CLASSIFIEDS

ing only “helps stop the bleed,” Penich-Thacker said.

“It doesn’t allow for anything extra,” she said, pointing to the cost of personal protective equipment, proper staffing and creating space to ensure social distancing in already packed classrooms if schools want to meet Centers for Disease Control and Prevention guidelines.

Penich-Thacker said she knows she is one of the lucky ones, as she has a flexible job that will let her keep her kids at home. “If keeping my kids out of the classroom means there’s two more seats for kids to be spread out who have to be there, that’s good,” she said.

But not everyone can – or will want to, Stant said.

“I’ve heard from some families and students saying, ‘I’m not ready to go back. I’m scared,’” she said. “But I’ve also heard from families that say, ‘I don’t know what I’m going to do about childcare.’”

Even though Stant said she is excited by the thought of reuniting with her students this fall, she said she would support pushing back the Aug. 17 in-person start date and continue with online learning if Arizona does not get the virus under control by then.

“Let’s move cautiously. Let’s continue to remain fluid. Let’s continue to put the health and safety of our students and our families and our educators at the forefront,” she said.

Answers

ARIZONA STATE LAND DEPARTMENT 1616 WEST ADAMS STREET PHOENIX, ARIZONA 85007 PUBLIC AUCTION SALE NO. 04-108113

Pursuant to A.R.S. Title 37, notice is hereby given that the State of Arizona through its A rizona State Land Department (herein called ASLD), will sell at Public Auction to the h ighest and best bidder at 11:00 a.m. on Tuesday, September 1, 2020, at the Arizona S tate Land Department, 1616 West Adams Street, Lower Level Auditorium, Phoenix, A rizona, a lease to mine sand and gravel for a term of 10 years, with provisions to ext end the term up to a maximum of twenty years with the written permission of the C ommissioner, from the following described land in Maricopa County to wit:

TOWNSHIP 4 NORTH, RANGE 1 WEST, G&SRM, MARICOPA COUNTY, ARIZONA

PARCEL: M&B IN E2, E2W2, SECTION 36, CONTAINING 252.00 ACRES, MORE O R LESS.

BENEFICIARY: PERMANENT COMMON SCHOOLS

For a complete legal description of the land, prospective bidders are advised to exami ne the mineral application file as well as all pertinent files of ASLD. The appraised unit royalty rate of the sand and gravel has been established at $1.00 p er ton with an annual minimum guarantee of 80,000 tons for a total minimum annual r oyalty of $80,000.00. The annual rent is $40,320.00. Additional requirements and conditions of this sale are available and may be viewed at t he ASLD, 1616 West Adams Street, Phoenix, Arizona. The complete file associated with the described land is open to public inspection at the A SLD, 1616 West Adams Street, Phoenix, Arizona, from 8:00 a.m. to 4:30 p.m., exc lusive of holidays and weekends. Please direct any questions regarding this Public A uction to the Minerals Section of the Right of Way and Minerals Division of ASLD at ( 602) 542-2687. This auction notice is available on the ASLD's web site at w ww.land.az.gov. Each potential bidder must show ASLD's representative a cashier's check made paya ble to the Arizona State Land Department in the amount specified under Terms of S ale Paragraph (A) below.

TERMS OF SALE:

(A) At the time of sale, the successful bidder must pay the following by a cashier’s c heck: (1) The first annual royalty of $80,000.00 for a minimum annual production of 8 0,000 tons at a unit price of $1.00 per ton; (2) Selling and Administrative Fee of 3% of t he minimum annual royalty, which is $2,400.00; (3) Annual rental, which is $ 40,320.00; (4) Reimbursable Estimated Advertising Fee, which is $2,500.00; and (5) R eimbursable Costs and Expenses not to exceed $50,384.35 (6) Native Plant Remova l Fees Years 0-5 $52,970.00, Years 6-10 $158,910.00. The total amount due at the t ime of sale is $228,574.35 (less $52,884.35 if the applicant is the successful bidder, f or a total amount due of $175,690.00). (B) Within 30 days after the time of sale the successful bidder must pay the full bala nce of the amount bid for the sand and gravel and pay a Selling and Administrative F ee of 3% of the purchase price paid for the sand and gravel, less the amount paid und er (A)(2) above. (C) Within 30 days after the time of auction, the successful bidder shall be required to p ay the actual legal advertising cost, less the amount paid under (A)(5) above. (D) A minimum annual royalty of $80,000.00 or more and a 3% Selling and Administ rative Fee of $2,400.00 or more, depending on the unit royalty bid, shall be due and p ayable in advance or on each anniversary of the Lease. Material extracted over and a bove the minimum annual production of 80,000 tons shall be due at the unit bid price p er ton along with the additional Selling and Administrative Fee on that amount. All s uch payments shall be applied as a credit to payment for material used, removed, or d isposed from the described lands during the term of the Lease. Monies so advanced a nd not credited against payments for materials used shall become the sole property o f the ASLD upon termination or expiration of the Lease.

ADDITIONAL CONDITION(S):

(A) The successful bidder agrees to execute the ASLD’s Lease, which shall be dated a s of the auction date, within 30 days of receipt, and to perform all the terms, covena nts, and conditions thereof. (B) Entrance upon and extraction from the described land shall not be permitted until a fter the complete execution of the Lease. The purchaser will be required to post a rec lamation and damage bond in the amount of $757,776.60 upon execution of the L ease. (C) Prospective bidders are advised to contact the Maricopa County Flood Control off ice for details and conditions relative to this operation. (D) For additional terms and conditions regarding annual rent and other obligations of t he Lessee under the Lease, prospective bidders are advised to examine the lease d ocument, as well as all pertinent files of ASLD.

BIDDING INFORMATION:

(A) The highest and best bidder shall be determined on the basis of the bidder who p ays forthwith the cash deposit and offers the highest royalty rate per unit for the mat erial to be removed from the described land. A bid for less than the appraised value of t he sand and gravel or by a party who has not previously inspected the site and/or the a ssociated files and records of ASLD will not be considered. The auction will consist of v erbal bidding based on price per ton. (B) All bidders must sign an affidavit stating that they have undertaken due diligence in p reparation for the auction and that their representative is authorized to bid and bind t he bidder. It is the bidder’s responsibility to research the records of local jurisdictions a nd public agencies regarding the described land. (C) Pursuant to A.R.S. §37-240(B), the successful bidder must be authorized to transa ct business in the state of Arizona no later than ten (10) business days after the auct ion. The successful bidder must sign an affidavit stating it is the successful bidder and s ign a Certification Statement pursuant to A.R.S. Title 37 and the Rules of ASLD. (D) If the successful bidder fails to complete the payments as stated in the auction not ice together with the additional required fees within 30 days from the auction date, all a mounts paid at the time of auction by the successful bidder will be forfeited. (E) In the event of forfeiture, the ASLD Commissioner may declare that the bid placed b efore the final bid accepted is the highest bid, and that the bidder has five (5) busin ess days after notification by ASLD to pay by cashier’s check all amounts due.

GENERAL INFORMATION:

The ASLD may cancel this sale in whole or in part at any time prior to the acceptance o f a final bid. A protest to this sale must be filed within 30 days after the first day of publication of t his announcement and in accordance with Article 4.1 of A.R.S. §37-301. Persons with a disability may request a reasonable accommodation such as a sign l anguage interpreter, by contacting the ADA Coordinator, at (602) 542-2629. Req uests should be made as early as possible to allow time to arrange the accommodat ion. Aaron Magezi (for) Lisa A. Atkins State Land Commissioner State Land Commissioner Seal June 8, 2020 Published: Peoria Times, Jun 18-Aug 20, 2020 / 31225

ARIZONA STATE LAND DEPARTMENT 1616 WEST ADAMS STREET PHOENIX, ARIZONA 85007 PUBLIC AUCTION SALE NO. 04-118079

Pursuant to A.R.S. Title 37, notice is hereby given that the State of Arizona through its A rizona State Land Department (herein called ASLD), will sell at Public Auction to the h ighest and best bidder at 2:00 p.m. on Tuesday, September 1, 2020, at the Arizona S tate Land Department, 1616 West Adams Street, Lower Level Auditorium, Phoenix, A rizona, a lease to mine sand and gravel for a term of 10 years, with provisions to ext end the term up to a maximum of twenty years with the written permission of the C ommissioner, from the following described land in Maricopa County to wit:

TOWNSHIP 2 NORTH, RANGE 1 WEST, G&SRM, MARICOPA COUNTY, ARIZONA

PARCEL: M&B IN SENE, NESE, SECTION 13, CONTAINING 50.00 ACRES, MORE O R LESS.

BENEFICIARY: PERMANENT COMMON SCHOOLS

For a complete legal description of the land, prospective bidders are advised to exami ne the mineral application file as well as all pertinent files of ASLD. The appraised unit royalty rate of the sand and gravel has been established at $1.00 p er ton with an annual minimum guarantee of 10,000 tons for a total minimum annual r oyalty of $10,000.00. The annual rent is $7,200.00. Additional requirements and conditions of this sale are available and may be viewed at t he ASLD, 1616 West Adams Street, Phoenix, Arizona. The complete file associated with the described land is open to public inspection at the A SLD, 1616 West Adams Street, Phoenix, Arizona, from 8:00 a.m. to 4:30 p.m., exc lusive of holidays and weekends. Please direct any questions regarding this Public A uction to the Minerals Section of the Right of Way and Minerals Division of ASLD at ( 602) 542-2687. This auction notice is available on the ASLD's web site at w ww.land.az.gov. Each potential bidder must show ASLD's representative a cashier's check made paya ble to the Arizona State Land Department in the amount specified under Terms of S ale Paragraph (A) below.

TERMS OF SALE:

(A) At the time of sale, the successful bidder must pay the following by a cashier’s c heck: (1) The first annual royalty of $10,000.00 for a minimum annual production of 1 0,000 tons at a unit price of $1.00 per ton; (2) Selling and Administrative Fee of 3% of t he minimum annual royalty, which is $300.00; (3) Annual rental, which is $7,200.00; ( 4) Reimbursable Estimated Advertising Fee, which is $2,500.00; and (6) Reimbursa ble Costs and Expenses not to exceed $109,514.01. The total amount due at the t ime of sale is $129,514.01 (less $112,014.21 if the applicant is the successful bidder, f or a total amount due of $17,500.00). (B) Within 30 days after the time of sale the successful bidder must pay the full bala nce of the amount bid for the sand and gravel and pay a Selling and Administrative F ee of 3% of the purchase price paid for the sand and gravel, less the amount paid und er (A)(2) above. (C) Within 30 days after the time of auction, the successful bidder shall be required to p ay the actual legal advertising cost, less the amount paid under (A)(5) above. (D) A minimum annual royalty of $10,000.00 or more and a 3% Selling and Administ rative Fee of $300.00 or more, depending on the unit royalty bid, shall be due and p ayable in advance or on each anniversary of the Lease. Material extracted over and a bove the minimum annual production of 10,000 tons shall be due at the unit bid price p er ton along with the additional Selling and Administrative Fee on that amount. All s uch payments shall be applied as a credit to payment for material used, removed, or d isposed from the described lands during the term of the Lease. Monies so advanced a nd not credited against payments for materials used shall become the sole property o f the ASLD upon termination or expiration of the Lease.

ADDITIONAL CONDITION(S):

(A) The successful bidder agrees to execute the ASLD’s Lease, which shall be dated a s of the auction date, within 30 days of receipt, and to perform all the terms, covena nts, and conditions thereof. (B) Entrance upon and extraction from the described land shall not be permitted until a fter the complete execution of the Lease. The purchaser will be required to post a rec lamation and damage bond in the amount of $30,000 upon execution of the Lease. (C) Prospective bidders are advised to contact the Maricopa County Flood Control off ice for details and conditions relative to this operation. (D) For additional terms and conditions regarding annual rent and other obligations of t he Lessee under the Lease, prospective bidders are advised to examine the lease d ocument, as well as all pertinent files of ASLD.

BIDDING INFORMATION:

(A) The highest and best bidder shall be determined on the basis of the bidder who p ays forthwith the cash deposit and offers the highest royalty rate per unit for the mat erial to be removed from the described land. A bid for less than the appraised value of t he sand and gravel or by a party who has not previously inspected the site and/or the a ssociated files and records of ASLD will not be considered. The auction will consist of v erbal bidding based on price per ton. (B) All bidders must sign an affidavit stating that they have undertaken due diligence in p reparation for the auction and that their representative is authorized to bid and bind t he bidder. It is the bidder’s responsibility to research the records of local jurisdictions a nd public agencies regarding the described land. (C) Pursuant to A.R.S. §37-240(B), the successful bidder must be authorized to transa ct business in the state of Arizona no later than ten (10) business days after the auct ion. The successful bidder must sign an affidavit stating it is the successful bidder and s ign a Certification Statement pursuant to A.R.S. Title 37 and the Rules of ASLD. (D) If the successful bidder fails to complete the payments as stated in the auction not ice together with the additional required fees within 30 days from the auction date, all a mounts paid at the time of auction by the successful bidder will be forfeited. (E) In the event of forfeiture, the ASLD Commissioner may declare that the bid placed b efore the final bid accepted is the highest bid, and that the bidder has five (5) busin ess days after notification by ASLD to pay by cashier’s check all amounts due.

GENERAL INFORMATION:

The ASLD may cancel this sale in whole or in part at any time prior to the acceptance o f a final bid. A protest to this sale must be filed within 30 days after the first day of publication of t his announcement and in accordance with Article 4.1 of A.R.S. §37-301. Persons with a disability may request a reasonable accommodation such as a sign l anguage interpreter, by contacting the ADA Coordinator, at (602) 542-2629. Req uests should be made as early as possible to allow time to arrange the accommodat ion. Aaron Magezi (for)_Lisa A. Atkins State Land Commissioner State Land Commissioner Seal June 8, 2020 Published: Peoria Times, Jun 18-Aug 20, 2020 / 31219

Classifieds

The Place “To Find” Everything You Need

star-times.com • notices@star-times.com Peoria Times 250 N. Litchfield Rd., Ste 100, Goodyear, AZ 85338

623.847.4600

Deadlines

Classifieds: Friday 10am for the following Thursday publication. Business & Service Directory, Legals and Life Events Thursday at Noon for the following Thursday publication.

EMPLOYMENT

VALLEYLIFE

is a non-profit organization that provides programs and services to men, women, and children with developmental disabilities. Full Time and Part Time Caregivers Needed! Must have reliable transportation

We are currently looking for caregivers to work in group homes throughout Glendale, Phoenix, Peoria and Scottsdale. Must pass background check. Please apply at www.valleylifeaz.org

A KBS Company

Varsity Facility Services is hiring for Part-Time and Full Time Janitorial positions for offices in the City of Glendale.

Applicants must have some janitorial experience, must be dependable and able to communicate with client and supervisor. Applicants must have reliable transportation, must be authorized to work in the United States and pass a Background Check. Apply in person at: 8930 N 78th Ave., Peoria, AZ 85345 from 9:00am - 4:00pm Monday thru Friday.

Varsity está solicitando personas para limpieza de oficinas en la Cuidad de Glendale.

Los solicitantes deben tener alguna experiencia de limpieza, ser confiable y capaz de comunicarse con el cliente y supervisor, deben tener transportación confiable. Deben pasar una verificación de antecedentes, y ser autorizados a trabajar en los Estados Unidos. Aplique en persona al: 8930 N 78th Ave., Peoria, AZ 85345 de 9:00 am a 4:00 pm de lunes a viernes.

Varsity está solicitando personas para limpieza de RECREATION CENTERS OF oficinas en la Cuidad de Glendale.

SUN CITY WEST

GREENSKEEPERS - $13.08 p/h, FT/PT with benefits - Manual labor. Must be able to communicate in English, work weekends and OT. Previous golf exp. preferred.

LANDSCAPE WORKER - FT Mon-Fri $12.25/hour with benefits. Plan, care and maintain recreational grounds for the community; including trimming, weeding, raking and water plants. Experienced in use of small power tools and lawn maintenance e quipment.

A pply online/view more jobs:

employment.suncitywest.com or at Human Resources, 19803 N. R. H. Johnson Blvd, Sun City West, AZ 85375. The above positions include golf when availability is open. All positions must be able to communicate in English. All positions are open until filled. EOE

EMPLOYMENT

Food Distribution Warehouse in Tolleson, AZ is hiring for general labor, forklift, EPJ, clerical. We offer medical benefits, paid time off (by merit), and sign on bonus. We take in person application at 10401 W Van Buren St, Tolleson, AZ (480) 937-2786.

WANTED TO BUY

COLLECTOR BUYING European & American Classic Cars (All Models, Any Condition, Including Barn Finds) CALL ROY 602-810-2179

PORSCHE • 50’s-90’s • 365 Coupes, Roadsters, 911, 912 ALL MODELS

AUSTIN HEALEY’S • 50’s-60’s •

MERCEDES • 40’s-70’s • 190SL, 230SL,280SL Early Cabriolet

JAGUARS • 30’s-70’s • XK,XKE, Coupes, Roadsters, Early Cabriolets

ALFAS

• 20’s-70’s • ALL MODELS ALL INTERESTING Do You Have or Know of a Classic Car? Finder’s Fee Paid! Cash Buyer 602-810-2179

Kellyutaz@msn.com WANTED TO BUY

$100-$500+ Cash for Junk Cars all "as is" autos! Good condition more $$$$. Best Prices! Fast, free pickup. 623-329-2043

Want to purchase minerals and other oil/gas interests

Send details to: P. O. Box 13557, Denver, CO 80201

CLASSIFIEDS WORK! APTS/CONDOS FOR RENT

TANNER TERRACE APARTMENTS A Non-Smoking Facility 7138 N. 45th Avenue Glendale, AZ 85301 NOW ACCEPTING APPLICATIONS ALL ONE BEDROOMS Subsidized Section 8-202 62 years old And Mobility Impaired Persons Monday-Friday 8:00am-4:30pm 623-939-9447

TANNER TERRAZA APARTAMENTOS Un complejo residencial para no fumadores 7138 N. Avenida 45 Glendale, AZ 85301 AHORA ACEPTAMOS APLICACIONES TODOS DE UN DORMITORIO Subvencionado sección 8-202 62 años Y personas discapacitadas fisicas Lunes-Viernes 8:00 am a 4:30 pm 623-939-9447

HOMES FOR RENT

CAR For Sale? Your Ad Could Be Here! Call 623-847-4600

Email: legals@timespublications.com Legal Notices

Place your notice today.

Call 623-847-4600

Enjoy stress-free living at Luke AFB today! 2, 3 & 4-bedroom homes to all qualified applicants. Legal Notices

Utilities included • Pet friendly Exceptional amenities Place your Notice Today

Call 480-898-6465 Schedule a tour today! Email: notices@star-times.com 866.272.7341

LukeFamilyHomes.com

DO YOU OFFER Lessons & Tutoring? Children need your help!

623.847.4600 623.847.4600 ARTICLES OF ORGANIZATION ARTICLES OF ORGANIZATION HAVE NOTICE FOR BID *** MATERIALS NOTICE OF BID BEEN FILED IN THE OFFICE OF THE MANAGEMENT 9875 N. 85th Ave., 2nd ARIZONA CORPORATION COMMISFloor Peoria, Arizona 85345 Phone: SION FOR I Name: DASH MOBILE (623) 773-7115 Fax: (623) 773-7118 BID MEDICAL TESTING LLC II The address NOTIFICATION INFORMATION SOLIof the registered office is: 7564 E Lobo CITATION NUMBER: P21-0001 TYPE Ave, MESA, AZ, 85209 The name of the OF SOLICITATION: SOQ – CMAR BUYStatutory Agent is: Andrew Richardson ER NAME: Lisa Houg BUYER PHONE III Management of the Limited Liability NUMBER: 623-773-7191 DESCRIPCompany is vested in a manager or TION: Jomax Booster Station Upgrades managers. The names of each person & Terramar Booster Pump Station Rewho is a manager and each member habilitation PRE-BID MEETING DATE: who owns a twenty percent or greater inJuly 16, 20 20 @ 10:00 AM SOLICITAterest in the capital or profits of the limTION DUE DATE: August 4, 2020 @ ited liability company are: MEMBER: Le5:00 PM (Arizona Time ) Solicitation is on Richardson 7564 E Lobo Ave, MESA, available for download from our website AZ, 85209 Published Peoria Times, July at: www.peoriaaz.gov Published Peoria 2, 9, 16, 2020 / 31709 Times, July 16, 23, 2020 / 31857

NOTICE OF BID

NOTICE FOR BID *** MATERIALS MANAGEMENT 9875 N. 85 th Ave., 2 nd Floor Peoria, Arizona 85345 Phone: (623) 773-7115 Fax: (623) 773-7118 BID NOTIFICATION INFORMATION SOLICITATION NUMBER: P20-0067 TYPE OF SOLICITATION: (RFP) Request for Proposal BUYER NAME: Drew Ashmun BUYER PHONE NUMBER: (623) 773- 7116 DESCRIPTION: Land Development and Consulting Services PRE-BID MEETING DATE: July 16, 2020 at 2:00 PM AZ T ime. SOLICITATION DUE DATE: August 6, 2020 at 5:00 PM (Arizona Time) Solicitation is available for download from our website at: www.peoriaaz.gov Published Peoria Times, July 9, 16, 2020 / 31816

PUBLIC NOTICE

NOTICE FOR BID *** MATERIALS M ANAGEMENT 9875 N. 85th Ave., 2nd Floor Peoria, Arizona 85345 Phone: ( 623) 773-7115 Fax: (623) 773-7118 BID NOTIFICATION INFORMATION SOLICITATION NUMBER: P21-0008 TYPE O F SOLICITATION: RFP BUYER NAME: Terry Andersen BUYER PHONE N UMBER: 623-773-7981 DESCRIPTION: Peoria’s 2nd Saturday Event Management Services PRE-BID MEETING D ATE: N/A SOLICITATION DUE DATE: J uly 23, 2020 @ 5:00 PM (Arizona Time ) Solicitation is available for download from our website at: www.peoriaaz.gov Published: Peoria Times, July 16, 2020 / 31873

SUMMONS

CARE AND PROTECTION TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS BY PUBLICATION DOCKET NUMBER 18CP0278CA Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Middlesex County Juvenile Court 121 Third Street, Cambridge, MA 02141, (617) 494-4100 TO: Crystal Wallis A petition has been presented to this court by DCF –Cambridge/Somerville, seeking, as to the following children: Amadaeiz Vasquez, Angelo Vasquez that said children be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the children named herein, if it finds that the children are in need of care and protection and that the best interests of the children would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 08/13/2020 at 09:00 AM Other Hearing You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, t he court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at (617) 494-4100. WITNESS: Hon. Gloria Y. Tan, FIRST JUSTICE Elizabeth Sheehy, Clerk-Magistrate DATE ISSUED 06/30/2020 Publishe d:Peoria Times, July 16, 23, 30, 2020 / 31829

PUBLIC NOTICE

FAIR HOUSING NOTICE

Arizona law protects your right to have a place to live and makes it unlawful for any person to discriminate in connection with housing. The City of Peoria, Arizona, in conjunction with its Community Development Block Grant (CDBG), would like to advise any individual having a reason to believe that he or she has been discriminated against in the purchase or rental of a dwelling be cause of race, religion, color, sex, age, handicap, familial status or nation origin may call:

C ommunity Legal Services 602-258-3434

Complaints of discrimination in the sale or rental of housing may also be filed with the Arizona Attorney General’s Office by calling 602-542-5263 or online at www.azag.gov

Persons with disabilities using a TDD or TTY device may communicate with Community Legal Services or the Arizona Attorney General’s Office by calling the U.S. West relay service at 711.

La ley de Arizona protege su derecho de tener un lugar para vivir y lo hace ilegal para cualquier persona para discriminar en relación con la vivienda. La Ciudad de Peoria, Arizona, en conjunción con su Bloque del Desarrollo de la Comunidad Grant (CDBG), querría aconsejar cualquier individuo que tiene una razón para c reer que él o ella han sido discriminados en contra en la compra o renta de una vivienda causa de raza, religión, el color, el sexo, la edad, discapacidad, estado familiar o la origen nacional podrá llamar:

Se rvicios Legal de la Comunidad 602-258-3434

Las quejas de discriminación en la venta o renta de vivenda también puede ser archivado con la Oficina del Fiscal general de Arizona llamando 602-542-5263 o en línea en www.azag.gov

Las personas con discapacidad utilizando un TDD o dispositivo de TTY pueden comunicarse con la Comunidad Servicios Legales o la Oficina del Fiscal general de

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY BUSINESS & SERVICE DIRECTORY

APPLIANCE SERVICES

Appliance Repair 4 Less

We Repair: 25% OFF Repair Labor • Refrigerators • Freezers • Icemakers • Dryers • Washers • Ovens • Ranges • Stoves • Dishwashers • and much more

Brands We Service: • Sub-Zero • Whirlpool • GE • Maytag • Amana • Kitchen Aide • LG • Samsung

Check OUR website for all major brands appliancerepair4less.biz 623-208-4613

Family Owned & Operated Same Day Service Free Trip Charge with Repair CONCRETE / MASONRY

PATIOS, WALKWAYS, DRIVEWAYS, RV PARKING COMMERCIAL AND RESIDENTIAL CONCRETE DEMOLITION & PLACEMENT SPECIALTY CONCRETE FREE ESTIMATES ROC Lic. #K-09 149540 • Insured • References Available Office 623-872-7622

DOORS

SECURITY $ 250 TOTAL PACKAGE Locks & Installed ELECTRICAL

S UPER C HARGED S UPER C ELECTRIC ELECTRIC FOR ALL YOUR ELECTRICAL NEEDS COMMERCIAL & RESIDENTIAL Indoor/Outdoor Lighting Spa Circuits Ceiling Fans Troubleshooting/ Inspection Repairs Panel Replacement/ Upgrade Remodels/Additions 623-546-7714 Family - Owned and Operated LICENSED ROC#181530 BONDED • INSURED www.superchargedelectric.com

GARAGE DOOR/ SERVICES

• Service & Installation • Door O Track • Routine Maintenance • Licensed, Bonded & Insured • Valley Wide Service 24/7 • Hablo Español

ROC# 319202 BROKEN SPRINGS

623-225-1930 www.azbestgaragedoors.com LOCKSMITH

PROMPT, QUALITY AND PROFESSIONAL SERVICE SINCE 1978

• Locks Rekeyed • Commercial Locks • Deadbolts • Auto Locks, Keys & Transponders • Safes • Security Products 602.956.7299 3942 E. Campbell, Phoenix, AZ 85018

After hours call 602.956.7299

ROC#289851

AUTO SERVICES

Doubles & 8 ft doors starting at $ 650 IRONSMITH DOORS, INC 623-486-5777

MARINE SERVICES

SPORTS CENTER Sales & Service

JOHNSON - EVINRUDE VOLVO - OMC - MERCRUISER

Fishing Boats - Runabouts

Pontoons - Trailer Repair Welding - Parts 623-937-9233

12405 W. Glendale Ave. Glendale www.boatrepairaz.com

PAINTING

DESERT HOME PAINTING LLC Commercial / Residential 15 Years Experience Interior/Exterior Clean Jobs Free Estimates (623) 329-6966 DesertHomes1592@gmai

AUTO SERVICES

$ 100- $ 500+ ABANDONED CARS

All “As Is” Autos!

Good Condition = More $$$ Best Prices! Fast, free pickup! 623-329-2043

HEAT CAN KILL. Bring your pets indoors during summer heat.

PLUMBING

Kite Plumbing FREE ESTIMATES

Michael Kite 602-329-2790

“Licensed, bonded and insured” ROC #267604