Kelepelő
MURAVIDÉKI MAGYAR GYERMEKLAP 2024/4 IV/18.
Az aranypatkó
Mackó és Nyuszi az erdő szélén szamócát gyűjtögetett. Egyszer csak Mackó felkiáltott: – Nézd csak, Nyuszi, mit találtam! Szerinted ez micsoda? – vette fel a csillogó tárgyat. – Nem tudom, de olyan gyönyörű! – felelte Nyuszi. Forgatták a mancsukban, vizsgálgatták a különös tárgyat, de nem tudtak rájönni, mire való. Egyszer csak Mackó szeme kikerekedett: – Tudom már! Ez egy kincs! – Nyuszi kissé elgondolkodott, majd elmosolyodott: – Igazad van, Mackó! Ez tényleg csak kincs lehet! – és ugrándozni kezdtek örömükben, hogy kincsre bukkantak.
ne a remény, hátha az ő patkóját lelték meg. A ló mindjárt fel is kereste őket. – Úgy hallottam, hogy találtatok valamit. Megmutatjátok nekem?
Mert én meg elvesztettem valamit… – Amikor
Muravidéki magyar gyermeklap
Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként.
Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Tomka Tibor
Felelős szerkesztő: Király M. Jutka
Illusztrációk: Abraham Klaudia
Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége
Cím: Fő utca 7., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: info@nepujsag.net
A Kelepelő az SzK Kulturális Minisztériuma támogatásával, az MMÖNK közreműködésével jelenik meg.
A varjú a fa tetejéről nézte a jelenetet, majd elrepült, és mindenkinek elmesélte a látottakat. Így jutott a hír Szélvadász fülébe is. Szélvadász egy tehetséges versenyló volt, aki minden nap edzett, hogy nyáron a Muravidéki Vágtán jó helyezést érjen el. Nemrég azonban elvesztette az egyik szerencsehozó aranypatkóját. A hír hallatán, hogy Nyuszi és Mackó kincset találtak, felcsillant ben-
Mackó megmutatta a kincset, Szélvadász szemei felcsillantak. – Ez az én aranypatkóm! – kiáltotta örömében. – Patkó? – nézett értetlenül Nyuszi. – Igen, leesett a patámról, nézd! – mutatta a lábát. Nyuszi alaposan megvizsgálta, és valóban hiányzott onnan valami. – Ez a kincs tényleg Szélvadászt illeti! – mondta Nyuszi, Mackó pedig szomorúan átadta a patkót.
A ló hálás volt, hogy visszakapta az elveszett patkóját. De látta, hogy Nyuszi és Mackó menynyire bánatosak, ezért másnap két kicsi aranypatkóval lepte meg őket, amiket még csikókorában viselt. – Hozzon szerencsét nektek a kincskereséshez! – kívánta a két jóbarátnak.
2
Kelepelő 2024. április 18.
Bölcs Bagoly a Muravidékről
Bölcs Bagoly ezúttal idegenvezető. Mi mindent mutat meg a Muravidékre érkező turistáknak? Tarts vele!
A filóci fazekasfalu
Mit tanultál meg?
Filóc (Filovci), a fazekasfalu Dobronak és Muraszombat között fekszik. Egykor több mint 80 fazekas dolgozott a faluban, és a „fekete égett” edényekről lettek híresek. Ma a mesterséget a Bojnec fazekascsalád folytatja. A falu központjában több mint 1.000 négyzetméteren zsúptetős szabadtéri múzeum működik, ahol megismerkedhetünk a fazekasok életével, munkájával, és saját edényt is készíthetünk.
Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük.
Milyen falu Filóc? Milyen múzeum működik ma Filócon?
Miről lettek híresek a filóci fazekasok?
A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 7., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2024. május 13-ig. Valakire nyeremény vár!
Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: Marác, Lendva, Radány, Banovci, illetve Mala Nedelja; fekete víz, paraffinos.
A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Toplak Dianának, az 1. Sz. Lendvai KÁI 1. osztályos tanulójának kedvezett. A nyereményt az iskolában veheti át.
Kelepelő 2024. április 18.
3
Csillagközi labirintus Számos párok
A Marsra induló űrhajóra csak a legjobb űrpilóták juthatnak fel. Az űrhajó irányítókabinjába egyetlen kacskaringós út vezet, ezt kell megtalálnod, ha te is tagja szeretnél lenni a legénységnek.
Ebben a feladatban össze kell kötnöd az azonos értékeket. Először a tárgyakat számold meg, majd kösd össze azzal a fakockával, amelyiken megegyező számú pöttyöt látsz. Ezután a fakocka rajzát kösd össze az alsó sorban található színes számokkal!
4
Kelepelő 2024. április 18.
Kutyamatek
Kelep Elek csontot ígért Mázlinak és Maxinak, ám a jutalmat csak akkor kaphatják meg, ha helyesen megoldják a gólya feladványát. Segíts a kutyusoknak számolni!
5
Kelepelő 2024. április 18.
Kismese-pályázat
alkotásaitokat!
info@nepujsag.net címre „Kelepelő-pályázat” jelzéssel. Várjuk
Készíts társasjátékot!
A három legjobb mese alkotója ajándékot kap, a legjobb pedig illusztrációval megjelenik a Kelepelőben.
Beküldési határidő: 2024. április 30. – postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 7., 9220 Lendva, illetve e-postán az
Ki nevet a végén?, Tic tac toe, Malom – ezek mind olyan társasjátékok, amelyekben gondolkodni, taktikázni kell. Ezek a társasjátékok könnyen elkészíthetők akár kartonpapírra is, de lehetsz ennél kreatívabb is. Nézd csak, milyen klassz ötleteket mutatunk ezúttal! Készítsd el a saját társasjátékodat fára, vászontáskára vagy bármilyen felületre, majd hívd meg a barátokat, és játsszatok együtt!
6
Kelepelő 2024. április 18.
Kukoricadara-torta
Hozzávalók:
• 10 dkg kukoricadara • 10 dkg gyümölcs • 4 dkg vaj
• 4 dl víz • 3 evőkanál méz
• 2 evőkanál mazsola
• 1 csipet só
Elkészítés:
Forrásban lévő sós vízbe keverd bele a kukoricadarát. Főzd alacsony fokon körülbelül 20 percig, amíg elválik
az edény falától. Ezután keverd bele a vajat, a mézet, valamint a mazsolát. Fedd le, hagyd állni tíz percig, majd töltsd frissentartó fóliával kibélelt formába. Ha kihűlt, díszítsd a kedvenc gyümölcseiddel.
OLVASD EL!
Andrea Schütze:
A világ legdrágább kincse
Kincsvadászat… milyen izgalmas! –gondolja Mono, a kis majomkölyök, és útnak indul, hogy megkeresse édesanyja számára a világ legdrágább kincsét. De hogy néz ki egyáltalán egy ilyen kincs és hol található? Újra megjelenik magyarul a szívmelengető mese a szeretetről és arról, hogy a világ legdrágább kincse ezerszer értékesebb a világ minden aranyánál.
FILMAJÁNLÓ
Garfield
Garfield békés élete fenekestől felfordul, amikor az apja belép az életébe. Sok mindenben hasonlítanak: szeretik a hasukat és utálják a fürdővizet. Csakhogy az apa, Vic utcai macska, kalandvágyó, vagány figura, Garfieldtól pedig semmi sem áll távolabb, mint a kalandvágy. Mégis úgy alakul, hogy ő és hű társa, Ubul kénytelenek kalandos vándorútra indulni.
Kelepelő 2024. április 18.
7
KUKTA
Kedves gyerekek!
Köszönjük a sok szép rajzot, amit készítettetek! Kelep Elek nagyon boldog volt, hogy ismét ilyen szépen megtelt a postaládája. A tavasz és a jó idő mindenkit kicsalogat a természetbe. Ti is használjátok ki a jó időt, futkározzatok, játsszatok minél többet a szabadban, ne feledkezzetek meg a bicajról, a rollerről sem! Az esős napokon pedig feltétlenül rajzoljatok nekünk, vagy írjátok meg, mit lehet csinálni rossz időben.
Vogrinec Aleksej, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Goričanec David, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
Nemec
Šimon Ajda, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.c
Hrga
Horvat
Mlinarič Dora Zoe, Pártosfalvi Óvoda
Gyurkač Niklas, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
8 GALAMBPOSTA Kelepelő 2024. április 18.
Varga Adam, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.c
Isabella, Pártosfalvi Óvoda
Bogdan Jaka, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.c
Tena, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.d
Böröndi Levente, Lendvai Óvoda
Berden Rok, Lendvai Óvoda
Braniša Zara, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.d
Meselič Rina, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Tot Dora Csilla , 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
Danč Filip, Lendvai Óvoda Tkalec Lukas, Lendvai Óvoda
Šimon Jure, Lendvai Óvoda
Kovač Lucija, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b
A költészet napján
A költészet napja, április 11-e alkalmából arról beszélgettünk, ki milyen verseket szeret olvasni, hallgatni.
Többnyire szlovén verseket olvasok. A legutóbbi vers, amit olvastam, az Anja Štefan: Pomlad című verse volt. (Filip)
Szeretem Prešeren verseit hallgatni. Számomra a legszebb az „O Vrba”. (Boris)
Nekem nagyon tetszik Petőfi verse, A nap. (Gabriella)
Én a megzenésített verseket szeretem hallgatni. (Tjaša)
Nekem az anyaversek tetszenek. (Linda)
Utoljára házi feladatra kellett verset keresnem magyarórára. (Balázs)
Nekem Ady Endre versei tetszenek. (Nika)
Most tanultam meg egy tavaszi magyar verset. (Nikita)
(A 2. Sz. Lendvai KÁI tanulói)
GALAMBPOSTA 9 Kelepelő 2024.
18.
április
Mavrič Emily, 1. Sz.
Andraš Špela, Lendvai Óvoda
Vida Anna Izabella, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b
Varga Dora, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.c
Dervishi Alina, 1. Sz.
Celec Lucija, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Grebenjak Tia, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Utroša Kaja, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Miholič Alexia, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.d
Kocet Tiana, Lendvai Óvoda
10 GALAMBPOSTA Kelepelő 2024. április 18.
Ivanec Emily, Lendvai Óvoda
Gyurica Emili, Lendvai Óvoda
Lendvai KÁI, 2.c
Uroić Nina, Lendvai Óvoda
Lendvai KÁI, 2.d
Az oroszlán A tukán
Az oroszlánok Afrika és India területein élnek falkákban. Elsősorban a nőstény vadászik, míg a hímek őrszolgálatot teljesítenek. Zebrát, antilopot, bivalyt, zsiráfot és fiatal elefántot ejtenek el. A nőstény 3–4 kölyköt hoz világra, a kicsinyeit 8 hónapig szoptatja. A hím testhossza 180 centiméter, tömege 140–200 kilogramm. Farokhossza 80 centiméter. A nőstény testtömege kisebb. És nincs sörénye. Az oroszlán szőrzete általában homokszínű. Az oroszlánok 10–15 évig élnek.
Lebar Gor Dorien, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
A tukánt a madarak osztályába soroljuk. Ebben a családban 43 tukánfaj van. A dél-amerikai trópusi esőerdőben fák üregeiben élnek. A tollazatuk hosszú, lágy, nagyon tarka. A farkuk csíkos. A tukán a csőrével meghámozza a gyümölcsöt. Gyümölcsöket, rovarokat, tojásokat, gyíkokat és békákat eszik. A fák odvában fészkel, 3–4 tojást rak, a fiókákat 10 nap alatt költik ki. Mindkét szülő felváltva vesz részt a költésben. A tukánnak a csőre segít szabályozni a hőmérsékletét.
Kaszás Nastja, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
GALAMBPOSTA 11 Kelepelő 2024. április 18.
Budija Rok, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Idzig Zita, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b
Šimonka Lev Nikolas, Lendvai Óvoda
Zver Eva, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Hozjan Erik, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Horvat Alex, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b
Korpič Evelin, Hodosi Óvoda
Levačič Tine, Lendvai Óvoda
KELEP-ECSET GALÉRIA
Terek Mihael, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.c
Matysiak Hana, Pártosfalvi Óvoda
Šajt Sara, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.c
Babič Nina, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.c