Edición 548: Senador Quintana: "El tema central de todos los males es la Constitución"

Precio $500

“El tema central

REGIÓN DE LA ARAUCANÍA TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019 / Año 11 / N° 548

@DiarioTiempo21

Tiempo21 Araucanía www.tiempo21araucania.cl

Senador Jaime Quintana reacciona a dichos de Sebastián Piñera

de todos los males

es la Constitución”

Calificó como altas las dietas parlamentarias “y más alto que en varios países. Ese es un tema que genera más indignación ciudadana que el número de parlamentarios. Siempre he estado abierto a la reducción”. Pág. 9

Pág. 8

Satisfacción en la U. Autónoma porque su ex rector quien asumió como nuevo canciller.

Pág. 6

Seremi después de su visita a Maderas Gorbea: “Tenemos que promover la inversión privada”

Pág. 7

Core Ana María Soto: Puente en mal estado amenaza con aislar a más de 200 familias

COTIZA CON NOSOTROS DISEÑO EDITORIAL

REVISTAS - FLYERS - TRÍPTICOS - VOLANTES - LIBROS

IMPRESIÓN DIGITAL

PENDONES - ROLLER - GRÁFICA VITRINAS

DISEÑO CORPORATIVO

TARJETAS DE PRESENTACIÓN - CARPETAS - PAPELERÍA

DIRECCIÓN: VIERTEL 588, TEMUCO TELÉFONOS: CEL+569 8220 6473 FIJO 45 242 1805 IMPRENTA@TIEMPO21.CL

2

Escáner

Junaeb aumentó beneficiarios con beca indígena

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

Bus de la justicia sigue visitando la región Con el propósito de atender consultas de los residentes de las localidades más apartadas de la región de La Araucanía, el Bus de la Justicia del Poder Judicial recorrerá durante todo el mes de junio un total de 20 sectores de la jurisdicción Temuco. Durante este periodo, el móvil está visitando las localidades de: Mininco, Barros Arana, Melipeuco, General López, Cunco, Villarrica, Santa Ema, Trovolhue, Nehuentúe, Lastarria, Hualpín, Caburgua, Ancahual y Temuco, atendiendo gratuitamente las consultas de los ciudadanos, de 9 a 14 horas. En El Bus constituye la representación material del proyecto Justicia Móvil del Poder Judicial, que brinda información gratuita en materia de familia, civil, penal y laboral, a los habitantes que residen en los sectores más apartados de la jurisdicción Temuco. El Bus de la Justicia del Poder Judicial es atendido por funcionarios judiciales, quienes entregan a las personas información expedita sobre la labor de los tribunales de justicia, orientación sobre el estado de causas y trámites simples que no requieran comparecencia o patrocinio de abogados, como la pensión de alimentos, divorcios, herencias, posesión efectiva, cuidado personal del niño, eliminación de antecedentes, despido injustificado, y violencia intrafamiliar, entre otros.

Entregan subvención a Hogar Navidad María Ayuda

En pleno proceso de adjudicación de Beca Indígena, se encuentra Junaeb Araucanía, proceso que debería finalizar a fines de junio. A la fecha se han Becado más de 23 mil estudiantes de la región, lo que equivale al 94% del total de los beneficiarios, aumentando además considerablemente los becados en comparación al año 2018, así lo explico el director de Junaeb Araucanía, Alejandro Arias Horn, quien apuntó que “Estamos en pleno proceso de asignación de Beca Indígena, este año ya llevamos 23.555 becas entregadas de un total de 24.978 que entregaremos, esto significa 454 becas adicionales en comparación con el año anterior. Durante el 2019 se entregarán 10.297 becas a estudiantes de enseñanza básica, 8.445 becas a estudiantes de enseñanza media y 6.236 a estudiantes de educación superior. La Beca Indígena busca reforzar a los estudiantes de pueblos originarios, especialmente los que se encuentran en una condición de rezago, con menos acceso a oportunidades, mayor pobreza y vulnerabilidad respecto del resto de los chilenos. Los requisitos son: ser de origen indígena acreditado por Conadi, cursar de 5° básico en adelante, ser promovido con promedio 5,0 en educación básica-media y 4,5 en educación superior, estar en el tramo del Registro Social de Hogares hasta el 60% y ser estudiante de establecimientos educacionales reconocidas por el Estado. Los montos anualizados son de 98 mil pesos para educación básica; 203 mil pesos para enseñanza media; y 638 mil pesos para estudios superiores.

.

Con el objetivo de apoyar y asegurar una mejor atención de las 34 mujeres adolescentes, que actualmente se encuentran viviendo temporalmente en el Hogar Navidad María Ayuda, la Municipalidad de Temuco, a través del Alcalde Miguel Becker, entregó una subvención de 12 millones de pesos. En la oportunidad, la autoridad comunal llegó hasta el hogar ubicado en calle Gabriela Mistral, para reunirse con la presidenta del consejo María Ayuda de Temuco, Silvia Galindo, para entregar por noveno año consecutivo, el aporte que va en directo beneficio de las jóvenes y sus hijos, garantizando así las necesidades básicas de las mujeres del hogar. Sobre esta subvención, la presidenta del consejo María Ayuda en Temuco, Silvia Galindo, sostuvo que,

“estamos siempre escasos de recursos y poder tener este aporte de la Municipalidad de Temuco, nos hace vivir más tranquilos y poder entregar mejores condiciones a nuestras niñas. Nos sentimos muy fortalecidos con el apoyo del alcalde Miguel Becker, que está siempre pendiente de nuestro hogar”. Mientras, la autoridad comunal dijo que, “para nosotros como municipio es muy importante apoyar estos proyectos, que benefician a estas 34 jóvenes de la comuna, algunas con niños pequeños y que necesitan de esta corporación para su desarrollo”. Destacar además que María Ayuda en Temuco entrega atención psicosocial a 34 mujeres que han sufrido la vulneración de derechos, con edades que van desde los 12 a 20 años y de las cuales 14 tienen hijos.

Seremi: mayor compromiso con los adultos mayores Como una excelente noticia calificó la seremi de Gobierno de La Araucanía, Pía Bersezio el lanzamiento de la campaña por el “Buen Trato a las Personas Mayores”, liderada por la primera Dama, Cecilia Morel y que busca entregar un mayor respaldo a través de una serie de medidas entre las que destaca la figura del Defensor Mayor. Un programa que se ha activado en varias regiones incluyendo La Araucanía y que cuentan con abogados especializados para asesorar legalmente a las personas mayores de forma gratuita. “Existía una deuda pendiente con los adultos mayores de nuestro país. Por eso el gobierno está llevando adelante un programa de apoyo a este importante grupo etario y que consiste en la contratación de abogados a nivel nacional para atender y otorgar asesoría legal especializada a personas mayores y/o comunidad que lo requiera frente a situaciones de

abuso, maltrato, violencia o vulneraciones de sus derechos. Con esto queremos incentivar un compromiso para un mejor trato hacia los adultos mayores de nuestro país”, señaló la vocera de Gobierno, Pía Berserzio. La autoridad agregó que “durante el año 2018, el Servicio Nacional del Adulto Mayor (Senama) recibió 2.302 consultas y casos de maltrato a las personas mayores, a nivel nacional, de las cuales el 55 % son situaciones de violencia intrafamiliar, 25 % de abandono social y 20 % maltrato institucional, entre otras situaciones”. Cabe destacar que la figura de Defensor Mayor, permitirá abordar la problemática desde un enfoque gerontológico, que posibilitará visualizar y proyectar como abordar la temática de la vejez y el envejecimiento. Los 8 abogados iniciaron su gestión en marzo de 2019, por lo que a la fecha llevan tres meses de gestión.

Seremi de Agricultura se reúne con dirigentes de la Sofo Una reunión con dirigentes de la Sociedad de Fomento Agrícola de Temuco, (SOFO) realizó este lunes el Seremi de Agricultura, Ricardo Mege, donde entre otros temas se conversó con el secretario general de la Sociedad, Andreas Kobrich, sobre los proyectos de desarrollo del Plan Impulso Araucanía, entre estos las iniciativas que tienen que ver con la implementación de sistemas de riego y sus postulaciones en La Araucanía. En este sentido, el seremi de agricultura, explicó que “el Plan Impulso agrupa a varios Ministerios, donde están los tres ejes de la iniciativa: La producción agrícola, el turismo y la generación de energías limpias, que son para grandes inversionistas, pero nos queda todo el desarrollo agrícola y en esa línea, como nos dice nuestro ministro de Agricultura Antonio Walker, el tema de la asociatividad y sobre todo de la diversificación va de la mano con el riego, por lo tanto, es muy importante que nuestros agricultores estén en ese rumbo de trabajo”. El representante de la cartera del Agro en la Región agregó que “una de las preocupaciones de los socios de la Sofo, es la seguridad, tema en el cual se está trabajando para brindarles la serenidad a las personas que habitan en los campos”.

Salud 3

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

M

otivadas llegaron las socias de la agrupación Güatita de Delantal Angol a la reunión con el Servicio de Salud Araucanía Norte, donde se les informó sobre los detalles del programa de resolución de abdominoplastías. La cita, que se llevó a cabo hace pocos días en el Cesfam Piedra del Águila estuvo a cargo de la enfermera de la dirección de servicio, Patricia Elizande, acompañada de la directora del establecimiento Viviana Soto. El Programa de Resolución de Abdominoplastías impulsado por el Ministerio de Salud a nivel nacional permitirá resolver un histórico problema que afecta a cientos de personas y que en esta oportunidad beneficiará a 974 pacientes a lo largo de todo el país.

10 PACIENTES EN MALLECO Según informó la enfermera Patricia Elizalde, 10 personas serán beneficiadas en la provincia de Malleco, las que responden a lista de espera quirúrgica de esta especialidad y serán atendidas quirúrgicamente en el Hospital Doctor Hernán Henríquez en Temuco. Elizalde precisó que las personas que no están actualmente en dicha lista de espera, deben concurrir al centro de salud familiar más cercano, para ser evaluadas y, si corresponde, ser derivadas al hospital para ser atendidas por un médico especialista. Por su parte María Medina, presidenta de la agrupación Güatita de Delantal Angol se mostró satisfecha con la reunión. “Estoy contenta, porque no esperaba tantas cirugías, que son 10, no son menos (…) con esto muchas vamos a poder tener la opción de poder recuperar nuestra dignidad como mujer. Hay harta gente como uno, con su güatita que realmente necesitan esta cirugía”, dijo la dirigenta. Cabe destacar que todo acto quirúrgico, independiente de su beneficio, implica un riesgo que debe ser considerado en el momento de la decisión y es por ello que el paciente debe estar en conocimiento de los requisitos médicos que deben cumplir previamente por protocolo. Estas cirugías ya están en listas de espera en los hospitales públicos. En reuniones que ya sostenidas previamente en los hospitales de diversas regiones se les informó que los cupos son limitados y los requisitos para quienes someterse a esa cirugía. En el caso de La Araucanía, el Hospital Hernán Henríquez Aravena dispone del equipo de especialistas para realizar las intervenciones. La fundación Guatita Delantal Chile entregó más antecedentes respecto a esta iniciativa pública: "Este programa es un seguimiento al otrora de obesidad mórbida, los pacientes que fueron responsables en este son los que ganarían la segunda intervención, no es para todas. Deben estar inscritos en el consultorio o Cesfam más cercano a su domicilio algo se les aconseja

SSAN informó sobre el Programa de Resolución de Abdominoplastías

Agrupación de Güatitas de Delantal aclaró sus dudas Las personas que requieren una abdominoplastía ya están catastradas en sus servicios de salud y los equipos de cirujanos plásticos tienen apuntados a los pacientes con “abdomen de delantal”. En Angol serán 10 las pacientes a intervenir.

La agrupación Güatita de Delantal Angol fue informada por el Servicio de Salud Araucanía Norte, de los detalles del programa de resolución de abdominoplastías.

a nuestras socias", publicó Milenka Vlahovic, secretaria de la entidad. "Estas cirugías ya están en listas de espera en los hospitales públicos. En reuniones que ya sostuvimos con los hospitales de diversas regiones y nos dieron la misma respuesta, cupos limitadisimos y ya agendados", agregó.

¿QUIÉNES PUEDEN POSTULAR? - Ser paciente de sector público (Fonasa). - Ser menor de 55 años con un índice de masa corporal (IMC) menor a 30. - O tener entre 55 y 65 años con un IMC menor a 27.

- No tener más de dos enfermedades crónicas preexistentes. - Las preexistencias deben estar controladas. - El abdomen del paciente debe cubrir parte de la zona púbica. - No fumar al menos por cuatro meses antes de la operación.

Iniciativa de Junta de Vecinos de Villa México de Angol

Vecinos se certifican en reanimación cardiopulmonar Iniciativa fue gestionada por los propios vecinos y certificada por el Servicio de Salud Araucanía Norte. “De esta forma nosotros nos hacemos cargo de la realidad del sector y de las necesidades de los vecinos”, dijo el presidente, Nelson Orellana.

F

elices estaban los 16 vecinos de Villa México en Angol, que se certificaron en reanimación cardiopulmonar (RCP) básico. El curso dictado por el enfermero reanimador del Samu Eduvin Ladrón de Guevara, entregó herramientas básicas sobre RCP, además de algunos conceptos básicos de cómo enfrentar una emergencia y cómo prevenirlas. “El curso de reanimación cardiopulmonar se basó en apoyar a las dueñas de casa principalmente. La gran inquietud era qué hacer en caso de una emergencia en el mismo domicilio. Nace la inquietud en la junta de vecinos y se plantea al servicio y se pudo canalizar y se implementó en la misma junta de vecinos. La idea fue dictar clases no solo de la emergencia misma, sino de la prevención, que es un tema muy importante y que no se aborda mucho”. El reanimador sostuvo que además de instruir sobre qué hacer en caso de emergencia

de una quemadura, de una caída, en una hemorragia, cosas muy básicas, pero que al fin y al cabo pueden salvar vidas” indicó Eduvin Ladrón de Guevara, enfermero y relator del taller.

Por iniciativa de los propios vecinos, se capacitaron en reanimación cardiopulmonar y qué hacer en emergencias al interior del hogar.

INICIATIVA VECINAL

necesidades de los vecinos”, dijo Orellana. Por su parte, el director del SSAN Ernesto Yáñez, quien hizo entrega de los certificados destacó la iniciativa vecinal. “Lo más destacado de esta instancia fue el interés que tuvo la población. Esto no solo es para personas que trabajan en salud, todos somos responsables de nuestra salud, y por sobre todo de prevenir situaciones de riesgo, y cómo enfrentarlas cuando nos toca una emergencia”. El curso se desarrolló en una sola jornada de ocho horas pedagógicas y se desarrolló en la sede vecinal del sector.

Según indicó el presidente de la junta de vecinos de Villa México, Nelson Orellana, la iniciativa nació de los mismos vecinos, y con el apoyo de la dirigenta gremial Claudia Farías, lograron unir voluntades para la realización del curso. “Esto nace de una conversación entre un dirigente y un enfermero, en el sentido de ver las necesidades reales y el interés de la gente de atender temas reales y atingentes del día día (…) de esta forma nosotros nos hacemos cargo de la realidad del sector y de las

.

4

Sociedad

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

¿Para qué sirve la “Campaña de entrega masiva de Clave Única”?

E

n el marco del lanzamiento del nuevo sistema de apoyo a la clase media, llamado “Red Clase Media Protegida” y "Comisaría Virtual" donde los ciudadanos podrán realizar una serie de denuncias y recibir información vía internet, es que, la seremi de Gobierno, Pía Bersezio y el seremi del Trabajo y Previsión Social, Patricio Sáenz, hicieron un llamado a participar de la “Campaña de entrega masiva de Clave Única”, necesaria para ingresar a ambas plataformas antes mencionadas. La actividad constará de dos servicios públicos a disposición de la ciudadanía, Registro Civil y ChileAtiende, quienes tendrán módulos de atención en terreno en las capitales provinciales de la Araucanía. Las fechas de las actividades, son el lunes 17 de junio de 2019, de 10.30 a 14 horas, en el frontis de la Intendencia, calle Manuel Bulnes 590. Jueves 20 de junio de 11 a 14, en la explanada de Gobernación de Malleco, Lautaro 226. ¿Qué es “Red Clase Media Protegida”? Este es un sistema de apoyo para proteger y fortalecer a la clase media frente a estas situaciones adversas. Este programa es pionero en el apoyo a este grupo de la población. El principal objetivo de esta política es mitigar las consecuencias y efectos negativos producidos por determinadas contingencias o eventos adversos que podrían enfrentar las familias y que pueden poner en riesgo su progreso y bienestar. ¿Qué es Comisaría Virtual? Comisaría virtual es una plataforma digital desarrollada por Carabineros de Chile junto con el Ministerio del Interior y Gobierno Digital para facilitar los canales para que la ciudadanía pueda realizar constancias sin tener que acudir a la comisaría de manera presencial.

Las autoridades llamaron a participar “Campaña de entrega masiva de Clave Única”, necesarias para ingresar a ambas plataformas “Red Clase Media Protegida” y "Comisaría Virtual".

.

El estudio indicas que las personas encuestadas estiman que el peor trato se da en el área de la salud, donde un 76% califica esta atención con nota entre 1 y 4.

Conmemoración del día mundial del Buen Trato a los Adultos Mayores

Un 82% estima que los adultos mayores no reciben un trato digno El estudio realizado por Cadem y Caja Los Héroes muestra además que las áreas de salud y transporte son donde los mayores reciben los peores tratos.

E

n la región de La Araucanía, la población de adultos mayores alcanza el 17,5% del total regional, ocupando el cuarto lugar en el ranking nacional, con una tasa de envejecimiento de 83,9. Por otra parte, en esta región un 15,8% de los mayores de 60 años viven solos, y se observa una tasa de suicidio de 256,5, la más alta en el país. Estas cifras, entregadas por diversos informes del Programa Conocimiento e Investigación en Personas Mayores (Cipem) de la Universidad del Desarrollo y Caja Los Héroes, revelan que, si bien es cierto, se han desarrollado políticas públicas para mejorar la calidad de vida del adulto mayor, aún existe mucho por mejorar en cuanto al trato que se le brinda a este segmento de la población que hoy bordea los 2,85 millones, correspondientes al 16,2% de la población. Un estudio sobre el buen trato a Adultos Mayores, realizado por Caja Los Héroes y Cadem, reveló que un 82% de la población considera que la sociedad chilena no les brinda un trato digno y respetuoso a los adultos mayores, cifra que se repite por segundo año consecutivo. Asimismo, la encuesta calificó con nota entre 1 y 7 el trato que reciben los adultos mayores en ciertas áreas. Así, por ejemplo, las personas estiman que el peor trato se da en el área de la salud, donde un 76% califica esta atención con nota entre 1 y 4, seguido por el transporte público como la segunda área con peor evaluación con un 68%. Como contraparte, un 34% califica con notas entre 6 y 7 el trato que los adultos mayores reciben al interior de sus familias, aunque el

valor es menor en 9 puntos porcentuales que hace un año. Por otra parte, la experiencia y sabiduría son, de acuerdo a los resultados, los dos atributos más valorables de los adultos mayores, con 61% y 58% respectivamente. Resalta en particular la alta estimación que los estudiantes tienen respecto a la experiencia de los mayores, ya que la consideran como el principal atributo con 77% de las menciones acumuladas. “Esta valoración es muy importante pues en el mercado laboral hay necesidades que pueden ser muy bien resueltas por los adultos mayores. Hay espacios donde ellos pueden aportar mucho a partir de estos dos atributos como son la experiencia y sabiduría”, comentó Germán Lafrentz, gerente de Asuntos Corporativos de Caja Los Héroes. Finalmente, pensando en los jóvenes de hoy y su relación con los adultos mayores, el sondeo revela que predomina la idea de que actualmente a los adultos mayores se les respeta y reconoce menos que antes, esto según el 81% de los encuestados. El 15 de junio se conmemora el Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez, establecido por Naciones Unidas el año 2011, así como la adopción de la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores por parte de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, el año 2015.

Malleco 5

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

LONQUIMAY

Zona de Interés Turístico

Además de este territorio de la provincia de Malleco, el Comité de Ministros de Turismo nombró nuevas ZOIT en el archipiélago de Chiloé, en el destino Torres del Paine y en Cabo de Hornos. La declaratoria representa una herramienta clave para el fomento de la actividad turística en las zonas involucradas, permitiendo un ordenamiento del territorio y el compromiso de todos los sectores productivos por realizar un desarrollo armónico.

T

El Comité de Ministros de Turismo aprobó la declaración como Zona de Interés Turístico de Lonquimay, medida que era esperada por el impacto en el desarrollo de la comuna.

ras varios meses de trabajo, el Comité de Ministros de Turismo aprobó la declaración como Zona de Interés Turístico de Lonquimay. De esta manera, la comuna de la provincia de Malleco se suma a las tres ya existentes en la región de La Araucanía y a las 32 existentes a nivel país. Junto con ella, adquirieron la nueva calidad el archipiélago de Chiloé, en Los Lagos; además del destino Torres del Paine y Cabo de Hornos, en la región de Magallanes La declaratoria, concebida como una herramienta de fomento turístico de determinadas áreas y que posiciona al sector productivo como un actor clave en el territorio, da lugar a un proceso de participación público privado para llevar a cabo una cartera de proyectos que impulsarán el desarrollo de la zona. “Impulsar el turismo a través de la participación y colaboración entre los distintos actores, por medio del fortalecimiento del trabajo conjunto del mundo público y privado, así como la articulación de redes entre ellos, son algunos de los efectos que buscamos desencadenar con las declaraciones de las Zonas de Interés Turístico a lo largo de todo el país”, afirmó la subsecretaria de Turismo, Mónica Zalaquett. La autoridad agregó que “el instrumento de la ZOIT tiene como fin posicionar los territorios, dotándolos de un carácter priorizado frente a otros, al momento del desarrollo, ejecución e implementación de los programas de fomento al turismo. Nuestro objetivo es impulsar la vocación turística de los destinos, acogiendo tanto a los turistas como a las comunidades que allí viven, sin perder de vista, las características que hacen únicas a estas zonas”. Cabe destacar que, en su objetivo por posicionar el territorio y sus condiciones particulares, el instrumento consigna la definición de una serie de proyectos priorizados, los que podrán optar a programas públicos, que incluyen la asignación de recursos destinados a obras de infraestructura y equipamiento. En esta línea uno de los incentivos de financiamiento vigentes es el convenio PMU-Zoit suscrito por la Subsecretaría de Turismo y Subdere, el cual está destinado en exclusiva a municipios que son parte de una ZOIT, los cuales concursan para adjudicarse alguno de los Programas de Mejoramiento Urbano, cuyo monto máximo es de 50 millones de pesos.

Minvu invierte más de 25 mil millones en Malleco Con el objetivo de que las grandes obras, lleguen a todos los sectores de La Araucanía, el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, ejecuta una serie de proyectos urbanos, para dar solución a sentidas necesidades de la comunidad.

U

no de los ejes fundamentales del Ministerio de Vivienda y Urbanismo en su política pública, es contribuir a la ejecución de proyectos urbanos emblemáticos. Es así que, en la provincia de Malleco actualmente, se está invirtiendo un monto superior a los 25 mil millones de pesos, con el fin de mejorar la interconexión vial, y así, optimizar la calidad de vida de los vecinos. En Angol, prontamente se ejecutará el tan esperado mejoramiento de gestión vial de las Avenidas O´Higgins y Dillman Bullock, entre los puentes Huequén y Vergara, considerando un mejoramiento de 3.9 kilómetros, aproximadamente. Este proyecto considera ciclovías bidireccionales en todo el eje, dispone de doble acera en ambos sentidos, incorporación de iluminación, señaléticas y áreas verdes, entre otros elementos, alcanzando una inversión que supera los 17 mil millones de pesos. En la misma comuna recientemente finalizó la obra “Reposición Eje Ocalindo entre calles Rancagua e Isabel Riquelme”, el cual considera la intervención de cercana a los 8 mil m2. También considera la habilitación de pavimentos como áreas de tránsito peatonal, ciclovía, paisajismo, accesibilidad universal, mobiliario urbano, iluminación, áreas verdes, estacionamiento y evacuación de aguas lluvias, lo que supera los 651 millones de pesos.

Pablo Artigas, seremi de Vivienda y Urbanismo, destacó que “como Ministerio nos interesa que las buenas obras lleguen a todos los sectores, de manera equitativa, que sean a escala de nuestras ciudades y que respeten la integración social, y eso se logra generando mayores espacios de esparcimiento y de interconectividad”. Dentro de ese compromiso, en Ercilla y como una forma de tender una mano, a una zona marcada por los estigmas, se desarrollan importantes proyectos. Hoy, está en etapa de diseño el Mejoramiento Avenida Ercilla, el que considera arquitectura, ingeniería y especialidades para una superficie aproximada de 11.000 m2, lo que se traduce en 49 millones de pesos. Además, el Minvu está trabajando en la comuna de Collipulli la conservación y mantención del Parque Santa Lucía, a través de su seguridad, aseo y limpieza, riego, manejo de césped y praderas, manejo de árboles y arbustos, manejo de cubresuelos, control de plagas y enfermedades, control de malezas, compostaje, manejo de pavimentos duros y blandos, manejo de mobiliario urbano, manejo de juegos infantiles y juego deportivos, manejo de infraestructura y manejo de edificaciones, por más de 485 millones de pesos. Cabe destacar que, a través del Programa Pavimentos Participativos del Ministerio (en el llamado N° 27) Lonquimay, Victoria, Collipulli, Angol, Renaico, Traiguén, Purén, Lumaco y Los Sauces, se vieron beneficiadas para mejorar el estado de más

En Angol pronto comenzarán los trabajos para el mejoramiento de gestión vial de las avenidas O´Higgins y Dillman Bullock, entre los puentes Huequén y Vergara. de 11 mil metros lineales de calzadas, por más de 4 mil 100 millones de pesos. Mientras, en el llamado N° 28, Angol, Collipulli, Lonquimay, Los Sauces, Purén y Renaico, podrán mejorar más de 9 mil 800 metros de calzadas, logrando así, una inversión superior a los 2 mil 600 millones.

.

6

Economía

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

Foliadora de Maderas Gorbea, busca apoyo para abrir nuevos mercados para su producción Dentro de la matriz exportadora regional, en los últimos años el sector forestal ha representado cerca de dos tercios del total de exportaciones, y el desafío es agregar valor a esta industria para ampliar los mercados de destino.

F

inalizado el año 2018, las exportaciones regionales alcanzaron los US$668 millones, superando en un 16,4% los US$574 millones del año 2017. En el mismo periodo, el subsector de la industria forestal pasó de exportar US$347,9 el 2017, a US$434,5, empujando en gran parte el aumento de las exportaciones interanuales. En el primer trimestre del año 2019, el total de exportaciones se han contraído en un 1%, respecto de igual periodo del año anterior, el que ha sido en mayor medida impactado por la baja en las exportaciones forestales del periodo que descendieron en un 11%, por lo tanto, autoridades vinculadas a las exportaciones y la economía, están promoviendo las políticas públicas tendientes a revertir esta situación, permitiendo que empresas regionales puedan acceder a apoyo de instrumentos públicos y así prospectar nuevos mercados de destino de sus producciones. En ese contexto, el seremi de Economía Francisco López y el director regional de Prochile, Eduardo González, visitaron la Planta Foliadora de Maderas Gorbea, quienes cuentan con un staff permanente de 60 trabajadores, de los cuales, el 50% corresponde a mujeres y se posicionan como la única empresa con capitales chilenos dedicados al rubro de chapados y contrachapados, destacándose además por elaborar parte de su producción con especies nativas que ya les han permitido llegar al mercado europeo.

APOYO GUBERNAMENTAL Francisco Fuchslocher, gerente de la Foliadora de Maderas Gorbea Folimag, indicó que “La visita del Gobierno fue muy

enriquecedora, ya que hay muchas materias que se pueden desarrollar en distintos mercados. No había conocimiento de lo que estábamos haciendo por parte de las autoridades. Así es que hay muchos mercados en los cuales ellos nos pueden apoyar para ingresar con nuestros productos”. El objetivo de visitar la empresa Folimag, fue dimensionar las proyecciones para exportar. En particular informar sobre qué es lo que ofrece Prochile y la posibilidad de prospectar nuevos mercados. En esta materia, recordó la situación de Alemania, Italia o España donde la empresa regional está llegando con sus productos, y también el caso de Medio Oriente. Hoy, el Medio Oriente es un mercado nuevo que hay que prospectar y hay que saber lo que están pidiendo y si existen posibilidades reales de poder exportar”, señaló por su parte el director regional de Prochile, Eduardo González.

MERCADO DE LA MADERA PROCESADA Según el Anuario Estadístico del Servicio Nacional de Aduanas del año 2018, en el contexto de Exportaciones No Mineras 2014-2018, específicamente “Hojas de madera para enchapado, madera terciada, madera aglomerada”, ha tenido un crecimiento positivo durante el año 2018, llegando a tener una participación de un 2,7% en Exportaciones No Mineras, reflejando una variación positiva de 23,3% respecto al año 2018/2017. Considerando la promisoria evolución de este sector exportador y algunos subrubros relacionados dentro del sector

Francisco Fuchslocher, indicó que “La visita del Gobierno fue muy enriquecedora, ya que hay muchas materias que se pueden desarrollar en distintos mercados”.

Industria, desde Prochile indican que están abiertos a apoyar a las empresas regionales que quieran trabajar con esta repartición pública, que les puede asesorar para participar de Ferias internacionales de prospección comercial, participar en fondos concursables tendientes a la internacionalización y utilizar herramientas como el “Exporta Digital” que tiene como fin facilitar a las empresas chilenas las exportaciones de bienes y servicios a través del uso y desarrollo del canal digital, sea éste una tienda online autónoma o con presencia en mercados electrónicos. Finalmente, en la visita en terreno a la planta foliadora de Gorbea, Francisco López manifestó el constante interés del Gobierno en promover la inversión privada en la región, que impacte a los diversos territorios tanto en la generación de empleo, como en la mejora de índices económicos y de exportación; y en esa línea indicó, “Como Gobierno nos hemos impuesto el objetivo de incrementar la inversión privada en nuestra región –tanto extranjera como nacional- y por ello nos hemos vinculado fuertemente con instancias como InvestChile para atraer inversiones en la región que impacten directamente a la economía regional, y además, con los servicios de fomento productivo como Corfo, seguimos apoyando el apalancamiento de recursos privados para que los empresarios sigan invirtiendo en La Araucanía. Además, señalar que, como país y región, debemos trabajar en diversificar nuestras exportaciones”, explicó. Hoy, por ejemplo, el destino China representa más del 27% de las exportaciones de La Araucanía, lo que de aumentar

Ejecutivos de la Foliadora de Maderas Gorbea Folimag, quedaron satisfechos por la visita de los funcionarios de gobierno, porque les permitiría apoyo para entrar a nuevos mercados. “no es del todo conveniente para una región, ya que comenzamos a depender en gran medida de mercados específicos, es por esto que el trabajo hoy está siendo enfocado a la apertura de nuevos mercados, como por ejemplo los ligados al TPP11, donde participan 11 economías del Pacífico, entre las cuales destacan México, Australia y Japón”.

Patrick Duncan, seremi de Hacienda “La economía irá de menos a más” Dice que el informe de Política Monetaria del Banco Central (IPom) estableció expectativas de crecimiento entre 2,75% y 3,5% para 2019.

E

l Ministro de Hacienda Felipe Larraín, comentó el Informe de Política Monetaria, señalando que “Es cierto que ha habido una reducción en el rango de crecimiento para el año 2019, que ellos estiman entre 2,75% y 3.5%. Está en línea con lo que ha planteado el Gobierno, nosotros somos algo más optimistas, de 3% a 3,5%”, indicó el seremi de Hacienda, Patrick Dungan Alvear, secretario regional ministerial de Hacienda de La Araucanía. Pero –agregó- también ha habido una mejora muy importante en la inversión que se espera para 2020 y 2021. Los crecimientos de 2021 también están revisados al alza. “En este escenario internacional más adverso Chile va a ser uno de los líderes de América Latina. Vamos a resistir en mejores condiciones que muchos países la situación externa”.

.

Al respecto, el ministro de Hacienda, Hernán Larraín, afirmó que “estamos cumpliendo el programa de gobierno; estamos enfrentando momentos más adversos, pero quiero garantizar a los chilenos que vamos a hacer todos nuestros esfuerzos para que este país siga creciendo, desenvolviéndose, generando oportunidades para los chilenos”. Para Larraín, un país que crece entre 3% y 4% los años que vienen, y que este año probablemente creemos nosotros entre 3% y 3.5% es porque el país que está en marcha.

MAYOR DINAMISMO Para Patrick Duncan Alvear, seremi de Hacienda de La Araucanía, El informe de Política Monetaria del Banco Central (IPom) estableció expectativas de crecimiento entre 2,75% y 3,5% para 2019 y, ratificó lo que ha señalado con

Patrick Duncan: “Tanto el IPoM como la rebaja de la tasa de interés de 50 puntos anunciada, es un mensaje positivo para el futuro”. fuerza el Ejecutivo, la economía irá de menos a más, con mayor dinamismo durante el segundo semestre y creciendo entre 3% y 4% en 2020 y 2021, confirmando que Chile está en marcha. “Tanto el IPoM como la rebaja de la tasa de interés de 50 puntos anunciada, es un mensaje positivo para

el futuro que permitirá que Chile, no sólo resista las inclemencias del contexto económico internacional de mejor manera, sino que incluso crezca entre 3% y 4% como advierte el Banco Central en los próximos años, posicionándonos bien respecto al resto de los países de la región”.

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

Actualidad 7

Vecinos: puente en mal estado amenaza con dejar aisladas a más de 200 familias en Labranza El 6,9% de la población entre 5 y 17 años, cerca de 230 mil niños y niñas, realizan algún tipo de trabajo, generalmente precario. (Foto referencia).

Multas por trabajo infantil en Chile caen 31% en 2018

Preocupadas se encuentran las más de 200 familias que habitan la villa Los Labradores, ubicada junto a la ruta Temuco- Labranza, a unos dos kilómetros al nororiente de la citada localidad, debido al mal estado del único puente que les permite ingresar y salir de su villa.

En el Día Mundial contra el Trabajo Infantil, el Ministro del Trabajo y Previsión Social (s) Fernando Arab, destacó los avances que ha experimentado el país respecto a esta materia.

L

as infracciones por trabajo infantil en Chile tuvieron una fuerte caída de 31% en 2018 respecto al año anterior, según revelaron las cifras de la Dirección del Trabajo. Según la entidad en 2017 hubo 403 sanciones, con multas que ascendieron a $473.825.330, mientras que en 2018 estas alcanzaron las 279, con $346.363.380 en multas. Así lo informó el ministro del Trabajo y Previsión Social (s), Fernando Arab, quien encabezó la ceremonia de conmemoración del Día Mundial contra el Trabajo Infantil, que se realizó en el Colegio Providencia, en la comuna del mismo nombre. “Como gobierno tenemos un compromiso férreo con nuestros niños. El poner a los niños primero en la fila, significa también preocuparse de erradicar cualquier forma de trabajo infantil. La OIT ha reconocido el trabajo que hemos realizado y nos ha invitado a ser país pionero en esta materia, lo cual además de un reconocimiento significa un tremendo compromiso y desafío que debemos asumir”, señaló Arab. El secretario de Estado (s) destacó las iniciativas impulsadas en Chile para eliminar este flagelo, entre ellos el Proyecto de Modernización Laboral que contiene tres elementos fundamentales para proteger a los niños, niñas y adolescentes. En primer lugar se reconoce a la población menor de 18 años como sujetos de derecho, actualizando el concepto de “menor” o “menores” por “niños, niñas y adolescentes” en el Código del Trabajo; se precisa que los adolescentes entre 15 y 18 años pueden trabajar, pero de manera protegida y con requisitos básicos, y se mejoran y fortalecen estas condiciones, estableciendo fuertes sanciones a los empleadores que no cumplen con la normativa y los estándares internacionales asumidos por el país. Actualmente en Chile el 6,9% de la población entre 5 y 17 años, cerca de 230 mil niños y niñas, se encuentran en esta condición, de los cuales tan solo el 03,% lo hace de manera protegida. La mayor concentración de trabajo infantil se encuentra en la macrozona sur (9,58%), seguida de la Región Metropolitana (6,67%), la macrozona centro (5,77%) y la macrozona norte (5,15%). En tanto, el 9,7% de los niños y niñas que viven en zonas rurales están en trabajo infantil, versus el 6,1% de aquellos que viven en zonas urbanas. La realidad del trabajo infantil en Chile está enmarcada en un contexto de relación directa con la pobreza, ya que el 70% de los niños, niñas y adolescentes en trabajo infantil pertenece el 40% de los hogares con los más bajos ingresos del país. El Día Mundial contra el Trabajo Infantil fue instaurado en 2002 por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) con el fin de concienciar acerca de la magnitud de este problema y aunar esfuerzos para erradicar esta realidad. En 2019 unos 152 millones de niños todavía se encuentran en situación de trabajo infantil.

Ana María Soto: “Aquí se requiere respuesta oportuna para evitar un accidente que lamentar y tener a 200 familias aisladas”.

Este es el estado de las maderas del puente: podridas. Los vecinos envían cartas denunciando el hecho pero los mandan “a la otra esquina”.

Por temor a una tragedia, conductores utilizan un vado lateral al puente Los Labradores y cruzan por el medio del estero Botrolhue.

L

os vecinos se reunieron este lunes en el puente junto a la consejera regional Ana María Soto, quien denunció que el viaducto se encuentra en tan mal estado, que el municipio debió instalar un cartel que permite solamente el paso de vehículos de hasta dos toneladas de peso, por lo que cualquier vehículo de alto tonelaje, incluyendo el camión recolector de basura y lo que es peor, los carros de Bomberos, no pueden transitar por el mismo, lo que ha causado molestias y preocupaciones a los residentes del sector. La consejera explicó que debido a que no se puede ingresar el camión de la basura, los vecinos deben caminar con una carretilla hasta los contenedores ubicados junto a la ruta Temuco- Labranza, para depositar sus desechos domiciliarios, trayecto que en el caso de algunos de los residentes más alejados, es de casi dos kilómetros. Lo mismo ocurre con quienes poseen negocios de abarrotes en la villa, ya que los camiones repartidores de mercadería, como por ejemplo los de bebidas, tampoco pueden ingresar a la villa para abastecerlos. Ana María Soto, destacó que algunos de los conductores que residen en la villa, por temor a que el puente pueda caer, utilizan un

vado lateral al puente Los Labradores y cruzan por el medio del estero Botrolhue, pero muchos de ellos terminan empantanados en medio del cauce, con el consiguiente riesgo de protagonizar un accidente. “Aquí hay un límite de dos toneladas. No hay ningún carrobomba en Temuco que pese menos de dos toneladas. El camión de la basura tampoco puede acceder, por tanto los vecinos deben traer su basura para dejarla en los contenedores. Aquí se requiere respuesta oportuna para evitar un accidente que lamentar y tener a 200 familias aisladas. Por ello, he solicitado una entrevista con el seremi de Obras Públicas, donde los vecinos ingresaron una carta en su momento, de manera de trabajar en forma conjunta parta lograr la reparación de este puente”, manifestó la consejera regional. El dirigente del Comité de Vecinos de Los Labradores, Luis Vergara, dijo que desde hace más de seis meses, los vecinos afectados han enviado cartas formales a distintos organismos públicos, pero en todos ellos se les ha informado que este puente no es de su competencia y les indican que recurran a otro estamento, situación que se ha repetido sin que nadie les otorgue una solución, por lo que ya no saben a quién recurrir.

.

8

Política

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

U. Autónoma felicitó al ex rector, Teodoro Ribera La Universidad Autónoma de Chile felicitó al Dr. Teodoro Ribera Neumann, quien se integró al gabinete presidencial como nuevo Ministro de Relaciones Exteriores.

Jaime Mañalich vuelve a la cabeza del Ministerio de Salud, cartera que ocupó en el primer mandato de Sebastián Piñera. Fue entre los años 2010 y 2014.

Presidente Piñera no tocó a los ministros del área política

Tres nuevos ministros y tres enroques El Mandatario ratificó el compromiso del Gobierno con el impulso a la economía para mantener a Chile en marcha, fortalecer la seguridad ciudadana y proteger a la clase media y los sectores más vulnerables. Pero definitivamente, los malos balances de la encuesta CEP apuraron los cambios.

E

n el mundo político nacional, se esperaba un cambio de gabinete. Los malos resultados económicos, que en la cuenta pública presidencial se adjudicó a la crisis comercial provocada por la fuerte disputa en las dos más grandes economías mundiales, China y estados Unidos, hacían presagiar que vendrían cambios para enfrentar un año difícil. Pero también, no todo es culpa externa. El prestigio presidencial se derrumbaba cuando ayer mismo apareció el sondeo del Centro de Estudios Públicos y fue el golpe definitivo al gabinete: la aprobación a la gestión del mandatario alcanza el 25% y su rechazo llegó al 50%. Para reforzar la idea que le preocupan las encuestas al Presidente, hay un dato que no lo tiene contento: La imagen del propio mandatario también sufrió una baja equivalente, de 12 puntos: el 29% de los encuestados dijo tener una valoración positiva de él y el 40% planteó que tiene una evaluación negativa. Donde no hubo cambios ni enroques fue en el área política, porque siguen en sus puestos Andrés Chadwick (UDI) en Interior, Cecilia Pérez (RN) en la Secretaría General de Gobierno y del ministro de la Secretaría General de de la Presidencia, Gonzalo Blumel (Evopoli). Por ello, la unidad de prensa de La Moneda, entregó los cambios ordenados por el Presidente Sebastián Piñera, quien formuló cambios o enroques en las carteras de Desarrollo Social, Salud, Energía, Obras Públicas, Economía y Relaciones Exteriores. Pero no tocó a ninguno de los ministros del área política: Cecilia Pérez, (RN) y del ministro de la Secretaría General de Gobierno, Gonzalo Blumel (Evopoli)..

DONDE ESTABAN, ADÓNDE VAN Sebastián Sichel Ramírez fue designado en la cartera de Desarrollo Social y Familia. Abogado y magíster en derecho público de la Universidad Católica, fue subdirector del Servicio Nacional de Turismo, director ejecutivo de Giropaís y, más recientemente, vicepresidente ejecutivo de Corfo. En el Ministerio de Salud asumió Jaime Mañalich Maxi, médico de la Universidad de

.

Chile con estudios de postgrado en el exterior, y quien ya se ha desempeñado previamente como Ministro en esta cartera entre 2010 y 2014. En el Ministerio de Energía asume Juan Carlos Jobet Eluchans, ingeniero comercial de la Universidad Católica y con estudios de postgrado en la Universidad de Harvard. Jobet fue jefe de asesores del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, subsecretario de Vivienda y Urbanismo y ministro del Trabajo y Previsión Social. Actualmente se desempeñaba como Gerente General del Fondo de Infraestructura. En el Ministerio de Obras Públicas fue designado Alfredo Moreno Charme, quien hasta ayer se desempeñaba como Ministro de Desarrollo Social y Familia. ingeniero civil industrial y Máster en Administración de Empresas de la Universidad de Chicago, fue presidente de la Fundación Teletón, ministro de Relaciones Exteriores y presidente de la Confederación de la Producción y el Comercio. En el Ministerio de Economía asume Juan Andrés Fontaine, ingeniero comercial y Máster en Economía de la Universidad de Chicago, quien se desempeñaba como Ministro de Obras Públicas. Fontaine fue ministro de Economía, gerente de estudios del Banco Central, director de diversas empresas y se ha desempeñado como académico en prestigiosas universidades. Por último, en el Ministerio de Relaciones Exteriores asume Teodoro Ribera Neumann, abogado y doctor en derecho de la Universidad Julius Maximilian de Wurzburgo, Alemania. Fue diputado de la República, rector de la Universidad Autónoma de Chile, abogado integrante del Tribunal Constitucional, profesor de derecho de la Universidad de Chile y Ministro de Justicia. “Escuchando las preocupaciones y las inquietudes de todos mis compatriotas, las prioridades de nuestro Gobierno son básicamente tres: mantener en marcha nuestra economía para que siga creciendo y creando empleos; mejorar la protección a nuestra clase media y a nuestros sectores más vulnerables; y aumentar la seguridad ciudadana y la tranquilidad con que viven nuestras familias”, dijo el Presidente. “Quiero también ratificar mi pleno compromiso, y el de todo nuestro Gobierno, con seguir buscando con dedicación, con perseverancia, con buena voluntad los caminos del diálogo y los caminos de los acuerdos, que son los caminos más fecundos para lograr los objetivos de todos los chilenos”, agregó.

L

a Autónoma se siente orgullosa porque el ex Rector Ribera, de conocida vocación pública, ha sido llamado a ejercer su liderazgo en la política internacional de Chile, que se ha caracterizado por ser una política de Estado”, señala un comunicado emitido por la universidad. Como profesor ha dedicado parte de su labor investigativa al tema Constitucional y Tratados Internacionales. En el año 90 fue electo diputado; el ex Presidente Ricardo Lagos lo nombró miembro del directorio de TVN; la ex Presidenta Michelle Bachelet lo llamó a integrar el Consejo Asesor de Política Exterior y durante el primer gobierno del Presidente Sebastián Piñera se desempeñó como Ministro de Justicia. En España publicó, bajo la conocida editorial Aranzadi, el libro “Incorporación del derecho internacional al derecho interno en Europa y Sudamérica”. Sus artículos sobre derecho internacional han sido publicados en Chile, Perú, Paraguay, Argentina y Alemania, país que además lo condecoró con la gran Orden al Mérito. “Nuestra comunidad universitaria extrañará al Dr. Ribera, pero sigue adelante con un proyecto educativo consolidado en más de 30 años de historia. Por reglamento asume como Rector Interino el Vicerrector Académico de la Universidad, Jaime Torrealba Cubillos, correspondiéndole con posterioridad a la Junta Directiva nombrar a nuevo Rector titular” señala el referido comunicado universitario.

Política 9

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

E

l senador de La Araucanía y presidente de la Cámara Alta, Jaime Quintana, en su programa dominical de radio Universal, analizó en profundidad la propuesta del mandatario de reducir el número de parlamentarios en el Congreso. Desde la cuenta pública presidencial en adelante, el mandatario, Sebastián Piñera confirmó el envío de un proyecto de Reforma Constitucional que busca disminuir la cantidad de parlamentarios, tanto diputados como senadores. En la ocasión, el Presidente habló de un “creciente deterioro de la percepción ciudadana respecto del funcionamiento (del Parlamento)”.

PERCEPCIÓN CIUDADANA En ese sentido, el senador y presidente del Senado, Jaime Quintana, analizó en extenso la propuesta de reducción de parlamentarios, asegurando que el deterioro de la percepción ciudadana se debe a “la mala calidad de la política, muchas veces la confrontación, el populismo, la corrupción, todo ello genera desconfianza”. “Creo que hay otros problemas, incluso de las dietas (parlamentarias) que es alto en Chile y más alto que en varios países, ese es un tema que genera más indignación ciudadana que el número de parlamentarios y yo siempre he estado abierto a la reducción”, dijo el Quintana. Sin embargo, el presidente del Senado dijo que “el Presidente no se hace cargo de causas más profundas en la crisis. Seguramente tiene encuestas que le dicen que el parlamento no está en su mejor momento, entonces lo más fácil es `pegar´ e ir `a la segura´. Eso tiene un nombre: populismo”. Quintana insistió en que “eso es gobernar de manera fácil, eso no crea un mejor país, no crea una mejor sociedad, finalmente no terminamos hablando de los temas importantes. Llevamos más de una semana hablando del número de parlamentarios como si eso fuera a mejorar los grandes temas del país”.

Senador Jaime Quintana reacciona a dichos de Sebastián Piñera

“El tema central de todos los males es la Constitución”

Quintana y reducción de parlamentarios: “El Presidente no se está haciendo cargo de los temas de fondo y sigue actuando de acuerdo a las encuestas”. Calificó como altas las dietas parlamentarias “y más alto que en varios países. Ese es un tema que genera más indignación ciudadana que el número de parlamentarios. Siempre he estado abierto a la reducción”. Mientras “no entendamos dónde está la causa central, vamos a seguir con muchas dificultades en nuestro país y no resolviendo los temas centrales”. Aseguró que el deterioro de la percepción ciudadana de la política, se debe a “la mala calidad de la política. Muchas veces la confrontación, el populismo, la corrupción, todo ello genera desconfianza”.

VOLVER A GRANDES BLOQUES Por otra parte, el senador Jaime Quintana explicó, según su percepción, cuál es el verdadero tema fondo, para que el Presidente haya realizado este llamado a reducir el Parlamento. “Yo creo que lo que el Presidente quiere es volver a

“El Presidente no se hace cargo de causas más profundas en la crisis”.

Renunció asesor de asuntos indígenas del gobierno

Andrés Cortés era director de la Unidad Coordinación Asuntos Indígenas (UCAI) y funcionario del Ministerio de Desarrollo Social.

E

l rechazo a la consulta indígena ya cobró su primera víctima. Renunció el asesor de asuntos indígenas del Gobierno y encargado del cuestionado procedimiento que se está llevando a cabo en todo el país. Andrés Cortés, director de la Unidad Coordinación Asuntos Indígenas (UCAI) y funcionario del Ministerio de Desarrollo Social, cumplirá sus la-

bores hasta fin de mes en dicho departamento. Algunos dirigentes mapuches lo señalan como el verdadero autor de la Consulta Indígena. No obstante la contingencia, fuentes del Gobierno señalaron que su renuncia se debe a motivos personales y que sería reubicado, señaló Cambio21. El proceso ha estado marcado por conflictos y hechos de violencia en comunas de La Araucanía, por lo que incluso tuvo que suspenderse la instancia en Ercilla. Además de las comunidades y la Asociación de Municipalidades con Alcaldes Mapuches (Amcam), parlamentarios de la Democracia Cristiana y PPD también han demostrado su rechazo a la consulta, pidiéndole al Ejecutivo que suspenda o paralice el proceso que pretende modificar la actual Ley Indígena. Parte de la negativa de las comunidades surge por la postura del Gobierno y el amplio despliegue policial en la instancia, junto con un desacuerdo en la metodología de participación

LA CONSULTA Y MORENO Antes del cambio de ministros, existían dudas acerca de la Consulta porque la mayoría de las comunidades rechazaron el trámite porque entendían que los cambios a la Ley Indígena estaba destinado a vender y desprenderse de sus tierras.

los dos ex grandes bloques, lo que era la Concertación y la Alianza por Chile, porque ahí es más fácil ponerse de acuerdo con dos bloques y no con tres o cuatro… ¿Qué es lo malo? En esos tiempos al modelo económico no se le tocó un pelo, y finalmente eso fue lo que trajo la indignación que existe hoy”, explicó Quintana. En la misma línea, Quintana dijo que “al gobierno le incomoda tener un Congreso con este número de parlamentarios, particularmente la Cámara, que tiene 155 diputados y antes tenía 120”. El congresista explicó que “el año 1973, el Senado tenía 50 senadores, hoy día tiene 43, va a llegar a 50 con la aplicación de las leyes vigentes, y la Cámara tenía 150 diputados”. “Por qué insisto en el año 73, no solo por el quiebre institucional y todo el dolor que generó, sino porque ese año Chile tenía 8,5 millones de habitantes, es decir la mitad de la población que tenemos hoy día. Con la mitad que tenemos hoy día, en ese momento había un Congreso prácticamente idéntico en tamaño al actual, y el actual no es de los Congresos que tienen la mayor cantidad de parlamentarios. Por lo tanto, obviamente la representatividad se vería afectada”, dijo el legislador.

UNA NUEVA CONSTITUCIÓN A juicio del presidente del Senado, Jaime Quintana, “el tema central de todos los males es la Constitución, y (el Presidente) no dijo no ha dicho ni una sola palabra sobre aquello. Es bien curioso… Todas las propuestas que nos ha hecho el gobierno estos días son cambios constitucionales, pero no se quieren hacer cargo de que hay un problema con la Constitución”. Quintana además señaló que “el 2020 la Constitución cumple 40 años, y la pregunta que le hice al ministro Chadwick fue ¿Cómo va a celebrar el cumpleaños de la Constitución del 80?... Nosotros lo tenemos claro, dijo el senador de La Araucanía: tratando de cambiar la Constitución”. Finalmente, el senador Jaime Quintana, comentó que destacados abogados, juristas y constitucionalistas “están diciendo que no permitir que las AFP´s administren el 4% sería inconstitucional… de nuevo, -enfatizó el senador-, la Constitución del 80 está presente en todos los males de la sociedad. Mientras no entendamos dónde está la causa central, vamos a seguir con muchas dificultades en nuestro país y no resolviendo los temas centrales”.

“Está dejando en mal pie al ministro de Desarrollo Social, Alfredo Moreno, debido a que la Consulta Indígena está provocando más problemas que soluciones para restablecer las confianzas en La Araucanía, tras el asesinato del comunero Camilo Catrillanca”, sostuvo en radio Duna en Punto Francisco Artaza, periodista de Reportajes de La Tercera. El periodista sostuvo que antes del asesinato de Catrillanca, el ministro viajaba dos a tres veces al mes a la región para impulsar el Plan Pro Araucanía y esto hasta octubre del año pasado le estaba rindiendo frutos al secretario de Estado. “Incluso se habló de Moreno como una carta presidencial. La UDI, en particular, lo miraba con expectación, pero todo esto quedó en el suelo tras el crimen de Catrillanca”, aseveró Artaza. La Consulta Indígena es obligatoria debido a que Chile subscribió el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre pueblos indígenas y tribales (OIT) que establece que cada vez que se tome una decisión de política pública que afecte a estas comunidades, el Estado debe escucharlos. Sin embargo, lo que alegan las comunidades indígenas es que esta consulta no fue solicitada por ellos y tampoco están de acuerdo con las 11 medidas que están consultando, lo que ha provocado problemas bastante serios. En medio de los rumores de cambio de gabinete, Moreno no ha logrado sacar adelante estas conversaciones, de hecho el fin de semana comunidades mapuches quemaron los folletos y actas de la consulta en Cañete y Tirúa. Además, se suspendieron las consultas en Ercilla y Collipulli.

.

10

Editorial

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

¿Qué estamos haciendo contra el VIH?

L

a verdad es esta: en La Araucanía siete de cada 10 jóvenes de entre 15 y 29 años de edad que han sido diagnosticados con el virus se encuentran en la enseñanza media, es decir, tienen edades que van entre los 15 y los 18 años, detalló la directora del Injuv en La Araucanía, Olivia Langer. De acuerdo a información proporcionada por ONU que se conoció en el informe sobre “Monitoreo Global del Sida 2017”, nuestro continente, América Latina, figura como una región estable en cuanto a los contagios entre el 2010 y 2016. A pesar de esta situación, nueve países aumentaron los casos de VIH y fue Chile el que presentó los niveles más altos, incrementando un 34% en seis años. En dicho informe, también se releva que gran parte de los jóvenes de La Araucanía que es portador de VIH corresponde a personas entre 15 y 18 años, cuando aún cursan la enseñanza media. En el año 2018 en nuestra región se notificaron 160 casos que ingresaron a control en la atención secundaria, mientras el año 2017 fueron 133 casos. La infección por VIH (VIH/SIDA), concentra sobre el 80% de los casos en el grupo de 20 a 49 años, siendo el grupo con mayor porcentaje de casos el de 20 a 29 años (41%) convirtiéndose en el grupo etario objetivo de este programa de prevención. Como parte de la estrategia regional para abordar el problema, desde el verano se inició la toma de test rápidos de VIH en los centros de salud como también en actividades masivas que congregaban a gran cantidad de público. En total en la región se han realizado 10.365 test además de un trabajo de educación y promoción de la salud sexual y reproductiva. Sida Chile señala que los científicos estiman que las personas con infecciones del VIH desarrollarán el Sida en un promedio de 10 años después de ser infectados.

" " Más allá de la confirmación de los casos a través de exámenes médicos, la realidad es que en nuestro país existen cerca de 70 mil personas infectadas con VIH, cifra que pone en cuestión las campañas de prevención y las políticas públicas que se han implementado durante los últimos años.

Sin embargo, no todos desarrollan Sida dentro de este período de tiempo y a otros les toma mucho menos de 10 años. El tiempo que demora un individuo en llegar a esta condición es variable de persona a persona y depende de muchos factores; incluyendo el estado general de salud, sus hábitos de vida, infecciones asociadas (especialmente otras infecciones de transmisión sexual), alimentación, etc. Tres universidades regionales, un CFT y dos liceos de adultos ya cuentan con dispensadores de preservativos como parte de la campaña de prevención de VIH/SIDA e Infecciones de Transmisión Sexual que lleva adelante la seremi de Salud desde el año pasado con el inicio del Plan Nacional de VIH para detección precoz y tratamiento oportuno de esta enfermedad. Stefano Ferrari, director regional de Injuv, cuya institución realiza un estrecho trabajo con la seremi de Salud, recalcó que “lamentablemente la población juvenil es de hecho el grupo etario en que más

contagiados hay, por tanto de ahí ha nacido este programa, partimos en el verano junto con la Seremi de Salud instalando dispensadores de preservativos en los pubs y ahora los estamos instalando en centros de estudios superiores. Como Injuv estamos permanentemente dando talleres y charlas de prevención de VIH y enfermedades de transmisión sexual, ya tenemos mil beneficiarios con ellas”. Pero, estas solo son acciones que están destinadas a señalar que se está cumpliendo con el diseño de un plan nacional, pero combatir esta enfermedad requiere mucho más que eso, porque Chile estaba al debe en aspectos como el uso correcto y consistente del condón, el abordaje de la educación sexual en establecimientos educacionales y en el conocimiento e información estratégica para la toma de decisiones sobre prevención y transmisión del VIH.

Donación de sangre, una deuda pendiente Dr. Marcelo Díaz de Valdés, Director Técnico Red de Medicina Transfusional RedSalud.

C

omo cada 14 de junio se conmemora el Día Mundial del Donante de Sangre, una fecha que permite hacer una reflexión sobre la situación que vive el país en esta materia. Las cifras nacionales siguen siendo bajas: la tasa es de solo 14 por cada 1.000 personas, pese a que se requieren al menos 20 donantes por cada 1.000 habitantes, según el Ministerio de Salud. Si bien el gobierno ha suscrito compromisos para fomentar la donación voluntaria de donantes y educar a la población al respecto, hay un elemento inherente a toda persona que puede marcar la diferencia: la conciencia social. Más allá de las donaciones habituales que se hacen cuando un familiar o persona cercana lo necesita, debemos entender que todos tenemos probabilidades de necesitar una transfusión en algún momento de nuestra vida. Más aún, ser capaces de entender el impacto que puede tener este simple y rápido proceso: la donación de una sola persona puede salvar hasta tres vidas. Considerando que los bancos de sangre

.

son claves en esta labor, es importante que estén dotados de equipamiento tecnológico y personal especializado, funcionando en red de manera ininterrumpida apoyando los procedimientos quirúrgicos o terapéuticos que requieren de transfusión de sangre y sus derivados, de manera rápida y segura. Además, cumplen la importante función de promover la donación voluntaria y repetida, de manera de mantener dadores activos y regulares, con el objetivo de contar con stock que permita garantizar la oportuna y vital entrega de este servicio. A nivel del sector privado, es importante enfrentar este desafío. En RedSalud por ejemplo, contamos con una Red de Medicina Transfusional que une a la mayoría de las clínicas RedSalud, funcionando ininterrumpidamente como Banco de Sangre y apoyando para apoyar procedimientos quirúrgicos o terapéuticos que requieren de transfusión de sangre. Por eso, crear conciencia y hacer un llamado al altruismo de las personas es la única manera de saldar esta deuda que tenemos como país. Donar sangre es ayudar a prolongar la vida y, en ese sentido, todos, tanto el sector público como privado tenemos el compromiso de avanzar en esta consigna.

Reflexiones Cristianas

En armonía con su ley

Dame entendimiento, y guardaré tu ley, y la cumpliré de todo corazón. (Sal. 119: 34).

E

n el nuevo nacimiento el corazón viene a quedar en armonía con Dios, al estarlo con su ley. Cuando se ha efectuado este gran cambio en el pecador, entonces ha pasado de muerte a vida, del pecado a la santidad, de la transgresión y la rebelión a la obediencia y a la lealtad. . . Falsas teorías sobre la santificación, debidas a que no se hizo caso de la ley divina, o se la rechazó, desempeñan importante papel en los movimientos religiosos de nuestros días. Esas teorías son falsas en cuanto a la doctrina y peligrosas en sus resultados prácticos, y el hecho de que hallen tan general aceptación hace doblemente necesario que todos tengan una clara comprensión de lo que las Sagradas Escrituras enseñan sobre este punto. La doctrina de la santificación verdadera es bíblica. El apóstol Pablo, en su carta a la iglesia de Tesalónica, declara: "Esta es la voluntad de Dios, es a saber, vuestra santificación". Y ruega así: "El mismo Dios de paz os santifique del todo" (1 Tes. 4: 3; 5: 23, VM). La Biblia enseña claramente lo que es la santificación, y cómo se la puede alcanzar. El Salvador oró por sus discípulos: "Santifícalos con la verdad: tu Palabra es la verdad" (Juan 17: 17, VM). Y San Pablo enseña que los creyentes deben ser santificados por el Espíritu Santo (Rom. 15: 16). ¿Cuales la obra del Espíritu Santo? Jesús dijo a sus discípulos: "Cuando viniere aquél, el Espíritu de verdad, el los guiará al conocimiento de la verdad" (Juan 16: 13, VM). Y el salmista dice: "Tu ley es la verdad ". Por la Palabra y el Espíritu de Dios quedan de manifiesto ante los hombres los grandes principios de justicia encerrados en la ley divina. Y ya que la ley de Dios es santa, justa y buena, un trasunto de la perfección divina, resulta que el carácter formado por la obediencia a esa ley será santo. Cristo es el ejemplo perfecto de semejante carácter. . . Los discípulos de Cristo han de volverse semejantes a él, es decir, adquirir por la gracia de Dios un carácter conforme a los principios de su santa ley. Esto es lo que la Biblia llama santificación. Esta obra no se puede realizar sino por la fe en Cristo, por el poder del Espíritu de Dios que habite en el corazón. (E. G. White).

DIRECTOR RESPONSABLE: Jaime Candia Fonseca / REPRESENTANTE LEGAL: Jaime Candia 9 82206473, jaimecandia@tiempo21.cl Diseño: Esteban Villablanca Z. / Dirección: Viertel 588 - Teléfonos: 45 242 1805 . www.tiempo21.cl / Editado por Grafica21 SPA

Opinión 11

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

Sename en transición

“Nos encontramos en un tiempo de transición. El proceso de cierres, iniciado a fines del 2018 con Playa Ancha y la apertura de cuatro residencias familiares en Valparaíso y una en Coyhaique, contempla un proceso gradual que nos tomará los siguientes dos años”. Susana Tonda Mitri, directora nacional Sename.

C

uando llegamos hace un año, encontramos al Sename en medio de una profunda crisis. Sin duda la expresión más severa de ella, dado el impacto provocado en la vida de cientos de niños, niñas y adolescentes, se radicaba en las residencias de administración directa, los Cread, razón por la cual nos hemos dedicado con mucha fuerza al cierre de ellos desde el primer día y lo seguiremos haciendo hasta lograr reestructurar este sistema residencial. Cerrar los Cread y transformarlos en Residencias Familiares es un profundo cambio en la mirada de cómo el Estado entiende y ejerce el cuidado, protección, reparación y restitución de derechos de niños y niñas que han sido gravemente vulnerados. No olvidemos que se trata de niños que por decisión de un tribunal, están bajo el cuidado del Estado, dado las graves vulneraciones que han sufrido. Cerrar los Cread y transformarlos en residencias significa pasar de un cuidado masivo, impersonal, con fuertes restricciones en las dinámicas internas, criticado ampliamente por expertos nacionales e internacionales, a un cuidado de carácter familiar, más personalizado y con dinámicas similares a las que vive una familia. Nos encontramos en un tiempo de transición. El proceso de cierres, iniciado a fines del 2018 con Playa Ancha y la apertura de cuatro residencias familiares en Valparaíso y una en Coyhaique, contempla un proceso gradual que nos tomará los siguientes dos años. Este gran desafío no ha estado ni estará exento de dificultades. Implementar modificaciones de esta profundidad implica enfrentar resistencias y barreras. Por mencionar algunas: los tiempos que toma implementar reformas dentro del Estado por restricciones administrativas, presupuestarias y jurídicas; la resistencia al cambio de algunos funcionarios y gremios, poner a los niños primero a veces puede no coincidir con los intereses de todos; vencer las barreras de los barrios y comunidades que no quieren que en su entorno se instalen “niños del Sename”; insuficiencia de la oferta en salud mental; y probablemente lo más triste es constatar el profundo daño generado en cientos de niños y sus familias por un sistema institucionalizante en el que han permanecido por muchos años, en algunos casos la vida entera. Este periodo también contempla discusiones legislativas a través de importantes reformas legales: creación del Servicio de Protección de la Niñez y el Servicio de Reinserción Juvenil; reformas a la ley de adopción; Ley de Garantías y la llamada Ley “corta” de subvenciones que aumenta los recursos para las residencias de los organismos colaboradores. Hemos estado dedicados también a iniciativas que apuntan a mejoras de más corto plazo, tales como un nuevo modelo de supervisión, el rediseño de la oferta ambulatoria y familias de acogida y la definición de nuevos estándares de atención. La transición no ha sido fácil, pero creemos que avanzamos en el camino correcto, los niños y niñas deben ser y estar primero.

Más allá de la nostalgia

Bosques: los aliados contra el cambio climático

Chile tiene 17 millones de hectáreas de bosques, de las cuales el 86% corresponde a nativo y el 13% a plantaciones forestales. Es decir, la extensión del bosque natural es similar a la superficie de Corea del Sur y de Taiwán juntas. Juan José Ugarte, presidente de Corma

L

a próxima Cumbre de cambio Climático -COP25- nos da la gran oportunidad de resaltar y poner en conocimiento de la ciudadanía la importancia de los bosques en la lucha contra el cambio climático. Chile tiene 17 millones de hectáreas de bosques, de las cuales el 86% corresponde a nativo y el 13% a plantaciones forestales. Es decir, la extensión del bosque natural es similar a la superficie de Corea del Sur y de Taiwán juntas. Conviene distinguir que el bosque nativo se compone tanto de parques y zonas de alto valor ambiental, como de bosque de renovales. Estos últimos requieren un manejo sustentable, bajo estrictos estándares ambientales y planes de manejo certificados, para que no sigan en la senda actual de degradación y uso preferente como leña verde que contamina nuestras ciudades. El bosque de plantaciones, en tanto, permite al país incorporar la madera como material de construcción y muebles, la celulosa para producir papel y reemplazar las bolsas plásticas, y reutilizar los remanentes para producir energía limpia a partir de la biomasa. Muchas veces, los pequeños propietarios de bosques, tanto nativos como de plantaciones, deben sortear complejos escenarios como la falta de tecnología para la producción y pocos incentivos para reforestar zonas quemadas durante los incendios rurales. Todo esto ha producido que este eficiente capturador de carbono como son los bosques esté disminuyendo en superficie, a razón de 35.000 hectáreas al año. En la Corporación Chilena de la Madera –Corma- contamos con 191 pequeños, medianos y grandes productores forestales. El compromiso de nuestro gremio está con la actividad sostenible de la industria forestal y el modelo de economía circular. Sabemos que no existe otro camino y que jugamos un rol trascendental en la lucha contra el cambio climático y, por lo mismo, aspiramos a ser una parte activa en el compromiso de Chile hacia la carbono neutralidad. El sector forestal chileno trabaja cada día por el adecuado equilibrio entre todos los bosques y territorios, lo que nos permitirá mitigar los efectos del cambio climático en nuestro país, detener la erosión que afecta los suelos y mejorar con ello la calidad de vida. Esta COP25 nos abre una oportunidad como país, la que ha sido destacada incluso por Angela Merkel. Chile tiene la capacidad de alcanzar la carbono neutralidad, ya que cuenta con una matriz creciente de energías renovables y una capacidad única de bosques. Llegó el momento en que todos, academia, empresarios, pymes y autoridades, conversemos y alcancemos acuerdos que permitan cumplir con esta noble expectativa de un Chile carbono neutral.

“¿Pero qué pasa con el tren al sur? Se dice que no es rentable, claro, si se usa la metodología económica tradicional para evaluar proyectos de transporte. Sin embargo, se precisa ampliar los indicadores de rentabilidad hacía dimensiones sociales, ambientales y humanas. Debemos resignificar la importancia de un viaje cómodo, rápido, de baja accidentabilidad y con escaso efecto contaminante”. Por Héctor Ramírez, Director Instituto de Estudios del Hábitat, Universidad Autónoma de Chile.

A

mediados del siglo XIX la introducción del ferrocarril en Chile, así como también para la mayoría de los países de Latinoamérica, significó para el Estado un enorme desafío técnico, que tuvo como correlato la expansión económica e industrial del país. Los ferrocarriles se constituyeron en el medio para la llegada masiva de empresas, la profesionalización de la ingeniería, así como el estímulo para iniciar actividades de mantenimiento y de producción de bienes industriales. Por lo tanto, gran parte de nuestra historia económica se debe a la instalación del ferrocarril. En 1851 se inauguró la primera línea férrea entre Caldera y Copiapó, para transportar el mineral de plata descubierto en Chañarcillo. Posteriormente, dicha red se expandió territorialmente hasta llegar a Puerto Montt en el año 1913. Sin embargo, la incapacidad del Estado para racionalizar el uso eficiente de este medio de transporte, sobre todo en el periodo del gobierno militar, sumado a malos manejos económicos posteriores e importantes cambios sociales y de mercado, que acrecentaron la necesidad del uso y demanda por el transporte terrestre, terminaron por socavar un ciclo de historia social y económica construida en torno al ferrocarril. Los que observamos con nostalgia esta pérdida nos preguntamos: ¿Por qué en Europa, Estados Unidos, Canadá y otros países tienen redes de trenes exitosas?, ¿Por qué un país con las características geográficas de Chile no lo tiene? No obstante, más allá de la geografía chilena y de la nostalgia que nos invade al recordar la existencia del ferrocarril, debemos, en consideración a nuestra calidad de vida y medio natural, incorporar nuevos criterios que nos permitan analizar las bondades ambientales y sociales que este medio de transporte nos concede. El cambio climático es uno de los principales factores que debemos tener en cuenta. El transporte terrestre es responsable según Conycit del 36% de emisiones de CO2. Sin embargo, las locomotoras eléctricas no producen gases de efecto invernadero. La contaminación por partículas de caucho por el desgaste de neumáticos, por abrasión, es otro factor asociado, que para el caso de los trenes tampoco no se produce. Sumado a lo anterior, evidenciamos un alto nivel de congestión vehicular, lo que además de afectar nuestros tiempos de transportes, incide directamente en el deterioro de las vías terrestres, particularmente por el daño provocado por el transporte de carga, cuya mantención lo pagamos todos los chilenos a través de los diversos peajes. Algunas experiencias positivas de reactivación de redes ferroviarias en nuestro país, nos demuestran la necesidad de masificar este medio de transporte. Algunos buenos ejemplos son los denominados trenes de cercanía en ciudades que concentran mayor población. En este sentido, Metrotren, Essbio y Merval, rompieron el récord de pasajeros el año 2018, transportando a 47 millones de personas. Dicha meta pretende llegar a 120 millones en 2023, con los nuevos proyectos a Nos, Melipilla, Valparaíso. ¿Pero qué pasa con el tren al sur? Se dice que no es rentable, claro, si se usa la metodología económica tradicional para evaluar proyectos de transporte. Sin embargo, se precisa ampliar los indicadores de rentabilidad hacía dimensiones sociales, ambientales y humanas. Debemos resignificar la importancia de un viaje cómodo, rápido, de baja accidentabilidad y con escaso efecto contaminante. Asimismo, podemos incorporar el carácter patrimonial y turístico que traería como consecuencia para las economías de territorios locales. Se podría además, al diversificar la oferta de transporte, enriquecer una red intermodal que articule y modernice la conectividad intra e interregionalmente. Se propone construir una nueva cultura ferroviaria en el sur de Chile, que nos permita no solo apreciar la intimidad de los paisajes y lugares, sino que también ampliar las alternativas para una conectividad más sustentable. Más allá de la nostalgia, pensamos que debiese haber voluntad política para definitivamente evaluar el impacto socioeconómico y ambiental que tendría para nuestro país el ferrocarril al sur.

.

12

PROPIEDADES

CLASIFICADOS TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

1 Derechos de Agua FONO: 452-236305 91008645 - 98869209 candia.cia@gmail.com

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCION , VALDIVIA , OSORNO y PUERTO MONTT

$240.000.000.- Barrio Inglés, ampliada, 4 dormitorios, servicio 246/421m2.

UF 10.000.- Gran Hotel en Curacautín, 3 plantas, 610 m2, lobby, comedores, pub, oficinas, deptos, habitaciones con baño privado. Totalmente equipado.

MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCIÓN, VALDIVIA, OSORNO Y PUERTO MONTT VENTAS: CASAS: -UF20.000.- Gran propiedad Avenida Alemania. -UF 10.000.- Hotel en Curacautín, totalmente equipado. -$360.000.000.- Gran propiedad central comercial, sector Aldunate Bello. -$220.000.000.- Francia, Jumbo. -$300.000.000.- Propiedad Comercial San Martín, central 500 m2.. -$160.000.000.- Valle Mirasur. -$125.000.000.- Villa Cataluña. -$100.000.000.- Villa Martin Hiriart, esquina, 2 pisos, 4 dormitorios, 3 baños 160/300m2. -$110.000.000.- Casa Cataluña, buen estado. -$100.000.000.-Villa Entre Lagos, 4 dormitorios, estar, sitio amplio. -$50.000.000.-Pulmahue, Padre Las Casas. DEPARTAMENTOS: -$155.000.000.- Departamento central 136 m2, 2 estacionamientos, 2 bodegas, calefacción central. -$142.000.000.- Departamento, 163 m2. 4 dormitorios, 3 baños , 1estacionamiento, calefacción central -$115.000.000.- Central, 93 m2. 4 dormitorios, estacionamiento, bodega. -$35.000.000.Departamento Fundo el Carmen, 2 dormitorios, 1 baño. OFICINAS: -$100.000.000.- Oficina central 105 m2 TERRENOS, SITIOS y BODEGAS: -UF 8,5 M2.- Villarrica, gran terreno 4000 metros cuadrados, central. -$120.000.000.- 2 Bodegas de 200 y 300 m2 y casa Habitación, terreno de 850 m2, calle República, lado Avenida Los Poetas. PARCELAS: -$600.000.000.- 50 hectáreas ,Labranza, a 12.000.000 la hectárea. -$595.000.000.- Gran Parcela de agrado, 2,9 Hás. 2 canchas de futbol niños y 1 de adultos con iluminación, camarines, quincho, piscina al aire libre. Casa excelentes materiales 509 m2, dormitorio principal con baño completo, jacuzi, baño visita, terrasa cubierta,

.

2 salas de juegos, sala de estudio. 2° piso, 6 dormitorios, 3 baños. Ubicada a 2 km de carretera Quepe. -$300.000.000.- Parcela 27 hectáreas, orilla carretera Gorbea - Loncoche KM 6. -$200.000.000.- Parcela 16 Hás. apróx. con casa, camino a Curacautín. -$200.000.000.- Parcela Loteo Santa Justa, Metrenco, 6600 m2, casa 244 m2. -$130.000.000.- Parcela cerca de Villarrica 5000 m2, 2 cabañas equipadas, prados, luz y agua potable de reserva. -$100.000.000.- Pucón a Caburgua, cerca río Trancura, 5.000 M2, casa 160 M2, garaje 210 M2. -78.000.000.-Parcela 2 hectareas agrícola , agua, casa, sector Molino Allipen -$44.000.000.- Cunco a lago Colico sector 3 esquinas, 11 Has, orilla ruta Los Lagos. -$30.000.000.- Parcela en Condominio, Km 6 Villarrica, 5000 m2, arborizada. -$ 10.000.000.- x Hás, terreno 37,5 hás. San Ramón, orilla camino a Cunco. -$10.000.000.- x Hás. terreno 30 hás. Gorbea, orilla ruta 5 sur. ARRIENDOS: -200.000. Oficina Edificio Rivera, central, mas gastos comunes. -$220.000.- Edificio Alcántara ,Recepción , Privado , baños, más gastos comunes -$250.000.- Departamento, 1 ambiente, Edificio Aragón mas gastos comunes. -$290.000.- Edificio Centro Blanco ,1 ambiente , 1 estacionamiento, bodega, incluye gastos comunes -$300.000.- Condominio departamentos , sector Universidad Catolica Campus norte 3 dormitorios, 2 baños, mas gastos comunes -$350.000.- Sector Portal , 3 dormitorios, 2 baños, cortinas, estacionamiento, edificio Aragón . mas gastos comunes -$350.000.- Torre Caupolicán , 3 dormitorios, 2 baños, más gastos comunes -Vendemos campos IX región, varios sectores. REG. ACOPROT Nº 37 A.Bello Nº 765, Of. Nº 36 , FONO 2236305 - 98869209- 91008645

Fono:452 95 80 10 Andrés Bello 841 Oficina 902 Edificio Cámara Chilena de la Construcción ( CChC ) jmadariaga@ jaimemadariaga.cl DEPARTAMENTOS: $250.000 LYNCH 1040, Condominio Valle de La Araucanía, Edificio Tolhuaca, Dpto 203, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina, 1 estacionamiento (50 mt2), Gasto común aproximado $25.000. Disponible 01 Enero de 2019. $250.000CAUTIN 1839, Edificio Don Guillermo, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor, Junto, cocina equipada, estacionamiento y bodega. $ 250.000 V. Perez Rosales 01649, Condominio Jardín Prado, Dpto 101 Torre 9, 2 dormitorios, 1 baño, cocina amoblada, living comedor, 1 estacionamiento. (51 mt2), Gasto común. Aproximado $25.000. $ 260.000 SENADOR ESTEBANEZ 575, Edificio AMANCAY, 1 dormitorio, 1 baño, living comedor, Cocina, bodega. (36 mt2) VENTAS CASAS: $19.000.000 LABRANZA, Pje Los Abedules, 3 dormitorios, 1 baños. Living comedor, Cocina. Casa Esquina (141/40 mt2) $63.000.000 PUCON, Jardines del Claro, Pje. Las Dalias 217, preciosa casa esquina, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina equipada (123 / 52 m2) $80.000.000 Gral MACKENNA 1029, 4 dormitorios, 2 baños, hall, living comedor junto, Cocina, comedor diario, sala estar, bodega leñera, entrada auto. Local comercial (211 / 350 m2) $98.000.000 Pobl TRIGALES, MANUEL MARTINEZ 1171, 02 viviendas de 100m2 y de 140 m2 ,3 dormitorios, 1 baños, cocina, living comedor , cada unidad. Terreno 200m2. $100.000.000 LICAN RAY, Urbano Tapia s/n, sector estadio, casa 4 dormitorios, 2 baños, Living comedor junto,entrada auto, cioerros, patio (75/998 mt2) $120.000.000 PORTALES 346, 3 dormitorios, 1 baños (138/237 mt2) $240.000.000 Pje BREMEN 02411, 3 dormitorios, 5 baños 3 en Suite, hall, living comedor . Separados, Cocina equipada, comedor diario, estar, servico. (400 / 200 m2) $300.000.000 Pasaje LA HAYA 769, 4 dormitorios, 1 baños, bodega, leñera (256/140 mt2) DEPARTAMENTOS: $135.000.000 BELLO 810, Piso 3, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). $135.000.000 BELLO 810, Piso 4, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). TERRENOS: UF. 12.500 Parque Industrial Lautaro, terreno 50.000 m2

EXTRACTO Renatte Elizabeth Torrealba Schaible solicita derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas, de uso consuntivo, por un caudal máximo de 4,5 l/s y por un volumen total anual de 141.912 m3, de ejercicio permanente y continuo, extracción mecánica desde un pozo profundo ubicado en la comuna de Villarrica, provincia de Cautín, Región de L a Araucanía, localizado en un punto definido por las coordenadas U.T.M (Km) Norte: 5.643,521 y Este: 739,332, radio de protección de 200 m., con centro en el pozo. Coordenadas U.T.M referidas al Dátum WGS 84 Huso 18 EXTRACTO AGRÍCOLA Y GANADERA LOS PARQUES LIMITADA, R.U.T. 76.203.984-2, solicita derecho de aprovechamiento de aguas de naturaleza consuntivo, ejercicio permanente y continuo, en subsidio eventual y continuo, sobre aguas superficiales y corrientes de estero sin nombre, ubicado en provincia Cautín, por un caudal de 100 l/s, para riego y abrevamiento animales. Tres puntos alternativos de captación ubicados en coordenadas (m): Punto Nº1: N: 5.646.480; E:720.525. Punto Nº2: N:5.646.414;E:720.440. Punto Nº3: N:5.646.415;E:720.123. WGS84. Huso 18. Captación mecánica. EXTRACTO AGRÍCOLA Y GANADERA LOS PARQUES LIMITADA, R.U.T. 76.203.984-2, solicita derecho de aprovechamiento de aguas de naturaleza consuntivo, ejercicio permanente y continuo, en subsidio eventual y continuo, sobre aguas superficiales y corrientes de estero sin nombre, ubicado en provincia Cautín, por un caudal de 100 l/s, para riego y abrevamiento animales. Dos puntos alternativos de captación ubicados en coordenadas (m): Punto Nº1: N: 5.646.423; E:720.558. Punto Nº2: N:5.645.931;E:719.851. WGS84. Huso 18. Captación mecánica. EXTRACTO AGRÍCOLA Y GANADERA LOS PARQUES LIMITADA, R.U.T. 76.203.984-2, solicita derecho de aprovechamiento de aguas de naturaleza consuntivo, ejercicio permanente y continuo, en subsidio eventual y continuo, sobre aguas superficiales y corrientes de Río Huiscapi, ubicado en provincia Cautín, por un caudal de 100 l/s, para riego y abrevamiento animales. Punto de captación ubicado en coordenadas (m): N: 5.647.767 y E:720.080. WGS84. Huso 18. Captación mecánica. EXTRACTO AGRÍCOLA Y GANADERA LOS PARQUES LIMITADA, R.U.T. 76.203.984-2, solicita derecho de aprovechamiento de aguas de naturaleza consuntivo, ejercicio permanente y continuo, en subsidio eventual y continuo, sobre aguas superficiales y corrientes de estero sin nombre, ubicado en provincia Cautín, por un caudal de 100 l/s, para riego y abrevamiento animales. Punto de captación ubicado en coordenadas (m): N: 5.645.066;E:718.972. WGS84. Huso 18. Captación mecánica. EXTRACTO AGRÍCOLA Y GANADERA LOS PARQUES

LIMITADA, R.U.T. 76.203.984-2, solicita derecho de aprovechamiento de aguas de naturaleza consuntivo, ejercicio permanente y continuo, en subsidio eventual y continuo, sobre aguas superficiales y corrientes de estero sin nombre, ubicado en provincia Cautín, por un caudal de 100 l/s, para riego y abrevamiento animales. Tres puntos alternativos de captación ubicados en coordenadas (m): Punto Nº1: N: 5.645.226;E:720.816. Punto Nº2: N:5.646.173; E:720.838. Punto Nº3: N:5.646.208;E:720.833. WGS84. Huso 18. Captación mecánica. EXTRACTO NICOMEDES GONZALEZ SALAS, SOLICITA DERECHOS AGUAS SUBTERRANEAS, USO CONSUNTIVO, PERMANENTE Y CONTINUO POR 2 LTS./SEG.,ELEVACION MECANICA, UTM NORTE 5644,640 Y ESTE 743,042 KMS. CONSUMO ANUAL DE 63.072 M3, AREA PROTECCION 200 METROS RADIO CONCENTRICO POZO.DATUM WGS 84.HUSO 18.COMUNA DE VILLARRICA. PROVINCIA DE CAUTIN.REGION DE LA ARAUCANIA. EXTRACTO: Salvador San Martin Lemunao solicita dos derechos de aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes. Solicitud A: NO consuntivo por 490 l/s del Río Tolten, uso turbina y piscina. Solicitud B: 3 l/s de vertiente s/n uso humano, animal y riego. Ambas son permanentes y continuo, con capación mecánica y gravitacional en coordenadas UTM (KM) A: Cap. N: 5.669,944 E: 723,313 con Rest. N: 5.670,018 E: 722,934 distancia y desnivel de 389m y 4m respectivamente. Solicitud B: Capt: 5.669,862 E: 723,054 Huso 18 Datum WGS 84 Comuna Pitrufquen, Provincia Cautín.

2 ARRIENDAN

Dptos., casas, piezas, pensión

SE ARRIENDA PIEZA Arriendo pieza a persona que trabaje, sector UFRO. Avenida Francisco Salazar al lado del santuario. Fono: 9 830 71780 SE ARRIENDA DEPTO $170.000 Arriendo departamento 1 ambiente, pequeño condominio con citofonia, 2 cuadras del casino, cuenta con 1 baño, encimera, campana, termo, refrigerador, muebles de cocina, closets, velador, 1 mesa con 2 sillas de bar, tv, incluye wifi y cable. Cel: 991393081 SE ARRIENDA DEPTO $310.000 Cómodo departamento semi amoblado en excelente ubicación. Equipado con: TV cable, Internet, Cama, Loza. Estacionamiento cerrado Cel: 989680194 SE ARRIENDA DEPTO $140.000 Departamento 1 ambiente amoblado (lavadora incluida) ubicado en villa cataluña (barrio residencial) precio incluye agua y wifi. Locomoción cercana a dos cuadras de Javiera Carrera Cel. +56968974845 respondo whatsapp

Comunas 13

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

98 millones para 51 proyectos comunales

U

n total de 51 proyectos resultaron priorizados y contarán con financiamiento para ejecutar sus iniciativas a través del Fondo de Fortalecimiento de Organizaciones de Interés Público (FFOIP) 2019, que financia el Ministerio Secretaría General de Gobierno. Así lo confirmó la seremi de Gobierno, Pía Bersezio, quien precisó que este año postularon a dicho concurso 177 organizaciones de la región, de las cuales 150 resultaron admisibles y que posteriormente pasaron al proceso de evaluación técnica de sus proyectos. De los proyectos en proceso de evaluación se priorizó finalmente 51 iniciativas, de las cuales 40 corresponden a proyectos locales por un total de $62.257.698; 9 a proyectos regionales por $28.661.678; y 2 corresponden a proyectos regionales de la línea de Seguridad y Educación Vial (Conacet) por un monto total de $7.500.000. La vocera del Gobierno de La Araucanía, dijo que “se cumplió cabalmente con el objetivo del fondo, el cual apunta a promover el interés de las organizaciones de la región, quienes buscan fortalecer sus comunidades en distintas materias, lo cual para el Gobierno resulta

fundamental, debido a que cada proyecto financiado permitirá contribuir a hacer una mejor región y país”, acotó. Los proyectos adjudicados corresponden a las siguientes comunas: Angol, Carahue, Cholchol, Collipulli, Cunco, Curacautín, Ercilla, Freire, Galvarino, Lautaro, Los Sauces, Nueva Imperial, Padre Las Casas, Pitrufquén, Pucón, Purén, Puerto Saavedra, Temuco, Toltén, Traiguén, Victoria y Villarrica. Cabe precisar que este año, el Ministerio Secretaría General de Gobierno dispuso de un presupuesto de más de 1.600 millones de pesos a nivel nacional para respaldar todos los proyectos presentados por uniones comunales, organizaciones, comunidades indígenas, fundaciones, corporaciones, clubes deportivos y cualquier otra organización con calidad de interés público, que tengan impacto social y vayan en directo beneficio de la comunidad. Mayores antecedentes respecto de los resultados de dicho concurso, se pueden conocer en el sitio web: htpp://fondodefortalecimiento.gob.cl/estado-del-concurso-2/.

Pía Bersezio precisó que este año postularon a dicho concurso 177 organizaciones de la región, de las cuales 51 recibieron recursos.

Construirán el primer cuartel de Bomberos en Villa Tijeral

C

omo un nuevo hito comunal fueron catalogados los más de $283 millones que serán traspasados al municipio de Renaico gracias a la firma del alcalde Juan Carlos Reinao en el convenio para la ejecución del proyecto denominado “Construcción Cuartel Tercera Compañía de Bomberos Tijeral”, actividad realizada el lunes 10 de junio. Esta nueva obra se suma a una serie de proyectos gestionados para el sector bajo el actual gobierno comunal, entre los que se encuentra la construcción del estadio ($874 millones), la plaza de armas (más de $1.166 millones), el nuevo Centro Comunitario de Salud Familiar (CECOSF) ( $451 millones), la adquisición del carro de Bomberos

($120 millones), y la próxima entrega del pozo de captación de agua que dará solución definitiva al problema hídrico por $469 millones de pesos, sin contar pavimentaciones, mejoramientos estructurales, construcción de veredas y otras acciones. Monto que supera los 3 mil millones de pesos. “Como administración marcamos un nuevo hito comunal”, fueron las palabras del alcalde al dirigirse a los vecinos que participaron de esta emotiva ceremonia realizada en la sede N°3, y posteriormente en el frontis de la Tercera Compañía de Bomberos.

TRABAJO COLABORATIVO

Cabe destacar Juan Carlos Reinao Marilao en su

primer periodo comenzó con las gestiones para que este proyecto fuese posible, para ello uno de los mayores impedimentos fue el terreno, es ahí donde don Carlos Gavilán, Bombero honorario de la 3ra compañía de Villa Tijeral, dona el terreno donde hoy se construirá este nuevo cuartel, y el cual fue diseñado por equipo de Secplan a cargo de Andrés Collípal. La actividad contó con la presencia del Administrador Municipal, la directora de Obras, personal municipal de Salud y Educación, además de decenas de vecinos del sector. Cabe destacar que esta nueva edificación estará emplazada en un terreno de 284 mt2, con un total edificado de 198.60 mt2. de la más alta tecnología al resguardo vecinal.

El voluntario Carlos Gavilán, bombero honorario de la 3ra compañía de Villa Tijeral, donó el terreno donde se construirá este nuevo cuartel,

Villa Mininco tendrá nueva plazoleta

D

Las obras irán en directo beneficio de los niños, jóvenes y adultos mayores del sector; sin embargo, la autoridad comunal pidió ser responsables y cuidar lo que se está construyendo.

urante la jornada del último sábado, representantes de CMPC y de la municipalidad de Collipulli, acompañados de vecinos del lugar, realizaron una visita a las obras que comenzaron el lunes recién pasado. La plazoleta que se construye corresponde al diseño elaborado por personal técnico de la Dirección de Planificación (Secplan) del municipio de Collipulli y busca “tener un costo de mantención mínimo dentro de sus procesos internos ya que está compuesta por maicillo, aceras de hormigón y una zona central con una plataforma de caucho, donde se implementarán dos juegos infantiles cuyo material permitirá que no

se destruyan fácilmente y que tampoco lesionen a los niños”, relató el director del Secplan de la municipalidad de Collipulli, Joaquín Gallardo. El subgerente de Gestión en Comunidades de CMPC, Cristian Puga, explicó que como empresa tienen una visión en el territorio donde operan y es la de poder desarrollar y crear soluciones que permitan generar mejores proyectos. De esta forma, el municipio de Collipulli aportó con todo lo que es el diseño de la plaza, mientras que CMPC con el financiamiento de las obras, las que contemplan una inversión que supera los 40 millones de pesos.

Gorbea: 60 stands participaron en Gobierno en Terreno

E

n el Gimnasio Municipal de Gorbea se realizó la actividad Gobierno en Terreno, cuya finalidad es acercar los servicios públicos a los chilenos para que puedan realizar trámites y/o consultas. Aproximadamente 60 stands estuvieron atendiendo en esta iniciativa que pudo desarrollarse gracias a la gestión del alcalde Guido Siegmund. El Dideco de la Municipalidad de Gorbea, Juan Pablo Aravena, comentó que “por segundo año consecutivo y gracias a gestiones de nuestro alcalde, se logra que servicios públicos estén en nuestro gimnasio municipal. A pesar del frio y de la lluvia hay gente que ha venido a consultar. La idea de este Gobierno en Terreno, como se denomina, es que la gente que constantemente tenga que ir a Temuco a hacer algún trámite (…) lo pueda hacer todo acá en el gimnasio municipal”. Fredy Cartes, encargado de Gobierno en Terreno comunicó que “la idea de Gobierno en Terreno es que los vecinos tengan la posibilidad de contar con todos los servicios en un solo lugar” y agregó

.

que “este es el Gobierno en Terreno número 10 que realizamos este año, en cada uno de ellos se están realizando como promedio entre 600 a 700 atenciones. Por su parte Juan Pablo Orlandini, director regional de la Junji, señaló que “permanentemente nosotros, como Junji, estamos apoyando los Gobierno en Terreno y hacemos presencia con nuestro equipo, instalamos elementos para que los niños puedan participar, jugar (…)” Así mismo Braulio Retamal, vecino de la comuna de Gorbea que estuvo presente en la actividad, expresó que “esto es muy bueno para todos los campesinos porque en este momento acabo de hacer una consulta en el SAG y con eso evito el viaje a Temuco (…)” En esta ocasión estuvieron presentes el Servel, Fonasa, Serviu, Junaeb, el Ministerio de Bienes Nacionales, el Servicio Nacional de la Discapacidad, el Fosis, la Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento, la seremía de Obras Públicas, la Conadi, el Registro Social de Hogares, entre otros servicios.

La idea de Gobierno en Terreno es que los vecinos tengan la posibilidad de contar con todos los servicios en un solo lugar.

14

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

Emprendamos Araucanía Cecilia Morel junto a dirigentes de principales grupos económicos del país

“Muchos de nuestros adultos mayores quieren seguir activos” El envejecimiento de la población ha sido cada vez más activo, el número de adultos mayores activos creció de 267 mil a más de un millón entre 1997 y 2017. Asimismo, la tasa de participación laboral de las personas mayores aumentó desde el 22,1% en 1990 a 31,8% en 2017.

L

a primera dama, Cecilia Morel, recibió en el Palacio de la Moneda a los principales representantes de los gremios empresariales de nuestro país. En la ocasión, donde también estuvo presente el subsecretario del Trabajo, Fernando Arab, Morel les presentó el programa que lidera “Adulto Mejor”. Un plan que a través de diversas iniciativas intersectoriales busca integrar y relevar a nuestros adultos mayores a través de un envejecimiento activo, positivo y saludable. “Tenemos que implementar iniciativas que incentiven su contratación o que puedan emprender y estos programas que estamos presentando a los principales gremios empresariales van en esa dirección”, señaló la primera dama al finalizar la reunión. Por otra parte, en el encuentro, la primera dama les detalló a los empresarios el programa “Experiencia Mayor”, la cual considera una bonificación por concepto de contratación de hasta el 60% de un ingreso mínimo mensual y una bonificación opcional por concepto de capacitación de hasta 400 mil pesos por persona contratada. Su principal objetivo es facilitar la participación laboral de la tercera edad. “Este programa responde a una necesidad histórica. Los adultos mayores han estado tradicionalmente relegados de las políticas públicas. A través de una serie de iniciativas, siendo una de ellas este programa de Experiencia Mayor, el Gobierno junto a la primera dama quiere no solo devolverles la dignidad, sino que darles las oportunidades necesarias para que puedan mantenerse activos aquellos que lo deseen. La experiencia y vivencias que tienen nuestros adultos mayores es algo que debemos aprovechar, señaló el subsecretario del Trabajo, Fernando Arab”. En Chile el envejecimiento de la población ha sido cada vez más activo, el

número de adultos mayores activos creció de 267 mil a más de un millón entre 1997 y 2017. Asimismo, la tasa de participación laboral de las personas mayores aumentó desde el 22,1% en 1990 a 31,8% en 2017. En el encuentro con la primera dama estuvieron presentes el Presidente de la CPC, Alfonso Swett, el Presidente de la Sofofa, Bernardo Larraín, el secretario general de la Cámara Chilena de Comercio (CNC), Daniel Montalva, entre otros.

“Nos parece muy relevante el llamado de la Primera Dama y como CNC estamos comprometidos a avanzar en este proyecto y en todos aquellos que permitan una mayor inclusión de los adultos mayores en el mundo del trabajo, el que debe ir de la mano con una mayor adaptabilidad para poder compatibilizar los requerimientos del mercado laboral con los intereses de los adultos mayores”, señaló Montalva.

En la reunión, la primera dama les detalló una de las iniciativas que están insertas en el programa “Adulto Mejor” para incentivar la contratación de adultos mayores en el mercado laboral.

Para potenciar el turismo en Región de La Araucanía Programa de emprendimiento elige ganadores Innova Turismo Araucanía, ejecutado por el Centro UC de Desarrollo Local en conjunto con el Centro de Innovación UC, cuenta con seis seleccionados luego de que participaran en instancias para perfeccionar sus proyectos respecto de la propuesta de valor, modelo de negocio, prototipado y análisis de mercado.

C

on el objetivo de buscar emprendimientos que potencien la industria del turismo en la Región de la Araucanía, el Centro de Innovación UC y el Centro UC de Desarrollo Local, implementaron Innova Turismo Araucanía en la ciudad de Villarrica, que ya tiene sus seleccionados. El programa recibió 99 postulaciones, de las cuales hubo 16 finalistas que presentaron ante un jurado especializado para elegir a los seis seleccionados que podrán optar luego de un proceso a un financiamiento con Corfo. Los galardonados reciben un financiamiento de Corfo de hasta $15.000.000 y participan en la siguiente etapa del programa que implica la aceleración de los proyectos que se extiende hasta diciembre. Previo a esta etapa, los emprendedores participaron en instancias para perfeccionar sus proyectos respecto de la propuesta de valor, modelo de negocio, prototipado y análisis de mercado en un bootcamp

Seminario "Mujer Emprendedora: Herramientas para crecer"

.

H

de dos días de duración. “Estamos trabajando con emprendedores en la región, potenciando emprendimientos turísticos innovadoras y proyectos de soluciones tecnológicas asociadas al turismo. Donde de seguro, luego de este proceso, muchas de las ideas se verán plasmadas en proyectos reales que aportarán al desarrollo de la región” concluyó Juan Valenzuela, coordinador de Innova Turismo Araucanía. Por su parte, Alex Parnas, director de Emprendimiento del Centro de Innovación UC, destacó que “el programa nace en el contexto de una economía global, hiperconectada y consciente de la sustentabilidad, en la cual la industria del turismo deberá enfrentar nuevos desafíos y para revolverlos, es necesario entender que la innovación y el emprendimiento juegan un rol fundamental y agregó que “desde nuestra mirada, esperamos contribuir en el intercambio entre el ecosistema

abitualmente las mujeres inician actividades y emprendimientos a partir de sus habilidades y experiencias, sin tener todos los conocimientos necesarios para proyectar sus ideas. Esta debilidad fue detectada por la Corporación de Desarrollo Araucanía, quien en conjunto con el Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género de La Araucanía, realizaron el seminario “Mujer Emprendedora: Herramientas para crecer”, actividad que se efectuó el miércoles 12 de junio, en el salón Ulises Valderrama de la Intendencia. La jornada buscó ser una instancia que promueva el traspaso de cono-

Las seis ideas de negocios durante el mes de mayo estarán trabajando en las postulaciones a Corfo apoyado por El Centro UC de desarrollo local y el Centro de Innovación UC. de emprendimiento y la industria del turismo, acercando empresas a startups que agreguen valor en su cadena productiva”. Las seis ideas de negocios durante el mes de mayo estarán trabajando en las postulaciones a Corfo apoyado por El Centro UC de desarrollo local y el Centro de Innovación UC. Los resultados de estas postulaciones a financiamiento serán anunciados en junio donde los emprendedores iniciaran la atapa de aceleración para finalizar en diciembre donde ya la idea estará plasmada en algo tangible y real.

cimientos, experiencias y asesoría a 100 emprendedoras a través de la articulación intersectorialidad con miras a aportar a la trayectoria de desarrollo de las mujeres emprendedoras, todo con el objetivo de mejorar la gestión y administración de sus emprendimientos y avanzar en procesos de empoderamiento personal y autonomía económica. El seminario “Mujer Emprendedora: Herramientas para crecer” fue el marco preciso para la firma de un convenio de colaboración entre la Corporación de Desarrollo Araucanía y el Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género de La Araucanía, alianza virtuosa que unirá ambas instituciones en diversas iniciativas durante el presente año.

.

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019

15

PANORAMAS - EVENTOS - ENTRETENCIÓN - MÚSICA - TEATRO - CULTURA LA GUÍA DE ENTRETENCIÓN DE LA ARAUCANÍA

Exponen muestra que reúne técnicas de la orfebrería mapuche del siglo XIX ·La iniciativa de Juan Caniguan, es financiada por el Ministerio de las Culturas y estará abierta al público hasta el 18 de julio.

Exposición de Arte Textil de China en la Ufro La exposición celebrará la alianza de la Universidad de La Frontera con la Embajada de la República Popular China en Chile. La Vicerrectoría Académica de la Universidad de La Frontera, a través de la Dirección de Vinculación con el Medio, traerá la exposición de seleccionadas obras de arte textil contemporáneo, organizada junto a la Embajada de la República Popular China en Chile. La Exposición estará abierta al público desde el día jueves 13 de junio al miércoles 31 de julio, en la Sala de Exposiciones de Vinculación con el Medio UFRO, ubicada en Prat 321, Temuco. La muestra está compuesta por 34 obras compuestas de lana, seda, algodón y otros materiales textiles como medio de creación, de 46 artistas que interpretan sus diferentes perspectivas sobre la historia y la cultura de China y sus reflexiones sobre el medio ambiente. Los artistas provienen de las mejores universidades artísticas como, la Academia de Artes y Diseño de la Universidad de Tsinghua, la Academia de Arte de China, la Academia de Bellas Artes Lu Xun, la Academia de Bellas Artes de Xi´an, la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Normal de Hangzhou y el Instituto Vocacional de Artes y Artesanías de Hunan, entre otras. La directora de la Dirección de Vinculación con el Medio, Julia Hazbún Game, señaló que “Para la Universidad de La Frontera la alianza con la Embajada de la República Popular de China, ha permitido fortalecer el diálogo con nuestro gobierno universitario respecto a ampliar las alianzas de cooperaciones en el contexto de la internacionalización desde la Vinculación con el Medio. Esta alianza es la que permite fortalecer los intercambios y convenios que tiene la Universidad, tanto en el ámbito académico, docente, pasantías y desde las artes y cultura de ambos países”. La colección de obras cuidadosamente seleccionadas han sido premiadas en las últimas ediciones de la Bienal Internacional de Arte Textil “From Laussane to Beijing”, con exhibiciones internacionales desde el año 2009 en más de diez países como Estados Unidos, Brasil, Colombia, Ecuador, México, Australia, Polonia, Tanzania, Italia, etc. Para visitar la exposición, podrán asistir a las dependencias de la Dirección de Vinculación con el Medio, ubicada en Avenida Prat 321, de lunes a sábado de 9 a 13.30y de 14.30 a 19 horas, de forma totalmente gratuita.

La seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio Mariela Silva encabezó la inauguración de la Muestra "Rütrafe Memorias de la Orfebrería Mapuche del siglo XIX", financiada por el Ministerio de las Culturas a través de Fondart y su línea de fomento a la artesanía. El proyecto es ejecutado por el destacado artesano y rütrafe Juan Caniguan. A la actividad asistieron también el director del Museo Regional Miguel Chapanoff, artesanos, artistas y representantes de diversas instituciones. La muestra estará abierta al público hasta el 18 de julio. En la ocasión, Mariela Silva, seremi de las Culturas, felicitó al rütrafe Juan Caniguan por su permanente quehacer en torno a la orfebrería mapuche y a la artesanía de La Araucanía. “Nosotros como Ministerio aportamos un grano de arena mediante el financiamiento, pero debemos resaltar el trabajo del creador, que hoy día nos entrega generosamente muchos de sus conocimientos que son parte de nuestro patrimonio. La exposición tiene como propósito rescatar las antiguas técnicas de forja, fundición y moldeado de piezas en arena y arcilla

además de promover el trabajo de los antiguos Rütrafe. Al observar esta colección, se pueden descubrir muchas técnicas aplicadas por los Rütrafe que realzan el trabajo hecho a mano y apreciar espuelas, estribos, collón, empuñaduras de rebenques, mates y bombillas, platos ceremoniales, pipas y piezas de joyería de gran tamaño. El autor del proyecto Juan Caniguan expresó que “hoy, al inaugurar esta exposición estoy cumpliendo un sueño, luego de muchos años de dedicación a este trabajo y con la ayuda de mi familia y de mi equipo he podido concretar esta muestra que me permite recopilar y difundir la labor que hicieron los antiguos rütrafe. Ahora me queda un proyecto en mente que es el visualizar lo que viene para la orfebrería mapuche en el futuro, eso es lo que tengo pendiente”. En tanto, el director del Museo Miguel Chapanoff reconoció el relevante aporte de proyectos como este al patrimonio cultural de la región, poniendo en valor conocimientos y técnicas que son parte de la cultura y de la historia del pueblo mapuche.

Autoridades, artesanos, artistas y representantes de instituciones, participaron en la inauguración de la muestra del destaco orfebre mapuche. La exposición estará abierta al público hasta el 18 de julio.

El lanzamiento del concurso continuó con la presentación de un curso sobre escritura creativa a cargo de escritor Francisco Ortega.

Partió primera versión de “Araucanía en 100 palabras” La convocatoria es a que personas de todas las edades exploren su talento literario y compartan sus relatos escritos en español o mapudungún hasta el próximo 23 de agosto. Hasta México, Colombia y Hungría ha llegado este concurso creado en 2001 con “Santiago en 100 palabras”, y que a la fecha ha recibido cerca de 800.000 relatos, sumando más de 3.000 autores publicados. Esta vez –por un esfuerzo de CMPC y la agencia Plagio- es el turno de la Región de La Araucanía, donde por primera vez se lanzó la convocatoria para presentar cuentos vinculados a historias locales, con un máximo de 100 palabras, y escritos en español o mapudungún. La convocatoria es a que personas de todas las edades exploren su talento literario y compartan sus relatos escritos en español o mapudungún hasta el próximo 23 de agosto. “Invitamos a toda la comunidad a ser parte de la primera versión de Araucanía en 100 palabras. Estamos seguros de que recibiremos miles de historias que darán cuenta de la riqueza cultural de la región; sus hermosos paisajes, exquisita gastronomía y la magia de sus lugares históricos”, señala Guillermo Turner, gerente de Asuntos Corporativos de CMPC. Luego se realizó la presentación del concurso en el Centro de Creación (Cecrea) de Temuco, con un cuentacuentos para estudiantes de colegios invitados, para luego cruzar a la plaza Teodoro Schimdt e invitar a los transeúntes a participar en el Cuento colectivo gigante, a través de una plataforma que estará disponible en ese espacio público durante todo el periodo de convocatoria del concurso. Para incentivar la participación se realizará un curso gratuito de escritura creativa, durante toda la convocatoria, a cargo del escritor Francisco Ortega.

.

16

TEMUCO Semana del 14 de junio al 20 de junio de 2019