BlOK
9
de taal Thuiskomend treft ze Mara in de gang aan. – Wilt jij koffie? vraagt ze. – Och ja, dat sla ik niet af, zegt Dok. Ze trekt haar jas uit, gooit haar tas in een hoek en loopt achter Mara aan naar boven, naar de kamer met de kruidige geur. Het papier vol vreemde letters ligt er niet meer. Mara schenkt koffie in, sterke koffie. Ze vraagt wat Dok bedoelde met dat slaan. – Slaan? – Ja, ik vraag wilt jij koffie en jij zegt jij slaat niet. – Ik zei dat ik het niet afsla. Dat ik het dus wil. – Ah! Dus jij zegt: ik niet afsla. – Het is: Ik sla het niet af. Niet ik niet afsla. – Waarom jullie hebben woorden met stukje die weggaat en komt en weggaat? – Ja, waarom? Dok roert in haar koffie. Ik weet niet waarom, het is zo. – Het is zo! Het is zo! Waarom is zoveel zo?
Joke van Leeuwen: Vrije vormen.
06104615_blok 09.indd 1
11-02-2008 09:28:17