Product Catalogus 2020 pet sparkl r u o y t e Le
www.esve.com
Danny Scheepmaker BRAND MANAGER ur pet sparkle Let yo
+31 (0)6 44 44 04 24 danny@esve.com
FR A propos de nous. ESVE est la marque qui propose des produits pour le soin, l’alimentation, la récompense et le soin des rongeurs, des lapins, des oiseaux et de la volaille. L’alimentation répond aux besoins naturels de l’animal. Le large assortiment, exécuté dans des couleurs belles avec lesquelles les différentes
Over ons.
saveurs sont indiquées, offre
ESVE is het merk met producten voor het verzorgen, voeren, belonen en verwennen
un ensemble attrayant en
van knaagdieren, konijnen, vogels en pluimvee. Het voer sluit aan bij de natuurlijke
magasin. Les clients ont le choix et peuvent donner
behoefte van het dier. Het brede assortiment, uitgevoerd in frisse kleuren waarmee de
différents goûts et types à leur
diverse smaken aangeduid worden, biedt een aantrekkelijk geheel op de winkelvloer.
animal de compagnie préféré. Bien sûr, les soins ne se
De klanten hebben keus en kunnen diverse smaken en soorten aan hun geliefde
limitent pas à une récompense
huisdier geven. Natuurlijk houdt de verzorging niet op bij een gezonde beloning, een
saine, à une maison de carottes
uitdagend wortelhuisje of een aantrekkelijke mix van graan-, haver- en kruidentakken
difficile ou à un mélange attrayant de céréales, d’avoine
voor de knaagbehoefte. Ook over de diverse soorten bodembedekking en aanverwante
et d’herbes pour les besoins
producten is nagedacht. Van zachte papierkorrels voor knaagdieren en vogels, tot
des rongeurs. Les différents types de couverture de sol et de produits connexes ont également été pris en compte. Des grains de papier souples pour les rongeurs et les oiseaux aux robustes cosses de sarrasin et tiges de tabac pour la volaille font partie de la gamme ESVE.
EN About us. ESVE is the brand with products for the care, feeding, rewarding and pampering of rodents, rabbits, birds and poultry. The feed meets the natural needs of the animal. The wide assortment, executed in nice colors with which the various flavours are indicated, offers an attractive whole on the shop floor. Customers have a choice and can give various tastes and types to their beloved pet. Of course, the care does not stop with a healthy reward, a challenging carrot house or an attractive mix of grain, oats and herbs for the gnawing need. Consideration has also been given to the various types of ground cover and related products. From soft paper grains for rodents and birds to robust buckwheat husks and tobacco stalks for poultry are part of the ESVE range.
stevige boekweitdoppen en tabakstelen voor pluimvee en gevogelte horen bij het ESVEassortiment.
Inhoudsopgave BODEMBEDEKKING
7 CORBO ������������������������������� 8 SCHELPENZAND ������������������� 10 BADZAND �������������������������� 12 BOEKWEITDOPPEN ���������������� 14 TABAKSTELEN ��������������������� 16 PET´S PAPER �������������������������
KNAAGDIEREN
19 TOPPING ��������������������������� 20 LENTEROL �������������������������� 22 LENTEHUIS ������������������������� 23 WILGENROL ������������������������ 24 HOOIBAL ��������������������������� 25 WILGENBRUG ���������������������� 26 PET SALAD �������������������������
4
ESVE Catalogus 2020
27 KRUID ������������������������������ 28 NATUUR ���������������������������� 30 HERBAL HAY ����������������������� 32 HOOIKLOK ������������������������� 34 MAÏS �������������������������������� 35 PET BOUQUET ��������������������� 36 KNAAGHOUT ����������������������� 38 KNASTA´S �������������������������� 40 MIXXIE’S ���������������������������� 42 FEESTSTICKS ����������������������� 44 STICKS ������������������������������ 45 STICKS ������������������������������ 46 MIX-XL STICK ����������������������� 48 DROPS ������������������������������ 50 KNAAGDIERBROODJES ����������� 52
GRAANVELD �����������������������
54 KNAAGSTEEN ���������������������� 55
78 ACCESSOIRES ���������������������� 80 STICKS ������������������������������ 81 VOGELS STICKS ������������������������������ 82 TROSGIERST ����������������������� 57 MIX-XL STICK ����������������������� 84 KNAAGHOUT ����������������������� 58 BUITENVOGELS PET SALAD ������������������������� 59 TOPPING ��������������������������� 60 MIX-XL STICK ����������������������� 87 MINERALEN ������������������������ 62 MEZENBOLLEN �������������������� 88 SEPIA ������������������������������� 64 SUET PELLETS ���������������������� 89 KOKOSVEZEL ���������������������� 66 PINDABOTER ����������������������� 90 SISAL-TOY �������������������������� 68 BUITENVOGELVOER ��������������� 92 P-TOY ������������������������������� 70 PLUIMVEE P-TOY ������������������������������� 72 ZITSTOKKEN ����������������������� 74 MIX-XL STICK ����������������������� 95 NI-BLE PIKSTEEN ������������������ 76 PLUIMVEE OVERIG ����������������� 96 MINERALENBLOK ������������������
FRUITKUIPJES ����������������������
Inhoudsopgave
5
Bodembedekking
6
ESVE Catalogus 2020
Pet´s paper ZACHTE BODEMBEDEKKING
FR
Stofvrij, spaarzaam en uiterst absorberend.
Exempt de poussière, économique et très absorbant.
100% Biologisch afbreekbaar. Pet’s Paper papierkorrels worden gemaakt van
Biodégradable à 100%. Pet’s
dankzij de supersnelle absorptie (5 sec. 180%) blijft de verblijfplaats droog. Door
Paper pellet de papier est
nieuw cellulose afval van de hygiëne-industrie (luiers, karton, papier, etc.), is vrij van stof en absorbeert vocht tot wel ruim driemaal zijn eigen gewicht. Mede
composé de déchets de
alleen de gebruikte korrels (zij zwellen op en zijn gemakkelijk herkenbaar) te
cellulose produit par l’industrie
verwijderen, hoeft niet telkens de hele bak verschoond te worden. Ideaal voor
de l’hygiène (langes, cartons, papier, etc.), est exempt
konijnen, knaagdieren, vogels, fretten en reptielen.
de poussière et absorbe l’humidité jusqu’à trois fois son propre poids. Grâce à l’absorption ultra-rapide (5 sec. 180%) le loft d’animaux reste sec. En enlevant seulement les pellets souillés (ils forment des boulettes et sont facilement repérables), il n’est pas toujours nécessaire de changer le bac entier. Idéal pour les lapins, les rongeurs, les oiseaux, les furets et les reptiles. Disponible en 10 litres et 25 litres.
EN Dust-free, economical and highly absorbent. 100% Biodegradable. Pet’s Paper granules are made of new cellulose waste from the hygiene-industry (diapers, cardboard, paper, etc.), is free of dust and absorbs three times its own weight. Due to the high-speed absorption (5 sec. 180%) the toilet/residence remains dry. Just remove the used granules (they swell up and are easy to identify), so you don’t have to clean and fill the whole toilet/residence every time. Ideal for rabbits, rodents, birds, ferrets and reptiles.
PET’S PAPER
Available in 10 liters and 25 liters.
Bodembedekking
25 ltr
10 ltr
E50050
E50055
PET´S PAPER
7
Corbo NATUURLIJKE BODEMBEDEKKING BODEMBEDEKKING
FR
De meest geavanceerde bodembedekking!
La litière la plus efficace.
CORBO is gemaakt van de kern van de maiskolf. Deze kern heeft een natuurlijke
CORBO est fabriqué à partir
onderaf, blijft het oppervlakte van de kooi droog. CORBO is bovendien stofvrij,
du noyau de l’épi de maïs. Ce noyau a une réaction naturelle
sponsreactie, waardoor vocht goed wordt geabsorbeerd. Door vochtopname van wat natuurlijk prettig is voor de dieren.
en éponge, à travers laquelle
CORBO is zuinig in gebruik en heeft een lange gebruiksduur. Dit betekent ook
l’humidité est bien absorbée.
minder vaak schoonmaken. Het afval is composteerbaar dus milieuvriendelijk!
En raison de l’absorption d’humidité par le bas, la
Geschikt voor vogels, papegaaien, konijnen, (kleine) knaagdieren, reptielen, enz.
surface de la cage reste sèche. CORBO est également exempt de poussière, ce qui est bien sûr agréable pour les animaux. CORBO est économique à utiliser et a une longue durée de vie. Cela signifie également un nettoyage moins fréquent. Les déchets sont compostables
Van maïs? Wie had dat gedacht!
et donc écologiques!Convient aux oiseaux, perroquets, lapins, (petits) rongeurs, reptiles, etc. Disponible en 3 litres et 7,5 litres fins et moyens et grossiers et 25 litres grossiers.
EN The most advanced litter. CORBO is made from the core of the corn cob. This core has a natural sponge reaction, through which moisture is well absorbed. Due to moisture absorption from below, the surface of the cage remains dry. CORBO is also dust-free, which of course is pleasant for the animals. CORBO is economical to use and has a long service life. This also means cleaning less often. The waste is compostable and therefore environmentally friendly! Suitable for birds, parrots,
ware grootte
rabbits, (small) rodents, reptiles, etc.
FIJN
Available in fine and medium and large 3 liters and 7.5 liters and large 25 liters.
8
ESVE Catalogus 2020
7,5 ltr
3 ltr
E50011
E50015
ware grootte
MIDDEL 7,5 ltr
3 ltr
E50012
E50016
ware grootte
GROF 25 ltr
7,5 ltr
3 ltr
E500047
E50013
E50017
Bodembedekking
CORBO
9
Schelpenzand BODEMBEDEKKING
FR
Bodembedekking voor volières en vogelkooien.
Couvre-sol pour des cages et volières.
Een mengeling van wit zand met oesterschelpen en zeeschelpen, met anijs
Un mélange de sable blanc
De schelpen hebben een dubbele functie; enerzijds als molensteen voor het
avec des coquilles d’huîtres et de coquillages, avec de l’anis pour un parfum frais. Le sable
voor een frisse geur. ESVE schelpenzand bevordert de hygiëne in de vogelkooi. vermalen en verteren van granen en zaden, anderzijds als calciumbron en bron van vele andere mineralen voor sterke botten en de opbouw van veren.
coquille ESVE favorise l’hygiène dans la cage à oiseaux. Les coquilles ont une double fonction; d’une part, ils servent de «meule» pour moudre les céréales et les graines, ce qui les rend plus faciles à digérer. D’autre part, les coquillages sont une source de calcium et de nombreux autres minéraux pour la solidité des os et la structure des plumes. Disponible en 2 kg, 5 kg et 20 kg.
EN Floor covering for aviaries and birdcages. A mixture of white sand, oyster shell and sea shell, with anise for a fresh scent. ESVE shellsand provides hygiene in the aviary. The shells have a double function; on the one hand they serve as a “millstone” for grinding cereals and seeds, making them easier to digest. On the other hand shellsand is a source of calcium and many other minerals for strong bones and feather structure. Available in 2 kg, 5 kg and 20 kg.
SCHELPENZAND
10
ESVE Catalogus 2020
2 kg in bus
2 kg in pak
E30120
E30121
Smell-fri geurabsorber. Voor in kooien, kattenbakken en vuilnisbakken. Gemengd door de bodembedekking, gaat de bodembedekking minder stinken en dus langer mee.
SMELL-FRI 500 gr E20104
SCHELPENZAND
Bodembedekking
5 kg
20 kg
E30122
E30126
SCHELPENZAND
11
Badzand VERFRISSENDE BODEMBEDEKKING
FR
Badzand voor knaagdieren.
Sable de bain pour rongeurs.
ESVE levert badzand voor knaagdieren van de allerbeste kwaliteit. Hamsters,
ESVE fournit le sable rongeur
zandbaden. Het huisdier kan zich lekker wassen met dit product om de vacht
de la plus haute qualité. Les hamsters, gerbilles, cobayes,
gerbils, cavia’s, degoes, chinchilla’s en andere knaagdieren houden van luchtig en vetvrij te houden.
dégus, chinchillas et autres rongeurs adorent les bains de sable. Le rongeur peut se laver bien avec ce produit pour garder le moelleux manteau et de la graisse. Disponible en 1 kg et 4 kg.
EN Bath sand for rodents. ESVE supplies bath sand for rodents of the very best quality. Hamsters, gerbils, guinea pigs, degus, chinchillas and other rodents love sand baths. The pet can wash well with this product to keep the fur airy and free of grease. Available in 1 kg and 4 kg.
KNAAGDIER BADZAND
12
ESVE Catalogus 2020
4 kg
1 kg
E85158
E85153
FR
Badzand voor pluimvee.
Sable de bain pour la volaille.
Voor de hygiëne is het voor pluimvee belangrijk om dagelijks een stof-/zandbad
Pour l’hygiène, il est important
en aarde is hiervoor een ideale combinatie. Het zand schuurt de luizen open, de
que les volailles prennent
turf en diatomeeën aarde hebben beide een vocht- en bloed- (van de bloedluis)
un bain de poussière / sable chaque jour. Cela aide à
te nemen. Dit helpt bij het verwijderen van vuil, luizen, vlooien en mijt. Turf, zand
absorberende werking.
éliminer la saleté, les poux, les puces et les acariens. La tourbe, le sable et la terre sont une combinaison idéale pour cela. Le sable racle les poux, la tourbe et la terre de diatomées ont un effet absorbant de l’humidité et du sang (du puceron). Disponible en 5 litre.
EN Bath sand for poultry. For hygiene, it is important for poultry to take a dust / sand bath every day. This helps remove dirt, lice, fleas and mites. Peat, sand and earth is an ideal combination for this. The sand scrapes the lice, the peat and diatom earth both
PLUIMVEE BADZAND
have a moisture and blood (from the aphid) absorbent
5 ltr
effect. Available in 5 liter.
E30130
Bodembedekking
BADZAND
13
Boekweitdoppen VOOR DE BESCHERMING VAN DE EIEREN
FR
Voor de bescherming van de eieren.
Pour la protection des oeufs.
Boekweitdoppen zijn ideaal voor de bescherming van eieren. Door het legnest
Les coques de sarrasin sont
vochtabsorberende werking van de boekweitdoppen blijft het ei beschermd en
idéales pour protéger les œufs. À travers remplissé le nid de
met ca. 7 cm. boekweitdoppen te vullen, zakt een ei hierin weg. Mede door de schoner.
ponte avec environ 7 cm des coques de sarrasin, un œuf s’y enfonce. En partie à cause de l’effet d’absorption d’humidité des coques de sarrasin, l’œuf reste protégé et plus propre. Disponible en 7,5 litres et 25 litres.
EN For the protection of the eggs. Buckwheat hulls are ideal for protecting eggs. Through filling the laying nest with approx. 7 cm ESVE buckwheat hulls, an egg sinks into it. Partly due to the moisture-absorbing effect of the buckwheat husks, the egg remains protected and cleaner. Available in 7.5 liters and 25 liters.
14
ESVE Catalogus 2020
Huh? What are you tokking about?
BOEKWEITDOPPEN
Bodembedekking
25 ltr
7,5 ltr
E50020
E50023
BOEKWEITDOPPEN
15
Tabakstelen ZUIVERENDE BODEMBEDEKKING
FR
Nestmateriaal en bodembedekking.
Matériel de nidification et couvre-sol.
Door de geur van de tabakstelen blijft ongedierte weg uit het nachtverblijf
L’odeur des tiges de tabac
tabakstelen aan te raden. Tabakstelen werken preventief tegen bloedluizen.
éloigne la vermine des quartiers de nuit et des nids de poules pondeuses. Les
en de legnesten van kippen. Ook voor onder andere duiven en fazanten zijn Er zijn twee maten. De lange zijn handig voor in de hokken en korte tabakstelen worden in nesten gebruikt.
tiges de tabac sont également recommandées pour les pigeons et les faisans, entre autres. Les tiges de tabac agissent de manière préventive contre les poux de sang. Il y a deux tailles. Les grands sont pratiques pour les clapiers et les tiges de tabac courtes sont utilisées dans les nids. Disponible en 2 kg et 30 kg court en 2kg longue.
EN Nesting material and ground cover. The smell of the tobacco stalks keeps vermin away from the night quarters and the laying nests of chickens. Tobacco stems are also recommended for pigeons and pheasants, among others. Tobacco stalks work preventively against blood lice. There are two sizes. The tall ones are handy for the lofts and short tobacco stems are used in nests. Available in 2 kg and 30 kg short and 2 kg long.
LANG 2 kg E20502
16
ESVE Catalogus 2020
KORT
Bodembedekking
2 kg
30 kg
E20505
E20508
TABAKSTELEN
17
Knaagdieren
18
ESVE Catalogus 2020
Pet Salad EXTRA - NAAST HET DAGELIJKSE VOER
FR
Een TopChef Special.
Un haut spécial du chef.
ESVE Pet Salad is een uitgekiend recept voor een heerlijke aanvulling op het
ESVE Pet Salad est une
traktatie voor knaagdieren en konijnen. Bovendien zijn de hoogwaardige
recette sophistiquée pour un délicieux ajout à la nourriture quotidienne. Le mélange
dagelijkse voer. De mix van zaden, noten, fruit en groenten biedt een heerlijke ingrediënten erg gezond. Bevat geen kunstmatige toevoegingen, dus het is puur genieten.
de graines, noix, fruits et légumes offre un délice pour les rongeurs et les lapins. De plus, les ingrédients de haute qualité sont très sains. Ne contient aucun additif artificiel, il s’agit donc d’un pur plaisir.
NIEU
W
Disponible en 2 saveurs.
EN
GARDEN DELIGHT
A TopChef Special.
175 gr
ESVE Pet Salad is a
E20606
sophisticated recipe for a delicious addition to daily food. The mix of seeds, nuts, fruits and vegetables offers a delicious treat for rodents and rabbits. Moreover, the high-quality ingredients are very healthy. Contains no artificial additives, so it is pure enjoyment. Available in 2 flavours.
TROPICAL DELIGHT 175 gr E20608
Knaagdieren
PET SALAD
19
Topping EEN GEZONDE AANVULLING
NIEU
W
FR
Een heerlijk gezond extraatje!
Un supplément sain!
Een ESVE Topping is een lekker, knapperig en gezonde traktatie voor huisdieren.
Une Topping ESVE est
Het zijn enkelvoudige producten die een mooie aanvulling én afwisseling zijn op
une gâterie savoureuse,
het dagelijkse voer. Bovendien bevatten ze belangrijke voedingsstoffen.
croustillante et saine pour les animaux domestiques. Ce
Een paar stukjes of klein handje Topping kan over het hoofdvoer verdeeld
sont des produits uniques
worden, of los uit de hand worden gegeven.
qui constituent un ajout
ERWTENVLOKKEN
intéressant et une variété à la nourriture quotidienne.
225 gr
De plus, ils contiennent des nutriments importants. Quelques morceaux ou une petite main de Topping peuvent être répartis sur la nourriture principale ou donnés séparément de la main.
E44020
WORTELVLOKKEN 150 gr E44024
Disponible en beaucoup de variations.
EN A healthy supplement! An ESVE Topping is a tasty, crispy and healthy treat for pets. They are single products that are a nice addition and variety to the daily food. Moreover, they contain important nutrients. A few pieces or a small hand of Topping can be distributed over the main food or given separately from the hand. Available in many varieties.
APPELBLOKJES 100 gr E44026
20
ESVE Catalogus 2020
BONENVLOKKEN
WORTELSCHIJFJES
225 gr
150 gr
E44022
E44034
ANANAS
PAPAYA
275 gr
275 gr
E44030
E44032
BANAANSCHIJFJES
MEELWORMEN
180 gr
70 gr
E44028
E34022
Knaagdieren
TOPPING
21
Lenterol SPELEN, SCHUILEN EN KNAGEN
FR
Speelrol, aanvullend voer en behuizing in één!
Jouer, abris et ronger.
Konijnen en knaagdieren zijn dol op lenterollen, met hooi, bloemen en kruiden.
Les lapins et rongeurs adorent
kleefstoffen.
Lenterollen zijn gemaakt van 100% natuurlijke materialen en zonder kunstmatige
les rouleaux de printemps, avec du foin, des fleurs et des herbes. Les rouleaux de printemps sont fabriqués à 100% de matériaux naturels et sans agglutinants artificiels. Disponible en 3 dimensions: Petit, moyen et grand.
EN Play, shelter and gnaw. Rabbits and rodents love these rolls, with their hay, flowers and herbs. Rolls are made of 100% natural materials with no added substances to hold them together. Available in 3 sizes: Small, medium and large.
Ø 6 cm
22
ESVE Catalogus 2020
Ø 15 cm
Ø 20 cm
KLEIN
MIDDEL
GROOT
125 gr - Ø 6 cm x 20 cm
380 gr - Ø 15 cm x 25 cm
750 gr - Ø 20 cm x 30 cm
E805001
E805002
E805003
Lentehuis FR
Aanvullend voer en behuizing in één!
Supplémentaire nourriture et logement en un!
Slapen, knabbelen, verstoppen, klimmen of knagen, het kan allemaal. Lentehuisjes zijn gemaakt van 100% natuurlijke materialen en zonder kunstmatige kleefstoffen.
Dormir, grignoter, se cacher, l’escalade ou ronger, tout est possible. Les maison de foin sont fabriqués à 100% de matériaux naturels et sans agglutinants artificiels. Disponible en 3 dimensions:
KLEIN
Petit, moyen et grand.
75 gr - 15 x 10 x 9 cm E815001
EN Additional food and housing in one! Sleeping, nibble, hiding, climbing or gnawing,
15 cm
everything is possible. Hay houses are made of 100% natural materials with no added substances to hold them together. Available in 3 sizes: Small, medium and large.
27 cm
38 cm
MIDDEL
GROOT
350 gr - 27 x 18 x 20 cm
650 gr - 38 x 22 x 25 cm
E815002
E815003
Knaagdieren
LENTEROL EN -HUIS
23
Wilgenrol SPELEN, SCHUILEN EN KNAGEN
FR
Aanvullend voer en behuizing!
Aliment complémentaire et logement.
De ideale combinatie van knagen, snuffelen en spelen, gemaakt van wilgenhout en gevuld met vers hooi. Uitsluitend 100% natuurlijke materialen.
La combinaison idéale pour jouer et ronger. Donc, exclusivement à base de produits 100% naturels. Disponible en 3 dimensions: Petit, moyen et grand.
EN Additional food and a house. The ideal combination of a toy an housing, is particularly suitable for rodents and rabbits. Made of 100% natural materials. Available in 3 sizes: Small, medium and large.
Ø 6cm
24
ESVE Catalogus 2020
Ø 15cm
Ø 20cm
KLEIN
MIDDEL
GROOT
60 gr - Ø 6 cm x 20 cm
200 gr - Ø 15 cm x 25 cm
450 gr - Ø 20 cm x 30 cm
E814011
E814012
E814013
Hooibal SPELEN EN KNAGEN
FR
Een perfect, natuurlijk speeltje!
Un jouet parfait, entièrement naturel!
Wilgenhout gevuld met bergweidehooi en goudsbloemen.
Bois de saule, rempli avec du foin d’alpage et des soucis.
EN A perfect, natural toy! Willow, filled with mountain meadow hay and marigolds.
Balletje trappen?!
HOOIBAL 14 cm E806001
Knaagdieren
WILGENROL & HOOIBAL
25
Wilgenbrug SPELEN EN KNAGEN
FR
Speel- en knaagaccessoire.
Accessoire de jeu et ronger.
Een natuurlijke (speel-)accessoire voor knaagdieren & vogels. Buigbaar tot
Un accessoire (de jeu) naturel
geschikt om te knagen.
tunnel, (hang)brug, grot, slaaphuisje of scheidingswand. Onbehandeld, dus zeer
pour les rongeurs et les oiseaux. Pliable vers un pont (suspendu), un tunnel, une grotte, une maison de repos ou un mur de séparation. Non traité, donc très approprié pour ronger. Disponible en 2 tailles: 13 cm et 19 cm.
WILGENBRUG FLEX 13 X 21 CM 1 st E87013
EN Play and gnaw accessory. A natural (play) accessory for rodents & birds. Bendable to bridge, tunnel, cave, sleeping house or dividing wall. Untreated so very suitable to gnaw. Available in 2 sizes: 13 cm and 19 cm.
WILGENBRUG FLEX 19 X 34 CM 1 st E87019
26
ESVE Catalogus 2020
Graanveld VERS GEDROOGD RUWVOER
FR
Gezond ruwvoer voor elke dag.
Le fourrage sain pour une alimentation quotidienne.
ESVE Graanveld komt direct van het land. Het hoge percentage natuurlijke vezels zorgt voor een goede spijsvertering bij knaagdieren en konijnen. Hoe beter de spijsvertering, des te meer dit de gezondheid van het huisdier bevordert.
ESVE Graanveld est provient directement de la terre. Le pourcentage élevé de fibres naturelles assure une bonne digestion chez les rongeurs et les lapins. Plus la digestion est bonne, plus elle favorise la santé de l’animal. Disponible en 2 saveurs.
TARWE MENGELING EN
115 gr
Healthy crude feed for every day.
E856011
ESVE Graanveld comes straight from the farmland. The high percentage of natural fibers ensures good digestion for rodents and rabbits. The better the digestion, the more it contributes to the health of the pet. Available in 2 flavours.
HAVER MENGELING 115 gr E856012
Knaagdieren
BRUG & GRAANVELD
27
Kruid VERS GEDROOGD RUWVOER
FR
Vers gedroogd en gezond ruwvoer voor elke dag.
Aliment brut frais et sain séché pour chaque jour.
Kruiden zijn gezond ruwvoer voor elke dag. De paardenbloem, brandnetels,
Les herbes sont un fourrage
ook altijd een geliefde snack voor alle konijnen en knaagdieren. Het hoge gehalte
sain pour tous les jours. Grâce
smalle weegbree, veld- en weidebloemen ondersteunen met hun vele vitamines, mineralen en sporenelementen niet alleen de natuurlijke resistentie maar zijn
à leurs nombreuses vitamines,
aan ruwe vezels zorgt voor een optimale spijsvertering en verhoogt daarmee het
minéraux et oligoéléments,
welzijn.
les pissenlits, les orties, le plantain lancéolé, les fleurs des champs et des prés soutiennent non seulement la résistance naturelle, mais ils constituent également toujours un snack apprécié par tous les lapins et rongeurs. Le taux élevé de fibres brutes permet une digestion optimale et augmente ainsi le bien-être. Disponible en 5 variantes.
EN Fresh dried, healthy raw herbs for every day. Herbs are healthy roughage for every day. The dandelions, nettles, plantago, field and meadow flowers contain many vitamins, minerals and trace elements that help build the natural resistance of rabbits and rodents. It is also a favourite snack. The high level of fibres ensure optimal digestion and by doing so help the well-being of the animal. Available in 5 varieties.
PAARDENBLOEM 100 gr E809001
28
ESVE Catalogus 2020
SMALLE WEEGBREE
BRANDNETEL
100 gr
80 gr
E809002
E809003
VELDKRUIDEN
WEIDEKRUIDEN
100 gr
150 gr
E809004
E809005
Knaagdieren
KRUID
29
Natuur VERS GEDROOGD RUWVOER
FR
Gezond ruwvoer voor elke dag.
Le fourrage sain pour une alimentation quotidienne.
ESVE Natuur komt direct van het land en bevat een hoog percentage natuurlijke
ESVE Natuur provient directement du champ et contient un pourcentage élevé de fibres naturelles. Cela assure une bonne digestion chez les lapins et autres rongeurs. La santé de animaux domestiques est proportionnelle à la qualité de leur digestion. Disponible en 4 saveurs.
EN Healthy roughage for every day. ESVE Natuur comes to you straight from the farmlands and contains a high percentage of natural fibres. This composition benefits the digestive process in rodents and rabbits. The better the digestion, the higher the benefit to pet’s health. Available in 4 flavours.
30
ESVE Catalogus 2020
vezels. Dit zorgt voor een goede spijsvertering bij knaagdieren en konijnen. Hoe beter de spijsvertering, des te meer dit de gezondheid van huisdieren bevordert.
TUINMIX
WEIDEMIX
135 gr
100 gr
E855001
E855002
KORENVELDMIX
TARWE AREN
110 gr
90 gr
E855003
E855004
Knaagdieren
NATUUR
31
Herbal Hay ONMISBAAR AANVULLEND DIERVOEDER
FR
Timothee hooi verrijkt met kruiden!
Fourrage de haute qualité avec herbes.
Timothy Herbal Hay van ESVE is een grassoort uit het zonnige en warme Midden-
L’Herbal Hay d’ESVE est un foin
voorjaar en de zomer, deze hooisoort zeer smakelijk en groen. Timothee hooi is
très savoureux pour rongeurs et lapins. Composé d’un
Canada. Het landklimaat maakt, in combinatie met de warmte van de zon in het zeer geliefd bij knaagdieren en konijnen. De rijke hoeveelheid voedingsvezels,
mélange d’espèces de
voornamelijk in de stengels, bevorderen bovendien de spijsvertering bij uw
graminées provenant de prés
huisdier.
sélectionnés. A base de fibres alimentaires pour votre animal de compagnie, comme il le choisirait également dans la nature! Disponible en 4 saveurs: Plantain & pomme, Échinacée & paprika, Camomille & églantier et Calendula & pissenlit. Et 2 saveurs Timothy: Échinacée & carotte et Camomille & pissenlit.
Timothy
NIEU
W
EN High quality roughage with herbs. Herbal Hay from ESVE is very tasty hay for rodents and rabbits. It is a mixture of a number of selected grass species from selected meadows. Healthy roughage food for your pet as they would also choose it in nature itself! Available in 4 flavours: Plantain & apple, Echinacea & paprika, Camomile & rosehip et Calendula & dandelion. And 2 flavours Timothy: Echinacea & carrot and Camomile & dandelion.
32
ESVE Catalogus 2020
ECHINACEA & WORTEL
KAMILLE & PAARDENBLOEM
500 gr
500 gr
E86100
E86105
Topkwaliteit ruwvoer verrijkt met kruiden! Herbal Hay van ESVE is een zeer smakelijke kruidenhooi voor knaagdieren en konijnen. Het is een mengeling van een aantal geselecteerde grassoorten afkomstig van uitgestrekte Europese weides. Lekker en gezond ruwvoer voor uw huisdier; ze zouden het in de vrije natuur zelf ook kiezen!
WEEGBREE & APPEL
ECHINACEA & PAPRIKA
500 gr
500 gr
E86000
E86005
KAMILLE & ROZENBOTTEL
CALENDULA & PAARDENBLOEM
500 gr
500 gr
E86010
E86015
Knaagdieren
KRUIDENHOOI
33
Hooiklok KNAGEN EN KNABBELEN
FR
Heerlijk knagen!
Délicieux grignotage!
De hooiklok is rijk aan ruwe vezels van bloemen. De harde samenstelling is
La cloche de foin est riche
belangrijk voor het afslijten van de tanden van knaagdieren en konijnen. De
en fibres brutes de fleurs.
dieren zijn er bovendien lekker lang mee bezig.
La composition dure est importante d’une bonne usure des dents des rongeurs et des lapins. De plus, les animaux sont occupés depuis
Zodra het - zelf opgekweekte - knaagdiergras groot genoeg is, is dit uitstekend en vitaminerijk groenvoer voor knaagdieren.
longtemps. Disponible en 2 variantes: Carotte et fleurs des prés. Dès que l’herbe de rongeur est suffisamment grande, il s’agit d’un excellent aliment vert riche en vitamines pour les rongeurs.
EN Delicious gnawing! The hay clock is rich in crude fiber from flowers. The hard composition is important for the wear of the teeth of rodents and rabbits. Moreover, the animals have been busy for a long time. Available in 2 varieties: Carrot and meadow flowers. As soon as the - self-grown rodent grass is large enough,
WORTEL
WEIDEBLOEM
125 gr
125 gr
E810001
E810002
this is excellent and vitaminrich green food for rodents.
KNAAGDIERGRAS 120 gr E857001
34
ESVE Catalogus 2020
Maïs SMAKELIJKE TRAKTATIE
FR
Natuurlijk knaaggenot!
Naturelle plaisir de grignote.
ESVE maïskolven zijn een knaaggenot in de meest natuurlijke vorm. Ze worden
Les épis de maïs ESVE sont
wij een constant hoge kwaliteit garanderen. Maïskolven hebben een hoge
un plaisir à ronger sous leur forme la plus naturelle. Ils
zorgvuldig gedroogd, gecontroleerd en verpakt. Op deze wijze kunnen energiewaarde.
sont soigneusement séchés, contrôlés et emballés. De cette manière, nous pouvons garantir une qualité élevée et constante. Les épis de maïs ont une valeur énergétique élevée.
EN Natural gnawing pleasure. ESVE corn cobs are a gnawing pleasure in the most natural form. They are carefully dried, checked and packaged. In this way we can guarantee consistently high quality. Corn cobs have a high energy value.
Mmmm, lekker!
MAISKOLVEN 2 st E811001
Knaagdieren
HOOIKLOK & MAIS
35
Pet Bouquet SMAAKVOLLE AANVULLING
FR
Een heerlijk bouquet!
Un magnifique bouquet!
Een ESVE Pet Bouquet is de meest natuurlijke snack voor knaagdieren en
ESVE Pet Bouquet est la
verblijf gelegd of gehangen worden.
konijnen. De gevarieerde mix van granen, grassen en kruiden kunnen in het
collation la plus naturelle pour les rongeurs et les lapins. Le mélange varié de céréales, de graminées et d’herbes peut être placé ou suspendu dans le logement. Ce n’est pas seulement beau, mais il fournit à l’animal ses besoins naturels à ronger, il neutralise l’ennui et l’apprécie. Disponible en 5 variantes: Champ à ronger, brousse grignotage, herbe des prés, champ de blé et terre d’avoine.
EN A wonderful bouquet! An ESVE Pet Bouquet is the most natural snack for rodents and rabbits. The varied mix of grains, grasses and herbs can be placed or hung in the accommodation. It is not only beautiful, but it provides the animal with its natural gnawing needs, counteracts boredom and they will enjoy it. Available in 5 varieties: Gnawing field, nibble bush, pasture crop, wheat field and oat land
36
ESVE Catalogus 2020
KNAAGVELD
KNABBELSTRUIK
1 st
1 st
E83101
E83105
Het staat niet alleen mooi, maar het voorziet het dier in zijn natuurlijke knaagbehoefte, gaat verveling tegen en ze zullen ervan smullen.
WEIDEGEWAS
TARWEAKKER
HAVERLAND
1 st
1 st
1 st
E83110
E83115
E83120
Knaagdieren
PET BOUQUET
37
Knaaghout VOOR DE NOODZAKELIJKE KNAAGBEHOEFTE
FR
Natuurlijk hout om te slopen.
Bois naturel pour ronger.
Tanden van knaagdieren groeien het hele jaar door. Knaaghout helpt bij het
Les dents des rongeurs
gebrek aan knaaghout kunnen leiden tot afwijkend gedrag bij konijnen en
poussent tout au long de l’année. Le bois a ronger
afslijten van de tanden en is bovendien goed tegen verveling. Verveling en knaagdieren, zoals haarplukken, likken en knagen aan het gaas.
favorise l’abrasion des dents et est également efficace contre l’ennui. L’ennui et l’absence de bois pour ronger peuvent mener à un comportement déviant chez les rongeurs et
WILG
les lapins, tels que le fait de s’arracher les poils, de lécher et
1 zakje diverse diktes
de ronger le grillage. Disponible en 4 variantes.
E44001
EN Natural wood to chew down. Rodent teeth grow throughout the year. Gnaw wood promotes the abrasion of the teeth and is also good against boredom. Boredom and a lack of chewing wood can lead to disturbing behaviours in rabbits and rodents such as pulling hair, excessive licking and knawing on the wires. Available in 4 varieties.
WILG MET LUZERNE 1 zakje diverse diktes E44002
38
ESVE Catalogus 2020
NIEU
W
Ik wil knagen!
LINDE 1 zakje diverse diktes E812005
SCHORS 1 zakje diverse maten E812010
Knaagdieren
KNAAGHOUT
39
Knasta´s VOOR DE KROKANTE KNAAGBEHOEFTE
FR
Heerlijke maïssticks met groenten.
Délicieux sticks de maïs avec des légumes frais séchés .Les Knastas sont des collations
Knasta’s zijn gezonde tussendoortjes met belangrijke voedingsstoffen. Het
saines avec des nutriments
is een lekkere beloning voor elke dag en een fijn verwenmoment. De stevige structuur draagt, samen met de heerlijke stukjes wortel, bovendien bij aan de knaagbehoefte van het huisdier.
importants. C’est une belle récompense pour tous les jours et un bon moment de détente. La structure robuste, ainsi que les délicieux morceaux de carotte, contribuent également au besoin de rongement de l’animal. Disponible en 4 saveurs: Carottes, maïs, légumes et mix.
EN Delicious corn sticks with fresh dried vegetables. Knasta’s are healthy snacks with important nutrients. It is a nice reward for every day and a nice moment of pampering. The sturdy structure, together with the delicious pieces of carrot, also contributes to the gnawing needs of the pet. Available in 4 flavours: Carrot, corn, vegetable and mix.
40
ESVE Catalogus 2020
Wauw! Hier zitten lekkere stukjes wortel in!
DE V
ERPA
KKIN
NIEU HEEFT EEN G WE B ODE BLIJ M F T BE TER STA A IN H ET S N CHA P!
WORTEL
MAÏS
100 gr
100 gr
E44100
E44102
GROENTEN
MIX
100 gr
100 gr
E44104
E44106
Knaagdieren
KNASTA’S
41
Mixxie’s AFWISSELENDE SNACKS
FR
Heerlijke maïssnacks.
Délicieux snacks au maïs.
Mixxie´s zijn heerlijke gezonde tussendoortjes
Les Mixxie´s sont des en-cas
belangrijke voedingsstoffen en bevorderen tevens
délicieux et sains pour lapins et rongeurs. Ils contiennent
voor konijnen en knaagdieren. Ze bevatten de spijsvertering en de knaagbehoeften.
des substances nutritives importantes et ils favorisent
GROENTEN MELANGE
également la digestion et répondent au besoin de ronger. Disponible en 6 variantes
100 gr
légumes -, nature -, bagues -, balles -, stick -
E44120
et multi mini mélange.
EN Tasty corn snacks. Mixxie´s are delicious, healthy snacks for rabbits and rodents. They contain important nutrients and also stimulate the digestive system and the desire to chew. Available in 6 varieties: vegetables -, nature -, rings -, balls -, stick - and multi mini melange.
DE V
ERPA
KKIN
NIEU HEEFT EEN G WE B ODE BLIJ M F T BE TER STA A IN H ET S N CHA P!
NATUUR MELANGE 100 gr E44122
42
ESVE Catalogus 2020
RINGEN MELANGE
BOLLETJES MELANGE
100 gr
100 gr
E44124
E44126
STICK MELANGE
MULTI MINI MELANGE
100 gr
100 gr
E44128
E44130
Knaagdieren
MIXXIE’S
43
Feeststicks EEN LEKKERE TRAKTATIE
FR
Een waar knabbelfeest!
Une vraie fête de grignotage!
De feeststicks zijn niet alleen gezond, ze voorzien ook in de natuurlijke
Les sticks festifs ne sont pas
spijsvertering. Bovendien zijn ze licht verteerbaar. De sticks zijn gemaakt van o.a.
seulement sains, ils permettent également d’assouvir le besoin
knabbelbehoefte en bevorderen, door hun speciale samenstelling, de tarwemeel en maïszemelen. Het is een genot de dieren te zien knabbelen.
naturel de ronger et grâce à leur composition speçiciale. De plus, ils sont facilement digestibles. Les sticks sont fabriqués à partir de farine de blé et de son de maïs, entre autres. C’est un plaisir de voir les animaux grignoter. Disponible en 2 variantes: Carotte et mix.
EN A true nibble party! The party sticks are not only
WORTEL 150 gr E813001
healthy, but they also satisfy the natural nibbling behaviour of rodents. Their special composition stimulates the digestive system. Moreover, they are easily digestible. Among the ingredients are wheat meal and corn bran. It’s a pleasure to see the animals nibbling! Available in 2 varieties: Carrot and mix.
MIX 150 gr E813002
44
ESVE Catalogus 2020
Sticks FR
Dé beloning voor elke week!
La récompense pour chaque semaine.
Deze sticks, voorzien van belangrijke voedingsstoffen, zijn afgestemd op
Ce bâton, alimenté des
knaagdieren tien verschillende smaken, waaronder ook graanvrij. Per verpakking
nutriments importants, est spécialement adapté aux
de behoefte van knaagdieren en konijnen. In dit formaat hebben wij voor zitten er twee sticks in.
besoins des rongeurs et des lapins. Disponible en 7 saveurs:
Bovendien hebben we XL-sticks in ons assortiment. Niet alleen voor knaagdieren,
Noix & miel, fruits & miel, miel,
maar zie ook het hoofdstuk bij de vogels, pluimvee en buitenvogels voor meer
légumes & miel, fruits de la
smaken.
forêt, légumes & fruits et miel & carrottes. Et 3 saveurs sans grain: Herbs, fruits & carrottes et légumes. Il y a deux bâtons par paquet. Nous avons également des bâtons XL dans notre gamme.
NOTEN & HONING
FRUIT & HONING
2x 45 gr
2x 45 gr
E44040
E44041
Non seulement pour les rongeurs, mais aussi pour
STICKS CLIP
les oiseaux, la volaille et les oiseaux de plein air.
1 stuk E223005
EN The treat for every week. These sticks, provided with important nutrients, is specially formulated to the need of rodents and rabbits. Available in 7 flavours: Nuts & honey, fruit & honey, miel, vegetables & honey, forest fruits, vegetables & fruit and honey & carrot.
DE V
ERPA
KKIN
NIEU HEEFT EEN G WE B ODE BLIJ M F T BE TER STA A IN H ET S N CHA P!
And 3 flavours grain free: Herbs, fruit & carrot and vegetables. There are two sticks per pack. We also have XL sticks in our range. Not only for rodents, but also for birds, poultry and outdoor birds.
Knaagdieren
STICKS
45
Sticks EEN LEKKERE TRAKTATIE
HONING
GROENTEN & HONING
2x 45 gr
2x 45 gr
E44042
E44043
BOSVRUCHTEN
GROENTEN & FRUIT
2x 45 gr E44044
46
ESVE Catalogus 2020
met extra
VIT. C
2x 45 gr E44045
Graanvrij HONING & WORTEL met extra
KRUIDEN
2x 45 gr
2x 40 gr
E44046
E44047
Graanvrij
Graanvrij
FRUIT & WORTEL
GROENTEN
2x 45 gr
2x 45 gr
E44048
E44049
EIWIT
Knaagdieren
STICKS
47
MiX-XL stick EEN GROTE LEKKERNIJ
FR
Dé beloning voor de grote trek!
La récompense pour le gros appétit!
Deze grote en smakelijke stick is een heerlijke traktatie, speciaal afgestemd op
Ce bâton large et savoureux
liggende facing. Dus extra mogelijkheden in het schap.
de behoefte van knaagdieren en konijnen. Deze doosjes hebben een staande en
est un festin délicieux, spécialement adapté aux besoins des rongeurs et des lapins. Ces boîtes ont une face debout et horizontale. Donc, des options supplémentaires sur l’étagère.
Ø 3,5 / 4 cm Minimaal 25
cm lang
Disponible en 2 saveurs: Fruits & noix et fruits de la forêt. Et 2 saveurs sans grain: Herbs et légumes.
FRUIT & NOTEN EN The treat for the big appetite!
225 gr E20750
This large and tasty stick is a delicious treat, specially formulated to the need of rodents and rabbits. These boxes have a standing and horizontal facing. So extra options on the shelf. Available in 2 flavours: Fruit & nuts and forest fruits. And 2 flavours grain free: Herbs and vegetables.
BOSVRUCHTEN 225 gr E20755
48
ESVE Catalogus 2020
Groot hè!?
Graanvrij KRUIDEN 225 gr E20790
Graanvrij GROENTEN 225 gr E20795
Knaagdieren
MIX-XL STICKS
49
Drops EEN LEKKERE TRAKTATIE
FR
Een heerlijk onweerstaanbaar tussendoortje!
Un délicieux en-cas irrésistible!
ESVE drops zijn lekkere knaagdiersnoepjes om je huisdier te verwennen.
Les gouttes ESVE sont de
NIEUW: drie extra smaken!
Met natuurlijke melkproteïnen en waardevolle lecithine .
friandises délicieuses pour prende soin de votre animal de compagnie. Avec protéines de lait naturelles et lécithine précieuse. NOUVEAU: trois extra saveurs!
BOSVRUCHTEN
MELK & HONING
75 gr
75 gr
E804001
E804002
Disponible en 8 saveurs: Baies sauvages, lait & miel, yaourt, carotte, orange, pomme, banane et légumes.
EN A wholesome irresistable snack! ESVE drops are tasty rodent treats to pamper your pet. With natural milk proteins and valuable lecithin. NEW: three extra flavours! Available in 8 flavours: Wildberry, milk & honey, yoghurt, carrot, orange, apple, banana and vegetable.
YOGHURT
50
WORTEL
75 gr
75 gr
E804003
E804004
ESVE Catalogus 2020
SINAASAPPEL
APPEL
75 gr
75 gr
E804005
E804006
NIEU
W
NIEU
W
NIEU
W
BANAAN
GROENTE
75 gr
75 gr
E804007
E804008
Knaagdieren
DROPS
51
Knaagdierbroodjes LEKKERE TRAKTATIE
FR
Heerlijk vers gebakken.
Délicieux et fraîchement cuits.
Knaagdier en konijnen broodjes zijn een lekkernij, op basis van granen.
Les petits pains pour rongeurs
tandverzorging.
Ze bevorderen de conditie, stimuleren het welzijn en zijn goed voor de
et lapins sont des friandises à base de grains. Ils favorisent l’état de l’animal, stimulent son bien-être et sont bons pour l’hygiène dentaire. Disponible en 2 saveurs: Carotte et mix.
EN Freshly baked buns. These rodent and rabbit buns are a delicacy. Made from grain, they help keep the animals in good condition, stimulate their well-being, and are good for dental care. Available in 2 flavours: Carrot and mix.
WORTEL
52
ESVE Catalogus 2020
30 st
4 st
E842001
E842021
MIX
Knaagdieren
30 st
4 st
E842009
E842025
KNAAGDIERBROODJES
53
Mineralenblok EEN NOODZAKELIJKE AANVULLING
FR
Aanvullende mineralen.
Minéraux supplémentaires.
ESVE mineralenblok is een noodzakelijke aanvulling op basis van natuurlijke
Un bloc de minéraux ESVE est
gezonde vacht en voorziet bovendien in de natuurlijke knaagbehoefte.
ingrediënten. Het blok draagt bij aan een sterk bottengestel, een mooie
un supplément nécessaire à base d’ingrédients naturels. Le bloc contribue à une structure
De NA-DI liksteen is een voedingssupplement voor konijnen en knaagdieren om
osseuse solide, à un beau
aan de noodzakelijke natrium (zout)behoefte te voldoen. Bevat mineralen als
pelage en bonne santé et répond également aux besoins
koper, calcium en ijzer.
naturels de ronger. Disponible en 4 variantes: Aux algues marines, aux maïs, avec riz et pour lapins.
EN
MET ZEEWIER
MET MAÏS
250 gr
170 gr
E844001
E844002
Additional minerals. ESVE mineral block is a necessary supplement based on natural ingredients. The block contributes to a strong bone structure, a beautiful healthy coat and provides for the natural gnawing need. Available in 4 varieties: With seaweed, with corn, with rice and for rabbits.
54
MET RIJST
KONIJNEN MET MAÏS
155 gr
170 gr
E844003
E844004
ESVE Catalogus 2020
Knaagsteen TANDVERZORGING
FR
Speel-/slijpsteen voor knaagdieren.
Pierre à jouer et aiguiser pour rongeurs.
TOY-KA is een noodzakelijke speel-/slijpsteen, ter voorkoming van het
TOY-KA est une pierre à jouer/
ook nog eens veel speelplezier aan.
doorgroeien van de tanden bij konijnen en knaagdieren. De dieren beleven hier
aiguiser nécessaire pour éviter la croissance des dents chez les lapins et les rongeurs. De plus, les animaux trouvent beaucoup de plaisir à jouer avec. Disponible en 2 tailles:
TOY-KA KLEIN
TOY-KA KINGSIZE
5x 5x 5 cm
10x 10x 7 cm
E840102
E840104
Petite et grande.
EN Play and grinding stone for rodents. TOY-KA is a play and grinding stone that prevents the over growing of rabbits’ and rodents’ teeth. The animals also enjoy playing with the stone. Available in 2 sizes: Small and kingsize.
FR Minéraux supplémentaires. La pierre à lécher NA-DI est
in handige displaydoos
un complément alimentaire pour répondre aux besoins en sodium (sel). Contient des minéraux tels que le cuivre, le calcium et le fer.
ZOUTLIKSTEEN 1st
EN
E845120
Additional minerals. The NA-DI lick stone is a dietary supplement to meet the necessary sodium (salt) requirement. Contains minerals such as copper, calcium and iron.
Knaagdieren
MINERALEN & KNAAGSTEEN
55
Vogels
56
ESVE Catalogus 2020
Trosgierst VOL ZADEN
FR
Een lekkere traktatie voor vogels!
Un délice pour les oiseaux!
Bijna alle vogels houden van trosgierst. Voor jonge vogels die net zelfstandig
Presque tous les oiseaux
trosgierst zijn wat zachter en makkelijker te pellen voor jonge vogels.
aiment la millet. Pour les oiseaux jeunes qui commencent manger autonome, il est
leren eten is trosgierst erg handig om ze handtam te krijgen. De zaden van Geef trosgierst met mate, anders eet de vogel niets anders meer. De hanger is een handig hulpmiddel om de trosgierst in de kooi te hangen.
très pratique de les dompter. Les graines de millet sont plus douces et plus faciles à peler pour les oiseaux jeunes. Donnez le millet avec parcimonie, sinon l’oiseau mange rien d’autre. Le support
GELE TROSGIERST
est un outil très pratique pour accrocher le millet dans la
3 st + hanger
cage. Disponible en millet jaune et
E223002
rouge.
EN A nice treat for birds! Almost all birds love millet. For young birds, who just learn to eat independently, it can be used to tame them. The seeds of millet are softer and easier to peel for young birds. Give millet sparingly, otherwise the birds will eat nothing else. The hanger is a very handy tool to hang millet in the cage. Available in yellow and red millet.
RODE TROSGIERST 3 st + hanger E223003
TROSGIERSTHANGER 1 st E223001
Vogels
TROSGIERST
57
Knaaghout VOOR DE NOODZAKELIJKE KNAAGBEHOEFTE
FR
Natuurlijk speeltje om te slopen.
Jouet naturel à ronger.
Verveling bij kromsnavels leidt vaak tot afwijkend gedrag en soms tot problemen
L ’ennui au bec tordu conduit
speeltje om te slopen. Geschikt voor papegaaien, kaketoes, agaporniden, grote
souvent à un comportement déviant et parfois à des
met het verenpak. Kromsnavels hebben daarom knaaghout nodig als natuurlijk parkieten, grasparkieten, etc.
problèmes avec le costume de plume. Pour cette raison, les becs courbes nécessitent un rongement en tant que jouet naturel pour la démolition. Convient aux perroquets, cacatoès, tourtereaux,
Ik verveel me!
(grandes) perruches, etc. Disponible en 3 variantes: Saule, tilleul et écorce de bouleau.
EN A natural toy to destroy. Boredom with crooked beaks often leads to deviant behavior and sometimes to problems with the feather suit. For this reason, curved beaks require gnaw as a natural toy for demolition. Suitable for parrots, cockatoos, lovebirds, large parakeets, budgerigars etc. Available in 3 varieties: Willow, linden and birch bark.
58
ESVE Catalogus 2020
WILG
LINDE
SCHORS
1 zakje diverse diktes
1 zakje diverse diktes
1 zakje
E34001
E212005
E212010
Pet Salad EXTRA - NAAST HET DAGELIJKSE VOER
FR
Een TopChef Special!
Un haut spécial du chef.
De twee ESVE Pet Salad-selecties zijn uitgekiende recepten van fruit, vruchten,
Les deux sélections ESVE Pet Salad sont des recettes
zaden en groenten. Papegaaien vinden het heerlijk en bovendien zijn deze hoogwaardige ingrediënten erg gezond. Het is een heerlijke aanvulling naast hun dagelijkse voeding.
sophistiquées de fruits, fruits, graines et légumes. Les perroquets adorent ça et en plus, ces ingrédients de haute qualité sont très sains. C’est un merveilleux ajout à leur alimentation quotidienne. Disponible en 2 saveurs.
NIEU
W
EN
SPICY DELIGHT
A TopChef Special.
175 gr
The two ESVE Pet Salad selections are sophisticated
E20601
recipes of fruit, fruits, seeds and vegetables. Parrots love it and moreover, these highquality ingredients are very healthy. It is a wonderful addition to their daily diet. Available in 2 flavours.
MEXICAN DELIGHT 250 gr E20604
Vogels
KNAAGHOUT & PET SALAD
59
Topping EEN GEZONDE AANVULLING
FR
Een heerlijk gezond extraatje!
Un supplément sain!
Een ESVE Topping is een lekker, knapperig en gezonde traktatie voor huisdieren.
Une Topping ESVE est
Het zijn enkelvoudige producten die een mooie aanvulling én afwisseling zijn op
une gâterie savoureuse,
het dagelijkse voer. Bovendien bevatten ze belangrijke voedingsstoffen.
croustillante et saine pour les animaux domestiques. Ce
Een paar stukjes of klein handje Topping kan over het hoofdvoer verdeeld
sont des produits uniques
worden, of los uit de hand worden gegeven.
qui constituent un ajout
MEELWORMEN
intéressant et une variété à la nourriture quotidienne. De plus, ils contiennent des
GAMMARUS
70 gr
50 gr
E34022
nutriments importants. Quelques morceaux ou une petite main de Topping peuvent être répartis sur
E34020
la nourriture principale ou donnés séparément de la main. Disponible en beaucoup de variations.
EN A healthy supplement! An ESVE Topping is a tasty, crispy and healthy treat for pets. They are single products that are a nice addition and variety to the daily food. Moreover, they contain important nutrients. A few pieces or a small hand of Topping can be distributed over the main food or given separately from the hand. Available in many varieties.
BANAANSCHIJFJES 180 gr E44029
60
ESVE Catalogus 2020
Ma-ki EEN NOODZAKELIJKE AANVULLING
FR
Maagkiezel voor vogels.
Gravier d’estomac.
Vogels hebben een spiermaag en heeft daarom net als in de natuur maagkiezel
Oiseaux ont un gésier et,
nodig om het voedsel te vermalen. Dit gebeurt in de maag. Daarom is het
juste comme dans la nature,
zeer belangrijk en mag dan ook niet ontbreken. Door het opnemen van
il a besoin de gravier pour moudre la nourriture. Cela
ESVE maagkiezel krijgt de vogel een betere spijsvertering, komen er meer
se passe dans l’estomac. Ce
voedingssappen vrij, welke de conditie, weerstand en de rui van de vogel
gravier est très important et donc indispensable. En
bevorderen.
incorporant le gravier estomac ESVE l’oiseau obtiendra une meilleure digestion, sortira de plus jus nutritionnelles, qui améliorera la condition, la résistance et la mue de l’oiseau. Disponible en fines, moyenne et grossière.
EN Stomach gravel. Birds have a gizzard and
MAAGKIEZEL - FIJN
therefore, just as in nature, needs stomach gravel to grind the food. This happens in the
1 kg
225 gr
stomach. Therefore, stomach
E201521
E200501
gravel is essential and should always be included in the bird’s diet. By incorporating ESVE stomach gravel the bird will get better digestion,
MAAGKIEZEL MIDDEL
more nutritional juices will be released, which will improve the bird’s condition, resistance and molting.
1 kg E201522
Available in fine, medium and large.
225gr E200502
MAAGKIEZEL - GROF
Vogels
1 kg
225 gr
E201523
E200503
TOPPING & MAAGKIEZEL
61
Mineralen EEN NOODZAKELIJKE AANVULLING
FR
Oestergrit en Mineralen.
Coquilles d’huîtres et minéraux.
ESVE oestergrit is rijk aan calcium en mineralen zoals fosfor. Vogels en kippen
Les coquilles d’huîtres ESVE
botten. Ook jonge vogels hebben dit nodig voor een stevig skelet.
hebben dit nodig voor de ontwikkeling van een goede eierschaal en sterke
sont riches en calcium en minéraux comme phosphor. Les oiseaux et les poulets
ESVE gemengde vogelmineralen bevorderen de spijsvertering en dragen bij aan
besoin de cela pour le
een goed beendergestel en eischaalvorming. Bovendien heeft de samenstelling
développement d’une bonne coquille d’oeuf et des os
een gunstig effect op de algehele conditie van de vogel.
solides. Les jeunes oiseaux ont également besoin de cela pour un squelette robuste ESVE mélangé des minéraux favorise la digestion et contribue à une bonne structure osseuse et à la formation de la coquille de l’œuf. De plus, la composition a un effet positif sur l’état général de l’oiseau. Disponible en 190 gr et 750 gr.
OESTERSCHELPEN 190 gr
EN
E200505
Oyster shells and Minerals. ESVE oyster shells are rich in calcium and minerals such as phosphorus. Birds and chickens need this for the development of a good eggshell and strong bones. Young birds also need this for a sturdy skeleton. ESVE mixed bird minerals promotes digestion and contributes to a good bone structure and egg shell formation. In addition, the composition has a positive effect on the overall condition of the bird. Available in 190 gr and 750 gr.
62
ESVE Catalogus 2020
VOGELMINERALEN - GEMENGD 750 gr
190 gr
E201524
E200504
FR
Vitaminen.
Vitamines.
ESVE vitaminen zijn speciaal samengesteld met 13 essentiële vitaminen, in die
Les vitamines ESVE sont
hoeveelheid, die geschikt is voor de meeste vogelsoorten. Deze vitaminen lossen
spécialement formulés avec
gemakkelijk op in water.
13 vitamines essentielles, a la quantité convient à la plupart des espèces d’oiseaux. Ces vitamines se dissolvent
VITAMINEN WATEROPLOSBAAR
facilement dans l’eau.
200 gr
EN
E20155
Vitamins. ESVE vitamins are specially formulated with 13 essential vitamins, in that amount suitable for most bird species. These vitamins easily dissolve in water.
Vogels
MINERALEN
63
Sepia EEN NOODZAKELIJKE AANVULLING
FR
Puur natuurlijk sepia!
Os de seiche naturel pur.
Sepia is het meest gegeven, 100% natuurlijke, aanvullend diervoeder voor alle
L’os de seiche est un aliment
daardoor goed voor de bloedsomloop, het skelet en de eierschalen. Sepia heeft
complémentaire 100% naturel destiné à tous les oiseaux
vogels. Het voorziet uw vogel(s) van onmisbare calcium en mineralen en is ook een “slijpfunctie” waardoor snavel van de vogel scherp blijft.
d’agrément. Il leur procure le calcium et les minéraux essentiels, nécessaires à leurs circulation sanguine, squelette et coquilles d’oeuf. Il permet également à l’oiseau de garder un bec bien effi lé. Disponible en 3 grosseurs: Petit (4-5 pouces), moyen (6-8 pouces) et grande (10-12 pouces).
EN Pure natural sepia. Cuttle-fish bone is a 100% natural product and provides birds of important calcium and essential minerals. It’s good for the bloodstream, bones and eggshells and is suitable for all birds. Available in 3 sizes: Small (4-5 inch), medium (6-8 inch) and large (10-12 inch)
64
ESVE Catalogus 2020
SEPIA - 2 KG IN EEN DOOS 6-8 inch (15-20 cm)
10-12 inch (25-30 cm)
E30116
E30118
SMALL
MEDIUM
LARGE
4-5 inch (10-13 cm)
6-8 inch (15-20 cm)
10-12 inch (25-30 cm)
E30110
E30112
E30114
Vogels
SEPIA
65
Kokosvezel NESTMATERIAAL
FR
Kokosvezel en kokosnestjes.
La fibre de noix de coco et les fonds de nids coco.
Kokosvezel is een natuurlijk product, afkomstig van de bast van de kokosnoot.
La fibre de coco est un produit
Kokosnestjes worden gebruikt als basis voor het bouwen van een nest door
naturel dérivé de l’écorce de la noix de coco. Les oiseaux
Tropische vogels gebruiken dit voor het bouwen en aanvullen van hun nestje.
kanaries, tropische vogels, enz.
tropicaux l’utilisent pour construire et compléter leurs nids. Disponible en 330 gr et 12,5 kg. Les fonds de nids coco sont utilisés comme base pour la construction d’un nid pour les canaris, les oiseaux tropicaux etc. Disponible en Ø 9 cm et Ø 13 cm.
EN Coir and coconut nests. Coconut fiber is a natural product derived from the bark of the coconut. Tropical birds use this to build and supplement their nests. Available in 330 gr and 12,5 kg. Coconut nests are used as a base by birds such as canaries and tropical birds to build nests. Available in Ø 9 cm et Ø 13 cm.
KOKOSVEZEL
66
ESVE Catalogus 2020
Bundel 330 gr
Baal 12,5 kg
Baal 12,5 kg - gebleekt
E215005
E215001
E215002
KOKOSNESTJES Klein Ø 10 cm - 3 st
Klein Ø 10 cm - 100 st
Groot Ø 12 cm - 50 st
E215011
E215010
E215015
Vogels
KOKOSVEZEL
67
Sisal-toy SPEELGOED
FR
100% natuurlijk!
100% naturel!
Speeltouw, gemaakt van sisal, speciaal voor papegaaien en parkieten.
Corde Ă grimper faite en
Sisal is de bladnerf van de sisalplant.
sisal, spĂŠcialement pour les perroquets et les perruches. Le sisal est la feuille de la plante sisal. Disponible en 3 longueurs: 25 cm, 40 cm et 60 cm.
EN 100% natural! Playing rope, made from sisal, specially for parrots and parakeets. Sisal is the vein of the leaves of the sisal plant. Available in 3 lengths: 25 cm, 40 cm and 60 cm.
68
ESVE Catalogus 2020
60cm
40cm
25cm
KLEIN
MIDDEL
GROOT
25 cm
40 cm
60 cm
E211025
E211040
E211060
Vogels
SISAL-TOY
69
P-toy SPEELGOED
FR
Mooie kwaliteit!
Des jouets de qualité parfaite!
Speelgoed voor parkieten en papegaaien. P-Toy is bekleed met 100% katoen, zonder kleurstoffen.
Jouet pour les perruches et les perroquets. Le jouet P-Toy est revêtu de 100% coton sans aucun colorant. Disponible en 4 dimensions et 10 variantes: Petit: 1, 2 et 3 anneaux. Moyen: 1, 2, et 3 anneaux. Grand: 1 et 2 anneaux. Extra grand: 1 et 2 anneaux.
EN Perfect quality toys! Toys for parakeets and parrots. P-Toy is covered with 100% cotton, without artificial colours. Available in 4 sizes and 10 varieties: Small: 1, 2 and 3 rings. Medium: 1, 2 and 3 rings. Large: 1 and 2 rings. Extra large: 1 and 2 rings.
Ø 13cm
KLEIN Ø 13 CM
70
ESVE Catalogus 2020
1 ring
2 ringen
3 ringen
E210001
E210002
E210003
Ø 22cm
MIDDEL Ø 22 CM 1 ring
2 ringen
3 ringen
E210011
E210012
E210013
Vogels
P-TOY
71
P-toy SPEELGOED
Ø 28cm
GROOT Ø 28 CM
72
ESVE Catalogus 2020
1 ring
2 ringen
E210021
E210022
Ø 33cm
EXTRA LARGE Ø 33 CM 1 ring
2 ringen
E210031
E210032
Vogels
P-TOY
73
Zitstokken SNAVEL- & NAGELVERZORGING
FR
Zitstokken voor vogels.
Perchoir pour les oiseaux.
Door het dikte verschil van de zitstok worden de pootspieren beter gebruikt, en
Grâce à la différence
zitstok om doorgroeien ervan tegen te gaan. Bovendien helpt een goede zitstok
d’épaisseur du perchoir, les muscles des pattes sont mieux
zorgt daardoor voor een betere zithouding. De vogels slijpen hun snavel aan de bij het schoon en kort houden van de nagels.
utilisés et ceci garantit une meilleure posture. Les oiseaux peuvent y tailler leur bec, ce qui en évite la croissance continue. De plus, il aide à conserver la propreté des ongles. Disponible en 3 types: Perchoir idéal, casquettes de sable et perchoir saule.
EN Perches for birds. By the difference of the thickness of the perches, the leg muscles of the bird can be used better, and makes for a better posture of the bird. Good perches ensures that your birds can sharpen their beak and that their nails stay short and clean. Available in 3 types: Perch ideal, sand sleeve and perch willow.
74
ESVE Catalogus 2020
ZANDHULSJES
WILGEN - SMALL
4 st
10 cm
E292317
E220037
ZITSTOK - SMALL
ZITSTOK - MEDIUM
ZITSTOK - LARGE
13 cm
16 cm
26 cm
E220006
E220013
E220020
Hier zit je goed!
Vogels
ZITSTOKKEN
75
Ni-ble piksteen EEN NOODZAKELIJKE AANVULLING
FR
Mineralenblokken voor een betere conditie.
Blocs minéraux pour un meilleur état.
ESVE Ni-ble piksteen geeft vogels op basis van natuurlijke ingrediënten
ESVE Ni-ble apporte aux
mineralenbehoefte van vogels te voorzien mag dit dan ook niet ontbreken.
oiseaux une contribution précieuse à l’alimentation
een waardevolle bijdrage aan de dagelijkse voeding. Om in de natuurlijke Vogels bijten naar behoeften stukjes af.
quotidienne à base d’ingrédients naturels. Ceci est indispensable pour répondre aux besoins naturels de l’oiseaux en minéraux. L’oiseaux peuvent picorer á volonté des petit morceaux de Ni-ble. Disponible en 3 grosseurs et 5 variantes pour canaris, perruches, grandes perruches et perroquets
EN Mineral blocks for a better condition. ESVE Ni-ble gives birds a valuable contribution to the daily diet based on natural ingredients. To meet the natural mineral needs of birds, this is indispensable. Birds bite off pieces according to needs. Available in 3 sizes and 5 varieties for canaries, parakeets, large parakeets and parrots.
76
ESVE Catalogus 2020
KANARIES
GRASPARKIETEN
GROTE PARKIETEN
1 st
1 st
1 st
E203001
E203002
E203003
AGAPORNISSEN 1 st E203004
PAPEGAAIEN 1 st E203005
Vogels
NI-BLE PIKSTEEN
77
Fruitkuipjes EEN LEKKERE TRAKTATIE
FR
Voor de fruitliefhebbers!
Pour les amateurs de fruits!
Een traktatie voor kromsnavels. ESVE Fruitkuipjes kunnen uit de hand gegeven worden, uit de poot gegeten worden of in een houder aangeboden worden.
Un régal pour les perroquets et les perruches. Les bacs à fruits ESVE peuvent être distribués des mains, mangé des pattes de l’oiseau ou présentés dans un support. Disponible en 5 saveurs: Fraise, banane, mélange de gelée, melon et orange.
EN For the fruit lovers! A treat for parrots and parakeets. ESVE Fruit tubs can be handed out, eaten from the claw of the bird or presented in a holder. Available 5 flavours: Strawberry, banana, jelly mix, melon et orange.
JELLY MIX 6 st E20512
78
ESVE Catalogus 2020
BANAAN
AARDBEI
6 st
6 st
E20511
E20510
MELOEN
SINAASAPPEL
6 st
6 st
E20513
E20514
Vogels
FRUITKUIPJES
79
Accessoires HANDIG
FR
Blanco transportdoosjes
Boîtes de transport vierges.
Gemaakt van karton voor vogels en knaagdieren. Kostenbesparend en milieuvriendelijk doordat ze onbedrukt zijn.
Ces boîtes de transport vierges en carton s’avèrent pour les oiseaux et animaux rongeurs. Elles sont économiques et écologiques car elles ne sont pas imprimées. Disponible en petit et grande.
EN Plain carton transport boxes. Plain carton transport boxes for birds and rodents. As they are not printed, they save on costs and are environmentally friendly. Available in small and large.
TRANSPORTDOOSJE klein 15 x 8,5 x 8,5 cm
groot 24 x 11,5 x 11,5 cm
E292300
E292301
EIVOER SCHEPJE 1 st E223009
80
ESVE Catalogus 2020
Sticks EEN LEKKERE TRAKTATIE
FR
Dé beloning voor elke week!
La récompense pour chaque semaine.
Deze sticks, voorzien van belangrijke voedingsstoffen, zijn afgestemd op de
Ce bâton, alimenté des
soorten. Per verpakking zitten er twee sticks in.
behoefte van vogels. In dit formaat hebben wij voor vogels tien verschillende
nutriments importants, est spécialement adapté aux besoins des oiseaux.
Bovendien hebben we XL-sticks in ons assortiment. Niet alleen voor vogels, maar
Disponible en 10 variantes:
zie ook het hoofdstuk bij de knaagdieren, pluimvee en buitenvogels voor meer
Canaris: Pomme & œuf et fruits.
smaken.
Perruches: Miel & fruit, miel & agrumes et miel & noix. Grande perruches: Fruit et miel. Perroquets: Fruits tropicaux, mélange noix et fruit & noix. Il y a deux bâtons par paquet. Nous avons également des bâtons XL dans notre gamme.
APPEL & EI
FRUIT
2x 40 gr
2x 40 gr
E30135
E30136
Non seulement pour les oiseaux, mais aussi pour les rongeurs, la volaille et les oiseaux de plein air.
EN The treat for every week. These sticks, provided with important nutrients, is specially formulated to the need of birds. Available in 10 varieties:
DE V
ERPA
Canaries: Apple & egg and fruit.
KKIN
NIEU HEEFT EEN G WE B ODE BLIJ M F
Parakeets: Honey & fruit, honey & citrus and honey & nuts.
T BE TER STA A IN H ET S N CHA P!
Large Parakeets: Fruit and honey. Parrots: Tropical fruit, nut mix and fruit & nuts. There are two sticks per pack. We also have XL sticks in our range. Not only for birds, but also for rodents, poultry and outdoor birds.
Vogels
STICKS
81
Sticks EEN LEKKERE TRAKTATIE
82
HONING & FRUIT
HONING & CITRUS
2x 40 gr
2x 40 gr
E30140
E30141
HONING & NOTEN
FRUIT
2x 40 gr
2x 55 gr
E30142
E30150
ESVE Catalogus 2020
HONING
TROPISCH FRUIT
2x 55 gr
2x 75 gr
E30151
E30155
NOTENMIX
FRUIT & NOTEN
2x 75 gr
2x 75 gr
E30156
E30157
Vogels
STICKS
83
MiX-XL stick EEN GROTE LEKKERNIJ
FR
Dé beloning voor de grote trek!
La récompense pour le gros appétit!
Deze grote en smakelijke stick is een heerlijke traktatie, speciaal afgestemd op de
Ce bâton large et savoureux
Dus extra mogelijkheden in het schap.
behoefte van grote vogels. Deze doosjes hebben een staande en liggende facing.
est un festin délicieux, spécialement adapté aux besoins des oiseaux grande. Ces boîtes ont une face debout et horizontale. Donc, des options supplémentaires sur l’étagère.
Ø 3,5 / 4 cm Minimaal 25
cm lang
Disponible en 4 saveurs: Miel & fruit, miel & noix, Fruits tropicaux et tournesol & noix.
EN The treat for the big appetite!
HONING & FRUIT 225 gr E20720
This large and tasty stick is a delicious treat, specially formulated to the need of large birds. These boxes have a standing and horizontal facing. So extra options on the shelf. Available in 4 flavours: Honey & fruit, honey & nuts, tropical fruit and sunflower & nuts.
HONING & NOTEN 225 gr E20725
84
ESVE Catalogus 2020
TROPISCH FRUIT 225 gr E20730
ZONNEPITTEN & NOTEN 225 gr E20735
Vogels
MIX-XL STICKS
85
Buitenvogels
86
ESVE Catalogus 2020
MiX-XL stick EEN GROTE TRAKTATIE
FR
Dé beloning voor de grote trek!
La récompense pour le gros appétit!
Deze grote en smakelijke stick is een heerlijke traktatie, speciaal afgestemd op de
Ce bâton large et savoureux
Dus extra mogelijkheden in het schap.
behoefte van buitenvogels. Deze doosjes hebben een staande en liggende facing.
est un festin délicieux, spécialement adapté aux besoins des oiseaux grande.
Ø 3,5 / 4 cm
Ces boîtes ont une face debout et horizontale. Disponible en 2 saveurs:
Minimaal 25
Noix & vers de farine et pomme
cm lang
& raisins secs..
EN The treat for the big appetite!
NOTEN & MEELWORMEN
This large and tasty stick is a delicious treat, specially
225 gr
formulated to the need of large birds. These boxes have a
E20740
standing and horizontal facing. Available in 2 flavours: Nuts & mealworms and apple & raisins.
APPEL & ROZIJNEN 225 gr E20745
Buitenvogels
MIX-XL STICKS
87
Mezenbollen RIJK AAN ENERGIE
FR
Lekker, het hele jaar door!
Savoureux, toute l’année!
De ESVE mezenbollen zitten vol energie en voedingsstoffen. De vogels krijgen met het vet en de zaden de calorieën die ze het hele jaar door nodig hebben.
Les boules pour mésanges ESVE regorgent d’énergie et de nutriments. Les oiseaux obtiennent les calories et les graines dont ils ont besoin tout au long de l’année avec
MEZENBOLLEN SET
MEZENBOLLEN PREMIUM SET
6 st
la graisse et les graines. Disponible en 6, 12 et 25 pièces. Il y a aussi des boules pour mésanges de qualité
6 st
E42730
E42732
supérieure.
EN Delicious, all year round! The ESVE fat balls are full of energy and nutrients. The birds get the calories and seeds they need throughout the year with the fat and seeds. Available in 6, 12 and 25 pieces. There are also premium fat balls.
88
ESVE Catalogus 2020
MEZENBOLLEN SET
MEZENBOLLEN
12 st
25 st
E42734
E427208
Suet pellets LEKKERE TRAKTATIE
FR
Eiwitrijke aanvulling voor buitenvogels.
Supplément riche en protéines pour les oiseaux de plein air.
Suet pellets zijn halfvaste korrels voor buitenvogels. Ze zijn een handig rond te strooien zodat meer vogels tegelijk ervan kunnen genieten. De suet pellets geven vogels de eiwitten, vitamines en energie die ze nodig hebben.
Les ESVE Suet pellets sont des granulés semi-solides destinés aux oiseaux de plein air. Ils sont pratiques pour se répandre afin que plus d’oiseaux puissent en profiter en même temps. Les pastilles de suif fournissent aux oiseaux les protéines, les vitamines et l’énergie dont ils ont besoin. Disponible en 2 saveurs.
BESSEN 500 gr
EN
E42740
Protein-rich supplement for outdoor birds. ESVE Suet pellets are semisolid pellets for outdoor birds. They are handy for spreading around so that more birds can enjoy them at the same time. The suet pellets give birds the proteins, vitamins and energy they need. Available in 2 flavours.
INSECTEN 500 gr E42742
Buitenvogels
MEZENBOLLEN & SUET PELLETS
89
Pindaboter EEN LEKKERE TRAKTATIE
FR
Vogels houden van pindakaas.
Les oiseaux aiment le beurre de cacahouète,.
ESVE pindaboter heeft een zeer laag zoutgehalte en is dus uitermate geschikt
ESVE beurre de cacahouète a
roodborstjes e.d.) ook de kans krijgen uit de pindakaaspot te smullen zonder
une très faible salinité et est idéal pour les oiseaux de jardin.
voor tuinvogels. Het vogelkapje zorgt ervoor dat de kleinere buitenvogels (koolmeesjes, door de grotere vogels te worden verjaagd.
Disponible en 2 saveurs: Nourriture de sol et insects. Ce couvercle pour oiseaux veille à ce que les plus petits oiseaux (rouges-gorges, etc.) aient également la chance de se régaler dans le pot de beurre d’arachide, sans être chassés par les plus gros oiseaux Disponible en petite Ø 65 mm et grande Ø 80 mm.
EN Birds love peanut butter. ESVE peanut butter has a very low salinity and is ideal for garden birds. Available in 2 tastes: Scatterfood and insects. The bird cap ensures that the
Deze past op de ESVE Pindaboter
smaller outdoor birds (great tits, robins, etc.) also have the opportunity to feast on the peanut butter jar without being chased by the larger birds. Available in small Ø 65 mm and large Ø 80 mm.
90
ESVE Catalogus 2020
KLEIN Ø 65 MM
GROOT Ø 80 MM
1 st
1 st
E600001
E600003
Wie is er niet groot mee geworden?!
STROOIVOER 500 gr E427054
PINDABOTER INSECTEN
Buitenvogels
500 gr
5 kg
E427108
E427153
PINDABOTER
91
Buitenvogelvoer EMMERS
FR
Voer voor buitenvogels
Nourriture pour les oiseaux de plein air.
ESVE heeft nu ook voer voor buitenvogels. In 5 liter emmers. Diverse soorten:
ESVE a maintenant aussi de
gepeld, strooivoer in 3 soorten, eiwitrijke meelwormen en zeer calorierijk
la nourriture pour les oiseaux de plein air. Dans des seaux
Zonnepitten gestreept en gepeld, dus ook eenvoudig voor kleine vogels. Pinda’s vetvoer.
de 5 litres. Différents types: Graines de tournesol rayées et pelées, donc faciles pour les petits oiseaux. Cacahuètes pelées, nourriture de sol en 3 variétés, vers de farine riches en protéines et nourriture grasse très riches en calories.
ZONNEPITTEN GEPELD 2,75 kg E427200
Disponible en 8 variantes.
EN Food for outdoor birds. ESVE now also has food for outdoor birds. In 5 liter buckets. Various types: Sunflower seeds striped and peeled, so also easy for small birds. Peanuts peeled, scatter food in 3 varieties, protein-rich mealworms and very highcalorie fat feed.
ZONNEPITTEN GESTREEPT 2 kg E427201
Available in 8 varieties.
PINDA’S GEPELD 3 kg E427202
92
ESVE Catalogus 2020
STROOIVOER
STROOIVOER KIEMVRIJ
3,5 kg
3,5 kg
E427203
E427204
STROOIVOER MEELWORMEN
VETVOER 2 kg
3 kg
E427206
E427207
MEELWORMEN 5 ltr
70 gr
E427205
E34022
Buitenvogels
BUITENVOGELVOER
93
Pluimvee
94
ESVE Catalogus 2020
MiX-XL stick EEN GROTE TRAKTATIE
FR
Dé beloning voor de grote trek!
La récompense pour le gros appétit!
Deze grote en smakelijke stick is een heerlijke traktatie, speciaal afgestemd op
Ce bâton large et savoureux
Dus extra mogelijkheden in het schap.
de behoefte van pluimvee. Deze doosjes hebben een staande en liggende facing.
est un festin délicieux, spécialement adapté aux besoins des volaille. Ces
Ø 3,5 / 4 cm
boîtes ont une face debout et horizontale. Donc, des options supplémentaires sur l’étagère.
Minimaal 25
Disponible en 2 saveurs:
cm lang
Maïs & paddy et maïs & vers de farine.
EN The treat for the big appetite!
MAÏS & PADDY
This large and tasty stick is
225 gr
a delicious treat, specially
E20710
formulated to the need of poultry. These boxes have a standing and horizontal facing. So extra options on the shelf. Available in 2 flavours: Maïs & paddy and maïs & mealworms.
MAÏS & MEELWORMEN 225 gr E20715
Pluimvee
MIX-XL STICKS
95
Pluimvee overig FR
Diverse pluimvee producten.
Divers produits de volaille.
Meelwormen en gammarus zijn zeer eiwitrijk en daardoor een uitstekende bron
Vers de farine sont très riches
en insectenetende buitenvogels.
van energie, maar bovenal een traktatie voor uw kippen, hoenders, volièrevogels
en protéines et donc une excellente source d’énergie, mais
Voor de hygiëne is het voor pluimvee belangrijk om dagelijks een stof-/zandbad
surtout un régal pour vos
te nemen. Dit helpt bij het verwijderen van vuil, luizen, vlooien en mijt.
poulets, la volaille, les oiseaux en cage et les oiseaux
Turf, zand en aarde is hiervoor een ideale combinatie.
insectivores de jardin.
MEELWORMEN
Pour l’hygiène, il est important que les volailles prennent un bain de poussière / sable chaque jour. Cela aide à éliminer la saleté, les poux,
5 ltr
70 gr
E427205
E34022
les puces et les acariens. La tourbe, le sable et la terre sont une combinaison idéale pour cela.
EN Various poultry products. Mealworms and gammarus are very protein-rich and therefore
Zie ook pag 18-19. Zie ook pag 58.
an excellent source of energy, but above all a treat for your
GAMMARUS 50 gr E34020
chickens, chickens, aviary birds and insect-eating outdoor birds. For hygiene, it is important for poultry to take a dust / sand bath every day. This helps remove dirt, lice, fleas and mites. Peat, sand and earth is an ideal combination for this.
Zie ook pag 61.
VITAMINEN WATEROPLOSBAAR 200 gr E20155
96
ESVE Catalogus 2020
Zie ook pag 12-13
Zie ook pag 11
PLUIMVEE BADZAND 5 ltr E30130
BOEKWEITDOPPEN 25 ltr
7,5 ltr
E50020
E50023
Zie ook pag 14-15
TABAKSTELEN KORT
LANG
2 kg
30 kg
2 kg
E20505
E20508
E20502
Pluimvee
PLUIMVEE OVERIG
97
Let your pet sparkle
FR
Hamsterscaping.
Hamsterscaping.
Overgewaaid uit het buitenland, afgeleid van “landscape”. Over hamsterscaping
Transféré de l’étranger, dérivé
zijn vele filmpjes op YouTube te vinden. Het is leuk, inspirerend en niet
de “landscape”. Il existe
onbelangrijk, ook goed tegen verveling bij het huisdier. Natuurlijk gebruik je
de nombreuses vidéos sur l’hamsterscaping sur YouTube.
daarbij producten waardoor het dier zich nog meer thuis voelt in een mooi en
C’est amusant, inspirant et pas
creatief ingerichte kooi.
sans importance, également bon contre l’ennui chez l’animal. Bien sûr, vous utilisez des produits qui rendent l’animal encore plus à l’aise dans une cage magnifique et décorée de façon créative. Scaping n’est pas juste pour les hamsters. Aussi pour les autres rongeurs, lapins et reptiles, rendre l’enceinte de l’animal magnifique est amusant et fonctionnel.
EN Hamsterscaping. Transferred from abroad, derived from “landscape”. There are many videos about hamsterscaping on YouTube. It is fun, inspiring and not unimportant, also good against boredom in the pet. Of course you use products that make the animal feel even more at home in a beautiful and creatively decorated cage. Scaping is not just for hamsters. Also for other rodents, rabbits and reptiles, making the animal enclosure beautiful is fun and functional.
98
ESVE Catalogus 2020
Scaping is niet alleen voor hamsters. Ook voor overige knaagdieren, konijnen en reptielen is het mooi maken van het dierenverblijf leuk en functioneel.
www.esve.com info@esve.com Hazerswoude, The Netherlands
ESVECAT