohneinheiten, gerne bereits vermietet. Preise Ernst-LuVHS. dwig-Straße 5 Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51

Immobilienmakler

68623 Lampertheim

Fax: 0 62 06 / 9 37 40 53

Tel.: 06206/5 50 90 www.steffanimmobilien.de

4. Ein Einfamilienhaus mit mindestens 4 Zimmern. Grundstück ab 200 m². Kaufdg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de preis VHS. Mitglied im Immobilienverband Deutschland IVD

120 m², mind. 4 Zimmer. Preis VHS.

7. Einen BUNAGLOW bis zu EUR. 400.000 möglichst im Nibelungengrund oder im Wohngebiet Europaring. Wohnfläche ab 160 m², mind. 5 Zimmer. Grundstück ab 400 m². Details zu den genannten Immobilien, weitere Häuser und Wohnungen sowie Mietangebote finden Sie im Internet unter: www.goll-immobilienmakler.de Ernst-Ludwig-Straße 5 Tel.: 0 62 06 / 9 37 40 51 68623 Lampertheim Fax: 0 62 06 / 9 37 40 53 dg@goll-immobilienmakler.de • www.goll-immobilienmakler.de Mitglied im Immobilienverband Deutschland IVD

cr.03mi14

5. Einfamilienhäuser bis zu EUR. 400.000. Gerne im Bereich BIEDENSAND. Wohnfläche ab 140 m², mind. 5 Zimmer. Garage. Grundstück ab 400 m². 6. Einen BUNGALOW mit pflegeleichtem, nicht so großen Garten. Wohnfläche ab

MH-Bau sorgt für Komplettservice rund ums Planen und Bauen

Biblis 4 ZKB u. Dachterrasse, 2. OG Nachmieter gesucht. Ab sofort. Wohnung neu renoviert. Küche ungebr. Hochgl. weiß kann übern. werden. 530,- € + 170,- € NK + 2 MM KT. Tel. 0175-1618355

LAMPERTHEIM - Rechtsanwalt und Notar Hans Peter Lindner fühlt sich in seinem neuen Domizil in der Florianstraße 1 sehr wohl. Ende November 2013 ist der Rechtsanwalt und Notar mit den Tätigkeitsschwerpunkten Grundstücksvertragsrecht, Erbrecht sowie Patientenverfügungen in das neu gebaute Haus gegenüber der Polizeistation Lampertheim eingezogen. Um seinen Mandanten einen nahezu barrierefreien Zugang zu gewähren und um ihnen auch ausreichend Parkplätze zur Verfügung stellen zu können, verlegte er seinen bisherigen Kanzleisitz von der Kaiserstraße 1 in die Florianstraße 1. Das neue Haus mit modernst eingerichteten Besprechungs- und Warteräumen wurde von der Fir-

ma MH-Bau, Inh. Marcus Hilsheimer, errichtet. „Etliche Ansprechpartner aus Lampertheim haben mir die Firma MH-Bau empfohlen. Dieser Empfehlung zu folgen erwies sich für mich als Glücksfall, da ich mit den Leistungen von MH-Bau außerordentlich zufrieden bin”, kann Hans Peter Lindner nun nach seinem Umzug uneingeschränkt feststellen. Seit Jahren hat sich der Inhaber von MH-Bau, Marcus Hilsheimer, auf die Errichtung von schlüsselfertigen Wohnbauten aus einer Hand spezialisiert. Bei Beratung, Planung und Bauleitung haben die zukünftigen Hausbesitzer mit Marcus Hilsheimer immer den richtigen Ansprechpartner. Alle Bauleistungen werden von leistungsstarken und langjährigen

Vertragspartnern aus der Region ausgeführt. Neben einer Festpreisgarantie sowie einer gewissenhafte Bauleitung, legt die Firma MHBau auch besonderen Wert auf die Einhaltung der Zeitvorgaben, so dass das neue Traumhaus auch pünktlich bezogen werden kann. Eva Wiegand Weitere Infos und Kontakt: MH-Bau Lampertheim Eugen-Schreiber-Str. 27 68623 Lampertheim Telefon 06206/ 949777 www.mhbau.de Hans Peter Lindner Rechtsanwalt und Notar Florianstraße 1 68623 Lampertheim Telefon 06206/ 2247

Wir suchen Häuser, ETW, Mietwohnungen sowie Bauplätze

für vorgemerkte Kunden. Keine Kosten für Vermieter bzw. Verkäufer.

Large Immobilien Tel. 0 62 45 - 200 96 14

DIREKT VOM EIGENTÜMER

sk.04mi14

- ohne Maklerkosten -

Junges Akademikerpaar, beide berufstätig, sucht moderne u. gepflegte Wohnung in Lampertheim, MaSandh., Gartenstadt, Käfertal im oG, 3-4 ZKB, ab 78m² mit Balkon. warmmiete: 850,- € tel. 0151/42455166

Nordheim: 3 ZKB ab sofort frei, 1. OG, 59 m², Kellerraum und Stellplatz, Bodenfliesen und in den Schlafzimmern Laminat. 360,- € + 50,- € NK + 2 MM KT. Tel. 06245 - 997872 cr.03mi14

1-2 FH in Biblis, Gﬂ. 620 m², Wfl. 150 m², Bj. 1962, ausgebauter Keller, großer Garten, schöner Ausblick, 2 Garagen. VHB 179.000,- Euro Tel. 01573/52 24 280 ab 19.30 Uhr

DHH Trend

DHH Flair in Lampertheim-Rosenstock

projekt. Bungalow

A RK

in Lampertheim-Rosengarten

A RK

Hochwertige Ausstattung 4 ½ Zimmer, Küche, Bad, sep. WC, Studio, 1 Wohnraum im Souterrain, ca. 180 m² Wohnfl., moderne Ausstatung

Hochwertige Ausstattung Grundst. ca. 250 m², Wfl. ca. 143 m², mit ausgeb. Studio, 5 ½ Zi., Küche, Bad, Gäste-WC

Näheres:

329.000,- €

ab 338.000,- €

A RK

Hochwertige Ausstattung

verschiedene Bauausführungen möglich 520 m² Grundstück

ab 399.000,- € Haben Sie Interesse? Rufen Sie an

Tel. 0172-716 35 87

mara-bau_gmbh@t-online.de www.marabau.de ar.03mi14

Tel. 0172-716 35 87

mara-bau_gmbh@t-online.de www.marabau.de dw.43mi13

Eigentumswohnungen in Lampertheim Neubau 7-Familienhaus,

Exclusive Ausstattung 195.000,- € DG, 3,5 ZKB, Gäste-WC, 82 m², OG, 4,5 ZKB, Gäste-WC, 112 m², 266.000,- € EG/Souterrain, 4,5 ZKB, Gäste-WC, mit Garten, 115 m², 279.000,- € Eigene Wünsche können noch berücksichtigt werden. 4 Wohnungen sind bereits verkauft. Nähere Infos:

Telefon 06241 / 8 10 43

mara-bau_gmbh@t-online.de

Immobilien

anzeigen im

finden große Beachtung La.-Hofheim Laden ca. 50 m² mit Nebenräumen zu vermieten. Tel. 06245/5094 oder 0177/39 510 59

mara-bau_gmbh@t-online.de www.marabau.de

Wer nicht wirbt um Geld zu sparen, gleicht dem Mann, der die Uhr anhält um Zeit zu sparen … Unsere Mitarbeiter der gewerblichen Kundenberatung informieren Sie gerne über Werbemöglichkeiten: (06206 - 94 500)

ar.03mi14

Winteraktion 2014 (gültig vom 01.02.2014 bis 31.03.2014)

Nähe Zentrum

ar.03mi14

Tel. 06241/81043

Zum Einzug in die neuen Räumlichkeiten in der Florianstraße 1 übergab Marcus Hilsheimer, Inhaber der Firma MH-Bau, Blumen an Rechtsanwalt und Notar Hans Peter Lindner. Foto: Eva Wiegand

www.marabau.de

La.-Hofheim Wohnund Geschäftshaus zu verkaufen. Tel. 06245/5094 oder 0177/39 510 59 La.-Hofheim Wohnung 1.OG., 4 Zimmer, Küche, Bad, Terrasse, 140 m² zu vermieten, Tel.06245/5094 od. 0177/39 510 59

Das Schüco-Wärmeschutzfenster für die kalte Jahreszeit ster n e F m u nd z ① 6-Kammer Proﬁlsystem Schüco THERMO 6 Classic e s s a P utz h (in der Aktion ohne Aufpreis) c s n e t k Inse zu h ② 3-Scheiben Isolierglas Ug=0,6 W/(m²K) LIGHT c u a r (mit reduziertem Gewicht, in der Aktion zum Sonderpreis) von Nehe preisen. Winter ③ max. mögliche Stahlverstärkung auf Maß geschnitten bis in jede Ecke (Standard ohne Aufpreis)

④ Gehrung mit schmaler V-Nut in perfekter Optik (Standard ohne Aufpreis)

⑤ mindestens 7 Pilzkopf-Verriegelungen mit Sicherheitsschließblech im Stahl verschraubt (ab RAM 980 X 920 mm, Standard ohne Aufpreis)

⑥ optional Griffolive und Bandabdeckungen in Edelstahl-Look (Standard ohne Aufpreis)

Fenster und Haustüren Zimmertüren Rollladen

Insektenschutz Klappläden Verglasungen

Otto-Hahn-Straße 17 · 68623 Lampertheim

sk.03mi14

projekt. Neubau in Bürstadt

Kleinanzeigen • Vereinskalender

Immobilien

Gute Resonanz bei „Jahresabschlussfahrt“ der Bibliser Rennradsportler

Lampertheim Martin-Luther-Gemeinde

Vermietungen 1-Zi.-Apartm. (möbl.) u. möbl. Zi. zvm. für Mont. + Wochenendheimfahrer in Biblis. Tel. 0170-3477641 BO: 3 ZKBB, 1. OG, Keller, Abst. raum, 100 m², ab sofort, renov., KM 650,- ¤ + NK + KT. T. 0162-5372076 Bobstadt: Nähe Bhf., schöne 3,5 ZKBB, G-WC, Keller, im 3 FH (Wärme isoliert), Waschraum, Grillhütte u. Garten anteilig. KM 550,- € + NK + 3 MM KT. Tel. 06206-707522 Bü: 2 Zi, Kü. mit Essbereich, B, ca. 80 m², EG im 2 FH, G-WC, Garage, Terr., KM 460,- € + NK + KT, frei ab 1.4.14, Tel. 06206-8896 LA-Hofheim: helle 2-3 ZKB, kl. u. gr. Balk. mit Blick auf gr. Garten, neue EBK, 80 m², kompl. saniert, 1. OG, an 1-2 Pers., 490,- € KM + NK + KT, Tel. 06241-80319 LA: TOP Stadtlage, TOP-Ausstattung: kernsanierte 3 ZKB im 1. OG, ca. 98 m² Wfl., gr. DachTerrasse. Garagenanm. mögl. KM 590,- € + NK 200,- €, E-Mail: madpaul@gmx.net, T. 01522-8946160

LA: Teilmöbl. App. m. EBK, ca. 40 m² Wfl., gr. Wohnküche, gr. TLBad im 3. OG, KM 270,- € + NK 100,- €, E-Mail: mad-paul@gmx. net, Tel. 01522-8946160 LA Nähe Biedensand: 4 ZKBB, im 3-FH, ca. 92 m² Wfl., Bj. 2011, KM 675,- € inkl. PKW-Abstellpl. + NK 100,- € + Prov. Baro Immobilien, 06206-912291, info@baro-immobilien.de Biblis: 3 ZKB, Terr., 95 m², KM 500,- € + NK + KT ab sofort frei. Tel. 06245-905289 LA Nähe Biedensand: 3 ZKBB, im 2-FH, ca. 100 m² Wfl., Bj. 1999, Parkett, TL-Bad, KM 650,- € + 50,- € f. 2 PKW-Abstellpl. + NK 200,- € + Prov., Baro Immobilien, 06206912291, info@baro-immobilien.de LA-Rosengarten: Helle 4 ZKBB, G-WC, Loggia, 103 m², Holzdecke, Bodenfliesen, Keller, frei ab 1.2., 585,- € KM + NK + Carport + 2 MM KT, keine Tiere, NR. Tel. 062062865 od. 7397

Gesuche Junge Fam. sucht v. privat 1-2 FH ab 4 Zimmer in Lampertheim zu kaufen. Tel. 0152-37224774 Suchen in Bürstadt, Biblis, Hofheim und Bobstadt 3-4 ZKB, Tel. 0176-72235227 Frau in Festanstellung sucht ab sofort 2 ZKB Wohnung in Biblis und Umgebung, Warmmiete bis 600,- €. Haustiere erlaubt. Einbauküche erwünscht, aber kein Muss. Tel. 0176-21827889 Wir (47, 18, 13) suchen eine 3 ZKB Wohnung in Lampertheim. Keine Makler. Tel. 015771966062 Junge Frau sucht 1-2 ZW in Lampertheim bis 400,- € warm. Tel. 0176-32592583

Älteres Ehepaar sucht ca. 3 Zi. Wohnung in Hüttenfeld zu kaufen/mieten. Tel. 06256-722 o. 0171-2445990 Suche in Bürstadt schöne Wohnung, RH oder DHH zum Kauf von privat. Tel. 0176-24614320 BÜ: Fam., sucht 4-5 ZKB Whg. (mind. 3 Schlafzimmer) oder Haus zu mieten. Gerne Altbau, bis spätestens 1.3.14. Tel. 0175-7639294 od. redhazel@web.de Junge Familie sucht Baugrundstück ab ca. 400 m² in Lampertheim, kein Ortsteil. Tel. 0620652949 Immobilien aus der Region

Verschiedenes Waschmaschine, Wäschetrockner, Geschirrspüler, Elektroherd mit Ceranfeld, alles gebraucht, Top Zustand, Bringen möglich, Preis VHB, Tel. 0160-93035030

Stellen Hallo Single m/w, zuverl. Frau sucht Stelle in Ihrem Haushalt. Pflege ihre Wohnung, Wäsche oder auch Büro, evtl. Garten. Tel. 01737830744 Krpfl. sucht Privatstelle, HP/WO achts. Betreuung, pfl. Aufg., Begleit., handw. Arb. T. 0174-3823156 Ich suche Putz- und Bügelstellen in Lampertheim und Umgebung. Tel. 06206-952853 o. 015204051085

Mi., 15. Januar, 17 Uhr Gottesdienst Mariä Verkündigung; 19 Uhr Allianz-Gebetstreffen, Lukasgemeinde Do., 16. Januar, 14.30 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Piano; 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Mezzoforte; 16.30 Kinderchor Crescendo – Uhr Gruppe Fortissimo; 18.30 Uhr Kirchenchor; 20 Uhr Chor Mosaik; Alle Chöre Römerstraße 94 Fr., 17. Januar, 19 Uhr Jungbläser; 20 Uhr Posaunenchor Sa. 18. Januar, 10 bis 15 Uhr KonfiTag, Martin-Luther-Haus; 16 Uhr Erlebnis-Gottesdienst, Martin-Luther-Kirche

VW-Bus T3 Kasten ab Juni H-Kennzeichen, 1. Hand, TÜV neu, zvk. 2.800,- ¤ VHB. Tel. 0172-7195898 Suche für meine Hobby-Sammlung alte Mopeds, Roller oder Motorräder, Zustand ist egal, einfach alles anbieten. Tel. 0173-8444293

Garage Suche Garage o. Doppelgarage in Lampertheim u. Umgebung. Tel. 0176-38736277 Wohnwagen-Stellplatz zu vermieten, 20,- € p. M., Info Tel. 06206-57573

Worms (0 62 41) 2 50 77

Katholische Pfarrgruppe Filminsel

Die Volksbühne Lampertheim e.V. hat ihr monatliches Treffen am 15. Januar ab 20 Uhr in der Gaststätte „Zur Krone“, Römerstraße. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen.

Kath. Pfarrgruppen

Senioren „Alte Schule“

Do., 16. Januar, 17.30 Uhr, St. Peter, Rosenkranzgebet; 18 Uhr, St. Peter, Hl. Messe Fr., 17. Januar, 17 Uhr, Hl. Messe im Altenheim Sa., 18. Januar, 18 Uhr, St. Peter, Hl. Messe mit Türkollekte

Do., 16. Januar, 16 Uhr Eucharistiefeier in der AH-Kapelle; 19 Uhr St. Andreas Beichtgelegenheit; 19.30 Uhr St. Andreas Abendamt Fr., 17. Januar, 8.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten AH-Kapelle; 9 Uhr Eucharistiefeier in der AH-Kapelle; 18.30 Uhr HerzJesu Hl. Messe Der Lauftreff des Odenwaldklub Lampertheim geht in seine neue Saison. Ab Donnerstag, 16. Januar, trifft sich die OWK-Läufergruppe wieder ab 17 Uhr am Parkplatz Waldesruh, um gemeinsam in schnellem Geh-Tempo auf den Laufstrecken des Lampertheimer Stadtwaldes zu laufen. Der Lauftreff findet wöchentlich zur angegeben Uhrzeit statt. Die Streckenlänge ist dabei frei wählbar. Nähere Informationen auch unter www.owklampertheim.de.

AWO

Lampertheim

Do., 16. Januar, Gedächtnistraining 10 bis 11 Uhr; Cafeteria geöffnet von 14.30 bis 16.30 Uhr (mit Programm); Kreativgruppe im Obergeschoß 15 Uhr

VfB Lampertheim Der VfB Lampertheim lädt zum Tafelspitz-Essen am Samstag, 18. Januar, ab 11.30 Uhr in das Vereinsheim, Am Weidweg ein. Wie bieten Ihnen Tafelspitz mit Meerrettich und Salzkartoffeln an. Anmeldungen sind unter der Telefonnummer 06206/5804850 erforderlich.

Hofheim Evang. Kirchengemeinde Mi., 15. Januar, 15 Uhr, Frauenhilfe Fr., 17. Januar, 19.30 Uhr, Posaunenchor

Sängervereinigung 07/20 Die Weihnachtsferien der Sängervereinigung sind beendet. Die erste Singstunde im Neuen Jahr findet am Donnerstag, 16. Januar, um 20 Uhr, im Hof heimer Bürgerhaus statt.

Bürstadt

Biblis Evang. Kirche Bürstadt Mi., 15. Januar, 20 Uhr Posaunenchor Do., 16. Januar, 17 Uhr Jugendtreff

Evangelische Kirche Mi., 15. Januar, 17.15 Uhr Sprechzeit von Pfr. D. Klaus Wetzel; 18 Uhr Allianzgebet im Ev. Gemeindehaus; 18.45 bis 19.30 Uhr Ök. Jugendchor TonSpur im Ev. Gemeindehaus; 18.30 Uhr JuMa-Treff Do., 16. Januar, 16.15 Uhr Konfirmandenstunde; 19.30 Uhr Chorprobe Kirchenchor Sa., 18. Januar, 10 bis 11.30 Uhr Treff der Kindergruppe im ev. Gemeindehaus in Biblis Thema: Spiele (Jeder bringt ein Spiel mit) So., 19. Januar, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Einzelkelch und Traubensaft) gehalten von Pfr. Dr. Klaus Wetzel; Kollekte: für den Arbeitslosenfond der EKHN

GZV 1903 Am Freitag, 17. Januar, um 20 Uhr findet die erste Monatsversammlung des Jahres im Vereinsheim statt.

PRIVATE KLEINANZEIGEN

 *Je  drei Zeilen  5,-L  * bis sechs  Zeilen  10,usw.

awa33mi09

JETZT nur 99ct! /Min. NS & KV 09005-358 358** Geile Frauen - auch aus Deiner Nähe - noch heute kontakten. Ausk. 118 66 *** verlang` Worms Mutter (41) +Tochter (18) 09005 -75 65 75 *** *1,99/Min., **Festnetz. mobil abw.

Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏

Eroscenter59

cf.47mi13

Laufhaus Worms (01 51) 63 70 31 64

Biblis

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen.

Rohrheim zurück. „Das angenehme Wetter hat sicherlich zu der großen Resonanz beigetragen“, freute sich Kurt Waplinger, der Organisator und Touren-Guide der gut 50 Kilometer langen Jahresschlusszg fahrt 2013.

14 wetterfeste Rennradsportler mit ihren gepflegten Rennmaschinen hatten sich am Start zur gar nicht winterlichen Jahresabschlussfahrt am „Hütchen-Kiosk“, dem Startplatz der Bibliser Permanenten RTF-Touren Foto: zg eingefunden. Bei nahezu frühlingshaftem Wetter genossen sie die 50-Kilometer-Tour.

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.750 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann plazieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluß ist jeweils montags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Nachtfalke RUND UM DIE UHR

jo.48mi13

lis aus durchs südhessische Ried. Über Gernsheim, Pfungstadt, Hahn, führte die Tour nach Jugenheim. Nach der verdienten Stärkung mit Kaffee und Kuchen im „Café Journal“ ging es gut aufgewärmt über Jägersburg und Groß-

Volksbühne

PRIVATE KLEINANZEIGEN sind GÜNSTIG

Professionelle Kontaktanzeigen

BIBLIS – Bei ausgesprochen radsportfreundlichem Wetter konnten die Bibliser RTF-Fahrer an Sylvester mit der Jahresabschlussfahrt 2013 die Saison ausklingen lassen: Auf 14 sorgsam gepflegten Rennmaschinen starteten sie von Bib-

Mi., 15. Januar, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres; 16.30 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Waschbär“; ab 18 Uhr Pfadfindergruppe, „Sippe Wolf“ und „Sippe Fuchs“; 19 Uhr Gebetstreffen zur Allianz Gebetswoche im Gemeinderaum 1 Do., 16. Januar, ab 14.30 Uhr Kinderchöre „Piano“ und „Mezzoforte“; 16.30 Uhr Jugendchor „Fortissimo“; 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sauerwein; 18 Uhr Pfadfinder; 18.30 Uhr Kirchenchor; 20 Uhr Chor Mosaik Fr., 17. Januar, ab 14.30 Uhr Flötengr uppe, Frau Harres; 16 Uhr Pfadfindergruppe „Meute Shir Khan“; 19 Uhr Jungbläser; 20 Uhr Posaunenchor

Am Donnerstag, 16. Januar, findet ab 14.30 Uhr der Neujahrsempfang der AWO Lampertheim in der Zehntscheune statt.

www.TIP-Verlag.de

Frühlingshafte 50-Kilometer-Tour

Evang. Lukasgemeinde

Odenwaldklub

Fahrzeug

Pinnwand

Mittwoch, 15. Januar 2014

nnen Sie

kö Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- E) hier ankreuzen: Ihre Anzeige Uhr ❏ Ich hole die Zuschriften persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post rund um die eben: fg au et rn ❏ Betrag liegt in bar bei auch im Inte -v e rl a g .d e *Anzeigenpreis pro Ausgabe w w w.t ip ❏ Betrag abbuchen

Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:

Name, Vorname:

Konto-Nr.:

Straße, Nr.:

Bankleitzahl:

PLZ, Ort:

bei:

Unterschrift:

Do., 16. Januar, um 20 Uhr, „Butterfly Stories“, Dokumentarfilm, BRD 2012; 89 Min.; FSK 6; Fr., 17. Januar, Sa:, 18. Januar und So., 19. Januar jeweils um 20 Uhr, „Captain Phillips“ USA 2013; 134 Min.; FSK: 12; So., 19. Januar, 15 Uhr, „Das Pferd auf dem Balkon“ AT 2012; 93 Min.; FSK: o.A.; Mehr Infos gibt es unter www.filminsel-biblis.de!

GV Frohsinn 1894 Unsere erste Chorprobe im neuen Jahr ist am 15. Januar im großen Raum des Bürgerzentrums. Frauenchor 19 Uhr; Männerchor 20 Uhr.

Vogel- und Naturschutz Treffen der Naturstrolche des Vereins für Vogel- und Naturschutz Biblis am Samstag, 18. Januar, um 10 Uhr im Vogelschutzheim.

Nordheim Evangelische Kirche Nordheim/Wattenheim Mi., 15. Januar, 16.30 Uhr Sprechzeit Pfr. Dr. Klaus Wetzel; 16.30 bis 18 Uhr Handarbeitsgruppe Do., 16. Januar, 16 Uhr Eltern- Kinder-Treff für Kleinkinder ab 15 Monate im Ev. Gemeindehaus Fr., 17. Januar, 9 bis 13 Uhr Handarbeitskreis für Erwachsene

GV Volkschor Die Singstunden im neuen Jahr fangen wieder an. Am kommenden Donnerstag, 16. Januar, um 19 Uhr wird der Pop Chor Sound of Voices mit den Proben und auch mit neuen Songs in das Jahr 2014 starten. Um 20.30 Uhr beginnen die Chorproben für den Gemischten Chor.

Gross-Rohrheim Senioren Treff 21 Am Donnerstag, 16. Januar, um 15 Uhr, findet unser nächster Treff statt. Hierzu möchte ich alle GroßRohrheimer Seniorinnen und Senioren recht herzlich einladen. Wir wollen gemeinsam das neue Jahr begrüßen, und bei Kaffee und Kuchen ein paar gemütliche Stunden verbringen.

Kreis Bergstrasse Bündnis 90/Die Grünen Der Kreisverband Bergstraße lädt zu seiner Kreismitgliederversammlung und zum Neujahrsempfang am 15. Januar im Naturschutzzentrum Bergstraße in Bensheim ein. Beginn der Versammlung ist um 19 Uhr.

lokales

Mittwoch, 15. Januar 2014

Vorverkauf für die beliebten Veranstaltungen im Wormser Tiergarten ab dem 31. Januar startet am 18. Januar / Keine Reservierungen möglich

Haben Sie Figurprobleme

Die Wolfsnächte stehen wieder vor der Tür

Dann kommen Sie ins …

und wollen eine tolle Figur haben oder einfach etwas für Ihre Gesundheit tun ?

Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtetsten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²

Bürstadt

Fit, aktiv und gesund im neuen Jahr !

Die Riedwiese 5 Tel. (06206) 7 51 65 www.fitnesscenterruh.de

Setzen Sie Ihre guten Vorsätze für 2014 in die Tat um !

UNSERE KURSANGEBOTE:

Tun Sie zum Jahresbeginn das Beste, was Sie für Ihre Fitness, Ihre Figur und Ihre Gesundheit tun können - beginnen Sie mit Ihrem Fitnesstraining !

Mitgliedsbeiträge

Bauch-Killer, Pump, Zumba, Step, X-DO und Kreislauftraining

29,90 €

Wir zeigen Ihnen den Weg • Ihre Muskulatur zu kräftigen und Ihre Figur zu straffen • Ihre Fettpölsterchen an Bauch, Oberschenkeln und Gesäß loszuwerden • Ihre Gesundheit und Vitalität zu steigern • Ihre Leistungsfähigkeit auszubauen • Ihre Ausdauer und Beweglichkeit zu verbessern • Ihren Stress abzubauen © TIP-Verlag

Jugendliche

Vergleichen Sie unseren Gerätepark mit den umliegenden Studios in der Region, denn wir scheuen keinen Vergleich.

unter 17 Jahre

19,90 €

Testen Sie uns mit einem kostenlosen Probetraining!

Aufführung am 18. Mai in der Domkirche / Proben jeweils am Dienstagabend

Mitsingen bei Tango-Messe Ab 18. Januar startet der Vorverkauf für die beliebten Wolfsnächte im Wormser Tiergarten. Vom 31. Januar bis 1. März werden jeweils am Freitag und Samstag Führungen (außer 28. Februar) angeboten. Foto: oh

Mit Stockbrot und spannenden Geschichten Aber das ist noch nicht alles: Nach der Fütterung haben die jüngeren Gäste die Möglichkeit am Lagerfeuer Stockbrot zu backen oder den Geschichten in der geheimnis-

vollen Erdhöhle zu lauschen. Diese Abende sind besonders für die Kinder ein tolles und aufregendes Highlight in den dunklen und langen Wintermonaten. Auch in diesem Jahr sorgen die fleißigen Helfer vom TiergartenFreundeskreis wieder mit warmen Getränken und einem kleinen Imbiss für das leibliche Wohl der Gäste. Übrigens kann der Freundeskreis dieses Jahr auf sein zwanzigjähriges Bestehen zurück blicken und wird dies auch mit diversen Aktionen und Aktivitäten entsprechend feiern. Karten ausschließlich an der Tiergartenkasse Wer dabei sein will, sollte sich beim Kartenkauf allerdings beeilen, denn die Nachfrage war bislang stets größer als das Angebot. Karten können im Vorverkauf ab Samstag, 18. Januar, um 9 Uhr, für 9 Euro erworben werden. Die Karten im Vorverkauf werden dieses Jahr ausschließlich an der Tiergarten-Kasse ausgegeben. Reservierungen werden nicht entgegengenommen.

Ab einer Wohnortentfernung von 20 km haben Interessenten jedoch die Möglichkeit Karten per EMail unter tiergarten@freizeitbetriebe-worms.de zu bestellen und diese in Vorkasse per Banküberweisung zu bezahlen. Dabei wird allerdings ein kleiner Verwaltungsaufschlag von 3,50 Euro berechnet. Auch die E-Mails sind erst ab dem 18. Januar (9 Uhr) gültig, vorher gesendete Anfragen werden aus Fairnessgründen nicht berücksichtigt. Das Kartenkontingent für auswärtige E-Mailanfragen ist jedoch stark begrenzt. Grundsätzlich kann jeder Besucher maximal sechs Karten erwerben, egal ob an der Kasse oder via E-Mail. Dauerkarten und sonstige Ermäßigungen gelten bei Sonderveranstaltungen nicht und Hunde sind von den Wolfsnächten ausgeschlossen. Weitere Fragen können unter Telefon 06241/972270 täglich von 9 bis 16 Uhr beantwortet werden. Details zum Vorverkaufsstart können unter www.tiergartenworms.de/tiergarten/Informationen/Veranstaltungen.php nachzg gelesen werden.

Jugendfeuerwehr Hüttenfeld: Jede Menge Weihnachtsbäume entsorgt

Nach der Sammelaktion herrscht fast Kerwestimmung

STELLEN-Anzeigen Engagierte

sk.02sa14

Küchenhilfe gesucht Dienstag bis Samstag abends.

Wein-Wetzel · Tel. 0172-7195898

Baufacharbeiter fleißig, zuverlässig selbständig arbeitend für Innenausbau, Höfe etc.

per sofort gesucht. Flexible Aushilfskräfte (m/w) gesucht cf.03mi14

für Verkauf in unserer Filiale in Worms (bis € 450,– mtl. netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter (0 62 41) 93 69 59 bei unserer Teamleitung Frau D’Arielli. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Fashion · Am Gallborn 8 · 67547 Worms

Rufen Sie an:

Pizzeria Santa Rita sucht ab sofort eine deutschsprachige

Küchenhilfe mit Erfahrung. Tel. 0179 - 233 08 93

K r a f t f a h r e r /- i n n e n mit GefahrGut- schein für Kl asse 2

Wir bieten einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz in einem engagierten Team sowie darüber hinaus Sonderleistungen wie Schulungen von Berufskraftfahrerweiterbildungen und vieles mehr. Richten Sie Ihre Bewerbung an: m.petereder@neuwirth-transporte.at Tel. +43 (72 45) 2 00 03 · Fax +43 (72 45) 2 00 03-6 Gewerbepark 1 · A 4671 Neukirchen bei Lambach · Österreich

Mit uns können Sie arbeiten. Wir bieten Ihnen viele interessante Jobs. Für Einsätze bei unseren Kunden suchen wir:

Tel. 06241-81043

Ein Traditionsbetrieb, Neuwirth Bulk GmbH, sucht aufgrund Standorterweiterung

Mit Fleiß bei der Sache: die Jugendfeuerwehr und tatkräftige erwachFoto: ehr sene Helfer aus Hüttenfeld.

von zartesten Klängen bis hin zu mitreißenden Rhythmen. Sehnsuchtsvolle Klänge des Bandoneons, kraftvolle Akkorde des Chores und schließlich die eleganten Töne der Streichinstrumente bestimmen die Klangwelt dieses besonderen Werkes. Die Proben finden dienstags 19.30 Uhr bis 22 Uhr im Chorraum der Lukasgemeinde, Römerstraße 94 statt. Weitere Informationen sind bei Heike Ittmann unter 06206/157301 oder unter heikeittmann@gmail.com erhältlich. zg

Zum Mitsingen bei der Tango-Messe eingeladen sind erfahrene Chorsänger und -sängerinnen mit Notenkenntnissen. Regelmäßige Teilnahme an den Proben wird erwartet. Die Aufführung ist am 18. Mai in der Foto: oh Domkirche.

WS.03mi14

HÜTTENFELD – Schon seit mehreren Jahren sammelt die Jugendfeuerwehr Hüttenfeld Anfang Januar die ausgedienten Weihnachtsbäume gegen eine kleine Spende ein. Der Erlös kommt der vereinseigenen Jugendabteilung zugute. Auch an diesem Samstag hörte man schon früh die Motorsäge, denn die Bäume wurden an Ort und Stelle bereits zerkleinert, um die Wägen besser füllen zu können. Zwei Anhänger mit ca. 300 Bäumen wurden zur Kompostverwertung gebracht. Denn verbrennen dürfen die Floriansjünger die Bäume aus Umweltschutzgründen nicht. Nach der Aktion und mit Einbruch der Dunkelheit wurden auf dem Platz neben dem Bürgerhaus alte Ölfässer aufgestellt und darin wärmende Feuer entzündet. An einem Stand gab es zudem heiße Würstchen und heißen Glühwein oder Kinderpunsch. Die Hüttenfelder Bevölkerung nahm das Angebot dankend an und der Platz füllte sich rasch. Im Nu herrschte die gleiche Stimmung wie im August zur Kerwe. ehr

genten Martin Palmeri (*1965 in Buenos Aires) sind von Form und Harmonik des ‚Tango Nuevo‘ inspiriert, darunter Opern, Oratorien, Chor- und Orchesterkompositionen. Seit ihrer Uraufführung im Jahre 1996 steht die „Misa a Buenos Aires” weltweit auf dem Programm vieler Konzerthäuser. In der „Misa Tango“ verbindet Palmeri den traditionellen Text der Lateinischen Messe mit der Musik seiner Heimat. Dies ist der Tango mit all seinen Ausdrucksmöglichkeiten –

sk.02sa14

WORMS – Auch in diesem Winter finden im Tiergarten Worms wieder Wolfsnächte statt. Grund genug, um einen spannenden Abend im Freien zu verbringen. Der erste Termin für die beliebte Veranstaltung, ist dieses Jahr schon im Januar. Am Freitag, 31. Januar, geht’s los mit den Führungen durch den mit Fackeln beleuchteten Tiergarten. Weitere Termine finden im Februar, jeweils freitags und samstags und an einem Zusatztermin am 1. März statt. Um 18 Uhr beginnt der spannende Rundgang und man erfährt viele interessante Details über diese faszinierenden Raubtiere. Bei der anschließenden Fütterung kann man die Wölfe dann noch genauer in ihrem naturnahen Gehege beobachten.

LAMPERTHEIM – Nach dem erfolgreichen Adventskonzert im Dezember mit ganz unterschiedlichen Werken beginnt die Dekanatskantorei Ried jetzt mit den Proben für ihr neues Programm. Die „TangoMesse“ oder auch „Misa a Buenos Aires“ des argentinischen Komponisten Martin Palmeri wird geprobt und am 18. Mai in der Domkirche aufgeführt. Es wirken ein Streichquintett, Klavier und das typische Tango-Instrument Bandoneon mit. Viele Werke des argentinischen Komponisten und Diri-

Chemikant (m/w) 21,22 EUR/Std Elektriker Facharbeiter PLT (m/w) 19,91 EUR/Std Maschinen- und Anlagenführer (m/w) 17,02 EUR/Std Industriemechaniker Schlosser (m/w) 18,61 EUR/Std Wir haben die guten Jobs. Berliner Ring 1a, 67547 Worms Telefon 06241 506366-0 www.timepartner.com

Vorsatz Nr.1: Kaufen! 15,6" 39,6 cm

Intel® Core™ i3-3217U Prozessor

(1,80 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache)

8.192 MB Arbeitsspeicher

1.000 GB Festplatte NVIDIA® GeForce® GT740M Grafikkarte mit 2 GB Speicher

NUR € 15.12 33MONATSRATEN

bei 0% effektivem Jahreszins

Windows®

vorinstalliert1)

Ab b.

ähn

lich

Aspire E1-570G-33218G1TMnkk Notebook

• Super Slim Design, 2,53 cm dünn • Bluetooth® 4.0 • HD Webcam • Entspiegeltes LED Display Art.Nr.: 1794700 1) Produktaktivierung erforderlich

Das brandneue Album vom "Boss"

Er h 10 ält .0 lich 1. a 14 b

Auch als Deluxe Version inkl. Live-DVD des kompletten BORN IN THE USA-Albums aus dem legendären London-Konzert 2013 für € 16,90

MONATSRATEN

Ohne Zusatzkosten dieses mit anderen Produkten zusammen finanzieren.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

0% effektiver Jahreszins. 33 Monate Laufzeit ab einem Gesamtrechnungsbetrag von € 330.- Aktionszeitraum bis 18.01.2014. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG, Theodor-Heuss-Allee 72, 60486 Frankfurt • Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Ich bin doch nicht blöd. D_NW_Fly_s_0901CF1_01 1

27.12.13 14:05