Cooperación transversal y respuestas concretas para el mundo rural
“La Araucanía merece dar vuelta la página de décadas de postergación”
En un nuevo recorrido por La Araucanía, donde se reunió con comunidades mapuche, dirigentes sociales y distintos actores de la sociedad civil, la candidata del pacto “Unidad por Chile”, Jeannette Jara, conversó con Tiempo 21.
Junto con presentar un compromiso con distintas medidas que abordan los hechos de violencia y la necesidad de avanzar en crecimiento, empleo e inversión, puntó a su contendor, José Antonio Kast por restarse de los debates.
ENTREVISTA
MÁS DE 160 MIL PENSIONADOS RECIBIRÁN AGUINALDO DE NAVIDAD EN LA ARAUCANÍA
Opinión
FORMALIZACIÓN E IMPUESTOS a pequeños agricultores feriantes
Por Luis Toro Castillo
EDUCAR CON PASAPORTE AL MUNDO: TEMUCO ABRE FRONTERAS y la educación pública hoy vuela más lejos
VECINAS DE LANGDON implementan primera compostera comunitaria autosustentable de Temuco
2 OPINIÓN
POR: ROCÍO COFRÉ Coordinadora
Psicoeducativa, Ufro
MÁS ALLÁ DE LA PAES: Pensar el éxito con otros ojos
“Cada año, miles de estudiantes enfrentan uno de los momentos más significativos de su vida escolar: egresar de cuarto medio. Desde fuera, parece una meta deseada, ¡y claro! una celebración. Pero para quienes lo viven, muchas veces se siente como un torbellino de decisiones, expectativas y emociones que pueden ser difíciles de manejar. Salir del colegio no es solo cerrar una etapa. Es también abrir una puerta cargada de preguntas inciertas: ¿qué estudiar?, ¿qué esperan de mí?, ¿y si me equivoco? A eso se suma la exigencia de rendir en una prueba que parece “definirlo todo”, el ritmo acelerado de los preuniversitarios y ensayos, y la presión de conciliarlo con la vida personal, familiar y emocional. Durante años hemos normalizado esta sobrecarga. La asociamos a madurez o esfuerzo. Pero, ¿por qué seguimos creyendo que tomar decisiones importantes a los 17 años, bajo presión y sin margen de error, es la única vía legítima hacia el éxito?
Tal vez ha llegado el momento de preguntarnos qué entendemos realmente por éxito. Muchas veces lo reducimos a una carrera universitaria, altos puntajes o trayectorias lineales. Sin embargo, el éxito puede adoptar múltiples formas: descubrir una vocación con el tiempo, explorar caminos diversos, cambiar de opinión, construir metas propias o priorizar el bienestar emocional. Y todas esas posibilidades son válidas y necesarias.
El egreso escolar no puede pensarse sólo como un logro académico. También es un hito emocional que merece acompañamiento desde una mirada cercana, empática y respetuosa. Eso implica ir más allá de las notas y estar disponibles para acompañar en la exploración de intereses, habilidades, valores, expectativas familiares y realidades laborales.
El proyecto de vida no se traza en un solo momento. Se construye con tiempo, acompañamiento y la posibilidad real de equivocarse. Validar trayectorias distintas, sin comparaciones ni juicios, también es una forma concreta de cuidar la salud mental de nuestros jóvenes.
Porque el éxito no tiene un solo formato ni un único ritmo. Cada persona transita su propio camino”.
LA CORREGULACIÓN COTIDIANA: un sentido de conexión y existencia
POR FELIPE MARÍN ÁLVAREZ
Dpto. Matemáticas, UNAB
POR CONSUELO GUEVARA IHL
Terapia Ocupacional, U. de Chile
Entrando en la recta final del año, marcado por el cierre del período universitario y escolar, en donde muchas familias viven semanas intensas, evaluaciones importantes, decisiones académicas y jornadas más cargadas de lo habitual, vale la pena recordar que tenemos la habilidad innata de corregular. La corregulación se da entre los seres humanos debido a que somos mamíferos gregarios con capacidad de sensar los peligros del entorno. En esta línea, la neurocepción es nuestra habilidad de detectar si el entorno (y quienes lo componen) es peligroso o seguro. Registramos el nivel de actividad del sistema nervioso de los demás al interactuar con ellos (verlos, oírlos y/o tocarlos), lo que nos informa cómo actuar en ese entorno. Si todos están riendo y muy cerca unos de otros, probablemente confirmaremos que es un lugar seguro y los imitemos. En cambio, si están muscularmente tensos y realizan movimientos bruscos, es probable que haya malestar y que también lo imitemos. En ambos casos, no sabemos la causa de su comportamiento, pero, resulta más eficiente imitarlos y quedarnos ‘pegados’ con las emociones de quienes frecuentamos, en lugar de preguntar por qué se comportan de esa manera. Así, la corregulación aparece como una habilidad innata, un fenómeno natural que poseemos para sintonizar nuestro nivel de alerta hacia su descenso, que frecuentemente se ha estudiado en la relación madre-hijo y que nos acompaña durante toda la vida pudiendo intencionarla en momentos clave, de mucho estrés, como suele ser el fin de año.
Un camino a la corregulación es la sincronización corporal mutua en una actividad simultánea, como preparar alimentos, ordenar las compras, colgar la ropa, lavar el auto, etc. Todas estas tareas cotidianas, cuando no hay pantallas interrumpiendo, facilitan la imitación corporal, y, por lo tanto, la sintonización de los sistemas
nerviosos de ambas personas. Si además se intenciona una respiración abdominal enlentecida, una atención presente a los estímulos sensoriales (olores, texturas, colores, sonidos), movimientos corporales ralentizados y una disposición emocional de escucha activa, es mucho más fácil lograr una corregulación efectiva. Funciona incluso sin hablar de las emociones.
En contextos educativos, la corregulación adquiere un valor importante: cuando los estudiantes trabajan en grupo, cooperan y se observan mutuamente, sus sistemas nerviosos tienden a sincronizarse, favoreciendo la calma, la confianza y la disposición a aprender. Esta sintonía colectiva no solo reduce la ansiedad académica, sino que también potencia el aprendizaje social, mejora la comunicación y fortalece el sentido de pertenencia. Y es que ambientes donde se fomenta la cooperación y las interacciones seguras desde la afectividad positiva, suelen mostrar un mejor rendimiento académico, porque aprender deja de ser una tarea individual y se convierte en un proceso compartido que regula, sostiene y potencia a todos. Nuestra invitación es a experimentar la corregulación como un poderoso mecanismo para el funcionamiento cotidiano, tanto al interior de las familias, donde facilita un piso firme sobre el cual se asegura una estabilidad emocional, como en los contextos de aprendizaje formales, donde favorece el despliegue de potenciales cognitivos y sociales, propiciando un sentido de conexión y existencia compartida.
Formalización e impuestos a pequeños agricultores feriantes
Apartir del próximo año las personas naturales que vendan bienes en ferias libres, podrán acogerse al régimen especial de impuesto sustitutivo del IVA, con una tasa de un 1,5% sobre las ventas que se realicen por medios electrónicos autorizados (no se incluyen las ventas que se paguen en efectivo); a fines de noviembre el SII emitió la circular 64 que imparte instrucciones sobre este nuevo régimen tributario especial para comerciantes de ferias libres. Si bien es una opción, es una opción con camisa de fuerza, por cuanto las municipalidades, por otra parte, para otorgan patente o permiso exigen estar formalizados.
Para acogerse a este régimen las personas deben tener permiso o patente municipal, realizar la actividad de feriante, pudiendo también desarrollar únicamente otras actividades complementarias o accesorias de la actividad principal de feria libre (pueden desarrollar otras actividades que no estén gravadas con IVA) y no tendrán derecho al crédito fiscal de las compras que realicen.
Para funcionar se debe disponer de un equipo (POS) de un proveedor autorizado, el que operará como agente retenedor del impuesto y, por tanto, para el pago de la
La Ley 21.719 abrió un debate que supera lo jurídico y afecta el uso cotidiano de datos personales en fines comerciales. Chile avanzó hacia un estándar moderno de privacidad, acorde a marcos internacionales, sin embargo, persiste una brecha entre la norma y
venta descuenta el impuesto y sus comisiones y el diferencial lo abona en la cuenta del comerciante. Entre el impuesto y las comisiones que cobre el operador autorizado no debe sumar más de un 3,5% de la venta. El costo de este 1,5% de impuesto, que en la práctica se transforma en un 3,5% por cuanto el proveedor autorizado cobrará su comisión por el servicio, en la realidad comercial, para el comerciante de feria libre, si trabaja con un 20% de margen (calculado sobre costos gravados con IVA) y, dado que no pueden hacer uso del crédito fiscal por la compras, representa el mismo 19% que si estuviera funcionando como comerciante afecto a IVA en régimen general; en el otro extremo si no tiene costos afectos a IVA (sólo una ficción) el costo para el comerciante queda en un 3,5% (impuesto más comisiones). Ahora, si tiene un margen menor al 20% el costo de este impuesto es superior al costo que tendría si estuviera en régimen general de IVA. Busco el beneficio de esta modalidad de impuesto para los pequeños agricultores que negocian sus productos semanalmente en plazas o en otros lugares autorizados (y clasifican como feriantes) y, sinceramente, no lo veo claro; sí hay beneficio para el Estado (1,5%
de las ventas que realicen todos los feriantes acogidos a este sistema que vendan vía medios electrónicos), también para el agente retenedor (el porcentaje de comisión que cobre por el servicio), pero para el pequeño agricultor en definitiva hay un nuevo costo a restar a su menguada rentabilidad. Entiendo la necesidad que las municipalidades tengan un orden de los comerciantes de ferias libres, lo que me cuesta entender es el interés para cobrar más impuestos a pequeños agricultores que tienen una economía de subsistencia. No sé si esa recaudación moverá la aguja del presupuesto de nación, pero sí es un costo adicional para quien tiene menguados ingresos. Ya pagan el IVA de las compras, el IVA (19%) de la compra de insumos, semillas, entre otros, es un costo porque no están formalizados; ahora se agrega un 3,5% (impuesto más comisiones), además del costo de comprar el POS. En paralelo hay otra normativa que obliga a formalizarse a los pequeños agricultores que requieran hacer alguna gestión en alguna entidad pública o bancaria, en la práctica todos, porque en algún momento será necesaria alguna gestión; al respecto me surge una pregunta: ¿cuál es el beneficio para el pequeño
agricultor – feriante de formalizarse? Cuando han estudiado y redactado estas leyes en el Congreso los señores políticos ¿habrán bajado a terreno para validar los pro y contra de para los pequeños agricultoresferiantes, a quienes les afectan estas normativas? Probablemente la cantidad de pequeños agricultores –feriantes sean un porcentaje mínimo del total de feriantes y por tanto no representan un número relevante para mayor atención, sin embargo, al hacer la bajada a la realidad se afectan personas reales. Por diversas razones me ha tocado conocer de cerca la realidad de pequeños agricultores que venden sus productos en ferias libres y, la formalización e impuestos, así como están definidas, en la práctica son más un problema que una solución para ellos; hay tantas carencias que resolver antes ¿será factible alguna excepción? La normativa no la contempla.
Marketing digital y Ley 21.719: el estándar que aún no cumplimos
la práctica, sobre todo en el marketing digital, donde por años predominó “la lógica del dato disponible es dato utilizable”.
La ley exige un cambio basado en consentimiento explícito, finalidades claras, trazabilidad y verificación del origen de los datos, lo que obliga a dejar atrás bases heredadas y segmentaciones opacas. Un ejemplo es el envío de promociones sin registros válidos, desafío que se amplifica por la dependencia de plataformas externas y porque el verdadero impacto está en que el marketing deje de tratar a las
personas a simples perfiles. Muchos sistemas de marketing como CRMs y automatizaciones, fueron diseñados para activar datos, no para registrar consentimiento ni gestionar su eliminación. La ley regula no solo la captura, sino también el registro, el perfilamiento y los límites de uso, lo que exige revisar procesos y asegurar que cada titular sepa con claridad cómo y por qué se utiliza su información.
El Estado tiene un rol clave, no solo en la fiscalización futura, sino en impulsar una cultura que valore la privacidad como parte del trato
digno. Esto exige acciones concretas como campañas de educación digital y mayor transparencia en publicidad que use tratamiento automatizado. Lo que está en juego no es un trámite administrativo, sino la confianza como base del desarrollo. Estado, Empresas y ciudadanía deben asumir que un marketing responsable no es un freno, sino una oportunidad para construir relaciones más transparentes y duraderas. La ley ya trazó el camino y ahora corresponde pasar del discurso al control efectivo con evidencia, trazabilidad y cumplimiento real.
POR LUIS TORO CASTILLO Contador Público y Contador Auditor, MBA
POR NASSIB SEGOVIA Vicedecano de la Facultad de Economía, U.Central
Autoridades frustran fiesta clandestina y clausuran discoteca ilegal
La dirección de Seguridad Pública (DISEP) de la Municipalidad de Temuco, en coordinación con Carabineros y efectivos de la Sección de Investigación Policial (SIP) de la Segunda Comisaría, logró la clausura de una discoteca clandestina que promovía una fiesta masiva ilegal a través de redes sociales y operaba sin ninguna autorización en un galpón ubicado en la intersección de las calles Matta con Portales.
Tras detectar la convocatoria al evento, ambas instituciones activaron un trabajo conjunto que permitió fiscalizar el lugar durante el fin de semana. En la propiedad, que era una bodega, se constató que no existían permisos municipales, ni autorizaciones sanitarias, ni condiciones básicas de seguridad que garantizaran un óptimo funcionamiento.
El recinto -que incluía un subterráneo en paupérrimas condiciones- no contaba con extintores, señaléticas de emergencia, habilitación para recibir público ni elementos de seguridad mínimos, representando un alto riesgo para quienes asistieran,
La entidad de Prat 650 en conjunto con la institución uniformada cerraron un local clandestino que promocionaba una fiesta por redes sociales, operando sin permisos, sin condiciones mínimas de seguridad y almacenando grandes cantidades de alcohol.
sin habilitación de vías de escape de acuerdo al aforo del inmueble. Además, se encontró una importante cantidad de bebidas alcohólicas que fue decomisada por Carabineros, junto con las infracciones cursadas por el personal municipal y las citaciones al correspondiente tribunal de turno.
Hospital de Temuco avanza en la puesta en marcha del TROI Araucanía
El Hospital Dr. Hernán Henríquez
Aravena realizó ayer la recepción provisoria del futuro Centro Oncológico TROI Araucanía, hito que marca el inicio de la etapa final del proyecto y que permitirá avanzar hacia su habilitación y puesta en marcha durante los primeros meses de 2026. La recepción provisoria tiene como objetivo levantar un listado de observaciones y detalles de las obras contratadas, otorgando a la empresa un plazo máximo de 30 días para corregirlos, conforme al cronograma, estos trabajos deberían quedar resueltos en diciembre permitiendo, luego, iniciar el proceso de habilitación del centro, que contempla equipamiento clínico, box dentales, mobiliario y señalética. Esta etapa, coordinada entre el Servicio de Salud Araucanía Sur y el Hospital, se proyecta para el mes de enero, con miras a que el TROI entre en funcionamiento entre febrero y marzo. Durante la jornada, representantes del hospital, del Servicio de Salud, de
la constructora y de la Fundación Vivir Más Feliz recorrieron las dependencias para verificar el estado de avance. José Miguel Martabid, director de la Fundación Vivir Más Feliz, destacó la relevancia del momento expresando estar muy feliz “porque hoy estamos en la recepción provisoria de la obra del TROI de La Araucanía, que está terminándose de construir. Con mucha alegría, funcionarios del hospital, del Servicio de Salud, la constructora y nosotros como fundación revisamos que esté todo en condiciones, de forma que en 30 días más la empresa pueda entregar la obra completamente terminada. Ya tenemos adelantados todos los trámites con la Municipalidad de Temuco, por lo que esperamos obtener la recepción municipal en enero. Eso permitiría habilitar el centro en enero y febrero, para que en marzo ya esté funcionando, lo que es una tremenda noticia para los niños de La Araucanía y del sur de Chile”.
El ingeniero constructor del Servicio de Salud, Pablo Huanqui, detalló
El alcalde de Temuco, Roberto Neira, confirmó que el municipio clausuró “un clandestino en calle Matta con Portales que generaba muchos problemas a los residentes del centro y esto ya se encuentra intervenido con decomiso de mucho alcohol y infracciones, pero principalmente clausura. Estamos trabajando
para enfrentar estos lugares que funcionan al margen de la ley y que generan problemas en los barrios. Ya vamos a ir por otros que ya tenemos identificados y que estamos trabajando con Carabineros”. Por último, el seremi de Seguridad Pública, Israel Campusano reveló que “gracias a una denuncia del municipio de Temuco y la coordinación de la Segunda Comisaría de Carabineros, se logró desactivar una fiesta clandestina que pretendía funcionar en un inmueble que, por supuesto, no contaba con permiso ni municipal ni sanitario para funcionar. Al interior no habían extintores, no habían medidas de no habían salidas de emergencia ni ninguna medida de seguridad. Por ende, se logró comisar alcohol, otros elementos prohibidos y además clausurar el inmueble”. El operativo, que se prolongó por cerca de tres horas, permitió desactivar completamente el funcionamiento ilegal del local y evitar la realización de una fiesta que ponía en riesgo a los jóvenes y perturbaba la seguridad y tranquilidad de los vecinos/as del sector céntrico.
algunos aspectos técnicos del proyecto. “Hoy realizamos la recepción provisoria del Centro Oncológico TROI Araucanía que considera dos niveles construidos en un plazo aproximado de 11 a 12 meses e incluye box de quimioterapia, un pabellón de cirugía menor, box odontopediátrico y otros espacios destinados a atención social y acompañamiento”.
En tanto, el subdirector administrativo (s) del Hospital, Vicente Arévalo Gajardo, valoró el avance alcanzado señalando que “Estamos muy contentos porque iniciamos el proceso de recepción de las obras del TROI. Tras casi dos años de trabajo, las obras están culminando y hoy la comisión se
reunió por primera vez para revisar los últimos detalles. La empresa tiene 30 días para resolver las observaciones; luego, podremos ingresar el equipamiento e iniciar la habilitación para obtener la autorización sanitaria. Esperamos lograrla entre fines de enero y febrero. Hoy ya estamos con más del 99% de avance, resolviendo únicamente detalles finales”.
Con este hito, el hospital se acerca a concretar un proyecto largamente esperado, que permitirá fortalecer la atención oncológica infantil en la región y entregar un espacio integral, especializado y digno para niños, niñas y sus familias.
Más de 160 mil pensionados recibirán aguinaldo de Navidad en La Araucanía
El IPS informa que el monto del aguinaldo de este año es de $29.055 por persona pensionada y a nivel nacional serán más de 2 millones 870 mil las personas beneficiadas. Se paga en forma automática junto a la pensión, antes del 24 de diciembre.
El Instituto de Previsión Social (IPS) informa que más de 2 millones 870 mil personas pensionadas han comenzado a recibir el pago del tradicional Aguinaldo de Navidad 2025 en todo el país. De ellas, 162 mil 842 son pensionados y pensionadas de la Región de La Araucanía.
El monto del Aguinaldo de Navidad para este año es de $29.055 por pensionado que cumpla los requisitos. En el caso de algunas personas que tienen cargas familiares, este monto se incrementa en $16.415 por cada carga acreditada al 30 de noviembre de 2025.
“Más de 160 mil personas recibirán el Aguinaldo de Navidad 2025 en nuestra región y eso es una buena noticia para las personas pensionadas en estas fechas, en que todos queremos celebrar y tener algo en la mesa para compartir con nuestras familias. Además, a esto se sumará otra buena noticia, porque a contar de enero de 2026 comenzaremos a pagar los nuevos beneficios de la Reforma de Pensiones”, afirmó el seremi del Trabajo y Previsión Social, Edison Sanhueza.
A nivel nacional, la entrega de este beneficio involucra recursos por más de 84 mil millones de pesos, de los cuales 4 mil 798 millones de pesos están destinados para apoyar a las personas pensionadas y sus cargas familiares de la Región de La Araucanía.
El pago del Aguinaldo de Navidad, así como de otros beneficios previsionales y sociales que entrega el Estado, es administrado por el Instituto de Previsión Social. En este sentido, el director regional del IPS, Joaquín Núñez, indicó que “el aguinaldo está orientado a
gran parte de los pensionados y pensionadas de nuestra región y la forma de pago es automática, en la misma modalidad que tienen establecida las personas”, explicó.
¿QUIÉNES LO RECIBEN?
Al respecto, el director del IPS detalló que “el Aguinaldo de Navidad se paga a quienes, al 30 de noviembre de 2025, sean pensionados y pensionadas del Instituto de Previsión Social, incluidas las personas con PGU y pensiones básicas solidarias de invalidez; de Dipreca y Capredena; del Instituto de Seguridad Laboral; y, de las mutualidades de empleadores de la Ley N° 16.744 de Accidentes del Trabajo”. Además, se considera a los beneficiarios del Subsidio por Discapacidad Mental, Física o Sensorial Severa. En el caso de las personas pensionadas del Sistema de AFP, les corresponderá el pago solo si reciben el beneficio de la Pensión Garantizada Universal (PGU), Aporte Previsional Solidario (APS) o pensiones mínimas con Garantía Estatal.
El beneficio es automático: no se postula Es importante recordar que el Aguinaldo de Navidad se paga directamente, sin necesidad de postulaciones, junto con la pensión del mes. Por ello, el IPS hizo un llamado a tener precaución ante eventuales intentos de fraude de sitios web no oficiales u otras formas de contacto que inviten a “postular” a este beneficio.
Para información general del aguinaldo, están disponibles los sitios www.ips.gob.cl, www.chileatiende.cl, Call Center 101 o 600 440 0040, redes sociales @ChileAtiende en X, Facebook e Instagram y las sucursales ChileAtiende del IPS en todo el país.
Conadi destinó más de 1.600 millones de pesos para financiar 122 proyectos de riego
El objetivo fue subsidiar las inversiones necesarias para satisfacer la demanda en obras de riego y/o de drenaje en terrenos de personas, comunidades o parte de comunidades indígenas, de la provincia de Cautín.
Los recursos fueron destinados para 17 comunas de la Provincia de Cautín, centrándose mayoritariamente en Padre las Casas, Nueva Imperial, Carahue, Saavedra y Teodoro Schmidt, financiando proyectos como pozos profundos, acumuladores de aguas lluvias, riego por aspersión y generadores fotovoltaicos, además de riego tecnificado por goteo con paneles solares. El objetivo del concurso, el cual distribuyó un monto de 1.620 millones, fue subsidiar las inversiones necesarias para satisfacer la demanda en obras de riego y/o de drenaje en terrenos de personas, comunidades o parte de comunidades indígenas, de la provincia de Cautín, región de la Araucanía. Gonzalo Peña Ávila, Subdirector Nacional Sur de Conadi, manifestó que “estamos en una ceremonia para entregar sus certificados a los adjudicatarios del concurso de obras de riego y drenaje para indígenas, provincia de Cautín. El riego para pequeños campesinos rurales indígenas es uno de los ejes del gobierno del presidente Gabriel Boric, por eso, hemos destinado más de mil 600 millones de pesos para este concurso, destacando obras de pozos profundos y proyectos de riego tecnificado”.
NO TENÍAMOS AGUA
Por su parte, Ernesto Nahuelfil, pequeño agricultor mapuche de Cunco, señaló que “es un sueño poder hacer una obra de pozo profundo, porque tenemos una pequeña parcela de mi padre, donde no tenemos agua para regar los cultivos, así que, este beneficio nos ayudará a salir adelante”.
En tanto, Gloria Huenchulaf, beneficiaria del concurso de la comuna de Pitrufquén, aseguró que “me llegó este proyecto de sorpresa, porque no tenía muchas esperanzas de ganármelo. Yo tengo un pequeño campo que me dejo como herencia mi padre, pero no tenía agua disponible para regar mis verduras”. Cabe destacar, que durante la jornada de certificación de las familias mapuche beneficiadas, se realizó una capacitación para hacer más eficiente la ejecución posterior y el uso de la infraestructura de riego tecnificado.
JEANNETTE JARA:
“La Araucanía merece dar vuelta la página de décadas de postergación”
En un nuevo recorrido por La Araucanía, donde se reunió con comunidades mapuche, dirigentes sociales y distintos actores de la sociedad civil, la candidata del pacto “Unidad por Chile”, Jeannette Jara, conversó con Tiempo 21.
Junto con presentar un compromiso con distintas medidas que abordan los hechos de violencia y la necesidad de avanzar en crecimiento, empleo e inversión (ver recuadro), apuntó a su contendor, José Antonio Kast por restarse de los debates.
En su visita a la región, la candidata de Unidad por Chile Jeannette Jara delineó un paquete de inversiones en infraestructura, salud, conectividad y desarrollo productivo para revertir la postergación histórica de La Araucanía. Además, criticó la ausencia de José Antonio Kast en los debates y llamó a votar “con información y sin eslóganes”.
¿Cuál es el compromiso de su candidatura con la Región de la Araucanía?
Nuestro objetivo para La Araucanía es construir una región más segura y justa, que sea un motor para el desarrollo del sur del país. Este territorio tiene un tremendo potencial; es el corazón agrícola y forestal de Chile, hogar de una identidad cultural profunda y de comunidades que merecen vivir con mejores oportunidades, mejor infraestructura y más tranquilidad. Queremos que La Araucanía de vuelta la página de décadas de postergación, y lo haremos con obras concretas y progreso para las
familias de la región.
Fue en septiembre que estuvo en la región, en el marco de su gira por todo el país. ¿Qué es lo que se recogió de esa visita?
En mi paso por la región pude escuchar claramente las necesidades de la gente: me contaron de la infraestructura abandonada, caminos que impiden el acceso a servicios básicos, falta de conectividad, falta de inversión y empleo, mucha postergación y un clima de inseguridad que no es tolerable. Por eso, vuelvo con compromisos concretos: obras de infraestructura, mejor conectividad y provisión de servicios básicos, salud que llegue a toda la región, presencia efectiva del Estado en los territorios, para más seguridad y un decidido impulso a la economía.
¿En qué se traducen estas obras? Impulsaremos obras muy concretas. Reconstruiremos el Mercado Municipal de Temuco, construiremos el Mercado Hortofrutícola de Padre Las
Casas, modernizaremos la Ruta S-95 y completaremos la red 5G para cerrar la brecha digital. Fortaleceremos la salud con nuevos CESFAM, centros de diálisis y una red rural más robusta. Apoyaremos a los sectores productivos con modernización forestal, agroindustria sostenible y protección a pequeños productores. También reforzaremos la seguridad en zonas de conflicto y acercaremos servicios públicos mediante oficinas móviles.
¿Cómo se puede incentivar el crecimiento, la inversión y el empleo, en una región muchas veces estigmatizada por la violencia?
La condición base para que La Araucanía despegue es que avancemos en más certezas y un nuevo clima de estabilidad para la región. Para eso no nos sirven los eslóganes catastrofistas y promesas grandilocuentes, que solamente refuerzan el estigma que ya existe y ahuyenta la
inversión de esta gran región. Es importante que la Región de la Araucanía se mire integralmente. Con las propuestas que traemos fortalecemos la región desde dentro hacia afuera, para mejorar la calidad de vida de sus familias y mostrarle a Chile que La Araucanía puede convertirse en nuevo motor de empleo y progreso.
¿Cuál es el llamado que se le hace a los electores de La Araucanía a menos de dos semanas de la segunda vuelta?
Es un llamado a votar de manera informada. Creo que Chile está viviendo un momento histórico, porque no se está eligiendo solamente una futura presidenta o presidente, sino que el país que queremos construir. Es importante que veamos los problemas con altura de miras, sin cortoplacismo y promesas que no se pueden cumplir.
Usted ha criticado que José Antonio Kast se reste de los debates. ¿A qué lo atribuye?
Le puedo hablar por mí. Yo no tengo temor a debatir, soy una persona que siempre da la cara, porque no me gusta andar escondida en una cápsula de vidrio o evadiendo debates. Quienes aspiramos a presidir Chile tenemos que hablarle de cara la ciudadanía, porque quién le teme a su propio país, es bien difícil que pueda presidirlo.
DEBATE ARCHI 2025:
Jara y Kast escalan tensiones a 11 días del balotaje
Este miércoles 3 de diciembre se celebró el debate presidencial organizado por ARCHI, que reunió nuevamente a los candidatos de la segunda vuelta, Jeannette Jara y José Antonio Kast, en un escenario de alta tensión y confrontación de propuestas, con foco en seguridad, migración, jornada laboral y planes sociales.
El encuentro —seguido por
millones de radioescuchas y realizado en el Campus Oriente de la Universidad Católica— se convirtió en el episodio más duro entre ambos aspirantes, superando incluso los debates de la primera vuelta.
Principales temas y posiciones
Jornada laboral / Ley de 40 Horas: Jara defendió con firmeza la continuidad de la ley, destacando sus beneficios para la calidad de vida y descansos laborales; Kast, en cambio, evitó comprometerse con su mantención, respondiendo con un escueto “vea cómo la votamos”. Migración e inmigración irregular: Jara afirmó que existen más de 330 mil personas en situación migratoria irregular en Chile, dato que generó debate sobre políticas migratorias y derechos sociales. Economía, seguridad e inversiones: Ambos candidatos discutieron planes económicos y medidas frente al desempleo y la
inseguridad, aunque con visiones opuestas sobre gasto público, política social y derechos laborales.
Impacto regional: lo que significado para La Araucanía Para la candidata Jara, cuyo plan para La Araucanía ya incluye inversiones en infraestructura, caminos rurales, salud rural, impulso productivo y programas de desarrollo territorial, este debate representó una oportunidad clave para contrastar con Kast en torno a temas como empleo, derechos laborales, y compromiso con las regiones postergadas. El debate deja en evidencia la polarización: mientras Jara insistió en un enfoque social, descentralizador y con énfasis en la equidad; Kast planteó un discurso centrado en liberalización económica, revisión de reformas laborales y políticas de control migratorio, lo que definirá —según analistas— las posibilidades de
atraer inversión hacia regiones como La Araucanía, así como la percepción de estabilidad y desarrollo.
Un debate clave, decisivo para elegir rumbo
El debate de ARCHI se consolida como el episodio más relevante hasta ahora en la recta final hacia la segunda vuelta. Con tono tenso, contrastes profundos y decisiones pendientes —como la continuidad de la Ley de 40 Horas, la reforma migratoria y las estrategias de desarrollo regional—, lo que dijo cada candidato ante millones de oyentes marca, para muchos, una línea de corte para decidir su voto.
El próximo y último cara a cara —organizado por la Asociación Nacional de Televisión (Anatel) — será decisivo para cerrar esta campaña.
LAS PROPUESTAS DE JEANNETTE JARA PARA LA ARAUCANÍA
-Gestión para la Restauración Mercado Municipal de Temuco: Para devolver la vida al centro de la ciudad y reactivar su comercio, su identidad y su orgullo; la reconstrucción del Mercado Municipal será una prioridad.
-Construcción del Mercado Hortofrutícola en Padre Las Casas: Significará un antes y un después para la agricultura regional: fortalecerá el encadenamiento productivo y mejorará directamente los ingresos de cientos de familias rurales.
-Mejoramiento Ruta S-95: Modernización integral de la Ruta S-95-T entre Villarrica y Lican Ray, para que el desarrollo del turismo no impacte negativamente en la movilidad de las personas.
-Término de construcción de la red 5G: La conectividad digital es clave para mejorar la atención en salud, la calidad de la educación, la inclusión y la seguridad pública, especialmente, en zonas rurales.
-Programa Nacional de Caminos Periurbanos y Rurales: Inversión en regularizar, conservar y mejorar caminos de uso público en zonas rurales, con prioridad en accesos críticos a servicios básicos, acceso de vehículos de emergencia, transporte de agua y conectividad productiva
-Continuar con la Ley Indígena y un plan de desarrollo integral: Implementación de un programa, a través de una agenda intersectorial integral de desarrollo territorial indígena que permita reorganizar una oferta existente desperdigada y con objetivos claros para el desarrollo indígena, que acelere la regularización y entrega de tierras y títulos de dominio.
-Plan de mejoramiento de la atención primaria de salud: Compromiso con la construcción del CESFAM San Ramón; la reposición del CESFAM Barroso y la transformación del CECOSF Las Colinas a CESFAM.
-Nuevo Establecimiento de Larga Estadía para el Adulto Mayor en Angol: Construcción de un ELEAM público en la comuna, para ampliar cobertura, el acceso digno y establecer una red de cuidados permanente para las personas mayores.
-Plan de Inversiones en Salud Rural: Desarrollo de un Plan Nacional de Inversiones en Salud Rural, con Cosam móviles, y una red de nuevos centros de diálisis en las comunas de Purén, Carahue, Vilcún, Cunco, Melipeuco y Lonquimay.
-Impulso forestal: Impulso de una industria silvícola sostenible, modernizando el sector forestal y su industria y actualizando procedimientos e instructivos para una certificación fitosanitaria más eficiente.
-Impulso a la agroindustria sostenible: Apoyo al sector agrícola con políticas para aumentar su competitividad e innovación, así como el apoyo a los pequeños productores con el desarrollo de infraestructura de acopio y abordaje de precios abusivos.
-Nuevo Liceo Atenea de Cunco: Tras años de gestiones y postergaciones, se entregará un impulso definitivo para que los estudiantes y sus familias cuenten con un establecimiento moderno, seguro y digno.
-Seguridad rural y mayor inversión en zonas de conflicto: Fortalecimiento de las capacidades instaladas de las policías y guardias municipales, tanto en tecnología, como en inteligencia para la persecución del delito.
-Agua potable y saneamiento rural: Inversión en los proyectos que garanticen disponibilidad de agua potable a postas y escuelas rurales, así como su acceso permanente para consumo humano.
-Fin a los abusos: Persecución con fuerza a la colusión y los abusos cotidianos, restringiendo el cobro en UF en contratos no financieros y sanciones con dureza frente al SPAM comercial no autorizado, además de un tope de 5 millones a los sueldos de asesores políticos.
UATV: CUANDO SE APAGA UNA SEÑAL, SE DEBILITA UNA REGIÓN
El cierre de UATV, tras 22 años de transmisiones, no es solo el fin de un canal regional: es el síntoma más reciente de una crisis silenciosa que amenaza la pluralidad informativa, el desarrollo cultural y la identidad propia de La Araucanía. Esta vez, la señal se apagó en la pantalla. Pero el verdadero apagón ocurre en la esfera pública. Por más de dos décadas, UATV — antes Canal 2— fue una ventana donde la región se miraba a sí misma. Un espacio que recogía historias locales, debates comunitarios, tradiciones, oficios, cultura mapuche, conflictos y esperanzas. Un lugar donde los territorios hablaban con voz propia, sin la intermediación centralista de Santiago. Ese rol, que parecía inamovible, hoy queda en silencio. La Universidad Autónoma aseguró que la decisión responde a cambios tecnológicos, nuevos hábitos de consumo y altos estándares de producción audiovisual. Pero al margen de esos argumentos formales, el cierre revela algo más profundo: la fragilidad estructural del ecosistema mediático regional, que desde hace años sobrevive con menos recursos, menos avisaje, menos profesionales y menos apoyo institucional.
Un espacio formativo y comunitario
¿Qué aprendemos de este cierre? Lo ocurrido exige una discusión seria, ¿Debe Chile proteger y financiar sus medios regionales? El país ya lo hace con la cultura, la ciencia, el cine, los museos. ¿Por qué no con el periodismo local, que es esencial para la democracia? UATV no debería convertirse en un caso más de abandono mediático. Porque cuando un canal regional cierra, no solo se apaga una señal. Se apaga una parte de la voz de la región. Y recuperarla no será fácil.
que no se reemplaza UATV no era solo televisión. Era un laboratorio profesional donde generaciones de periodistas, camarógrafos, editores, productores y estudiantes aprendieron el oficio, se equivocaron, crecieron y contaron las historias que nadie más contaba. Era también una plataforma para sectores que no tienen cabida en la gran prensa nacional: juntas de vecinos, organizaciones mapuche, artistas locales, agrupaciones culturales, emprendedores, dirigentes sociales y comunidades rurales. Personas que hoy quedan sin un canal propio para comunicar y disputar sentido.
En un momento donde se habla tanto de descentralización, innovación y democracia territorial, perder un medio local no es un dato: es un retroceso.
Cuando se apaga una señal, se debilita una democracia: Chile vive
un proceso complejo, marcado por desconfianza, polarización y una ciudadanía que siente que el poder decide lejos de sus territorios. En ese escenario, los medios regionales cumplen un rol insustituible: equilibran la conversación pública, amplían las perspectivas y representan realidades diversas. El cierre de UATV deja a La Araucanía más expuesta al centralismo informativo, que reduce los matices y simplifica la complejidad de la región al binomio violencia–conflicto. Sin medios locales sólidos, esa caricatura se amplifica.
Es válido preguntarse: ¿qué historia se dejará de contar? ¿Quién pierde voz? ¿Qué temas quedarán fuera del debate público?
¿Qué aprendemos de este cierre? Lo ocurrido exige una discusión seria, ¿Debe Chile proteger y financiar sus medios regionales? El país ya lo hace con la cultura, la ciencia, el
La meta de toda persona inteligente es ser sabia. Adquiriendo sabiduría, ella administra la vida de un modo tal que acaba siendo feliz y haciendo felices a las personas que la rodean. Tú no compras sabiduría en las sofisticadas tiendas del mundo. Es una piedra preciosa que no tiene precio. Los seres humanos la buscan por todos lados y no la encuentran. El versículo de hoy dice que “los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra”. Todos tratan de realizarse, buscan prosperidad, éxito y bienes materiales. Creen que la felicidad es el resultado de conseguir esas cosas. Se engañan. La vida les muestra el error. Si tú quieres felicidad, busca la sabiduría y verás la vida desde un prisma correcto. La existencia tiene sentido. Las cosas o la falta de cosas, no impiden disfrutar de la vida en su plenitud.
cine, los museos. ¿Por qué no con el periodismo local, que es esencial para la democracia?
UATV no debería convertirse en un caso más de abandono mediático. Debería ser la alerta que impulse una política pública seria que permita:
Sustentar medios regionales con financiamiento competitivo y transparente. Modernizar la infraestructura audiovisual sin exclusión territorial. Incentivar producción local, contenidos culturales y periodismo comunitario. Garantizar que las regiones no dependan únicamente de medios nacionales.
Lo que queda: UATV se apaga, pero deja un legado que la región no puede perder: la convicción de que La Araucanía merece y necesita contar su propia historia. Lo que hoy desaparece en la pantalla no puede desaparecer en la memoria, ni en la discusión pública.
Los profesionales, las audiencias y los territorios que formaron parte de esta señal merecen que ese esfuerzo continúe en nuevas plataformas y nuevos espacios. Porque cuando un canal regional cierra, no solo se apaga una señal. Se apaga una parte de la voz de la región. Y recuperarla no será fácil.
¡Busca sabiduría, busca a Jesús!
En el rostro del entendido aparece la sabiduría, mas los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra. Prov. 17:24.
¿Dónde encontrar sabiduría? El apóstol Pablo dice, refiriéndose a Jesús: “En quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento ”.* Y escribiendo a los corintios, confirma esta verdad: “Cristo poder de Dios, y sabiduría de Dios”.**
En otra parte del libro de los Proverbios, la sabiduría dice acerca de sí misma: “Antes de los abismos fui engendrada; antes de que fuesen las fuentes de las muchas aguas”.*** Este versículo nos confirma que la sabiduría no es algo abstracto. Jesús es la propia sabiduría y cuando tú acudes a él y convives con él, todos los días, en todas las circunstancias, tus decisiones no son tan solo tuyas, sino inspiradas en
el mismo Señor Jesucristo. Tú decides con sabiduría. Sin sabiduría, el ser humano vive hiriéndose. Por buenas que sean sus intenciones, por puras que le parezcan sus motivaciones, ellas nacen de un corazón egoísta y están condenadas a acabar en la esfera humana.
Los valores espirituales, que vencen las circunstancias más difíciles de la vida, solo pueden encontrarse en Jesús.
Habla con él hoy antes de enfrentar los diferentes caminos que la vida te presenta. Consulta con él antes de tomar la decisión que necesitas tomar, porque: “En el rostro del entendido aparece la sabiduría, mas los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra”. * Col. 3:3. ** 1 Cor. 1:24. ***Prov. 8:24.
Nuevo fondo regional impulsará ciencia e innovación en La Araucanía
El Gobierno de La Araucanía anunció oficialmente el lanzamiento del Fondo Regional para la Productividad y el Desarrollo (FRPD), un nuevo instrumento creado para fortalecer la dinámica económica de la región a partir de sus vocaciones productivas territoriales.
Este fondo, diseñado bajo los lineamientos de la Estrategia Regional de Desarrollo Araucanía 2040, busca potenciar sectores estratégicos como la agroindustria, la fruticultura, el turismo sustentable, la manufactura, la pesca artesanal, el comercio formal y las industrias creativas.
El Fondo Regional para la Productividad y el Desarrollo dispone de un presupuesto total de $5.000 millones, destinado a financiar iniciativas orientadas a fortalecer la economía regional en dos líneas de postulación.
Las iniciativas enfocadas a la línea “Fomento de Actividades de Desarrollo Regional” podrán acceder a montos de hasta $1.500 millones por proyecto, con una duración máxima de 36 meses, mientras que las iniciativas de “Promoción de la Investigación
Científica y Tecnológica” podrán recibir hasta $250 millones, con un plazo máximo de 24 meses.
El Gobernador Regional de La Araucanía, René Saffirio, destacó la relevancia de este nuevo instrumento para la descentralización efectiva y el fortalecimiento de la economía regional.
“Este fondo se presenta como una herramienta clave para avanzar hacia un modelo de desarrollo más equilibrado, inclusivo y sostenible, permitiendo que cada comuna acceda a oportunidades reales acordes con su identidad productiva. De esta manera, el fondo contribuirá a reducir brechas entre territorios, impulsar la innovación y fortalecer a emprendedores locales, cooperativas y pequeñas y medianas empresas”, explicó.
El Fondo Regional para la Productividad y el Desarrollo (FRPD) está abierto exclusivamente a la postulación de instituciones privadas que cumplan con Ley 21.722 de Presupuesto del Sector Público y el Decreto N° 1.699 del Ministerio de Hacienda. Entre las que destacan entidades dedicadas a
la Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación (CTCI), como las instituciones de educación superior y Centros de Investigación registrados en CORFO, entre distintas fundaciones y corporaciones.
Un requisito fundamental es que todas las entidades postulantes deben tener al menos dos años de antigüedad contados desde su constitución y deben ser capaces de demostrar experiencia en las áreas en las que se pueden ejecutar los recursos del Fondo.
El Gobernador René Saffirio informó que la convocatoria considera mecanismos transparentes de postulación y evaluación, asegurando que los recursos se asignen con criterios técnicos, pertinencia
territorial y enfoque de sostenibilidad ambiental. “Con este y otros instrumentos, buscamos fortalecer una gestión moderna, basada en datos, participación ciudadana y uso responsable de los recursos públicos, garantizando decisiones oportunas y con impacto real”.
El período de postulación al Fondo Regional para la Productividad y el Desarrollo (FRPD) estará abierto desde hoy y hasta el 15 de enero de 2026, plazo en que las instituciones privadas podrán presentar sus iniciativas para impulsar el desarrollo productivo e innovador de La Araucanía. Las bases del concurso y el calendario completo de postulación están disponibles para consulta y descarga en gorearaucania. cl.
Seguridad Agroalimentaria: Cooperación transversal y respuestas concretas para el mundo rural
En las oficinas de la Sociedad de Fomento Agrícola (SOFO) se desarrolló la sesión de la Comisión Especial de Agricultura de la Cámara de Diputados y Diputadas, presidida por su presidenta, diputada Gloria Naveillán. A la instancia asistieron los parlamentarios Jorge Ratbegh, Esteban Chubert y Henry Leal. La jornada contó con la exposición de autoridades y representantes clave en materia de seguridad y producción agrícola: el Seremi de Seguridad, Israel Campusano; el Jefe de la Defensa, General Alejandro Moreno; el Jefe de Zona de Carabineros de Chile, General Miguel Herrera; el Fiscal Regional Roberto Garrido; representantes
de CONAF y de SOFO.
Pese a que al inicio existió el riesgo de no contar con el quórum necesario, debido que de los 13 que integran la comisión sólo estuvieron presentes 3, la comisión fue valorada como positiva. Se presentaron cifras alentadoras que reflejan una baja en los hechos violentos y se destacó el impacto favorable del Plan de Seguridad Agroalimentaria, fruto del trabajo conjunto entre el sector público y privado.
Durante la sesión se subrayó la importancia de la coordinación y planificación para garantizar faenas y cosechas seguras en la región, fortaleciendo la confianza de los productores y comunidades
rurales.
El Seremi Israel Campusano manifestó su satisfacción por los resultados de la jornada, “Agradezco a quienes facilitaron el cuórum, porque la seguridad agroalimentaria no tiene color político: requiere cooperación transversal. Y pese a las dificultades iniciales, todo se desarrolló con normalidad; presentamos el plan y la recepción fue muy positiva. Eso demuestra que cuando hay argumentos técnicos serios, la conversación
avanza. La política la resuelven los parlamentarios; mi deber es que la información llegue, que el mundo rural reciba respuestas concretas y mantenernos siempre en estado de alerta para proteger la cadena agroalimentaria”.
Finalmente, el Seremi enfatizó, “Lo importante es valorar el esfuerzo conjunto que todos han aportado para avanzar hacia una mayor y mejor seguridad. Lo que hemos logrado no es un techo, sino un piso para seguir trabajando”.
Se iniciaron sanciones de cortesía por mal uso de scooters en Pucón
Una mesa técnica se formó hace algunos días en la comuna de Pucón, gracias a la coordinación liderada por la Municipalidad lacustre -a través de su Oficina de Planificación
Territorial (de SECPLAC), el Departamento de Seguridad Pública y el departamento de Tránsito- junto a Carabineros y la empresa Whoosh, encargada del funcionamiento de los scooters eléctricos que hace casi un mes funcionan en la comuna con algunas “incivilidades”, lo que llevó a las autoridades a aumentar su fiscalización.
En ese marco es que todos los estamentos reunidos determinaron hacer cumplir una serie de medidas que aseguren el correcto funcionamiento de estos sistemas de transporte, que funcionan con pago vía tarjeta y teléfonos celulares, lo que llevó a la empresa administradora a asegurar multas a quienes no cumplan con su correcto uso.
Bloquear cuentas
Para eso es que esta semana se
Por solicitud de la comunidad local y denuncias por redes, se coordinaron acciones entre Carabineros, la Municipalidad y la empresa Whoosh, con el fin de regular de mejor manera la utilización de este ecológico medio de transporte.
iniciaron fiscalizaciones, las que llegarán a bloquear cuentas, por uso de menores de 18 años que se vean utilizando estos aparatos. “También hacer el acercamiento a los papás para que empiecen una mejor educación y, a futuro, las cosas empiecen a funcionar mejor acá en Pucón”, indicó Miguel Ángel Andrade, jefe del Centro de Servicio de Woosh, responsable del funcionamiento de los scooters eléctricos, quien aclaró que “viene dentro de los términos
y condiciones el mal uso de los scooters o el no uso del casco. Todo lo referente a los scooters, se va haciendo en base a multas”.
Las fiscalizaciones, en todo caso, deben siempre ser acompañadas, legalmente, tanto por Carabineros, como inspectores municipales de Seguridad Pública o fiscalizadores de la Seremi de Transportes.
Seguridad
Al respecto, Geral Salazar, mayor de Carabineros y Comisario de Pucón,
confirmó que “vamos a fiscalizar y vamos a cursar los respectivos partes de cortesía a quienes anden sin cascos o cometan infracciones menores y aquellos menores que sean sorprendidos, la empresa les va a caducar definitivamente la cuenta, para así darle respuesta a los requerimientos de nuestra ciudadanía”.
En este ámbito, desde la Municipalidad de Pucón, el director (s) del Departamento de Tránsito, Patricio Ibáñez, detalló las medidas de seguridad que deben tomarse al utilizar estas “patinetas”; entre ellas, “circular en las vías públicas como lo hace cualquier vehículo normal o en ciclovías”, explicó el personero municipal, quien destacó que los usuarios “tienen que andar con los elementos de seguridad, como corresponde a una bicicleta; o sea, deben andar con casco de seguridad y un chaleco reflectante, que son los elementos de seguridad que corresponden a un tipo de vehículo como este”, rubricó Ibáñez.
EDUCAR
CON PASAPORTE AL MUNDO:
TEMUCO ABRE FRONTERAS y la educación pública hoy vuela más lejos
Hay oportunidades que se recuerdan y otras que marcan un antes y un después. En Temuco, 60 estudiantes de colegios municipales prontos a cruzar fronteras, para vivir una experiencia que hasta hace no muchos años parecía reservada solo para algunos: perfeccionarse en el extranjero con apoyo público, con tutores, preparación académica y una expectativa que crece cada día más entre familias que ven cómo la educación se transforma en un camino real hacia el futuro.
La Municipalidad de Temuco ha decidido firmemente dar un trascendental paso, al lanzar dos programas internacionales que permitirán que jóvenes viajen a Europa y Norteamérica, para fortalecer conocimientos musicales, técnicos y lingüísticos. No se trata solo de un viaje; es una apuesta profunda por la formación integral, por abrir mundos y por demostrar que la educación pública puede, y debe, ser una plataforma de oportunidades globales.
De Temuco al corazón de Europa. Un grupo de 20 estudiantes, pertenecientes a orquestas juveniles de cinco establecimientos, se prepara para viajar entre el 4 y el 24 de diciembre a Viena, Austria, en una experiencia inmersiva donde la historia de la música se vive no en el papel, sino pisando los mismos escenarios en que surgieron obras universales. Visitando salas donde resonaron sinfonías eternas, con clases intensivas de lunes a viernes de 09:00 a 14:00 horas, visitas culturales y recorridos por ciudades vecinas, los jóvenes llevarán su talento desde Temuco hasta el corazón del legado europeo. Al respecto, el alcalde de Temuco
expresó el valor que tiene este esfuerzo para la ciudad y para cada estudiante que lo integra: “esta segunda versión de la Ruta de los Compositores es, sin duda, un logro fundamental para la educación municipal. Veinte de nuestros talentosos alumnos, miembros de nuestra Orquesta Filarmónica, viajarán a Europa con todos los gastos pagados para fortalecer sus conocimientos musicales en cuatro países. Esta experiencia educativa y de vida les abrirá puertas y será crucial para las decisiones que tomen sobre su futuro profesional”.
Las familias acompañan este proceso con orgullo y mucha emoción. Cristina Arévalo, madre de Matilda Rickenberg, trompetista de la Escuela Artística Armando Dufey, valora cada esfuerzo realizado. “Este logro de nuestra hija es una tremenda oportunidad para su desarrollo personal y musical, al permitirle conocer Europa y ampliar sus horizontes. Como familia, valoramos enormemente que estas iniciativas de formación integral beneficien a
los niños de la educación pública”, afirmó.
El inglés como llave para el futuro global
Mientras algunos estudiantes afinan merecidamente sus instrumentos, otros ya practican verbos irregulares. Es que son, por otro lado, 40 estudiantes y 2 docentes quienes viajarán a la intercultural Canadá, para sumergirse completamente en el idioma durante tres semanas intensivas. Serán días de práctica permanente, clases certificadas, conversación cotidiana y exposición total al lenguaje, fortaleciendo Listening, Reading, Speaking y Writing.
Sofía Fuentes, del 3B del Liceo Bicentenario de Temuco, lo resume de esta manera: “Estamos preparándonos intensamente con refuerzos en clases de inglés. Mi meta es clara, quiero tener mejores oportunidades en el futuro, crecer como persona y, por supuesto, conocer nuevas culturas”.
Para Robín Martínez, profesor de
inglés del Liceo Pablo Neruda y tutor, esta experiencia tiene un valor formativo inmenso: “estos espacios son extraordinariamente significativos para los estudiantes. A los 17 años, tener la oportunidad de realizar un curso de inglés en el extranjero es aún más importante para su desarrollo. Esto convierte toda la experiencia en una oportunidad única para que ellos proyecten con mayor certeza su futuro profesional.”
Educación Pública que abre caminos
El municipio ha reafirmado que esta inversión en movilidad estudiantil es un compromiso con la excelencia pública, con la equidad y con el derecho a soñar en grande. Lo que para algunos era inalcanzable, hoy se concreta gracias a una decisión que muestra la convicción de que educación no es solo aula: es experiencia, pero también es el mundo.
Los recuerdos, las emociones y experiencias se vendrán por montones: aeropuertos, teatros con siglos de música, vitrinas en otro idioma, calles que invitan a respirar nuevas culturas. Y aunque los estudiantes regresarán cansados tras semanas intensas, ya no serán los mismos. No solo traerán partituras y cuadernos llenos de palabras nuevas: volverán con identidad ampliada, con herramientas concretas y con una convicción que no solo se aprende en un pizarrón.
Cuando vuelva cada uno de ellos, Temuco también habrá crecido un poco; porque cuando un joven de la educación pública viaja, también lo hace su familia, sus amigos y también su barrio.
EDICIÓN 888 del 06 al 12 de diciembre 2025
Vecinas de Langdon implementan primera compostera comunitaria autosustentable de Temuco
La junta de vecinos del sector Langdon, en Temuco, inauguró su primera compostera comunitaria, un proyecto de gestión local de residuos orgánicos que busca disminuir la basura domiciliaria y, al mismo tiempo, fortalecer la cohesión social entre los habitantes del macrosector. La iniciativa, construida de manera colaborativa entre vecinos y una fundación, funcionará como plan piloto con miras a ser replicada en otros barrios de la comuna. Según explicó uno de los encargados técnicos del proyecto, más del 50% de la basura que llega a los rellenos sanitarios corresponde a residuos orgánicos, cifra respaldada por reportes del Ministerio del Medio Ambiente y Subdere. “Si tratamos esta fracción de manera descentralizada, evitamos que viaje al relleno de Los Ángeles y, además, fortalecemos el tejido social. Esta es una estrategia de kilómetro cero que se puede hacer en casa o comunitariamente, como estamos comenzando aquí”, señaló.
Cómo funciona la compostera comunitaria El dispositivo, construido con pallets reciclados, está compuesto por tres módulos o “trilleras”. Las familias del sector recibirán un balde de 20 litros y podrán llevar semanalmente sus residuos orgánicos al módulo de aporte.
Allí deberán cubrir el material con un estructurante como viruta o aserrín, para lograr un correcto balance entre carbono y nitrógeno y evitar la presencia de mosquitas.
Cuando un módulo se llene, los propios vecinos deberán participar en el traspasijé, moviendo el material al siguiente compartimento hasta completar el ciclo, que toma entre 4 y
6 meses antes de obtener el compost listo para usar.
La comunidad ya proyecta que la compostera dará origen a un huerto comunitario de hierbas gastronómicas y medicinales, el cual será instalado junto a la sede vecinal.
Un proyecto que nació desde el barrio
La iniciativa esta dirigida por 25 personas, principalemnte mujeres, acompañadas de sus familias, lo que conforma un grupo de alrededor de 100 personas, quienes serán parte activa del proyecto.
Desde la Fundación Verde Impacto, que acompaña el proceso, destacaron que esta no es una intervención impuesta desde afuera, sino una iniciativa genuinamente vecinal.
“Nosotros no vinimos a decirles qué hacer. Les propusimos la idea y ellos dijeron ‘hagámoslo’. Eso garantiza que el proyecto se mantenga en el tiempo”, explicó una de las representantes. Agregó que el modelo no requiere
gastos de operación ni presencia diaria de profesionales. “Afuera se habla del ‘maestro compostador’, que solo revisa periódicamente el funcionamiento. Aquí será similar: acompañamiento técnico, pero autogestión del barrio”.
Impacto para Langdon y potencial replicabilidad
Consultado por el impacto del proyecto, el profesional a cargo destacó que los beneficios son múltiples: reducción de residuos, educación ambiental, participación social y mejor gestión en origen. “Cuando tú separas la fracción
húmeda, inmediatamente mejoras la separación del resto de los residuos. En todas partes donde se implementa compostaje comunitario aumentan las tasas de reciclaje. Las familias sienten que es más fácil y limpio”, señaló.
Además, enfatizó que Langdon reúne condiciones ideales para transformarse en un modelo replicable en el resto de Temuco: espacio disponible, organización vecinal activa y disposición comunitaria.
Próximos pasos
Una vez terminada la estructura —lo que tomará cerca de un mes— se realizará un taller de inducción para enseñar qué residuos pueden ingresar, cómo almacenarlos en casa y qué cuidados requiere el sistema. Más adelante, se habilitarán talleres sobre uso de hierbas medicinales y manejo del huerto comunitario, aprovechando el compost que produzcan los propios vecinos. “El cielo es el límite”, afirmaron desde el equipo técnico. “Si esto funciona bien, podría ser el primer huerto comunitario asociado a compostaje en el macrosector”.
Este proyecto es financiado a través del FFMCS 2025 del Gobierno de Chile y del Consejo Regional de La Araucanía.
