Page 1

О к томври 2019 г.

брой 79

мла деж та THE

YOUTH

Д О Б Р О

В О Л Ц И

Т Е

BY THE(Y) VOLUNTEERS

1


3 4+5 Да бъдем Полезни

Да откриемТунис

Д-р Свилен Кънев е носителят на голямата Награда “Джон Атанасов” за 2019 година

“The Bright Future”

7

Бюлетинът се разпространява в следните библиотеки: Общинска библиотека „Искра“ гр. Казанлък, ул. „Искра“ 1; Регионална библиотека “Захарий Княжески” гр. Стара Загора, бул. „Руски“ 44

СЪДЪРЖАНИЕ

6

Програма „Европейски корпус за солидарност” Проект „Взаимопомощ“

Третото издание на инициативата “Без пари”


Третото издание на инициативата „Без пари“

Н

а 5 октомври в казанлъшкия „Младежки дом“ се проведе 3-тото издание на инициативата „Без пари“. Идеята е инициирана от една от предишните доброволки, Бела от Словакия, която участва в дългосрочния проект на „Младежки център за развитие – Взаимопомощ“ - „ДоброволциТЕ“ преди 2 години, а първите две издания се състояха на 19 май 2018 г. и 28 октомври 2018 г. , Инициативата е подкрепена от кампанията „Time to Move 2019“, европейска програма, която насърчава и предлага възможности за събития и мобилности на младите европейци, за да открият Европа и да имат достъп до нови интересни изживявания. Принципът е прост: всичко е безплатно. Връщаме обратно това, което не искаме, то може да бъде абсолютно всичко, стига да може да се използва, и разбира се, можем и да отидем дори с празни ръце и да вземем това, което ни интересува. Основната цел е да споделяме, но също така да рециклираме и желанието за повторна употреба, нещо, което често забравяме, тъй като сме свикнали да купуваме нови

неща и да трупаме такива, които не използваме. За това 3-то издание ние като доброволци подготвихме табелки за разпределение на дрехите по категории лято, зима, жени, мъж, деца, защото повечето хора, които идват, носят основно дрехи, а ние така подреждахме и ориентирахме хората, в зависимост от това какво търсят. Хората носеха и някои интересни неща като блендер до булчинска рокля и адап-

3

тирано мляко! И накрая, дори да има още много дрехи, някои хора успяха да намерят „своето щастие“, а останалите дрехи бяха дарени на асоциации и организации за рециклиране, които бяха доволни, че могат да ги използват или рециклират. И така инициативата придобива популярност, тя стимулира рециклирането и благотворителните организации! Не е лошо, нали? Анджелик Уолф


Да бъдем полезни!

С

гордост в сърцата днес МЦР „Взаимопомощ“ ще дадат отчет за положените от екипа и доброволците ни усилия и работата, свършена в периода от 14.окт до 18. окт. 2019г.

на практиките от „Приложен Поведенчески Анализ“, мултидисциплинарният екип полага максимални усилия да повиши професионалните си умения, така че да е максимално полезен на нуждаещите се.

Доволни от дългогодишното си партньорство с ДЦ „Работилница а мечти“ гр. Казанлък, нескромно ще се похвалим със своя принос в успешното провеждане на обучение по „Приложен поведенчески анализ“.

И така, благодарение на директорът на ДЦДУ – Веска Мараджиева и нейният гостоприемен колектив (а и с малко помощ от нас) множество педагози, психолози, педагогически специалисти и родители от района имаха възможност да изслушат лекциите, изнесени от дългогодишните специалисти в сферата – Ан Андрюс и Хана Ембри.

Но нека започнем от самото начало. ДЦДУ е една от малкото специализирани институции в страната, прилагаща методи и практики от „Приложен Поведенчески Анализ“. Колективът на ДЦ е започнал пътя си в работата с адаптирана версия на програмата през 2008г. благодарение на американски специалисти, доброволци в „Корпуса на мира“. Уверен в добрите резултати при прилагане

За съжаление в България е трудно да се проведе обучение изцяло на чужд работен език – необходим е превод. Тук се появява и ролята на МЦР „ Взаимопомощ“ - двама от нашите местни доброволци в продължение на пет дни с радост превеждаха всеки детайл от лекциите, опитвайки най-ярко и подробно да предадат информацията за добрите

4

международни практики на обучаваните. Докато двамата местни доброволци бяха активна част от самото обучение, трима чуждестранни младежи от „Взаимопомощ“, подпомагаха персоналът на ДЦ да обгрижва оптимално потребителите си. Така премина седмицата за нас - изпълнена с много сглобяване на терминология, потапяне в нови области на психологията, педагогическите методи и завързване на нови приятелства. Знаем, че звучи нескромно (както вече споменахме), но отново бихме искали да изразим гордостта, както от работата, свършена през седмицата на интензивни лекции, така и от благотворното ни сътрудничество с ДЦ „Работилница за мечти“, защото рядко се случва подобни работни отношения да прераснат в толкова здраво приятелство между организации, специалисти и доброволци. Благодарим! Станислава Тонева


Да открием Тунис!

Н

а 16 октомври в библиотека “Искра” в Казанлък, се състоя представянето на страната на нашия тунизийски доброволец по проект „Взаимопомощ“ на програма „Европейски корпус за солидарност“ Слим. Той е първият доброволец от тази държава в организацията, а също така и първият идващ от севера Африка, тоест от новите програмни страни за програмата. За начало видяхме, къде да поставим Тунис на карта, а именно страна в Северна Африка, най-северната всъщност, много близо до италианската Сицилия и Малта, но също така до Сардиния и Корсика. Накратко, вземете Северна Африка и отидете отляво надясно, вижте Мароко, след това Алжир (голяма държава), след това Тунис (малка държава), след това Либия и накрая Египет. По-надясно, географски, това вече не е Африка, а Близкият Изток! Така, че това е подходящ момент да спрете объркването и наистина да осъзнаете многообразието на

арабско-мюсюлманските култури! Казвам това съзнателно, тъй като Тунис е бивша френска колония и като французин не знаех много за държавата, освен това, че сме склонни да обобщаваме много арабско-мюсюлманските култури (ако може да се каже по този начин), въпреки че са ги колонизирани, очевидно всяка държава има своя история и култура! След като говорихме за общите характеристики на Тунис, имахме малка панорама от градове интересни за посещение и да, Тунис не е обхванат от пустинята! Но ако искате да се разходите в планината, Тунис, столицата, е заобиколен от нея, няма да останете разочаровани, но не забравяйте да минете през Джерба или Сус, ако искате да плувате. Освен това, сред „10-те изненадващи факта за Тунис“, изложени покъсно, научаваме, че именно тук са заснети сцени от холивудски филми като, „Лудя Макс“ и „Междузвездни войни“ (да, някои кадри в пустинята) наистина, ако сте гледали тези

5

филми, без съмнение сте видели някои картини от Тунис, без да го знаете! Накрая презентацията завърши с “Malouf”, един вид традиционна тунизийска музика, докато нашият доброволец предложи да ни помогне да напишем първите си имена на тунизийски-арабски (сериозно предизвикателство за всички присъстващи). Той от своя страна, беше написал първото име на всеки, а задачата беше да намерим името си сред всички останали... И като всяко добро „Езиково кафе“, не оставаме без да дегустираме представените специалитети на страната! Този път това беше Кускус, Хариса (пюре от чушки и чесън, много пикантно ястие), Тухла (риба тон, зеленчуци и хариса, увити в листа тухла) и сладкиши като, Mlabes, Makroudh и Halva (сладка сусамова паста с шам-фъстък), така че как да не поискате? И нали знаете София-Тунис, това е само 1300 км в края на краищата ... Анджелик Уолф


Д-р Свилен Кънев е носителят на голямата Награда “Джон Атанасов” за 2019 година

Д

ържавният глава Румен Радев награди,  лауреатите в президентската инициатива Награда “Джон Атанасов” за 2019  година. Тръгналият преди години за студент младеж от гр. Казанлък и доброволец на МЦР-Взаимопомощ за студент в Харвард сега е Д-р Свилен Кънев и е носителят на голямата Награда “Джон Атанасов” за тази година. Като доброволец той бе и част от подготовката и стартирането на стипендиантската програма на Давод Холдинг с които си партнираме и до днес.

по компютърни науки от Харвард. Основният му научен интерес и принос е в областта на компютърните архитектури - на границата между хардуер и софтуер. Автор е на десетки публикации (цитирани над 500 пъти) в най-престижните конференции в областта. Темите им варират - надеждност на процесори при наличието на различен тип вариации, хардуерна поддръжка за автоматично открити паралелни изчисления, хардуерна поддръжка за заделяне на памет, оптимизация на мащабни компютърни системи, и други.

Днес Силката /както го наричахме/ е старши софтуерен инженер в Google, където работи над новото поколение на най-мащабните компютърни системи в света. Свилен има бакалавърска, магистърска и докторска степен

Статиите му са избирани три пъти от IEEE Micro и ACM измежду най-влиятелните в областта на компютърните архитектури за съответните календарни години. От 2014 насам, д-р Кънев се концентрира върху оптимизацията на мащабни компютърни системи.  Най-

6

широко цитираното и най-прилагано негово откритие datacenter tax касае  нови подходи за оптимизация на съвременните процесори - с около 30%.  Красимир Цанев Снимки: https://www.flashnews.bg


“The Bright Future”

S

he opens her eyes and sees only dark. It has been a long time since she opened them. It takes a few minutes until she’s able to identify the objects in front of her. A small room with a chair and a bed. No closet, no desk and no TV. “Someone out there!?”, she shouts. The silence is deafening. It doesn’t take her too much to realize that’s her room. It’s different though. Most of the furniture is gone, the pictures from her travels are nowhere to be seen and the walls lost most of the paint. Something is wrong. She leaves the room calling for her parents. Nothing. Her house seems fifty years older since the last time she saw it. It has no furniture. It has nothing inside. She doesn’t know how much time she spent asleep. “Asleep?”, she wonders. “I was not asleep. I was standing. I saw my bed in front of me.”. Something is terribly wrong. She storms out of the house, starting to panic. The street is empty. Not a soul to be seen. She shouts for someone. It doesn’t matter who, she just wants to make sure she is not alone. Then, she

turns back to the front yard of her house. Her chin just falls. The flowers that she and her grandmother planted and the trees with the most delicious apples and cherries were dead. She hears nothing. Not a single sound. No birds, no stray cats fighting over a fish, not Mr. Belvedere complaining about the weather or the republicans. She runs to the city centre. Her house is nearby one of the biggest city centres of the world. She starts to have an idea of what’s happening, but she doesn’t understand why she’s there. “Why am I awake?”. Suddenly, there’s a sound. It comes from the city centre. She wants to cry, but she can’t. “I’m not alone!”. She runs toward the sound. All the trees, bushes and flowers on the way are dead. She rapidly reaches her destination. Buildings so tall which almost touch heaven set the landscape. In the tallest one there’s a giant screen. She takes both hands to her hear while she realizes that the sound does not come from a living been, but from the screen. The video has around ten seconds and it’s in a loop. The first seven sec-

7

onds show bees succumbing to the gas humans use to take honey, then millions of bees’ corpses in the floor and finally thousands of acres of dead plants. In the last three seconds, a man with an Anonymus mask appears. The message he wants to deliver is short and clearly ironic. “Thank you, humans! You did it!”. She’s now in complete paranoia and confusion. “There’s no life in Earth anymore! The key peace of this intricated and fragile tower disappeared, and it all collapsed. How am I alive? Am I alive?”. Then it hit her. “I’m not.”. Suddenly, millions of people just emerged from nowhere in the centre’s square. Everyone looking up to the screen. “Memories.”, she said, “We are just memories now.”. Humans are just a sneeze in Earth’s life. However, we proved to be a deadly one. What we think it’s far away in the future, may be just around the corner, ready to become our present. When it happens, we will only be memories. Memories that no one will remember. João Bruno


проект “Взаимопомощ” № 2018-1-BG01-ESC13-061123

п о с л е д н и т ет о п л ид н и a а в т о рА т а н а см и т е в

Проектът е финансиран по програма “Европейския корпус за солидарност” на ЕС

ПЕЧАТ:

Редакторски екип: Мария Славова, Красимир Цанев, Николай Иванов, Станислава Тонева, Атанас Митев, Слим Месседи, Ивона Покорна, Анжелик Волф .

За контакт: info@ydcma.org; theyouthbg@gmail.com theyouth. info

@theyouth. info

theyouth_ info

www.theyouth.info

Profile for The Youth Media Project

Mladeztha The Youth magazine October 2019  

Mladeztha The Youth magazine October 2019  

Advertisement