NORTHERN SUBURBS
PRIMARY SCHOOLS & HIGH SCHOOLS | LAERSKOLE & HOËRSKOLE
Scan this code with your smartphone and like us on Facebook!
FREE / GRATIS
FEBRUARY 2018 www.awsum.co.za | Tel: 021 000 1705
LIKE & FOLLOW awsum_news
AWSUM Northern Suburbs
FRESH EGGS NOURISH THE MIND
Beskikbaar op Google Play & Apple Store
Kry die beste Nulaid-resepte op jou Skool se AWSUM App
Corné & Justine Krige
oor liefde, sukses en gesinslewe (en ‘n bietjie rugby)
Kliek op Food
Iced berry
terrine
Makes 8 to 10 slices INGREDIENTS Terrine • 1 large Madeira sponge cake, or panettone • 300g each ripe strawberries, blueberries and raspberries • 2 litres vanilla ice cream, slightly softened
INGREDIENTS Topping
want to serve it. Dip quickly into warm water and unmould it onto a platter. Top with the berries and give it a good shaking of icing sugar. TIP: For easier slicing, dip your knife in hot water.
• 250g frozen raspberries • 200g fresh or frozen blueberries • 200g sliced strawberries • 1 tablespoon icing sugar
METHOD Line a 900g loaf tin with cling film, making sure it overlaps the sides of the tin so that you can fold it over the dessert. Place a layer of vanilla ice cream onto the base of the tin and on top of that place a few thin slices of sponge cake. Cover with a row of strawberries, and next to that a row of blueberries, and next to that a row of raspberries. Cover the berries with vanilla ice cream and continue layering as before till the loaf tin is full. Press down firmly to make sure you seal all the holes. Fold the cling film over the top. Place the tin in the freezer and freeze till really hard. Remove the terrine from the freezer 15 minutes before you
by Jenny Morris @jennymorrischef
© Cooking with Jenny Morris, Sunbird Publishers 2011, Text & Images Jenny Morris 2011
The Complete bathroom package: • Onsite consultations • Unique design ideas • Extensive showroom
AWSUM NEWS FEBRUARY 2018
Page 3
FASHION
The hols are over and it’s THAT time of year again. But it’s not all that bad. Pepe Sofianos reckons school’s the place to chill with your crew, so best to just grin and get on with it and have fun with these brill buys.
THE PERFECT PREP Shaving with soap is convenient but clogs up the razor blade so create a smooth and cushioned surface over your skin for a safe and smooth razor ride with Loving Touch Teenz Invigorating Shaving Gel, R43.99 and Loving Touch Teens Hydrating Shave Creme, R31.99.
HOW TO SHAVE WITHOUT NICKS OR CUTS It is easiest when you first start shaving to sit on the edge of the bath with your legs inside the tub near the taps. Rinse your legs in warm water and apply shaving cream or gel evenly, covering the front and back of your legs. Use short smooth strokes and work up towards your knee in the direction against hair growth and lift your razor slightly above the skin between strokes to avoid cuts. Remember to rinse the razor under the tap after each stroke to get rid of the hair stuck in the razor. When you’re done rinse both legs off and apply moisturiser. Always rinse the razor thoroughly before storing it away.
Celeb girl crush Demi Lovato regularly changes her hairstyles with fun vibrant in-your-face colour extensions.
We all love smooth underarms and silky legs with no stubble in sight and the quickest, easiest way to keep them hairfree is to shave. Now there’s a Loving Touch Teenz twin blade disposable razor in Softgrip, R23.99 or Crystals, R16.99 --- perfect for busy teenagers who are on the move.
You’ve seen him in Star Trek but have you ever seen Zachary Quinto looking this cool and laidback in trendy ripped cut-offs?
WHAT A CLOSE SHAVE!
Punk princess and pop star Pink has made these OTT flared bell sleeves her latest signature look.
BACK TO SC HOOL I’M LOVING…
… all the bits ‘n pieces to get your work station or desk really snatched.
@ PEPE SAYS Want a quick foolproof way to glitz up your after-school hair? Just clip in some coloured hair extensions and you’re good to go. Just like that!
Try these from Clicks, R39.99.
SHOE BE DOO
Go on, time to rise and shine! The school year has begun and you’re back in uniform. So make the most of it and put your best foot forward with high-voltage shiny school shoes because if you have to conform you might as well get 10/10 for it. Keep your new school shoes looking slick and sassy with Lion Quality Shoe Polish in Black or Brown, R R9.99 and R16.99. When your mom says “Shine those shoes!” you can do the right thing in no time with this easy polish that provides a long-lasting shine and protects your shoes from water damage and scuffing.
TREND ALERT Did you know school shoes are a big fashion look RN? They’re hot to trot after school with your ripped jeans or skinny pants. So all the more reason to shine them up.
FOR WHOM THE BELL TOLLS
Yellow tunic with flared bell sleeves, R440, Truworths.
CRAY-CRAY CUT-OFFS
No, we’re not talking about the old school bell. These bells are attached to your arms in the form of flashy flared sleeves. Flared bell sleeves are the hottest way to up your dress code and you’ll find them very flattering whether they’re short and fanned out on a basic white T or long and luscious on swirly dresses. Ring your bells from a selection at H & M, Mr Price, The FIX and Forever 21.
OUT OF YOUR SKULL SCHOOL SUPPLIES
Shorts are what down It’s not all doom and gloom guys… time is all One of the best parts of heading back about and to school is shopping for new school this summer stuff. Start your classes for 2018 you’ll be into in style with these must-have desk fitted cut-offs goodies from Mr Price Home. that are torn, distressed, Skull pencil ripped, you holder, name it. Just R149.99 when you and skull thought they Check out a selection pens, R49.99 couldn’t do each. Skull of distressed cut-offs more with sharpener, at H & M, Mr Price shorts… R49.99. and Cotton On. * All prices are correct at time of going to print. Merchandise from selected stores. Stocks may be limited.
LAERSKOOL ARISTEA Aristea se oudleerders Laerskool Aristea is bevoorreg om ses oudleerders as onderwysers op die personeel te hê. Ons is baie trots op die kollegas en dat hulle hul ou skool gekies het om hulle onderwysloopbaan te begin. Vier van hulle was ook leerlingleiers. Simone Rholandt was ‘n hoofdogter.
VOOR: Liezel Basson, Raynier Fourie en Jana Kriel. AGTER: Lesley Samuels, Lynette Marais en Simone Rholandt.
(t) 021 988 7463 (e) ptboshoff@yahoo.com
Nuwe onderwysers vir 2018
Leerlingraad van 2018 Baie geluk aan die volgende leerders wat op die leerlingraad van 2018 dien.
VOOR: Izabella Hammond, Nica Oosthuizen, Saaligah Ismail, Caitlin Fairbridge, Kiara de Bruyn, Jamie Rossouw, Nikita Malherbe, Tiffany van Niekerk, Taylyn Samuels, Chelsey Joubert en Zandri Theron. AGTER: Gabriel Saville, Kyle Horn, Matthew Jacobs, Joshua Kashmiri, Liam De Roos, Euwyn Liberty, Joshua Muir, Deylen Caswell, Ulrich Kotze en Tristan Strydom.
LAERSKOOL BELLPARK
Aristea is bevoorreg om nege nuwe personeellede op sy personeel te verwelkom.
VOOR: Sunet van Tonder (Graad 1), Jamine Swart (Sekretaresse), Elsje Olivier (Graad 3) en ons nuwe adjunkhoof, mnr. Werner Ebersohn. AGTER: Lynette Marias (Graad R), Louise Loubser (Graad 1), Kelly Groenewald (Graad 5), Ilandi Brand (Graad 2) en Nelmari Lochner (Graad 6).
(t) 021 919 0002 (e) admin@bellpark.co.za
Ending off a good year, 2017! Bellpark ended 2017 with great spirit, and a visit from the premier to send our Grade 7s off on their new adventure with inspirational words and encouragement.
LAERSKOOL BELLVILLE-NOORD (t) 021 948 3654 (e) lbnoord@bnprim.co.za
Ons sê baie dankie, Jack! Jack Basson, een van ons algemene werkers, sit trots hier by sy puik handewerk. Na ons verspringput tydens die herstel van ‘n gebreekte rioolpyp ‘n jaar of wat terug erg beskadig was, het Jack dit omtrent heeltemal van voor af oorgebou en kan ons dit nou weer ten volle gebruik. Die put is ook langs ‘n toegangroete tot ons rugbyveld en danksy die stewige paal op die hoek van die put, sal voertuie dit ook nie weer sommer kan beskadig nie.
Ons bid vir reën
Kry ons skool app nou by Soek AWSUM App for Schools Registreer en kies Laerskool Bellville-Noord
Pa-en-seun-tyd op atletiekbaan Mnr. Terblanche en sy jongste het kwaliteit pa-en-seun-tyd so saam op ‘n Saterdag deurgebring met die voorbereiding van ons atletiekbaan vir die nuwe seisoen.
Leerlingraadopleidingskamp Ons nuwe leerlingraad was tydens die laaste naweek van die Desembervakansie op ‘n kort opleidingskamp waar hul allerlei take moes voltooi en probleme oplos. Hul het ook baie pret gehad.
Juffrou Bekker en van die Graad 6’e bid tydens ‘n geleentheid waartydens die hele skool in hul klasse op dieselfde tyd vir reën vir die Wes-Kaap gebid het.
AWSUM NEWS FEBRUARY 2018
Page 5
LAERSKOOL DE TYGER
(t) 021 930 2829 (e) lsdetyger@telkomsa.net
Ons verwelkom nuwe personeel by De Tyger Me. Meghan Jansen van Rensburg Ek is die nuwe kunsonderwyser by die skool. Die gedagte dat ek bevoorreg genoeg is om elke dag te doen waarvoor ek lief is, kweek ‘n warm gevoel in my hart. Ek heg besonderse waarde aan selfuitdrukking en die vryheid om spontaan en kreatief te kan wees. Juis as gevolg hiervan, sal die kunste altyd ‘n integrale deel van my lewe bly.
Me. Jana Cilliers Ons nuwe Graad 5-onderwyser het op ‘n plaas buite Swellendam groot geword. In 2017 het ek my B.Ed.-graad aan Stellenbosch Universiteit voltooi. Ek is mal oor alle sportsoorte, maar as ek een moet kies sal dit Crossfit wees. My grootste wens is om ‘n inspirasie en rolmodel vir die leerders te wees.
Me. Marilee Claase Ons nuwe Graad 1-assistant begin haar studies hierdie jaar by Unisa. Ek is mal oor ver draf en neem gereeld deel aan wedlope. My gunstelingkleur is pienk en ek is versot op blomme. Ek is spesiaal opgewonde oor 2018 en om deel te wees van die puik personeel en kan nie wag om saam met hulle te waag en werk nie.
KENRIDGE PRIMARY SCHOOL
Nuwe graad RR-klas begin Ons het hierdie jaar begin met ‘n graad RR-klas, vir die 5-jarige maatjies. Een van De Tyger se gunstelingonderwysers, Juffrou Jani Swart, is aangestel as klasonderwyser met haar assistent Juffrou Dominique Bester. Ons glo en vertrou die nuwe maatjies gaan ‘n leersame en genotvolle loopbaan by De Tyger hê.
(t) 021 976 3046 (e) janine.eagles@kenridge.org.za
Welcome back to school! Welkom terug by skool!
Our KPS mascot, Kenny, made an appearance during breaktime, much to the delight of the excited learners.
LAERSKOOL EVERSDAL Tweelinge op hulle personeel Die Laerskool Eversdal spog vanjaar met nie minder nie as twee stelle tweelinge op hulle personeel! In die Graad 1-groep is Megan en Amy Henry. Om die verwarring te vererger, is hulle die klasopvoeders van Graad 1E1 en 1E2 met hulle klaskamers direk langs mekaar. In die Sportkantoor werk Roubie en Ruan Kapp. Vanjaar sal almal by Eversdal moet kophou om die personeel uitmekaar te ken!
(t) 021 976 8134 (e) info@eversdal.org.za
Welkom aan ons Graad 1-leerders Op Woensdag, 17 Januarie, het 196 Graad 1leerders met blink ogies en groot verwagtinge by Laerskool Eversdal opgedaag! Mnr. Henk Arangies (skoolhoof) kon nie gou genoeg by die klasse uitkom om hierdie nuwe Evertjies te verwelkom en van nader te leer ken nie.
Mnr. Henk Arangies by mev. Eloïse van Heerden se klas.
Page 6
AWSUM NEWS FEBRUARY 2018
Miss Megan Henry is the teacher in Grade 1E1. Mr Arangies is enjoying listening to the little ones! At Eversdal the staff members go to great lengths to create a child-friendly environment where children can have happy childhood experiences while developing into balanced and welladapted adults.
LAERSKOOL WELGEMOED Nuwe personeel Laerskool Welgemoed verwelkom Juffrou Annalie Conradie (Graad 7 Engels) en Juffrou Malandi Solms (Graad 5 Afrikaans) as deel van die Blessiespan. Albei is ervare juffrouens en gaan beslis ‘n waardevolle bydra tot Blessie-sukses lewer!
(t) 021 913 2104 (e) info@welgemoedprimary.co.za
Introducing tablets
Eerste voorsmakie Hierdie vier Graad 1-leerders van Laerskool Welgemoed het op Saterdag, 27 Januarie aan hulle eerste atletiekbyeenkoms vir die skool deelgeneem. Hulle het teen Kenridge, Totius en Eversdal aan die Vierhoek Atletiekbyeenkoms te Parow deelgeneem.
The Grade 7 learners from Welgemoed Primary School are very excited to be the first group of students working with tablets in the classroom.
VOOR: Alexis Rowan en Leah Grobler. AGTER: HW Roos en Alex van der Werf. Juffrou Annalie Conradie
Juffrou Malandi Solms
THE SETTLERS HIGH SCHOOL (t) 021 948 6116 (e) info@settlers.org.za
Learners look up the meanings of keywords in their EMS e-Book.
Kry ons skool app nou by Soek AWSUM App for Schools Registreer en kies The Settlers High School
The Settlers Spirit – a great way to start a new year
HOËRSKOOL BELLVILLE (t) 021 948 1801 (e) general@hsbellville.co.za Carlo Louw – WP-skaak
Paratus Ad Omnia-atletiekuitdunne – bekerwenners
Ryno Kriel – WP-krieket
AWSUM NEWS FEBRUARY 2018
Page 7
HOËRSKOOL DF MALAN
(t) 021 948 8781/2/3 (e) isentrum@dfmalan.com
Toppresteerders Baie geluk aan ons toppresteerders: • Juané Cronjé met 93,43% • Damian Petersen met 92,43% • Daniël Hugo en Dominic Roux met 92,29% DF Malan se matriekklas het weer eens bewys dat akademie ons besigheid is. Hul prestasies strek oor die volgende spektrum: • DF is aangewys as een van die top 20 akademiese skole in die Wes-Kaap. • DF presteer in Afrikaans deur die vierde plek in die land te behaal. • DF spog ook met 86,11% graadvrystelling en ‘n slaagsyfer van 98,9%. • Die leerders verwerf 368 A-simbole en 342 B’s. • 38 leerders behaal A-gemiddeldes en 54 behaal B-gemiddeldes.
DFM Topklas: Christiaan Burger (hoofseun), Sias Conradie (skoolhoof), Dominic Roux, Damian Petersen, Daniël Hugo en Juané Cronjé.
Tennis Sewe van Hoërskool DF Malan se tennisspelers is gekies om die Wes-Kaap Disas te verteenwoordig. WP Skole-tennis het op Saterdag, 20 Januarie ‘n oefenkamp en bekroningsplegtigheid gehou by Parow Tennisklub. Die oefenkamp is afgesluit met ‘n ete en sosiale funksie vir die spelers en hulle ouers. Tydens hierdie geleentheid het die spelers hulle Wes-Kaap Disas-pette van mnr. Japie Klaasen ontvang. Hy is SA Davis Cup-tennisspeler Raven Klaasen se pa.
VOOR: Zandria Spangenberg, Hannes Swart en Lara Havenga. AGTER: Anja Nel , Werner Britz, Emma Coetzee en Wihan Bester.
Beskikbaar op Google Play en Apple Store
Wonder jy wat om te kook?
Kyr jou gunsteling resepte op jou skool se AWSUM App.
WONDER JY WAT OM TE DOEN OOR NAWEKE?
Jenny Morris
Kyk wat gebeur wanneer in jou omgewing op jou skool se AWSUM App. Beskikbaar op Google Play & Apple Store
Kliek op Events
Mains
Braai
Kliek op Food
All you have to do is to share a picture of your child on their first day of school with the hashtag #AWSUMFirstDay on Instagram and tag AWSUM News. Herewith a direct link to our Instagram page: www.instagram.com/awsum_news One lucky winner will win R1 000 cash! Closing date is 09 February 2018. Standard T & Cs apply.
Win R1 000 cash! Page 8
AWSUM NEWS FEBRUARY 2018
HOËRSKOOL DURBANVILLE
(t) 021 976 3188 (e) admin@durbanvillehs.co.za
Jong Durbies verwelkom
Durbies wen WPNS Krieket-uitklopkompetisie
Die Hoërskool Durbanville het vanjaar weer ‘n rekordgetal Graad 8’s ingeneem. Die jong Durbies het na ‘n weeklange geesvang week hul Durbanville-baadjies ontvang tydens die eerste amptelike saalperiode van 2017. Baie welkom aan elke jong Durbie. Ons sien daarna uit om julle te sien groei en ontwikkel. Ons is saam met julle #TrotsDurbanville.
Die Hoërskool Durbanville se o.14Akrieketspan het einde 2017 die finaal van die WPNS Krieket-uitklopkompetisie gewen. Die Durbies het Brackenfell in die kwarteindronde en Bellville in die semifinaal geklop. Durbanville het in die finaal teen Stellenberg te staan gekom. Durbanville kolf eerste en teken 109/7 in die 20 boulbeurte aan. Die Durbies boul Stellenberg uit vir 50 lopies en wen die finaal met 59 lopies. Baie geluk aan ons seuns en afrigters met hierdie puik prestasie, ons is trots op julle.
Durbies wen WP Tweekamp Die Durbies het vanjaar weer so gemaak. Die Hoërskool Durbanville het vir die tweede agtereenvolgende seisoen die WP Tweekamp Skoleliga gewen. Die Hoërskool Durbanville neem volgende aan die WesKaap-byeenkoms deel en daarna is dit die SA’s. Baie geluk aan al ons Durbies wat deelneem, ons is trots op julle!
Matriekuitslae Durbies presteer in akademie Die Hoërskool Durbanville het weer puik presteer tydens die 2017 Matriek-eindeksamen. Nie net het die skool die naasbeste kandidaat nasionaal opgelewer nie, maar so ook die naasbeste kandidaat nasionaal in Fisiese Wetenskappe. Durbanville het ‘n klein matriekgroep gehad verlede jaar, maar het 20 A-kandidate opgelewer. Vyf leerders het bo 90% gekry, terwyl 10 leerders 7 A’s behaal het. Ons is baie trots op ons Klas van 2017. Baie geluk en alle sterkte met die studies.
Durbie kry naasbeste punt vir Matriek Matthys Carstens is aangewys as die land se naasbeste matrikulant vir 2017. Die Hoërskool Durbanville is bekend daarvoor om ‘n goeie balans te handhaaf en tussen Matthys se besige skedule van kultuur en sport, spog hy met ‘n gemiddelde persentasie van 97,14% vir die 2017 matriek-eindeksamen. Matthys behaal nasionaal die algehele tweede plek vir matriek 2017 met 97,14% en algeheel tweede nasionaal in Fisiese Wetenskappe met ‘n persentasie van 100%. Namens die skool, die personeel en die gemeenskap van Durbanville wil ons graag vir Matthys geluk wens met hierdie puik prestasie, ons is baie trots op jou!
2-11 MAART 2018 www.woordfees.co.za
AWSUM NEWS FEBRUARY 2018
Page 9
entertainment
Showing: From 9 February 2018 Directed by: Enrique Gato Produced by: Álvaro Augustín, Ghislain Barrois, Nicolás Matji, Ezequiel Nieto, Edmon Roch, César Vargas. SHOWING Screenplay by: Javier Barreira, Gorka Magallón, Ignacio del SOON! Moral, Jordi Gasull, Neil Landau Starring: Kerry Shale, Ariel Winter, Bruce Mackinnon, Mac McDonald, Liza Ross, Cheech Marin, Adam Jones Summary: Tad travels to Las Vegas to see his friend Sara’s latest discovery: a papyrus that proves the existence of King Midas, who turned everything he touched into gold thanks to the power of a magical necklace. But the happy encounter between Tad and Sara is disrupted when the evil Jack Rackham steals the papyrus and kidnaps Sara to force her to find the necklace, a source of infinite wealth. Genre(s): Animation Rating: TBA
CHARTS Birth name: Edward Christopher Sheeran Born: 17 February 1991 (Age 26), Halifax, England Genres: Pop, Folk Pop
1
2
6 BELOW 02 FEBRUARY 2018
3
12 STRONG 09 FEBRUARY 2018
#1
Perfect Artist: Ed Sheeran
#6
No Name Artist: NF
#2
Havana (feat. Young Thug) Artist: Camila Cabello
#7
Supplies Artist: Justin Timberlake
#3
Meant to Be (ft. Florida Georgia Line) #8 Artist: Bebe Rexha
Filthy Artist: Justin Timberlake
#4
Finesse (Remix) (feat. Cardi B) Artist: Bruno Mars
#9
Bad at Love Artist: Halsey
#5
Thunder Artist: Imagine Dragons
#10 Let You Down Artist: NF
5
4
TAD THE LOST EXPLORER 09 FEBRUARY 2018
RAAISELKIND 16 FEBRUARY 2018
6
I, TONYA 16 FEBRUARY 2018
24 HOURS TO LIVE 23 FEBRUARY 2018
PRODUCTS & SERVICES
BEAUTY
IN THE OFFICE EXTRA-MURAL
FINANCIAL PROPERTY SECURITY HEALTH
HEALTH & WELLBEING
HEALTH & WELLBEING
IN & AROUND THE HOME
EDUCATION
NOW OPEN IN DURBANVILLE
RESIDENTIAL, COMMERCIAL, SAFE, CARS ACCESS CONTROL & AFTER HOUR SERVICE
• Dr Janine Niegaardt • Dr Ian Heyns • Dr Sureta Wiese • Adri van Zyl (Oral Hygienist)
WE DO IT RIGHT THE FIRST TIME 3 MONTHS GUARANTEE 24 HOUR SERVICE 365 DAYS A YEAR
Place your stamp orders with us, we will provide your business with the stamps that you require.
CALL: 021 975 7595 | A/H: 082 924 8535 EMAIL: olympickeys@telkomsa.net www.olympiclocksmiths.co.za
16 Kerk Str. - Kuilsrivier
16 Kerk Str. - Kuilsrivier
Tel: 021 903 2222
Fax: 021 903 5362
Follow us on INSTAGRAM Stay up to date with all the AWSUM news we share @awsum_news
#
ENJOY READING ALL THE
SCHOOL NEWS!
NEWS
School’s News
VACANCIES Sales Executives TieMedia, a fast-growing print, digital and mobile media company, is looking for enthusiastic and motivated advertising sales consultants to join our team in the Northern Suburbs region. The job Selling advertising space across our media platforms: • AWSUM News School newspaper distributed monthly in 13 regions countrywide to parents via the learners • AWSUM Mobile App School app that is an essential information tool for schools, learners, teachers and the community The ideal candidate You are confident, well organised and can work independently and in a team. You have a strong sales approach and the ability to drive new business, develop existing relationships and hit agreed sales targets. You are also an excellent communicator with solid client care skills and attention to detail. A thorough understanding of digital advertising sales is your unique advantage. The requirements • Own, reliable car and driver’s licence • Two or more years’ experience in sales • Computer literate • Own laptop • Professional appearance and able to manage time effectively
Advertise on this page! BOOK YOUR SPACE NOW WITH
Liezl Marais 082 450 7340 liezl@tiemedia.co.za www.awsum.co.za
Forward your CV to yolande@tiemedia.co.za | Closing date for applications: 15 February 2018
AWSUM NEWS FEBRUARY 2018
Page 11
AWSUM Radio, die enigste stasie eksklusief vir skole in SA.
Luister RADIO
Aanlyn by www.awsumradio.co.za Op jou skool se AWSUM App.
LIVE
NEWS
Grootste 24/7 skolenuuswebwerf in Suid-Afrika www.awsumnews.co.za