MACIEJ ZIEŃ
W świecie mody jednoznacznie kojarzy się z luksusem, elegancją i perfekcyjnym wykonaniem. Każda jego kolekcja to hołd składany kobiecemu ciału i osobowości. Zień zawsze dba, aby każda klientka czuła się wyjątkowo w kreacji idealnie dopasowanej do jej indywidualnych potrzeb.
Wzorem światowych trendów projektant rozszerzył swoją dzia alność o projektowanie wnętrz, łącząc modę z architekturą i designem. Tworząc wnętrza, kieruje się tymi samymi zasadami, co w modzie – dbałością o szczegó y, harmonią form i perfekcją wykonania, które sprawiają że każde wnętrze staje się ponadczasowym dzie em sztuki użytkowej.
Maciej Zień to nie tylko wielokrotnie nagradzany projektant mody – to twórca, który nieustannie inspiruje, wyznacza trendy i celebruje piękno w każdej jego formie.
In the world of fashion, he is unequivocally associated with luxury, elegance and perfection. Each of his collections is a tribute to the female body and personality. Zień always makes sure that every customer feels special in a creation perfectly tailored to her individual needs.
Following global trends, the designer has expanded his activities to include interior design, combining fashion with architecture and design. When designing interiors, he follows the principles applying in fashion: attention to detail, harmony of forms and perfection of workmanship, which make each interior a timeless work of applied art.
Maciej Zień is not only an award-winning fashion designer but also a creator who never ceases to inspire, set trends or celebrate beauty in all its forms.
Autentyczno
Dba
no
w wyborze materiałów. Harmonia wp ywająca na wewnętrzny komfort. W projektowaniu butikowych hoteli punktem wyjścia jest zawsze estetyka i indywidualne podejście do designu, przekładające się na osobiste i niepowtarzalne doświadczanie przestrzeni. Czasem klasyczne, czasem awangardowe pe ne artystycznego luzu – butikowe wnętrza przyciągaj
nastrojem, oryginalnością, spójnością i pięknem. Podróżując, zawsze szukam takich miejsc, które zaskoczą mnie swoim charakterem atmosferą Zaproponują coś wyjątkowego osobistego, co podziała na emocje. Nazywam je wnętrzami, które odmieniają moje wnętrze. Być może dlatego bardzo lubię do nich wracać Z zapamiętanych chwil, inspirujących przestrzeni żywych emocji zbudowałem świat hotelowych kolekcji Lounge Holiday. Zapraszam... do wspólnego odkrywania.
Authenticity. Care and attention in the choice of materials. Harmony that affects inner comfort. The design of boutique hotels always starts with aesthetics and an individual approach, translating into a personal and unique experience of the space. Sometimes it is classic, sometimes avant-garde and full of artistic flair; boutique interiors attract with their ambience, originality, coherence and beauty. When I travel, I always look for places that surprise me with their character and atmosphere. They offer something unique and personal, appealing to the emotions. I call them interiors that transform me inside. Perhaps that is why I really enjoy returning to them.
From memorable moments, inspiring spaces and vivid emotions, I have built a world of hotel collections: Lounge and Holiday. I encourage you... to explore them together.
LOUNGE
Wieczór. Moment przywołujący całą gamę emocji. Odchodzący dzień ustępuje miejsca ekscytującej przygodzie, do której namawia pulsujące za oknami hotelu miasto. Pora zrzucić maski, uwolnić skryte głęboko pragnienia, nareszcie być sobą Hipnotyzujący gwar rozmów nie cichnie. Tętniące nocnym życiem ulice kuszą obietnicą zabawy. Lepiej wyjść i zanurzyć się w żywiole zabawy, czy może otulić się aurą tajemnicy, która wype nia zakamarki ekskluzywnego hotelu. Przypadkowe spotkanie, ulotne spojrzenie może być początkiem czegoś nieoczekiwanego. Ekscytującego momentu, który zostanie w Twojej pamięci na długo.
Kwintesencja kolekcji Lounge to niepowtarzalny klimat unikalnych wnętrz butikowych, wielkomiejskich hoteli. Surowy kamień, naturalne drewno szlachetny metal tworzą intrygującą cudownie harmonijną całość Ponadczasowe materia y i starannie wyselekcjonowane, wysmakowane detale kreują przestrzeń która łączy potrzebę odpoczynku z ulotnością wyjątkowych doświadczeń
The evening: a time that evokes a whole range of emotions. The passing day gives way to an exciting adventure, encouraged by the pulsating city outside the hotel windows. It’s time to drop the masks, to release deeply hidden desires, to be yourself at last. The mesmerising buzz of conversation continues. The streets, pulsating with nightlife, tempt with the promise of a good time. Is it better to go out and immerse yourself in the element of celebration, or perhaps wrap yourself in the aura of mystery that fills the corners of an exclusive hotel? A chance encounter, a fleeting glimpse can trigger off something unexpected. An exciting moment that will stay in your memory for a long time.
The essence of the Lounge collection conveys the unmistakable atmosphere of the unique interiors of boutique, metropolitan hotels. Raw stone, natural wood and precious metal create an intriguing, brilliantly harmonious whole. Timeless materials and carefully selected, sophisticated details create a space that combines the need for relaxation with the transience of unique experiences.
BE MY GUEST
STAY IN BED
ATTENTION TO DETAIL
Lounge Stone White POL STR 119,8 × 274,8 cm
HOLIDAY
Jakie to uczucie zatrzymać się na chwilę? Obudzić ciekawość Odkryć na nowo widoki, dźwięki i zapachy z ich fascynującą zmys owością intensywnością
Wschodzące s ońce rozpoczyna swój spektakl, przyjemnie rozświetlając wnętrze. Gra refleksami na jasnych powierzchniach, rysując szlachetne detale przestrzeni. Delikatny szum morza harmonijnie łączy się z dźwiękami budzącego się niespiesznie hotelu. Magiczny poranek odkrywa zachwyt nad otaczającym światem, pozostawiając codzienne troski daleko stąd.
To moment, w którym najważniejsza jest wewnętrzna równowaga i nieskończona radość życia, pielęgnowana i praktykowana w gronie tych, z którymi czujemy się najlepiej.
Kolekcja Holiday, inspirowana niepowtarzalnym klimatem nadmorskich hoteli, zaprasza do beztroskiego zanurzenia się w bogactwie pe nej słońca, południowej kultury. Subtelne piaskowe wzory, pieczołowicie wyrysowane na wielkich formatach, uzupe nia gama wyrazistych dekorów, dających wielość możliwości aranżacyjnych. To świat, który otacza nas wakacyjnym nastrojem. Przywołuje magię podróży. Rozciąga się pomiędzy wspomnieniem a marzeniem o kolejnej wyprawie do pełnych świat a i radości miejsc.
How does it feel to stop for a moment? To awaken curiosity. To rediscover sights, sounds and smells with their fascinating sensuality and intensity.
The rising sun begins its spectacle, pleasantly illuminating the interior. It plays with reflections on the light surfaces, drawing out the noble details of the space. The gentle sound of the sea blends harmoniously with the sounds of the hotel waking up unhurriedly. The summery morning reveals a delight in the world, leaving daily cares far behind. This is a moment when inner balance and infinite joy of life, nurtured and practised with those who make us feel most comfortable, is paramount.
The Holiday collection, inspired by the unique atmosphere of seaside hotels, invites you to immerse, carefree, in the richness of the sun-filled southern culture. The subtle sand patterns, carefully drawn on large formats, are complemented by a range of distinctive decors, offering a multitude of design possibilities. It is a world of holiday spirit all around us. It evokes the magic of travel. It stretches between memory and the dream of another trip to places full of light and joy.
MORNING ESSENTIALS
Holiday Decor 1 MAT
× 119,8 cm
Holiday Stone Beige SAT STR
× 274,8
LIKE NOWHERE ELSE...
Holiday Travertine SAT STR 119,8 × 274,8 cm info 94
Holiday Travertine
INSTYLE
Projektując, czerpię inspirację z różnych źródeł materiałów. Bawię się skojarzeniami, łączę style, uparcie szukam intrygujących materiałów formatów. Dobrze zaprojektowane wnętrza snują swoją opowieść rytmami, kolorami teksturami. Najlepszy design łączy się w nich z tym, co osobiste, tworząc przestrzenie, w których każdy najmniejszy detal znaczy.
W świecie minimalistycznych, czarno-bia ych kontrastów, niepodzielnie rządzi elegancja. Karraryjski marmur o subtelnym rysunku szlachetnym wyglądzie, pokazany w dużej skali, nadaje przestrzeni wyrafinowany i spektakularny charakter. Proste formy i łagodna, stonowana kolorystyka zdradzają zamiłowanie do klasyki. Są jak tradycyjne, angielskie krawiectwo, które korzystając z najlepszych materiałów i unikając demonstracyjnej krzykliwości, z łatwością wytrzymuje próbę czasu. Paryski szyk wymaga artyzmu i dba ości o wykończenie. Detal i unikatowe wzornictwo, inspirowane stylem art déco, tworzą kompozycje szykowne i lekkie zarazem. Oto królestwo marmuru i trawertynu, zaskakujące oryginalnością i kreatywnością Żywe kolory etniczne akcenty kipią lekkością oryginalnością Śmiało manifestują luz i nonszalancję ale tę niewymuszoną naturalną mającą swe korzenie w ciep ych, południowych klimatach.
Każdy ze stylów skrywa moje wspomnienie z dalekich podróży. Pomiędzy harmonią i nadmiarem, na styku wielkiego miasta i pełnej magnetyzmu przyrody, mieszkają moje inspiracje do ulubionych i nieoczywistych wnętrz.
As a designer, I draw inspiration from a variety of sources and materials. I play with associations, combine styles and persistently look for intriguing materials and formats. Well-designed interiors tell their story with rhythms, colours and textures. They combine the best of design with the personal, creating spaces where every little detail is meaningful.
In a world of minimalist black and white contrasts, elegance rules undisputedly. The Carrara marble with its subtle grain and noble appearance, presented on a large scale, gives the space a sophisticated and spectacular character. Simple forms and soft muted colours are the telltale signs of a love of the classics. They are like traditional English tailoring that easily stands the test of time, using the finest materials and avoiding demonstrative flamboyance. Parisian chic requires artistry and attention to finish. Detail and unique design, inspired by Art Deco, result in compositions that are both chic and light. This is the realm of marble and travertine, taking by surprise with originality and creativity. Vibrant colours and ethnic elements brim with lightness and originality. They are boldly casual and nonchalant, but unbidden and natural, rooted in warm southern climes.
Each style guards a memory of my distant travels. My inspiration for favourite and unobvious interiors dwells between harmony and excess, at the intersection of the big city and the magnetism of nature.
Balance
Gleam
Specchio Carrara SAT 119,8 × 274,8; 119,8 × 119,8 cm
Amber Vein POL 119,8 × 119,8 cm Steel Copper 4 119,8 × 2,3 cm
Amber Vein POL
× 119,8 cm
Terrazzo Graphite MAT 119,8 × 119,8; 119,8 × 59,8 cm
Mountain Ash Almond STR 119,8 × 19 cm
Steel 29 119,8 × 2,3 cm info 104
Terrazzo Graphite MAT 119,8 × 119,8 cm
59,8 × 59,8 cm
White STR 32,8 × 89,8 cm
White 1 32,8 × 4,2 cm
White 2 32,8 × 7,4 cm
White 3 32,8 × 16 cm
Wood Grain Red STR 149,8 × 23 cm
Boho 1 21 × 18,2 cm
Boho 7 25,4 × 7,2 cm info 106-112
Boho
Timeless
Timeless
Timeless
Timeless
Fashion 2 29,8 × 29,8 cm
Fashion 1 28,8 × 24,9 cm Wood Grain Red STR 149,8 × 23 cm info 110-112
Timeless Check 32,8 × 89,8 cm
Timeless White STR 32,8 × 89,8 cm
Timeless White 1 32,8 × 4,2 cm
Timeless White 2 32,8 × 7,4 cm info 106-109
Timeless Stone 32,8 × 89,8 cm info 109
COLLECTIONS’ ELEMENTS
Zmys dotyku to nasz pierwszy przewodnik w odkrywaniu świata, pozwalający na odkrywanie faktur, kształtów oraz powierzchni otaczających nas przedmiotów. Technologia Sensory 3D przenosi nas w nowy wymiar odbioru, angażując zmys y w sposób dotąd nieuchwytny. Każdy detal, każda żyłka marmuru, każde naturalne pęknięcie ska y staje się dostępne nie tylko dla oka, ale dla dłoni. Technologia ta sprawia, że surowość kamienia, subtelność liści, czy delikatność drewna zyskują nową namacalną formę na płytach ceramicznych.
The sense of touch is our first guide to discovering the world, allowing us to explore the textures, shapes and surfaces of the objects around us. Sensory 3D technology takes us into a new dimension of perception, engaging the senses in ways previously elusive. Every detail, every vein of marble, every natural fracture in the rock becomes accessible not only to the eye, but also to the hand. This technology allows the rawness of stone, the subtlety of foliage and the delicacy of wood to acquire a new, tangible form on ceramic tiles.
Holiday Decor 1 MAT
dekor gresowy | porcelain decor
119,8 × 119,8 × 0,6 cm
Holiday Decor 3 MAT dekor gresowy | porcelain decor
119,8 × 119,8 × 0,6 cm
Holiday Decor 2 MAT dekor gresowy porcelain decor
119,8 × 119,8 × 0,6 cm
Holiday Decor 4 MAT dekor gresowy porcelain decor 119,8 × 119,8 × 0,6 cm
Holiday Decor 6 MAT dekor gresowy porcelain decor
119,8 × 119,8 × 0,6 cm
Holiday Decor 5 MAT dekor gresowy porcelain decor
119,8 × 119,8 × 0,6 cm
płytka gresowa porcelain tile
119,8 × 274,8 × 0,6 cm
Black Pulpis POL
płytka gresowa porcelain tile
59,8 × 119,8 × 0,8 cm
Pulpis POL
płytka gresowa porcelain tile
119,8 × 119,8 × 0,6 cm
Steel Gold 2 listwa ścienna wall strip
119,8 × 2,3 × 1 cm POLER POLISHED
Steel Black 2 listwa ścienna wall strip
119,8 × 2,3 × 1 cm POLER POLISHED
Steel 29 listwa ścienna |wall strip
119,8 × 2,3 × 1 cm POLER |POLISHED
Black Pulpis POL
płytka gresowa porcelain tile 59,8 × 59,8 × 0,8 cm
Black Pulpis POL
Black
Specchio Carrara
płytka gresowa porcelain tile
119,8 × 274,8 × 0,6 cm
Steel Black 2
listwa ścienna wall strip
119,8 × 2,3 × 1 cm POLER POLISHED
Steel 29
listwa ścienna wall strip
119,8 × 2,3 × 1 cm POLER POLISHED
Specchio Carrara
płytka gresowa porcelain tile
119,8 × 59,8 × 0,8 cm
Specchio Carrara
płytka gresowa porcelain tile
119,8 × 119,8 × 0,6 cm
Steel Copper 4
listwa ścienna | wall strip
119,8 × 2,3 × 1 cmPOLER POLISHED
Amber Vein POL
płytka gresowa porcelain tile
119,8 × 59,8 × 0,8 cm
Amber Vein POL
płytka gresowa porcelain tile
119,8 × 119,8 × 0,6 cm
Terazzo Graphite MAT
Terazzo Grey MAT płytka gresowa porcelain tile
Terazzo Graphite MAT
Terazzo Graphite
Terazzo Grey MAT
Terazzo Grey MAT
Sophisticated Black
dekor szklany glass decor
32,8 × 89,8 × 0,8 cm POŁYSK GLOSS
Sophisticated Brick Black
płytka ścienna | wall tile
23,7 × 7,8 × 1,15 cmMAT | MATT
Sophisticated Brick Black dekor ścienny wall decoration
23,7 × 7,8 × 1,2
Sophisticated White
płytka ścienna wall tile
32,8 × 89,8 × 1 cmPOŁYSK GLOSS
Sophisticated Brick White płytka ścienna | wall tile
23,7 × 7,8 × 1,15 cmMAT MATT
Sophisticated Brick White dekor ścienny wall decoration
23,7 × 7,8 × 1,2 cm MAT MATT
Timeless Stone płytka ścienna wall tile
32,8 × 89,8 × 1 cmMAT MATT
Timeless Check dekor ścienny wall decoration
32,8 × 89,8 × 1 cmMAT MATT
Sophisticated Black L
Sophisticated Black R
Sophisticated White L
Sophisticated White R
Fashion 1
mozaika gresowa porcelain mosaic
28,8 × 24,9 × 0,8 cm POLER + MAT POLISHED + MATT
Fashion 2
mozaika gresowa | porcelain mosaic
29,8 × 29,8 × 0,8 cm POLER + MAT POLISHED + MATT
Sheen Gold
mozaika ścienna wall mosaic
22,1 × 19,2 × 1 cm
POŁYSK GLOSS
Odeon Noir dekor ścienny wall decoration
14,8×14,8×1 cm
POŁYSK GLOSS
Fondo dekor ścienny wall decoration
14,8×14,8 × 1,28 cm
POŁYSK GLOSS
Steel Brass
listwa ścienna wall strip
89,8 × 2,3 × 1 cmMAT + POŁYSK MATT + GLOSS
Steel Gold POL
listwa ścienna wall strip
89,8 × 2,3 × 1 cm POLER | POLISHED
Steel Copper 3
listwa ścienna wall strip
89,8 × 2,3 × 1 cmPOLER | POLISHED
Steel Black POL
listwa ścienna wall strip
89,8 × 2 × 1 cmPOLER POLISHED
Black Pulpis 1
listwa ścienna wall strip
89,8 × 3,9 × 0,8 cmPOLER POLISHED
Black Pulpis 2
listwa ścienna wall strip
89,8 × 9,8 × 0,8 cmPOLER POLISHED
Sophisticated Stone POL
płytka gresowa porcelain tile
59,8 × 59,8 × 0,8 cmPOLER POLISHED
Black Pulpis POL
płytka gresowa porcelain tile
59,8 × 59,8 × 0,8 cmPOLER POLISHED
Sophisticated White POL płytka gresowa porcelain tile
59,8 × 59,8 × 0,8 cmPOLER POLISHED
Timeless Stone
płytka gresowa porcelain tile
59,8 × 59,8 × 0,8 cmMAT MATT IV R9
Wzór ułożenia elementów mozaikowych Boho Specimen: arrangement of the Boho mosaic elements.
Boho 1
gresowy element mozaikowy porcelain mosaic element
21 × 18,2 × 0,8 cmMAT MATT
Boho 2
gresowy element mozaikowy porcelain mosaic element
21 × 18,2 × 0,8 cmMAT MATT
Boho 5
gresowy element mozaikowy porcelain mosaic element
25,4 × 7,2 ×0,8 cmMAT | MATT
Boho 3 gresowy element mozaikowy porcelain mosaic element
21 × 18,2 × 0,8 cmMAT MATT
Boho 6
gresowy element mozaikowy porcelain mosaic element
25,4 × 7,2 ×0,8 cmMAT | MATT
Boho
płytka gresowa porcelain tile 59,8 × 59,8 × 0,8 cmMAT MATT
Boho 7
gresowy element mozaikowy porcelain mosaic element
25,4 × 7,2 ×0,8 cmMAT MATT
Boho 8
gresowy element mozaikowy porcelain mosaic element 25,4 × 7,2 ×0,8 cmPOLER | POLISHED
Wood Cut Natural STR
płytka gresowa porcelain tile 119,8×19×0,8 cmMAT MATT
Boho 4 gresowy element mozaikowy porcelain mosaic element 21 × 18,2 × 0,8 cmPOLER POLISHED Wood Grain Red STR płytka gresowa porcelain tile 149,8×23×0,8 cmMAT MATT
PAKOWANIE
HOLIDAY
płyta gresowa porcelain slab Holiday Sandstone MAT STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Sandstone MAT STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Sandstone MAT STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Stone Beige SAT STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Stone Beige SAT STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Stone Beige SAT STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Travertine SAT STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Travertine SAT STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Travertine SAT STR
mozaika gresowa porcelain mosaic Holiday Travertine
płyta gresowa porcelain slab Holiday Wall Grey MAT
płyta gresowa porcelain slab Holiday Wall Red MAT
dekor gresowy porcelain decor Holiday 1-6 MAT
płyta gresowa porcelain slab Holiday Wood White STR
płyta gresowa porcelain slab Holiday Wood Black STR
płytka ścienna wall tile Holiday Brick Grey MAT
płytka ścienna wall tile Holiday Brick Red MAT
2748 × 1198613,292065,846,6928,01 112,0
1198 × 1198622,882469,1245,21 080,01 154,1
1198 × 598821,433651,4827,2972,01 006,2
2748 × 1198613,292065,849976,01 160,0
1198 × 1198622,882469,1245,21 080,01 154,1
1198 × 598821,433651,4827,2972,01 006,2
2748 × 1198613,292065,845,3902,01 086,0
1198 × 1198622,882469,12431 027,21 101,3
1198 × 598821,433651,4827,2972,01 006,2
298 × 2986141,243037,218,12537,6568,6
1198 × 1198622,882469,1245,21 080,01 154,1
1198 × 1198622,882469,1245,21 080,01 154,1
1198 × 1198622,882469,1245,21 080,01 154,1
1198 × 190871,593657,2431,421 123,91 156,1
1198 × 190871,593657,2431,421 123,91 156,1
298 × 7810340,795644,2414,14780,6811,2
298 × 7810340,795644,2414,14780,6811,2 LOUNGE
płyta gresowa porcelain slab Lounge Metal MAT STR
płyta gresowa porcelain slab Lounge Metal MAT STR
mozaika gresowa ścienna porcelain wall mosaic Lounge Metal
płyta gresowa porcelain slab Lounge Stone Brown SAT STR
płyta gresowa porcelain slab Lounge Stone Brown SAT STR
mozaika gresowa porcelain mosaic Lounge Stone Brown
płyta gresowa porcelain slab Lounge Stone White POL STR
płyta gresowa porcelain slab Lounge Stone White POL STR
płyta gresowa porcelain slab Lounge Stone White POL STR
płyta gresowa porcelain slab Honey Wood Brown STR
mozaika gresowa porcelain mosaic Lounge Wood
INSTYLE
płyta gresowa porcelain slab
płyta gresowa porcelain slab
płyta gresowa porcelain slab
płyta gresowa porcelain slab
płyta gresowa porcelain slab
listwa gresowa porcelain strip Balance Stone
mozaika gresowa porcelain mosaic Balance Stone
płytka ścienna wall tile Fashion Black
płytka ścienna wall tile Fashion Green
płytka ścienna wall tile Fashion White
płytka ścienna wall tile Sheen
płytka ścienna wall tile Sophisticated Stone
płytka ścienna wall tile Sophisticated White
2748 × 1198613,292065,844,6888,01 072,0
1198 × 598821,433651,4827,2972,01 006,2
298 × 2986141,243037,218,12537,6568,6
2748 × 1198613,292065,845,1898,01 082,0
1198 × 1198622,882469,1242,21 008,01 082,1
298 × 2986141,243037,218,12537,6568,6
2748 × 1198613,292065,845,7910,01 094,0
1198 × 1198622,882469,1243,21 032,01 106,1
1198 × 598821,433651,4827,2972,01 006,2
2748 × 1198613,292065,844,9894,01 078,0
298 × 2986141,243037,218,12537,6568,6
2748 × 1198613,292065,850,81012,01 196,0
1198 × 1198622,882469,1245,210801130,2
1198 × 598821,433651,4828,210081042,2
598 × 5981041,432434,436,2864888,8
598 × 598851,793053,733,91012,51042
598 × 228610,14608,162,15117154
298 × 298 6141,243037,218,1537,6568,6
898 × 3281061,772035,432,48645,6684,6
898 × 3281061,772035,432,48645,6684,6
898 × 3281061,772035,432,48645,6684,6
898 × 328 1061,772035,433,26661,2689,4
898 × 3281061,772035,432,48645,6684,6
898 × 3281061,772035,432,48645,6684,6
płytka ścienna wall tile Sophisticated Brick Black 237 × 7811,5300,558446,210,4856,8898,6
płytka ścienna wall tile Sophisticated Brick White
płytka ścienna wall tile Timeless Green STR
237 × 7811,5300,558446,210,4856,8898,6
898 × 3281051,472029,427,1538567
płytka ścienna wall tile Timeless Black STR 898 × 3281051,472029,427,1538567
płytka ścienna wall tile Timeless Stone 898 × 3281061,772035,432,48645,6684,6
płytka ścienna wall tile Timeless White STR 898 × 3281051,472029,427,1538567
Boho
237 × 7810160,2921061,895,481108,81175,8
ścienny | wall decoration Fondo 148 × 148 12,8320,77049,2814,610081042
dekor ścienny | wall decoration Gleam Gold 898 × 3281061,772035,3433,8672696
dekor ścienny | wall decoration Odeon Noir 148 × 148 10320,77049,2811,08761,6800,6
dekor ścienny | wall decoration Sophisticated Brick Black 237 × 781260,1111012,12,3231278
dekor ścienny | wall decoration Sophisticated Brick White 237 × 781260,1111012,12,3231278
dekor ścienny | wall decoration Sophisticated Green 898 × 3281061,772035,3433,8672696
dekor ścienny | wall decoration Timeless Check 898 × 3281061,772035,3433,8672696
dekor szklany glass decor Sophisticated Black 898 × 328851,471014,7229,2290317
mozaika ścienna wall mosaic Sheen Gold 221 × 1921090,373010,965,78167,4193,4
mozaika ścienna wall mosaic Sophisticated Stone 1 149 × 12910170,336320,794,62278,46316,06
mozaika ścienna wall mosaic Sophisticated Stone 2 149 × 12910170,336320,794,62278,46316,06
listwa ścienna wall strip Steel Gold 2 1198 × 2310160,444218,5213,48557,8586,2
listwa ścienna wall strip Steel Black 2 1198 × 2310160,444218,5213,48557,8586,2
listwa ścienna wall strip Steel 29 1198 × 2310160,444218,5213,48557,8586,2
listwa ścienna wall strip Steel Copper 4 1198 × 2310160,444218,5213,48557,8586,2
listwa ścienna | wall strip Black Pulpis 1 898 × 398120,424217,658,36342,7376,7
listwa ścienna | wall strip Black Pulpis 2 898 × 98860,534825,3510,4489,6529,2
listwa ścienna wall strip Sophisticated Black L 417 × 981070,299627,465,59517,44561,64
listwa ścienna wall strip Sophisticated Black R 417 × 981070,299627,465,59517,44561,64
listwa ścienna wall strip Sophisticated White L 417 × 981070,299627,465,59517,44561,64
listwa ścienna wall strip Sophisticated White R 417 × 981070,299627,465,59517,44561,64
listwa ścienna wall strip Timeless Green 1 328 × 4218240,337223,86,92483,84523,24
listwa ścienna wall strip Timeless Green 2 328 × 7412140,347224,476,64463,68503,1
listwa ścienna wall strip Timeless Green 3 328 × 1601850,269625,196,65619,2663,4
listwa ścienna wall strip Timeless Black 3 328 × 1601850,269625,196,65619,2658,4
listwa ścienna wall strip Timeless White 3 328 × 1601850,269625,196,65619,2658,4
listwa ścienna wall strip Timeless Black 1 328 × 4218240,337223,86,92483,84523,24
listwa ścienna wall strip Timeless White 1 328 × 4218240,337223,86,92483,84523,24
listwa ścienna wall strip Timeless Black 2 328 × 7412140,347224,476,64463,68503,1
listwa ścienna wall strip Timeless White 2 328 × 7412140,347224,476,64463,68503,1
listwa ścienna wall strip Steel Brass 898 × 2310180,374215,619,2378406,4
listwa ścienna wall strip Steel Gold POL 898 × 2310180,374215,619,2378406,4
listwa ścienna wall strip Steel Black POL 898 × 2010180,324213,587,4302,4330,8
listwa ścienna wall strip Steel Copper 3 898 × 2310180,374215,619,2378406,4
gresowy element mozaikowy | porcelain mosaic element Boho 1 210 × 1828210,460247,34428,4465,4
gresowy element mozaikowy | porcelain mosaic element Boho 2 210 × 1828210,460247,34428,4465,4
gresowy element mozaikowy | porcelain mosaic element Boho 3 210 × 1828210,460247,34428,4465,4
gresowy element mozaikowy | porcelain mosaic element Boho 4 210 × 1828210,460247,34428,4465,4
gresowy element mozaikowy | porcelain mosaic element Boho 5 254 × 728400,737051,2417,41 204,01 243,0
gresowy element mozaikowy | porcelain mosaic element Boho 6 254 × 728400,737051,2417,41 204,01 243,0
gresowy element mozaikowy | porcelain mosaic element Boho 7 254 × 728400,737051,2417,41 204,01 243,0
gresowy element mozaikowy | porcelain mosaic element Boho 8 254 × 728400,737051,2417,41 204,01 243,0
mozaika gresowa porcelain mosaic Fashion 1 249 × 2888110,843025,2217,8528559
mozaika gresowa porcelain mosaic Fashion 2 298 × 2988110,953028,617,8528559
płytka gresowa porcelain tile Boho 598 × 598851,793053,732,95982,51013,5
płytka gresowa porcelain tile Wood Cut Natural STR 1198 × 190871,593657,2430,31083,61115,8
płytka gresowa porcelain tile Wood Grain Red STR 1498 × 230851,733255,3634,851 108,81 148,7
płytka gresowa porcelain tile Black Pulpis 598 × 598851,793053,733,951012,51042
płytka gresowa porcelain tile Sophisticated Stone POL 598 × 598851,793053,732,95982,51013,5
płytka gresowa porcelain tile Sophisticated White POL 598 × 598851,793053,734,710351066
płytka gresowa porcelain tile Timeless Stone 598 × 598851,793053,732,95982,51013,5
Symbole Symbols
MAT MATT powierzchnia surface
rektyfikacja rectification
mrozoodporność | frost resistance
klasa ścieralności abrassion resistance class
antypoślizgowość non-slip qualities
technologia Sensory 3D Sensory 3D technology
3 14
liczba grafik number of patterns
gres barwiony w masie coloured body porcelain
Katalog ma charakter wyłącznie poglądowy i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Z uwagi na technikę druku przedstawione tutaj produkty mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych. Zabrania się reprodukcji ca ości i fragmentów niniejszego katalogu bez zgody Tubądzin Management Group Sp. z o.o.
This catalogue is of purely demonstrative nature and it is not an offer as interpreted in the civil code’s provisions. Owing to the printing technology, the products presented here may differ slightly from the actual products. It is unlawful to reproduce all the materials of fragments thereof without prior permission of Tubądzin Management Group Sp. z o.o.
Tubądzin Management Group Sp. z o.o. Cedrowice Parcela 11, 95-035 Ozorków tel. +48 42 710 37 00, www.tubadzin.pl
