Tile Italia 3/2020 by Kairos Media Group (div. ceramics)

Contiene I.P. ISSN 1120 - 7884

SUPERFICI, FINITURE DI INTERNI E ARREDI • PRODOTTI E TECNOLOGIE PER L’EDILIZIA

CERAMICA : I FAT TURATI 2019

•SAFE D E S I G N• Segui il nostro e-magazine www.MaterialiCasa.com

www.progressprofiles.com

Esterni d’Autore Protegge, valorizza

ATO VETT

BRE

ATO VETT

BRE

PROTERRACE SYSTEM Innovativo sistema per terrazzi e balconi, PROTERRACE SYSTEM è stato studiato da Progress Profiles per proteggere i bordi delle piastrelle, il massetto da filtrazioni d’acqua e per consentire un corretto deflusso delle acque. Una gamma completa e articolata di profili perimetrali multi-funzionali, in alluminio verniciato, nelle tonalità bianco, grigio, grigio antracite, testa di moro, corten e a richiesta beige e acciaio inox, che sostituiscono gli elementi ad “L” in ceramica e i gocciolatoi in marmo. I profili sono muniti di un’aletta di ancoraggio traforata, che ne garantisce una perfetta presa con il supporto, di una sezione verticale che protegge il massetto da infiltrazioni d’acqua e copre il bordo della pavimentazione, nonché di rompi-goccia innovativo e fori ad asola che consentono la fuoriuscita di acqua filtrata tra profilo e piastrella (versione “Drain”). Un sistema d’eccellenza per valorizzare e proteggere esterni di qualità e restituirne piena vivibilità, in ideale continuità con gli ambienti interni.

GET IT ON

GAMMA COLORI GOFFRATI

Bianco RAL 9010

Grigio RAL 7038

Grigio antracite

Beige RAL 1019

Corten

Testa di moro RAL 8019

Bianco RAL 9010

Grigio RAL 7038

Testa di moro RAL 8019

GOFFRATI A RICHIESTA

SEMILUCIDI A RICHIESTA

Erhältlich bei

Beige RAL 1019

Progress Profiles SpA

Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2015

Massima flessibilità, protezione, sicurezza dentro e fuori.

BRE

VETT ATO

BREVETTATO 003368984

PRODESO® MEMBRANE SYSTEM PRODESO® MEMBRANE SYSTEM è un sistema desolidarizzante ed impermeabilizzante per supporti problematici, terrazzi, balconi e superfici orizzontali di qualsiasi dimensione. Grazie a PRODESO® MEMBRANE SYSTEM è possibile non realizzare i giunti di frazionamento nel massetto e se sono presenti di non rispettarli durante la posa di ceramica e pietre naturali. Molti sono i vantaggi offerti dal sistema, progettato da Progress Profiles, che garantisce la massima flessibilità di posa, protezione del pavimento e garanzia nel tempo dentro e fuori casa.

DESOLIDARIZZAZIONE

SFOGO VAPORE

IMPERMEABILIZZAZIONE

DISTRIBUZIONE DEL CARICO

Velocità: riduce drasticamente i tempi di cantiere visto che dalla posa della membrana sino alla posa della pavimentazione è possibile lavorare senza interruzioni. Versatilità: garantisce la posa su qualsiasi supporto anche di grandissima dimensione sia all’interno che all’esterno. Impermeabilità: garantisce l’impermeabilizzazione del sottofondo anche in caso di sovrapposizione, su supporti fessurati e non perfettamente stagionati e quindi con possibili tensioni di vapore.

XL DESIGN, la linea di profili per grandi formati. concrete white

concrete smoke

metal dark

concrete crete

concrete mud

metal light

concrete graphite

concrete sand

solid white

I nuovi listelli decorativi, profili per angoli esterni e battiscopa della linea XL Design valorizzano le lastre di grande formato, esaltandone le superfici e creando singolari effetti di luce e ombra. Grazie alla loro forma, questi profili creano originali giochi di sospensione diventando cosĂŹ veri e propri elementi decorativi.

www.profilpas.com

È DIPINGERE IL MONDO CON PENNELLI DI CERAMICA. Lastre ceramiche Casalgrande Padana: gli strumenti di chi dà forma alla bellezza.

Marmoker Night Storm 118x258 cm Marmoker Titan White 118x118 cm

casalgrandepadana.it

la più completa linea Di attrezzature per la posa Di lastre ceramiche Di granDe formato

scopri Di più raimondispa.com

taglio a spacco

movimentazione

sistemi livellanti

smussi 45° (jolly) a secco eD umiDo

taglio 90° e 45° a secco eD umiDo

tagli circolari

protezione spigoli

vibrazione

SOMMARIO 6

CONTRO EDITORIALE: Buona vita, Chiara

Gian Paolo Crasta

EDITORIALE: Hakuna Matata

Gian Paolo Crasta

NEWS

SPECIALE SAFE DESIGN Il punto sui materiali per l'architettura, con un focus specifico sulla salubrità  LA PAROLA ALLE AZIENDE 48 Trattamento: L’importanza del trattamento… e del cambiamento! 50 Superfici: La spinta dal basso ci porterà in alto 54 Sanitari: Il leader è come un pastore 57 Novità di prodotto 58 Superfici: Investire nella ricerca per il benessere dell’uomo 61 Novità di prodotto 62 Parquet: Dal virtuale al reale, 100% made in italy 65 Novità di prodotto  LA PAROLA ALLE SHOWROOM 68 Il sondaggio di Tile Italia: (Ri)progettare il mondo delle superfici dopo il Covid_19: cosa ne pensano i rivenditori 72 DIME spa: La necessità di "toccare con mano" e la centralità del rapporto umano 76 Quartarella srl: La casa, il rinnovato ruolo degli spazi del vivere e la nuova rilevanza dei materiali

CONTENUTO ESCLUSIVO 20 I fatturati delle aziende ceramiche 2019 28

STATISTICHE La ceramica italiana nell’era del Covid_19, un bilancio sull’impatto della pandemia in questa prima parte del 2020

Ilaria Vesentini

MERCATO IMMOBILIARE 30 Il mercato immobiliare in Italia, la crisi Covid_19 cancella i segnali di recupero emersi sul finire del 2019 Ilaria Vesentini su dati Nomisma IL FISCO 34 Bonus Facciate 2020, detrazione al 90% per il rifacimento dei balconi courtesy of Schlüter Systems Italia

INTERVISTA LEROY MERLIN LA GRANDE DISTRIBUZIONE 36 La nostra passione per le persone

TENDENZE Il minimalismo torna a fare tendenza

PROGETTI 82 Ex Manifattura Tabacchi, Rovereto 86 Wahroonga private residence, Australia Chiara Poggi

INTERVISTE 42 Ivan Raimondi: iniziammo in garage, come da tradizione

90 94

CANTIERI Facciate condominiali e Ecobonus courtesy of: Realtà Mapei n. 159 Libera Università di Enna “KORE”

GALLERY

Pag. 89 - Elenco Inserzionisti In copertina: Mosaico+ • https://mosaicopiu.it • foto by Giancarlo Pradelli @ Cersaie 2019

I fatturati delle aziende ceramiche 2019

Intervista Leroy Merlin Italia 3

48 Speciale Safe Design TILE ITALIA 3/2020

Cercol presenta i rivoluzionari imballi in Alupack: estetica accattivante, conservazione migliorata anche in presenza di umiditĂ , esenti da polvere e facili da maneggiare grazie ai fori ergonomici.

TILE ITALIA È PUBBLICATO DA: Tile Edizioni S.r.l. Capitale Sociale: Euro 51.400,00 R.E.A. 329775 Periodico bimestrale registrato presso il Tribunale di Modena al n. 22/17 in data 10/08/2017 Iscrizione al ROC n. 9673 SEDE LEGALE ED OPERATIVA: Tile Edizioni S.r.l. Via Fossa Buracchione 84 41126 Baggiovara (Modena) - Italy Tel. +39 059 512 103 - Fax +39 059 512 157 info@tiledizioni.it - www.MaterialiCasa.com DIRETTORE RESPONSABILE: GIAN PAOLO CRASTA - g.crasta@tiledizioni.it © 1989 Tile Italia COLLABORATORI: Sara Falsetti Paola Giacomini Sabino Menduni Chiara Poggi Sabrina Tassini SEGRETERIA: info@tiledizioni.it PROGETTO GRAFICO: Sara Falsetti RICEVERE TILE ITALIA: Una copia: Euro 4 ABBONAMENTI: www.tiledizioni.it/subscription • Annuale: € 60 • Annuale estero: € 80 • Biennale: € 80 • Biennale estero: € 110 • Annuale online: € 50 L’abbonamento decorre dal mese di distribuzione. Tariffe speciali per gli abbonamenti collettivi sono disponibili su richiesta Conto Corrente Postale 20026415 intestato a Tile Edizioni srl. Spedizione in abbonamento postale presso

la Filiale di Modena. L’IVA sugli abbonamenti, nonché sulla vendita dei fascicoli separati, è assolta dall’Editore ai sensi dell’art 74 primo comma lettera C del DPR 26.10.72 N. 633 e successive modificazioni. PUBBLICITÀ: Tile Edizioni Tel. +39 059 512 103 Fax +39 059 512 157 • Paola Giacomini p.giacomini@tiledizioni.it · +39 335 186 4257 • Silvia Lepore s.lepore@tiledizioni.it · +39 392 572 0288 • Alberto Tolomelli a.tolomelli@tiledizioni.it · +39 335 594 8681 • Elisa Verzelloni e.verzelloni@tiledizioni.it · +39 338 536 1966 FOTOLITO: Vaccari Zincografica Srl Via E. Salgari, 61 - 41126 Modena STAMPA E CONFEZIONE: Faenza Printing Industries SpA Via Vittime Civili di Guerra 35 48018 Faenza (RA)

Tutti i diritti di riproduzione e traduzione degli articoli pubblicati sono riservati. E’ vietata la riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione dell’Editore. Manoscritti, disegni, fotografie e altro materiale inviato in redazione, anche se non pubblicato, non verrà restituito. L’Editore non accetta alcuna pubblicità in sede redazionale. I nomi, le aziende e i prezzi eventualmente pubblicati sono citati senza responsabilità a puro titolo informativo per rendere un servizio ai lettori. La Direzione non assume responsabilità per opinioni espresse dagli autori dei testi redazionali e pubblicitari. Tile Edizioni srl, in conformità al “testo unico sulla privacy”, garantisce agli abbonati la riservatezza dei dati usati per gli abbonamenti e per gli scopi tipici della stampa tecnica e la possibilità di modificarli o cancellarli (art. 7 del D.L. 196/2003) a mezzo richiesta scritta.

ADVERTISING

INFORMAZIONI

BU O N A VITA C HIA R A Gian Paolo Crasta

C H I AR A B R UZ Z I C H E LLI , STO RI CO DI RET TO RE DI T I LE I TALI A A L L A GU I DA D E LL A R E DAZ I O N E DA Q UAS I 20 ANNI , È ANDATA I N PENS I O NE

Ricordo ancora il mio arrivo in redazione nei primi anni 2000. Tra le prime persone che incontrai, e che mi lasciò subito un segno, c’era una donna di un’eleganza innata e dall’intelligenza brillante. Con un caratteristico accento toscano in una enclave di emiliani, mi trasmise dai primi momenti la passione per il lavoro di redazione ma, soprattutto, per questo magico mondo dei rivestimenti e delle finiture per la casa.

da delle riviste tanto amate. Ha creato una squadra di persone competenti, motivate e pronte a proseguire il percorso di crescita da lei avviato e ci impegneremo per essere all’altezza della sfida, in questo momento non facile per l’editoria di settore. La salutiamo con alcuni versi - che le si addicono molto - di una canzone di un’altra regina, Ornella Vanoni, che mi ha sempre ricordato Chiara per spirito e bellezza.

Negli anni è stata una guida, uno stimolo, una validissima professionista che ha portato le nostre riviste a crescere e mantenere la leadership e il prestigio presso i professionisti del nostro settore. A lei dobbiamo l’ampliamento delle tematiche delle nostre pubblicazioni che ora abbracciano tutti i materiali e i prodotti commercializzati nelle Sale Mostra, l’attenzione al mondo della rivendita per coglierne e accompagnarne l’evoluzione, la nascita del sistema MaterialiCasa, che oggi, come Tile Italia, è diventato sul web e sulla carta un punto di riferimento per l’aggiornamento professionale di progettisti, designer e architetti.

« Vivi sempre con passione Rispetta le persone E l'amore per te stessa Difendilo, non farlo maltrattare Tu rischia ma rimani uguale Che sia buona vita Che sia buono il tempo Canti canti il vento Che il tuo sogno prenda vita »

Da qualche settimana Chiara ci ha passato il testimone alla gui-

TILE ITALIA 3/2020

EDITORIALE

• H A KU NA MATATA • Gian Paolo Crasta - g.crasta@tiledizioni.it

HA KUNA M ATATA TUT TA FRENESIA Le immagini del capolavoro di animaprevisto in crescita del +3,7%. SE NZA PENSI ERI zione della Disney ci hanno accompaL A TUA VITA SARÀ gnato durante i lunghi mesi di lockdown Secondo i principali analisti di settore, le riunendo i “fantomatici” congiunti su disuperfici da rivestimento tradizionali (in C HI VORRÀ , VIVRÀ vani, pavimenti e cuscini. primis la ceramica) continueranno a rapAbbiamo per questo scelto una delle presentare i prodotti più acquistati dai IN LIBERTÀ canzoni più note per presentare il primo consumatori dei cinque continenti, anche numero di Tile Italia che leggerete prose, soprattutto per le nuove generazioni, i babilmente in ufficio. materiali alternativi rappresenteranno una Crediamo rappresenti il miglior augurio sempre più valida alternativa. per accompagnare la ripresa che ci attende; con la frenesia di tornare a far business e liberando le migliori energie che la fiNel new normal assisteremo probabilmente anche ad una evoliera delle superfici d’arredo continua a mostrare. luzione della rete distributiva che si dovrà adeguare alle mutate abitudini dei consumatori. La più recente indagine del Cresme prevede per i prossimi anUrbanizzazione, digitalizzazione e e-commerce, consapevoni una ripresa del settore delle costruzioni che dovrebbe già lezza ambientale, nomadismo digitale e urbano sono i trend tornare il prossimo anno agli stessi livelli del 2019 per poi concon cui tutti noi dovremo fare i conti. solidarsi fino a raggiungere i 9.000 miliardi nel 2024, il valore più alto del terzo millennio. Sarà il continente asiatico ad assorTile Italia continuerà a tenervi informati sull’evoluzione delle bire il 50% dei nuovi investimenti in costruzioni, seguita però nostre filiere produttive accompagnandovi nel futuro e aiutandall’Europa con il 23%. dovi a leggerne le novità. In particolare il CAGR 2020-2024 degli investimenti in Europa è ✕

Instagram

@MaterialiCasa

TILE ITALIA 3/2020

NEWS

MARAZZI: 85 ANNI DI "HUMAN DESIGN" Marazzi celebra il suo 85° anno di attività nel settore ceramico lanciando una campagna pubblicitaria che riporta al centro il mondo del bagno, lo spazio per eccellenza storicamente destinato a questo materiale, ecologico, salubre e dall’alto tasso design. Lo storytelling creato per l’occasione si sviluppa in due letture differenti, casa e contract, entrambe ideate da Alessandro Pasinelli Studio con un mix di collezioni Marazzi che rappresentano l’ultima generazione dei prodotti ceramici: piccoli formati che sembrano fatti a mano grazie ad esclusive tecnologie industriali, rivestimenti 3D a spessore sottile, lastre in gres di dimensioni extra-large che riproducono in modo sostenibile, digitalmente, le superfici naturali. “Ci siamo concentrati su una spazialità aperta, in continuo dialogo percettivo tra i valori di intimità dell’abitare e le qualità del contesto”, racconta Pasinelli, “progettando spazi ideali molto fluidi, accoglienti e, soprattutto, materici e profondamente connessi con il paesaggio, sia nel caso della Villa, in cui il bagno è uno spazio intimo affacciato sul giardino sia nel caso della Spa, un’architettura essenziale e pura in cui il volume monolitico in gres Verde Aver è in perfetta continuità con l’ambiente naturale del bosco circostante”.

La campagna intende così raccontare i più recenti goal creativi di una virtuosa storia aziendale nata nel 1935 a Sassuolo (Modena) grazie all’intuizione del fondatore Filippo Marazzi. Un percorso che ha visto la progressiva trasformazione di una piccola “fabbrica di cartone” in leader di mercato, attraverso l’adozione delle migliori tecnologie, la collaborazione con grandi nomi del panorama architettonico italiano, tra cui Gio Ponti e Alberto Rosselli, il brevetto rivoluzionario della monocottura, gli investimenti all’estero, i grandi fotografi e il laboratorio di sperimentazione Il Crogiolo, il primo prodot-

to tecnico, che portò la ceramica nelle piazze, negli aeroporti, sulle facciate degli edifici fino alle grandi lastre e all’ultimo brevetto Stepwise, che rende morbidi al tatto i gres antiscivolo.

PAOLO MONGARDI NUOVO PRESIDENTE ACIMAC Acimac, l’Associazione Costruttori Italiani Macchine e Attrezzature per Ceramica, ha un nuovo Presidente. Lo scorso 12 giugno, infatti, durante il Consiglio Direttivo dell’Associazione, i rappresentanti delle aziende associate hanno ufficialmente designato il Presidente di Sacmi, Paolo Mongardi (nella foto, a sinistra), alla guida dell’Associazione. I vicepresidenti sono Paolo Lamberti Presidente di Tecnografica Spa, Luca Bazzani CEO di System Ceramics Spa e Bruno Bettelli Presidente e CEO di I-TECH Srl.. L’elezione ufficiale, tenutasi l’8 luglio in occasione dell’Assemblea annuale, ha inoltre visto la presentazione del programma di mandato, dopo il passaggio di testimone dell’attuale Presidente uscente, Paolo Sassi Presidente di BMR. La nomina fa seguito ad un lungo confronto che ha stabilito che per da-

TILE ITALIA 3/2020

re voce ad entrambi i candidati che hanno riscontrato grande consenso tra la base associativa, questo mandato avrà un avvicendamento. Tra due anni subentrerà alla presidenza Paolo Lamberti, attualmente confermato come vicepresidente di Aci-

mac. Una presidenza di sintesi, spinta dalla volontà del Consiglio Direttivo e dei due candidati di unire la voce delle grandi e piccole aziende che costituiscono l’Associazione. Staffetta dunque per i due candidati nel quadriennio 2020-2024.

NEWS

AL VIA LA PRIMA EDIZIONE DI SUPERFACES Dal 12 al 14 novembre 2020 debutterà presso il quartiere fieristico di Rimini la prima edizione di SUPERFACES, una inedita manifestazione internazionale dedicata al settore delle superfici per l’architettura, organizzata da IEG - Italian Exhibition Group. Posizionata in un’area strategica per la domanda, SUPERFACES ospiterà le più recenti novità materiche di primarie aziende produttrici di pavimenti e rivestimenti nei vari materiali. La nuova kermesse B2B arricchirà l’offerta fieristica dedicata alle superfici, offrendo ad un pubblico di rivenditori, distributori, contractor e architetti una panoramica a 360° sul mondo delle superfici innovative per l’abitare contemporaneo e del domani. Particolare evidenza sarà riservata alle superfici resilienti e viniliche - comparto con previsioni di crescita dal 6 al 18% tra il 2014 e il 2022 nei Paesi europei -, a re-

sina e cemento, legno e fibre naturali, e in generale a tutti i materiali di nuova generazione, realizzati con innovative lavorazioni. SUPERFACES intende rispondere infatti con lungimiranza alle esigenze di un mercato in costante evoluzione e alla aumentata attenzione verso superfici sempre più performanti, trendy e idonee all’architettura 3.0. Tra i principali focus della prima edizione la sostenibilità, requisito imprescindibile per ogni componente del sistema progetto, ma i riflettori saranno puntati anche sulle tendenze materiche nell’interior attuale e futuro, ponendo l’accento sull’importanza dei materiali come asset strategico e valore aggiunto per ogni ambito progettuale, dal residenziale al commerciale e HoReCa. Ad arricchire l’offerta espositiva, incontri e workshop tenuti da esperti del settore

SHOWROOM RESTYLING PER ITALGRANITI: GRANDI LASTRE PROTAGONISTE Italgraniti Group, noto produttore di pavimenti e rivestimenti in gres porcellanato, rinnova lo showroom dello storico Headquarter di Formigine (Modena). Il concept alla base del restyling consiste nella realizzazione di un sistema di spazi caratterizzati da elementi e strutture in ferro, per creare un ambiente aperto che accompagna il visitatore in un percorso dinamico all’interno dell’esposizione. La nuova sala mostra Italgraniti lascia ampio respiro alle nuove collezioni di piastrelle e lastre effetto legno, pietra e resina, dedicate al panorama architettonico e all’interior design contemporaneo. Un vasto ambiente è inoltre destinato alla presentazione di "ItalgranitiLIVE", l'inedito programma di complementi d'arredo composto da lavabi, piatti doccia e accessori coordinati, ricavati dalle lastre Mega in spessore 6 mm. Oltre al rinnovato showroom presso la

sede aziendale di Via Radici in Piano, numero 355, il gruppo ceramico vanta un Flagship Store a Milano, al numero 21 della centralissima via Statuto, inaugurato nel 2018 in occasione del Salone del Mobile, con l'obiettivo di instaurare un dialogo ancor più diretto con i professionisti del mondo del progetto internazionale.

@MaterialiCasa

e una mostra tematica che raccoglierà le novità dei brand all’interno di un percorso emozionale e interattivo per fornire spunti e stimoli creativi ai visitatori. Sarà inoltre istituito il SUPERFACES Design Award 2020, un riconoscimento speciale assegnato ai prodotti più all’avanguardia mostrati in fiera dalle aziende espositrici. La selezione sarà effettuata da un comitato di esperti, designer, architetti, tecnici e rivenditori.

NEWS

NASCE SAINT-GOBAIN ITALIA Saint-Gobain PPC Italia S.p.A., la società di Saint-Gobain che opera nel settore delle costruzioni con marchi noti quali Gyproc, Isover, Weber e Ecophon, ha cambiato denominazione sociale diventando Saint-Gobain Italia S.p.A. “Il nuovo nome è in linea con la strategia volta a rafforzare l’univocità di Saint-Gobain Italia come azienda leader nell’edilizia sostenibile, grazie al grande riconoscimento di cui godono sul mercato i nostri marchi commerciali. Vogliamo instaurare un legame stretto anche con il consumatore finale, che abita gli edifici nei quali vengono impiegate le nostre soluzioni. La nostra missione è creare spazi di eccellenza e migliorare la vita quotidiana. Il nostro obiettivo è che tutti, non solo i professionisti del settore, apprezzino la qualità dei luoghi ottenuta grazie alle soluzioni Saint - Gobain”, spiega Gaetano Terrasini (nella foto), che dal 1° luglio aggiunge alla carica di AD quella di CEO del Gruppo.

Saint-Gobain Italia si propone infatti come polo tecnologico di riferimento per il mercato delle costruzioni, grazie ad un approccio integrato di sistemi e soluzioni multimateriali prodotti per il 90% in Italia, e ad un’attenzione particolare ai temi del comfort termo-acustico, risparmio energetico, sicurezza, estetica e qualità dell’aria. L’80% dei prodotti dell’offerta globale di Saint-Gobain è realizzato con materiali riciclati (fino all’80%). Il Gruppo Saint-Gobain è presente in 68 Paesi, occupando circa 180.000 dipendenti, con un fatturato complessivo di 41.8 miliardi di euro nel 2018. Per il settimo anno consecutivo risulta tra le prime 100 realtà più innovative al mondo, secondo la classifica Top 100 Global Innovator di Clarivate Analytics. Gli investimenti in Ricerca&Sviluppo, con ben 8 Centri nel mondo e numerose partnership con le più prestigiose Università e laboratori internazionali, consentono in-

ABKSTONE: NUOVO BRAND DI GRANDI LASTRE CERAMICHE ABKSTONE è il nuovo marchio di ABK GROUP, produttore di superfici ceramiche per l'architettura e il design, che si presenta ufficialmente al mercato come specialista nella creazione di grandi lastre in gres porcellanato ad elevate prestazioni tecniche. Le proposte materiche del brand sono infatti disponibili nel formato 1635x3230 mm e in tre diversi spessori (6, 12 e 20 mm), ammettendo applicazioni che spaziano dal mondo dell'interior (pavimenti e rivestimenti), alle facciate ventilate, fino alla costruzione di piani di lavoro per bagni e cucine ed elementi di arredo. La nascita di ABKSTONE è conseguenza diretta degli importanti investimenti operati da ABK GROUP nella realizzazione di un nuovo e rivoluzionario impianto produttivo in grado di elevare l'estetica delle lastre, ormai indistinguibili da pietre e marmi naturali, e allo stesso tempo di migliorarne le performance tecniche, riducendo al minimo le tensioni del materiale ceramico. La ricerca estetica e l'innovazione tecnologica dei prodotti ABKSTONE ampliano la filosofia di "lifestyle" e progettazio-

TILE ITALIA 3/2020

ne coordinata che ABK GROUP aveva già sviluppato all'interno del brand ABK Emozioni in Superficie, firma di primo piano nella produzione di pavimenti e rivestimenti in gres porcellanato. I "semilavorati" ABKSTONE si propongono così come superfici versatili nelle mani dei professionisti del progetto, per un lavoro di styling sempre più sinergico e customizzato.

fatti un continuo e proficuo percorso di sviluppo tecnologico. In Italia, dove è presente da oltre 130 anni, Saint-Gobain conta 24 siti produttivi dove operano oltre 2.100 dipendenti e realizza 712 milioni di euro di giro d’affari 2018.

NEWS

AL LAVABO VEIL® IL GREEN GOOD DESIGN AWARD Il lavabo in ceramica VEIL® di Scarabeo si è aggiudicato il prestigioso premio GREEN GOOD DESIGN 2020, assegnato dal Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design e The European Center for Architecture Art Design and Urban Studies. La dodicesima edizione del programma GOOD DESIGN® Awards ha premiato i 100 prodotti di design, grafica, architettura, architettura del paesaggio e progetti di pianificazione urbana che enfatizzano il più avanzato "approccio verde" e i metodi e la tecnologia più sofisticati per ottenere l'impatto più positivo sull'ambiente. Il GREEN GOOD DESIGN ne identifica gli esempi più importanti e sviluppa un intenso programma di sensibilizzazione del pubblico verso coloro che si impegnano in una progettazione sostenibile. Tra questi è rientrato proprio l'iconico e innovativo VEIL®, disegnato da Massimiliano Braconi per il marchio d'arredobagno e contraddistinto da un sottilissimo spessore, ridotto a soli 8 mm, che sfida il limite ceramico. In particolare, VEIL® è frutto di un processo produttivo ad alta sostenibilità che sfrutta l’energia generata da impianti fotovoltaici e prevede il

totale riciclo dell’acqua utilizzata nella lavorazione della ceramica. Anche gli scarti vengono rigenerati e utilizzati per le successive lavorazioni. Dal primo luglio fino ad agosto, i 100 progetti green premiati con il GREEN GOOD DE SIGN 2020, tra cui il lavabo di Scarabeo, saranno esposti al Museo del Centro Europeo, Spazio Contemporaneo di Atene (74 Mi tropoleos Street, Atene, Grecia).

CERSAIE, CANCELLATA L’EDIZIONE 2020 Neanche lo spostamento a novembre è stato sufficiente per consentire l’organizzazione di un Cersaie all’altezza degli standard di altissimo livello ormai raggiunti e che ha nell’internazionalità il suo maggior punto di forza. Nonostante l’impegno degli organizzatori nelle ultime settimane, è arrivato l’annuncio della definitiva cancellazione dell’edizione 2020 e delle date del prossimo appuntamento, che si svolgerà a Bologna dal 27 settembre al 1° ottobre 2021. Con un terzo degli espositori provenienti da 40 Paesi esteri e oltre 50.000 visitatori stranieri (il 47% del totale), Cersaie ha accolto le richieste e le indicazioni provenienti da numerose aziende espositrici e buyer internazionali, fortemente preoccupati che un’edizione quest’anno non giustificasse ancora i livelli di investimento e programmazione richiesti, no-

TILE ITALIA 3/2020

nostante la progressiva riapertura delle attività in molti Paesi. Cersaie non si ferma, però, e già prevede un fitto programma di eventi che accompagneranno la sua community nei 15 mesi che separano dalla prossima edizione 2021. Alle diverse iniziative in presenza, come il convegno dedicato alla salubrità della ceramica nella progettazione degli spazi residenziali ed architettonici in programma a Bologna il prossimo 9 novembre, si affiancheranno attività on air su tematiche di attualità per il mondo della ceramica e dell’arredobagno. Prosegue, in vista della prossima edizione 2021, anche la costruzione del Contract Hall, lo spazio nel Padiglione 18 dove creare in fiera relazioni tra il mondo della ceramica e nuove merceologie - quali cucine, out-

door, wellness, finiture d’interni ed esterni, illuminotecnica e domotica -, che farà da cornice ad Archincont(r)act, l’area destinata a qualificati studi di architettura di livello mondiale. Cersaie 2021 è al lavoro anche per un’altra importante novità: affiancare ad una rinnovata fiera fisica una esperienza digitale immersiva per valorizzare ed ampliare la partecipazione degli espositori e dei visitatori.

00520 Visual Comunicazione – VE

Alessandra (Purchase Department) Abdellatif (Warehouse) Veronica (Sales Department)

T U TO R I A L

U NA P O SA P I Ù FO R MATI S C A N O VA I S U I M P E R T E K .C O M

R AIL SYSTEM T E S T E S C O R R E VO L I E M AG AT E L L I I N A L LU M I N I O P E R PAV I M E N T I M I S T I E F U O R I F O R M ATO P E D E S TA L L I N E S U P P O RT I AU TO L I V E L L A N T I DA 10 A 1020 M M P E R PAV I M E N T I S O P R A E L E VAT I T I L E E D EC K I N G 10 0 % P RO D U Z I O N E I TA L I A N A EC O S O S T E N I B I L E MEET US AT MYPLANT&GARDEN (15-17 FEB 2021) MILANO ITALY

NEWS

UNA NUOVA SEDE ALL’AVANGUARDIA PER UNIKOLEGNO Unikolegno ha ufficialmente inaugurato la sua nuova casa: un edificio più ampio e funzionale in grado di rispondere al meglio alle rinnovate esigenze di mercato. Grazie al nuovo stabilimento, che si svilupperà su una superficie coperta di 10.000mq, l’azienda potrà garantire tutta la produzione in linea e aumentare la capacità produttiva, mantenendo sotto diretto controllo ogni fase della lavorazione dei parquet, dall’arrivo delle materie prime fino alle operazioni di finitura. Il tutto, avvalendosi di sistemi hi-tech e automatizzati. Tra le novità introdotte nel nuovo sito si contano infatti uno spazio dedicato ai nuovi macchinari tecnologici e di grande affidabilità per la pro-

duzione di tavolati, un magazzino che può contenere fino a 80.000mq di semilavorato, con una capacità produttiva annua di 300.000mq di pavimenti, uno spazio dedicato all’essiccazione del legno, effettuata con essiccatoi di tipo tradizionale, ad aria e sottovuoto, tutto con controllo computerizzato. La nuova sede aziendale vanta inoltre un grande showroom per la presentazione dei prodotti alla clientela e ai progettisti, a cui peraltro è riservata un’area ricettiva destinata ad appuntamenti o incontri formativi. Unikolegno ha inoltre avviato un rigoroso percorso per il riconoscimento di importanti certificazioni italiane ed internazionali, che le permetteran-

no nel tempo di crescere e qualificarsi grazie alla sua produzione sostenibile.

PAVIMENTI GERFLOR ANTIBATTERICI PER 36 STRUTTURE COVID Il controllo delle infezioni nosocomiali rappresenta uno degli aspetti più critici nelle strutture ospedaliere. Ecco perchè in piena pandemia Covid-19, Gerflor ha fornito oltre 150.000 mq di pavimenti in PVC in grado di contrastare la diffusione di virus e batteri, ad un totale di 36 strutture ospedaliere, da Wuhan a Milano. Grazie ai loro trattamenti superficiali, sviluppati in più di 80 anni di ricerca in ambito sanitario, i prodotti delle gamme Mipolam e Mural Calypso usati per rivestire pavimenti e pareti di numerosi ospedali attrezzati per l'emergenza sanitaria, sono capaci di limitare la proliferazione batterica al 99% secondo le norme internazionali ISO 22196. Permettono inoltre una sicura e rapida sanificazione e la disinfezione degli ambienti. L'offerta Gerflor ULTRA CLEAN, che comprende i prodotti Taralay, Mipolam e i rivestimenti murali, supera i requisiti richiesti per essere installata anche nelle zone più a rischio, le aree classificate ISO 4 secondo la norma UNI EN ISO 14644. I test effettuati dimostrano infatti la capacità di queste gamme di saper limitare, anche

TILE ITALIA 3/2020

dopo 24 ore, la proliferazione della maggior parte dei batteri comunemente presenti negli ospedali. In Italia, nello specifico, i prodotti Gerflor sono stati installati presso due ospedali, a Milano e a Bergamo, e in due strutture temporanee nate appositamente per l'emergenza Covid, a Milano e a Napoli.

NEWS

POLICROMA DI CRISTINA CELESTINO PER CEDIT VINCE IL RED DOT AWARD 2020 Ad aggiungersi ai numerosi riconoscimenti già ottenuti dalla collezione di superfici Policroma, frutto della collaborazione tra Cristina Celestino e CEDIT - Ceramiche d'Italia (marchio del Gruppo Florim), è ora il Red Dot Award 2020, prestigioso e storico riconoscimento a livello mondiale assegnato annualmente alle proposte più originali e interessanti del mondo design. Una giuria composta da esperti di fama internazionale ha selezionato la gamma di piastrelle tra oltre 6.500 prodotti provenienti da 60 paesi, per aver reinventato il prodotto ceramico proponendo una formula estetica che coniuga i canoni stilistici della classicità con un codice espressivo più moderno. Il repertorio di grandi lastre in gres porcellanato in cui si articola Policroma presenta motivi che traggono ispirazione da due distinte fonti: la tessitura venata di alcune specifiche rocce metamorfiche e le raffinate campiture cromatiche del marmorino. “Nella collezione sono state riprodotte superfici marmoree e in marmorino – racconta la designer - entrambe, sempre bordate dal tema della cornice in lamiera di ferro di colore nero. Per quanto riguarda i marmi ho scelto tutte le varianti italiane rare, come il rosa valtoce, utilizzato nel Duomo di Milano, o il verde alpi che ritroviamo spesso negli androni mi-

lanesi e in altre architetture storiche italiane. La palette cromatica dei pannelli in marmorino è declinata in quattro colori, e i toni più forti, il verde scuro e rosso mattone, prendono ispirazione dai pannelli di Carlo Scarpa in marmorino, mentre i toni più chiari, sia il rosa che il verde, prendono più spunto dalla mia estetica personale.” In seguito alla cerimonia di premiazione del Red Dot Award, un esemplare della collezione è stato esposto nel Red Dot Design Museum di Essen.

KERLITALKS: UN CICLO DI WEBINAR SULLE GRANDI LASTRE IN KERLITE Con l’obiettivo di avvicinarsi ulteriormente al mondo del progetto, il brand ceramico Cotto d’Este si è fatto promotore di KerliTalks, una serie di incontri pensati per offrire approfondimenti, suggerimenti e consigli per un utilizzo ottimale delle grandi lastre ultrasottili in Kerlite, una delle soluzioni di maggior successo internazionale di cui l’azienda è stata pioniere assoluto. Da giovedì 28 maggio, data del primo appuntamento, i professionisti hanno potuto seguire il primo di un ciclo di webinar dedicati proprio alla scoperta delle potenzialità di Kerlite, le superfici di qualità superiore caratterizzate da spessore mi-

TILE ITALIA 3/2020

nimo, estrema leggerezza, massima versatilità, ed extra-resistenza. Focus del primo incontro è stata la linea antibatterica Protect®, che garantisce da oltre 15 anni spazi sani, sicuri e protetti grazie anche alla collaborazione esclusiva con Microban®, leader mondiale nei materiali antibatterici. Giovedì 11 giugno l’appuntamento è stato invece incentrato sul

tema degli Ecobonus e degli incentivi fiscali alle ristrutturazioni, mentre lo scorso 25 giugno, su un’esclusiva assoluta: il nuovo sistema di posa a secco Kerlite Easy che consente di dare nuova vita agli ambienti in modo rapido e non invasivo.

LA CERAMICA OLTRE GLI SCHEMI COMUNI GOLD ART CERAMICA SPA VIA GIARDINI NORD, 231/233 41026 PAVULLO NEL FRIGNANO (MO) - ITALY ENERGIEKER@ENERGIEKER.IT - WWW.ENERGIEKER.IT

QUADRASTUDIO

Dalle più semplici nozioni di geometria piana Euclidea, partendo da poligoni come il triangolo, il quadrato, il pentagono, l'esagono, nasce la collezione EUCLIDE, una gamma elegante e raffinata di pavimenti che si animano dalla combinazione tra le varie forme, i colori e le finiture. Tutti gli elementi hanno una dimensione modulare e complementare tra di loro e questo permette alla collezione Euclide una possibilità di combinazione praticamente infinita e tra qualsiasi forma presente in gamma; le varianti sono rese ancora più particolari dalla grande ed elegante gamma colori e finiture firmate Original Parquet.

www.originalparquet.com SEDE E PRODUZIONE via Dell’Artigianato 18 SHOWROOM via Del Lavoro 4 48011 Alfonsine (RA) - Italia infoline. +39.0544.80696

ESCLUSIVA

FAT TURATI 2019 DELLE AZIENDE CER AMICHE ITALIANE

Quello che emerge dai questionari raccolti dalla redazione di Tile Italia direttamente dai principali gruppi ceramici italiani è un 2019 tra chiari e scuri. Le performance dei fatturati

È doveroso segnalare come, anche quest’anno, abbiamo scelto di includere nell’elenco i dati di alcune multinazionali attive nel settore ceramico che hanno una forte presenza in Italia, così come si è deciso di dare indicazione delle sedi estere dei gruppi italiani, in modo da fornire una nitida istantanea sulla presenza internazionale degli operatori ceramici. Lasciando alla lettura delle tabelle nelle prossime pagine le considerazioni sui dati, proviamo a fornire qualche previsione sull’anno in corso alla luce delle prime analisi macro-economiche post Covid_19 e delle indicazioni emerse dai

TILE ITALIA 3/2020

raccolti in queste pagine confermano, infatti, gli andamenti generali del comparto di cui parliamo ampiamente negli articoli delle pagine seguenti. Comune a tutti i player, il mantenimento

questionari che abbiamo somministrato alle aziende. Come prevedibile, la quasi totalità delle aziende stima una riduzione del giro d’affari per l’anno in corso, seppur con una forbice moderata che oscilla tra il -20% e il -5%. I mesi di blocco totale, uniti alla lenta ripresa, rendono infatti impossibili previsoni più ottimiste. Per quanto riguarda il mercato domestico, le tanto sbandierate misure dell’eco-bonus potrebbero sciogliersi al sole estivo viste le indiscrezioni sulle limitazioni applicative e i ritardi nella definizione dei decreti attuativi e delle conseguenti misure operative.

dei livelli di fatturato registrati nel 2018, seppur con qualche oscillazione in positivo o in negativo, così come il protrarsi degli investimenti in tecnologie di processo, logistica e nuovi prodotti.

Peraltro un altro sondaggio condotto dalla nostra testata Ceramic World Review (anch'essa edita da Tile Edizioni > https://bit.ly/3h1ThSb), evidenzia un andamento analogo per i 30 top player mondiali. Oltre il 50% delle aziende intervistate prevede cali nelle vendite nazionali e nelle esportazioni seppur con cali inferiori al -20% nella gran parte dei casi. Mal comune mezzo gaudio, come si dice in questi casi? Forte e decisa dovrà necessariamente essere la risposta dei governi nazionali per dare via, nei mesi a venire, a un forte impulso agli investimenti in edilizia, uno delle filiere più importanti per innescare il circolo virtuoso della ripresa economica. ✕

ESCLUSIVA

Altro elemento comune l’elevata propensione esportativa, che caratterizza la maggioranza delle aziende top italiane. La nostra indagine, come consuetudine, raccoglie in anteprima i dati delle realtà

con sedi in Italia e con volumi superiori ai 20 milioni di euro. Lo studio, che continua a rappresentare un appuntamento atteso dagli operatori e frequentemente consultato dai nostri

lettori (come confermano anche i dati di ricerca su Google Analytics), raccoglie dati forniti direttamente dalle aziende e per questo non intende essere esaustivo.

È vietata la riproduzione anche parziale senza espressa autorizzazione di Tile Edizioni s.r.l. - Tutti i valori sono espressi in mil/€.

MOHAWK INDUSTRIES, Inc

USD 3.631 milioni (2019: consolidato segmento Global Ceramic)

Storico: 2012: USD 1.616 MIL. • 2013: USD 2.677 MIL. • 2014: USD 3.015 MIL. • 2015: USD 3.013 MIL. • 2016: USD 3.175 MIL. - 2017: USD 3.405 MIL. 2018: USD 3.553 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • MARAZZI (Tutti i mercati)

• RAGNO (Tutti i mercati)

• EMILGROUP (Tutti i mercati)

• AMERICAN OLEAN (Nord America)

• DAL-TILE (Nord America)

• KERAMA MARAZZI (Russia)

• KAI GROUP (Bulgaria e Romania)

• ELIANE (Brasile)

PRODUZIONE: INTERNAZIONALIZZAZIONE: DIPENDENTI:

240/260 MIL. MQ (capacità produttiva Mohawk Ind., stima Tile Italia 2020) NORD/SUD AMERICA, EUROPA, RUSSIA, ASIA 41.600

TILE ITALIA 3/2020

ESCLUSIVA

Copyright Tile Edizioni È vietata la riproduzione anche parziale senza espressa autorizzazione di Tile Edizioni s.r.l. - Tutti i valori sono espressi in mil/€.

IRIS CERAMICA GROUP

€ 485,0 milioni (consolidato)

Storico: 2012: € 420,0 MIL. • 2013: € 440,0 MIL. • 2014: € 450,0 MIL. • 2015: € 480,0 MIL. • 2016: € 530,0 MIL. • 2017: € 509,0 MIL 2018: € 485,0 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • FIANDRE Architectural Surfaces

• IRIS CERAMICA

• FMG, Fabbrica Marmi e Graniti

• ARIOSTEA

• SAPIENSTONE

• STONEPEAK CERAMICS (USA)

• PORCELAINGRES (Germania)

• EIFFELGRES

• GRANITECH

• TECHNORIUNITE

• MATIMEX

• ARCAREL

• TECHNOMIX

• LA CERAMICA PRODUZIONE:

INTERNAZIONALIZZAZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

NOTE:

21 MIL. MQ - PAVIMENTO 94% - RIVESTIMENTO 6% 2 STABILIMENTI: STONEPEAK CERAMICS (USA), PORCELAINGRES (GERMANIA) 85% 1.600 A settembre 2019 è stata istituita la Fondazione Iris Ceramica Group con la volontà di favorire lo scambio e l’accrescimento culturale, di collaborare con associazioni e istituzioni riconosciute a livello internazionale, di promuovere l’architettura e il design favorendo la diffusione del sapere ceramico e l’inestimabile valore della manifattura italiana. Nell’estate 2020 è prevista l’apertura di un nuovo showroom flagship Iris Ceramica Group a Milano, di un nuovo showroom per il brand Fiandre a Parigi. Sono in corso importanti opere di rinnovo per lo showroom di Berlino che diventerà uno spazio espositivo per tutti i brand del Gruppo. Nel giugno 2020, infine, il marchio ACTIVE celebra il 10°anniversario con un importante restyling del brand e il lancio di una nuova linea di prodotti antibatterici, anti-inquinanti, anti-odore e auto-pulenti.

GRUPPO FINFLOOR

€ 404,0 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 286,3 MIL. • 2004: € 308,1 MIL. • 2005: € 343,7 MIL. •2006: € 355,2 MIL. • 2007: € 343,4 MIL. • 2008: € 330,6 MIL. • 2009: € 259,7 MIL. 2010: € 273,8 MIL. • 2011: € 304,6 MIL. • 2012: € 315,3 MIL. • 2013: € 325,8 MIL. • 2014: € 329,5 MIL. • 2015: € 374,1 MIL. • 2016: € 406,8 MIL. • 2017: € 424,8 MIL. 2018: € 410,0 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • FLORIM CERAMICHE spa

Floor Gres, Rex, CEDIT - Ceramiche d'Italia, Casa dolce casa - Casamood, Cerim, FLORIM stone

• FLORIM USA Inc.

Milestone PRODUZIONE:

INTERNAZIONALIZZAZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

25 MIL. MQ 1 STABILIMENTO PRODUTTIVO E CENTRO LOGISTICO IN TENNESSEE (USA) FLAGSHIP STORE A MILANO, MOSCA, NYC, SINGAPORE E FRANCOFORTE 85% (Dato calcolato sul valore dell’attività diretta, escludendo il fatturato della produzione conto terzi) 1.410

PANARIAGROUP

€ 382,0 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 212,4 MIL. • 2004: € 235,5 MIL. • 2005: € 247,2 MIL. • 2006: € 351,5 MIL. • 2007: € 354,4 MIL. • 2008: € 328,0 MIL. • 2009: € 289,9 MIL. • 2010: € 285,2 MIL. • 2011: € 294,1 MIL. • 2012: € 280,8 MIL. • 2013: € 273,0 MIL. • 2014: € 290,7 MIL. • 2015: € 342,9 MIL. • 2016: € 377,0 MIL. • 2017: € 384,6 MIL. 2018: € 371,0 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • PANARIA CERAMICHE

• LEA CERAMICHE

• COTTO D'ESTE

• BLUSTYLE

• FLORIDA TILE

• MARGRES

• LOVE TILES

• BELLISSIMO PRODUZIONE:

INTERNAZIONALIZZAZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

TILE ITALIA 3/2020

23,0 MIL. MQ - PAVIMENTO 90% - RIVESTIMENTO 10% 2 STABILIMENTI IN PORTOGALLO, 1 NEGLI STATI UNITI 81% 1.750

ESCLUSIVA

CASALGRANDE PADANA

€ 260,9 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 134,0 MIL. • 2004: € 146,0 MIL. • 2005: € 162,0 MIL. • 2006: € 178,3 MIL. • 2007: € 294,0 MIL. • 2008: € 295,9 MIL. • 2009: € 275,6 MIL. 2010: € 283,0 MIL. • 2011: € 292,3 MIL. • 2012: € 275,0 MIL. • 2013: € 272,7 MIL. • 2014: € 268,8 MIL. • 2015: € 273,7 MIL. • 2016: € 278,4 MIL. • 2017: € 265,1 MIL. 2018: € 263,8 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • NUOVA RIWAL CERAMICHE (Alfa Lux, Saime)

• CASALGRANDE PADANA Spa PRODUZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI: NOTE:

19,9 MIL. MQ - 100% PAVIMENTI, PRODOTTI IN ITALIA 80% 1.000 Nel 2019, in entrambe le aziende, sono stati fatti investimenti di rinnovo degli impianti.

GRUPPO COOPERATIVA CERAMICA D’IMOLA

€ 216,0 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 358,3 MIL. • 2004: € 369,1 MIL. • 2005: € 386,4 MIL. • 2006: € 385,6 MIL. • 2007: € 384,5 MIL. • 2008: € 370,6 MIL. • 2009: € 278,7 MIL. 2010: € 274,9 MIL. • 2011: € 266,4 MIL. • 2012: € 256,6 MIL. • 2013: € 257,6 MIL. • 2014: € 252,0 MIL. • 2015: € 241,0 MIL. • 2016: € 248,0 MIL. • 2017: € 244,8 MIL. 2018: € 222,5 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • IMOLA TILES FULL OF LIFE PRODUZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

• LA FAENZA TILE WITH STYLE

• LEONARDO EVOLUTIONSTILE

16,4 MIL. MQ - PAVIMENTO 91,75%, RIVESTIMENTO 8,25% 76,3% 1.112

ITALCER GROUP SPA

€ 204,7 milioni Storico: 2017: € 81,2 MIL. • 2018: € 198,9 MIL.

l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • LA FABBRICA • DEVON&DEVON • SPRAY DRY

• AVA • CERAMICA RONDINE PRODUZIONE:

• ELIOS CERAMICA • ITALCER USA

10,5 MIL. MQ - PAVIMENTO 90% - RIVESTIMENTO 10%

ESPORTAZIONE:

80%

DIPENDENTI:

530

GRUPPO DEL CONCA

€ 141,0 milioni (al netto di infragruppo)

Storico: 2003: € 113,5 MIL. • 2004: € 121,3 MIL. • 2005: € 130,7 MIL. • 2006: € 155,3 MIL. • 2007: € 155,3 MIL. • 2008: € 145,3 MIL. • 2009: € 128,0 MIL. 2010: € 124,0 MIL. • 2011: € 122,1 MIL. • 2012: € 121,2 MIL. • 2013: € 121,3 MIL. • 2014: € 126,9 MIL. • 2015: € 146,4 MIL. • 2016: € 163,8 MIL. 2017: € 168,5 MIL. • 2018: € 157,2 MIL. Il fatturato (al netto dell’interscambio) è stato ottenuto con le seguenti aziende e/o marchi: • CERAMICA DEL CONCA

• PASTORELLI

• CERAMICA FAETANO (Rep. San Marino)

• DEL CONCA USA INTERNAZIONALIZZAZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

SAN MARINO (CERAMICA FAETANO SPA), USA (DEL CONCA USA, INC.) 82,5% (valore calcolato sulle vendite totali, in €) 620

TILE ITALIA 3/2020

ESCLUSIVA

Copyright Tile Edizioni È vietata la riproduzione anche parziale senza espressa autorizzazione di Tile Edizioni s.r.l. - Tutti i valori sono espressi in mil/€. GRUPPO CERAMICHE GRESMALT SPA

€ 150,2 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 46,4 MIL. • 2004: € 47,9 MIL. • 2005: € 54,7 MIL • 2006: € 59,3 MIL. • 2007: € 68,3 MIL. • 2008: € 65,0 MIL. • 2009: € 63,4 MIL. 2010: € 67,0 MIL. • 2011: € 74,1 MIL. • 2012: € 80,2 MIL. • 2013: € 83,8 MIL. • 2014: € 88,3 MIL. • 2015: € 100,4 MIL. • 2016: € 117,2 MIL. • 2017: € 132,2 MIL. 2018: € 132,8 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • GRUPPO CERAMICHE GRESMALT PRODUZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

• ERMES CERAMICHE 15,5 MIL. MQ - PAVIMENTO 100% 75,8% 495

LAMINAM SPA

€ 125,1 milioni

Storico: 2010: € 18,5 MIL. • 2011: € 25,0 MIL. • 2012: € 24,1 MIL. • 2013: € 29,8 MIL. 2014: € 39,4 MIL. • 2015: € 50,0 MIL. 2016: € 68,0 MIL. • 2017: € 85,0 MIL. • 2018: € 110,0 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • LAMINAM SPA • LAMINAM USA

• LAMINAM RUS • LAMINAM CANADA

INTERNAZIONALIZZAZIONE:

RUSSIA

ESPORTAZIONE:

70%

DIPENDENTI:

464

NOTE:

• LAMINAM SERVICE

Acquisizione del 35% di Laminam Japan

ABK GROUP

€ 111,0 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 78,9 MIL. • 2004: € 80,6 MIL. • 2005: € 87,9 MIL • 2006: € 92,5 MIL. 2007: € 102,2 MIL. • 2008: € 105,1 MIL. • 2009: € 90,1 MIL. 2010: € 89,0 MIL. • 2011: € 83,0 MIL. • 2012: € 74,0 MIL. • 2013: € 77,0 MIL. 2014: € 85,0 MIL. • 2015: € 94,0 MIL. • 2016: € 104,0 MIL. • 2017: € 110,0 MIL. 2018: € 110,0 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • ABK

• ARIANA

• FLAVIKER

• CASA TUA

• HARDKOLL

• ABKSTONE

• MATERIA PRODUZIONE:

5,3 MIL. MQ - PAVIMENTO 100%

ESPORTAZIONE:

70%

DIPENDENTI:

326

GRUPPO ROMANI SPA INDUSTRIE CERAMICHE

€ 99,2 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 75,1 MIL. • 2004: € 85,0 MIL. • 2005: € 94,1 MIL. • 2006: € 100,4 MIL. • 2007: € 105,0 MIL. • 2008: € 104,0 MIL. • 2009: € 92,8 MIL. • 2010: € 100,3 MIL. • 2011: € 117,0 MIL. • 2012: € 109,2 MIL • 2013: € 102,5 MIL. • 2014: € 101,3 MIL. • 2015: € 102,6 MIL. • 2016: € 103,4 MIL. • 2017: € 103,75 MIL. 2018: € 105,1 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • SERENISSIMA

• CIR

• CERCOM

• ISLA TILES

• CERASARDA

• EXE

PRODUZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

TILE ITALIA 3/2020

7,2 MIL. MQ - PAVIMENTO 100% 62% 419

ESCLUSIVA

INDUSTRIE CERAMICHE PIEMME SPA

€ 94,3 milioni

Storico: 2008: € 89,5 MIL. • 2009: € 71,6 MIL. • 2010: € 80,3 MIL. • 2011: € 80,4 MIL. 2012: € 79,9 MIL. • 2013: € 85,1 MIL. • 2014: € 92,0 MIL. 2015: € 96,3 MIL. 2016: € 104,0 MIL. • 2017: € 104,0 MIL. • 2018: € 98,1 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • CERAMICHE PIEMME

• VALENTINO PRODUZIONE:

ESPORTAZIONE: DIPENDENTI: NOTE:

6,8 MIL. MQ - PAVIMENTO 98,7% - RIVESTIMENTO 1,3% 86% 352 Prosegue nel 2019 il piano di riposizionamento dei brand aziendali con investimenti in comunicazione, marketing e sviluppo rete commerciale. Sviluppata, in partnership esclusiva, l'ultima evoluzione della tecnologia di decorazione digitale.

ITALGRANITI GROUP SPA

€ 82,6 milioni

Storico: 2011: € 81,1 MIL. • 2012: € 77,4 MIL. • 2013: € 68,7 MIL. • 2014: € 73,3 MIL. 2015: € 71,8 MIL. • 2016: € 79,0 MIL. • 2017: € 81,6 MIL. 2018: € 80,4 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • ITALGRANITI

• IMPRONTA PRODUZIONE: ESPORTAZIONE:

74%

DIPENDENTI:

237

NOTE:

• ITALSTONE

4,9 MIL. MQ - PAVIMENTO 100%

Nel 2019 è stato installato un nuovo forno SACMI FMA

GOLD ART CERAMICA SPA

€ 79,5 milioni Storico: 2017: € 70,7 MIL. • 2018: €76,4 MIL.

l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • ENERGIEKER DIPENDENTI: NOTE:

300 Gold Art Ceramica Spa si è sottoposta a divisione societaria del Gruppo nel 2017. A seguito dell'operazione, fa parte di Gold Art Ceramica Spa solo il marchio Energieker. Al fatturato complessivo ha contribuito anche la vendita dell'atomizzato.

FINCIBEC SPA

€ 79,0 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 93,8 MIL. • 2004: € 98,8 MIL. • 2005: € 96,8 MIL • 2006: € 100,2 MIL. 2007: € 99,8 MIL. • 2008: € 85,2 MIL. • 2009: € 68,0 MIL. 2010: € 70,8 MIL. 2011: € 70,6 MIL. • 2012: € 67,3 MIL. • 2013: € 69,0 MIL. • 2014: € 71,5 MIL. • 2015: € 71,5 MIL. • 2016: € 77,4 MIL. • 2017: € 81,3 MIL. 2018: € 81,2 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • MONOCIBEC

• CENTURY

• FINCIBEC

• OVER FINCIBEC PRODUZIONE:

• NAXOS

5,9 MIL. MQ - PAVIMENTO 78% - RIVESTIMENTO 22%

ESPORTAZIONE:

64%

DIPENDENTI:

388

CERAMICHE ASCOT

€ 74,5 milioni

Storico: 2003: € 51,5 MIL. • 2004: € 55,0 MIL. • 2005: € 56,0 MIL. • 2006: € 61,5 MIL. 2007: € 66,0 MIL. • 2008: € 63,0 MIL. • 2009: € 52,0 MIL. 2010: € 59,0 MIL. 2011: € 62,6 MIL. • 2012: € 58,7 MIL. • 2013: € 59,7 MIL. • 2014: € 62,4 MIL. • 2015: € 63,3 MIL. • 2016: € 68,1 MIL. • 2017: € 70,3 MIL. 2018: € 67,8 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • ASCOT

• DOM PRODUZIONE: DIPENDENTI: NOTE:

8,2 MIL. MQ 232 Il 1 marzo 2020 Ascot Ceramiche e Dom Ceramiche sono stati acquisiti dal gruppo Victoria PLC Italia

58 25

TILE ITALIA 3/2020

ESCLUSIVA

Copyright Tile Edizioni È vietata la riproduzione anche parziale senza espressa autorizzazione di Tile Edizioni s.r.l. - Tutti i valori sono espressi in mil/€.

COEM SPA

€ 72,3 milioni

Storico: 2003: € 48,0 MIL. • 2004: € 53,0 MIL. • 2005: € 54,8 MIL. • 2006: € 61,8 MIL. 2007: € 62,2 MIL. • 2008: € 52,4 MIL. • 2009: € 43,0 MIL. 2010: € 50,5 MIL. 2011: € 54,7 MIL. • 2012: € 55,7 MIL. • 2013: € 55,9 MIL. • 2014: € 58,0 MIL. • 2015: € 62,8 MIL. • 2016: € 71,4 MIL. • 2017: € 75,3 MIL. 2018: € 73,1 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • CERAMICHE COEM

• CERAMICA FIORANESE PRODUZIONE:

4,7 MIL. MQ

ESPORTAZIONE:

77%

DIPENDENTI:

274

NOTE:

Continuano gli investimenti di rinnovo impiantistico al fine di aumentare e migliorare la produzione e il servizio al cliente. La produzione comprende anche 190.000 mq di supporto da smaltare.

POLIS MANIFATTURE CERAMICHE SPA

€ 66,3 milioni (consolidato)

Storico: 2003: € 46,2 MIL. • 2004: € 47,7 MIL. • 2005: € 46,0 MIL. • 2006: € 59,0 MIL. 2007: € 54,6 MIL. • 2008: € 42,6 MIL. • 2009: € 37,8 MIL. 2010: € 40,0 MIL. 2011: € 41,5 MIL. • 2012: € 37,4 MIL. • 2013: € 39,3 MIL. • 2014: € 43,2 MIL. • 2015: € 49,2 MIL. • 2016: € 59,5 MIL. • 2017: € 60,6 MIL. 2018: € 61,5 MIL. PRODUZIONE:

3,6 MIL. MQ - PAVIMENTO 100%

ESPORTAZIONE:

58%

DIPENDENTI:

297

TUSCANIA SPA

€ 55,7 milioni (consolidato) Storico: 2017: € 45,6 MIL. • 2018: € 44,7 MIL.

l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • TUSCANIA CERAMICHE SPA

• IL CAVALLINO CERAMICA ARTISTICA SPA

PRODUZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

NOTE:

7,8 MIL. MQ - PAVIMENTO 93%, - RIVESTIMENTO 7% 45,4% 264 Il valore della produzione è riferito a Tuscania Ceramiche, mentre Il Cavallino Ceramica Artistica commercializza gli articoli prodotti in Tuscania e contribuisce al fatturato di gruppo per 6,5 milioni di euro. Nel 2019 l'azienda ha effettuato investimenti diretti alla realizzazione di un nuovo capannone, di nuovi piazzali e di un magazzino elettronico; all'installazione di una nuova linea produttiva con relativi impianti di rettifica e di un atomizzatore.

NOVABELL SPA CER. ITALIANE

€ 54,0 milioni

Storico: 2003: € 41,1 MIL. • 2004: € 44,3 MIL. • 2005: € 45,6 MIL. • 2006: € 47,0 MIL. 2007: € 48,0 MIL. • 2008: € 46,0 MIL. • 2009: € 39,0 MIL. • 2010: € 41,5 MIL. 2011: € 41,5 MIL. • 2012: € 44,5 MIL. • 2013: € 50,0 MIL. • 2014: € 49,1 MIL. • 2015: € 51,9 MIL. • 2016: € 52,5 MIL. • 2017: € 51,0 MIL. 2018: € 52,0MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • NOVABELL

• ABITA PRODUZIONE:

87%

DIPENDENTI:

190

NOTE:

TILE ITALIA 3/2020

4,2 MIL. MQ - PAVIMENTO 100%

ESPORTAZIONE:

La diffusione della pandemia COVID-19 non permette di fare previsioni per il futuro. L'azienda farà il possibile per contenere gli effetti negativi del periodo, ma sarà comunque un anno molto difficile.

ESCLUSIVA

VICTORIA PLC ITALIA

€ 40,5 milioni

l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • SERRA CERAMICHE SPA PRODUZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI: NOTE:

10,0 MIL. MQ - PAVIMENTO 100% 90% 71 Il 1 marzo 2020 Victoria PLC Italia ha acquisito Ascot Gruppo Ceramiche (marchi Ascot Ceramiche e Dom Ceramiche)

CERAMICA FONDOVALLE SPA

€ 27,1 milioni

Storico: 2010: € 17,3 MIL. • 2011: € 19,1 MIL. • 2012: € 19,9 MIL. • 2013: € 21,4 MIL. 2014: € 22,0 MIL. • 2015: € 24,3 MIL. • 2016: € 30,1 MIL. • 2017: € 27,1 MIL. 2018: € 31,1 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • FONDOVALLE

• MY TOP PRODUZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI: NOTE:

869.500 MQ - PAVIMENTO 100% 70% 120 Nel corso del triennio 2017-2019 l'azienda ha impostato un piano di investimenti in area produzione e logistica di circa 35 milioni di Euro per le sedi di Marano e Ubersetto.

ALTAECO SPA

€ 27,1 milioni

Storico: 2003: € 50,2 MIL. • 2004: € 51,2 MIL. • 2005: € 51,2 MIL. • 2006: € 53,6 MIL. 2007: € 55,0 MIL. • 2008: € 48,3 MIL. • 2009: € 39,7 MIL. • 2010: € 42,5 MIL. 2011: € 42,5 MIL. • 2012: € 36,6 MIL. • 2013: € 33,4 MIL. • 2014: € 30,2 MIL. • 2015: € 28,6 MIL. • 2016: € 28,3 MIL. • 2017: € 27,8 MIL. 2018: € 27,9 MIL. l fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • CERAMICA VOGUE

• CERAMICA APPIANI PRODUZIONE:

• CERAMICA BARDELLI

1,5 MIL. MQ

ESPORTAZIONE:

52%

DIPENDENTI:

277

SICHENIA GRUPPO CERAMICHE

€ 26,5 milioni

Storico: 2003: € 70,2 MIL. • 2004: € 72,6 MIL. • 2005: € 73,3 MIL. • 2006: € 75,1 MIL. 2007: € 70,2 MIL. • 2008: € 67,1 MIL. • 2009: € 54,0 MIL. 2010: € 53,0 MIL. 2011: € 51,7 MIL. • 2012: € 40,6 MIL. • 2013: € 32,2 MIL. • 2014: € 26,9 MIL. • 2015: € 28,5 MIL. • 2016: € 38,7 MIL. • 2017: € 37,1 MIL.. 2018: € 29,0 MIL. Il fatturato è stato realizzato con le seguenti aziende e/o marchi: • SICHENIA PRODUZIONE: ESPORTAZIONE: DIPENDENTI:

2,5 MIL. MQ - PAVIMENTO 95%, RIVESTIMENTO 5% 75% 167

58 27

TILE ITALIA 3/2020

STATISTICHE

Ilaria Vesentini - Centro Studi MECS

L A CERAMICA ITALIANA NELL’ ERA DEL C OVID UN BIL ANCIO SULL’ IMPAT TO DELL A PANDEMIA IN QUESTA PRIMA PARTE DEL 2020 risultati delle aziende e preoccupano gli imprenditori. Praticamente impossibile, secondo Giovanni Savorani, confermato all’unanimità alla presidenza di Confindustria Ceramica per il biennio 2020-2021, fare previsioni per l’anno in corso, “perché oggi il mercato domestico è fermo e perché la pandemia, sviluppandosi velocemente e in modo

asincrono in quasi tutti i mercati esteri, rende impossibile stimare i suoi effetti sulle nostre esportazioni. Quel che è certo è che l’agevolazione fiscale del 110% per gli interventi di efficienza energetica e sismica prevista nel decreto Rilancio, potrebbe rappresentare un volano straordinario per la ripresa dell’edilizia e, quindi, a cascata del nostro comparto”.

41zero42 @Cersaie 2019. Picture: Giancarlo Pradelli

L’assemblea annuale di Confindustria Ceramica svoltasi lo scorso 9 giugno ha offerto l’occasione per fare il punto sul consuntivo 2019 dell’industria italiana delle piastrelle, e soprattutto, per tracciare un primo bilancio sull’impatto della pandemia in questa prima parte del 2020. I mesi di lockdown hanno avuto un forte impatto sull’operatività e i

IL CONSUNTIVO 2019 Nel 2019, il giro d’affari complessivo dell’industria ceramica italiana – che riunisce i produttori di piastrelle, sanitari, stoviglieria, refrattari e laterizi - è rimasto sostanzialmente stabile rispetto all’anno prima in valore (-0,7%) a 6,52 miliardi di euro, di cui 4,87 miliardi di export. L’80% del fatturato totale è generato dall’industria delle piastrelle, che vede operative 135 aziende.

TILE ITALIA 3/2020

A fine 2019, la produzione di piastrelle è risultata in calo del 3,6% a 400,7 milioni mq, allineandosi alle vendite totali (406,9 milioni mq, -0,78%). Praticamente stabili le vendite sul mercato nazionale (83,5 milioni mq, +1,3%) che, con un prezzo medio di 9,96 €/mq, hanno generato un valore di 832 milioni di euro. In lieve flessione l’export, sceso a 323,4 milioni mq (-1,3%), per un valore di 4,5 miliardi di euro (-0,83%), grazie ad un prezzo medio in rialzo a 13,94 €/mq. Per la piastrella italiana le espor-

tazioni valgono l’84% del fatturato totale del comparto, rimasto in linea sui livelli 2018 a 5,34 miliardi di euro (-0,73%). Se il mercato interno aspetta l’iniezione ricostituente del decreto Rilancio e del superbonus del 110% su efficienza energetica e sismica per rimettersi in moto, sui mercati esteri arrivano segnali confortanti dai primi dati 2020 sull’interscambio mondiale con un recupero delle piastrelle tricolori, soprattutto sulla piazza statunitense.

STATISTICHE

5. 341

2018 406 83

323

43,1 + MILIONI 0, 2MQ. 33,7

MILIONI €

MILIONI MQ.

miliardi

FATTURATO TOTALE

miliardi

MERCATO DOMESTICO GENIO CIVILE

EXPORT NUOVE

COSTRUZIONI

PRIVATA NON RESIDENZIALE

MILIONI MQ. miliardi

VENDITE TOTALI

RESIDENZIALE NUOVE COSTRUZIONI

L’INDUSTRIA ITALIANA DELLE PIASTRELLE DI CERAMICA

2016

2017

2018

Var. 2019/2018

2019

147

145

137

135

-2 unità

18,956

19,515

19,692

19,318

-274 unità

Produzione (mill. mq.)

415.9

422.5

415.5

400.7

-3.6%

Investimenti (mill. €)

400.4

514.9

508.2

373.1

-26.6%

Vendite TOTALI (mill. mq.)

414.6

421.9

410.1

406.9

-0.8%

82.9

83.7

82.4

83.5

+1.3%

331.7

338.2

327.7

323.4

-1.3%

5,417.1

5,546.5

5,380.9

5,341.3

-0.7%

Aziende Addetti

· Vendite in Italia (mill. mq.) · Exports (mill. mq.) Fatturato TOTALE (mill. €)

Giovanni Savorani

Fonte: Confindustria Ceramica

L’INDUSTRIA ITALIANA DEI SANITARI, STOVIGLIERIA, LATERIZI E REFRATTARI L’Assemblea annuale di Confindustria Ceramica ha offerto l’occasione per fare il punto anche sull’andamento nel 2019 degli altri settori dell’industria ceramica italiana. Il comparto della ceramica sanitaria (30 aziende, di cui 27 ubicate nel distretto di Civita Castellana, Viterbo) ha confermato i risultati raggiunti l’anno precedente, pro-

ducendo 4 milioni di pezzi (erano 3,9 milioni del 2018) e realizzando un fatturato di 338,8 milioni di euro (+0,7%%), di cui il 45% da esportazioni (152,5 milioni di Euro). Anche il comparto della stoviglieria in ceramica ha chiuso il 2019 col segno meno. Le 10 aziende attive in Italia hanno ridotto la produzione a 11.600 tonnellate (-12,1%), in risposta al brusco calo delle vendite, scese da 12.800 a 10.000 tonnellate (-21,9%). In flessione sia le vendite sul mercato domestico (7.400 ton, -22%), che quelle sui mercati esteri (2.600 ton.

-21,2%). Più contenuta la contrazione dei ricavi, scesi a 49,7 milioni di euro (-9,4%). Infine, l’industria dei laterizi che in Italia conta 72 aziende. La crisi del comparto è iniziata nel 2008, segnando una costante flessione della produzione anno dopo anno. Nel 2019 i volumi prodotti sono scesi a 4,4 milioni di tonnellate, pari a circa la metà della capacità installata e circa l’80% in meno dei livelli produttivi pre-crisi. Il fatturato del settore è stato pari a 380 milioni di euro. ✕

TILE ITALIA 3/2020

MERCATO IMMOBILIARE

Ilaria Vesentini - Centro Studi MECS su dati Nomisma

IL MERCATO IMMOBILIARE IN ITALIA L A CRISI C OVID_19 CANCELL A I SEGNALI DI RECUPERO EMERSI SUL FINIRE DEL 2019 Sarà un tonfo pari a quello registrato dopo il crac Lehman quello che il settore immobiliare italiano si troverà a fronteggiare nei prossimi mesi, con un crollo del numero di compravendite residenziali e degli investimenti sul mattone delle famiglie italiane, che cancella con un sol tratto i segnali di recupero emersi sul finire del 2019. È un quadro decisamente a tinte fosche quello delineato da Nomisma nell’ultimo aggiornamento sull’edilizia

residenziale italiana. Un’analisi che trova piena corrispondenza nelle previsioni di Ance-Confindustria, secondo cui dopo il +2,4% segnato dall’edilizia tricolore nel 2019, ci si prepara per quest’anno a una flessione vicina al -11%, per poi risalire nel 2021, ma ad una velocità pesantemente condizionata dagli incentivi pubblici. Strumenti come il decreto Rilancio e quello Semplificazioni potrebbero rimetter in circolo - calcola Ance - 6

miliardi di nuovi investimenti nel giro di 18 mesi. Difficilmente però il trend del settore in Italia potrà staccare di misura il tasso di crescita previsto dal Cresme per l’edilizia nel prossimo quadriennio: +3,6% in Europa, in linea con la dinamica mondiale (+3,4%), perché a correre saranno solo macroaree come Oceania, Africa e Sudamerica, che assieme però valgono meno del 10% degli investimenti internazionali in costruzioni.

Tornando al report Nomisma, il centro studi prodiano evidenzia come, pur alimentata da una matrice virale e non da un tracollo di natura finanziaria come nel 2009, l’attuale crisi dell’immobiliare sta causando effetti reali di portata analoga. Il Covid-19 ha generato riflessi concomitanti su produzione, consumi, stili di vita e ha di fatto paralizzato gli investimenti delle famiglie italiane per lo

scenario di totale incertezza che spinge a risparmiare per il timore di un prolungarsi della recessione. Con la prospettiva che nei prossimi trimestri manifesterà i suoi effetti anche l’impoverimento materiale delle famiglie, causato dall’inattività coatta. Anche in questo caso con un panorama ancora più scuro dopo l’estate, perché finito il blocco dei licenziamenti imposto

alle aziende dal Governo italiano, è assai probabile ci sarà un tracollo dei posti di lavoro. «In tale impostazione un ruolo decisivo è chiamata a giocarlo la finanza – sottolinea Nomisma - vale a dire quella componente da cui in passato erano scaturiti contraccolpi rovinosi per l’economia reale e che adesso dovrà necessariamente svolgere una funzione di puntello e di supporto. Il riferimento non è alle doverose

TAB. 1 -SCENARI MACROECONOMICI PER IL TRIENNIO 2020-2022 (variazioni % annuali ove non espressamente indicato) SOFT 2019

2020

2021

BASE 2022

2020

2021

HARD 2022

2020

2021

2022

PIL

0,3

-6,0

3,7

0,7

-9,1

5,6

1,0

-12,2

7,5

1,3

Investimenti fissi lordi

1,4

-10,2

6,5

2,2

-14,2

9,1

3,0

-18,2

11,7

3,8

0,3

-5,5

2,6

1,1

-7,5

3,5

1,5

-9,5

4,4

1,9

Tasso di disoccupazione (%)

10,0

11,2

10,4

10,2

11,7

10,9

10,7

12,2

11,3

11,2

Indice dei prezzi al consumo

0,6

0,0

0,8

1,0

-0,3

0,5

0,7

-0,6

0,3

0,5

Rendimento lordo BTP decennale (%)

2,2

2,00

1,90

1,80

2,50

2,30

2,10

3,00

2,75

2,50

Tassi d'interesse sui flussi di prestiti per l'acquisto di abitazioni (%)

1,7

1,48

1,60

1,65

1,40

1,50

1,55

1,30

1,35

1,40

2,20

2,30

2,25

2,20

2,50

2,40

2,30

2,70

2,60

2,40

Occupazione (unità di lavoro)

Spread BTP/BUND 10 anni (%) Fonte: Nmisma

TILE ITALIA 3/2020

MERCATO IMMOBILIARE

misure di sospensione temporanea delle rate di debiti già contratti o a meritorie donazioni, quanto ad un sistematico sostegno di una domanda di credito, che avrà inevitabilmente connotati di maggiore fragilità economica». L’aleatorietà del quadro fin qui delineato ha suggerito a Nomisma di impostare tre scenari previsionali, a seconda della severità delle conseguenze causate dall’emergenza sanitaria (Tab. 1). L’aggiornamento dei dati al ribasso diffusi nella prima settimana di luglio sia della Commissione europea sia del Fondo monetario europea suggeriscono – purtroppo – di ritenere più probabile lo scenario “hard”, quello con un calo del Pil italiano nell’ordine dei 12 punti percentuali nel 2020, di 9,5 punti per l’occupazione e un -18,2 per gli investimenti fissi lordi. Nei tre scenari ipotizzati, il differenziale negativo rispetto al

FIG. 2 - INTENZIONI DI ACQUISTO DICHIARATE (2D) E SOSTENIBILI (3D) NON EFFETTIVE DI UN’ABITAZIONE NEI PROSSIMI 12 MESI (in migliaia)

Fonte: Nomisma

TAB. 3 - 13 GRANDI CITTÀ, PREVISIONI DEI PREZZI MEDI DEGLI IMMOBILI A VALORI CORRENTI NEI 3 SCENARI (variazioni % annuali calcolate sulla media dei valori rilevati nel primo e nel secondo semestre di ciascun anno) Abitazioni Scenario PRE-VIRUS

Uffici

Negozi

Scenario SOFT

Scenario BASE

Scenario HARD

Scenario PRE-VIRUS

Scenario SOFT

Scenario BASE

Scenario HARD

Scenario PRE-VIRUS

Scenario SOFT

Scenario BASE

Scenario HARD

2020

0,3

-1,1

-3,1

-4,3

-0,4

-1,7

-3,5

-5,0

-0,1

-1,3

-3,1

-4,8

2021

0,7

-1,2

-3,9

-6,4

0,1

-1,6

-4,0

-6,3

0,4

-1,2

-3,4

-6,5

2022

1,3

-0,5

-3,1

-5,4

0,9

-0,8

-3,4

-6,0

1,0

-0,6

-3,1

-6,3

Fonte: Nomisma

TILE ITALIA 3/2020

MERCATO IMMOBILIARE

TAB. 4 - VARIAZIONI % ANNUALI DEI PREZZI MEDI DI ABITAZIONI USATE, UFFICI E NEGOZI 13 GRANDI CITTÀ Abitazioni

Uffici

13 CITTÀ INTERMEDIE Negozi

Abitazioni

Uffici

Negozi

2020/2019

0,0

-0,7

-0,6

2019/2018

-0,9

-1,5

-0,8

-1,2

-1,6

-1,5

2018/2017

-1,2

-1,5

-1,3

-1,9

-2,2

-2,0

2017/2016

-1,5

-2,3

-1,6

-2,0

-2,4

-1,4

-0,5

-1,0

-0,8

Fonte: Nomisma

trend inerziale risulta eclatante in termini di flessione dell’attività transattiva (Fig. 2): il numero di compravendite residenziale potrebbe infatti crollare di 243mila unità nel prossimo triennio (di cui 83 mila nel 2020) nell’ipotesi più favorevole (scenario soft) e fino a 568mila unità (di cui 149mila nel 2020) in quella peggiore (scenario hard). Ordini di grandezza analoghi a quelli registrati un decennio fa. Di entità inferiore dovrebbe risultare l’impatto immediato sui prezzi, la cui rigidità in situazioni analoghe si confermerà un fattore connotante. In questo caso, l’effetto sarà con ogni probabilità solo diluito nel tempo, ma non per questo meno penalizzante (Tab 3). Anche limitando l’analisi al breve periodo, il tributo che il settore immobiliare pagherà alla pandemia si prospetta pesantissimo, nonostante la capacità di resistenza dimostrata dal comparto prima del dilagare del virus. «L’ulteriore incremento delle compravendite residenziali registrato lo scorso anno – è l’analisi dei ricercatori Nomisma - seppure a tassi trimestrali progressivamente decrescenti, associato all’avvio di una fase timidamente ascendente dei prezzi che dai principali avamposti metropolitani stava gradualmente espandendosi anche a realtà di rango intermedio, attestavano in ma-

niera inequivocabile l’avvenuto superamento del punto di svolta e l’avvio di una fase espansiva» (Tab. 4). Insomma, il quadro di lieve tendenziale miglioramento che sembrava profilarsi, testimoniato dall’incremento delle richieste di mutuo registrato nel primo bimestre di quest’anno (+32,4%), ancorché alimentato in misura rilevante dalla componente di surroga e sostituzione, è stato stravolto dall’emergenza provocata dal Covid-19. «Nonostante le reazioni del settore agli shock esogeni non siano di tipo borsistico, il rischio che nel giro di qualche mese vengano vanificati i progressi faticosamente realizzati negli ultimi anni è concreto. Per contro, la possibilità che il mattone torni a rappresentare un bene rifugio, attenuando l’impatto sul mercato che scaturirà dall’inasprimento della recessione, appare al momento piuttosto remota. La più volte osservata inefficienza del mercato immobiliare italiano nell’adattarsi alle mutate condizioni di contesto finirà, anche in questo caso, per dilatare i tempi di recupero», è la conclusione pessimistica degli analisti bolognesi. La preferenza per la liquidità, da una parte, e la recente esposizione del comparto a forti oscillazioni congiunturali, dall’altra, favoriranno, almeno nell’immediato, impieghi di importo unitario più contenuto,

caratterizzati da un più elevato grado di liquidità, oltre che in grado di offrire maggiori garanzie di salvaguardia del capitale investito. In termini economici, l’Osservatorio sul mercato immobiliare di Nomisma calcola che le perdite economiche provocate dal coronavirus sul settore edilizio potrebbero oscillare nel 2020 tra gli 11,8 e i 27,8 miliardi di euro, con una forbice tra i 9,2 e i 22,1 miliardi di euro nel residenziale (e tra i 2,6 e i 5,8 miliardi di euro di capitali persi nel segmento corporate). I prezzi a loro volta potrebbero scendere tra l'1,3% e il 4% nel biennio 2020-2021 per poi risalire lievemente nel 2022. La speranza è che nella fase post Covid scatti un “Green New Deal” dell’immobiliare tra rigenerazione urbana, transizione ecologica del patrimonio edilizio, ampliamento dell'offerta residenziale in locazione, rilancio dell’edilizia turistica, anche attraverso l'attrazione di un maggior numero di investitori istituzionali, italiani ed esteri, e la digitalizzazione: questo l’auspicio e il monito lanciato da Silvia Maria Rovere, appena riconfermata alla presidenza di Confindustria che ricorda come il settore costruzioni vale circa il 18% del Pil nel nostro Paese e che non ci potrà essere ripresa senza una ripartenza dei cantieri, pubblici e privati. ✕

MECS

MACHINERY ECONOMIC STUDIES

TILE ITALIA 3/2020

MECS (Machinery Economic Studies) è il nuovo brand del centro studi creato da Acimac e Ucima che offre,

in modo organico e completo, analisi di mercato, previsioni economiche e indagini statistiche sui settori della meccanica strumentale e sulle relative filiere industriali a monte e a valle. MECS Srl si propone come partner delle

aziende italiane per supportarne la conoscenza, e quindi la competitività, su scala internazionale fornendo informazioni e reportistica su misura. http://www.mec-studies.com

IL FISCO

courtesy of: Schlüter Systems Italia

B ONUS FAC CIATE 2020 DETR AZIONE PARI AL 90% DEL C OSTO SOSTENU TO PER GLI INTERVENTI DI RIFACIMENTO DEI BALC ONI Il rifacimento del balcone rientra tra gli interventi più diffusi nel mondo delle ristrutturazioni ed è da considerarsi una delle parti più appetibili e più godibili nel rifacimento di una

facciata. Un balcone bello e funzionale diventa una vera e propria stanza in più, essenziale per il benessere degli abitanti, e non solo in tempi di isolamento.

La domanda che ci si pone più di frequente è se, e in quale misura, il risanamento di un balcone possa godere di questo importante incentivo. I dubbi nascono dal fatto che un balcone per sua natura è visibile solo in parte nella facciata di un edificio. La parte calpestabile ad esempio risulta praticamente “invisibile” e quindi senza impatto diretto sull’estetica esterna dell’edificio e sul decoro urbanistico, requisito invece richiesto dal decreto. Recentemente l’Agenzia Delle Entrate ha dato alcune importanti delucidazioni

su questo argomento, ma occorre innanzitutto definire cosa si intende per “Balcone”, spesso confuso nel lessico comune con “Terrazzo”. In termini tecnici ma anche fiscali si parla di “Balcone” quando s’intende una struttura aggettante quindi non a copertura di vani chiusi sottostanti. Sono quindi da considerarsi “altro” i marciapiedi contro terra, o i Terrazzi posti a copertura di parti di un edificio. Ciò premesso l’Agenzia delle Entrate ha

Da qualche mese è stato pubblicato il cosiddetto “Decreto Bonus Facciate” che prevede la deducibilità del 90 % delle spese sostenute per il rifacimento delle facciate esterne di un edifico.

chiarito che il balcone rientra per intero nel bonus facciate in quanto tutte le opere connesse ed accessorie ad un intervento detraibile diventano anch’esse detraibili per la stessa quota. “Per intero” significa che anche i lavori eseguiti per il rifacimento delle parti orizzontali, inclusa la parte calpestabile, rientrano in questo incentivo. La scelta dell’incentivo bonus facciate inoltre non è l’unica opportunità a disposizione per chi intende ristrutturare il proprio balcone

“BONUS FACCIATE 2020” - SINTESI DETRAZIONE

90% delle spese documentate e sostenute nell’anno 2020

RIPARTIZIONE

La detrazione si ripartisce in 10 quote annuali costanti

LIMITE DI SPESA

Non vi sono limiti di spesa massimi Recupero e Restauro

➜

Facciate

Manutenzione ordinaria

➜

Balconi

Pulizia e tinteggiatura

➜

Fregi e ornamenti

GRANDI INTERVENTI

Influenti dal punto di vista termico e/o riguardanti più del 10% della superficie

➜

Rispetto dei requisiti di prestazione energetica e trasmittanza termica

UBICAZIONE

Zona A e Zona B Piano Regolatore del Comune

PAGAMENTO

Esclusivamente con bonifico bancario

INTERVENTI AGEVOLATI

TILE ITALIA 3/2020

IL FISCO

Nel recente Decreto Rilancio è stato definito che dal 1 luglio 2020 è stato possibile usufruire anche dell’Ecobonus, che permette una deducibilità, per alcuni interventi, del 110% sulle spese sostenute entro il 31 dicembre 2021, anche se per quanto riguarda questa normativa si è ancora in attesa dei Decreti Attuativi (al momento della messa in stampa della rivista, ndr). In funzione della singola ca-

sistica, il rifacimento del balcone può rientrare anche in questo beneficio ancora più “corposo”. Per chi si occupa di fornitura e posa della ceramica si apre quindi una grande opportunità. Basti pensare che nel patrimonio immobiliare Italiano si stimano circa 20 milioni di balconi, di cui circa un terzo necessita di un rifacimento. ✕

Per durare nel tempo, una corretta ristrutturazione di un balcone richiede oltre ad un nuovo manto ceramico anche il rifacimento della impermeabilizzazione (obbligatoria per norma UNI 11 493-1) e del frontalino. Schlüter-Systems Italia srl, leader di mercato nel settore, offre soluzioni integrate utili per la ristrutturazione di balconi e terrazzi, proponendo un ventaglio di sistemi certificati quali: sistemi di impermeabilizzazione, di drenaggio, chiusure e gocciolatoi per frontalini ecc, mettendo a disposizione un Vademecum gratuito specifico sull’argomento - una linea guida di primo approccio, che non intende quindi sostituirsi nelle valutazioni progettuali e nelle interpretazioni fiscali, ai progettisti ed ai professionisti del settore. Per maggiori informazioni scrivere a info@schlueter.it

TILE ITALIA 3/2020

GRANDE DISTRIBUZIONE

Chiara Poggi - c.poggi@tiledizioni.it

- ESCLUSIVA L A N OSTRA PASSION E PER L E PE RSONE Tile Italia incontra Francesca De Simone, product manager Italia del colosso della distribuzione francese LEROY MERLIN, nato nel 1923 come negozio di residui bellici e divenuto oggi, solo sul nostro territorio nazionale, una realtà da oltre 1,64 miliardi di euro di fatturato, 49 punti vendita e che conta più di 7.000 collaboratori.

“La nostra passione per le persone”: impossibile fraintendere il significato del motto aziendale, in grado di sintetizzare l’universo di valori racchiuso in Leroy Merlin, azienda nata in Francia nel 1923 ad opera di Adolph Leroy e Rose Merlin come negozio di residui bellici a Noeux-Les-Mines. Passando attraverso l’inserimento di tipologie di prodotto sempre più orientate al Bricolage e al Fai da te, oggi è un'azienda multi-specialista dedita all’offerta di materiali, soluzioni e servizi per la ristrutturazione e la manutenzione della casa. Sbarcata in Italia nel 1996, annovera oggi 49 punti vendita distribuiti su tutto il territorio nazionale, un fatturato di oltre 1,64 miliardi di euro e garantisce lavoro a più di 7.000 collaboratori. Leroy Merlin continua tuttora a crescere, ampliando i propri confini e sposando nuovi valori. L’unica costante: l’attenzione - determinata e focalizzata - al cliente. Ne abbiamo parlato con la Product Manager, Francesca De Simone.

Francesca De Simone

TILE ITALIA ITALIA 3/2020 2/2020 TILE

GRANDE DISTRIBUZIONE

TILE ITALIA: La filosofia del “Negozio

piattaforma” è centrale per Leroy Merlin Italia. Ci può spiegare cosa significa? FRANCESCA DE SIMONE: Essere un negozio piattaforma vuol dire portare un valore aggiunto nel territorio di riferimento creando relazioni, comunità, facendo network. Impegnandosi a tessere una “piattaforma” di relazioni con le entità più rilevanti di quella determinata area geografica quali associazioni, scuole, pubbliche amministrazioni, enti di formazione, ma anche stringendo partnership che ci consentono di essere più utili e vicini agli abitanti. Mi spiego meglio: già in fase di apertura, il negozio si propone come luogo di aggregazione che genera una ricchezza per la comunità. Tale ricchezza può essere di vario tipo: formativa ad esempio, con i giovani che possono imparare un mestiere nel negozio; o in termini di nuove opportunità per le imprese, con le quali creiamo rapporti che ci impegnano reciprocamente nella realizzazione di progetti di utilità sociale; o an-

TILE ITALIA 2/2020

cora, con l’aiuto delle pubbliche amministrazioni, cerchiamo di capire in quali settori possiamo essere di maggior aiuto per la popolazione. Un negozio, quindi, che si pone fin dalla sua apertura non esclusivamente come un luogo di acquisto, bensì con un luogo dalla forte valenza sociale. TILE ITALIA: Avvertite nel territorio la percezione che l’attività che sta nascendo è “diversa” da un’attività economica tradizionale? F. DE SIMONE: Il negozio Leroy Merlin perde la sua connotazione di “centro di bricolage” per trasformarsi sempre di più in un polo pedagogico e al tempo stesso di progettazione al servizio delle persone e del quartiere. Questo nostro saper creare network viene accolto positivamente: le varie comunità comprendono che siamo mossi dalla volontà di creare un vantaggio collettivo e non semplicemente dall’obiettivo di fare profitto. Facciamo sì impresa, ma aggiungendo qualcosa. Così, riusciamo ad innescare nei nostri clienti una voglia di

conoscerci e di scoprirci che va oltre la semplice relazione di vendita. La definiamo una “voglia di fare casa a 360 gradi”, nel senso più profondo del termine, che per noi deve necessariamente arricchirsi di rapporti umani e utilità sociale. TILE ITALIA: In che modo una realtà francese riesce a radicarsi così bene in territori diversi da quello di origine? F. DE SIMONE: I nostri negozi, che vanno dai 5.500 ai 12.000 mq espositivi, adottano lo stile “local for local” attuando una politica di decentramento: ogni apertura significa per Leroy Merlin uno sforzo volto a comprendere le peculiarità del luogo, del contesto sociale, dei gusti e dei bisogni della comunità locale, in modo da offrire ai propri clienti non uno stile omologato, ma un’offerta di prodotti e servizi in linea con le loro necessità. Non esiste dunque una standardizzazione univoca e centralizzata dell’offerta, ma un considerevole numero di negozi differenti a seconda del luogo in cui essi sono dislocati. TILE ITALIA: Su cosa si basano i clienti

TILE ITALIA 3/2020

GRANDE DISTRIBUZIONE

Leroy Merlin Italia: • 49 punti vendita distribuiti su tutto il territorio nazionale • fatturato di oltre 1,64 miliardi di euro • più di 7.000 collaboratori.

per acquistare i vostri prodotti? Quali sono i loro criteri di scelta? F. DE SIMONE: Ci sono più fattori. Uno di questi è la possibilità di avere a disposizione a magazzino, just in time, la maggior parte dei prodotti: sono solo pochi quelli che necessitano di ordinazione, e dunque un cliente che entra da noi può, per assurdo, uscire in un pomeriggio con tutto quanto possa servigli per ristrutturare al 100% un locale della propria abitazione. Ciò che inoltre distingue Leroy Merlin rispetto ai principali concorrenti sul mercato è l’elevato rapporto qualità-prezzo. I prodotti disponibili sono numerosissimi ma nulla viene lasciato al caso: effettuiamo un’attenta selezione affinché i nostri clienti siano sempre soddisfatti dei loro acquisti. Un altro punto a nostro favore è sicuramente il rapporto venditore-cliente. Anche se facciamo parte della grande distribuzione, cerchiamo di far somigliare i nostri negozi a delle botteghe, rendendoli più “umani”, luoghi dove si possa ricevere un consiglio e stabilire una relazione. Potremmo dunque sintetizzare la chiave del nostro successo con: attenzione alla territorialità, ampie disponibilità a magazzino, riguardo al rapporto qualità-prezzo, formazione e competenza del personale. TILE ITALIA: Che ruolo ha la vendita delle superfici da pavimento/rivestimento nella grande distribuzione?

2/2020 TILE ITALIA 3/2020

F. DE SIMONE: Un ruolo importante.

Non sono molte le realtà in Italia che possono vantare conoscenza e padronanza nella vendita multi-materiale: sotto lo stesso tetto abbiamo sia i pavimenti LVT che le piastrelle in ceramica, i mosaici di vetro, il parquet, il laminato. Alla domanda del cliente su “Qual è il materiale giusto?” abbiamo a disposizione un ventaglio di risposte sia dal punto di vista tecnico/estetico, sia dal punto di vista del prezzo. A seconda di come una persona vive e di cosa stia cercando, abbiamo la risposta estetica e funzionale adatta per la sua necessità: possiamo agevolmente passare dai nuovi laminati resistenti all’acqua, che trovano la loro naturale collocazione in bagno, fino alla lastra in gres porcellanato ultrasottile di ultima generazione di 1x3 mt. Per quanto riguarda la posa, dettaglio che riveste la massima importanza per la corretta riuscita delle superfici, per la soddisfazione del cliente e per la massima valorizzazione dei materiali acquistati, ci appoggiamo al nostro servizio interno, con dei bravissimi artigiani, garantendo il controllo del lavoro dall'inizio alla fine, con un servizio chiavi-in-mano di elevato livello. TILE ITALIA: Quali sono i prodotti da pavimento/rivestimento che sono cresciuti di più nella vendita negli ultimi anni? F. DE SIMONE: I laminati e le piastrelle di ceramica, che in-

GRANDE DISTRIBUZIONE

Potremmo sintetizzare la chiave del nostro successo con: attenzione alla territorialità, ampie disponibilità a magazzino, riguardo al rapporto qualità-prezzo, formazione e competenza del personale.

sieme coprono quasi il 100% del nostro fatturato. I laminati risultano vincenti per le loro eccellenti performance in termini di prezzo, per la semplicità di posa (che può essere realizzata anche in autonomia), per la possibilità di essere posati flottanti (dunque anche in abitazioni/locali commerciali in affitto, che possono così essere personalizzati con una spesa irrisoria ma garantendo comunque grandi soddisfazioni in termini di personalizzazione). La ceramica è invece regina incontrastata, in Italia, delle finiture durevoli, esteticamente eccellenti, grazie alla sua capacità di soddisfare una gamma praticamente infinita di esigenze tecniche ed estetiche. La ceramica, negli ultimi anni, ha avuto inoltre un’importante affermazione anche per la posa in esterno grazie ai formati spessorati, che permettono di creare nell’interior design spazi indoor ed outdoor senza soluzioni ci continuità, creando spazi super performanti che possono includere saloni, cucine, terrazzi, bordi piscine e persino vie carrabili nei giardini. A seguire, nella classifica dei materiali più venduti, LVT e parquet, con una quota di mercato ancora piccola. La famiglia, che è il principale target di questi materiali, ne riconosce il grande valore e ne apprezza le caratteristiche, ma tende a rivolgersi ancora a showroom più di nicchia per l’acquisto di queste superfici.

TILE ITALIA: Quali sono i formati cerami-

ci che vendono di più? F. DE SIMONE: La scommessa vincente di questi ultimi anni sono i formati rettificati in cm 60x60, 80x80 e 60x120. Una decina di anni fa sembravano formati enormi per la grande distribuzione, ma negli ultimi anni, grazie ai nuovi sistemi di posa livellante, garantiscono un risultato estetico ottimale. Riscuotono enorme successo perché garantiscono superfici quasi prive di fughe, molto lineari, ma senza l’eccessiva difficoltà di posa e movimentazione delle lastre di dimensioni più grandi. La ceramica è il nostro materiale di punta, con un grande appeal soprattutto al sud Italia, mentre sul laminato siamo più forti al centro e al nord. Punti vendita per noi importantissimi per il comparto ceramico sono quelli di Palermo, Roma, Napoli e Bari, che ci regalano grandi soddisfazioni. E’ rimarchevole come, rispetto a 10 anni fa, in Leroy Merlin la vendita delle piastrelle ha più che raddoppiato i milioni di mq venduti. TILE ITALIA: Quale importanza ricopre la facilità o la difficoltà della posa in opera nella scelta dei prodotti? F. DE SIMONE: La nostra azienda è leader nel bricolage, motivo per cui la maggior parte dei nostri clienti non teme, ma al contrario ama, la sfida del rendersi attori principali dei lavori di ca-

TILE ITALIA 3/2020

GRANDE DISTRIBUZIONE

La ceramica è regina incontrastata, in Italia, delle finiture durevoli, esteticamente eccellenti, grazie alla sua capacità di soddisfare una gamma praticamente infinita di esigenze tecniche ed estetiche. In Leroy Merlin la vendita delle piastrelle ha più che raddoppiato i milioni di mq venduti.

sa, anche quelli complessi. Per i prodotti che necessitano dell’installazione da parte di un professionista, come piastrelle di grandi dimensioni o serramenti su misura, forniamo comunque il servizio di posa in opera, e tutti i vantaggi di IVA agevolata e detrazioni fiscali. TILE ITALIA: Offrite un servizio post-vendita per la posa delle piastrelle in ceramica? Se sì, vi è capitato di gestire dei contenziosi? F. DE SIMONE: Il post-vendita viene gestito dal venditore stesso, dopodiché valutiamo come intervenire. Raccogliamo sempre feedback dai clienti. Ovviamente la fase di posa, per la ceramica, è fondamentale per la perfetta riuscita degli ambienti, motivo per cui suggeriamo sempre di procedere con attenzione, o di rivolgersi a personale qualificato. Abbiamo pochi contenziosi, nonostante i numeri che trattiamo, perché avvalendoci delle valutazioni fatte sul nostro portale, quando capita che un prodotto venga poco apprezzato (cosa che per fortuna accade raramente), lo ritiriamo subito dal mercato. TILE ITALIA: Quali sono i canali digitali principali che utilizzate nella vostra strategia di comunicazione? F. DE SIMONE: Principalmente social network e radio su piano nazionale mentre, all’interno della strategia local for local, ogni negozio ha un suo budget e gestisce in autonomia parte della pubblicità.

TILE ITALIA 3/2020

TILE ITALIA: Ascoltare e interpretare per

tempo le opinioni dei clienti è sempre più importante: in che modo gli strumenti digitali vi aiutano in questa attività? F. DE SIMONE: Il digitale è fondamentale per cogliere in tempo reale gli insight della clientela e soprattutto - attraverso l’analisi di quali siano i prodotti più cliccati e quelli che scatenano più reazioni, commenti o condivisioni - ci suggerisce, in maniera quasi infallibile, cosa mettere in evidenza anche per quanto concerne l’esposizione in negozio. Nell’ultimo periodo, con il lockdown dovuto all’emergenza Covid-19, abbiamo fatto nostre delle abitudini che forse non abbandoneremo più, come quelle relative agli acquisti online. Abbiamo notato come il cliente, spesso, venga in negozio per toccare con mano le possibilità offerte, per poi finalizzare l’acquisto su web, dopo aver ulteriormente riflettuto e ri-visionato i propri ambienti domestici con più accuratezza. TILE ITALIA: Può riassumere Leroy Merlin con una frase? F. DE SIMONE: Un’azienda non piramidale, non top down, basata sulla trasparenza e la condivisione, che nonostante sia un colosso in termini di numeri, mantiene uno spirito umile. Un’azienda proiettata al futuro, che riesce a comprendere e prevedere quali possono essere le caratteristiche del negozio del domani. ✕

Happy D.2 Plus. Lâ&#x20AC;&#x2DC;unione perfetta di design e tecnologia. La combinazione perfetta di forme iconiche e tecnologie innovative: Happy D.2 Plus, il classico per il bagno con angoli armoniosamente arrotondati, ora in nuove varianti. Le esclusive tecnologie Duravit, come il processo brevettato c-bonded, permettono nuove soluzioni individuali. Design by sieger design. Ancora piĂš design per il bagno su www.duravit.it

INTERVISTE

TILE ITALIA: Qual è la storia della Raimondi? IVAN RAIMONDI: La nostra storia è iniziata nei primi del ‘900,

stre in porcellanato, sviluppando una linea di prodotti espressamente dedicata. TILE ITALIA: Ma lei, Ivan, come si è avvicinato al mondo della posa? I. RAIMONDI: Io sono nato nel 1947 e, ottenuto il diploma di termotecnico ed assolto l’obbligo di leva, su consiglio di mio padre Mirco, “maestro piastrellista” e conoscitore delle evoluzioni che si stavano sviluppando nel mondo della posa, iniziai a collaborare con Mapei promuovendo in Toscana l’uso degli adesivi per la posa a parete delle piastrelle. L’adesivo, infatti, in quegli anni veniva utilizzato quasi esclusivamente per riattaccare quelle piastrelle - a Firenze chiamate “ambrogette” - che, poste dietro il tubo della stufa economica, si staccavano conti-

grazie all’attività di un trisavolo “maestro piastrellista”, si è poi ufficializzata nel 1974 con la nascita della Raimondi Mirco trasformatasi, nel 1984, in Raimondi S.r.l. e quindi, nel 2003, in Raimondi S.p.A. Il germe della ricerca e dell’innovazione è insito nel nostro DNA, quello di un’azienda dedita alla produzione di sistemi ed attrezzature per la posa che, grazie alla spiccata attitudine all’innovazione, è sempre stata al passo con l’evoluzione della “piastrella”. La collaborazione con i principali produttori, negli ultimi anni, ci ha anche portato ad affrontare e risolvere le problematiche di posa scaturite dall’ingresso sul mercato delle grandi la-

TILE ITALIA 3/2020

INTERVISTE

INIZIAMMO IN GARAGE, COME DA TRADIZIONE "Era il 1974, e come tanti iniziammo in garage, con il classico organigramma familiare a ricoprire tutti i ruoli, dalla progettazione alla contabilità: mio padre Mirco, mia madre Graziella, mio cugino Giorgio e mia moglie Carla"

Raimondi SpA è, oggi, una realtà conosciuta a livello internazionale, primaria nella produzione di tecnologia per la posa in opera e in grado di offrire la gamma più completa di attrezzature per la movimentazione, la lavorazione e la posa delle piastrelle/lastre ceramiche. Ma come, e quando, è nata la Raimondi? Ne parliamo con il presidente, Ivan Raimondi.

nuamente a causa del calore. Ero convinto della validità del sistema di posa ad adesivo che si proponeva come sostituto della posa a malta, o a pastina. Inoltre mi piaceva confrontarmi con le esigenze dei posatori e dei rivenditori di piastrelle e così, dopo circa sei mesi, il Sig. Rodolfo Squinzi, fondatore di Mapei, mi propose di diventare il primo agente monomandatario Mapei. TILE ITALIA: Quanto è durato il rapporto con Mapei? I. RAIMONDI: Mapei è stata per me la miglior palestra in cui approfondire la conoscenza della posa e delle problematiche dei posatori. E devo anche ringraziare la disponibilità di Giorgio Squinzi, poco più grande di me, già laureato in chimica e che stava prendendo in mano l’azienda fondata dal padre. È lui che

mi ha insegnato a “proporre tecnologia di posa” incoraggiandomi ad abbinare alla promozione dell’adesivo Mapei quella dei battigres che mio padre aveva “messo a punto” per meccanizzare la posa dei pavimenti a malta del gres in ambienti industriali. Battigres che, in Toscana, furono subito ribattezzati “Ferro da Stiro”, sia per la loro forma sia per la capacità di realizzare superfici lisce e “senza denti”. Il successo di questi piccoli apparecchi superò le più rosee aspettative e furono largamente adottati non solo per la posa in ambiente industriale ma anche nelle abitazioni dove, a quei tempi, per lo più venivano posate piastrelle in bi-cottura (il famoso semigres). In poche parole, la mia esperienza in Mapei ha costituito il se-

TILE ITALIA 3/2020

INTERVISTE

TILE ITALIA: Si arriva così all’ultimo decennio del Novecento... I. RAIMONDI: Gli anni 1990- 2000 sono quelli che hanno vi-

me da cui è germinata la Raimondi SpA. Il rapporto lavorativo durò 5 anni, finché maturai la decisione di rientrare a Modena e dar vita alla Raimondi Mirco “produzione di macchine ed attrezzature per pavimentatori”. Era il 1974. TILE ITALIA: Inizi in garage… secondo la migliore tradizione? I. RAIMONDI: Sì, come tanti iniziammo in garage, con il classico organigramma familiare a ricoprire tutti i ruoli, dalla progettazione alla contabilità: mio padre Mirco, mia madre Graziella, mio cugino Giorgio e mia moglie Carla. Già nel 1974 avemmo la fortuna di partecipare al SAIE di Bologna, a quel tempo CERSAIE non esisteva ancora. Dico fortuna, perché le domande di partecipazione erano ben superiori agli spazi disponibili. La presenza, seppur in soli 16 mq, ci permise di farci conoscere e muovere i primi passi per creare una rete vendita. Altra chance vincente fu, e lo resta a tutt’oggi, la vicinanza a Sassuolo che, con la continua evoluzione del prodotto, ci ha “costretti” a individuare e proporre sempre nuove soluzioni di posa. Abbiamo quindi realizzato strumenti per permettere ai piastrellisti di posare correttamente piastrelle in gres, bi-cottura, monocottura, monoporosa, cotto, cotto forte, porcellanato in formati sempre maggiori dal 5x10cm. alle attuali lastre 160x320 con spessori che variano dai 3 a 30mm. TILE ITALIA: Quali le tappe fondamentali che hanno segnato il mondo della posa delle piastrelle ceramiche dagli anni ’70 ad oggi? I. RAIMONDI: Proviamo a riassumere per decenni. Gli anni 1970 - 1980 hanno visto l’adozione dei vibratori elettrici battigres per velocizzare la posa a pavimento con la tecnica “a malta”. Si tratta del primo elettroutensile di cui si sono dotati i piastrellisti. Sempre in questi anni si imponeva l’adesivo per posa a parete, inizialmente adottato per piastrelle “particolari” quali il Kervit (ceramica Veggia), ma presto esteso alla posa di bi-cotture e rivestimenti esterni. Il decennio successivo, 1980-1990, decretò il progressivo affermarsi della posa con adesivo anche a pavimento. In questi anni, agli adesivi in polvere usati per applicazioni “standard di rivestimenti interni su intonaco”, si affiancano adesivi bi-componenti per pose in industrie alimentari ed additivati per migliorare le prestazioni in piscine, luoghi umidi e rivestimenti esterni. In questi casi, per ottenere le giuste prestazioni, occorreva rispettare le percentuali d’acqua e additivo indicate e miscelare a basso numero di giri. E Raimondi produsse allo scopo le mini betoniere per la miscelazione a basso numero di giri e una vasta gamma di spatole dentate per la stesura dell’adesivo: denti Quadri, a V, Tondi da 3 a15 mm. Con l’avvento del gres smaltato e successivamente delle monocotture non calibrate, si impose la posa a giunti larghi, e Raimondi produsse tutta una serie di dispositivi per realizzare, velocemente, fughe precise. Sono nate così le Crocette per mantenere la linearità delle fughe anche in fase di vibrazione; le spatole in gomma e le monospazzole per il riempimento delle fughe e la successiva pulizia con dischi in fibra; le vaschette lavaggio con frattazzi in spugna e le elettrospugne per eliminare il sigillante eccedente senza scavare le fughe.

TILE ITALIA 3/2020

sto l’adozione di utensili diamantati per tagliare-forare piastrelle con supporto “duro” cotto forte, monocottura e porcellanato, sempre più utilizzate anche a parete. Le taglia piastrelle tradizionali con tecnica incisione e spacco non erano più in grado di garantire la riuscita del taglio su piastrelle di formati sempre più grandi (60x60 – 80x80cm) e i dischi diamantati hanno rappresentato la soluzione sia usati a secco con smerigliatrici angolari (flex) sia ad acqua (seghe a ponte). Ancor più problematica l’esecuzione di fori, essendo gli utensili al Widia (metallo duro) efficaci sulle bi-cotture, ma non più con le monocotture ed i porcellanati. Soluzione? I fora piastrelle con foretti diamantati raffreddati ad acqua. TILE ITALIA: E così si apre l’era dei grandissimi formati? I. RAIMONDI: Dal 2000 accelera la corsa a produrre piastrelle sempre più grandi arrivando, con la tecnica di produzione “pressatura con stampo” fino a 80x180 – 120x240 cm. Ma la vera innovazione è stata la tecnica di “pressatura senza stampo” che permette di produrre lastre di 180x480 cm e spessori fino a 30 mm. Il successo di queste lastre è stato definitivamente decretato dall’adozione della “decorazione digitale” che consente risultati estetici incredibili. Già, le “lastre”, sono una nuova sfida per le tecniche di posa: nuovi adesivi, nuovi attrezzi e dispositivi per le varie fasi della posa in sicurezza sia dei piastrellisti che delle lastre. Ecco allora nascere i telai con ventose e carrelli per la movimentazione, banchi di lavoro modulabili, guide di taglio estensibili fino a 360 cm ed oltre, spatole dentate speciali, mini vibratori per l’espulsione dell’aria sotto lastra, utensili diamantati per la finitura di bordi e coste ma soprattutto i distanziatori livellanti (RLS) indispensabili per eliminare i dislivelli tra le lastre, diversamente inevitabili a causa della loro flessibilità. Gli RLS (Raimondi Levelling System) presentati al CERSAIE 2009 hanno progressivamente acquisito la fiducia degli addetti ai lavori ed oggi sono diventati di uso comune per qualsiasi tipo di piastrellatura. TILE ITALIA: E la figura del piastrellista come è andata modificandosi negli anni? I. RAIMONDI: La professione del piastrellista si è profondamente modificata, passando da mestiere faticoso, fisicamente logorante e di basso profilo, ad una professionalità specializzata con a disposizione tecniche di posa sempre più performanti che consentono anche di contenere la fatica fisica. Oggi il piastrellista deve avere competenze di disegno, calcolo, normative, conoscenza del prodotto e degli adesivi, di sistemi desolidarizzanti, giunti di dilatazione… Deve saper dialogare con il progettista, la rivendita, il committente. Il campo d’impiego del prodotto ceramico in lastre si è ampliato dal pavimento al progetto di architettura e all’interior design… il piastrellista si è trasformato nel principale artefice della corretta realizzazione di qualsiasi progetto. TILE ITALIA: Ma come si diventa, oggi, maestri piastrellisti”? I. RAIMONDI: Nei primi trent’anni, dei cinquanta che abbiamo preso in considerazione, il mestiere si è trasmesso da padre in

INTERVISTE

e-FOX è il nuovo vibra-lastre professionale a batteria progettato per ottenere la perfetta copertura dell’adesivo durante la posa di lastre di grande formato. La vibrazione facilita l’espulsione dell’aria al di sotto della lastra ottimizzando al contempo la distribuzione dell’adesivo e può essere utilizzato anche nelle situazioni potenzialmente più critiche (ad esempio una lastra di basso spessore su cui siano stati eseguiti fori o scassi anche di grandi dimensioni). e-FOX è alimentato a batteria: mai più cavi che intralciano il lavoro. La batteria di e-FOX garantisce ampia autonomia ed ha lunghissima vita. Con e-FOX è possibile scegliere la dimensione dell’area vibrante: 21x41 cm o 15x15 cm. Il piatto più grande è ideale per vibrare lastre di grande formato, poiché abbatte i tempi di esecuzione. Smontando (in pochi secondi) il piatto grande, l’area vibrante si riduce a 15x15 cm rendendo e-FOX perfetto anche per superfici ridotte e/o piastrelle di piccole dimensioni. Entrambi i piatti esercitano un basso attrito sulla lastra (assicurando una minor fatica dell’utilizzatore). Il peso contenuto (5,3 Kg), le tre maniglie, l’area vibrante a dimensione variabile e l’assenza di cavi, rendono e-FOX il massimo della praticità e della maneggevolezza (sia per utilizzo a pavimento che a parete) sempre garantendo prestazioni impeccabili.

figlio. Un patrimonio di conoscenze che si va disperdendo, sia per “mancanza di vocazione” sia per una burocrazia che complica la presenza in cantiere dell’apprendista. Credo che sia divenuto indispensabile creare scuole professionali di posa (3 anni) cui far seguire un periodo di apprendistato in cantiere sotto la supervisione di un tutor, peraltro sull’esempio di quanto già fanno molti paesi europei, ma non l’Italia. Un paradosso assoluto: in Italia, polo mondiale dell’eccellenza del prodotto ceramico, non abbiamo ancora scuole professionali qualificate. Fortunatamente, negli ultimi anni l’industria ceramica sembra aver finalmente preso coscienza della centralità del piastrellista nella filiera del prodotto, accollandosi un ruolo fondamentale nel sostegno ad Assoposa. Io personalmente, in rappresentanza della Raimondi ed unitamente ad altri tredici lungimiranti appartenenti alla filiera produttiva della ceramica, ho contribuito alla nascita (2013) di ASSOPOSA proprio con la finalità di QUALIFICARE LA PROFESSIONE. È fondamentale formare figure professionali in grado di valorizzare appieno le qualità tecniche ed estetiche di un prodotto in continua evoluzione ma che, è sempre bene ricordarlo, resta forse l’unico a rispettare l’ambiente, dalla produzione alla messa in opera fino allo smaltimento. ✕

TILE ITALIA 3/2020

LUCE collection

ARIANA, Brand of ABK Group Industrie Ceramiche S.p.A ariana.it

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

- SAFE DESIGN IL PUNTO SUI MATERIALI PER L'ARCHITET TURA , CON UN FOCUS SPECIFICO SULL A SALUBRITÃ&#x20AC; 47

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

-TRAT TAMENTO L’ IM P O RTA NZA DEL T R AT TAM ENTO… E DE L CA M BIA M ENTO! Tile Italia ha chiesto a Francesco Pettenon, CEO di FILA Surface Care Solutions, come l'azienda abbia tempestivamente potenziato la propria gamma per venire incontro alle rinnovate esigenze in campo "safe" per la cura ed il trattamento delle superfici. Iniziamo da qui il nostro cammino alla scoperta delle tecnologie e dei materiali da pavimento e da rivestimento a disposizione di professionisti e consumatori per la realizzazione di luoghi del vivere sempre più puliti, performanti, ecosostenibili ed esteticamente ineccepibili. TILE ITALIA: Come avete affrontato, nel difficile

periodo del Covid-19, il necessario confronto con i vostri operatori al fine di comunicare al meglio le potenzialità dei vostri prodotti? FRANCESCO PETTENON: Abbiamo intensificato, grazie agli strumenti di videochiamata, il contatto con i nostri agenti e funzionari, italiani e esteri, e abbiamo approntato un approfondito piano di formazione (veicolato attraverso webinar, dirette Facebook e video YouTube) diretto alle rivendite, ai professionisti della posa ed ai produttori di ceramica e lapidei, su un tema fondamentale come l’igienizzazione e la corretta manutenzione delle superfici. Questo genere di formazione ha avuto una risonanza incredibile: nei primi due mesi abbiamo organizzato 70 webinar a cui hanno partecipato più di 1.600 persone e i nostri video creati in questo periodo hanno avuto oltre 90.000 visualizzazioni. Questa attività è ancora in atto e continua a riscuotere successo. Devo confessare che mai mi sarei aspettato una predisposizione agli strumenti informatici del no-

TILE ITALIA 3/2020

stro settore così elevata! È anche vero che la pulizia approfondita e l'igienizzazione delle superfici, in questo periodo di Covid-19, è diventata una procedura fondamentale per la salute di tutti, e non più un’operazione da fare saltuariamente. TILE ITALIA: Per rispondere a questa rinnovata necessità di garantire superfici perfettamente pulite, sia in ambito domestico sia in ambito pubblico, quali risorse avete messo in campo? F. PETTENON: Per soddisfare le richieste del mercato consumer nei momenti pressanti del lockdown abbiamo sviluppato due nuovi igienizzanti: “RAPIDSAN” e “SANIFAST,” formulati con materie prime ecologiche come il Tea Tree Oil e con principi attivi disinfettanti come l'alcool e i sali di quaternario, sia per le superfici verticali sia per i pavimenti. Questi nuovi prodotti si caratterizzano per l’alta efficacia e per il rispetto della salute dell'operatore in quanto non sono infiammabili e hanno una formulazione senza cloro. Contemporaneamente, abbiamo incrementato il lavoro del team inter-

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

no del regolatorio per assolvere gli adempimenti normativi legati a questi specifici prodotti. TILE ITALIA: E per quanto riguarda i trattamenti dedicati all’industria, avete sviluppato novità? F. PETTENON: Abbiamo ovviamente dedicato un grande sforzo anche alle linee di prodotto dedicate all’industria, in particolare lanciando dei formulati per il gres porcellanato e la pietra naturale con caratteristiche di protezione antimacchia e con funzione antibatterica potenziata. Il Covid-19 ha fatto capire quanto una pulizia di qualità è legata alla salute di tutti noi. Un concetto per troppi anni sottovalutato nel settore dell’edilizia, del pubblico e del facility management, dove a lungo si è privilegiato il prodotto meno caro al posto di quello più performante. La nostra conoscenza dei materiali, dal gres porcellanato al marmo, passando per le resine, legno e agglomerati, permette di sviluppare trattamenti specifici in grado di proteggere e mantenere le superfici al meglio, aumentandone le caratteristiche di idro e oleo repellenza. FILA si propone come un'azienda orien-

tata alla soddisfazione del cliente attraverso soluzioni che rispettino l'ambiente e tutti gli operatori di settore. I nostri clienti hanno la consapevolezza di poter contare su un partner pronto a raccogliere e investire in nuove sfide che vengono imposte da un mercato in costante evoluzione.” ✕

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

-SUPERFICIL A S PINTA DA L B A S S O C I PORT E RÀ IN A LTO Tile Italia prosegue il suo percorso di approfondimento sul safe design chiedendo un commento a Debora Laterza, direttore marketing Iris Ceramica Group, sulle strategie che l'azienda sta mettendo in campo e sull'evoluzione dei prodotti appartenenti alla linea antibatterica Active Surfaces. re ha fatto sì che si generasse una forte spinta dal basso, con una crescente richiesta di materiali che garantiscano la sicurezza e il benessere del consumatore. Sulla base di questo rinnovato interesse abbiamo dato un’ulteriore spinta al progetto, comprendendo come Active Surfaces potesse rappresentare la risposta alle pressanti, rinnovate, necessità della società. Abbiamo dunque avviato un percorso formativo dedicato alla nostra forza vendita ed ai clienti, per coinvolgerli sui temi più sensibili della sostenibilità e della sicurezza nella progettazione degli spazi. Tutti gli attori coinvolti hanno perfettamente inteso che, ciò che prima era da considerarsi una semplice opportunità di business, o un argomento di vendita, è oggi diventata una precisa richiesta del consumatore e del mercato, a cui prestare la massima attenzione ed alla quale dare risposte immediate, serie, il più possibile performanti sia dal punto di vista tecnologico sia da quello estetico. Avere avuto a disposizione alcune settimane per riflettere sulle nuove sfide che il mercato ha posto, ci ha dato l’opportunità di analizzare profondamente i punti di forza dei nostri brand, e dei re-

È con un certo orgoglio che posso affermare come, già da prima della diffusione della pandemia di Covid-19 e del conseguente lockdown, stavamo rielaborando la strategia di marketing per il rilancio di Active Surfaces*, la nostra gamma di superfici antibatteriche, antinquinanti, anti-odore e autopulenti che, oggi più che mai, si sono dimostrate insostituibili per un costruire consapevole e per una progettazione di valore. La nuova sensibilità collettiva riguardo ai temi sulla sicurezza sanitaria dei luoghi del vive-

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

Active Surfaces Pietra di Basalto Moro *ACTIVE SURFACES si ottiene con l’applicazione a temperatura elevata di particelle micrometriche di biossido di titanio (TiO2) che, sfruttando il processo di fotocatalisi attivato dalla luce solare o da luce artificiale, permette di realizzare lastre in ceramica tecnica antinquinanti ed antibatteriche che concorrono in modo efficace a migliorare la qualità della vita. Con l’applicazione delle lastre Active Surfaces si ottiene: · Effetto Anti-inquinamento: le sostanze inquinanti volatili vengono convertite in prodotti innocui in presenza di luce o umidità (naturale o artificiale). L'effetto anti-inquinamento è stato dimostrato da test specifici eseguiti in laboratori accademici certificati. · Effetto Antibatterico: Active Surfaces è efficace al 99,99% su tutti i batteri, dai più comuni come Escherichia Coli ai più pericolosi come Staphilococcus Aureus Methicillin-resistant (MRSA – antibiotico resistente).

· A rivestimento di pareti esterne, in presenza di luce, con Active Surfaces sono conservate le valenze estetiche del materiale nel tempo senza l’adozione di detergenti o di altri trattamenti specifici, abbassando notevolmente i costi di pulizia e manutenzione. In questa situazione, le superfici Active Surfaces, grazie alle sue proprietà idrofile generata dalla fotocatalisi, repellono lo sporco e vengono lavate direttamente dall’acqua piovana. · le lastre Active riducono significativamente gli odori, grazie all’eliminazione dei germi. Le lastre Active sono particolarmente indicate per: · rivestimenti di pareti esterne di edifici, sia privati sia pubblici, residenziali e commerciali; · rivestimenti di pavimenti e pareti in interni, soprattutto negli ambienti dove è richiesta una particolare attenzione per l’igiene (bagni, cucine, ambienti dedicati ai bambini, aero-

porti, stazioni ferroviarie, metropolitane, ospedali, cliniche, piscine, spogliatoi, “ecovillaggi” ed intere città, centri benessere, palestre, ecc...). Active Surfaces garantisce la salute dell’uomo e dell’ambiente poiché: · agisce direttamente per inibire e ridurre drasticamente fattori dannosi come agenti inquinanti e ceppi batterici; · sfrutta un fenomeno naturale come la fotocatalisi (reazione fotochimica affine alla fotosintesi clorofilliana), che si basa sull’adozione di un catalizzatore, il biossido di titanio, altamente disponibile in natura ed in nessun modo dannoso per la salute; · la nuova ed esclusiva metodologia produttiva messa a punto dalla ricerca di Iris Ceramica Group - basata sull’applicazione del biossido di titanio sotto forma di particelle micrometriche - esclude ogni rischio per la salute dell’uomo e per l’ambiente durante il processo di fabbricazione, applicazione ed utilizzo finale.

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

Calacatta Active lativi prodotti, per poterne intercettare al meglio il target e coinvolgerlo opportunamente, offrendo un livello di servizio puntuale e dettagliato. Abbiamo realizzato che l’integrazione tra strumenti di comunicazione digitale e di strumenti fisici potesse amplificare la percezione del prodotto, delle performance e dei valori sottesi. Valori che spesso rimangono depositati su documenti cartacei o digitali, ma poco veicolati con la dovuta enfasi e con il tempo necessario. Oggi abbiamo l’opportunità di raccontarci e di raccontare meglio tutto il mondo valoriale, anche perché forse troviamo dall’altra parte interlocutori più attenti a cogliere la complessità del messaggio. L’assenza di appuntamenti fieristici di routine, che solitamente drenano risorse e tempo, ha consentito una maggiore stimolazione del pensiero creativo laterale e ci ha consentito di uscire da schemi da sempre consolidati per dimostrare, ancora una volta, l’importanza e la qualità del fervore creativo tipico italiano. L’utilizzo di strumenti di promozione fino ad oggi percepiti come “alternativi”, ma caratterizzati da una durata temporale superiore rispetto al big show tipico di un evento fieristico, ci sta permettendo di valutarne il differente impatto sulla clientela e sui nostri interlocutori.

TILE ITALIA 3/2020

Distanti ma uniti è stato un motto sicuramente di grande ispirazione per Iris Ceramica Group che, in queste settimane, è riuscito più che mai nell’intento di fare squadra con i propri collaboratori, clienti e dipendenti, concentrandosi sia sulle potenzialità di Gruppo sia sulle specificità dei singoli brand, con l’obiettivo di prepararsi al meglio per le nuove sfide dei mercati mostrandosi sempre più consapevoli degli elementi distintivi e dei fattori di successo che faranno la differenza in una competizione complessa come quella che ci attende nel prossimo futuro. ✕

PAGINA A LATO: Nome progetto: De Castillia 23 Tipologia: complesso polifunzionale, uffici Architetti: Progetto CMR Luogo: Milano, Italia Anno: 2020 Applicazione Active Surfaces: facciata ventilata esterna con sistema a vista Granitech, pavimentazione balconi su sopraelevato e pavimentazione esterna piano terra. Articolo completo qui: https://issuu.com/tiledizioni/docs/materiali_casa_1_2020/24

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

-SANITARII L L EA D ER È COM E U N PA STORE Tile Italia intervista Pierluigi Sgarabotto, managing director Duravit Italia, sugli stimoli che la lunga fase di lockdown, portata dalla pandemia di Covid-19 ha portato all'azienda leader nella produzione di sanitari di alta gamma. TILE ITALIA: Covid-19: dopo il lockdown, quali in-

novazioni (di prodotto, di comunicazione, di vendita) ritenete possano essere di maggiore stimolo per il mercato? PIERLUIGI SGARABOTTO: Il Covid-19 ha riportato al centro della nostra attenzione l'importanza dell'ambiente domestico. Il tema dell'igiene negli spazi privati e pubblici è diventato prioritario per ogni persona, così come quello dell’importanza di godere di spazi sia privati sia di condivisione: in molti si sono ritrovati in case-dormitorio inadatte alla lunga permanenza simultanea di più persone, patendo l’assenza di spazi da dedicare allo smart working, e tutti abbiamo riscoperto l’importanza degli spazi privati rappresentati da stanze da bagno confortevoli e delle aree in esterno, fossero anche quelle rappresentate da semplici balconi. Ci siamo accorti che vivere in una casa confortevole, allestita utilizzando le migliori tecnologie, con prodotti ricchi di contenuti anche estetici ed ergonomici, può dare un contributo fondamentale alla qualità della vita. Nel post-Covid, tutte le innovazioni che risolveranno questi riscoperti bisogni saranno vincenti. La centralità della comunicazione al consumatore si sposterà necessariamente, dunque, dalla di-

TILE ITALIA 3/2020

mensione del prezzo a quella della qualità e della sostenibilità. Per questo motivo ritengo si dimostreranno vincenti prodotti funzionali e dalle forme archetipe, sviluppate da grandi designer, per dare vita a prodotti iconici e senza tempo. La felicità di aver speso poco, non dura tanto come la frustrazione di aver speso male! Sono sicuro che la nostra catena di distribuzione saprà fare tesoro di questa antica saggezza e ricalibrerà in tal senso la propria offerta. TILE ITALIA: Come prevedete evolverà la richiesta di materiali antibatterici (o comunque caratterizzati da tecnologie significative per garantire una maggiore salubrità degli spazi del vivere)? P. SGARABOTTO: Duravit propone 2 soluzioni mirate a garantire igiene totale e facile rimozione dello sporco e dei batteri. La domanda di questi prodotti ha già visto un incremento esponenziale negli ultimi 2 mesi e la nostra previsione è che tale domanda continuerà a crescere. La prima soluzione, “HygieneGlaze 2.0”, è uno smalto che elimina completamente la carica batterica presente all'interno del vaso tramite l'utilizzo di un mix di ioni di zinco e stagno (tecnologia certificata dall'Istituto di Igiene e di Salute Pubblica dell'Università di Bonn).

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

HygieneGlaze 2.0

La seconda innovazione, “WonderGliss”, è un'applicazione delle nanotecnologie alla ceramica che non consente allo sporco di aderire alla superficie del prodotto. In questo modo poche gocce d'acqua sono sufficienti ad una pulizia totale, minimizzando l'uso di sostanze detergenti e preservando conseguentemente l'ambiente in cui viviamo. “Wondergliss” viene applicato prima dell'ultima cottura della ceramica, “fondendolo” ad essa e rendendolo, praticamente, eterno. Abbiamo inoltre all’attivo un incremento consistente di vendite del nostro “SensoWash® Starck f”, il nuovo vaso con sedile elettronico, altro pezzo di design by Philippe Starck che, impedendo ogni contatto delle mani con il vaso stesso, garantisce la massima igiene. TILE ITALIA: Come intendete raggiungere il consumatore, e con quali leve? P. SGARABOTTO: Stiamo investendo tantissimo in tecnologie digital ed oggi abbiamo un rapporto diretto con il consumatore finale grazie al web. Formiamo i nostri partner tramite conference virtuali, webinar e pillole video condivise tramite le principali piattaforme social. Il professionista nel nostro sito trova tutti gli strumenti necessari a sup-

portare la propria attività, a partire dalla tecnologia BIM. Sempre tramite social e nel nostro sito web abbia-

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

Sensowash Starck F

mo creato tour virtuali della showroom centrale Duravit in Foresta Nera, del nostro padiglione espositivo ad ISH e del nostro showroom al Salone del Mobile. Tutti questi strumenti ci aiutano a veicolare i nostri plus di brand a qualsiasi interlocutore. Il Covid-19 ha solo catalizzato la fortissima disintermediazione già in atto da qualche anno, riconoscendo merito a chi crea valore all'interno della value-chain di settore. TILE ITALIA: State attuando un piano mirato ad una digital transformation, testando nuovi strumenti digitali o implementando gli esistenti? P. SGARABOTTO: La digital disruption è al centro del modello di business di Duravit. Non si tratta solo di adottare tecnologie, ma di lavorare sulle soft skills dell'organizzazione. Appiattimento di qualsiasi gerarchia all'interno dell'azienda, spinta verso approcci cooperativi e collaborativi. Mi piace definirlo Genio Collettivo: spingere il team

TILE ITALIA 3/2020

al cambiamento e all'innovazione. Le persone abituate a schemi organizzativi tradizionali sono molto stressate da questo approccio, poiché sentono di vivere in una sorta di caos gestionale. In realtà, se opportunamente indirizzata, l'organizzazione si adatta, si ridisegna e trova un nuovo equilibrio, adatto alla turbolenza e complessità attuali. E dopo un breve periodo di apparente stabilità il processo ricomincia. È entusiasmante osservare l'incredibile capacità di adattamento delle persone. Vivere i conflitti, sbagliare velocemente e trovare assieme una nuova soluzione. La digital transformation chiede quindi un nuovo modello di leadership. Come ci insegna Nelson Mandela : il leader è come un pastore, rimane dietro al gregge, lasciando che i più agili vadano avanti, mentre gli altri seguono, senza rendersi conto che in realtà sono tutti diretti dal pastore stesso. ✕

SAFE DESIGN LE NOVITÀ DI PRODOTTO

FASSA BORTOLO POTHOS 003 PER RESPIRARE ARIA PIÙ SANA La salubrità degli ambienti assume un’importanza fondamentale per la nostra sicurezza e quella delle persone a noi vicine. All’interno di Fassa i-Lab, l’incubatore di Fassa Bortolo in cui si sviluppano le innovazioni tecnologiche al servizio, vengono studiate da sempre soluzioni e linee di prodotti con queste precise caratteristiche. Criteri di salubrità che hanno guidato la selezione di prodotti specifici per trattare le pareti ed i soffitti e preservarli nel tempo: lastre di cartongesso, stucchi e finiture per interni, pitture antibatteriche, anti-inquinamento e con basse emissioni di VOC progettate per resistere alla pulizia e all’abrasione ma soprattutto nel rispetto dell’ambiente e delle persone. Per combattere l’inquinamento degli ambienti, Fassa Bortolo giunge così a presentare POTHOS 003, un’innovativa idropittura per interni a bassissimo contenuto di Composti Organici Volatili, in grado di captare e trasformare la formaldeide in composti più stabili e meno volatili. Test di laboratorio dimostrano infatti che una superficie trattata con POTHOS 003 riduce la formaldeide presente nell’ambiente fino al 70%.

SCHLÜTER-DILEX, PROFILI A SGUSCIA PER LA MASSIMA IGIENE In questo periodo di emergenza sanitaria, le cucine di bar e ristoranti e i laboratori industriali si ritrovano maggiormente sotto pressione. La scelta di materiali resistenti e di facile pulizia può risultare dunque determinante in fase di riapertura delle attività. Schlüter-Systems offre una gamma di profili che rispondo esattamente a queste esigenze. I giunti di dilatazione a sguscia della gamma SchlüterDILEX sono raccordi concavi prefabbricati adatti per essere utilizzati nelle zone perimetrali quale raccordo tra pavimento e parete o in prossimità degli angoli interni dei rivestimenti. Nella finitura in pregiato acciaio inossidabile sono ideali per tutti quegli ambienti in cui è richiesto un alto livello di igiene e salubrità, come attività della ristorazione o strutture sanitarie. I profili Schlüter-DILEX assorbono le dilatazioni dei diversi materiali e garantiscono una lunga durata del rivestimento ceramico ed allo stesso tempo rendono particolarmente semplici le operazioni di pulizia e non necessitano di costi di manutenzione. L’intera gamma di profili “a sguscia” è dotata di tutti i pezzi speciali necessari alle più varie esigenze di posa, come angoli interni/esterni ed innesti. È inoltre possibile scegliere tra diverse altezze e finiture a seconda del materiale da rivestimento impiegato e delle criticità della superficie da rivestire..

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

-SUPERFICIINVE STIRE N ELL A R IC E R CA PER I L B E N ES S ER E D E L L’U OM O Tile Italia incontra Mauro Manfredini, direttore commerciale Casalgrande Padana, che ci illustra come l'esperienza di oltre 60 anni di attività - svolta sempre gomito a gomito con i progettisti, e nel massimo rispetto delle tutele per uomo e ambiente - abbia permesso all'azienda di porsi come problem solver anche nei difficili momenti del lockdown, e quali siano gli stimoli per il futuro. me profondo tra la salute umana e l’ambiente in cui si vive e opera . L’esperienza maturata in sessant’anni di attività sui mercati internazionali ci ha permesso di mettere a frutto un enorme bagaglio di conoscenze nel campo della ceramica per architettura, garantendoci ad oggi il ruolo di problem solver al fianco dei progettisti per tutto ciò che riguarda la sicurezza e il design delle superfici da pavimento e rivestimento. La gamma cromatica, le finiture e i formati modulari offerti al progettista, consentono infatti di soddisfare qualunque esigenza applicativa, al fine di coniugare soluzioni estetiche e di finitura di elevato livello con prestazioni tecniche di eccellenza. Il prezioso know-how accumulato ci ha consentito di esplorare nuovi percorsi, sperimentando soluzioni tecnologiche all’avanguardia, anche in partnership con importanti realtà a livello internazionale come il gruppo giapponese TOTO, leader assoluto nel settore dei prodotti sanitari e pioniere nella tecnologia fotocatalitica con il quale abbiamo stretto un Master Agreement per il marchio Hydrotect.

Produrre materiali ceramici evoluti in corretto equilibrio tra rispetto delle risorse naturali, progresso tecnologico, crescita economica e responsabilità sociale sono caratteri profondamente radicati in Casalgrande Padana. Le nostre lastre - frutto di una ricerca che da sempre tiene conto di temi come il rispetto per l’ambiente e la salute, la lunga durata, la perfetta riciclabilità - possono giocare un ruolo fondamentale nel benessere ambientale, e l’emergenza Covid-19 ha messo drammaticamente in luce il lega-

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

Marmoker Bardiglio Imperiale

anche in completa assenza di luce (caratteristica che lo rende costantemente attivo, giorno e notte, non necessitando di raggi UV per la sua attivazione). Come se non bastasse, in presenza di umidità, tradizionale terreno fertile per lo sviluppo della flora batterica, Bios Antibacterial vede addirittura amplificare i propri effetti benefici.

POTERE BATTERICIDA A UN RITMO COSTANTE Oltre alle citate prestigiose partnership internazionali, la nostra azienda promuove programmi di ricerca autonomi, in collaborazione con il Dipartimento di Scienze Biomediche (sezione di microbiologia, Università di Modena e Reggio Emilia) e con il Dipartimento di Farmacia e Biotecnologie dell’Università di Bologna. Attraverso queste collaborazioni istituzionali e un notevole impegno in ambito R&S è nato il trattamento bioattivo Bios Antibacterial, applicabile su tutta la nostra produzione e in grado di abbattere al 99,9% i quattro principali ceppi batterici che sono, ad esempio, i principali responsabili delle infezioni in ambito ospedaliero: Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Enterococcus faecalis. La tecnologia utilizzata sfrutta le caratteristiche antibatteriche di un innovativo trattamento in grado di eliminare i principali ceppi batterici e i cattivi odori,

I SUPERPOTERI DELL’ARGENTO I disinfettanti comuni agiscono secondo il principio di “eliminazione istantanea”, un metodo estremamente efficace nell’immediato (i microbi esistenti sulla superficie trattata vengono uccisi subito) ma decisamente insufficiente nella prevenzione (nulla viene fatto per ostacolarne la successiva ricrescita). Al contrario, Bios Antibacterial è in grado di assicurare una protezione h24 contro i microrganismi: le sostanze antibatteriche di natura minerale, intrappolate indissolubilmente sulla superficie della lastra ceramica, combattono i microbi in-

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

Marmoker Grafite terrompendone il metabolismo cellulare, bloccandone i processi di trasporto e impedendone la moltiplicazione. È necessario infatti sottolineare come questo trattamento determini la morte dei batteri, con la conseguente scomparsa del microrganismo, mentre un trattamento semplicemente batteriostatico ne blocca solo la riproduzione. Il componente attivo di Bios Antibacterial è l’argento elementare nel suo nanoformato. Durante il processo di produzione della cerami-

ca il trattamento viene incorporato in modo irreversibile nella sostanza portante, iniziando a combattere i germi attraverso il rilascio superficiale di ioni d’argento dalla superficie stessa. L’applicazione di materiali ceramici così trattati funge da scudo batterico per la moltiplicazione 24 ore al giorno, fornendo un’ulteriore linea permanente di difesa contro la crescita dei germi tra i cicli di pulizia, aiutando contemporaneamente a ridurre l’uso di biocidi organici volatili. ✕

Gli ambiti ospedalieri rappresentano la tipica area di applicazione per le lastre ceramiche Casalgrande Padana trattate con Bios Antobacterial

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LE NOVITÀ DI PRODOTTO

ANTOLINI AZEROBACT® PLUS PIETRE NATURALI ANTIBATTERICHE Antolini ha risposto in maniera concreta al crescente bisogno di protezione e pulizia negli spazi indoor con l'ideazione e la registrazione di un processo in grado di incrementare le performance delle pietre naturali e renderle più igieniche e salubri. Azerobact® plus, conforme agli International Standard, rappresenta infatti un trattamento ideale per tutte le pietre naturali. Creando sul materiale una superficie antibatterica, questo processo inibisce la formazione e la proliferazione dei batteri. Idoneo per tutte le applicazioni, sia in ambito residenziale che hospitality o business, il trattamento esprime le sue massime potenzialità nei due spazi in cui le necessità di protezione risultano più elevate: la cucina - Azerobact® plus è adatto anche al contatto alimentare - e il bagno. Il nuovo sistema protettivo Antolini attua la sua funzione antibatterica mantenendo inalterati i colori e le proprietà uniche della pietra naturale. Realizzato esclusivamente presso le unità produttive Antolini, questo trattamento protegge le pietre naturali nel tempo: le proprietà acquisite dai materiali grazie ad Azerobact® plus hanno infatti lunga durata. Le pietre naturali così trattate sono anche estremamente semplici da pulire: bastano infatti acqua, sapone neutro e un panno umido non abrasivo.

PROFILI EMAC, SOLUZIONI SUPER-SAFE PER OGNI SUPERFICIE Dalla costante ricerca EMAC® nascono numerose gamme di prodotti improntate al safe design e alla sicurezza negli ambienti interni ed esterni di contesti residenziali e pubblici. Ne sono un esempio i profili fotoluminescenti per scale che forniscono protezione sue due fronti: da un lato, la banda fotoluminescente applicata sulla superficie permette di indicare il percorso di evacuazione in caso di improvvisa oscurità in qualsiasi tipo di spazio. D'altra parte, la sua texture zigrinata antiscivolo apporta maggiore sicurezza contro possibili cadute. Le soluzioni podo-tattili del brand, installabili su pavimenti finiti, sono invece pensate per contrassegnare zone di pericolo, identificare ostacoli, la parte finale di aree protette come marciapiedi o passaggi pedonali, ma anche cambi di livello e la presenza di scale. La segnalazione avviene tramite bande e bottoni, con i quali è inoltre possibile creare veri e propri percorsi per ipovedenti. ll sistema podo-tattile di EMAC® non impatta nell’ambiente in cui viene inserito ed è di facile installazione permettendo così di ridurre i tempi di posa. Non manca infine una gamma di profili antiscivolo, dotata di un’estetica adattabile a qualsiasi tipo di ambiente e progettata per la messa in sicurezza di scale o rampe, senza implicare variazioni d’aspetto della superficie. Un sistema con vari profili funzionali che risponde alle più rigide norme di scivolamento e con un aspetto discreto per una realizzazione impeccabile.

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

-PARQUETDA L VIRTUA LE A L R EA LE , 1 0 0 % MA DE IN ITA LY Tile Italia conclude la carrellata di interviste con i market leader con un'intervista a Giovanni Ballardini, giovane e brillante legale rappresentante di Original Parquet, che ci illustra come il nuovissimo showroom di 1.000 mq - recentemente realizzato e ancora non inaugurato - sia divenuto in breve tempo, causa lockdown, un servizio virtuale completamente funzionante. alizzato tramite una video chiamata, con smartphone, tablet o computer, ed è guidato da un nostro esperto commerciale, che oltre a suggerire prodotti, approfondisce le caratteristiche tecniche di diverse tipologie di pavimenti, in sintonia con le preferenze e le esigenze del cliente stesso. Lo scopo è valorizzare ancora di più quella che è la nostra artigianalità 100% made in Italy, oltre a mostrare la varietà, la qualità funzionale, la creatività estetica dei nostri prodotti. Ma le novità non finiscono qua. Abbiamo pensato a uno showroom il cui segreto è un’esposizione diversa da quelle che si trovano solitamente ed è articolata in tre modalità: la prima è la classica pedana a pavimento con esposti i vari parquet insieme a mobili e complementi d’arredo, la seconda è un’esposizione per la quale abbiamo preso spunto dalle grandi gallerie d’arte internazionali, dove giochiamo con forme e colori e inseriamo pannelli con diverse finiture, comprensivi di cornice e targhetta con descrizione. La terza modalità prevede simulazioni di ambientazioni casalinghe per far capire come il prodotto viene visto nella quotidianità. Inoltre, avendo a disposizione un laboratorio di falegnameria molto funzio-

TILE ITALIA: Covid-19: dopo il lockdown, quali in-

novazioni (di prodotto, di comunicazione, di vendita) ritenete possano essere di maggiore stimolo per il mercato? GIOVANNI BALLARDINI: Per quanto riguarda la comunicazione, durante la pandemia abbiamo dato il via a un servizio di appuntamenti virtuali assistiti a distanza nel nostro nuovo showroom di 1000 mq, che inaugureremo a settembre. Si può prendere un appuntamento attraverso il nostro sito web o via telefono. Il percorso viene re-

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

nale, stiamo inserendo nuovi settori come la realizzazione di complementi di arredo-bagno e presto ci allargheremo ad altre aree di arredo. Ci tengo anche a menzionare la nuova linea di prodotti di manutenzione Original Parquet Care per coprire le esigenze medie di pulizia da parte di chi ha acquistato parquet. TILE ITALIA: Come prevedete evolverà la richiesta di materiali antibatterici (o comunque caratterizzati da tecnologie significative per garantire una maggiore salubrità degli spazi del vivere)? Quali le novità di prodotto specifiche di prossimo ampliamento/lancio? G. BALLARDINI: Nel contesto storico attuale stiamo sempre più riflettendo sull’importanza della pulizia e soprattutto dell’igiene delle cose che ogni giorno siamo abituati istintivamente a toccare. Avevamo sviluppato e certificato già dal 2011 Aseptica®, ovvero una finitura con attività igienizzante, ottenute grazie a una formula agli ioni di argento che combatte e crea uno strato protettivo contro i batteri. Durante il lockdown, grazie alle tecnologie che negli ultimi 10 anni si sono molto sviluppate, abbiamo messo a punto questo prodotto, che riduce adesso la carica batterica fino al 99%; per garantire sempre più sicurezza e igie-

ne per gli ambienti e al contempo restare vicini alle esigenze dei clienti, abbiamo deciso di utilizzare la nuova ﬁnitura Aseptica® su tutta la nostra linea Corporate senza costi aggiuntivi. Una delle grandi peculiarità del trattamento Aseptica® è che non va assolutamente ad alterare l’aspetto estetico della superficie legno, ma anzi offre resistenza alle azioni meccaniche e chimiche e stabilità della ﬁnitura e del colore. I risultati ci hanno premiato, anche se in un momento storico che sicuramente giustifica l’interesse delle persone verso questo tipo di prodotti, ma con Aseptica® abbiamo raggiunto davvero una grande qualità, con dei prezzi fruibili potenzialmente da tutti, quindi siamo sicuri che questa linea sarà un grande plus per il nostro mercato anche nel prossimo futuro. TILE ITALIA: Come intendete raggiungere il consumatore, e con quali leve, anche in funzione dei bonus fiscali in essere relativi alle ristrutturazioni? G. BALLARDINI: Per quanto riguarda i bonus fiscali tendiamo ad avere diverse richieste in questo ambito, e siamo sempre pronti a soddisfarle al meglio attraverso un servizio di qualità. TILE ITALIA: State attuando un piano mirato ad una digital transformation, testando nuovi stru-

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE AZIENDE

menti digitali o implementando gli esistenti? G. BALLARDINI: Stiamo attualmente implementando il nostro servizio di visita virtuale con la realizzazione di una piattaforma web 2.0, interattiva, che prevede uno showroom completamente virtuale, con un’area dedicata all’outlet con prezzi esposti e con didascalie esplicative di tutti i prodotti. Sarà possibile condividere lo schermo con l’assistenza di un nostro addetto commerciale. Si potrà essere subito messi in contatto con il rivenditore di zona o valutare la possibilità di rice-

TILE ITALIA 3/2020

vere un campione a casa. I progetti 3D vengono svolti dal nostro ufficio tecnico interno con progetti di posa, di forma, contrasto e colore. La potenza del 3D si manifesta nella nostra collezione Euclide con pavimenti in forme geometriche prodotti interamente da noi. Sui social siamo molto attivi; attualmente stiamo promuovendo una serie di contenuti relativi alla storia dell’azienda, e presto concentreremo molto le forze sulla promozione del prodotto del mese. ✕

SAFE DESIGN LE NOVITÀ DI PRODOTTO

Procorner M

PROFILPAS PROFILI E BATTISCOPA ANTIBATTERICI Profilpas offre una gamma completa di profili e battiscopa antibatterici, studiati appositamente per spazi in cui è richiesta la massima igiene. La vernice batteriostatica, grazie alla presenza di speciali additivi, è una soluzione estremamente efficace per annientare sul nascere la proliferazione batterica. Certificata grazie al test JIS Z 2801:2000 riconosciuto a livello internazionale e noto anche come “Metodo Giapponese”, la vernice antibatterica è in grado di ridurre la presenza dei batteri fino al 99%. Profilpas ha dunque applicato questa tecnologia ai profili per angoli esterni Protrim, Proangle, Proangle Q e Procorner M, ai profili per angoli interni Proround B, ai profili per sanitari Sanibord, e ai battiscopa Metal Line 89 e 90. Tutti disponibili in alluminio verniciato antibatterico bianco RAL 9003, sono ideali per ambienti pubblici, come scuole, ospedali, studi medici, centri commerciali, ristoranti e mense, ma anche per ambienti privati.

Metal Line 89

Proangle Q

Proangle

Proround B

Metal Line 90

MAPEI ULTRACOLOR PLUS Nel settore delle fughe cementizie, Ultracolor Plus è la proposta di Mapei per la stuccatura di fughe da 2 a 20 mm per piastrelle in ceramica, materiale lapideo e mosaico a pavimento e a parete, in ambienti interni ed esterni. Una malta ad alte prestazioni costituita da una miscela di speciali leganti, polimeri, additivi e inerti, resistente all’abrasione, ai raggi UV e agli agenti atmosferici. La sua formulazione a base di cementi speciali impedisce la comparsa di efflorescenze, tipica conseguenza del processo di idratazione dei leganti a base cemento Portland delle tradizionali stuccature. Ultracolor Plus è disponibile in 34 colori, perfettamente uniformi e stabili nel tempo anche grazie alla tecnologia BioBlock®, che combatte la proliferazione di batteri e muffe sulla superficie della fuga in presenza di umidità, e alla tecnologia DropEffect®, che garantisce un’elevata idrorepellenza e conseguentemente maggiore salubrità, igiene e durabilità. La tecnologia Fast Track Ready consente peraltro una fugatura a presa e asciugamento rapido, ammettendo la pedonabilità della pavimentazione in poche ore. Ultracolor Plus è certificato EMICODE EC1 PLUS dal GEV per le bassissime emissioni di VOC e classificato CG2WA secondo EN13888.

TILE ITALIA 3/2020

www.superfaces.it

l i v i n g

i n

12.11.2020

m a t e r i a l s

w o r l d

14.11.2020

R I M I N I E XH I B I T I O N C E N T R E - I TA LY The B2B marketplace dedicated to innovative materials for interior, design and architecture

Organized by:

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE SHOWROOM

- SAFE DESIGN GLI S HOWROOM DI PAVIMENTI E RIVE STIMENTI FANNO IL PUNTO SULLO STATUS QUO E SULL A SITUAZIONE DELL A RIVENDITA POST COVID -19 67

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE SHOWROOM

-IL SONDAGGIO (RI) PROGET TARE IL MONDO DELLE SUPERFICI DOPO IL COVID -19: COSA NE PENSANO I RIVENDITORI Tocchiam o con man o com e si sta muoven do il m on do della riven dita L'emergenza mondiale provocata dal Covid-19 ha acceso i fari sulla necessità di ripensare gli spazi in cui viviamo e lavoriamo. I mesi di lockdown hanno messo in discussione modelli consolidati di habitat, e costretto milioni di persone a rivedere e riprogettare i propri luoghi del vivere, riscoprendo e reinterpretando gli spazi domestici. Ci sono, alla luce di ciò, nuove opportunità per trasformare il futuro dell’interior design e rilanciare l’economia? Lo abbiamo chiesto, attraverso un breve sondaggio inviato via email, al nostro database di professionisti della rivendita di materiali per la finitura della casa, showroom che da anni sono fedeli lettori di Tile Italia. Ciò che, in primis, il sondaggio ha messo in evidenza, è che la strada maestra per l’uscita dalla stagnazione post-Covid19 passa attraverso il “safe design” e la riqualificazione: la grande sfida delle superfici sarà coniugare l’estetica e le performances tecnologiche con la rinnovata necessità di creare luoghi sicuri dal punto di vista sanitario, senza dimenticare l’ecosostenibilità. Alla domanda su quali innovazioni di prodotto pos-

TILE ITALIA 3/2020

sono essere di maggiore stimolo per il mercato dopo il lockdown, la grande maggioranza degli intervistati ha indicato i materiali antibatterici per uso interno, trattati con tecnologie che prevedono l’utilizzo di metalli preziosi come rame, argento, oro e zinco, i quali hanno una struttura chimica che costituisce una barriera naturale contro il proliferare di funghi, virus, germi e batteri. Al secondo posto sono stati indicati i materia-

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE SHOWROOM

I RISULTATI, IN SINTESI SU QUALI MATERIALI PUNTARE?

74%

57 %

30 %

ANTIBATTERICI PER USO INTERNO

MATERIALI ECOATTIVI

MATERIALI ECOLOGICI

COME RAGGIUNGERE IL CONSUMATORE?

65%

57 %

52 %

SPONSORIZZAZIONI SU SOCIALNETWORK

PUBBLICITÀ SU STAMPA

SPONSORIZZAZIONI MOTORI DI RICERCA

STATE ATTUANDO UN PIANO MIRATO ALLA DIGITAL TRANSFORMATION?

6 1%

SÌ

39%

COME?

PERCHÉ?

8 1% 78%

5 6% 4 4%

SÌ

75%

PERCHÉ?

82 % 18%

AL FINE DI LIMITARE LA PERMANENZA IN SHOWROOM, CONSENTENDO AL CLIENTE DI PRE-CONFIGURARE L'ACQUISTO

C'È BISOGNO DI FORTE LIQUIDITÀ

MANCANO ANCORA LINEE GUIDA BEN DEFINITE

36% 64%

35%

PENSO CHE SIA NECESSARIO IL CONTATTO UMANO CON IL CLIENTE

IN AZIENDA NON CI SONO LE PROFESSIONALITÀ NECESSARIE

INCREMEANTANDO LA PROMOZIONE SUI SOCIAL NETWORKS

OFFRENDO AI CLIENTI PROGETTAZIONE 3D/ SERVIZIO DI RENDERING

PERCHÈ?

STATE OFFRENDO AI CLIENTI LA POSSIBILITÀ DI CEDERE IL CREDITO DI IMPOSTA PER I BONUS RISTRUTTURAZIONE/ECOINCENTIVI 2020?

AL FINE DI INCREMENTARE LE VENDITE ONLINE

TILE ITALIA 3/2020

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE SHOWROOM

li ecoattivi per esterni (come il gres porcellanato con tecnologie “mangia-smog” capace, se posato in esterno, di purificare l’aria ndr), seguiti da materiali dallo spiccato appeal ecologico come, per esempio, il parquet proveniente da foreste sostenibili e con trattamenti all’acqua, privi di solventi. Gli intervistati hanno indicato di prediligere colori freschi e vivaci (in risposta al desiderio degli acquirenti di vivere in un ambiente sereno e giocoso), e la volontà di proporre in sala mostra, assieme alle superfici ceramiche, materiali che migliorino le caratteristiche energetiche delle abitazioni. Ultimi in classifica i materiali non convenzionali per ristrutturazioni come LVT e laminati.

me la sala mostra in Italia stia affrontando la cosiddetta “Digital Transformation”, se stiano attuando un piano mirato, testando nuovi strumenti digitali o implementando gli esistenti, o se al momento questa sia vista ancora come un passo prematuro. I favorevoli hanno battuto i contrari e, tra le risposte affermative, troviamo un ex-equo tra chi la attuerà incrementando la promozione attraverso i social networks (e quindi in chiave prettamente marketing oriented) e chi invece offrendo ai clienti sistemi di progettazione 3D/rendering (aggiungendo dunque servizi). Per i favorevoli il digitale rappresenta soprattutto un incentivo per incuriosire il cliente, consentendogli anche di pre-configurare in linea di massima il proprio acquisto (caratteristica, questa, finora appannaggio solo dei colossi della distribuzione, come ad esempio Ikea ndr); mentre i contrari indicano come un minus la minore vicinanza tecnica fra cliente e progettista, sottolineando la vitale importanza del rapporto umano nella vendita di beni durevoli, e complessi, come quelli delle finiture da interno.

Alla successiva domanda, su come intendete raggiungere il consumatore, e con quali leve, la comunicazione fatta attraverso il web e quella sulla carta stampata se la giocano quasi alla pari. Se al primo posto per gli showroom intervistati si trova la volontà di raggiungere i consumatori attraverso la pubblicità sui Social Network, al secondo, per pochissimi voti, c’è la promozione dell’attività di rivendita attraverso la stampa tecnica ed a larga diffusione, decisione che peraltro è ampiamente sostenuta delle agevolazioni fiscali in essere, come il credito di imposta fino al 50% delle spese sostenute. Al terzo posto, la promozione aziendale attraverso la sponsorizzazione su motori di ricerca. Fanalini di coda, con pochi voti, la pubblicità su cartellonista stradale e quella radiofonica e televisiva.

Non poteva mancare una domanda su un altro dei temi più in voga del momento in ambito edilizio e cioè i bonus ristrutturazione/ecoincentivi 2020 e la possibilità, da parte delle aziende, di cedere il credito per metterli in atto. La maggior parte dei nostri intervistati è ancora in una fase attendista, e preventivamente aspetta una legge convertita e i relativi provvedimenti attuativi, unitamente alle decisioni dell'ABI. ✕

Abbiamo poi voluto chiedere ai nostri lettori co-

Vuoi essere contattato an ch e tu per rispon dere ai n ostri prossimi son da ggi ? SCRIVICI a info@ tiledizioni.it!

Segui: @MaterialiCasa • @TileEdizioni

TILE ITALIA 3/2020

SEYGRIP-S1 Altissime prestazioni, deformabile a scivolamento verticale nullo e spessore di impiego da 3 a 15 mm

PRODOTTO CERTIFICATO EN 12004

É IDEALE PER LA POSA DI • Monocottura e bicottura, klinker, grès, mosaico vetroso, pietre naturali, grandi formati e lastre a basso spessore • Posa su massetti riscaldanti, su cartongesso, su guaine impermeabilizzanti cementizie e su pavimenti esistenti • Pavimenti, rivestimenti e facciate

1 S P GRI

Y E S O A L T A S I G QU RE

I N O € U 0 B 2 I A RICEVZON.IT* D .IT A I Z I DIL E S AMA O WW.S INFO

TO I S L SU

ADESIVI MALTE INTONACI SISTEMI PROFESSIONALI PER L’EDILIZIA E PER LA TUA CASA

VIA CASALE, 15 15027 PONTESTURA (AL) TEL. 0142 466 566 WWW.SEYCHELLESWEB.IT

*Restrizioni applicate. Vedere dettagli su: amazon.it/gc-legal

Ceucasale.com

ADESIVO CEMENTIZIO PROFESSIONALE

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE SHOWROOM

-DIME SPAL A NECESSITÀ DI " TOCCARE CON MANO" E L A CENTRALITÀ DEL RAPPORTO UMANO DIME Spa, fondata nel 1972 per la commercializzazione di ceramiche, pavimenti e rivestimenti, è diventata un punto di riferimento e d’incontro per progettisti, imprese e privati grazie all'attenta analisi delle dinamiche di mercato sotto il profilo delle mutazioni di gusto ed alla proposta di una gamma di prodotti estremamente completa, in grado di rispondere alla richiesta anche più particolare ed articolata. Gli ambienti espositivi di Castellanza (Via Don Minzoni n. 69), di Milano (via Massena n. 2/A) e soprattutto quello rinnovato di Milano in via Stephenson n. 91 (cui si riferiscono le foto dell'articolo, ndr), con gli oltre 800 mq di esposizione, propongono una varietà di prodotti tale da permettere una scelta non solo sulla base di raffronti tra tipologie diverse di materiali, ma anche tra stesse tipologie di marche diverse. Caratteristica di DIME Spa, infatti, è l'elevata capacità di rispondere alla domanda del mercato accostando in showroom i materiali più variegati: la classica ceramica, i gres porcellanati, i parquet, i laminati, le pietre, i marmi, i mosaici, i cotti, i klinker e l’arredobagno. L’esperienza acquisita nel tempo, la professionalità del personale addetto agli showroom, la pluralità di scelta di materiali ed il loro costante aggiornamento, la scrupolosa ricerca dell'originalità e degli abbinamenti proposti, sono le qualità che contraddistinguono DIME Spa e che ne hanno decretato, nel tempo, il successo sul territorio milanese. TILE ITALIA: Covid-19: dopo il lockdown, quali in-

Mario Venegoni

TILE ITALIA 3/2020

novazioni (di prodotto, di comunicazione, di vendita) ritenete possano essere di maggiore stimolo per il mercato? MARIO VENEGONI: Durante il lockdown molte aziende, per poter raggiungere clienti, progettisti, imprese e anche addetti alle vendite, hanno adottato la comunicazione via web organizzando vari seminari: un’idea molto efficace. Anche per noi è stato utile partecipare e condividere nuovi saperi e competenze, anche se tramite conferenze ed eventi a distanza. Ora, però con la ripresa del lavoro in showrrom, è difficile trovare il tempo per continuare in tal senso.

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE SHOWROOM

Con la riapertura, la maggior parte della clientela richiede un appuntamento per poter visionare i materiali, e abbiamo notato che questo accelera di molto i processi di vendita. Molto probabilmente, grazie all'utilizzo da parte del nostro personale di software di progettazione, che ci permette di creare disegni entusiasmanti e dimostrazioni 3D coinvolgenti, riusciamo a far vivere ai clienti la sensazione di essere già all’interno della casa dei loro sogni. TILE ITALIA: Come prevedete evolverà la richiesta di materiali antibatterici (o comunque caratterizzati da tecnologie significative per garantire una maggiore salubrità degli spazi del vivere)? M. VENEGONI: Ogni aspetto legato alla pulizia e all’igiene degli ambienti è fondamentale per garantire salute e benessere delle persone. Da anni esistono sul mercato superfici con materiale antibatterico. Soluzioni che sicuramente contribuiscono a facilitare l’igiene degli ambienti. A rafforzare questo segmento di mercato ha contribuito la pandemia da Covid-19, tanto che anche alcuni parchettifici hanno iniziato a utilizzare vernici antibatteriche. In teoria tutto ciò avrebbe dovuto essere un plus per i nostri consumatori, ma nella realtà dei fatti al momento non abbiamo ricevuto input particolari dalla nostra clientela. TILE ITALIA: Come intendete raggiungere il consumatore, e con quali leve, anche in funzione dei bonus fiscali in essere relativi alle ristrutturazioni? M. VENEGONI: Per quanto riguarda il bonus fiscale che il governo ha attuato, potrebbe rappresentare un’opportunità per il rifacimento facciate, per cui il condominio potrebbe avere molti benefici. Ma i condomini saranno disposti ad accollarsi costi non previsti anche se il condominio potrà cedere il credito? Per quanto concerne la ristrutturazione privata, da quanto mi è sembrato, sarà molto complicato accedere al bonus green, e soprattutto bisognerà fare degli interventi mirati, per cui sostanzialmente credo che rimarrà valido il sistema attuale. TILE ITALIA: State attuando un piano mirato ad una digital transformation, testando nuovi strumenti digitali o implementando gli esistenti? M. VENEGONI: È chiaro che in questo contesto storico il nostro settore debba pian piano allinearsi alla digital transformation attraverso piattaforme professionali, siti internet, o social media, avviando o accelerando progetti digitali, e-commerce, ca-

taloghi virtuali, podcast dedicati alla community e webinar sulla formazione. Tuttavia la nostra ripresa post pandemia implica in primis il riattivarsi delle iniziative commerciali in loco presso i nostri punti vendita. Crediamo fermamente che per la nostra realtà sia di importanza vitale il rapporto umano che si crea con la clientela e i professionisti. ✕

S.p.A. pavimenti - rivestimenti arredo bagno

TILE ITALIA 3/2020

ADVERTORIAL

Nuove tecnologie per la progettazione FAI EVOLVERE IL TUO POTENZIALE CON MATICAD Oggi più che mai ci troviamo

crescita.

case “parlando” un linguaggio

di fronte ad un mondo in rapi-

accessibile, mostrando i pro-

do cambiamento, sottoposti

Negli

dotti al meglio delle loro carat-

a sfide a volte imprevedibili, a

DomuS3D, che è il software

teristiche, cercando di creare

scenari che richiedono scelte

professionale per la proget-

empatia e soddisfacendo le

repentine e lungimiranti, fles-

tazione di interni utilizzato nei

esigenze più comuni.

sibilità nell’adeguarsi a nuovi

migliori showroom, è nato un

standard, capacità di rinno-

ecosistema integrato di pro-

TilePlanner è lo strumento

vare

dotti e soluzioni web che spa-

di progettazione online che

ziano su più fronti coprendo

può

metodi,

tecnologie

processi operativi.

anni,

intorno

essere

personalizzato,

target differenziati con l’obiet-

integrato e reso disponibile

Nei suoi 30 anni di attività,

tivo di incuriosire e far gioca-

ai propri clienti all’interno del

Maticad è sempre stata at-

re l’utente finale per indurlo

sito web aziendale, anche a

tenta e sensibile nello svilup-

a recarsi in uno showroom e

supporto di una piattaforma di

pare soluzioni software per

toccare con mano ciò che più

e-commerce.

l’interior design con l’obiettivo

lo ha interessato nelle simula-

TilePlanner è fruibile senza do-

di migliorare la qualità di lavo-

zioni virtuali che ha fatto.

ver installare alcunché, di faci-

ro degli operatori del settore

In un mondo in cui la “vetrina

le utilizzo, consente al cliente

ceramico e dell’arredobagno,

digitale” online rappresenta un

finale di realizzare ambienti in

declinando le innovazioni con

catalizzatore sempre più diffu-

modo semplice e veloce, che

la finalità di garantire maggio-

so di attenzioni e interesse, è

possono poi essere condivisi

re efficienza e opportunità di

importante saper entrare nelle

con un operatore di showroom

Rendering ottenuto con DomuS3D

ADVERTORIAL

TilePlanner che a sua volta può importarli

teprima virtuale di sicuro ef-

menti alternativi.

in DomuS3D, modificarli ed

fetto l’impatto cromatico ed

Queste ed altre web app

arricchirli grazie alla sua mag-

estetico di possibili soluzioni

dell’ecosistema

giore professionalità ed espe-

alternative con un semplice

sono specifici strumenti

rienza.

click.

calibrati per un determi-

Maticad

Supportato da tecniche di

nato scopo e target con

RealityRemod è la web app

intelligenza artificiale, Reali-

l’obiettivo di stimolare in-

per “giocare” a sostituire i

tyRemod è in grado di rico-

teresse, incentivare la cre-

materiali da rivestimento nelle

noscere automaticamente le

atività, accendere il desi-

fotografie di casa propria, po-

zone di una fotografia su cui

derio di provare soluzioni

tendo così verificare in un’an-

applicare virtualmente rivesti-

e materiali nuovi.

RealityRemod

MATICAD SRL Via del Novecento, 17/7 61122 Pesaro (PU) Tel. 0721 639166 www.maticad.com info@maticad.com

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE SHOWROOM

- QUARTARELL A SRLL A CASA , IL RINNOVATO R UOLO DEGLI SPAZI DEL VIVERE E L A NUOVA RILEVANZA DEI MATERIALI Era il 1949 quando Nicola Quartarella, sostenuto e incoraggiato dalla moglie Irene, intuisce di dover percorrere nuove strade nel settore dell'edilizia allora in forte espansione. Oggi il suo showroom, inaugurato nel 2010 all’ingresso di Altamura sulla ss99 che conduce a Matera, rappresenta una significativa realtà espositiva, espressione di eccellenza nel settore retail del living intimo e del benessere abitativo. La sala mostra con 564 pannelli sinottici, 60 box espositivi e migliaia di articoli in esposizione, è pensata per far vivere un’esperienza di acquisto unica ed emotivamente coinvolgente. TILE ITALIA: Covid-19: dopo il lockdown, quali in-

novazioni (di prodotto, di comunicazione, di vendita) ritenete possano essere di maggiore stimolo per il mercato? RENEE QUARTARELLA: L’interior design ha a che fare con la persona e con le sue sensazioni ed emozioni; l’essere umano ha bisogno di essere sedotto e affascinato da un prodotto nella sua

Renee Quartarella

TILE ITALIA 3/2020

interezza. Perciò sarà importante comunicare bene il prodotto stesso, che dovrà raccontare uno stile di vita, la ricerca che ha portato alla sua scelta, ciò che c’è alle sue spalle, oltre al mero impatto estetico. Dovremo fare ricerca su nuovi materiali o sul loro riutilizzo. I prodotti che ci daranno più stimoli saranno quelli curati in tutte le fasi, dal prototipo, alla rappresentazione e infine alla comunicazione. TILE ITALIA: Come prevedete evolverà la richiesta di materiali antibatterici (o comunque caratterizzati da tecnologie significative per garantire una maggiore salubrità degli spazi del vivere)? Quali le novità di prodotto specifiche di prossimo ampliamento/lancio? R. QUARTARELLA: La richiesta dei materiali antibatterici sta già avendo un forte riscontro perché infondono sicurezza; il consumatore arriva già con la richiesta, (mesi fa invece eravamo noi che li consigliavamo a riguardo). Probabilmente si comprerà meno, ma meglio, i consumi saranno più calibrati ma sicuramente anche più ponderati e questo va colto come opportunità. Orien-

SAFE DESIGN LA PAROLA ALLE SHOWROOM

TILE ITALIA: State attuando un piano mirato ad

teremo il cliente verso prodotti di qualità e made in Italy, che noi ampiamente rappresentiamo ed esponiamo in maniera egregia. Bisognerà essere sempre più veloci nel dare risposte al consumatore finale, lavorare molto sul progetto. L’industria dovrà essere vicina alla distribuzione con più dialogo e sinergia. La real estate dovrà pensare alle nuove abitazioni, captando tutte le esigenze che il Lockdown ha fatto emergere in termini di comfort abitativo a 360°. Quindi il sistema edilizio secondo me dovrà avere molta più cura nella costituzione delle case, pensare all’invisibile, ai più deboli, all’importanza della stanza da bagno come ambiente intimo della casa, agli spazi esterni per il relax quotidiano. Noi non abbiamo mai smesso di comunicare con i nostri clienti, sia tramite gli strumenti digitali, con i nostri canali social, sito e newsletter, che stando vicini ai clienti direzionali in maniera più diretta, ad esempio via call. Durante il lockdown siamo riusciti anche a lanciare un contest per i professionisti di Puglia e Basilicata, dedicato alla progettazione di un’area wellness da allestire nel nostro showroom. Mai come in questo periodo queste zone sono di cruciale importanza. L’obiettivo è stato quello di instaurare un dialogo, di raccogliere riflessioni proprio dai professionisti che sono chiamati per primi, insieme alla real estate, a ripensare gli spazi di tutta la casa. Ci mancano gli eventi indubbiamente; il virtuale non potrà mai trasmetterci le stesse emozioni, né con proiezioni 3D né con ologrammi. Vanno fatti investimenti importanti sulla qualità del digitale, il pubblico si abituerà pian piano a questa nuova fatica. Mi ha lasciata molto perplessa e preoccupata il vuoto comunicativo della produzione nel periodo del lockdown, soprattutto da parte dei grossi gruppi del comparto ceramico. Qualche azienda si è mossa molto e bene con la formazione online, ma da parte di tutto il resto... blackout totale. TILE ITALIA: Come intendete raggiungere il consumatore, e con quali leve, anche in funzione dei bonus fiscali in essere relativi alle ristrutturazioni? R. QUARTARELLA: Per questo ci stiamo organizzando grazie anche a Bigmat, il gruppo a cui apparteniamo. Va creata la rete dei soggetti che agevoleranno i consumatori/condomini a fare l’investimento ed accedere al bonus. Ci stiamo lavorando in attesa della versione definitiva del decreto.

una digital transformation, testando nuovi strumenti digitali o implementando gli esistenti? R. QUARTARELLA: Ci siamo sempre mossi in maniera mirata con gli strumenti digitali, ma necessariamente stiamo implementando gli strumenti già esistenti, come la progettazione 3D per le vendite, l’implementazioni di nuovi strumenti per il sito web e delle vendita online. ✕

Uno screen del profilo Instagram aziendale @quartarella1949

TILE ITALIA 3/2020

TENDENZE

- IL MINIMALISMO TORNA A FARE TENDENZA Il “minimalismo” è una corrente estetica di architettura d’interni che combina forme semplici e colori neutri con finiture morbide, lo stile giapponese con il design scandinavo. L’ordine, la luminosità, i materiali naturali e le linee classiche sono le basi per la creazione di uno spazio “minimal”. Chi meglio di Porcelanosa che, con i suoi marchi - Porcelanosa, Venis, l’Antic Colonial, Gamadecor, Krion, Butech, Noken, Urbatek - propone una gamma completa di prodotti necessari alla realizzazione di una abitazione, può promuovere in maniera esaustiva il riaffermarsi di questa tendenza? Basato sul principio del “less is more”, il design minimalista è caratterizzato da semplicità, linee raffinate, ordine tra elementi e sobrietà cromatica. È uno stile affermatosi negli anni ’90 con un obiettivo chiaro: creare un’armonia visiva attraverso colori neutri quali il bianco, il beige, il marrone o il grigio.

TILE ITALIA 3/2020

Nato come reazione "all’eccesso” che aveva caratterizzato il decennio precedente, è derivazione diretta di quella teoria Minimal, succeduta al Modernismo in risposta all’ostentazione e all’ornamentalismo del XIX secolo. Anche se sembra semplice, l’architettura d’interni minimalista richiede la

stessa creatività e lo stesso impegno di qualsiasi altro stile. Utilizzare colori neutri e puntare sul legno naturale per un arredamento elegante, multifunzione e che non segue mode, inserire negli ambienti tessuti leggeri (cotone o lino) e sfruttare la luce esterna sono alcuni degli elementi chiave. » »

TENDENZE

Chiara Bruzzichelli

TILE ITALIA 3/2020

TENDENZE

ARMONIA DELL’INSIEME Un interior designer che punti a creare uno spazio minimalista dovrebbe selezionare con cura i mobili e combinarli con una decorazione coerente. Ciò implica intendere lo spazio come un tutto, che include modelli architettonici, materiali, colori e texture. Tra gli stili a cui si ispira questo genere di arredamento vi sono quello tradizionale giapponese e quello scandinavo. Le caratteristiche dei suoi elementi sono: colori solidi, finiture morbide, strutture multifunzionali e linee affusolate. LA ZONA GIORNO Il colore gioca un ruolo fondamentale nella creazione di un salotto minimalista: le finiture delle pareti e dei mobili devono essere intonate alla gamma dei colori. Anche gli accessori e gli oggetti di arredo svolgono un ruolo importante: la scelta del divano, ad esempio, acquisisce particolare rilevanza, poiché consente di organizzare la disposizione dello spazio. Quando si tratta di arredi ‘minimal’, è fondamentale la qualità, pensando a lungo termine: scegliere un buon tavolo da pranzo, sedie che possano durare una vita e una libreria e mobili contenitori che non temano il passare degli anni e delle mode. LA CUCINA: LINEE LEGGERE I mobili da cucina possono rappresentare la metà del budget dell’interior design. Pertanto è consigliabile puntare su una cucina semplice

TILE ITALIA 3/2020

TENDENZE

e funzionale con strutture aperte e i migliori standard. È essenziale scegliere colori semplici, evitando dissonanze ed eccessi decorativi. Un altro elemento chiave per realizzare una cucina in stile minimalista è l’ordine. Di conseguenza, gli scaffali per condimenti e spezie, i ripiani e i cassetti con ante scorrevoli acquisiscono particolare rilevanza.

IL BAGNO I bagni in stile minimalista sono caratterizzati da equilibrio architettonico e materiali leggeri. L’igiene e l’ordine acquisiscono in questa stanza un’importanza speciale da soddisfare grazie a cassettiere, portaoggetti per la doccia e portasciugamani. Per quanto riguarda la scelta dei sanitari, si consiglia d’inserire elementi semplici e geometrici quindi facilmente integrabili. ✕

TILE ITALIA 3/2020

PROGETTI

EX MANIFAT TURA TABACCHI, ROVERETO

NA " COPERTA VER DE" PER I L PROGE T TO DI R IQUALIFICA Z I O N E , IN N OVATIVO PER L A T IPOLO GI A DI S PA ZI C H E GL I ARCHITET T I KENGO KUMA E CARLO RAT TI HANNO IMMAGINATO. L’ I N TE RA STRUT TU R A A PPARE IN FAT TI CO M E UN TE SS UTO CONNET TIVO C H E U N I SC E SPAZ I PU BBLICI A S PA ZI PR IVATI . L’ E MBL E M A D I QUESTA CONCEZIO N E È C E RTAM E NTE UNA LUNGA FAS C I A D I T E RRE NO CHE NA S CONDE A L SUO I N T E RN O UF F ICI E L A BORATORI, ME N TR E A L L’ E STE RNO È RICOPERTA DI VER DE , AT T RAVE RSATA DA U N LUNGO PAVI ME N TO R I A L Z ATO PE R L A CIR COL A ZIONE DE L PU B B L ICO.

TILE ITALIA ITALIA 3/2020 3/2020

Un problema che si presenta frequentemente nei centri urbani è la riqualificazione delle aree di archeologia industriale. Si tratta spesso di zone ampie, dal grande valore storico e che spesso, a causa dell’abbandono, versano in condizioni di degrado. Eppure questi complessi, dovutamente ristrutturati, possono divenire grandi opportunità di sviluppo, com’è accaduto nel caso dell’ex Manifattura Tabacchi di Rovereto, oggetto di una complessa opera di rinnovamento con un’attenzione all’ambiente che si traduce anche nell’utilizzo di materiali riciclati e fonti di energia green. UNA “COPERTA VERDE” CON SISTEMI IMPERTEK Il pavimento flottante montato in questa

PROGETTI

TILE ITALIA 3/2020

PROGETTI

struttura, che in molti hanno definito una “coperta verde”, presenta dimensioni notevoli. Per la sua realizzazione, i costruttori si sono avvalsi dei supporti per pavimentazioni soprelevate di Impertek. Questo sistema di posa era infatti il più adatto per mettere assieme esigenze di stabilità, efficienza e rapidità dei lavori. Il progetto prevedeva di posare un pavimento soprelevato composto da grandi piastrelle di pietra e lunghe assi di legno, utilizzando quindi i due materiali più compatibili con il luogo. Per la realizzazione di questa pavimentazione mista, il team progettuale ha deciso così di utilizzare Rail System. Questo sistema componibile ha reso possibile dar vita con facilità e

TILE ITALIA 3/2020

grande precisione ad un pavimento flottante che normalmente avrebbe richiesto un grande dispendio di tempo e denaro. Rail System è composto da supporti regolabili in altezza, su cui poggiano i magatelli in alluminio Rail. Su questi magatelli trovano posto le teste Top Rail AS, che supportano gli elementi della pavimentazione garantendone una perfetta stabilità grazie al loro rivestimento anti-scivolo. Il percorso soprelevato, la cui inaugurazione è prevista entro il 2020, ha richiesto l’utilizzo di molto materiale: 16.960 supporti MegaMart S (da 121 a 211 mm), 5.080 prolunghe per MegaMart S, 10.940 supporti MegaMart MM3 (da 75 a 120 mm), 360

PROGETTI

[ Carlo Ratti Associati ] Carlo Ratti Associati è uno Studio internazionale di design e innovazione con sede a Torino, e filiali negli Stati Uniti e nel Regno Unito. Attingendo alla ricerca di Carlo Ratti presso il Sensitive City Lab del Massachusetts Institute of Technology, la practice è attualmente coinvolta in svariati progetti in tutto il mondo, che abbracciano ogni scala di intervento, dall’arredamento d’interni alla pianificazione urbana. Il lavoro del team fonde il design con tecnologie digitali all’avanguardia, con il fine di contribuire attivamente alla creazione di un’architettura “che percepisce e risponde”. ---

[ Kengo Kuma & Associates ] Fondato da Kengo Kuma nel 1954, lo Studio Kengo Kuma & Associates mira a progettare un’architettura che si fonde naturalmente con il contesto territoriale e culturale in cui è inserita, proponendo edifici a misura d’uomo. Il team professionale è costantemente alla ricerca di nuovi materiali con cui sostituire il cemento e l’acciaio, e attivamente impegnato nella sperimentazione di un nuovo approccio per l’architettura in una società post-industriale.

supporti MegaMart MM1 (da 35 a 50 mm) e 23.500 testine Top Rail AS. Ciascun supporto può reggere un carico fino a 1000 Kg, garantendo al contempo un peso della pavimentazione finale molto contenuto e una stabilità strutturale eccellente. Nello specifico, la dotazione completa rientra nella gamma di prodotti per pavimenti flottanti PEDESTAL LINE di Impertek, da oltre 30 anni impegnata nella ricerca delle migliori soluzioni nel campo della posa di pavimentazioni sopraelevate esterne, venendo incontro alle esigenze progettuali dell’architetto e creando prodotti che rendano il lavoro del posatore più semplice e veloce. ✕

TILE ITALIA 3/2020

PROGETTI

WAHROONGA PRIVATE RESIDENCE , AUSTRALIA

I TUATO NELLO STATO DEL N UOVO GAL L E S DEL S U D, IN AU ST R AL I A , UN AM PIO COMPLES S O R ES IDEN Z I AL E S VI LUPPATO SU 2764 ,5 MQ HA S UB I TO U N CO MPL E TO RINNOVAMENTO CH E H A I N T E RE SSATO OGNI PA RTE DEL CO N TE STO A BI TATIVO. L’INTER VENTO HA PR EVI STO A N CHE L 'AGGIUNTA DI UNA NUOVI SSI MA U N I TÀ CO N G U EST HOU S E A CINQ UE CA ME RE , N O NCHÉ L A RIGENERA Z I O N E DI TUT TO L’O UTDOOR , INCLUS A L'ARE A DE L L A PI S CI N A , L 'AMPLIAMENTO DEL PO N TE ESI STE NTE E L A COST R UZIONE D I N UOVI M U R I PE RI ME TRA LI.

TILE ITALIA ITALIA 3/2020 3/2020

Brindabella Renovations, azienda pluripremiata di Sydney con oltre 25 anni di esperienza nel settore della ristrutturazione domestica, si è rivelata la perfetta alleata per l'imponente progetto richiesto dal committente. John Spiteri, Direttore della Società, e tutto il team di Brin-

dabella, hanno lavorato a stretto contatto con l'architetto d'interni Robyn Cote di Inspired Interiors e Laticrete per soddisfare le esigenze del cliente riguardanti, tra le altre cose, la piastrellatura interna ed esterna della nuova unità e il restyling delle finiture negli ambienti preesistenti.

PROGETTI

LE SFIDE PROGETTUALI La sfida maggiore è stata quella di mantenere lo stile della nuova costruzione il più fedele possibile alla struttura principale, di modo che apparisse fortemente integrata nel contesto originario, come se fosse sempre esistita. Per raggiungere l’obiettivo, la linea del tetto è stata estesa per unire i due edifici attraverso il ponte coperto, facendoli sembrare collegati sin dalla loro concezione.

Nell’outdoor, un'intera sezione del vecchio giardino sul retro è stata demolita per far posto al nuovo edificio, frutto di una attenta pianificazione e di un incessante lavoro con ingegneri in loco per garantirne solide fondamenta. Si è resa poi necessaria un’accurata riparazione del sottofondo intorno alla piscina, con manutenzione del marmo naturale, per consentire l’aggiunta di una grande varietà di pietre ad arricchire l’area. Nell’indoor, infine, si è proceduto foto in alto: lo stato dell'arte prima della ristrutturazione

TILE ITALIA 3/2020

PROGETTI

con il rinnovamento totale delle stanze da bagno tramite la rivalutazione di layout e design, con l’obiettivo di adeguarle ad alti e attuali standard stilistici e funzionali. LE SOLUZIONI E L’INTERVENTO LATICRETE Joe Tabone, rappresentante tecnico-commerciale Laticrete nel Nuovo Galles del Sud, è stato originariamente contattato da John Spiteri di Brindabella Renovations per contribuire a fornire sistemi di trattamento e posa di alta qualità e duraturi nel tempo. “Abbiamo lavorato a stretto contatto con Joe Tabone, per assicurarci di aver promosso la soluzione corretta per questo lavoro, – spiega Spiteri - Data la portata del cantie-

TILE ITALIA 3/2020

re, è stato davvero importante accertarsi che il sito fosse adeguatamente preparato e che fossero utilizzati i giusti additivi, adesivi e malte per assicurare un risultato d’alta gamma come richiesto dai committenti. Laticrete ci ha fornito tutto ciò di cui avevamo bisogno, garantendo un sistema completo e un processo di ordinazione comprovati. La consegna è stata puntuale, Joe sempre disponibile per fornire assistenza telefonica e in loco in numerose occasioni." Per il completamento del progetto, Brindabella Renovations ha scelto una vasta gamma di prodotti Laticrete. La membrana impermeabile HYDRO BAN® è stata applicata in quasi tutte le aree interne ed esterne e 3701 Mortar Admix è stato utilizzato per la rea-

PROGETTI

lizzazione dei massetti. L'adesivo 335 in "Off White" è stato usato per il marmo esterno e il vialetto di ciottoli in granito, e l'adesivo 335 in "White" per il marmo all'interno. L'adesivo 335 è stato utilizzato anche per i bagni. Vista l'eccellente idoneità per le applicazioni subacquee, è stato scelto l'adesivo 254 per la piastrellatura della piscina. Lo specchio d’acqua si poneva come importante elemento visivo del contesto, una condizione valorizzata al meglio da una perfetta esecuzione con l'adesivo LATAPOXY® 300. Per completare l'installazione, PERMACOLOR® Grout è stato utilizzato per le applicazioni in aree asciutte e SPECTRALOCK® PRO Premium Grout è stato applicato nelle aree umide, compresi i bagni. ✕

SCHEDA TECNICA • • • • • •

Progetto: Wahroonga private residence Contractor: Brindabella Renovations Team di costruzione: John Spiteri & team at Brindabella Renovations Distributore: Tile Tech Supplies Fotografie: Real Images Interior Design: Robyn Cote – Inspired interiors

TUTTE LE RIVISTE TILE EDIZIONI SONO DISPONIBILI - GRATUITAMENTE - SU ISSUU https://issuu.com/tiledizioni

ELENCO INSERZIONISTI

Anes................................................................................................................................. 103 Ariana................................................................................................................................ 46 Assoposa....................................................................................................................... 104 Casalgrande Padana.................................................................................................... 1 Cercol................................................................................................................................... 4 Duravit............................................................................................................................... 41 Energieker........................................................................................................................ 17 Fassa Bortolo..................................................................................................................33 Ferrari & Cigarini...........................................................................................................93 Impertek........................................................................................................................... 13 Laticrete Europe...........................................................................................................97 Mapei........................................................................................................................ III Cop. Maticad...................................................................................................................... 74-75 Original Parquet..................................................................................................... 18-19 Porcelaingres................................................................................................................. 15 Porcelanosa.................................................................................................................... 11 Profilpas................................................................................................................... II Cop. Progress Profiles.................................................................................. Bandella Cop. Raimondi............................................................................................................................ 2 Schlüter-System Italia..................................................................................... IV Cop. Seychelles................................................................................................................... 5-71 Superfaces..................................................................................................................... 66

CANTIERI

courtesy of: Realtà Mapei n. 159

FACCIATE CONDOMINIALI E ECOBONUS Composto da quattro palazzine a torre realizzate negli anni '70, il supercondominio situato in un ampio quartiere residenziale di Rho (Milano) necessitava di

una profonda riqualificazione delle facciate, per una superficie complessiva di 50.000 mq., e di un miglioramento delle prestazioni energetiche. Mapei ha partecipato

all’intervento fornendo i prodotti per la riparazione del calcestruzzo, l’isolamento termico e il rifacimento delle facciate.

intonaco, meccanicamente o con idrolavaggio a pressione, in modo da ottenere un supporto pulito e meccanicamente rePer effettuare l’isolamento sul plafone del piano pilotis (su- sistente. L’intonaco è stato poi ricostruito con la malta livellanperficie complessiva 7.000 mq.), è stato scelto il sistema per l’i- te NIVOPLAN addizionata in sostituzione dell’acqua con il lattisolamento termico esterno di pareti MAPETHERM. ce in gomma sintetica PLANICRETE, per migliorare l’adesione e L’intervento è iniziato con la rimozione delle porzioni di vecchio la resistenza meccanica. ISOLAMENTO A CAPPOTTO

TILE ITALIA 3/2020

CANTIERI

Dopo la stagionatura del supporto, si è proceduto all’incollaggio dei pannelli isolanti utilizzando MAPETHERM AR1 GG, malta cementizia monocomponente a grana grossa. La malta è stata applicata in maniera omogenea su tutta la superficie dei pannelli isolanti con la spatola dentata, eccetto che per una zona di 2 cm lungo il perimetro della lastra, per impedire all’adesivo di rifluire nel giunto tra due pannelli e creare un ponte termico. I pannelli sono stati posizionati sul supporto avendo cura di sfalsarli per il 50% della lunghezza, accostandoli accuratamente senza lasciare spazi e pressandoli per distribuire bene l’adesivo. Dopo circa 24 ore dalla posa dei pannelli, le facciate sono state rasate con due mani di MAPETHERM AR1 LIGHT, malta cementizia monocomponente alleggerita per l’incollaggio e la rasatura di pannelli termoisolanti, applicata in uno spessore uniforme di circa 4/5 mm. A fresco, tra i due strati di malta, è stata messa in opera la rete in fibra di vetro MAPETHERM NET. Trascorsi alcuni giorni e a rasatura perfettamente asciutta, è stata realizzata la finitura utilizzando il fondo pigmentato uniformante, riempitivo e promotore di adesione QUARZOLITE BASE COAT. Per la finitura colorata è stato scelto il rivestimento murale per esterni e interni QUARZOLITE PITTURA, compo-

sto da resine acriliche in dispersione acquosa e quarzo microgranulare. Oltre a proteggere la superficie, QUARZOLITE PITTURA permette di ottenere un aspetto estetico uniforme, leggermente ruvido. RIPRISTINO ELEMENTI IN CEMENTO ARMATO L’intervento è stato effettuato sui parapetti dei terrazzi e su travi e pilastri. Il supporto è stato preparato eliminando tutte le porzioni di finitura e calcestruzzo precedente mal aderite tramite rimozione meccanica e idrolavaggio a pressione. I ferri di armatura così portati alla luce sono stati meccanicamente puliti sino a essere portati allo stato di ‘metallo bianco’ per eliminare tutti gli eventuali segni di corrosione. Sui ferri esposti è stata poi stesa una mano della malta cementizia anticorrosiva monocomponente MAPEFER 1K. Le porzioni in calcestruzzo precedentemente rimosse sono state ripristinate con la malta cementizia a ritiro compensato fibrorinforzata MAPEGROUT T60. Per la ricostruzione delle porzioni di intonaco asportato e per rendere planare il supporto è stata utilizzata la malta cementizia fibrorinforzata livellante a presa rapida PLANITOP FAST 330. A superficie asciutta, le facciate sono state rasate con PLANI-

PRODOTTI MAPEI UTILIZZATI: • Realizzazione e ripristino supporti: Malech, Mapefer 1K, Mapegrout T60, Nivoplan, Planicrete, Planitop 217, Planitop Fast 330 • Isolamento termico: Mapenet 150, Mapetherm AR1 Light, Mapetherm AR1 GG • Protezione facciate: Antipluviol W, Elastocolor, Quarzolite basecoat, Quarzolite Pittura

TILE ITALIA 3/2020

CANTIERI

TOP 217, rasatura cementizia idrofuga a tessitura civile grossa, armata con la rete in fibra di vetro resistente agli alcali MAPENET 150. Dopo la stagionatura il supporto è stato inizialmente trattato con il fondo a base di resine acriliche micronizzate MALECH, che serve come regolatore dell’assorbimento del supporto e come promotore di adesione per l’applicazione della pittura successiva. L’intervento è terminato con la pittura delle superfici in calcestruzzo per le quali è stata utilizzata la vernice protettiva ELASTOCOLOR PITTURA che, a essiccamento avvenuto, forma una pellicola elastica, impermeabile all’acqua ma permeabile al vapore.

PROTEZIONE DEL RIVESTIMENTO IN MATTONI Il rivestimento è stato pulito a fondo con idrolavaggio a pressione, per eliminare qualsiasi traccia di sporco, polvere e grasso. A supporto asciutto, sulle parti interessate è stato applicato ANTIPLUVIOL W, impregnante idrorepellente incolore a base di silani e silossani in emulsione acquosa testato per la protezione di mattoni da rivestimento, pietre naturali e artificiali, ad elevata capacità di penetrazione nel supporto. ✕

SCHEDA TECNICA: · Condominio residenziale, Rho (Milano) · Periodo di costruzione: anni 70 · Periodo di intervento: 2017-2019 · Intervento Mapei: · Fornitura di prodotti per la ricostruzione del calcestruzzo, per l’isolamento termico a cappotto, per la protezione del rivestimento in mattoni, per la finitura colorata dei parapetti · Progettista e direzione lavori: geom. Colombini, Studio Pemdat · Committente: Condominio di via Capuana, Rho (Milano) · Impresa esecutrice: Icre srl · Coordinamento Mapei: Andrea Serafin, Andrea Peli, Fabio Bergamaschi, Alessio Risso (Mapei SpA)

TILE ITALIA 3/2020

CANTIERI

LIBERA UNIVERSITÀ DI ENNA “KORE” Eseguire una corretta impermeabilizzazione delle superfici è di fondamentale importanza non solo in contesti a diretto contatto con l’acqua, ma anche in presenza di pavimentazioni e superfici

esterne soggette agli agenti atmosferici. Un esempio virtuoso arriva dall’intervento eseguito nel piazzale antistante la Libera Università degli Studi di Enna “Kore”, presso la Cittadella

universitaria di Enna Bassa, in Sicilia. I pavimenti preesistenti risultavano fortemente danneggiati a causa di diverse infiltrazioni che hanno condotto ad un necessario rifacimento di tutta l’area.

Per risolvere le problematicità legate alle pavimentazioni ester- di posa, che offre al mercato un'ampia gamma di membrane ne della sede universitaria, assicurando al contempo durabili- estremamente versatili e dalle molteplici funzioni. tà dei lavori e un’efficace impermeabilizzazione, l'impresa PAM srl, consigliata dal rivenditore La.for.edil, ha scelto di affidarsi L’INTERVENTO ai prodotti specifici messi a punto da Progress Profiles, azienda leader nel settore dei profili tecnici e decorativi e nei sistemi Il cantiere ha previsto la posa di una doppia impermeabilizza-

TILE ITALIA 3/2020

CANTIERI

zione: dopo aver rimosso completamente la pavimentazione preesistente e ammalorata e il vecchio massetto, sull'area di Piazza Università (circa 2000 mq) sono stati rifatti sia il massetto sia i cordoli di contenimento dell’acqua delle vasche. Subito dopo è stato posato il sistema desolidarizzante e impermeabilizzante Prodeso Membrane System, idoneo per qualsiasi tipo di superficie orizzontale, di piccole o grandi dimensioni, sia negli spazi interni che all’esterno. La versatilità della particolare membrana in polietilene, dotata su ambo i lati di un tessuto non tessuto in polipropilene termosaldato, assicura una perfetta adesione al supporto e garantisce lo sfogo delle tensioni di vapore anche in caso di sovrapposizione, su supporti fessurati e non perfettamente stagionati; l’elevata elasticità permette

la desolidarizzazione tra sottofondo e piastrella, riducendo in modo considerevole le rotture e le crepe della pavimentazione. Successivamente, è stata posata la membrana Profoil, di spessore 0,42 mm e dotata su entrambi i lati di tessuto non tessuto in polipropilene elastico che conferisce un’elevata adesione. Avendo cura di accostare i teli della membrana in modo adiacente, è stata applicata sul profilo di giunzione la bandella Proband 150, con l’idoneo sigillante impermeabile. Anche le grandi vasche, caratterizzate da forme geometriche irregolari che danno vita alla scritta KORE, sono state impermeabilizzate a regola d’arte utilizzando entrambe le membrane Prodeso e Profoil: quest’ultima, infatti, è ideale per qualsiasi superficie a contatto permanente con acqua in pressione

TILE ITALIA 3/2020

CANTIERI

e permette di piastrellare senza attese, con un risparmio notevole di tempo. Per la pavimentazione dell’area calpestabile sono state scelte delle piastrelle ceramiche di formato cm 25x25 in diverse tonalità di grigio, che hanno dato vita, grazie a una sapiente posa, a un elegante gioco di contrasti cromatici. Viste le grandi dimensioni della superficie interessata, sono stati effettuati dei giunti strutturali utilizzando Proexpan 130 e 190, un giunto strutturale composto da due strutture rigide in alluminio con superficie a vista zigrinata, unite tra loro da una parte dilatante intercambiabile in resina vinilica. Le vasche decorative, inoltre, illuminate da una luce perimetrale, sono state rivestite con piastrelle cm 2x2 a mosaico azzurre. ✕ Prodeso Membrane: esplosione degli strati

Utilizzati in cantiere: • PRODESO MEMBRANE SYSTEM, sistema desolidarizzante ed impermeabilizzante per supporti problematici, terrazzi, balconi e superfici orizzontali di qualsiasi dimensione, senza giunti di frazionamento - dilatazione nel massetto, prima della posa di ceramica e pietre naturali. • PROFOIL, membrana impermeabilizzante in polietilene elastico con tessuto-non-tessuto in polipropilene su ambo i lati, per garantire un’adeguata adesione al supporto. • PROBAND 150/250, nastro impermeabile in polietilene provvisto su ambo i lati di un tessuto-non-tessuto in polipropilene che garantisce una elevata adesione. • PROEXPAN 115-130-190-210, giunto strutturale composto da due strutture rigide in alluminio naturale con superficie a vista zigrinata, unite tra loro da una parte dilatante intercambiabile in resina vinilica / gomma. La parte dilatante, disponibile in grigio, nero e, a richiesta, in beige ed avorio, garantisce un buon movimento sia in compressione che in dilatazione. Le strutture rigide in alluminio vengono fissate sulla superficie della pavimentazione con viti e tasselli o con resina epossidica. PROEXPAN 115-130-190-210 in alluminio naturale è idoneo per la realizzazione di piccoli giunti strutturali in ambienti dove non sono previste forti sollecitazioni meccaniche e chimiche.

TILE ITALIA 3/2020

AGGIUNGI UN PO’ DI BRILLANTEZZA. METTI UN PO’ DI “DAZZLE” NEI SIGILLANTI PER FUGHE. SPECTRALOCK® PRO PREMIUM GROUT è un stucco epossidico brevettato ad alte prestazioni che offre un’eccellente uniformità del colore, durata, e protezione dalle macchie in una formula facile da usare e non scivola.

Globally Proven Construction Solutions

Un componente di design unico, SPECTRALOCK® DAZZLE™ aggiunge miglioramenti metallici e “Glow-In-The-Dark” a SPECTRALOCK PRO PREMIUM GROUT. www.laticrete.eu | + 39 059 557680

NOVITÀ

CERCOL Cercol, dopo il successo ottenuto con il fugante F.15 SETASTUC, amplia la gamma di imballi Alupack da 2 e 5 kg per un’ampia gamma di prodotti sia per la posa di piastrelle ceramiche sia per applicazioni di edilizia generale.

Gli imballi Alupack, oltre ad assecondare la richiesta del mercato sempre più indirizzata verso confezioni di peso ridotto, risultano più resistenti, maneggevoli e durevoli rispetto alle confezioni in carta o polietilene e aggiungono valore estetico al packaging, permettendone l’esposizione presso sale mostra e locali commerciali. Nel caso di prodotti colorati, inoltre, le nuove confezioni permettono una più immediata identificazione del colore del fugante, grazie alla presenza di un bollino adesivo con colore e codice corrispondenti. Disponibili per i seguenti prodotti: ✓ F.15 SETASTUC, stucco monocomponente decorativo a legante misto, idrorepellente e resistente alla muffa, idoneo per fughe di ampiezza compresa fra 0 e 6 mm, caratterizzato da una finitura superficiale estremamente liscia e quindi da un piacevolissimo effetto al tatto e alla vista (classificato CG2 WA secondo la normativa EN 13888) ✓ F.19 EXTRA Grigio e F.20 EXTRA Bianco sono adesivi cementizi migliorati monocomponenti al quarzo a legante misto, tempo aperto maggiorato, scivolamento verticale nullo a base di cementi ad elevatissima resistenza alla compressione e di additivi speciali. (Classificati C2TE secondo la normativa EN 12004). ✓ F.55 CERFIX Bianco/Grigio, adesivo cementizio deformabile monocomponente al quarzo a legante misto, tempo aperto maggiorato, scivolamento verticale nullo a base di cementi ad elevatissima resistenza alla compressione e di additivi speciali che conferiscono al prodotto una elevata flessibilità (Classificato C2TE S1 secondo la normativa EN 12004). ✓ F.73 CIMENT RAPID, premiscelato modellabile a presa ultrarapida a base di leganti speciali, inerti quarziferi ed additivi sintetici per il fissaggio ultrarapido di ringhiere, zanche, telai di infissi, mensole, tasselli, inferiate, guaine e scatole elettriche. ✓ F.74 MALTA REFRATTARIA, malta premiscelata a base di leganti ed additivi speciali ad elevata resistenza alla temperatura. Avendo una resistenza termica fino alla temperatura di 600°C, questo prodotto è utilizzabile per il montaggio e la rasatura di blocchi di materiale refrattario nella costruzione o nella riparazione di caminetti, stufe, barbecue, canne fumarie in laterizi refrattari, forni per alimenti. ✓ F.76 FINITURA, rasante cementizio frattazzabile ad elevata adesione per la finitura civile fine di supporti in calcestruzzo, riparazioni di supporti in calcestruzzo eseguite con malte da ripristino, intonaci cementizi, superfici verticali trattate con pitture al quarzo ben ancorate. Prodotto conforme alle normative EN 998-1 e EN 1504-2.

TILE ITALIA 3/2020

NOVITÀ

ARIANA Con LUCE, Ariana presenta uno studio sulla materia ceramica che fonde l’espressività degli intonaci con una palette colori di tendenza studiata per il design d’interni contemporaneo. L’eleganza minimal-chic della collezione è sottolineata dall’effetto traslucido della superficie, che varia di intensità in base alle condizioni di illuminazione dell’ambiente.

La grafica versatile e l’estetica elegante, arricchita dai nuovi impasti colorati, fanno di LUCE una superficie in gres porcellanato di design da abbinare alle diverse ispirazioni materiche presenti nel catalogo del brand, proposta in sei raffinate nuance cromatiche. Alle due tonalità Verderame e Oro, che richiamano il metallo spazzolato, Ariana ha abbinato altri quattro colori, tutti caratterizzati dal segno della spatolatura manuale, ispirati agli intonaci e alle resine: Piombo, Peltro, Acciaio e Perla. La vocazione decorativa di LUCE si esprime nel piccolo formato Brick 5x25 cm, realizzato in pasta bianca, sia in finitura satin che glossy, per comporre pareti scenografiche anche all’interno di spazi contenuti. Inoltre, le superfici LUCE possono essere abbinate alle lastre “on demand” Ariana Decora che permettono di personalizzare con serigrafie a effetto metallizzato i fondi nei formati 120x278 e 60x120 cm.

TILE ITALIA 3/2020

NOVITÀ

SEYCHELLES SEYGRIP-S1, conforme ai requisiti della normativa UNI EN 12004, è un adesivo professionale cementizio ad altissime prestazioni, deformabile a scivolamento verticale nullo, spessore di impiego da 3 a 15 mm Seygrip-S1 è idoneo alla posa di: ✓ Monocottura e bicottura, klinker, grès, mosaico vetroso, pietre naturali, grandi formati e lastre a basso spessore ✓ Pavimenti, rivestimenti e facciate ✓ Posa su massetti riscaldanti, su cartongesso, su guaine impermeabilizzanti cementizie e su pavimenti esistenti Con SEYGRIP-S1 si può posare fino ad uno spessore di 15 mm e, grazie allo scivolamento verticale nullo (tixotropico), è utilizzabile anche per la posa in verticale senza l'utilizzo di distanziatori. Data la sua deformabilità è idoneo per tutte le situazioni ove sia richiesta una prestazione elevata dell'adesivo: posa in sovrapposizione anche di grandi formati, in locali soggetti a traffico pesante, in facciata e su massetti riscaldanti. In questi casi è consigliabile rasare il retro della piastrella per garantire ulteriormente le prestazioni finali dell'adesivo e ottimizzare la trasmissione del calore.

TILE ITALIA 3/2020

100

NOVITÀ

ENERGIEKER Energieker presenta due nuove linee ceramiche pensate per caratterizzare pavimenti e rivestimenti di ambienti residenziali, commerciali e contract dal forte appeal moderno. Magnetic,(foto a sinistra), collezione in gres porcellanato in finitura naturale o lappata, si differenzia per una palette cromatica inedita, che spazia dal grey al bronze ed emerald, adatta a conferire un aspetto attuale e cosmopolita agli ambienti. A vestire la linea Marquiña è invece un purissimo total black segnato da una texture cromatica che riprende fedelmente i particolari del marmo naturale. Le sue caratteristiche tecniche la rendono una alternativa versatile e adattabile a diverse destinazioni d’uso: non solo pavimenti o rivestimenti ma anche complementi d’arredo come top e ante di cucine. Ampia la gamma di formati in cui vengono declinate le due nuove serie di superfici ceramiche, dal 30X60 sino agli eleganti maxi formati quali 120X270 e160X320, sviluppati per offrire un’importante riduzione delle fughe ed effetti estetici senza soluzione di continuità.

101 58

TILE ITALIA 3/2020

NOVITÀ

FERRARI&CIGARINI MVB AMINEUS - Macchina automatica per piani cucina, top bagno, gradini e battiscopa La nuova MVB AMINEUS è una macchina automatica in grado di eseguire in un solo passaggio, quindi una sola movimentazione del pezzo, sia il taglio che la profilatura per ottenere battiscopa, zoccolini, soglie, davanzali, toro e mezzo toro. In alternativa è in grado di eseguire lo smusso a 45° per la composizione dei piani cucina, top bagno e gradini. MVB AMINEUS permette di realizzare in modo veloce e semplice e con una sola macchina produzioni di qualità su ceramica, gres porcellanato, marmo, granito e agglomerati. Si tratta di uno strumento rivoluzionario che soddisfa le esigenze dei laboratori di ceramica, marmo e pietre, con piccole e medie necessità di produzione settimanale, che fino ad oggi dovevano utilizzare 2 piccole macchine manuali separate, una per il taglio e l’altra per la profilatura, oppure si affidavano a strutture esterne, con un insostenibile dispersione di tempo.

TILE ITALIA 3/2020

102

CONFINDUSTRIA

ASSOCIAZIONE NAZIONALE EDITORIA PERIODICA SPECIALIZZATA

POSA QUALIFICATA

PRENOTA UNA DIMOSTRAZIONE DI POSA QUALIFICATA

ASSOPOSA PER I TUOI CLIENTI LA POSA QUALIFICATA VALORIZZA IL TUO PRODOTTO ED EVITA PROBLEMI FUTURI ASSOPOSA GARANTISCE LA FORMAZIONE E LA QUALIFICAZIONE DEL POSATORE DI PIASTRELLATURE CERAMICHE

ASSOPOSA 0536 818233 | www.assoposa.it | info@assoposa.it

CREA LA TUA

N ATUR AL

ROMANCE SERENE

TRADITIONAL

GLAMOUR