BOLAND
PRIMARY SCHOOLS & HIGH SCHOOLS | LAERSKOLE & HOËRSKOLE
• Qualified teacher with 7 years experience • Tutoring available for Gr.1-5 learners • In-home tutoring sessions from 14:00, Mondays - Thursdays Contact Carina van der Linde to schedule your session today! 079 351 6297 | carina@anirac.co.za
APRIL 2018
LIKE & FOLLOW
www.awsum.co.za | Tel: 021 000 1705
awsum_news AWSUM Boland
FRESH EGGS NOURISH THE MIND LATEST SCHOOL NEWS
MOTHERDAY
IDEAS FOR MOTHERSDAY
SPORT INJURIES
THIS WINTER SPORT SEASON
wireless & fibre internet
021 020 0200 | www.ibits.co.za
EMO ADAMS FREE / GRATIS
OUR AWSUM INSPIRATION FOR APRIL
Credit: Nelis Engelbrecht photography
SPORT FIXTURES
Credit: Nelis Engelbrecht photography
EMO ADAMS Emo Adams was only 9 years old when he stole the hearts of the audience members in David Kramer and Taliep Petersen’s musical, District 6. In 2007 Emo released his first CD, “Tall, Dark & Afrikaans”. Ever since he has been on the go entertaining audiences at big festivals and shows all over South Africa, TV series and his chat show, Jou show met Emo, which is one of kykNET’s most popular shows. AWSUM asked him a few questions about fatherhood and his plans for 2018. What were the highs and lows of your school career? Meeting Nelson Mandela at our school. I sang an anthem to him which was known as the unofficial anthem back then. I did not know the words so I had to sing it off a page. There weren’t many lows during school. The only low was on my first day of Standard 6 (Grade 8) when the police raided our school. I would say that was my low. Any stories your old high school teacher would tell us? I really don’t know what my teachers would say, because I wasn’t loud. I was a quiet, and average student and did not even make jokes or anything. March last year, you became a dad for the second time. What do you enjoy about fatherhood? I think everything. I have been an entertainer my whole life so fatherhood is very new to me and you learn something every day. It’s not like entertainment – you present something different, add a few lights and then it’s a new show, but with kids you learn something every day. The whole experience is what’s amazing to me. Rehearsal, shows, teething, nappies, what’s your recipe to keep all the balls in the air? If someone knows the concept of that recipe I would pay that person. Everyone’s life is different, so you try to fit everything you can into one day. The best I can do is to give 100% at work and 100% when I am home. That is like the best case scenario.
What do you do to relax? I don’t really relax, but if I do it’s with the family. Our family made a pact that every Sunday we will take a break from everything and spend time together. That was kind off our new year’s resolution and has worked well for us so far. Luckily my wife is taking me to Thailand for my birthday so that will be a nice vacation. Who is your biggest motivator/cheerleader? There are a few people, but my biggest cheerleader would be my wife. She supports me with everything that I do even if she thinks I’m taking on too much work or I need to take it slow. And then my manager Olivia Gildenhuys. She is the second one that will always motivate me to reach higher grounds and shoot for the stars. Also my friends, the group JAG, my parents and, like everyone, I have a lot of good people in my corner that always motivates me. You worked with a few big names in the industry, namely David Kramer and Taliep Petersen. Any life lessons you learnt from these icons that you want to share with the readers? You really do learn something from everybody and obviously the longest time of my career was with Taliep Petersen and David Kramer, but you learn so much of all the people. You steal with your eyes and learn, make mistakes and you try to improve. Even with my director Basil Appolis, we worked together for years and I know exactly what he wants. He inspires me to write my own scripts and to start producing and directing. There are quite a few people that inspire me, but I think for me, I would say the community of Mitchell’s Plain, because if you
look at their lifestyle you get inspired to try better. You can see that all of them try to do better in life and it gives me the courage to try harder. You and your wife, Michelle Gildenhuys is the perfect image of the new South Africa and that love conquers all. Any advice? She is a very good activist and example for what our country should be. I wouldn’t say it’s a new South Africa, you can only be “new” so many times but we must try to change the mentality of people or what they are used to. They say you can’t learn an old dog new tricks but you can teach the new people. That’s the reason why she does motivational talks at schools. The youth is the people you need to help and who can make a difference. She is definitely a great advocate for what this country should be. What’s on the horizon for 2018? The Emo 30 show for kykNET and my 40th birthday. It’s cool to know that you have been in the industry for so long and also relevant for so long. I know there were many before me and there would be many after me, but I have seen a lot of people come and go and you never hear from them again. Any funny memes that you saw lately? I don’t know, the last one a read was don’t be so ‘judgerag’…it is a word for when you judge people. What is you favourite hashtag? #awkard
THETHE PULSE PULSE OFTHE OF YOUR YOUR COMMUNITY... COMMUNITY... PULSE OF YOUR COMMUNITY...
THE PULSE OF YOUR COMMUNITY... HereHere you you will find will everything find everything you everything wish to know to know about Paarl Paarl Here youyou willwish find youabout wish to know about Paarl
Here you will find everything you wish to know about Paarl andpeople and the people the people who who provide provide services services andprovide business andinbusiness in it. inand it. business in it. andservices the people who services and the who provide and business it.
www.mammaschat.co.za PaarlPaarl Mammas www.mammaschat.co.za www.mammaschat.co.za Paarl Mammas MammasPaarl Mammas www.mammaschat.co.za Editorial team
Advertising
Designers Aniena Keller Nadia Matthee Ruveix Venter Rowan Engledoe
Quintus Brand | 074 684 4390 quintus@tiemedia.co.za Yolande Brittnell Steyn | 082 326 4577 yolande@tiemedia.co.za Grant Meyer | 072 250 4223 grant@tiemedia.co.za
Coordinator Zinta Koekemoer
Distribution
Distribution Yolande Brittnell Steyn
Page 2
AWSUM News is distributed to the following schools in BOLAND: Primary Schools: Courtrai, La Rochelle, WA Joubert, Drakenstein, Paarl Boys’ Primary, Gimnasium Paarl, Slot van
AWSUM NEWS APRIL 2018
die Paarl, Hugo Rust, Noord-Eind, Hugenote. High Schools: Paarl Girls’ High, Paarl Boys’ High, Landbouskool Boland, La Rochelle Girls’ High, Paarl Gimnasium, New Orleans Sekondêre Skool, Labori, Dirkie Uys, Hugenote. AWSUM News is published by the TieMedia Group, Jock de Villiers Office Building, 376 Main Road, Paarl, 7646. 021 000 1705 | www.awsum.co.za
ENJOY READING ALL THE
SCHOOL NEWS!
NEWS
School’s News
LAERSKOOL WA JOUBERT
LAERSKOOL HUGO RUST
(t) 021 872 2832 (e) admin@wajoubert.co.za
Litnum Toekenning Tydens ‘n Litnum Toekenningsaand van die Onderwysdepartement is WA Joubert vereer met ‘n spesiale toekenning vir uitstekende uitslae behaal tydens die 2017 Sistemiese toetse in Tale en Wiskunde! Meneer Waso het tydens die geleentheid die prys in ontvangs geneem.
Hentiesvertoning Henties het op 13 April eers vir Gr 1 – 3 en toe Gr 4 – 7 leerders ‘n uitstekende poppekas aangebied oor eerlikheid. “ Met eerlikheid bly jy uit die moeilikheid”. Die leerders het daarna elk ‘n heerlike sappie ontvang wat die week goed afgesluit het.
Netbal Baie geluk aan Chloe Andrews, Cassidy Foot en Breazae Johnson (0.12) asook Nelia Destroo, Nekeysha van Rooyen en Kylie Meyer (0.11) wat tydens die tweede rondte netbalproewe in die Paarl netbalspan opgeneem is. Hulle neem op 19 April deel aan die Wynland Sentraal proewe wat by Laerskool Hugo Rust, Wellington gehou word. Ons wens hulle alle sterkte toe.
Hugo Rust golfdag Hugo Rust se jaarlikse 4-bal golfdag op 13 April 2018 was ‘n groot sukses. Daar het 20 spanne deelgeneem. Dankie aan al ons borge en baie geluk aan die Rawson span wat gewen het.
Karate
Rugby Die volgende vier seuns is in die Paarl rugbyspan opgeneem en het gevolglik deurgedring na die Boland Sentraal rugbyproewe wat op Donderdag, 19 April gehou word. Baie geluk en sterkte aan hulle.
(t) 021 873 1598 (e) hugorustls@hugorust.co.za
Voor: Xavier de Wee. Agter: Estiaan Geldenhuys, Thys Nieuwoudt en Chris Nel.
Leoné Croukamp, Bernard du Toit en Hannah Beselar het deelgeneem aan die Karate Liga van Boland Dragons en is medaljes wenners.
AWSUM NEWS APRIL 2018
Page 3
COURTRAI PRIMARY SCHOOL (t) 021 863 3220 (e) admin@courtraips.wcape.school.za
WP Junior Muurbal Fourie van Wyk het aan die WP Junior Muurbal Ope toernooi deelgeneem. Hy het ‘n 3de plek behaal in die onder 11 seuns afdeling.
Kaapjagkompetisie Richard Schwarte het aan die Kaapjagkompetisie in Ceres deelgeneem. Hy behaal n silwer medalje vir haelgeweer, pistool en lang geweer.
LAERSKOOL GIMNASIUM PAARL (t) 021 872 4505 (e) admin@paarlgim.co.za
Junior HPL Laerskool Gimnasium se 0.10 en 0.11 hokkiespelers geniet ‘n twee middae van opwindende hokkie by Hoërskool Gimnasium se astro. Hul sien uit na die tweede astro wat byna voltooi is en ook om daar te speel.
Redenaarkompetisie Wenners van die Gr. 4-5 afdeling en Gr. 6-7 afdeling van Laerskool Gimnasium se Interne Redenaarskompetisie wat op Maandag 19 Maart 2018 gehou is.
Gr. 4-5 afdeling: Voor: Karli van Deventer (wenner). Agter: Nicole McThomas (2de), Ellabelle Buys (3de) en Lea Prinsloo (4de).
LAER MEISIESKOOL LA ROCHELLE
(t) 021 872 4367 (e) postmaster@larries.co.za
Gr. 6-7 afdeling: Katienka Nolte (4de), Reynard Buys (3de), Gerrie van Deventer (2de) en Herman Minnaar (wenner).
NEW ORLEANS SEKONDÊRE SKOOL (t) 021 862 0900 (e) root@neworleans.wcape.school.za
Kooroptrede Paarlberg
Uitblinkers
Ons seniorkoor het Saterdag, 14 April aan die heel eerste Taalmonument Koorfees deelgeneem. Die klein Larries het twee van hul liedere gesing en het die voorreg gehad om met byna 700 ander leerders ‘n groot massalied te sing. ‘n Byeenkoms wat die leerders nie sommer sal vergeet nie. Luister na die koor by; https://awsumnews. co.za/2018/04/16/laer-meisieskool-la-rochelle-by-die-taalmonument-koorfees/
Die 0.18 netbalspan het Wellington Sekondêre Skool 33-4 gewen en nou het ook Laborie (34-22) en Gimnasium (34- 28) die knie gebuig .
Rugby is in sy bloed Feghon-Leigh Snyders is gekies om deel te neem aan die Tony Stoops Rugbytoernooi wat vanaf 26 September tot 5 Oktober in Frankryk gehou sal word.
Voor: Erin Basson, Bronwin Philander, Desné Fortuin, Tarah Rademeyer en Hailey Willemse. Agter: Shanice Jeneke, Britney van Wyk, Eufantacia Siebritz, Lesley-Dawn van Harte, Leanne Davids.
Sistemiese Toetse
Uitstappie
Laer Meisieskool La Rochelle het die toekenning: Uitnemendheid in Akademiese Prestasie in Taal: Graad 3 & 6, van die WKOD ontvang vir die prestasie van die leerders en opvoeders tydens die sistemiese toetse van 2017. Ons leuse is mos juis: Opvoeding by Uitnemendheid.
Die Gr 1-Larries het ‘n heerlike uitstappie na Bugz Playpark meegemaak. Daar is sommer baie dinge om hulle vreugde te verskaf. Elke Larrie sal haar eie storie hê van wat ook al daardie dag vir haar genotvol was.
Page 4
AWSUM NEWS APRIL 2018
Wiskunde Olimpiade 54 Leerders van graad 8-12 het aan die UCT Wiskunde Olimpiade deelgeneem.
Welkome verrassing Die oudstudente van NOS het die skool verras met ‘n tjek van R40 000. Hier is van hulle saam met die hoof en lede van die Beheerliggaam(2017).
SCHOOL
FIXTURES 2018 L A E R S KO O L G I M N A S I U M PA A R L Datum 02-03 Mei 04 Mei 05 Mei 08 Mei
Sport R+H+T Hokkie R+N Rugby
Wedstryd Grey bloem Eikestad (Weg) Eikestad (Tuis) 0.7 - 0.9 PSS toernooi (Faurestraat) 11 Mei Hokkie Eversdal (Weg) 12 Mei R+N Eversdal (Tuis) 16 Mei Hokkie Courtrai (Weg) 19 Mei R + H +N Swartland (Weg) 22 Mei R+N 0.7- 0.9 Noord-Eind (Tuis) Netbal 0.10 - 0.13 C + D spanne (Hugo Rust) 23 Mei Hokkie Hugo Rust (Tuis) 30 Mei Hokkie ND/NED (Tuis) 01 Junie Hokkie Bastion (Tuis) 02 Junie R+N Bastion (Weg) 20 Julie Hokkie Durbanville (Weg) 21 Julie R+N Durbanville (Tuis) 25 Julie Hokkie Bridge House (Tuis) 27/28 Julie Hokkie Brackenfell (Weg) 28 Julie R+N Brackenfell (Weg) Interskole (30 Julie - 04 Augustus) 08-Aug Hokkie Stellenbosch (Weg) 15-Aug Hokkie La Rochelle (Weg) 17-Aug Hokkie Lochnerhof (Weg) 18-Aug R+N Lochnerhof (Tuis) 22-Aug Hokkie Noord-Eind (Tuis)
A total of 9 players out of the squad of 22 for the 2018 season, was part of Laerskool Paarl Gimnasium’s 2017 team. Coaches Renso Nel and Carl Snyman will also have the services of five of his first-choice players available for yet another season.
BREAKING
We build great apps for great schools.
^
SOUTH AFRICA’S PREMIER DOMESTIC AGENCY
www.barbersa.co.za FULL TIME, PART TIME & AD HOC
Contact us at awsumapp@tiemedia.co.za
www.marvellousmaids.co.za 082 990 0891
021 871 1621
“A good clean cut, teen ‘n netjiese prys”
LA ROCHELLE GIRLS’ HIGH SCHOOL Miss La Rochelle - Beauty with a Purpose The theme for Miss La Rochelle - 2018 was Iconic. The finalists each chose an Icon that inspires them. Each finalist also chose a charity which they support. This glamorous event took place on March 27, 2018, in Paarl City Hall. The judges for the evening were: Celeste van Drunick, Byron Keulemans, Heinrich Gabler, Danika Pienaar and Bianca Baxter.
Britney Taute (Left) Gr 11 (1st Princess), Elke Maree (middle), Gr 11 (Miss La Rochelle), Erin-Mari Gleeson (Right) Gr 11 (2nd Princess).
HOËRSKOOL LABORI
ASA Championships Tonet Tallie was chosen as a member of the South African Athletics’ Team to take part in the CAA Southern Cross Regions Youth Championships.
Die Porex Labori 0.19A Rugbyspan het tydens die vakansie deelgeneeem aan die Oakdale Rugbyweek. Die span het tydens die week waardevolle vaardighede geleer en mekaar beter as ‘n span leer ken.
Muurbal Nina Everson & Cariena Kleynhans word gekies om Boland Muurbal te verteenwoordig by die Internasionale Muurbaltoernooi.
Tonet Tallie – Pole Vault (3.50m) Bronze.
(t) 021 872 8293 (e) admin@hslabori.co.za
Netbal
Rugby
(t) 021 872 4367 (e) admin@larries.co.za
Die Porex Labori 0.19A Netbalspan het tydens die vakansie deelgeneem aan HTS Drostdy se Prestige Toernooi. Die span het waardevolle vaardighede geleer tydens die toernooi.
Jadrian Coert tydens die wedstryd teen New Orleans
Seunshokkie Die 0.19A Seunshokkie het tydens die vakansie deelgeneem aan die Arthur Johnson Sportweek in Mosselbaai. Die span het tydens die week goed presteer en waardevolle vaardighede geleer.
Dogtershokkie Die 0.19A Dogtershokkie het tydens die vakansie deelgeneem aan die Arthur Johnson Sportweek in Mosselbaai. Die span het tydens die week goed presteer en waardevolle vaardighede geleer.
Brithan Brown tydens ‘n onlangse wedstryd. Danelle Hugo het die bal in die hand.
Elisma Basson tydens ‘n onlangse wedstryd.
HOËR JONGENSKOOL PAARL (t) 021 872 2875 (e) info@paarlboyshigh.org.za SA Colours for young Christiaan Viljoen Christiaan Viljoen (16) was selected by the SA Freshwater Bank Angling Federation to represent South Africa in the Junior U19 Invitational Team that will compete at the Bloemhof Dam 1-5 October 2018.
Page 6
SA Schools Water Polo Caleb Peceur (16) was included in the SA Schools Water Polo U16 team that will be participating at the Pan Pacific Youth Water Polo Festival in Auckland, New Zealand, from 7 to 17 July 2018.
AWSUM NEWS APRIL 2018
Paarl Boys’ High makes a splash at Boland trials Ten Paarl Boys’ High water polo players were selected to represent Boland in the team taking part in the national championships in Durban during December. The players are: Brian Barlett (absent), Caleb Peceur, Walroux Venter, Benjamin Pretorius, Eon van den Berg, Jan-Hendrik Basson, Casper Troskie, Joshua Nel, Mark Peceur, Ethan Fredericks.
Atletiek Luciano Custodio (16) en Ekhardt van der Watt (18) is albei ingesluit in Atletiek Suid-Afrika (ASA) se junior span. Beide van hulle neem deel aan die Suidelike Afrika-kampioenskap wat op 27/28 April in die Boksburgstadion plaasvind.
School sports injuries
Winter is Coming
With the Easter rugby festivals behind us, the winter school sports season is well under way. The winter season tends to keep sports physicians and physios a little busier due to the fast and physical nature of these sports. Here’s a brief guide for pupils and parents on the common injuries seen in active school-goers. My university professor’s words still echo in my brain, “Children are not small adults!” I had little clue what he was talking about at that stage, but his words proved to be wise. The bodies of children and adolescents are very different to those of adults and our younger patients often suffer from injuries not seen in the adult population. Parents can benefit from being familiar with the common injury scenarios so that medical attention from a sports clinician can be sought promptly. School sports injuries can be divided into acute, chronic (overuse) and growth-related injuries:
Acute injuries An acute injury is any sudden sports injury caused by some form of trauma. This trauma can take the form of a collision, a fall, a slap with a hockey stick or some form of twisting injury to a joint. The vast majority of these injuries are contusions (bruises) and/or sprains and strains of ligaments or muscles. These injuries will usually heal well with rest, time and physiotherapy but more serious injuries will require assessment by a sports physician. Also in this category are fractures of bones. Children and adolescents sometimes sustain fractures which involve the growth plates of the bone, these injuries are potentially serious due to the possibility of growth arrest in the affected bone. Concussion is an acute injury which needs to be taken seriously. Concussion can be thought of as shaking of the brain resulting in various physical, cognitive and emotional symptoms. Every suspected concussion must be seen by an experienced sports physician who will guide decisions on return to sport as well as return to school. Concussion is common in rugby but occurs in almost every other sport
(equestrian is the most common). Parents should familiarise themselves with the signs and symptoms of concussion to be able to recognise it and seek help if necessary. sportsconcussion. co.za is a fantastic resource for parents, coaches and players.
Overuse injuries Our youngsters seem to be playing more sport than ever before and often practise or play every day of the week. This repetitive load on muscles, bones and joints can take its toll though and overuse injuries may result. Overuse injuries are more common in those athletes focusing heavily on just one sport for a long time. Playing lots of different sports is preferable to early specialisation. Overuse injuries of bone, known as stress fractures, are relatively common but overuse can cause pain in joints, ligaments, tendons and growth plates too. The cure for these injuries is often a period of rest and offloading of the affected area followed by a controlled return to activity and an adjustment of the training programme to avoid recurrence.
Growth-related injuries Children undergoing rapid growth may develop osteochondroses. These are self-limiting derangements of normal bone growth and usually require no specific treatment. Pain may present at various sites, but common ones include the back of the heel (Sever’s Disease) and below the knee (Osgood-Schlatter’s Disease).
Conclusion Sports injuries are common in school-going children. Most are not serious, and children usually bounce back in record time. Don’t hesitate to consult with a sports medicine professional for more serious injuries or those not responding to rest.
NOU BESKIKBAAR:
SWEMBAD VIR VROEË REHABILITASIE
PATRIOT PLEIN, VAN DER LINGENSTRAAT
TEL. 021 871 1405
PAARLPHYSIOTHERAPY.CO.ZA
Dr Jarrad Van Zuydam Sports Physician - Netcare Waterfall SOS Sports Medicine Centre
CLICKS PHARMACY WELLINGTON (With nursing Practitioner)
021 873 0131
CLICKS PHARMACY PAARL MALL (With nursing Practitioner)
021 864 1729
CLICKS WELGELEE
021 864 1818
CLICKS FRANSCHOEK
021 876 4372
CLICKS LABORIE
021 863 1108
CLICKS PAARL
021 872 2291
Services We Offer:
Sports Injuries | Postoperative Rehabilitation | Pilates | Kinesio Taping Spinal Treatments | Chest Physiotherapy | Neuro rehabilitation
www.paarlphysios.co.za | reception@paarlphysios.co.za
HOËRSKOOL HUGENOTE
LAERSKOOL DRAKENSTEIN
(t) 021 873 2111 (e) admin@hugenoteskool.co.za
Baie geluk Mev. Elizmé Burger! Mev. Elizmé Burger (Onderwyseres en 1ste spanafrigter van Hugenote) is verkies om Wes-Kaap Skole Netbal te verteenwoordig as skeidsregter by die Nasionale All Ages Toernooi in Boksburg gedurende die Julie -vakansie.
Mnr. en Mej. finaliste uitreike Finaliste van die Mnr. en Mej. -kompetisie het as deel van hul jaar se uitreike gaan kuier by die DBV.
(t) 021 872 4975 (e) drakensteinps@telkomsa.net
Muntlegging ten bate van Ligstraal Skool Ons Drakies het ’n muntlegging gehou by ons skool om fondse in te samel vir Ligstraal Skool.
Leerlingraad en Mnr. Rian Rautenbach met dankbare leerlinge van Ligstraal.
Netbal
Rugby
Ons is baie trots op Jade Coetzee (0.13), Michaela Treu (0.13), Kaylin Matthews (0.13) en Zoey Cloete (0.11) wat gekies is om aan die Boland Finale Proewe in Ceres deel te neem.
Die volgende seuns het uitgeblink by Laerskool Drakenstein se toer na Riebeek Kasteel oor Paasnaweek. Hulle is gekies vir ‘n toer na Dubai waar hulle die Riebeek Vallei 15-tal sal verteenwoordig.
Voor: Vincent Wolhuter, Wade Green, Turlon Adams. Agter: Jean-Claude Mars, Scott Nel. Afwesig: Cody Adonis.
LAERSKOOL SLOT VAN DIE PAARL (t) 021 869 8007 (e) slotps@telkomsa.net
Laerskool Slot van die Paarl het ‘n nuwe skoolhoof!
HOËRSKOOL DIRKIE UYS (t) 022 433 2253 (e) ontvangs@dirkieuys.co.za
Netbaltoer Hoërskool Dirkie Uys het in die vakansie met twee netbalspanne na Hong Kong getoer. Hulle het 6 wedstryde gespeel waarvan hulle 4 gewen en 2 verloor het. Boonop het hulle ‘n vuurwerkvertoning en twee laservertonings gesien en die voorreg gehad om plekke soos Disneyland, Ocean Park, die Tian Tan Buddha statue, Sky Terrace en Madame Tussauds te besoek. Beslis ‘n onvergeetlike ondervinding!
Mr. Dalvey, Mevrou Witsche (Skoolhoof) en Mnr. Kruger. Baie geluk!
Toffie-Atletiek Hier is ons pragtige Slotterjasies by die Toffie-Atletiek. Dankie aan Aspatat en Kinderland wat kom deelneem het. Dit was ‘n besige tyd by ons. Ons het ‘n pretloop, kampaand, speletjiesaand gehad en daarna die heerlike ToffieAtletiek.
Page 8
AWSUM NEWS APRIL 2018
Leierskapseminaar Leerders van Hoërskool Dirkie Uys is op ‘n leierskapseminaar geïnspireer deur sprekers soos dr. Braam Hanekom, Rian Truter, Elsabé Aldrich en burgemeester Harold Cleophas. Hierdie seminaar is gereël deur die inisiatief van die VRL, wat die potensiële leiers in die skool wil bemagtig om ‘n positiewe verskil in die skool en wêreld te maak.
AWSUM WE 13 MAY 2018
YO
Most of us like to present our moms with a gift they’ll cherish and enjoy. This can be something as simple as a scarf or as elaborate as a trip. Whatever you choose to give her doesn’t have to be expensive as long as you put thought into it and give her something you know she’ll like.
UM
OM
Here are some fun gift ideas you might want to consider for your mother: • Have a planner or journal embossed with something personal. If your mother likes to document special events and occasions, she’ll love having a something nice to use. Include a matching pen to make it even more special. • Give her a locket with a photo. If your mother has a locket with a photo of her children tucked away inside, she’ll cherish this forever. Find an image with you and all of your siblings to make it even more special. • Have a mug or tumbler personalized with something meaningful. Moms who enjoy coffee, tea, or water will appreciate a mug or tumbler with her name on it. You can add a saying, such as “#1 Mom” or “World’s Best Mother.” If she’s a grandmother, maybe you can include embossed, engraved, or printed images of the grandkids and a cute saying, like “Grandma’s Li’l Loves” or “Nana’s Crew.” • Give her a personalized memento box. For the mother who collects and saves everything that means something, consider getting her a special box to put it in. Pick one in her favorite color and have it personalized so she knows it’s just for her.
• Subscribe to a magazine that she’ll receive monthly or weekly. She’ll think of you every single month when her favorite magazine arrives in the mail. • Give her an autographed book. Does your mother love to read? Find out who her favorite living author is and find a way to get a signed copy of that author’s latest published book. • Bring her a bouquet of flowers. Choose her favorite blooms in colors she loves, that are beautifully arranged in a vase she can keep forever. • Give her a live flower, plant, or tree. If your mother is an outdoorsy gardening type, she’ll cherish a new rose bush, shrub, or tree that will grow and remind her of her thoughtful children. • Design an herb garden. If she enjoys cooking, you can make her either an outdoor or indoor herb garden, depending on where she lives. Make sure you label each one, and if she’s never had fresh herbs, include instructions on how to care for them.
Mother’s Day Special (11 - 13 May)
Lovers platter for 2 @ R 350 with a free bottle of wine!
What we offer:
• Hair – Cut, Colour, Styling • Makeup for any occasion / Learn how to apply your own makeup • Manicure, Pedicure, Wax • Nails • For the skin Peels, Micro needling, Facials
Receive 10% discount when you book for any of the above mentioned Valid until 30 June 2018
Only applicable at JD Paarl Mall. T’s & C’s Apply.
Philine Strauss - 084 595 6455 www.philinestrauss.co.za info@philinestrauss.co.za
HOËRSKOOL GIMNASIUM PAARL Geluk Petrie! Wat ‘n puik puik prestasie om 97% vir ‘n graad 5-musiek-eksamen te behaal (Rockschool - kitaar)! Ons eie Carlos Santana, graad 9 leerder, Petrie van der Westhuizen, maak ons baie trots!
(t) 021 872 1541/2/3 (e) admin@paarlgim.co.za
Graad 12’s besoek Artscape Die graad 12’s het onlangs besoek afgelê by Artscape in Kaapstad. Hamlet se vraag, “To be, or not to be?” was in almal se gedagtes.
HOËR MEISIESKOOL PAARL | PAARL GIRLS’ HIGH SCHOOL (t) 021 872 1730 (e) admin@paarlgirlshigh.com
Drie Goue medaljes by die SA Atletiek Kampioenskappe • Kristi Snyman in hoogspring, dogters 0.17 met ‘n hoogte van 1.75m. • Anjé Viljoen in paalspring dogters 019 met ‘n hoogte van 3.40m. • Lené Duncun, in verspring dogters 0.19 met ‘n afstand van 5.80 m wat ook haar persoonlike beste afstand is.
Atletiek Suid-Afrika Ses HMS atlete gaan deelneem aan die Atletiek Suid-Afrika (ASA) -Jeug en Junior kampioenskappe 5 - 7 April 2018 by Dal Josafat, Paarl.
Voor: Michelle van Eyssen, Anjé Viloen. Agter: Anneken Viljoen, Kristi Snyman, Lené Duncan. Afwesig: Erica Moolman. Anjé Viljoen, Kristi Snyman, Lené Duncan (Goue medaljewenners).
Page 10
AWSUM NEWS APRIL 2018
SCHOOL RUGBY FIXTURES 2018
PA A R L B O Y S ’ P R I M A R Y S C H O O L Datum Wedstryd 04 Mei
Grey week: Grey 0.10 - 0.13
05 Mei
Grey week: Grey 0.13A
08 Mei
PSS Mini - Rugbydag 0.7 - 0.9
12 Mei
Rugby: Lochnerhof (Tuis)
19 Mei
Rugby: Eversdal (Tuis)
26 Mei
De Hoop Sportdag
RPM Drilling want to wish all the teams a successful season and the best of luck. 023 3425 184 082 5681 163
For all your borehole and drilling needs
BREAKING
^
rpmdrilling@vodamail.co.za RPM Drilling www.rpmdrilling.co.za
www.barbersa.co.za “A good clean cut, teen ‘n netjiese prys”
PAARL BOYS’ PRIMARY SCHOOL
LAERSKOOL HUGENOTE (t) 021 873 1362 (e) principal@hugprim.co.za
(t) 021 872 4651 (e) postmaster@paarlboysp.co.za
Muurbal
Skaak
Jesse van der Westhuizen (0.11) en Ruben Britz (0.13) van Paarl Primêre Seunskool is verkies tot die Boland Junior Muurbalgroep wat gedurende die Julie-vakansie aan die Interprovinsiale Muurbaltoernooie gaan deelneem.
Baie geluk aan Nicolaas Smit en Elzaan Bredenkamp wat hulle Boland Kleure verwerf het. Hulle gaan Boland verteenwoordig in Kimberley, 4 tot 6 Mei. Baie sterkte!
Jesse van der Westhuizen
Ruben Britz
Water polo
Award for excellence
Luca van Zyl from Paarl Boys Primary were included in the Boland U.13 water polo group that will participate in die SA Schools Champs in December 2018.
Paarl Boys Primary received an award for overall excellence in Language and Mathematics for Gr3 and Gr6. Messrs Marinda le Roux and Sandra le Roux attended the Cape Winelands Education District Awards ceremony in Worcester to accept this prestigious award on behalf of the school.
HOËR LANDBOUSKOOL BOLAND (t) 021 869 8143 (e) hlb@mweb.co.za
Rugby vs Rondebosch
(t) 021 872 4237 (e) admin@noordeind.co.za
Hamergooi
Sportdag
Jaunu Olivier (brons seuns 0.17 Hamergooi) en JP du Plessis (silwer seuns 0.15 Hamergooi) het aan die SA skole-byeenkoms in Potchefstroom deelgeneem.
NoordEind het deelgeneem aan die sportdag by Laerskool Mikro. Almal het die dag geniet en die sport was van uitstaande gehalte.
Schalk Bezuidenhout, kaptein van 0.19A-span lei sy span op die veld teen Rondebosch.
Top-presteerders in Maart Top-presteerders van hul onderskeie grade tydens Maarteksamen. James Barnard (gr 9), Aristo Kruger (gr 10), Pieter Malan (gr 11) Frederik Olivier (gr 12) en Hannes van Wyk (gr 8).
Page 12
LAERSKOOL NOORD-EIND
AWSUM NEWS APRIL 2018
Hokkie 0.13B
Nuwe muur! Ons Graad 1 gang lyk pragtig danksy Margeaux Heydenrych van Art 2 Wall. Baie dankie!