THE TREND NJ MARCH 2024

Page 1

ํŽ˜๋ฆฌ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€์ž!

ํŽ˜๋ฆฌ ์˜คํ† ์‡ผ ์ฝค๋ณด ํ‹ฐ์ผ“

์ž…์žฅ๋ฃŒ ํ• ์ธ

ํŽ˜๋ฆฌ ์˜คํ† ์‡ผ ์ฝค๋ณดํ‹ฐ์ผ“ ์˜จ๋ผ์ธ๊ตฌ๋งค

์„ธ๊ณ„์ •์ƒ๊ธ‰ ์ค‘๊ตญ๊ณ ์ „ ๋ฌด์šฉ๊ณผ ์Œ์•…์„ ์ „ํ•˜๋Š” ์…˜์œˆ์˜ˆ์ˆ ๋‹จ

์‚ถ์„ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒฝํ—˜

BODYFRIEND INC. NEW JERSEY 2029 Hudson St, Fort Lee, NJ 07024

์ฃผ์ •๋ถ€,์‹œ์ •๋ถ€์—์„œ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฐ›์€

๋ฏฟ๊ณ  ๋งก๊ธธ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

55์„ธ ์ด์ƒ์ด์‹œ๋ฉด ํšŒ์›๊ฐ€์ž… ๊ฐ€๋Šฅ!

๋‹ค์–‘ํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

๋ง›์žˆ๊ณ  ์‹ ์„ ํ•œ ๊ฐ„์‹/์‹์‚ฌ ๋ณ‘์›์ฐจ๋Ÿ‰ ์˜ˆ์•ฝ ์ผ์ฒด ๋Œ๋ถ€ํ„ฐ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋ชจ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค

์Šค๋งˆํŠธํฐ๋ฐ˜/ ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฐ˜/์ดˆ๊ธ‰์ค‘๊ธ‰ ์ƒํ™œ์˜์–ด๋ฐ˜/๋ฏธ์ˆ ,๊ณต์˜ˆ๋ฐ˜/๋œจ๊ฐœ์งˆ๋ฐ˜/์š”๊ฐ€/๋‚œํƒ€/๋ผ์ธ๋Œ„์Šค/ ์Šคํฌ์ธ ๋Œ„์Šค/ํ•ฉ์ฐฝ๋ฐ˜/ํ”ผ์•„๋…ธ/๊ธฐํƒ€/ํƒ๊ตฌ/๋‹น๊ตฌ/๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ/๋ฐ”๋‘‘/์žฅ๊ธฐ/ ์œท๋†€์ด/๋น™๊ณ ๊ฒŒ์ž„

32-38 148th Street, Flushing, NY 11354 Fax. (866) 944-3399 / E-mail. jangsuadc1@gmail.com 718-799-0133 / 718-864-6430 ์ƒ๋‹ด์ „ํ™” ์žฅ์ˆ˜๋ฐ์ด์ผ€์–ด ๋…ธ์ธ ์•„ํŒŒํŠธ ์‹ ์ฒญ / SSA SSI SSP / ํ‘ธ๋“œ ์Šคํƒฌํ”„ / PA / ์‹œ๋‹ˆ์–ด ๊ตํ†ต์นด๋“œ / ๋ ŒํŠธ ๋™๊ฒฐ / ์žฅ์• ์ธ ํŒŒํ‚น ํผ๋ฐ‹ / ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์‹ ์ฒญ / ์˜์ฃผ๊ถŒ ๊ฐฑ์‹  / ๊ฐ์ข… ์ •๋ถ€ ํŽ€๋“œ ๋ณด์กฐ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์‹ ์ฒญ
์†Œ์…œ
ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค!
๋ชจ๋“ 
์—…๋ฌด ์‹ ์†,์ •ํ™•ํžˆ, ๋๊นŒ์ง€

์‚ฌ๋ฌด์‹ค

์‹ ์ฒญ ๋ฐ ์ƒ๋‹ด
๋ฉ”๋””์ผ€์–ด
์ด์ „ ์•ˆ๋‚ด 201-403-1911 ์ „ ๋ฏธ ๋‚˜
์ €์Šคํ‹ด ๊น€
Grand Ave. Suite 509
Park, NJ 07650 (1์ธต ๊น€ํ™์ˆœ ํ•œ์˜์›, CK ํ†ต์ฆ๋ณ‘์› ์•ž)
908-720-5612
21
Palisades

๋ฐœํ–‰ํ•˜๋ฉฐ

์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๊ธธ์—ˆ๋˜ ๊ฒจ์šธ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ 

๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ด„์˜ ๊ธฐ์šด์ด ๋งž์ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ฐพ์•„์™”๋Š”๋ฐ์š”.

3์›”์„ ๋งž์ดํ•˜๊ธฐ ์•ž์„œ ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ํ–‰๋ณต์— ํฌ๋ง์„ ์•ˆ๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค ๋‚˜๊ฐ€์‹œ๊ธธ ๊ธฐ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์•„์นจ์ €๋…์œผ๋กœ ์Œ€์Œ€๋งž๊ฒŒ ๊ตด๋˜ ๋ฐ”๋žŒ๋„ ์ด์ œ๋Š” ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ๋Š” ๋“ฏ์ด

๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฏธ์†Œ๋กœ ๋งž์ดํ•ด์ฃผ๋Š” 2์›”์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์˜ ๋‚ ์”จ, ๋ชธ ๊ฐ€๋“ํ–ˆ๋˜ ํ•œ๊ธฐ๋ฅผ ํ›Œํ›Œ ํ„ธ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์˜จ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ํ•œ 3์›”์„ ๋งž์ดํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ธฐ ์ „์—๋Š” ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ชป ํ•˜์˜€์ฃ .

์ง€๊ธˆ์ด ํž˜๋“ค์ง€๋งŒ ์–ธ์  ๊ฐ„ ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๋“ฏ์ด ์ธ์ƒ์—๋„ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์ด ์ฐพ์•„์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ ํž˜๋‚ด์„ธ์š”.

์ˆ˜์ค์€ ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ํ•œ 2์›”์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰, 3์›”์—๋Š” ์‹ฑ๊ทธ๋Ÿฌ์›€ ๋ฏธ์†Œ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ฌ ๊ฝƒ๋“ค ์ƒ๊ฐ์— ์„ค๋ ˜์ด ๊ฐ€๋“ํ•œ๋ฐ์š”. 2์›” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ฃผ ๋๊นŒ์ง€ ํ–‰๋ณตํ•˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“๊ณ , ์ถ”์–ต์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์ข‹์€ 3์›”์ด ์ฝ”์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์™”๋Š”๋ฐ์š”. ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณ„ํšํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฐฉ๋ฉด์œผ๋กœ ํž๋ง์„ ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ํ–‰๋ณตํ•œ ์ถ”์–ต์ด ํ•œ ์•„๋ฆ„ ๊ฐ€๋“ํ•ด์ง€๋Š” ๋‹ฌ์ด ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2024๋…„ 3์›”ํ˜ธ ์ œ10๊ถŒ

the

New Jersey

Contents
๋น„๋ฆฐ๋‚ด ๋‚˜๋Š” ์ƒ์„ ๊ตฌ์ดโ€ฆ ๋”์ด์ƒ ์ง‘์—์„œ ๊ตฝ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”!
๋‰ด์ €์ง€ ์กฐ๊ฒฝ ์ž”๋””๊ด€๋ฆฌ

์กฐ๊ฒฝ๊ณต์‚ฌ

์ •์งํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋กœ

ํ•œ์ฐจ์› ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œ ๋œ

์ฃผ๊ฑฐ๊ณต๊ฐ„์„ ์œ„ํ•ด

์ตœ๊ณ ์˜ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

TRY YOUR FIRST CLASS FOR FREE!

At Progressive Dance Studio, we inspire and guide students to be strong and confident dancers, from the classroom to stage.

201-894-1333
Sunday, March 10 1:30pm & 4:30pm 30 North Van Brunt Street, Englewood, New Jersey 07631 Tel. 201-816-8160
No.1 SAT&ACT Prep ONLINE LIVE COURSES SAT, ACT, AP, and school subject classes with real-time interactions THE SAT CRASH COURSE Pre-Recorded Courses with All the Bene ts of an In-Person Prep Palisades Park Closter NJ NY GA Bayside Hartsdale Suwanee 101b Broad Ave, Palisades Park, NJ 07650 3 Lewis St, Closter, NJ 07624 45-58 Bell Blvd, Bayside, NY 11361 114 South Central Ave, Hartsdale, NY 10530 970 Peachtree Industrial Blvd. Suwanee, GA 30024 IN-PERSON ACT&SAT PREPARATION COURSES Live Group / Live 1:1 / Special Program Get Your Target Score from Home Individual Progress Tracking www.prestigei.com Tel. 866-800-4800 info@prestigei.com

๋งˆ๋ธ”์žผ ์„ผํ„ฐ

ํฌ์šฉ์ ์ด๊ณ  ์ ์‘๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์˜ˆ์ˆ  ๋ฐ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ๊ธฐ์ˆ , ์ •์‹  ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์›ฐ๋น™๋ผ์ดํ”„

๋งˆ์Œ์˜ ํœด์‹,๋ชธ์„ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ,์˜ํ˜ผ์„ ํ’์š”๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ , ๋ฏธ์†Œ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ฒƒ..

์žํ์ฆ โ€ข ADHD โ€ข ๋ฐœ๋‹ฌ ์žฅ์• 

์–ด๋ฆฐ์ด, ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ฐ ์„ฑ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ํ•„์š” โ€ข ๋“ฑ๋ก์ด ์—ด๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

MarbleJam Kids๋Š” NJ DDD ๋ฐ NJ DCF ๊ณต์ธ ์ œ๊ณต์—…์ฒด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„์ „ ์•„ํŠธ ์˜ํ™” ์ œ์ž‘ ์‹ค์Šต

๋…ํŠนํ•˜๊ณ  ์œ ๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ์ค€๋น„๋œ ์•ผ์‹ฌ ์ฐฌ ์˜ํ™” ์ œ์ž‘์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ 2๋…„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ 2024๋…„ 1์›” ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ง€๊ธˆ ๋“ฑ๋กํ•˜์„ธ์š”

์—ฐ๊ธฐ์™€ ์ˆœ๋ฐœ๋ ฅ

์ ์‘ํ˜• ์Œ์•… ๊ต์œก ๋ฏธ์ˆ  ์น˜๋ฃŒ

ํ”„๋กœํ•„ ๊ณ„ํš

๋””์ง€ํ„ธ ์˜ˆ์ˆ  ์ˆ˜์—…

๋””์ง€ํ„ธ ์Œ์•…/์ž‘๊ณก ๋“œ๋ผ๋งˆ ์น˜๋ฃŒ

๋“œ๋ผ๋งˆ์žผ ์—ฐ๊ทน๊ทน๋‹จ

๋ฏธ์ˆ  ์ˆ˜์—…

ํ™œ๋ ฅ๋„˜์น˜๋Š” ์ƒํ™œ ๊ฑด๊ฐ•๊ณผ ์›ฐ๋น™

๋ฉ€ํ‹ฐ ์•„ํŠธ ์• ํ”„ํ„ฐ ์ผ€์–ด

์Œ์•… ์น˜๋ฃŒ

์žํ์ฆ์ด ์žˆ๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„๊ณผ ์„ฑ์ธ์„ ์œ„ํ•œ

PEERS ์‚ฌํšŒ ๊ธฐ์ˆ  ์ธ์ฆ

์†Œ์…œ CATS ์žํ์ฆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ

์—ฌ๋ฆ„ ํ•„๋ฆ„์žผ ์›Œํฌ์ˆ

๋น„์ „ ์˜ˆ์ˆ  ์„ฑ์ธ 2๋…„

์˜ํ™” ์ œ์ž‘ ์‹ค์Šต

์ดˆ๋ก์ด ์ˆจ ์‰ฌ๋Š” ํ™”๋ถ„

๊ณต๊ฐ„์„ ํ™œ์šฉํ•œ ํ™”๋ถ„ ์Šคํƒ ๋“œ

๋ด„๋‚ ์˜

๊ฝƒ๋ณ‘

ํŽธ์˜์„ฑ์„ ๋†’์ธ ์›์˜ˆ์šฉํ’ˆ

WE LOVE

Please e-mail us with pretty photos capturing precious moments of your pet. We select the best photo of the month and send them a H-Mart gift certificate along with the magazine.

- HOW TO APPLY -

Please include your name, address, contact information and pet's name, gender and age. Only one entry per household is allowed.

Application Deadline: By the 20th of each month

Email to: info@thetrendus.com

dahyun Lee photographer 551.300.4443 6552828@gmail.com ์ถ•ํ•˜ ํ•ด์š”!
๋ฐ”๋‘๊ธฐ ์„ฑ๋ณ„: ๋‚จ ๋‚˜์ด: 3์‚ด
์ด๋ฆ„:
โ€˜1919 ์บ ํŽ˜์ธโ€™ https://flplfriends.org/give1919/
์šด๋™ ํšŒ๋ณต & ์˜ˆ๋ฐฉ์  ์žฌํ™œ ์ „๋ฌธ ๊ฐ์ข… ์ฃผ์š”๋ณดํ—˜ IN PAIN? Get relief the Natural way! 1:1 ๋งž์ถค์„œ๋น„์Šค ์ „๋ฌธ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๊ฑด์นจ/ ๋ถ€ํ•ญ์น˜๋ฃŒ Tel. (201) 328-4323 ์ „๋ฌธ์  ๊ฒฝํ—˜์œผ๋กœ ํ†ต์ฆ์ผ€์–ด ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ํ†ต์ฆ์ผ€์–ด 166 Main St. 2nd FL. Fort Lee, NJ 07624
103 N Summit St, Tenafly, NJ 07670 Retrofitnesstenafly@yahoo.com (201) 569-7387
the Korean American์„ ์œ„ํ•œ ์‹ ๊ฐœ๋… Magazine ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ 347-633-1550 info@thetrendus.com www.thetrendus.com @the-trendus โ€œํŠธ๋ Œ๋”” ํ•˜๊ฒŒโ€ Trendy โ€œํž™ ํ•˜๊ฒŒโ€ Hip ์›น์‹ธ์ดํŠธ ์ œ์ž‘ ํ™๋ณด ์ธ์‡„๋ฌผ ๋ฏธ๋””์–ด ์˜์ƒ์ œ์ž‘

์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด ๊ด‘๊ณ 

์™ธ๋ถ€,๋‚ด๋ถ€๊ฐ„ํŒ ์Šคํ† ์–ด ๋””์Šคํ”Œ๋ ˆ์ด ๋ฉ”๋‰ด ๋””์ž์ธ ์ „๋ฌธ

๋””์ž์ด๋„ˆ๊ด‘๊ณ /๊ทธ๋ž˜ํ”ฝ ํ•„์š”ํ•˜์„ธ์š”?
11th St. Suite3 Palisades Park
07650 Tel. 201.448.5826
472
NJ
Contents
New York
35-41 156 Street, Flushing, NY 11354 eagledaycare8899@gmail.com www.eagledc.com Tel. 718-888-9833 Fax. 718-888-9411 ์˜ค์‹œ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์ Š์–ด์ง€๋Š”
200 5th Ave, New York, NY 10010 (212) 937-8910
16 W 22nd St, New York, NY 10010 (212) 401-7986
243 East 58th Street, New York, NY 10022 (212) 970-8888
485 7th Ave 18th floor, New York, NY 10018 (212) 268-0188

๋‰ด์š•์ฃผ๊ฐ€

๋ฐฉ๊ณผํ›„ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— 1์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ณด์กฐ๊ธˆ

์ƒˆ๋กœ์šด LEAPS ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ง€์› ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค 1770๋งŒ๋ถˆ ๋Š˜์–ด๋‚˜

BLENDED LEARNING CLASS Unlock Your Academic Potential BLClass.com GR3-12 Common CoreELA & Math Hunter(HCHS) Hunter (HCHS) Admissions Entrance Exam Digital SAT Prep. 30+ Years 30+ Years of Expert Tutoring Experience SHSAT / SAT Achieve Your Dreams Stuyvesant, Bronx Science, Brooklyn Tech, Ivy Leagues Academic Analysis Personalized Consultation Expert Academic Management Over 2000 Practice Questions Blended Learning Class (BLClass.com) 3708 Union Street, Flushing, NY 11354 Tel.(212) 203-2499 To Register Please leave the contact information in the Website [Get in Touch]: QR Code
The PHS Philadelphia Flower Show is the nationโ€™s largest and longest-running horticultural event and fundraiser featuring stunning displays by the worldโ€™s premier oral, garden, and landscape designers. BUY TICKET phsonline.org/the- ower-show 1101 Arch Street Philadelphia, PA 19107 Pennsylvania Convention Center
์ถ”๋ฐฉ๋ช…๋ น ๋ฐ›์œผ์…จ๋‚˜์š”? Tel. 732 -748-1111 Fax. 732 -748-1121 213 W Union Ave, Bound Brook, NJ 08805 JOYCE๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค! ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฆฌ๋””์•„ ์กฐ 917-407-1294 ํ•œ๊ตญ์–ด ์ƒ๋‹ด

์ค‘๊ตญ ์ „ํ†ต ๊ฐ„์‹, ํƒ•ํ›„๋ฃจ

โ€˜์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋ž˜๋จธ๋ธ”โ€™ํ•œ ๊ฐ„์‹

์ฝ˜ํ…์ธ ์˜ ํž˜ ํƒ•ํ›„๋ฃจ์˜ ๋”œ๋ ˆ๋งˆ

์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ์ž!

108 Spring St. Catskill NY 12414

(917) 407-1294

Entire home hosted by Sara ์†๋‹˜ ๏ฟฝ๋ช…/์นจ์‹ค ๏ฟฝ๊ฐœ/์นจ๋Œ€ ๏ฟฝ๊ฐœ/์š•์‹ค ๏ฟฝ๊ฐœ

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์—˜๋ฆฌ๋จผํŠธ ์บ๋นˆ

์ตœ๋Œ€ ์ธ์› ๏ฟฝ๋ช…/์นจ์‹ค ๏ฟฝ๊ฐœ/์นจ๋Œ€ ๏ฟฝ๊ฐœ/์š•์‹ค ๏ฟฝ.๏ฟฝ๊ฐœ

(917) 407-1294

๏ฟฝ๏ฟฝ ๏ฟฝ๏ฟฝ

201.937.2571

RESIDENTIAL COMMERCIAL

์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง

๋””์ž์ธ/์„ค๊ณ„ ๋ณดํ—˜์ฒ˜๋ฆฌ

www.thetrendus.com

H-Mart ์œ ๋‹ˆ์˜จ, ๋…ธ๋˜, ํ”„๋žœ์‹œ์Šค ๋ธ”๋Ÿฌ๋ฒ„๋“œ, ํ•œ์–‘ ๋งˆํŠธ, ์‚ผ์›๊ฐ(ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ, ๋ฒ ์ด์‚ฌ์ด๋“œ)

๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ - ํ•จ์ง€๋ฐ•, ์—ด๋ฆฐ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ

์‚ฐ์ˆ˜๊ฐ‘์‚ฐ 1, 2, ์ข…๋กœ์ƒํšŒ

์†Œ๋‚˜๋ฌด์ง‘, ํƒ•, ๋…ธ๋˜ 160๊ฐ€, ๊ฐˆ๋น„๋งˆ์„, ๋„Œ์งœ์žฅ ๋‚œ์งฌ๋ฝ•, ์น ์„ฑ๊ฐ€๋“ , ์€ํ–‰(์šฐ๋ฆฌ, ๋ฑ…ํฌ ์˜ค๋ธŒ ํ˜ธํ”„, ๋‰ด๋ฑ…ํฌ)

๋ฐ์ด์ผ€์–ด-์žฅ์ˆ˜, ์ƒ๋ก์ˆ˜, ๋กœ์–„, ํ•œ๋งˆ์Œ, ์‹ค๋ฒ„ํƒ€์šด, ์ด๊ธ€, ์›์Šคํ†ฑ, ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ, ์‚ฌ๋ž‘ ์—‘์ŠคํŠธ๋ฆผ ํ™ˆ์ผ€์–ด, ๋‰ด ํ™ˆ์ผ€์–ด, ์—˜๋ฆผ ํ™ˆ์ผ€์–ด, ๊ธˆ์‚ฐ์ธ์‚ผ, ๊ตญ๋ณด, ํ€ธ์ฆˆ ๋ณผ๋ณด, ๋ฉ”์„ธ๋ฐ์ฆˆ ๋ฒค์ธ , BMW, ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์•„์šฐ๋””, ํ†ต์ฆ-์—ผ์นด์ด๋กœ, ์‹œ์˜จ, ํ•œ๋งˆ์Œ, ๋ˆ„๋ฆฌ, ๊ณ ๊ฒฝํ˜„, ๋‹ค๋‚˜๋‹ค, ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐœ๋ณ‘์›, ๋‰ด์š• ํŠน์ˆ˜์‹ ๋ฐœ, ์ƒ๊ฐ€ ๊ฑด๋ฌผ-154๊ฐ€, 155๊ฐ€, 159๊ฐ€, 163๊ฐ€, 164๊ฐ€, 188๊ฐ€, 195๊ฐ€

Manhattan

์ƒํ•˜์ด ๋ชฝ

ํฐ์ง‘

์ข…๋กœ์ƒํšŒ

์„œ์šธํ•œ์˜์›

๋‰ด์›์กฐ

์”จํ‹ฐ ๋ฑ…ํฌ

๋ฑ…ํฌ์˜ค๋ธŒ ํ™‰

๊ฒฝํฌํ•œ์˜์›

Gong Tea

K-Town ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

BBQ์น˜ํ‚จ

๊น€์„ ์˜ ํ—ค์–ด

์šฐ๋ฆฌ์€ํ–‰

๊ฐ๋ฏธ์˜ฅ

๋ถ์ฐฝ๋™์ˆœ๋‘๋ถ€

SPA 32

CJ๋Œ€ํ•œํ†ต์šด

347-633-1550 / 347-273-4136
Cell. 718-514-0321 (Korean) 201-906-7971 (English)
New York
Flushing
info@thetrendus.com
the-trendus ๊ด‘๊ณ  ์‹ ์ฒญ
๋ฐฐํฌ ๋ฌธ์˜
๋ฐ

Manhattan

Tel. 212-967-0515

25 W 32nd St. New York, NY 10001

Ridge eld

Tel. 201-840-1111

320 Broad Ave. #103 Ridge eld, NJ 07657

Brooklyn

Tel. 718-438-1011

5913 8th Ave. Brooklyn, NY 11220

www.thefaceshopny.com

X5

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.