ANEXO Nro. 7 ACTA CONCERTACION CONTENIDO PLAN NACIONAL DE DESARROLLO Código: SI-AS-P-01-F01 2010- 2014 Versión: 01 Fecha: 25/11/2008 Ministerio del Interior y de Justicia
Bogotá, D.C, 20 de enero de 2011 República de Colombia
Lugar: Sala de Juntas Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías y Rom – Carrera 8 No. 13 – 31 Piso 6º. Hora: 3:08 p. m. - 5:30 p.m No. 1
NOMBRE Paula Caballero
2
Carlos Alfredo Carreteros
3
Miguel Soto Carreño
4
Luis A. Soto
5
Francisco Coy
6
Francisco Echeverri
7
Gladys Zambrano
8
Jorge Parra
9 10 11 12 13
Luis Fernando Arias Diana Carrillo González Armando Valbuena G. Ary Mendoza Pedro Santiago Posada Arango
14 15
Julio Estrada Luz Elena Izquierdo
16 17 18 19
Gerardo Jumi Miguel Chindoy Wilmer Trujillo Alexandra Córdoba Monroy
20
Luis Evelis Andrade
ASISTENTES CARGO Directora Asuntos Económicos, Sociales, Ambientales Coordinador Integración Fronteriza Coordinador DDHH
REPRESENTA A Ministerio de Relaciones Exteriores Ministerio Exteriores
de
Relaciones
Ministerio de Relaciones Exteriores Director de Asuntos Ministerio de Relaciones Culturales Exteriores Director de Ministerio de Relaciones Soberanía y Exteriores Desarrollo Fronterizo Director DDHH Ministerio de Relaciones Exteriores Jefe Oficina Asesora Ministerio de Relaciones Planeación Exteriores Asesor DDHH Ministerio de Relaciones Exteriores Secretaria General ONIC Asesora ONIC Asesor ONIC OPIAC Director de Asuntos Ministerio del Interior y de Indígenas, Minorías y Justicia Rom Comisión Política OPIAC Asesora Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías y Rom – MIJ ONIC- PND Comisión Técnica AICO Asesor Política AICO Profesional Dirección de Asuntos Indígenas, Especializado Minorías y Rom – MIJ Consejero Mayor ONIC Página 1 de 4
ANEXO Nro. 7 21
Belkis Izquierdo
Asesora
CIT
ORDEN DEL DIA 1. Concertación contenido Plan Nacional de Desarrollo 2010 – 2014 DESARROLLO 3:08PM. Cancillería: Francisco Coy, Francisco Echeverry, Luis Armando Soto, Gladys Zambrano, Jorge Parra, Miguel Soto, Paola Caballero, Carlos Alfredo Carretero. Primero • Punto a concertar: Adopción integral de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. • Acuerdo: No se llegó a un acuerdo sobre la adopción integral de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en vista de las tres salvedades establecidas por el Gobierno Nacional; sin embargo, el Ministerio de Relaciones Exteriores, en coordinación con el Ministerio del Interior y de Justicia, convocará a las autoridades y organizaciones indígenas a un debate sobre la materia. El Ministerio de Relaciones Exteriores, las autoridades y organizaciones indígenas concertarán escenarios de socialización, difusión y seguimiento de los tratados internacionales sobre derechos humanos y colectivos de los pueblos indígenas en Colombia. El Ministerio del Interior y de Justicia, como coordinador de la política indígena (en el marco de la Comisión Nacional de Derechos Humanos), garantizará los mecanismos que permitan el desarrollo de este acuerdo. Segundo • Punto a concertar: Cumplir y garantizar los protocolos internacionales en defensa de los derechos colectivos e individuales de los pueblos indígenas asentados en zonas de frontera, a través de la firma de convenios binacionales, de tal forma que garantice la pervivencia física y cultural de los pueblos indígenas. • Acuerdo: Con el propósito de garantizar el cumplimiento de los instrumentos internacionales en lo relativo a los derechos colectivos e individuales de los pueblos indígenas asentados en zonas de frontera, el Ministerio de Relaciones Exteriores promoverá acuerdos bilaterales y multilaterales que garanticen la pervivencia de los pueblos. Tercero • Punto a concertar: Formulación y apoyo de manera concertada con las autoridades indígenas de programas de desarrollo social, cultural y económico pertinente para la atención efectiva de los pueblos indígenas binacionales. • Acuerdo: El Ministerio de Relaciones Exteriores, en coordinación con otras entidades, promoverá y gestionará acciones efectivas, de manera concertada con las autoridades indígenas, para el desarrollo social, cultural y económico de los pueblos indígenas ubicados en zonas fronterizas. En los mecanismos binacionales, el Ministerio, de manera concertada con las autoridades y Página 2 de 4
ANEXO Nro. 7 organizaciones indígenas asentadas en las zonas de frontera, promoverá la suscripción de acuerdos binacionales que permitan la formulación de programas de desarrollo social cultural y económico para pueblos indígenas. Cuarto • Punto a concertar: Garantizar la participación de un delegado indígena fronterizo en la comisión de vecindad. • Acuerdo: El Ministerio de Relaciones Exteriores promoverá la participación de delegados indígenas en las Comisiones de Vecindad, de acuerdo con los temas de la agenda. Quinto • Punto a concertar: Medidas de protección internacional (Medidas cautelares y provisionales). • Acuerdo: El Ministerio de Relaciones Exteriores promoverá y coordinará con las demás instituciones, en concertación con los pueblos indígenas beneficiarios de medidas cautelares y provisionales y los peticionarios, la adopción de medidas de protección acorde con la jurisprudencia nacional e internacional.
LUGAR: Sala de Juntas Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías y Rom –Carrera 8 No. 13- 31 Piso 6 FECHA: 20/01/2011 Firmas de los responsables Por el Gobierno Nacional
PEDRO SANTIAGO POSADA ARANGO Director Asuntos Indígenas, Minorías y Rom Ministerio del Interior y de Justicia MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
FRANCISCO COY Director de Soberanía y Desarrollo Fronterizo
FRANCISCO ECHEVERRI Director DDHH
Página 3 de 4
ANEXO Nro. 7 Por las Comisiones Política y PND de la Mesa Permanente de Concertación LUIS FERNANDO ARIAS ARIAS
ARY MENDOZA HERNÁNDEZ
JULIO CESAR ESTRADA
GERARDO JUMI
MIGUEL CHINDOY
WILMER TRUJILLO
LUIS EVELI ANDRADE C.
Página 4 de 4