10 25-28.03.2016

Grand Prix

2016

2. Tappa

domenica 20 m

arzo II Festival scac chistico Junio

res

EspoTicino, Be

llinzona

3. Tappa

sabato 30 april

e III Festival scac chistico Junio Centro Breggia,

res

Balerna

4. Tappa

domenica 9 ot

tobre III Festival scac chistico del Fu Palazzo dei Co

ngressi, Lugano

metto

www.scaccomatto.ch

2

“Grazie agli scacchi ho temprato il mio carattere, perché questo gioco ci insegna ad essere obiettivi. Non si può diventare un Grande Maestro se non si impara a conoscere i propri errori ed i propri punti deboli, così come nella vita.” (A.Aleckhine) Un sostegno a questa manifestazione da chi, al gioco degli scacchi, ha dedicato impegno e passione per molti anni. Avv. Fabio Soldati Via Pretorio 7, CH-6900 Lugano

3

10 25-28.03.2016

Programma e comitato Cari amici scacchisti, l’augurio che possiate trascorrere giornate indimenticabili!

Il comitato Impressum Comitato Esecutivo: Claudio Bernasconi Direttore di sala e arbitro nazionale (Presidente circolo scacchistico Chiasso e cassiere FST), David Camponovo Direttore di torneo, organizzatore e arbitro nazionale, Sergio Cavadini arbitro internazionale FIDE (segretario Circolo scacchistico Mendrisio), Giovanni Laube resp. appaiamenti, arbitro FIDE (membro circolo scacchistico Biasca e resp. giovani FST), Piero Galli arbitro nazionale e Marco Piona (aiuto arbitro). Collaboratori: Elsa Camponovo, Laura Camponovo, Cameraman Maurizio Colombo, Claudio Cortese (Presidente circolo scacchistico Massagno), Pier Paolo Pedrini, Andrea Porrini (Membro circolo scacchistico Massagno), Vladimiro Paleologu (Presidente circolo scacchistico luganese) e il team di Ticino by Night & Day. Segretariato c/o A.R.T. Promotion Sagl

In collaborazione con

Comitato d’onore: Rolando Caretti (presidente Federazione Scacchistica Ticinese), Franco Gobbi (AIL), Roberto Mazza (Dicastero Sport), Alessandra Zumthor (dir. Giornale del Popolo), Lorenzo Quadri (Municipale Lugano) e l’avvocato Fabio Soldati (promotore). Webmaster sito scaccomatto.ch: Claudio Rossi Grafica: immagimedia.ch/graficadesign.ch Tipografia: La Buona Stampa, Pregassona Sponsor Principale: Ail Lugano Media partner: Giornale del Popolo e Ticino by Night & Day

Ringraziamenti speciali:

Manuela e Luciano Fadani (Hotel Pestalozzi) Enrico Grisetti (Delea Vini), Ivo Soldati (Generali Assicurazioni) Angelo Miele e Emanuele Gianini (La Buona Stampa) Valerio Luciani (Italia scacchistica), Raffaella Canepa (Chromhotel), Mario Oliverio e Lara Palazzo (Colortime), Moreno Prati (About-X) Roberto Messa e Dario Mione (Torre & Cavallo): www.messaggeroscacchi.it, Alberto Polli (ASNF), Linda Müller (S&A Tax & Audit), il Team della Comedil, Carlo Bianchi (Centro Breggia), Charlotte Saccomanno (A.R.T. Promotion sagl) e Ugo Norsa (Gravorapid SA) via Cantonale 37, CH-6983 Magliaso Tel. +41 91 606 12 62 - gravorapid@gmail.com Inoltre si ringraziano lo staff del Marketing, Carletto e il signor Fenini del Giornale del Popolo.

www.scaccomatto.ch David Camponovo, Via Selva Piana 6, CH-6926 Montagnola aquilelugano@hotmail.com - Tel./Fax +41 91 605 73 00 - Mobile +41 76 328 60 90

c/o Albergo Pestalozzi, Pza Indipendenza 9, CH-6901 Lugano - tel. +41 91 921 46 46

4

X⁰ Open di Lugano X New-Open Internazionale di Scacchi di Lugano, sponsorizzato da AIL e organizzato da David Camponovo, si svolgerà dal 25 al 28 marzo 2016. Anche quest’anno sono previsti un Open A, aperto a tutti, e un Open B, al quale potranno essere ammessi giocatori fino a Elo 2050. Il montepremi globale sarà di oltre CHF 8’000.- e il luogo di gioco, una volta di più, l’ospitale Albergo Pestalozzi. Tra le manifestazioni di contorno la sfida alla cieca tra il campione in carica, FM Aurelio Colmenares, e uno scacchista di livello internazionale e, come di tradizione, la cena giubilare di gala in programma sabato 26 marzo presso il Ristorante Cyrano, in corso Pestalozzi a Lugano.

Albo d’oro 2016 ... 2015 Open A: 1. GM Boris Chatalbashev (BUL)* 2. FM Luca Moroni (ITA) 3. GM Vladimir Okhotnik (FRA) Open B: 1. Francesco Agnello (ITA) 2. Uwe Ritter (GER) 3. Juergen Kleinert (GER) 2014 Open A: 1. Luca Moroni jr. (ITA)* 2. MF Franco Misiano (ITA) 3. MF Fabrizio Patuzzo (SUI) Open B: 1. Giacomo Guidi (ITA) 2. Sarah Hund (SUI) 3. Adriano Käppeli (SUI) (vedi foto) 1. GM Andrei Maksimenko (UKR)* 2. GM Vladimir Epishin (RUS) 3. IM Istvan Sipos (HUN)

Saranno inoltre presenti i vincitori delle tre ultime edizioni (2013-2015).

2012

1. GM Hicham Hamdouchi (FRA) 2. GM Alexander Dgebuadze (BEL) 3. GM Vladimir Okhotnik (FRA)

Comitato organizzatore e www.scaccomatto.ch augurano buon torneo a tutti!

2011

1. GM Mihajlo Stojanovic (SRB) 2. GM Vladimir Okhotnik (FRA) 3. IM Zoltan Hajnal (HUN)

2010

1. GM Mihajlo Stojanovic (SRB) 2. FM Marco Sbarra (ITA) 3. FM Franco Misiano (ITA)

2009

1. IM Csaba Csiszar (HUN) 2. GM Mihajlo Stojanovic (SRB) 3. IM Atanas Kizov (MKD)

2008

1. GM Michele Godena (ITA) 2. GM Namig Guliyev (AZE) 3. GM Hicham Hamdouchi (MAR)

2007

1. GM Robert Zelcic (CRO) 2. GM Joseph Gallagher (SUI) 3. GM Michele Godena (ITA)

A sinistra Andrei Maksimenko vincitore dell’Open 2013

* Saranno presenti al X ⁰ Open di Lugano

2013

5

10 25-28.03.2016

6

Eventi Collaterali

2015: IX New-Open di Lugano

Lugano: Vince Boris Chatalbashev a cura di David Camponovo - foto © fotoritratto

La IX edizione dell’Open Internazionale di Scacchi di Lugano è stata vinta da Boris Chatalbashev. Con punti 4,5 su 6, per spareggio tecnico il gran maestro bulgaro, invitato d’onore, si è infatti aggiudicato il primo posto davanti al MF Luca Moroni (Ita), classe 2000, vincitore a sorpresa dell’Open dell’anno scorso, e al GM Vladimir Okhotnik (Fra), già campione mondiale seniori. Quest’ultimo ha concluso a punti 4 così come il MF Aurelio Colmenares, quarto assoluto e pri-

mo dei ticinesi. Solo quinto il GM Andrei Maksimenko (Ukr), vincitore dell’Open 2013, punti 3,5. Pure a punti 3,5 hanno concluso il MF Fabrizio Patuzzo (Svi), la juniore Désirée Di Benedetto, Ita e il MF Valerio Luciani (Ita)assieme a Simone Medici, che è salito sul gradino più basso del podio “ticinese”. - continua a pagina 8 Nella foto: Il vincitore, Boris Chatalbashev.

Giovedì 24 marzo - ore 19.00 Simultanea VIP con Boris Chatalbashev (vincitore Open Lugano 2015) Simultanea per ragazzi/e fino a 16 anni con Valentin Mitev (Elo 2035 - classe 2004)

Ogni sabato alternato trovate nel giornale GdP la rubrica dedicata agli Scacchi

7

10 25-28.03.2016

TORNEO PER RISOLUTORI

LÖSUNGSTURNIER / SOLVING CONTEST

Lunedì mattina

(aperto al pubblico)

Andreas Schönholzer (CH) - “Zürcher Woche” 1966 

Data: Inizio: Fine: Controllo iscrizione:

Il Bianco muove: Matto in 2 mosse

lunedì 28 marzo 2016 ore 08.30 ore 09.55 ore 08.20

Modo: ci saranno da risolvere in totale 5 problemi “Matto in 2 mosse” e/o “Matto in 3 mosse” e/o “Studio” Vince chi consegna più soluzioni corrette e complete. Il regolamento dettagliato sarà esposto durante l’Open. Premi: Iscrizione: Contatto:

in denaro gratuita / free k.koechli@bluewin.ch

8

2015: IX New-Open di Lugano

Lugano: Vince Boris Chatalbashev - da pagina 7 -

Corso Pestalozzi 21 CH-6900 Lugano

In occasione della premiazione, svoltasi presso l’accogliente Hotel Pestalozzi, sono pure stati premiati tutti i migliori giocatori del gruppo B, con lo juniore Francesco Agnello (Ita) primattore davanti ai germanici Uwe Ritter e Jürgen Kleinert. Oltre a loro sono poi stati festeggiati i ticinesi Dario Cittadini, Dragan Budakovic e Adriano Käppeli, che hanno occupato nell’ordine il quarto, quinto e sesto rango.

Durante l’Open si sono anche disputati due eventi collaterali scacchistici di grande rilevanza quali il III Campionato ticinese di scacchi alla cieca, rivinto da Aurelio Colmenares davanti a Fabrizio Patuzzo, e il I Campionato per risolutori di problemi che ha visto primeggiare il MF Valerio Luciani, direttore di Italia scacchistica.

9

10 25-28.03.2016

Giovedì 24 marzo - ore 19.00 Simultanea VIP

con Boris Chatalbashev (vincitore Open Lugano 2015)

Simultanea per ragazzi/e fino a 16 anni con Valentin Mitev (Elo 2035 - classe 2004)

g NU es o ti va o n e

www.messaggeroscacchi.it

di fronte all’ Hotel Pestalozzi Cucina tradizionale con prodotti stagionali

Lunedì 21 marzo - ore 11.30

Conferenza Stampa, segue aperitivo Sabato 26 marzo - ore 20.00

Serata di Gala aperta a tutti (iscrizione obbligatoria)

Orari Lunedì-sabato Cucina Domenica

10.00 - 23.45 11.30-14.30 e 18.00-22.30 giorno di riposo

Luca Anastasio e René Nagy

Osteria Cyrano Corso Enrico Pestalozzi 27 CH-6900 Lugano Tel. +41 91 225 44 44 osteria.cyrano@outlook.it

12

2015: IX New-Open di Lugano

Chatalbashev - Moroni Chatalbashev, Boris

2553

Moroni, Luca jr.

2430

[ Analisi del GM Boris Chatalbashev]

13

10 25-28.03.2016

1-0 Libro di scacchi Teoria delle ombre di Paolo Maurensig - Adelphi Edizioni Settant’anni fa, per l’esattezza il 24 marzo 1946, il non ancora cinquantaquattrenne quarto campione del mondo di scacchi Alexandre Alekhine fu ritrovato morto presso l’Hotel do Parque, a Estoril (Lisbona). In merito alla sua morte furono subito tante le congetture che si fecero, in un momento storico post-bellico dedicato non solo alla ricostruzione dell’Europa ma anche alla punitiva ricerca di chi, nella furia nazista, l’aveva ridotta in macerie. Sugli ultimi giorni di vita di Alekhine, che non fu solo tra i più grandi scacchisti di ogni tempo ma anche controverso protagonista dei tempi in cui visse, ha “indagato” Paolo Maurensig, l’acclamato autore del ”La variante di Lüneburg”, cercando di trovare una possibile “verità” in un “romanzo” decisamente accattivante.

15

10 25-28.03.2016

since 1999

Guida al tempo libero & benessere - Insubria

by

Night & Day

i n i c i v e r p Sem i! h c c a c s i l g a , i abbonati Tra i nuov ndo, a li g sto ta e u q e it m tra e di un libro l’estrazion ccasione in o di scacchi en ra dell’Op u s iu h c a ll de 6 marzo 201 lunedì 28

A) Se sei un privato Per soli CHF 40.ricevi 1 copia x 6 edizioni del bimestrale

Spedisci il tagliando alla redazione: Ticino by Night & Day, Via San Gottardo 26, CH-6900 Lugano info@tinotte.ch - tel. +41 91 605 73 00 Sì, sottoscrivo l’abbonamento a 6 numeri di Ticino by Night & Day(bimestrale).

Ticino by Night & Day

B) Se sei un esercente Per soli CHF 50.ricevi 4 copie x 6 edizioni consecutive del bimestrale Ticino by Night & Day

e vuoi partecipare al concorso

“Camerieri +Frizzanti” Per soli CHF 60.ricevi 4 copie x 6 edizioni consecutive del bimestrale Ticino by Night & Day

Eventuale nome esercizio pubblico Nome e cognome (ev. società e nome del locale) Via NPA/Località Telefono Mobile E-mail Luogo e data Firma

Tipo di abbonamento scelto

www.tinotte.ch

Privato CHF 40.-

Per locale pubblico CHF 50.-

Abbon. + concorso camerieri +Frizzanti

CHF 60.-

Ogni anno per gli abbonati oltre 200 biglietti omaggio per eventi in premio

tinotte.ch Con voi dal 1999

16

Domenica 20 marzo, Ii festival scacchistico juniores espoticino, bellinzona

1. Grand Prix scacchistico under 16 Dopo la disputa della prima tappa, avvenuta nell’ambito del Festival Barbero dello scorso 17 gennaio e vinta da Davide Zani, Biasca, davanti a Julian Nervi, Biasca e a David Milutinovic, Lugano, il 1. Grand Prix Scacchistico U16 ideato da David Camponovo continua a Bellinzona, presso EspoTicino, domenica 20 marzo 2016. L’anno scorso il l Trofeo Juniores EspoTicino fu vinto da Andrea Vignatti (Ita) davanti al connazionale Edoardo Migliavacca e a Luigi d’Aprile, Vacallo.

Dopo Bellinzona il Grand Prix continuerà a Balerna (Centro Breggia) e a Lugano (Fiera del Fumetto). Questi tornei hanno lo scopo di promuovere gli scacchi in luoghi di aggregazione come centri commerciali, ristoranti o fiere e di offrire ai giovani partecipanti un’utile opportunità per rinforzare e stimolare la propria personalità. Info: www.scaccomatto.ch Tel. +41 76 328 60 90 (David Camponovo)

II Trofeo Centro Breggia, foto di gruppo dei premiati.

Per le vostre fotocopie

About-x SA Via al Fiume 1, CH-6929 Gravesano Tel +41 91 612 85 85 - Fax +41 91 600 27 27 www.about-x.com

17

10 25-28.03.2016

Grand Prix 2016 2. Tappa

domenica 20 marzo

II Festival scacchistico Juniores EspoTicino, Bellinzona

3. Tappa

sabato 30 aprileÂ

III Festival scacchistico Juniores Centro Breggia, Balerna

4. Tappa

domenica 9 ottobre

III Festival scacchistico del Fumetto Palazzo dei Congressi, Lugano

18

XVI Festival Scacchistico Barbero

Moroni rivince il “Barbero” A cura della Redazione - foto © fotoritratto Il tradizionale e storico festival scacchistico Memorial Barbero ha avuto luogo domenica 17 gennaio presso il Ristorante Cappella Due Mani, Massagno. Il festival suddiviso in tre tornei ha ottenuto un grande successo con 80 iscritti (capienza massima per la location). Gli organizzatori sono particolarmente felici per l’ottima riuscita del torneo dedicato ai bambini. Il Trofeo Esordienti (Esordienti), tra altro da sempre gemellato con l’associazione non fumatori, si è concluso con una partita supplementare di spareggio tra i biaschesi Davide Zani e Julian Nervi. Il primo ha vinto spareggio (molto combattuto) e torneo. Al terzo posto il luganese David Milutinovic. L’evento iniziato la mattina con la disputa dello spettacolare trofeo lampo (5 minuti per giocatore) denominato Trofeo Ticino by Night and Day ha visto primeggiare il maestro FIDE luganese Fabrizio Patuzzo - che ha brillantemente bissato la vittoria dell’anno scorso - argento per il presidente del Circolo scacchistico di Lugano Vladimiro Paleologu e bronzo per Claudio Boschetti. Da segnalare la presenza dello chef Simone Bianchi (già TSI) decimo rango e l’undicesimo posto per il fondatore di Rete3 Jacky Marti. Infine il prestigioso 16esimo Memorial Barbero con oltre 10 giocatori con un punteggio Elo superiore a 2100 (tra cui 5 maestri!) ha visto la vittoria del giovane italiano Luca Morroni con un brillante 6.5 punti su 7 davanti a Vladimiro Paleologu (che si è quindi imposto nella combinata lampo-semilampo) e bronzo per il maestro italiano Giulio Borgo. Il torneo è stato possibile grazie al sostegno, in particolar modo, delle AIL di Lugano e della Banca Raiffaisen Colline del Ceresio. Foto e classifiche, come pure date dei prossimi eventi, sono visionabili sul sito: www.scaccomatto.ch

Trofeo Elite: org. D. Camponovo, oste Fabio Ricciardelli, Vladimiro Paleologu (2.), Luca Moroni (1.), Giulio Borgo (3.) e Enzo Ricciardelli. dietro il presidente federazione Rolando Caretti. Trofeo Tipack: da sin Julian Nervi, Davide Zani, David Milutinovic; dietro Luca Moroni (vice campione al mondo under 16) e gli organizzatori G. Laube e D. Camponovo.

Il ristorante completamente rinnovato utilizza i migliori prodotti ed offre una cucina varia e genuina, con pietanze alla carta e specialità stagionali. Aperto 7 su 7: Lu-ve 06.30-23.00 Sa 17.00-23.00 - Do 09.00-23.00

Via S.Gottardo 120, CH-6900 Massagno Tel. +41 91 966 41 29 www.cappelladuemani.ch Osteria-Cappella-due-Mani

19

10 25-28.03.2016

20

II Festival scacchistico under 16 Espoticino-Giannini Graniti Domenica 20 marzo 2016 Sede di gioco: Espocentro Bellinzona, via Cattori 3 Regolamento Torneo di Scacchi Giovanile Semilampo Open di 5 turni con 15 minuti per giocatore per concludere la partita. Vale il regolamento lampo della FIDE – Sistema svizzero. Quota d’iscrizione CHF 5.- (compresi nella quota 2 biglietti di ingresso a Espo Ticino)

Info di ve pag. 22

Iscrizioni allievi/e di scuola elementare e scuola media, fino a venerdì 18 marzo 2016 (posti permettendo ulteriori iscrizioni possibili fino alle ore 13.30 di domenica 20 marzo 2016) Inizio torneo

ore 14.00

Informazioni e prenotazioni Giovanni Laube +41 79 684 91 09 David Camponovo +41 76 328 60 90 Orari di gioco ore 13.00/13.50 ore 13.55 ore 14.00/14.30 ore 15.10/15.40 ore 16.20/16.50

giovanni.laube@bluewin.ch aquilelugano@hotmail.com

Controllo iscrizioni (ingresso fiera, per gli altri, alle 14.00) all’entrata principale annunciarsi per il torneo di scacchi. Sorteggio 1° turno ore 14.35/15.05 2° turno 3° turno ore 15.45/16.15 4° turno 5° turno ore 17.00 ca. Premiazione

Premi (indivisibili e non cumulabili) Coppe speciali per i primi 3 classificati. Vari Gadget. Premi in natura per i primi 5 classificati e premi offerti dal Centro fitness e di salute Gimnasium. 1 abbonamento mensile offerto dalla Scuola IWKA di Kung Fu (c/o Gimnasium).

www.gimnasium.ch

maggiori info su

www.scaccomatto.ch Bando soggetto a modifiche

www.eusolar.ch

21

10 25-28.03.2016

Trofeo Scacchistico juniores Centro Breggia, Balerna Sabato 30 aprile 2016 torneo di scacchi giovanile semilampo Quota d’iscrizione: gratuito per allievi/e di scuola elementare e scuola media inizio torneo ore 14.00 Informazioni e iscrizioni

info vedi pag. 22

David Camponovo Tel. +41 76 328 60 90 - e-mail: aquilelugano@hotmail.com Sergio Cavadini Tel. +41 79 429 22 17 - e-mail: sergio.cavadini@bluemail.ch

www.scaccomatto.ch

Media Partner per il Grandprix 2016 Guida al tempo libero & benessere - Insubria since 1999

maggiori info su

by

Night & Day

www.tinotte.ch

Dai scacco alla noia

al

22

Trofeo Del Fumetto Palazzo dei Congressi, Lugano Domenica 09 ottobre 2016 Open Semilampo Under 16 all’interno della Fiera del Fumetto con patrocinio della Federazione Ticinese di Scacchi inizio torneo ore 13.45 (5 turni, 15’ di riflessione a partita per giocatore) info:

www.fsti.ch - www.scaccomatto.ch info - Valevole per tutti i tornei Si informa che tutti i presenti: giocatori e spettatori, che l’evento verrà filmato e ci saranno dei fotografi autorizzati. Questo vale per tutti i tornei del festival. Chi si iscrive o viene come spettatore accetta in maniera implicita che potrebbe essere fotografo e quindi apparire sul sito scaccomatto.ch o su altri media. Il torneo è sostenuto da sponsor che verranno citati e reclamizzati durante il festival.

23

10 25-28.03.2016

GdP - Lunedì 15 febbraio 2016 A cura di Ilaria Sargenti e Loris Trotti

Un gioco che piace a tutte le età gioco degli scacchi e spesso questo nasce nelle scuole.

Intervista a David Camponovo. Quali sono le fasce di età maggiormente interessate? Sono prevalentemente i giovani ad essere attratti dal gioco e, in particolare, quelli di scuola elementare e media. Ma a scacchi si può giocare a tutte le età, tant’è vero che qua e là ci sono gruppi di animazione scacchistica riservati ai senior.

Alle elementari il gioco degli scacchi viene insegnato? In parecchi istituti scolastici, soprattutto nell’ambito dei corsi proposti dopo le normali lezioni, figurano pure gli scacchi, insegnati a principianti e iniziati quasi sempre da rappresentanti di questo o quel circolo scacchistico.

E i giovani che tipo di approccio hanno? Sono molto intigrati e incuriositi dal

L’articolo integrale lo trovate su

64 caselle da leggenda

- due per la seconda, quattro per la terza, otto per la quarta e così via”. Il re rise, ma il giorno dopo i matematici di corte lo informarono che per adempiere alla richiesta non sarebbero bastati i raccolti di tutto il regno per 800 anni. In effetti, il brahmano chiese 18’446’744’073’709’551’615 (18 trilioni 446 biliardi 744 bilioni 73 miliardi 709 milioni 551mila 615) chicchi di grano. Il brahmano ritirò poi la richiesta e divenne governatore di una provincia del regno.

È molto nota la leggenda secondo cui un re indù di nome Iadava vinse una grande battaglia per difendere il suo regno perdendo però un figlio. Da quel giorno il re non si era dato più pace, perchè si sentiva colpevole della morte del figlio: tutti i giorni rivedeva lo schema della battaglia, ma senza trovare una soluzione. Tutti cercavano di rallegrare il re, ma senza esito. Un giorno si presentò a palazzo un brahmano, Lahur Sessa, che gli propose un gioco che aveva inventato: gli scacchi. Il re si appassionò e, a forza di giocare, capì che non esisteva un modo di vincere quella battaglia senza sacrificare un pezzo, ossia il figlio. Il re, finalmente felice, chiese a Lahur quale ricompensa desiderasse: “Un chicco di grano per la prima casa - rispose

www.scaccomatto.ch

Foto tratta dal libro di Alfonso X il Saggio. Real Biblioteca del Monasterio (S.Lorenzo de El Escorial, Spagna)