Skip to main content

WEB_ITA_maggio_2026

Page 1


Piattaforma centrale per forniture tecniche

Automazione e motion control

Soluzione allin-one per l‘automazione

Misurazione ed elaborazione dei dati

Soluzioni per sistemi intelligenti e veloci

TIMGlobal Media srl con Socio Unico

Via San Bovio 3 - Segreen Business Park, Building K 20054 Segrate MI, Italy

Società soggetta all’attività di Direzione e Coordinamento da parte di TIM Global Media BV www.ien-italia.eu

Presidente Orhan Erenberk o.erenberk@tim-europe.com

Amministratore Cristian Son Delegato c.son@tim-europe.com

Associate Publisher Marco Marangoni m.marangoni@tim-europe.com

Editor Roberto Taibi redazione@ien-italia.eu

Sales Executive Giovanni Cappella g.cappella@tim-europe.com

G.A. Valentina Razzini v.razzini@tim-europe.com

Production Francesca Lorini f.lorini@tim-europe.com

Marketing Group Marco Prinari Coordinator m.prinari@tim-europe.com

Ufficio Vendita Pubblicità ITALIA sales@tim-europe.com

Ufficio Vendita Pubblicità ESTERO

AUSTRIA/SVIZZERA

• Monika Ailinger

Tel: +41 41 850 44 24 m.ailinger@marcomedia.ch

TURCHIA

Onur Dil

Tel: +90 212 366 02 76 o.dil@tim-europe.com

REGNO UNITO (UK)

•Aodhan Dunican +44 7594 239 182 a.dunican@tim-europe.com

BELGIO

Nadia Liefsoens

Tel/Fax +32 11 22 43 97 Cell: +32 475 59 31 96 n.liefsoens@tim-europe.com

FRANCIA

• Roxanne Akbulut Tel.: +33 06 52 31 41 56 r.akbulut@tim-europe.com

ALTRI PAESI: EUROPA/USA • Cristian Son c.son@tim-europe.com

ASIA/PACIFIC WENDY TENG

• Thomas China (Beijing) Tel: +86-(0)10-8426-1278 Fax: +86-(0)10-8426-4379 wteng@thomaschina.cn

INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13. D.LGS 196/2003 I dati sono trattati con modalità anche informatiche per l’invio della rivista e per svolgere le attività a ciò connesse. Titolare del trattamento è TIMGlobal Media srl con Socio Unico - Via San Bovio 3 - Segreen Business Park, Building K - Segrate (MI). La Direzione non assume responsabilità per le opinioni espresse dagli autori dei testi redazionali e pubblicitari. Le categorie di soggetti incaricati del trattamento dei dati per le finalità suddette sono gli addetti alla registrazione, modifica, elaborazione dati e loro stampa, al confezionamento e spedizione delle riviste, al call center e alla gestione amministrativa e contabile. Ai sensi dell’art. 13. d.lgs 196/2003 è possibile esercitare i relativi diritti fra cui consultare, modificare, aggiornare e cancellare i dati nonché richiedere elenco completo ed aggiornato dei responsabili, rivolgendosi al titolare al succitato indirizzo.

File digitali disponibili qui: http://media.tim-europe.com/artwork.htm

© 2026 TIMGlobal Media srl con Socio Unico Produzione: Design3, Bernareggio (MB), Italy Stampa: Logo Srl, Padova, Italy

Cari lettori,

nel panorama industriale contemporaneo, l’innovazione non è più una scelta strategica, ma una condizione necessaria per la sopravvivenza. In questo contesto, SPS Italia 2026, in programma dal 26 al 28 maggio presso Fiere di Parma, si prepara a rappresentare ancora una volta un punto di riferimento per il sistema manifatturiero italiano, offrendo uno sguardo privilegiato sulle tecnologie e sui modelli produttivi del futuro. È imprescindibile dunque che gran parte degli articoli che troverete in questo numero sia dedicata proprio a SPS.

Tra i temi che si preannunciano centrali, l’efficientamento energetico si conferma una leva imprescindibile. Non si tratta più soltanto di contenere i costi, ma di ridefinire l’intero approccio alla produzione in chiave sostenibile ed efficiente. Le imprese sono chiamate a integrare soluzioni avanzate, sistemi di monitoraggio e strumenti digitali capaci di ottimizzare i consumi, migliorando al contempo competitività e resilienza.

Allo stesso tempo, emerge con forza la necessità di un continuo rinnovamento dell’offerta. Le aziende più dinamiche sono quelle che non si limitano ad adattarsi al cambiamento, ma lo anticipano, attraverso la proposta di prodotti sempre più evoluti, interconnessi e orientati alle esigenze di un mercato in rapida trasformazione. In questo scenario, ricerca e sviluppo assumono un ruolo centrale.

La prossima SPS Italia si configura dunque non solo come una vetrina tecnologica, ma come un banco di prova per misurare la capacità delle imprese di affrontare le sfide attuali. L’industria che guarda avanti è quella che coniuga innovazione, efficienza energetica e visione strategica: elementi ormai imprescindibili per restare competitivi. Buona lettura!

Redazione IEN Italia

Industria in breve

Speciale SPS Italia: Sistemi industriali digitali

Speciale SPS Italia: Tavole rotanti con encoder assoluto

Speciale SPS Italia: Strumenti per la progettazione elettrica

Speciale SPS Italia: Automazione industriale efficiente e sostenibile

Speciale SPS Italia: Sistemi scalabili e diagnostica precisa

Speciale SPS Italia: Interfaccia uomo-macchina ad alte prestazioni

Speciale SPS Italia: Trasformazione digitale delle industrie

Efficienza energetica negli impianti industriali: Climatizzazione e gestione termica degli impianti

Focus di prodotto: Streaming su disco ad alta velocità

SOLUZIONEALL-IN-ONEPERL'AUTOMAZIONE

Flessibilità,efficienzaeintegrazionedigitale

MOVI-C èlasoluzione all-in-oneideatada SEW

attivitàdiautomazione.Siache sidesideriimplementare applicazionistandardasingolo asseomultiasseche applicazionidicontrollodel movimentoparticolarmentecomplesseosoluzionidiautomazione personalizzate,lasoluzioneoffrel'opportunitàdiottenere l'automazioneottimaleperdiversi progetti.Laproposta unisce elettromeccanicadigitalizzataaunsoftwareintuitivoperunrapido engineeringe consentediinterloquireconununicofornitore,con conseguenterisparmioditempiecosti.Permette inoltre l'IntegrazionedigitalegrazieaDigitalMotorIntegratione l'efficienzaenergeticainquantoimotorieriduttoriconalto rendimentoconsentonodiraggiungere ipiùaltistandarddi efficienzaenergetica.Lasoluzionerappresentaunsistema modularecompleto,flessibileeconnesso,articolatoindiversi moduli:tecnologiadicontrolloMOVI-C CONTROLLER,perun effettivovaloreaggiuntonelmotioncontrol;tecnologiainverter MOVIDRIVE modular/systemperlagestionedeimotori;tecnologia diazionamentodecentralizzatapersupportareun'ampiagammadi applicazioni; riduttori,servomotoriemotoriasincroni,ingradodi soddisfarequalsiasiesigenzaproduttivaconunarapidamessain servizio.

TXT Industrial acquisisce FasThink per la crescita

L'acquisizione di FasThink da parte di TXT Industrial rappresenta un’evoluzione significativa del posizionamento dell'azienda come abilitatore della trasformazione digitale nei settori industriali, con un ampliamento concreto delle competenze anche nell’ambito della logistica. Con questa acquisizione strategica l'azienda si arricchisce di diverse competenze distintive e rafforza la presenza in contesti industriali complessi e ad alto potenziale. “Con FasThink colmiamo un gap strategico importante: l’integrazione nativa delle soluzioni per la logistica all’interno dell'offerta Industrial” dichiara Mirco Mariani, Managing Director. “Possiamo ora accompagnare gli utenti lungo l’intera catena del valore, dalla fabbrica al magazzino, garantendo continuità digitale, tracciabilità e ottimizzazione dei flussi operativi. In particolare, l’estensione della piattaforma SmartConnext verso la logistica, unita all’introduzione di soluzioni hardware e tecnologie di ultimo miglio, ci permette di offrire un ecosistema completo: dall’integrazione con i sistemi ERP fino alla gestione operativa sul campo”. L’integrazione abilita un’offerta che combina software e hardware per la raccolta e gestione del dato lungo la catena logistica e produttiva.

Schaeffler avvia una cooperazione con Leju Robotics

Analog Devices inaugura

una facility di produzione in Thailandia

Schaeffler, Motion Technology Company, ha avviato una partnership con Leju Robotics Technology Co., Ltd., una delle principali aziende tecnologiche cinesi nel campo della robotica umanoide. Si tratta della prima collaborazione con una società cinese, che si aggiunge alle partnership già esistenti con produttori affermati in Europa e negli Stati Uniti, e rappresenta un passo importante per Schaeffler nell’ampliare la propria presenza nell’ecosistema globale della robotica umanoide. L’obiettivo della cooperazione è promuovere l’impiego di robot umanoidi in applicazioni industriali, come l’ispezione intelligente degli impianti, il supporto al funzionamento delle attrezzature, la logistica e la collaborazione uomorobot. Entro il 2035, Schaeffler prevede di integrare un numero medio di robot umanoidi nell’ordine delle diverse migliaia all’interno dei propri processi produttivi Il Dr. Yilin Zhang, Regional CEO Greater China, ha dichiarato: “La robotica umanoide è una delle aree di business strategiche di Schaeffler e presenta un enorme potenziale di mercato, in particolare in Cina. Questa cooperazione rappresenta un passo importante dopo la creazione di una società dedicata alla robotica umanoide direttamente sul territorio".

L'espansione di Analog Devices in Thailandia si inserisce nella strategia di produzione ibrida che sfrutta una rete globale di fabbriche interne e partner foundry/OSAT (Outsourced Semiconductor Assembly and Test) per fornire soluzioni resilienti ad alte prestazioni. La Thailandia ha un ruolo cruciale nella rete manifatturiera globale, perché supporta la crescita tramite l’espansione della presenza con resilienza, flessibilità e scalabilità. Progettata come fabbrica smart e sostenibile, la nuova facility integra automazione avanzata, tecnologie di digital manufacturing e operazioni ottimizzate per efficienza e performance ambientali. Così è possibile rispondere più rapidamente alla domanda e mantenere qualità, affidabilità e performance. "La Thailandia è uno dei poli strategici del nostro footprint manifatturiero globale" dichiara Vincent Roche, CEO e Presidente ADI. "L'espansione sottolinea il nostro impegno verso la Thailandia e la regione come punti chiave della nostra capacità di fornire tecnologia di eccellenza a livello mondiale in modo affidabile e sostenibile". La facility beneficia di infrastrutture solide, accesso a talento ingegneristico qualificato e un ambiente operativo stabile e neutrale.

RS Italia promuove efficienza energetica e sostenibilità

RS Italia si conferma in prima linea nel supporto ale imprese italiane nei loro obiettivi di efficientamento energetico, contenimento dei costi e crescita sostenibile. "Il nuovo volto dell'energia 2026" è una selezione di prodotti e soluzioni organizzata in tre aree (Energy Management, Energy Efficiency ed Energy Saving) utili per accompagnare le imprese in ogni fase del percorso di ottimizzazione, dalla gestione degli impianti all’integrazione delle fonti rinnovabili, dall’analisi dei consumi all’individuazione degli sprechi. "Efficienza energetica e sostenibilità sono, oggi più che mai, leve di competitività reale" afferma Massimiliano Rottoli, Managing Director di RS Italia. "Il nostro ruolo è di offrire alle imprese italiane il partner, i prodotti e le competenze giuste per affrontarlo con concretezza". L'impegno per la sostenibilità si traduce anche in investimenti infrastrutturali utili a velocizzare ed efficientare ulteriormente il servizio agli utenti. Il nuovo Centro di Distribuzione di Pozzuolo Martesana, certificato LEED Gold porterà l'assortimento disponibile da 80.000 a oltre 200.000 prodotti.

Con ogni nuova idea e innovazione che utilizza materiali rinnovabili, riduce le emissioni e ha un minore impatto sull’ambiente, continuiamo a impegnarci per rendere il mondo un posto migliore.

parker.com/it

Sistemi industriali digitali

Dal 26 al 28 maggio torna a Fiere di Parma SPS Italia, la fiera di riferimento per l’automazione e il digitale per l’industria. Non solo una vetrina espositiva, ma un momento qualificato di dialogo e approfondimento sui temi più strategici per la manifattura

La quattordicesima edizione di SPS Italia si svolgerà a Parma dal 26 al 28 maggio 2026. La manifestazione si presenta nel suo tradizionale layout espositivo: sei padiglioni con il meglio delle tecnologie e delle soluzioni per il mondo industriale. Confermato anche il Digital District, il percorso dimostrativo articolato in quattro aree: Academy, Start-up, Industrial IT&AI, Focus AI. Quest’ultimo spazio si consolida guardando alle opportunità d’integrazione tra intelligenza artificiale e robotica nei processi produttivi.

Pianificazione industriale

Tra gli argomenti al centro del palinsesto dei convegni ci saranno AI Agents, Cybersecurity, Robotics & Physical AI, Software-defined manufacturing per una maggiore flessibilità nella produzione, ESG Environmental Social Governance - sostenibilità come pilastro nella pianificazione industriale. SPS Italia sarà l’occasione per la presentazione di un nuovo Position Paper, il documento che mira a offrire alle aziende linee guida utili per orientarsi nel panorama delle tecnologie. I principali argomenti scelti per questa edizione sono quattro:

governare sistemi complessi: regole, standard e fiducia come infrastruttura invisibile dell’innovazione; l’architettura decide: dal campo al cloud, integrazione, responsabilità, controllo; automazione e controllo: robotica avanzata nei sistemi socio-tecnici complessi; comprendere per decidere: metriche, KPI e il ruolo critico delle persone nei sistemi industriali digitali. A cura di alcuni membri del Comitato Scientifico, il progetto cresce con la presentazione del libro “Tecnologie e Competenze in evoluzione per le fabbriche digitali” che raccoglie esperienze, competenze e considerazioni dei suoi autori.

Innovazione e aggiornamento delle competenze

SPS Italia dedicherà uno spazio espositivo anche all'evoluzione rapida dell’innovazione e all’aggiornamento delle competenze. Lo spazio è pensato per chi opera o aspira a entrare nel mondo della manifattura avanzata. Tra loro ci saranno anche oltre 5.000 studenti provenienti da università e istituti tecnici che ogni anno a Parma partecipano a workshop e incontri nell’arena Next e a “Lezioni in Fiera” agli

stand degli espositori. Il progetto è attivo 365 giorni l’anno grazie ai talk formativi di SPS Italia Academy On Tour nelle principali università italiane.

Gli appuntamenti prima della fiera ll percorso verso la fiera è iniziato qualche mese fa con SPS Italia On Tour, la rassegna di incontri territoriali dedicata ai temi della trasformazione digitale applicata all’industria. L’iniziativa ha toccato anche quest’anno alcuni dei principali distretti produttivi italiani, come Bologna, Modugno e Vercelli, favorendo il confronto tra imprese, mondo produttivo e attori dell’innovazione. Nell’arco dell’anno si sono svolti anche i Morning Date di She SPS Italia, appuntamenti informali ospitati da aziende partner per ripensare il futuro nel rispetto della diversità di genere. Dal 2021 una community affiatata e connessa condivide storie di mentorship al femminile nel campo dell’innovazione. Le più significative ricevono in fiera il riconoscimento She SPS Italia Award nelle categorie imprenditoria femminile, sostenibilità sociale, mentorship, empowerment.

Tavole rotanti con encoder assoluto

La serie permette di ridurre gli ingombri (73 mm) rispetto alla soluzione

DGII standard con piedistallo (107.5 mm)

La gamma di tavole ad albero cavo della Serie DGII presentata a SPS

Italia da Oriental Motor, è la combinazione di attuatori rotativi ad alta precisione e di sistemi passo passo closed loop della Serie AZ, ampliata con modelli da 85 mm con motore montato orizzontalmente.

Scelta di coppia e velocità maggiori

Questa variante permette di ridurre gli ingombri (73 mm) rispetto alla soluzione DGII standard con piedistallo (107.5 mm), lasciando comunque la possibilità di sfruttare lo spazio sottostante alla piastra di montaggio. I rapporti di riduzione da 12, 18 e 36 offrono una maggiore possibilità di scelta di coppia (rispettivamente 3 Nm, 4.5 Nm e 9 Nm) e velocità (rispettivamente 300 r/min, 200 r/min e 100 r/min), permettendo una selezione del prodotto più flessibile in base alle necessità applicative.

Progettazione e assemblaggio semplificati

netti a rulli incrociati e un motore passo-passo. Il riduttore di velocità incorporato consente di ottenere elevate prestazioni di coppia in un formato compatto. Grazie a questa struttura, è possibile montare direttamente sulla tavola di uscita carichi con elevata inerzia, come tavole o bracci, senza ricorrere a componenti di collegamento come collari. Questo semplifica la progettazione e l’assemblaggio, riducendo anche i costi complessivi del sistema.

L’attuatore rotativo cavo della serie DGII di Oriental Motor integra una tavola rotante cava con cusci-

Integrazione ordinata e versatile

I fori passanti consentono il passaggio interno di cavi e tubazioni per aria e fluidi, rendendo

l’integrazione più ordinata e versatile. I carichi possono essere posizionati anche lontano dal centro della tavola di uscita. Inoltre, l’aumento del valore del momento ammissibile consente l’impiego di bracci più lunghi.

Il carico assiale massimo ammissibile è di 4000 N e il momento massimo ammissibile è di 500 N·m, rendendo l’attuatore adatto anche alla movimentazione di carichi pesanti o caratterizzati da elevata inerzia.

Configurazioni di montaggio del motore

Tavole e bracci di equipaggiamento della soluzione Oriental Motor possono essere installati direttamente sulla tavola di uscita. Sono disponibili diverse configurazioni di montaggio del motore: verticale, orizzontale e orizzontale con supporto a piede, selezionabili in base allo spazio disponibile nell’apparecchiatura. Il montaggio orizzontale è particolarmente compatto e consente di ridurre l’altezza rispetto alla superficie di fissaggio. Inoltre, essendo un motore di tipo con connettore*, il collegamento risulta semplice. Non è necessaria la lavorazione dei fori di ingombro del motore, semplificando così la piastra di montaggio. Cavi, tubazioni e altri elementi possono essere instradati tra le gambe sotto la tavola. La serie DGII può essere installata in posizione orizzontale, oltre che a soffitto e a parete, offrendo così maggiori possibilità nella progettazione dell’apparecchiatura.

PAD. 6, Stand G048

257654 su ien-italia.eu

Piattaforma centrale per forniture tecniche

Conrad Electronic sarà presente alla fiera SPS Italia 2026 con la Conrad Sourcing Platform per soluzioni di approvvigionamento efficienti

A SPS Italia Conrad Electronic presenta le diverse soluzioni presenti sulla sua piattaforma online per gli ambiti automazione, robotica e Industria 4.0. Si tratta di un marketplace online B2B con prodotti diversi e accuratamente selezionati.

Offerta varia e selezionata

Conrad Electronic permette di acquistare direttamente sul suo sito in modo semplice e rapido circa 1,5 milioni di prodotti da un unico interlocutore. Parte integrante della Conrad Sourcing Platform è il marketplace online, lanciato nel 2023, una sezione esclusivamente B2B, specificamente progettata per soddisfare le necessità delle aziende. L’offerta è inoltre accuratamente selezionata, dato che vengono ammessi esclusivamente venditori verificati. Un ulteriore vantaggio per gli acquirenti e per i venditori è la possibilità di approvvigionamento cross-border. Ciò significa che i produttori

italiani possono, ad esempio, offrire i propri prodotti in Germania e viceversa.

Soluzioni per processi più efficienti

Un tema di grande attualità per amministratori delegati e responsabili acquisti riguarda il modo in cui ottimizzare l’approvvigionamento delle cosiddette "C-parts", ovvero i materiali a basso valore unitario e alta frequenza di acquisto, per rendere i processi più efficienti. Insieme ai visitatori, Conrad Electronic analizza le diverse possibilità disponibili per automatizzare i processi di acquisto, ad esempio tramite soluzioni di e-procurement, in modo da ottenere risparmi fino al 30% sui

costi legati alla gestione degli acquisti di beni indiretti.

Misurazioni di corrente continua

A SPS Italia Conrad Electronic presenta anche le pinze amperometriche di Voltcraft. La VC-771 PV è progettata per misurare correnti alternate fino a 1500 A e correnti continue fino a 2000 A, oltre a tensioni fino a 1000 V AC e 1500 V DC. Le pinze amperometriche per corrente continua VC-513 e VC-515 assicurano misurazioni di corrente continua fino a 10 volte più accurate rispetto ai modelli tradizionali, sono dotate di una testa di misura ottimizzata per risultati ancora più precisi e permettono inoltre di eseguire misurazioni DC in serie in tempi rapidi.

Immagini termiche affidabili

Il team Conrad Electronic porta inoltre con sé la termocamera WB-430 con messa a fuoco manuale, che fornisce immagini termiche affidabili per utenti professionali all'interno dell'industria e dell'artigianato. Grazie a tre scale cromatiche selezionabili e ad un ampio campo di misurazione della temperatura da -20°C a +650°C, la soluzione è adatta per una varietà di compiti. Grazie al suo design robusto ed ergonomico e alla facilità d'uso, il WB-430 funziona in modo affidabile anche nelle condizioni più difficili. Uno slot per schede micro-SD e il software incluso consentono la memorizzazione e la successiva valutazione delle immagini e dei valori misurati.

PAD. 5, Stand M043

257621 su ien-italia.eu

Strumenti per la progettazione elettrica

A SPS Italia SDProget presenta strumenti in grado di garantire coerenza lungo tutto il flusso di lavoro, dalla prima riga di schema fino alla produzione del quadro elettrico

La suite SPAC presentata da SDProget a SPS Italia è un ambiente integrato che segue il progettista in ogni fase del processo. La soluzione arriva fino alla produzione traducendo il progetto elettrico in istruzioni operative per il cablaggio e l'assemblaggio del quadro. È questa continuità, dall'idea alla realizzazione, il principale elemento di differenziazione rispetto alle altre soluzioni.

Progettisti supportati negli ambienti di lavoro

A SPS Italia 2026, SDProget presenta le evoluzioni nell'integrazione dell'intelligenza artificiale all'interno di SPAC Automazione. Tra le novità, un ChatAssistant potenziato che supporta il progettista direttamente nell'ambiente di lavoro, e un modulo di traduzione e controllo documentale basato su AI, che

automatizza attività tradizionalmente dispendiose in termini di tempo e soggette a errore umano. Allo stand sarà inoltre possibile vedere in anteprima ulteriori sviluppi sull'integrazione dell'AI nella suite, con dimostrazioni live riservate ai visitatori.

Applicazioni su misura per l'automazione SDProget presenta anche AI Generator, una piattaforma tecnologica che consente di sviluppare applicazioni su misura per automatizzare specifiche attività di progettazione elettrica all'interno di SPAC Automazione. Il percorso parte dall’analisi del processo degli utenti: identifica le attività automatizzabili e porta allo sviluppo di una soluzione integrata direttamente nell'ambiente SPAC con l'obiettivo di ridurre tempi, errori e attività ripetitive nella progettazione quotidiana.

Intelligenza artificiale nei flussi di lavoro Per fare fronte al settore dell'automazione industriale in rapida crescita, SDProget porta risposte reali alle sfide quotidiane dei progettisti: maggiore integrazione dell'intelligenza artificiale nei flussi di lavoro, strumenti migliorati per aumentare la velocità operativa e nuove architetture che aprono diverse possibilità.

SDProget aspira ad andare oltre il semplice software, accompagnando i propri utenti in ogni fase del processo progettuale, dal primo schema al cablaggio, con strumenti intelligenti che imparano e si adattano al loro metodo di lavoro.

Nello spazio espositivo i visitatori potranno assistere a dimostrazioni live e conoscere la gamma completa delle soluzioni SPAC:

• SPAC Automazione, il CAD per la progettazione elettrica nell'automazione industriale;

• SPAC EasySol, il software per la preventivazione e la progettazione di impianti fotovoltaici;

• SPAC Start Impianti, il CAD elettrico per la progettazione di impianti elettrici civili, industriali e terziari;

• SPAC Data Web, il servizio di sincronizzazione online per l'aggiornamento del database dei componenti;

• SPAC Wiring, SPAC Vision e Cabling, il sistema CAD per la realizzazione rapida dello schema costruttivo del cablaggio elettrico a partire dai dati di progettazione.

PAD. 5, Stand E045

257620 su ien-italia.eu

Processi produttivi efficienti e sostenibili

Intelligenza artificiale nei processi produttivi, rispetto dei criteri ESG e implementazione della robotica nel mondo manifatturiero

Le soluzioni proposte da igus a SPS Italia sono pensate per rispondere alle esigenze emergenti delle aziende manifatturiere che da un lato devono aumentare l’efficienza degli impianti, dall’altro sono sempre più chiamate a integrare criteri di sostenibilità e diverse tecnologie digitali nei propri processi produttivi.

AI per la manutenzione preventiva e predittiva

I componenti smart plastics intelligenti ideati da igus rispondono all'esigenza dell’automazione industriale di applicare l’AI alla gestione degli impianti, in particolare nei sistemi di manutenzione preventiva e predittiva. Essi sono infatti dotati di sensori che monitorano in tempo reale lo stato di usura e consentono di prevedere interventi di manutenzione pri-

ma che si verifichino guasti. In questo modo sono in grado di evitare l’interruzione della produzione. Si tratta di un approccio che permette alle aziende di migliorare l’affidabilità degli impianti e ottimizzare la gestione delle attività manutentive.

Soluzioni robotiche complete

Per andare incontro all'l’interesse del mercato italiano verso soluzioni di automazione accessibili, semplici da configurare e facilmente integrabili nei processi produttivi, igus propone la piattaforma RBTX, che rappresenta una delle principali direttrici di sviluppo della Casa Madre. RBTX consente agli utenti di configurare in modo semplice e intuitivo soluzioni robotiche complete grazie alla conbinazione di componenti di diversi produttori.

L’obiettivo è semplificare l’accesso alla robotica e rendere l’automazione un investimento progressivo e sostenibile per un numero sempre maggiore di aziende.

Attenzione alla sostenibilità igus ha convertito la produzione delle catene portacavi E2.1 in plastica riciclata ricavata da materiale post-consumo, che l'azienda recupera attraverso il programma "Chainge". Il materiale rigenerato assicura le stesse performance meccaniche di quello standard, ma con una riduzione dell'80% della carbon footprint. Una soluzione che trova applicazione in numerosi ambiti industriali, dalle macchine automatiche ai sistemi di logistica e movimentazione. Questa scelta va incontro alla richiesta delle aziende italiane di integrare criteri ambientali nei processi di approvvigionamento e nelle strategie industriali, anche in relazione ai bilanci di sostenibilità e agli obiettivi ESG. Cercano quindi soluzioni a bassa impronta di CO₂ in grado di le stesse caratteristiche tecniche e prestazionali dei materiali tradizionali.

Componenti duraturi e bassa manutenzione

Dalla mobilità elettrica alla crescita dei data center, il fabbisogno di energia e di soluzioni affidabili per la gestione dei cavi e dei sistemi di movimentazione è destinato ad aumentare nei prossimi anni, aprendo diverse opportunità applicative per i componenti igus progettati per garantire durata, efficienza e ridotta manutenzione.

PAD. 5, Stand E056

257627 su ien-italia.eu

Robot OVR

Compattezza e praticità per l’industria

La serie di robot industriali OVR di Oriental Motor è progettata per rispondere alle esigenze di un’automazione semplice e rapidamente implementabile, in particolare in contesti produttivi con spazi ridotti e applicazioni che non richiedono sistemi robotici complessi. La filosofia alla base della gamma OVR è offrire una soluzione compatta, leggera e facilmente integrabile, pensata per supportare l’automazione di processi industriali ripetitivi.

La famiglia OVR comprende robot in diverse architetture – articolata, SCARA e cartesiana – progettate per adattarsi a differenti tipologie di movimentazione. L’ingombro di installazione ridotto (130 × 130 mm) e la struttura in lega di alluminio consentono l’inserimento dei robot anche all’interno di macchine esistenti o su linee già operative. Grazie al peso contenuto, i robot OVR possono inoltre

Robot SCARA OVR su elevatore EL Series Configurazione compatta per estendere il campo di lavoro sull’asse verticale.

Robot SCARA OVR3046K10-H

Robot SCARA compatto con portata fino a 10 kg, idoneo per applicazioni di movimentazione e assemblaggio in spazi ridotti.

essere combinati con slitte lineari elettriche per estendere il campo di lavoro sugli assi orizzontali o verticali. I campi di applicazione includono operazioni di carico e scarico di componenti, movimentazione e trasferimento di pezzi, pallettizzazione, trasporto orizzontale e applicazioni di coating. La progettazione meccanica è orientata a garantire un funzionamento stabile e ripetibile anche in spazi ristretti, con possibilità di personalizzazione della lunghezza del braccio per alcune configurazioni a più assi. Dal punto di vista del controllo, i robot OVR utilizzano il controller dedicato MRC01, che integra in un’unica unità il controller robot e i driver dei motori. La programmazione e la messa in servizio avvengono tramite il software MRC Studio, che consente la creazione dei cicli di lavoro attraverso la selezione di comandi predefiniti, senza la necessità di sviluppare logiche ladder o effettuare calcoli cinematici complessi. Questo approccio permette di ridurre i tempi di avviamento e semplifica l’integrazione del robot nel siste-

ma di automazione esistente.

Tutti gli assi sono equipaggiati con motori AZ Series dotati di encoder assoluto multigiro senza batteria. L’assenza di batterie elimina gli interventi di manutenzione periodica legati al mantenimento del riferimento di posizione e contribuisce a una maggiore affidabilità nel lungo periodo. Inoltre, la possibilità di sostituire alcuni motori direttamente da parte dell’utilizzatore consente di ridurre tempi di fermo e costi di manutenzione. A supporto della fase di progettazione e avviamento, sono disponibili strumenti di simulazione e verifica, come MRC Studio Simulator e MRC Reality , che permettono di analizzare ingombri, movimenti e sequenze operative prima dell’installazione fisica del robot.

257603 su ien-italia.eu

Automazione industriale efficiente e sostenibile

Alla fiera SPS Italia di Parma le tecnologie modulari e scalabili di KEBA per apertura, flessibilità e collaborazione basata sulla partnership

KEBA, presente a SPS Italia, ha l'obiettivo di progettare, insieme ai visitatori, soluzioni di automazione a partire dall’idea o dalle specifiche delle applicazioni, grazie ai tool Keba. La piattaforma Kemro X costituisce la base per una vasta gamma di possibilità applicative: l'architettura di sistema a perta consente infatti numerose combinazioni hardware e software e l'integrazione di applicazioni di terze parti. I visitatori potranno scoprire come l'automazione end-to-end, dal livello di controllo, agli azionamenti, fino alla robotica, possa essere implementata in modo fluido e sicuro.

Funzionamento intuitivo e sicurezza certificata

Con l'HMI wireless di sicurezza KeTop T150/ T155, KEBA presenta dei terminali di comando portatili senza fili per macchine e robot. I terminali combinano un funzionamento intuitivo con la sicurezza certificata, fino a SIL 3 / PLe. Il nuovo access point CB42x integra il fieldbus PROFINET/PROFIsafe, riducendo così la necessità di hardware aggiuntivo. In questo modo gli utenti possono beneficiare della massima flessibilità, di un'integrazione semplificata e di costi ridotti.

AI per le applicazioni industriali

Con l'AE 550, KEBA porta l'intelligenza artificiale direttamente nelle applicazioni industriali. Questo modulo di espansione compatto consente l'elaborazione in tempo reale delle reti neurali sul controllore e aiuta le aziende ad adottare rapidamente funzioni basate sull&'IA, come il controllo qualità o la manutenzione predittiva.

Grazie all'architettura aperta, alla sovranità dei dati e alla robustezza industriale, la soluzione KEBA è ideale per l'uso intensivo in produzione.

Robot per i sistemi di controllo delle macchine

Con il sistema robotico KeMotion, KEBA dimostra come i robot possano essere integrati completamente nel sistema di controllo delle macchine. Il controllo del movimento, la logica di processo e la gestione dei dati si integrano perfettamente tra loro. Grazie alla piattaforma comune Kemro X, è possibile pianificare, simulare e mettere in funzione programmi e processi in modo efficiente. Ciò garantisce una maggiore produttività e tempi di sviluppo più brevi.

Dinamica, precisione e ingombro ridotto KeDrive D5 di KEBA amplia la propria gamma di azionamenti con un potente servoregola-

tore monoasse che si integra perfettamente nella piattaforma Kemro X. Il sistema è caratterizzato da elevata dinamica e precisione con un ingombro minimo, ed è adatto a motori sincroni, asincroni, lineari e a coppia. Il collegamento bus di campo basato su Ethernet Real Time, il filtro di rete integrato e l'ampio intervallo di tensione (da 24 V CC a 480 V CA), consentono l'uso dalle macchine compatte agli impianti modulari. Si tratta quindi di una soluzione efficiente per applicazioni con un numero limitato di assi ed elevate esigenze in termini di flessibilità e prestazioni.

PAD. 5, Stand L012

257622 su ien-italia.eu

Azionamenti per automazione e motion control

Con configurazioni dedicate che semplificano la scelta del prodotto e riducono i tempi di progettazione

A SPS Italia Bonfiglioli presenta la famiglia di azionamenti

Axia inclusa la serie AxiaAgile che, insieme alla serie AxiaVert, completa il portafoglio Axia, risultando la soluzione ideale per un ampio impiego in ambito automazione e motion control.

Soluzione compatta a costi contenuti

Mentre AxiaVert di Bonfiglioli si rivolge ad applicazioni complesse ad alte prestazioni, grazie alla sua architettura modulare, alle numerose opzioni di sicurezza funzionale e alle avanzate funzionalità di motion control, AxiaAgile si distingue per compattezza e costi contenuti e risulta perfetta per applicazioni di uso generale. Basata su un concept di varianti, AxiaAgile è progettata per soddisfare diverse esigenze applicative e offre configurazioni dedicate che semplificano la scelta del prodotto e riducono i tempi di progettazione.

sistemi fieldbus. AxiaAgile offre la funzionalità integrata Safe Torque Off (STO), garanzia di massime prestazioni e affidabilità.

Grandi prestazioni e affidabilità

Le quattro varianti della soluzione Bonfiglioli - Basic, Standard, Enhanced e Advanced - sono sviluppate per applicazioni sensorless o a semplice anello chiuso e supportano diversi

Esperienza utente intuitiva

Le due serie di Bonfiglioli condividono lo stesso design industriale, gli stessi strumenti di commissioning e diagnostica e un ambiente software userfriendly (Axia Manager e Axia Manager Mobile), garantendo un'esperienza utente intuitiva e un'integrazione senza soluzione di continuità. L'utilizzo di accessori e software comuni semplifica configurazione, parametrizzazione e manutenzione,

preservando al contempo il know-how applicativo degli utenti.

Sicurezza funzionale e del movimento

AxiaVert di Bonfiglioli si rivolge ad applicazioni complesse ad alte prestazioni, grazie alla sua architettura modulare, alle numerose opzioni di sicurezza funzionale e alle avanzate funzionalità di motion control. AxiaVert soddisfa i più elevati standard di sicurezza funzionale STO, SS1 e SBC e di sicurezza del movimento SLS, SLP SOS. Inoltre, spicca per un'integrazione della comunicazione EtherCAT FSOE facilitata che riduce in modo significativo i costi di ingegnerizzazione e cablaggio grazie alla trasmissione di tutte le comunicazioni di sicurezza tra inverter e PLC tramite fieldbus. Con AxiaVert che copre potenze fino a 15 kW e AxiaAgile fino a 11 kW, la famiglia "allargata" di Axia offre massima flessibilità, scalabilità e prestazioni per soddisfare le esigenze specifiche dei più diversi settori - dalla movimentazione dei materiali e intralogistica al packaging, passando per il tessile e i sistemi di stoccaggio automatizzati.

PAD. 3, Stand E010

257655 su ien-italia.eu

Sistemi scalabili e diagnostica precisa

Soluzioni orientate all’automazione industriale digitalizzata e cabinet-free, con un focus su intralogistica e packaging

A SPS Italia Murrelektronik presenta le sue soluzioni tramite applicazioni reali: ogni visitatore può toccare così con mano le potenzialità e l’efficacia della filosofia del bordo macchina. Dalla flessibilità e scalabilità dei sistemi alla precisione della diagnostica e all'efficientamento energetico, l'azienda offre prodotti e tecnologie che sono parte integrante di applicazioni dedicate a differenti settori come intralogistica, packaging e automotive. Una particolare attenzione è poi riservata alla presentazione di Machine Vision e del mondo Safety, che sono sempre di più due aspetti imprescindibili nell’automazione industriale moderna.

Versatilità per scenari applicativi diversi Vario-X è il cuore pulsante delle demo proposte a SPS Italia da Murrelektronik: flessibilità e integrazione massime, dal sensore al cloud a prescindere dal produttore, massima compatibilità con tutti i principali protocolli industriali, primo fra tutti l’IO-Link. La piattaforma proposta si adatta con versatilità a sce-

nari applicativi molto diversi: dalle soluzioni per l'intralogistica ai sistemi di riempimento automatizzato per il packaging, fino alla manipolazione delle lamiere nel settore automotive. Queste applicazioni pratiche integrano anche le proposte Murrelektronik per il Machine Vision che gioca un ruolo sempre più da protagonista nell’intralogistica odierna. Con un uso crescente del riconoscimento ed elaborazione delle immagini, infatti, diventa sempre più necessaria la richiesta di una possibilità di installazione efficiente, modulare e indipendente dal produttore. A questa esigenza stringente risponde l'azienda con lo sviluppo di One-Cam-Connect, una soluzione all-in-one ideata appositamente per applicazioni a telecamera singola.

Tecnologia di installazione

I moduli fieldbus ibridi MVK Fusion presentati da Murrelektronik uniscono tre funzioni elementari della tecnologia di installazione: I/O discreti, I/O di sicurezza e IO-Link. L'azienda presenta anche un modulo ibrido per applicazioni EtherNet/IP, facendo ricorso al Common Industrial Protocol Safety (CIP Safety): il MVK Fusion CIP Safety, che si integra in una demo: una barriera di sicurezza che prevede anche la presenza della serie dei pulsanti IO-Link.

Operazioni di cablaggio comprensibili Come è noto, i sistemi di automazione più intelli-

genti e potenti sono, in linea di principio, anche più complessi. Questa loro caratteristica può comportare una maggiore probabilità di errori nell'installazione e nel collegamento dei componenti della macchina. uKonn-X è la soluzione Murrelektronik in grado di risolvere le sfide della messa in opera. Presso lo stand di SPS Italia l'azienda colloca una postazione dedicata che permette di apprezzare il sistema digitale che conduce l'utente passo dopo passo nelle operazioni di cablaggio, in modo facilmente comprensibile, anche attraverso installazioni complesse.

Plug & Play e design ultracompatto pure.IO è la soluzione molto snella proposta da Murrelektronik che consente di entrare nel mondo IO-Link con semplicità ed efficacia. pure.IO mantiene infatti la configurazione Plug & Play con un design ultracompatto. Questa caratteristica si traduce in integrazione immediata nei principali ambienti industriali. La soluzione risponde alla domanda di IO-Link sempre più esigente.

Soluzioni per le sfide per le presente Il mondo dell'automazione sta diventando rapidamente sempre più elettrico, più digitale e più intelligente.

A questi cambiamenti risponde il portfolio di soluzioni proposte da Murrelektronik. Le soluzioni sono infatti orientate all’automazione industriale digitalizzata e cabinet-free, con particolare focus sull’intralogistica e sul packaging.

PAD.

MONITORAGGIO ENERGETICO AVANZATO

PROGRAMMABLE LOGIC RELAYS

Serie 8A

Lo strumento più flessibile per l’automazione in ambito industriale, civile e terziario.

Possibilità di aumentare ingressi e/o uscite tramite i moduli di espansione ANALOGICI - EMR - SSR.

CONTATORI DI ENERGIA SMART

Serie 7M

Multifunzione, bidirezionali Certificati MID (a seconda dei tipi).

Possibilità di leggere l’energia misurata tramite NFC, anche in assenza di tensione di rete.

SOLUZIONEALL-IN-ONEPERL'AUTOMAZIONE Flessibilità,efficienzaeintegrazionedigitale MOVI-C èlasoluzione all-in-oneideatada S SEW-EURODRIVE pertuttele attivitàdiautomazione.Siache sidesideriimplementare applicazionistandardasingolo asseomultiasseche applicazionidicontrollodel movimentoparticolarmentecomplesseosoluzionidiautomazione personalizzate,lasoluzioneoffrel'opportunitàdiottenere l'automazioneottimaleperdiversi progetti.Laproposta unisce elettromeccanicadigitalizzataaunsoftwareintuitivoperunrapido engineeringe consentediinterloquireconununicofornitore,con conseguenterisparmioditempiecosti.Permette inoltre l'IntegrazionedigitalegrazieaDigitalMotorIntegratione l'efficienzaenergeticainquantoimotorieriduttoriconalto rendimentoconsentonodiraggiungere ipiùaltistandarddi efficienzaenergetica.Lasoluzionerappresentaunsistema modularecompleto,flessibileeconnesso,articolatoindiversi moduli:tecnologiadicontrolloMOVI-C CONTROLLER,perun effettivovaloreaggiuntonelmotioncontrol;tecnologiainverter MOVIDRIVE modular/systemperlagestionedeimotori;tecnologia diazionamentodecentralizzatapersupportareun'ampiagammadi applicazioni; riduttori,servomotoriemotoriasincroni,ingradodi soddisfarequalsiasiesigenzaproduttivaconunarapidamessain servizio.

257628suwww.ien-italia.eu

SUITEPERL'INTEGRAZIONEFLUIDADEIDATI Idealeperilmonitoraggiodellecondizioni

SDEXSuiteèlasoluzionedi S SOFTING INDUSTRIAL AUTOMATION cheunisceOPC UA,MQTTetecnologieedgeper applicazioniIndustria4.0eIIoT sicure,efficienti.Consente di accedereaidatiprovenienti daPLC,macchineCNCe dispositiviIoT,rendendolidisponibiliviaOPCUAeMQTTsenza richiederemodifichealprogrammadicontrollo.Inoltre permette l'aggregazioneedelaborazionedeidati,consolidamento strutturato,conversioneefiltraggiodeidatipersistemiERP,MESe cloud.Lasoluzioneconsenteinoltreunadistribuzioneflessibile,in quantodisponibilecomesoftware(Windows,Linux/Docker)o comegatewayhardwareperl'installazioneinarmadielettrici,edè adattasiaperambientiorientatiall'ITcheall'OT.La crittografia avanzataeilsupportodeicertificati(SSL/TLS)garantisconouna comunicazioneaffidabileeconformeaglistandard,mentre l' interfacciaintuitivaconfunzionedrag-and-drope preimpostazioniintelligentipermettonounaconfigurazione rapida. Supportaloscambiosicurodidatitraun'ampiagammadi controllori eisistemiITdilivellosuperiorecomeMES,ERPo piattaformecloud.Ciòrendelasoluzioneideale perilmonitoraggio dellecondizioni,lamanutenzionepredittivaeleIIoT.

PAD. 3, Stand F034

Interfaccia uomo-macchina ad alte prestazioni

B&R presenta una soluzione per applicazioni per le quali la gestione dei costi e delle risorse ha un ruolo fondamentale

Il Power Panel C650 presentato da B&R a SPS Italia è un’interfaccia uomo-macchina (HMI) ad alte prestazioni che offre funzionalità avanzate e reattività per sistemi che non richiedono o non supportano hardware di fascia alta. Per questo risulta ideale per un’ampia gamma di applicazioni industriali che necessitano di semplicità, usabilità e performance. Il Power Panel C650 di B&R combina controllo ad alte prestazioni e HMI in un unico dispositivo dal design elegante, offrendo elaborazione più veloce, struttura scalabile e un’esperienza utente di alto livello per un’automazione industriale efficiente in termini di costi.

Costi hardware e di installazione ridotti

La soluzione progettata da B&R offre diverse opzioni di comunicazione in ogni formato di pannello e supporta interfacce moderne come OPC UA FX, Powerlink, X2X e CAN. In questo modo colma il divario tra i pannelli tradizionali e le esigenze di prestazioni moderne. Come tutti i prodotti della gamma Power Panel, il C650 integra Automation Runtime in un unico dispositivo: un potente kernel software che esegue applicazioni machine centric su hardware B&R. Funzionando sia come sistema operativo real-time sia come controller industriale, offre numerosi vantaggi, soprattutto per progetti di automazione di piccola e media scala, dal momento che riduce i costi hardware e di installazione rispetto all’utilizzo di componenti separati.

Creazione delle interfacce semplice e accessibile Il software di visualizzazione mapp View di B&R consente agli ingegneri

dell’automazione di disporre di tutti gli strumenti necessari per creare interfacce HMI potenti e intuitive sul Power Panel C650. Questa tecnologia utilizza widget che possono essere semplicemente trascinati, posizionati e configurati, rendendo la creazione delle interfacce semplice e accessibile senza richiedere competenze aggiuntive oltre a quelle necessarie per l’ambiente di visualizzazione. mapp View fa parte del framework software mapp Technology. Componenti modulari pre-programmati,

chiamati “mapp”, riducono significativamente il tempo e i costi di sviluppo del software di automazione. I mapp intelligenti comunicano automaticamente tra loro, riducendo ulteriormente la quantità di programmazione richiesta. Il vasto portafoglio mapp è in continua espansione.

Un unico dispositivo per funzionalità HMI e controllo real-time

Il Power Panel C650 di B&R integra funzionalità HMI e controllo real-time in un unico dispositivo, riducendo la complessità hardware e lo sforzo di installazione. Il supporto per gli standard di comunicazione moderni e l’ingegneria basata su mapp garantiscono uno sviluppo efficiente e compatibilità in ambienti di automazione diversificati.

PAD. 7, Stand A008

257630 su ien-italia.eu

We Create Motion

FAULHABER è un gruppo aziendale indipendente, di proprietà familiare, con sede a Schönaich, vicino a Stoccarda, nello stato federale tedesco del Baden-Wuerttemberg, una delle regioni economicamente più avanzate d’Europa nel settore dell’alta tecnologia industriale.

Fondata nel 1947 e presente a livello globale in oltre 30 paesi, FAULHABER offre oggi la più ampia gamma al mondo di sistemi di azionamento in miniatura e micro disponibile da un unico fornitore. L'ampia gamma di prodotti comprende motori DC, motori brushless, encoder e riduttori, nonché elettroniche di controllo, rinomati a livello mondiale per precisione, affidabilità ed efficienza. I prodotti trovano impiego principalmente nell'automazione, nella robotica, nel settore aerospaziale, nelle applicazioni ottiche, così come nelle tecnologie medicali e di laboratorio, spesso ai limiti della fattibilità tecnica.

Con sedi dedicate allo sviluppo e alla pro-

duzione in Germania, Svizzera, Stati Uniti, Romania e Ungheria, oltre a filiali e partner commerciali in oltre 30 Paesi, FAULHABER offre stretta vicinanza ai propri clienti in tutto il mondo. Più di 2.000 dipendenti sono impegnati nello sviluppo di soluzioni personalizzate in grado di soddisfare i requisiti più elevati.

Lo slogan «We create motion» sottolinea l'obiettivo di voler migliorare le applicazioni più avanzate grazie a competenza e innovazione, contribuendo così al progresso della società globale e alla tutela dell'ambiente in un'ottica orientata al futuro.

La filiale italiana

Nasce il 1° gennaio 2019 la filiale di vendita FAULHABER Italia a Lomazzo, a nord di Milano. L’azienda ha il compito di occuparsi direttamente delle vendite e dell’assistenza dei prodotti FAULHABER in Italia.

Dopo 7 anni di presenza diretta sul territorio possiamo dire che le aspettative e i piani di crescita sono stati perfettamente rispettati.

FAULHABER Italia S.r.l.

Via Cavour 2

22074 Lomazzo (CO)

Italia

Info@faulhaber-italia.it www.faulhaber.com

Il fatto di essere presenti in modo capillare ci ha permesso di migliorare il rapporto diretto con il cliente riuscendo a comprendere le sue esigenze in maniera più precisa e dettagliata.

La nostra forza motrice è costituita dalle richieste e dalle esigenze dei nostri clienti. La base per una collaborazione affidabile e di successo è il dialogo.

Grazie al continuo scambio di informazioni, siamo in grado di comprendere appieno le esigenze e i problemi specifici e fornire soluzioni efficienti e studiate in collaborazione.

Innovazione

Premiata più volte per la capacità di gestire l’innovazione in modo convincente e sostenibile, FAULHABER è una delle aziende tedesche più innovative. La nostra filosofia è quella di essere sempre un palmo più avanti degli altri dal punto di vista tecnologico. Grazie a investimenti strategici in ricerca e sviluppo, stiamo perfezionando le nostre tecnologie di base ad alte prestazioni con lo sguardo rivolto alle esigenze future.

Le esigenze e i desideri dei nostri clienti sono la forza motrice che sta alla base dello sviluppo di soluzioni di azionamento efficaci.

Questo è un obiettivo al quale i nostri dipendenti si dedicano con impegno, esperienza e senso di responsabilità.

Parma, 26. – 28.05.2026

Padiglione 5, stand H041

Applicazioni FAULHABER

I sistemi d‘azionamento miniaturizzati FAULHABER, consentono ai robot umanoidi di eseguire manipolazioni intelligenti, in grado di competere per precisione e velocità ai loro modelli umani.

WE CREATE MOTION

Per saperne di più: www.faulhaber.com/humanoid-robotics/it

Soluzione software per i cicli produttivi

Alla fiera SPS Italia di Parma la soluzione Link che consente di aumentare la produttività, l’efficienza e la qualità grazie ai dati raccolti in tempo reale

Phase MES (Manufacturing Exceution System)

è la soluzione software presentata da Link a SPS Italia, che consente di controllare, coordinare e ottimizzare ogni fase del ciclo produttivo, dalle attività operative alla manodopera, fino al funzionamento dei macchinari.

Raccolta dei dati in tempo reale

La soluzione di Link permette di raccogliere i dati provenienti dalla macchine, monitorare l’avanzamento della produzione e fornire una visione in tempo reale delle operazioni. Grazie ai protocolli industriali come OPC-UA e PLC dove non sono disponibili protocolli, raccoglie i dati in tempo reale direttamente dalle macchine, trasformandoli in informazioni utili per aumentare la produttività, l’efficienza e la qualità.

Operazioni produttive ottimizzate

Questa soluzione software offre strumenti pratici per la gestione delle aree chiave del-

la produzione, mettendo a disposizione dati affidabili e tempestivi che consentono di ottimizzare le operazioni produttive e prendere decisioni data-driven.

Le attività sono pianificate in maniera dinamica

La soluzione permette innanzitutto il monitoraggio in tempo reale delle risorse e la pianificazione dinamica delle attività, permettendo una gestione più efficiente delle persone, delle macchine e dei materiali. Consente inoltre la visibilità sulle fasi produttive, con interfaccia interattive che mostrano in tempo reale il flusso di lavoro, l’andamento delle commessa e gli eventuali colli di bottiglia.

Taglio dei costi operativi

Il software progettato da Link ottimizza i flussi di lavoro, riducendo i tempi fermo macchina e gestendo in modo efficiente i materiali. In questo modo permette di identificare gli sprecchi e

PRECISIONE

a portata di mano

tagliare i costi operativi e aumentare la redditività. In aggiunta, permette l'integrazione completa tra piano produttivo e quello gestionale, con interconnessione dell’ERP e software dipartimentali. In questo modo si crea un flusso di dati continuo e preciso che migliora la gestione complessiva dell’azienda. Infine Link guarda anche alla sostenibilità dato che il software Phase MES consente visibilità dei consumi energetici per singola commessa, favorendo un modello produzione industriale più sostenibile.

PAD. 7, Stand C038 257631 su ien-italia.eu

Progettati per garantire la massima precisione, i serbatoisiringa Optimum assicurano un’erogazione fluida e costante con sprechi minimi. Disponibili in diverse dimensioni e modelli, sono ideali per applicazioni ad alte prestazioni nei settori dell’elettronica, medicale e in altri settori industriali.

Scopri perché la qualità è importante

Trasformazione digitale delle industrie

Le soluzioni di TXT Industrial supportano connessione, integrazione e gestione del Digital Twin e Digital Thread

SmartConnext presentato da TXT Industrial a SPS Italia è un ecosistema che combina competenze consulenziali e soluzioni tecnologiche a supporto della trasformazione digitale delle industrie.

Soluzione modulare e scalabile

Grazie alla sua modularità, SmartConnext consente un avvio rapido e scalabile, migliorando la collaborazione tra le diverse funzioni aziendali e stimolando l’innovazione continua. Integra pratiche consolidate e tecnologie emergenti per ottimizzare i processi, mentre le competenze consulenziali di TXT Industrial offrono un supporto strategico e personalizzato.

Un ecosistema pensato per il business

In questo modo ogni progetto di digitalizzazione non è solo tecnologico, ma si radica nelle esigenze specifiche del business, assicurando capacità di adattamento e continuità operativa anche in scenari complessi. Pur esprimendo il massimo potenziale quando utilizzato nella sua completezza, SmartConnext non è pensato come una piattaforma monolitica poiché le singole SmartApplication che lo costituiscono possono operare autonomamente o integrarsi con sistemi già presenti, offrendo flessibilità e adattabilità.

Progettato per le aziende

Ogni SmartApplication è progettata per garantire flessibilità, personalizzazione, scalabilità, aggiornabilità e interoperabilità. I pilastri costitutivi di SmartConnext includono: SmartThread, SmartDev, SmartCentral, SmartDMP, SmartSense, SmartFlow, SmartInsights, SmartMind, SmartBridge, SmartShield e SmartXperts, ciascuno pensato per rispon-

dere a esigenze specifiche e integrarsi perfettamente nel contesto aziendale.

Flussi operativi specifici per settori ad alta complessità

SmartThread è la soluzione TXT Industrial che sfrutta la potenza e la flessibilità della piattaforma low-code Aras Innovator, configurata e ottimizzata per rispondere alle esigenze di settori complessi come il discrete manufacturing, aerospace & defense e automotive. La soluzione integra le best practice del Product Lifecycle Management con flussi operativi specifici per settori ad alta complessità, con elevati standard normativi e cicli di sviluppo articolati. La modularità e la scalabilità di SmartThread permettono di affrontare una vasta gamma di sfide aziendali, garantendo un Digital Thread completo e connesso che interconnette dati, processi e persone.

Processi modellati digitalmente

La piattaforma assicura la tracciabilità e la governance totale su revisioni, modifiche e conformità ai requisiti normativi e di qualità, migliorando la collaborazione tra le discipline e abbattendo le barriere che ostacolano l’efficienza operativa. SmartThread consente di gestire in modo centralizzato l’intero ciclo di vita del prodotto, dalla raccolta dei requisiti alla progettazione, simulazione, industrializzazione e gestione del fine vita. SmartThread permette di modellare digitalmente i processi, ridurre inefficienze e migliorare il time-to-market, evolvendosi continuamente per rispondere alle nuove esigenze del mercato.

5, Stand H021

PAD.

Ventilazione solo quando serve, alla velocità giusta.

Che si tratti di gruppi filtro o torrini da tetto, il nuovo dispositivo sviluppato da Fandis regola in modo intelligente e continuo la ventilazione in base alle reali condizioni operative del quadro elettrico, ottimizzando i consumi e riducendo lo stress sui componenti. Il risultato? Maggiore efficienza, più affidabilità nel tempo e minore rumorosità.

Una soluzione concreta che trasforma la ventilazione in un vantaggio misurabile.

Dall’on/off al controllo dinamico: ripensare la gestione termica nei quadri elettrici

Nei quadri elettrici, una ventilazione sovradimensionata e gestita con logiche on/off può generare sprechi energetici, aumentare la rumorosità e accelerare lo stress sui componenti. Al contrario, una regolazione dinamica della ventilazione, calibrata sulle reali condizioni operative, consente di migliorare efficienza, affidabilità e comfort acustico

Nel dimensionamento della ventilazione per quadri elettrici esiste una regola implicita: progettare per il massimo carico. È una scelta comprensibile, orientata alla sicurezza, ma che nel tempo si traduce spesso in un costo nascosto.

La maggior parte dei sistemi, infatti, funziona con logiche on/off e utilizza ventilatori dimensionati per condizioni estreme che si verificano solo sporadicamente. Questo significa che, per lunghi periodi, il sistema opera ben oltre le reali necessità.

Le conseguenze sono tutt’altro che trascurabili. Dal punto di vista energetico, si consumano risorse inutilmente; dal punto di vista meccanico, il motore è sottoposto a condizioni di lavoro gravose, poiché la coppia resistente del ventilatore cresce con il quadrato della velocità di rotazione. In altri termini, raddoppiare la velocità non significa raddoppiare lo sforzo richiesto al motore, ma quadruplicarlo. Questo comporta implicazioni dirette sia sull’assorbimento di potenza sia sulla sollecitazione dei componenti meccanici. Il motore deve erogare una coppia significativamente più elevata, con conseguente incremento delle correnti elettriche e delle perdite. Allo stesso tempo, cuscinetti, alberi e sistemi di supporto sono sottoposti a carichi più intensi e a fenomeni di usura accelerata. Il funzionamento continuativo a pieno regime, quindi, non solo è energeticamente inefficiente, ma riduce anche la vita utile del sistema di ventilazione, aumentando la probabilità di guasti e la necessità di manutenzione nel medio-lungo periodo.

A questo si aggiunge un aspetto spesso sottovalutato in fase progettuale: la rumo-

Termoregolatore intelligente

rosità. Alla massima velocità, le pale generano il maggiore impatto acustico, contribuendo a peggiorare la qualità complessiva dell’ambiente operativo.

Il punto, quindi, non è più soltanto garantire il raffreddamento nelle condizioni peggiori, ma farlo in modo coerente con il reale profilo di utilizzo del sistema. Questo richiede un cambio di paradigma:

passare da una logica basata sul picco a una logica adattiva. Regolare dinamicamente la ventilazione in funzione della temperatura permette di allineare le prestazioni alle effettive esigenze del quadro elettrico. Il sistema lavora meno quando può e quanto serve quando necessario.

Il risultato è concreto: riduzione dei consumi, minore stress termico e meccanico sui componenti e un miglioramento significativo della silenziosità.

In questo scenario, Fandis ha sviluppato una tecnologia di regolazione intelligente che rappresenta un fattore abilitante e una novità assoluta nell’ambito della termoregolazione degli armadi elettrici. Questa soluzione consente di superare i limiti delle tecnologie tradizionali e di valorizzare appieno anche motori in corrente continua ed EC, introducendo un controllo della ventilazione più preciso ed efficiente. Il termoregolatore intelligente di Fandis è facilmente configurabile per funzionare su segmenti di temperatura differenti, in funzione dell’applicazione (0...60°C per l’applicazione negli armadi elettrici). L’algoritmo di termoregolazione si basa su un modello matematico di tipo PID, con la possibilità di operare con due livelli di banda proporzionale diversi, in funzione del carico termico del sistema.

Ripensare il modo in cui gestiamo la temperatura nei quadri elettrici non è solo un esercizio progettuale: è un’opportunità concreta per eliminare inefficienze consolidate e trasformare un costo invisibile in un vantaggio misurabile.

257606 su ien-italia.eu

Misurazione ed elaborazione dei dati

SICK presenta una soluzione che coniuga un hardware potente e sicuro con una pluralità di pratiche funzioni software in una custodia compatta e robusta

I sensori 2D LiDAR picoScan100 presentati da SICK a SPS Italia rilevano in modo affidabile anche oggetti piccoli e scuri. Forniscono dati di misura precisi e dispongono di un'elaborazione successiva integrata dei dati, che vengono trasmessi tramite varie interfacce di comunicazione.

Una soluzione per applicazioni industriali impegnative

I sensori compatti picoScan100 di SICK sono dotati di tecnologia multi-eco, hanno una custodia robusta e garantiscono risultati delle misurazioni affidabili anche in condizioni ambientali difficili, grazie a una distanza di lavoro elevata, una risoluzione angolare fine e a un'elevata sensibilità. Risolvono applicazioni industriali impegnative in aree interne ed esterne. Le varianti di picoScan120 e picoScan150 (Core, Prime, Pro) hanno caratteristiche diverse - per esigenze individuali.

Custodia compatta

I sensori LiDAR 2D picoScan100 di SICK coniugano un hardware potente e sicuro con una pluralità di pratiche funzioni software in una custodia compatta e robusta che consente una facile integrazione in molte applicazioni, anche dove lo spazio è poco. Nel caso di robot mobili autonomi, la piccola area di ingombro del sensore, è possibile ottenere un buon rapporto tra lo spazio per i sensori e altri componenti chiave (ad es. batteria).

Qualità elevata dei dati

Grazie al potente hardware del picoScan100, l’ambiente circostante viene rilevato interamente. Ciò garantisce una qualità dei dati di misura costantemente elevata. Inoltre, una prestazione di calcolo elevata consente di filtrare e pre-elaborare i dati di misura sul

sensore. Il configuratore di prodotto consente di creare una soluzione ad hoc per quasi tutte le applicazioni. Inoltre, offre numerose funzioni software intelligenti, che consentono una progettazione efficiente e una lunga durata. Il risultato: redditività elevata in una valutazione Total-Cost-of-Ownership (TCO).

Valutazione statistica degli impulsi

Il procedimento di misurazione Multi-Puls HDDM+ garantisce una scansione senza lacune e resistenza agli urti. L’elevato numero di impulsi laser per ciascun punto di misurazione fa in modo che i punti laser si sovrappongano. Così picoScan100 rileva senza lacune l’intera area di scansione, riconoscendo anche oggetti e strutture piccole. Grazie alla valutazione statistica di diversi impulsi è possibile sopprimere disturbi mediante altri sensori o sorgenti laser.

Questo è particolarmente vantaggioso quando si utilizzano molte piattaforme mobili equipaggiate con sensori nello stesso ambiente, ad esempio, in un magazzino automatizzato.

Rilevamento anche su grandi distanze

La grande area di lavoro (75 m con grado di remissione 90%) e risoluzione angolare elevata (fino a 0,05°) di picoScan100 consentono il rilevamento di oggetti o strutture piccoli anche su grandi distanze.

Il sensore è quindi adatto anche per la localizzazione precisa o una funzione anticollisione affidabile.

PAD. 3, Stand C010

257633 su ien-italia.eu

Servomotori integrati di ultima generazione

MAC motor® di JVL: tecnologia evoluta e integrazione intelligente per portare le prestazioni industriali a un livello superiore

JVL A/S, distribuita da Servotecnica, é tra i leader mondiali nella produzione di servomotori e motori passo-passo integrati, porta sul mercato una nuova generazione della serie MAC motor®, progettata per chi cerca prestazioni elevate, massima compattezza e integrazione completa in un’unica unità.

La gamma aggiornata comprende i modelli MAC802, MAC1202 e MAC1403, alimentati in DC da 12 a 60 V, e i modelli MAC804, MAC1004 e MAC1404, alimentati a 220 Vac monofase.

Questa varietà consente di coprire un ampio spettro di applicazioni industriali e robotiche, incluse quelle alimentate a batteria.

I motori raggiungono potenze nominali fino a 1500 W, con picchi fino a 4500 W a 48 VDC, offrendo elevata flessibilità progettuale e affidabilità operativa, caratteristiche particolarmente apprezzate nelle macchine compatte e nei sistemi modulari. Come tutti i MAC motor®, i nuovi modelli adottano un’architettura all-in-one che integra motore, encoder, drive ed elettronica di controllo con PLC embedded (ePLC™), riducendo cablaggio e spazio nel quadro elettrico.

Supportano, inoltre, tutti i principali protocolli Industrial Ethernet – Profinet, EtherNet/IP, EtherCAT, SERCOSIII, Powerlink e Modbus_TCP – e offrono funzionalità avanzate come encoder assoluto multiturno senza batteria, Safe Torque Off (STO), fino a 8 I/O configurabili e connessione daisy-chain tramite switch Ethernet integrato. Grazie a queste caratteristiche, i sistemi risultano ideali per un’ampia gamma di applicazioni, dalla robotica alla logistica automatizzata, fino alle macchine industriali di nuova generazione.

SOLUZIONI MECCATRONICHE PLUG N’ PLAY

Coppie elevate, precisione estrema

L’Integrazione ideale per i tuoi progetti. Encoder Flux e Motori Tecnotion in un’unica soluzione finita.

Vieni a trovarci all’SPS di Parma dal 26 al 28 Maggio. Padiglione 3, Stand D051
ENCODER
RIDUTTORE ARMONICO
MOTORE TORQUE

Soluzioni per sistemi intelligenti e veloci

Includono azionamenti Digitax HD e Unidrive M700, motori Unimotor hd e una selezione di cavi standard tagliati a misura e connettori precablati

I pacchetti completi presentati da Nidec Drives a SPS Italia garantiscono prestazioni migliorate con il supporto degli encoder EnDat 3 di Heidenhain. Tali pacchetti includono azionamenti Digitax HD e Unidrive M700, motori Unimotor hd e una selezione di cavi standard tagliati a misura e connettori precablati. Tutte le soluzioni servo Nidec Drives con EnDat funzionano immediatamente grazie ai dati della targhetta elettronica, garantendo la corretta corrispondenza di tutti i componenti.

Diagnostica avanzata

Le soluzioni Nidec Drives con encoder EnDat 3 sono ideali per macchine più compatte e offrono sistemi più intelligenti e veloci. Includono una tecnologia cavo singolo a 2 fili per un cablaggio semplificato, quadri elettrici di dimensioni più ridotte e messa in servizio più rapida, possibilità di diagnostica avanza-

ta, come il monitoraggio in tempo reale delle vibrazioni, della temperatura e dello stato dell'encoder per la manutenzione predittiva.

Semplificare la complessità

L'utilizzo di EnDat 3 ha eliminato molti dei tradizionali punti critici associati alla configurazione del sistema e alla messa a punto delle prestazioni. L'obiettivo delle soluzioni Nidec Drives è quello di semplificare la complessità. L'introduzione di diversi strumenti e funzionalità garantisce un passo avanti in termini di usabilità, diagnostica e flessibilità.

Configurazione rapida senza errori

Ogni encoder EnDat per motore Unimotor hd è pre-programmato per il ri-

conoscimento immediato, quindi il sistema si configura automaticamente all'accensione senza necessità di intervento manuale. L'ottimizzazione del sistema è semplificata grazie alla versione dell'applicativo software di messa in servizio Connect V3, che garantisce, grazie alla guida passo passo per l'utente, una configurazione rapida e priva di errori.

Funzionalità per un'ottimizzazione semplice

Connect Nidec Drives è anche ricco di funzionalità che semplificano l'ottimizzazione, tra cui:

• Rilevamento automatico tramite Ethernet, seriale, Bluetooth o EtherCAT

• Regolazione in tempo reale con strumenti di analisi e motion integrati

• Configurazione visiva degli I/O e diagrammi logici dinamici

• Perfetta integrazione PLC e autodiagnostica

Applicazioni versatili

L'evoluzione della piattaforma di encoder EnDat, integrata con la soluzione servo Nidec, amplia la gamma di prodotti, migliora la versatilità delle applicazioni, riduce i tempi di messa in servizio e garantisce elevata precisione e affidabilità operativa. La combinazione di supporto per encoder, configurazione plug and play e messa in servizio intuitiva, ha reso il controllo del movimento ad alte prestazioni più accessibile.

PAD. 8, Stand B008

257634 su ien-italia.eu

edgeNode Portainer: orchestrazione Docker centralizzata per l’OT

Softing Industrial Automation, da oltre 45 anni punto di riferimento per la connettività industriale, porta nel mondo OT un approccio concreto e affidabile alla digitalizzazione.

Con edgeNode Portainer, sviluppato in collaborazione con Portainer.io, la gestione dei container Docker diventa finalmente scalabile anche in fabbrica.

La piattaforma consente il controllo centralizzato dell’intero ciclo di vita delle applicazioni edge: deploy di container e stack, aggiornamenti OTA, configurazioni consistenti e rollback immediati su fleet di dispositivi, già dal provisioning iniziale.

Pensato per ambienti industriali reali, edgeNode Portainer è compatto, montabile su guida DIN e progettato per operare con co-

municazioni esclusivamente in uscita. Questo garantisce integrazione semplice anche in reti con firewall restrittivi, senza compromessi su sicurezza e accessibilità. Conforme allo standard IEC 62443, introduce logiche cloud-native nell’OT mantenendo i requisiti tipici dell’automazione: affidabilità, continuità operativa e controllo. Il risultato è una drastica riduzione della complessità operativa, cicli di deploy più rapidi e una base solida per l’integrazione IT/OT su larga scala.

Scopri edgeNode Portainer a SPS, Pad. 7 – Stand C024.

257607 su ien-italia.eu

EdgeNode Portainer: il gateway aperto per la gestione intelligente dell’edge

Installa e gestisci facilmente container Docker di terze parti su un gateway aperto e flessibile.

Con Portainer IO Server controlli configurazioni e aggiornamenti anche da remoto, in pochi passaggi.

Scalabilità immediata per distribuire e amministrare numerosi dispositivi in modo semplice ed efficiente.

speciale efficienza energetica

Climatizzazione e gestione termica degli impianti

Mitsubishi Electric presenta una serie di soluzioni per guidare gli impianti industriali verso sistemi sempre più efficienti, sostenibili e in linea con le normative europee

Le soluzioni presentate da Mitsubishi Electric integrano tecnologie e soluzioni che rappresentano lo stato dell’arte nei settori del comfort, del processo e dell’industria, del raffreddamento IT e delle applicazioni commerciali per grandi impianti. In linea con le normative europee sempre più stringenti, esse hanno lo scopo di rendere gli impianti industriali sempre più efficienti, con un'attenzione particolare rivolta alla decarbonizzazione, alla riduzione dei consumi e alla continuità operativa. Dalle

pompe di calore industriali ai sistemi per data center, fino alla generazione VRF, l’azienda propone soluzioni integrate progettate per rispondere alle sfide di efficienza energetica, sostenibilità e sicurezza operativa che caratterizzano il mercato di oggi e di domani.

Diminuzione delle emissioni di anidride carbonica

La sostenibilità è al centro della progettazione delle unità esterne CITY MULTI VRF YXM

ideate da Mitsubishi Electric. Le proposte presentate migliorano l'efficienza del sistema, massimizzano l'impiego del refrigerante R32 a basso potenziale di riscaldamento globale (GWP) e ridotto significativamente la carica totale del sistema. L'effetto combinato di questi progressi è una riduzione dei costi di esercizio, una diminuzione delle emissioni di anidride carbonica e un miglioramento dei tempi di ammortamento. Questi effetti vanno incontro all'impegno degli utenti a raggiungere gli obiettivi di CSR (Corporate Social Responsibility).

Progettazione, installazione e manutenzione semplificate

Con una gamma ampliata di opzioni, sia in versione pompa di calore che a recupero di calore, e capacità fino a 112 kW, la soluzione Mitsubishi Electric semplifica la progettazione, l'installazione e la manutenzione, rendendo più facile la climatizzazione ad alte prestazioni. L'ampia gamma di tipologie e capacità di unità interne a cui può essere collegato, rende, infine il sistema CITY MULTI VRF in R32 adatto a diverse destinazioni d’uso, dal residenziale centralizzato ai grandi impianti.

Alternativa ibrida

I sistemi idronici HYDRONIC VRF, anch’essi disponibili in versione Pompa di Calore e Recupero di Calore, beneficiano della tecnologia applicata alla generazione di unità esterne CITY MULT VRF – YNW in R32, rappresentando così un’ottima alternativa ibrida (espansione diretta e idronica) ai sistemi CITY MULTI VRF in quelle applicazioni e destinazioni d’uso dove la distribuzione ad acqua è da preferirsi mantenendo tutti i vantaggi di

progettazione, dimensionamento e installazione tipica dei sistemi VRF.

Applicazioni commerciali e industriali CAHV-Z è la pompa di calore aria-acqua Mitsubishi Electric per solo riscaldamento dedicata alla produzione di acqua calda per applicazioni commerciali e industriali che richiedono elevata affidabilità e funzionamento anche in condizioni climatiche estreme. L’unità utilizza il refrigerante naturale R290 e si inserisce nel percorso di evoluzione tecnologica volto alla riduzione dell’impatto ambientale degli impianti.

Applicazioni business applied MEHP-iS-G09 è una pompa di calore aria-acqua reversibile Mitsubishi Electric progettata per applicazioni business applied che richiedono elevata efficienza stagionale, flessibilità installativa e compattezza. La gamma utilizza il refrigerante naturale R290 e rappresenta l’evoluzione dell’offerta attuale Mitsubishi Electric nel segmento delle pompe di calore di media potenza. La gamma comprende nove taglie di potenza, da 50 a 150 kW, ed è progettata per installazioni modulari in spazi contenuti. L’ottimizzazione del footprint e l’elevata efficienza stagionale contribuiscono alla riduzione dei consumi energetici complessivi. NX3-N-G07 si affianca alle consolidate soluzioni con compressori a vite. La

gamma utilizza il refrigerante R32 ed è destinata ad applicazioni commerciali e industriali di elevata complessità.

Espansione dei data center

Per andare incontro alla continua espansione dei data center, accelerata dall’adozione dell’intelligenza artificiale, Mitsubishi Electric presenta il refrigeratore free-cooling MECHiF3-FC-G04-Z, la Cooling Distribution Unit ME-CDU e l’unità fanwall MEWALL. Si tratta di tre soluzioni sia per nuovi impianti sia per upgrade di data center esistenti, progettate per integrarsi perfettamente nei moderni ecosistemi IT, anche in ottica di raffreddamento ibrido aria/liquido.

Gestione efficiente e sicura dei flussi termici

Nello specifico, la Cooling Distribution Unit (ME-CDU) rappresenta il cuore delle architetture di liquid cooling nei data center ad alta densità di potenza, sempre più frequenti nell’era dell’intelligenza artificiale. Pensata per una gestione efficiente e sicura dei flussi termici, è disponibile in un unico modulo con capacità da 750 kW fino a 1,2 MW e il suo design è adattabile per operare con diversi tipi di fluidi e per avere connessioni idrauliche dall’alto o dal basso, garantendo la massima flessibilità. Le sue pompe inverter a velocità variabile, configurabili in ridondanza, e i filtri da 25 micron assicurano performance elevate, sicurezza e bassi costi di manutenzione. L’unità ME-CDU è ottimizzata per lavorare con le alte temperature dei fluidi in gioco, consentendo il recupero e riutilizzo del calore di scarto generato dai server, riducendo così l’impatto ambientale e aprendo nuovi scenari di sostenibilità per i data center.

Connettività cloud per la gestione remota Per garantire un funzionamento corretto ed efficace del sistema di climatizzazione e ottenere, quindi, la miglior gestione del comfort, Mitsubishi Electric propone un’ampia gamma di comandi remoti e di controlli centralizzati tecnologicamente avanzati. Mitsubishi Electric pone l’accento sulla connettività cloud che consente la gestione remota, il monitoraggio energetico e la manutenzione dei sistemi di climatizzazione tramite PC, Smartphone e Tablet per sistemi operativi iOS e Android. MELCloud Home, in particolare, è la piattaforma cloud per gestire da remoto i sistemi di climatizzazione, riscaldamento, acqua calda sanitaria e, a breve, ventilazione di un’abitazione in un'unica applicazione. MELCloud Commercial, invece, è la piattaforma avanzata di controllo basata sul cloud di Mitsubishi Electric progettata per la gestione dei sistemi HVAC in edifici commerciali, uffici e operazioni multi-sito.

257649 su ien-italia.eu

PIACENZA EXPO / STAND C177

MISURE DI PORTATA

Precisione, sicurezza e controllo lungo tutta la filiera.

Tecnologie progettate per garantire precisione e stabilità anche in condizioni operative complesse: dalla PRODUZIONE allo STOCCAGGIO, per basse o alte portate e pressioni, fino alla DISTRIBUZIONE con Coriolis per impieghi fiscali. NON C’È CONTROLLO

Scanner industriali fissi

Riducono la complessità dell’hardware, semplificano il layout degli impianti e accelerano la realizzazione di sistemi di trasporto e smistamento

MatrixTM 830 e 930 sono gli scanner industriali fissi in grado di scansionare nastri trasportatori larghi fino a un metro utilizzando un solo dispositivo.

Rappresentano una soluzione mirata per lo smistamento dei pacchi, in grado di coniugare prestazioni di massimo livello con un costo di sistema competitivo.

Una soluzione per gli operatori della logistica

Il Matrix 930 è in grado di coprire nastri trasportatori larghi fino a un metro con un unico lettore. Grazie al suo sensore da 28 megapixel, con una larghezza di 8.000 pixel, offre la stessa capacità di lettura su ampie aree di lavoro senza ricorrere a configurazioni articolate con telecamere multiple, specchi deflettori o dispositivi aggiuntivi.

Questa funzionalità consente agli operatori della logistica di ridurre drasticamente la complessità dei sistemi di trasporto e smistamento,

abbattendo in tal modo i tempi di installazione e i costi di manutenzione.

Efficienza anche con flussi ad alta intensità

Il Matrix 930 Premium si integra facilmente con sistemi basati sull’intelligenza artificiale ed è perfettamente compatibile con la soluzione Smart Vision Suite for Logistics di Datalogic. Grazie alla tecnologia PackTrackTM, gli imager Matrix 830/930 possono effettuare letture affidabili con velocità del nastro trasportatore che possono arrivare fino a 3,5 m/s, pur acquisendo con estrema precisione le etichette di molteplici pacchi anche in presenza di flussi ad alta intensità. La combinazione di massima risoluzione e tecnologie brevettate di messa a fuoco garantisce tassi di lettura notevoli e una grande robustezza, offrendo prestazioni significative.

Grande affidabilità e minimo ingombro Progettata per integrarsi nei sistemi già esistenti, la famiglia Matrix 830/930 riduce la complessità dell’hardware, semplifica il layout degli impianti e accelera la realizzazione di sistemi di trasporto e smistamento. Il suo design di livello industriale assicura la massima affidabilità nel tempo con il minimo ingombro possibile, senza compromettere le prestazioni e garantendo un costo totale di sistema basso.

257650 su ien-italia.eu

Alimentatori industriali RECOM RACPRO1-S - dimensioni ridotte, enormi possibilità

Alta efficienza e massima affidabilità per l'industria

I RECOM sviluppa costantemente il proprio portafoglio di alimentatori industriali, rispondendo alle crescenti esigenze del mercato dell'automazione, degli integratori di sistemi e dei produttori di macchine. L'aumento della densità di installazione negli armadi di controllo, la necessità di alta efficienza energetica e di un'alimentazione stabile a 24V DC, fanno sì che i progettisti richiedano soluzioni compatte, efficienti e affidabili. La risposta a queste esigenze è la serie RECOM RACPRO1-S, moderni alimentatori AC/DC su guida DIN, progettati per funzionare in un ambiente industriale impegnativo. Gli apparecchi combinano alta efficienza, un ampio intervallo di tensione di ingresso e una costruzione adatta al funzionamento continuo in applicazioni di automazione.

Alimentazione stabile a 24V DC in ambiente industriale I modelli della serie RACPRO1-S sono alimentatori a impulsi destinati al montaggio su guida DIN, che offrono una tensione di uscita standard di 24V DC – comunemente utilizzata nell'automazione industriale.

Tra i parametri chiave vi sono un ampio intervallo di tensione di ingresso AC (85…264V) e un'uscita stabilizzata a 24V DC, con un'efficienza superiore al 90%. L'intervallo di tensioni di uscita regolabili è compreso tra 24...29V DC. Il case compatto facilita l'integrazione negli armadi di controllo, e la conformità alle norme di sicurezza e EMC per applicazioni in -

dustriali garantisce un funzionamento lungo e senza guasti.

Alta affidabilità e resistenza alle condizioni di lavoro

La serie RECOM RACPRO1-S è stata progettata per un funzionamento continuo in applicazioni industriali. Il produttore ha provveduto a una solida protezione degli alimentatori da cortocircuiti, sovraccarichi e sovratensioni, oltre al controllo della temperatura di esercizio.

La costruzione compatta è adatta al montaggio in installazioni compatte, aumentando le possibilità di utilizzo in sistemi

di automazione avanzati. È importante notare l'alta efficienza, che riduce le perdite di calore. Questo è particolarmente significativo in armadi di controllo densamente popolati. Un minore riscaldamento non solo aumenta la durata dei componenti, ma anche la stabilità dei parametri di uscita.

Applicazioni della serie RACPRO1-S Gli alimentatori RACPRO1-S trovano applicazione in:

• sistemi di controllo PLC,

• moduli I/O,

• sensori e trasduttori industriali,

• sistemi HMI,

• automazione edilizia e HVAC,

• sistemi di controllo di macchine e linee produttive.

Questa soluzione è particolarmente attraente per progetti in cui sono cruciali l'affidabilità, la tensione standard di 24V DC e il montaggio su guida DIN.

RECOM nell'offerta TME –soluzioni collaudate per l'industria Il marchio RECOM fornisce da anni soluzioni di alta qualità nel campo dell'alimentazione per l'elettronica e l'industria. L'introduzione della serie RACPRO1-S amplia l'offerta con moderni alimentatori industriali compatti che soddisfano gli attuali requisiti normativi e applicativi.

https://www.tme.eu/it/news/aboutproduct/page/74926/alimentatoriindustriali-recom-racpro1-s-dimensioni-ridotte-enormi-possibilita/

257412 su ien-italia.eu

Produzione intelligente basata su AI

La Smart Factory di Delta è una dimostrazione integrata basata su un sistema cyber-fisico, che combina in modo fluido sistemi avanzati per l’inserimento di PCB

La "Sustainable Factory” di Delta mostra la possibilità di una produzione intelligente, la mobilità elettrica e processi industriali più efficienti dal punto di vista energetico grazie all’integrazione di automazione intelligente, tecnologia digital twin e soluzioni energetiche ad alta efficienza.

Produzione efficiente e flessibile

Uno degli elementi principali della Smart Factory di Delta è una dimostrazione integrata basata su un sistema cyber-fisico, che combina in modo fluido sistemi avanzati per l’inserimento di PCB. Un’altra applicazione dedicata a una produzione efficiente e flessibile riguarda le soluzioni con robot collaborativi, tra cui un avanzato sistema di pallettizzazione basato sul cobot DC16 per l’automazione efficiente di fine linea. In aggiunta, Delta presenta la serie Compact Multi-Drive MX300, progettata per offrire maggiore flessibilità ed efficienza degli spazi negli impianti moderni, con architettura modulare multi-asse che consente di configurare i sistemi di azionamento in base ai requisiti applicativi specifici.

Prestazioni affidabili in ambienti gravosi

La serie Chameleon di Delta è un alimentatore industriale AC/DC progettato per garantire prestazioni affidabili in ambienti gravosi, con tensione di uscita nominale di 48 V. Grazie all’elevata densità di potenza e al funzionamento senza ventola, la piattaforma Chameleon è ideale per applicazioni industriali esposte a polvere, umidità e altre condizioni avverse. L’alimentatore da 1.000 W offre un’efficienza fino al 95% e opera in un ampio intervallo di temperatura da -40 °C

a +85 °C, garantendo un’erogazione di potenza stabile anche in condizioni difficili. La piattaforma supporta inoltre la regolazione digitale dell’uscita, la comunicazione PMBus e la segnalazione di stato integrata, consentendo un’integrazione di sistema efficiente e funzionalità avanzate di monitoraggio, oltre a supportare strategie di manutenzione predittiva.

Applicazioni commerciali e industriali Nell'ambito delle infrastrutture energetiche, Delta presenta soluzioni per la mobilità elettrica che integrano ricarica per veicoli elettrici, accumulo di energia e sistemi di gestione energetica, a supporto di infrastrutture di ricarica scalabili ed efficienti per applicazioni commerciali e industriali. Il portafoglio include sistemi di ricarica ad alta potenza come il caricatore rapido DC UFC 500, progettato per ricariche intensive e operazioni di flotta, che combina elevata capacità di ricarica con prestazioni rapide. È affiancato dalla soluzione di accumulo energetico AllIn-One C-Series, che soddisfa efficacemente le esigenze di alta potenza anche in contesti con limitazioni di rete.

Design modulare per trasporto facile

La C-Series di Delta integra batterie, un sistema di conversione di potenza (PCS), un sistema di raffreddamento a liquido e un’unità

di controllo in un’unica soluzione, offrendo una capacità di 125 kW / 261 kWh con un ingombro di soli 1,42 m². Il sistema supporta installazioni su scala megawatt grazie a un design modulare che semplifica trasporto e installazione. In combinazione con le capacità di gestione energetica di Delta, queste soluzioni supportano applicazioni come peak shaving, bilanciamento del carico e spostamento dei consumi energetici, consentendo agli operatori di ricarica di migliorare l’utilizzo delle infrastrutture e mantenere la stabilità della rete.

Trasformazione digitale

Delta dimostra come automazione intelligente, elettronica di potenza avanzata e soluzioni di mobilità possano essere integrate in modo efficace per affrontare le sfide della digitalizzazione e della decarbonizzazione.

257652 su ien-italia.eu

Adaptive Automation: configurare invece di sostituire

Il paradigma SENECA per un'automazione industriale modulare, sicura e pronta all'evoluzione

Adaptive Automation è il paradigma sviluppato da SENECA per rispondere alla crescente complessità degli impianti industriali digitali: invece di aggiungere dispositivi a ogni nuova esigenza, integra in un unico nodo edge funzioni tradizionalmente separate: controllo PLC, gateway multiprotocollo, data logging, VPN, connettività IoT e cloud.

Il paradigma si articola in quattro pilastri. FLEX consente la gestione dinamica dei protocolli industriali (Modbus, Profinet, OPC UA, MQTT e altri) su hardware invariato: cambia la configurazione software, non il dispositivo.

Il Firmware Unificato fonda l'architettura su una shared memory comune su cui operano

simultaneamente logiche PLC, gateway, logging e servizi cloud, eliminando duplicazioni e conversioni intermedie. La Sicurezza Distribuita non è un layer aggiuntivo ma una proprietà strutturale: ogni nodo integra cifratura, VPN, autenticazione avanzata e segmentazione OT/IT in conformità a IEC 62443 e NIS2. EASY CLOUD semplifica l'integrazione con le principali piattaforme cloud tramite template MQTT/HTTP preconfigurati, senza gateway intermedi.

Il risultato è un'automazione configurabile anziché sostituibile: meno dispositivi, meno superfici di attacco, ciclo di vita esteso, resilienza operativa maggiore. Quando cambia il

requisito, si aggiorna solo il software/firmware mantenendo lo stesso l'hardware.

Per maggiori informazioni sul prodotto è possibile consultare la pagina dedicata www.seneca.it/adaptiveautomation

254521 su ien-italia.eu

INTERFACCE PER L’AUTOMAZIONE,

AL CLOUD

Moduli I/O

Streaming su disco ad alta velocità

Teledyne SP Devices presenta le schede di acquisizione dati ADQ3 ad alta velocità e la libreria proprietaria di streaming NVMe libads

Le schede di acquisizione dati ADQ3 ad alta velocità e la libreria proprietaria di streaming NVMe libads progettate da Teledyne consentono prestazioni di scrittura su disco sostenute nell’ordine di decine di gigabyte al secondo, supportando acquisizioni e registrazioni di lunga durata per applicazioni quali raccolta di segnali a banda larga, analisi radar, monitoraggio satellitare e strumentazione scientifica.

Prestazioni ad alta velocità

I moderni sistemi di acquisizione dati generano regolarmente decine di gigabyte al secondo di dati ad alta fedeltà. I metodi di archiviazione tradizionali basati su file system introducono latenza, limitano il throughput e non sono in grado di mantenere una registrazione continua alla massima velocità del digitalizzatore. Per superare questi limiti, Teledyne SP Devices ha sviluppato libads, una libreria di streaming NVMe ad alte presta-

zioni che esegue scritture dirette a livello di blocco su array SSD. Bypassando completamente il sistema operativo, libads elimina i colli di bottiglia e garantisce le prestazioni sostenute necessarie per un’acquisizione dati continua ad alta velocità quando utilizzata in combinazione con il digitalizzatore ADQ35.

Trasferimento efficiente dei dati

Lo streaming su disco ad alte prestazioni Teledyne SP Devices si basa su un trasferimento dati efficiente e deterministico dal digitalizzatore allo storage. Al centro di questa architettura si trova l’ADQ35, che opera fino a 10 GSPS in modalità a canale singolo o 5 GSPS in modalità dual-channel, generando 20 GB/s di dati grezzi. L’interfaccia PCIe Gen3 supporta una larghezza di banda di trasferimento verso l’host fino a 14 GB/s per dispositivo, costituendo la base per l’acquisizione dati a velocità estreme.

Prestazioni di scrittura costanti su lunga durata

Un PC host adeguato deve offrire un numero sufficiente di slot PCIe Gen4 o Gen5 x16 per ospitare digitalizzatori, GPU e schede carrier NVMe senza introdurre colli

di bottiglia. La biforcazione PCIe o gli switch PCIe vengono spesso utilizzati per collegare più unità NVMe in parallelo.

È possibile realizzare array RAID utilizzando SSD NVMe di classe enterprise, come Kioxia CD8, per garantire prestazioni di scrittura costanti su lunga durata, oppure SSD consumer di fascia alta per registrazioni burst economicamente efficienti, dove le limitazioni della cache SLC sono accettabili. Scrivendo direttamente nei settori raw del disco, libads riduce al minimo l’overhead e massimizza il throughput.

Libreria scalabile

La libreria Teledyne SP Devices è scalabile da sistemi compatti fino ad array RAID di classe petabyte e mantiene basso il carico sulla CPU, permettendo al processore host di dedicarsi alla supervisione o all’elaborazione opzionale in tempo reale, inclusi flussi di lavoro accelerati da GPU.

257648 su ien-italia.eu

RELÈALOGICAPROGRAMMABILE Sicurezza,affidabilitàeconnettività

OPTAèilProgrammableLogic Relayprogettatoda FFINDER che unisce la sicurezza e l'affidabilità diunPLC(oPLRin questocaso)unitealla connettivitàdiundispositivo IoT. Puòessereprogrammato secondolostandard IEC 61131-3,permettendo diimplementarelogichecomplesse di temporizzazione e regolazionenonostanteledimensioni contenutediunrelèsmart. Garantiscela compatibilità con diversi protocollidicomunicazione:MQTT,HTTP,FTP,OPCUA, RS485,ModBusTCPeModBusRTU. Sfruttandolaprogrammazione tramiteArduinoIDE,permettediutilizzare librerieopensource o sviluppare soluzionicustom nonattuabiliconiPLCtradizionali. SupportaaggiornamentiOTA(OverTheAir),semplificando manutenzioneedevoluzionedelsistema. Ildispositivoopera anchecomecomegateway/accentratoredidati,ovverocomeun nododiraccolta"uno-a-molti",cheaggrega i dati provenientidai sensoridistribuitisulterritorioelitrasmette inmodocentralizzato allapiattaformaproprietariaEvoSCADA-IoT. L'integrazioneconl'IoT Cloudhatrasformatoradicalmentel'operativitàdelConsorzio. Gli operatoripossonomonitorareeregolareilivellid'acqua daremoto, reagendointemporealeaeventualiintemperieperpreservare l'ecosistemadell'oasiemigliorareiprocessidifitodepurazione.

257656suwww.ien-italia.eu

GIUNTIASEIFASCIELICOIDALI

Perapplicazionidicontrollodelmovimentodiprecisione Igiuntiafascielicoidalidella serieDprogettatida R RULAND sonocaratterizzatidauncampo diforaturedeimozziampliato finoa25mm,unacapacitàdi compensazionedel disallineamentoangolarefinoa 7gradieunafinituraanodizzata chemiglioralaresistenzaalla corrosione.Ildesignaseifasci elicoidaligarantisceunarigidità torsionalesuperiorerispettoaigiuntiaunooquattrofasci, mantenendoalcontempoun'elevatacapacitàdicompensazione deidisallineamenti.Lasoluzioneèrealizzata conduegruppiditre intaglielicoidaliseparatidaunascanalaturaampia,una configurazionecheconsentedigestireelevatidisallineamenti assiali.Questigiuntipresentanolalunghezzamaggiore,aparitàdi dimensioni,all'internodellagammadigiuntiafascielicoidali dell'azienda,risultandoidealiperapplicazioniconampiadistanza traleestremitàdeglialberi.ConlaserieD,sonodisponibili diverse soluzionistandarddigiuntiafascielicoidaliadatteadapplicazioni servoassistiteedicontrollodelmovimentodaleggereamedie.I progettistipossonocosìselezionareungiuntostandardanziché ricorrereacomponentispeciali,semplificandolefasidi progettazione,qualificazioneeapprovvigionamento.

RIDUTTORIEPICICLOIDALI

Funzionamentoestremamentesilenzioso

Imodelli22GPTLNe32GPTLN progettatida FAULHABER sono duevariantidellafamiglia GPTadalteprestazioni contraddistintedaun funzionamentoestremamente silenzioso.Iriduttorisonostati sviluppatispecificamenteperapplicazioniincuilariduzionedel rumoregiocaunruolofondamentale,comeadesempioin laboratori,dispositiviottici,applicazionimedicheosistemidi misurazioneecontrollo. Levarianti raggiungonorispettivamente finoa2,2Nme8Nminfunzionamentointermittenteesonoin gradodigestirecoppiedipiccooccasionalifinoa4Nme12Nm. Graziealdesignottimizzatoeallostadiodiingressodotatodi ingranaggiinplastica,imodelli22GPTLNe32GPTLNoperanocon unlivellodirumorositàparticolarmentebasso,senzarichiedere compromessiinterminidiprestazioni,robustezzaodurata. Rispettoallaversionestandard,questiriduttorilow-noiseriescono aridurrelarumorositàfinoa10dB. Lacarcassainacciaioinox garantisceunaprotezioneaffidabileancheinambientidifficili.I riduttorisonoprogettatiperunampiorangeditemperature compresotra-30°Ce+110°Cemantengonolaloroelevata efficienzaancheinpresenzadifrequentioimprovvisicambidi carico.Perquestosonoparticolarmenteindicatiperl'impiegocon motoriacoppiaelevata.

257644suwww.ien-italia.eu

CATENAPORTACAVI

Sviluppataperl'usoincamerabianca

ESDèlacatenaportacavi sviluppatada I IGUS perl'usoin cleanroomdellagiàcollaudata catenaportacavie-skinsoft. Compattaeresistenteall'usura, ècaratterizzatadaproprietà dissipativegrazieaglispecifici additivipresentinelmateriale.Inquestomodolecariche elettrostatichevengonoscaricateinmodocontrollatotramitegli attacchi.Rappresentaunaverasvoltaperiprogettisti,poichépuò essereinstallataconsicurezzainprossimitàdelprodottosenza necessitàdischermatureaggiuntive.Ildesigncompatto richiede unospaziominimodiinstallazione.Realizzatainplasticaadalte prestazionicheconsenteraggidicurvaturastrettifinoa55mm,la soluzioneècostituitadaungusciosuperioreeunoinferiore,che formanounalloggiamentochiusoingradodiconteneretubi,cavio altrielementi.Asecondadellaversione,èdisponibileconaltezze internedi20mm,24mm,28mme40mm,mentrelalarghezza internavariatra33mm,48mm,68mme85mm.Adifferenzadei piùcomunitubicorrugati,laparticolaregeometriaovaleela rigiditàintrinsecaconsentono direggerelunghezzeautoportanti senzacanalidiguida.Inoltre,larobustezzadelsistemagarantisce duratad'eserciziodioltre20milionididoppiecorse.Lachiusura"a zip"trailgusciosuperioreequelloinferioreimpediscel'eventuale fuoriuscitadiparticelleprovenientidaicaviinterni.

SCHEDADIESPANSIONEDELLAMEMORIA

Pergliambientiedgeemicrodatacenter

Perandareincontro alle crescentiesigenzedimemoria nelcomputing eallalimitata scalabilitàdegliattualidesign delleschedemadri, INNODISK lancia laschedaaggiuntivaCXL (AIC)che offreunaccesso veloceallamemoriasenza occupareglislotDIMMdelsistema. Offreinoltreunamaggiore flessibilitànell'utilizzoenell'allocazionedellamemoria.Ilsuo formatofisicoHHHL(mezzaaltezza,mezzalunghezzaPCI), abbinatoalleschededimemoriecompatteDDR5RDIMM/RDIMM VLPdiInnodisk,aprenuovepossibilitàdiutilizzoperimicrodata centereisistemiedge,inparticolareinscenaricriticiinterminidi latenza,comelereti5G,iltradingadaltafrequenzael'imaging medicointelligente. disponediduesocketRDIMMintegrati,che dannolapossibilitàdiespanderelamemoriainmodoflessibilefino a256GB(128GBx2),facilitandoilcorrettodimensionamento dellacapacitàdimemoriatramiteloscambiodeimoduliRDIMMin basealleesigenzedelsistema.CollegandositramiteslotPCIe,non solopreservaglislotDIMMnatividelsistema,maoffreancheuna larghezzadibandaaggiuntivadi32GB/stramitelasuainterfaccia PCIeGen5x8.CiòriducealminimolalatenzaquandolaCPU accedeallamemoriacondivisa,consentendounflussodidatipiù veloceperapplicazioniconelevatalarghezzadibanda.

257645suwww.ien-italia.eu

Custodia compatta con connettori assiali

Multigiro con tecnologia EHG (Energy Harvesting)

Lettura ottica o magnetica

Protezione ambientale fino a IP67

PAD

SIGILATTURADELLEFLANGE

Grandedurataeaffidabilitàcertificata

LesoluzioniLOCTITEHydrogen Readyperlasigillaturadelle flange progettateda H HENKEL sonostatesottopostearigorosi testdapartedi entiterzi indipendentiperl'usocon idrogeno esoddisfanogli standarddiprestazionie affidabilitàchedefinisconoilportafoglioHydrogenReady.Sono progettateper prevenireleperditediidrogeno, resisterealla degradazionechimicaeallevariazionidipressioneetemperatura, garantendounatenutaaffidabilealungotermine.Hanno compatibilitàcomprovataconl'idrogeno,garantendosicurezzae affidabilitànelleapplicazioniindustriali;assicuranounasigillatura senzaperdite,datoche prevengonomicroperditenelleconnessioni aflangia,contribuendoallasicurezzaoperativaeallatutela dell'ambiente.Inoltrehannounagrande duratagrazie alla resistenzaapressione,vibrazionievariazioniditemperatura, riducendoalminimoleesigenzedimanutenzioneemigliorandola continuitàoperativa. Testatesecondoglistandarddisicurezza dell'idrogenoeapprovatedaentiterziindipendenti,hanno affidabilitàcertificata.Ogniconnessioneeinterfacciainfattideve esserecompletamenteermeticapergarantiresicurezza,affidabilità edefficienzalungotuttalacatenadelvaloredell'idrogeno,dalla produzioneestoccaggiofinoaltrasportoeutilizzofinale.

257641suwww.ien-italia.eu

CHIUSURAACOMPRESSIONE

Progettataperpannelliequadriconspaziolimitato

LachiusuraacompressioneN5 progettatada S SOUTHCO permetteunfunzionamento ergonomico,anchein condizionidifficili.

L'impugnaturaaTpieghevoleè faciledaafferrareeazionare, anchequandosiindossanoi guanti,inmodochegli operatoripossanosempre lavorareinsicurezzae inmodo efficiente.Quandononvieneutilizzata,lamanigliasiripiega perfettamentenell'alloggiamentodellachiusuraperunaspettoa bassoprofilocheeliminaipuntidiaggancio.L'interodispositivoè progettatoperoccupareunospaziominimosuipannelliesporgere ilmenopossibileall'internodiunalloggiamento.Grazieaqueste sceltedidesign,iprogettistipossonomassimizzarelospazio internoelasuperficie,sfruttandoalcontempoivantaggi ergonomicieditenutadiunachiusuraacompressionecon impugnaturaaT.Ildessigncompattomantienelaconformità alle normeditenutaNEMA4/IP65efornisceunaforzadicompressione potenteperproteggerecomponentiinternipreziosi.Seabbinata allaguarnizionegiusta,lasuaforzadicompressionecreauna tenutaermeticaintornoalpannello,cheproteggedaelementi esternidannosicomepolvereeacqua.Lachiusuraacompressione Lift&TurnN5èdotatadidiverseopzionidiserratura.

CERNIEREAMOLLAINACCIAIOINOX

Indicatepersportelli,porteocoperture

Lecerniereamollainacciaio inoxprogettateda N NORELEM completanolagammaesistente conaltretrefamiglieconun angolodiaperturafinoa270 gradi.Lecoppiedisponibilisono 0,35Nm,0,7Nme1,3Nm.Tutti iprodottisonodisponibilisia nellavarianteadaperturaassistita,siainquellaachiusura assistita.Lecernieresimontanodirettamentesullastrutturae sullaportamedianteforidifissaggio.Sonopossibilivaloridicarico finoa14.669N.LecernieresonoprodotteinacciaioinoxA1,la mollaèrealizzatainacciaioBezinalparticolarmenteresistentealla corrosione.Unarondellainmaterialetermoplastico(POM) garantisceunfunzionamentoabassoattrito.Sonosicure,pulitee salvaspazio.Leapplicazionipiùcomunisonoicarterdiprotezione pesanti,glisportellidimanutenzione,leporteeglialloggiamenti nelsettoredellacostruzionedimacchineeimpianti, nell'automazione,nellarealizzazionediarmadiequadrielettrici, nellatecnologiamedicaleedilaboratorio.Lecerniereamolla compatteconmolleintegrateinvisibilisonoparticolarmenteutili negliimpiantidiriempimento,nelleattrezzatureperilaboratorio nelleareesensibilidalpuntodivistaigienico.Proteggono efficacementedasporcoeusura,aumentanolasicurezzae possonoessereutilizzateancheinspazimoltoridotti.

257642suwww.ien-italia.eu

TRANSPALLETELETTRICOAUTONOMO

Perlagestionedellemerciinentrataeinuscita

AXL15iGoèiltranspallet elettricoautonomoprogettato da S STILL cherendeilcaricoelo scaricoautomatizzatidei camionunostandard accessibileefacilmente implementabile.La soluzione rendelaricezioneespedizione dellemercipiùefficiente, sicura,prevedibileeaffidabile.Lastandardizzazionedeiprocessi consenteflussidilavororipetibili,cheaumentanonotevolmentela stabilitàelatrasparenzaoperativa. Sviluppatospecificamenteper l'automazionedelcaricoedelloscaricodeicamion:dueveicoli operantiincoppiapossonocaricareautonomamentefinoa30 palletEPALincirca35minuti.Graziealogichedilocalizzazionee posizionamentointegrateconunconcettoolisticodisicurezza,il carrelloèingradodiriconoscereinautonomialaconfigurazione internadelrimorchioe posizionareipalletconprecisione.Un vantaggioparticolarmenterilevanteèilfattoche nonnecessitadi alcunsistemadisicurezzafissoalvarco, comescanneroriflettori installatisullabaiaonelrimorchio.Ciòrendelasoluzione altamenteflessibile,velocedaimplementareefaciledaintegrare nelleoperazioniesistenti.Lasoluzioneèadattaasettoricon elevativolumidipalleteunitàdicaricostandardizzate,come operatori3PL,logisticaalimentare,retaileaziendeproduttive.

257643suwww.ien-italia.eu

RACKCASECONSISTEMAMETRICO

Ideatiperambientiprofessionaliestremi

I rackcaseEuro-Vprodottida P PELI PRODUCTS sonoprogettati perospitareleapparecchiature consistemadimontaggio metrico. Dotatidiuntelaioin acciaioconforaturaquadrata conformeaglistandarddi settore, supportanole apparecchiaturemetrichetramitedadiM6.Sonopensatiper operareincondizionidifficilieintegranosupportiantivibranti cilindricimontatisullepareti,cheproteggonoicarichisensibilida urtievibrazioniperpesida10kga80kg.Disponibilida4Ua10U, conprofonditàrackdi610mm(24")e762mm(30"),coprono un'ampiagammadiapplicazioniprofessionali,tracui comunicazioni,broadcast,aerospazio,difesa,medicaleesistemi industriali.Tuttiimodellisonodotatidiseriediottomanigliein plasticaneraediruoteintegratesuglispigoliperagevolare trasportoemovimentazione.Lastrutturaimpilabilegarantiscela pienacompatibilitàconirackcasePeli Super-VediBlackBox. QuestoconsenteagliutentidiintegrareleunitàEuro-Vancheconi modelligiàprecedentementeincommercio,massimizzando l'efficienzadistoccaggioelastabilitàduranteiltrasporto.La gammaèstataprogettataspecificamenteperapparecchiature metricheeperutentiprofessionalicherichiedonounaprotezione affidabiledagliurti,disponibilitàimmediataecompatibilitàconi sistemidirackcaseesistenti.

257636suwww.ien-italia.eu

INSERTODIFRESATURA

Progettatoperlavorazionididimensioniridotte IlDoubleTurbo11èl'insertodi fresaturaideatodaSSECO TOOLS checonsenteaiproduttoridi massimizzarel'efficienza, ridurreicostidegliutensilie ottenereunaqualità superficialeeccezionale, indipendentementedal materialeodallasfidadi lavorazione.Sitrattadi una soluzioneaspallamento rettoperspianatura,fresaturalateraleescanalatura.Il design presentainsertibilateraliconquattrotaglientieoffre prestazionieconomicheeunamaggioreduratadell'utensile.Chesi trattidiacciaio,ghisaosuperleghe,iproduttoripossonoampliare lepropriecapacitàemantenerel'affidabilitàanchenell'ambito dellelavorazionipiùpiccole. Lageometriaottimizzata garantisce untaglioprecisosumacchineconpotenzainferiore,mentrela robustasuperficiediappoggioriduceilcaricosullavitecentrale del25%,aumentandolaresistenzaeriducendoilrischiodirottura. Lavitedibloccaggiocentraleeitaglientichiaramentenumerati rendonolasostituzionedegliinsertirapidaesenzaerrori, semplificandoleoperazionieriducendoitempidiset-up. La soluzioneèaffidabileeadalteprestazioni,pensatapersoddisfare leesigenzequotidianedellalavorazionemoderna.

257635suwww.ien-italia.eu

Navigazione intuitiva

Nuovi contenuti

Layout responsivo

Webinar e Podcast on demand

Integrazione live con X ... e molto altro!

Digitalizza l’aria compressa nella tua fabbrica con SMC

Crea nuovi modelli di business in grado di adattarsi rapidamente all’ evoluzione delle esigenze di mercato

Manifold di elettrovalvole con Master IO-Link
Regolatore Elettropneumatico Air Management System
SPS Italia - Padiglione 6, Stand G016 Fiere di Parma, 26-28 Maggio 2026
IVS Industrial Valve Summit - Padiglione A, Stand 161 Bergamo Exhibition Center, 19-21 Maggio 2026

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
WEB_ITA_maggio_2026 by timglobal-europe - Issuu