FACE OFF

Por: YOLANDA ARELLANO

SUS OJOS AZULES BRILLAN MIENTRAS SU VOZ ME ENVUELVE EN DIVERTIDAS AVENTURAS Y DATOS SOBRE EL ENCIERRO, EL EVENTO MÁS VISTO Y ESPERADO DE LAS FIESTAS DE SAN FERMÍN EN PAMPLONA, ESPAÑA. DESDE 1988 ESTE PERIODISTA DE TELEVISIÓN ESPAÑOLA, HA NARRADO CADA AÑO, COMO SOLO ÉL PUEDE HACERLO, LA CARRERA QUE SE HA CONVERTIDO EN UN SÍMBOLO INTERNACIONAL DE ESPAÑA. «

HIS BLUE EYES SHINE WHILE HIS VOICE WRAPS ME IN FUNNY ADVENTURES AND DETAILS ABOUT ‘EL ENCIERRO’, THE MOST VIEWED AND EXPECTED EVENT OF THE FESTIVALS OF SAN FERMÍN IN PAMPLONA, SPAIN. SINCE 1988 THIS SPANISH TELEVISION JOURNALIST HAS NARRATED EACH YEAR, AS ONLY HE CAN DO IT, THE RACE THAT HAS BECOME A SPANISH INTERNATIONAL SYMBOL. «