Page 1

Precio $500

"Es tiempo de anular la Ley Indígena"

REGIÓN DE LA ARAUCANÍA TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019 / Año 11 / N° 528

@DiarioTiempo21

Tiempo21 Araucanía www.tiempo21araucania.cl

Marcelo Zirotti, presidente de SOFO

Dice que "ha sido la responsable de producir odio entre los chilenos (...) y que nos merecemos mucho más que una mala ley" Pág. 9

Masonería llama al reconocimiento constitucional del Pueblo Mapuche Sebastián Jans Pérez, Jorge Luchsinger y Modesto Huenchunao, junto al intendente regional, Jorge Atton. Página 8

Pág. 9

BancoEstado y Plan Impulso giran 5.200 millones a víctimas de violencia rural

No es broma: viñateros temen impacto en las exportaciones. ¡Vino chileno tiene 7% de agua!

Pág. 7

Senador Quintana: la educación pública está abandonada y el Gobierno busca volver al copago”

Pág. 8


2

Escáner

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Acceso gratuito en parques nacionales a adultos mayores Ingreso gratuito a los parques y reservas nacionales y monumentos naturales que integran el Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado (Snaspe), que administra la Corporación Nacional Forestal (Conaf), tendrán desde hoy las y los adultos nacionales y residentes mayores de 60 años, en el marco del programa de Gobierno de la Primera Dama, Cecilia Morel, Adulto Mejor, con el apoyo del Ministerio de Agricultura. En este mismo sentido, el director ejecutivo de Conaf, José Manuel Rebolledo, destacó que “es muy importante conocer nuestro patrimonio natural y cultural, visitando nuestras áreas silvestres con responsabilidad, protegiendo y cuidando la flora y

Municipalidad y CMPC conmemoran la Batalla de Kuralaba El martes 22 de enero en el Paseo Bandera de Santiago Centro, el alcalde de Lumaco, Manuel Painiqueo, invitaron a la ciudadanía a participar de una feria costumbrista en honor a la victoria del pueblo mapuche sobre el ejército español en la Batalla de Kuralaba, hecho histórico que aconteció en la comuna de Lumaco, región de La Araucanía, en el año 1598. La invitación se realizó a través de una recreación del combate, que será la actividad principal de la feria costumbrista que tendrá lugar el 1 y 2 de febrero en Lumaco para conmemorar el 421° aniversario de la batalla. “Esta recreación tiene que ver con la cultura, tiene que ver con los hechos históricos, con el territorio, tiene que ver con la concepción de vida del pueblo mapuche también”, explicó el alcalde de Lumaco, invitando a todos a participar de la actividad que cuenta con el apoyo de la empresa CMPC. Por su parte, el gerente de Asuntos Corporativos de CMPC, Guillermo Turner, mencionó que la

empresa apoya la iniciativa, ya que “tenemos que recuperar y poner en valor la historia de Chile y la historia del pueblo mapuche, y recrear la batalla de Kuralaba. Además, hecho de esta manera, con los propios habitantes de la comuna, constituye una muy buena manera”. Durante los dos días que durará la feria costumbrista habrá música en vivo, muestras gastronómicas y artesanales y el 2 de febrero los visitantes podrán participar de algunas escenas de la recreación de la Batalla de Kuralaba usando vestimenta de la época.

Educadoras aprenden Compostaje y Huerta Escolar Una intensa jornada de capacitación en el área de compostaje y huerta escolar, vivieron durante estas vacaciones 20 educadoras de párvulos de jardines infantiles y establecimientos educacionales, gracias al PAR Explora de Conicyt La Araucanía ejecutado por la Universidad de La Frontera. En una primera instancia, educadoras de Temuco y sus alrededores se dieron cita en la sala Cowork de la MacroFacultad de Ingeniería de la Ufro, para tratar junto a Daniela Berríos, ingeniero agrónomo de la consultora Como el Campo, el concepto de compost, cuáles son los materiales que se deben emplear y cuál es la manera correcta de realizar compostaje tanto en sus casas como en el aula. Cabe destacar que los talleres beneficiaron a edu-

SSAN destaca reducción de lista de espera

Destacando su gran cumplimiento en la reducción de lista de Espera Quirúrgica, este martes el director del Servicio de Salud Araucanía Norte, SSAN, Ernesto Yáñez, participó de la reunión Macro Red Sur, que agrupa a los directores de los servicios de salud de Ñuble, Biobío, Arauco, Concepción, Talcahuano y Araucanía Norte. Hoy en plena ejecución del segundo compromiso presidencial, que busca terminar con la lista de espera quirúrgica al año 2016, el SSAN registra un avance del 87,1% en la meta fijada. Lo anterior se suma a lo realizado durante el año pasado, donde en el primer compromiso presidencial de reducción del 25% de la lista de espera quirúrgica (de marzo a julio de 2018),

.

fauna y los ecosistemas naturales, sobre todo en esta temporada, cuando la probabilidad de incendios forestales es alta”. Actualmente, el país cuenta con 103 áreas silvestres protegidas administradas por Conaf, que se desglosan en 40 parques nacionales, 46 reservas nacionales y 17 monumentos naturales, que cubren alrededor de 15,3 millones de hectáreas, un 20,4% del territorio nacional. En cuanto al ingreso gratuito, desde Conaf se recordó que en algunas unidades el cobro está concesionado o tercerizado, como son los casos de la Reserva Nacional Los Flamencos y Lago Peñuelas, por lo que es importante informarse antes de llegar a las unidades.

el SSAN logró un 119% de cumplimiento. La gestión realizada durante el 2018 ha rendido frutos importantes en los que respecta a los tiempos de espera de los pacientes de la Red Araucania Norte, dado que si hasta el año 2017 el promedio de tiempo de espera en la lista era de 438 días a fines del 2018 este era de 271, es decir se logró una reducción de 167 días. El trabajo desarrollado desde la Dirección del SSAN en conjunto con los hospitales de Angol y Victoria, sumado a los esfuerzos realizados mediante operativos con fundaciones y el Ejército, han traído importantes beneficios a todos los usuarios de la salud pública de la provincia de Malleco.

cadoras de párvulos provenientes de las comunas de Nueva Imperial, Carahue, Teodoro Schmidt, Loncoche, Pucón, Lautaro, Galvarino, Vilcún, Curarrehue, Renaico y Temuco, quienes a través de una completa e interactiva capacitación, adquirieron nuevos conocimientos que podrán ser desarrollados al interior del aula junto a sus pequeños estudiantes.

El Tren de La Araucanía prepara su salida

La actividad está contemplada para los días 27 de enero, 10 de febrero y 3 de marzo de 2019 y es organizada por EFE y por las oficinas Municipales de Turismo y Cultura. Es una actividad importante para la región ya que considera a la máquina más grande y operativa en nuestro país y Sudamérica, tren que recorrerá Temuco-Victoria este domingo 27 de enero. Según lo informado por los organizadores, sus coches son de primera clase del año 1955 al año 1975 y tienen la calidad de Monumento Nacional al igual que todos los equipos que se encuentran en la Casa de Máquinas del Museo Ferroviario desde el año 1998. El recorrido del “Tren de La Araucanía” comienza en Temuco y luego viaja a Lautaro, donde la locomotora es lubricada para el cuidado de sus piezas. Posteriormente llega a la ciudad de Victoria, en el cual el público es recibido por la comunidad con sus productos locales, artesanía y folklor protagonizada por la cooperativa mapuche MeliMapu de Victoria quienes presentaran sus productos desde las 13:45 horas hasta las 16 horas. El viaje retorna a la capital de La Araucanía está fijada a las 18.30 horas.


TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Medio ambiente 3

Alcalde de Pucón y daño ambiental en sector Tinquilco

Las cuadrillas de voluntarios recogieron residuos como vidrio, plástico, aluminio, papel, cartón, electrónicos y otros materiales.

Exitoso operativo de limpieza del borde río Cautín

C

erca de 40 personas participaron este sábado 19 de enero en el primer operativo de limpieza del borde río Cautín organizado por la Unidad de Medio Ambiente de la Dirección de Aseo y Ornato de la Municipalidad de Temuco. Para realizar la actividad se convocó a distintas agrupaciones de la comuna, como Cautín Outdoor, Mogen Mapu, Ufro Sustentable y monitores municipales, que se trasladaron hasta la Isla Cautín para insertarse en la zona de intervención, que comprendía 2,7 hectáreas, desde la calle Arturo Prat hasta calle A. Lynch. Los objetivos de la actividad fueron promover la protección y descontaminación del río Cautín; recuperar espacios a través de la apropiación de la comunidad para la recreación y el encuentro de las familias de la comuna; y formar un grupo de voluntarios representado por la comunidad y el Municipio para realizar acciones que promuevan el buen uso de los espacios públicos. En la ocasión, el encargado de la Unidad de Medio Ambiente de la Municipalidad de Temuco, Eduardo Araneda, indicó que “estamos muy conformes con la actividad, el equipo se lleva varias conclusiones que nos permiten pensar, sin duda, en replicar una iniciativa como ésta, queremos que se transforme en un programa que tenga una frecuencia donde podamos ir sumando a más personas. Hoy lo hicimos de manera acotada en participantes, como piloto, pero resultó de manera exitosa”, destacó. La metodología de trabajo consistió en la instalación contenedores para el depósito de los materiales reciclables y residuos voluminosos recolectados por las cuadrillas de voluntarios, que durante aproximadamente dos horas recorrieron la zona de intervención recogiendo diversos residuos como vidrio, plástico, aluminio, papel, cartón, electrónicos y otros materiales. Finalmente, agregar que también participaron y colaboraron con la iniciativa la Corporación Nacional Forestal (Conaf), la Mutual de Seguridad, Aguas Araucanía y Carabineros de Chile.

“No estamos en contra del desarrollo, pero sí este tiene que resguardar el entorno y los recursos naturales”

Denuncia al Tercer Tribunal Ambiental de Valdivia, por daños en la tala de un bosque nativo sin autorización, interferencia del cauce de las aguas que van hacia el lago Tinquilco (desde la napas y aguas lluvia) y construcción de un camino riesgoso para la comunidad del sector.

U

na demanda por reparación de daño ambiental es lo que interpuso, por primera vez, la Municipalidad de Pucón a través de la Dirección de Aseo, Ornato y Medio Ambiente (Daoma) y la ONG Fima al Tercer Tribunal Ambiental de Valdivia, por daños en la tala de un bosque nativo sin autorización, interferencia del cauce de las aguas que van hacia el lago Tinquilco (desde la napas y aguas lluvia) y construcción de un camino riesgoso para la comunidad del sector. La historia comienza en el mes de junio del año 2018, cuando al Municipio le llegó una denuncia por parte de un vecino de Tinquilco, el cual estaba denunciando una corta de árboles sin ninguna autorización por parte de Conaf y la realización de un camino ilegal -desviando el cauce de las aguas-; es decir, sin los planes de manejo para la construcción y corta de árboles. La directora de Daoma, Evelyn Silva, explicó que la Municipalidad de Pucón recepcionó la denuncia para luego ejecutar sus procedimientos mediante sus facultades: “Se fue a fiscalizar este hecho, donde también se denunció al Juzgado de Policía Local por parte del Municipio. Además, se derivó la denuncia a Conaf, que es el ente que regula el manejo del bosque nativo; a la Dirección General de Aguas (DGA), por el problema del desvío del cauce, ya que al momento de las lluvias empezó a desmoronarse una parte del cerro generando alteración en las napas y en el lago Tinquilco que utilizan (para los APR u otros fines); y, finalmente, una denuncia a la Superintendencia del Medio Ambiente y a la Seremi de Medio Ambiente”. Por su parte, el alcalde de Pucón, Carlos Barra,

“La Municipalidad está generando este procedimiento con la Fiscalía del Medio Ambiente para poner una demanda por la reparación del daño ambiental”. reafirmó este impacto precisando de que “existe un daño ambiental. Por esta razón, la Municipalidad está generando este procedimiento con la Fiscalía del Medio Ambiente para poner una demanda por la reparación del daño ambiental. Nosotros no estamos en contra del desarrollo, pero sí este tiene que ser bajo el resguardo de nuestro entorno y los recursos naturales que se dan en esta bella ciudad

En junio del año 2018 se denunció la corta de árboles, la realización de un camino, desvío de aguas sin planes de manejo para el efecto.

de la Región”.

Ladera del lago Tinquilco La alteración se encuentra en la ladera Sur del lago Tinquilco, ubicado hacia el camino Huerquehue, cuyo daño compromete la seguridad de los habitantes en el sector. Así lo argumentó el abogado de la ONG Fima, Ezio Costa, quien justo a otro jurídico de la entidad iniciaron un trabajo con el Municipio desde que comenzaron las mesas técnicas por la saturación del lago Villarrica. “La construcción de este camino es riesgosa y el hecho de que siga ahí, podría significa un peligro para la población que habita en la cercanía o que transita por el lugar, debido a que está construido de manera deficiente. Por lo tanto, podría generar varios derrumbes”, explicó Costa, quien destacó que el procedimiento comienza con esta demanda. “Luego habrá que notificar al demandado para que se defienda o, en su caso, se allane a reparar el medioambiente que dañó y, que posteriormente a eso, va haber un período para rendir pruebas de este daño”, agregó. Por ello, la Dirección General de Aguas cursó la primera multa a beneficio fiscal, es por un monto de mil 617 UTM, la cual deberá ser pagada dentro de un plazo de 30 días hábiles, contados desde el día hábil siguiente a la notificación de la presente resolución (la primera semana de enero). Las próximas sanciones de las entidades públicas se verán en las siguientes semanas.

.


4

Cultura

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

N

inguna comuna de la región ha logrado tal desarrollo cultural, como Gorbea. Solo comparable con Angol y su magnífico Brotes de Chile. El teatro en Gorbea ha sido un aporte extraordinario a la cultura comunal. No hay familia, joven o niña o niño, adulto mayor, que no asista a una de las tantas funciones de teatro, que disfrute, ría y se emocione, porque con el tiempo han comprendido que el teatro es cultura, educación y tan necesario como una mejor atención médica o mejores condiciones laborales para superar la pobreza.. Por ello, hace algunos días, autoridades y artistas formularon una invitación a disfrutar de la cultura y las artes y que han impulsado la 18ª versión del Festival Internacional de Teatro y Las Artes de Gorbea, Fitar 2019, que este año contará con el apoyo de la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, institución que aporta la suma de 8 millones de pesos a través de su programa Chile Celebra. Luis Figueroa, actor, director y creador de la iniciativa hace 18 años, manifestó que “tendremos muchas novedades, harto teatro con muchas compañías. Hemos dado énfasis a rescatar nuestro teatro regional, porque se está haciendo buen teatro en la región. Y todo esto lo hemos podido hacer con el apoyo incondicional de la Seremi de las Culturas y el municipio local. Destacar esta trilogía que hace posible el Fitar 2019”. Figueroa junto a la presidenta de la Agrupación organizadora Teatro Mía, Pamela Caro, invitaron a la comunidad a asistir a esta nueva versión de Fitar 2019. El director de Desarrollo Comunitario de Gorbea, Juan Pablo Aravena, sostuvo que “estamos muy contentos de estar apoyando esta iniciativa, a través del alcalde y el concejo municipal que aportaron siete millones a Fitar 2019. Para nosotros es muy importante llevar la cultura y las artes a nuestra comuna. Y a diferencia de otros años, este vamos a tener una muestra de artesanía y gastronomía en la plaza de nuestra ciudad”.

Festival de Teatro de Gorbea ofrecerá 30 funciones -Fitar 2019 se realizará entre el 27 y 31 de enero y contará con 20 agrupaciones de teatro provenientes de Chile, Colombia, Argentina y Cuba y cerca de 30 funciones en 4 escenarios: Sala la Vieja Escuela, Gimnasio Municipal, Anfiteatro de la Plaza, y una itinerancia en la localidad de Quitratúe. Participarán en total más de 95 artistas y técnicos. y cerca de 30 funciones en 4 escenarios: Sala la vieja escuela, Gimnasio municipal, Anfiteatro de la Plaza, y una itinerancia en la localidad de Quitratúe. Participarán en total más de 95 artistas y técnicos. En tanto, Paula Mora, actriz de la compañía El circo de las Máquinas, expresó que “este es el segundo año que estaremos en Fitar y vamos a presentar Violeta se quedó en el Sur, estrenada en 2017. Este es un festival viene a refrescar la cartelera regional, es sumamente relevante para nuestra región por su trayectoria. Para nosotros es importante que nuestro trabajo se visibilice y que podamos trabajar en comunidad”.

Inauguración el 27 de enero La seremi de la cartera, Mariela Silva, destacó que “mediante este aporte se avanza en el cumplimiento de los lineamientos del Gobierno, que dicen relación con entregar educación, formación y descentralizar. Y Fitar cumple con esos requisitos, y

porque además se vincula con los niños y jóvenes. Esta es una actividad importantísima para Gorbea, que es la ciudad del teatro en la región. Así es que invitamos a la ciudadanía a participar en las actividades del programa de Fitar 2019 y a seguir trabajando para que la cultura y el teatro se potencien en La Araucanía”. Finalmente, Ricardo Pinto jefe técnico de Fitar, subrayó que “hay un equipo bastante grande porque se trata de transformar un gimnasio de los años 80 en un teatro, de oscurecerlo, instalar un escenario, la iluminación. Yo diría que el secreto es nuestra experiencia y aprovechar lo que tenemos”. La inauguración de Fitar se realizará en el Gimnasio Municipal de Gorbea, a las 21 horas del domingo 27 de enero. En esta versión el programa contempla un taller de mimos y otro, de actuación en cámara. Resaltar que en esta oportunidad se cuenta con la participación de destacadas compañías de teatro nacionales como “La Mona Ilustre”, “Colectivo Häpe”, y “Teatro La mákina”, por nombrar algunas. Participarán también compañías de teatro de Colombia, Argentina y Cuba. La agrupación La Góndola ofrecerá funciones a bordo de un micro.

Cuatro países, cuatro escenarios Luis Figueroa, actor y director, logró que el festival de teatro sea un insumo de primera necesidad para los gorbeanos.

FITAR 2019 se realizará entre el 27 y 31 de enero y contará con 20 agrupaciones de teatro provenientes de Chile, Colombia, Argentina y Cuba

La inauguración de Fitar se realizará en el Gimnasio Municipal de Gorbea, a las 21 horas del domingo 27 de enero.

Museo Interactivo de la Luz en el Pabellón Araucanía La experiencia donde la oscuridad no oculta, sino que muestra y permite aprender de forma entretenida se encuentra hasta el domingo 27 de enero en el espacio para la cultura, a los pies del cerro Ñielol.

P

or primera vez en Temuco, el Centro móvil de investigación Museo Interactivo de la Luz, que contiene en su interior una camera obscura y un laboratorio fotográfico, llega al Pabellón Araucanía con una muestra que invita a experimentar y conocer diferentes efectos físicos de la luz y la formación de la imagen. El módulo itinerante del fotógrafo y profesor español, Fernando Aceña, ha recorrido gran parte del territorio nacional, y durante cinco días se encuentra en la capital regional. “La camera obscura móvil es un lugar donde, desde la oscuridad, se enseñan muchas cosas sobre la luz”, explica el docente. “Desde la oscuridad se puede aprender cómo funcionan nuestros ojos, o una cámara fotográfica. Aquí también se hacen experimentos que tienen que ver con la historia de personajes como Aristóteles, Da Vinci o Newton, que estuvieron en un lugar así y lo que descubrieron”, agregó el profesor. La iniciativa, que continuará recorriendo la región hacia la zona cordillerana, estará hasta el domingo 27 de enero en el sector de acceso al Pabellón Araucanía, de 10 a 20 horas con la visita guiada de 10 a 15 minutos por un aporte voluntario que permite mantener su recorrido en marcha.

.

El Museo Interactivo de la Luz, que continuará recorriendo la región hacia la zona cordillerana, estará hasta el domingo 27 de enero en el sector de acceso al Pabellón Araucanía.


TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Gestión Cívica 5 “Chile está empezando a hacerle justicia a los niños”

“Un 50% quedará sujeto a la tradicional asistencia o pago por día de niño atendido. En consecuencia, todavía nos queda el 50% de perversión del sistema”.

Pía Bersezio señala que esta ley se destinará más recursos y mayor fiscalización para más de 5 mil niños, niñas y adolescentes a lo largo de país.

“Terminamos la escandalización por los horrores; ahora a la construcción de lo nuevo”

omo un importante avance calificó la seremi de Gobierno, Pía Bersezio, la promulgación de la Ley que permitirá duplicar el aporte del Estado a las residencias de organismos colaboradores del Servicio Nacional de Menores, Sename. Con esto se destinarán más recursos y mayor fiscalización para más de 5 mil niños, niñas y adolescentes a lo largo de país. “Esta Ley recalca el compromiso del Gobierno del presidente Sebastián Piñera con responder a las urgencias históricamente desatendidas, con los niños más vulnerables. Una iniciativa que se consiguió en base al esfuerzo y a la cooperación de parlamentarios de todos los sectores. Cuando nos unimos, Chile avanza y los niños pueden optar a un futuro mejor”, aseguró la vocera de Gobierno de La Araucanía, Pía Beserzio. La autoridad agregó que “con esta gran noticia podemos decir que Chile está empezando a hacerle justicia a los niños, ya que si queremos un país de verdad, más libre, más justo, más integrado y también con mayores oportunidades tenemos que partir por los niños”. Por su parte Claudia De La Hoz, directora regional del Servicio Nacional de Menores, señaló que “el aumento de la subvención significa subir de $388 mil a $524 mil pesos mensuales promedio por niño o adolescente atendido en las residencias. De esta manera se pone a los niños primero, lo cual mejorará su calidad de vida”. “El aporte estatal irá subiendo cerca de un 35% anual hasta llegar a esa cifra, y el primer aumento se reflejará este mismo año, cuando el monto mensual subirá a $523 mil, lo que generará desde ya una mejora significativa en la calidad de vida de más de 5 mil niños que dependen de éste servicio”, explicó la encargada del Sename Araucanía. Cabe destacar finalmente que esta Ley es parte de una completa agenda de infancia que implica poner a “los niños primero”, principio impulsado por el Presidente Piñera desde el primer día de su segundo mandato. El 90% de las iniciativas legales comprometidas en el marco del Acuerdo Nacional por la Infancia ya han sido ingresadas al Congreso y se encuentran avanzando en su tramitación.

Diputados aprueban proyecto de Servicio de Protección de la Niñez

Diputado René Saffirio valora este avance y espera continúen las reformas al actual y perverso sistema de financiamiento del Sename.

P

or 127 votos a favor, 1 abstención y 1 en contra, fue aprobado en general el Proyecto de Servicio de Protección Especializada de la Niñez, que será parte de la nueva institucionalidad que reemplazará al Sename, por lo que ahora pasará al segundo trámite constitucional al Senado. El diputado independiente René Saffirio votó a favor y valoró el avance que esto significa para la niñez más desprotegida del país. “Hoy aprobamos el proyecto de ley que crea el Servicio de Protección Especializada de la Niñez que tendrá una lógica y una mirada distinta de todo lo que conocemos hoy”, dijo. El legislador afirmó que aún quedan cambios por hacer, debido a que no ha habido la voluntad suficiente de parte del gobierno para modificar radicalmente el sistema de financiamiento. “Sólo el 50% de los aportes que hará el Estado son aportes fijos. El 50% restante quedará sujeto a la tradicional asistencia o pago por día de niño atendido. En consecuencia, todavía nos queda el 50% de perversión del sistema cuando lo que hemos planteado es que a los organismos colaboradores privados se les debe aportar por los niños que egresan del sistema por vía de la adopción, reinserción familiar, reescolarización”, explicó. Saffirio agregó que los parlamentarios no tienen la facultad de intervenir en la administración financiera del Estado, y sin la voluntad del ejecutivo, sólo se puede avanzar hasta

el 50%. “Pero es un avance importante sustantivo, porque el Estado asume por primera vez en la historia, un rol preferente en materia de protección de los derechos de los niños. En consecuencia, cuando esos derechos sean vulnerados, esos niños van a poder recurrir a la protección de las cortes para que sus derechos sean reconocidos y salvaguardados”, añadió.

Contexto de modificaciones El diputado de La Araucanía también contextualizó este nuevo avance en el marco de un proceso más largo, que incluye otras iniciativas. “Ya terminamos la etapa de los diagnósticos, ya terminamos la etapa del shock y escandalización por los horrores y ahora hemos comenzado a consolidar la etapa de la construcción de lo nuevo. El miércoles, la Comisión de Familia de la Cámara de Diputados aprobó el nuevo Proyecto de Ley Adopciones que pasará a sala la primera semana de marzo. Esta semana también se aprobó una Reforma Constitucional en la Comisión de Constitución que garantiza los derechos de niños, niñas y adolescentes en el Artículo 19, el cual establece las garantías constitucionales y compromete al Estado en la protección de los derechos de niños niñas y adolescentes.

C

.


6

Salud

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Salud refuerza medidas de prevención para evitar contagio por hantavirus En los meses de verano donde muchas personas se trasladan a zonas que en otra época del año se encuentran deshabitadas o se realizan labores de campo exponiéndose al contagio de esta enfermedad que puede ser mortal.

U

na jornada de prevención y educación para reforzar las medidas y evitar el contagio por virus hanta en la población realizó personal de la seremi de Salud en la plaza Aníbal Pinto de Temuco. Esta labor se hace necesaria en los meses donde muchas personas se trasladan a zonas que en otra época del año se encuentran deshabitadas o se realizan labores de campo exponiéndose al contagio de esta enfermedad que puede ser mortal. La seremi de Salud, Katia Guzmán Geissbühler, explicó que el trabajo para hacer prevención es educar “en cómo instalar sus carpas, que asistan a campings que estén autorizados, que no instalen sus carpas en lugares con mucha maleza, sino en lugares despejados, caminar sólo por senderos que estén autorizados y no adentrarse en lugares con mucha vegetación o donde exista presencia de quila porque son lugares donde es más probable encontrarnos con roedores. El manejo de los alimentos en contendores cerrados, la eliminación de las basuras en contenedores cerrados o en su defecto enterrarlos lejos de la vivienda y por lo menos a 60 cm de profundidad”.

La seremi de Salud, Katia Guzmán Geissbühler, explicó que el trabajo para hacer prevención es educar y tener presente las recomendaciones para evitar el contagio. El síndrome pulmonar por Hantavirus es la expresión más grave de este virus transmitido por aerosoles provenientes de las heces, orina y saliva del ratón colilargo, y se caracteriza principalmente por fiebre, dolores de cabeza, dolores musculares y trastornos gastrointestinales, seguido por un inicio repentino de dificultad respiratoria.

Interior de viviendas •Sellar con materiales resistentes (acero, cemento, etc.) todas las aberturas de más de 0,5 centímetros por donde pueden ingresar roedores. •Realizar una buena disposición de basura, en contenedores resistentes cerrados con tapa y de no disponer de un servicio de retiro de residuos, enterrarlos diariamente lejos de la casa y con una profundidad

no menor a 60 cm. •Mantener alimentos almacenados en envases herméticos, fuera del alcance de roedores. •Previo al ingreso de lugares que han permanecido cerrados, se recomienda ventilar por 30 minutos, abriendo puertas y ventanas. Antes de ingresar proteger las vías respiratorias y rociar con solución de agua con cloro (1 parte de cloro domestico por 9 partes de agua) para evitar la formación de aerosoles. Exterior de viviendas •Mantener despejado, limpio y libre de elementos que sirvan de alimento o refugio para roedores todo el perímetro de la vivienda. •Mantener protegidas las fuentes de abastecimiento de agua. •Consumir frutas y verduras previamente lavadas con agua potable o potabilizada.

En los lugares de trabajo •Utilizar los elementos de protección personal adecuados, como mascarillas N100 y antiparras, los que deben ser entregados por el empleador. •En actividades de desmalezamiento, corte o tala, limpieza de canales o pastizales en lugares abiertos utilice su ropa habitual de trabajo: guantes de goma, overol, botas o zapatos de seguridad. Lave sus manos con guantes puestos en solución desinfectante y después lave sus manos con abundante agua y jabón.

Hospital de Villarrica: adiós a los cálculos renales La Unidad de Urología del Hospital de Villarrica, comenzó a realizar un novedoso procedimiento que permite eliminar los cálculos renales definitivamente.

L

a litiasis renal es una patología que afecta aproximadamente a un 15% de la población entre 25 y 55 años, provocando intensos dolores y afectando considerablemente el bienestar y la salud de quienes la padecen. Por ello, la Unidad de Urología del Hospital de Villarrica, comenzó a realizar un novedoso procedimiento que permite eliminar los cálculos renales definitivamente a través de una cirugía mínimamente invasiva conocida como ureteronefroscopia flexible, convirtiéndola en un establecimiento pionero en utilizar esta técnica en la la provincia de Cautín. El Dr. José Antonio Inzunza, jefe de la Unidad de Urología del Hospital de Villarrica señaló que “pudimos acceder a esta técnica, a través de una gestión interna en apoyo con la Dirección del Hospital, en la que se licitó el equipo y así poder acceder a esta tecnología que es mínimamente invasiva. Es una cirugía ambulatoria que le resuelve completamente su

problema, que es la presencia de estos cálculos conocida como litiasis”. La ureteronefroscopia flexible es una técnica quirúrgica que cuenta con una tasa de éxito bastante grande, ya que permite localizar el cálculo y posteriormente fragmentarlo a través de un láser Holmio que reduce el riesgo de complicaciones. El Dr. Juan Francisco Araneda, Urólogo del Hospital de Villarrica, destacó que esta técnica “nos permite mirar directamente donde está la piedra, nos vamos guiando con elementos como la radioscopia pero, el hecho de poder visualizar directamente y asegurarnos de que se pulveriza, de que la persona queda libre de cálculo en un procedimiento hace que sea más efectivo”, enfatizó el profesional médico. Ya son siete los procedimientos que se han realizado en el Hospital de Villarrica bajo esta técnica quirúrgica que viene a mejorar la calidad de vida de los usuarios que hasta la fecha permanecían en una lista de Siete han sido los procedimientos que se han realizado en el Hospital de espera. Villarrica bajo esta técnica quirúrgica.

Hospital de Lautaro inauguró nuevos Box Odontológicos Las remozadas dependencias se ubican en el edificio antiguo del centro de salud de la comuna

C

on el propósito de beneficiar a usuarios del Nodo Norte de la provincia de Cautín, el Hospital de Lautaro, en su edificio de Erasmo Escala, inauguró las dependencias que fueron mejoradas e intervenidas con un plan de remodelación y modernización para la atención de usuarios que significó una inversión de poco más de 30 millones de pesos. El proyecto consideró la implementación completa de 6 box dentales, una sala de imagenología con tecnología de punta, un vestidor y una bodega de insumos que permitirá aumentar el número de atenciones. En estas remozadas dependencias se atenderán diversas especialidades entre las que destacan, periodoncia, ortodoncia, rehabilitación, endodoncia, entre otras a las que se suma la atención SAPU, de lunes a viernes durante las tardes. Para el Dr. Bernardo Reyes, jefe del Servicio dental del Hospital de Lautaro esta inauguración es la materialización de “un gran proyecto, del cual estamos muy orgullosos y que va en directo beneficio de nuestros usuarios como también del personal que se desempeña acá”.

.

El profesional indicó que este nuevo espacio permite reconocer y destacar el desarrollo del Servicio de Odontología. “Este proyecto lo venimos trabajando hace un año, siempre pensando en mejorar las condiciones y con el ánimo de desarrollar lo que existía, poniendo como centro de motivación la calidad de atención y confort del paciente y por sobre todo disminuir las listas de espera de especialidades” destacó. En la misma línea, la Dra. Karina Rebolledo, odontopediatra, indicó que “estamos felices de inaugurar estos boxes dentales que cuentan con mejor iluminación, equipamiento de acuerdo a las necesidades de nuestros pacientes y que nos permitirá, sobre todo, entregar una atención digna donde se sientan más cómodos y confortables, lo que es maravilloso”. Las instalaciones se encuentran en pleno funcionamiento con todos sus equipos de profesionales y asistentes que, cabe destacar, en uno año atiende a más de 25 mil usuarios.

El equipo de odontología cuenta ahora con la implementación completa de 6 box dentales, una sala de imagenología con tecnología de última generación.


Actualidad 7

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

En la Comisión de Agricultura de la Cámara de Diputados, representantes de viñateros explicaron que por un decreto del año 2013 está permitido que los productores chilenos de vino le agreguen hasta un 7% de agua, situación que hoy estaría siendo fiscalizada y que podría perjudicar la reputación en el extranjero.

Jenny Lagos: “Un decreto del año 2013 modificó los alcances de la Ley 18.455, para autorizar el uso de agua en hasta un 7%”.

No es broma: viñateros temen impacto en las exportaciones

¡Grave denuncia: vino con agua!

“Como estas uvas tienen una gran cantidad de azúcar, que a la vez se traduce en altos niveles de alcohol, le agregan agua para poder bajar este índice y, así, también aumentan el volumen de producción”, puntualizó el legislador. Dada la gravedad de esta situación para el prestigio de los vinos nacionales, el parlamentario propuso impulsar una legislación especial sobre etiquetado del vino, tal como el que se hizo para la leche y que hoy está ad portas de ser despachado a ley. La presidenta de la Comisión de Agricultura, diputada Alejandra Sepúlveda (FRVS), comunicó que están solicitando a Odepa datos sobre la oportunidad y claridad de las cifras que entregan en sus informes, según nota editada por el portal en la Cámara de Diputados.. Acotó que también se solicitó a Indap la información completa sobre las inversiones que ha realizado esta institución en pos de la pequeña agricultura y que se le ofició al Ministro de Agricultura, José Antonio Walker, para que tome las acciones necesarias de apoyo a los pequeños viñateros y para acudir a la instancia legal en el mes de marzo.

D

esesperados se encuentra los viñateros de los valles de Itata, Colchagua, Maipo y el Maule. Hace más de 11 años que comenzó la crisis de la uva con la caída de su precio, transformándose en una pesadilla para los más de 17 mil pequeños agricultores que producen el 70% de este producto en Chile. Esta semana llegaron hasta la Cámara de Diputados y fueron recibidos y escuchados por la Comisión de Agricultura. La presidenta de la Coalición de Viñateros, Jenny Llanos, denunció que existen tres grandes empresas vinícolas que están manejando el mercado y que estas recurren a malas prácticas que no son fiscalizadas. La vocera informó que un decreto del año 2013 modificó los alcances de la Ley 18.455, para autorizar el uso de agua en hasta un 7% en el vino comercializado, presencia que se justifica en un 5% por lavados de equipos y en el 2 % restante por la disolución de productos enológicos. Lo denunciado por los viñateros, no es una broma. Por el contrario, grave, por impacto que tiene la industria vitivinícola en la economía nacional. Tradicionalmente, la expresión “vino con agua” ha sido una expresión para descalificar vinos de duda calidad y que hoy, adquiere relevancia por la seriedad de los dirigentes y el lugar –congreso- para realizarlas. Según los viñateros, la medida no se justificaría ya que al producir vino no necesitan agua, menos en los orgánicos, y que nunca se lavan los equipos en tiempo de fermentación. Además, agregan que el único equipo que fiscaliza el porcentaje de agua en los vinos lo tiene el SAG y que nunca se ha utilizado desde su compra. Acusaron también que la uva que se utiliza para los vinos de calidad son los deshechos que quedan en los packing y no uva de buenas cepas, lo que se traduce en un engaño para el comprador.

Los dirigentes acusaron –además- que la uva para los vinos de calidad son los deshechos que quedan en los packing.

Compras de uva tardías El diputado Frank Sauerbaum (RN) explicó que las grandes empresas no compran inmediatamente la cosecha de los pequeños productores y esperan a que las uvas estén en su fase tardía para bajar los precios, algo que hoy está matando a las pymes vitivinícolas.

SE VENDE CASA - Lomas de Mirasur

Frank Sauerbaum (RN) propuso impulsar una legislación especial sobre etiquetado del vino, tal como el que se hizo para la leche.

Consultas: +569 940 367 63 Mail: jpaxtell@gmail.com DEPARTAMENTO Condominio Plaza Club

4 dormitorios, 3 baños Living Comedor Cocina con comedor diario Logia, Patio y antejardín Quincho con Baño, Bodega Sector tranquilo y seguro, cerca de locomoción, carabineros, supermercado, colegios

3 dormitorios, 2 baños Estacionamiento, Bodega en subterráneo Piscina, Quincho Acceso controlado por conserje y CCTV. Las 24 horas.

$138.000.000.-

$55.000.000.-

.


8

Gestión Cívica

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Masonería llama al reconocimiento constitucional del Pueblo Mapuche

U

n llamado para que los Pueblos Originarios tengan un reconocimiento constitucional, realizó el Gran Maestro de la Gran Logia de Chile, Sebastián Jans Pérez, acompañado de las autoridades masónicas Jorge Luchsinger y Modesco Huenchunao, en un punto de prensa realizado con motivo de su visita a la ciudad de Temuco. “La masonería considera que la libertad y la igualdad son parte de la esencia de toda convivencia social. La libertad nos convoca a un trabajo mancomunado por el bien de la sociedad, mientras que la igualdad exige un compromiso sincero en la aceptación de las diferencias”, dice una declaración pública firmada por Sebastián Jans Pérez. Más abajo, dice que “en virtud de ello, la Masonería chilena apoya los consensos por el reconocimiento constitucional de los Pueblos Originarios de Chile, en particular del Pueblo Mapuche, reconociendo la dignidad que merece por su historia y su cultura, profundamente enraizada en nuestra sociedad. “Como institución sustentada en altos valores, tenemos una profunda admiración por el Pueblo Mapuche, por su historia y muy especialmente por su cosmovisión y la manera en que se ha transmitido, de generación en generación, una identidad cultural que respetamos y valoramos. Al igual que nuestros hermanos mapuches, nos sentimos parte de la naturaleza y el universo que la acoge, celebramos sus ciclos naturales y dedicamos grandes esfuerzos a proteger y enseñar la necesidad de respetarla, como espacio vital de nuestra especie”. El arribo del Gran Maestro a la zona, se inició con una reunión protocolar con el Intendente de la región de la Araucanía, Jorge Atton Palma, acompañado de las autoridades masónicas de La Araucanía, Jorge Luchsinger y Modesco Huenchunao. En la casa masónica de Temuco, el líder de la masonería nacional, manifestó el apoyo de la masonería a los consensos sociales que buscan reconocer la dignidad que merece el Pueblo Mapuche, por su historia y su cultura, profundamente enraizada en nuestra sociedad. Jans enfatizó que los Pueblos Originarios “son parte integral de nuestra historia y es nuestro deber reconocerlos y hacerlos parte de nuestro futuro, asegurando sus derechos a la Libertad, la Igualdad y la Justicia, en un proceso de armonía y fraternidad”. Entre las actividades que realiza Jans Pérez en la región, destaca la entrega de cincuenta ejemplares del libro “El Principito” traducido al mapudungun, a la Escuela Rural Walapulli de Villarrica.

Jaime quintana, Ricardo Lagos Weber, Carlos Montes, Yasna Provoste, Juan Ignacio Latorre y Álvaro Elizalde, rechazaron la propuesta de la nueva Ley de Nueva Educación Pública del Gobierno.

Senador Quintana dice que la educación pública está abandonada

“El Gobierno busca volver al copago”

L

os 24 senadores de oposición se unieron para exigirle a la ministra de Educación, Marcela Cubillos, que dé cuenta ante el Congreso Nacional, sobre los "fundamentos y propósitos de las decisiones y omisiones" que ha adoptado el gobierno en esta materia e instó al Ejecutivo a que implemente la Ley de Nueva Educación Pública. “Yo quisiera destacar las 24 firmas de toda la oposición, aquí hay unidad de propósito en el Senado, hay claridad respecto a lo que representan algunas propuestas del gobierno del Presidente Sebastián Piñera, claramente en la línea de una contrarreforma y frente a eso la oposición en el Senado va a actuar de manera unitaria”. Fueron las declaraciones del senador de La Araucanía, Jaime Quintana, en la presentación de un documento, firmado por los 24 senadores de la oposición, para exigirle a la ministra de Educación, Marcela Cubillos, que dé cuenta ante el Congreso Nacional, antes del final del actual período legislativo, sobre los "fundamentos y propósitos de las decisiones y omisiones" que ha adoptado el gobierno en esta materia e instó al Ejecutivo a que implemente la Ley de Nueva Educación Pública.

Educación pública abandonada En este sentido, el senador Quintana realizó una crítica respecto al actuar de la actual administración en materia de fortalecimiento de la educación pública en el año 2018. “Este gobierno ya se instaló hace un año y ha sido nulo el aporte a la educación pública. No es posible que aún tengamos sin dirección a todos los Servicios Locales de Educación y que tampoco se haya llamado a concurso para definir los jefes que deberían partir en marzo”, dijo Quintana. Asimismo, el congresista expuso que “nos preocupa el planteamiento y la línea por la cual se ha conducido la ministra de Educación en el tiempo que lleva en su cargo. Nosotros en la comisión de Educación solo la hemos visto en la discusión de Aula Segura y nunca más”, acusó el senador. En la misma línea, el senador y miembro de la comisión de Educación, puso en antecedente que la secretaria de Estado “nunca participó en el debate del proyecto del nuevo CAE” en la citada instancia, “proyecto que se supone que para el gobierno es importante”, dijo el congresista. Frente a esto, el senador Jaime Quintana hizo un llamado al gobierno y en particular a la ministra Cubillos a “preocuparse de los grandes temas y no solo de algunos que, al parecer, son los emblemáticos, basados francamente en encuestas o en otros instrumentos”.

Contrarreforma

Sebastián Jans Pérez, Jorge Luchsinger y Modesto Huenchunao, junto al intendente regional, Jorge Atton.

.

El senador Jaime Quintana, fue enfático en manifestar que la oposición hoy día está viendo una “clara contrarreforma”, asegurando que el gobierno busca “volver al copago”. “La mejor muestra de aquello es justamente el proyecto de Admisión Justa. Vemos que se busca también volver a la selección y seguramente, incluso si fuera por el gobierno, también quisiera volver al lucro, solo que probablemente las encuestas en las cuales el gobierno ha gastado ingentes cantidades de

Quintana defiende la educación pública y manifiesta su preocupación por la “contrarreforma silenciosa” del Gobierno. “No es posible que aún tengamos sin dirección a todos los Servicios Locales de Educación”. recursos, eventualmente no lo aconsejan”, dijo Jaime Quintana Finalmente, el parlamentario de La Araucanía, agregó que “el planteamiento nuestro es muy claro frente al retroceso que experimentaría la calidad de la educación pública con lo que se pretende hacer en este denominado proyecto de Admisión Justa”.

“Abandono total” Más dura fue la senadora Yasna Provoste (DC), quien no sólo expresó similar preocupación a la de Montes, "por el total abandono que este gobierno ha hecho a la educación pública". Además, entre otras cosas, acusó que "se ha precarizado la educación parvularia" por la vía de la transferencia de fondos. Todo esto ocurriría, a juicio de la senadora, porque habría "una decisión política, una operación" de la actual administración de "destruir la educación pública". "Hay claridad respecto a lo que representan algunas propuestas del gobierno del presidente Piñera, claramente en la línea de una contrarreforma", acentuó el próximo presidente de la Cámara Alta, el senador PPD Jaime Quintana, ratificando que en la oposición actuará en forma unitaria en defensa de la educación pública. Tras lo cual agregó que "nos preocupa el planteamiento y la línea por al cual se ha conducido la ministra de Educación en el tiempo que lleva en su cargo". En su calidad de integrante de la Comisión de Educación de la Cámara Alta, el senador PPD puso en antecedente que "nosotros sólo la hemos visto en la discusión de Aula Segura y nunca más" y añadió que la secretaria de Estado nunca participó en el debate del proyecto del nuevo CAE en la citada instancia. El senador llamó al gobierno a preocuparse de los temas importantes y enjuició el hecho de que esté dando señales de querer revertir lo que se hizo en el gobierno anterior en materia de educación, incluso concluyó advirtiendo que "seguramente, si fuera por el gobierno, también quisiera volver al lucro, pero probablemente las encuestas -en las que el gobierno ha gastado ingentes cantidades de recursos-, seguramente lo aconsejan". Por último el senador de RD, Juan Ignacio Latorre, manifestó que "nos preocupa esa falta de voluntad política para implementar reformas que fueron aprobadas democráticamente", por lo que interpeló a la ministra a dar explicaciones en el Congreso.


Actualidad 9

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Marcelo Zirotti Kehr, Presidente de Sofo

A

nte la ola de atentados terroristas y el recrudecimiento del clima de violencia que azota a La Araucanía desde noviembre pasado, en especial su provincia de Malleco, los habitantes de la región, víctimas directas de esta situación, hemos quedado a la deriva y en total indefensión. En medio de esta crisis multidimensional, en que el gobierno perdió la sensibilidad fina con que venía manejando este conflicto social, algunos grupos solo buscan cosechar votos y desacreditar al Gobierno o a Carabineros, sin darse cuenta que con ello cada día se aleja más la real solución al problema. Los hechos demuestran que ha sido una ley de la República la responsable de producir odio entre los chilenos. La Ley Indígena es un cuerpo legal que se ha salido de su marco, generando expectativas exageradas en unos, y profundas frustraciones en otros, pero aún más, una creciente y desesperante pobreza económica y social en La Araucanía. Sin duda alguna esas no fueron las intenciones, ni las aspiraciones de los responsables de discutir y promulgar la ley 19253 en el año 1993. Desde La Araucanía hacemos un llamado al poder legislativo, para que levante la vista y abandone su mirada impávida y centralista, y fije sus ojos en esta región que la está pasando muy mal, debido a la existencia de una ley perversa, que genera diferencias entre los chilenos y desgarramiento social. El Congreso de la República de Chile, en su conjunto, sin buscar mezquinas ventajas políticas, es el responsable de revisar y volver a encausar al verdadero objeto esta ley. Cuando los agricultores estamos por cosechar y recoger el esfuerzo de todo un año, en vez de sentir optimismo y alegría, concebimos inseguridad y decepción. La falta de Estado de Derecho en La Araucanía es evidente, tanto como señalar que esta garantía fundamental para todos los chilenos, es muy distinta en esta región, como en el resto del país. ¿Por qué los habitantes de La Araucanía debemos conformarnos con ver destrucción y usurpación de nuestros predios, junto con letreros amenazantes y provocativos en carreteras y caminos rurales? ¿Ese es el futuro que el país desea para los que nacimos y trabajamos en La Araucanía? Los habitantes del sur del país nos merecemos mucho más que una mala ley. Es tiempo de revisar la Ley indígena porque es la real generadora de la pobreza y la violencia en la zona. (Fuente: sofo.cl).

Una verdad, aunque duela “Los hechos demuestran que ha sido una ley de la República la responsable de producir odio entre los chilenos. La Ley Indígena es un cuerpo legal que se ha salido de su marco, generando expectativas exageradas en unos, y profundas frustraciones en otros, pero aún más, una creciente y desesperante pobreza económica y social en La Araucanía”.

BancoEstado ha girado más de 5.200 millones a víctimas de violencia rural Los fondos entregados a través de línea de financiamiento del Plan Impulso, corresponden a créditos productivos para víctimas de violencia rural, lo que se suma a otra serie de iniciativas y servicios dispuestos especialmente por la institución bancaria para La Araucanía.

C

on el fin de analizar los avances que BancoEstado ha logrado como parte de las instituciones involucradas en el Plan Impulso Araucanía, llegaron hasta la intendencia regional altos ejecutivos de la entidad, donde se reunieron con el intendente Jorge Atton. En la oportunidad, y en su condición de socio del Estado de Chile en la materialización de políticas públicas, los ejecutivos de BancoEstado hicieron una completa exposición de las iniciativas que se encuentran implementando para apoyar el desarrollo económico de la región. Tras la cita, las autoridades realizaron un punto de prensa, en el cual dieron a conocer positivas noticias que dan cuenta de los avances en esta materia. Leopoldo Quintano, gerente de marketing y calidad de BancoEstado, recalcó la importancia que reviste la región para la institución bancaria, expresando que en el marco del plan Impulso, se han puesto a disposición todas las herramientas para aportar a una mayor fluidez y agilidad en los procesos de financiamiento e inversión en la región. Asimismo, dio a conocer que ya se han colocado más de 5.200 millones de pesos, a través de una línea de crédito especial para víctimas de violencia rural, con 30 casos que ya han sido aprobados. “Vamos a seguir poniendo todo nuestro foco e interés para apoyar a la región, y llamamos a todos los clientes y personas afectadas a que se acerquen al banco, para que podamos atenderlos, contestar las preguntas y poder disponer todos nuestros

El intendente Jorge Atton pidió a los directivos del BancoEstado líneas de financiamiento y ventanilla única de atención con Corfo. recursos y dedicación para resolver todas las necesidades que tienen”, señaló Quintano.

Plan en marcha Por su parte, el intendente Jorge Atton se manifestó tremendamente optimista de los avances logrados, valorando la apertura que ha existido para hacer avanzar este proceso. “Sacar a nuestra región y su gente adelante es una tarea que nos compromete a todos, y quiero valorar el compromiso que ha tenido Bancoestado en esto. A través de los productos y servicios que se han creado especialmente como parte del Plan Impulso Araucanía, hoy ya podemos decir que se han colocado más de 5.200 millones de pesos para inversión regional, lo que es una clara muestra de que el Plan está en marcha y avanzando decididamente” señaló intendente Atton. La primera autoridad regional también destacó otras medidas especiales para La Araucanía, tales como líneas de financiamiento con plazos diferenciados y aval del Estado, la habilitación de una ventanilla única de atención conjunta con Corfo, y la designación de gerentes especializados para temas relativos al Plan Impulso, tanto en la región como en la casa matriz en Santiago. “El Presidente Piñera nos ha mandatado para hacer que las cosas pasen, y esto es una muestra clara que con convicción, perseverancia y determinación se pueden lograr grandes objetivos. El apoyo económico es fundamental para desarrollar el emprendimiento y hacer despegar la inversión en nuestra región, y disponer de estos productos y servicios adquiere especial relevancia, entendiendo las particularidades de nuestra región y su matriz productiva” puntualizó Atton.

.


10

Editorial

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Ley sobre delitos ambientales

E

ste lunes, el Presidente Sebastián Piñera anunció el envío al Congreso de un proyecto de ley que modifica la actual normativa sobre delitos medioambientales. A grandes rasgos, la idea del Ejecutivo es establecer que las empresas son las responsables de tener mecanismos de control y seguridad para evitar daños al ecosistema. Además, determina sanciones penales para aquellos que produzcan graves perjuicios, en algunos casos irreparables, y para aquellas empresas entreguen información falsa a la superintendencia del sector. En el acto de firma del proyecto, el Presidente Piñera indicó que con la iniciativa se busca prevenir situaciones como la ocurrida en Quintero y Puchuncaví, donde, según él, se termina afectando a la sociedad debido al mal actuar de personas y empresas. “Esta es una ley preventiva que busca adelantarse al daño, pero también busca darle más eficacia a la ley y a las instituciones cuando algunas personas o empresas no respeten a la institución. Todas las compañías van a tener un diagnóstico de riesgos, un plan para enfrentarlos. Y aquellos que no cumplan con la ley van a tener que enfrentar sanciones”, afirmó al Diario de la U.de Chile. El proyecto incorpora delitos ambientales en la ley 20.393, incluyendo obstrucción de las fiscalizaciones e investigaciones, y la entrega de información falsa a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA). Para la directora de la Fundación Terram,

El Ejecutivo anunció el envío de una prenormativa que tipificaría nuevas infracciones y establecería sanciones penales por hechos calificados como graves. El proyecto incorpora delitos ambientales en la ley 20.393, incluyendo obstrucción de las fiscalizaciones e investigaciones y la entrega de información falsa a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA). Flavia Liberona, se debe valorar la iniciativa, sin embargo, precisó que hay que estudiar detenidamente la letra del texto gubernamental. “Por ejemplo, una termoeléctrica no puede estar evaluada ambientalmente, caso real, pero sí un ducto que vierte agua al mar o una cancha de acopio de carbón, pero la industria en sí misma no, porque son antiguas a la ley. La superintendencia no las puede fiscalizar, porque no tienen Resolución de Calificación Ambiental (RCA) de su operación principal, sólo de obras anexas o ampliaciones. Esto corresponde a la mayoría de los casos en Puchuncaví y Quinteros. Por lo tanto, si el proyecto de ley del Ejecutivo viene a solucionar ese problema, bienvenido sea, pero me temo que no será así”, argumentó. Entre los nuevos delitos tipificados con sanciones penales, también se encuentra el derrame de petróleo o sus derivados. Con la actual legislación, dichos actos son

sancionados con multa impuesta por la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante (Directemar) y, en caso que haya daño ambiental, puede ser perseguido solo a través de una acción de reparación. Actualmente en el Congreso, existen propuestas similares que determinan nuevos delitos ambientales y mayores sanciones. Para Ezio Costa, es positivo que este proyecto se sume a los que están en tramitación, ya que se pueden complementar. Además,el desafío es también lograr una adecuada coordinación de los diversos órganos del Estado en el cumplimiento de la labor fiscalizadora e investigadora. Para la OCDE, la legislación penal chilena no establece disposiciones específicas sobre las infracciones ambientales, situación que ha sido objeto de debate durante los últimos diez años.

Gobernación de Cautín entrega recursos a organizaciones sociales

E

l gobernador de Cautín, Mauricio Ojeda precisó “el Fondo Social beneficiará a 153 organizaciones sociales, cuya inversión alcanza los $527 millones. Estamos muy contentos de apoyar y formar parte de los sueños cumplidos de las diferentes agrupaciones de la provincia”. La autoridad provincial añadió “estamos en la fase de entrega de los recursos a quienes se adjudicaron los proyectos año 2018, y la nueva etapa de postulación inicia en marzo”. El Fondo Social Presidente de la República financia proyectos de carácter social que contribuyan a apoyar y complementar las políticas de inversión social del Estado, orientados a construir tejido social, potenciar la participación ciudadana y contribuir a superar la vulnerabilidad A través del Fondo Social Presidente de la República, 153 organizaciones sociales recibirán financiamiento para sus iniciativas de equipamiento, implementación e infraestructura. social de una comunidad u organización. Mónica Figueroa, presidenta de la Población Porvenir señaló “hace 54 años que estábamos luchando por una sede. Somos más de 200 socios, estamos felices por nuestra casa propia porque vamos a tener un espacio donde poder juntarnos y realizar nuestras actividades”. El objetivo del programa es apoyar al desarrollo organizacional y a la cohesión social de los beneficiarios, y los montos a postular pueden variar entre $300 mil y $28 millones. Algunas de las iniciativas que se financian a través del fondo social son construcciones de sedes sociales, la implementación para equipos de fútbol o de baile, o también la compra de instrumentos musicales, entre otros.

.

Reflexiones Cristianas

Los lazos de la muerte Porque un momento será su ira, pero su favor dura toda la vida. Por la noche durará el lloro, y a la mañana vendrá la alegría. Sal. 30:5.

E

l ser humano relaciona a menudo la enfermedad con algún castigo divino. Es verdad que la Biblia menciona muchas veces la ira divina, en hebreo, jarah, pero ni de lejos esa ira puede compararse con la ira pecaminosa del hombre, que en hebreo es qatsap. ¿Imaginaste alguna vez a Dios como un padre enojado, con la cara enrojecida, hablando improperios, echando fuego por los ojos y corriendo detrás del hijo para castigarlo? No, ¿verdad? Sin embargo, en la hora del dolor, David pensaba que Dios estaba castigándolo. En el salmo de hoy, el salmista agradece a Dios porque la enfermedad pasó. En esta vida, todo pasa. Pasa la alegría y los momentos buenos, y gracias a Dios, pasan también los momentos malos. El contexto da a entender que David acababa de salir de una enfermedad que casi lo lleva a la muerte. "Jehová, Dios mío, a ti clamé, y me sanaste. Oh Jehová, hiciste subir mi alma del Seol, me diste vida para que no descendiese a la sepultura", dice en los versículos anteriores. El Dios que curó a David es también tu Dios, por tanto, si en este momento tú estás enfermo o tienes un ser querido enfermo, deposita tu confianza en el Dios que "sana" y que preserva la vida de no descender a la sepultura. Yo sé que cuando el dolor toca la vida de una familia, todos los miembros de la misma se sienten inmersos en sombras. Nadie entiende nada. Todo parece oscuro. En esas horas puede venir el lloro, pero no olvides que la alegría vendrá por la mañana. Esta es la promesa divina. El patriarca Job podría hablar de su propia experiencia. El enemigo lo arrastró a las profundidades de la enfermedad y la desgracia. En medio de las sombras, él repetía constantemente: "Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se. Levantará sobre el polvo".* Y así fue. Dios lo restauró y el enemigo tuvo que tragar la carcajada aparente de victoria. El sol de un nuevo día brilló en la vida de aquel hombre fiel. Por tanto, no te desesperes. No te desanimes. No pierdas la fe. Dios nunca va a permitir que tú seas probado más de lo que puedes soportar. Tu Redentor vendrá y no tardará. Mientras tanto, repite: "Porque un momento será su ira, pero su favor dura toda la vida. Por la noche durará el llanto y a la mañana vendrá la alegría". (Pr. Alejandro Bullón). 'Job 19:25.

DIRECTOR RESPONSABLE: Jaime Candia Fonseca / REPRESENTANTE LEGAL: Jaime Candia 9 82206473, jaimecandia@tiempo21.cl Diseño y Diagramación: Esteban Villablanca Z. / Av. Caupolicán N°654 - Teléfonos: 452 723866 . www.tiempo21.cl


Opinión

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Construyamos desde lo rural “A propósito de la discusión que se genera respecto de la Ley de Integración Social y Urbana, iniciativa que indudablemente puede ser compartida en todo o en parte, se hace necesario también tener presente que, lo urbano, como es parte del territorio, también afecta y concierne a lo rural”.

Por Eugenio Tuma Zedán.

E

n los últimos 150 años, el proceso de migración de población rural hacia centros urbanos en Chile ha sido sostenido e impactante, considerando que a mediados del siglo XIX, la proporción de población urbano rural; era de 28,6 % versus un 71,4 %, respectivamente, situación que al 2017 se revierte fuertemente. De acuerdo a los datos preliminares del último Censo de Población y Vivienda (2017) la población del país bordea los 18 millones de habitantes, de éstos unos 16 millones de personas residen en áreas urbanas (cerca del 90%), en tanto alrededor de 1 millón 800 mil personas habitan en áreas rurales (cerca del 10%). Por su parte, en la región de La Araucanía habitan sobre 950 mil personas (5,45% de la población del país), de las cuales cerca de 680 mil lo hacen en áreas urbanas (71 % aprox.) y alrededor de 280 mil en áreas rurales (29 % aprox.). De acuerdo a ello es posible visualizar que, en el caso de la Araucanía, la población rural triplica el indicador nacional, por lo cual se hace necesario reflexionar respecto de esta condición de asentamiento humano regional y el impacto territorial, funcional, político-administrativo, social y económico que ello conlleva. Además de la alta ruralidad relativa de la población regional, de La Araucanía, es importante considerar la dispersión de dicha población rural, enmarcado ello en condiciones culturales, sociales y productivas que ésta presenta. Sin dejar de lado el ser la región con los más bajos índices de desarrollo humano (IDH) a nivel del país. A propósito de la discusión que se genera respecto de la Ley de Integración Social y Urbana, iniciativa que indudablemente puede ser compartida en todo o en parte, se hace necesario también tener presente que, lo urbano, como es parte del territorio, también afecta y concierne a lo rural. Si la integración social y urbana junto con avanzar en ciudades más sustentables es, además de una legítima e ineludible aspiración, también debiera ser el abordar el territorio de manera más integral, asumiendo que la necesidad de mejoramiento de la calidad vida de los habitantes urbanos debe alcanzar de manera ineludible a quienes viven en las áreas rurales, contribuyendo a ampliar el rango de aplicación en la construcción de un país desarrollado, equitativo y sustentable. “El desarrollo urbano es algo más amplio que la ciudad, pues abarca los asentamientos en el sector rural”. Es importante tener presente que no todos los habitantes de áreas rurales aspiran a la incorporación de modelos de producción con excedentes para la comercialización externa, sino más bien a la preservación medio ambiental, cultural ancestral y valores propios, que para dichas personas es más importante que la reproducción de métodos globalizados. La diversidad aspiracional también está presente en el mundo rural. Y las decisiones de leyes, programas y de lo que queremos, ¿se seguirán tomando en forma centralista? es aquí donde las necesidades regionales deben prevalecer y actuar de forma pertinente con lo real cotidiano que nuestra región necesita.

¿Es suficiente reciclar?

Pero no solo plástico desperdicia el hombre. De acuerdo con informes planteados por la ONU para la alimentación y la agricultura, un tercio de nuestros alimentos se pierden o desperdician y si pudiésemos realizar un listado con los productos necesarios para el consumo justo, sería una buena forma de evitar que estas cantidades de alimentos terminen en la basura. Por Daniela Quintana Quintana, directora de carrera Ingeniería en Construcción, Facultad Arquitectura y Construcción, Universidad Autónoma de Chile.

E

n un país donde la generación de grandes cantidades de desechos domiciliarios se convierte en un tema obligado de conversación, resulta clave sentarnos a pensar en cómo nuestras acciones colaboran, de forma negativa, en el aumento de contaminación ambiental. Las políticas públicas y los diferentes aportes que realizan proyectos de origen privado en esta materia han generado un cambio y hoy permitan reciclar y tratar nuestra basura de otra forma, pero ¿es suficiente solo reciclar? Al parece es importante, pero no todo lo suficiente para combatir los 1.5 kilógramos de basura que cada familia genera en Chile diariamente. Para combatir esta “enfermedad de los desechable” hay dos tareas previas que debemos comenzar a ejecutar: reducir y reutilizar. Lo anterior solo será posible si comenzamos a pensar en el supermercado si es realmente necesario comprar verduras en una bandeja de poliestireno expandido envueltas en una lámina de plástico o si es mejor utilizar envases retornables al adquirir una bebida. Debemos cambiar nuestra mentalidad sobre todo cuando restan solo algunos días para que el 3 de febrero se diga adiós a la entrega de bolsas pláticas en el retail. Es una buena acción, pero no suficiente si seguimos adquiriendo empaques excesivos que al llegar a casa terminarán su ciclo de vida en menos de tres horas. Pero no solo plástico desperdicia el hombre. De acuerdo con informes planteados por la ONU para la alimentación y la agricultura, un tercio de nuestros alimentos se pierden o desperdician y si pudiésemos realizar un listado con los productos necesarios para el consumo justo, sería una buena forma de evitar que estas cantidades de alimentos terminen en la basura. La economía actual se conforma de un sistema de producción lineal, donde extraemos las materias primas para la fabricación de productos que luego de ser utilizados se eliminan, provocando un agotamiento de los recursos naturales y combustibles fósiles, aumento de los residuos y por ende contaminación. Eso debe ir cambiando en forma paulatina, debemos emigrar hacia un crecimiento que va de la mano con el acceso a recursos finitos y al impacto en el medio ambiente que esto conlleva. La Economía Circular viene a apoyar esta medida, pero para lograr esto, es necesario realizar cambios en nosotros los consumidores. Si no solucionamos el problema del uso o mal uso del agua, la agricultura se va a ver afectada; si seguimos generando más basura o no gestionamos el manejo de esta, en algún momento no tendremos terreno donde depositarla.

Tecnología y el futuro de la salud

“Al mejorar la infraestructura de comunicaciones en los recintos asistenciales, el paciente percibe servicios de mejor calidad, sintiéndose más seguro. Además los hospitales o clínicas pueden mantenerse en un estado de innovación científica constante”. Por Ricardo Meneses, ingeniero de Soporte, Furukawa Electric Latam Chile

L

a Transformación Digital se ha instalado para revolucionar la Salud, optimizando procesos, sistemas de atención, registros y fichas médicas, o incluso permitiendo avances en Telemedicina, por nombrar sólo algunos de los impactos de la aplicación de Tecnología en esta área. Al mejorar la infraestructura de comunicaciones en los recintos asistenciales, el paciente percibe servicios de mejor calidad, sintiéndose más seguro. Además los hospitales o clínicas pueden mantenerse en un estado de innovación científica constante. Clínicas y hospitales, son los recintos de misión más crítica que podemos encontrar, porque estamos hablando de la vida humana. Acá nada puede fallar, y las tecnologías, tanto de conectividad y redes, como de sistemas de información y salud, son parte clave del funcionamiento y operación continua, sin margen de error. Ejemplos de este impacto son la disminución de papeles, la mayor disponibilidad de los resultados de exámenes para los médicos, e incluso el acceso a registros con una historia clínica única de parte del paciente, lo que evita duplicidad de los archivos, sin necesidad de cargar documentos con la información de un médico u otro, y sin errores en los diagnósticos médicos. Tanto la experiencia del paciente, como la del doctor y de los familiares que acompañan a quienes están hospitalizados requieren un servicio estable e integrado, lo cual depende de la integración de buenas tecnologías. La forma en que se trata al paciente, aunado a la necesidad de crear un proyecto que cumpla con las expectativas de las personas, la elección de materiales, la arquitectura de las redes y los servicios de instalación requieren experiencia, práctica y tecnología de punta. Para soportar los avances de las tecnologías médicas, y la Transformación Digital de la Salud, la opción más adecuada es desarrollar redes de comunicaciones hospitalarias que se basen en Fibra Ótica monomodo, como tecnología estructural y a prueba de futuro, para cubrir la creciente demanda por transmisión de datos en este sector. Con la combinación entre alta tecnología, transmisión óptica y uso de divisores ópticos, es posible que una sola fibra sea capaz de atender a decenas de usuarios de red, con total control, lo que es idóneo para centros médicos. Además al tratarse de una solución de fibra óptica, no hay limitaciones más que las que definan el equipo activo, por lo que ante la evolución no habrá necesidad de cambiar el cableado o realizar trabajos en zonas críticas en funcionamiento de Hospitales y Clínicas, lo que es perfecto, ya que estas instalaciones son concebidas para el largo plazo. Ese pensamiento en el largo plazo se relaciona también con el uso de espacios, el número de equipos involucrados y el consumo energético. En este caso particular, hay soluciones de fibra óptica como tecnologías verdes, ya que disminuyen entre un 40% y 70% el consumo de energía, y es escalable, además de reducir la cantidad de switches de red, salas de telecomunicaciones y gracias al alcance de la fibra óptica puede cubrir grandes distancias. El uso de esta tecnología en recintos hospitalarios redunda en un mejor servicio hacia los personas, una mayor adherencia de los pacientes a los tratamientos, e incremento sostenible de los niveles de satisfacción con los servicios de atención proporcionados por clínicas y hospitales.

11

El exterminio de canes en el Barrio Inglés

Iván Cerda Z., Pensamiento Centro Liberal

T

arde llegaron numerosos grupos animalistas en su silencioso y abnegado trabajo solo a ser testigos de una vil y cruel matanza canina de naturaleza primitiva y ajena a todo sentido común que fue protagonizada hace una semana en uno de los emblemáticos barrios ABC1 de Temuco localizado en el sector poniente y cuya caracterización social lo ubica dentro de los barrios más acomodados y privilegiados de la ciudad. No deja de sorprender esta extraña decisión concertada y consensuada por un grupo minoritario de vecinos presumiblemente de alto nivel educacional y conocedores de las leyes vigentes para aniquilar sin piedad a mascotas y perros vagabundos del sector a través de un envenenamiento masivo (según consta en conversaciones internas filtradas de un grupo WhatsApp de vecinos del sector). El repudio fue instantáneo y colectivo de una comunidad solidaria y consciente que condena estas prácticas genocidas y trogloditas entre quienes aun no se han adaptado a vivir responsablemente en sociedades civilizadas respetando los espacios en un planeta que no solo existe para la convivencia humana y sus intereses, sino que para toda una biodiversidad de especies que cohabitan junto a nosotros. Al parecer esta macabra filosofía radica en la eliminación frente a todo lo que crea incomodidad o invade espacios comunes en un barrio, muy por el contrario de lo que hacen cientos de voluntarios que no reciben ayuda estatal y trabajan en campañas de esterilización, adopción y tenencia responsable, llevando hasta sus propios hogares mascotas heridas y abandonadas, mientras que el resto de la comunidad ignora y desconoce ese compromiso social con el prójimo animal. Llama la atención las declaraciones políticas de un concejal que profesa una supuesta doctrina pro-liberal que argumenta y disculpa en parte las razones de la matanza, cuando justamente practicar la libertad se basa en el respeto la consideración de las minorías.

.


12

PROPIEDADES

CLASIFICADOS TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

2 ARRIENDAN

Dptos., casas, piezas, pensión

FONO: 452-236305 91008645 - 98869209 candia.cia@gmail.com

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCION , VALDIVIA , OSORNO y PUERTO MONTT

$240.000.000.- Barrio Inglés, ampliada, 4 dormitorios, servicio 246/421m2.

UF 10.000.- Gran Hotel en Curacautín, 3 plantas, 610 m2, lobby, comedores, pub, oficinas, deptos, habitaciones con baño privado. Totalmente equipado.

MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCIÓN, VALDIVIA, OSORNO Y PUERTO MONTT VENTAS: CASAS: -UF20.000.- Gran propiedad Avenida Alemania. -UF 10.000.- Hotel en Curacautín, totalmente equipado. -$360.000.000.- Gran propiedad central comercial, sector Aldunate Bello. -$220.000.000.- Francia, Jumbo. -$300.000.000.- Propiedad Comercial San Martín, central 500 m2.. -$160.000.000.- Valle Mirasur. -$125.000.000.- Villa Cataluña. -$100.000.000.- Villa Martin Hiriart, esquina, 2 pisos, 4 dormitorios, 3 baños 160/300m2. -$110.000.000.- Casa Cataluña, buen estado. -$100.000.000.-Villa Entre Lagos, 4 dormitorios, estar, sitio amplio. -$50.000.000.-Pulmahue, Padre Las Casas. DEPARTAMENTOS: -$155.000.000.- Departamento central 136 m2, 2 estacionamientos, 2 bodegas, calefacción central. -$142.000.000.- Departamento, 163 m2. 4 dormitorios, 3 baños , 1estacionamiento, calefacción central -$115.000.000.- Central, 93 m2. 4 dormitorios, estacionamiento, bodega. -$35.000.000.Departamento Fundo el Carmen, 2 dormitorios, 1 baño. OFICINAS: -$100.000.000.- Oficina central 105 m2 TERRENOS, SITIOS y BODEGAS: -UF 8,5 M2.- Villarrica, gran terreno 4000 metros cuadrados, central. -$120.000.000.- 2 Bodegas de 200 y 300 m2 y casa Habitación, terreno de 850 m2, calle República, lado Avenida Los Poetas. PARCELAS: -$600.000.000.- 50 hectáreas ,Labranza, a 12.000.000 la hectárea. -$595.000.000.- Gran Parcela de agrado, 2,9 Hás. 2 canchas de futbol niños y 1 de adultos con iluminación, camarines, quincho, piscina al aire libre. Casa excelentes materiales 509 m2, dormitorio principal con baño completo, jacuzi, baño visita, terrasa cubierta,

.

2 salas de juegos, sala de estudio. 2° piso, 6 dormitorios, 3 baños. Ubicada a 2 km de carretera Quepe. -$300.000.000.- Parcela 27 hectáreas, orilla carretera Gorbea - Loncoche KM 6. -$200.000.000.- Parcela 16 Hás. apróx. con casa, camino a Curacautín. -$200.000.000.- Parcela Loteo Santa Justa, Metrenco, 6600 m2, casa 244 m2. -$130.000.000.- Parcela cerca de Villarrica 5000 m2, 2 cabañas equipadas, prados, luz y agua potable de reserva. -$100.000.000.- Pucón a Caburgua, cerca río Trancura, 5.000 M2, casa 160 M2, garaje 210 M2. -78.000.000.-Parcela 2 hectareas agrícola , agua, casa, sector Molino Allipen -$44.000.000.- Cunco a lago Colico sector 3 esquinas, 11 Has, orilla ruta Los Lagos. -$30.000.000.- Parcela en Condominio, Km 6 Villarrica, 5000 m2, arborizada. -$ 10.000.000.- x Hás, terreno 37,5 hás. San Ramón, orilla camino a Cunco. -$10.000.000.- x Hás. terreno 30 hás. Gorbea, orilla ruta 5 sur. ARRIENDOS: -200.000. Oficina Edificio Rivera, central, mas gastos comunes. -$220.000.- Edificio Alcántara ,Recepción , Privado , baños, más gastos comunes -$250.000.- Departamento, 1 ambiente, Edificio Aragón mas gastos comunes. -$290.000.- Edificio Centro Blanco ,1 ambiente , 1 estacionamiento, bodega, incluye gastos comunes -$300.000.- Condominio departamentos , sector Universidad Catolica Campus norte 3 dormitorios, 2 baños, mas gastos comunes -$350.000.- Sector Portal , 3 dormitorios, 2 baños, cortinas, estacionamiento, edificio Aragón . mas gastos comunes -$350.000.- Torre Caupolicán , 3 dormitorios, 2 baños, más gastos comunes -Vendemos campos IX región, varios sectores. REG. ACOPROT Nº 37 A.Bello Nº 765, Of. Nº 36 , FONO 2236305 - 98869209- 91008645

Fono:452 95 80 10 Andrés Bello 841 Oficina 902 Edificio Cámara Chilena de la Construcción ( CChC ) jmadariaga@ jaimemadariaga.cl DEPARTAMENTOS: $250.000 LYNCH 1040, Condominio Valle de La Araucanía, Edificio Tolhuaca, Dpto 203, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina, 1 estacionamiento (50 mt2), Gasto común aproximado $25.000. Disponible 01 Enero de 2019. $250.000CAUTIN 1839, Edificio Don Guillermo, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor, Junto, cocina equipada, estacionamiento y bodega. $ 250.000 V. Perez Rosales 01649, Condominio Jardín Prado, Dpto 101 Torre 9, 2 dormitorios, 1 baño, cocina amoblada, living comedor, 1 estacionamiento. (51 mt2), Gasto común. Aproximado $25.000. $ 260.000 SENADOR ESTEBANEZ 575, Edificio AMANCAY, 1 dormitorio, 1 baño, living comedor, Cocina, bodega. (36 mt2) VENTAS CASAS: $19.000.000 LABRANZA, Pje Los Abedules, 3 dormitorios, 1 baños. Living comedor, Cocina. Casa Esquina (141/40 mt2) $63.000.000 PUCON, Jardines del Claro, Pje. Las Dalias 217, preciosa casa esquina, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina equipada (123 / 52 m2) $80.000.000 Gral MACKENNA 1029, 4 dormitorios, 2 baños, hall, living comedor junto, Cocina, comedor diario, sala estar, bodega leñera, entrada auto. Local comercial (211 / 350 m2) $98.000.000 Pobl TRIGALES, MANUEL MARTINEZ 1171, 02 viviendas de 100m2 y de 140 m2 ,3 dormitorios, 1 baños, cocina, living comedor , cada unidad. Terreno 200m2. $100.000.000 LICAN RAY, Urbano Tapia s/n, sector estadio, casa 4 dormitorios, 2 baños, Living comedor junto,entrada auto, cioerros, patio (75/998 mt2) $120.000.000 PORTALES 346, 3 dormitorios, 1 baños (138/237 mt2) $240.000.000 Pje BREMEN 02411, 3 dormitorios, 5 baños 3 en Suite, hall, living comedor . Separados, Cocina equipada, comedor diario, estar, servico. (400 / 200 m2) $300.000.000 Pasaje LA HAYA 769, 4 dormitorios, 1 baños, bodega, leñera (256/140 mt2) DEPARTAMENTOS: $135.000.000 BELLO 810, Piso 3, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). $135.000.000 BELLO 810, Piso 4, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). TERRENOS: UF. 12.500 Parque Industrial Lautaro, terreno 50.000 m2

SE ARRIENDA DEPTO $400.000 Excelente departamento de 120 metros2 a pasos del estadio municipal de Temuco, 4 dormitorios y 3 baños, el condominio cuenta con gimnasio, lavanderia, quincho y areas verdes Cel: Patricio Noa al +56956574422 ARRIENDO LOCAL Depto 2 Dormitorios, central, y local comercial en Mackenna 125 Cel: 996300585 SE ARRIENDA DEPTO $190.000 Excelente estudio, cercano a Universidades centros comerciales, excelente locomoción Cel: 977643189 SE ARRIENDA DEPTO $170.000 Departamento interior para persona que trabaje. Cuenta con entrada independiente, cocina con comedor de diario y cocina a gas; un baño; un dormitorio equipado con cama y velador. Cercano a supermercados, centros comerciales y a pocos minutos de la locomoción colectiva. Cel: 983255654 SE ARRIENDA DEPTO $350.000 Edificio Q Departamento 1 dormitorio Con terraza en living y dormitorio Equipado , encimera 4 platos eléctrico,cubiertas de mármol Cortinas Roller Blackout Contesto teléfono y wasap +56961735735

horno

SE ARRIENDA DEPTO $150.000 se arrienda departamento interior sector ampliacion las quilas , cerca de la ufro ,incluye luz y agua, baño independiente, agua caliente,sector tranquilo, buen ambiente. valor $ 150.000 fono: 989211924 SE ARRIENDA DEPTO $350.000 Full eléctrico, cocina equipada, ventanas pvc y termopanel para eficiencia enérgética , terraza, roller en ventanas y lámparas. El Edificio cuenta con dos ascensores , lavanderia, biciclitero, sala multiuso, gimnasio, cámaras de seguridad, conserjería 24 horas. CONTACTO: Hellen Madrid 984295609 SE ARRIENDA DEPTO $150.000 Departamento completamente amoblado, con tv. wifi, internet, a pasos de inacap Cel: 984209918 SE ARRIENDA DEPTO $140.000 Departamento 1 ambiente amoblado (lavadora incluida) ubicado en villa cataluña (barrio residencial) precio incluye agua y wifi. Locomoción cercana a dos cuadras de Javiera Carrera Cel. +56968974845 respondo whatsapp

SE ARRIENDA DEPTO $330.000 Arriendo lindo depto. En Centro Carrera , quinto piso, dos dormitorios, un baño, living comedor , Cocina americana, se incluye estacionamiento y gastos comunes Cel: 977079808 SE ARRIENDA DEPTO $190.000 Grato espacio equipado muy cerca de avenida Alemania, Portal Temuco y Universidades con excelente locomoción. Cel: 989680194 SE ARRIENDA DEPTO $300.000 2 dormitorios; 1 baño; terraza y estacionamiento; amoblado; ubicado muy cerca del centro Cel: 995360100 ARRIENDO departamento sector Pueblo Nuevo, interior amoblado, para dos estudiantes universitarios. Wifi. Fono 452 409637, móvil 979081270. SE ARRIENDA DEPTO $270.000 Departamento 3 dormitorios 1 baño Cocina amoblada .Cortinas instaladas .Luces con aplique .Balcón Estacionamiento. Muy buena locomoción colectivos 111 y 11p más micros, acceso norte de Temuco, cercano a supermercado, servicentro. Cel: 993249297 SE ARRIENDA DEPTO $170.000 Arriendo departamento 1 ambiente, pequeño condominio con citofonia, 2 cuadras del casino, cuenta con 1 baño, encimera, campana, termo, refrigerador, muebles de cocina, closets, velador, 1 mesa con 2 sillas de bar, tv, incluye wifi y cable. Cel: 991393081 SE ARRIENDA DEPTO $310.000 Cómodo departamento semi amoblado en excelente ubicación. Equipado con: TV cable, Internet, Cama, Loza. Estacionamiento cerrado Cel: 989680194 SE ARRIENDA DEPTO $350.000 Arrendamos amplio departamento de 95 mt2. Ubicado en calle Trizano casi al llegar a Pedro de Valdivia. 3 Dormitorio. 2 Baños. Gran living comedor con salida a pequeño jardín Cel: +56996800210

1

Derechos de Agua

EXTRACTO Rene Puig M. Solicita derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas uso consuntivo ejercicio permanente y continuo por 1) 0,5 l/s, 10.000 m3 anual; captación gravitacional; 2) 6 l/s, 180.000 m3 anual, captación elevación mecánica, puntos coordenadas UTM (Km) 1) N:5.672,369 E:241,494; 2) N:5.673,051 E:241,777. Solicita área de protección 200 mt. Radio concéntrico al eje de pozos. Datum WGS 84. Comuna Cunco, Provincia Cautín.


Comunas

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

13

Intendente y seremis se reunieron en Cholchol

La visita es parte los encuentros que la primera autoridad regional sostendrá en las 32 comunas de la región en torno al Plan Impulso Araucanía, las que se espera completar durante la temporada estival.

E

n el contexto de las visitas a todas las comunas de la región, el intendente de La Araucanía, Jorge Atton, visitó la ciudad de Cholchol, junto al gabinete regional de seremis, para conversar respecto del Plan Impulso Araucanía con las autoridades y la ciudadanía. En la ocasión, el alcalde Luis Huirilef, su concejo municipal, y diversos actores sociales plantearon a la autoridad diversos alcances, inquietudes y aportes locales a esta iniciativa de gobierno. La visita de la autoridad se enmarca en el plan de recorrer cada una de las 32 comunas de la región, para recoger in situ las necesidades especiales y tener una visión desde lo local, de boca de los propios actores en los territorios, con el objetivo de difundir y complementar el Plan Impulso con la gente. “Para el gobierno del presidente Piñera es un im-

perativo la ejecución del Plan Impulso en la región, pero para ello es imprescindible tener de primera fuente el sentir de cada comuna. Es por ello que junto al gabinete regional me encuentro realizando visitas específicas, para que las políticas de gobierno no sólo sean para la gente, sino que sean con la gente. Este es el mandato presidencial que aquí venimos a cumplir, y que esperamos completar en cada una de las comunas de La Araucanía” manifestó el intendente Atton. Cabe destacar que durante los meses de enero y febrero, el intendente ya tiene agendadas una serie de reuniones del mismo tenor en las provincias de Cautín y Malleco, esperando al final de la temporada estival, haber podido realizar conversatorios de este tipo en torno al Plan Impulso en la totalidad de En la oportunidad sostuvo reunión con el alcalde Luis Huirilef, su concejo municipal y diversos actores las comunas de La Araucanía. de la comuna.

Municipalidad de Temuco dona motoniveladora a Pitrufquén En el frontis de la municipalidad de Pitrufquén, y en presencia de autoridades regionales y locales, se realizó la ceremonia de entrega de una motoniveladora.

L

La máquina fue donada por la municipalidad de Temuco al municipio de Pitrufquén.

a motoniveladora marca Komatzu, modelo GD 675 3EO año 2009, se incorporará a la flota existente y permitirá realizar trabajos de reparación y mantención de caminos, especialmente en los sectores rurales y más apartados de la comuna, beneficiando a todos sus habitantes. "En una coordinación que hicimos con el alcalde Jorge Jaramillo hace un tiempo, nos pusimos de acuerdo que al renovar la maquinaria en Temuco, nosotros entregaríamos a Pitrufquén, esta máquina. Que está en muy buenas condiciones. Agradezco al honorable concejo de Temuco, que aceptó esta propuesta del alcalde, y que hoy estamos concretando", expresó el alcalde Temuco Miguel Becker. A su vez, la primera autoridad comunal, se manifestó feliz y agradeció la colaboración del alcalde de Temuco, y valoró la realización de las rápidas gestiones que permitieron concreción de la entrega, "Gracias a la buena idea que tuvo el concejal Raúl Pantoja de generar convenios con los municipios y en forma especial con la Municipalidad de Temuco. Yo conversé con el alcalde Becker, con el cual tengo muy buena relación y amistad, y logramos concertar rápidamente

esta entrega. Agradezco a él y al concejo de Temuco que hayan aprobado esta iniciativa del alcalde Becker para entregarnos la motoniveladora", dijo el alcalde de Pitrufquén Jorge Jaramillo.

Buena política La primera autoridad de Pitrufquén, destacó el gesto del edil de Temuco, indicando que responde a una buena forma de hacer política, pese a las diferencias, "Esta es una muestra de cómo se hace la buena política, podemos tener diferencias de colores, de la forma de desarrollar algunas acciones, pero no podemos de dejar de ser personas, y ser conscientes que pertenecemos a una misma comuna y debemos trabajar en conjunto a pesar de las diferencias", concluyó. El municipio de Pitrufquén está a la espera de la aprobación de los recursos por parte del consejo regional, los que permitirán, adquirir un Pool de maquinaria la que es de gran necesidad para la comuna.

Equipo profesional se encarga de los proyectos en Traiguén Constructores civiles, calculistas, arquitectos, ingenieros civiles industriales, han unido fuerzas para crear y postular a proyectos.

"C

uando llegamos a la alcaldía, nos encontramos con un equipo mínimo de profesionales para elaborar proyectos, por lo que solicitamos una asistencia técnica a la Subdere. Gracias a esto, aumentamos la cantidad de personas que trabajan con nosotros y hoy en día tenemos a 11 profesionales, con las cuales desarrollamos un trabajo en Secplan, que nos permite postular a varios proyectos en diferentes áreas". Palabras del alcalde de Traiguén, Ricardo Sanhueza Pirce, para mostrar de qué manera ha evolucionado su municipio y la forma en que de a poco van logrando como comuna, mayor desarrollo para los vecinos. Lo anterior, reflejado en la reducción de la brecha de pobreza que maneja la Subdere y que demuestra que “Traiguén ha logrado avanzar en esta materia en los últimos años”.

"Ahora estamos sacando abastos de agua. En la actualidad, estamos licitando casi seis proyectos. Antes, se hacían tres o cuatro, en un plazo de 10 años y esto es porque el equipo está funcionando", explica el alcalde, quien agrega que un tema trascendental en su comuna y en toda la Provincia de Malleco, es el del agua, sobre todo en esta época de verano. "A muchas familias de la comuna se le entrega agua con camiones aljibe", lo que dicho sea de paso ocurre en los demás municipios de la Provincia del norte de La Araucanía. "Antes de que yo llegara al municipio, los profesionales que se señalaron anteriormente no estaban solicitados, no se solicitaron nunca a la Subdere. Yo no quiero culpar a los demás, yo no soy así la verdad. Seguramente las autoridades municipales de la época, a lo mejor, no tenían la capacidad o no se les ocurrió, o algo pasó, pero nosotros postulamos y ganamos y hemos mantenido dicho equipo en el tiempo", aclaró Sanhueza, quien es profesor de profesión, independiente, pro PPD.

Tras 12 años de espera "Nosotros contratamos constructores civiles, calculistas, arquitectos, ingenieros civiles industriales y ese equipo se formó con esa idea, la de ir creando y postulando proyectos en beneficio de nuestra gente. De dos o tres proyectos presentados hasta el 2016, actualmente se presentan 11", explica el edil, quien añade que han sacado proyectos que ya llevaban más de 12 años en los archivos y que ahora han logrado ver la luz. Está el proyecto llamado "El Boye", que es un proyecto de Agua Potable Rural uno de los más grandes de la provincia de Malleco, que estuvo estancado por más de 12 años y que ahora ya se encuentra en proceso de licitación y que beneficiará a más de 350 familias.

.

Concejal Iris Fuentes; Daniel Melin (dirigente rural); consejero regional Hilario Huirilef; Ana Manchileo (dirigenta rural); consejero regional Gustavo Kausell; alcalde Ricardo Sanhueza y el concejal Felipe Osses.


14

TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

Emprendamos Araucanía

Emprendedora de Perquenco gana concurso de BancoEstado

C

on sorpresa y muy contenta recibió Carmen Marín, emprendedora de la comuna de Perquenco, el premio como mejor emprendimiento Regional, otorgado por Banco Estado Micro Empresas en la 14° Versión del Premio al Emprendedor, “Un reconocimiento al logro de las Micro y Pequeñas Empresas de Chile”. Se trata de un premio en dinero equivalente a un millón de pesos, por lo que la premiada quien vive en la Comunidad Juan Savaria, señaló que espera poder invertir parte del premio y seguir haciendo crecer su emprendimiento que se basa en el trabajo con agro elaborados, mermeladas caseras, conservas, licores artesanales, medicinales y hortalizas. El galardón lo obtuvo en la categoría Emprendedor Regional, que reconoce a micro y pequeños

empresarios que hayan destacado a nivel regional por su esfuerzo, innovación, desarrollo sostenible e internalización de su negocio, enfrentando con éxito los desafíos que su actividad les exige Carmen Marín tiene una trayectoria de esfuerzo y dedicación. Ha pasado por diversos programas municipales de apoyo a emprendedores, entre los cuales destaca el, Mujer Jefas de Hogar. También preside la Agrupación de Mujeres Campesinas, Ayen Mapu, con convenio Indap-Prodemu y la Unidad de Desarrollo Local Udel. A su experiencia se suma también haber egresado de la Escuela de Emprendimiento de la Universidad de La Frontera, gracias a un convenio entre el Sernameg y la casa de estudios regional en el año 2017.

Carmen Marín recibe su premio, lo que destinará en su emprendimiento de agro elaborados, mermeladas caseras, conservas, licores artesanales, medicinales y hortalizas.

Con talleres para emprendedores

Lanzan SSAF Desafío Araucanía Smart Cities La actividad que fue apoyada por Corfo y ejecutada por Incubatec reunió a más de 40 empresas y emprendedores regionales.

E

ambiente, calidad de vida y economía inteligente, desde la región de La Araucanía”. Para ello se realizarán actividades y metodologías de selección y aceleración que promuevan el levantamiento de ideas de negocios “de Startups; que generen y fortalezcan capacidades y nuevas estrategias de solución a los desafíos del sector; que vinculen el ecosistema local a través de la coordinación entre sectores productivos, industria tecnológica y emprendimiento tecnológico; que fomenten el desarrollo de prototipos y emprendimientos tecnológicos mediante el financiamiento y apoyo a la creación de empresas con proyección de crecimiento sobre un 20% anual”, señaló Rojas.

l Subsidio Semilla de Asignación Flexible (SSAF) Desafío Araucanía Smart Cities es el nombre de la iniciativa que se lanzó recientemente en la Universidad de La Frontera de Temuco, con la asistencia de emprendedores y empresas de La Araucanía. En la oportunidad se dio a conocer el foco de la convocatoria que se extiende a tres temáticas que se engloban en el concepto de “Smart City”, estas son Smart Environment, Smart Living y Smart Economy. En este marco, se hace cargo del desafío que tiene la región de La Araucanía para incorporarse a una tendencia mundial vinculada a la movilidad de las personas hacia las ciudades. Se estima que un 75% de la población mundial vivirá en ellas para el año 2050. Este crecimiento urbano presenta grandes oportunidades en el ámbito del desarrollo social, económico y cultural, pero con complejidades como el aumento de congestión vehicular, contaminación ambiental, seguridad y problemas de energía, entre otros. Ricardo Rojas director regional de Corfo Araucanía destacó que “El presente proyecto busca apoyar la creación, desarrollo y validación en etapas tempranas de emprendimientos tecnológicos, que aborden problemas globales de Ciudades Inteligentes en relación a medio

Uno de los puntos relevantes de esta iniciativa, es la vinculación que se genera entre las empresas que apoyan este proyecto y los emprendedores.

Atención emprendedores

Abren postulaciones al mayor mercado de invierno 2019

¿Q

uieres dar a conocer tus productos en una gran feria invernal, al estilo de las ferias navideñas alemanas? Camchal (Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria) organiza en el Club Manquehue la quinta edición de la única feria de invierno en Chile, que se realizará del 28 al 30 de junio próximo e invitan a postular tu pyme en Wintermarkt 2019. Este evento se basa en la tradición alemana navideña, en donde pequeños productores y comerciantes ofrecen sus productos y servicios a la comunidad. En ese contexto, Camchal hace un llamado para que

.

pymes, emprendedores y empresas de origen alemán o cercanos a su cultura y también proveedores de productos o servicios 100% chilenos, postulen para participar en la quinta edición de este evento, que la última vez reunió a más de 12.000 visitantes. Wintermarkt tendrá 70 exclusivos espacios enfocados a las siguientes temáticas: casa sustentable, silver economy, tecnología, deco hogar, textiles hogar, deportes, infantil, salud, cuidado e higiene personal, moda, viajes y cultura, zona gourmet y gastronomía. Este encuentro no sólo es el único mercado de invierno de su tipo en Chile, sino también una de las mejores ferias

Por su parte Arturo Zapata ejecutivo a cargo del proyecto, señaló que uno de los puntos relevantes de esta iniciativa es la vinculación que se genera entre las empresas que apoyan este proyecto y los emprendedores, “la idea es que a través de este SSAF se produzca una interesante vinculación entre diferentes actores, con una propuesta de trabajo colaborativo. Por una parte el Instituto de Innovación y Emprendimiento iDeaUfro, unidad especializada en procesos de formación y entrenamiento para dar solución a problemas reales de la sociedad, mediante programas que cubren los ámbitos de la transferencia de tecnología, la innovación empresarial y el emprendimiento tecnológico y social”.

Wintermarkt, evento organizado por Camchal en el Club Manquehue, da vitrina a productos de origen alemán o 100% chilenos.

del rubro, ya que fomenta al mismo tiempo, el encuentro con la cultura y las tradiciones alemanas en la comunidad chilena, dando paso a una experiencia única en medio de luces, imágenes, aromas y actividades paralelas típicas como: patinaje sobre hielo, la ruta del gnomo, cuenta cuentos, desfile de “farolitos”, presentaciones de coros, catas y otros. En esta ocasión el telón de fondo de Wintermarkt será "Una mágica Aventura de Invierno - Eine zauberhafte Winterreise”, la cual transportará a niños y adultos a un mundo mágico de diversión. Para más información visítenos en www.wintermarkt.cl

Camchal llamó a pymes, emprendedores y empresas de origen alemán o cercanos a su cultura y también proveedores de productos o servicios 100% chilenos, a su gran feria invernal.

.


TEMUCO Semana del 25 de enero al 31 de enero de 2019

15

PANORAMAS - EVENTOS - ENTRETENCIÓN - MÚSICA - TEATRO - CULTURA LA GUÍA DE ENTRETENCIÓN DE LA ARAUCANÍA

Lanzaron XIII feria costumbrista de Teodoro Schmidt Con la presencia del alcalde de Teodoro Schmidt, Alfredo Riquelme y emprendedores de esa comuna se lanzó en el centro de Temuco la XIII Feria Costumbrista de Teodoro Schmidt que se realizará los días 25 y 26 de enero, en el Estadio Municipal de dicha comuna costera. Esta actividad es organizada por la Municipalidad de Teodoro Schmidt y se enmarca en el aniversario núme-

ro 38 de la ciudad ubicada en el poniente de la región. Entre los atractivos estarán: stands de artesanía, música en vivo, folclor, gastronomía de la zona, muestra ganadera, juegos infantiles, cerveza artesanal, productos del campo, además de costumbres y tradiciones de la zona. Cabe destacar que el viernes 25, a las 15 horas se presentará el grupo musical Los Rancheros del Río Maule.

26 y 27: 16° versión de la Gran Truchada de Pitrufquén

El sábado 26 y domingo 27 de enero se realizará en Pitrufquén la Gran Truchada 2019, que en su versión número 16, y como es tradicional, espera reunir a pitrufqueninos y a turistas regionales, nacionales y extranjeros en torno a la pesca deportiva y la gastronomía local. Pesca deportiva, música, gastronomía, actividad física, turismo y la cultura colmarán cada rincón de esta comuna ribereña, en una actividad organizada por el Club de Pesca River Toltén y la AG Leufú Toltén; y financiada por el Consejo Regional de La Araucanía, contando con el patrocinio de la Municipalidad de Pitrufquén y el Servicio Nacional de Turismo, Sernatur Araucanía. Como es tradicional, el hito de esta Truchada será la bajada de los boteros por el caudal del Río Toltén desde el sector Carilafquén hasta la Isla Municipal. Este se realizará el próximo sábado 26 desde las 7 de la mañana y hasta el mediodía, estando las inscripciones abiertas para los pescadores deportivos que quieran

practicar la pesca con mosca y con devolución. Sin embargo, esto no es lo único. Eric Vivanco, productor de la Truchada 2019, afirmó que el sábado 26, después de la bajada, en la Plaza Los Héroes se desplegará un gran centro gastronómico al aire libre con decenas de stand ofreciendo platos y degustaciones donde la estrella será la trucha. Además habrá artesanías y cervecerías artesanales y un gran show artístico con la presentación de la agrupación local Los Sergios, el artista nacional Jonathan Hurtado, la Doble de Selena y toda la música ranchera con Los 5 Reales; todo esto el primer día. El domingo 27 la jornada comenzará con una corrida familiar organizada por el Club Atlético de Pitrufquén, además de la premiación a la mejor decoración de mesa y un desfile de carros alegóricos, finalizando la Truchada con un espectáculo que tendrá como principales números a La Previa, Combo Sobrenatural, el doble oficial de Marc Anthony y el grupo internacional, La Sonora Dinamita.

Liga del Asado espera contar con más de 10 mil asistentes La gran final de la Liga del Asado está literalmente a la vuelta de la esquina, esto porque el fin de semana del 26 y 27 de enero se realizará el evento cúlmine con los mejores parrilleros del país, representantes de seis regiones de Chile e invitados de Argentina. La actividad de desarrollará ambos días en el parque estadio Germán Becker de 12 a 21 horas y tendrá diversas opciones para los asistentes, que van desde más de 25 stands de parrillas, diez martes regionales de cerveza artesanal y juegos infantiles. “Quiero invitar a todos los temuquenses a este evento, en donde tendremos un lindo ambiente familiar en nuestro estadio Germán Becker. Esto es parte de lo que queremos como municipio durante este verano 2019, poder reunir a la familia en torno a eventos para grandes y chicos”, afirmó el alcalde Miguel Becker. Esta jornada viene a coronar una serie de actividades que se realizaron durante

el 2018, todo vinculado con la gastronomía local y regional, a través de emprendimientos de Temuco y La Araucanía. “En los eventos del 2018 promediamos cerca de seis mil personas por jornada, tomando en cuenta que algunas de ellas se hicieron durante el invierno. Para este fin de semana esperamos superar los 10 mil asistentes, tomando en cuenta que la entrada es liberada y existen muchos atractivos para todos y todas”, señaló Álvaro Molina, organizador de la liga del Asado. En resumen esta actividad tendrá más de 25 puestos de asado, entre ellos vacuno, cordero, chivo, entre otros, habrá además zona “kid”, para los niños, patio cervecero, stands de barbería, sector de emprendedores, hortaliceras por medio del programa PDTI de la Municipalidad de Temuco y música en vivo, liderado por Juanjo Montecinos. Las puertas se abren a las 12 horas para todo el público.

3a Feria Costumbrista de la Frutilla 'Fün Mapu' La Municipalidad de Nueva Imperial y las comunidades indígenas Aukafe Lisahue y Vega Imperial, invitan a disfrutar de la 3a Feria de la Frutilla Lisahue 'Fün Mapu' que se realizará el sábado 26 de enero. Se podrá disfrutar de variada comida típica, cervezas artesanales, mucha frutilla y sus diversas preparaciones y uso, hortalizas y productos de la tierra, y música en vivo con Los Lobos del Sur, Natxe, Los Tropicales del Sur y Los Cuatreros del Sur Lugar: Sector Lisahue (Coordenadas: Latitud -38.741355°, Longuitud, -73.009971°). Fecha: 26 de enero desde las 09.00 horas. Entrada: Gratuita.

Gala de Coronación Reina de Nueva Imperial 2019 La Municipalidad de Nueva Imperial invita a disfrutar de la Gala de Coronación de la Reina de Nueva Imperial 2019, actividad que tendrá lugar el sábado 26 de enero desde las 20 horas en el frontis del Centro Cultural Municipal. Las candidatas a Reina de Nueva Imperial 2019 son Javiera Contreras Alecoy, 17 años, estudiante de Enseñanza Media; Daniela Jiménez Sanhueza, 25 años, estudiante de Educación Superior; Cristal Alvial Freire, 22 años, estudiante de Educación Superior, y Estibaliz Peña Luna, 17 años, estudiante de Enseñanza Media, Camila Yévenes Catril, 21

años, estudiante de obstetricia, y Fernanda Antio Curiqueo, 18 años, estudiante de Enseñanza Media, todas quienes buscan suceder a la Reina de Nueva Imperial 2018, Yisley Krause Alvial. Durante la Gala de Coronación, las candidatas realizarán diversos desfiles de moda y presentaciones artísticas y el show musical contará con la presencia del cantante Richi Ángel. Lugar: Frontis Centro Cultural Municipal (Prat entre Mackenna y Balmaceda). Entrada gratuita.

.


SE VENDE

Profile for TIEMPO21 Araucanía (Edición papel Digital)

Edición 528: Marcelo Zirotti, Presidente de SOFO: "ES TIEMPO DE ANULAR LA LEY INDIGENA"  

*Masonería llama al reconocimiento constitucional del Pueblo Mapuche. *Banco Estado y Plan Impulso giran 5.200 millones a victimas de violen...

Edición 528: Marcelo Zirotti, Presidente de SOFO: "ES TIEMPO DE ANULAR LA LEY INDIGENA"  

*Masonería llama al reconocimiento constitucional del Pueblo Mapuche. *Banco Estado y Plan Impulso giran 5.200 millones a victimas de violen...

Advertisement