Alltid på vei 2012 by Tibe

alltid K U N D E m a g a s i n f r a K r o ken C a r ava n IM P OR T AS • N r 1 • 2012

Nasjonale turistveier:

Norges vakreste turer

Foretrekker velutstyrte modeller: Se Heges utvalgte side 6-7

Dronning Kleopatra hadde campingvogn side 16-17

Postgirobyggets Arne Hurlen – lyden av sommer side 38-39

Finansieringspartner

1. Finn en dyktig forhandler Mer enn 20 forhandlere forhandle fra Kristiansand til Bardufoss står til din tjeneste med solid produktkunnsk produktkunnskap, lang erfaring og et stort utvalg av kjente kvalitetsmerker. De hjelper deg med å velge vogn, bobil og riktig utstyr som passer d gjennom et norsk forhandlernett får du alltid topp dine feriebehov. Kjøper du service utført av fagfolk, skikkelige garantier, finansiering, tett oppfølging og god annenhåndsverdi. Derm Dermed kan du konsentrere deg om å nyte ferien 100%. Se kroken.no for å finne næ nærmeste forhandler.

Trygt, enkelt KAMPANJEMODELL!

3. Gjør en trygg handel Våre anbefalte 2012-modeller: Les mer på kroken.no.

KNAUS Sky Ti Helt ny og åpen romløsning.

KNAUS Sky-i Sky i 700 LEG Ny designperle fra KNAUS!

HYMER Norway Line B678 HYMER StarLine B690 Vår mest solgte HYMER-modell. Ny toppmodell på Mercedes chassis.

KNAUS Sport 450FS Lett og prisgunstig kjørevogn.

KNAUS SÜDWIND Exclusive 630 UKB Omfattende utstyrspakke – mye for pengene!

BÜRSTNER Nexxo t660 Prisgunstig! Norges mest solgte bobilmerke.

BÜRSTNER Elegance i890 G Velutstyrt og romslig toppmodell for de kresne.

2. Velg blant kjente merker Med et stort utvalg av de mest kjente vogn- og bobilmerkene på lager og tilgjengelig til enhver tid, er sjansen større for at du finner noe som passer akkurat deg. Uansett om du har lyst på liten, lett og rimelig, prisgunstig mellomklasse eller stor, romslig og påkostet bobil eller vogn: Velg fritt blant ulike planløsninger og modeller fra Norges mest solgte bobilmerke Bürstner, spennende nye designperler fra KNAUS, velkjent kvalitet fra Hymer og påkostet luksus fra Niesmann + Bischoff. Eller rimeligere alternativer fra nykommerne Carado og Weinsberg. Valget er ditt! Se kroken.no for komplett utvalg.

og behagelig. 4. Nyt ferien 100%.

Les mer på kroken.no

Norske kvinner bestemmer: Foretrekker velutstyrte modeller side 6-9

Innhold Foretrekker velutstyrte modeller............................... . 6-9 Bürstner – dekker de fleste behov.......................... 10-15 Dronning Kleopatra hadde campingvogn?................. 16-17 Fantastisk utvikling for KNAUS ................................. 18-23

Dronning Kleopatra hadde campingvogn

Nasjonale turistveier – Norges vakreste turer........... 24-27

side 16-17

HYMER – en trofast venn langs Nasjonale turistveier.... 28-31 Kjøp hos merkeforhandler betyr trygghet for kunden .32-33 Husvogner – landsted for alle ..................................... 34-36 Nasjonale turistveier – Norges vakreste turer

Postgirobyggets Arne Hurlen – lyden av sommer..... . 38-39

side 24-27

Postgirobyggets Arne Hurlen – lyden av sommer side 38-39

Utgiver: Kroken Caravan Import AS Redaksjon/produksjon: TIBE Molde

Vil du ha neste nummer tilsendt gratis? bestill på kroken.no

Leder

Nyt ferien 100% De fleste har en hektisk hverdag med mange oppgaver som skal løses og utføres. Likevel har stadig flere mer fritid til rådighet. Mer fleksibel – gjerne fordelt ut over hele året – fra høstferie, sommerferie, påskeferie, vinterferie og juleferie til perioder med avspasering og velfortjente langweekender.

Med et stort utvalg av de beste modellene fra kjente merker som Bürstner, Hymer, Knaus, Tabbert, T@b, Niesmann + Bischoff, Carado, Atlas og Weinsberg på lager, får du alt fra små, enkle og rimelige til store, påkostede og velutstyrte bobiler og campingvogner som passer både lommebok og feriebehov.

Vi ønsker å se nye steder og få unike nye opplevelser, gjerne sammen med familie og gode venner. Vi blir mer fleksible og mobile, noe som passer godt sammen med camping- og bobilferiens mange fortrinn.

Når du handler fra en av våre mange dyktige forhandlere, får du med på kjøpet bred erfaring, solid fagkunnskap, norske garantier, et velutbygd serviceapparat, god oppfølging samt mulighet for gunstig finansiering.

De senere års sterke vekst i bobilsalget bekrefter langt på vei våre nye feriebehov. Campingferien – med sin unike mulighet for å dra hvor man vil, følge godværet, Tour De France eller stoppe på ukjente, spennende steder i inn- og utland med et ferdig innredet «andre hjem» – er noe stadig flere får øynene opp for. Det er vi glade for!

I sum gir det god annenhåndsverdi på brukt, og over tid suveren totaløkonomi. Med andre ord trygt, enkelt og behagelig. Slik at du kan nyte ferien 100 %. Med ønske om en god ferie – hele året! Med vennlig hilsen

Selv om vi har mer fritid, er det ikke slik at den er mindre verdt. Tvert om, fritiden er stadig viktigere, og vi verdsetter den høyt. Samtidig settes det høyere krav; det skal være minst mulig plunder og problemer. Uventede ting kan skje; og vi forventer service og oppfølging så snart som mulig når behovet oppstår.

KROKEN CARAVAN IMPORT AS Tor Grüner, daglig leder

Norske kvinner bestemmer:

Foretrekker velutstyrte Tekst: Freddy Kongsberg Foto: Produsent og Lians Caravan

Norske kvinner foretrekker de velutstyrte og lett tilgang på en dobbeltseng. Les hva damene legger vekt på når de velger bobil. – For par under 60 er det kvinnen som har det avgjørende ordet i valg av bobil. Er ikke ”mor” fornøyd med det samme hun går inn i bobilen, er det bare å fortsette til neste, ler Hege Lian i Lians Caravan og Fritid. Bedriften i Målselv er landets største caravanforhandler.

Hege Lian og damene hos Lians Caravan & Fritid vet hva bobilkundene vil ha.

Dobbeltseng Det første damene ser etter er senga, om man slipper å klatre, at den er lett tilgjengelig og at den er dobbel. Lians Caravan selger knapt bobiler med enkeltsenger. – Nordlendinger liker å ligge i lag. Kaldt klima og hete mennesker. Det ligger i genene, sier Hege Lian med et smil.

TIPS:

Finn nærmeste bobilforhandler på kroken.no

modeller BÜrstner Elegance i 890 G

Kjøkkenbenken Etter senga, sjekkes badet, kjøkkenet, skuffer, skap og kjøleskap. Kjøkkenbenken er spesielt viktig. Den skal være akkurat passe funksjonell. Så gardiner og fargen på sofaen. Til slutt markisen og teltet, stolene, bordet og leveggen. Bobilen skal vises frem – Velutstyrt, funksjonell og med en litt varm interiørmessig atmosfære, er stikkord for damenes valg av bobil. Og gjerne litt ekstra luksus og utstyr. Bobilen har overtatt for huset som sosial arena. Det er i bobilene man møtes og viser frem hvor flott ”hjem” man har, forteller Hege Lian. Produsenter på damejakt Ifølge Lian har produsentene nå tatt høyde for at det er kvinnen som langt på vei har, og i enda større grad kommer til å få, siste ord i valget av bobil.

TIPS:

Les mer om heges anbefalinger

»»»

– Det gjenspeiles i valg av interiør, løsninger og farger. Man legger vekt på at en bobil – ikke minst interiørmessig - skal falle i smak hos damene, sier Lian. Kjønnsroller Hun ser klart at kjønnsrollemønsteret også slår inn i valg av bobil. Når kjøperne er rundt 60 år og over er det langt vanligere at mannen bestemmer hvilken bobil man skal kjøpe – og ofte også at man skal kjøpe. Prinsesser på tur – Bevisst eller ikke – damene får mye igjen for å velge velutstyrte bobiler. Det gjør det enkelt for mannen både å lage mat og vaske opp og behandle dama som prinsesse på tur. I motsetning til et enkelt hytteliv hvor det er kvinnen som fortsatt må diske opp, mener Hege Lian.

Flere velutstyrte modeller

Velutstyrt 1: Bürstner Elegance 800i-G

Velutstyrt 2: NIESMANN Arto

Velutstyrt 3: NIESMANN Flair

TIPS:

Finn nærmeste bobilforhandler på baksiden

Velutstyrt 4: HYMER BM 680

Heges anbefaling:

BÜrstner Elegance – romslig bil med masse utstyr til gunstig pris. Skinninteriør, Alde sentralvarme, aluminiumsfelger, champagnelakk utvendig. Når dama bestemmer blir det ofte en Elegance fordi den er velutstyrt, STOR og lekker.

Velutstyrt 5: KNAUS SKY-i

BÜRSTNER Elegance – det velutstyrte alternativet

fra kr 962 700,- lev. Oslo

Bürstner Nexxo – spesialbestilte modeller som kommer til Norge med alt utstyr som vi nordmenn bare må ha! Vinter- og chassispakke, kjøl og frys, kjøkkenvifte og det lyse og lette interiøret som fenger oss nordmenn - og damer. BÜRSTNER Nexxo – det prisgunstige alternativet

fra kr 509 700,- lev. Oslo Velutstyrt 6: NEXXO T 740

TIPS:

Les mer om BÜRSTNER bobiler

»»»

Fakta BÜRSTNER bobil

BÜRSTNERvelutstyrte modeller som

TIPS:

Vil du ha neste nummer tilsendt gratis? bestill på kroken.no

dekker de fleste behov Bürstner er Norges mest solgte bobilmerke de siste syv årene! – Det er ikke så rart. Bürstner har alltid hatt velutstyrte modeller til fornuftig pris. Servicenettet er landsdekkende, kvaliteten solid og med høy annenhåndsverdi får du en solid bobiløkonomi, sier Tor Grüner, daglig leder i Kroken Caravan Import AS. Han forteller at det i inneværende år blir enda enklere å finne en Bürstner-bobil som passer akkurat for deg; oppgradert design, flere modeller, ulike planløsninger og mange prisklasser å velge mellom. I tillegg har vi valgt ut to modeller, velutstyrte Elegance og prisgunstige Nexxo som vi anbefaler spesielt, sier Grüner.

TIPS:

Les mer om BÜRSTNER Nexxo

»»»

Fakta BÜRSTNER bobil

Bürstner

utvalgt modell

Nexxo

- det prisgunstige alternativet

NEXXO t 740

NEXXO t 728 G

TIPS:

Finn nærmeste Nexxo-forhandler på baksiden

Standardutstyr – Nexxo Modell

MoTOR

Tot. vekt

Egenvekt

nyttelast

lengde

Nexxo T 660

Fiat 2,3/130 HK

3500 kg

2868 kg

632 kg

679 cm

Nexxo T 720

Fiat 2,3/130 HK

3500 kg

3035 kg *

465 kg

744 cm

Bredde

HØYDE

AKSELAVST.

sengepl.

230 cm

278 cm

380 cm

fra kr 553.400

230 cm

275 cm

403 cm

fra kr 586.500

PRIS levert Oslo

• ABS • Airbag fører • Elektriske vinduer, sentrallås • Førersete, høyde-og helningsjusterbart • Passasjersete, høyde-og helningsjusterbart • Pilotstoler med polster som i bodelen • Hel bodelsdør • Innstigningstrinn, elektrisk • Midi Heki takluke • Takluke på toalett • Faste senger med kaldskummadrass Super Flex • Kjøleskap med innvendig belysning og tenningsautomatikk • Dusjkar og komplett dusjinnredning • Kassettoalett • Forteltlys med bryter i inngangsområde • Halogen taklys og lesespots 12 v • Forberedt for radio inkl antenne og høyttaler • Holder for flatskjerm tv

* Dette er tyske spesifikasjoner, enkelte data kan avvike fra norske typegodkjenninger. Modellene kan også leveres med andre motorvarianter og vekter. Kontakt nærmeste forhandler for mer info. Se forhandleroversikt på baksiden.

TIPS:

Les mer om BÜRSTNER elegance

»»»

Fakta BÜRSTNER bobil

Bürstner

utvalgt modell

Elegance

- det velutstyrte alternativet

ELEGANCE i 821 G

Standardutstyr – Elegance • ABS • Aluminiumsfelger • Dobbeltgulv • Elektrisk regulerbare og oppvarmbare utvendig speil • LED dagslys • Større sporbredde bakaksling • Tempomat • Tåkelys • Airbag for fører og passasjer • Blendig i førershus med Remis kassettrollos • Førerhusbelysning • Førersete, høyde og helningsjusterbart • Gulvteppe i førerhus • Klimaanlegg “manuell” førerhus (inkl pollenfilter)

• Passasjersete, høyde og helningsjusterbart • Pilotstoler med polster som i bodel • Tredekor i førerhus • Alu-rammevinduer • Førerdør • Garasjeluke høyre og venstre • Hel bodelsdør med integrert vind og insektbeskyttelse (Hartal Premium) • Elektrisk innstigningstrinn • Ryggekamera • Takluke med insektbeskyttelse og blending over førerhus • El heve/senkeseng • Faste senger med kaldskummadrass Super Flex • Garderobeskapbelysning • Gulvteppe i bodel

ELEGANCE I 800 G

TIPS:

Les mer om BÜRSTNER på kroken.no

• Heve/senkeseng med kaldskummadrass og spesialsprinkelbunn • Avtrekksvifte kjøkken • Innebygd gasskokefelt (3 bluss) med el.tenning • Kjøleskap med innvendig belysning og tenningsautomatikk • Nedsenket vask med glass som tildekning • Dusjkar og komplett dusjinnredning • Høyeffektiv vannpumpe • Bus-system (individuell belysningsmulighet) • Forteltlys med bryter i inngangsparti • Alde varme • CPU (Toptron) med omkoblingsanlegg • Ekstra varmeveksler for bodel • Forberedet for radio inkl antenne og høyttaler i bodel • Holder for flatskjerm-tv

Modell

MoTOR

Tot. vekt

Egenvekt

nyttelast

lengde

I-810 G

Fiat 3,0/177 HK

5000 kg

4125 kg

875 kg

920 cm

I-890 G

Fiat 3,0/177 HK

5000 kg

4055 kg

945 kg

900 cm

Bredde

HØYDE

AKSELAVST.

sengepl.

PRIS levert Oslo

230 cm

285 cm

450 cm

fra kr 1.061.800

230 cm

285 cm

460 cm

fra kr 1.072.200

Modellene kan også leveres med andre motorvarianter og vekter. Kontakt nærmeste forhandler for mer info. Se forhandleroversikt på baksiden.

TIPS:

Les om dronning kleopatra

»»»

Visste du at

dronning Kleopatra hadde campingvogn? Visste du at Egypts dronning Kleopatra hadde campingvogn med ”aircondition” og enkel aksling? Eller at caravanhistorien startet lenge før Kristus? Tekst: Freddy Kongsberg

TIPS:

Vil du ha neste nummer tilsendt gratis? bestill på kroken.no

Den mobile sovevognen til en av verdenshistoriens mest kjente kvinner (69-39 f. Kr) var innelukket og utstyrt med fortelt. Slaver med palmeblader fungerte som friskluftanlegg i vognen til mektige og mystiske Kleopatra. Egypts siste dronning, som var kjent for sin handlekraft, kunnskaper og sensualitet, skal ha benyttet campingvognen under en rekke jakt- og rekreasjonsturer. Caravanhistoriker – Caravanisme som ide er ingen ny oppfinnelse. Allerede før vår tidsregning benyttet mennesker mobile bosteder på sine reiser, forteller Bjørn Lahus. I mer enn 50 år har Lahus fra Vestby dypdykket, samlet og publisert norsk og internasjonal caravanhistorie fra oldtiden og frem til i dag. Sporene går flere tusen år tilbake i tid. Hetitter-Hattatutta Allerede 1500 år før Kristus var hetitterkongen Hattatutta på badeferie ved Middelhavet i en innelukket vogn. Vogna ble trukket av fem oksekrefter og taket på vogna var av bomull. Innvendig i campingvogna var det plass til en dobbeltseng. Det er amerikanske geologer og forskere som har tidfestet doningen til Hetitter-Hattatutta. De første bobilene De første bobilene kom tidlig på 1900-tallet, i Frankrike og England. Den første caravan som ble laget for å bli trukket av en vanlig personbil ble lansert i 1919, produsert av engelske Eccles. På 1920 og -30-tallet var

TIPS:

Les mer om KNAUS

»»»

de engelskmennene som ledet an i utviklingen av caravans til ferie- og fritidsbruk. 1930-årene I løpet av 1930-årenen begynte campinglivet så smått også i Norge. Ingeniør Sverre Strand var en av pionerene. På varemessen på Hamar i 1933 viste han frem sin campingtilhenger. På samme messe deltok direktør ved Solberg Spinneri Drammen og Johan Gedde som alt var en erfaren teltcamper. Året etter utgjorde disse tre caravanpionerene campingkomiteen i Kongelig Norsk Automobilklubb (KNA). Den første ordinære campingutstilling i Norge ble avholdt utenfor Oslo vårparten 1935, med rundt 20 deltagere. 220 NAF-plasser På 1950-tallet ble camping en utbredt ferieform i Norge. Den dominerende campingorganisatoren var Norges Automobilforbund (NAF). I sin campingplass-fortegnelse for 1957 hadde organisasjonen listet opp 220 NAF-plasser. Det dukket også opp nye produsenter av caravans, deriblant Bjølseth. Widerøe Flyselskap kastet seg på trenden, og produserte den sammenleggbare Lillebror. Gjennombruddet 1960-årene var det store gjennombruddet for caravanisme og camping som ferieform i Norge. Da dukket flere og flere norske produsenter opp for å få sin del av caravankaka.

Fakta KNAUS caravan

Fantastisk utvikling for KNAUS

TIPS:

Finn nærmeste forhandler på baksiden

Knaus er bedre enn noensinne. I år vil man produsere hele 14.000 enheter, av dette 70 prosent vogner. Det tilsvarer 9,5 prosent av totalmarkedet i Europa innen campingvogner og bobiler. – Det moderne og tradisjonelle går hånd i hånd, sier daglig leder Tor Grüner hos Kroken Caravan Import AS. Han besøkte nylig fabrikken i Sør-Tyskland og ble imponert over det han fikk se. Det varmet hans hjerte å oppleve mye av den gamle familieånden i fabrikklokalene: godt arbeidsmiljø, teamarbeid og arbeidsoperasjoner hvor

TIPS:

Les mer om sport og sÜdwind Exclusive »»»

kvalitet preger alle ledd. – Vogner og bobiler har fått nytt design, nye tekniske løsninger og kvaliteten løftes et hakk ekstra gjennom et fantastisk samhold og innsats hos de nesten 1000 ansatte. Kundene setter stor pris på produktene og den trygghet og tillit som Knaus står for. – Det må gå bra når alle ansatte drar i samme retning. Knaus er i ferd med å bli ledende i Europa, det viser salgstallene for de siste månedene, sier Tor Grüner.

utvalgt modell SPORT 420 QD

KNAUS

Sport

- et lett og rimelig alternativ SPORT 420 QD

Modell

Total lengde

Lengde innv.

Total bredde

Total Høyde

A mål

Tillatt totalvekt

Egenvekt

Tillatt nyttelast

Soveplasser

Pris lev. Oslo

400 LK

596

400

232

257

828

1200

970

230

130.800

420 QD

640

444

232

257

872

1300

1020

280

139.900

450 FS

666

470

232

257

898

1300

1050

250

151.000

500 EU

728

532

232

257

960

1400

1160

240

158.500

550 FSK

750

554

250

257

982

1500

1250

250

175.300

650 UDF

858

662

250

257

1088

1800

1540

260

223.300

TIPS:

Finn nærmeste forhandler på baksiden

utvalgt modell SÜDWIND Exclusive 630 UKB

KNAUS Südwind

Exclusive

- det velutstyrte alternativet SÜDWIND Exclusive 750 UKF

Modell

Total lengde

Lengde innv.

Total bredde

Total Høyde

A mål

Tillatt totalvekt

Egenvekt

Tillatt nyttelast

Soveplasser

Pris lev. Oslo

450 FU

666

470

232

257

898

1300

1090

210

168.300

500 FU

728

532

232

257

960

1400

1200

200

178.900

550 UF

750

554

250

257

982

1500

1290

210

195.700

580 FDK

765

568

250

257

996

1600

1245

355

203.400

630 UKB

828

630

250

257

1058

1800

1520

280

230.400

750 UKF

944

746

250

257

1174

2000

1760

240

263.300

For flere modeller: se kroken.no

TIPS:

Les mer om Sky Ti og Sky-i

»»»

utvalgt modell SKY TI 650 MF

KNAUS

SKY Ti

- helt ny og åpen romløsning! SKY TI 700 MX

Motor

Totalvekt

Egenvekt

650 MF

Fiat 2,3/ 130 HK

3500 kg

700 MEG

Fiat 2,3/ 130 HK

700 MX

Fiat2,3/ 130 HK

Modell

Soveplasser

Lengde

Bredde

2916 kg

584 kg

699 cm

232 cm

275 cm

380 cm

fra 537.600

4000 kg

2961 kg

1039 kg

747 cm

232 cm

275 cm

404 cm

fra 571.700

3500 kg

2966 kg

534 kg

747 cm

232 cm

275 cm

404 cm

fra 573.600

Høyde

AkseLAvstand

Modellene kan også leveres med andre motorvarianter og vekter. Kontakt nærmeste forhandler for mer info. Se forhandleroversikt på baksiden.

Pris lev. Oslo

Nyttelast

TIPS:

Finn nærmeste forhandler på baksiden

utvalgt modell SKY-i 700 LEG

KNAUS

SKY-i

- ny designperle fra KNAUS! SKY-i 700 LEG

Modell

Motor

Totalvekt

650 LEG

Fiat 2,3/ 130 HK

4000 kg

700 LEG

Fiat 2,3/ 150 HK

700 LX

Fiat 2,3/ 130 HK

Egenvekt

Soveplasser

Pris lev. Oslo

Nyttelast

Lengde

Bredde

3220 kg *

780 kg

696 cm

234 cm

290 cm

380 cm

fra 663.600

4000 kg

3223 kg

777 kg

744 cm

234 cm

290 cm

404 cm

fra 703.500

4000 kg

3275 kg *

725 kg

744 cm

234 cm

290 cm

404 cm

fra 697.700

Høyde

AkseLAvstand

TIPS:

Les om Nasjonale turistveier

»»»

Tema:Norges nasjonale turistveier

Vestlandets vakreste veier Norges vakreste turer

(bildetekster)

Rått, vakkert og spektakulært. 18 håndplukkede veistrekninger utgjør den desiderte Norsktoppen av flotte kjøreturer. For 3.5 milliarder kroner skal de løftes helt opp i verdenstoppen.

Foto: Einar Engdal

(bildetekster)

Foto: Einar Engdal

Atlanterhavsveien: Århundrets byggverk og en av Norges flotteste turistattraksjoner.

Tekst: Freddy Kongsberg

De 18 strekningene på til sammen 2036 km er omhyggelig utvalgt av Statens Vegvesen som det beste av det beste. Veiene er perfekte for caravanister som vil kjøre seg til store naturopplevelser med fantastisk utsikt fra bilvinduet, fra spektakulære utsiktspunkter og med tilrettelagte rasteplasser med spennende arkitektur og kunst. Nasjonale turistveger I år skal de 18 skiltes og markedsføres samlet som Nasjonale turistveger. Hver enkelt strekning har sin spesielle sammensetning av veg, natur og historie og samtlige byr på unike kjøreopplevelser. Innen 2020 skal alle strekningene var rustet opp til å holde et høyt internasjonalt nivå. Trollstigen Åpningen av Trollstigen 16.juni markerer også åpningen av Nasjonale turistveger. At samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa og Statens Vegvesen har valgt nettopp Trollstigen som arena er ingen tilfeldighet: Spydspiss og ikon – Trollstigen er selve spydspissen, den mest påkostede og det fremste ikonet i Nasjonal Turistveg-sammenheng, sier prosjektleder for åpningen på Trollstigplatået, Silja Løken i Statens Vegvesen. Verdens flotteste Top Gear har kåret Trollstigen til en av verdens flotteste veier og den er blant landets mest besøkte turistattraksjonATLANTERHAVSVEIEN er. I flere magasiner er den nå 75 år gamle Trollstigveien utpekt som selve manndomsprøven for kjøring TROLLSTIGEN/ GEIRANGER med campingvogn opp eller ned 11 krappe hårnålsSTRYNEFJELLSVEGEN svinger.

HAVØYSUND

VARANGER

SENJA

LOFOTEN

HELGELANDSKYSTEN

RONDANE

GAULARFJELLET

Pensum i UD Satsingen på Nasjonale turistveger er et samarbeid med ni fylkeskommuner, 60 kommuner, andre offentlige etater, næringsliv, bygdelag og lokale ildsjeler. Satsingen på turistveiene i utlandet er så massiv og viktig at de nå er pensum i Utenriksdepartementets aspirantopplæring.

TIPS:

Les mer om Nasjonale turistveier i Nord-Norge

SOGNEFJELLET VALDRESFLYA AURLANDSFJELLET HARDANGER HARDANGERVIDDA ryfylke

JÆREN

»»»

Tema:

Nasjonale turistveier

Nord-norge

Foto: Terje Rakke/Nordic life/www.visitnorway.com

Foto: CH/www.visitnorway.com

Nord-Norge oppleves best med bobil eller campingvogn.

TIPS:

ay.com Foto: CH/www.visitnorw

Se flere bilder fra Nasjonale turistveier p책 kroken.no

Vilt og vakkert! Seks flotte veistrekninger i Nord-Norge som samlet eller hver for seg gir deg unike kjøreog naturopplevelser, helt ut mot havet i et særegent landskap og levende kystkultur. VARANGER i Finnmark: 160 km lang fra Varangerbotn til Hamningberg. HAVØYSUND i Finnmark: 66 km lang vei mellom Kokelv og Havøysund. SENJA i Troms: 90 km lang og snor seg mellom Gryllefjord og Botnhamn. ANDØYA i Nordland: 51 km lang nasjonalt turistveg mellom Andenes og Åkneskrysset. LOFOTEN i Nordland: 184 km lang med opplevelser og inntrykk fra Å til Raftsundet. HELGELANDSKYSTEN I Nordland: 416 km, mellom Holm-Utskarpen-Godøystraumen.

Jarl L. Kristoffersen, Lofoten Caravan anbefaler:

KNAUS Sky-Ti 700 MX

KNAUS Sport FS 450

Fremtiden er her! Innovativ og delikat ny modell. Komplett utstyrt for både lange og korte turer. Meget godt mottatt av våre kunder.

Flott og lett kjørevogn, komplett med alt nødvendig utstyr inkludert. Passer ypperlig som kjørevogn også på de smaleste veiene. Skal du se Å, Nusfjord, Henningsvær eller andre små, eksotiske steder i vårt langstrakte land er dette et perfekt valg.

fra kr 573.600,- lev. Oslo

TIPS:

Les om HYMER BOBILER

fra kr 151.100,- lev. Oslo

»»»

Fakta HYMER bobil

Hymer – en trofast venn

langs Nasjonale turistveier Bobil, det er Hymer det! Slik omtaler tyskerne bobilmerket som både er størst i Europa, har den nyeste og mest moderne fabrikken og som trekker de historiske linjer gjennom sitt nyåpnede museum i Bad Waldsee. Også nordmenn har høy tillit til kvalitetsmerket Hymer, og forventningene er store hos daglig

TIPS:

leder Tor Grüner i Kroken Caravan Import AS ved starten på 2012-sesongen. En ny fantastisk modell er allerede på markedet, StarLine, og selvfølgelig på Mercedes chassis. – Så her får man det beste av det beste, sier Grüner. Gjør deg klar for å prøve den optimale bobil!

Vil du ha neste nummer tilsendt gratis? bestill på kroken.no

TIPS:

Les mer om Norway Line og starLine

»»»

utvalgt modell B 698

HYMER

Norway Line – folkefavoritten! B 698

Soveplasser

Pris lev. Oslo

Motor

Totalvekt

Egenvekt

Nyttelast

Lengde

Bredde

Høyde

B 504

Fiat 2,3/ 130 HK

3500 kg

2948 kg

552 kg

594 cm

235 cm

295 cm

300 cm

fra 702.900

B 554

Fiat 2,3/ 130 HK

4250 kg

3155 kg

1095 kg

690 cm

235 cm

295 cm

380 cm

fra 774.900

B 594

Fiat 2,3/ 130 HK

4250 kg

3248 kg

1002 kg

699 cm

235 cm

295 cm

404 cm

fra 774.900

B 678

Fiat 3,0/ 177 HK

4250 kg

3318 kg

932 kg

745 cm

235 cm

295 cm

404 cm

fra 863.600

B 698

Fiat 3,0/ 177 HK

4250 kg

3318 kg

932 kg

745 cm

235 cm

295 cm

404 cm

fra 863.600

Modell

AkseLAvstand

Modellene kan også leveres med andre motorvarianter og vekter. Kontakt nærmeste forhandler for mer info. Se forhandleroversikt på baksiden.

TIPS:

Finn nærmeste forhandler på baksiden

utvalgt modell StarLine B 680f MD

HYMER

StarLine – ny toppmodell på Mercedes chassis Modell

Motor

StarLine B 680f MD

Totalvekt

Egenvekt

Nyttelast

Lengde

Bredde

Høyde

AkseLAvstand

Soveplasser

Pris lev. Oslo

B 580 MD

Mercedes 519/190 HK

5300 kg

3539 kg

1761 kg

710 cm

235 cm

307 cm

367 cm

fra 1.041.900

B 590 MD

Mercedes 519/190 HK

5300 kg

3802 kg

1498 kg

710 cm

235 cm

307 cm

367 cm

fra 1.053.200

B 680 MD

Mercedes 519/190 HK

5300 kg

4041 kg

1259 kg

797 cm

235 cm

315 cm

433 cm

fra 1.092.500

B 690 MD

Mercedes 519/190 HK

5300 kg

4000 kg

1300 kg

797 cm

235 cm

315 cm

433 cm

fra 1.090.800

Modellene kan også leveres med andre motorvarianter og vekter. Kontakt nærmeste forhandler for mer info. Se forhandleroversikt på baksiden.

TIPS:

Les mer om HYMer-modellene på kroken.no

»»»

Kjøp hos merkeforhandler betyr trygghet for kunden Kjøper du campingvogn eller bobil gjennom Kroken Caravans forhandlere har du alt ditt på det tørre! Du er sikret fem til seks års garanti mot vannlekkasje på vogn og påbygg på bobil, forutsatt at du har hatt vogn og bobil til årlig kontroll slik kjøpekontrakten krever.

Tekst og foto: Ove Rødal

TIPS:

Finn nærmeste forhandler på baksiden

Teknisk sjef Arne Nygård hos Kroken Caravan Import AS og verksmester Terje Alfarnes hos Krokens lokale forhandler på Åndalsnes anbefaler kjøp hos norsk merkeforhandler. Da er man trygg og er sikret fem til seks års tetthetsgaranti på vogn og påbygg. Denne skadede vognen kjøpt hos merkeforhandler blir tettet på garantien og vil framstå som «ny» etter reparasjon.

Jan Asbjørn Lynghaug, en av mange flinke Kroken-ansatte, sørger for at en skadet vogn blir som ny.

Teknisk sjef Arne Nygård hos Kroken Caravan Import AS og verksmester Terje Alfarnes hos Krokens forhandler på Åndalsnes understreker begge viktighetene at å gjøre sine kjøp gjennom merkeforhandler. Tryggheten mot en økonomisk baksmell ved skader finner man ikke hvis man satser på parallellimport. – Kjøper man selv produktet i utlandet, er ikke vi ansvarlig. Ved feil og skader på gir og motor kan regningen fort bli 100.000 kroner. For mindre skader kan kostnaden bli fra 10.000 og oppover. Vi hjelper selvsagt alle som får problemer med reparasjon, også de vi ikke har garantiansvar for, men da mot full pris. Garantispørsmål må de ta opp med den de kjøpte vogn eller bobil av, sier Nygård og Alfarnes. – Det vil alltid være den som har solgt bilen eller vogna som er ansvarlig, sier de. Vannlekkasjer kan føre til store skader. Men de kan unngås. Gjennom årlig kontroll vil lekkasjer oppdages før de har for-

TIPS:

Les om husvogner - et landsted for alle

årsaket større skader. – For at tetthetsgarantien skal gjelde er det et krav at slik årlig kontroll er gjennomført, understrekes det. Kroken Caravan får jevnlig spørsmål om garanti på sine merker som er solgt av andre, både tetthetsgaranti, generell garanti, garantihefter og reklamasjoner. – Alle merkeforhandlere har forpliktelser for det merket de representerer. Den forhandleren som har valgt å selge et av våre merker, har automatisk tatt på seg ansvaret som merkeforhandler og de forpliktelsene det representerer, sier daglig leder Tor Grüner i Kroken Caravan Import AS. – Men er kjøpet foretatt hos «piratimportør» i Norge, har denne selgeren det hele og fulle juridiske ansvar på linje med det vi selger til våre kunder. Er enheten, av våre merker, importert og solgt av privatperson eller firma utenom vårt system, er vi fritatt for ansvar og forpliktelser, sier Grüner.

»»»

Daglig leder Henrik Johan Gundersen og Haugaland Caravan legger nå 19 helårs husvogner, på eget hyttefelt ved Valevåg Camping, ut for salg.

Landsted for alle Haugaland Caravan legger snart siste hånd på prosjektet «Landsted for alle». Tre uker etter påske vil 19 vinterisolerte Bürstner husvogner stå innflytningsklare på idylliske Valevåg Camping i Sveio kommune, og det til priser som gjør at de fleste kan realisere drømmen om sitt eget landsted om de ønsker det. Tekst og foto: Per A. Enge

Vognene er produsert og leveres av tyske Burstner og engelske Atlas. De varierer i størrelser fra 8,60- til 12 meter, dvs fra 29- til 49 kvm. Alle er ferdig møblert, har to eller tre soverom, moderne kjøkkeninnredninger med både kjøl og frys, baderom med dusjkabinett, separate toalettrom, både vannbåren varme, elektrisk eller gassvarme, alt etter hva en velger å investere i, og alle har terrasser. Prisen på husvognene varierer med størrelsen og utrustningen fra 350.000- til 6-700.000 kroner. JOBBET I TO ÅR – Vi har jobbet med prosjektet i to år og dette blir gjort skikkelig, lover daglig leder i Haugaland Caravan, Henrik Johan Gundersen. – Her er støpte fundamenter, vognene er fullisolerte og både

TIPS:

vann, kloakk og strøm ligger frostfritt i bakken. Dermed kan vognene/hyttene brukes hele året. Det er det få andre som kan tilby. De fleste campingplasser må stenge på vinterstid fordi ledningsnettet ligger oppå bakken, sier Gundersen. Vogner for Norge Vognene kan trygt kalles spesialutviklet for vinterbruk. - Vi har vært ved fabrikken og deltatt i utviklingen for å tilpasse vognene norske forhold. Takkonstruksjonen tåler mer enn fire tonn og ergo ganske mye snø, forteller den daglige lederen. Han snakker og handler med stor erfaring. Haugaland Caravan har solgt Atlas-vogner siden 1995 og levert over 300 av dem.

Finn nærmeste forhandler på baksiden

BÜRSTNER husvogn: God romfølelse, romslig stue og store vindusflater.

– Vi hadde aldri realisert dette prosjektet i Valevåg, selv om det er få ledige plasser på Haugalandet, uten et godt samarbeid med plasseier Bjarne Valen. Han har tidligere investert mye i en solrik, flott campingplass ved sjøen og har nå i tillegg utvidet båthavna med 65 meter nye flytebrygger. Her er nå plass til 4045 fritidsbåter og er et viktig bidrag i prosjektet som vi mener å ha tilpasset både unge, barnefamilier og eldre generasjoner, sier Henrik Johan Gundersen. Det er selvsagt heller ingen ulempe at Valevåg Camping bl.a. driver egen kafe med øl og vinrett, har en trygg lekeplass for de minste og også flere andre aktivitetstilbud. Anbefaler Ikke alle trives med å oppholde seg på samme plass for lenge. Campingvogner og bobiler selges som aldri før. Disponent Henrik Johan Gundersen i Haugaland Caravan har utvalget også for camperne, og gir sine anbefalinger når noen spør. Når det gjelder camping mener han at små kjørevogner i prisklassen under 200.000 kroner er å foretrekke, og karakteriserer Knaus Sport 500 som et godt eksempel. Den leveres med både to- og tre køyer. Hva bobil angår mener han at Bürstner T615 er en bolig på hjul som passer de fleste. Den er registrert for fire personer og fås fra 700.000 kroner og oppover.

TIPS:

Les mer om BÜRSTNER OG ATLAS Husvogner

»»»

BÜRSTNER Husvogner

– vinterisolert, ferdig innredet, romslig og rimelig

En husvogn fra Bürstner får du i to størrelser, 24 kvm og 39 kvm. De er ferdig innredet med alt du trenger. Den største modellen har 3 soverom, romslig stue og stor kjøkken/spiseplass, eget toalett og bad med dusj. Bürstner husvogn er perfekt for alle som ønsker et rimelig og flyttbart feriested med alle fasiliteter – uansett om man foretrekker fjellets eller sjøens gleder.

Spiseplass og kjøkkenbenk

Atlas

Husvogner – 30 års erfaring

Jasmine Lodge 2 er en av de mange Atlas-modellene du kan velge mellom.

Atlas Mobile Homes leveres komplett med både hvitevarer og innredning.

Atlas fritidsboliger har ledet an i feriehuset design i over 30 år, og den nye 2012serien forsterker sitt rykte for å tilby kun de beste fritidsboliger. Vi har investert i de nyeste produksjonsteknikker og kombinert dette med kvalitetskontroller i alle ledd av produksjonsprosessen for å sikre total kundetilfredshet. Med slående eksteriør og stilig interiør, har hver modell komfortable innredning av høy kvalitet, moderne tekstiler, elegant innredning og en rekke praktiske funksjoner. Med et uslåelig utvalg, er 2012 modellene fra Atlas noe for alle. Uansett smak og budsjett, vil du føle deg virkelig hjemme i Atlas fritidsbolig.

TIPS:

Finn nærmeste husvogn-forhandler på baksiden

jubileums-

modell

KNAUS

Exclusive 630 UKB Kampanjemodell med omfattende utstyr som standard.

Utstyr inkl i prisen:

Norske spesifikasjoner:

Teknisk info

Total lengde:

828 cm

Total bredde:

250 cm

Tillatt totalvekt:

1800 kg

Egenvekt:

1520 kg

Nyttelast:

280 kg

TIPS:

Glatte plater i Carbon optikk Stort kjøleskap Heki II med lys Klappkøye over dobbeltseng Aluminiumsfelger Forberedt for radio Radio, CD/MP3 med USB Tv holder/arm Alde Kjøkkenvifte

Gulvvarme Dusjløsning Hel myggdør Ambientebelysning Brannslukker Sengeteppe

Veil. utsalgspris (lev. Oslo, inkl. mva)

kr 282.200,-

Les om Postgirobyggets arne hurlen – lyden av sommer

»»»

Han er lyden av sommer Det blir Sommer på jorda når Postgirobyggets Arne Hurlen synger om skyfri himmel, en solskinnsdag, luftmadrasser og idyll. Selv har Mr. Sommerhits mange sterke sommerminner – som da både han og seilbåten stod i full fyr før frokost.

Mr. SOMMERHITS: Vokalist og låtskriver i Postgirobygget Arne Hurlen har skapt sommerhits som perler på en snor. Her kan du lese om hele skalaen av hans egne sommer-opplevelser. FOTO: Utlånt av Arne Hurlen.

Foto: Roger Neumann

Tekst: Freddy Kongsberg

apparatet reddet båten.

For den 41 år gamle sivilingeniøren fra Rælingen som har skapt sommerhits som perler på en snor, kommer ikke utenom den bokstavelig talt brennhete sommermorgenen i båt i Florø når vi ber han bla i hele skalaen av sine egne sommerminner:

Nektet på disko Men Arne Hurlen nektet å la andre grads forbrenninger på magen og halsen, legge en demper på feriestemningen: – Jeg dro til frisøren og klipte meg kort, dro til legevakten og fikk brannkrem og tabletter som skulle lindre. Tok vin i stedet for tabletter, men brannkremen oksiderte til en svart og skitten masse på huden. Om kvelden dro vi på disko i den lille byen, og jeg ble nektet inngang. Dørvaktens forklaring var denne: – Du kommer ikke inn her før du har tatt deg en dusj.

Det verste – Noen satte på brenneren under slingrekjelen og gikk ut. Kjelen stod alltid der og det var ikke mulig å se flammene. Alle ville ha egg til frokost. Vi trakk lodd om hvem som skulle koke dem, og det ble meg. Brenneren ved siden av slingrekjelen var tom. Jeg spurte hva jeg skulle gjøre og en som het Joge sa: Kjenn etter om den er varm, er den kald, så skrur du av toppen og heller rødspriten oppi hullet. Akkurat det gjorde jeg, stod der i T-skjorte med en flaske rødsprit i hånda da en stikkflamme fra brenneren under slingrekjelen fikk alt til å eksplodere. Håret mitt tok fyr, rødsprit brant på huden i ansiktet og på halsen. Hele byssa brant. Jeg hørte håret frese, lukka øynene og følte meg frem til trappa ut av båten, luka var trukket igjen og jeg dunka hodet i den, rulla ut på dørken og stupte i sjøen. Da de andre båtene i gjestehavna så en brennende mann, kastet de fortøyningene og dro. Brannsluknings-

TIPS:

Det pinligste – Nok en seiltur. Denne gangen fra Trondheim til Shetland, fra Shetland til Florø. Det hele begynte med en eksamensfest dagen før avreise. For å være klar til avgang hadde jeg pakket alt dagen i forveien. Det var så kaldt som det kan være i midt-Norge i juni. Jeg sto opp fort etter et par timers søvn, dytta føttene inn i noe, satte meg inn i en taxi og dro til havet. De andre satt på båten og så rart på meg. Jeg sto der med en bag i hånda, dynejakke ... og tøfler. Det første – Jeg våkner av kjenningsmelodien til reiseradioen på en brisk i en liten hytte på et sted som heter Grinde utenfor Haugesund, trekker gardinene til side og ser en blå himmel. Det lukter kaffe og nystekte rundstykker. Det er slektstreff i en uke, hundre barn og voksne, jeg er ti år, det er 24 grader i vannet, syden i lufta, en

Finn nærmeste forhandler på baksiden

“Tiden bare går på berget. Solen steker hud og drømmer. Man skal ingenting, men alt er mulig”.

hvit dromedille med ni komma ni ligger og venter på oss. “Grease” går som en farsott. Musikken til filmen var den første kassetten jeg fikk, og ungdommene klinte og spilte den om og om igjen om kveldene, mens det spraket i bålet på berget. De spilte den i vaser, og da jeg tok den ut av spilleren denne morgenen, røyk båndet. Kassetten var ødelagt. Jeg ble lei meg, men jeg glemte det. Det sterkeste – Jeg var på seiltur i Norden med gutta for lenge lenge siden. Etter en uke landa vi i Smøgen, Sverige. Jeg husker jeg lå på en kjempestein helt ute i havgapet, solen stekte og vinden kilte. Det hadde blitt litt mye basar, jeg prøvde å bade det bort, men det gikk ikke. For første gang savnet jeg kjæresten min så sterkt at det klødde i hjertet. Det beste – Kan ikke trekke fram et beste. Det er så mange øyeblikk på berget eller ved båten som ligner på hverandre. Hele sommeren 96 har dog en stor plass i historien. Vi hadde akkurat sluppet vår første plate som solgte i bøtter og spann. Kjæresten min hadde sommerjobb på Tjøme. Min sommerjobb var som vanlig å ikke gjøre noenting annet enn å trives. Jeg var på besøk. Vi var ved sjøen, på byen i Tønsberg. Jeg ble så glad i det området at jeg holdt på å flytte dit. Det mest bedritne – Hadde kjøpt seilbåt på impuls. Dama og jeg skulle på tur.

TIPS:

Se baksiden for forhandleroversikt »»»

Vi sala opp og la av gårde i øsende regnvær og sterk vind, tenkte at det ville gi seg til kvelden. Tenkte at det ville gi seg dagen etter, og dagen etter der igjen, og etter der igjen. Etter en drøy uke ga vi opp. Da hadde også regntøyet begynt å mugne. Den perfekte sommerdagen – Høyttrykk. Fiolette morgentimer. Frokost på terrassen. Havet ligger helt flatt og rolig. Livet er som å skjære i smør. Ingenting haster. Sommerdagen er bakt inn i en kake. Langt fra land kaster man seg bare uti, uti den blå kremen. Tiden bare går på berget. Solen steker hud og drømmer. Man skal ingenting, men alt er mulig, legger store planer for fremtiden. Kvelden fylles av prat og mat. Sommersangene – Alle som handler om sommer er i grunn basert på opplevelser eller lengsel. “En solskinnsdag” ble skrevet i snøstorm en januardag. Jeg ville oppsummere en drømmeferie, en sum av mange opplevelser, lengte meg bort. “Idyll” handler om en tenårings forbigående sommerforelskelse. “Tidløs” har et mer voksent preg, der hovedpersonen er “spist opp” av karrierejag og inderlig savner friheten sommeren gir (handler altså ikke om meg - hehe). “Luftmadrass” er begrepsorientert rundt hvor lite man trenger og hvor mye som faller på plass når man er i sommersonen. Noen ganger er fantasi og innlevScann QR-koden og se Arne Hurlen else nok. Som regel er det sommer når synge «Sommer på jorda» sammen med Kroken-forhandlerne. slik frihet inntreffer.

Din nærmeste forhandler står klar til å gi deg et godt tilbud – med eller uten innbytte. Ta kontakt for ytterligere informasjon eller en demonstrasjon av de nye modellene.

Finansiering Vi har gode tilbud på finansiering gjennom vår partner: Santander Consumer Bank. Har du mobiltelefon med barcode-skanner, kan du finne nærmeste forhandler ved hjelp av QR-koden ovenfor.

Forhandler

TLF

WEB

Mysen Caravan AS

698 92 222

mysencaravan.no

Kroken Caravan Detalj AS, avd Oslo

638 79 200

oslocaravan.no

adresse

KNAUS

BÜRSTNER

HYMER

1850 Mysen

2016 Frogner

tabbert

NIESMANN

atlas

CARADO

T@B

WeinsBERG

Hjulet Caravansenter AS

649 46 375

hjulet.no

1407 Vinterbro

Tekno Maskin AS

639 11 980

teknomaskin.no

2166 Oppaker

x x

Bobil Hansen AS

639 01 790

bobilhansen.no

2160 Vormsund

Kroken Caravan Detalj AS, avd Høisveen

623 43 500

hoisveencaravan.no

2380 Brumunddal

Hagen Caravan AS

612 81 820

hagen-caravan.no

2630 Ringebu

Heistad Bil & Caravan AS

355 69 890

heistadbilcaravan.no

3940 Porsgrunn

Caravan Shop AS

327 31 050

caravanshop.no

3617 Kongsberg

E 18 Caravan AS

951 93 000

e18caravan.no

3178 Våle

Kristiansand Caravan AS

415 98 000

krs-caravan.no

4636 Krsand S

Haugaland Caravan AS

527 74 015

haugaland-caravan.no

5563 Førresfjorden

Bryne Bobil AS

928 36 300

brynebobil.no

4340 Bryne

Bergen Caravan AS

553 91 700

bergen-caravan.no

5109 Hylkje

Kroken Caravan Detalj AS, avd Åndalsnes

712 20 231

krokencaravan.no

6300 Åndalsnes

Kroken Caravan Detalj AS, avd Ålesund

701 72 320

alesundcaravan.no

6012 Ålesund

Trondheim Caravan AS

728 77 111

trondheimcaravan.no

7228 Kvål

Høstland AS

742 82 990

hostlandas.no

7860 Skage

Namsos Fritid AS

74275099

namsosfritid.no

7820 Spillum

Holmen Caravan og Service AS

909 22 999

namsenauto.no

7873 Harran

Kroken Caravan Detalj AS, avd Bodø

755 86 850

bodo-trans.no

8050 Tverlandet

Fritidssentret AS

751 88 610

fritidssentret.no

8663 Mosjøen

Lofoten Caravan AS

760 80 700

lofotencaravan.no

8372 Gravdal

Lians Caravan & Fritid AS

778 30 630

lianscaravan.no

9325 Bardufoss

x x

www.kroken.no

Magasinet kan inneholde bilder som viser ekstrautstyr som ikke er inkludert i prisen, likeså modellvarianter som ikke er tilgjengelige i Norge. Vi tar forbehold for feil og eller endringer i tekniske spesifikasjoner. Vektangivelsene gjelder innenfor EU og kan avvike etter typegodkjenning i Norge.

Landsdekkende forhandlernettverk