Thuis in Veldhoven editie juni 2020

& MEERHOVEN 2020 | 9e JAARGANG UITGAVE JUNI JULI | EDITIE 06 THUISIN.ONLINE Verspreiding: Veldhoven en Meerhoven

VELDHOVEN TALKSHOW DE SCHALM VERLICHT IN DE SCHALM PAG. 6

BART VAN DE RIJT HET GEHEIM VAN GOED SLAPEN PAG. 20

EL ME

E

P UZ Z

MOOIE PRIJ ZE

OR VO

N

P U Z Z EL

Z ! PUZ EL MEE EE !

M

De nummer De nummer 1 van Brabant 1 van Brabant in kunststof in kunststof kozijnen kozijnen ‘s-Hertogenbosch ‘s-Hertogenbosch • Breda • Udenhout • Breda •• Udenhout Eindhoven Eindhoven ‘s-Hertogenbosch • Breda • Udenhout •• Nuenen HAP PAGINA 5 Bezoek ĂŠĂŠn van Bezoek onze showrooms ĂŠĂŠn van onze ofshowrooms kijk op: www.kozion.nl of kijk op: www.kozion.nl Alles voor de auto ! Bezoek ĂŠĂŠn van onze showrooms of kijk op: www.kozion.nl

If we don’t have it, you don’t need it!

Puzzelen met de Kromstraat PAGINA 8 en 9

it,

on’t havevan Limpt B.V. don Autobedrijf If we on’ on t need it! you d

Onze diensten:

Heuvel 58 5502AL Veldhoven 040-2543301

Uw onderhoudsspecialist voor:

APK TOYOTA

info@hap-automaterialen.nl / www.hap-automaterialen.nl P Schadeherstel Thule 938 ďŹ etsendrager voor elektrische ďŹ etsen: P Onderhoud P APKâ‚Ź 499.00 Alles voor de auto !

P Aircoservice Thule 933 ďŹ etsendrager inklapbaar: P Bandenservice â‚Ź 599.00 P Ruitservice P Accuservice

FORD

UNIVERSEEL

e it, f we odn’otn’nt eheadvit! ₏ 29.95 I Gratis witteykentekenplaat erbij! ud owww.autobedrijfvanlimpt.nl De Witstraat 23 • 040 - 25 398 61

Heuvel 58 5502AL Veldhoven 040-2543301 info@hap-automaterialen.nl / www.hap-automaterialen.nl

Sfeervol wonen PAGINA 3

IES IsDV je nachtrust een puzzel? Kijk snel op pagina 20 TERIEURA IN JK LI N O O RS PE N EE VOOR DJE MET EEN GOUDEN RAN

2

JUNI - JULI 2020

Veldhovense sportverenigingen hoeven geen huur te betalen over afgelopen maanden

Dinsdag 7 juli t/m zondag 30 augustus

SCHATGRAVEN EN TIJDREIZEN, ZOMERVAKANTIE IN HET PREHISTORISCH DORP De hele zomervakantie kun je in het preHistorisch Dorp als archeoloog aan de slag. Kom graven in de opgraving en ontdek hoe oud de spullen zijn die je hebt opgegraven. Ga op zoek naar de mensen die jouw vondst vroeger gebruikten, want die wonen in de hoeves en huizen van dit openluchtmuseum.

Terwijl jij rondloopt, krijg je een goed beeld van hoe het vroeger was – van de prehistorie tot de late middeleeuwen.

In het preHistorisch Dorp mag je overal kijken, meedoen of helpen. Vuurtjes stoken als een Viking, kanoën als een jager of rustig schrijven als een middeleeuwer. Dit museum staat in het teken van zélf dingen doen.

Op warme en natte dagen is er bij het preHistorisch Dorp altijd genoeg plek om te schuilen en genoeg te doen om een topdag te beleven!

Ridders Wil je echte ridders ontmoeten?

Kom dan de weekenden van 18 en 19 juli of 22 en 23 augustus naar het preHistorisch Dorp.

De historische vereniging de Hospitaalridders is dan aanwezig. Deze reizende kruisvaarders weten niet alleen alles over harnassen en strijden, ze zijn ook bedreven in verschillende ambachten en het verzorgen van gewonden.

Koop je tickets online Momenteel hanteert het preHistorisch Dorp een maximaal aantal bezoekers per dag.

Om dit maximum te bewaken en jouw bezoek te kunnen garanderen, is het noodzakelijk om op voorhand online toegang tot het museum te reserveren.

Twee tijdsloten per dag Kies voor een ochtend- of middagbezoek: van 09:30 tot 13:00 uur of van 13:30 tot 17:00 uur.

Je hebt vervolgens ruim drie uur de tijd om het museum te bezoeken.

Gratis voor Museumkaarthouders Het preHistorisch Dorp is gratis toegankelijk voor Museumkaarthouders en kinderen van 0 t/m 3 jaar. Ook zij reserveren online een gratis ticket. De reguliere entreeprijs is € 9,95.

www.preHistorischDorp.nl COLOFON Uitgeverij: Media Advies Eindhoven Verspreiding stadsdelen: Veldhoven en Meerhoven Vormgeving: Media Advies Eindhoven Dorine Vink en Bianca Janssen Advertenties: Heidi Gruijters T 06 - 190 08 651 Ron Meurkens T 06 - 207 10 675 Amber v/d Berg-Thijssen T 06 - 819 17 390 Redactie: Vivianne van Bijsterveld Administratie/Social Media: Akkie Meurkens Afhaalpunten: Bibliotheek Veldhoven, Plus André & Joyce van Reijen, Primera Kromstraat, Bruna Citypassage

Fotografie: MAE fotografie Contact: Heeft u vragen en/of opmerkingen en wilt u in contact komen met onze redactie? U kunt ons dan bereiken via onderstaande gegevens: Uitgever Thuis in Veldhoven Media Advies Eindhoven Cahorslaan 26, 5627 BX Eindhoven T. 040 - 843 12 16 E. info@mediaadvieseindhoven.nl Social media: facebook.com/thuisinveldhoven www.thuisin.online

Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden verspreid, gekopieerd of op enigerlei wijze worden geproduceerd of gepubliceerd.

Veldhovense sportverenigingen hoeven geen huur te betalen over de afgelopen maanden maart, april en mei. Het college heeft dat besloten en maakt daarbij gebruik van een compensatieregeling van het Rijk. Met deze steun wil de overheid financiële problemen bij sportverenigingen voorkomen.

Voorwaarde is dat de sportverenigingen lid zijn van bonden die zijn aangesloten bij NOC*NSF. Sportwethouder Daan de Kort is blij met de landelijke compensatieregeling. “Sport en gezondheid zijn belangrijk voor Veldhoven. Maar door de coronacrisis worden sportaccommodaties niet meer gebruikt zoals voorheen. Dit heeft flinke financiële gevolgen voor de sportverenigingen. Door de compensatie willen we erger voorkomen.” De totale compensatie bedraagt zo’n 200.000 euro.

duidelijk welke Veldhovense verenigingen, beheerstichtingen en uitvoeringsorganisaties er gebruik van kunnen maken. Zij krijgen dan een brief van de gemeente.

Huren andere sectoren De gemeente heeft eerder het innen van huren opgeschort. Daarbij werd geen onderscheid gemaakt tussen bijvoorbeeld sport, cultuur en commerciële verhuur. Door de landelijke regeling kan de gemeente nu sportverenigingen compenseren. Dit heeft geen invloed op de huren in andere sectoren.

Definitieve compensatieregeling Het Rijk moet de compensatieregeling nog definitief publiceren. Dan wordt exact

PUZZEL MEE SPELREGELS

maak ka ns op mooie p rijzen!

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar ­Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven.

Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer. De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

Adverteren in deze krant?

Heidi Gruijters 06 - 190 086 51 heidi@thuisinwoensel.nl

Ron Meurkens 06 - 207 106 75 info@thuisin.online

Amber van den Berg 06 - 819 173 90 amber@thuisinwoensel.nl

www.thuisin.online

JUNI - JULI 2020

3

Juist in deze tijd kunt u op ons rekenen!

Wij staan klaar voor iedereen die noodzakelijke fysiotherapeutische zorg nodig heeft.

Corona fysioth -proof era ergoth pie en erapie

Word jij onze nieuwe collega? www.poetszorg.nl

T 040 - 798 15 72 | Hurksestraat 35 • 5652 AH • Eindhoven | info@langerthuis.nl | www.fysio-langerthuis.nl

085 076 11 00

Geen SamenLoop voor Hoop Veldhoven 2021 De organisatie van SamenLoop voor Hoop Veldhoven heeft besloten om de SamenLoop voor Hoop Veldhoven die gepland stond voor 5 en 6 juni 2021 niet te laten plaatsvinden.

bezoekers etc etc. Ook voor ons geldt dat de gezondheid van iedereen die aanwezig is bij een SamenLoop zeer belangrijk is.

We willen ook hier geen enkel risico mee lopen.

We melden dit reeds in een vroeg stadium, omdat we normaal gesproken nu al met de voorbereidingen bezig zijn. Niets is vervelender dan te beginnen met de voorbereidingen en later alsnog te moeten besluiten dat we het niet door laten gaan.

Zoals ongetwijfeld bekend vergt de organisatie van de SamenLoop voor Hoop een enorme voorbereiding. Omdat de situatie rondom Corona gewoonweg te onzeker is voor nu, maar ook voor de komende maanden en misschien wel 2021, hebben we dus besloten om de SamenLoop voor Hoop Veldhoven in 2021 niet door te laten gaan. We willen eerst de situatie maar eens afwachten en kijken of dit soort evenementen überhaupt in deze vorm nog wel mogelijk is. Bij SamenLoop voor Hoop hebben we te maken met een kwetsbare doelgroep, een hoog knuffelgehalte en hebben we grote groepen deelnemers en

Komend jaar staan er ondanks Corona veel SamenLopen gepland (van 2020 en

2021) ; is interessant om eens even te kijken hoe dat er nu uit gaat zien. Mogelijk dat we dan weten hoe de toekomst van SamenLoop er uit ziet. Zodra de situatie het toelaat zullen we als organisatie opnieuw bij elkaar komen en kijken wat er dan mogelijk is.

We vinden het ontzettend jammer om deze beslissing te moeten nemen, maar nogmaals; de gezondheid van eenieder is veel belangrijker op dit moment.

Organisatie SamenLoop voor Hoop Veldhoven

PUZZEL SFEERVOL WONEN

INTERIEURADVIES JK LI N O O RS PE N EE R VOO DJE MET EEN GOUDEN RAN Elke eerste en laatste zondag van de maand koopzondag van 12.00 - 17.00 uur, de koffie (of thee) staat voor u klaar!

AANBIEDINGEN BANKSTEL COLLECTIE CONTACT DRESSOIR KAST KRUKKEN KUSSENS MAATWERK Oplossing:

POEF PRODUCTEN SFEERVOL STOEL TAFEL UNIEK VERLICHTING WEBSHOP WINKEL

puzzel mee en maak ka ns op een

CADEAUBON T.W.V.

De Run 3134 • 5503 LH Veldhoven Tel: 040 - 253 3113 • www.sfeervolwonen.com

€ 50,-

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Voor meer info zie pagina 2!

4

JUNI - JULI 2020

Belangenbehartiging alle Veldhovense senioren

voor

Als uw inkomen flink omlaag gaat ven terecht bij Veldwijzer. Maak daarvoor telefonisch een afspraak (040-2092044; maandag, dinsdag en donderdag tussen 10.00-12.00 en 13.30-15.30 uur). Meer info op www.veldwijzer.net.

Het zijn financiëel moeilijke tijden. Een recessie lijkt onvermijdelijk, ontslagen vallen, ZZPers kunnen het niet bolwerken. Ook voor mensen die met pensioen gaan en slechts een klein aanvullend pensioen hebben is het moeilijk. Al deze mensen hebben een ding gemeen: hun inkomen gaat flink achteruit.

Als dat zo is, moeten uitgaven meestal worden beperkt, om problematische schulden te voorkomen.

Daarvoor heeft de NIBUD een handig stappenplan ontwikkeld op hun website https://www.nibud.nl/corona/ De stappen zijn: Stap 1. Zet maandinkomsten en -uitgaven op een rij Stap 2. Kijk waarop u snel kunt besparen.

Stap 3. Vraag hulp uit noodregelingen aan Stap 4. Kijk enkele maanden vooruit Stap 5. Zoek oplossingen als betalingsproblemen ontstaan Stap 6. Vraag indien nodig uitstel van betaling aan Stap 7. Zoek hulp bij grotere problemen.

Bij elke stap krijgt u nuttige tips en adviezen.

Als u liever persoonlijk advies wilt of u hebt geen internet, dan kunt u in Veldho-

Hieronder vindt u een aantal tips. Mogelijk zijn er tips bij, waar u -in uw situatie- wat aan hebt. Hebt u vragen over de tips, neem ook dan contact op met Veldwijzer.

Tips Gas/licht TV/internet/telefoon: Bekijk bij welke leveranciers u het voordeligst uit bent.

Kijk of u met een goedkopere bundel uit kunt.

Eten en drinken: Kijk waar er aanbiedingen zijn in reclamefolders van supermarkten. Maak gebruik van de ‘bijna verlopen’ producten. Stap over op goedkopere merken. Ga na of u gebruik kunt maken van de voedselbank Huisraad: Bezoek de kringloopwinkel op De Run 5415 in Veldhoven als u huisraad of kleding nodig hebt. Open: Maandag 13.00 - 17.00 uur; dinsdag-zaterdag 10.00-17.00 uur.

Kleding: Bij de Kledingbank in Eindhoven kunt u 2x per jaar kleding uitzoeken. Hiervoor is doorverwijzing van bij voorbeeld Veldwijzer nodig. Representatieve kledingsets voor sollicitatie en kledingadviezen kunt u bij Dress for Success in Eindhoven krijgen.

Hiervoor is doorverwijzing van bijvoorbeeld Veldwijzer nodig.Tweedehands kleding kunt u ook (zonder doorverwijzing) kopen bij de Kringloop winkel.

Vrije tijd: Zeg overbodige abonnementen op. Vraag de gemeente of u van de ‘mee-

doen regeling’ kunt profiteren; bij voorbeeld voor een abonnement bij een vereniging.

Wandelen en fietsen kosten weinig en zijn nog gezond ook.

Ziektekosten: De gemeente heeft voor minima een goedkopere ziektekostenverzekering. Als u chronische gezondheidsklachten heeft, kunt u een tegemoetkoming krijgen voor het eigen risico van de zorgverzekering.

Hulpmiddelen: Rollators zijn ook bij de kringloop te koop. Scootmobielen en aanpassingen aan het huis zijn bij de gemeente via de Wmo te verkrijgen.

Hulp in de huishouding: De gemeente kan via de Wmo hulp voor u regelen.

Grote uitgaven: Vervanging van defecte wasmachine en dergelijke kunnen mogelijk via de bijzondere bijstand bekostigd worden. Voor onverwachte grote uitgaven kunt u misschien individuele inkomenstoeslag krijgen (als u 3 jaar een laag inkomen hebt gehad).

Woonkosten: Huursubsidie (vraag na bij uw verhuurder) Belastingen en toeslagen: Kwijtschelding van gemeentelijke belastingen en toekenning toeslagen School- en opleidingskosten: Financiële ondersteuning voor scholieren/studenten.

Studietoeslag mogelijk als u een beperking hebt en daardoor moeilijk kunt bijverdienen (Dit is een artikel van de participatieraad ‘Veldhoven aan Tafel’ en de Seniorenraad Veldhoven.)

Enkele nuttige links met betrekking tot corona crisis Onderstaande links kunt u overtypen in uw browser. Maar u kunt ook naar de site van de Seniorenraad Veldhoven gaan:www.seniorenraadveldhoven.nl/ corona en daar de links direct aanklikken.

CORONATEST Hebt u een of meer van de volgende klachten: verkoudheid, hoesten, opeens niets meer ruiken of proeven, koorts(boven 38 graden), snel of moeilijk ademen? Dan kunt u een afspraak maken voor een coronatest bij de GGD: telefoon 0800-1202 (alle dagen van 8.00-20.00 uur).

Algemene informatie van de rijksoverheid https://www.rijksoverheid.nl/onderwer-

pen/coronavirus-covid-19 Algemene informatie van de gemeente Veldhoven www.veldhoven.nl/corona?zoek=corona&amp Praktische medische informatie (zoals antwoord op “ben ik besmet?): www.thuisarts.nl/nieuw-coronavirus Geldproblemen door coronacrisis? nibud.nl/corona Informatie speciaal voor mantelzorgers mantelzorg.nl/pagina/voor-mantelzorgers/thema-s/mantelzorg-en-het-coronavirus Informatie over mondkapjes Feiten en fabels: www.plusonline.

tjes opgevraagd. Momenteel is het aantal supermarkten in het overzicht beperkt, maar we hopen, dat andere ook hun gegevens leveren.

Ook tijdens de coronacrisis blijft de PVGE actief Veel van de reguliere activiteiten van de PVGE kunnen niet doorgaan, omdat de regels van het RIVM dat niet toestaan. Maar dat betekent niet dat wij van de zijlijn stilzwijgend toekijken. Met name op het gebied van ouderenzorg blijven wij alert.

Zoals u weet staat de PVGE niet alleen voor ontspanning, maar is ouderenen ziekenzorg een belangrijk punt van onze vereniging. Daar waar mogelijk houden wij de vinger aan de pols.

Vanzelfsprekend kennen wij de meest zwakkeren onder ons. Toch kan het zijn dat iemand met een probleem zit.

Schroom dan niet om contact met ons op te nemen.

Op onze website vindt u alle informatie: www.pvge-veldhoven.nl.

Een ander initiatief is het gebruik van online middelen. Zo zet de computersgebruikersgroep van de PVGE-Veldhoven zet haar activiteiten ook tijdens de Coronacrisis voort. Tweemaal per week wordt via conference call contact gemaakt en worden de verschillende acties uitgevoerd en besproken. Een groot voordeel blijkt ook nog te zijn dat er nu veel meer leden deelnemen.

Waren het in het verleden gemiddeld 15 leden per week, nu is dat het dubbele aangezien ook de zieke en minder ter been zijnde leden deel kunnen nemen.

nl/coronavirus/mondkapjes-de-feiten-en-fabels Gebruik: www.plusonline.nl/coronavirus/zo-draag-je-een-mondkapje-op-dejuiste-manier Hulp vragen of aanbiedenL www.veldhovenvoorelkaar.nl/aanmelden Hebt u psychische problemen vanwege het virus of de crisis, dan kunt u een luisterend oor vinden en goede raad krijgen via het volgende telefoonnummer : 0736444066 (team van KBO Brabant). Ook voor niet-leden.

Thuis ontspannen met online evenementen: https://www.ledenservicezuidzorg. nl/nieuws/artikel/38/Een-aantal-fijnetips-voor-thuis

Veiliger winkelen in de supermarkt als het niet druk is Mensen uit de risicogroepen (ouderen, anderszins kwetsbaren en zwangere vrouwen) kunnen veiliger winkelen als het niet druk is. Voor hen heeft ‘Veldhoven aan Tafel’ bij de supermarkten de rustige uur-

PVGE Tennisclub zoekt nieuwe leden

Verder is het personeel van de supermarkten veelal bereid mensen met een beperking bij het winkelen en het afrekenen te helpen.

Mocht dit een idee zijn voor uw eigen club en weet u niet hoe verder te gaan, neem dan contact op met onze webmaster. Hij wil u graag op weg helpen.

Ook hem vindt u op onze website.

Tijdens de lock down vanwege het Coronavirus blijft het bestuur van de PVGE-Veldhoven de vinger aan de pols houden. De normale vergaderingen kunnen niet meer plaatsvinden, daarvoor in de plaats wordt er via conference call vergaderd. Ook de frequentie van de vergaderingen is opgevoerd, van maandelijks naar tweewekelijks.

Op die manier worden de contacten toch nog onderhouden en kunnen we inspelen op de actuele ontwikkelingen, intern en extern. Uiteraard in de hoop dat dit niet al te lang gaat duren, want persoonlijk contact verdient nog altijd de voorkeur.

JUNI - JULI 2020 ACUPUNCTUUR:

NA EEN JAAR NOG EFFECT OP CHRONISCHE PIJN:

Praktijk dokter Lieveld

artrose, rug-, nek-, schouder-, hoofdpijn, migraine Acupunctuurbehandelingen voor chronische pijnklachten zijn vaak tot een jaar na het einde van een behandelreeks nog effectief. Dat is al enige tijd geleden gebleken uit een groot wetenschappelijk onderzoek (een meta-analyse) van wetenschappers van universiteiten in Engeland, Amerika en Duitsland. Het gerenommeerde medische vakblad Pain publiceerde de resultaten van deze studie. De chronische pijnklachten waarover het onderzoek ging, waren artrose in de knie, lage rugpijn, nek- en schouderpijn, hoofdpijn en migraine.

artrose, ook die in de knie, is een bepaalde vorm van reuma. Overigens is reuma niet ĂŠĂŠn ziekte,

De komende tijd wil ik met u de verschillende onderzochte aandoeningen bespreken. Vandaag begin ik met reuma, want

maar een verzamelnaam voor meer dan 100 verschillende vormen van reuma, die te verdelen zijn over 3 categorieĂŤn.

1. Ontstekingsreuma: ontstekingen aan de gewrichten, zoals de ziekte van Bechterew en reumatoĂŻde artritis (RA).

2. Wekedelenreuma: klachten aan de weke delen van de gewrichten: de spieren, pezen en banden, zoals fibromyalgie.

3. Artrose: ook wel gewrichtsslijtage genoemd, maar is een echte reumatische ziekte.

Hierbij wordt het kraakbeen in de gewrichten steeds dunner en slapper. Dit leidt tot vervorming van het bot direct onder het kraakbeen. Zenuwen kunnen bekneld raken. Dat kan pijn, gevoelsstoornissen en krachtsverlies tot gevolg hebben.

Dokter Lieveld is arts voor medische acupunctuur, acupressuur en ortho-manuele technieken in Nuenen en Eindhoven. De WHO (World Health Organisation van de VN) publiceerde een lijst met meer dan 100 aandoeningen waarvoor zij acupunctuur aanraadt: veel allergische, chronische, huid-, pijn-, ontstekings-, psychische en vruchtbaarheidsklachten.

Doordat de oorzaken van de meeste reumatische ziekten nog niet duidelijk zijn, zijn er geen medicijnen die reuma echt kunnen genezen.

Acupunctuur is voor veel reumapatiĂŤnten een oplossing: tegen de pijn en de eventuele ontstekingen. Vaak leiden ontstekingen tot vergroeiingen. Bij de meeste van mijn patiĂŤnten lukt het me om de pijnen en de ontstekingen voor langere tijd sterk te verminderen of te stoppen. Doorredenerend zou je kunnen zeggen dat het erg jammer is dat niet meer patiĂŤnten en hun dokters hiervan op de hoogte zijn. Bij tijdige en regelmatige inzet van acupunctuur zouden we veel pijnen, ontstekingen, en dus vergroeiingen, kunnen voorkomen.

Deze column verschijnt maandelijks

www.acupunctuur-lieveld.nl Belt u gerust om advies: 040-2837612

MOBILITEIT ZONDER AUTORIJBEWIJS VOEL DE VRIJHEID IN EEN LIGIER LIGIEROF OFMICROCAR MICROCAR

OPENINGSTIJDEN

Wij zijn sinds 1 juni weer volledig open, graag tot ziens!

Di, Wo Do, Vrij Za en Zo

Onder andere bestellen aan tafel via QRcode.

Zie onze Facebook pagina voor de laatste info.

www.facebook.com/ Vierrijk/

NIEUW !

kom

vrijblijvend

langs

voor een

proefrit

15.00 – 20.00 u 12.00 – 20.00 u 13.00 – 20.00 u

Autobedrijf DINGEN

Sint Janstraat 11 • Veldhoven • Tel. 040 205 17 57 www.autobedrijfdingen.nl

Restaria Vierrijk | Meerplein 135 | 5658 LL Eindhoven | www.vierrijk.nl

PUZZEL HAP

it, e v a h t n’ n o d e If wdon’n t need it! you

Heuvel 58 5502AL Veldhoven 040-2543301 info@hap-automaterialen.nl / www.hap-automaterialen.nl

Thule 938 ďŹ etsendrager voor elektrische ďŹ etsen:

â‚Ź 499.00 voor de auto !

Alles

Thule 933 ďŹ etsendrager inklapbaar:

, t i e v a h t n’ o f we odn’t need it!

I Gratis witteykentekenplaat erbij! ou d â‚Ź 599.00

Heuvel 58 5502AL Veldhoven 040-2543301 info@hap-automaterialen.nl / www.hap-automaterialen.nl

Puzzelstad.nl

ve it, If we don’tAllesha auto voor deit !! you don’t need

PAKKET VEILIG OP VAKANTIE:

1 liter olie en koelvloeistof, 5 ltr. screenwash en wisserbladenset voor uw auto

MAAK KANS OP:

If we don’t have it, you don’t need it!

Horizontaal 1. Cilinder 9. Wat vooraan komt 10. Delfstof 11. Docentenopleiding 12. Centrale verwarming 14. Automerk 17. Ontdoen van zijn inhoud 18. Draagvat 20. Ik (lat.) 21. Bevel 23. Eiwithormoon gebruikt als doping 25. Grond bewerken 28. Bezit van een boer 30. Scan van het menselijk lichaam 31. Bedrijf van een toneelstuk 32. Vader 33. Monnikengewaad 34. Geestdrift 35. Vlekkenwater 38. Boze stemming 40. Aziatisch schiereiland 41. Meisjesnaam 43. Watervlakte 44. Nederlandse Mededingingsautoriteit 45. Gereedschap 48. Wijnsoort 50. Glibberig 53. Hectare 55. Op een bout passende ring 56. Broer van KaĂŻn 57. Planeet 58. Vulkaan op SiciliĂŤ Verticaal 2. Amerikaanse staat 3. Harde wind 4. Soort uil 5. Regelmaat 6. World Trade Center 7. Uitgestoken stuk gras of hei 8. Plaats in Zwitserland 13. Bodem 15. Voorkeur 16. Jongensnaam 18. En anderen 19. Uitgeput 22. Stad in Japan 24. Ondersteek 26. Deel van schip 27. Woonlaag 28. Vijandschap 29. Jongensnaam 30. Bezittelijk voornaamwoord 36. Amerikaanse veehoeve 37. Amnesty International 39. Stad in Duitsland 41. spinnenweb 42. Uitroep van herkenning 43. Zuster 46. Reptiel 47. Meisjesnaam 48. Opening in een netwerk 49. Bagger 51. Engelse titel 52. Ontkenning 54. Binnenschip

Zet de letters uit de puzzel in de genummerde vakjes en maak hiervan een woord: 12

34

44

22

41

2

55

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

5

Talkshow De Schalm Verlicht in De Schalm

6

quenties, maar het theater kijkt tegelijkertijd ook al weer voorzichtig vooruit.

Normaal gesproken is De Schalm dicht in de zomermaanden. Dit jaar loopt het programma echter door. Tussen half juli en eind augustus zullen verschillende producties in De Schalm te zien zijn. Gedeeltelijk zullen dit voorstellingen zijn, die eerder dit seizoen zouden spelen. Dit programma wordt aangevuld met andere artiesten, voornamelijk uit de regio.

Sinds eind mei pronkt op het podium van Theater de Schalm een waar talkshowdecor. Inmiddels heeft het Veldhovense theater al drie afleveringen van ‘De Schalm Verlicht’ uitgezonden; een eigen talkshow, live vanuit het theater.

Op donderdag 18 juni was de derde editie te zien, waarin onder andere cabaretier Rob Scheepers te gast was.

De Schalm Verlicht Met ‘De Schalm Verlicht’ hoopt het theater een beetje verlichting in deze vreemde tijd te bieden. Alle gasten schuiven aan bij Schalm-medewerker en interviewer Mark van der Linden. Op het podium van de Grote Zaal praat hij met hen over de tijd van nu. Te gast zijn onder andere artiesten, verenigingen, ondernemers en culturele partners. Ook is er tijdens elke uitzending live muziek.

Hans Sonnemans (directeur Museum ’t Oude Slot) en Björn van der Doelen (muzikant).

De Schalm zendt de talkshow live uit via Vimeo.

Alle afleveringen zijn terug te kijken via www.deschalm.live.

Zomerprogrammering Het huidige theaterseizoen kreeg door de coronacrisis een heel ander verloop dan gepland. Theater de Schalm is nog altijd druk met de afwikkeling van deze conse-

Houd de website en social media van De Schalm in de gaten voor het programma!

De eerste twee voorstellingen zijn inmiddels te boeken via deze website: - Nol Havens op zaterdag 4 juli - Ruud van den Boogaard op vrijdag 10 juli Andere namen die geboekt zijn voor deze zomer zijn o.a. Op Sterk Water, Maartje en Kine, Maas, Magic Mike, Rapalje Tim Akkerman en Pieter Jouke. De komende weken zullen er alle voorstellingen via de website www.deschalm.com te boeken zijn.

Gasten derde editie Tijdens de derde editie waren te gast: Rob Scheepers (cabaretier), Sjoert Bossers (directeur Theater de Schalm), Iris Penning (singer-songwriter, dichter, kunstenares),

PUZZEL DE VOETWINKEL

Bent u ook al klaar voor de zomer?

Kom langs voor onze uitgebreide zomercollectie!

• • • • •

dames en heren schoenen 8 verschillende breedtematen t/m schoenmaat 48 uitneembare zolen vakkundig en passend advies

Maak uw voeten zomerklaar en vergeet niet uw afspraak te maken met onze pedicure/podoloog.

AANBOD DEVOETWINKEL EELT GARANTIE GEZONDHEID KLOVEN LIKDOORNS

METEN NAGELS NAZORG PEDICURE PODOLOOG SCHOENEN SERVICE

SLIPPERS SNEAKERS TEEN VAKKUNDIG VOETMASSAGE

Oplossing:

Volledig verzorgde pedicurebehandeling!

puzzel m e en maak e kans op een

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Voor meer info zie pagina 2!

Tarwelaan 60 | 5632 KG Eindhoven Tel: 040-8446452 | www.devoetwinkel.nl

JUNI - JULI 2020

203077_Terminal M_BiBaboerderij adv (264x395mm) v2_hr.pdf

1

16-06-2020

17:02

JUNI - JULI 2020

7

Familiedag in CORONA Terminal M PROO✓ F

BIBABOERDERIJ Zaterdag 4 juli

12.30 - 17.00 uur

Tractor parcours BiBaboerderij Show Meet en Greet Bart en Bibi Kiekeboekoe en Pipapony Hihahaan en Kikakip BiBa Tractor DJ aanwezig!

12.30 - 17.00 uur 13.00 en 15.00 uur

#TERMINALM

14.00 en 16.00 uur 12.30 - 13.30 en 14.30 - 15.30 uur 12.30 - 13.30 en 14.30 - 15.30 uur

www.winkelcentrumterminalm.nl

eerste 2 uur

gratis parkeren

in de overdekte parkeergarage!

8

JUNI - JULI 2020

Kromstraat OP ZOEK NAAR EEN MOOI BOEK, LEKKER WAT TE PUZZELEN, OF DE NIEUWSTE TIJDSCHRIFTEN

WIJ GAAN VERHUIZEN!

PUZZEL WIE MODE ACCESSOIRES ADVIES BLOUSE BROEK DAMESMODE ECHTVELDHOVENZ ESPRIT FAMILIEBEDRIJF JANELUSHKA JAS JURK KANT KINGLOUIE KLEDINGSTUK KROMSTRAAT MODERN MODEZAAK NIEUWSBRIEF ROK SCHOENEN SHIRT SLIPPER TOP VERMAKEN VOORJAAR WIE ZOMER

Vanaf zaterdag 18vindmei Alles voor uw vrije tijd je bijvind : je Primera ons opKromstraat de Kromstraat 9b 9B Veldhoven (het oude zeeman pand)

PUZZEL PRIMERA ZK D dZ/

ZKK'

ZKE s E /d >/!

^ , W^Ͳ Z/:&

s Z E/' ^d d E

W h>sZh ,d

, >& ; >^ ϱ sKKZsK '^ >Ϳ

Onze oude locatie

KE' > /' tKZ E t/ >

Ϯ

&Z E^ ' Z'd

D d / D E D /^: ^E D E Z^

Onze nieuwe locatie Kromstraat 9B

Breng na invulling van de puzzel de letters van de corresponderende vakjes naar het diagram hieronder.

Dat is de oplossing.

1

ϯ KZZ > sKKZ ^ , W^sK><

> E'Ͳ ^W >W> d

2

3

4

5

6

7

ϰ

s Z t E E sKKZt E ^ >

Oplossing:

Es E< >/:< E< >

W> d^ /E Ks Z/:^^ >

^d /E h/d^> E

ϭ

^d <

Van maandag 13 mei t/m vrijdag 17 mei zijn wij gesloten! puzzel m ϲ ϲ e en maak e kans op een

KEEK > ^W/>

: Z

W>K d Z E

KE ^>/^d ^d E

EEN CADEAUBON

s> <

KROMSTRAAT - VELDHOVEN

Kromstraat boek naar

keuze

WIJ GAAN VERHUIZEN!

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Voor meer info zie pagina 2!

WWW.WIEMODE.NL

(het oude zeeman pand)

Onze nieuwe locatie Kromstraat 9B

Van maandag 13 mei t/m vrijdag 17 mei zijn wij gesloten!

€ 50,-

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

Vanaf zaterdag 18 mei vind je ons op de Kromstraat 9b

Onze oude locatie

T.W.V.

puzzel m ee en maak kans op

KROMSTRAAT - VELDHOVEN

WWW.WIEMODE.NL

JUNI - JULI 2020

9

www.k

romstr a

at.nl

PUZZEL FINALLY BOUTIQ

Puzzelstad.nl

PUZZEL SPEELGOEDWINKEL dh/EͲ ' Z ^ , W

ZhdK E d/KE > WZK h d

W> d^ /E EÍ&#x2DC;Ͳ Z Ed

sKKZ d

Ï®

,Khd E s ZW <</E'

^< d >Ͳ d ZD h/s >

Z' <t

Waardebon ter waarde van

â&#x201A;¬ 25,-

Na invulling van de puzzel zijn de letters van de corresponderende vakjes de oplossing 8

48

28

31

56

26

45

Horizontaal

3. Waterzoogdier 8. Wildernis 10. Eerste mens 12. Nieuw 13. In plaats van 15. Verpakking 17. Hoofd van een afdeling 19. Textielstof 21. Vis 22. Biljartstok 23. Kloosterlinge 25. Richting van de draad van een stof 28. Klein insect 32. Boom 33. Motorraces 34. Aanduiding van windrichting 35. Graveren 37. Plaats in Brazilië 38. Rekening 40. Hoofddeksel 41. Jongensnaam 42. Bolleboos 43. Jaarlijkse feestdag 44. Alstublieft 45. Daar 46. Persoon die over zich laat lopen 47. Zelfverdediging 49. Meisjesnaam 51. Koning (Fr.) 52.

Dochter van Zeus 53. Bij voorbaat dank 55. Deel van het hoofd 59. Franse stad 60. Komisch 62. Verenigde Staten 63. Zeepwater 65. Voerbak voor dieren 66. Knaagdier 67. Speculeren

2

3

4

5

6

7

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

,d ZͲ h/d' E'

ϰ KW^> 'Ͳ W> d^

puzzel mee en maak ka ns op een

' > ^dZ &

Ks Z^d Dh / <^d/:>

/E^ d

Ï­

ϳ

W> d^ /E EKKZt ' E & D/>/ >/

^EK Z s E E , E' >

ϱ

E/ d & d^K E>/:< Kh > E'd D d

E/ d sKKZ

ϲ

Breng na invulling van de puzzel de letters van de corresponderende vakjes naar het diagram hieronder. Dat is de oplossing.

1

WW> h^

' ^d Z/&d

KED d Z ' d >

KW Z'Ͳ W> d^

:

1. Bedevaart naar Mekka 2. Eerlijk 4. Voegwoord 5. Gelofte 6. Hooistapel 7. Kerkgebouw 8. Reservekopie 9.

Teleurstellend 11. Meervoudige persoonlijkheidsstoornis 14. Plaats in Limburg 16. Onvoorziene omstandigheden voorbehouden 18. Afscheiding 20. Persoonlijk voornaamwoord (Engels) 24. Niks 26. Telwoord 27. Ruziemaker 28. Feestmaal 29. Tegen (als voorvoegsel) 30. Erfelijk materiaal 31. Hard voorwerp 33.

Onbesliste stand 36. Mijnheer (Spaans) 37. Japon 39. IJzerhoudende grond 40. Stad in Oostenrijk 41.

Beschut 43. Deel van gebouw 44. Afscheidsgroet 46. Snel verslijtend 48. Zintuig 49. Enzovoorts (afk.) 50.

Jongensnaam 52. Opera van Verdi 54. Computerschijf 56. Luchtstrijdkrachten 57. Karakter 58. Muziekinstrument 61. Risico 64. Bijvoorbeeld (Frans)

Kromstraat 19 | 5504 BA | Veldhoven | 040 2538849

^KKZd dsͲ^ Z/

puzzel m ee en maak kans op een

Verticaal

* Dit artikel is geen slijm maar wel net zo glibberig.

Bestaat uit 80% water

KW / D E/ Z

â&#x201A;¬ 3,99 p.st.

3 voor â&#x201A;¬ 10,-

vanaf

Verkrijgbaar

NIEUW Mr Boo*

ϯ

>^d E

Zomerfun pakket t.w.v. minimaal

â&#x201A;¬ 25,-

WIN O CADEA NZE VAN â&#x201A;¬UBON 25 Puzze maarl!en

,-

Kromstraat 4 | Veldhoven | www.finallyboutiq.nl Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Voor meer info zie pagina 2!

STIJLVOLLE DAMESMODE VERRASSEND, VLOT & VERNIEUWEND

10

JUNI - JULI 2020

DRIVE TOGETHER

HEBT U GELDZORGEN? VRAAG HULP! De coronacrisis raakt iedereen. Dreigt u door deze crisis in de financiĂŤle problemen te komen? Of hebt u geldzorgen omdat er iets anders is gebeurd? Aarzel dan niet en vraag om hulp.

M A Z D A C X- 5 S T Y L E S E L E C T E D

T E M O O I O M T E L AT E N S TA A N .

. Luxe lederen interieur met Bose audio . Veiligheidspakket met projectie head-up display . Hoog trekgewicht, 1.800kg tot 2.100kg ÂŽ

N U M E T â&#x201A;Ź 2 .0 0 0 KO RT IN G

Mazda CX-5 2020 vanaf â&#x201A;Ź 36.390. Gemiddeld verbruik Mazda CX-5 van 4,9 tot 7,2 liter per 100 km / van 20,0 tot 14,1 km per liter / CO2-uitstoot van 128 tot 164 g/ km. De vermelde NEDC waarden voor het gecombineerde brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn terugbepaald naar de waarden overeenkomstig de oude NEDC-testmethodiek.

Prijzen incl. BPM, BTW en kosten rijklaar maken, excl. metallic/mica lak en opties. Actie geldig bij particuliere/ zakelijke aanschaf met registratie uiterlijk 30 juni 2020. Niet geldig bij zakelijke/private lease of in combinatie met andere acties. De Mazda CX-5 Style Selected is in een gelimiteerde oplage verkrijgbaar, uitvoering is leverbaar zolang de voorraad strekt. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specificaties. Prijswijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden: www.mazda.nl.

Ă&#x2030;N TOT â&#x201A;Ź 3.495 S T Y L E S EL EC T ED VO O R D EEL

AUTO SMOLDERS Vaalserbergweg 2 | 5628 CJ Eindhoven Kraaivenstraat 16 | 5048 AB Tilburg Lange Akkers 2 | 5563 BT Westerhoven www.autosmolders.nl |

| 040 - 2911800 | 013 - 5286900 | 040 - 2014888

Nibud Het is belangrijk om grip te houden op uw geld. Op www.nibud.nl vindt u tips over onderwerpen als sparen, rondkomen en lenen. Het Nibud heeft ook een speciale corona-pagina: www.nibud.nl/corona.

Gebruik het stappenplan om overzicht te houden en met de nieuwe situatie om te gaan. U vindt er ook informatie over de hulpregelingen van de overheid.

Hebt u geen internet?

Denk dan eens aan deze tips: â&#x20AC;˘ Zoek voordelige aanbieders voor gas, licht, televisie en telefoon. â&#x20AC;˘ Kijk voor kleding en meubels eens bij de Kringloopwinkel aan de Run 5415. Open: dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. â&#x20AC;˘ Misschien kunt u gebruikmaken van de Voedselbank. Bel daarvoor Veldwijzer. â&#x20AC;˘ Stichting Leergeld kan bijspringen voor school- en studeerkosten. Bel daarvoor Veldwijzer. â&#x20AC;˘ Misschien hebt u recht op bijzondere bijstand of individuele inkomenstoeslag. Of hoeft u geen gemeentelijke belastingen te betalen. Vraag dat aan de gemeente.

Veldwijzer Wat uw financiĂŤle of juridische vraag ook is: u kunt deze stellen bij Veldwijzer. Hierin werken Bureau Sociaal Raadslieden, Stichting Leergeld en de Voedselbank samen.

Zij informeren, helpen en adviseren u op maat. Alle inwoners van Veldhoven kunnen er gratis gebruik van maken.

Door de coronamaatregelen is het Veldwijzer-loket aan de Sterrenlaan 15 alleen op afspraak te bezoeken. U kunt hiervoor bellen naar 040-2092044. Dat kan op maandag, dinsdag en donderdag tussen 10.00 en 12.00 uur en tussen 13.30 en 15.30 uur.

U kunt ook een e-mail sturen: info@veldwijzer.net. Kijk voor meer informatie op www.veldwijzer.net. Natuurlijk kunt u uw vragen ook telefonisch en per e-mail stellen.

Schulddienstverlening gemeente Zit u in financiĂŤle nood? Kunt u (binnenkort) uw rekeningen niet meer betalen?

Neem dan snel contact op met het team Schulddienstverlening van de gemeente.

U kunt hen van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur bereiken. Dat kan via telefoonnummer 14 040 en schulddienstverlening@veldhoven.nl.

Meer informatie: www.veldhoven.nl/schulden

In samenwerking met de minimawerkgroep van Veldhoven aan Tafel

PUZZEL DANNYâ&#x20AC;&#x2122;S DIERENSHOP

voor honden

NU

30% KORTING

Puzzelstad.nl

KOELBANDEN

â&#x201A;Ź 20,-

Cadeau bon ter waarde van

Na invulling van de puzzel zijn de letters van de corresponderende vakjes de oplossing

15

63

76

85

37

42

54

Horizontaal 1. Sportterm 6. Deel van hand 9. Een nummer in een voorstelling 12. Deel van het lichaam 16. Lidwoord 17. Leerbewerker 18. Bijbelse stad 19. Gezang 20. Met name 21. Jongensnaam 22. Vaccin 23. Deel van bestek 25. Kinderbedje 26. Provinciaal college 27. Vulkaan op SiciliĂŤ 28. Stad in Zuid-Korea 29. Aartsbisschop (afk.) 30. Wollen weefsel 31. Handeling 32. Pers. voornaamwoord 33. Waterlanders 36. Naam van God bij de moslims 39. Hetzelfde 41. Eiland in IndonesiĂŤ 43. Soort gomhars 45. Visgerei 47. Afscheidingsbeweging 48. Metaal 50. Wondsluiting 54. Spaanse titel 55. Achterklap 57. Steenslag 60. Vakantie van een bestuurscollege 62. Opera van Verdi 64. Een der Verenigde Staten 65. Langzaam 67. Uitgegoten hoeveelheid 68. Muzikaal drama 70. Dorp op Ameland 71. Palen in de grond slaan 74. Rondzwervend volk 76. Besef 80. Wandelweg 85. Zangvogel 86. Noordnoordoost 87. Zieken 90. Vruchtbare plaats 91. Land in Afrika 92. Gedeelte

Verticaal 1. Bijbelse figuur 2. Verfstof 3. Bloem 4. Slagzin 5. Niveau 6. Italiaans componist 7. Kenbaar maken 8. Raamwerk 9. Strijdperk 10. Eiland in de Caribische Zee 11. Grote onderneming 12. Deel van ophaalbrug 13. Behoeftige toestand 14. Pas verschenen 15. Kindergroet 24. Bridgeterm 25. Slappeling 34. Evenredig deel 35. Toenaderingspogingen 36. Reanimatieapparaat 37. Krabber 38. Hare Koninklijke Hoogheid 39. Interregionaal Recherche Team 40. Water in Friesland 42. Wier 43. Onbesuisd 44. Plaats in Gelderland 46. Laatstgenoemde 49. Giraffeachtig dier 51. Met de zijnen 52. Meisjesnaam 53. Buiging 54. Titel 56. Gestold vleesnat 57. Treuzelaar 58. Vader 59. Bruingele verfstof 61. Een zeker iemand 63. In het jaar 64. Onaangepast 65. Nederlandse bank 66. Rivier in Frankrijk 69. Scheepsbevrachter 72. Op een keer 73. Selderie 75. Gegevens 77. En enige andere 78. Roofdier 79. Bos 81. Wiel 82. Laaghartig 83. Noordnoordwest 84. Stek 85. Meisjesnaam 88. Symbool tantalium 89. Maanstand Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

PUZZEL SANIDUMP

JUNI - JULI 2020

ACCESSOIRES BADKAMER COLLECTIE DOUCHEN INSPIRATIE KALK KLANT KLEUREN KRAAN MERKEN MEUBEL ONTWERP OUTLET TEKENING TRENDS VESTIGING WATER WELKOM

Oplossing:

puzzel mee en maak kans op een

Deluxe douchewisser

Lintjes

Kent u iemand die een lintje verdient?

Iemand die u het van harte gunt? Zet ú zich dan in voor die inwoner en vraag vóór 1 juli een koninklijke onderscheiding aan. Voor de Lintjesregen van 2021 moet uw voorstel vóór 1 juli aanstaande bij ons binnen zijn. U heeft dus nog 2 weken de tijd. We nemen alleen complete, volledig ingevulde voorstelformulieren met bijbehorende bijlagen in behandeling.

Stuur uw voorstel per post naar de burgemeester van de gemeente Veldhoven, Postbus 10101, 5500, GA Veldhoven.

11

Insturen per e-mail kan ook, naar e-mailadres gemeente@veldhoven.nl.

Informatie Iemand krijgt niet zo maar een lintje. Houd rekening met de voorwaarden die u vindt op de website van de gemeente. Vul de volgende link in op uw internetbrowser: bit.ly/2XJIe9s. Daar vindt u ook een link naar het voorstelformulier.

Heeft u vragen over de procedure? Stuur een e-mail naar gemeente@veldhoven. nl. Of bel het secretariaat van de burgemeester via het korte telefoonnummer 14 040.

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

ZOMERS

RELAXEN BI J SAN I- DUMP

TOT WEL

Thuis

genieten

van je

eige n relaxplek!

80%

op diverse showroommodellen

DE HELE ZOMER EXTRA KORTING

aangeboden

In samenwerking met onze leveranciers helpen wij u tijdens de zorgeloze zomer aan uw droombadkamer.

Koopzondag? Kijk voor alle 41 vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl

SANI-DUMP NUENEN De Pinckart 2-4

SANI-DUMP TILBURG Bosscheweg 253a

12

JUNI - JULI 2020

VAN MOSSEL FORD STORE EINDHOVEN

OCCASION SPEKTAKEL! Kenteken

Uitvoering

Brandstof

Bouwjaar

KM stand

Kleur

68-NBJ-5

Ford Ka 1.2 70pk COOL&SOUND

Benzine

2010

116265

Midnight Black

Prijs in â&#x201A;Ź 4.995

69-PNZ-3

Ford Focus Wagon 1.6 16V 100PK Comfort

Benzine

2011

75574

Sea grey

8.750

7-TXS-65

Ford Fiesta 1.0 65PK TREND 5D. AIRCO/NAVI/BLUETOOTH

Benzine

2014

93481

Frozen White

8.995

77-RKH-8

Ford C-Max 1.6 TI-VCT 105PK TITANIUM

Benzine

2011

96702

Moondust Silver

9.995

37-ZND-5

Ford Fiesta 1.25 82pk 5Drs Titanium 47919km!

Benzine

2013

47919

Ink Blue

9.995

KZ-069-T

Ford Ka+ 1.2 85pk Trend Ultimate 5Drs

Benzine

2016

35917

Deep Impact Blue

9.995

43-ZVR-8

Ford B-Max 1.0 EcoBoost 100PK Titanium

Benzine

2013

85299

Frozen White

10.995

RF-714-D

Ford B-Max 1.0 EcoBoost 125PK TITANIUM BLACK ROOF

Benzine

2013

79506

Frozen White

11.995

RF-686-J

Ford Focus 1.0 EcoBoost 100PK TREND EDITION 5D. NAVI/SYNC 3/PDC

Benzine

2017

92978

Deep Impact Blue

12.995

XB-041-Z

Ford Fiesta 1.1 70pk 5D Trend

Benzine

2018

27704

Frozen White

13.995

ZJ-771-Z

Ford Ka+ 1.2 85pk Trend Ultimate

Benzine

2019

8670

Oxford White

13.995

V-648-BT

Ford Transit Custom L1H1 2.0 TDCI 77KW/105PK TREND

Diesel

2016

117002

Frozen White

13.995*

RT-868-P

Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100PK TITANIUM 5D. NAVI+B&O/PDC

Benzine

2018

60602

Magnetic

14.995

SH-874-T

Ford Fiesta 1.1 85PK TREND 5D. NAVI/BLUETOOTH/PDC

Benzine

2018

24388

Magnetic

14.995

SH-752-K

Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100PK TITANIUM B&O/PDC/VOORRUITVERWARMING

Benzine

2018

10278

Race Red

16.995

NJ-954-J

Ford Kuga 1.6 EcoBoost 150pk 2WD

Benzine

2013

93928

Sea Grey

16.995

TL-861-H

Ford Fiesta 1.0 ECOBOOST 100PK ST-LINE 5D.

Benzine

2018

16662

Magnetic

17.995

TV-170-L

Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100PK ST-LINE 5D.

Benzine

2018

20475

Ruby Red

17.995

29-JGV-9 | Ford Fiesta 1.25 60pk 3DR Trend | Benzine | 2009 140193 KM | Panther Black | 4.995 * 1E EIG./NL-AUTO/TREKHAAK/ WINTERBANDENSET*

NK-207-K | Ford C-Max 1.5 EcoBoost 150pk Titanium | Benzine | 2017 28445 KM | Shadow Black | 23.995

VX-919-Z

Ford Transit Custom 2.2 TDCI 92KW DC L2H1 ANNIVERSARY EDITION

Diesel

2016

96964

Deep Impact Blue

17.995

SH-507-Z

Ford Ecosport 1.0 EcoBoost 125pk Trend Ultimate

Benzine

2018

59664

Race Red

18.495

RN-500-K

Ford Focus 1.0 EcoBoost 125PK ST-LINE 5D. 18"/PDC/CRUISE

Benzine

2018

49804

Frozen White

18.995

TR-872-G

Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100pk Automaat 5Drs Titanium

Benzine

2018

12817

Chrom Blue

19.995

V-156-DP

Ford Transit Custom GB 2.0 TDCi 170PK 290 L2H1 LIMITED

Diesel

2017

46220

Tectonic Silver

19.995*

RT-878-P

Ford Ecosport 1.0 EcoBoost 125pk ST-Line

Benzine

2018

18398

Magnetic

20.995

ZB-539-J

Ford Focus Wagon 1.0 EcoBoost 100PK TREND EDITION BUSINESS

Benzine

2019

26991

Magnetic

20.995

G-735-BZ

Ford Focus Wagon 1.0 EcoBoost 100PK TREND EDITION BUSINESS

Benzine

2019

16282

Shadow Black

20.995

V-922-XJ

Ford Transit Custom GBDC 2.0 TDCi 105PK 280 L1H1 Trend

Diesel

2019

16781

Shadow Black

21.995

ZL-584-B

Ford Focus Wagon 1.0 EcoBoost 125PK TITANIUM BUSINESS/DESIGN PACK/WINTERPACK

Benzine

2019

23025

Shadow Black

22.995

XN-925-F

Ford Grand C-Max 1.0 EcoBoost 125pk Titanium

Benzine

2019

13628

Chrome Blue

25.900

ZH-367-J

Ford Kuga 1.5 EcoBoost 120PK TREND ULTIMATE NAVI/CLIMATE/PDC

Benzine

2019

19268

Magnetic

25.995 * excl. BTW

TS-853-H

Ford Mondeo Wagon 1.5 ECOBOOST 165PK TITANIUM EDITION

Benzine

2018

15615

Ruby Red

31.995

*

*

* NL-AUTO! 1e eigenaar*

HP-389-F | Ford Mustang 2.3 317PK FASTBACK | Benzine | 2015 63276 KM | Ruby Red | 39.850

Van Mossel Ford Store Eindhoven | Meerenakkerweg 3a 5652 AR Eindhoven | T 040-8001970

PUZZEL VAN MOSSEL

puzzel m e en maak e kans op een

sen van niet-westerse afkomst veelal een bepaalde schaamte. Dit maakt het ziektebeloop voor de patiĂŤnt dubbel zo zwaar.

Fabeltjes binnen de cultuur ĂŠn angst in het algemeen spelen daarom een erg grote rol in de belevingswereld van allochtone patiĂŤnten. SGAN probeert met juiste informatie, adviezen, begeleiding en een luisterend oor steun te geven en tevens hierin verandering te brengen.

Mustang trapskelter

Speciaal spreekuur voor allochtone mensen met kanker bij Inloophuis de Eik

Puzzelstad.nl

Stichting Gezondheid Allochtonen Nederland (SGAN) is een patiĂŤntenorganisatie die werkt met vrijwilligers.

Jaarlijks bieden zij ondersteuning en voorlichting aan gemiddeld drieduizend niet-westerse patiĂŤnten en cliĂŤnten.

Horizontaal 1. Plaats in Overijssel 5. Uitgeput 10. Uitbreiding 16. Onder andere 17. Ringband 18. Soepel 19. Plaats in Limburg 21. Uitroep van twijfel 22. Zeemansroep 23. Daar ter plaatse 25. Trans-Europa-expres 26. Akelig 27. Vlooteenheid 29. Soort onderneming 30. Plaats in Gelderland 33. Nadien 34. Spil 36. Aziatisch land 38. Taai en vezelig 42. Jongensnaam 43. Inzinking 45. Iets tijdelijk afstaan 46. Telwoord 48. Ambtenaar in het buitenland 51. Bulgaarse munt 52. Modieus 53. Zeer 54. Straling 56. Jongensnaam 58. Tweegevecht 59. Afvalhoop 60. Waterbewoner 62. Ratione officii 63. Italiaans eiland 67. Bederven 69. Vorderen 72. Sprekendenwijs 74. Gemakzuchtig 76. Zeezoogdier 78. Open strook in een bos 79. Beeldmerk 81. Kerkelijke straf 82. Kortschrift 83. Handwerktechniek 84. Europeaan 86. Schoolonderzoek 87. Kwast in het hout 88. Metalen vat 89. Benauwdheid

Verticaal

1. Windrichting 2. Draagbalk 3. Vette substantie 4. Beroep 5. Benevole Lector 6. Vulkaan op SiciliĂŤ 7. Zanggroep 8. Klein hapje 9. Vermaardheid 10. Omhoogtrekken 11. Palestijnse organisatie 12. Alle twee 13. Beneden 14. Kenbaar maken 15. Was getekend 20. Dun puntig staafje 24. Uitgestoken stuk gras of hei 28. Schaakstuk 29. Schertsvertoning 30. Kuip 31. Werktuigkundig ingenieur 32. Beminde 35. Klasse 36. Vrucht 37. Wintervoertuig 39. Persoon die ons vaag bekend voorkomt 40. Deel van het lichaam 41. Elk 44. Namaakzilver 47. Kunstvezel 49. Stichting Garantiefonds Reisgelden 50. In overdreven mate 52. Deel van de voet 55. Natuurverschijnsel 57. Onaangename vrouw 58. Obscuur 59. Maand (afk.)

61. Frans lidwoord 64. Plaats in N.-Holland 65. Uiting van goedkeuring 66. Laan 68. Houten teil 70. Drukte 71. Jongensnaam 73. Wapen 74. Ontijdig 75. Meisjesnaam 77. Jongensnaam 80. Gewicht 83. Wereldkampioenschap 85. Oude lengtemaat Na invulling van de puzzel zijn de letters van de corresponderende vakjes de oplossing

9

75

47

48

18

14

81

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

SGAN Eindhoven houdt maandelijks bij Inloophuis de Eik een spreekuur voor kankerpatiĂŤnten (en hun naasten) met een migratieachtergrond.

Samira Laaboudi, vrijwilligster en regiocoĂśrdinator voor SGAN in Eindhoven, werkt samen met De Eik waar ze voorlichting geeft over uiteenlopende gezondheidsonderwerpen en waar men voor vragen en adviezen terecht kan.

SGAN zet zich onder andere in voor alle kankerpatiĂŤnten (en hun naasten) in Nederland. Bij de stichting wordt echter gefocust op de eerste generatie migranten, waaronder veelal Marokkanen en Turken. â&#x20AC;&#x153;Deze groepen vinden het lastig om de ziekte te begrijpen, maar praten er ook niet graag over, omdat kanker als taboe wordt gezien,â&#x20AC;? zegt Samira.

Bij de diagnose kanker zijn patiĂŤnten vooral bang. Bovendien ervaren men-

Samira vertelt: â&#x20AC;&#x153;Mijn taak hierbij is om de kennis en ervaringen die ik door de jaren heen heb opgedaan te delen met deze groepen in onze samenleving. Als onderdeel van de multiculturele samenleving vind ik het van groot belang om mijn steentje te kunnen bijdragen aan patiĂŤnten die de taal niet machtig zijn en weinig tot geen kennis hebben van verschillende ziektebeelden.

SGAN wil vooral patiĂŤnten, mantelzorgers of naasten aanspreken om De Eik te bezoeken. Alleen samen maken we kanker draagbaarder voor patiĂŤnten met een migratieachtergrond. U bent dan ook van harte uitgenodigd om eens binnen te lopen bij het inloophuis op het Klein Tongelreplein 8 in Eindhoven.â&#x20AC;?

Vanwege het coronavirus is De Eik tijdelijk uitsluitend op afspraak open. Een afspraak maken kan telefonisch iedere dinsdag en donderdag van 10.00 - 12.00 uur op 040 â&#x20AC;&#x201C; 293 91 42 of via info@inloophuis-de-eik.nl.

Voor meer informatie kun je terecht op www.sgan.nl. Data en locatie van het maandelijks spreekuur bij De Eik vind je op www.inloophuis-de-eik.nl/page/agenda.

Taalcafé weer van start

JUNI - JULI 2020

Veldhoven onthuld

Vanaf woensdag 1 juli 2020

Zandoerle 30 Fotobijschrift: Het Taalcafé in de Bibliotheek Veldhoven. Fotograaf: Willem Binnendijk.

Het Taalcafé in de Bibliotheek Veldhoven gaat vanaf 1 juli 2020 weer van start.

Nieuw zijn de locatie: uitsluitend op de eerste verdieping van de Bibliotheek én het feit dat deelnemers zich van tevoren dienen aan te melden.

Het Taalcafé is gericht op volwassenen die Nederlands willen leren spreken. In het Taalcafé ontmoeten zij andere mensen die ook Nederlands willen leren. Onder begeleiding van een Nederlandstalige vrijwilliger praten ze met elkaar over gewone dingen zoals werk, eten en drinken, hobby’s en gezondheid. De ontvangst en begeleiding van het Taalcafé gebeurt door vrijwilligers van Cordaad Welzijn.

Nieuw: locatie en aanmelden Vanaf 1 juli 2020 wordt het Taalcafé weer 2x per week gehouden: elke dinsdag

van 18.30 tot 20.00 uur en elke donderdag van 10.30 tot 12.00 uur. Vanwege het coronavirus zijn een paar dingen nieuw in het Taalcafé: het Taalcafé is uitsluitend op de eerste etage van de Bibliotheek (voorheen ook op de begane grond) en deelnemers dienen zich aan te melden. Aanmelden kan tot de vrijdagochtend vóór de gewenste datum via e-mail: HYPERLINK “mailto:info@veldhovenvoorelkaar.nl” info@veldhovenvoorelkaar.nl. De trouwe bezoekers van het Taalcafé hebben hierover persoonlijk bericht gehad.

HYPERLINK “www.bibliotheekveldhoven.nl/educatie/taalcafe.html” Meer informatie over het Taalcafé: HYPERLINK “www.bibliotheekveldhoven.nl/ taalcafé” www.bibliotheekveldhoven.nl/ taalcafé

Zandoerle 30 is een langgevelboerderij van omstreeks 1865. Het is een Rijks­ monument. De gevels bestaan uit bakstenen met gepleisterde plint en vergrote ramen met luiken. De boerderij heeft een wolfdak, met de combinatie van riet en oud Hollandse pannen. Het bijgebouw was oorspron­ kelijk een schuur met zadeldak, ook met oud Hollandse pannen bedekt en heeft twee deeldeuren. In de gevel zijn jaartalankers aanwezig. De motivatie dat het als Rijksmonument is aangewe­ zen, komt doordat het als straatbeeld­ typerend pand van cultuurhistorisch belang is.

Op de plaats waar nu de boerderij staat, was op het minuutplan van 1832 geen bebouwing ingetekend. Dat hoeft nog niet te betekenen dat er nooit bebou­ wing gestaan zou hebben. Een verder­ gaand onderzoek kan hier uitsluitsel over geven.

In 1832 zouden we hier in de tuin staan, die bij de boerderij hoorde waarvan

de zomer in met ‘n nieuwe vloer

stunt LAMINAAT

actie

√ LAAGSTE PRIJSGARANTIE

√ >200.000 M² VOORRAAD

KLIKLAMINAAT LANDHUISDELEN Klasse 32, 8 mm dik, 24 cm breed, in diverse kleuren.

Normaal € 24,95 nu

√ GRATIS RESERVEREN

√ BEZORGING HEEL NL

schoolmeester Adrianus Tops eigenaar was. Hij was schoolmeester in Oerle over de periode van 1803­1834. In die tijd leden de meeste schoolmeesters een eenvoudig bestaan. Het inkomen moest worden aangevuld met klein­ schalig boeren. In kadastraal dienstjaar 1836 verkoopt hij de tuin aan Antonie van de Rijt, landbouwer te Oerle. Van de Rijt verkoopt de tuin in 1865 door aan Embertus Heijmans, getrouwd met Johanna Maria van den Oetelaar.

Op de transportakte, die door notaris Henricus de Wit uit Veldhoven is opge­ maakt wordt het verkochte beschreven als een perceeltje bouwland, waarop Embertus Heijmans vervolgens deze boerderij gaat stichten. In kadastraal dienstjaar 1867 gaat hij voor het eerst over de bebouwing belasting betalen.

De rubriek ‘Veldhoven onthuld’ wordt verzorgd door de Stichting VeldhovenDorp Historisch Bekeken.

ZO 28 JUNI 12-17U

geopend!*

9,

95

per m² incl. BTW

WIJ VOLGEN DE RICHTLIJNEN VAN RIVM

PVC VISGRAAT

TEGEL KLIKLAMINAAT

PVC TRAPRENOVATIE

HOGE KWALITEIT TOPLAAG

KRONO IMPRESSIONS, 8 MM DIK

COMPLETE TRAP 13 TREDEN

Toplaag 0,55 mm. In 6 kleuren.

Normaal € 39,95 nu

Klasse 32, 4x V-groef Clic2go-systeem, in 7 kleuren. Normaal € 24,95 nu

In 10 kleuren, incl. neuslijst en stootborden. Laagste prijs van Nederland!

13,95

395,-

25,95

per m² incl. BTW

per m² incl. BTW

incl. BTW

7 VESTIGINGEN: ALMERE • AMSTERDAM • ARNHEM • BREDA • CAPELLE AD IJSSEL • EINDHOVEN • HELMOND HELMOND ENGELSEWEG 223B, TEL. 0492-52 52 70 EINDHOVEN WILLEM V. KONIJNENBURGLAAN 1C, TEL. 040-246 81 80 WWW.VLOERHETZELF.NL

13

IK ZOEK EEN BAAS

14

KITTENS PELLE EN POL

Vue Eindhoven | www.vuecinemas.nl JUNI - JULI 2020

BIG S C R E E N E N T E R TA IN M E N T

Zie www.vuecinemas.nl voor reserveren & info

Op naar het nieuwe zwembad van Veldhoven!

VUE CLASSICS V O O R M A A R € 8,-

Dit zijn Pol en Pelle, twee brave jongens van zo’n 8 maanden oud. Het eerste deel van hun leven hebben ze op straat doorgebracht waardoor ze afwachtend zijn naar vreemde mensen. Rust en geduld zijn de magische woorden voor deze kanjers. Wie kan hen dat bieden?

NU TE ZIEN

VANAF 25/06

VANAF 01/07

VANAF 03/07

Ontmoet Kittens Pelle en Pol in het dierenasiel, of kijk op www.ikzoekbaas.nl Dierenopvangcentrum De Doornakker Tel.: 088 - 811 35 20 E-mail: bemiddeling@doc-eindhoven.nl

Op donderdag 11 juni werd het officiële startschot gegeven voor de bouw van het nieuwe zwembad in Veldhoven. Een week eerder waren de graafmachines al begonnen met graven om wat leidingen te verleggen en deze week werden de eerste contouren van het nieuwe bad al een beetje zichtbaar op het bouwterrein.

Speech Om 15.00 uur precies nam wethouder Daan de Kort het woord. Hij gaf aan waarom het zwembad aan vervanging toe was en ook dat met zoveel bezoekers in het huidige zwembad er geen twijfel over mogelijk is dat er een zwembad voor Veldhoven moet worden behouden.

Hierna was het woord aan de voorzitter van de Stichting Sport- en Recreatiecentrum Den Ekkerman, de heer Jos Blatter. Hij herhaalde in het kort de weg die afgelegd is van een dreigende sluiting van het huidige zwembad in 2016 naar de bouw van het nieuwe. Met behulp van de projectgroep “Behoud zwemwater Veldhoven” is het gelukkig allemaal goed gekomen en kan men nu uit gaan kijken naar de nieuwbouw. Als laatste nam commercieel directeur van aannemersbedrijf Van der Horst, de heer Ted van Schijndel, nog het woord, waarna hij samen met de wethouder het bouwbord onthulde.

Onthulling Na al deze woorden wat het dan zover: de bouwplaat mocht onthuld worden!

Onder applaus van een man of 15 (vanwege de Corona-crisis mochten er niet meer mensen aanwezig zijn) werd door de wethouder het zeil langzaam naar beneden geschoven en kwam het nieuwe zwembad in het groot op een bord tevoorschijn!

Tijd om te proosten! Proosten op een voortvarende bouw, proosten op een nieuw zwembad, proosten op nieuwe uitdagingen, proosten op veel bezoekers in het nieuwe zwembad en ook een beetje proosten op de hoop dat het Corona-virus verdwijnt en dat we bij een volgende gelegenheid met veel meer mensen aanwezig kunnen zijn.

Zwembad Den Ekkerman Wal 152 | 5501 HP Veldhoven | T 040-253 52 50 www.denekkerman.nl

Harrie Borgers getekend Vanaf 13 september a.s. wordt in museum ’t Oude Slot een tentoonstelling ingericht over het werk van de Veldhovense kunstenaar Harrie Borgers.

Gedurende zijn hele leven (1954-2014) heeft Harrie zich vol overgave op de beeldende kunst gestort. Hij heeft een omvangrijk oeuvre nagelaten dat bestaat uit heel bijzondere schilderijen, tekeningen en foto’s, die het meer dan waard zijn om onder de aandacht van het grote publiek te worden gebracht. Bij de opening van de tentoonstelling zal de Stichting Veldhoven-Dorp Historisch Bekeken een boek presenteren over zijn leven en werk, getiteld Harrie Borgers getekend.

U kunt het boek à 15 euro bij voorinschrijving bestellen via veldhovendorp@gmail.com. Voor meer informatie: https://veldhovendorp-hb.nl/

Vue Docs

VU E DOCS | S OM E B OD Y U P THE RE L I K E S M E DONDERDAG 2 JULI Vue Docs vertoont de beste binnenlandse en buitenlandse documentaires. Geef jouw documentaire ervaring een boost!

Nu te zien bij Vue Eindhoven

NU TE ZIEN

NU TE ZIEN

NU TE ZIEN

NU TE ZIEN

Nieuwe Emmasingel 20 | Eindhoven

JUNI - JULI 2020

15

T? C E F E D T A APPARAONTEURS KOMEN ONZE MN BIJ U THUIS! GEWOO de richtlijnen

s n e g l o v d r o o w t n Vera

Veldhoven Dorpstraat 165 A | Tel 040 253 2550

www.vandeweijer.com

ALS U KIEST VOOR SERVICE! PUZZEL VAN DE WEIJER BEZORGEN BLENDER DIEPVRIES DROOGTROMMEL FORNUIS GARANTIE KOOKPLAAT MERK MONTEUR OVEN QUOOKER STOFZUIGER STORING STRIJKIJZER WASMACHINE WEBWINKEL

SIKKENS VOOR EEN PROFESSIONEEL RESULTAAT

Oplossing:

puzzel m e en maak e kans op een

Philips Cooking blender HR2099/90 t.w.v.

â&#x201A;¬ 195,00 Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

NU 25% KORTING

Op Sikkens lakken en muurverven bij uw verfspeciaalzaak

Peter Hoevenaars Verf en Behang Burg. van Hoofflaan 63-65 5503 BK Veldhoven 040-2533111 www.peterhoevenaars.nl

VELDHOVEN VELDHOVEN

BURG.VAN T: 040253311 INFO@PETERHOEVENAARS.NL BURG. VANHOOFFLAAN HOOFFLAAN63-65 63-65 TEL:0402533111 INFO@PETERHOEVENAARS.NL

16

OP NAAR EEN NIEUW SCHOOLJAAR

JUNI - JULI 2020

Trots zijn wij op onze zoon dat hij is geslaagd! Dat verdient om in het zonnetje te worden gezet onder deze anders dan anders omstandigheden.

Milan Isbouts VMBO-T Sint-Joriscollege

Lieve groep 8b van de boschuil, nog eventjes en dan nemen we afscheid van elkaar! Ik ga jullie en de boschuil ontzettend missen. We gaan samen nog de musical doen, en daar gaan we knallen!!!

Heel veel liefs Rick Arts

De vlag uit voor alle kinderen die de basisschool verlaten. Kunstschaap Sjiep wenst ze veel succes op hun nieuwe school.

Lieve Ashwin Nog heel even en dan verlaat je de lagere school en wordt je na de grote vakantie brugpieper op het Carolus.

We wensen je daar heel veel leer plezier toe.

Heel veel kusjes Opa, oma, mama, Anton, ome Patje, tante Nap, Jimmy en ome Danny

Lieve Jens en Isa, GESLAAGD! Wij zijn super trots op jullie.

Liefs papa en mama

Noortje, straks neem je afscheid van groep 8 en ga je naar de middelbare school.

Zet m op je kunt het!

Miriam en Anthony

JUNI - JULI 2020

TWEEWIELERHUIS FRANSSEN

17

Kruisstraat 4 5502 JE Veldhoven 040-253 22 09 Genieten van een FIETSVAKANTIE op een NIEUWE FIETS van Tweewielerhuis Franssen?

Den hof 56 5582 JZ Aalst 040-222 20 22

TEST NU ZELF uw NIEUWE E BIKE bij ons!

WWW.TWEEWIELERHUISFRANSSEN.NL

Molen Sint-jan per 1 juni open voor bezoek

PUZZEL TWEEWIELERHUIS FRANSSEN

t.w.v.

â&#x201A;Ź 25,

Cadeau bon ter waarde van

ee puzzel m kans en maak op een

Puzzelstad.nl

TWEEWIELERHUIS FRANSSEN

Na invulling van de puzzel zijn de letters van de corresponderende vakjes de oplossing 64

26

9

19

68

14

52

Horizontaal 3. Landbouwproduct 7. Kanaal 11. Voeg 13. Uitgedaagd 15. Arbeidsduurverkorting 17. Waterkering 18. Rivier in Europa 20. Treeplank 23. Gevaarlijke stof 25. Deel van tennisbaan 26. Kansbrief 27. Engels bier 29. Ontvangtoestel 32. Amsterdams peil 33. Compliment 35. Paard 36. Achter 37. Verharde huid 39. Tropisch oliehoudend gewas 41. Risico 42. Toestel om dieren te vangen 43. Na aftrek van de kosten 44. Weefsel 45. Europeaan 46. Geldschieter 47. Indonesisch eiland 48. Voegwoord 49. Met ingang van 50. Hardrijden 52. Te weten 54. Brandstof 56. Inlichtingendienst 57. Onbesliste stand 58. Muzieknoot 59. Deel van trein 61. Lastigvallen 63. Optrekje 65. Smalle ondiepte in zee 67. Groente 68. Te eniger tijd 71. Larve 72. Min of meer rechtop tegen iets aan staan 73. Niet voltooid

Verticaal 1. Land in Afrika 2. Bijna 4. Laatstgenoemde 5. Reanimatieapparaat 6. Deel van zeilboot 7. Gewicht 8. Rijksgebouwen-dienst 9. Mooie man 10. Afkeer12. Verdelgingsmiddel 14. Turkse titel 16. Mesthoop 19. Nieuw 21. Gespannen uitkijken 22. Regenscherm 24. Egyptische titel 28. Vorderen 30. Kathedraal 31. Rijstdrank 33. Plusminus 34. Peettante 36. Aantekening 38. Roem 40. Tuchtmaatregel 41. Vrijgevig 42. Kledingstuk 43. Natuurverschijnsel 44. Jongensnaam 46. Gestold vleesnat 47. Kleurstof 49. Vernielen 51. Centraal Bureau voor de Statistiek 53. Een sein geven met de hand 54. Kilte 55. Maatstaf 57. Oogvocht 58. Plekje 60. Italiaanse groet 62. Boom 64. Wortel 66. Bewonderaar 69. De onbekende (Latijn) 70. Schuifbare bak Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

Per 1 juni zijn de maatregelen vanuit de overheid enigszins versoepeld en daardoor kan de molenaar op vrijdagmiddag en zaterdag van weer rondleidingen geven aan geĂŻnteresseerde bezoeker.

Ook in de molen moeten wij ons aan de door de overheid opgelegde maatregelen houden, zoals de 1,5 meter en hygiĂŤne regels. De kap- en luizolder zijn te klein om aan de 1,5 meter regel te voldoen en zijn daarom voor bezoekers gesloten. Het is belangrijk dat we rekening houden met uw en onze gezondheid, daarom hebben we in onderling overleg de volgende voorwaarden voor bezoek gesteld: â&#x20AC;˘ Bezoek is alleen mogelijk na telefonische afspraak of een email naar korenmolensintjan@gmail.com op vrijdagmiddag van 13:00 tot 16:30 en

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

zaterdag van 10:00 uur tot 16:00 uur via telefoonnummer 06-53286223.

Door de beperkte ruimte in de molen is het maximaal aantal bezoekers vijf personen.

Bent u of een gezinslid verkouden, niest of hoest u of een gezinslid, heeft u of het gezinslid koorts kom dan niet naar de molen.

We verzoeken bezoekers de handen bij binnenkomst te desinfecteren bij de zuil.

Houd 1,5 meter afstand (2 armlengtes) van anderen.

Let op: Afspraak is alleen nodig voor een rondleiding en niet voor het bezoeken van onze molenwinkel.

Hoogeind 35, 5507PV Veldhoven 06 53286223

IK ZOEK EEN BAAS LODEWIJK

Zwart-witte Lodewijk vond het spannend in onze opvang. De nodige TLC zorgde ervoor dat hij langzaamaan ontdooide en aandacht en een aai over de bol enorm weet te waarderen. Wil jij dit bescheiden heertje tijd geven om aan je te wennen?

Dan heb je er een vriend voor het leven bij!

Ontmoet Buitenkatten zoeken leefplek in het dierenasiel, of kijk op www.ikzoekbaas.nl Dierenopvangcentrum De Doornakker Tel.: 088 - 811 35 20 E-mail: bemiddeling@doc-eindhoven.nl

18

JUNI - JULI 2020

7 JULI

30 AUGUSTUS

VIER DE ZOMER IN KASTEEL HELMOND

KOOP JE TICKETS ONLINE

M U S E U M H E L M O N D. N L

Vier de zomer in Zomerkasteel Helmond Werkplaats Lucas Gassel Meer over de coulissekunst leren van de zestiende-eeuwse meester van het landschap Lucas Gassel van Helmond? Of wil je zelf beleven hoe hij schilderde en met welke materialen? Kom dan zeker langs met het gezin of familie en bezoek de werkplaats van Lucas in de tentoonstelling ‘Lucas Gassel van Helmond, Meester van het landschap’. Geopend op woensdag en vrijdag in de periode 7 juni tot en met 30 augustus van 13.00-16.00 uur. Meer informatie over de tentoonstelling vind je op lucasgassel.museumhelmond.nl.

We zijn weer open! Dat betekent dat jij van harte welkom bent bij Zomerkasteel Helmond. Want deze zomer, 7 juli tot en met 30 augustus, hebben we een superleuk programma voor families, gezinnen en erfgoedliefhebbers in de aanbieding.

Wat is er te doen dit jaar?

Verhalen van de kasteelgidsen Onze kasteelgidsen vertellen je de mooiste verhalen. Over bijzondere plekken in het eeuwenoude Kasteel Helmond en leuke weetjes over de voormalige kasteelbewoners. Wil je graag eens eeuwenoude, vreemde of dure voorwerpen vasthouden

en ontdekken? De gidsen laten ze je graag zien. Ze lezen ook het sprookjesachtige verhaal voor over Keizerin Maria van Brabant, luister goed dan krijg je een bijzondere herinnering mee naar huis.

Van kok tot jonkheer Tijdens het zomerprogramma verklapt de kok van de familie Van Arberg zijn keukengeheimen. Leer meer over het harde werken van de timmerman van de familie Van Cortenbach, hij knapte het kasteel weer op na de zolderbrand in 1549. Kasteelvrouwe Philippine van Ruyschenberg vertelt over haar bezoek aan Prins Maurits tijdens de Tachtigjarige Oorlog. En Jonkheer Wessel-

man laat je zijn prachtige kamer zien, ook hij heeft zo zijn geheimen. In de ridderzaal is de dienstmeid druk met de voorbereidingen voor de thuiskomst van de kasteelheer en zijn zoon, en dat gaat niet vanzelf.

Luister naar de spannende verhalen van deze kasteelbewoners, steek je armen uit de mouwen en help ze een handje.

Spelen, speuren en picknicken Er is genoeg te speuren door de kasteelkelders en buiten op het kasteelplein kun je op z’n middeleeuws spelen. Lekkere trek gekregen? Koop een picknickmand vol lekkernijen en plof gezellig neer in de kasteeltuin.

Boek je ticket online Bestel je kaartje voor Zomerkasteel Helmond online via onze website. Dat is gemakkelijk en eenvoudig (en verplicht binnen de nieuwe richtlijnen). Je gaat naar museumhelmond.nl en kiest de optie ‘Ticket regulier’. Wil je naar de tentoonstelling over Lucas Gassel, bestel dan een kaartje via ‘Ticket Gassel’. Je kiest vervolgens voor een datum en tijd van jouw keuze, je kunt zo lang blijven als je wilt.

Bereikbaarheid en tarieven Museum Helmond Kasteel Helmond maakt deel uit van Museum Helmond en is gemakkelijk bereikbaar met de auto en het openbaar vervoer. Met de trein stap je uit op station Helmond, het is circa 10 minuten lopen naar Kasteel Helmond. Parkeren kan op loopafstand, vlakbij het kasteel. Ga naar museumhelmond.nl voor actuele informatie over openingstijden, prijzen en het activiteiten- en tentoonstellingsprogramma.

PUZZEL AUTO SMOLDERS

JUNI - JULI 2020

19

APK AUTOMAAT BANDEN CARROSSERIE EINDHOVEN ELEKTRISCH HYUNDAI LEASE MAZDA MERKDEALER OCCASIONS ONDERDELEN ONDERHOUD ONLINE PRIVATE SUZUKI VOORRAAD

Oplossing:

puzzel mee en maak ka ns op een

5x sportieve Hyundai-rugtas Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

Tijdelijk € 4.000 subsidie op je nieuwe elektrische Hyundai.

Profitee r nu!

IONIQ Electric vanaf

KONA Electric vanaf

Private Lease vanaf

Private Lease vanaf

Obv 60 mnd / 10.000 km/p.j.

Obv 60 mnd / 10.000 km/p.j.

€ 36.995 € 542

€ 36.795 € 525

Wil jij als particulier een elektrische auto aanschaffen of privé leasen? Dan is er nu goed nieuws! Je kunt nu € 4.000 subsidie aanvragen voor een volledig elektrische Hyundai zoals de KONA Electric of de IONIQ Electric. Zo wordt elektrisch rijden in een Hyundai nog aantrekkelijker. De KONA Electric heeft een bereik tot wel 484 km en met de IONIQ Electric rijd je maar liefst tot 300 km. Beide auto’s zijn snel leverbaar. Geïnteresseerd? Maak dan nu een afspraak voor een proefrit. Kom verder.

Ontdek meer op smolders.hyundai.nl

8YUMW Logo Full Colour Version

Transparant Version

Reversed Version

Auto Smolders Eindhoven: Vaalserbergweg 2, tel. 040 - 291 1800 Auto Smolders Tilburg: Kraaivenstraat 16, tel. 013 - 528 6900 Auto Smolders Westerhoven: Lange Akkers 2, tel. 040 - 201 4888 Gecombineerd verbruik: 13,8 - 15,4 (kWh/100 km) / 6,5 - 7,2 (km/kWh) ; CO2 - emissie: 0 (gr/km). Verbruiksgegevens en actieradius zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens de Europese richtlijnen EU 2018/1832 en 2017/1151. De vermelde WLTP-waarden voor het gecombineerde verbruik en actieradius zijn overeenkomstig aan de nieuwe WLTP-testmethodiek. De waarden zijn afhankelijk van de gekozen uitvoering en wielmaat. De actieradius kan in de praktijk onder andere variëren door: omstandigheden op de weg, rijstijl en temperatuur.

Meer informatie over de subsidie voor elektrische voertuigen is te vinden op de website van de rijksoverheid. Private lease prijs is een vanaf prijs inclusief BTW, o.b.v. een looptijd van 60 maanden en 10.000 km per jaar. Hyundai Private Lease wordt aangeboden in samenwerking met Arval. Arval is voorzien van het Keurmerk Private Lease. Genoemde prijs is een adviesprijs en is excl. metallic lak en eventuele opties. De Hyundai ‘5 jaar garantie zonder kilometerbeperking, 8 jaar of maximaal 200.000 kilometer batterijgarantie voor de IONIQ Electric en 8 jaar of maximaal 160.000 kilometer voor de KONA Electric’ is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een erkend Hyundai-dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn beschreven in het service & garantieboekje.

Kijk voor prijzen en voorwaarden op hyundai.nl of vraag ernaar bij de erkend Hyundai-dealer. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Ontdek het geheim van goed slapen!

PUZZEL HOUSE OF BEDDING

â&#x20AC;&#x153;Een goede nachtrust kan een hele puzzel zijn die net als de puzzels hiernaast wat denkwerk vergt.

Bart van de Rijt, eigenaar van Waterslaper â&#x20AC;&#x201C; House of Bedding, kan u daar als TĂ&#x153;V-gecertiďŹ ceerd kwaliteitsadviseur slapen in helpen.

Goed slapen is een samenspel van bodem, matras en kussen alsmede bouw, gewicht, lengte en slaaphouding van jezelf. Kortom worstel niet verder en kom voor een advies naar jouw lokale slaapspecialistâ&#x20AC;?

Bart van de Rijt Eigenaar en TĂ&#x153;V-gecertiďŹ ceerd kwaliteitsadviseur slapen

Heuvelstraat 5 | 5502 AA Veldhoven | T 040 295 42 33 www.houseofbedding.nl

2x gratis advies en kussen cadeau ter waarde van maximaal â&#x201A;Ź 159,- per stuk

puzzel m e en maak e kans op een

JUNI - JULI 2020

Puzzelstad.nl

20

Na invulling van de puzzel zijn de letters van de corresponderende vakjes de oplossing

92

61

47

55

74

Verticaal

1. Kamer van Koophandel 2. Licht dat iemand lijkt uit te stralen 3. Gewrichtsaandoening 4. Omwentelingen per minuut (En.) 5. Betaalde minnaar 6. Geluid als iets valt 7. Meisjesnaam8. Gebak 9. Lof toekennen 10. Salonheld 11. Alles kwijtgeraakt 12. Vogel 13. Papier dat vocht opneemt 14. Gelofte 15. Omlaag 24.

Spijskaart 25. Waterdamp 26. Fraai gelegen 29. Verbond 31. Wijnsoort 32. Binnen 33. Oude munt 34. Deel van het gezicht 35. Nummer 36. Het kweken 37. tasto solo 41. Eenheid van elektrische stroomsterkte (afk.)

43. Aanwijzend voornaamwoord 44. Muzikaal drama 45. Zoogdier 46. Ringvormig koraaleiland 48. Karakter 49. Rijstdrank 52. Levenslucht 53. Bemanning van een schip 55. Lichaamsdeel 56. Heerser over PerziĂŤ 57. Dwaas 59. Jongensnaam 61. Mager 63. Als onder 64. Tijdrekening 66. Eskimowoning 68. Waterdier 72. Breiwerk herstellen 74. Gierigaard 75. Nobel 76. Oplichtende ster 78. Wachthuisje 79. Weke massa vet 81. Tegen (als voorvoegsel) 82. Smalle opening 83. Hondenras 84. Beestenvoer 86. Grond om boerderij 87. Jongensnaam 90. Nagerecht 92. Latijns voegwoord 94. De oudere (afk.)

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

Als alle woorden zijn weggestreept vormen de overgebleven letters samen de oplossing (letters kunnen elkaar overlappen).

Stuur uw oplossing in vóór 9 augustus naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26, 5627 BX Eindhoven.

De winnaar van de vorige editie: Femke Brom

4

Horizontaal 1. Wagen 4. Rijksgrens 6. Stad in Zwitserland 11. Trillen 16. Amsterdamse universiteit 17. Bespieder 18.

Tuinhuisje 19. Water in Friesland 20. Schiereiland in de Zwarte zee 21. Soort 22. Ondernemingsraad 23. Met tegenzin 24. Met andere woorden 26. Europese hoofdstad 27. Rivier in Oostenrijk 28. Geurwater 30. Soort glazuur 32. Automatisering 34. Aanduiding van windrichting 36. Kleur 38. Deel van Franse ontkenning 39. Rivier in Frankrijk 40. Reeks 41. Verhoogde toon 42. Plaats in N.-Brabant 43. Grote rivier in Europa 46.

Levenslucht 47. En anderen 49. Opgave 50. Aanwijzing 51. Gevoel 52. Griekse letter 54. Servicepunt 56.

Zeggenschap 58. Palestijnse bevrijdingsorganisatie 60. Mannelijk dier 62. Uitblinker 65. Assistent in opleiding 67. Bestaand 69. Omroep 70. Glazen kan 71. Rekbaar materiaal 73. Luchtstrijdkrachten 75. Een zekere 77. Visgerei 80. Schoeisel 83. Monseigneur 85. Iemand die rondzwerft 88. Burgerlijk Wetboek 89. Bezittelijk voornaamwoord 90. Ploegsnede 91. Zoogdier 93. Bid (Lat.) 94. Kookgerei 95. Stuk hout 96. Inlichtingendienst 97. Ontbijtgerecht 98. Stilte!

PUZZEL MEE! en maak kans op twee VUE bioscoop kaarten

Graag onder vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer.

In de volgende editie maken we de prijswinnaar bekend.

26

BAGAGEBAND BARBEQUEN BOOT BUITENLAND HOTEL KOFFER REIZEN

TA AL TENT VAKANTIE VAKANTIEHUIS VALUTA VLIEGTUIG VOUWWAGEN

ZEE ZON ZONNEBADEN ZWEMBAD

JUNI - JULI 2020

RONDTOEREN OP DE NIEUWE BMW F900 R EN XR BIJ BIQER IN EINDHOVEN: 10 EN 11 JULI 2020 De nieuwste BMW F900modellen toeren door Nederland en strijken 10 en 11 juli 2020 bij BIQER de BMW Motorrad dealer in Eindhoven neer. De BMW F900 Dealer Tour gaat op tournee met de F 900 R en F 900 XR motoren. “Deze motoren zijn in februari dit jaar geïntroduceerd, dus ze zijn nog heel nieuw”, vertelt Robert Compier, eigenaar van BIQER. “Met deze tour kunnen mensen kennis maken met de motor, zeker als je aan het oriënteren bent op een nieuwe motorfiets, is dit ideaal. We hebben alle uitvoeringen in dat weekend in en om onze showroom staan.

Elk model in drie verschillende kleuren, verlaagde zadels, verschillende buddyseats en juist ook extra hoge zadels.

Zo sluit de zithoogte perfect aan bij het postuur van de rijder.”

“Ook als je nu nog een A2 rijbewijs hebt, maar wel graag een proefrit wilt maken op de F 900, dan kan dat. Onze F 900 R en XR zijn er in A2 uitvoeringen tot 35 KW, en

dan voel je wel hoe de motor rijdt. Dat is het voordeel van dit tourweekend”, vertelt Robert verder. “Het is echt een weekend voor een divers publiek: van de beginnende motorrijder tot aan de gevorderde motormuis.”

Het voordeel van de BMW F 900 R en XR is het nieuwe motorblok. Beide motoren hebben hetzelfde blok, maar de F 900 R is een naked bike en de F 900 XR is een sportieve allroad-motor. “Dit model was er nog niet eerder. En hij heeft een hele verrassende prijs voor BMW, want je koopt ‘m al vanaf € 9770,-”, zegt Robert. “Dat is een mooie instapprijs. Uiteraard kun je er nog extra opties bijkopen, zoals cruise control en een alarmsysteem. Maar hij komt al heel mooi uit de fabriek en loopt uiteraard fantastisch.”

“Deze BMW-motor is een allemansvriend. Hij is ideaal om lekker mee uit te waaien, maar ook voor op reis is hij geschikt.

Een koffer set erbij en je gaat er zo mee op vakantie. Het zwaartepunt van de motor ligt laag, waardoor hij goed op de weg ligt. Daarnaast is het een veilige motor door het ABS-

systeem dat ingrijpt wanneer nodig”, gaat Robert verder. “Als je een motor koopt bij BIQER heb je standaard drie jaar garantie en pechhulp door heel Europa. Daarnaast ruilen we uiteraard alle merken in.”

“Zeker in deze tijd waarin mensen veel thuiswerken, is het heel fijn om even uit te waaien op de motor. Het mag nu weer, dus even thuis weg?

Ga dan met de motor op pad of naar het werk uiteraard”, lacht Robert.

Op 10 en 11 juli 2020 maak je bij BIQER Eindhoven een gratis uitgebreide proefrit van 45 minuten.

Inschrijven kan via de website van BIQER: www.biqer.nl.

BIQER volgt de RIVMrichtlijnen op, dus er staat altijd een zorgvuldig ontsmette motor klaar.

F 900 TOUR

Alle modellen, kleuren en uitvoeringen aanwezig! v.a. € 9.770,-

Een geheel nieuw ontwerp, 2 uitvoeringsvarianten de R en de XR en altijd voorzien van een TFT scherm. De R is een pure naked bike, terwijl de XR een sportieve all-road is. Kortom voor ieder wat wils en vele mogelijkheden zoals A2 en lage zithoogte!

Dus ben jij toe aan een andere motorfiets?

En heb je nu een: Kawasaki Ducati Yamaha KTM MV Augusta Aprilia

Suzuki Honda Harley Davidson Moto Guzzi Triumph

Kom dan naar BIQER op 10 of 11 juli en ervaar de nieuwste F 900 Serie, wil je proefrijden? Schrijf je dan in op de website van BIQER/aankomende evenementen.

Uiteraard ook van harte welkom als je geen inruil hebt.

VRIJDAG 10 EN ZATERDAG 11 JULI Vaalserbergweg 297 Autowijk Eindhoven T 040-3033766 www.biqer.nl info@biqer.nl

21

22 Woensdag 17 juni 2020

JUNI - JULI 2020

Doe gebruikte mondkapjes en handschoenen bij het restafval Alle beschermende middelen tegen corona gooit u weg bij het restafval (grijze kliko). Het maakt niet uit van welk materiaal ze gemaakt zijn.

Vanaf 1 juni 2020 is het dragen van een niet-medisch mondkapje verplicht in het openbaar vervoer. Er zijn ook mensen die op andere plekken een mondkapje dragen. Veel mensen weten nog niet wat ze er na gebruik mee moeten doen.

der wasgoed in de 60-graden was. Dan spaart u het milieu zo veel mogelijk.

Handschoenen, mondkapjes, papieren zakdoekjes; doe ze bij het restafval!

Als u mondkapjes en handschoenen in de verkeerde afvalbak gooit, lopen de mensen die het afval sorteren onnodig risico op besmetting. Is er geen prullenbak in de buurt, hou het afval dan even bij u in een apart zakje tot u het wel kunt weggooien.

Herbruikbaar mondkapje beter voor milieu Een niet-medisch mondkapje kunt u ook zelf maken, bijvoorbeeld van restjes stof of oude kleren die u toch al had liggen. U kunt ze ook kopen bij steeds meer winkels. Herbruikbare mondkapjes zijn beter voor het milieu dan wegwerpmondkapjes. Zeker als u er voor langere tijd veel nodig hebt. Was herbruikbare mondkapjes mee met an-

Nieuwbouw zwembad Den Ekkerman officieel gestart Op 11 juni 2020 onthulde wethouder Daan de Kort, samen met Ted van Schijndel van Van der Horst aannemers, het bouwbord. Hierbij waren ook vertegenwoordigers van Stichting en zwembad Den Ekkerman, adviseur Synarchis en omwonenden van de bouwplaats aanwezig.

Bowlen, darten of biljarten?

Het kan weer onder voorwaarden Sinds maandag 8 juni kan er weer een strike of een bull’s eye worden gegooid of een carambole worden gestoten. Dat is besloten door de Veiligheidsregio Brabant-Zuidoost.

Er gelden wel voorwaarden: Activiteiten in competitieverband zijn niet toegestaan; In de inrichtingen mogen maximaal 30 gasten aanwezig zijn. Zij moeten vooraf reserveren en altijd 1,5 meter afstand tot elkaar houden (kijk voor de uitzonderingen in artikel 2.2, tweede lid van de noodverordening - zie www.vrbzo.nl/noodverordening/).

Per spel mag één persoon actief zijn en moeten andere personen aan een tafel of aan de bar zitten.

Volgens planning is de nieuwbouw eind 2021 klaar. Pas dan wordt het oude zwembad gesloopt. De nieuwbouw vindt plaats direct naast het oude zwembad en sporthal. De sporthal blijft staan en wordt verbonden met de nieuwbouw zwembad via een centrale hal/corridor.

Uiteraard moet iedereen zich verder ook houden aan alle hygiëneeisen van de rijksoverheid en het RIVM (corona-gerelateerde én reguliere hygiëne-eisen). De ondernemers die deze activiteiten mogelijk maken, moeten erop toezien dat deze regels en richtlijnen worden nageleefd.

Rijbewijs vervangen? Maak een afspraak!

Promotietenten Parasols

PUZZEL ABC MEDIA

JUNI - JULI 2020

23

Laat zien dat u weer open bent!

Beachvlaggen Promotietenten Parasols

Stoepborden Banners

Social distance producten

1,5 meter Social distance producten

Hygiëne producten

Veilig werken en veilig weer open zijn, wi distance producten, alles

Oplossing:

WWW.AB De gekleurde vakjes vormen samen een woord.

ABC MEDIA

T H E M U L T I M E D I A A G E N C Y Ad’s, Brands & Creation Advertising, Branding & Creation

Veilig werken en veilig weer open zijn, wij helpen u op weg met advies, ontwerp, reclame- en social distance producten, alles voor een betere 1,5 meter samenleving.

WWW.ABCMEDIA.SHOP ABC MEDIA

0499 - 324 752

T H E M U L T I M E D I A A G E N C Y Ad’s, Brands & Creation Advertising, Branding & Creation

Canvasdoek houten frame met full color print 60 x 80 cm twv

59,-

puzzel mee en maak kans op een

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

Heb je een brief, e-mail of sms ontvangen over het vervallen van je betaalpas daarbij om deze opover te sturen?

Of ontvang Heb je eenmet brief, e-maildeofvraag sms ontvangen het vervallen van je je een berichtje via WhatsApp om geld over te betaalpas met daarbij de vraagvan om'een dezebekende' op te sturen?

Of ontvang maken?

Trap hiervianiet in! Criminelen bedenken steeds creatievere je een berichtje WhatsApp van 'een bekende' om geld over te manieren omhier jouw inlogen betaalgegevens krijgen.creatievere Houd je maken? Trap niet in! Criminelen bedenkentesteeds geld veilig,om laatjouw je niet oplichten en ben alert. te krijgen. Houd je manieren inlogen betaalgegevens geld veilig, laat je niet oplichten en ben alert.

Berichten over het vervallen van je bankpas of het overmaken van geld zijn niet van de zo’n valse sms van of Berichten overafkomstig het vervallen vanRabobank. je bankpasAlsofjehet overmaken e-mail van onsafkomstig krijgt, klikvan dande niet op de link, geen gegevens geld zijn niet Rabobank.

Alsvoer je zo’n valse sms of in en stuur de betaalpas op. op Vertrouw hetgeen bericht dat je e-mail van ons krijgt, klik nóóit dan niet de link,jevoer gegevens ontvangen hebt niet? Stuur deop. smsVertrouw of e-mailjedoor naar dat je in en stuur de betaalpas nóóit het bericht valse-email@rabobank.nl of doe de check op door rabobank.nl ontvangen hebt niet? Stuur de sms of e-mail naar om te zien of je juist handelt. of doe de check op rabobank.nl om te valse-email@rabobank.nl zien of je juist handelt.

Veilig bankieren Veilig bankieren

Laat je niet oplichten Laat je niet oplichten

www.rabobank.nl/particulieren/veiligbankieren www.rabobank.nl/particulieren/veiligbankieren

24

JUNI - JULI 2020

k j i l n s e o i o v PersIEUR)ad R E T (IN Zoals afgebeeld slechts 1 week levertijd, ook in spiegelbeeld!

keuze uit 4 comforts voor zowel rug- als zitkussen

3

Keuze uit 4 soorten armen!

2

1

F

VANA

1499,n p 1 te oe n po r g e of ut st o in et h M

kies uit vele soorten poten!

4

EINDHOVEN (SON) Meubelplein EkkersrÄłt EkkersrÄłt 4113

DEN BOSCH Bossche Woonboulevard Reitscheweg 12

UDEN Woonboulevard Industrielaan 17d

PUZZEL PRONTO WONEN

Cadeaubon ter waarde van

ZKK' ^ , W^Ͳ Z/:&

ĎŻ KZZ > sKKZ ^ , W^sK><

Puzzelstad.nl

93

53

44

20

35

10

Ď°

sKKZt E ^ >

E< >

W> d^ /E Ks Z/:^^ >

Ď­

^W/>

ϲ

26

Horizontaal 1. Laag-bij-de-gronds 5. Bos haar 8. Keukengereedschap 12. Japon 16. Als onder 17. Vaartuig 18. Hooistapel 19. Uitgegoten hoeveelheid 20. Hoofdstad van OekraĂŻne 22. Honingbij 23. Deo favente 24. Jongensnaam 26. Zeurderig 29. Oosters vrouwenverblijf 32. Stroombron 33. Maatstaf 34. Vervoermiddel 35. Automatische knipperlicht-installatie 36. Muzieksoort 38. Jong stout kind 40. Delfstof 42. Voormiddag 43. Tot mijn spijt 44. Ontkenning 46. Familielid 48. Gebouw in Amsterdam 50. Oostenrijkse wintersportplaats 51. Zoogdier 52. Roem 53. Nauwe doorgang 55. Gezichtsorgaan 58. Heelal 60. Heks 62. Boezemvrienden 65. Hetzelfde 69. Wildebeest 70. Kapitein 71. Lid van oude bevolkingsgroep 72. Europeaan 74. Tijdperk 76. Doodklap 77. Nakomeling van Odin 78. Lidwoord 79. Wellustig 82. Nederlandse toeristenbond 85. Vogel 88. Verbrandingsrest 89. Groot aantal 90. Deel van ketel 92. Geen enkele uitgezonderd 94. Dierenverblijf 95. Wagen met oplegger 96. Treiteren

Breng na invulling van de puzzel de letters van de corresponderende vakjes naar het diagram hieronder.

Dat is de oplossing.

1

Es E< >/:<

ĎŽ

^d /E h/d^> E

Na invulling van de puzzel zijn de letters van de corresponderende vakjes de oplossing

D d / D E D /^: ^E D E Z^

s Z t E E

> E'Ͳ ^W >W> d

W h>sZh ,d

t/ >

s Z E/' ^d d E

2

3

4

5

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Graag onder vermelding van de puzzelnaam, naam, adres en telefoonnummer.

De winnaar wordt bekendgemaakt in de editie van augustus en gaat akkoord met plaatsing van foto en naam in de krant en op Facebook.

7

KE ^>/^d ^d E

^d <

Prachtige Cheetah vaas + boeket ter waarde van â&#x201A;Ź 75,-

: Z

ϲ

W>K d Z E

s> <

Stuur uw oplossing voor 9 augustus a.s. naar info@thuisin.online of stuur naar Cahorslaan 26 5627 BX Eindhoven. Voor meer info zie pagina 2!

puzzel mee en maak ka op een ns

Verticaal 1. Vader 2. Snoepgoed 3. Gegroet (Lat.) 4. Vangarm 5. Gistmiddel 6. Zeezoogdier 7. Wig 8. Strafwerktuig 9. Meisjesnaam 10. Merkteken 11. Drukte 12. Omwentelingen per minuut (En) 13. Muzikaal drama 14. Niet zichtbaar 15. Terrein 21. Bocht 25. Engelse lengtemaat 27. Klein vorstendom 28. Steenmassa 30. Strijdperk 31. Ellende 32. Academische titel 33. Bijbelse figuur 37. Land in AziĂŤ 38. Vervoermiddel 39. Land in Zuid-Amerika 41. Kaartterm 42. Gierigaard 45. Laag water 47. Stad in Frankrijk 49. Eskimohut 51. Vlies van een korrel 54. Getal 56. Reisbegeleider 57. Islamitisch kledingstuk 58. Vrouwelijk dier 59. Enigszins 61. Zenuwachtigheid 63. Bijbelse figuur 64. Begerig 66. Plat gebied 67. Waardeloos lot 68. Deense munt 69. Aanplant 73. Adellijk persoon 75. Uitroep ter aansporing 80. Schil 81. Sergeant 82. Arrogante houding 83. Op dit moment 84. World Trade Center 86. Plaaggeest 87. Kippenverblijf 91. Verenigd Koninkrijk 93. Laatstgenoemde

6

KE' > /' tKZ E

KEEK >

NIJMEGEN Woonboulevard Novium Wijchenseweg 176

&Z E^ ' Z'd

â&#x201A;Ź 50,-

ZK D dZ/ ZKE s E /d >/!

, >& Íž >^ Ďą sKKZsK '^ >Íż

HEERLEN Woonboulevard plein 1 In de Cramer 164

PUZZEL SJERP BLOEMEN EN PLANTEN

BREDA Woonboulevard XXL Kruisvoort 99

Where else Winkelcentrum Woensel 312 â&#x20AC;˘ 5625 AG Eindhoven Tel. (040) 241 54 33 | www.sjerpbloemen.nl

JUNI - JULI 2020

25

Werkzaamheden Kennedylaan Het noordelijk deel van de John F. Kennedylaan is hard toe aan groot onderhoud. Op 29 juni start Aannemingsmaatschappij Van Gelder met wegwerkzaamheden op de Kennedylaan tussen de Sterrenlaan en de Tempellaan. Als alles volgens planning verloopt zijn de werkzaamheden op 26 juli klaar.

In de eerste fase werkt de aannemer op de oostelijke rijbaan. De afrit richting de Sterrenlaan blijft open. Alle toe- en afritten bij de Bisschop Bekkerslaan en Tempellaan zijn afgesloten. Verkeer richting Woensel moet de Kennedylaan dus bij de Sterrenlaan verlaten. Verkeer vanaf de A50 richting Woensel wordt omgeleid via de Huizingalaan. Verkeer vanaf de A2 kan via de Boschdijk richting Woensel rijden

Wegwerkzaamheden op zo’n belangrijke ontsluitingsweg zorgen voor veel overlast voor het verkeer. De werkzaamheden stonden op de planning voor de zomer van 2021. Omdat er door de coronacrisis minder verkeer op de weg is en er deze zomer geen evenementen plaatsvinden, heeft de gemeente besloten om de werkzaamheden eerder uit te voeren.

Bereikbaarheid fase 2: 13 juli tot en met 26 juli Ook in deze fase blijft de Kennedylaan in gebruik voor doorgaand verkeer dat de stad uit gaat (richting A50). Verkeer vanaf de snelweg wordt omgeleid via de Randweg - Tilburgseweg - Ring richting het centrum of via A2/A67 en N279 richting Helmond.

In de tweede fase werkt de aannemer op de oostelijke rijbaan. Verkeer richting A50 kan de toe- en afritten weer gebruiken. Verkeer vanaf de A50 richting Woensel wordt omgeleid via de Huizingalaan.

Verkeer vanaf de A2 kan via de Boschdijk richting Woensel rijden.

De inrichting van de John F. Kennedylaan verandert niet. De aannemer gaat het oude asfalt verwijderen, nieuw asfalt en markeringen aanbrengen en waar nodig de vangrail herstellen. De aannemer werkt van maandag tot en met zaterdag tussen 6.00 en 23.00 uur om de periode van overlast zo beperkt mogelijk te houden.

Meer (achtergrond)informatie over het project, de verkeerssituatie en de bereikbaarheid staat op de ‘Van Gelder Werk in Uitvoering-App’. Deze gratis App is geschikt voor de telefoon, tablet en PC en is te vinden op werkinuitvoering.vangelder.com.

Heb je nog vragen? Neem dan contact op met de omgevingsmanager van Aannemingsmaatschappij Van Gelder via het emailadres kennedylaan@vangelder. com of telefonisch via 06-48628531

Van A2 naar Woensel Omleiding richting Geldrop/Helmond Van A58 naar Woensel Omleiding A2 (Den Bosch) richting A58, N2/A2, A270 Woensel/Tongelre en v.v.

Stad uit richting A50 (Nijmegen) blijft mogelijk A50, N2/A2 Van A50 naar Woensel

Omleiding richting Centrum/Nuenen/Mierlo A2, N2/A2, A270

Erp m

A2

Omleiding richting A58 (Tilburg)

Oirschot

A58

Adviesroute richting Centrum/Tongelre/Woensel

De

Veldhoven

Ein o dh

n

ylaan RING

N2 N2

Be

Insulinde

RING

laan

Eindhoven

Meerh

nen

Nue

Maxima Medisch Centrum Onze lieve Vro

A270

A2

Orpheuslaan

nla uke

an ord tla No aban Br

f drdreee ef rhoven ovMeeen

Pastorie straat straat Kronehoef

t raa est uw

A2

eg

Europa laan

n

sew

a ela

N2 N2

Mercuriusla an

ag

l

aa

30

John F. Kenned

n

an

c Maar n la

an

Ster r enlaan

erl .B

k dij

k rix

Evoluon

urg

Franklin D. Rooseveltlaan

laa Dr

sch Bo

at

Be

oni

Tilb

Centrum

Winston Catharina Churchilllaan ziekenhuis

n

Eindhoven Airport

Bisschop Bekkerslaan

laan Genoveva

ga

de baa Ou sche bo

an ela

ett

er

kk

Fo

izin

taf

ny

tho

An

Hu

Es

Fa

g we

tlaan elan Ro

an

lla

e kk

Italiëlaan

p

loo

on

h rat

Ma

N2

Antwerpenlaan

Rode kruislaan

k dij

Beatrixkanaal

sch

Bo

A2

A58

A50 Anconalaa

Bedrijventerrein GDC

Flight Forum

A2

Tempellaan

sruglaan Hond

A2 N2

A67

id Zu

rg

A67

Mierlo Geldrop

Esp

Knooppunt Ekkersweijer

eg sew

ven

A2

Knooppunt Batadorp

Tilbu

7

Nuenen A270 Helmond

n ege

ch

os

Nijm

nB

A2

Best

Gemert

N279 Beek en Donk

Son en Breugel

Eindhoven

A50

ur Limb

RING

n RIN

G

gl

aa

N2 N2

A2

Bou ten s

n

laa

us

laan

Pi

Veldhoven erwe

Leend 34

g

Knooppunt Leenderheide

Geldrop

A67

N2

A67

N2

N2

A2

A67

Knooppunt De Hogt

VANAF 1 JULI 30% KORTING OP SALE ARTIKELEN * VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

* vraag naar de voorwaarden @

w w w. k l i n ke n b e r g s c h o e n e n . n l

P

g r a t i s p a r ke r e n a c h t e r o m

NIEUWENDIJK 24 GELDROP • T 040 285 33 40

ille -W

A50

A67

Omleiding richting Woensel/Tongelre Werkvak

Best

A50

Veghel id Zu

eindhoven.nl/kennedylaan

30% KORTING

*

Museum ’t Oude Schot opent weer met eigen schatten

rt

van 29 juni tot en met 26 juli 2020

Adviesroute Veghel Helmond

A50, N2/A2, A270

aa sv

WegwerkzaamHeden John F. Kennedylaan

Afsluiting

John F. Kennedylaan

Bereikbaarheid fase 1: 29 juni tot en met 13 juli Tijdens de werkzaamheden blijft de Kennedylaan in gebruik voor doorgaand verkeer dat de stad uit gaat (richting A50).

Verkeer vanaf de snelweg richting Centrum, Nuenen en Mierlo wordt omgeleid via de N2, Tilburgseweg en Ring. Verkeer vanaf de snelweg richting Helmond wordt omgeleid via de A2/A67. Vanuit Veghel geldt een adviesroute via de N279 richting Helmond.

SALE VOORJAAR

A2

35

Someren Helmond

Nu de musea weer open mogen, gaan ook bij Museum ’t Oude Slot de exposities weer van start. Sinds 3 juni is de tentoonstelling Slotschatten te zien met de verborgen schatten van het museum. De Slotschatten zijn geselecteerd op basis van de schat aan verhalen die te vertellen zijn over deze objecten. De voorwerpen zijn afkomstig uit de collectie prenten en voorwerpen uit vervlogen tijden van gewone mensen en geven een beeld van het leven tussen ongeveer 1850 – 1940 in de regio Veldhoven. Het gewone leven van toen is ons anno 2020 vaak vreemd.

Collectie Maas-Rooijakkers Het museum is bezig de collectie te herwaarderen en de verborgen schatten bloot te leggen. De basis hiervoor is de Collectie Maas-Rooijakkers die al bijna 30 jaar in bruikleen is. Het museum verzamelt ook actief en bouwt aan een Collectie Veldhoven. De objecten in deze expositie komen uit de collectie Veldhoven, de collectie pre-industrieel design en de collectie populaire beeldcultuur en omvat onder meer volksprenten, gebruiksvoorwerpen en religieuze rekwisieten.

Objecten uit countdown nu in echt te zien Omdat de expositie door de coronamaatregelen later kon openen dan gepland, gaf het museum de afgelopen tijd al een kijkje in de collectie met een countdown naar de opening. Hiervoor omschreef cultuurhistoricus Gerard Rooijakkers de voorwerpen. Deze en andere voorwerpen

kunnen bezoekers nu in het echt zien.

De expositie is tot en met 23 augustus bij Museum ’t Oude Slot. Het museum is geopend van woensdag tot en met zondag van 13.00 tot 17.00 uur. De entree bedraagt €4,50 (€2,50 tot en met 17 jaar.)

In verband met de coronamaatregelen kunnen bezoekers het museum alleen betreden na een online reservering via www.museumoudeslot.nl. In het museum zijn voorzorgsmaatregelen genomen volgens het protocol van de Museumvereniging, zoals het ter beschikking stellen van desinfectiemiddelen en een routing op het terrein.

Ook de expositie van Severinus van het werk van Fons Rahajaan startte op 3 juni.

Samenstelster Henny van Bree gaf eerder al een digitaal kijkje bij de expositie in de tijd dat het museum gesloten was.

26

JUNI - JULI 2020

Beleef De Groote Heide!

“Er zit muziek in dat bos”, “Prikkel al je zintuigen” of “Proef de streek”: zomaar een greep uit de 75 belevenissen die natuurgrenspark De Groote Heide te bieden heeft. Deze belevenissen zijn recent gebundeld in een prachtige belevenissengids. De gids staat boordevol tips voor activiteiten met daarbij korte recensies. Hoewel deze gids áltijd handig is, geeft het zeker in deze tijd inspiratie en ideeën voor leuke activiteiten in eigen land. Vakantie in De Groote Heide? Met deze gids kan iedereen vooruit!

Wat staat er in de gids?

De gids is opgebouwd uit verschillende thema’s: Cultuur, Natuur, Sporten en spelen, Proeven en overige belevenissen die je echt niet mag missen. Je kunt zoeken op thema en online ook op alfabet. Bovendien zijn de belevenissen geclusterd op de kaart zodat je per gebied kunt zoeken. De activiteiten zijn voor jong tot oud, dus voor ieder wat wils. Ook wie geen Nederlands spreekt, kan vooruit met de gids vanwege de korte Engelse beschrijvingen. Extra leuk: De familie Beeren heeft al diverse belevenissen getest. Hun ervaringen staan

in de gids en zijn binnenkort ook te vinden in de vlogs op onze website en social media.

Waar te verkrijgen?

De belevenissengids is te verkrijgen bij verschillende partners in De Groote Heide, zoals VVV’s en toeristische informatiepunten, wordt in sommige gemeenten huis aan huis verspreid én is online te vinden op www.degrooteheide.eu/belevenissen.

Wat is natuurgrenspark De Groote Heide?

Van Hamont-Achel en Pelt (BE) tot aan de

groene stadsrand van Eindhoven (NL) ligt een gevarieerd en veelzijdig natuurgrenspark van bijzondere waarde. De unieke biodiversiteit, de verscheidenheid aan kleinere natuurgebieden én de aanwezigheid van vennen en beken maken van De Groote Heide een magische plek.

Maar niet alleen de natuur is er ontiegelijk mooi, er is ook van alles te beleven. Zes gemeenten (Cranendonck, Eindhoven, Hamont-Achel, Heeze-Leende, Pelt en Valkenswaard) werken grensoverschrijdend samen om ‘hun’ natuur te koesteren.

“Ik vecht niet minder hard maar wel anders” Angela van Rumpt kreeg op donderdag 24 mei 2001 een zwaar auto-ongeluk. Ze was 18 jaar en had net haar VWO-examens gemaakt, behalve van wiskunde. Die stond op maandag gepland. Maar Angela lag zes weken in het ziekenhuis. Alleen de laatste drie dagen hiervan kan ze zich herinneren.

“Ik kreeg de boodschap mee dat er twee tot vijf jaar revalidatietijd nodig zou zijn, maar de neuroloog had ook gezegd dat alles goed zou komen. De neuropsycholoog had verteld wat juist niet meer zou lukken en daar was ik zó boos over. Ik geloofde haar niet, ik was jong en wilde zoveel. Ik ben gaan vechten tegen de slechte vooruitzichten en daar ben ik eigenlijk nooit mee gestopt. ‘Als ik genoeg mijn best doe dan lukt het wel’. Met veel moeite heb ik alsnog mijn examen gehaald.

Toen begon de zoektocht…Mijn intelligentie is gelijk gebleven maar mijn uithoudingsvermogen en concentratie zijn sterk verminderd. Ik heb last van chronische hoofdpijn en door de vermoeidheid ontstaan klachten als duizeligheid, dubbelzien en veel last hebben van prikkels.”

Er volgt een jarenlange strijd om overeind te blijven, met opleidingen die niet of met veel moeite lukken en banen die zeker leuk maar eigenlijk ook te zwaar zijn. Onderwijzeres, accountmanager en educatief adviseur.

Ondertussen trouwt Angela en krijgt ze een dochter en zoon, inmiddels negen en vijf jaar oud.

“Ik ging op in mijn werk en in mijn rollen als moeder, partner en dochter van een jong dementerende moeder. Vaak was ik uitgeput. Maar ik bleef opstaan, doorgaan en

mezelf verder oprekken. Ik had geen rem.

Steeds waren er periodes waarin ik gebukt ging onder een zware en zwarte deken. Keer op keer maakte het me intens verdrietig.

Ik begreep gewoon niet waar het vandaan kwam. Twee fantastisch lieve kinderen, een geweldige man, een leuke baan, veel geluk en plezier in mijn leven, maar altijd dat gevoel. Wat heb ik? Eigenlijk kan ik niet meer, hoe kan dat nou?”

Op internet zocht Angela naar informatie over depressies en ze vond Hersenz.

“Ik herkende zoveel van wat ik las, dat ik tegen mijn man zei ‘Ik zal toch geen hersenletsel hebben? Dat hebben ze nooit tegen mij gezegd.’ Er was al snel een voorlichtingsbijeenkomst en we gingen er samen naar toe. Ik heb daar gehuild als een klein kind.

Ik kon niet stoppen en ik wilde weg en nooit meer terugkomen. Maar uiteindelijk heb ik me toch aangemeld, dankzij de neuropsycholoog van Hersenz. Al mijn smoezen waren op en ik kon niets meer bedenken waarom het niet zou kunnen. Ergens was ik benieuwd maar ik voelde ook veel weerstand. Als ik echt hersenletsel heb, had ik het toch al lang geweten?

Hersenz heeft mij en ons gezin veel gebracht. We zijn ons veel beter bewust van de gevolgen van mijn hersenletsel. En dan vooral constructief, hoe gaan we hier goed mee om? Hoe krijg ik grip op de chronische hoofdpijn en de vermoeidheid? Ze waren zo onderdeel van me geworden dat ik het nauwelijks meer voelde. Maar ik werd er wel elke keer verdrietig van en het maakte me ontzettend onzeker. Nu begrijp ik wat er gebeurt en welke keuzes ik kan maken om het anders te

www.swzzorg.nl/hersenz www.archipelzorggroep.nl/hersenz

laten zijn. Keuzes die passen bij wat ik kan en wat ik wil. Ik vecht niet minder hard maar wel anders. Eigenlijk had ik vóór Hersenz twee knoppen, aan en uit. Nu heb ik een regelaar, die van zwart naar wit kan bewegen via een grijs gebied. Daar goed mee kunnen omgaan gaat langzaam, maar ik heb geleerd om mezelf de tijd te gunnen hiervoor. Dat alleen al is een enorme stap. Voor mijn gezin zijn de consequenties van mijn hersenletsel nu meer aanwezig dan voorheen, omdat ik het altijd negeerde. Toen de kinderen klein waren maakte het ook niet zoveel uit dat ik om half acht tegelijk met hen, huilend van de pijn, naar bed ging. Nu ze ouder worden is

dat lastiger. Het is belangrijk dat ik nu keuzes durf te maken die nodig zijn. Uiteindelijk maakt dat mij een leukere moeder. Hoe moeilijk ik het ook vind dat ik een dagje Efteling niet kan volhouden. Of na het eten op de bank moet liggen om bij te komen terwijl de kinderen nog buiten spelen.

Ik heb weer vertrouwen in de toekomst.

Voor het ongeluk leefde ik als Angela 1.0, na het ongeluk zie ik mezelf als Angela 2.0 en dankzij Hersenz is Angela 3.0 geboren.

Op naar een steeds betere versie van mezelf!”

JUNI - JULI 2020

27

INSCHRIJVING PSV SEIZOEN CLUB CARD GEOPEND

WINACTIE Er komt een tijd dat we weer gaan voetballen. En wanneer het zover is, hoopt PSV ook weer op de steun van de supporters te kunnen rekenen. Alle huidige PSV Seizoen Club Cardhouders hebben reeds alle informatie ontvangen over de verlenging van hun seizoenkaart.

Supporters die nog geen eigen plaats hebben in het Philips Stadion en hier wel interesse in hebben, kunnen dit sinds kort kenbaar maken.

Drie typen Seizoen Club Cards Vanwege de bijzondere situatie zijn er, in samenspraak met het PSV Klankbord, voor komend seizoen drie verschillende seizoenkaarten ontwikkeld: één waarmee PSV volledig financieel gesteund wordt (Original), een seizoenkaart voor álle thuiswedstrijden die PSV speelt (All-in) of een speciale FiftyFifty-kaart.

Alle varianten van de PSV Seizoen Club Card zijn enkel geldig wanneer het

Opheffingsuitverkoop: 100%Voetbal-winkel in stadion sluit

KORT

INGE N TOT W EL

70% OP=O

De PSV 100%Voetbal-winkel in het Philips Stadion sluit per 28 juni de deuren. Dit laatste weekend is er een opheffingsuitverkoop met kortingen die oplopen tot wel 70%.

Hoge kortingen In het laatste weekend dat de winkel open is, profiteer je van hoge kortingen op (zaal)voetbalcollecties van A-merken als

P

Puma, Nike en Adidas. Daarnaast koop je in de winkel de laatste maten van de collecties van verschillende Europese topclubs. Let op: voor alles geldt op=op.

Uiteraard zijn er in de winkel voorzorgsmaatregelen getroffen om verspreiding van het coronavirus tegen te gaan.

Je vindt de 100%Voetbal-winkel bij ingang 16 en 17 van het Philips Stadion.

Philips Stadion volledig geopend is voor publiek. Het volledige overzicht, de prijzen, voordelen en voorwaarden zijn te vinden op PSV.nl/seizoenkaart.

Seizoenkaart aanvragen PSV-supporters die interesse hebben in een seizoenkaart kunnen tot en met 12 juli 2020 hun gegevens achterlaten via PSV.nl/scc-aanvragen. Half juli wordt deze groep geïnformeerd over de verkoopdatum.

WIN EEN ECHTE PSVKOOKSCHORT! Wil je hier kans op maken?

Like & share de actie op: www.facebook.com/ thuisinveldhoven uiterlijk op 12 juli 2020

PSV EINDHOVEN CITY STORE OPEN IN JULI PSV opent bij de start van seizoen 20202021 een winkel in de binnenstad van Eindhoven. Met de realisatie van een nieuwe winkel hoopt PSV supporters beter te kunnen faciliteren.

met ons historisch pand in de binnenstad”, zegt een woordvoerder van de familie. “De familie van der Looy wenst PSV veel succes en hoopt dat de fans de weg naar de Marktstraat 3 snel weten te vinden.”

Bedrijfsvoering “Retailactiviteiten zijn een steeds belangrijker onderdeel van de bedrijfsvoering van PSV”, zegt Arne van Breugel Manager Merchandising & Licensing van PSV. De zogenaamde PSV Eindhoven City Store opent op begin juli 2020 haar deuren en zal naast de bestaande FANstore in het Philips Stadion en de webshop gaan opereren.

Samenwerking In de winkel is binnenkort een uitgebreide collectie aan PSV Merchandise te vinden, waaronder het nieuwe PSV-thuistenue van PUMA. Daarnaast gaat PSV een samenwerking aan met Eindhoven365, waardoor de collectie ook wordt aangevuld met merchandise afkomstig uit Eindhoven.

A-locatie PSV heeft de afgelopen maanden gezocht naar een A-locatie waar het de nieuwe winkel kan huisvesten. Het pand waarvoor is gekozen bevindt zich op Marktstraat 3, aan de kruising tussen de Demer en de Markt. “De zoektocht naar het juiste pand is niet over een nacht ijs gegaan”, geeft Van Breugel aan. “Ons uitgangspunt was een pand in het hart van de binnenstad te vinden met een uitstraling die recht doet aan de historie van PSV en Eindhoven. De realisatie hiervan sluit ook aan bij de actieve rol die de club wil nemen in de stad.”

Het karakteristieke gebouw is eigendom van de familie Van der Looy. Zij zijn erg blij met de samenwerking met PSV. “Wij vinden het een grote eer dat een echt Eindhovens begrip als PSV verbonden wordt

28

JUNI - JULI 2020

WoensXL Even op de fiets een boodschap doen. Even naar WoensXL! Op shopzondag 28 juni zijn we geopend van 12:00 tot 17:00 uur* D SWINGEN MAAK L VER MUZIK AA P

I N U J 8 27 EN 2 O

ME T

G N I W S E D MASTERS

Veilig shoppen doe je bij Shopping Mall WoensXL Eindhoven.

Parkeer voor maar € 3,50 per dag en doe je inkopen in één van onze 140 winkels. Kijk op onze website voor het overzicht van alle winkels en openingstijden.

Koopzondag op de eerste en laatste zondag van de maand. * Supermarkten, horeca en diverse winkels hanteren ruimere openingstijden.