East Valley Business - 05.17.20

east valley

Volume 2 Issue 41 Mesa, AZ

May 17, 2020

Public Notice

IN THE BIZ

CITY OF MESA - MESA, ARIZONA FALCON FIELD HIGLEY RAMP EAST RECONSTRUCTION FALCON FIELD AIRPORT PROJECT NO. CP0921 ADVERTISEMENT FOR BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received until Thursday, June 11, 2020, at 1:00 p.m. All sealed bids will be received at Mesa City Plaza Building, Engineering Department at 20 East Main Street, 5th Floor, Mesa, Arizona; except for bids delivered 30 minutes prior to opening which will be received at the information desk, 1st floor, Main Lobby of the Mesa City Plaza Building. Any bid received after the time specified will be returned without any consideration.

This contract shall be for furnishing all labor, materials, transportation and services for the construction and/or installation of the following work: Reconstructing a portion of the ramp to the limits shown in the project plans. The existing asphalt and base materials will be removed, and a new pavement section will be constructed. The existing aircraft tie-downs from the area will be removed prior to the pavement removal operation and new aircraft tie-downs will be installed after the new pavement section is constructed. Temporary and permanent pavement markings will be applied to the new asphalt.

The Engineer’s Estimate range is $500,000 to 700,000.

For all technical, contract, bidrelated, or other questions, please contact Donna Horn at donna. horn@mesaaz.gov.

Contact with City Employees.

All firms interested in this project (including the firm’s employees, representatives, agents, lobbyists, attorneys, and subconsultants) will refrain, under penalty of disqualification, from direct or indirect contact for the purpose of influencing the selection or creating bias in the selection process with any person who may play a part in the selection process. This policy is

intended to create a level playing field for all potential firms, to assure that contract decisions are made in public, and to protect the integrity of the selection process. All contact on this selection process should be addressed to the authorized representative identified above.

Contractors desiring to submit proposals may purchase sets of the Bid Documents from ARC Document Solutions, LLC, at https://order.e-arc.com/arcEOC/ PWELL_Main.asp?mem=29. Click on “Go” for the Public Planroom to access plans. NOTE: In order to be placed on the Plan Holders List and to receive notifications and updates regarding this bid (such as addenda) during the bidding period, an order must be placed. The cost of each Bid Set will be no more than $30, which is non-refundable.

Partial bid packages are not sold.

You can view documents on-line (at no cost), order Bid Sets, and access the Plan Holders List on the website at the address listed above. Please verify print lead time prior to arriving for pick-up. For a list of locations nearest you, go to www.e-arc.com.

One set of the Contract Documents is also available for viewing at the City of Mesa’s Engineering Department at 20 East Main Street, Mesa, AZ. Please call 480-644-2251 prior to arriving to ensure that the documents are available for viewing.

In order for the City to consider alternate products in the bidding process, please follow Arizona Revised Statutes §34.104c.

If a pre-bid review of the site has been scheduled, details can be referenced in Project Specific Provision Section #3, titled “Pre-Bid Review of Site.”

Work shall be completed within 60 consecutive calendar days, beginning with the day following the starting date specified in the Notice to Proceed.

Bids must be submitted on the Proposal Form provided and be accompanied by the Bid Bond for not less than ten percent (10%) of the total bid, payable to the City of Mesa, Arizona, or a certified or cashier’s check. PERSONAL OR INDIVIDUAL SURETY BONDS

Public Notices ............... page 1 © Copyright, 2020 East Valley Tribune

(USPS 004-616) is published weekly

Mailing Address: 1620 W. Fountainhead Pkwy., Suite 219, Tempe, AZ 85282

ARE NOT ACCEPTABLE. The successful bidder will be required to execute the standard form of contract for construction within ten (10) days after formal award of contract. In addition, the successful bidder must be registered in the City of Mesa Vendor Self-Service (VSS) System ( h tt p : / / m e s a a z . g ov / bu s i n e s s / purchasing/vendor-self-service).

The successful bidder, simultaneously with the execution of the Contract, will be required to furnish a Payment Bond in the amount equal to one hundred percent (100%) of the Contract Price, a Performance Bond in an amount equal to one hundred percent (100%) of the Contract Price, and the most recent ACORD® Certificate of Liability Insurance form with additional insured endorsements.

The right is hereby reserved to accept or reject any or all bids or parts thereto, to waive any informalities in any proposal and reject the bids of any persons who have been delinquent or unfaithful to any contract with the City of Mesa.

ATTEST: DeeAnn Mickelsen, City Clerk BETH HUNING , City Engineer Published: East Valley Tribune, May 10, 17, 2020 / 30546

Public Notice CITY OF MESA MESA, ARIZONA OAKWOOD CREATIVE CARE T.I. 7550 EAST ADOBE STREET, MESA AZ 85207 CITY OF MESA PROJECT NO. CP0878 HUD PROJECT NO. IDIS-808 CDBG PROJECT NO. CP0878CDBG (FEDERALLY-FUNDED PROJECT – DAVIS BACON WAGES APPLY) ADVERTISEMENT FOR BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received until Thursday, June 11, 2020, at 1:30 p.m. All sealed bids will be received at Mesa City Plaza Building, Engineering Department at 20 East Main Street, 5th Floor, Mesa, Arizona; except for bids (480) 898-6500 Steven Strickbine, publisher Paul Maryniak, executive editor

delivered 30 minutes prior to opening which will be received at the information desk, 1st floor, Main Lobby of the Mesa City Plaza Building. Any bid received after the time specified will be returned without any consideration.

This contract shall be for furnishing all labor, materials, transportation and services for the construction and/or installation of the following work: The contractor shall furnish, install and renovate the interior of the Oakwood Creative Care Facility housed within the Red Mountain Multigeneration Center located at 7550 E. Adobe Road as shown on the plans and specifications. Work to include but not limited to demolition and removals, installation of new interior walls, flooring, electrical, mechanical, doors and hardware and fire sprinklers.

The Engineer’s Estimate range is $85,000 - $90,000.

For all technical, contract, bidrelated, or other questions, please contact Stephanie Gishey at stephanie.gishey@mesaaz.gov.

Contact with City Employees.

All firms interested in this project (including the firm’s employees, representatives, agents, lobbyists, attorneys, and subconsultants) will refrain, under penalty of disqualification, from direct or indirect contact for the purpose of influencing the selection or creating bias in the selection process with any person who may play a part in the selection process. This policy is intended to create a level playing field for all potential firms, to assure that contract decisions are made in public, and to protect the integrity of the selection process. All contact on this selection process should be addressed to the authorized representative identified above.

Contractors desiring to submit proposals may purchase sets of the Bid Documents from ARC Document Solutions, LLC, at https://order.e-arc.com/arcEOC/ PWELL_Main.asp?mem=29. Click on “Go” for the Public Planroom to access plans. NOTE: In order to be placed on the Plan Holders List and to receive notifications and updates regarding this bid (such as addenda) during the bidding period,

Subscriptions are $26 for 2 years, $14 for one year.

Periodicals postage paid at Phoenix, AZ 85026.

POSTMASTER: Send address changes to: East Valley Tribune, 1620 W. Fountainhead Pkwy., Suite 291, Tempe, AZ 85282

an order must be placed. The cost of each Bid Set will be no more than $22.00, which is non-refundable.

Partial bid packages are not sold.

You can view documents on-line (at no cost), order Bid Sets, and access the Plan Holders List on the website at the address listed above. Please verify print lead time prior to arriving for pick-up. For a list of locations nearest you, go to www.e-arc.com.

One set of the Contract Documents is also available for viewing at the City of Mesa’s Engineering Department at 20 East Main Street, Mesa, AZ. Please call 480-644-2251 prior to arriving to ensure that the documents are available for viewing.

In order for the City to consider alternate products in the bidding process, please follow Arizona Revised Statutes §34.104c.

If a pre-bid review of the site has been scheduled, details can be referenced in Project Specific Provision Section #3, titled “Pre-Bid Re-view of Site.”

Work shall be completed within 120 consecutive calendar days, beginning with the day following the starting date specified in the Notice to Proceed.

Bids must be submitted on the Proposal Form provided and be accompanied by the Bid Bond for not less than ten percent (10%) of the total bid, payable to the City of Mesa, Arizona, or a certified or cashier’s check. PERSONAL OR INDIVIDUAL SURETY BONDS ARE NOT ACCEPTABLE. The successful bidder will be required to execute the standard form of contract for construction within ten (10) days after formal award of contract. In addition, the successful bidder must be registered in the City of Mesa Vendor Self-Service (VSS) System ( h tt p : / / m e s a a z . g ov / bu s i n e s s / purchasing/vendor-self-service).

The successful bidder, simultaneously with the execution of the Contract, will be required to furnish a Payment Bond in the amount equal to one hundred percent (100%) of the Contract Price, a Performance Bond in an amount equal to one hundred percent (100%) of the Contract Price, and the most recent ACORD® Certificate of Liability Insurance form with additional insured endorsements.

The right is hereby reserved to accept or reject any or all bids or parts thereto, to waive any informalities in any proposal and reject the bids of any persons who have been delinquent or unfaithful to any contract with the City of Mesa.

BETH HUNING City Engineer ATTEST: DeeAnn Mickelsen City Clerk Published: East Valley Tribune, May 10, 17, 24, 2020 / 30575

Public Notice CITY OF MESA, ARIZONA ENGINEERING DEPARTMENT REQUEST FOR QUALIFICATIONS (RFQ) NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Mesa is seeking qualified Consultants for the following: CONSULTANT ON-CALL LIST FOR GENERAL ENGINEERING SERVICES The City of Mesa is seeking qualified Consultants to provide design services and/or construction administration services on an on-

City Engineer ATTEST: DeeAnn Mickelsen City Clerk Published: East Valley Tribune, May 10, 17, 2020 /305xx

call basis in the following area/ category: General Engineering Services. All qualified firms that are interested in providing these services are invited to submit their Statements of Qualifications (SOQ) in accordance with the requirements detailed in the Request for Qualifications (RFQ).

From this solicitation, the Engineering Department will establish a list of on-call consultants for General Engineering. This category is further defined be-low: General Engineering Services typically involve studies, new construction, up-grades, extensions, rehabilitations or other modifications. Typical projects include (but are not limited to) grading, drainage improvements, traffic studies, Storm Water Pollution Prevention Plan (SWPPP), surveying, structural engineering (i.e., special inspections, structural ratings, bridge and minor building structural designs), and miscellaneous engineering.

A Pre-Submittal Conference will not be held.

Contact with City Employees.

All firms interested in this project (including the firm’s employees, representatives, agents, lobbyists, attorneys, and subconsultants) will refrain, under penalty of disqualification, from direct or indirect con-tact for the purpose of influencing the selection or creating bias in the selection process with any person who may play a part in the selection process. This policy is intended to create a level playing field for all potential firms, to assure that contract decisions are made in public, and to protect the integrity of the selection process. All contact on this selection process should be addressed to the authorized representative identified below.

RFQ Lists. This RF Q is available on the City’s website at http:// mesaaz.gov/business/engineering/ architectural-engineering-designopportunities.

The Statement of Qualifications shall include a one-page cover letter, plus a maximum of 10 pages to address the SOQ evaluation criteria (excluding re-sumes but including an organization chart with key personnel and their affiliation).

Resumes for each team member shall be limited to a maximum length of two pages and should be attached as an appendix to the SOQ. Minimum font size shall be 10 point. Please provide six (6) hard copies and one (1) electronic copy (CD or USB drive) of the Statement of Qualifications by 2:00 pm, Thursday, May 28, 2020. The City reserves the right to accept or reject any and all Statements of Qualifications. The City is an equal opportunity employer.

Delivered or hand-carried submittals must be delivered to the Engineering Department reception area on the fifth floor of Mesa City Plaza Building in a sealed package.

On the submittal package, please display: Firm name and On-Call General Engineering.

Firms who wish to do business with the City of Mesa must be registered and activated in the City of Mesa Vendor Self Service (VSS) System (http://mesaaz.gov/ business/purchasing/vendor-selfservice).

Questions. Questions pertaining to the Consultant selection process or contract issues should be directed to Michele Davila of the Engineering Department at Michele.Davila@mesaaz.gov.

BETH HUNING

EAST VALLEY BUSINESS

Public Notice IN THE DISTRICT COURT OF LYON COUNTY, KANSAS JUVENILE DIVISION IN THE INTEREST OF: CARSON BUCKRIDGE, RESPONDENT CASE NO. 2018JC-000120 DOB: 2012 A MALE UNDER THE AGE OF 18 YEARS SHELBY SUMPTER, MINOR CHILD CASE NO. 2018-JC-000121 DOB: 2009 A FEMALE UNDER THE AGE OF 18 YEARS Publication - Notice of Hearing NOTICE OF HEARING TO: Dustin Montgomery, Putative Father of Shelby; Unknown Father of Shelby; Unknown Paternal Grandmother of Shelby; Paternal Grandfather of Shelby Wayne Pitts, Paternal Grandfather of Carson; Carl Sumpter, Maternal Grandfather or any Known or Unknown Relative of Carson Buckridge and Shelby Sumpter.

A Motion to Terminate Parental Rights has been filed in this court requesting that the court terminate parental rights.

You are required to appear before this court on the 4th day of June, 2020, at 09:00 AM, or prior to that time and file your written response to the pleading with the clerk of this court. If, after a child has been adjudged to be a child in need of care, the court finds a parent or parents to be unfit, the court may make an order permanently terminating the parent’s or parents’ parental rights.

Stuart N Symmonds, an attorney, has been appointed as GAL for the child. Each parent or other legal custodian of the child has the right to appear and be heard personally either with or without an attorney.

The court will appoint an attorney for a parent who is financially unable to hire one.

Meghan Morgan, #23102 Assistant Lyon County Attorney 430 Commercial, Ste 202’ Emporia, KS 66801 620 341 3263 Published: East Valley Tribune, May 12, 19, 2020 / 30547

Public Notice CITY OF MESA, ARIZONA ENGINEERING DEPARTMENT REQUEST FOR QUALIFICATIONS (RFQ) NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Mesa is seeking a qualified firm or team to act as the Construction Manager at Risk for the following: FIBER NETWORK EXPANSION PHASE 2 PROJECT NO. CP0696 The City of Mesa is seeking a qualified Construction Manager at Risk (CMAR) to provide PreConstruction Services assistance and complete Construction Services as the CMAR for the Fiber Network Expansion Phase 2 Project. All qualified firms that are interested in providing these services are invited to submit their Statements of Qualifications (SOQ) in accordance with the requirements detailed in the Request for Qualifications (RFQ).

2

The following is a summary of the project. The required tasks will be reviewed with the selected CMAR and defined to meet the needs of the project as part of the contract scoping.

The scope of work for the Construction Services phase of the project will include the following: furnish & install new fiber optic cable installed in 157,700 LF of existing conduit; furnish & install 44,900 LF of quad 2” conduit w/1” conduit, #12 tracer wire, # 9 pull boxes, 4x4 manholes & new fiber optic cable; deliver the fiber optic cable to eleven (11) City facilities; and various fiber strand splices as needed on the project. The estimated construction cost is $5,000,000.

A Pre-Submittal Conference will be held on May 27, 2020 at 8:00am remotely as a video and telephone conference. If you would like to participate, please send an email to stephanie.gishey@mesaaz.gov to receive the invite. At this meeting, the project team, including City staff will discuss the scope of work, general con-tract requirements and respond to questions from the attendees. The video conference Pre-Submittal Conference is not mandatory. All interested firms may submit a Statement of Qualifications whether they attend the conference or not. All interested firms are encouraged to attend the Pre-Submittal Conference since City staff will not be available for meetings or to respond to individual inquiries regarding the project scope out-side of this conference. In addition, there will not be meeting minutes or any other information published from the Pre-Submittal Conference.

Contact with City Employees.

All firms interested in this project (including the firm’s employees, representatives, agents, lobbyists, attorneys, and subconsultants) will refrain, under penalty of disqualification, from direct or indirect contact for the purpose of influencing the selection or creating bias in the selection process with any person who may play a part in the selection process. This policy is intended to create a level playing field for all potential firms, to assure that contract decisions are made in public, and to protect the integrity of the selection process. All contact on this selection process should be addressed to the authorized representative identified below.

RFQ Lists. The RFQ is available on the City’s website at http:// mesaaz.gov/business/engineering/ construction-manager-at-risk-andjob-order-contracting-opportunities.

The Statement of Qualifications shall include a one-page cover letter, plus a maximum of 10 pages to ad-dress the SOQ evaluation criteria (excluding resumes but including an organization chart with key personnel and their affiliation).

Resumes for each team member shall be limited to a maximum length of two pages and should be attached as an appendix to the SOQ. Minimum font size shall be 10pt. Please provide one (1) electronic copy of the Statement of Qualifications by June 4, 2020 at 2:00PM to Engineering-RFQ@ mesaaz.gov. The City reserves the right to accept or reject any and all Statements of Qualifications.

The City is an equal opportunity employer.

Delivered or hand-carried submittals must be delivered to the Engineering Department reception area on the fifth floor of Mesa City

MAY 17, 2020

Plaza Building in a sealed package.

On the submittal package, please display: Firm name, project number, and/or project title.

Firms who wish to do business with the City of Mesa must be registered in the City of Mesa Vendor Self Service (VSS) System ( h tt p : / / m e s a a z . g ov / bu s i n e s s / purchasing/vendor-self-service).

Questions. Questions pertaining to the Construction Manager at Risk selection process or contract issues should be directed to Stephanie Gishey of the Engineering Department at stephanie.gishey@ mesaaz.gov.

ATTEST: DeeAnn Mickelsen, City Clerk BETH HUNING , City Engineer Published: East Valley Tribune, May 17, 24, 2020 / 30634

Public Notice

to those requirements through the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act), the City of Mesa is making an amendment to the City of Mesa’s 2015-2019 Consolidated Plan and the 2019 Annual Action Plan available to the public through this notice.

Notice of Five-Day Public Comment Period May 18, 2020 – May 22, 2020 This Consolidated Plan amendment and Annual Plan amendment are available for a fiveday public re-view and comment period from May 18, 2020 to May 22, 2020. Citizens wishing to submit written comments during the public review and comment period may mail them, postmarked no later than May 22, 2020, to the following: Michelle Albanese, Director

City of Mesa Public Notice Correction Correction to Substantial Amendment to the City of Mesa’s 2015-2019 Five-year Consolidated Plan and 2019 Annual Action Plan Date of Publication: May 17, 2020 Notice of a Substantial Amendment to the City of Mesa’s 2015-2019 Five-year Consolidated Plan and 2019 Annual Action Plan In accordance with 24 CFR 91.05(c)(2) and subpart B of the federal regulations relative to citizen participation for Community Planning and Development Programs and applicable waivers made available

Housing & Community Development City of Mesa MS-9870 P.O. Box 1466 Mesa, AZ 85211-1466 480-644-4546 You may also email comments no later than May 22, 2020 to Michelle Albanese at Michelle.

Albanese@mesaaz.gov or by phone at 480-644-4546.

The amendment to the 20152019 City of Mesa’s 2015-2019 Five-Year Consolidated Plan and the 2019 Annual Action Plan enable the City of Mesa to receive and administer $1,130,033 in Emergency Solutions Grant (ESG) funding from the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) made available through the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act). The ESG funds will be use for the following ESG eligible activities: • Emergency Shelter - $364,445 • Street Outreach - $80,000 (correction) • Rapid Rehousing - $214,100 (correction) • Homeless Prevention – $358,485 Administration - $113,000 Additional ESG funding made available to the City by HUD through the CARES Act is unknown at this time. The City will submit another substantial amendment for any additional funding if it is received. However, the substantial amendment will be to the City’s new 2020-2024 Five-Year Consolidated Plan and 2020 Annual Action Plan.

Further, eligible ESG costs incurred as of March 27, 2020, which is the date in which President Trump signed the CARES Act and paid for with nonfederal funds, may be repaid with ESG funding, including those made under the CARES Act. These preaward costs will meet all HUD requirements applicable to ESG, including those under the CARES Act. During the five-day public comment period, an electronic copy of this notice, along with the list of awardees, may be found on the City’s Housing and Community Development website at: https:// w w w. m e s a a z . g o v / r e s i d e n t s / community-development Si necesita asistencia o traducción en español, favor de llamar al 480-644-2767.

Michelle Albanese, Director May 13, 2020 Published: East Valley Tribune, May 17, 2020 / 30680

Public Notice Notice To Herby Given That The Undersigned Intends To Sell The Property Below To Satisfy Judgement Of Lien LOT # 225 Make: New Moon Year: 1978 Size: 14 Ft X 65Ft Serial Number 3502164 LOT # 218 Make: Catalina Year: 1975 Size: 12 Ft X 40Ft Serial Number 464U /464X LOT # 194 Make: Linn Heaven Year: 1975 Size: 12 Ft X 60 Ft Serial Number 1002595 The Above Mobile Home Is At The Fol-lowing Rancho Tempe MHP 4605 S Priest DR. Tempe, AZ 85282 (480) 839-3301 Published East Valley Tribune May 17, 2020 / 30642

EAST VALLEY BUSINESS

3

MAY 17, 2020

the tickler

east valley 1620 W. Fountainhead Pkwy., Suite 219, Tempe, AZ 85282

PERIODICALS U. S. POSTAGE PA I D GOODYEAR, AZ 85338