Thuis in Veldhoven editie september 2018

MAANDKRANT EDITIE 9

VELDHOVE

2018 | 1 e JAARGANG | OPLAGE 24.000 EX | UITGAVE SEPT. - OKT.

KROMSTRAAT MODEFLITSEN PAG 6

KBO NIEUWS PAG 12

SENIORENDAG PAG 23

& MEERHOVEN

NIEUWE BURGEMEESTER Veldhovense SeniorenDag PAG 29 Programma vrijdag 5 oktober 2018

OOK IN 2019 WEER VELDHOVEN PROEFT ! Gasterij 't Dorpsgenot Omgeving Gasterij Toterfout 13a te Veldhoven Den Ekkerman

Zwembad Wal 152 te Veldhoven

KBO Zeelst

't Patronaat Blaarthemseweg 13 te Zeelst

Art4You

Muziekschool Luiseren naar muziek van Blue Bossebaan 60 te Veldhoven en Parelmoer o.l.v. dirigent Ste Bazelmans

Sportpark De Korze Korze 82 te Veldhoven KBO Veldhoven-Dorp, Dorpshuis d’n Bond Zonderwijk, ’t Look Rapportstraat 29 te Veldhoven Veldhoven 55 plus

KBO Meerveldhoven- d'Ekker PVGE Veldhoven Ondernemerstrofee 2018 - Ron van Sambeeck en Anton Slaats – bekendmaken, het aantal bezoekers nam de overige dagen toe en zowel het publiek als de deelnemende restaurants en foodtruckexploitanten waardeerden Veldhoven Proeft 2018 positiever.

21 btw korting

Naar aanleiding van onze positieve ervaringen en enthousiaste reacties van de bezoekers, deelnemers en betrokkenen hebben wij als bestuur besloten om ook in 2019 opnieuw Veldhoven Proeft Swove te gaan organiseren. Het event zal plaatsvinden van donderdag 5 tot en met zondag 8 september 2019

Sportscholen

%

COLLEGA?

Naast de Eindhovense en Veldhovense huis-aan-huisbladen, Thuis in Eindhoven Veldhoven (oplage 113.000), zijn we op 1 september gestart met een vacaturekrant voor deze regio. “De Vacaturekrant is dé huis-aan-huiskrant die werk-

zoekenden en werkgevers met elkaar verbindt. Maar we zijn ook meer dan een vacaturekrant alleen. We bieden ook volop ruimte voor redactionele artikelen waarin bedrijven zich kunnen profileren en dat werkzoekenden op een simpele en doeltreffende manier kennis krijgen van het

Werk ook met trots Gezocht: Bedrijfswagenmonteurs voor Archipel Meneer Bakermans vindt spelletjes doen heel gezellig. Babette is contactverzorgende en heeft veel gesprekken met meneer Bakermans. Zo weet ze elke dag wat voor hem belangrijk is. vacature aanbod ineen de regio. De eten. VacatureDe ene keer is dat wandeling, vacature de andere om keer in samen Kortom: De Vacaturekrant krant Eindhoven+Veldhoven te En heeft hij zin in een potje kaarten? Dan voelen Babette en zorgt ervoor dat werk- publiceren? haar collega’s dat feilloos aan. Zo hoort het in de ouderenzorg, gevers volop onder de aanvinden wij.

Wij zijn op zoek naar:

P P P Wij hebben gave vacatures! P P

Mogen wij jullie met elkaar verbinden?

We love to meet you!

Onze diensten:

Amber van den Berg: 06-81 91 73 90 Heidi Gruijters: 06-19 00 86 51 Ron Meurkens: 06-20 71 06 75

APK Aircoservice Bandenservice Ruitservice Accuservice

Uw onderhoudsspecialist voor:

A€ P K 24. TOYOTA

FORD

Parttime/Fulltime Kijk voor alle vacatures op www.werkenbijmediamarkt.nl.

MEDIAMARKT EINDHOVEN EKKERSRIJT Ekkersrijt 4086 5692 DA Son en Breugel

Functieomschrijving:

LEES MEER OP PAG 3 EN 9

• Minimaal MBO werk- en denkniveau;

• Ervaring binnen incassobranche is een pré;onze Profiteer nogdetot 6 oktober van • Communicatief vaardig; • Uitstekende beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift. Beheersing van een andere taal is een pré; • Persoonlijke kenmerken zijn: zelfstandig, 349,00 accuraat, proactief, 599,00 299,00resultaatgericht, 00 daadkrachtig, stressbestendig, flexibel.

VAKMAN GEZOCHT

Vakman, Specialist of Timmerman; je bent een bouwvakker en nog een goeie ook. Rammelen met die hamer en meters maken, da’s jou ding. Jij wil bouwen bij BER.

Jij kan tekeningen lezen, niet van die ingekleurde papieren maar van die veel te grote lappen waar meestal niks van klopt. Je houdt je keurig aan de planning die steeds wijzigt. Jij wil timmeren aan onze weg. Met “da blote oog” zie je meteen of ’t recht is of zo krom als een hoepel. Je bent in het bezit van rijbewijs E, VCA (of bereid te halen) en hebt al eens gereden met een aanhanger. Elke dag opnieuw zorg jij mede voor de prettige werksfeer door gezellig een bak koffie te drinken met de rest, maar niet te lang! Daarna ga je werken met een team van keihard werkende mensen die zich binnenkort afvragen hoe ze het ooit deden zonder jou. Want jij, jij bent de alleskunner die wij zoeken.

Eindhoven Ekkersrijt Tot de werkzaamheden behoren onder andere het voeren van (juridische) communicatie met debiteuren, opdrachtgevers en incassopartners over de hele wereld. Naast het minnelijke traject verricht je ook werkzaamheden in het gerechtelijke- en executietraject.

We feesten nog even door

Achtseweg Zuid 161B | Gebouw TAB1 | 5651GW Eindhoven + 31(0)40 820 06 78 | www.berbv.nl | info@berbv.nl

is op zoek naar een vrijwilliger voor de functie:

Wat wij bieden:

Werktijd: een ochtend per week van 9.30-ca. 12.30 uur.

Kennis van de sociale zekerheid wordt, behalve via naslagwerken en nieuwsbrieven, vooral opgedaan doordat er samen met een ervaren spreekuurhouder wordt gewerkt. Smeets Eindhoven Steenoven 17 040 249 8900 Bestelwagens en trucks

Kempensebaan 80 - 5613 JG Eindhoven tel.: 040-2455300 (ma. t/m do. 9.30-12.30 uur) website: www.steunpuntuitkeringen.nl e-mail: steunpuntuitkeringen@kpnmail.nl

www.autobedrijfvanlimpt.nl Interesse? Stuur je cv en een korte motivatie naar info@berbv.nl

Voor onze vestiging HACO Eindhoven zijn wij op zoek naar:

CHAUFFEUR/ MONTEUR FULL TIME • Een bedrijfscultuur die kan worden omschreven als; VERKOPER(STER) FULL TIME dynamisch, ondernemend, innovatief, jong, informeel, feestweekaanbiedingen Vacature VERKOPER(STER) open en resultaatgericht; • Medewerker Technische dienst (FT)PARTIME

De Witstraat 23 • 040 - 25 398nieuwe 61 Word jij onze collega? Vrijwilligerswerk bij de Eik, wij zoeken jou! Libra Revalidatie & Audiologie is een open en innovatieve organisatie waar iedere me-

CE Chauffeurs

dewerker vanuit zijn eigen vakgebied een bijdrage levert aan de toprevalidatie en het Inloophuis de Eik in Eindhoven is een plek waarwelzijn je zonder kan als je van afspraak de klant.terecht Draag jij graag bij aan het realiseren van de beste mogelijkheden met kanker in aanraking bent gekomen. Als je zelf ziekonze bentklanten of ziek bent of als voor en gageweest, je een uitdaging niet uit de weg?

UniExpress is een jong en dynamisch transportbedrijf, er zit letterlijk beweging in en dat of nabestaande bent van iemand met je naaste (partner, vriend/vriendin of familielid) • Veel verantwoordelijkheid en zelfstandigheid; merk je aan de sfeer! Wie van aanpakken kanker houdt en het werk belangrijk vindt, Dan in plezier de regioinZuid-Oost Brabant. Bezoekers worden bij De Eikfuncties ontvangen Kijk voor meer informatie op www.haco.nu/vacatures is één van deze op jedoor lijf geschreven: • Nachtreceptionist (FT-PT) voelt zich er snel thuis. Ook is UniExpress een ambitieus bedrijf datzijn altijd is naar dat jij zou kunnen bijdragen aan een vrijwilligers. Vrijwilliger bij op De zoek Eik betekent • Goede primaire en secundaire ondernemende types die het beste uit zichzelf halen wanneer een flinke vrijheid verbetering van de ze kwaliteit van portie leven voor mensen•die met kanker te maken hebben. Voedingsassistent arbeidsvoorwaarden; krijgen en die krijg jemet bij UniExpress zeker! taak waar Een hele dankbare je veel voldoening uit kan20 halen! Als je graag mensen omgaat, • Medewerker Schoonmaak (PT) en zelfstandigheid uur per week, locatie Blixembosch in Eindhoven • Doorgroeimogelijkheden. Functie omschrijving: Functie eisen: • Voedingsassistent oproepkracht

SOLLICITEREN? 00

zal je deze job supergraag van dagritten • In het bezit van een CE-rijbewijs.doen. Mail je cv en motivatie• Verzorgen naar: maandag t/m vrijdag. • In Wij het bezitzoeken van CCV-B/Codecollega’s! 95. • Laden, lossen en vervoeren

• Goede beheersing van Nederlandse taal

UNIVERSEEL

Het Steunpunt Uitkeringsgerechtigden Eindhoven

Kijk ook op www.werkenbijarchipel.nl voor alle vacatures. OP UPGRADEJETECHNIEK.NL voorKIJK de afdelingen: ( ST ) ER Rij jij binnenkort met een SPREEKUURHOUD U geeft cliënten informatie, hulp en advies over alle aspecten (behalve de medische) ∙ Witgoed ∙ Telecom dehet Ziektewetweekend (ZW), arbeidsongeschiktheid Mercedes-AMGvanen bijstand in?(WIA, WAO, Wajong), werkloosheid (WW) (Participatiewet). ∙ Klein Huishoudelijk ∙ Foto WERKEN MET LEUKE COLLEGA’S EN Kijk voor meer informatie op www.smeets.ag/vacatures Functie-eisen: goed kunnen luisteren, goede contactuele eigenschappen, ∙ CD / DVD / Gaming ∙ TV / HiFi Internationaal Incassomedewerker (M/V) langere tijd beschikbaar zijn (geen sollicitatieplicht), HBO-niveau. GASTEN IN EEN TOP HOTEL? EINDHOVEN COCAGNE

Profiel:

LEES VERDER OP PAG 13

Autobedrijf van Limpt B.V.

dacht kunnen komen. De Kies dan voor lokaal! Plaats huis aan huiskrant is en blijft voordelig uw vacature in deze een laagdrempelig medium special en profiteer van een Komwerkgever vrijblijvendenkennis maken groot tijdenslokaal het offline platform . om werkzoeElke derde donderdag van de wat maand vooreneen lekkere kenden samen te brengen. vraag aanbod samenkop koffi of thee. Ga met ons in gesprek over jezelf Heeft u e een interessante brengt. en waarom Archipel bij jou past. Heb je (nog) geen zorgopleiding maar wil je graag werken in de zorg? Dan ben je van harte welkom op onze BBL-opleiding. Voor meer informatie over die opleiding kun je contact opnemen met het Archipel College onder nummer 040 - 265 48 22.

WORD DEPBESTE Schadeherstel In deze editie vacatures van: ELEKTROMONTEUR VERKOOPADVISEURS (M/V) P Onderhoud

VACATURE

in het gemeester Elsenpark in het centrum van Veldhoven.

Koersbal Kienen Sjoelen, darten, biljarten Ontmoeten met gratis koffie e Presentatie van wat de PVGE2019Veldhoven voor de voort te zetten of te vergroten. 50+ -ers in de gemeente te bie heeft. Met vriendelijke groet, Een aantal clubs is aanwezig m Het bestuur Veldhoven Proeft en demonstraties

De input die wij naar aanleiding van Veldhoven Proeft 2018 heb- Wiljan Bazelmans, Theo Vinken, Bibliotheek van Hest, Kenneth Verben en gaan ontvangen, vormen Joost Hoera, ik ga met pensioen! voor ons Meiveld 2 te Veldhoven belangrijke overwegin- stralen, Victor de Kort en Pieter gen om het succes van 2018 ook Vossen

E-mail: www.bibliotheekveldhoven.nl/hoera-pensioen

voor de afdelingen: naar een leuke (bij)baan ∙ Witgoed ∙ Telecom in een ∙ Foto ∙ Klein Huishoudelijk ∙ CDen / DVD / Gaming ∙ TV / HiFi jong enthousiast team?

.nl/btw • Meent 57, Veldhoven (parkeren Citycentrum)

Ontmoetingscentrum De Ligt De Ligt 157 te Meerveldhoven 't Tweespan Mira 2 te Veldhoven inmiddels vertrouwde Bur- in

Tel: 040-253 29 01 Werkzoekende?

Op héél véél merken, LEES MEER waaronder: OPVERKOOPADVISEURS PAG Op 5 zoek (M/V)

ONZE NIEUWE

Biljarten, Computercafé, Hand Fietsen, Kaarten, Kienen, Koer Zingen houdt jong, Line-dance Zondagmiddagbijeenkomst Veldhoven-Dorp Historisch Bek

Wij zijn op zoek naar:

spelletjes

Bootcamp / fit-les voor 55+

Sportscholen geven bijna allem lessen voor senioren op divers in de week

DÈ vacaturekrant Bij de meeste activiteiten kunt u gewoon binnenlopen en meedoen. voor dezeVoor de avondbijeenkomst in de Bibliotheek is aanmelden noodzakelijk: regio!

Bakermans

WORD JIJ

Meedoen tijdens zwemles 's middags uitleg waarom bew water fijn is Wandelen Fietstocht Ontmoeten

D'Ouw School en grasveld Senioren en Jeugd samen in ac Oude Kerkstraat 18 te Oerle Sportieve 55+, muzikale senior creatieve dames

KBO Oerle

Als organisatie kijken wij met een goed en tevreden gevoel terug op de recente derde editie van Veldhoven Proeft. De Bedrijvenavond was uitverkocht en tijdens deze opening van Veldhoven Proeft mocht onze Burgemeester de winnaars van De Veldhovense

Wandelen 1, 3, 4 of 8 km

• Medewerker Technische Dienst 36 uur per week, locatie Leijpark in Tilburg

95

2

COLUMN

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Je energiek, slank & stralend voelen is écht on mogelijk!

MARK VAN DER LINDEN

Ladyline helpt jou je droom te verwezenlijken

MET HET MES TUSSEN DE TEGELS Zoals elke woensdagmiddag wandel ik in mijn pauze een rondje door het City Centrum. Banaan etend steek ik het Minneveld over, om vervolgens linksaf te slaan richting de winkels rond het Meiveld. Het regent zachtjes, dus ik wandel stevig door, maar wanneer ik de Rabobank nader blijf ik even stilstaan om te verwerken wat ik zie. Een Vietnamese jongen in pak zit met een aardappelschilmesje onkruid tussen de stoeptegels vandaan te halen. De jongen heeft me niet in de gaten, dus ik kan ongestoord zijn techniek observeren. Hij zet veel kracht, maar toch komt het onkruid moeilijk los. Bij elke haal tussen de tegels komt er wat zand mee. Waarschijnlijk is het mesje aan de botte kant. Ik aarzel even en schraap dan mijn keel. De jongen veert ‘godverkut’-mompelend op. ‘Sorry dat ik je stoor, maar mag ik je iets vragen?’ De jongen schudt zichtbaar geïrriteerd zijn hoofd. ‘Dat is meteen de domste vraag die je kunt stellen.’ Ik lach voorzichtig. ‘Hoezo?’ ‘Omdat dat al een vraag is, ‘mag ik je iets vragen?’. Je doet op dit moment al wat je vraagt te mogen doen, dat is toch idioot?’ Ik realiseer me tot mijn spijt dat hij gelijk heeft, maar doe net alsof ik niet uit het veld geslagen ben. ‘Wat doe je voor werk?’, vraag ik oprecht geïnteresseerd. De jongen kijkt me wederom aan alsof ik ze niet allemaal op een rijtje heb. ‘Ik haal het onkruid tussen de stoeptegels vandaan.’ ‘Ja, dat zie ik’, zeg ik lachend, ‘maar ik bedoel wat je normaal doet. Op kantoor waarschijnlijk’, verduidelijk ik door naar zijn pak te wijzen. De jongen legt zijn aardappelschilmesje neer en zucht ongeduldig. ‘Dit is mijn werk. Veertig uur per week, al drie jaar lang. Ik haal elke dag bij een an-

Kom gerust langs voor een persoonlijk adviesgesprek! der Rabobank filiaal het onkruid tussen de stoeptegels vandaan en krijg daar achtendertig euro veertig per uur voor. Na mijn studie Bedrijfseconomie ben ik stage gaan lopen op de parkeerplaats van een plaatselijke hypotheekadviseur en zo ben ik erin gerold.’ Ik kijk hem vol ongeloof aan, maar de jongen wendt zijn blik af. Hij raapt het aardappelschilmesje weer op en gaat onverstoorbaar verder met zijn werkzaamheden. Na enige aarzeling besluit ik om hem een fijne middag te wensen en door te lopen. De jongen heeft inmiddels alweer een halve stoeptegel van onkruid ontdaan. Hij wenst me geen fijne middag terug. Als ik halverwege het Meiveld ben hoor ik ineens van dichtbij iemand om hulp roepen. Wanneer ik me omdraai zie ik de jongen in het pak met een bezemsteel achter een bejaarde vrouw aan rennen. ‘Sodemieter op, geschift wijf’, schreeuwt hij, ‘ga aan iemand anders vragen wat hij voor werk doet!’ De bejaarde vrouw loopt met een stok en is niet snel genoeg om de zwaaiende bezemsteel te ontwijken. Het uiteinde knalt tegen haar hoofd en ze verliest haar bewustzijn. De jongen lost nog een salvo aan scheldwoorden. Hij springt bovenop haar en trapt met zijn zwartgelakte puntschoen de bril van haar hoofd. Omstanders proberen hem van de vrouw af te trekken, maar de jongen blijft haar roekeloos schoppen. Misschien heeft hij gewoon het verkeerde beroep gekozen.

Blijvend (plaatselijk) afvallen? Weer gelukkig zijn met wie je bent en blij zijn als je in de spiegel kijkt? Al van dieet naar dieet gegaan, zonder het gewenste blijvende resultaat? Dat kan anders! Met een zorgvuldig op jou, je drukke levensstijl en jouw lichaam samengesteld arrangement, laten wij jou weer stralen! Hoe dat arrangement uitziet? Dat bepalen we tijdens een vrijblijvend adviesgesprek. Reserveer dit nu via www.ladyline.nl. Wij helpen jou graag!

Ladyline Veldhoven Kromstraat 20 T: 040 - 737 02 54

Trend Zorg biedt begeleiding en ondersteuning aan jongvolwassenen (18+) die vanwege hun problematiek moeite hebben om zich staande te houden in de samenleving. Dit doen we via 3 verschillende begeleidingsvormen.

Mark is medewerker bij Bibliotheek Veldhoven. Reageren kan via m.linden@bibliotheekveldhoven.nl

COLOFON Uitgeverij: Media Advies Eindhoven Oplage: 24.000 exemplaren Verspreiding stadsdelen: Veldhoven en Meerhoven Vormgeving: Media Advies Eindhoven Dorine Vink en Rian Wanningen Druk: DKzet Hapert Advertenties: Heidi Gruijters T 06 - 190 08 651 Ron Meurkens T 06 - 207 10 675 Amber v/d Berg-Thijssen T 06 - 819 17 390 Redactie: Martin de Bruijne Administratie/Social Media: Akkie Meurkens Afhaalpunten: Bibliotheek Veldhoven, Plus André & Joyce van Reijen, Primera Kromstraat, Bruna Citypassage

Fotografie: MAE fotografie Contact: Heeft u vragen en/of opmerkingen en wilt u in contact komen met onze redactie? U kunt ons dan bereiken via onderstaande gegevens: Uitgever Thuis in Veldhoven Media Advies Eindhoven Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven T. 040 - 843 12 16 E. info@mediaadvieseindhoven.nl Social media: facebook.com/thuisinveldhoven www.thuisinveldhoven.nl info@thuisinveldhoven.nl

Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden verspreid, gekopieerd of op enigerlei wijze worden geproduceerd of gepubliceerd.

Begeleidingsvormen

Trend Zorg biedt (vanuit PGB en ZIN/WMO indicaties) verschillende begeleidingsvormen aan in de regio’s Eindhoven en Helmond: 3 Ambulante begeleiding; 3 Beschermd wonen met 24 uurs toezicht; 3 Begeleid wonen met 24 uur per dag bereikbaarheidsdienst.

Visie en Doel

Door kleinschalige zorg efficiënt en effectief aan te bieden is Trend Zorg voorbereid op de trend en ontwikkelingen binnen de zorg. Hierdoor komen we tegemoet aan de wensen van de jongeren. Het verbeteren van de kwaliteit van leven en het vergroten van de autonomie staat bij ons altijd centraal. Het doel van onze begeleiding is het vergroten van de zelfredzaamheid van onze cliënten. Ons motto daarbij is “gewoon waar kan en speciaal waar nodig”. Deze aanpak komt dan ook tot uiting in de manier van begeleiden en de communicatie met onze cliënten en andere (externe) belanghebbenden.

Meer informatie via: 040-2306846 of www.trend-zorg.nl

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

3

We feesten nog even door Profiteer nog tot 6 oktober van onze feestweekaanbiedingen

349,00 599,00

299,00

499,00

Etna

KKV5055

Tafelmodel koelkast

229,00

145,00

Siemens SN635X01AE

Inbouw vaatwasser

Philips GC8731/20

Stoom strijksysteem

OP

=O

P

139,00

110,00 Philips HD9621/70

Airfryer

659,

40 M GARAAND ANT EN IE 00

555,00

A CAN SHB60,ACK

429,00

360,00

AEG

Dyson

Wasmachine

Steelstofzuiger

L7FB60Y

V8 Absolute

Kom voor meer aanbiedingen naar onze winkel!

REPAREREN

KAN NATUURLIJK OOK Veldhoven Dorpstraat 165 A | Tel 040 253 2550

www.vandeweijer.com

ALS U KIEST VOOR SERVICE!

IK ZOEK EEN BAAS Donna

4

Agenda: oktober

DINSDAG 2 OKTOBER Spreekuur DigiTaalhuis Wil je graag Nederlands leren? Beter leren lezen en schrijven? Jezelf redden met rekenen en omgaan met geld? Of handiger worden met de computer en internet? Kom dan naar de spreekuren in het DigiTaalhuis! Locatie: Bibliotheek Veldhoven Dinsdag van 14.00 tot 16.00 uur Vrijdag van 10.30 tot 12.30 uur Computerspreekuur Lukt het niet met de computer of tablet? Docenten van SeniorWeb Veldhoven staan elke 1e en 3e dinsdag van de maand voor u klaar! Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: € 2,- per half uur Aanvang: 10.30 uur Veldhoven Schrijft! Hou je van schrijven en wil je daar graag meer mee doen? Schuif dan eens aan bij Veldhoven Schrijft! Deze avond gaan we een paar tips & tricks bespreken voor het bouwen van een wereld die helemaal in je verhaal past. Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 18.30 uur Taalcafé Wil jij ook beter Nederlands leren spreken? Iedere dinsdagavond én donderdagmorgen is het Taalcafé Veldhoven geopend. Hier kun je in een prettige omgeving met elkaar praten over allerlei onderwerpen. Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 18.30 uur Donderdagen om 10.30 uur DONDERDAG 4 OKTOBER KennisMaker: Groeiplein EindhovenChristel Lubse vertelt meer over Groeiplein, een inspirerende plek in Eindhoven waar ouders en kinderen terecht kunnen voor persoonlijke groei. Samen groeien in eigenheid. Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 19.00 uur VRIJDAG 5 OKTOBER Hoera ik ga met pensioen! Wil je graag Nederlands leren? Beter leren lezen en schrijven? Jezelf redden met rekenen en omgaan met geld? Of handiger worden met de computer en internet? Kom dan naar de spreekuren in het DigiTaalhuis!Dinsdag van 14.00 tot 16. Locatie: Bibliotheek Veldhoven, Entree: Gratis Aanvang: 10.30 uur ZATERDAG 6 OKTOBER Fuse-café Zaterdag 6 oktober a.s. houden we weer een Fuse-café in ons atelier! De toegang voor het Fuse-café bedraagt € 5 per persoon. Hiervan bekostigen wij de consumpties en de bijdrage voor de lezingen. Liefhebbers van glasfusing én andere glastechnieken kunnen, onder het genot van een hapje en een drankje, glas-ervaringen uitwisselen en van elkaar leren. De toegang voor het Fuse-café bedraagt € 5 per persoon. Hiervan bekostigen wij

de consumpties en de bijdrage voor de lezingen. Bij voorkeur aanmelden via info@lichtinzicht-glas.nl onder vermelding van “fuse-café”. Locatie: Glasatelier Lichtinzicht Entree: €5,Aanvang: 14.00 uur Architectenwinkel Wil je verbouwen, zelf bouwen of verkennen wat aan je huis beter kan? Architecten van de Bond van Nederlandse Architecten (BNA) geven gratis advies. Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 11.00 uur Sing along met Amice Workshop zang en muziek in de bibliotheek, speciaal voor vrouwen met een migratie achtergrond. Een uitgelezen kans om kennis te maken met zingen in een koor, met een stukje Nederlandse cultuur. Deelname is gratis, geheel vrijblijvend en geschikt voor iedereen, met of zonder koorervaring. Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 13.00 uur ZONDAG 7 OKTOBER Koopzondag Gezellig shoppen in de Kromstraat! Locatie: Winkelcentrum Kromstraat Aanvang: 12.00 uur

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

De 9-jarige Donna is een echte schat. Ze is vriendelijk, sociaal, stabiel en geduldig en het is dan ook niet gek dat ons hele team ‘n beetje verliefd op haar is. We zoeken voor Donna een rustig, fijn thuis waar ze kan genieten van een mooi pensioen. Kun jij haar dat bieden? www.ikzoekbaas.nl Dierenopvangcentrum De Doornakker Tel.: 088 - 811 35 20 E-mail: bemiddeling@doc-eindhoven.nl

informatie

Bezoek dan de informatiestand van het

of hulp nodig bij • ziekte • arbeidsongeschiktheid • werkloosheid of • bijstand?

Bibliotheek Eindhoven (Emmasingel 22)

dinsdag 2 oktober van 12.00-16.00 uur

U kunt ook van ma. t/m do. van 9.30-12.30 uur een afspraak maken via telefoonnummer 040-2455300 (Kempensebaan 80). Het Steunpunt is een dienstverlenende, onafhankelijke organisatie. Wij werken uitsluitend met vrijwilligers. Er zijn dan ook géén kosten verbonden aan onze adviezen. Kijk voor meer informatie op

www.steunpuntuitkeringen.nl

Literair Café Veldhoven: Herman Pleij In zijn hart huist een acteur, in zijn hoofd bruist de wijsheid van de professor. Die combinatie maakt hem tot een unieke marskramer van de wetenschap. Ter ere van de Maand van de Geschiedenis komt hij naar Literair Café Veldhoven: Herman Pleij! Locatie: Museum ‘t Oude Slot, Hemelrijken 6, Veldhoven Entree: € 12,50 / € 10,- (biebleden/CJP) Aanvang: 14.00 uur Open dag Wilma’s Hobby Crea & Art Festijn Wat is er te doen tijdens dit Wilma’s Hobby Crea & Art Festijn? Volgen van diverse workshops in Powertex, mixed media, en ....... Demonstratie in verschillende technieken. Expositie van recente creaties Inschrijven voor workshops en/of cursussen. Verkoopstand van de gehele producten lijn van Wilma’s Hobby Locatie: D’n Bond Entree: Gratis Aanvang: 10.00 uur DINSDAG 9 OKTOBER Baby-ochtend Elke 2e dinsdag van de maand kun je in de bieb aanschuiven bij een gezellige baby- of peuterochtend. Deze maand is de ochtend gericht op baby’s. Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 11.00 uur Meer agenda punten lees je verderop in deze krant »

29 & 30 SEPTEMBER

Pasar Malam EAST MEETS WEST shoppen dans muziek eten cultuur snuisterijen

IEDERE EERSTE EN LAATSTE ZONDAG VAN DE MAAND WINKELS OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR.

WWW.WOENSXL.NL

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

5

21 btw korting %

Op héél véél merken, waaronder:

vsloun.nl/btw • Meent 57, Veldhoven (parkeren Citycentrum)

GRATIS workshop kinder EHBO Wist u dat er jaarlijks ongeveer 44.000 kinderen tussen 0 en 5 jaar behandeld moeten worden door hulpdiensten als gevolg van ongevallen in en rondom het huis. Dat betekent dat iedere dag ruim 100 kinderen ernstig gewond raken. KLS van den Berg en Kinderopvang Klokje Rond hebben als missie om dit cijfer in Veldhoven en Eindhoven zo veel mogelijk terug te dringen en daarom organiseren wij, speciaal voor (bijna) ouders, een interactieve workshop over Kinder EHBO. Tijdens deze workshop leer je alles over de gevaren en veiligheid van je kind en wat je zelf kunt doen om deze veiligheid te verhogen. Waar de valkuilen liggen en wat je zelf hieraan kunt bijdragen. Wat is belangrijk? Waar moet je op letten? En vooral wat moet je doen als het toch fout gaat.

De workshop staat open voor iedereen die de veiligheid van hun kinderen erg belangrijk vinden, die graag willen weten waar de grootste gevaren voor kinderen liggen en die graag willen leren wat zij kunnen doen om de veiligheid van hun kinderen te vergroten Alles op een rijtje: Datum: Dinsdagavond 2 oktober 2018 Tijd: 19.30 uur Welkom 20.00 uur We gaan beginnen 22.00 uur Gepland einde Voor wie: Voor alle bewust (bijna) ouders Aanmelden: Via 040-2027580 of info@hetwittewiel.nl Kosten: Het is geheel gratis Locatie: Kinderopvang Het Witte Wiel, Provinciale weg 4, Veldhoven

De nummer 1 van Brabant in kunststof kozijnen

Nieuw theaterseizoen de Schalm In De Schalm werd begin september al afgetrapt met de eerste voorstelling. Het laatste weekend van deze maand, 28 t/m 30 september, gaat het Veldhovense culturele seizoen officieel van start tijdens Cityfest. Een nieuw Veldhovens festival dat gelijkenissen vertoont met het welbekende C&T, maar ook met nieuwe verrassende uitbreidingen. In het Citycentrum kun je tijdens CityFest op de volgende plaatsen een podium vinden: het Meiveld, Plein The Post en het Burgemeester Elsenpark. Daarnaast zijn er activiteiten in de culturele instellingen Art4U, Bibliotheek Veldhoven, Theater de Schalm en Museum ‘t Oude Slot. Alle activiteiten zijn gratis toegankelijk.

Programma City-Fest De Schalm Vrijdag 28 september • Hot Spot Talent Show • De Djoeks Zaterdag 29 september • Schalm Theatercollege: Eric Mijnster | Het Geluksgevoel • Schalm Comedy Night • Korenspektakel met Sing-a-Long door 10 Veldhovense Koren (ism Art4U) • Schalm Late Night Concert Zondag 30 september • Schalm Cinema – The Guernsey Literary Society • Schalm voor Kids: Nuffe Tantes & Knutselen in de foyer • Borrelconcert Art4U Big Band www.deschalm.com • www.city-fest.nl

De Denummer nummer11 van vanBrabant Brabantinin kunststof kunststofkozijnen kozijnen

’s-Hertogenbosch - Breda - Udenhout - Eindhoven

’s-Hertogenbosch ’s-Hertogenbosch - Breda - Breda - Udenhout - Udenhout - Eindhoven - Eindhoven

www.kozion.nl

www.kozion.nl www.kozion.nl KijkKijk voor voor onze onze openingstijden openingstijden en speciale en speciale acties acties op: op:

Kijk voor onze openingstijden en speciale acties op:

6

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

7

www.k

romstr a

voor

Het verhaal van Remco:

In zes maanden tijd van kledingmaat (X)XL naar S, ruim na 20KG lichter, een (veel) betere conditie en van moeten sporten naar willen sporten…

gecombineerd met een wekelijks voedingsadvies. In mei 2017 ben ik begonnen bij Svetlana met als doel: weg buikje en een normaal BMI.

In het voorjaar van 2017 kwam het besef, is er wondermiddel om van mijn buikje af te komen? Na een zoektocht vond ik Personal Fitness Nederland. Geen wondermiddel, maar training in een kleine vaste groep met persoonlijke begeleiding

Zes maanden later had ik mijn doel bereikt; ik weeg nu al bijna een jaar rond de 74KG (ruim 20KG minder) en ik voel me fitter! Ik had hiervoor nooit gedacht dat ik sporten leuk zou gaan vinden, maar ik sport nu met veel enthousiasme.

Personal Fitness Veldhoven | Kromstraat 13 c-d | T 06 44 97 02 55

De leukste, hipste en mooiste kinderschoenen shop je bij

www.hoerakinderschoenen.nl Kromstraat 12A | 5504 BC Veldhoven | 06-12 03 42 83

Wij gaan verhuizen en u profiteert mee

at.nl

In gesprek met Svetlana - Personal Fitness

- Hoe ben je in het trainersvak gerold? Als kind heb ik een bloedziekte gehad waardoor ik tot mijn 12e levensjaar niet mocht sporten. Ik heb in die tijd toen veel gemist. Ik moest overal rekening mee houden. Ik mocht niet rennen of trap lopen. Ik heb veel ziekenhuizen gezien en veel medicijnen in moeten nemen. Door het medicijngebruik ben ik ook dik geweest. Ik weet hoe het is om dik te zijn en om hiermee gepest te worden op school en kon toen niet voor mezelf opkomen. Naarmate ik ouder werd, werd ik ook beter en mijn ziekte heeft mij langzaam “verlaten” .Ik wilde altijd gaan sporten en bewegen als een normaal kind maar had nooit eerder de kans gehad. Toen kwam de tijd voor mij om een beslissing te maken. Ik werd gevraagd “wat zou jij voor beroep willen gaan doen?” zonder na te denken was mijn antwoord iets met sport op medisch gebied. Ik wilde toen alles inhalen wat ik in het begin gemist heb wat betreft sporten en hoe verder ik daarin kwam ,wilde ik meer mensen gaan helpen die door medische omstandigheden niet kunnen sporten. Ik ben me meer gaan interesseren in hoe het lichaam in elkaar zit en werkt.

- Mijn ervaring?: vanaf 2003 ben ik werkzaam als Trainer/Coach in fitnesswereld. Waarvan ik 7 jaar als groepslesdocent en als fitness trainer bij een sportschool gewerkt heb. in 2010 ben ik meer gaan specialiseren als Personal Trainer voor mentaal coaching en afvallen. In 2016 ben ik voor mezelf gestart. Het Fit For Life programma sprak me aan omdat ik al eerder op dezelfde manier gewerkt heb alleen dan in een ander jasje. - Wat je passie is voor dit vak? Mijn passie is mensen helpen, ervaringen delen, mensen blij maken. Overtuigen dat het kan, mentaal sterk maken. Bij mij voelen mensen zich thuis, omdat ik het leuk vind om aandacht te geven en te zien hoe mensen veranderen, mentaal sterker en lichamelijk fitter worden. Dat geeft mij weer een positieve energie. - Waarom de klant voor jou zou moeten kiezen? Ik ben gewoon, eerlijk en betroken. Ik neem tijd om een probleem samen op te lossen. - Hoe je mij als klant gaat helpen om mijn doel te bereiken. Heel simpel. Eerlijk tegen je zijn. Een realistische plan opzetten. Geen verkoop, maar echt kijken of de methode bij jou past en of gaat werken. Het laatste woord is aan jou.

10% KORTING op het gehele assortiment *

* actie is geldig t/m zaterdag 6 okt. tegen inlevering van deze bon.

Vanaf 1 oktober

ALLE ARTIKELEN VOOR

E1,-

Kromstraat 36, Veldhoven 040 - 298 86 00 woensdag t/m zaterdag van 10:00 tot 17:00 open

TOT ZIENS!

aan de Kromstraat 19 Veldhoven

Hou onze Facebookpagina in de gaten.

8

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Ontdek wat jou beweegt bij Uniek Sporten Zuid-Brabant Regelmatig bewegen is belangrijk! Je wordt er gezonder en fitter van. Je voelt je vaak een stuk vrolijker en je doet nieuwe contacten op. Een win-win-win-situatie dus. Uniek Sporten Brabant wil zoveel mogelijk Brabanders die niet mee kunnen komen in het reguliere sportaanbod, op weg helpen naar een passende sportfaciliteit. Want iedereen kan bewegen!

Op www.unieksporten.nl/brabant vind je alle informatie. Je kunt een sport bij jou in de buurt zoeken of contact opnemen met de coördinator aangepast sporten in jouw gemeente. Uniek Sporten Zuid-Brabant (regionale samenwerking aangepast sporten regio Eindhoven) brengt het aangepaste sport- en beweegaanbod bij elkaar in dit digitale loket. Het aanbod is gericht op mensen die (nog) niet terecht kunnen bij reguliere sport- en beweegactiviteiten. AANBOD Uniek Sporten Zuid-Brabant helpt graag bij het vinden van geschikt en passend aanbod. Misschien zijn er vragen over financiën of heb je een sportrolstoel of andere hulpmiddelen nodig. Als je liever niet alleen gaat, kan een maatje een oplossing zijn. Wil je medailles winnen en voor topsport gaan? We horen het graag en ondersteunen waar nodig! Daarnaast zijn er diverse mogelijkheden op het gebied van vervoer. ADVIES Heb je vragen of wil je persoonlijk advies, dan kun je terecht bij de contactpersoon

van Uniek Sporten Zuid-Brabant in jouw gemeente. Ook sportaanbieders kunnen voor praktijkvoorbeelden, succesverhalen, advies en ondersteuning in de regio Zuid-Brabant contact opnemen.

ONTDEK HET BEGIN VAN DUTCH DESIGN Roy Frederiks, sportcoach Uniek Sporten Veldhoven

Woon je in Veldhoven? Neem dan contact op met Roy Frederiks. Bel naar 040 2533443 of stuur een e-mail naar: royfrederiks@bredeschoolveldhoven.nl

www.linkedin.com/company/uniek-sporten-zuid-brabant www.facebook.com/Unieksportenzuidbrabant www.instagram.com/unieksportenzuidbrabant

Advocaat Privacy- en Arbeidsrecht in Meerhoven Problemen op de werkvloer

Soms ontstaan problemen op het werk. Je werknemer functioneert niet goed. Je vraagt je af of je als werkgever wel voldoet aan de privacy vereisten (AVG). Of heb je van je werkgever een vaststellingsovereenkomst ontvangen? Met welk probleem jij op de werkvloer ook te maken krijgt, het is meestal een probleem waarbij je snel moet handelen. Fouten worden snel gemaakt en dat kan je veel geld kosten. Daarom kun je ook wel wat professionele hulp gebruiken van een gespecialiseerde arbeidsrechtadvocaat. Heb je een probleem met je personeel of met je werkgever of wil je juist problemen voorkomen? Ik ben er voor werkgevers, werknemers, ZZP’ers en ondernemingsraden. Zo pak ik jouw probleem aan: simpel, snel en persoonlijk. Ik leg alles duidelijk aan je uit. Even sparren? Geen probleem. Ik beloof geen gouden bergen maar zorg er samen voor dat je een realistisch doel voor ogen hebt. Ik geloof in oplossingen voor de lange termijn. Je moet direct worden geholpen. Hierdoor kan jij je richten op wat voor jóu belangrijk is.

Achter ieder juridisch verhaal, zit ook een persoonlijk verhaal. Ken ik de persoon achter het conflict beter, dan kan ik ook beter adviseren.

KOM OERONTWERPEN! Design is van alle tijden, al in de prehistorie en middeleeuwen bekwaamden stoere smeden zich in hun ambacht. Onze vroege voorvaders hakten duizenden jaren geleden in Nederland de allereerste kano’s uit boomstammen.

Binnenin onze ambachtshuizen en hoeves ga jij deze herfstvakantie aan de slag in vele historische ateliers! Ontwerp jouw eigen 16e eeuwse aardewerk, doe in de IJzertijd mee met het pottenbakken of bewerk stenen op authentieke manier met de mooiste historische patronen. Bouw jij op onze historische bouwplaats? Kies uit oorspronkelijke gereedschappen zoals

bijlen uit vele tijdperken en ga daarmee aan de slag! Door de eeuwen heen zijn de meest bijzondere ontwerpen gemaakt. Bij design hoort ook smaak en geur. De Romeinen waren meesters met zalven en parfums. Ze leren jou de kneepjes van het vak! Bij het oplaaiende vuur in de smidses mag jijzelf aan de slag met ijzer. Ontdek oude ambachten. Maak het zelf. Kom oerontwerpen!

preHistorisch Dorp

13 t/m 28 oktober Dagelijks 11.00-17.00 uur Boutenslaan 161B Eindhoven

In de buurt

Maak gerust een afspraak voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek. Ik heb mijn kantoor in Best, maar omdat ik woonachtig ben in Meerhoven (Eindhoven), kan ik ook bij jou thuis besprekingen houden.

www.preHistorischDorp.nl

Anja van Dijck Kehrens Snoeks Advocaten & Mediators T: 0499 – 379 111 E: Dijck@kehrens-snoeks.nl I: www.Kehrens-Snoeks.nl

Restaria Vierrijk, waar u de beste burgers, romige milkshakes , ambachtelijke friet en heerlijke snacks kunt krijgen. Gewoon afhalen of nog gemakkelijker eerst online bestellen via website of gratis app. Uiteraard is er met 17 tafeltjes voldoende zitgelegenheid in ons gezellige restaria. Kom binnen en overtuig u van de kwaliteit! Ook vanuit Veldhoven De Polders, Heikant en De Kelen zeer goed bereikbaar, ook met de fiets. Restaria Vierrijk is gelegen middenin Winkelcentrum Meerhoven waar in de parkeergarage de eerste 2 uur gratis geparkeerd mag worden.

OPENINGSTIJDEN Di t/m vrij 11.30 - 20.30 uur Za & Zo 12.00 - 20.30 uur Ma Gesloten www.facebook.com/ Vierrijk/

Restaria Vierrijk | Meerplein 135 | 5658 LL Eindhoven | www.vierrijk.nl

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

9

Veertig jaar Van de Weijer

Van reparatiebedrijf tot witgoedspecialist voor de regio Veertig jaar geleden begon Leo van de Weijer met het repareren van wasmachines. Al snel verkocht hij ook wel eens een wasmachine. Nu staat er een grote winkel in Geldrop, een tweede winkel in Veldhoven en is familiebedrijf Van de Weijer uitgegroeid tot een begrip in witgoed. Van de Weijer bestaat veertig jaar. Leo van de Weijer werkte in loondienst en repareerde wel eens een wasmachine. In 1978 begon hij in zijn woonhuis met bedrijfsruimte een witgoed reparatiebedrijf. “Ik stond als monteur in de Gouden Gids bij wasmachineservice”, vertelt Leo. De eerste tien jaar lag de focus nadrukkelijk op reparatie. In 1992 openden Leo en oudste zoon Ron een winkel in Geldrop. Ron besloot in 2001 een eigen winkel te beginnen in Veldhoven. Daar is Van de Weijer nog altijd actief. Tien jaar geleden opende Van de Weijer een nieuwe winkel in Geldrop aan De Hooge Akker, daar is zoon Mark sinds 2011 werkzaam. Service Wat er al veertig jaar is en altijd zal blijven is de service. ‘Als u kiest voor Service!’ is niet voor niets de slogan van familiebedrijf Van de Weijer. Service met een hoofdletter. “We geven vanaf het begin een stukje extra service, dat bij andere zaken niet of minder kan. Dat was zo en ik heb er alle vertrouwen in dat dit zo blijft”, legt Leo uit. Witgoedspecialist Van de Weijer in Geldrop is sinds 2016 overgenomen door zoon Mark,

voor Service!, dan kiest u dus voor Van de Weijer.

maar Leo blijft nog altijd betrokken bij het bedrijf. “Ik doe het nog heel graag, het contact met de klanten is nog steeds mooi.” De service van Van de Weijer stopt niet na aankoop van een apparaat. De monteurs komen het apparaat vakkundig thuis installeren. “Ook als je vier hoog woont of het apparaat op zolder moet komen te staan. We leggen rustig uit hoe alles werkt, ruimen de boel weer netjes op en nemen het oude apparaat mee terug.” Compleet assortiment Op het industrieterrein De Hooge Akker, gelegen aan de weg van Eindhoven naar Geldrop en uitstekend bereikbaar, staat de forse winkel. Twee verdiepingen met een gevarieerd aanbod aan witgoedapparatuur. Wassen, drogen, koelen en inbouw. Van de Weijer heeft er de apparatuur voor. De

Nieuw in het City Centrum

Lunchcafé De Brooderie

Harrie van Gerwen (jarenlang bakker en mede-eigenaar van Bakker Meelmuts) opende onlangs samen met zijn vrouw Lin hun eigen lunchcafé Met een gezin is altijd ‘s nachts werken niet ideaal. Hoe combineer je overdag werken met de passie voor bakken? Brood bakken is zijn vak, dus dat doet Harrie zelf, net als de koekjes bij de koffie, appeltaart, brownies, worstenbroodjes enzovoorts. Dit combineren ze met de lekkerste koffies en echte thee, die ze ook onbeperkt serveren bij de high-tea (natuurlijk met huisgemaakt lekkers). De naam lunchcafé is dus breder dan misschien doet denken. Ook gewoon lekker koffie drinken (al dan niet met gebak), een wijntje doen of een maaltijd nuttigen op vrijdagavond hoort tot de mogelijkheden. Aandacht voor de mens en hun producten is voor hen vanzelfsprekend. Persoonlijke benadering, gezien worden en genieten van elk moment is hun motto. Daarom ook

geen “13 in een dozijn” broodjes of koekjes in een plastic verpakking. Soepen worden bijvoorbeeld nog gemaakt van verse groenten en de sla komt niet voorgesneden binnen maar wordt elke dag vers “geplukt”. Tijdrovend? Misschien..

‘Kwaliteit! Die telt! Dat zie en proef je’ Laat het daarom ook gerust aan ze weten als je speciale wensen hebt, ze denken namelijk graag met je mee. Gelukkig hebben ze ook gedacht aan de “snelle” voorbijganger. Een koffie-to-go of een zakje overheerlijke eigen koekjes kun je ook meteen meenemen. Kortom, voor “iets” lekkers, even tijd voor jezelf of samen met een ander; loop eens binnen bij: De Brooderie Meent 83, City Passage, Veldhoven

bekende merken zijn in de winkel te vinden en de prijzen zijn vergelijkbaar met elders. De grote winst bij Van de Weijer krijgt u door de service. Vergaande service die in veel gevallen nog gratis is ook. Als u kiest

Jubileum Het veertig jarig bestaan van Van de Weijer wordt deze week gevierd met een spetterende feestweek. Nog tot en met zaterdag 29 september zijn er demonstraties en speciale aanbiedingen. Maar uiteraard kunt u het hele jaar door rekenen op eerlijke prijzen, een goed advies en de beste service. Zo zijn er tot en met 6 oktober speciaal voor het veertig jarig jubileum veertig feestelijke acties. De 40 topaanbiedingen, uiteraard inclusief de Van de Weijer Service, gelden in beide winkels. U bent van harte welkom bij Van de Weijer Geldrop aan De Hooge Akker 29 en Van de Weijer Veldhoven aan de Dorpstraat 165A.

10

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Vertrouwd Dichtbij

Onze nieuwe stoelen zijn fantastisch! Hulpmiddelen voor uw comfort en mobiliteit

Extra voordeel op accessoires!

Nieuw in ons assortiment

Nu op alle sta-opstoelen tot wel 25% ledenkorting

Scootmobiel Invacare Orion Comfortabel en veilig Vanaf 2199,- voor leden vanaf 1979,-

Peter en Joke bezochten de Zitadviesdag

Kom proefrijden op onze scootmobielen

“Ik ging zitten en wilde niet meer opstaan. Ik zat heerlijk!” vertelt Joke enthousiast. Ze genieten dagelijks van hun stoelen. ‘‘Ik vind mijn nieuwe stoel fantastisch. Ik hoef maar te gaan zitten en ik ontspan!” Ja, Peter en Joke zijn méér dan tevreden: “Wij geven onze stoelen een 8,5.”

Wanneer u op zoek bent naar een scootmobiel, heeft u de keuze uit een enorm assortiment. Wilt u de scootmobiel bijvoorbeeld gebruiken voor de boodschappen bij u in de buurt of wilt u ook echt lang op pad? Ontdek de beste keuze voor u op de Scootmobiel adviesdag.

Wilt u net als Peter en Joke persoonlijk advies en onze staopstoelen uitproberen? Kom dan naar onze Zitadviesdag en laat u adviseren over een gezonde zithouding en het veilig gaan zitten en opstaan. Uw stoel wordt gratis thuisbezorgd en we halen eventueel uw oude stoel op. Profiteer bij aankoop op de adviesdag bovendien van een GRATIS luxe hoofdkussen.

Tijdens deze dag krijgt u meer informatie over scootmobielen, kunt u diverse modellen uitproberen en kunt u gebruikmaken van diverse extra voordelen bij aankoop. Ook profiteert u bij aankoop van een scootmobiel van een jaar gratis onderhoud!*

Laagste prijs in Nederland!

*Bij 2-jarig abonnement. Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Waar en wanneer: Eindhoven, vrijdag 12 oktober 2018

Waar en wanneer: Eindhoven, woensdag 10 oktober 2018

Interesse in onze adviesdagen? Maak een gratis persoonlijke afspraak of krijg meer informatie via: 088 - 10 20 100 (optie 3), www.medipoint.nl/adviesdagen of vraag het in de winkel

Winkellocaties | Eindhoven, Doctor Cuyperslaan 38

Genoemde acties zijn ledenaanbiedingen. Geldig t/m 30-11-2018. Niet i.c.m. andere actie, korting of waardebon. Vraag overige voorwaarden in de winkel.

Lenen, huren en kopen

088 - 10 20 100

www.medipoint.nl/herfst

11

Warme comfortabele huisschoenen De zomer is bijna voorbij dus de koude winter is weer in aantocht. Bij 3D-VCN is er ook de mogelijkheid om de zooltherapie te verwerken in custommade huisschoenen. Meerdere hoge en lage modellen zijn te zien op: www.fitsyourfeet.nl Wij merken hierbij graag op dat de huisschoen geen vervanging zal zijn van een goede schoen met podotherapeutische zool. In en om het huis is het 3D-VCN - (Sport) Podotherapie Eindhoven Airbornelaan 140 | 5632 JG Eindhoven % 040 - 290 30 36

van uw eigen voetbed. Met de modellen die er zijn is de keuze komende winter weer voldoende. Met behulp van dezelfde 3D CADCAM techniek, zoals onze podotherapeutische zolen worden gefreesd, worden deze custommade huisschoenen met het 3D freessysteem en in een speciaal daarvoor ingerichte werkplaats professioneel vervaardigd. ideaal de huisschoen te gebruiken, lekker warm aan de voeten en het comfort 3D-VCN - Podotherapie Stratum Gladiolusstraat 20 | 5644 ND Eindhoven % 040 - 254 93 33

Optimaal voetenwerk middels 3D CAD-CAM techniek sinds 2002 Het team van 3D Voetcentrum Nederland Eindhoven vindt dat nog weinig mensen zich bewust zijn van wat de (sport)podotherapeut kan doen om de oorzaak van voetgerelateerde lichamelijke klachten weg te nemen. Via een maandelijkse column willen we een kijkje in onze wereld geven.

Team 3D-VCN 3D-VCN - Podotherapie Vredesplein Van Speijkstraat 50 | 5612 GE Eindhoven % 040 - 290 30 36

Jaap den Doop

Kris Seuren

www.3d-vcn.nl

Gratis Indiase warme lunch voor mantelzorgers Uniek aanbod voor mensen die eens wat anders willen! En als je het leuk vindt, mag je ook nog iemand meenemen. Samen is het toch leuker om ergens naar toe te gaan. De Indiase gemeenschap (www.shirdisaisamaj.nl/) wil graag een vegetarische warme lunch maken voor een groep mensen die het verdienen. Het Steunpunt Mantelzorg heeft gebruik gemaakt van dit aanbod! In India wordt deze activiteit ‘annadan seva’ genoemd. ‘Anna’ staat voor voedsel, ‘dan’ voor geven, ‘seva’ voor dienstverlening. Het biedt de kans om op een vanzelfsprekende manier cultuur uit te wisselen. De groep staat te popelen om van start te gaan!

De lunch start met thee en Indiaas brood met smeersels. Daarna wordt er een Indiase rijst met een milde mix van groenten geserveerd. Als je iets anders wilt drinken dan thee/ water zijn de kosten voor eigen rekening. We hebben een beperkt aantal plaatsen. Degene voor wie je zorgt is ook welkom. Wanneer: zaterdag 27 oktober en 17 november 2018 van 12 tot 14 uur Waar: Wijkcentrum ‘t Tweespan, Mira 2 Meer weten/opgeven: SWOVE, Steunpunt Mantelzorg, Burgemeester van Hoofflaan 70. Werkdagen 09.00u-12.00u of op afspraak. Telefoon 040-253 42 30 mantelzorg@swove.nl of www.swove.nl

Zo lang mogelijk zelfstandig bankieren Rabobank vindt het belangrijk dat iedereen zo lang mogelijk zelfstandig kan bankieren. Mensen met dementie hebben hier in meer of mindere mate moeite mee. Rabobank zet zich voor hen in en is een dementievriendelijk bedrijf.

Loop voor meer informatie binnen bij een van onze kantoren.

www.rabobank.nl/eindhovenveldhoven

Jeroen Koch

12

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

BELANGENVERENIGING VOOR SENIOREN

DE VELDHOVENSE SENIORENDAG Ook dit jaar is op initiatief van de Seniorenraad Veldhoven op vrijdag 5 oktober 2018 de Veldhovense Seniorendag georga- niseerd. Deze dag heeft als doel de Veldhovense senioren bekend te maken met de verschillende vormen van vrijetijdsbesteding. De dag staat in het teken van Ontmoeten, Be-

wegen, muziek, cultuur-historie en Internet. De activiteiten worden Veldhoven-breed aangeboden aan alle Veldhovense senioren. Het avondprogramma met 'Hoera, ik ga met pensioen" is een samenwerking van SWOVE en bibliotheek Kijk voor het hele programma op de pagina 23

Hoe veilig zijn wij nog in het verkeer?

In 2017 bleek er een enorme belangstelling te zijn voor onze toenmalige “opfris cursus verkeer”. Wij hebben de gediplomeerde rij-instructeur van toen nogmaals bereid gevonden om ons uit te leggen wat er allemaal veranderd is en waar we eigenlijk allemaal niet goed meer weten hoe dat de regels zijn. Gezien de toenmalige belangstelling hebben we besloten om de voorlichting op twee verschillende dagen en tijdstippen te herhalen: • Dinsdag 9 oktober 19.00u - 21.00u • Woensdag 10 oktober 14.00u - 16.00u Beide keren in D’n Opstap, het gebouw van de KBO Heikant/de Kelen (gelegen aan de achterzijde van de Erikant, toekom-

stig wijkcentrum van de Heikant, Norenberg 19) De bijdrage voor deze voorlichting is €2.50 pp. Je krijgt daarvoor de voorlichting en een kop koffie/thee gedurende de pauze. Er is zo veel veranderd in het huidige verkeer dat velen door de bomen het bos niet meer zien en daardoor een potentieel gevaar zijn voor zichzelf en anderen; te voet, op de fiets, op de scootmobiel en in de auto. Omdat dit belangrijk is voor alle verkeersdeelnemers mogen ook niet-leden van de KBO zich aanmelden. Dit kan middels een mailtje of telefonisch bij Ed Colnot: edcolnot@kpnmail.nl of 040 2540597

Start 3 oktober in gymzaal de Norenberg

Bewegen voor Senioren Heikant-de Kelen Op woensdag 3 oktober start de KBO Heikant-de Kelen in samenwerking met RSZK zorgprofessionals de activiteit bewegen voor senioren.

De nieuwe activiteit ‘Bewegen voor senioren’ vindt plaats in de gymzaal aan de Norenberg 33 in de Heikant. Alle senioren van Heikant-de Kelen die overdag in de middag tijd hebben van 15.15 tot 16.00 uur zijn van harte welkom. De liefhebbers kunnen daarna nog iets drinken in d’n Opstap (in de Erikant’ naast de gymzaal). De eigen bijdrage is € 38,40 per half jaar, te voldoen via automatische incasso. De KBO Heikant-de Kelen heeft een aantal maanden geleden haar nieuwe accommodatie d’n Opstap (in de Erikant) in gebruik genomen. De wens van de senioren is om daar haar ‘home’ te maken en de senioren

uit Heikant-de Kelen te betrekken bij al haar activiteiten. Een wens was om een aantal beweeg-activiteiten op te zetten. Omdat het hele pand ‘de Erikant’ pas in februari 2019 beschikbaar is, start de KBO nu in de gymzaal naast ‘de Erikant’ met koersbal en gymnastiek. Koersbal werd al gespeeld, maar is per 3 oktober nieuw in de gymzaal van 14.00 tot 16.00 uur. Met een beetje inschikken kunnen we daar dan ook starten met de nieuwe activiteit ‘Bewegen voor ouderen’ van 15.15 tot 16.00 uur. Het is een vorm van gymnastiek en spel, waarbij conditie, coördinatie, balans, kracht en lenigheid aan de orde komen. Een gediplomeerde ervaren trainer in dienst van RSZK gaat de les verzorgen. Hij geeft in meerdere ontmoetingscentra in Veldhoven en De Kempen soortgelijke lessen aan senioren. Maar in een gymzaal zijn er wat meer mogelijkheden richting gymnastiek, spel en sport. Aangepast aan ieders wens en mogelijkheden. Want niets moet, alles mag! En ieder stapt in met haar of zijn eigen niveau. Dus twijfel niet en kom een aantal keren gratis deelnemen, zodat u kennis maakt met de trainer en de andere deelnemers. Als het dan na een aantal weken bevalt, kunt u lid worden van deze activiteit. Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met de KBO Heikant-de Kelen, 06-14410334 of RSZK zorgprofessionals 088-2457795.

DE NACHT MAAKT UW DAG ALLE SHOWROOM BOXSPRINGS

50% KORTING

Provincialeweg 20A | 5503 HG Veldhoven 06 - 52 418 600 | www.lekkerbedje.com ma 12.00-18.00 u | di t/m vr 10.00 – 18.00 u | za 10.00 -16.00 u

Adverteren in deze krant? 040 - 843 12 16 info@thuisinwoensel.nl

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

13

! T H C O Z GE R/ U E T N O M S G IN M R V E RWA L O O D G IE T E R M /V 3 2 /4 0 U U R

Ben jij die allround, le collega zelfstandige en socia en? die ons komt versterk

In verband met uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een

ERVAREN ELEKTROMONTEUR en een AANKOMEND ELEKTROMONTEUR Je bent flexibel en kunt goed in een team werken Je bent woonachtig in de regio en in het bezit van een geldig rijbewijs en VCA Je hebt de gelegenheid tot het behalen van diploma’s Ben jij op zoek naar deze nieuwe uitdaging in een sterk team bij een bedrijf wat al meer dan 80 jaar werkzaam is in de branche? Stuur dan je CV en je motivatie naar info@elektrovanlieshout.nl P.s. Acquisitie op basis van deze advertentie wordt niet gewaardeerd.

Taakomschrijving: •

Elektrotechniek Ledverlichting Domotica

Vervangen van cv ketels en cv installaties.

• Installeren van duurzame techniek,

zoals

V GM C HECKLIST A ANNEMERS

Ekkersrijt 2021 5692 BB Son en Breugel Tel: 0499 - 47 12 46

W W W.ELEKTROVANLIESHOUT.NL

PV panelen, warmtepompen e.d. (Opleidingen zijn mogelijk indien nodig). •

Diverse werkzaamheden aan badkamers, toiletten en keukens (zowel nieuwbouw als renovatie).

IN T E R E S S E ?

cv naar Stuur een mail met je wij nodigen nl, rs. de info@ven-hollan gesprek. je graag uit voor een

atie op: Kijk voor meer inform l

w w w.ven-holla nder

s. n

GEZOCHT PART-TIME VERKOOPSTERS (Die opgeleid willen worden tot Bodyfashionista) • Doordeweeks / weekenden en vakanties. • 12-28 uur. • PASSIE voor lingerie is vereist • Ervaring gewenst. Heb je interesse, stuur dan je CV naar VELDHOVEN@LIVERA.COM LIVERA Eindhoven Centrum Woensel Veldhoven Catharina Ziekenhuis

Kapelstraat 19 - Beek en Donk Tel. 0492 - 46 43 43

14

Zoek jij een stabiele en groeiende werkgever in de regio Eindhoven? Van Rooijen Logistiek is op zoek naar nieuwe collega’s om deze groei samen tot een succes te maken.

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Logistiek Dienstverlener

Assistent Warehouse Manager Eindhoven - fulltime

Chauffeur Goederenvervoer Eindhoven - fulltime/parttime

Monteur Bedrijfswagens Eindhoven - fulltime/parttime

Chauffeur Medisch Transport Avond/Nacht Eindhoven - B-rijbewijs/parttime/oproepkracht

Expeditie Medewerker avond/nacht Eindhoven - fulltime/parttime

Rangeerder Eindhoven - fulltime/parttime

Werken bij Van Rooijen Logistiek?

Al onze actuele vacatures en meer informatie over hoe te solliciteren bij Van Rooijen Logistiek kan je vinden op:

Werkenbijvanrooijen.nl Of bel ons:

040 -262 81 81

Familiebedrijf De Rooy groeit WORD JIJ ONDERDEEL VAN ONZE FAMILIE? Wij op zoek naar: u

CNC FREZER (4 daagse werkweek / dagdienst / 38 uur p.w.)

u

CNC FREZER (4 daagse werkweek / 2 ploegen / gem. 33 uur p.w.)

u

MEEWERKEND VOORMAN / CNC FREZER

(2 ploegen)

u

BBL-leerling

Wat kun jij van ons verwachten? Werken bij De Rooy betekent werken bij een gezond en groeiend familiebedrijf, een dynamische omgeving met korte communicatielijnen. Wij hechten waarde aan een schone en georganiseerde werkplek, die bovendien volledig geklimatiseerd is. Onze primaire beloning voor jouw inzet bestaat uit: u Interessante werktijden u Uitstekend salaris u Toeslag voor overuren ruimschoots boven CAO (180%) u Aantrekkelijke bonusregeling u Opleidingsmogelijkheden op technisch en persoonlijk vlak En niet te vergeten, we organiseren gezellige bedrijfsborrels en personeelsfeestjes, we bieden vers fruit aan als gezonde snack en trakteren als kers op de taart maandelijks iedereen op gebak.

Enthousiast geworden? Kijk voor het volledige functieprofiel op onze website: www.rooy.nl Mail jouw motivatie met CV naar m.joosten@rooy.nl of neem contact op met Marloes Joosten 040 2813459.

Precisie-expert in slijpen en frezen De Rooy is al bijna 80 jaar een precisie-expert en toeleverancier voor de metaalindustrie op het gebied van vlakslijpen, rondslijpen, nauwkeurig frezen en 3D-meettechniek in heel grote maten, die zich richt op de high-tech machinebouw. Op dit moment zijn er zo’n 80 mensen werkzaam bij ons groeiende familiebedrijf in Nuenen. We werken voor bedrijven als ASML, Siemens, Philips en Fuji en zijn actief in diverse branches, waaronder de off shore, semiconductor-, voedsel-, textiel en vleesindustrie. We zijn de ideale partner voor bedrijven die hele grote onderdelen heel nauwkeurig gemaakt willen hebben. Alsmaar groter en nauwkeuriger is het motto van de Rooy. Waar kun je zeggen dat je eigen werkplek duizend vierkante meter telt en je producten tot vijftig ton kunt bewerken? Voor projecten op deze schaal kun je wereldwijd maar bij

een paar bedrijven terecht. Het is belangrijk te blijven investeren in het machinepark, om in te spelen op klanten die alsmaar groter en preciezer willen. Daarnaast zijn we ook bezig met de verdere professionalisering van de organisatiestructuur en met digitalisering. Machines worden steeds meer manloos en de productie wordt steeds verder gedigitaliseerd. Maar er zullen altijd mensen nodig zijn, gezien de aard van het specialistische werk, de kleine aantallen en grote, complexe producten. We werken niet met massaproducten. Er komt veel vakmanschap kijken bij ons werk, dat blijft mensenwerk, en in een tijd dat het lastig is om aan vakmensen te komen, is het een bewuste keuze om ook zelf jonge mensen op te leiden.

www.mediaadvieseindhoven.nl SEPTEMBER - OKTOBER 2018

15

10 jaar Media Advies Eindhoven Dit jaar viert Reclamebureau Media Advies Eindhoven haar 10 jarige bestaan. Media Advies Eindhoven is zich in het afgelopen decennium gaan onderscheiden als een full service reclamebureau met een hoge kwaliteit in ‘cross mediale’ producten, een transparante en doeltreffende aanpak met een heldere én lage kostenstructuur. Van-uit het hart van Eindhoven zijn wij dagelijks voor onze klanten mooie en uitdagende projecten aan het realiseren. Het bureau heeft een ingewerkt team met voldoende slagkracht om in een korte tijd uw project te realiseren. Of dit nu gaat om het grafische ontwerpen van logo, huisstijl, brochure, magazine of webdesign. Ons creatief en bevlogen team gaat ermee aan de slag. Onze diensten zijn begrijpelijk, doeltreffend, toepasbaar én betaalbaar. Persoonlijke aandacht Amber, Heidi en Ron zijn het aanspreekpunt voor de klanten van Media Advies Eindhoven. “Korte communicatielijnen maakt het werken heel prettig. En persoonlijke aandacht is heel belangrijk: een klant moet de aandacht krijgen die ze verdient.” Hierbij komt het aan op een goed samenspel tussen bureau en klant. “Door goed te luisteren kun je een concept cre-

ëren, dat niet alleen de aandacht trekt, maar ook impact heeft op de markt. Ontwerp en opmaak van magazines/ kranten Op zoek naar een partij die jou kan helpen bij het ontwerp en de opmaak van een magazine? Media Advies Eindhoven specialiseert zich al jaren op het realiseren van magazines, kranten en brochures . Onze kracht zit in het maken van doelgroepgerichte uitgaves. Wij zijn gespecialiseerd in uitgaves voor de gezondheidszorg. Daarnaast verzorgen we diverse magazines van Lifestyle tot en met personeelsmagazines. Al 10 jaar werken we vol inspiratie en passie voor een groot aantal vaste opdrachtgevers, van kleine enthousiaste zelfstandigen tot prominente bedrijven en instellingen in de regio. Zin om kennis te maken met het team van Media Advies Eindhoven? Bel of mail ons even. Het is zeker de moeite waard om even te kijken of we iets voor elkaar kunnen betekenen. Egelstraat 1 5622 AK Eindhoven T 040 – 8431216 www.mediaadvieseindhoven.nl

Accountmanager Magazines Heb jij een passie voor sales, accountmanagement en media? Ben je in staat om je netwerk optimaal uit te bouwen en te beheren? Dan zijn we op zoek naar jou! Iedere maand brengen wij in eigen beheer meerdere kranten en magazines. Wij zijn een reclamebureau met een unieke salesorganisatie in regio Eindhoven. Wat ons uniek maakt? De combinatie van regionale content (redactioneel en commercieel), de informele bedrijfscultuur en de gezelligste collega’s! Je zult tot het uiterste worden gedreven, maar successen worden altijd groots gevierd. Wat ga je doen als accountmanager Magazines? Je bent een salestijger, accountmanager, projectmanager en uitgever in één! Je beschikt over uitstekende communicatieve en commerciële vaardigheden. Je specialiseert je in het verkopen van onze producten bij brancheverenigingen en commerciële marktpartijen. En dit doe je met veel enthousiasme! Je krijgt veel vrijheid, zelfstandigheid en je werkt nauw samen met het salesteam en grafisch vormgevers. Door je enthousiasme en inzet realiseer je probleemloos de gestelde targets. Je levert met jouw actieve instelling een positieve bijdrage aan de verdere groei van onze organisatie. Enthousiast over deze functie? Dan ben jij die Accountmanager die er helemaal voor gaat dan ben jij onze kandidaat. Meer weten? Neem dan contact op met Ron Meurkens op 06-20710675 Je kunt ook jouw cv mailen naar info@mediaadvieseindhoven.nl dan nemen we snel contact met je op! We horen graag van je!

KOM JIJ ONS TEAM VERSTERKEN? Voor de regio Eindhoven zoeken wij nog collega’s die aan de slag willen als:

• Service adviseur • Eerste autotechnicus • Marketing manager • Verkoopadviseur • Jr. medewerker verkoopadministratie

Arend Auto is dé Renault en Dacia dealer in Brabant. Service en kwaliteit staat bij Arend Auto hoog in het vaandel: we zeggen wat we doen en we doen wat we zeggen. Wij zoeken mensen die dit onderstrepen en graag verder willen groeien. Er heerst een informele werksfeer waarbinnen veel ruimte is voor feedback en persoonlijke ontwikkeling. Zoek jij een leuke uitdaging met toekomstmogelijkheden bij een autobedrijf waar jouw mening er ook echt toe doet?

Kijk dan snel op: www.arendauto.nl/vacatures

Arend Auto

Europalaan 2 • 5623 LJ Eindhoven • T 040-2450055 www.arendauto.nl

16

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Vrijwilligerswerk bij de Eik, wij zoeken jou! Inloophuis de Eik in Eindhoven is een plek waar je zonder afspraak terecht kan als je met kanker in aanraking bent gekomen. Als je zelf ziek bent of ziek bent geweest, of als je naaste (partner, vriend/vriendin of familielid) of nabestaande bent van iemand met kanker in de regio Zuid-Oost Brabant. Bezoekers worden bij De Eik ontvangen door vrijwilligers. Vrijwilliger zijn bij De Eik betekent dat jij zou kunnen bijdragen aan een verbetering van de kwaliteit van leven voor mensen die met kanker te maken hebben. Een hele dankbare taak waar je veel voldoening uit kan halen!

EINDHOVEN COCAGNE

WERKEN MET LEUKE COLLEGA’S EN GASTEN IN EEN TOP HOTEL? Wij hebben gave vacatures!

Wij zoeken collega’s!

Op dit moment zoeken wij collega’s voor de volgende taken: • Gastvrouwen of gastheren die in het inloophuis de bezoekers ontvangen en te woord staan en eventueel namens De Eik in het Catharina Ziekenhuis of het Maxima Medisch Centrum willen werken. • Activiteitenbegeleiders voor nieuw op te zetten activiteiten. Vrijwilliger zijn bij De Eik geeft je naast heel veel voldoening ook de mogelijkheid om jezelf te ontwikkelen en nieuwe vaardigheden te leren. Bovendien kom je met veel mensen in contact en word je onderdeel van een grote groep gemotiveerde vrijwilligers. Om je taken goed te kunnen doen wordt onder andere een vrijwilligerstraining aangeboden. En natuurlijk is er 2x per jaar een vrijwilligersavond. Alle vrijwilligers kunnen zich aanmelden bij Eindhoven Doet (ook als je zelf niet in Eindhoven woont) en zo profiteren van wat er voor vrijwilligers en mantelzorgers wordt georganiseerd in de gemeente Eindhoven. Zo kan je bijvoorbeeld een passe partout afhalen voor het zwembad en de ijsbaan. Helemaal gratis, als dank voor je inzet!

Stuur een mailtje naar vrijwilligers@inloophuis-de-eik.nl en we nemen zo snel mogelijk contact met je op om de mogelijkheden te bespreken! Bellen kan natuurlijk ook op telefoonnummer 040-2939142, vraag dan naar Riek of Inga. Of loop gewoon eens bij ons binnen. Graag tot snel.

• Medewerker Technische dienst (FT) • Zelfstandig werkend Ontbijtkok (FT) • Nachtreceptionist (FT-PT) • Medewerker Schoonmaak (PT) SOLLICITEREN? Per e-mail: Linda.Heijnen@accor.com of per post: Pullman Eindhoven Cocagne, t.a.v. Human Resources, Vestdijk 47, 5611 CA Eindhoven. Voor meer informatie over de vacatures: www.werkenbijaccorhotels.nu

© Ger J@nsens fotografie

Voel je thuis bij Sint Annaklooster • Wil jij werken in een zorgorganisatie waar oprechte aandacht is voor de cliënt en waar iedereen welkom is? • Wil je samen met collega’s en vrijwilligers je steentje bijdragen om de eigen regie van de cliënt te versterken? • Ben je toe aan kleinschalige, hartverwarmende zorg en werk je graag met passie vanuit het hart?

Dan voel jij je thuis binnen Sint Annaklooster. Wij zoeken:

verpleegkundigen, verzorgenden IG, medewerkers voor hulp bij het huishouden en vrijwilligers. Nieuwsgierig geworden? Kijk op onze website voor de nieuwste vacatures of schrijf een sollicitatiebrief naar werkenvanuitjehart@sintannaklooster.nl. Twijfel je nog? Eerst een dagje meelopen mag ook. Bel dan met de afdeling HR: 040 20 98 429. Bij Sint Annaklooster word je gewaardeerd en ben je van harte welkom.

www.sintannaklooster.nl

Hartverwarmende zorg bij Sint Annaklooster Sint Annaklooster biedt hartverwarmende, deskundige zorg en ondersteuning aan mensen die dat nodig hebben, met respect voor de eigen identiteit en omgeving van de cliënt en in samenspraak met hun naasten. Sint Annaklooster biedt: • Hospicezorg • Logeerhuiszorg • Thuiszorg, verpleging en verzorging, begeleiding en hulp bij het huishouden • Verpleeghuiszorg • Verzorgd wonen • Begeleiding bij re-integratie in de maatschappij Bij tijdelijk of langdurig verblijf is ook verblijf samen met de partner mogelijk. Locaties zijn gelegen in een groenrijke omgeving of midden in de stad of natuurlijk bij cliënten thuis. Onze medewerkers en vrijwilligers werken vanuit hun hart voor de cliënt en zijn betrokken bij zijn/haar zorgvraag, omge-

ving en mantelzorger. Op alle locaties van Sint Annaklooster wordt gewerkt in kleinschalige, vaste teams van betrokken en professionele medewerkers en vrijwilligers, met oog voor de mens achter de client en diens sociale netwerk. Door korte lijnen kunnen we samen met de cliënt en betrokkenen, snel de best passende zorg aanbieden. Onze betrokkenheid en veelzijdige organisatie waarin de menselijke maat belangrijk is, levert ons een hoge cliënt - en medewerkers tevredenheid op. www.sintannaklooster.nl Nieuws vanuit Sint Annaklooster Onlangs ontving Sint Annaklooster een onaangekondigd bezoek van de Inspectie Gezondheidszorg en Jeugd in oprichting aan Verpleeghuis Eikenburg. De inspecteurs zijn van mening dat cliënten in Eikenburg persoonsgerichte zorg en een passende dagbesteding krijgen. Zorgverleners kennen de cliënten goed en benaderen hen met warmte en respect. Het kwaliteitssysteem functioneert en er is in Eikenburg sprake van een cultuur gericht op leren en verbeteren.

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Désirée Peeters staat haar mannetje bij Van Mossel Ford Désirée Peeters is ondernemend. Jarenlang was de 44-jarige Désirée zelfstandig ondernemer, sinds een aantal jaren werkt ze bij Van Mossel Ford in Eindhoven. En dat is echt haar ding. Het eerste wat ze bij binnenkomst vraagt is ‘wat vind je van onze nieuwe modellen?’ Enthousiast vertelt Désirée over de nieuwe Ford modellen. Klein meisje “Auto’s vormen een rode draad in mijn leven. Als klein meisje had ik al affiniteit met auto’s. Ik kijk altijd naar auto’s, de interesse is er altijd geweest.” Désirée heeft het naar haar zin bij Van Mossel Ford in Eindhoven, maakt ze duidelijk. “Ik voel me hier echt als een vis in het water. We hebben echt een superleuk en een heel hecht team. We moesten een aantal jaren geleden van ver komen en hebben daar als team heel hard aan gewerkt. We zien nu regelmatig de eerste klanten van toen weer terugkomen en dat geeft een enorme kick.”

Ze voelt zich helemaal thuis bij Van Mossel Ford in Eindhoven. Désirée Peeters is verkoopadviseur en vrouw. Waarom werken er maar zo weinig vrouwen in de automotivebranche?

Désirée vraagt het zich regelmatig af. “Het is gewoon ontzettend leuk werk, zo fijn om mensen te kunnen adviseren over de aankoop van een nieuwe auto.”

Mensenmens Désirée is een mensenmens. “Ik kijk heel erg naar de behoefte van de klant en daar wil ik een passende oplossing voor vinden”, zegt ze. Ze noemt als voorbeeld een wat ouder echtpaar dat de showroom aan de Meerenakkerweg binnenkwam voor de aanschaf van een nieuwe Focus. Désirée luisterde naar de mensen, praatte met ze en adviseerde een Ford met wat hogere instap. Tot volle tevredenheid van het echtpaar. “Het is belangrijk om mensen goed aan te kunnen voelen. Als je mensen zo kunt helpen met hun keuze geeft me dat veel voldoening.”

17

Mannenwereld Bij Van Mossel Ford Eindhoven heeft ­Désirée twee mannelijke collega’s als verkoopadviseur. Ze kent in haar omgeving maar weinig vrouwen die hetzelfde vak hebben. Eigenlijk best vreemd. “Het vak is prima geschikt voor vrouwen. Je moet open en eerlijk zijn, mensenkennis hebben en natuurlijk affiniteit hebben met auto’s. Er zijn steeds meer vrouwen die zelf een auto komen kopen en mensen reageren eigenlijk altijd positief als ze merken dat ik hun adviseur ben.” Vanuit Ford Nederland en vanuit Van ­Mossel zijn er volop trainingen en opleidingen. Désirée leert graag bij en wil alles weten van de nieuwste modellen. “Ik bezoek ook de grote autobeurzen zoals de Salon van Genève En IAA in Frankfurt. Daar wil ik gewoon bij zijn, de auto’s zien en voelen.” Hecht team Désirée, Marcel en Deniz vormen een hecht team. “We kunnen overal over ouwehoeren en vullen elkaar goed aan”, zegt Deniz over zijn vrouwelijke collega. Het werk is afwisselend en uitdagend. Het verkoopteam van Van Mossel Ford Eindhoven is perfect op elkaar inge­ speeld. “Vorig jaar vormde we de top drie van beste verkopers binnen Van Mossel. We doen het samen in een goede sfeer.” Peeters hoopt dat meer vrouwen zich aangetrokken voelen tot de automotive ­branche. “Wij zijn in ieder geval dringend op zoek naar een adviseur en naar monteurs. Ook daar zie je nog maar weinig vrouwen.”

Kom werken bij

VAN MOSSEL FORD Eindhoven

DE NIEUWE

FORD FOCUS

DE NIEUWE

FORD FOCUS FORD FOCUS

Uit voorraad leverbaar bij Van Mossel Ford Store Eindhoven, vanaf €23.765,-

GRAAG TOT ZIENS BIJ: VAN MOSSEL FORD STORE EINDHOVEN - MEERENAKKERWEG 3A - T: 040 800 19 70

DE NIEUWE

VERKOOPADVISEUR

EERSTE AUTOTECHNICUS

WAT GA JE DOEN? In deze dynamische

WAT GA JE DOEN? In de functie van 1e

functie ben jij verantwoordelijk voor de correcte en professionele ontvangst van de klanten. Als vakkundig adviseur ben je in staat om iedereen te helpen met vragen en wensen inzake mobiliteit. Uiteraard weet jij dit talent ook te vertalen in een uiteindelijke deal. WERKZAAMHEDEN: Het beheren – en verder opbouwen van je netwerk zelfstandig initiëren van voorstellen met betrekking tot het optimaliseren van de kwaliteit en continuïteit • altijd op de hoogte zijn van de actuele modelspecificaties, prijzen, levertijden en ontwikkelingen in de markt WIE BEN JIJ? Jij bent een commerciële

aanpakker. Met jouw passie voor auto’s en klantvriendelijke instelling weet jij klanten professioneel te begeleiden in het aankopen van een nieuwe Ford. In je werk laat je zien doortastend en zelfstandig te zijn en daarnaast heb je een flexibele instelling. JE PROFIEL: Minimaal 3 jaar relevante werkervaring in een autobedrijf • Een MBO opleiding, bij voorkeur in commerciële richting (bijvoorbeeld IVA) • Uitstekende communicatieve vaardigheden en beheerst de Nederlandse taal in woord en geschrift • Affiniteit met Ford • Woonachtig in de regio van Eindhoven

autotechnicus ga jij aan de slag in een top uitgeruste werkplaats. Dagelijks voer jij onderhoud- en sleutelwerkzaamheden uit aan personenauto’s die zijn uitgerust met de meest moderne elektrische- en mechanische systemen. Hierbij werk je volgens de richtlijnen van zowel Van Mossel als de importeur. WERKZAAMHEDEN: Uitvoeren van (groot)onderhoud en reparatie aan personen- en bedrijfsauto’s • Stellen van diagnoses bij mechanische en elektrische storingen • Verzorgen van APK-keuringen en zorg dragen voor de benodigde aan- en afmeldingen • Te woord staan van klanten voor het stellen van een diagnose, of voor uitleg over een reparatie WIE BEN JIJ? Jij bent een zelfstandige,

gemotiveerde autotechnicus die al een aantal jaren ervaring heeft opgedaan in een soortgelijke functie. Je kent het reilen en zeilen in de werkplaats en hebt een flexibele instelling. JE PROFIEL: Een afgeronde opleiding tot Autotechnicus of gelijkwaardige kennis opgedaan in de praktijk • Kennis van de huidige auto-elektronica • Bij voorkeur gediplomeerd keurmeester • Woonachtig in de omgeving van Eindhoven

Uit voorraad leverbaar bij Van Mossel Ford Store Eindhoven, vanaf

Uit voorraad leverbaar bij Van Mossel Ford Store Eindhoven, vanaf €23.765,-

WAT BIEDEN WIJ JOU? Van Mossel Ford biedt als onderdeel van de Van Mossel Automotive Groep GRAAG TOT ZIENS BIJ: VAN MOSSEL FORD STORE EINDHOVEN - MEERENAKKERWEG 3A - T: 040 800 19 70 een afwisselende, verantwoordelijke functie binnen een plezierige werkomgeving waar verdere ontwikkeling voorop staat. Daarnaast kun je rekenen op: Een marktconform salaris • Goede secundaire arbeidsOVEN - MEERENAKKERWEG 3A - T: 040 800 19 70 voorwaarden • Een leuke functie in een enthousiast en bevlogen team!

Eindhoven, vanaf €23.765,-

E

D FOCUS GRAAG TOT ZIENS BIJ: VAN MOSSEL FORD STORE EINDHOVEN - MEERENAKK

d leverbaar bij Van Mossel Ford Store Eindhoven, vanaf €23.765,-

IENS BIJ: VAN MOSSEL FORD STORE EINDHOVEN - MEERENAKKERWEG 3A - T: 040 800 19 70

HEB JE INTERESSE? Dan komen we graag met je in contact! Solliciteer via www.vanmossel.nl/werken-bij/vacatures of mail je cv naar werken@van-mossel.nl

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld

18

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Vrijdag 5 oktober, 20.00-22.00 uur

Hoera, ik ga met pensioen!

Ook een vacature plaatsen? Bent u op zoek naar personeel en heeft u een vacature welke u onder de aandacht wil brengen? Kies dan voor lokaal! Plaats voordelig uw vacature in deze special en profiteer van een groot lokaal offline platform wat vraag en aanbod samenbrengt. Met een oplage van 113.000 kranten met een huis aan huisverspreiding ondersteunen we graag met het zoeken naar de juiste kandidaat.

Erg fijn wanneer je met volle overtuiging kunt uitroepen: “Hoera, ik ga met pensioen!”. Met pensioen gaan is namelijk één van de grootste veranderingen waar mensen in hun leven voor komen te staan. Velen zijn zich er echter niet bewust van wat voor een enorme impact met pensioen gaan op hun leven heeft. Velen kijken er al jaren naar uit, anderen vrezen voor wat hen mogelijk te wachten staat. In sommige gevallen verzorgen werkgevers cursussen of workshops voor hun aanstaande pensionado’s om hen goed voorbereid de volgende levensfase in te begeleiden. Helaas gaat deze vlieger niet voor alle aspirant pensioengerechtigden op. Voor hen organiseren SWOVE en de Bibliotheek Veldhoven de talkshow “Hoera, ik ga met pensioen!”.

Deze interactieve bijeenkomst bestaat uit een mix van presentaties en interviews. Verschillende deskundigen op het gebied van welzijn (SWOVE), leefstijl (Truus Oervoeding) en financiën (Roots financieel advies) zijn uitgenodigd en zullen bezoekers bijpraten over een aantal belangrijke onderwerpen waar gepensioneerden mogelijk mee te maken gaan krijgen. De avond zal vergezeld gaan van een hapje en een drankje en geeft bezoekers tevens de mogelijkheid om kennis te maken met een aantal Veldhovense initiatieven. De thema-avond is op vrijdag 5 oktober van 20:00 tot 22:00 uur in de Bibliotheek Veldhoven, Meiveld 2 (CityCentrum). De zaal is open vanaf 19:30 uur. Meer informatie en gratis aanmelden: www.bibliotheekveldhoven.nl/pensioen

Heeft u een interessante vacature om in De Vacaturekrant Eindhoven+Veldhoven te publiceren? Bel naar 040-8431216 voor meer informatie. Amber van den Berg | T 06-81 91 73 90 | Amber@thuisinwoensel.nl Ron Meurkens | T 06-20 71 06 75 | info@mediaadvieseindhoven.nl Heidi Gruijters | T 06-19 00 86 51 | heidi@thuisinwoensel.nl

Je loopt heerlijk met...

verzorgde voeten!

Maak snel een afspraak bij één van onze pedicures via: T 040-8446452 of www.devoetwinkel.nl Bekijk dan meteen ook onze prachtige collectie schoenen! • Eerlijk advies • Altijd meten, indien nodig drukmeeting (geheel gratis!) • Goede pasvorm, 8 verschillende breedtes!

4 OKTOBER

Solidus Comfortdag

Tarwelaan 60 | 5632 KG Eindhoven | Tel: 040-8446452 | www.devoetwinkel.nl

PUZZEL MEE!

Win een week gratis personal coaching + voedingsadvies + intake mogelijk gemaakt door:

Personal Fitness Veldhoven Kromstraat 13 C-D • T 06 44 97 02 55

Als alle woorden zijn weggestreept blijft er een zin over (letters kunnen elkaar overlappen). Stuur uw oplossing in vóór 19 oktober naar info@thuisinveldhoven.nl of stuur naar Egelstraat 1, 5622 AK Eindhoven. Graag onder vermelding van uw naam, adres en telefoonnummer. In de volgende editie maken we de prijswinnaar bekend. Winnaars vorige editie: Caroline Jacobs

AFVALLEN BEWEGING BLOEDDRUK CHALLENGE CONDITIE DOELSTELLING

FIT GEZOND LEVENSSTIJL MOTIVEREN PERSOONLIJK PROEFWEEK

STUDIO TR AINER VELDHOVEN WERKHOUDING

BESTAAT 2 JAAR EN TRAKTEERT!

€10IN,-G

T persoon KOoR r iedere 2 vo

e

g van met uitzonderin t/m december, r gen. be in to rt ok ko f n /o va ig dere acties en De actie is geld binaties met an m co in et ni feestdagen en

ALL-INCLUSIVE DINEREN VANAF € 29,50

Wereldkeukens werkt volgens het welbekende all-in concept. U kunt er onbeperkt eten en drinken tegen een vaste prijs. Drinken is inclusief verschillende bieren, wijn, frisdranken, en koffie of thee. Vrijdag t/m zondag vanaf € 31,50. WOENSEL WERELDKEUKENS

OPENINGSTIJDEN: Lunchcafé: maandag t/m zondag 12.00 - 22.00 uur. Restaurant: maandag t/m zondag 17.00 - 22.00 uur.

• WINKELCENTRUM WOENSEL 292 • EINDHOVEN • T 040 - 2985986 • WWW.WOENSELWERELDKEUKENS.NL

20

Kleur en Win één van de vijf VERWENPAKKETTEN voor jou huisdier!

寿寿 司司 寿司 寿司 寿司寿司 寿司

Wat moet je doen?

123 Sushi 123 Sushi 123 Sushi 123 123 Sushi Sushi 123 Sushi 123

Kleur de kleurplaat en mail deze naar info@thuisinveldhoven.nl o.v.v. je naam, adresgegevens en je telefoonnummer. En natuurlijk willen we ook graag het soort huisdier en zijn of haar naam weten. Kleurplaten kunnen worden ingezonden tot en met dinsdag 16 oktober 2018. Prijswinnaars worden persoonlijk op de hoogte gesteld, over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

WELKOM IN WINKELCENTRUM MEERHOVEN

Buurman & Buurman 寿 寿 寿 司 寿 寿 司 司 寿 司 司 司

Woensdag 17 oktober 12.00 tot 16.00 uur

寿司

寿司

Niemand minder dan Buurman en Buurman komen een bezoekje brengen. Verder nemen ze hun eigen kluskeet mee. In de keet kun je speciale magische foto’s laten maken.

winkelcentrummeerhoven.nl

123 Sushi 123 Sushi 123 Sushi 123

facebook.com/W.C.Meerhoven

Sushi 123

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Zwemt jouw baby/peuter ook al?

VEILIG EN ZICHTBAAR WANDELEN MET DE HOND IN HET DONKER

Voor de veiligheid in en rond het water, is het heel belangrijk dat uw kind al vroeg in aanraking komt met zwemmen. Al jaren verzorgt zwembad Den Ekkerman met veel plezier het baby/peuter zwemmen. In deze lessen worden de allerkleinsten op een leuke en speelse manier vertrouwd gemaakt met het water en wordt u als ouder gewezen op de gevaren in en rond zwemwater.

FLASHLIGHT USB HALSBANDEN

20% KORTING

NU

4 OKTOBER DIERENDAG alleen deze dag

15% KORTING

op het gehele assortiment* * m.u.v. diepvries en levende haven.

Wat is er nu leuker dan samen met uw kind te zwemmen?

Even de volle aandacht voor uw kind, heerlijk genieten van alle leuke spellen in het zwembad. Het water heeft daarbij ook nog een positieve invloed op de ontwikkeling van uw kind, zoals bevordering van de motoriek. Vanaf 3 jaar gaan de kinderen automatisch ons programma volgen van de peutersurvival. Bij deze lessen leert uw kind niet alleen zichzelf te redden, maar wordt er ook veel aandacht besteed aan de onderdelen die zij tijdens de zwemlessen ook zullen leren zoals; springvormen, flipperen, drijven en duiken. Hiermee wordt op een leuke en speelse manier de basis gelegd voor de zwemslagen, waarop zij kunnen verder borduren tijdens de toekomstige zwemlessen. Wij merken dan ook in het vervolg traject dat de kinderen die van de baby/ peuter lessen af komen enorm veel plezier hebben in het water en al heel watervrij zijn. Op het moment dat uw kind vier jaar wordt, stroom hij/zij automatisch door naar de kleuter zwemlessen. Bij deze zwemlessen worden de kinderen voorbereid op de zwemlessen voor het EasySwim Diploma. Het echte werk kan beginnen!

UITGESCHAKELD NU MET GRATIS AUTOMAAT

Bent u al enthousiast geworden en wilt u dit ook een keertje meemaken?

Kom dan op donderdag 11 of vrijdag 12 oktober gratis een keer mee doen met de lessen. De sportieve Mazda CX-3 standaard met 2.0 liter motor is er al vanaf € 23.990,De krachtige Mazda CX-5 met minimaal 1.800 kg trekkracht is er al vanaf € 31.990,-

TIJ DELIJ KE ACTIE EXCLUSIEF BIJ AUTO SMOLDERS

AUTO SMOLDERS

Vaalserbergweg 2 Kraaivenstraat 16 Lange Akkers 2 www.autosmolders.nl

| 5628 CJ Eindhoven | 040 - 2911800 | 5048 AB Tilburg | 013 - 5286900 | 5563 BT Westerhoven | 040 - 2014888 |

Gemiddeld verbruik Mazda CX-3 van 4,0 tot 6,4 liter per 100 km / van 25,0 tot 15,6 km per liter / CO2-uitstoot van 105 tot 150 g/km. Gemiddeld verbruik Mazda CX-5 van 5,0 tot 7,1 liter per 100 km / van 20,0 tot 14,1 km per liter / CO2-uitstoot van 132 tot 162 g/km. Prijzen incl. BPM, BTW en kosten rijklaar maken. Prijzen excl. metallic/mica lak en eventuele opties. Automaat aanbod is geldig op geselecteerde NEDC voorraadmodellen met registratie voor 30 september 2018 en enkel mogelijk vanaf de TS-uitvoering. Zolang de voorraad strekt. Afgebeeld model kan afwijken van de daadwerkelijke specificaties. Prijswijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden: www.autosmolders.nl.

-

Donderdag 11 okt. tussen 9.00-9.30 uur (3 maanden tot 2 jaar) Donderdag 11 okt. van 9.30-10.00 uur (2 jaar tot 4 jaar) Vrijdag 12 okt. van 9.30-10.00 (3 maanden tot 2 jaar) Vrijdag 12 okt. van 10.00-10.30 (2 jaar tot 4 jaar)

In de weekenden hebben we op dit moment maar een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Mocht u toch een gratis proefles willen in het weekend van 13 en 14 oktober, dan kunt u naar de receptie van het zwembad bellen voor de beschikbaarheid op telefoonnummer: 040-2535250. Wilt u nog meer informatie over de baby/peuter/ kleuter lessen dan kunt u kijken op onze website www.denekkkerman.nl bij het kopje “baby/peuter zwemmen”.

Zwembad Den Ekkerman Wal 152 | 5501 HP Veldhoven | T 040-253 52 50 www.denekkerman.nl

22

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Renault Captur: Topper voor jaren heel fatsoenlijk achterin zitten. Achter het stuur vind je een prima rijpositie. De meters zijn goed afleesbaar, al is het wel even wennen aan de digitale snelheidsmeter. De motoren van de Captur zijn zonder uitzondering erg schoon. De kleinste benzinemotor is een 0,9 liter driecilinder, goed voor 90 pk. De 1.2 viercilinder wekt 120 pk op. De dieselmotor is een viercilinder, goed voor 90 pk. De driecilinder benzinemotor en de diesel zijn voorzien van een start/stopsysteem. Wij realiseerden met de door ons gereden, 90 pk sterke benzineversie een praktijkcijfer van 1 op 17,2. Een mooi resultaat, wetende dat de Captur hard moest werken in de stad Eindhoven.

Arend Auto BV aan de Europalaan in Eindhoven is al jarenlang een begrip in de regio. De Captur was 5 jaar geleden een van de eerste compacte SUV’s . Inmiddels zijn er veel concurrenten bij gekomen, maar het lukt ze nauwelijks om deze populaire Renault van de troon te stoten. Authentiek, tijdloos ontwerp is lang houdbaar. De Renault Captur bewijst dat als geen ander. Na vijf jaar ziet hij er nog steeds zeer eigentijds uit. Ook het goede zitcomfort en de hoge instap maken hem nog altijd tot een van de meest verkochte auto’s in Nederland. Sales manager Frans Jozef Swinkels is trots op de Captur. “Het is zeker een verrassende auto. Dat geldt op alle fronten. Helemaal als je de combinatie maakt met luxe, rijcom-

fort en zuinigheid.” “Het is echt een auto die opvalt. Dat wordt natuurlijk wel vaker geroepen Ik heb al heel wat auto’s gezien, maar hierbij zeg ik: ‘hij ziet er echt veel beter uit als op het plaatje’. Het is een auto die betaalbare klasse biedt.” ‘’Het interieur is eigentijds met moderne kleuraccenten, een grote, digitale snelheidsmeter en een sleutelkaart die de contactsleutel vervangt. Ronduit verrassend zijn het bergvakje met klep bovenin het dashboard én de grote lade die het traditionele handschoenenkastje vervangt’’ De versie die wij testen is uitgerust met een driecilinder benzinekrachtbron, goed voor 90 pk. De motor komt lekker levendig over. Dankzij hill-start-assist trek je eenvoudig op vanuit stilstand als je op een helling staat.

Het weggedrag van de Captur is prettig, het sturen gaat keurig direct. De auto is comfortabel in vering en demping. Op de snelweg kom je met de captur goed uit de voeten. De Captur is goed afgestemd op gebruik door een gezin met kinderen. Ideaal is wat dat betreft de afritsbare stoelbekleding. Wordt die vuil, dan rits je hem eenvoudig los en stopt hem in de wasmachine. Verder is het dashboardkastje vervangen door een enorme schuiflade. Spullen zijn zo gemakkelijk bereikbaar en er past erg veel in. Om meer beenruimte of laadruimte te creëren is de achterbank verschuifbaar. Dat gaat heel eenvoudig en scheelt behoorlijk in ruimte. Met de bank helemaal naar voren groeit het laadruim van 377- naar 455 liter. Met de bank naar achteren kunnen ook volwassenen met een lengte boven de 1.90 meter

CONCLUSIE De Renault Captur is goed afgestemd op gezinsgebruik, heeft een goed zitcomfort, voldoende ruimte en een prima weggedrag. Zaken als een verschuifbare achterbank en afritsbare bekleding maken hem bovendien lekker praktisch. Op zoek naar een compacte SUV? Ga zeker eens proefrijden bij Arend Auto aan de Europalaan 2 in Eindhoven. Europalaan 2, 5623 LJ Eindhoven, T 040-2450055 www.arendauto.nl

Alléén bij Arend Auto

De aller-, aller-, állerlaatste Renault Last Minute Deals!

Renault CLIO

Renault CAPTUR

Nu tijdelijk vanaf

Nu tijdelijk vanaf

€ 13.940,-

€ 16.840,-

1

3

Incl. € 1.750,- voordeel1 LAATSTE KANS!

Incl. € 2.650,- voordeel3

De állerlaatste voorraadmodellen zonder € 2.000,- prijsverhoging2 te betalen!

LAATSTE KANS!

De állerlaatste voorraadmodellen zonder € 700,- prijsverhoging4 te betalen!

Bij aankoop van een Renault CLIO of Renault CAPTUR 4 jaar gratis onderhoud5 Eindhoven Europalaan 2, tel. (040) 245 00 55 Goirle Nobelstraat 5b, tel. (013) 213 22 50 Oss Griekenweg 29, tel. (0412) 69 81 81 ’s-Hertogenbosch Rietveldenweg 36, tel. (073) 621 61 11 Valkenswaard Dragonder 4, tel. (040) 201 36 33 Oisterwijk Sprendlingenstraat 12, tel. (013) 528 39 05 Veghel Mountbattenweg 6, tel. (0413) 31 51 31 1. Vanafprijs betreft de Renault CLIO Hatchback Energy TCe 90 Eco2 Life incl. € 1.750- voordeel en zonder € 1.200,- prijsverhoging. 2. De prijsverhoging van € 2.000,- is van toepassing op de Renault CLIO dCi 90 Life. 3. Vanafprijs betreft de Renault CAPTUR Energy TCe 90 Life incl. € 2.650,- voordeel en zonder € 700,- prijsverhoging. 4. De prijsverhoging van € 700,- is van toepassing op de Renault CAPTUR TCe 90 life. 5. Vraag ons naar de voorwaarden. Actie is geldig op klantorders van 3 t/m 30 september 2018. Actie is geldig op klantorders van 3 t/m 30 september 2018. Alleen van toepassing op voorraadmodellen die uiterlijk vóór 31 augustus 2018 geregistreerd zijn. Zolang de voorraad strekt. Afgebeelde uitvoeringen verkrijgbaar tegen meerprijs. Niet mogelijk i.c.m. andere acties. Prijswijzigingen en (schrijf)fouten voorbehouden. Kijk voor de actievoorwaarden op renault.nl/actievoorwaarden. Voor meer informatie bel gratis 0800-0303 of kijk op renault.nl/verkoopvoorwaarden voor de verkoopvoorwaarden. Officiële brandstof- en CO2 -gegevens: min./max. verbruik: 3,2-5,4 l./100 km. resp. 31,3-18,5 km./l. CO2: 82-120 gr./km.

www.arendauto.nl

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

23

Veldhovense SeniorenDag Programma vrijdag 5 oktober 2018

Gasterij 't Dorpsgenot Omgeving Gasterij Toterfout 13a te Veldhoven

Wandelen 1, 3, 4 of 8 km

09:00 - 16:00

Meedoen tijdens zwemles 's middags uitleg waarom bewegen in water fijn is Wandelen Fietstocht Ontmoeten

09:30 - 10:30

Den Ekkerman

Zwembad Wal 152 te Veldhoven

KBO Zeelst

't Patronaat Blaarthemseweg 13 te Zeelst

Art4You

Muziekschool Luiseren naar muziek van Blue Monday 09:30 - 12:00 Bossebaan 60 te Veldhoven en Parelmoer o.l.v. dirigent Stef Bazelmans

Sportpark De Korze Korze 82 te Veldhoven KBO Veldhoven-Dorp, Dorpshuis d’n Bond Zonderwijk, ’t Look Rapportstraat 29 te Veldhoven Veldhoven 55 plus

09:30 - 11:30 13:30 - 15:30 13:30 - 17:00

Bootcamp / fit-les voor 55+

10:00 - 12:00

Biljarten, Computercafé, Handwerken, Fietsen, Kaarten, Kienen, Koersbal, Zingen houdt jong, Line-dance, Zondagmiddagbijeenkomst Veldhoven-Dorp Historisch Bekeken

13:30 - 17:00 14:30 - 16:00

KBO Oerle

D'Ouw School en grasveld Senioren en Jeugd samen in actie Oude Kerkstraat 18 te Oerle Sportieve 55+, muzikale senioren creatieve dames

14:00 - 17:00

KBO Meerveldhoven- d'Ekker

Ontmoetingscentrum De Ligt De Ligt 157 te Meerveldhoven 't Tweespan Mira 2 te Veldhoven

Koersbal Kienen Sjoelen, darten, biljarten Ontmoeten met gratis koffie en thee Presentatie van wat de PVGEVeldhoven voor de 50+ -ers in de gemeente te bieden heeft. Een aantal clubs is aanwezig met info en demonstraties

14:00 - 14:45 15:00 - 15:45 16:00 - 17:00 13:30 - 17:00 14:00 - 17:00

Swove

Bibliotheek Meiveld 2 te Veldhoven

Hoera, ik ga met pensioen!

20:00 - 22:00

Sportscholen

Sportscholen geven bijna allemaal lessen voor senioren op diverse dagen in de week

PVGE Veldhoven

Bij de meeste activiteiten kunt u gewoon binnenlopen en meedoen. Voor de avondbijeenkomst in de Bibliotheek is aanmelden noodzakelijk: E-mail: www.bibliotheekveldhoven.nl/hoera-pensioen Tel: 040-253 29 01 * NIEUW! TOPKWALITEIT

VMG ELEKTRISCHE FIETSEN Mooi design frame, hydraulische remmen en hoge capaciteit batterij! Frontmotor v.a. (€ 1.749,- 13.5 Ah. 480Wh.) € 1.949,- 17.5 Ah. 630 Wh. Middenmotor v.a. (€ 2.299,- 13.5 Ah. 480Wh.) € 2.499,- 17.5 Ah. 630 Wh. VMG Elek. Fietsen inclusief 1 jaar casco verzekering gratis! Kijk en vergelijk de specificaties en prijs, kom een proefrit maken!

*Stadsfietsen heren Van E799,- voor E549,- Inruil, bijbetalen E450,- | Stadsfietsen dames Van E799,- voor E599,Sparta

Stads v.a. € 349,Elektrisch v.a. € 999,-

Kalkhoff

QWIC Fietsen Elektrisch v.a. € 1.799,-

Stads v.a. € 599,Elektrisch v.a. € 1.799,-

Vogue Stads v.a. € 449,Elektrisch v.a. € 1.399,-

Vestiging Veldhoven Showroom - Verkoop - Werkplaats Heemweg 2, Veldhoven - www.vmgfietshuis.nl - Tel.: 040 2558540

Haibike MTB v.a. € 699,Elektrisch MTB € 2.195,-

Loekie v.a. € 219,Loekie transport € 329,-

Vestiging Eindhoven Showroom - Verkoop - Werkplaats Bisschop Bekkerslaan 6, Eindhoven - www.winkelfietsen.nl - Tel.: 040 2558545

24

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Start verkoop loten Grote Clubactie

Agenda: oktober

DINSDAG 9 OKTOBER Start PC-beginnerscursus Windows 10 door SeniorWeb Veldhoven Locatie: Instructielokaal Bibliotheek Veldhoven Entree: € 50,- inclusief cursusboek Aanvang: 14.00 uur WOENSDAG 10 OKTOBER Start cursus Werken met de digitale overheid door SeniorWeb Veldhoven Locatie: Instructielokaal Bibliotheek Veldhoven Entree: € 30,- inclusief cursusboek Aanvang: 14.00 uur Start cursus Ipad beginners door SeniorWeb Veldhoven Locatie: Instructielokaal Bibliotheek Veldhoven Entree: € 35,- inclusief cursusboek, zelf Ipad meebrengen Aanvang: 10.45 uur DONDERDAG 11 OKTOBER Café Français Vind jij Frans een mooie taal? Spreek je het al (een beetje) en wil je het graag blijven oefenen of verbeteren? Kom dan eens langs in Café Français. Locatie: Bibliotheek Veldhoven, Meiveld 2, 5501 KA Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 14.00 uur VRIJDAG 12 OKTOBER Start PC-gevorderdencursus Windows10 door SeniorWeb Veldhoven Locatie: Instructielokaal Bibliotheek Veldhoven Entree:€ 40,- inclusief cursusboek Aanvang: 14.00 uur Start cursus Android tablet voor ­beginners door SeniorWeb Veldhoven Locatie: Instructielokaal Bibliotheek Veldhoven Entree:€ 35,- inclusief cursusboek, zelf Android tablet meebrengen Aanvang: 11.00 uur ZATERDAG 13 OKTOBER 112 Dag Veldhoven Tijdens de 112 Dag laten diverse hulpverleningsdiensten zien wat zij allemaal doen. Er worden diverse shows gegeven door o.a. de politie, brandweer, ­ambulance en ANWB. Locatie: Citycentrum Veldhoven Aanvang: 10.00 uur Kindercollege: Buitenaardse vriendschap De Kinderboekenweek staat in 2018 in het teken van vriendschap. Het leggen van contacten vormt de basis van vriendschap. In het Kindercollege gaan we contacten en vriendschap vanuit ruimtelijk perspectief nader bekijken. Locatie: Bibliotheek Veldhoven, ­Meiveld 2, 5501 KA Veldhoven Entree: € 7,50 Aanvang: 13.30 uur Boscafe Oktoberfest Het gezellige Duitse feest vol met pullen bier, schlagermuziek, bratwurst en Dieter der Schlagersänger kommt party machen!

Haal je Lederhose uit de kast, pak je Dirndl van zolder en leer de Duitse Schlagers uit je hoofd want 13 oktober is het weer zo ver; het derde BOSCAFE OKTOBERFEST. Een avond om niet te missen! Locatie: Boscafe Molenvelden Entree: Gratis Aanvang: 20.00 uur ZONDAG 14 OKTOBER Kroeg Quiz De leukste kroegquiz, natuurlijk bij Café Sint Joris! Heerlijk toch: vragen beantwoorden onder het genot van een biertje en gezelligheid! Locatie: Cafe zaal Sint Joris Entree: € 3.50 p.p. Aanvang: 19.30 tot 23:00 uur MAANDAG 15 OKTOBER Psysalon Met het doel om mensen en naasten met een psychische kwetsbaarheid te ondersteunen en te inspireren organiseert Cordaad en GGzE op initiatief van gemeente Veldhoven een aantal bijeenkomsten onder de naam ‘Psysalon’. Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 19.00 uur DINSDAG 16 OKTOBER Lezing Zwelgen in schoonheid Kunsthistoricus Ger Jacobs neemt u tijdens deze koffielezing mee langs de mooiste beelden en schilderijen uit de tentoonstelling Classic Beauties in De Hermitage Amsterdam. Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: € 7,50 / € 5,00 (biebleden/CJP) Aanvang: 14.00 uur ZATERDAG 20 OKTOBER Friends quiz bij Boscafé Molenvelden Weet jij veel over friends? Test het nu tijdens de PUBQUIZ bij Boscafé Molenvelden. Strijd samen in een team van maximaal 5 personen (€ 5,p.p.) tegen de andere teams en win een mooie prijs. Reserveer via: www.quizinequiz.nl Locatie: Boscafé Molenvelden Entree: € 5,00 per persoon Aanvang: 20.00 uur MAANDAG 22 OKTOBER, Start Brussencursus Voor kinderen van 7 tot 12 jaar met een broer of zus met een beperking. Bij kinderen met een broer of zus met een beperking gaat het thuis vaak net een beetje anders. Dit kan soms best ingewikkeld zijn. De brussencursus is een cursus waar broers en zussen elkaar ontmoeten. Locatie: Bibliotheek Veldhoven, Meiveld 2, 5501 KA Veldhoven Aanvang: 15.30 uur DONDERDAG 25 OKTOBER Autisme bij senioren i.s.m. Seniorenraad en GGZE Locatie: Bibliotheek Veldhoven, Meiveld 2, 5501 KA Veldhoven Aanvang: 19.30 uur

Vanaf 15 september zijn er weer 225.000 enthousiaste clubleden op pad om loten van de Grote Clubactie te verkopen. Leden van verenigingen uit Veldhoven doen mee aan de jaarlijkse actie om hun clubkas een financiële injectie te geven. Clubs hebben deze middelen vaak hard nodig, voor de aanschaffing van nieuwe materialen of de organisatie van een jeugdactiviteit. Maar liefst 80% van de opbrengst van de loten gaat direct naar de verenigingen. De Grote Clubactie beleeft dit jaar alweer de 46e editie. Directeur Frank Molkenboer: “­ Verenigingen hebben de inkomsten uit de Grote Clubactie hard nodig. Ze kunnen het goed gebruiken voor nieuwe doeltjes, tenues of een likje verf voor het clubgebouw. Het geld krijgt een goede en doelgerichte bestemming. Van elk verkocht lot à € 3,- gaat € 2,40 direct naar de vereniging. Ook dit jaar kunnen vrienden, familie en inwoners van Veldhoven, de deelnemende clubs ondersteunen. Ze maken dan ook nog eens kans op één van de 32.000 prijzen uit de Grote Clubactie loterij!” 9 miljoen opbrengst met 5.500 clubs Jaarlijks doen er 5.500 sport-, cultuur- en hobbyverenigingen mee aan de landelijke actie. Zo’n 225.000 lotenverkopers realiseren daarmee samen rond de 9 miljoen euro.

Verenigingen halen met deze actie per club gemakkelijk een bedrag tussen de € 1.000,en € 15.000,- op. Geld naar de clubkas Het opgehaalde bedrag wordt besteed aan uiteenlopende doelen. Maar liefst 80% van de opbrengst van de loten gaat direct naar de verenigingen. Hiermee kunnen clubs dat ene jubileumfeest organiseren, waar ze zonder de actie geen geld voor hadden. Of ­bijvoorbeeld nieuwe uniformen of materialen aanschaffen, die nodig aan vervanging toe zijn. Verenigingen kunnen nog steeds deelnemen aan de actie. Ga hiervoor naar clubactie.nl of bel 013 - 455 28 25.

In Veldhoven doen mee: • B.V.V. • Badmintonvereniging Zoef • Covs Eindhoven • Handbalvereniging Achilles 95 • Judo Vereniging Shizen-Hontai • Korfbalvereniging Bio • Philips Sport Vereniging • S.V. Marvilde • S.V. Rood-Wit Veldhoven • Veldhovense Sportveren. • Sterk Door Oefening • Vmhc Basko Veldhoven

Alles voor de auto !

! auto Alles voor de , t i e v a h n’t If wde odn’ot need it! you t have it,

If wde odno’tn’need it! you

Heuvel 58 5502AL Veldhoven 040-2543301 info@hap-automaterialen.nl / www.hap-automaterialen.nl

Meer agenda punten lees je verderop in deze krant »

ve it,040-2543301 haVeldhoven 58 ’t 5502AL on d If weHeuvel it! don’t need/ www.hap-automaterialen.nl you info@hap-automaterialen.nl

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

25

PSV FANNIEUWS BOEK EEN CLINIC IN CHAMPIONS LEAGUESTIJL

WINACTIE PSV & THUIS IN VELDHOVEN

WIN KAARTEN VOOR

PSV-FC EMMEN Wil jij in de herfstvakantie een dag trainen als een echte Champions Leaguester in opleiding? Boek dan nu een PSV Dagclinic! Voor € 99,- train je op sportcomplex De Herdgang op de plek waar onze jeugdspelers zich klaarstomen voor een carrière als prof in de Champions League. Sterren Sterren stralen in de Champions League. Om dat gevoel te ervaren kun je tijdens de Dagclinic op De Herdgang op de foto met de door PSV gewonnen Europa Cup I

(de voorloper van de Champions League), voetbal je met de echte Champions Leagueballen, die PSV ook gebruikt, en krijg je na afloop van de dag een bijzonder Champions Leaguecadeau mee naar huis. Speerpunten Daarnaast train je natuurlijk een dag lang op De Herdgang en dat doe je volgens de trainingsmethoden, visie, coaching en begeleiding van de PSV Jeugdopleiding. Voetbalplezier en beleving staat bij de PSV Soccer School voorop, maar weet dat onze trainers altijd hun ogen geopend houden

OPROEP: PSV ZOEKT GASTGEZINNEN PSV is op zoek naar nieuwe gastgezinnen die jonge talentvolle voetballers, die niet uit de regio Eindhoven komen, willen begeleiden richting de professionele topsport. Een gastgezin biedt deze talenten de kans om zich volledig op hun sport en school te richten. Waarom een gastgezin? Logischerwijs heeft niet ieder talent de juiste leeftijd, de vaardigheden en/of behoeften om al zelfstandig te wonen. Voor deze talenten is een gastgezin die ideale uitkomst. In overleg met het talent, de ouders, de coach en PSV kunnen de talenten starten in een gastgezin. In een gastgezin kunnen de voetballers wennen aan het weg zijn uit hun thuisomgeving, maar het heeft nog wel de structuur van een gezinssituatie zoals die thuis zou kunnen zijn. Een gastgezin is de tussenstap naar zelfstandigheid. Hoeveel dagen een talent in zijn gastgezin verblijft is verschillend. Dit kan variëren van een dag in de week tot zelfs volledig inwonen (spelers uit het buitenland). Het is aan de

© Bram Berkien

voor het voetbaltalent dat aanwezig is. Meld je nu aan en train daar waar talenten groot zijn geworden. Voor wie en wanneer De dagclinics vinden plaats van 15 t/m 18 oktober en zijn voor voetballers (jongens en meisjes) in de leeftijd van 7 t/m 15 jaar. Iedereen die het leuk vindt om een dag te trainen als een echte PSV’er is welkom. Meer informatie vind je op: PSV.nl/soccerschool.

PSV neemt het zaterdag 20 oktober om 18.30 uur op tegen FC Utrecht in het Philips Stadion.

Wil jij kans maken op kaarten? Like & share de actie op www.facebook.com/thuisinwoensel uiterlijk op 16 oktober 2018.

SPEEL FIFA 19 BIJ PSV

gastgezinnen om te bepalen wat zij daarin kunnen betekenen. Speler en gastgezin, een goede match Ieder talent komt uit een andere thuissituatie. Ze komen uit verschillende culturen en hebben verschillende gewoontes, behoeftes, regels en wensen. Het is belangrijk voor PSV dat zij veel verschillende gastgezinnen hebben om tot een goede match te komen. Tijdens een persoonlijk bezoek van de coördinator gastgezinnen worden de verwachtingen vanuit beide kanten besproken en wordt toegelicht wat een functie als gastgezin met zich meebrengt. Als gastgezin kun je ook begeleiding verwachten vanuit PSV. Thema bijeenkomsten Gedurende het seizoen zijn er verschillende contactmomenten voor de gastgezinnen tijdens thema bijeenkomsten. De avonden zijn anders van inhoud. De ene heeft een informatief karakter, de ander een meer sportieve insteek. Deze bijeenkomsten zijn bedoeld om gastgezinnen beter te leren kennen en met elkaar ervaringen te delen. Aanmelden Ben je gastvrij, topsportminded, woon je in de omgeving Eindhoven en denk je als gezin een bijdrage te kunnen leveren aan de topsportbegeleiding die onze voetballers nodig hebben? Dan is PSV op zoek naar jou/jullie! Meld je nu aan door je gegevens te mailen naar Hanneke Paauw via h.paauw@psv.nl.

Ben je binnenkort jarig of heb je iets anders te vieren? Maak er een onvergetelijk feest van en vier het samen met je vrienden bij PSV in de esports Room. Neem plaats op de officiële PSV esports-stoel waar onze esporters Ali Riza Aygün en Stefano Pinna ook hun wedstrijden spelen. Reserveren Het esport Feestje start met een drankje en een echte PSV-muffin. Uiteraard is er ook tijd om cadeautjes uit te pakken. Daarna ga je 2 uur gamen in de PSV esports Room met uitzicht op het veld.

Na 2,5 uur zit het feestje erop. De kosten zijn € 15,- per persoon. Als je lid bent van FC PSV, krijgt iedereen 10% korting. Reserveer je esport Feestje via: PSV.nl/feestje.

26

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

LADIE incl. we SNIGHT! lkomstd rankje

FILM: MAMMA MIA HERE WE GO AGAIN DO 4, VR 5 & ZA 6 OKT., 20.00 UUR

JUDESKA IN DE TBS-KLINIEK (JANDINO ASPORAAT) ZATERDAG 6 OKTOBER

PRENTENBOEKJESFESTIVAL NIJNTJE & HET MUIZENHUIS ZATERDAG 13 OKTOBER

MEER VOORSTELLINGEN EN RESERVEREN: WWW.DESCHALM.COM Donderdag 4 oktober, 19.00-20.30 uur Advertentie Thuis in Veldhoven sept.indd 1

Kennismaken met het Groeiplein

Het Groeiplein is een inspirerende plek waar ouders, opvoeders en kinderen kunnen groeien en ontwikkelen. Eén locatie waar samen met verschillende professionals een gevarieerd aanbod wordt neergezet. Van ouder en kind yoga tot lezingen, workshops, een inloop Groeicafé en individuele ouder en kind begeleiding. Iedere professional heeft een eigen expertise. Denk aan temperamentvolle kinderen, de ontwikkelingsfase van 9-jarige

Kindercollege: Buitenaardse vriendschap De Kinderboekenweek 2018 staat in het teken van vriendschap. Het leggen van contacten vormt de basis van vriendschap. In het Kindercollege ‘Buitenaardse vriendschap’ gaan de deelnemende kinderen contacten en vriendschap vanuit ruimtelijk perspectief nader bekijken.

kinderen, geboortepatronen, karakterologie, ontspanning, kinderen en emoties. De kennismaking met het Groeiplein is op donderdag 4 oktober van 19.00 tot 20.30 uur in de Bibliotheek Veldhoven door Christel Lubse. Deelname is gratis na aanmelding. Dit kan vooraf in de bieb, telefonisch: 040-2532901 of online: www. bibliotheekveldhoven.nl/groeiplein

d o o GDEALS

20-9-2018 14:31:55

Zaterdag 13 oktober, 13.30-15.00 uur

Het Kindercollege is op zaterdag 13 oktober van 13.30 tot 15.00 uur en is geschikt voor nieuwsgierige kinderen van 8 t/m 12 jaar. Entree is € 7,50. Koop vooraf een kaartje (online of in de bieb) om verzekerd te zijn van een plekje: www.bibliotheekveldhoven.nl/vriendschap

Stel dat we in contact komen met buitenaardse wezens. Hoe zou dit contact dan verlopen? Zouden de buitenaardse wezens op ons lijken? Zouden we elkaar kunnen begrijpen? We starten met interessante lezing over het leggen van contacten en het maken van contacten met verre beschavingen. We maken een reis in het hier en nu. Aansluitend op de lezing volgt de workshop over buitenaards leven.

Over de Kinderboekenweek Kinderboeken over vriendschap staan centraal in de Kinderboekenweek 2018. In de bieb kun je terecht voor een gratis exemplaar van de Kinderboekenkrant en Voorleesgids, aanschuiven bij de Spekkie en Sproet-voorstelling en meedoen aan het Kindercollege ‘Buitenaardse vriendschap’! Meer informatie: www.bibliotheekveldhoven.nl/kinderboekenweek-2018

TRAPRENOVATIE MULTIPLANK EIKEN

Complete traptreden, diverse kleuren, 13 treden, incl. stootborden, anti-slip strip, montagelijm en olie. excl. montage, incl. btw

vanaf

575.

-

*

*Leverbaar medio oktober.

VLOER HET ZELF HELMOND Engelseweg 223b, Helmond. Tel. 0492-52 52 70. Gevestigd in: Almere, Amsterdam, Arnhem, Breda, Capelle aan den IJssel, Eindhoven en Helmond. GRATIS PARKEREN. WWW.VLOERHETZELF.NL

RUSTIEK EIKEN VISGRAAT 14 mm dik, 3,4 mm toplaag, afmeting 15,5x77,5 cm, leverbaar in diverse kleuren, legklaar, eenvoudig zelf te leggen.

39.

per m2 incl. btw Van 79,95 V.A.

95

MULTI PLANK

adcommunicatie.nl

RUSTIEK EIKEN

LAMINAAT

NIEUW

VLOER HET ZELF EINDHOVEN Willem v. Konijnenburglaan 1c, Industrieterrein De Kade. Tel. 040-2468180.

LANDHUISDELEN XXL 24 cm breed, 8 mm dik, klasse 32, met 4x v-groef, voelbare structuur, leverbaar in 5 kleuren. per m2 incl. btw Van 21,95 Voor

9.

95

PLAK PVC

LANDHUISDELEN

19 cm breed, 14 mm dik, 3 mm toplaag, naturel of wit geolied.

2 mm dik, slijtlaag 0,30 mm, leverbaar in 8 verschillende kleuren.

per m2 incl. btw Van 55,95 Voor

per m2 incl. btw Van 29,95 Voor

36.

95

14.

95

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

27

Read all about Eindhoven in English from Eindhoven News

First expedition for foreigners living in Eindhoven area completely free of costs DOELEN BEREIKEN! Iedereen die naar de sportschool gaat heeft verwachtingen. Die verwachtingen kunnen natuurlijk uiteenlopen. De meeste mensen willen fitter worden en afvallen, voor andere is sportschool bezoek een sociale activiteit waarbij het sportief bezig zijn en anderen mensen ontmoeten centraal staan.

Picture by Robin Vet On October 12, 13 and 14, the Project Landing organizes its first expedition for foreigners living in Eindhoven area completely free of costs. The expedition aims to give newcomers an opportunity to get in touch with the local environment, culture, locals and fellow foreigners through hiking and biking around Eindhoven. The expedition consists of three days of cultural and leisure-pace physical activities offered in different places around NoordBrabant where all participants will engage in gatherings, discussions, hiking activities, will learn about the animals, vegetation and water management of this area of the Netherlands. The participants will not only get a good touch and feel of the place but also will learn basic knowledge of how to ‘read’ this new environment. The expedition will be guided by experts from the Natuurmonumenten (nature preservation association), Waterschap De Dommel (waterboard), students of Rijksuniversiteit Groningen and local partners as Groendomein Wasven. Activities Several activities are planned for the three days of expedition that start early in the morning somewhere about 15 minutes biking from the city center of Eindhoven and finish in the evening. The first day involves learning some aspects of the local culture and the history of Eindhoven and surroundings with locals and experts on Dutch geography and history. Our local partner Wasven will be the host (Wasven is a foundation that protects and develops the historical green part of the city Tongelre. Wasven grows its own bio-vegetables and offers some unique facilities as well as an organic restaurant and a bakery and all that just 12 minutes biking from the city center. The second day of expedition foresees biking and hiking in the nature around Eindhoven to discover the wild life and vegetation present in this area and how water (from the sea, rivers and the ground) is managed here. This day will be guided

by experts from the Natuurmonumenten and waterschap De Dommel. There is an extra optional activity foreseen for those that would like to spend the night at a farmhouse during the expedition where the participants will cook together and gather at a fireplace or bonfire to share stories and experiences. The last day is a field trip to the sea side of the Netherlands by bus which is included in the program completely free of charge, this way the newcomers will have the opportunity to experience how the landscape can change drastically even in a short distance and get an even better understanding of the Netherlands. Goal Eindhoven is inhabited by thousands of foreigners which often don’t feel at home in the Netherlands, sometimes even after years living in the country, therefore, the Project Landing aims to make expats feel more at home by properly presenting them the culture and nature of the place they live in while connecting and sharing stories with other people from several different countries and backgrounds.

Institution Stichting Project Landing is a nonprofit organization supported by the Rijksuniversiteit Groningen, Natuurmonumenten, Province NoordBrabant, Province Holland Zuid, Prins Bernhard Cultuurfonds and Pure Energie Fonds, which is also the reason why this pilot expedition can be offered free of charge in spite of the expert team involved and will be an adventure not only for the participants but also for the team involved. With this first expedition Stichting Project Landing will be developing an experience that goes beyond any touristic clichés. The expedition will be offered in the future annually for a reasonable price. Contact If you are interested in joining the expedition, please contact Diana Bizarro via Facebook or e-mail: (dianaeliza.bizarro@gmail.com). There are up to 30 places available and the subscription can be submitted until the September 7th after a short conversation to clarify possible questions and further details about the event.

Picture by Alice Donovan Rouse

Er is echter een grote groep mensen die hun doel niet bereiken. Hiervoor zijn allerlei redenen te bedenken, maar de belangrijkste twee redenen waarom mensen hun doelen niet bereiken: ontbreken van goede begeleiding en de juiste motivatie. Herkenbaar? Dan is Personal Training wellicht voor jou de oplossing. Uit statistieken blijkt dat 90% van de mensen die trainen met een personal trainer wel hun doelen bereiken. Na een interview en een meting ga je samen met de Personal Trainer aan de slag. Met uiteraard een op maat gemaakt trainings en indien gewenst, voedingsschema. Dit zorgt ervoor dat je snellere en duurzamere resultaten behaalt. Niets is zo frustrerend als er na een lange tijd trainen achter komen dat je stil staat in je progressie, of dat jouw work-out helemaal niet effectief is. Regelmatig lopen mensen met een blessure de sportschool uit omdat ze simpelweg niet de juiste houding hanteren bij het beoefenen van krachttraining. De Personal Trainer let daarom heel goed op jouw houding, en zorgt er voor dat jij de oefeningen optimaal uitvoert. Hij of zij zal jou van begin tot eind begeleiden en belangrijker nog, hij of zij zal ervoor zorgen dat je niet tussentijds opgeeft. Kortom; met de juiste begeleiding en aanmoediging behaal je binnen no-time resultaat. Bij David Lloyd krijg je nu de kans om gratis kennis een trainingssessie van 60 minuten te boeken bij een Personal Trainer. Zo kun je zelf ervaren of dit bij jou past.

Laurens van Oers Sales Consultant David LloydEindhoven www.davidlloyd.nl/eindhoven Peter Zuidlaan 30 5502 NH Eindhoven 040-2538125 www.davidlloyd.nl/Eindhoven

28

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

Smitje heeft verbouwd

Bruidsmode afdeling ondergaat metamorfose Eindhovens toonaangevende bruidsmode en -fourniturenzaak tilt bruidsmode afdeling naar een hoger level. “Alle jurken en accessoires komen in de nieuwe ruimte nog beter tot hun recht” vertelt een trotse Harrie Smits. “De ontvangst en presentatieruimte op de eerste verdieping en een nog mooier atelier bieden klanten meer ruimte om in een fijne en warme omgeving in alle rust tot hun keus te komen”. Op de tweede verdieping tref je een totaalbeleving van gala- en feestkleding met volop bijpassende accessoires. Ook hier een sfeervolle ruimte waar in alle rust met meerdere mensen gepast en geshowd kan worden. “Wij brengen je in een sfeer vol beleving die de voorbereiding van vaak de mooiste dag uit het leven van twee geliefden nog specialer maakt.” We zijn er voor iedereen: van klassiek, tot aan burleske of exclusief. Bij Smitje kan men al jaren terecht voor een grote diversiteit aan bruidsmode en galakleding, van klassiek, tot aan burleske of exclusief. “Ook kunnen wij in ons vernieuwde atelier, bruidskleding en feestelijke creaties voor de klant ontwerpen”, vertelt Harry enthousiast. “We denken graag mee met onze klanten. Met onze jarenlange ervaring en zeer uitgebreide collectie moeten ze met een bijzonder en goed gevoel weer naar huis gaan”. Oprechte betrokkenheid, vakkundigheid en service zijn drie kernwoorden waar Smitje al jarenlang om bekend staat. De bruid ervaart dat zij het middelpunt is van het bestaan van Smitje Bruidsmode. Het blijvende succes is te danken, naast ons trouwe team van specialisten, aan de positieve reacties van onze enthousiaste klanten! “Wij zijn erg blij met de vernieuwde ruimtes en zijn nog steeds na zoveel tijd net zo enthousiast als toen wij begonnen,” besluit Harry De enorme keuze aan jurken maken Smitje tot een begrip in Eindhoven. Begint jullie mooiste dag ook bij het Smitje?

E D O M S ID U R B • E D O M A L GA Y B B O H • N E K A H & N IE E EN BR R U IT N R U O F • N E F F O T S

www.smitjedewinkel.nl

Galajurken vanaf € 29,95

‘t Smitje

Kleine Berg 13-15 • Eindhoven • Tel 040 - 2446039 Email smitje.de.winkel@outlook.com ’t Smitje De Winkel

www.smitjedewinkel.nl

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

29

Gemeenteraad draagt Marcel Delhez voor als nieuwe burgemeester

De gemeenteraad van Veldhoven heeft zojuist, dinsdagavond 18 september 2018, Marcel Delhez (51) voorgedragen als nieuwe burgemeester voor Veldhoven. De Veldhovense gemeenteraad denkt met Marcel Delhez een uitstekende opvolger te hebben gevonden voor de vorige jaar vertrokken Jack Mikkers. Sinds oktober 2017 is Letty Demmers – Van der Geest de waarnemend burgemeester. Marcel Delhez is sinds 2015 jaar burgemeester in de gemeente Noord-Beveland in Zeeland. In Veldhoven treft Marcel Delhez een omgeving aan met voldoende uitdagingen in de regio en lokale ambities. De focus ligt op zowel de Veldhovense samenleving als op de politieke besluitvorming, op het behartigen van de belangen in de regionale samenwerkingsverbanden en op het gebied van integrale veiligheid. Kortom, er is genoeg te doen in een dynamische omgeving, waarbinnen Marcel Delhez zijn brede ervaring en persoonlijkheid optimaal kan inzetten. Marcel Delhez is 51 jaar oud en geboren in Breda. Tijdens zijn studie HBO-Communi-

catie woonde hij in Eindhoven, maar keerde later terug naar Uden waar zijn vrouw Martine woonde. Tijdens zijn wethouderschap in Uden heeft hij de opleiding Master Public Management aan de Universiteit van Tilburg afgerond met als thesis onderwerp: de leidersrol van de bestuurder bij gemeentelijke samenwerkingsverbanden. Marcel Delhez spreekt uit zijn hart: “Ik verlaat Noord-Beveland met pijn in mijn hart; Ik voel me er thuis en heb het enorm naar mijn zin. Veldhoven geeft mij met zijn sociaal-economische context een hele mooie nieuwe uitdaging. Een uitdaging die ik niet voorbij kon en wilde laten gaan. Het burgemeesterschap van Veldhoven voelt voor mij als een warme jas en ik kijk dan ook uit naar de kennismaking met de inwoners, de vele verenigingen en bedrijven van Veldhoven”. De vertrouwenscommissie heeft in de afgelopen maanden de raadsvoordracht voorbereid op basis van de op 8 mei 2018 door de gemeenteraad vastgestelde profielschets. Deze voordracht is vandaag overgenomen door de gemeenteraad, waarmee de raad de heer Marcel Delhez formeel voordraagt als kandidaat. Deze voordracht is daarmee een belangrijke stap in de procedure tot benoeming van de nieuwe burgemeester. De aanbeveling van de raad gaat nu naar de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties om tot een kroonbenoeming te komen. De benoeming geschiedt vervolgens bij Koninklijk Besluit. Marcel Delhez kan naar het doet aanzien eind november worden geïnstalleerd als nieuwe burgemeester van Veldhoven.

COLUMN

In bed met ...

Lianne In de column ‘In bed met..’ vragen we onze gasten de hemd van het lijf Hallo, ik ben Lianne Sanders 49 jaar en samen met mijn dochter Kylie woon ik aan de Dorpstraat. Ik heb een dames en heren kapsalon en een winkel met gala en cocktailjurken. Verder zit ik in een examencommissie en ben ik examinator op diverse kapperscholen. Daarnaast vervul ik nog enkele bestuursfuncties en zit ik in de ledenraad van de Anko. 1. Ben je een vroege vogel of eerder een nachtbraker? Ik ben eigenlijk beide, nou ben ik wel niet meer zo’n nachtbraker als toen ik in de twintig was maar als het gezellig is blijf ik graag laat op. En in de ochtend kom ik er weer net zo vrolijk uit. 2. Welke droom is nog niet uitgekomen? Mijn huis verkopen, dit staat al 12 jaar te koop. Ik droom ervan dat het verkocht wordt zodat ik opnieuw kan beginnen. 3. Wat is je ergste nachtmerrie? Dat mijn dochter of mijzelf iets overkomt. Ik ben helaas mijn ouders door een motorongeluk verloren en dat nu Kylie of mijzelf iets overkomt zodat de ander alleen achterblijft is mijn grootste nachtmerrie. 4. Bij welke muziek droom je weg? Ik dans graag op muziek uit de jaren 80 en 90 en luister verder graag naar Coldplay en helemaal het tegenovergestelde ook naar Nederlandstalig, dit vind ik echt gezellig. 5. Wat heb je aan in bed? Aangezien er niemand naast mij ligt om mij warm te houden een pyjama. 6. Wat is de meest vreemde plek waar je ooit hebt geslapen? Jeetje wat een moeilijke vraag, volgens mij heb ik nooit ergens anders geslapen als in een bed. Wel een hele leuke plek was een penthouse in het Mandalay bay hotel in Las Vegas, door overboeking kregen we die toegewezen. 7. Met wie zou je wel eens een beschuitje willen eten? Met mijn prins op het witte paard (hij is alleen wel lang onderweg) 8. Waarvoor mogen ze je ’s nachts wakker maken? Om op vakantie te gaan, heerlijk dat is mijn grootste hobby. 9. Heb je een bijzonder bedritueel? Ik ga rond 23.00 naar bed dan gaat de tv aan en heb ik een kopje thee en een stuk chocolade naast mij staan. 10. Ben je een stille dromer of luidruchtige slaper? Ik ben een stille dromer, toen ik een weekendje weg was met een vriendin heeft ze s’nachts gecheckt of ik nog wel leefde, ik schijn zo stil te liggen en geluidloos te ademen.

ERP JAN VAN N DA AR G E IS JARI R T U VAN! E E T PROFI

J U B I L E U M V O O R D E E L

BTW ACTIE JAN VAN ERP BETAALT DE BTW VOOR U! *

W W W. J A N V A N E R P. N L

EINDHOVEN Geldropseweg 67 Tel.: (040) 211 7446

*vraag naar de voorwaarden

Agenda: oktober

Thuis in Veldhoven 2018

VRIJDAG 26 OKTOBER Halloween in de Kromstraat Op vrijdagavond 26 oktober gaan we weer lekker griezelen...en snoepen! Kom vanaf 18.00 uur een gratis lampion halen bij de Kiosk op De Plaatse en ga in Kromstraat op jacht naar gratis snoepjes in de winkels met de “Trick or Treat” poster op de raam! Locatie: Winkelcentrum Kromstraat De winkels zijn open tot 21.00 uur. Aanvang: vanaf 18.00 Café Español Wil je je Spaanse spreekvaardigheid ophalen? Kom dan naar Café Español, elke laatste vrijdag van de maand in de bieb Locatie: Bibliotheek Veldhoven Entree: Gratis Aanvang: 10.30 uur

Verschijningsdata voor de laatste 3 maanden van 2018 26 oktober

ZORGSPECIAL 23 november

WOONSPECIAL 21 december

FEESTDAGEN Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons: info@thuisinwoensel.nl of bellen naar: 040-8431216

Voor mantelzorgers

Ontstressen Ontstressen is niet moeilijk, maar in het leven van een mantelzorgers is soms zoveel aan de hand dat het niet mee valt om relaxed te blijven. Vooral als het stress-monster je flink in zijn greep heeft. Tijdens deze workshop leer je eenvoudige oefeningen die je kunt gebruiken vóór of tijdens stressmomenten. Het ontstressen wordt leuk en eenvoudig! Loopt bij jou regelmatig stapje voor stapje het stress

niveau op? En is ontstressen niet jouw grootste talent? Kom dan naar deze workshop op woensdag 24 oktober van 10 tot 12 uur. Aanmelden Steunpunt Mantelzorg Burgemeester van Hoofflaan 70, 5503 BR Veldhoven Werkdagen 9.00u - 12.00u of op afspraak. Telefoon 040-253 42 30, mantelzorg@swove.nl of www.swove.nl.

ZONDAG 28 OKTOBER Griezelen in ’t City met de Griezelbus Tijdens de koopzondag op 28 oktober vieren we alvast Halloween in ’t City met een Trick or Treat in de winkels en bekende Griezelbus van Paul van Loon komt naar Veldhoven. Trick or Treat: Na het overweldigende succes van vorig jaar kunnen ook dit jaar alle kinderen met hun emmertje de verschillende winkels in het Citycentrum bezoeken voor een lekkere traktatie. Griezelbus: Iedereen kan een kijkje komen nemen in de bus die op het Meiveld zal staan. Tijdens de koopzondag zijn de winkels open van 12.00 uur tot 17.00u en parkeer je GRATIS! Locatie: Citycentrum

SEPTEMBER - OKTOBER 2018

31

Hyundai Kona Electric, een doorbraak in electrisch rijden Eerder reden we al met de benzine versie van de Kona. Zoals u kon lezen waren wij toen al enthousiast over de jongste Hyundai telg. Ook deze elektrische versie van de Kona ziet er niet alleen aantrekkelijk uit, hij rijdt ook nog eens voortreffelijk. De eerste rijervaringen konden wij opdoen in het groene hart bij Spoordonk. Met de toepasselijke windmolens, verantwoordelijk voor groene energie, op de achtergrond. Hyundai dealer Auto Smolders in Autowijk had een grijze test versie voor ons klaar staan. Zodra de Kona Electric zich in beweging zet is ook alles anders. De elektrische versie is niet alleen merkbaar sneller dan zelfs de snelste Kona met benzinemotor, het verschil zit vooral in het gemak waarmee de Electric presteert. Een elektromotor hoeft immers geen toeren te maken om te kunnen presteren; zodra het “stroompedaal” wordt aangetikt, rijdt de Kona. De Kona doet dat in volmaakte stilte en omdat niet geschakeld hoeft te worden (elektrische auto’s hebben geen versnellingsbak), biedt de elektrische motor in iedere situatie maximale souplesse. Voor wie eenmaal heeft gereden met de Kona Electric, is de versie met benzinemotor op slag hopeloos achterhaald. Achter het stuurwiel zijn flippers te vinden waarmee kan worden bepaald hoeveel energie wordt herwonnen wanneer het stroompedaal wordt losgelaten. Hoe meer de auto inhoudt, hoe meer energie wordt herwonnen. Leuk detail daarbij is dat de boordcomputer toont hoeveel meter extra bereik dat oplevert. Dit zet in de praktijk

dat wil, kan, net als bij een benzineauto, “tanken” wanneer dat uitkomt. De techniek in een elektrische auto bepaalt hoe snel de batterijen kunnen worden opgeladen. De Hyundai Kona heeft een actief geconditioneerde accu die, ongeacht de weersomstandigheden, razendsnel laadt, optimaal presteert en bovendien langer meegaat dan een “passieve” accu. De Kona Electric kan, net als iedere andere elektrische auto, thuis worden opgeladen en dat duurt het langst. Door te kiezen voor een publiek laadpunt kan met 7.2 kWh worden geladen en dan is een compleet lege accu na 9.5 uur weer geheel vol. De Kona is één van de eerste elektrische auto’s die al klaar is voor de nieuwste generatie snelladers. Bij een snellader accepteert de Kona vermogens tot wel 100 kW en dan is de accu in 54 minuten tot 80% geladen. Ideaal!

aan tot steeds slimmer en dus zuiniger rijden. Mede dankzij de ervaring die Hyundai heeft opgedaan bij andere elektrische auto’s, beschikt de Kona over een efficiënte aandrijflijn en is het beloofde bereik van 500 km in de praktijk daadwerkelijk te realiseren (uiteraard afhankelijk van rijstijl en weersomstandigheden). Weggedrag Vanwege het hogere gewicht (+/- 300 kg extra) en de andere gewichtsverdeling, zag Hyundai zich genoodzaakt om voor de elektrische Kona een compleet ander

onderstel te kiezen. Daarmee is het belangrijkste doel bereikt: de Kona Electric heeft een stabiel en veilig weggedrag. Bovendien is op geen enkele manier voelbaar dat dit een zware auto is. De Kona heeft nog steeds een dynamisch karakter en biedt daarom een flinke dosis rijplezier. Kampioen snelladen Omdat de Kona Electric hetzelfde bereik heeft als een benzineauto, is het niet noodzakelijk om ritten te plannen van het ene oplaadpunt naar het andere (zoals bij de eerste generatie elektrische auto’s). Wie

Conclusie Is de Hyundai Kona Electric de ideale auto? Het antwoord op die vraag is afhankelijk van de doelgroep. De prijs van een elektrische auto wordt grotendeels bepaald door de accu’s. Hyundai kiest voor een grote accu en bezuinigt bovendien niet op de accu-techniek of snellaad-mogelijkheden. Wij denken dat testrijden in de Kona snel zal overtuigen. Het is nog steeds lol trappen met de Kona. Een fijne compacte SUV met grote actieradius. Een doorbraak in elektrisch rijden. Boek snel u w proefrit bij Auto Smolders in Autowijk Eindhoven. www.autosmolders.nl

Profiteer tot en met september van de lage bpm. Én van hoge korting.

Vanaf september gaat de bpm op personenauto’s fors omhoog. Dit betekent dat je voor een nieuwe auto vaak tot duizenden euro’s meer gaat betalen. Daarom hebben we bij Hyundai speciale voorraadmodellen ingekocht waarmee je nog profiteert van de lage bpm. Naast de lage bpm-prijs krijg je nu ook ‘Nu of Nooit’ korting tot wel € 2.500. Kom langs en ontdek hoe voordelig je wegrijdt in een nieuwe Hyundai. Ontdek meer op smolders.hyundai.nl Auto Smolders Eindhoven: Vaalserbergweg 2, 5628 CJ Eindhoven, tel. 040 - 291 1800 Auto Smolders Tilburg: Kraaivenstraat 16, 5048 AB Tilburg, tel. 013 - 528 6900 Auto Smolders Westerhoven: Lange Akkers 2, 5563 BT Westerhoven, tel. 040 - 201 4888 Gecombineerd verbruik: 3,4-7,5 (l/100 km)/13,3-29,4 (km/l), CO2 - emissie: 26-175 (gr/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en verbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. De Hyundai 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een erkend Hyundai-dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn beschreven in het service & garantieboekje. Kijk voor prijzen en voorwaarden op hyundai.nl of vraag ernaar bij de erkend Hyundai-dealer. De verwachte belastingbesparing betreft het verschil in BPM vanwege overgang Euro 6.1-NEDC 1.0 t.o.v. Euro 6.2-NEDC 2.0. De Hyundai ‘Nu of Nooit’ actie bestaat uit een extra ‘Nu of Nooit’ korting op het aankoopbedrag van een Hyundai actievoorraadmodel. De bedragen verschillen per model. Actie geldt bij een getekende koopovereenkomst van 01-08-2018 tot en met 28-09-2018 met een uiterste registratiedatum van een maand na koopovereenkomst. Actie is geldig op geselecteerde voorraadmodellen. Op=op. Deze actie is van toepassing op particuliere en klein-zakelijke transacties. Acties zijn niet geldig in combinatie met andere lopende acties, m.u.v. de 50/50 deal. Druk- en zetfouten voorbehouden.