Edición 521: Caso Catrillanca deja a Piñera Igual a Michelle Bachelet en su ùltimo mes

Page 1

Precio $200 @DiarioTiempo21

Tiempo21 Araucanía www.tiempo21araucania.cl

Caso Catrillanca deja a Piñera igual a Michelle Bachelet en su último mes

La Encuesta Criteria dice que la desaprobación del Presidente Piñera alcanza el 60%, luego del crimen del joven de Temucuicui.

REGIÓN DE LA ARAUCANÍA TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018 / Año 10 / N° 521

Pág. 7

Pág. 8 y 9

Las evidencias del MP contra Carabineros es como jugar golf con un bate de béisbol

La pesada mochila que recibió Jorge Atton al llegar a su oficina en la Intendencia Regional

Experiencia, Tecnología Responsabilidad, Calidad ANTONIO VARAS 989, OF. 614. EDIFICIO CAPITAL. TEMUCO. F:45 2 323278. sanenriqueortodoncia@gmail.com

Pág. 8

“Cerca de 1.200 niños que tienen entre cero a tres años, están en residencias, donde no deben estar”

Pág. 4


2

Escáner

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

Primera jornada de participación de Lidera Joven

“Jóvenes proponemos” se denominó la primera jornada de participación ciudadana que organizó el Programa Lidera Joven de la Municipalidad de Temuco, iniciativa que busca fomentar la participación de estudiantes de establecimientos educacionales públicos y privados de la comuna. A la actividad asistieron cerca de 100 jóvenes de siete establecimientos educacionales, que previamente participaron en once encuentros de debate ciudadano realizados durante tres meses. Esto, con la finalidad de consolidar una cultura de participación ciudadana propositiva en los estudiantes, informada e inspirada en los valores civiles y democráticos. Durante la jornada de participación ciudadana, realizada en el

En Renaico: vecinos de Padre Hurtado tendrán nueva plaza Alrededor de 60 familias prontamente verán mejorado el anhelado espacio público que por años trataron de levantar, pues lo que allá por el 1994 se traducía en un lugar compuesto por casas progresivas habitadas por vecinos que con gran esfuerzo implementaban una plaza para su recreación, hoy, poco a poco se prepara para lucir un nuevo rostro. Y es que tras una inversión que supera los

$37 millones de pesos, la deteriorada plaza de la población Padre Hurtado iniciará su proceso de mejoramiento a partir de enero de 2019, así lo declaró el director de la secretaría de planificación municipal, Andrés Collipal. En el encuentro donde fue anunciada la noticia, el alcalde Juan Carlos Reinao Marilao señaló que “el proyecto es una gran inversión social que mejorará la calidad de vida de nuestros vecinos, quienes por años lucharon por un espacio digno y con las condiciones mínimas para poder compartir y recrearse”. Destacar que la obra incluye mejoramiento de áreas verdes, instalación de maquinaria deportiva, instalación de juegos infantiles, luminaria peatonal, instalación de escaños, basureros, señaléticas, entre otras mejoras.

salón del Concejo Municipal de Temuco, cada establecimiento presentó un proyecto referido a su área de interés, ideas que le permitirán a los profesionales del Programa Lidera Joven definir lineamientos de acción para el próximo año 2019. En este sentido, la coordinadora del Programa Lidera Joven, Valeria Constanzo, señaló que “hoy realizamos la actividad final de participación del Programa, que viene a culminar once encuentros que tuvieron los siete establecimientos que están participando. Entre los establecimientos se hicieron diferentes trabajos referidos a cómo ven Temuco, cómo quieren que cambie y desde eso ellos propusieron cómo puede ser el Temuco del futuro”.

Abiertas postulaciones a campamentos escolares 2019 Desde el lunes 3 y hasta el martes 18 de diciembre, Junaeb Araucanía estará recibiendo proyectos para ejecutar Campamentos Recreativos Escolares, verano 2019. Pueden postular entidades públicas o privadas sin fines de lucro con personalidad jurídica que cuenten con experiencias en población infanto-juvenil en situación de vulnerabilidad social. El objetivo de los Campamentos Recreativos Escolares de Verano, es posibilitar el acceso a los estudiantes a participantes en un espacio recreativo y educativo, fomentando los estilos de vida saludable, el buen uso del tiempo libre y la buena convivencia, durante el período de vacaciones de verano. Alejandro Arias Horn, Director de Junaeb Araucanía, señaló que “estamos llamando a entidades públicas o privada sin fines de lucro, a presentar sus proyectos para ejecutar Campamentos Recreativos Escolares Junaeb durante el verano 2019, estos tienen como foco principal, brindar espacios recreativos y educativos a escolares que no tienen la posibilidad de disfrutar de unas vacaciones entretenidas”. Los Campamentos Recreativos Escolares, se ejecutarán durante 5 a 7

días, en los meses de enero y febrero de 2019, realizando actividades con enfoque de recreación integral dirigidas a escolares de enseñanza básica y media de entre 8 y 18 años de edad de establecimientos educacionales vulnerables. Los Campamentos Recreativos Escolares incluyen alimentación (PAE), seguridad, enfermería, actividades relacionadas con hábitos de vida sana, desarrollo personal, actividades culturales, hábitos de estudios, y atención permanente de los escolares por parte del equipo ejecutor.

Millonaria donación de universidades a Hospital de Pitrufquén

Personaje de Pedro de Valdivia se beneficia con subsidio del Minvu PabloArtigas Vergara, Seremi de Vivienda y Urbanismo le entregó personalmente un subsidio de mejoramiento a Sergio Leal Abarca persona que se desplaza por la ciudad en su característica silla de ruedas con música y llamativas luces. Sergio Leal Abarca, presenta un 70% de discapacidad física, en sus extremidades inferiores, producto de una poliomielitis que le afectó en su infancia y actualmente vive en un departamento el cual no reúne las condiciones adecuadas para desplazarse de manera segura. Es por esto, que se adjudicó el, “Subsidio Focalizado para personas en Situación de Discapacidad” otorgado por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Es importante destacar que La Araucanía es pionera en la iniciativa del subsidio exclusivo para personas en situación de discapacidad, más aún cuando en esta región hay un 16% de personas en esta situación. En este mismo contexto Sergio Leal Abarca, dijo que, “estoy feliz porque nunca pensé que resultaría, y saber que me resultó el subsidio es muy gratificante, hasta lloré. Es por esto que le doy gracias

.

En una actividad que reunió a la seremi de Salud, Katia Guzmán, al director del Servicio de Salud Araucanía Sur, René Lopetegui y a representantes de las Universidades Autónoma, Mayor y Santo Tomás de Temuco, entre otras autoridades, se realizó la entrega oficial de equipamiento aportado por las casas de estudios al Hospital de Pitrufquén en el marco del convenio docente asistencial "A través de esta alianza estratégica entre las Universidades y red de salud, tenemos la oportunidad de contar con un equipamiento que en el hospital de Pitrufquén no existía, entregando un escáner que es muy importante para el diagnóstico de diferentes patologías que llegan al hospital y que hoy podrán realizarse sin tener que derivar al paciente a Temuco", destacó el director del SSAS.

Autoridades universitarias destacaron también que sus estudiantes tienen la opción de formarse con prácticas profesionales en el servicio público, para luego ser parte de los equipos de trabajo. La adquisición de este equipamiento, asciende a un monto de 504 millones de pesos dentro de lo cual destaca la adquisición de un tomógrafo y ventiladores mecánicos, ecotomógrafo y electroencefalógrafo, entre otros equipamientos.

Nace “Somos DER”, para promover el deporte regional a al Minvu”. Las obras de mejoramiento consisten en la remodelación completa del interior del departamento, es decir, ensanchar vanos, y cambios de puertas, habilitación de su dormitorio, cocina y mejoramiento del baño. El Subsidio Focalizado para personas en Situación de Discapacidad tiene como propósito mejorar las condiciones de habitabilidad del hogar de personas en situación de discapacidad y a la familia en su conjunto.

Hasta las dependencias de la Universidad Santo Tomás arribaron diferentes actores del deporte regional, dirigentes, técnicos, deportistas, académicos, entre otros. ¿El objetivo? Constituir una organización única e inédita en el sur de Chile. Es así como la ONG “Somos DER”, surge con el claro objetivo de apoyar el desarrollo deportivo regional. Destacados deportistas y entrenadores de diferentes disciplinas forman parte de esta iniciativa, entre ellos destacan las atletas Paula Goñi y Mariana García, la canoísta Diana Paillalef, los técnicos Enrique Esse, Aldo Osorio, Milenko Bradanovich y Daniel Jaramillo entre otros. El presidente de “Somos DER”, Camilo Espinoza, se mostró optimista con los objetivos de la iniciativa, “lo que buscamos es una plataforma de trabajo colaborativo donde podamos potenciar, promover y aportar al desarrollo del deporte competitivo y de rendimiento de La Araucanía y del país, a través de los distintos vínculos que vayamos generando con

el sector público y privado”. Por su parte, Paula Goñi, atleta seleccionada nacional, agregó, “el trabajo que comienza en esta ONG es subsanar varias necesidades que surgen en el mundo deportivo. Queremos aportar, esto es muy necesario, es importante tener esta representación a nivel regional”. En otras áreas del campo de acción de la ONG, podrá realizar encuentros, seminarios, simposios, cursos y eventos. Apoyar la investigación, documentación y centros de estudio. Otorgar a deportistas, técnicos y organizaciones atención profesional especializada y multidisciplinaria (Psicología, kinesiología, nutrición, trabajo social, ingeniería, otros). Para quienes tengan interés en realizar consultas y aportar ideas, pueden escribir a somosder@gmail.com


Salud 3

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

C

on el objetivo de sensibilizar a la población, visibilizar la realidad de un importante número de familias de niños prematuros que nacen en Chile y a la vez despertar el interés público, todos los 29 de noviembre se conmemora el Día Nacional del Niño Prematuro cuyo nacimiento es el comienzo de un largo recorrido para ellos y sus padres, quienes tendrán que sobrellevar altos y bajos, idealmente con el apoyo de todo el entorno. Un niño prematuro es todo aquel que nace antes de las 37 semanas de edad gestacional. Una condición que se constituye como un factor determinante de la mortalidad infantil; además, se asocia a alteraciones del desarrollo infantil, principalmente neurológicas, organosensoriales y enfermedad pulmonar crónica en niños.

Entre 120 a 150 prematuros atiende al año el Hospital Hernán Henríquez Aravena

Realidad Regional El Hospital Dr. Hernán Henríquez Aravena de Temuco es centro de referencia para los prematuros extremos, que es el grupo de mayor riesgo en los recién nacidos, y son aquellos bebés cuyo peso es inferior a los 1.500 gramos. El establecimiento asistencial recibe entre 130 a 150 prematuros extremos al año. La jefa del Servicio de Neonatología del Hospital Dr. Hernán Henríquez Aravena de Temuco, Dra. María Angélica Belmar, explicó que “a nivel regional nacen alrededor de 1.500 niños prematuros además de los prematuros extremos. A este servicio llegan todos los prematuros extremos y nacidos hasta las 34 semanas de gestación con una buena sobrevida. En el hospital tenemos una mortalidad del 15% en el caso de

Servicio de Neonatología del HHHA es el más grande del país y recibe a todos los niños prematuros extremos de La Región. En Chile, se estima que cada año nacen alrededor de 240 mil niños. De ellos, cerca del 2% son pequeños que llegan al mundo pesando menos de 1.500 gramos y con una gestación inferior a las 32 semanas.

El 10% de los nacidos en el país, es prematuro, mientras que uno de cada 10 lactantes nacidos bajo esta condición concentran la principal causa de mortalidad infantil y de edad preescolar. los prematuros extremos mientras que los nacidos después de las 33 semanas la mortalidad baja llegando a menos del 5%. La sobrevida desde la semana 24 en adelante es de un 60 a 70 por ciento y desde la 32 sube a 90 por ciento”. Según explicó la especialista las secuelas asociadas a los niños nacidos prematuros pueden ir desde parálisis cerebral a enfermedades concomitantes de la prematurez “ya que como todos los órganos están inmaduros pueden tener más complicaciones siendo una de las más severas las que afectan al sistema cerebral. Sin embargo, destacó que la mayoría de estos niños, después de un tiempo, logran recuperarse y llevar una vida absolutamente normal”.

Bárbara Rainao es mamá de Agustín que nació a las 28 semanas de gestación y pesó 1 kilo 76 gramos por lo que debió estar en incubadora durante 15 días.

“No estábamos preparados” Bárbara Rainao es mamá de Agustín que nació a las 28 semanas de gestación y pesó 1 kilo 76 gramos por lo que debió estar en incubadora durante “15 días en la que es más tecnológica y que simula la guatita de la mamá, luego lo trasladaron a las normales”. Agregó que “el proceso es muy difícil, como papás estamos llenos de expectativas, compramos cosas, pensamos si lo tendremos por cesárea o parto normal, etc. y de repente el médico dice que nacerá antes de lo planificado, que tendrá que estar en una incubadora y que deberá sortear problemas propios de los niños que nacen prematuros que pueden

afectar sobre todo a su sistema inmune y neurológico... obviamente no estábamos preparados”. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), de los 250.000 niños nacidos al año en Chile, el 10% es prematuro, mientras que uno de cada 10 lactantes nacidos bajo esta condición en el mundo concentra la principal causa de mortalidad infantil y de edad preescolar. Cerca del 80% de estos menores requieren soluciones básicas como alimentarse con leche materna, el método madre canguro, la disponibilidad de medicamentos y el acceso a sistemas de administración de oxígeno, tal como lo recomiendan las directrices de la OMS para mejorar la supervivencia de los lactantes prematuros.

A más de dos años de su creación en Temuco A dos años de su creación, más de 14 mil usuarios Tiene la Farmacia Municipal

“H

oy en día existen más de 600 productos médicos a disposición, con valores que pueden ser de hasta un 60% más económicos, que otros medicamentos del comercio establecido” Desde su creación en marzo de 2016, la Farmacia Municipal de Temuco ubicada en Manuel Bulnes 870, administrada por el Departamento de Salud Municipal, poco a poco se ha ido masificando. Esto ha permitido que muchos temuquenses puedan encontrar una gran variedad de productos farmacéuticos a bajo costo, solo mostrando su receta médica. Desde 2016 hasta la fecha, ya son más de 14 mil usuarios los que se han inscrito, quienes han tenido la grata sorpresa de encontrar medicamentos de hasta un 60% más barato, que el mismo producto habilitado en una farmacia de cadena nacional. Mirna Opazo, usuaria de la Farmacia Municipal en Temuco, valora esta iniciativa, pues “mi mamá es insulinodependiente, y aquí encuentra sus medicamentos a un precio mucho más económico. Para ella y su círculo de adultos mayores, esta es su farmacia”, agregó. En tanto Emilia Ormeño, mencionó que ha podido ahorrar mucho desde que se habilitó este punto de venta ubicado en pleno centro de Temuco, pues “esta farmacia no tiene comparación, es muy barato, el medicamento que consumo acá me cuesta un poco más de la mitad en relación a otras farmacias”. Para poder optar a todos estos beneficios, debes estar registrado en la base

Desde 2016 hasta la fecha, ya son más de 14 mil usuarios los que se han inscrito, quienes han tenido la grata sorpresa de encontrar medicamentos de hasta un 60% más barato, que el mismo producto habilitado en una farmacia de cadena nacional. de datos, así lo asegura Katherine Riquelme, coordinadora de la farmacia municipal, quien agregó que los requisitos principales son “ser habitante de la comuna de Temuco, donde los interesados se pueden inscribir presentando un comprobante de domicilio o una boleta de luz, agua o gas, que tenga el nombre del paciente y la dirección”. En caso de no contar con estos antecedentes Muñoz agregó que en ese tipo de escenarios el paciente debe presentar “un certificado de residencia de la junta de vecinos de su sector o en su defecto presentar un papel notarial”, cerró. Ya lo sabe, si no está registrado, solo debe llevar los documentos anunciados anteriormente para estar en la base de datos de la farmacia municipal de Temuco, donde podrá ahorrar un gran porcentaje de dinero en medicamentos, eso sí, siempre presentando su receta médica.

Medicamentos de hasta un 60% más barato, que el mismo producto habilitado en una farmacia de cadena nacional, tiene la Farmacia Municipal de Temuco.

Además de la receta médica, los temuquenses deben inscribirse presentando documentos que acrediten su residencia en la comuna.

.


4

Política

C

onsiderando que los menores internados en hogares están seis veces más expuestos a la violencia y cuatro veces más expuestos al abuso sexual que en los programas de cuidado alternativo de tipo familiar, el Senado aprobó por mayoría (36 votos a favor y 2 abstenciones) la moción del senador de La Araucanía, Jaime Quintana, que tiene por objeto impedir que los menores de tres años, que por medidas de protección queden privados del cuidado parental, sean enviados a instituciones en donde –a juicio de los precursores- “existen probabilidades de ser vulnerados en su integridad física y desarrollo síquico, emocional e intelectual”, por lo que se apuesta por privilegiar el desarrollo “en un entorno familiar”. En ese sentido, el senador y autor del proyecto de ley, Jaime Quintana, manifestó que “este es un paso fundamental en la lógica de la prioridad de la infancia en el tratamiento que le damos como país”. “La idea principal de esta moción es poder desinstitucionalizar o eliminar la posibilidad de que menores entre cero a tres años sean objeto de medidas de internación dentro de organismos del Sename u organismos colaboradores. Queremos que los pequeños puedan ser derivados a su familia de origen o extendida, o en su defecto, a familias de acogidas, en el plazo máximo de seis meses contados desde la fecha de la publicación de esta ley”, explicó el senador.

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

Avanza proyecto del senador Quintana impedir su ingreso

“Cerca de 1.200 niños que tienen Entre cero a tres años, están en residencias, donde no deben estar” La moción presentada por el parlamentario de La Araucanía – que fue respaldada en general por la Sala- apunta a dar una real contención emocional a los menores sometidos a medidas de protección que viven en residencias dependientes del Sename.

15 mil niños en residencias Actualmente, de los cerca de 15 mil niños que se encuentran en el sistema residencial, solo el 20% (3.252) corresponden a proyectos de familias de acogimiento, mientras que el resto se encuentra viviendo en una institución. “La primera infancia es determinante para el desarrollo de sus vidas. Si no se constituyen ahora los lazos, para más adelante será muy difícil. Esperamos que el Congreso pueda ver lo relevante que es discutir sobre este tema y podamos tener prontamente una ley que proteja a nuestros menores”, sentenció el senador Jaime Quintana. Cabe señalar que, ahora el texto legal vuelve a Comisión especial encargada de tramitar proyectos de ley relacionados con los niños, niñas y adolescentes, en donde serán analizadas las indicaciones que presenten los parlamentarios.

Proteger a los niños y niñas Asimismo, el congresista argumentó la necesidad de modificar la ley porque “existen diversos estudios de los efectos dañinos que genera la institucionalización de los menores, es decir, que estén

en sistemas de internación, y en Chile, esto se ha sobre utilizado”. En la misma línea, Quintana dijo que “otro estudio señala que por cada tres meses de internación, se pierde un mes del desarrollo del niño. Las posibilidades de sufrir una vulneración o agresión física y/o psicológica suben entre tres a cuatro veces. Entonces, tenemos que hacernos cargo de esta situación”. Otro argumento entregado por el senador de La Araucanía, se refiere a estudios de la Unicef y Naciones Unidas, que según dijo Quintana, “vienen recomendando ya desde hace muchos años la necesidad de desinternar a estos niños, entre cero y tres años, que representan poco más del 10% de todos los niños que hoy están en residencias, o sea, cerca de 1.200 niños que tienen entre cero a tres años están en residencias, no debiendo estar”.

El Senado aprobó por mayoría la moción de Jaime quintana para impedir que los menores de tres años, queden privados del cuidado parental.

Senador García solicitó sesión especial por cifras de empleo Esto en el marco de la entrega del Informe de Política Monetaria (IPoM) a la comisión de Hacienda del Senado.

E

l miembro de la comisión de Hacienda, José García Ruminot, celebró los datos entregados por el Banco Central que confirman un crecimiento del 4% en la economía durante 2018, el que estaría muy reforzado por las cifras del IMACEC de octubre, resaltando de paso que “las cifras de inversión vienen corrigiendo al alza para 2018 y el 2019, por lo que se trata de un informe que revela lo sólido y contundente del buen camino que tiene la economía chilena”. Respecto al estudio del Mercado Laboral Chi-

leno, elaborado por el Banco Central y que fue presentado en la instancia, el senador García Ruminot solicitó una sesión especial “para analizar las cifras con precisión”. Esto, porque a juicio del parlamentario RN el documento revela que “se habrían creado más empleos que los que señalan las encuestas, debido a cómo éstas se aplican y a los datos sobre la población”. Asimismo, sostuvo que entre 2015 y 2017 “el efecto migración fue tan potente que alteró las cifras”. En ese sentido, afirmó que que “los resultados de las encuestas se aplican sobre nive-

José García sostuvo que entre 2015 y 2017 “el efecto migración fue tan potente que alteró las cifras”. les de población que no corresponden a lo que tiene Chile hoy día ya que no está considerando como corresponde el alto flujo de inmigrantes”. Finalmente, en relación a la moderación que realizó el presidente del Banco Central, García

Ruminot dijo que “esa es una de las característica del ente emisor ya que estamos muy susceptibles a lo que ocurre en el mundo y uno de los riesgos sigue siendo la guerra comercial entre China y EEUU”.

Escuela de Conductores •Timbres Automáticos y Madera (ENTREGA EN EL DÍA) •Impresión Offset a 1 y a Todo Color, Afiches Revistas y Papelería en General •Tipografía, Bautizos, Primera Comunión, Bandas de Reina - Partes MatrimoLarga Tradición Familiar en Industrias Gráficas y Librería Claro Solar 954 - mansillagalindo@gmail.com - F/Fax 2 464037

.

-Cursos de Conducción Clase B -Autos doble comando variedad de modelos -Más de 20 años de experiencia -Cursos todas las semanas

EXAMEN PRACTICO EN AUTOS DE LA ESCUELA ASESORADOS POR EL INSTRUCTOR

Gral. Lagos 411 Fonos: (045) 2215768 / 2213679 Email: esconsur@tie.cl


Economía 5

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

El 80% de las empresas entregará aguinaldo en Navidad

S

e acerca fin de año y serán varios los trabajadores que recibirán algún tipo de aguinaldo navideño por parte de sus empleadores para compensar los gastos de las festividades. De acuerdo a Michael Page, empresa de reclutamiento especializado perteneciente a PageGroup, el 80% de las empresas del sector privado entregarán algún tipo de bono a sus empleados y colaboradores. “Un aguinaldo o un tipo de beneficio siempre es bien recibido por un colaborador. Es un reconocimiento que busca aportar en un mes que aumentan los gastos y se entiende como una consideración. Si bien este tipo de gratificación es voluntaria, con el tiempo, se han hecho cada más presentes en la cultura de las organizaciones privadas, por lo que son cada vez más esperada por los trabajadores”, explicó Bernardita Espinoza, consultora senior de Recursos Humanos de Michael Page. El monto que corresponde al aguinaldo va a depender del tamaño de la compañía, si es pequeña, mediana o grande. “Por lo general, varían entre los $10.000 y $90.000 en la mayoría de las empresas, aunque igual existen algunas que entregan hasta $250.000. Dicho monto también puede aumentar levemente respecto al año anterior”, añadió la experta. Asimismo, hay otras empresas -que en vez de entregar un beneficio monetario- prefieren dar cajas con alimentos para la cena navideña, días libres previos a los feriados y organizar fiestas con sus trabajadores. También hay organizaciones que proporcionarán un “bono asegurado”, es decir, un sueldo adicional que se entrega por partes en septiembre (Fiestas Patrias) y diciembre (Navidad y Año Nuevo).

Más de 128 mil pensionados de la Araucanía serán beneficiados

Todos los pensionados tendrán aguinaldo antes de las fiestas de fin de año Así lo informó el seremi del Trabajo y Previsión Social, Patricio Sáenz junto a la seremi de Gobierno, Pía Bersezio. El aguinaldo superará los 21 mil pesos y se pagará de forma automática en la pensión correspondiente al presente mes.

C

omo una buena noticia fue calificado, por parte de los adultos mayores, el anuncio realizado por el Seremi del Trabajo, Patricio Sáenz, y la seremi de Gobierno, Pía Bersezio, quienes destacaron el tradicional pago del Aguinaldo de Navidad 2018, realizado por el Instituto de Previsión Social IPS. En este 2018, el aguinaldo beneficiará con un monto superior a los 21 mil pesos a 128 mil pensionados de la región de La Araucanía. Cabe señalar que sumado al monto base el aguinaldo se verá incrementado en $12.256 por cada carga familiar acreditada al 30 de noviembre del presente año, beneficiando así a 7 mil cargas familiares presentes en la región. La inversión del Estado en este beneficio es de más de 2 mil 800 millones de pesos, que van directamente en apoyo de las personas con derecho al Aguinaldo en La Araucanía. “Este aguinaldo viene en ayuda a fortalecer los presupuestos de las personas pensionadas quienes tienen que enfrentar las actividades propias de fin de año y la serie de gastos adicionales que conllevan estas festividades y por eso esta ayuda viene como desahogo financiero” indicó el seremi del Trabajo y Previsión Social, Patricio Sáenz, quien además subrayó “La forma de pago de este aguinaldo es absolutamente automática y aparecerá en la liquidación de pago correspondiente a este mes y la idea es que todos los pagos ya estén entregados antes del 25 de diciembre para que puedan tener su recurso disponible para las fiestas”. Por su parte la seremi de Gobierno, Pía Bersezio destacó la inversión realizada en la región en torno a este aguinaldo “Esta ayuda es muy importante para las personas especialmente mayores. Hoy los pensionados van a poder recibir este aporte que aquí en la Araucanía tiene una inversión de aproximada a los 3 mil millones de pesos”.

El aguinaldo va en ayuda para fortalecer los presupuestos de las personas pensionadas quienes tienen que enfrentar una serie de gastos en las fiestas de fin de año. indicó. El aguinaldo se entrega a pensionados del Instituto de Previsión Social (IPS), de Dipreca y Capredena, del Instituto de Seguridad Laboral, de las mutualidades de empleadores de la Ley 16.744 y del sistema de AFP, pero en este último caso sólo si tienen pensión mínima

con Garantía Estatal o Aporte Previsional Solidario. Ante dudas, las personas pueden consultar al 600 440 0040, en www.ips.gob.cl o en los canales de atención ChileAtiende del Instituto de Previsión Social: Call Center 101, www.chileatiende.gob.cl o en las redes sociales del IPS y ChileAtiende.

AFP’s: solo algunos Luis Figueroa quien es jubilado de Ferrocarriles del Estado, también celebró la entrega de este aguinaldo “Es una alegría grande que toquemos todos los pensionados este aguinaldo porque es una ayuda que viene para hacer algún regalito a los nietos o bisnietos y también para la casa para la canasta de fin de año”

.


6

Actualidad

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

La campaña pone el foco en el impacto que la educación parvularia tiene en el desarrollo.

Las familias conocen el valor de acceder desde sus primeros años a una educación de calidad.

Junji lanza campaña de inscripción

“¡me gusta ir al jardín! la aventura de crecer”

El proceso se desarrollará desde noviembre hasta la primera quincena de enero del 2019. Las familias podrán inscribir a sus hijos e hijas en los jardines infantiles de la institución a lo largo de todo el país.

L

a Junta Nacional de Jardines (Junji) lanzó su tradicional campaña de inscripción poniendo el foco en el impacto que la educación parvularia tiene en el desarrollo. Bajo el lema “¡Me gusta ir al jardín: la aventura de crecer! la institución busca que las familias conozcan la importancia de que niñas y niños asistan al jardín infantil y puedan, a través de distintas experiencias pedagógicas, acceder desde sus primeros años de vida a una educación de calidad. En línea con lo anterior, la Vicepresidenta Ejecutiva de la Junji, Adriana Gaete Somarriva, destaca que “La educación parvularia de calidad es fundamental para el desarrollo de los niños y niñas como protagonistas de su aprendizaje y es a través del juego, que exploran, descubren, crean y comparten”. El proceso de inscripción se prolongará desde noviembre de este año hasta la primera quincena de enero de 2019. La invitación de la Junji es acudir al jardín de tu preferencia o si eres de las regiones de Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, O´Higgins, Maule, Biobío, Araucanía, Los Lagos, Magallanes y Arica y Parinacota realizarlo a través del Sistema de Inscripción Online http://simonline.junji.gob.cl/postulacionOnline/ Para mayor información los invitamos a visitar www.junji.cl

La inscripción se prolongará hasta la primera quincena de enero de 2019.

Llame a un taxi de Temuco desde su celular Herramienta, creada por el propio gremio de conductores, permite que los pasajeros conozcan la tarifa y los datos del taxista antes de iniciar un viaje.

A

demás de la vía pública, los habitantes de Temuco tendrán una nueva herramienta para solicitar un taxi estén donde estén. Se trata de la aplicación LegalTaxi, un emprendimiento 100% regional que a partir de hoy funcionará en la capital de La Araucanía. La app, impulsada por el propio gremio de taxistas de la región, no sólo permitirá conocer la tarifa de un traslado previo a la realización de un viaje, sino que además, posibilita que los pasajeros conozcan los datos de los conductores y el vehículo. “La revolución digital nos ha demostrado con creces que las formas de movilizarse o pedir un taxi están cambiando. Y en ese sentido, es necesario reconocer el esfuerzo visionario que los taxistas de esta ciudad están concretando, al sumarse a una

.

tendencia que ya lleva varios años en diferentes partes de Chile y el mundo. Este proyecto no sólo valida el trabajo de un gremio que merece todo nuestro reconocimiento, sino que además, potencia a las regiones como un polo interesante de emprendimiento e innovación”, afirmó la ministra de Transportes y Telecomunicaciones, Gloria Hutt, quien lanzó esta aplicación a nivel regional. La herramienta, disponible por ahora en sistema Android, pone a la vanguardia a los taxistas de La Araucanía y se complementa a otras iniciativas tecnológicas que ya existen en la región, como planificadores y sistemas de pago electrónico en Villarrica y un piloto de un sistema de validación de tarjetas de pago en el transporte público de Contulmo.

“La revolución digital nos ha demostrado con creces que las formas de movilizarse o pedir un taxi están cambiando”, dijo la ministra de Transportes y Telecomunicaciones, Gloria Hutt.


Política 7

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

Aprobación de Piñera bajó al 37% por caso Carillanca

"

"

La Encuesta Criteria Research dio a conocer a conocer los resultados de la medición de noviembre, que nuevamente arrojaron una caída significativa en la aprobación del Presidente Sebastián Piñera, en un mes marcado por la crisis provocada por la muerte de Camilo Catrillanca en La Araucanía.

E

l mes de noviembre deja un saldo negativo en términos de aprobación para el Presidente y su gobierno. La desaprobación al Gobierno de Sebastián Piñera aumentó 11 puntos en noviembre y llegó hasta el 60 por ciento. Fue un mes marcado por el asesinato de Camilo Catrillanca y por el hecho de que, pese

a las cifras positivas de aumento en el crecimiento y la inversión, la percepción sobre la economía no mejoró. La economía y, particularmente, el manejo del conflicto en la Araucanía aparecen como justificativos de su desaprobación en noviembre. El sondeo, que contó con una muestra total de 800 casos y fue realizado entre el 22 y el 30 de noviembre, reveló que la aprobación del Mandatario descendió del 43% al 37%, mientras

que su desaprobación aumentó en 7 puntos respecto al mes anterior, situándose en un 51%. Hasta ahora, el crecimiento de la economía no se correlaciona con la percepción de mejoras por parte de la ciudadanía ni con la aprobación a la gestión presidencial. Paradó-

jicamente, de acuerdo a las cifras económicas, los encuestados no sienten que el país esté creciendo, ni que hayan mejorado las expectativas de encontrar mejores empleos. Según análisis, en el cuadro Aprobación Presidente ¿Apruebas o desapruebas la forma en que Sebastián Píñera está conduciendo su gobierno? la Presidente Michelle Bachelet al momento de entregar su gobierno registraba una desaprobación del 53% y una aprobación de 37%. El Presidente Piñera, en cambio, anotaba 46% de aprobación y un 30% de rechazo. A noviembre del presente año, registró una desaprobación de 51%, mientras que el 37% de los consultados aprueba su gestión. En el cuadro Aprobación Presidente ya la pregunta “Independiente de su posición política ¿apruebas o desapruebas la forma como el gobierno está desarrollando su labor?, el gobierno de Michelle Bachelet recibe un 61% de desaprobación y un 32% de aprobación, todo a marzo de 2018. En cambio, el actual gobierno a noviembre de 2018 anota un 60% de desaprobación y un 31% lo aprueba. En este contexto, la aprobación al Presidente desciende 6 puntos, en tanto que la desaprobación se incrementó en 7 puntos, los peores indicadores en lo que va de su gestión. Y, pese a que son momentos muy distintos del ciclo gubernamental, son cifras muy similares a los con que la Presidenta Bachelet terminó su segundo mandato. La evaluación del gobierno, en su conjunto, es aún más negativa que la del Presidente en noviembre, evidenciando la mala evaluación que la ciudadanía hizo del manejo gubernamental a partir del asesinato de Camilo Catrillanca por parte de Carabineros. El gobierno baja 9 puntos su aprobación e incrementa en 11 la desaprobación. Este mal manejo afecta negativamente la percepción sobre el rumbo que está teniendo el país: por primera vez en el gobierno de Chile Vamos este indicador pasa a tener más detractores (que piensan que el país retrocede) que promotores (que piensan que el país avanza). El tablero presidencial no se mueve de manera significativa respecto del mes anterior. Se mantienen Beatriz Sánchez y José Antonio Kast en el primer y segundo lugar, respectivamente, en menciones espontáneas sobre quién le gustaría que fuera el próximo Presidente.

Políticos jóvenes El mes de noviembre, además, Criteria realizó un zoom en los políticos menores de 35 años, con el objetivo de indagar en las figuras que están renovando la política. Los resultados indican que los políticos jóvenes más conocidos por la opinión pública siguen siendo los que mayor visibilidad tuvieron durante el movimiento estudiantil de principios de esta década: Camila Vallejo, Giorgio Jackson, Gabriel Boric y Karol Cariola. A ellos se les suma el edil de Valparaíso, Jorge Sharp. En términos de aprobación, Sharp obtiene la mayoría de las preferencias, seguido por Vlado Mirosevic (aunque con niveles de conocimiento muy inferiores). Sobre el 60% de evaluación positiva están Giorgio Jackson y Gabrie Boric, respectivamente. Destaca el rápido conocimiento que la diputada Camila Flores ha alcanzado en comparación a otros parlamentarios debutantes. También se evidencia que los hombres, en general, son mejor evaluados que las mujeres entre los políticos sub 35.

.


8

Opinión

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

béisbol, en una cancha de tenis y con una barra brava alentando el juego. Este acto inverosímil, ocurrió ese día y ante todo el mundo, si todo el mundo ya que la viralización fue total. Lo peor de todo, que un persecutor, ante una jueza de la República, ante un defensor privado y ante varios querellantes, todos abogados, todos letrados del derecho, en total 12, escucharon y vieron, como se hablaba con “certeza”, de resultados de pericias criminalísticas y de la especialidad de balística forense, sin ningún contrapeso.

En la autopsia se recuperaron múltiples fragmentos que llevan a identificar el calibre y arma que causo la lesión y luego la muerte.

Circus Romani Habemus (Tenemos Circo Romano) Prof. Jorge Aguirre Hrepic, Consultor en Inseguridad, Criminalista-Criminólogo.

C

uando la ficción supera a la realidad, no hay mayores problemas, ya que generalmente la iniciativa y el ingenio no reconocen fronteras. Aunque en el campo del derecho y a veces mal llamada “justicia”, no interesa el espíritu de las leyes, ni el bien común, solo visualizamos la aplicación del derecho desde la perspectiva procesal. Esto, debiéndose reconocer que el cambio de modelo, por uno más transparente, en cuanto a lo observable en el día a día, especialmente en casos de interés general donde son difundidos por el canal del poder judicial o a través del canal YouTube, es decir en algo hay un poco farándula y a veces morbo en conocer detalles de cada caso importante. Esto no debiera ser nocivo, por el contrario, debería ser un bálsamo de tranquilidad para le gente buena, que observa cómo se cuidan sus intereses ciudadanos, en los Tribunales de Justicia, donde en otras partes se fracasó previamente, generándose un conflicto y por eso se llega a esta instancia judicial. Entrando en materia, a fines de noviembre de este año, se realizó la formalización en el Juzgado de Garantía de Collipulli, de los 4 Carabineros que actuaron en el procedimiento por robo de vehículos donde uno de los resultados fue la lamentable muerte de Camilo Catrillanca Marín (QEPD), y por lo tanto, las expectativas de tal acto procesal penal, generaron una sintonía cuantiosa de per-

.

"

Aunque en el campo del derecho y a veces mal llamada “justicia”, no interesa el espíritu de las leyes, ni el bien común, solo visualizamos la aplicación del derecho desde la perspectiva procesal.

sonas habidas de saber qué fue lo que pasó, es decir escuchar y ver la “verdad”, sobre lo que los Fiscales señalarían y por supuesto todos querían conocer los detalles, para luego opinar, sacar conclusiones, dar recetas para que esto nunca más ocurra, impartir nuevas instrucciones, desgarrar vestiduras, incrementar el odio a Carabineros, otros apoyar a Carabineros, en fin muchos detalles accesorios, pero de lo principal nada, y así fue. Créanme, cuando observe la audiencia de formalización, la lectura de los hechos (3) y sus elementos, no impresionan, ya que generalmente son así, es decir, contar la historia desde una perspectiva establecida como verdad y que hay que defender como sea, sin dar margen a error, no

"

importa que hayan “carriles” (imprecisiones), lo que hay que demostrar es seguridad, total si algo falla, en el camino se “arregla la carga”. En síntesis, la formalización es dar a conocer en un tribunal a un imputado que es investigado por un delito que se le atribuye. Eso es, sin más drama. El punto de quiebre, es cuando el Ministerio Público, entra al juego técnico de la investigación criminal, hablando de evidencias balísticas y pericias, asociando interpretaciones de todo tipo y aquí es como si alguien quisiera jugar golf con un bate de

Por supuesto que los abogados querellantes, que se dieron cuenta de los detalles, ya que cuando han sido defensores, de inmediato han replicado, pero ahora a quedarse calladitos, total, por hoy los “horrores técnicos” de la Fiscalía, les conviene, especialmente que la verdad tiene otra orientación y objetivos, los “pacos confesos a la hoguera”, lo ha dispuesto la inquisición informal, que gobierna el destino de algunos, ese es el punto. Dicho esto, solo con el ánimo de que el ciudadano promedio entienda por la vía de la docencia balística, que eso es lo que me motiva como viejo profesor y antiguo perito judicial, para que el juicio social que tiene en recreo a Chile, sea lo más justo y correcto, sin cargarse a ningún lado, para que la verdad se imponga bajo cualquier costo, pero lo justo es dar a cada cual lo que se merece, y no aplicar conveniencias espurias. En esta formalización, independiente de la historia, se muestran fotos de algunas evidencias y un fiscal las describe e interpreta, señalando incluso el nombre de la perito y sus conclusiones a partir de un “Preinforme”. Asimismo, hace aseveraciones que objetivamente no son ciertas y por ella, con – reitero -, animo de enseñar, paso a exponer en forma suscinta lo siguiente: 1.- El Fiscal enuncia que hay tres hechos, pero solo me referiré a algunos aspectos del 1er. hecho, que se refiere a la muerte de Catrillanca, donde se señalan la lesión, siendo “Traumatismo cráneo encefálico abierto complicado con fractura de cráneo y otras menores”, indicando que es un disparo y tiro directo, rectilíneo, de 16 cms., desde la región parietal a frontal, cuya trayectoria es levemente de abajo hacia arriba, y que en la autopsia se recuperaron múltiples fragmentos que llevan a identificar el calibre y arma que causo la lesión y luego la muerte. Al respecto en necesario señalar, que los disparos no causan lesiones, ya que es un acto quimicofísico, solo los proyectiles (balas), disparados por armas de fuego causan estas lesiones, pero necesariamente se deben describir las características metrológicas de las esquirlas o fragmentos recuperados, que previamente constituyeron un proyectil, lo que no se dijo técnicamente en el Tribunal, y por eso al ver la foto las conté, son 15 y no veo que sean útiles con fines de identificación certera para tales efectos. 2.- Indica el fiscal, que por estas esquirlas se estableció calibre del proyectil y pudieron identificar el arma Colt M4, que portaba uno de los imputados. Al respecto en las fotos mostradas no vi y tampoco escuché, cuantas estrías (campos y macizos) del cañón del arma, quedaron en las esquirlas o fragmentos, máxime cuando habla de “marcas de clase”, ya que esto el detalle de la identificación, prácticamente irrefutable, pero no lo señala. 3.- El Fiscal señaló que la lesión tenía “un halo carbonoso”, esto más confunde ya que implicaría que Continúa página 9


Opinión 9

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

viene de página 8 el disparo se ejecutó a corta distancia (menos de un metro), porque de esta forma se impregnan los residuos en la piel. 4.- También, el fiscal se refiere latamente al proyectil utilizado y muestra una foto, pero esa foto no es de un proyectil, sino que es de un cartucho, y también dice que el largo del proyectil es 5,56 mm, cuando en realidad el calibre es el diámetro del proyectil y no el largo, este es el indicador de que está hablando cualquier cosa. 5.- Seguidamente, se refiere a la cantidad de pólvora, sin expresar de qué se trata y el sentido técnico de esto, confundiendo con la energía y alta velocidad que alcanza el proyectil. 6.- Respecto a los videos no me referiré, ya que los aspectos subjetivos narrados, no permiten un análisis criminalístico. 7.- Se dijo por el Fiscal, que el fusil M4, es un arma de guerra y que el calibre 5,56 mm es único en Chile, que solo el GOPE (Grupo de Operaciones Policiales especiales) los utiliza. Esta es una aberración, ya que, en Chile, todas las instituciones de la defensa, Carabineros y PDI, tienen ese calibre 5,56 mm x 45 mm. Tampoco señala que los fusiles M-16, que ingresaron por Carrizal Bajo y actuaron en la operación siglo XX (atentado a Pinochet), ataque al retén los Queñes y recientemente ataque a un bus en Padre las Casas, Araucanía, se efectuó con este calibre. Como broche de oro, el Sr. Fiscal y demás abogados en la audiencia, sepan ustedes que irónicamente, un 14 de noviembre, murió en un enfrentamiento, que también se quiso decir que no fue tal, Marco Ariel Antonioletti Antonioletti,(Movimiento Juvenil Lautaro) a raíz de un impacto en la frente de un encamisado calibre 5,56 mm. disparado desde un fusil Galil, de ese mismo calibre, de dotación de la B.I.A. (Brigada Investigadora de Asaltos), de la PDI, policía civil y que tiene hace muchos años ese fusil. Para conocimiento de todos, también se dijo que fue un tiro directo, pero en realidad fue el rebote en a lo menos dos paredes y luego impacto la frente de Antoniolleti, causándole la muerte, también una herida atípica. Eso es lo que ocurre con la balística de efectos. Deben saber que hay miles de vietnamitas, camboyanos, afganos, iraquíes, colombianos, y otros países, que conocen los reales efectos que produce este calibre desde su invención en la década de 1960, es decir hay mucha casuística al efecto, para entender las causas de la fragmentación y las lesiones típicas ante un tiro directo y sus reales efectos. Finalmente, quiero indicarles que las armas de fuego y los vehículos son parecidos, ambos tienen combustión interna y necesitan combustible. Precisamente, el cartucho calibre 5,56 mm es el combustible de un arma, el disparador el acelerador, el cañón es el tubo de escape, el cajón de los mecanismos es el motor, en fin, hay marcas y modelos, por eso hay que recurrir a la mecánica de verdad para entender en este tema y no mirar los modelos desde la vitrina o catálogo, donde todos opinan irresponsablemente, hay que dejar que la ciencia actúe y no la opinología. Esta formalización bien pareció un juicio oral unilateral, muy lejano a lo que el legislador previó para esta instancia procesal, constituyendo un verdadero circo romano, donde los gladiadores, no portaron ni armas de palo, solo pan y circo para la gente.

La pesada mochila que recibió el intendente Atton Jorge Atton aceptó el cargo y apenas puso un pie en el edificio se encontró con varios problemas. Por ello en los últimos días está saliendo a terreno para que la gente escuche un discurso más positivo, frente a las presiones internas, conflicto con comunidades mapuches y la dura política del alcalde Becker para sacar a las verduleras del centro de Temuco.

C

uando el gobierno nominó a Jorge Atton como intendente regional, en reemplazo del renunciado Luis Mayol, ya estaba en plena ebullición las manifestaciones de rechazo por el asesinato del joven mapuche, Camilo Catrillanca. Pero ese no ha sido el único y difícil tema que ha debido enfrentar Jorge Atton. Le costó tomar el mando en los primeros días, porque su designación significó aplausos y vítores de los líderes del pacto de gobierno, pero en la interna significó un parto con fórceps. Y la discusión y golpes bajo la mesa venían de antes, porque Evópoli desplegó toda su influencia para llevar hasta el edificio regional a Jorge Retamal, quien renunció antes a la Conadi por “problemas personales”. A lo anterior, el equipo antecesor le dejó otro encargo: despedir a funcionarios públicos que mantenían contratos a honorarios y cuyas plazas eran reclamadas por algunos parlamentarios para incorporar a sus propios y fieles seguidores. Según Anef, son 218, pero la seremi de Gobierno, Pía Bersezio afirmó que no alcanzaba ni a la mitad de esa cifra. Pero había otro tema: a pesar de la difícil y esquiva relación con organizaciones mapuches, el alcalde de Temuco tiene su propio frente de conflicto con las vendedoras de verduras de nuestro pueblo originario, con el despliegue de Carabineros que a punta de agua, gases, palos y detenidos, mantiene una pelea que lo único que ha logrado, es aumentar la desconfianza ciudadana luego de la serie de irregularidades detectadas al interior de la policía uniformada. Para algunos que se mantienen muy callados, la situación es difícil porque el gobierno está respondiendo con palos y represión, a sectores que votaron por Chile Vamos. Señalan en voz baja que esa no es la manera de responder a la confianza que le dan los ciudadanos. “Nos estamos olvidando que La Araucanía votó por Sebastián Piñera con un resultado más que exitoso: 62,41%, contra el 37,59% de su contrincante, Alejandro Guillier, que solo logró el 48,05%”. Atton aceptó el cargo y apenas puso un pie en el edificio se encontró con estos problemas. Por ello en los últimos días está saliendo a terreno para que la gente salga del clima de tensiones políticas internas, de las movilizaciones mapuches y de los continuos desencuentros. El 3 de diciembre Jorge Atton Palma, recibió en audiencia a los dirigentes de los diversos sindicatos de pescadores de la comuna de Toltén y del territorio Costa Araucanía, con el objetivo de conocer las demandas plantadas por este gremio productivo. Los diversos dirigentes dieron a conocer la precaria realidad que vive hoy la pesca artesanal en la región y los lineamientos tanto en materia legislativa como de inversión pública que hay que concretar para reactivar la economía en torno a la pesca.

Jorge Atton ha llegado en uno de los momentos difíciles de la región. Los obstáculos no vienen solo de la oposición, sino de su propio pacto político que le dejó una pesada mochila al asumir.

En Traiguén, el je regional se comprometió con cerca de 3 mil millones de pesos para que los habitantes de El Boye, tengan agua potable en sus casas. A ellos les respondió que apoyaba al gremio y también la moción de invitar para el mes de enero a los integrantes de la comisión de pesca del Senado para que sesione en la región y conozca in situ la realidad de la pesca artesanal. Además, señaló que va reactivar la mesa de pesca de la región integrando a todos los actores políticos y técnicos. Pero en su primera salida a terreno, visitó la localidad rural de El Boye, ubicada a 18 kilómetros de la ciudad de Traiguén, donde firmó el mensaje del financiamiento de emblemático proyecto del sistema de agua potable que después de 12 años de gestiones comienza a hacerse realidad. El Intendente Atton destacó que a través del programa de inversión sectorial de asignación regional del Ministerio de Obras Públicas, se logró la priorización de los 2 mil 852 millones 299 mil pesos, necesarios para ejecutar esta iniciativa, que beneficia a 1 mil 975 personas que viven en los sectores Chufquen y Terpelle, lo que convierte a este proyecto en uno de los más grandes de la Provincia de Malleco. “Esta es mi primera actividad en terreno desde que llegué hace una semana atrás y la verdad es

que es emocionante estar con la gente, entender sus necesidades y lo más relevante es que tenemos una tarea tremenda como país, tenemos como digo yo, una deuda moral, el hecho que no tengamos los servicios básicos, como son el agua, en muchas zonas de nuestra región, es un tema que realmente nos debe llevar a reflexionar”, expresó el Intendente Atton. Pero, sin embargo, hay un problema mayor y muy delicado: la inversión del presupuesto regional. Como la comunidad no está muy atenta a ello, ha pasado la materia en silencio pero hay preocupación en Santiago. En pocas líneas se puede decir que en un mes, el Consejo Regional deberá aprobar mensajes que le signifiquen invertir el 50% de un poco más de 100 mil millones de pesos para cumplir la meta. Según Tiempo21, esa cifra se logrará, pero a costa de convenios de programación y de grandes proyectos que se han estado puliendo a toda máquina. Ello, porque tanto el ex intendente como el Consejo Regional, no han tenido la diligencia para hacer bien la pega. Sin embargo, según nuestras consultas, lograran invertir los 107 mil millones, para evitar un bochorno mayúsculo.

.


10

Editorial

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

VIH/Sida: Estado sin defensas

F

rente a la creciente cifra de diagnósticos de VIH SIDA en nuestro país, el ministro de Salud, Emilio Santelices, indicó que el aumento era predecible debido a la aplicación de nuevos test. Es más, aseguró que es probable el incremento de la cifra para el próximo año. Sin embargo, más allá de la confirmación de los casos a través de exámenes médicos, la realidad es que en nuestro país existen cerca de 70 mil personas infectadas con VIH, cifra que pone en cuestión las campañas de prevención y las políticas públicas que se han implementado durante los últimos años. Según datos de Onusida, Chile está dentro de los 3 peores países del mundo en cuanto a aumento de casos nuevos de VIH por año. En el país, entre el 2010 y el 2017 se duplicó el diagnóstico de casos nuevos, especialmente en adultos jóvenes. El Minsal lanzó recientemente la campaña de prevención de VIH, enfatizando en el uso del condón y en el diagnóstico precoz. En el caso de La Araucanía, un 70 por ciento de los estudiantes que son portadores de VIH corresponde a personas entre 15 y 18 años, cuando todavía cursan la enseñanza media, según datos proporcionados en el 2015 por la doctora Carolina Chahín Ananías, jefa de la Unidad de Infectología VIH Sida del Hospital Hernán Henríquez Aravena, a Tiempo21. Señala que el gran vacío que tiene la región y el país, es que no tenemos diagnósticos. Hay menos de un 40% de pacientes que tienen VIH que están diagnosticados “entonces estamos tratando la punta de un iceberg y no estamos llegando a la población (…) no existen políticas públicas en

Según datos de Onusida, Chile está dentro de los 3 peores países del mundo en cuanto a aumento de casos nuevos de VIH por año. En el país, entre el 2010 y el 2017 se duplicó el diagnóstico de casos nuevos, especialmente en adultos jóvenes. El Minsal lanzó recientemente la campaña de prevención de VIH, enfatizando en el uso del condón y en el diagnóstico precoz. torno al VIH, no existen líneas que diga la mirada del Estado; los equipos no somos escuchados. Juan Pablo Sutherland, académico del Magíster de Género de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile alude a que más allá de las campañas en sí mismas como contenido, éstas son un reflejo de una política pública que ha sido deficiente y que no ha cumplido con lo ofrecido: prevenir y controlar el VIH. Según los expertos, la alerta pública tiene que ir acompañada de servicios y de apoyo, en ese sentido hay una responsabilidad política respecto de acompañar a los equipos técnicos que existen hace mucho tiempo para trabajar en la prevención del Sida, pero sus medidas han tenido dificultades respecto de los poderes conservadores religiosos, partidos políticos que incluso hicieron que Canal 13 y Mega, en un momento, no mostraran las campañas, es decir, hay una responsabilidad política institucional para llegar a la situación en que hoy se encuentra el país en este materia. Las campañas del pasado, es evidente que no

sirvieron, sino no estaríamos hablando de esto hoy. No sirvieron por muchas razones y hay que tener un aprendizaje de aquello. Primero porque eran campañas que duraban muy poco en el tiempo, que eran obsoletas, no identificaban a los jóvenes y no tuvieron ningún impacto. Respecto de la elaboración y recepción de las campañas, la sociedad está mucho más preparada para enfrentar el tema en comparación a la de hace años. El tema no es la sociedad, el tema son las personas que manejan los contenidos y que manejan las políticas públicas que llegan a la sociedad, y la enseñanza que es fundamental, la educación sexual que hay que trabajar entre el Ministerio de Salud y de Educación para poder estructurar desde etapas precoces de la vida. El asunto debiera trascender a todos los ámbitos políticos, religiosos e ideológicos, porque es un tema de salud pública, médico y no debe estar al vaivén del Gobierno de turno. Tenemos que tener robustas políticas de salud pública para poder dar respuesta y que esto no sea un tema en el futuro y tenerlo controlado.

Acusan a Carabineros de desnudar a periodista Recurso de Amparo por profesional agredida fue presentada por Colegio de Periodistas de La Araucanía

U

na Acción Constitucional de Amparo en favor de una periodista agredida y vejada durante manifestaciones derivadas del homicidio de Camilo Catrillanca, fue presentada por parte del Regional Araucanía del Colegio de Periodistas de Chile en la Corte de Apelaciones de Temuco, en conjunto con el Instituto de Derechos Humanos (INDH) y el Centro de Investigación y Defensa Sur (CIDSUR). Esta es la segunda acción judicial presentada por el gremio en menos de un mes. El documento relata que la periodista, que trabaja en la unidad de Derechos Humanos de la Universidad de La Frontera, fue detenida ilegalmente mientras ejercía su profesión el pasado 15 de noviembre, en el contexto de manifestaciones por el homicidio de Camilo Catrillanca. La amparada denunció haber sido obligada a desnudarse en dos oportunidades en las dos comisarías de la comuna de Temuco y se le negó el acceso a baño por más de 6 horas, entre otros tratos agresivos. El presidente del Colegio de Periodistas, regional Araucanía, Santiago Rodríguez, señaló que la Orden Gremial quiere mostrar acciones concretas para que a los periodistas no sean pasados a llevar. “Tenemos la mala suerte que siempre somos el jamón del sándwich; nos dan por uno y por otro, recibimos agresiones por todos lados. Ahora estamos diciendo que nos vamos a defender”. El profesional agregó que “resulta paradójico que una periodista que está trabajando para una comisión de derechos humanos sea vulnerada, tomada del cuello, que sea obligada a desnudarse en dos centros policiales de Temuco y que haya sido privada de baño más de 6 horas, más aun sabiendo que ella estaba simplemente grabando. Esto es paradójico y tenemos que estar con ella”. El abogado del INDH, Marco Rabanal, dijo que “el hecho que merece reproche para este

.

“Ahora estamos diciendo que nos vamos a defender”, señaló el presidente de la orden, Santiago Rodríguez (a la derecha). Instituto tiene que ver con el hecho de los desnudamientos de los que ella fue víctima en dos comisarías de esta ciudad. Se trata de una práctica que no se adecua a la dignidad de las personas, y constituye un trato cruel, inhumano y degradante”. Santiago Rodríguez adelantó que esto no termina con la acción presentada, ya que se espera dar más pasos, conforme las decisiones que vayan tomando los tribunales.

Otro recurso Anteriormente, Una Acción Constitucional de Protección en favor de los periodistas agredidos durante las actividades de prensa realizadas el pasado fin de semana en Ercilla, fue presentado por parte del Regional Araucanía del Colegio de Periodistas de Chile en la Corte de Apelaciones de Temuco. Esta acción judicial generada desde la Orden Profesional es consecuencia de los últimos acontecimientos en la zona, y que han derivado en graves agresiones y violencia en contra de periodistas durante el fin de semana en la zona de Ercilla, y que incluyo la destrucción de material periodístico e infraestructura audiovisual y la quema de un vehículo, donde los comunicadores se desplazaban para realizar sus labores.

Reflexiones Cristianas

Memoria bendita

La memoria del justo será bendita; mas el nombre de los impíos se pudrirá. Prov. 10:7.

U

na de las características de los proverbios es el uso de la antítesis. A través de ella el autor enseña una lección por contraste. Se presentan dos caminos, dos situaciones o dos destinos e, implícitamente, se deja la elección con el lector. En el versículo de hoy se habla del justo y del impío. ¿Qué sucederá con la memoria del perverso? El impío no toma en cuenta a Dios en sus decisiones y cuando muere "se pudrirá", afirma el texto. ¿Te atreverías tú a ponerle a tu hijo el nombre de Judas, Nerón o Hitler? Pero tú encuentras perros con esos nombres. Esto muestra que los impíos no son olvidados. Son recordados, pero con pena, con dolor, con tristeza, y a veces con amargura y rabia. En la vida, esas personas tuvieron todo lo que el ser humano aparentemente necesita para ser feliz: fama, riqueza, placer y poder. ¿Valió la pena? Quizás, sí. Desde el punto de vista humano, tal vez. Pero, ¿eso es todo? ¿La vida es apenas eso? Multitudes corren atrás de las luces fascinantes de esta vida. Gloria, fama, riqueza y poder parecen tornarse las cosas más importantes, mientras que las personas amadas quedan al lado del camino, esperando una palabra de amor, un gesto de cariño, o un poco de tiempo para sentirse importantes. La vida pasa. Cuando tú menos te das cuenta, la primavera y el verano ya se fueron, el invierno llegó y tú estás solo, lleno de dinero, poder y fama, tal vez, pero irremediablemente solo. En contraste, "la memoria del justo será bendita". ¿Por ventura, no se cuentan hasta hoy las historias de José, Daniel, Isaac y otros héroes de la fe? Necesito revisar todos los días los valores que me inspiran, necesito repensar mis motivaciones. ¿Cuánto vale la confianza de un hijo, la comprensión de la esposa o la sonrisa de un nieto? ¿Cuánto vale el mirar agradecido de alguien a quien le ofrecí un poco de mi tiempo? ¿Estás viviendo y trabajando solo para esta vida o también para la eternidad? Analiza esto, porque "la memoria del justo será bendita; mas el nombre de los impíos se pudrirá".

DIRECTOR RESPONSABLE: Jaime Candia Fonseca / REPRESENTANTE LEGAL: Jaime Candia 9 82206473, jaimecandia@tiempo21.cl Diseño y Diagramación: Esteban Villablanca Z. / Av. Caupolicán N°654 - Teléfonos: 452 723866 . www.tiempo21.cl


Opinión

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

11

Los desafíos del comercio detallista en La Araucanía

Según el índice e-commerce 2016, Chile es el país latinoamericano con mayor crecimiento respecto al comercio electrónico y el noveno a nivel mundial, lo cual refleja que el internet se ha convertido en un canal de comercialización importante en nuestro país. Por Humberto Salas, Vicedecano Facultad de Administración y Negocios U. Autónoma de Chile

La libertad existe solo junto a la ley Iván Cerda Z., Pensamiento Centro Liberal

Y

a no existe la libertad de transitar, emprender o simplemente concurrir a algunos territorios de esta región que están asolados y devastados por la violencia, al menos ningún ciudadano normal se atrevería a hacerlo, ya no existe esa libertad porque no existe la certeza que la ley se respete. La libertad solo existe cuando la ley impera y permite poner límites a los individuos para garantizar los espacios de libertad de otros y esto funciona conjuntamente si todos respetan la existencia y la fuerza de la ley. Bajo esta lógica los hechos son de tal gravedad que desafortunadamente somos la única región de Chile donde hemos ido perdiendo de manera paulatina y súbita nuestras libertades, lo que demuestra un gran vacío y fragilidad del estado protector quien está convocado Constitucionalmente para garantizar este derecho fundamental para todos y en todo el territorio. Hasta hace unas semanas las fuerzas policiales permanecían haciendo una relativa contención en estos lugares de lucha y alta conflictividad, pero luego del emblemático caso Catrillanca y sus repercusiones estos espacios han dejado un legado de preocupación, incertidumbre y desorientación entre las autoridades para plantear de manera urgente algún plan metodológico claro y concreto para restaurar la paz y la estabilidad social a través de la fuerza y dentro del marco legal en la región. A estas alturas, el Plan Impulso y el acuerdo por la paz están absolutamente extemporáneos a los hechos, ya que las demandas de fondo y la disputa étnica que motiva la lucha pareciera haberse unificado monolíticamente a través de sus mártires, junto al apoyo de muchos sectores ciudadanos (que justamente no viven en la región) y las organizaciones internacionales que califican a nuestro estado como duro y violento. Lo cierto es que los líderes de la violencia no reconocen ni al estado ni a nuestras leyes y obviamente no practican la democracia. Mientras el gobierno no encuentre un espacio estratégico y concreto de acuerdo, el movimiento autónomo seguirá jugando a la ingobernabilidad, seguirá atacando al estado, al capital y a las libertades individuales de las personas.

C

on el fin de reflexionar sobre las perspectivas y desafíos del comercio detallista en nuestra región, es que la A.G. Cámara de Comercio Detallista de Temuco y la Carrera de Ingeniería Comercial de la Facultad de Administración y Negocios de la Universidad Autónoma de Chile, han analizado el escenario actual, generando algunas conclusiones importantes a considerar por los pequeños comerciantes que permitirán aprovechar las oportunidades y enfrentar algunas amenazas de la realidad circundante. La dependencia actual de las empresas, respecto de un entorno cambiante que desde hace dos décadas, se acelera con el uso de internet y que muy pocos imaginan el cambio de vida que esto trae consigo, no sólo cambió la forma de comunicarnos, entretenernos e informarnos, sino que también la manera de hacer negocios. El libre acceso a las tecnologías de la información y las comunicaciones, ha permitido que las empresas y consumidores posean más y mejores alternativas a su alcance. Una de ellas consiste en la compra y venta de productos o servicios a través de medios electrónicos. Según el índice e-commerce 2016, Chile es el país latinoamericano con mayor crecimiento respecto al comercio electrónico y el noveno a nivel mundial, lo cual refleja que el internet se ha convertido en un canal de comercialización importante en nuestro país. Además, datos de la Cámara de Comercio de Santiago reflejan que del 80% de chilenos que tiene acceso a internet y más del 30% realiza compras a través de este medio. En el año 2017 el comercio electrónico en Chile creció un 20% y se espera que para este año su crecimiento se acelere a un 35%, lo que presenta un gran desafío competitivo para los comerciantes detallistas. Desde la oferta, solo un 37.6% de las microempresas utilizan el comercio electrónico en Chile, siendo los pequeños comerciantes quienes se han mantenido más alejados de los modelos transaccionales online. La evidencia muestra que aun existe desconocimiento de este sector sobre el uso de estas tecnologías, siendo un reto poder adoptarse y trabajar con ellas, lo que permitiría transformar una potencial amenaza en una oportunidad. Debe entenderse el comercio electrónico no sólo como instancia de transacción a través de internet, sino que proporciona a los clientes la posibilidad de acceder a información sobre productos o servicios ofertados. Hoy es un hecho que ya no es necesario ir a una tienda física, pues en la línea es posible encontrar un stock más amplio de productos,

además de comparar entre varias tiendas en pocos minutos. Algunas de las ventajas que brinda el comercio electrónico es que permite conexión con un mercado más amplio, teniendo acceso a comunicación más rápida con los clientes actuales y potenciales, permitiendo fidelizarlos mediante una experiencia de compra, desarrollando una amplia gama de canales de distribución. En consecuencia, apostar por las comunicaciones digitales es hoy imprescindible para cualquier negocio que quiera tener opciones de competir en un mercado global, estancarse en el canal tradicional es arriesgado y resta ventajas competitivas en un mundo que avanza raudamente hacia la digitalización. El nivel de conectividad de la población, junto al cambio de hábitos de consumo a favor de las compras online auguran un futuro prometedor al comercio electrónico Chileno. Sin embargo, el camino no está libre de obstáculos y la globalización implica estar preparados para competir. Deloitte Chile, estima que un 51% de los clientes considera que los precios a través de medios electrónicos son más bajos y que de los usuarios que prefieren hacer compras a través de internet el 36% lo hace por comodidad y el 12% prefiere la rapidez del sistema, utilizando en un 50% pago con tarjetas de crédito, un 22% contra entrega, y un 16% con tarjetas de casas comerciales. A su vez un 69% reconoció temer que su privacidad sea vulnerada y expresoì su desconfianza por este método de compra en una primera instancia. En el caso de Temuco, en una encuesta realizada por la Carrera de Ingeniería Comercial de la Universidad Autónoma de Chile, con la finalidad de recaudar datos primarios para comprender el impacto del fenómeno de internet entre los consumidores, se concluye que por lo general los habitantes de la ciudad valoran el centro comercial por un significado cultural y además destacan su localización la cual es muy favorable para el transporte público y la mayor cantidad de oferta en productos y servicios. Un 38,6% valora el centro de la ciudad por sus tiendas, en segundo lugar los precios (16,2%) y luego a locomoción con un 14,2% . Ante este escenario es preciso preguntarse si la compra a través de internet sustituiría la presencial en Temuco, los datos indican que un 88% de los clientes declara haber comprado por internet y se espera que las compras online sigan creciendo y abarquen un gran porcentaje del total, pero

en el corto plazo no llegará a reemplazar completamente la adquisición física debido a que una importante proporción del mercado valora aún la experiencia de compra, el trato humano y la posibilidad de obtener información detallada de los productos o servicios cuando se trata de bienes de consumo durables. Por último cuando se pregunta sobre la nueva tendencia desde la compra a través de una página web y retiro en tienda, la tendencia de comprar productos o servicios a través de internet y retirar en la tienda es cada vez más fuerte y esto representa una clara ventaja para el comercio detallista, dado que se ahorra tiempo en filas y entrega mayor seguridad a los clientes que pueden pedir un cambio de talla o producto de forma inmediata al momento de retirar su pedido en tienda. De hecho el 76% de los encuestados manifiesta preferencia por esta modalidad. Se presentan entonces, algunas alternativas que pueden ser consideradas como herramientas que permitirían maximizar las capacidades competitivas de los pequeños comerciantes: La modernización de sus modelos de negocio; esto no busca desterrar o eliminar aún la forma tradicional, sin embargo, es el momento de plantearse distintos mecanismos de diversificar la manera en la que se promocionan productos o servicios. Aplicar nuevas tecnologías con la infraestructura existente e incorporar gradualmente tecnologías a sus estructuras funcionales y cadenas de suministro. Incorporar e-commerce; como método de compraventa de bienes, productos o servicios, valiéndose de internet como medio. Es decir, comercializar de manera online, vía páginas Web. Este mecanismo se pude complementar con el retiro en tienda lo que permitirá un contacto más cercano con el cliente manteniendo la fidelización obtenida en el transcurso del tiempo que es aun valorado en nuestra región.

.


12

PROPIEDADES 1 FONO: 452-236305 91008645 - 98869209 candia.cia@gmail.com

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCION , VALDIVIA , OSORNO y PUERTO MONTT

$240.000.000.- Barrio Inglés, ampliada, 4 dormitorios, servicio 246/421m2.

UF 10.000.- Gran Hotel en Curacautín, 3 plantas, 610 m2, lobby, comedores, pub, oficinas, deptos, habitaciones con baño privado. Totalmente equipado.

MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCIÓN, VALDIVIA, OSORNO Y PUERTO MONTT VENTAS: CASAS: -UF20.000.- Gran propiedad Avenida Alemania. -UF 10.000.- Hotel en Curacautín, totalmente equipado. -$360.000.000.- Gran propiedad central comercial, sector Aldunate Bello. -$220.000.000.- Francia, Jumbo. -$300.000.000.- Propiedad Comercial San Martín, central 500 m2.. -$160.000.000.- Valle Mirasur. -$125.000.000.- Villa Cataluña. -$100.000.000.- Villa Martin Hiriart, esquina, 2 pisos, 4 dormitorios, 3 baños 160/300m2. -$110.000.000.- Casa Cataluña, buen estado. -$100.000.000.-Villa Entre Lagos, 4 dormitorios, estar, sitio amplio. -$50.000.000.-Pulmahue, Padre Las Casas. DEPARTAMENTOS: -$155.000.000.- Departamento central 136 m2, 2 estacionamientos, 2 bodegas, calefacción central. -$142.000.000.- Departamento, 163 m2. 4 dormitorios, 3 baños , 1estacionamiento, calefacción central -$115.000.000.- Central, 93 m2. 4 dormitorios, estacionamiento, bodega. -$35.000.000.Departamento Fundo el Carmen, 2 dormitorios, 1 baño. OFICINAS: -$100.000.000.- Oficina central 105 m2 TERRENOS, SITIOS y BODEGAS: -UF 8,5 M2.- Villarrica, gran terreno 4000 metros cuadrados, central. -$120.000.000.- 2 Bodegas de 200 y 300 m2 y casa Habitación, terreno de 850 m2, calle República, lado Avenida Los Poetas. PARCELAS: -$600.000.000.- 50 hectáreas ,Labranza, a 12.000.000 la hectárea. -$595.000.000.- Gran Parcela de agrado, 2,9 Hás. 2 canchas de futbol niños y 1 de adultos con iluminación, camarines, quincho, piscina al aire libre. Casa excelentes materiales 509 m2, dormitorio principal con baño completo, jacuzi, baño visita, terrasa cubierta,

.

2 salas de juegos, sala de estudio. 2° piso, 6 dormitorios, 3 baños. Ubicada a 2 km de carretera Quepe. -$300.000.000.- Parcela 27 hectáreas, orilla carretera Gorbea - Loncoche KM 6. -$200.000.000.- Parcela 16 Hás. apróx. con casa, camino a Curacautín. -$200.000.000.- Parcela Loteo Santa Justa, Metrenco, 6600 m2, casa 244 m2. -$130.000.000.- Parcela cerca de Villarrica 5000 m2, 2 cabañas equipadas, prados, luz y agua potable de reserva. -$100.000.000.- Pucón a Caburgua, cerca río Trancura, 5.000 M2, casa 160 M2, garaje 210 M2. -78.000.000.-Parcela 2 hectareas agrícola , agua, casa, sector Molino Allipen -$44.000.000.- Cunco a lago Colico sector 3 esquinas, 11 Has, orilla ruta Los Lagos. -$30.000.000.- Parcela en Condominio, Km 6 Villarrica, 5000 m2, arborizada. -$ 10.000.000.- x Hás, terreno 37,5 hás. San Ramón, orilla camino a Cunco. -$10.000.000.- x Hás. terreno 30 hás. Gorbea, orilla ruta 5 sur. ARRIENDOS: -200.000. Oficina Edificio Rivera, central, mas gastos comunes. -$220.000.- Edificio Alcántara ,Recepción , Privado , baños, más gastos comunes -$250.000.- Departamento, 1 ambiente, Edificio Aragón mas gastos comunes. -$290.000.- Edificio Centro Blanco ,1 ambiente , 1 estacionamiento, bodega, incluye gastos comunes -$300.000.- Condominio departamentos , sector Universidad Catolica Campus norte 3 dormitorios, 2 baños, mas gastos comunes -$350.000.- Sector Portal , 3 dormitorios, 2 baños, cortinas, estacionamiento, edificio Aragón . mas gastos comunes -$350.000.- Torre Caupolicán , 3 dormitorios, 2 baños, más gastos comunes -Vendemos campos IX región, varios sectores. REG. ACOPROT Nº 37 A.Bello Nº 765, Of. Nº 36 , FONO 2236305 - 98869209- 91008645

Fono:452 95 80 10 Andrés Bello 841 Oficina 902 Edificio Cámara Chilena de la Construcción ( CChC ) jmadariaga@ jaimemadariaga.cl DEPARTAMENTOS: $ 250.000 LYNCH 1040, Condominio Valle de La Araucanía, Edificio Tolhuaca, Dpto 203, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina, 1 estacionamiento (50 mt2), Gasto común aproximado $25.000. Disponible 01 Enero de 2019. $ 250.000 CAUTIN 1839, Edificio Don Guillermo, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor, Junto, cocina equipada, estacionamiento y bodega. $ 250.000 V. Perez Rosales 01649, Condominio Jardín Prado, Dpto 101 Torre 9, 2 dormitorios, 1 baño, cocina amoblada, living comedor, 1 estacionamiento. (51 mt2), Gasto común Aproximado $25.000. $ 260.000 TORREMOLINOS 320, Esq Inglaterra, Edificio Q. , 1 dormitorio, 1 baño, Lámparas, roller, refrigerador, cama matrimonial. (26 mt2 ) $ 260.000 SENADOR ESTEBANEZ 575, Edificio AMANCAY, 1 dormitorio, 1 baño, living comedor Cocina, bodega. (36 mt2) $ 300.000 PEDRO DE VALDIVIA 0400, Cond LOS CONQUISTADORES, 2 dormitorios, 2 baños Terraza. Logia (62 mt2) VENTAS CASAS: $19.000.000 LABRANZA, Pje Los Abedules, 3 dormitorios, 1 baños. Living comedor, Cocina. Casa Esquina (141/40 mt2) $70.000.000 PUCON, Jardines del Claro, Pje. Las Dalias 217, preciosa casa esquina, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina equipada (123 / 52 m2) $80.000.000 Gral MACKENNA 1029, 4 dormitorios, 2 baños, hall, living comedor junto, Cocina, comedor diario, sala estar, bodega leñera, entrada auto. Local comercial (211 / 350 m2) $120.000.000 LICAN RAY, Urbano Tapia s/n, sector estadio, casa 4 dormitorios, 2 baños, Living comedor junto,entrada auto, cioerros, patio (75/998 mt2) $120.000.000 PORTALES 346, 3 dormitorios, 1 baños (138/237 mt2) $98.000.000 Pobl TRIGALES, mANUEL MARTINEZ 1171, 02 viviendas de 100m2 y de 140 m2, 3 dormitorios, 1 baños, cocina, living comedor , cada unidad. Terreno 200m2. $300.000.000 Pasaje LA HAYA 769, 4 dormitorios, 1 baños, bodega, leñera (256/140 mt2) DEPARTAMENTOS: $135.000.000 BELLO 810, Piso 3, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). $ 135.000.000 BELLO 810, Piso 4, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). TERRENOS: UF. 12.500 Parque Industrial Lautaro, terreno 50.000 m2

CLASIFICADOS TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

Derechos de Agua

Manuel Varela Mendoza Inscripción de derechos de agua celular 0996215722

mvarelam@inscripcionderechosaguas.cl EXTRACTO MIGUEL YARUR ELSACA,SOLICITA DERECHO DE APROVECHAMIENTO CONSUNTIVO POR 1,0 LTS./SEG.,DE EJERCICIO PERMANENTE Y CONTINUO SOBRE AGUAS SUPERFICIALES Y CORRIENTES DE VERTIENTE SIN NOMBRE, POR GRAVEDAD,CAPTACION UTM NORTE 5708,475 Y ESTE 273,000 KMS..CARTA IGM “MELIPEUCO” 1:50.000..DATUM PROV. SUDAM.1956.COMUNA MELIPEUCO.PROVINCIA CAUTIN.REGION DE LA ARAUCANIA. EXTRACTO. ASOCIACION CRISTIANA TESTIGOS DE JEHOVA, REPRESENTADA POR ADOLFO DAROCH ARANEDA, SOLICITA DERECHOS AGUAS SUBTERRÁNEAS USO CONSUNTIVO PERMANENTE Y CONTINUO POR 0,3 LTS./ SEG.,ELEVACION MECANICA , UTM NORTE 5716,098 ESTE 695,166 KMS. CONSUMO ANUAL DE 94.608 M3. , AREA PROTECCIÓN 200 METROS RADIO CONCENTRICO POZO. DATUM WGS 84.HUSO 18.COMUNA DE TEMUCO. PROVINCIA DE CAUTIN. REGION ARAUCANIA.

2 ARRIENDAN

Dptos., casas, piezas, pensión

SE ARRIENDA DEPTO $190.000 Excelente estudio, cercano a Universidades centros comerciales, excelente locomoción Cel: 977643189 SE ARRIENDA DEPTO $170.000 Departamento interior para persona que trabaje. Cuenta con entrada independiente, cocina con comedor de diario y cocina a gas; un baño; un dormitorio equipado con cama y velador. Cercano a supermercados, centros comerciales y a pocos minutos de la locomoción colectiva. Cel: 983255654 SE ARRIENDA DEPTO $350.000 Edificio Q Departamento 1 dormitorio Con terraza en living y dormitorio Equipado , encimera 4 platos horno eléctrico,cubiertas de mármol Cortinas Roller Blackout Contesto teléfono y wasap +56961735735 SE ARRIENDA DEPTO $350.000 Arrendamos amplio departamento de 95 mt2. Ubicado en calle Trizano casi al llegar a Pedro de Valdivia. 3 Dormitorio. 2 Baños. Gran living comedor con salida a pequeño jardín Cel: +56996800210 SE ARRIENDA DEPTO $150.000 Departamento completamente amoblado, con tv. wifi,

internet, a pasos de inacap Cel: 984209918

SE ARRIENDA DEPTO $140.000 Departamento 1 ambiente amoblado (lavadora incluida) ubicado en villa cataluña (barrio residencial) precio incluye agua y wifi. Locomoción cercana a dos cuadras de Javiera Carrera Cel. +56968974845 respondo whatsapp SE ARRIENDA DEPTO $190.000 Grato espacio equipado muy cerca de avenida Alemania, Portal Temuco y Universidades con excelente locomoción. Cel: 989680194 SE ARRIENDA DEPTO $300.000 2 dormitorios; 1 baño; terraza y estacionamiento; amoblado; ubicado muy cerca del centro Cel: 995360100 ARRIENDO departamento sector Pueblo Nuevo, interior amoblado, para dos estudiantes universitarios. Wifi. Fono 452 409637, móvil 979081270. SE ARRIENDA DEPTO $270.000 Departamento 3 dormitorios 1 baño Cocina amoblada .Cortinas instaladas .Luces con aplique .Balcón Estacionamiento. Muy buena locomoción colectivos 111 y 11p más micros, acceso norte de Temuco, cercano a supermercado, servicentro. Cel: 993249297 SE ARRIENDA DEPTO Arriendo departamento interior amoblado para una persona, sector céntrico. Teléfono 944340879. 452- 738223. SE ARRIENDA DEPTO $170.000 Arriendo departamento 1 ambiente, pequeño condominio con citofonia, 2 cuadras del casino, cuenta con 1 baño, encimera, campana, termo, refrigerador, muebles de cocina, closets, velador, 1 mesa con 2 sillas de bar, tv, incluye wifi y cable. Cel: 991393081 SE ARRIENDA DEPTO $330.000 Arriendo lindo depto. En Centro Carrera , quinto piso, dos dormitorios, un baño, living comedor , Cocina americana, se incluye estacionamiento y gastos comunes Cel: 977079808 SE ARRIENDA DEPTO $310.000 Cómodo departamento semi amoblado en excelente ubicación. Equipado con: TV cable, Internet, Cama, Loza. Estacionamiento cerrado Cel: 989680194 SE ARRIENDA DEPTO $400.000 Excelente departamento de 120 metros2 a pasos del estadio municipal de Temuco, 4 dormitorios y 3 baños, el condominio cuenta con gimnasio, lavanderia, quincho y areas verdes Cel: Patricio Noa al +56956574422 ARRIENDO LOCAL Depto 2 Dormitorios, central, y local comercial en Mackenna 125 Cel: 996300585


NoticiasDel Agro TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

Bonificación de riego por más de $550 millones beneficia a 280 familias mapuches

El intendente de la Araucanía, Jorge Atton, encabezó la entrega de estos recursos otorgados a través de la Comisión Nacional de Riego y benefician a la Comunidad de Aguas Canal Itinento de la comuna de Padre Las Casas. “Espero compartir en su rewe para ayudarlos a producir, exportar y vender. Cuenten con una persona que va a estar muy cerca de ustedes y que va a estar a su servicio”, enfatizó Atton.

La bonificación por más de $552 millones en beneficio de la Comunidad de Aguas Canal Itinento, organización que integran 23 comunidades mapuche.

E

n el Salón Auditorio de la Intendencia Regional, en Temuco, se reunieron el intendente de la Araucanía, Jorge Atton; el gobernador de Cautín, Mauricio Ojeda; el seremi de Agricultura, René Araneda, y el coordinador Zonal Araucanía de la Comisión Nacional de Riego (CNR), Claudio Torres, junto a otras autoridades regionales, para hacer entrega de una significativa bonificación por más de $552 millones en beneficio de la Comunidad de Aguas Canal Itinento, organización que integran 23 comunidades mapuches. Este bono entregado corresponde a un concurso de Obras Medianas de la Ley N°18.450 de Fomento al Riego y permitirá el revestimiento de 1.481 metros del ´Canal Principal´, así como también 2.079 metros de revestimiento del ´Canal Derivado N° 1´, una inversión público-privada cercana a los

Por su parte, el seremi de Agricultura, René Araneda, afirmó que “este ahorro de agua por llamarlo de alguna manera significa 79 hectáreas más que se van a incorporar a regadío. Hoy día, una agricultura sin agua, sin riego, es imposible pensar en proyectarse, no tiene ninguna viabilidad futura. En todos los proyectos hay una parte privada y una parte pública, y esta Ley de Riego lo que hace es bonificar, estimular, beneficiar a aquellos que hacen inversión privada. Ustedes

13

lo hicieron”.

“Con este proyecto, ustedes van a generar más empleo, van a darle oportunidades a los jóvenes también, lo que es muy importante en el campo, para que no sigan yéndose a la ciudad. Eso tiene también un valor tremendo desde el punto de vista social”, agregó. Por su parte, el presidente de la Comunidad de Aguas Canal Itinento, Sergio Quidel, señaló que “hay que darle realce al tema de Itinento, porque es un proyecto productivo para la región y para el país. Creo que somos un ejemplo a seguir, ya que vamos muy bien trabajando como comunidad de aguas. Nuestra producción va a ser netamente hortofrutícola, lo que pensamos que unos años más va a ser un potencial en el territorio”. Por último, Quidel indicó que “nosotros tenemos el recurso del agua y tenemos ahora a las autoridades que nos están ayudando, por lo tanto, esperamos seguir proyectándonos con otras etapas más de este proyecto, para cubrir muchas más hectáreas de regadío y producción”. Finalmente, el gobernador de la Provincia de Cautín, Mauricio Ojeda, indicó que “esperamos que más comunidades mapuche, así como ustedes, puedan contar también con este recurso tan vital. Quiero felicitar y agradecer a los dirigentes, en nombre del Presidente Sebastián Piñera, por su trabajo desinteresado, pensando en el bien de su gente, de su comunidad”.

$600 millones en beneficio de las 280 familias mapuche que conforman esta comunidad, y que apuntan a fortalecer la producción de frutales menores como frutillas y frambuesas, así como también de hortalizas. El intendente Jorge Atton, señaló a los beneficiarios que “lo que estamos buscando, primero es que lleguemos a un gran acuerdo en La Araucanía, con toda la gente y recuperemos las confianzas. Nuestro compromiso como Gobierno del Presidente Piñera es que las acciones que desarrollemos sean parte de un acuerdo nacional, parte de una política de Estado; por lo tanto, nosotros estamos acá para ayudar a que esta región surja con estos emprendimientos y el desarrollo que ustedes tienen como Comunidad. Son ejemplos que debiéramos proyectar a nivel nacional y darles todas las facilidades”.

René Araneda, afirmó que “este ahorro de agua por llamarlo de alguna manera, significa 79 hectáreas más que se van a incorporar a regadío”.

“Beca Semillero Rural” para capacitarse en Nueva Zelanda

C

on la presencia de la embajadora de Nueva Zelanda en Chile, Jacqui Caine, el Subsecretario de Agricultura, Alfonso Vargas y la Vicepresidenta de la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (Fucoa), Francisca Martin se realizó la ceremonia de entrega de la “Beca Semillero Rural” para 15 jóvenes de regiones, quienes se capacitarán sobre Fruticultura en Instituto Otago Polytechnic, durante un semestre en Nueva Zelanda. Posteriormente en el mes de marzo 2019, un segundo grupo de 20 jóvenes, viajarán también a dicha nación para capacitarse en Lechería, durante un año. La “Beca Semillero Rural”, es un programa de especialización técnica que financia paquetes educativos en Nueva Zelanda y es otorgada por el Ministerio de Agricultura y cuenta con la colaboración del Ministerio de Educación. El programa incluye en una primera etapa clases de inglés, una segunda etapa de especialización en un rubro agrícola (fruticultura o lechería) y en una tercera etapa, la realización de una práctica laboral. La Beca Semillero Rural de Fucoa, está presente desde hace 6 años, y ha permitido cumplir el sueño de

.

En el mes de marzo 2019, un segundo grupo de 20 jóvenes, viajarán también a dicha nación para capacitarse en Lechería, durante un año. 214 jóvenes a la fecha. De ellos, el 65% ha sido beneficiado con el programa de lechería y el 35% con el programa de fruticultura. Este año y por primera vez los becarios cuentan con

un curso de capacitación en inglés gratuito antes del viaje a Nueva Zelanda, que les permitirá estar mejor preparados para desenvolverse desde el primer día en su experiencia en el extranjero.

Durante la ceremonia, la Embajadora de Nueva Zelanda, junto con saludarles en maorí, señaló que para su gobierno era muy relevante poder recibir a jóvenes chilenos y que conozcan de la fruticultura de dicha nación. La representante del gobierno neozelandés conminó a los jóvenes a vivir esta experiencia y aprender con el honor y la responsabilidad de ser “embajadores” de Chile. Pueden postular estudiantes de 4º Medio de liceos técnicos agrícolas con un buen rendimiento académico y conocimientos básicos del idioma inglés. La postulación de los estudiantes debe ser realizada por los sostenedores. La mayoría de los estudiantes proviene de familias con un alto porcentaje de vulnerabilidad y son los primeros en obtener un título profesional. Esta iniciativa ha mostrado logros significativos en los estudiantes, no sólo en los aspectos técnicos, sino también desde el punto de vista social y cultural, especialmente en cuanto al mejor dominio del idioma inglés y la experiencia de vida que significa desenvolverse en un país y sociedad distinta. Más información en https://www.fucoa.cl/productos/ beca-semillero-rural/


14

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

Emprendamos Araucanía Atención emprendedores

5 pasos para realizar un exitoso plan de negocios Los empresarios y académicos Gonzalo Miranda y Erwin Boronig, lanzaron el libro para apoyar a quienes desean emprender.

Libro gratuito para apoyar a emprendedores

E

l acceso a financiamiento es un gran desafío que deben sortear los emprendedores chilenos. Por ello, los empresarios y académicos Gonzalo Miranda y Erwin Boronig se decidieron a escribir el libro “Financiamiento Inteligente, cómo financiar tu negocio y no morir en el intento” para aportar al desarrollo del ecosistema emprendedor chileno. En opinión de Gonzalo Miranda, socio fundador de Austral Capital, “este libro debiese ser la lectura de cabecera para todos aquellos emprendedores que están buscando financiamiento para sus negocios, tanto en la forma de capital como de deuda”. Por su parte, Erwin Boronig, socio fundador de Berna, complementa que “esta publicación es eminentemente práctica, es un libro sencillo y bien pensado. Además, va a ser de gran ayuda para los emprendedores de la región y va a estar disponible gratuitamente en el portal Financiamiento Inteligente a partir de diciembre de 2018”. El libro, que contó con el apoyo de Banco Bci, Corfo y Dictuc de la Pontificia Universidad Católica, entre otros, fue presentado por el presidente de Endeavor Chile, Christoph Schiess, en un evento que contó con la presencia de empresarios y emprendedores. “En los últimos 20 años, el ecosistema del emprendimiento ha crecido mucho y como el emprendedor es una persona que probablemente estudió algo relacionado a los negocios, pero no tiene la experiencia práctica de hacerlos, entonces el apoyarse en este libro es muy práctico, porque presenta casos muy reales que ayudan a entender cómo uno puede financiarse con capital o con deuda”, explicó Schiess. La publicación trata el tema de financiamiento de empresas desde dos perspectivas, desde el capital, es decir, el financiamiento que se consigue con socios que están dispuestos a invertir en una empresa por una participación societaria, hasta el financiamiento vía deuda, donde los emprendedores consiguen financiamiento en bancos u otras instituciones financieras. Estos aspectos fueron los abordados por el panel que se realizó en el evento de presentación del libro, en el cual además de los dos autores participaron la periodista Marlen Eguiguren y el empresario Daniel Daccarett. El libro financiamiento inteligente, estará disponible a partir de diciembre de 2018 en www.financiamientointeligente.cl. Aquellos interesados en obtenerlo, se pueden inscribir desde ya en la referida página.

No basta sólo con tener una buena idea y el capital para llevar a cabo una idea, existen numerosas aristas que deben ser consideradas para que la iniciativa prospere.

C

uando emprendemos se requiere de perseverancia, mucho orden y claridad, especialmente si se tiene un equipo detrás. Es por esto que para iniciar todo nuevo proyecto, una vez que la necesidad ya ha sido detectada y se tiene identificado el mercado, se hace relevante hacer tangible el plan de negocios, dejándolo por escrito, ya que de esta manera se vuelve real y medible. A continuación, Cristian Reyes, socio y fundador de Cima Business Factory, presenta las principales claves para un plan de negocios que permitirá iniciar un proyecto o negocio de manera exitosa. - Hoja de Ruta: Todo plan debe ser concebido pensando en lo que buscamos como etapa final: ¿Cuál es la visión de tu negocio? “Antes esto, es fundamental que escribas esta planificación lo más precisa posible, en base a una línea de tiempo”, declaró. - Misión: Qué se hará para lograr la visión del negocio. Sirve hacer una declaración que permita un fácil entendimiento de la meta general por parte de equipo. “Haz que todos conozcan esta misión y escríbela en un lugar que resalte dentro de tu empresa”, afirmó. -Objetivo y Estrategia: Define las principales metas que

quieres lograr y el plazo de tiempo propuesto. Luego, define la estrategia, que es el camino que se seguirá para lograr cada objetivo. “Utiliza el método Smart, creando objetivos que sean específicos, medibles, alcanzables, relevantes y temporales”, aconsejó. - Análisis Externo: Debes tener correctamente identificadas las tendencias en las que se mueve el rubro de tu negocio, además de los competidores que existen en él. “Utiliza la herramienta 5 Fuerzas de Porter, te ayudará a identificar los actores principales de tu negocio”, sugirió. -Repetir el proceso para lograr la meta: La perfección no es automática, es necesario restructurar el plan, a medida que se van cumpliendo plazos y objetivos, y para determinar esto, lo más importante de todo negocio es medirlo. “Genera métricas de cada área de tu negocio y especialmente enfocada en los objetivos propuestos, esto te permitirá detectar dónde poner mayores esfuerzos y dónde mantenerlos”, sostuvo.

“Arte sur Chile” es una pequeña empresa familiar de Melipeuco, región de La Araucanía, que ofrece salsas de ají y mermeladas. Su éxito radicó en seguir los consejos y su plan de negocios.

Exitoso encuentro con beneficiarios de Afoproin En Temuco se desarrolló el primer encuentro de favorecidos del Afoproin (Apoyo para la Formulación de Proyectos de Alto Impacto) instancia en la cual los asistentes conocieron los beneficios en el marco del Plan Impulso Araucanía 2018 – 2026 y analizaron las dudas y propuestas para mejorar los beneficios existentes. La cita fue encabezada por el director regional de Corfo La Araucanía, Ricardo Rojas Encina, quien subrayó la importancia de estos encuentros debido a la preponderancia que tienen los emprendedores de la región. “En La Araucanía 31 proyectos corresponden a nuestra región y que se encuentran en el desarrollo del protocolo multicultural. Por lo tanto, es importante conocer la opinión de los beneficiarios de este programa”, indicó el director Rojas.

El encuentro contó además con la participación de Marcela Guerra directora ejecutiva (I) del Comité de Desarrollo y Fomento Indígena y el Centro de negocios de Sercotec también se hizo presente. Para el director regional de Corfo sostuvo que este tipo de instancias son de importancia porque entregan el feedback necesario para mejoras los beneficios ya existentes. “La idea del encuentro era que lo beneficiarios expusieran sus dudas y propusieran mejoras para el desarrollo de los proyectos. La dinámica a lo largo del encuentro fue excelente, la participación de los asistentes sin duda es un aliciente para el equipo de trabajo de Corfo en la región de La Araucanía lo que se reflejará en el desarrollo de éstas y futuras iniciativas”, puntualizó.

En La Araucanía, 31 proyectos se encuentran en el desarrollo del protocolo multicultural, dijo el director regional de Corfo, Ricardo Rojas.

“Este proyecto es financiado a través del Fondo de Fomento de Medios de Comunicación Social del Gobierno de Chile y del Consejo Regional de La Araucanía”

.

.


TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

15

PANORAMAS - EVENTOS - ENTRETENCIÓN - MÚSICA - TEATRO - CULTURA LA GUÍA DE ENTRETENCIÓN DE LA ARAUCANÍA

Cuarteto de Bronces del Teatro Municipal de Santiago se presentará este viernes en el Centro Cultural de Padre Las Casas El elenco que lleva más de 8 años haciendo conciertos educacionales, no sólo demuestra su experticia con los instrumentos, sino también enseñan a los asistentes sobre su repertorio y la técnica de los artefactos musicales de bronce.

Trombón y tuba, serán los protagonistas en la plaza cultural padrelascasina, este viernes 7 de diciembre a las 11:00 hrs. La invitación está abierta principalmente a colegios, pero de igual forma a todos quienes quieran presenciar un espectáculo de gran nivel. El cuarteto integrado por Juan Contreras (Trombón I) Cristóbal Baeza (Trombón II) Alessander Santos (Trombón bajo) y Oscar Yáñez (Tuba) incorporarán distintos estilos musicales en su presentación; música docta, jazz, folclore chileno y latinoamericano, música de películas.

Sus integrantes están formados desde la niñez en bandas escolares y orfeones y posteriormente en los más importantes conservatorios de Chile y el extranjero.

Esta diversidad está pensada para introducir al espectador en el mundo amplio y riquísimo de la música para bronces. Sus integrantes están formados desde la niñez en bandas escolares y orfeones y posteriormente en los más importantes conservatorios de Chile y el extranjero. Espectáculo gratuito.

Casa de Muñecas, experiencia Casa 4E: Teatro, música en vivo, diseño y gastronomía “CASA 4E” se transforma en la casa de la familia Helmer, invitando al espectador a inmiscuirse dentro de esta intimidad, en donde los actores tienen el desafío de estar en contacto directo con el público, quienes podrán apreciar y sentir cada uno de los gestos, situaciones y emociones. Una experiencia artística íntima, sensorial y envolvente, estimulándose desde los diferentes planos de expresión y percepción mezclados con un texto dramático de culto.

ASISTENTE: Yasmira Velásquez VARIOS: Tromp 25 CUPOS POR FUNCION – PARA MAYORES DE 13 AÑOS LUGAR: San Francisco #0949, Temuco VALOR: $5.000 General – $3.000 Estudiantes y Tercera edad HORARIOS Y FECHAS:

DIRECCIÓN: Felipe Bagolini

Viernes 07 dic: 21:30 hrs.

ACTUACIÓN: Carolina Manzano/Felipe Bagolini/Raúl Millañir/Carlos Retamales

Sábado 08 dic: 19:30 hrs. y 21:30 hrs.

MÚSICOS: César Ibacache/Carlos Manzano VESTUARIO Y UTILERIA: Queno Delgado

Jueves 13 dic: 19:30 hrs. y 21:30 hrs. Viernes 14 dic: 19:30 hrs. y 21:30 hrs. Sábado 15 dic 19:30 hrs.y 21:30 hrs.

.


16

Educación

TEMUCO Semana del 07 de diciembre al 13 de diciembre de 2018

Exitosa temporada de Ciencia en Acción Con entretenidas y novedosas demostraciones de física, química y biología, la Muestra Pedagógica “Ciencia en Acción” sorprendió a más de 5000 escolares de La Araucanía durante este 2018.

L

a iniciativa organizada por el PAR Explora de Conicyt La Araucanía ejecutado por la Universidad de La Frontera, es desarrollada por la carrera de Pedagogía en Ciencias de dicha casa de estudios y tiene como objetivo incentivar el interés científico de niños, niñas y jóvenes de nuestra región. Durante este año, estudiantes de diferentes establecimientos educacionales de las comunas de Victoria, Puerto Saavedra, Freire, Traiguén, Cunco, Angol, Toltén, Purén, Loncoche, Villarrica, Renaico y Temuco; aprendieron distintos contenidos sobre física, química y biología, gracias a experiencias didácticas y atractivas, las que fueron exhibidas por un grupo de monitores pertenecientes a la carrera de Pedagogía en Ciencias de la UFRO, quienes fueron dirigidos en cada momento por la directora de la carrera mención Química, Mg. Andrea Arias. Felipe Gallardo, director del PAR Explora de Conicyt La Araucanía, se mostró satisfecho con la temporada 2018 de la Muestra Pedagógica “Ciencia en Acción”, “como equipo estamos muy contentos con los resultados obtenidos durante este año con la iniciativa, ya

que año a año nos permite llegar a nuevos establecimientos y a diferentes rincones de nuestra región; para así, hacer partícipes a niños, niñas y jóvenes de una experiencia interesante cuyo único objetivo es el de estimular su curiosidad”. Este año la iniciativa permitió una retroalimentación enriquecedora entre los escolares y los futuros profesionales de las ciencias, que durante este año alcanzó un número de 29 monitores, al respecto, Mg. Andrea Arias, directora de la carrera de Pedagogía en Ciencias mención Química, señaló que “logramos aumentar la participación de más monitores, quienes comprometidos con la actividad participaron durante este 2018, potenciando sus habilidades pedagógicas, a través de demostraciones didácticas que permitieron potenciar la indagación y la curiosidad científica de escolares y profesores”. Es así como la Muestra Pedagógica “Ciencia en Acción” cierra un año redondo, esperando volver este 2019 llenos de energías y recargados con sorpresas que cautiven y encanten a los estudiantes de La Araucanía.

“Ciencia en Acción” cierra un año “redondo” y esperan volver este 2019 llenos de energías para encantar a los menores.

Los estudiantes aprendieron distintos contenidos sobre física, química y biología, gracias a experiencias didácticas y atractivas.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.