Skip to main content

THE TREND NJ FEB. 2024

Page 1

BODYFRIEND INC. NEW JERSEY 2029 Hudson St, Fort Lee, NJ 07024

주정부,시정부에서 허가받은 믿고 맡길수 있는 장수데이케어 노인 아파트 신청 / SSA SSI SSP / 푸드 스탬프 / PA / 시니어 교통카드 / 렌트 동결 / 장애인 파킹 퍼밋 / 시민권 신청 / 영주권 갱신 / 각종 정부 펀드 보조 프로그램 신청

55세 이상이시면 회원가입 가능! 모든 소셜 업무 신속,정확히, 끝까지 해결해 드립니다!

다양하고 재미있는 프로그램

맛있고 신선한 간식/식사

병원차량 예약 일체

댁부터 편안하게 모십니다

스마트폰반/ 컴퓨터반/초급중급 생활영어반/미술,공예반/뜨개질반/요가/난타/라인댄스/ 스포츠댄스/합창반/피아노/기타/탁구/당구/노래방/바둑/장기/ 윷놀이/빙고게임

JANGSU DAYCARE

32-38 148th Street, Flushing, NY 11354 상담전화 718-799-0133 / 718-864-6430 Fax. (866) 944-3399 / E-mail. jangsuadc1@gmail.com

FREE in-store SAMPLES

현지에서 소유 및 운영 광범위한 외부 테스트

미국에서 재배하고 가공한 제품 미국 식품의약국 인증 유기농

1 1 1

Hackensack 109 Main St Rochelle Park 442 Rochelle Ave

메디케어 신청 및 상담

908-720-5612 전 미 나 201-403-1911

저스틴 김

사무실 이전 안내

21 Grand Ave. Suite 509 Palisades Park, NJ 07650 (1층 김홍순 한의원, CK 통증병원 앞)

발행하며 누구나 2월은 아쉬운으로 맞이하고 세월의 무상함 유수같은 세월탓에 엊그제 새해를 맞이했는데 벌써 2월이라서 아쉬움은 어느새 심신을 파고든다. 입춘을 맞이한 2월 봄내음을 맞으며 지친영혼을 깨워본다 2월은 마음을 추수르는달

the

흩어진 정신을 가다듬자 사람이 좋아야 끝도 좋다는 것을 잊지말자 아직 무언가 계획이 희미했다면 다시 다짐을 하고 새워보는것은 어떨까? 벌써 1월이 갔다가 아니고 아직 11개월이 남았으니 다시 시작해보자로 2월을 맞이해 보면 어떨까? 겨울이가고 봄이오기를 기다리며 사랑하는 이들에게 감사의 안부 한번 전해볼까?

2024년 2월호 제9권

1 11 1

11 1

1 11 1

1 11 1

1 11 1

1 111 1 1 111 1

11 1

1

11 1 1

Contents

New Jersey 1 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡ ¢£¤1¥ 1¦§ 1¨©1ª«1¬®1¯ °1 ±²1³´µ1 ¶· ¸¹ 1º» ­´1¼½¾1¿À ÁÂÃ1§¶1ÄÅÆÇ

1 1 1 1 1

1 1 111 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1 1 1­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1

­ 1 1 1 1 1 1 ¡ 1 ¢£¤¥1 ¦ 1§ ¨1©ª 1 1 « 1¬®1¯°±1 ²® ¥1³´µ¶ 1 · 1 ¸ ¸1©¹º1 ¦»1¼ ½1­¾ 1¿À 1 1 °

¡ 1 1 1 1 1

Ö 1^ 1_ `±1 ® ¥1@_1æ@ 1

1 1 1 1 ­

1 ¡ 1?>¶ 1=<øõ;19Â^1/Ô 1¹ 1 .-1 ¥1 @,ç 1 +1*<ø| 1 ) 1 « 1(' 1Ø¥& 1 ) 1 1

Á 1  ¿1ñ 1ÄÅ1Æ Ç13ɸ¤¥1 Ê 3Ë1 1Ì« 1­ 1 1Í 1 1Î1 Ï1 Ë1Ð1Ñ 1 ¶ 1Ò¥1²Ó±1ÔÕ1Ö×± 1Ñ 1 Ì«Î1ØÙ Ë1 à ¥1Ú »1 1Ì«»1 ÛÜ 1Ý 1Þß1­ ¥ 1¬®1Ö×±1 ¥Ð 1Ö ±1à 1 1 1áËÐ1Ñâ1 ØÙ Ë1ã ã

1 1 ä1Ó± 1å 1æç1

Ì«àË1èé 1ê ¥1ëìí 1 î 1ïð®ñ1 ®ò° 1óè 1ô õñ 1 1ö÷¥ 1 ö 1æçÌ«±1ø 1ùú

1ûü1³ ýþ 1

1ÿØ~¤ 1èéÜ° 1 Û çÔç1 } 1 ã 1 1¶ 1 · 1 û| 1{[\1] 1 °

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 ­1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡1 1¢1£¤ ¥1 1 ¦ 1 § 1 1 ¨1 1©ª 1 « 1 ¬® 1¯°1±1 1²³´1µ¶· 1 ¸¹¸º1¡» 1 1¼ 1 ½¾1¿ÀÁ¡

1 1 1 1 ­ 1 1 Â1 ì­1ÄÅ 1 Æ1Ç 1 ÈÉÀÁ¡ 1 ¦¥1Ê 1 1ÈÉ 1 1 Ë 1ÌÍ 1

1 1Î 1ÏÐ Ñ1

Ò¥Ó1 ÔÕÖ×1Ø Ù1

1Ú 1 ­ 1Û 1Ü1

Ý 1 Þ¥1ßà1á1 Ñ1â 1 1 ¥1ã 1 1äå æ1 ç1èéê1ë 1 ¾1Ùª¥1

1 ­1

Ô1 Ô1 Ô® 1 à 1ξ1·ì ¾1©í 1 î¤1ïðÞ 1 ñÁ¡ 1 ò 1óô1Öõ1 ¬ 1 ö 1ÎÙ1÷ø1 ½¥1ßùú1á1 1©ª û1 üýþ 1ÿ~ 1}|1ß{ì[1\]^å 21

1 1 1 1 1 1 1

8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1

­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 31 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 19 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1­ 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 21

No.1 SAT&ACT Prep

www.prestigei.com

ONLINE LIVE COURSES

SAT, ACT, AP, and school subject classes with real-time interactions

Live Group / Live 1:1 / Special Program Get Your Target Score from Home Individual Progress Tracking

THE SAT CRASH COURSE

Pre-Recorded Courses with All the Benefits of an In-Person Prep

IN-PERSON ACT&SAT PREPARATION COURSES NJ Palisades Park 101b Broad Ave, Palisades Park, NJ 07650 Closter 3 Lewis St, Closter, NJ 07624 NY Bayside Hartsdale

45-58 Bell Blvd, Bayside, NY 11361 114 South Central Ave, Hartsdale, NY 10530

GA Suwanee

970 Peachtree Industrial Blvd. Suwanee, GA 30024

Tel. 866-800-4800

info@prestigei.com

마블잼 센터 포용적이고 적응력 있는 예술 및 강화를 통한 사회적 기술, 정신 건강 및 웰빙라이프

마 음 의 휴 식 , 몸 을 건 강 하 게, 영혼 을 풍요 롭 게 하 고, 미소 를 나 누 는 것.. 자폐증 • ADHD • 발달 장애

어린이, 청소년 및 성인을 위한 특별한 필요 • 등록이 열려 있습니다. MarbleJam Kids는 NJ DDD 및 NJ DCF 공인 제공업체입니다.

비전 아트 영화 제작 실습

독특하고 유능하게 준비된 야심 찬 영화 제작자를 위한 2년 프로그램 2024년 1월 시작하는 프로그램 지금 등록하세요

연기와 순발력 적응형 음악 교육 미술 치료 프로필 계획 디지털 예술 수업 디지털 음악/작곡 드라마 치료 드라마잼 연극극단 미술 수업

활력넘치는 생활 건강과 웰빙 멀티 아트 애프터 케어 음악 치료 자폐증이 있는 청소년과 성인을 위한 PEERS 사회 기술 인증 소셜 CATS 자폐증 프로그램 여름 필름잼 워크숍 비전 예술 성인 2년 영화 제작 실습

Enrich our life 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1

1 1 1 1 1 1 ­ 1

1 1 ­1 1 1 1 1 1 1 1 ¡ ¢ £ 1¤£¥1¦§¨ 1 ©ª «¬ ®¬¯1°± ²³1 ´1 ­ 1 µ¶ ¥1·¬¯¸1¹¥1·¬¯º1 » ¼½¾ ¿²1«¬À®¬¯ 1Á¬¬Â 1¾Ã Ä1ŦÆÇ 1 È 1 1Á¬Æɲ1Ê­1 Ë ÌÍ 1ÎÏ1Э1 Ë

ñòó1ôõóö÷1øùúóö1¥1ûÄü 1ýö1õþÿò1ù~õ1}þ|óâ

­Ñ1ÒÓ 1ÆÔ 1Õ­

{¾ 9\ö]ù^_1

Ö 1 £²×1 º1Ø 1Á¬¬ 1¾Ã Ä1Ù¬²×1

;: 1/.-1,+ 1* )(1Ǿº1Ü ¥1

ÆÔ ÆºÚ ¾1 ¿

`9ñù@óôòóõ_1¹?>9=ò<õó_

'§& 1 Ö1%$)1# 1¡ "

Û 1ÜÝ Ä¥1ÞßÄàá²×1ÆÔ ¾1 ¿â

à 1 1¤£Ø ¥1! 0²×å 1Î11

¹¥1Ù¬Ì 1Åã º1Ú²×1ÆÔ 1¤ 1ä¬Ìå1 1

ç£Ø ¥12 ð3Ä1$4ºª15-­16 1

Ê æߢ

¾ ×1â

´1çè 1é ¥1êëâ

> ¥1/­ 178 `18Å¥19A¡º1- B 1

é º1çè 1ì1êëâ

1 1

Ú²1é ²×1ÆÔ¤ 1íî¤1íØå1ïð1¹ 1 Ê æß

1 C

1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1 ­ 1

Enrich our life

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡¢1 £¢¤¥1¦§¨¢¤1¡¢«¥1¯ºª1´¯£ªº1¢Á¢¤º1»¯º¡1ªº®£1«¢²º³£¢£1 į¼¿·³¤¬1¿¯¨ 1¦¢©¥1«¯À¢1º§1ª¡®£¢1»¯º¡1·§³1º¡¢1¨¢ªª®¬¢1 ª¡¢1¡®¥1´§£1³ª¹1°»¯º¡§³º1²¡®¤¬¢¹1·§³1²®¤©º1®²¡¯¢Á¢1·§³£1 ¬§®«ª µ1ŧ³1¡®Á¢1º§1½£®²º¯²¢1²¡®««¢¤¬¯¤¬1·§³£ª¢«´1¯¤1§£¥¢£1 º§1¶£¯¤¬1¬£§»º¡1®¤¥1²¡®¤¬¢ 1 ƯÁ¯¤¬1¯¤1º¡¢1ÇÈ1®¤¥1«¯Á¯¤¬1¯¤1¿§£¢®1®£¢1º»§1Á¢£·1¥¯´´¢£¢¤º1 º¡¯¤¬ª 1 ¡¯ª1¯ª1®1¨¢ªª®¬¢1´§£1»§¨¢¤1¯¤1º¡¢¯£1Éʪ1®¤¥1 Ëʪ 1Ì¢¯¤¬1¯¤1·§³£1Íʪ1¶®²À1º¡¢¤1®¤¥1¶¢¯¤¬1¯¤1·§³£1Íʪ1 ¤§»1®£¢1Á¢£·1¥¯´´¢£¢¤º 1 ¡®º©ª1»¡·¹1»§¨¢¤1¯¤1º¡¢¯£1Éʪ1 ®¤¥1Ëʪ1¤§»1ª¡§³«¥1®¯¨1º¡¢¯£1«¯´¢1º§»®£¥ª1 ÊÊ1·¢®£ª1®ª1 º¡¢¯£1º®£¬¢º 1¤1º¡®º1»®·¹11·§³©Á¢1§¤«·1£¢®²¡¢¥1 Ê®¨1§¤1 ·§³£1«¯´¢1²«§²À 1ŧ³1¡®Á¢¤©º1¢Á¢¤1£¢®²¡¢¥1«³¤²¡1º¯¨¢ 1 º©ª1¤¢Á¢£1º§§1«®º¢1º§1ªº®£º1ª§¨¢º¡¯¤¬1¤¢» 1±ª½¢²¯®««·¹1 »§¨¢¤1«¯Á¯¤¬1¯¤1º¡¢1ÇÈ1ª¢º1¬§®«ª1®º1ÎÊ1·¢®£ª1§«¥1 ¶¢²®³ª¢1º¡¢·1®¯¨1º¡¢¯£1º®£¬¢º1º§1º¡®º1 ÊÊ 1 ¡¢ª¢1 »§¨¢¤1ªº®£º1®º1®1½«®²¢1§´1ª®´¢º·1®¤¥1´³«´¯««¨¢¤º 1 ¡¢£¢©ª1 ®1¨¯¤¥ª¢º1º¡®º1º¡¢·©Á¢1®«£¢®¥·1£¢®²¡¢¥1ÎÊ1½§¯¤ºª1§¤1®1 ª²®«¢1§´1 ÊÊ1®¤¥1º¡¢£¢©ª1§¤«·1 Ê1½§¯¤ºª1«¢´º 1 ¡¯ª1¯ª1»¡®º1 ¬£®º¯º³¥¢1¯ª1®¤¥1®º1º¡¢1¢¤¥1§´1º¡¢1¥®·¹1¡®Á¯¤¬1¬£®º¯º³¥¢1¯ª1 ®1ªÀ¯«« 1´1·§³1ªº®£º1»¯º¡1¬£®º¯º³¥¢¹1·§³1»¯««1¶¢1®¶«¢1º§1´¯««1®««1 ®¤¥1®¤·1¬®½ª1·§³1¨®·1¡®Á¢ 1

¡¢1 £¢¤¥1¦§¨¢¤©ª1ª«§¬®¤1¯ª1°±¤£¯²¡1§³£1«¯´¢µ1¶·1 ¢¤¸§·¯¤¬¹1¶¢¯¤¬1º§¬¢º¡¢£¹1®¤¥1ª¡®£¯¤¬ 1 ¡¢1£¢®ª§¤1»¡·1 »¢1´§£¨¢¥1º¡¯ª1¤§¤¼½£§´¯º1§£¬®¤¯¾®º¯§¤1¯ª1º§1¡¢«½1»§¨¢¤1 ¶£§®¥¢¤1º¡¢¯£1ª§²¯®«1²¯£²«¢ª1§³ºª¯¥¢1§´1º¡¢¯£1²§¨´§£º1¾§¤¢¹1 º§1¶¢1®¶«¢1º§1£¢®²¡1¨¯¬£®¤º1²§¨¨³¤¯º¯¢ª1£®º¡¢£1º¡®¤1¸³ªº1 »¯º¡¯¤1º¡¢1¿§£¢®¤1²§¨¨³¤¯º· 1¦¢©¥1«¯À¢1º§1¶¢1®1¶£¯¥¬¢1 º§1²§¤¤¢²º1»§¨¢¤1º§1§º¡¢£1»§¨¢¤1´§£1¤¢º»§£À¯¤¬1®¤¥1 ª§²¯®«1¬®º¡¢£¯¤¬ª 1¦¢©¥1«¯À¢1º§1½£§Á¯¥¢1®1½«®º´§£¨1´§£1·§³1 º§1²§¨¢1®¤¥1ª¡®£¢1·§³£1¶³ª¯¤¢ªª1®¤¥1«¢®¥¢£ª¡¯½1ªÀ¯««ª 1 º©««1¶¢1®1½«®²¢1»¡¢£¢1®««1¬¢¤¢£®º¯§¤ª1§´1»§¨¢¤1²®¤1 ²§¨¢1®¤¥1¶¢1º§¬¢º¡¢£1®ª1§¤¢1²§¨¨³¤¯º· 1ë«1»§¨¢¤1 ®£¢1»¢«²§¨¢1¯¤1§³£1§£¬®¤¯¾®º¯§¤

@the-trendus 347-633-1550 info@thetrendus.com

27 South Van Brunt St. Englewood, NJ 07631

201-894-1333

TRY YOUR FIRST CLASS

FOR FREE!

At Progressive Dance Studio, we inspire and guide students to be strong and confident dancers, from the classroom to stage.

Buy Ticket

Giselle is a French ballet hit, a dramatic tale of love that comes to life with musical motives of the classic Adolphe Adan. The world premiere took place in 1842 in Paris. Since then, this classical ballet has been an ornament in the repertoire of almost all the world’s major theaters. The performance was created based on the legend, which Heinrich Heine once conveyed. Using Giselle as an example, the legend tells the story of the Wilis, the spirits of maidens who died after being betrayed by their lovers. Unable to withstand the betrayal, the girls died and turned into vengeful and cruel spirits – Wilis, who settled scores with young men at night. Ekaterina Kukhar about the difficulties of the role: “In the first act of the performance, you need to convey all the experiences of Giselle: her joy, desires, love, and at the end of the same act, when Giselle realizes that Albert has betrayed her, it is necessary to show the viewer all the pain of loss and betrayal, from which Giselle goes crazy. The scene of madness must be played in such a way that the viewer has a lump in his throat. And in the second act, on the contrary, – turn off all feelings and play invisible in the afterlife. Returning from there to normal life is absolutely not easy.”

Bergen Performing Arts Center

Sunday, March 3 4:00pm

운동 회복 & 예방적 재활 전문

IN PAIN?

Get relief the Natural way!

전문적 경험으로 통증케어 해드리겠습니다! 1:1 맞춤서비스 각종 주요보험 건침/ 부항치료 전문 마사지

Tel. (201) 328-4323

166 Main St. 2nd FL. Fort Lee, NJ 07624

103 N Summit St, Tenafly, NJ 07670

(201) 569-7387 Retrofitnesstenafly@yahoo.com

ª«¬ 1®¯

1

'요즘 아내들이 겪는 부부갈등'

베스트 6

이런이런~섹스? 귀찮아! 1 1 1 1 1 1

1

4

1

이런이런~인터넷 좀 그만 해!

1 1 1 1 ­1 1 21

° 1 ± 1 ² 1 ± ³1´µ1¶·¸¤1 1 1 ¹¦1

1 1 1 1 1 1 1 1

º»¼«­1 1½¾¿ 1

1 1 1 1 1 1

1 À 1Á1ÂÃ1

Ä »1ÅÆ 1 1 1ÆÇÈ 1É 1

¡1 ¢ 1 £¤1¥ ¦1 1 1§¤¨21©

1Ê1Ë´¦1

ÌÍ 1 Ψ 1ÃÏ 1ÐÑ1Ò«­1Ó1ÔÕÖ1×Ã1 ØÙ 1 Ú 1 1 »1ÅÆ

1Û 1 1Ü1

1¼ 1 Ý 1 Þ¬1ÃÏ 1ßÞà 1 á 1 ²â1ã1 ° 1¼ä³1å æ 1 1ç 1è 1

2

이런이런~가사분담, 그 멀고도 험한 길 é 1êÜ1 1ë 1è1 ì¿1í¤1î ¦1ïæ ð­1 1 ² 1 ñ1òóôõ1 1Àö÷à 1 1 ø 1 ù¤1 ° 1 1ÆÇ­1 ú¦1¡Ôð© 1ûü 1

1

¼ 1 ý1þÿâ1 ~1}|{[1 1¡\ ]1 ÷­^_© 1ñ` 1@? 1

1>¢³1=<³1; 1

Ò1 <¦1 À ·1: 1 Þ»Ý ³1 ­1 /.1 -,«­1+* Ã1 »)1 1´(» 1

3

1'

1 5,«­1 6 178¿1Ò«­ ·1

9­A1¡ìBÙ1 © 1üC 1 1D 1EFG1 ­1 HI»³1¶·¸1JK³1LM1 ¦1B1Ô N1OP1ÒÒ1 1QR¦1¡$ÚÔ S©â1 1 1´µ1 » 1 T 1¡1U 1°1V1¾1 W1U 1 ²1 a

1 ±Ã1 1

j\1k¶³1l±Ã1 1j\1 m³1no¦9ôq1r 1¼äâ1 1

1 1

13û 1üü1

V1äò1Ä XW©1 1YZ 1 ° 1

LM1bFc 1de¦19í 1fg1hi

x 1y¤ 1 z1d1 1 Ú 1bF 1°w 1½¾1

&À1 1%¦1$Ú 1 1èÝô1´µ1» 1#1"!61 4 1

이런이런~언제 카드빚이 이렇게? sP{1 ±Ã1tFu ³1äò1¯ì1 1v[21 ²1wÔ1

이런이런~바람이 부네, 바람이 불어~ 1 1 21$Úâ1 Í 1

5

1

1»%¦1

6

이런이런~술독에 빠진 남편

1ÈÈ1 1 ¥ 1 1 ²1 1 1 1é ³1 Ü 1cZ1ÅÆ Wõ1é ì 1 1 1 Wõ1é 1 ¨1 Ã1{Wõ1é _ 1 À1 4 1 ¤1 1 Wõ1» 1ÒÒ 1 1 1Å 1 ý 1 1 1ý1r ´1 ö ¤1 ò 1 ¢ À[³1 1 ¥{1 21 1 «­1 1 ·1 [1 1 1 1( k1 1­ 21 1 \l1 ­1 1» Ã1 1 1

1 ¼{

1 1 1 1 1 1 61 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1¡ 1 ¢1 £1¤¥1¦ 1 1§ 1¨1©ª§ 1 1¦ 1 « 1¬® 1 ¯ ° 1 ±61 1§ 1 1 ³61 1´1 µ1 1¶·1¸¹ 1 º© 1 » 1¯ ° 1¼61 1 ½¾¿1 À¿1ÁÂÃÄ¡ 1Å1 ¡ 1 ¯Æ¤ 1 1ÇÈ1ÉÊË 1ÌÍ1 1±Î1 ÏÐ1ÑÒÓ1ÔÕ £ 1 Ö 1×1ØÙ1± 61 ¿1 1Ú 1 ³61 1Å 1ÛÜ 1 ÝÞ1°ß 1 1­ 1àá 1â 1 1

ãä9æçèãäéêë1¶ìí í­ 1 1î 1 ï 1ð» 1 ñ¥1 1ò¡ó1 ôõöÊ1ÅÞ1 ÷ ø1ù Þ1 µúû1 ü

뉴저지주 공문서 한국어 의무화 및 음력 설날 뉴저지 기념일 법안, 필 머피 주지사 서명 1 1—1 1 1 1 1

1

1

1 1 1 1 1 1 1 ­1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡ 1¢ £1¤1¥1¦ 1 §¨ 1© 1ª«

1¬¨ ®1© ¥1 1

¯1§¨°1±1² 1³ 1´µ¶1· 1¸¹1 º 1¯ »1¼½1 ¾¿À1Á ®1§¨1 Ã Ä 1© 1ª«¶1 1 1Å1 ÆÇ

È1 É 1 1Ê1ËÌ1 ®1 1ÍÎÏ 1 ÐÑ1Ò1 1 1Ó 1 1 1³ 1 Ô¨À1¾Õ 1ÖÔ¨1 Î1× 1 9ÙÚÛÜÛÝÞ 1Âß1 à 1

1 ß 1Ðá1Ò1 1âãà 1

1 1³ 1ä1Ö 1Âß1åæ 1 Ô¨»1 Î 1 1 1 1 1·®1 1 1ç1 1 ² 1³ À1ª ®è1¦¨1é¨ê 1¨ëì 1´íî1 ïð

Ê1ËÌ1 ®1 ñ1ÐÑ1Ò1 1Ó 1 1òó1 ôñ1 õÉ1ö 9Ù ÷ øù ÷ Þ 1 à 1 Á ú1 1ôñ¶1ûüýþÿ 1 1~ ÿ }°1Âß1 × ±

|1 1{[ 1 ê 1\¤ 1 1ÐÑ1Ò1 ¶1] Ô1 ç1 ½ê1 ^

1_`1@? 1 1 å 1

>=®1§¨ê1¨ëì 1<; :/1´í ¨1 .¯1 -¼ ,£1í+ 1*`£ 1]òó1ôñ1\ 1 1Âß 1)(°'1&¶1%$1ç 1ôñ1 #"À1 !¨101¥1¦®1«1»1 2134 ,£1*5

2.16-3.9.2024 KCC Gallery, (Korean Community Center) 100 Grove Street, Tenafly, NJ07670 1 1 1 11 1 1

1 1

1

1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1¡¢£¤ 1 ¥ 1¦§1 1 ¨ 1 © ª1«1 © 1¬1®¯ 11 1° ±²1³´µ¶1 · 1 ¸ ¹1º»¼1½¾¿ 1À 1Á Â1æ1µ 1ÄÅÆ1´Ç¿ 1 1­ 1È É 1 ʲ1ËÌ 1Í1 «Î 1 Ï Â1ÐÑÒ 1«1ÓÔÕ 1 1´Ö×1µ 1«Ø 1 ´Ö 1ÙÚ 1½Û 1ÕÜ 1 Ý ×1Þ ß1 1àá¯1 âãÇ1äåæç1 1 Ï 11Þ 1è1é 1

https://www.kccus.org/ T. 201-541-1200 ext.111

Art and Heritage

“뉴저지는 모든 사람의 집” 의료비 부채 경감 저소득층 아파트 확대

1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

1 1

È1 1 1 Ä1É 1 1ÊÄË 1 1ÌÍ 1ÎÏÐ 1ÑÒ 1

1 1 1 ±Ä1 1 Ó 1 Ô§ 1 Á1ÕÖ© 1 1 1 ×1ØÙ 1ª1Ø Ú 1 Û1 Ü 1· 1´ Ý1© 1 ¨Á1§·1Þ¶ 1 ± 1ߤ £1ÅƸ1à Ä1 Ûá1⤠1ã¸1ä1ØåÙæ1 ·¸1Üç1è©

1©é 1êë1 µ 1© 1

1 1

ìÅ 1® 1í ¥ î1ïÙÙðñ1òÎ1 Û1 Ü 1

1 1 1 1­ 1 1 1

ÆóÄ1 µ 1ì ¥ 1® 1ô 1®1õ© 1

1 1 1 1 1 1

öñ1 Û µÇ1à 1÷ 1 Ûá1ø¼ 1

1­ 1 1 1 1 ¡¢ 1

ª« 1áùú µ1Êûüý1þÿ~}|ÍÇ1

£¤¥ 1 ¦ 1 ¥ 1 1 §¨©1ª« 1

¢ 1{[1\] 1 ·

¬ 1®©1¯

^ 1 1 1 _¢ 1` ¬Ø@1 ¨í1

°«1 ± 1² ³ 1´ 1µ¶1§·¸1§¨©1

Ä¡}1ØîÙÙÙÎ1ðñ 1 1? >= 1

¹ 1º»¼½µ 1¾ 1¿1À »1Á Â1 à 1

<¢ }1© 1 1® 1 Ûá1⤠1

¥ 1© 1¿1 ¡¢ Ä1© 1 1

; ¥ 1:Ñ» 1Ò ³À/1 ç]¥ 1§·1

ÅÆ©1¯ 1 1 1 1§· 1¾Ç 1

¾Ç1. 1 ± 1ߤ

£¤

1 1 1

1

ÍÎ1 ¥1 Ï1и 1ÑÒ 1°Ó 1Ô­1ÕÖ1

1 61 1 1 1

¹ 1 ­1× 1¨Ø 1Ù 1ÚÊÄ£¤ ¾1

1 1 1 1 1 1 ­1

ÛÜ 1Ý1ÞÀ 1¬ßÄ 1àᣥ1â 1ãä 1

1 1 1 1 1

Øåæ1­ ¥1ç 1ÛÜ

1 1 9 1 1 ­1 1 1¡¢£¤ ¥1 1 ¦

1

§1 ¨§1©ª1¨«1ª¬1®¯°1±² °1³¡´ 1°µ¶· ¥1 ¬1 1¸¹1 º»¼ 1 ½£¾1¿Àº1Á 1ÃÄ£Å1ÆÇÈ1 É¥1 1¦ 1ÊÄ£¥1Ë 1 Ì1­ }<;1:/.1-¥1ñ, 1 ú£¥1 +ð Ð ÷ 1 * § \1)(1´À 1:'&Å1

1 è ¿1é¿1êëÀ1ìí1 î1 ïð ñò¬1 ó ô1³õ1è ë1¨ö1ì 1 ÷ 1¬øÌ1 Øù

ú 1û ­1 üý1þÿ1 Ì~}¬1|î 1 1° 1{[1¿Àº1ñ\1¦ 1Á£¾§1 ] 1 1^[_1Â`@°1?º[>1Ë°=¾1

ð ïÐ ÷ ¥1%1 *1)( 1´À1 $°1#>1Ë"Ì1!01

WE LOVE ¥¦ 1 § 1¨©ª«1¬® 1¯°1±²«1 ³1 ´µ ¶1·¸¹º1 1»¼«1½ 1¾ 1¿À1Á1 ·1ù 1 ¹Ä

Please e-mail us with pretty photos capturing precious moments of your pet. We select the best photo of the month and send them a H-Mart gift certificate along with the magazine.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ­1 11 1 1 1 1 1 ¡¢ £ ¤ - HOW TO APPLY -

Please include your name, address, contact information and pet's name, gender and age. Only one entry per household is allowed. Application Deadline: By the 20th of each month Email to: info@thetrendus.com

이 댕 댕 사진

dahyun Lee photographer

551.300.4443 6552828@gmail.com

미국 자동차 보험료 올라도 너무 오른다 ʻ연 ��%, 물가보다 �배 더 인상’ 자동차 보험료 �년 연속 연간 ��%이상씩 올라 물가인상률 �%대 보다 �배 더 급등해 운전자들 원성 éê

1 1 ¡1 ë 1ìí1îï 1

£ ¦ð1ñò 1 1¶ 1 1 Ó 1² 6 1ªË1óÛ 1º¡ ô1 1íÜ1Áå 1æ1 Ô1ç© 1 õö éêð1Ø÷1º¡¡1ø Þ 1¶ 1ç1ù 1¬ 1úûü1

1 1 1 1

1 ¡1 Û 1¶á1 1××Ø ¦ ­1

1 1 1 1 11 ­1

ýþù1ñòÿ 1~ 1¶

1 1 1

éê

1 1 1

1 1 ¡1ª}1² 61 ´1óÛ 1Ø÷1

1 1

1 6 1

º¡ ô1 1Áå 1æ1î| 1¶ 1{[\1 ¡1

1 6 1 1 6 1 1

1

éê1 1×Ø ¦É1ª}1 1 1âã1² ²

¡¢1 1 ¡1£¤1 ¥¦ 1 §1 ¨ 1 © 1

Ó 1 Á ¬®1] ¡1² ²²Ó 1 Á 1¬® 1²¹6

ª1 «¬® 1¯ 1°±1²³ ¬®´1µ 1¶

1óÛ^1¸1¶ ²¨ 1·¸ 1ª1²¹ ¬® 1±1²« ¬® 1º 1¶ æ_ 1² ² Ó 1ó `1² ¬® 1@á 1² ¹ ¬® 1ØÓ 1²«6 1æ1 ?

¨ 1» 1ª1²¹ ¬® 1±1²« ¬® 1µ 1 ¶

éêð1Ø÷1 £ 1º¡ 1² ²²Ó1Á±1¹> 6ÿ 1=< 1 « Óþ 1 1 ¡1 ; 1 :1/ 1

¼½¾1¿À 1Á¨ 1ª1² Á¬® 1±1² ¬® 1º 1

^1. 1² ² Ó1 ²± 1 >«6ÿ 1ø -,1+ 1

¶ 1ÂÃÄÅ 1³¨ 1ª1²Á« ¬® 1±1²² ¬® 1

Æ 1¶

1*ë1 1 ¡1 ) 1² 6 1óÛ 1Ø÷1

£ 1Ç 1ª1 Á¬® 1È 1ª1

º¡ ô1 6 1 1Áå 1æ1îï1ç1© 1(ÝÞ 1

Á¬® 1 É1Ê 1Ë 1¶

¶ Ì 1¡ÍÎ1 1 1 Ï1 ÐÑ1Ò1ÓÔ1 1 ¦É1 1¡' 1&%1 ? 1$óû© 1

Ï 1ÕÖ1×Ø 1Ù 1×Ø 1 Ñ11 1

# ÷1Û1 Ï 1¦á¡ 1"!­1Ö01 1 Ï1 01

Ç1Ú¨1Û 1 Ü 1Ý Þ ß1« ¡

1 1óÛ ©21 314û© 156Ô1 Ïð1Ð 7Í¡1

1 1« 1×à 1¶á1âã 1²ä å 1æ11µ 1

ó8 1¸9 1 1 1 1 Ã1Ð1A 1B 1

¶ 1ç© 1èÝÞ 1¶

C ë 1 ¢ 1¶

1²

DEF1ë¿î1G

뉴저지 조경 잔디관리 조경공사 정직한 서비스로 한차원 업그레이드 된 주거공간을 위해 최고의 노력하겠습니다!

201.937.2571 RESIDENTIAL COMMERCIAL

인테리어 리모델링 디자인/설계 보험처리

Trendy

Hip

“트렌디 하게” “힙 하게”

the Korean American을 위한 신개념 Magazine 웹싸이트 제작 홍보 인쇄물 미디어 영상제작

광고문의 347-633-1550 @the-trendus info@thetrendus.com www.thetrendus.com

웹사이트 인테리어 광고 외부,내부간판 스토어 디스플레이

픽 래 그 광고/

너 이 디자 요? 세 하 요 필

메뉴 디자인 전문

Tel. 201.448.5826 472 11th St. Suite3 Palisades Park NJ 07650

Contents

New York 1 1 1 1 1 1 1 1­ 1 1 1 1 1 1 ¡ 1 ¢1£ ¤¥¦1§¨ © ª©1«¬®1 ¯ ° 1±²1£1 ³ ´µ1£1³ ¶· ¸ ¹ º»¼½1¾¿ÀÁ Âà ©1ÄÅ9ÇÈ¡ ÉÊË ÌÍÎÏ1ÐÑÒÃ9Ó Ë ÔÕ1ÖÏ»1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1­­1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 ¡ ¢£1¤ 1¥¦§¨ 1©ª«¬ 1®¯ °1±1²³1 11´ 1 µ1 1 ¶·1 ¸ 1¹º» 1 ¼½1¾¿ 1¤ 1¥¦§¨À1Á1ÂÃÄ 1ÅÆ1Ç ©1 ÈÉÊ1±1ËÌÍ1ÎÏ Ð 1ÑÒ1Ó¿1 ¨¯Ô 1 ±ÊÕ1 1Ö×Ò1ØÙ 1 ÚÛ 1²³1

1 Ü 1ÝÝÞ 1ßàáâãä 1åææç 1è 1

éàêëç1ì¬í 1±1î1 1ï¶ 1´ð ñò 1 1Êó¾ 1ËÌÍ ôÀ1©õ¨ 1Õö 1 ÷ ø1ù Û1ùúÒ1û¿1ü ýý 1Ûþ

ÿÏ~}1|Ì1{[\1 ]^_1î^ 1

1 ` À1¢@ 1|Ì1 {?Õ 1ÎÏ Ð^_ 1 À1>= <

^1

;:/.-1î^ûÀ1±1î1 1î^1,+Ò1* ø1 Ûþ1 ¿ 1ÎÏ Ð 1¸)1( ËÌÍ 1þº ¢'&1<íô1 %1 $1 1#"Ý1 Ò1;Õ1>! 1ËÌÍ- 011Ò1Õö ¢£1 Ø ø1þº1 ¿ 1ÎÏ Ð ¢1ñ123Ò1 ½¿1 ü þº ¢14õ1 Ü155û61Ì^ 1Ï 17 ¿ 1 Ä1 8<½19A £1¸)1B1ñò 1CD 1ÈE 1 ÿ Õ1F 1

1 1

t

©õ¨ 1< GHH 1æëIëJK1 1LçäMNMNç 1OçIKÀ1 1 Pô1/¡Qó 1R\S1 T1'1] Uû VÀ1»Ä 1WãJä1âçãJá1ÚÛ1XYÛ1 § · Z 1<a bÒ1Öc ¿1defû61/¡ûÿ Õ1 g¥h 81ij 1 k ¢1lm À În Ò1o ´p1Õ¢1 1qr Û1s ÿ 1 º¿Ï1Û

1­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t

ÑÒ1u<ûÀ1v1<»1 w1µxyz¿ 1Ï 61 \ 146 1 1 1 ¢1e Ò1 Õ¢1 ¦1t C 1 ÎÏ û61¾ e xy18& 1Qó 1 1ûÀ1 Ò1 ÿ¿ 1²í Ò1 1

우리는 누군가를 만났을 때 가장 먼저 접하는 것은 그 사람이 LOOK이다. 나를 알려주는 첫 번째 방법이자 나를 표현하는 언어를 같이 만들어 가는 것이다. 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡1¢£¤1 ¥¦1 §¥1

1 1 1 ­ 1

1 1

¨¦1 1§© 1ª«¬1 ­ 1 ®

¥ ¯1 1 °±²1³ª´ 1µ¶1· 1¸¹º 1»¼ §1 §© 1ª« 1½¾ ¿1À 1 Á1Âà 1ÄÅ ¡ 1ÆÇÈ É1ÊË ¡1¢É1ÌÍ Î 1 ¡Ë§1 1Ï 1 1ÐÑ 1 1 1ÒÓ 1ÂÔ ¿£1

1 1 1 1 1 1 1 1¡¢ £¤

¡Õ Ö 1× 1Ø1Ù 1¡ £1ÚÛ É1Ü 1½1Ý 1× 1 §1Þ ßà É1 §Þá1Ìâá 1ãÖ£1Óä 1äå¡ 1­æç1è 1é 1ê²1½1è § 1ëìè 1í¶ §1 1îá1 1ïð §1 1£ñ ±1 òóô1õö÷øù1úûû

1 1 1 1

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1­ 1 1 1­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 3 1 1 1 31 1 1 1 13 1 1 1 1 1 31 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

When we meet someone, the first thing we notice about them is how they LOOK. It's the first way we get to know them, and we co-create a language to express ourselves. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1

1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Unlock Your Academic Potential

BLENDED LEARNING CLASS

BLClass.com GR3-12 Common Core ELA & Math

Hunter(HCHS) Hunter (HCHS) Admissions Entrance Exam

SHSAT / SAT

Achieve Your Dreams

Stuyvesant, Bronx Science, Brooklyn Tech, Ivy Leagues

Digital SAT Prep.

30+ Years 30+ Years of Expert Tutoring Experience

Academic Analysis

Expert Academic Management

Personalized Consultation

Over 2000 Practice Questions

Blended Learning Class (BLClass.com) 3708 Union Street, Flushing, NY 11354

Tel.(212) 203-2499

To Register

Please leave the contact information in the Website [Get in Touch]: QR Code

138 Lafayette St, New York, NY 10013 (212) 271-4252

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1

1 1 ­1

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1¡¢£1 ¤£ 1¥¦ 1§ ¨ 1 ©1ª« 1 ¬ 1 ®¯ °1±²©1³´1µ 1 1¶¶ 1· 1¸ 1 ¤¹ 1º 1»¼½ 1 ¾ 1 1· 1 ¿À 1Á 1 à ÄÅ°1ÆÇÈÉ°1Ê 1ËÌ­1Í1 ÎÏ 1ÐÑÅ°1¦Ò1 1ÓÔ 1Õ 1 1 Ö×1 1ØÙ 1¼Ú1Ì ¦ Ë1 Û1Ù1Ü °1 Ý 1Þ ß

10 Columbus Cir, New York, NY 10019 (212) 823-9335

1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡¢1 £¤¥1 1

1¦§1¨© 1ª«¬1®1 1

¯° ¯1±² 1³´ 1µ¶¯1 · ¸1¹ º» 1¼½1¾¿9 1 Á 1Â1ÃÄ1 ÅÆÇ1È1É 1¹ º»ÊËÌ1Í 1ÎÏ1ÐÑ 1ÒÓ 1 ÔÕ1Ö ¥1¯¨× 1½» 1ØÙ1Ú1Û¯1ÜÝ 1 Þß 1àá 1ÒÓ 1âã1ÔÕ1Ö 1µ¶¯1 · 1 Ì ä1¸« 1®«1´å 1 » 1¥ 1 æ ¡ 1Ö 1çèé 1¸1êë 1ìíî1¥ 1 ïðñòó1ô õ1Ð î1®öÊË1÷Ôø 1ùúû1 üý 1¥ þ1ÿ~ø}1 · 1 1 1 ½» 1|à 1{1[ 171 ]Ì1[ 1 ^ 1Ú1 171_ 1`@ 1?>ÊË1 ³=1Ú1°æ1<®; 1= 1Û¯1®: 1/Ð1.: 1 -, Ø1+ 1*)ÊË1 ( ¯1 ·

155 W 51st St, New York, NY 10019 (212) 554-1515

1 1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1 1 ­1 ­ 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡1¢1 £ 1 ¤1 ¥¦1 § 1¨©ª« 1¨©ª© 1¨©©¬ 1® ¬ 1 1¯° 1 ±1²³ ´1® ¨® 1 1¯° 1 µ£ 1¶ 1 ·1 1 1¸­1¹­ º» ¼ º 1 ½¤1 ¾1¿À1 1Á1 1û ­ 1 ¹­» ¼1Ä » ¼ 1Å Æ 1¨©©ª 1Ç»ÈÉÊ1¸­1 Ë Ì­´1ÍÎ 13пÑ1 3 1ÒÓ 1 ÔÕ´1û ­ 1¹­» ¼1 1Å Æ 1® 1¬ ´1û ­ 1¹­» ¼1Ö× 1Ø Ù1Ú Û­ Ü 13пÑ1 ÝÞ3 1ßàÆ 1® © 1¸­1¹­ º» ¼ º 1 3пÑ1áâ1 ã 3 1û ­ 1¹­» ¼1Ä » ¼ 1 Å Æ 1® ¬ 1 1äåæ1Íçè1 é9Ç Ù ­ë º1ìÉ ¼­í´1® ¬ 1î1 ï1ð 1 ² 1ñ¦â1 1 1ÝÞ1 òó9Ú Û­ Üíá1ô1 õô¯ôö9¸­1¹­ º» ¼ ºí ÷1Å Æ 1 1 1øù1¬ ú1² ¤1 1û 1®« ü 1ý Æ 1 ­ 1 1þ»È»Ü1ìÉ ¼­´1¸­1 ¹­ º» ¼ º 13² ¤1ÿ~31 } 1² 1ñ¦ 1 |{ 1âà¡1° 1® ¨¨[® ¨« \ ´1 ½ 1 ±1] 1®©^¤1~_1ñ¦ 1 1 ® ¨®[® ¨ 1® ¨« 1`1® ¨@ 1þ»È»Ü1 é 1 ¸­1¹­ º» ¼ º 1?½ 1 ±1â 1 ´1 1 ßà>= 1® ¨¬[® ¨@ 1 é ´1 ã 1 <; 1?½1² ¤1 1¶ >= 1 1: ´1/ 1® « 1 ½1² ¤1 1¨ ¨ 1.1-å1,ü 1¸­1¹­ º» ¼ º 1¨ü 1 ¶ Æ 1 ­1 ­ 1 1 ­ ¤1+ »º 1¹ ɺ ´1 -*1)(1 ' 1¸­1¹­ º» ¼ º 13® ª 1² ¤1 ~'3 1ßàÆ 1 &1 ±1²³1® ¨© ´1¸­1 ¹­ º» ¼ º 1% $1ÿ~1 é1`1 1Å(1' óâ1 ¸»1¸ Ü­ 1¤¡1øù1¨ü 1ßà>=

145 W 53rd St, New York, NY 10019 (212) 510-7714

1 1 1

1

1 1

1 1 1 1 ­1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1¡ ¢ £1¤ ¥¦1 § ¨© 1ª«1 ¬ 1 ® ¯°± 1²³1´µ 1¶·1¸¹ 1 1º» 1¼½¾ 1 ¾¿1²À¿ 1ÁÂà Ä1ÅÆÇÈÉ 1ÊË Ì1 ÍÎÏ1ËÐÑÒ1 Ç 1ÓÔ 1ÕË1Ö×Ø 1 ÙÚÈ 1ÛÜݹ 1ÞÆ 9àá1 â 1´µ 1 ã 1äå Ì1æç1è 1éê1¸Èë1ìËÖí1 Ë î1ï ðñ1òó1ôõ 1»ö÷ 1 Ä1 1 ¡ ¢ £1 øù 1Íúû 1 1ü 1ýý1àá1 þÿ1~} 1|{[1\1¸¹ 1ý] 1 ±1 ±¨ 1 ª©°¬ ¯ 1Í^_1ò_1 `1{@ 1 øøù1 ? 1 ÍúÄ1\>[1\1¸=µ1<åݹ

­ 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1­ 9 1 1 1–1

9

1 1

1 1 1­

1 1 1 1

1 1 1 1

1 1 1 1

1 1

1 1 1 1­ 1 1 1 1

9 1 1

1 1¡¢£¤¥1¦§¨1

1 1 1 1 1 1

¡¢¡¡¥1¤©1ª1«¬® 1¯°±²1³® 1 ´ 1£¥1

1 1 1 1 ,¡,¢, 1 £1

µ 1¶ 1££· 1«¬®1³® 1¸ ¹1 º »²¼1½¾ 1¿

1¤ ¥ 1 ¦§ 1¨©ª1«¬ 1®1 1¤ ¥1

1ÀºÁ 1³® 1 è1ÄÅÆ1 Ç1

1§ 1¯°

ÈÉÊ1Ë Ì 1­ 1°Í 1¬ Î 1 ÏÐÑÒ1Ó1Ô 1ÕÖè1 × 1ØÙ 1

1± 1 § 1«¬ ²1®1¤ 1 ¨©ª1 ¦§ 1 £1³ 1 ¥9´ 1¯° 1 µ¶ 1 1 1·¸¹º1 1»¼½1¡1¾¹¿ ÀÁ1Â1 1ÃÄ1Å ªÆ1

ÚÛ1ÜÝÉ 1Þ Ãß 1à¡ á1 × â³

1ãä á

â³ 1Óå 1ÚÛÊ1 Ñ Ú1æç1

è 1µéê ¹ 1ëÉ 1 1ÄìíÆ1Äì îï ðñ9òËó 1¬ ô 1ÚÛÊ1õö÷1ø 1 1 ùú 1® Åû1Äü 1ÚÛ1À 1Ìý1¤þ¤ÿ~ 1Ä}1|{1 [ 1 \]^­]_ 1¬´`1@?1ÜÝÉ 1Ä>1 =Ä

§Ç 1 1 ¤ 1 Â1 1

1

ÈÉ ¬9ÊÊÊ ËÌÍÎÍÏÐÌË ÑÒÐ 1Ó Ô1¡1¾

1ÕÖ×

1ØÙÚ 1ÛÜ 1 1 Ý1 Þ¬1 1ßà á1

1¡¢61 [1; ¹ 1 :1Á 1£ä ¢¢¢/.1 [ 1 - 1,+*õ1 ÜÝ1ºÁ 1 1°) À1('& 9%Ä$ 1Ó1Ä[[# "1! 1 0Ç1¬ Ê1 }11é2 13 1Ú 1 4 ô 1Ú 1½Ø"°1; 15 16Å1781 191

âãä1 1 åæ1ç èéê1Øë1ì 1 1

ÄüÌ 1]A 1 1Äì1ÄBÆ1C"°1;

åíî 1ï 1ðñ×ä1 ò¬ó1ë1ôõö1Ó è é 1

D=é 1E "Ç13 Ï 1 F 1

ÊÊÊ ËÌÍÎÍÏÐÌË ÑÒÐ

Ä 1GH

1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 ­1 1 1 1

­1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1¡¢ 1

일년 중 가장 로맨틱한 하루, 1 ­1£ 1¤¥1 ¦§ 1 ¨© 1 ª« 1¬® 1¯° 1 ± 1² 1 발렌타인데이의 사랑 úû 1Íü÷1àáâ1ý Í1î¸ ¯° 1· Í1µ¶ 1 ± 1² 1þÿ 1µ~} 1 ×Þ1ß¹|{1[\] 1 1·1ÅÆ1^^ 1 1 Ê 1Þî1ïð Í1 _1` 1¸@Þ1Þ? 1 ²1 1é 1>= 1<

³´

세계 각국의 이색적인 발렌타인데이 문화

¦§ 2

¯° 1µ¶ 1· 1 ¸ 1¹º1» »1¼ 1

ÅÆ1ÇÈ 1¯É 1¹ËÌ1¯° 1· Í1 Î

¦§ ­1 ½ 1¾¿ 1ÀÁÂ1à ­1 Ä 1ÅÆ1ÇÈ 1¯É 1 Ê 1¹ËÌ1

발렌타인데이의 유래 ¦§ 1:ó 1 Å 1/ 1ù.-1 , « 1 µ 1+* 1è¤ 1Ä)(Í1'&1 Á % 1)$ 1 1 1 ¦§ 19"!0121 3!451201561¥ 17ó18 91 1Ù Ì1 '&¿ 1ùï 1Ñ Í1 ­1AÌ1B1¢ 1 C DæE 1¢ 1F 1¹G1H­1й1 1 ¦§ 1¥ ­1úI Í1 1 Ê 1¯JK 1 Ü1 1 ¦§ 1¥ 1L¡­1 ½ 1M 1² 1 ¦§ Þ1 Óß Í1· ¬ N1 µ1à 18 1 81 1 ÓB1é 1 · 1

½ Í1 Î

영국 ¦§ ­1Ï 1¨Ð 1ÑÍ1Ò 1 1 Ó 1ÔÈ ÕÅ 1ÔÈ 1Ö×Ø1Ù « 1Ú »1Ó 1 ¨Ð 1ÑÍ1Ò´ Û1 Ü1 ÝÅ Þ1ß 1 àáâ 1ÑÍ1Ò´ 1 Á

1ÔÈ 1àáâ1

ã 1 ä 1åæç1èéêç1Ú 1ë 1Ñ 1 1 ¹ÞÍ1 1ìí1ÔÈ 1 ¦§ Þ1Þî1 ïð 1¯É 1ñ 1 1 1 ¦§ 1òó­1 ôÍ1 ä 1¹õ 1 ²1 ö 1àáâ÷1åæ1ë1ø 1èéêù

미국

중국

~ 1} 1 ªá² 1|ª1çè1âè1¹º» 1

1 1 1 1 1 1

{ª1 1 1 1 1¦ 1çè 1

1 1 1 1 1 1

âè þ1[\ ¥1ä] 1 ² 1 ~ 1^Ô1

­ 1 1 1 1 1 1

çè 1¦_ 1`@_ 1?>=1<; 1 : 1

1 1 1 1 1 1

1 ê 1 ¼1¹è¥1 ê1°/á1

1 1 1 1 1 1¡¢1

þ1Ä/ 1.Æ 1-1, 1+ 1*)(1

£ 1¤ ¥1¦ 1§§ 1¨

ª' 1 ¼ 1½¦ 1¹&%1 ~ 1$ 1

필리핀 ©ª« ¬1 1 ® 1 1 ©ª« ¬ 1 1¯1°±²1 ³´1µ¶´1·¸ 1 ¹º» 1

1 1 1 ¼ 1½¦¾1 ¿ 1

1ÀÁÂ1¦Ã¥1ÄÅ 1 Æ1Ç1 1 ȧ ¬1 ɦ 1ÊË1ÌÍ1Î£Ï 1ÐÑÒ 1 ¤¼ 1¤§ 1 1Σ 1¦Ó1 Ô1Õ 1¬ 1 ¼ 1 Ѧ¾1ÌÍ1Î£Ï 1Ö× 18ÙÚ 1ÛÜÝÞß1 8à1 Ó1 1 1¦á 1 1â· 1ã° 1

프랑스 #¼" ¬ 1 1$Ó1 1|1½§!1 Áª 101 10 123¦ 1 1$ 1 1¬ 10 1 ¦¾1 ¼ 1 Ñ 1

ä 1å 1âæ1Ò 1çè 1éê¬1ë 1âè 1 ì 1íî 1¦¾1ïðñ 1ò¦ 1 ó 1ô 1 â· 1çè 1íî 1 1 ñ¾1 1Òõ1ö÷1 øù1 1ï úñ 1ç 1ÙÚ 1ÛÜÝÞß1 1ûü 1ýþ1 ÿ

1 14 10123 1#¼"1 )101

일본

235 1 6 ¥17 ¦ 1 1891#¼" 1 AAA B§!1 ¥1ÓC¦ 1 D¥1 ¦ 1 1EF´1G ¼1H1IJ%ñ 1KÒ 1 LMNè O 1­P¦ 1 D 1¦_1Q¿ 1RS1 PT 1 D 1î¤ 1 1 1¦_1 D 1 1 UV1 §!1 1 1 1 1W 1X1 Ð1

' 1 ªá² 1 1YZ 1a 1 âè þ1çè 1

1 ¦¾1 ¼ 1

Ѧ 1çè 1 _ 1âè þ1í 1 1 ' 1} 1 1bª"ï"cd1Ç1 Òe 1fg 1 1¦Ã 1hi$ 1 IJ1j 1235 1è¼ 1 1

1 1

k 1 1½§!1Rl 1 °¬1 23¦ 1ÏT13ÆH 18¸1mO 1 n$Óà1

1 1 18 1 8 1;Æ1 ÒÓ1 ÔÕ ­1Ö×Ô Ø ¥1 Ù 1ÐÑ1 1 ¼ÆÚ 1ÛÜ1ÝÞ 1 1 ­1 ß1 à 1 á â 1´ 1 1 ¥1½ 1ã 1äå1Å 1 æç¥1¹ 1 1èéê 1ë ì ­1 í¶1 áî1ïð 1 1 1 1¢£¤·1ñ1 òó 1ë ì 1áô1õö 1´ 1÷¿ ¿øù 9û1 üýøþþþÿ~ 1ÝÞÄ1 1 Ò1ÒÓ1 êï½ ç1 } 1| 1øþþ{üþþù 9û1üø{[¿ ý1ÿ~ 1ù 1­\ 1Í]ï^ 1´ [á9 ìÞñ~1_`Ô@ ¶1? 1|1 ì1ïÚ 1 ÔÕ ­1Å ½1 ¶1 >«ç1Ú 1

1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1 ­1 1 1 1 1 ­1 1 1

1 1 1 1 1 1 1

Ô= <1;Æ 1ÝÞ 1Ö×Ô Ø 1 :1 ÔÕ 1

¡1¢£¤¥1¦§ 1¨§ 1 1©ª 1

1 1/.1 - , +1 ¥1

«¬® 1¯¡1¢£¤ 1 ¡1¢£¤1°± 1

Ìï 1ã 1* 1 )­1(' 1&ô

²³ 1´ µ¶1 ¡1¢£¤· 1¸¢­¹­1´ 1 1º» 1´ 1

&ô 1%$í1áî1Ìï1¸#¤· 1ïð1" 1 äå!1Å ­1 í1 ¥10 1ïð1Ë1

1 ¼½1 1¾¿¾ÀÁ1ÂÃÄ1Å 1

òó 1ë ì ô1 1¦1Ä1 1 1¯¡ 1

Æ 1ÇÈ 1ɤ Ê 1ËÌ¡ÊÍÎ 1

21½3 1Ìï 451 ¥16¹4 17891

­Ï 1¢Í 1ÐÑ

AB 1ËCD ¹ 1EFô1GH 1I1 21 1 1¯¡ 1J ì1K 1LMN1O 1 P · ­1 ¥1QR1S1ùTU ô1 1 1 1VW 1¦Ð 1 1X Y 1Z½3· 1 å 1ÝÞÄ1 ÔÕ 1 1a 1Òb­ 1´ c 1 d e1 1­\1÷¿ ¿øù ¶1 f1÷þg 9¾¾Àøh~¶1 Ê 1 1 >1 1¦11eÞ1ijk1 lm 1n á o 1ÝÞ1pS1 ßq 1 1 *r ô1 ÔÕ 1s 1ZÍt 1u: 1v c 1 wx

Designer Boutique Flower Shop

미주

송 방 국 한 간 전지역 24시 미주 전지역 6개의 채널에서 TVK, TVK2를 만나실 수 있습니다 24시간 2개의 방송채널

뉴욕/뉴저지 지역 개국! 전문뉴스채널 시사/다큐 교양프로그램 최신드라마 오락 프로그램 영화 각종쇼프로그램 K-POP

뉴스제보 광고문의

Tel. 718.514.0321

917.806.6501 E-mail: tvk24ny@gmail.com

213 East 117th St. New York NY 10035

추방명령

받으셨나요?

변호사

JOYCE가 확실하게 해결해 드립니다! 리디아 조 917-407-1294 Tel. 732 -748-1111 Fax. 732 -748-1121 한국어 상담

213 W Union Ave, Bound Brook, NJ 08805

1 1 JIN YEONG SO Singer & Actor from South Korea

"Healing artist who warms wounded souls"

1 1 1

1 171 1

1 1 1

1 1 1 1­ 1 1 1

1 1 1 1

1 1 ­ 1

1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1

1 1 1­ 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1 1

1 ­ 1

1

1 1 1 1

1

1 1

1 1 ­1 1 1 1 ­ 1 1­ 1 1 1 8 1

1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1

1 1 1 1 1

1 1 1

1 1 1

1 1 1 7 1 1 1 1

­ 1 1 1 1 1 1 1­ 1­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 ­1 1

1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡1 1 ¢ 1 1 1£ ¤1¥1¦ 1§ 1¨1©ª 1 « 1£ 1 1 1 1 ¬1® 1 ¯° 1 ±1² 1 ³1´µ 1¶· 1 1 ¸¹1¶º» 1 ¼µ 1½¾ 1 ¿ À1 Á 1 1ª  1 1à 1 1Ķ 1 « 1¥Å 1» 1Æ ­1 Ç1 1È 1 1 É1 1ʱ 1Ë1Ì­ 1 ¢ 1Ê±Í 1¿¬1 °¬Î 1ÏÐ 1 1ÑÒ1ÏÐ1 Ó 1Ô 1 Õ1 Ö×1Ø 1ÙÚ1¢Û 1ÜÝ1Þ 1ß 1à1 áÀÕ 1â 1 µ1ãä1¢å 1 æ1Ùçè À1 éê1 ¯ 1 1ëì À1 í 1î¸ 1ï 1 ­» 1ð 1 ë 1¢ñ 1ïµ1 ò 1 ¤ó Ý1 1È 1 ò1 ¢òô1õ ¢1 ¬1 ö÷× 1ø ù1ú û1Ù¼ 1 1±¨ü1 ý 1þÿ­ 1 1~ ÉÔ1¥1¦ 1ý 1 è}|{1ú1[ 1

\謮]^1_ `@?>= <;>@:/.<-@, :=<

와인추천

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 ­ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1¡¢£¤1 1

1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1 1 1 1

1 1 ­ 1

Astor Wines & Spirits

1 1 1 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1¡ ¢1 1£¤¥¦1 §1 ­1¨©ª1«¬®¯ 1°© 1±² 1³1´1 µ¶1·£¸1 ¹©1º»¼­¤½ 1 1´1 µ1¾ 1¿ 1 Àª1 1Á¶1  1 ­ 1µÃÄ 1 1ÅÆ 1 Ç1ÈÉ 1 1ÊË 1 1ÌÍ1 Î 1 1ÏÐɸ1 1 1 ÑÒ 1µµ 1ÓÔ 1ÕÖ×Ø1ÏÙ 1ÚÛª1Ü1 1 £¤¥ 1ÝÞ1ßà á¦1âã¸1 1 Î 1 ä1åæ1 1 1 çè¶1é ¸ 1ê 1¤à 1 1ëì® 1í1 îë 1ïÄ 1áÇ1 Î 1 11

Sherry-Lehmann Wine & Spirits

¨ðñdò1·£aÀ1e£á 1fó§1g ¤h1 ¤1÷1 ¤ø£ù9 É1 ¤h ô 1 1 i 1 1ü ; 1 jkª1©À¦1lm 1 Î 1|` 1§,® 1 1 1n1¤ø£ù 1ï Øçª 1 1 Î 1ú1 ¸1

¨ð¹ñò1 ó§1ôõ£ö Ø1 1÷1¤ø£ù9 É1

A 1³1op 1¾áɸ1 1·£¤1 ¿¶1 1

õ£ö Ø ô 1 1 1 Î1ú 1Ðû 1ü ¶1

op1 q1§,Ü1 1r@¥9]sK t 1í 1·1uv¦1

ÏÐ1 1ýþ 1 1¡ ¢1 1ú1É¿ 1 1

wÖB 1ÈÉ 1»£xy1 1z 1 1

1ÿ 1 ~ 1ú1É¿ 1}|1 ~ 9{[ \1]^ 1©ÀÖ1

ÏM® 1 1ÏMµb 1 1 1ÝB1 1 çª1

çè1_Ú1 Î 1|` 1@?Ï 1>áØ1=<;çª1

1 1BÚz1 1 ¤ 1,£ 1 1 1

¸:1 1â/.1 1ë 1

ëà 18 1Î 1 1 1 1 1ï 1g

1 1-»Â 1

Î 1ú 1¸:1Ï 1 1 1 1§,Ü1 窶1

õ£ö Øô91 1Ø æ1gõ£ö Øô 1»0¤1 91

+à£*9)(' [ 1 & 1°%%$ò1#"á1!î1·0|11¨

¸:1 1Ù1 úɸ1 1 1

í:1 12 13 1 4É 1`5 1671 1 1

1 Wzª1¸ 15 ¦1ÏTA 1 1ßà á 1

8 1Î 1ÏÐɸ1 1 1 Ä91 1 1

® 1Ûé5 1 1-»Â 1 1 1 1

8 1 Î1ú1 ¸1 A 1Ý0 1 Ø18 çª1

1

1µÛ;çª1

BCÉ 1Ûé5 1 1DEFG 1©À 1H¸9I[ ö JK 1L 1ÏM® 1 `1ÁC 1ÏN1´O 1­P 1 1 <; 1 Î 1QR 1S1 1 á 1Û 1Té 1 <U­1C ¦1ÖV1 1µÛ;çª1 W 1XY 1Z 1 aáØ1ÏMµb 1c 1ØÉ 1

Crush Wine & Spirits |

1 1÷1¤ø£ù9 JK 1 171 ' tK

« 1 1 1§,Ü1 µ; 1 £ 1Î 1 8 1ßà á 1 1 É 1 ®¸1 æ1

ª1

1 1 ¸1µ 1 1 1 1-»Â 1 Î 1·£1 1Z 1 aáØ1Ûé51¸:1 1 §,® 1 çè1ë 1 WÛ 1 1 1z 1 1 ­ 1ÏMɸ1 1ÏÐ1 1ú1»0¤1 1$%61 µ¶1·1ú 1é ¸ 1 1$%61 µ 1ÏM1 µb 1c 1Ø 1»£xy1 1©B 1Î

1 1

[���� 美 대선] 바이든, 민주 첫 공식 대선 '압승'... "트럼프 더 나빠졌다" 비판

1 1 1 1 1

1 1

Õ 1@ 1óôõö ¦1?>1À=1 À 1<² 1

1 1 1 1 1 1 1­ 1

÷øÞ 1 1 1ä 1;1 1¦· þ 1

1 1 1 1 1 9 1

âãÓ1Õ1 1::1µ6/ â 1 6/ â 1

1 1 ¡1¢ 1 1£¤¥1

.-,+* 1@ É1) 1 §( 1 1ÀÀ=1

¦1 § 1

@Ö 1Á'Ü1 & 1÷øÞ 1¤àá1âãÓ1Õ1

1¨ 1©ª 1 1

1

1Þ1 1 1 1@ É1) 1 §%1 «¬ ® 1¯°±1 1 1 1 1 1²³´ 1 µ6 1·¸ 1¹µ º6 1»³ 1¼1

¦êÊ1 1 1 9 ¡13$# 1" 3 ± 1 ®! 1õ0

½¾ 1 ¿ ¿ 1À µ6 1Á 1¨ 1 ¦1à Ä1 Å ÆÇ 1 6 1¦È¦É1Ê1ËÌ 1 1 1

1 1 9 1 ¡1âãÓ1Õ1 1

ÍÎ1Ï 1 1 Ц1 É1 Ñ1 Ò1 1

3' 1± 1 111 23 3 145 1

Ó Æ 1Ë 1­ 1Ô 1¤Õ 1Ê 1Ö1 × 1

3Ë9âãÓ1Õ1 ¡É16 1) 17 3 1©Þ 1

ؤ¦1Ù 1ÚÛÜ1£ Ý

1 1 13 1 1+ 1 83 1 9Ø 1âãÓ 1 1©0 145 1 í¦ 1 1

1 1Þ1 ß1Õ1 1¤àá1âãÓ¦1ä 1

ABÓC 1

1 1å 1æçè± 1 1é 1 åê 1

ÏD 1EF Ñ 1}Ø1G³1HI 1J 1 1 F 1

è 1 É1¦êÊ 1 1 1 1ë ìí 1

¨ 1 K1

Åîï 1 1ðÓ1 ñ¢ 1ò 1óôõö 1÷øÞ 1

1 1©ª¦11L1©MN1ÕO

1 1 1 1 1

1þß 1¯ 1 1 1

Ï 1ùú ± 13 üý 19 þ ¡1ÿ~ }1 3 ± 1 | 1{[ 1\]^1_1} `

Þ1 1 1 É1 & 1­ ý1Û É

3 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1 1 1 ­1 1 1 1

31 13 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 ¡¢1 1 1£ 1¤¤¥1 ¦1§¦1 ¨ 1 ©ª« 1¬ 1®

1¯°°±1²³´ µ1¶¶·¶ 1 ¸1¤

¹1º» 1¼1 ½1¾¿ 1 À 1 À1Á 1 Â1´ à 1 1 1 1ÄÅ6 1 Ç 1 1 9ÄÉ6Ê 1 Ëà 1 « 1¢ÌÍ 1ÎÏÐ Ñ1 ÒÓÔ 1 ¸1¤¥1Õ¤¹1Ö×´¢Ø ´ ؼÙÚ1Û1Ü»1 Ý1Þß 1 À« 1 1Á 1 À1 Â1´ à 1 1 1Äà6 1 Ç 1 1 1 9Äá6Ê 1£âã 1äå¢1æ6çè ¢1éê

1

ëì 1íî1²³´ Ã1 1 1ï ðñ 1 1 òó ª1 ô 1õ© 1ö÷ø1Àùú 1 û1üý 1 þè1 ¤¥1Õÿ¹1º» 1± ¦1~} 1æ¤6 1 1 1ò|¦1 { 1 ô 1}[\ 1 1 Ç 1 ]^1_ 1 ¾ 1`ߪ

1

¼ï Ã1 ª« 1 @ 1 ?1>è1¾¿ = 1 1<;ú 1

1:/1¤à¥1.- ±1°,·¯ 1

²³´ 1+*­û1>è1)è1 1Éÿ6 1 1 1

1 1:/1¤à¥1új1 k1¤ 1O1 À« l 1mn 1

\« û1 1àÿà¤/1Ü¥ 1áæ6( 1'1ú&% 1

Z1 141 ó 1TK 1 ªú 1²³ 1Yo 1 « 1

¢Ì$

p q

1#øû1" 1>è1¾¿ = 1 @ 1 1

1²³ 1r{úP1cds 1+ 1ºd@± 1

!0ªè1 =±11×1 1 12 1º»ª« 1

À 1 1tÞ 1 T1 W 1Ù ú 1

1 ¡¢1

34ú 1

1 1 1g ´ 1u 7 1v 1åwx 1

51 6 Ã 1 7 Ã18 19ABÌè1 Úè1 C 1DEú­Ãû1 1F ó 1 B G1 1 1

1 @ 1y ªè1Þ 1Àz 1 Ç1ù` 1

2 1H 1

5 « 1 ú 1ú û14| 1Þ 1) ±1¹ ×1

1IJÌKB9°LMÊ 1+*­û1 ï1

N 1 1 3ú 1>è10 1¤ÿÿÿO1 À 1 1

e 1t´ú 1

1 ¡¢1¾¿ = 1Þ 1)± 1

P1 B G±1úQB 1R 1S7ú 1 51

<ú 1 ú 1Àz à û1¤¤¥1 ¦ 1Ë 1Þ 1 )±Ñ1 6 1t´ú 1ºd@1 ¦ (1 1©9

T 1 1U¨ 134\

反ÊVmØ©9反Ê ª1Ø©9反ʲ)ª1F6 1óí 1Ûu 1 2V1Wï 1 1¼ï1 ½« 1XP1Y 1 1

1 1 ³1 1 1 å 1 1

ðZ1a B 1ïÞ 6 1bD1cd û1 1

»1

12V e 1fî1TK 1 0 1

1

g 1Û1ªV1Ãh1 1ió1ïÞ 1 1¼ï« 1=å?

E 1 1 ¾¹(9

Ê

1

êÁ²\ 1å=¹1¦§ 1 < µ1

1Õ; 1

; 1ê 1:=/ 1 . 1?=1

1

êË 1´ î1¦¨1 - 1¹â ¼ 1, ?1

1+*¹1 )1(Ë 1'¨1å&1

1

1, 1%$ 1ê

1 1 1 1 1 1 1 9 1 1 1

1

1 1 9 1 1 9 1 1 1 21 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1 9 1¡¢ £ 1¤ ¥ 1¦§1 1

¨1

©ª«¬®1 1 ¡ 1¯° 1±² 1³1´ µ1¶·1

9 1 1Ë#"Ë1 1± 1 ! 21¹â ¼ 1011

¸¥¹1º» 1¼ 1½¾µ1·²¿1 ÀÁ¨ 1

2 1©ª3 1

1Õ;1õ 4 1 Á 15¿1

 ¨ ¿1 à 1Ä Å 1 À 1ÂÆ1Ç 1È1

1ÉÊ1ÀÁË 1ÌÍ ¨1Î 1¯°1±Ï1

A ¨ 1Bè 1«ªª71¼´µ1CD !Ù E

пѣҹ1» ¿1 Ó Ô1Õ 1 Ê1

1

1 16Ã1«ªª7µ1¼´²¿189 1

9 1011«F3 1

1Õ;1õâ1Dz¿1} 1

Ö ¹1×Ø Ù1Ú1ÛÜ1Ý1Þ¯1ß1àáâ1ßã1 ä µ1å

ê 1 G ¿1 è 1^_

æ1ç 1 1èé1 1êÁ 1åë 1Ä Å1ì 1

Âû µ1¡¢ 1¦§ 1Ì͹1H I µ1JK 1

í1

L| 1MN 1H 1OÊ1Pò 1–

î1ï 1ð¿1ÍË ñ 1 È1 1

êÁò 1©ª«¬®1óô1Ä Å1 æ1õ 1 1ö÷ø1

4QR1H ¨1Ë# 1 1ê 1–1 SÊ1´ 1 1

ùú 1ê¨1Âû µ1 üü1¡¢µ1 1¹»1¹»1

8T1^´ 1¥÷ ?1ýþÿ1~1 1

Ù1ýþÿ1~1 1

}G1U» 1¹»1¹»1Vÿ 1R 1 P

1}| 1{[ 1 \ 1

] î1^_1`@ ?1 Ï1 µ1>µ1

åW¨1 °¼ ¿-X1+*YÂ1È1 1ê¨Ê

1ö÷ø1

¹º1891{ 1A 1 ¢1Ë í1¡ 1·BË 1 ¾ 1 1 1C5D ü1EF1ª¸1(' ¢1 ã,Ë 1,º1(' ¤1 G1 1ïH 1 I J1 1ÿ1Ká 11Ë 1û7L1­µ¤1M¼ 9NOç 1 4 P ¤1Q 1R¢13Ð >1Ë 1(' 1¾S> ò¿®1 1&˪1 ¼T1UV 1= W 1 ¹º 1 Ì ä 1UV 1X Y1 1ZS®1ab 1¾ 4 1 ú ¤1 Ã_1UV 1Ϭ 1 ác 4 1 ú 1 1 ¾ 1^1d1 ¢ 1ºÀÁ ¢1e 1 1fS®1 g 1Ì 1ªh 1 ¼ 1Ìi 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 ­ 1

9æç1~}¢1 S 1ºÀÁ F 1 ª¸1í ¬ 1

1 1 1 1 1 1 1 1

¹º 1j 4 1~ 1A 15*É 1I kS®1

1 1 1 1 1 1 ¡ ¢1£

lÐ 1©m 1 ¹º 1n 1op ¸ã1 ú 1 1

¤¥¦ 1 1

1 1 § 1 1¨ © 1 1ª 1

1­ 1 «1 ¬ ®1¯°1±² 1 1³´ 1 µ©¶· 1ª¸1 ¹º 1»¼½1¾ 1³´§¿ 1 1ºÀÁ 1 ¢1ÃÄ Å 1Æ1Ç1 1»ÈÉ 1ª 1 Ê1§¿ 1 ËÌ 1 © 1 ÍÎ1½ 1ÏÐÑ 1 1 1 1 Ò 1Ó 1ÔÕÖ×ØÙ 1ÚÛÛÜ1ÝÑ¢1Ù 1 1¾ 1 ª¸ ®1 1 § 1Ì 1 1ÝÑ 1¤¯Þ 1 ßའ1 1á 1 ¢1 × 1Ë 1â®ã1 1 1Ëä 1 1 À 1¾ 9æç1 ¿ 1 Ý 1 ¹º 1 èé1êº 1 ëì¯í 1 ß 1îïË ð ñ 1Î1 òó 1 ô 1õö1÷øËÞ Ù1 ¹º 1 ˪1 1ùáú1Æ ûü1­ 1 ¹º 1ý é1Ïþÿ¢1~}½¯ ä1 | 9Áç1á | Ù1 1 1 ¹ºó 1 û 1{ 1

¾ 1 Ê1q¢1ºrÎ15*Ës ôt1^ 1 ¤1²u½ 1 Ý 1n 1v7 1~} 1 Iw1½¯ ä | 2 9Áç1 y1 Ý 1&½ 1 ¹º 1) Ë 1 ü1^1 ºÀÁ F1 1~}1¥ íä 1 ¹º 1z1UV 1 *ËÎ1 á ú1 1 5*É 1 ®1qq1 ½ ä á¤1Q 1 1 1¾ 1ñ|Ì1Ë 1 ß 1 1 ¾ 1Ù 1 ÍÎ1 ä 1 Ù1 1 ½ 1 1ºÀÁ F1 Î1 1ûó 1 I1Ï7L 7 1ÝÑS®1 º 1 1Ù 1 á ¤1Q 1 ¹º (® m ä 1z 1ÝÑD 1 1­ý1ÝÑ 1 1 7 1 1 1 ¹º ¢1 1#ËÎ1 1û 1 1 1 1 1 7 1Ã_ü1 Ü 1 ,n¢1p¼Î1 1ûó 1á¡ 1 Ý 1 »½ 4 1îòË 1 òêÎ1 ¹º

ºÀÁ 1[í1\ 1] 1 ÓÌ1^1Ã_1§¿®1

ã,˪1 1 1 1A 1 ¹º 1ê Sä1

`Ñ 1ß 1@ÑËÞ ÓÌ1Ë 1 1? Ù1

| 1 É 2

ß >1á¡û 1=Ë 1ß 1û¬ 1<Á 1;: 1 Ã_¢1»½ 1 / 1.- 1 ü1ÙÌ 1Ë 1,+ 1 1Ë 1*)1(' ¢1 &½ 1% 1 $1 1# 1û ¢1 >1"Óã1 !¢1¬0 1û 1Ã_¢11 Ë 121 3 1ê 1 ¹º 1&½ 1 ÍÎ1Ë4 1û 4 15*É 1 Ó61~}¥ Ù 1­ 1 ¹º 1<7 1 ¸

JANGSU DAYCARE

32-38 148th Street, Flushing, NY 11354

상 담 전 화 718-799-0133 상 담 전 화 718-864-6430

1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1­ 1 1

1 1 1 1 1 1 1 ¡1¢ £ 1¤¥ 1 ¦ § 1¨© ª1«¬1 ª1«¬® 1¯° 1 1 1 ±²³ 1 ´µ1 1¶· 1¸1 1¹ 1º»1 ¼1 © ª1½ 1¯° 1 1

1 ¦

¾ 1 ¿ À1 Á 1Âà 1ÄÅ 1 1Æ 1 Ç1 È ¡1 É 1 Ê Ë1Ì1 ¸1 ¿1Í 1Î ËÏ Ë1ÐÑ 1 ©Ò 1Ó1Ô 1¤¥ 1 ¦ ÕÖ1× Ø1ÙÚÛ1Ü 1Ý 1Ì Þ 1 ß1 à á1 1â1ã 1 Ê1äåæ1çß1£1 è 1Ò 1 é 1êëì1ã1 ² 1í 1îïð1ññ 1 1òó ôõ 1ö 1ô÷ 1ø 1ùúå 1û1üó1 ý 1 þÈ 1û1ÿ~²1 1 1}| 1Ì{1ã1 1[\1]^1_ 1 ì||Ë1` 1å@? 1[è >1=< Ë 1î[;1 :/ 1.å Ë1- 1, 1 +*1)(1çß1 1 1'Â1 ó¾ó 1&% 1$¼ 1 >1ý²1ì1 1ùúå Ó1 È1#1[\Ú 1 ¿1_ 1} 1 å 1þÈ1_ 1Û( 1 #1Âà 1Ø1¤¥ó1 ¿"© ª !01 1 1 21¨!0 1)3 41©51676781 Ë 91 1!0 1 ¡1¡÷ 1 Ø1A78 1AB61D| 1EF1 G 1}\ 1 1!0 1HI 1å /1 1 1J K 1LÉ 1¼M Ë1ÓN 1AB6 1OPþ1 È Q1

Ì° 1676S81©¹1Ê 1 ¡1 1 1v5¡1 wx ñ 1¯¡ 1[ 1 q 91z 1 1 1 1 ¬ 1§ 1ÌRÚ 1´ 1 1 F ¦ 1 Á1 1 ¿ 1} 1ã 1 Y 1 1 ` 1] 1 1r 1Ü 1ôÞ1 } ã 1 1Ãþ 1 ·1» 1 1Ð 1 1 îR 1Hî1â1¼1ù 1© 1 1å 1 [ý 1 1 1Ê° 1e 1Ì° 1 1Ú>1 å 1â

¡1 1W÷ 1­E 1 ¡1Ú 1­E 1 1e 1 Ë1= 1s 1 1 Ú>1r 1 1 1 Ë 1Ó÷ 1­ 1} 1J1 1sÚ 1 1¸1¼¦ 1D 1 1 w1 1ëì Ø 1 1ò1 Ë1 1 ¡1RÚ 1Ô\ 1= 1 u1äå 1 1ì 1} 1åí 1! 1 / 1 1 1 1ê 1 æ 1

îR1S7þ1 È Ë1 æ1}\

÷1 1ò1 Ë1 1 1RÚ 1 a1Ô 1

1ÂT 1 ¡1 U1Aþ æ1Ì16þ 1 îR Ë 17"AB

¹» 1Ó÷ 1 RÚ 1N 1= 1 ¡1 1

þ 1AA6 1 V1¾ 1 Wó 1Ó1 È1 U1XþÚ 1

µ 1 1 1 ¡1 1Ô 1ù\ 1 1

1 ¡1 UÂ1 1Ô 1 1¾ 1 YZ 1

} Ë1 >1Y 1 Ð1 ¡ 1I 1÷ß1W 1

¾ 1 ¿ 1 1¤¥ 1þ 1O7þ1 È¡1!0 1

M1 1}< 1Ä¡ 1­E, Ë1¡Ë

¡1 1¯¡ 1 ¦ 1Ì Ë1 a1!0 1

¡1¢s1 Ð 1H 1£1 1RÚ 1¯¡ 1Ò 1¤1

Ébó1 1 UÂ1Ìc 1d1?¦

1êÚ 1 1Ò|

Ô 1Ëe Ë1fga1 Ã1 ¡1¯¡RÚ 1 1

Â¥ 1[ 1¸1ÂÃ 1Ê ¡ Ë1¡ 1 1RÚ 1

ehi 1.å 1 1 j 1 k\ 1£l1

ó 1I 1 Õ 1 1 1 1 Ë1 F1

È× 1m 1 Ï1n7þ 1o7þ1 1 1 1 1

¦< Ë1§ ¨ 1© þ 1ª 1 1

RÚ1 îR 1.å 1 É 1¢p 1 q 1å >1

« 1Í 1 æ 1] 1 ¿ 1ù 1ÂÃ 1

r ¦ 1Ä¡ 1 1Æ 1 #Û1s 1Ât 1

¹L 1¬®1¼1} 1 ¡1­ 1 1 è1 ¡1

1u 1A76 1Ò 1 1 Ë 1}\

¯° 1 ±1°² 1³´µ>1 Ë1}\ 1 ¶1

j 1 k\ 1£l1È× 1m 1 Ï1n7þ 1o7

V ¡ 1 1 ¡ 1 1­ 1³ ;Ú 1§ 1

þ1 1 1 1 1RÚ1 îR 1.å 1

!01 ¡1¯° 1 1 >1N· 1 1RÚ 1å°1

É 1¢p 1 q 1å >1r ¦ 1Ä¡ 1 1

1Ô 1¸ » 1¹@ 1fga1í 1 Q1 1

Æ 1 #Û1s 1Ât 1 1u 1A76 1Ò 1

1@F Ë 1ÂÃ 1 º1ÂÌ´ 1î 1

1 Ë 1}\

MÒ 1» 1 ¿Ú 1¼½ 1¾ 1 RÚ1ø

1 1 1 1 1 1 1 1

ê 19Ý1 Ê1ð1ì 6ÑA µ 1²& 1B 1C1 D 1 E 1ó 1Fó µ1ܼ1 Gµ H1 ¼1I 1óJK 1 ¼1& ä 1 L 1C1²Ø1MNÝ1O 1P²1Q µ ­ èé² 1á 1ø²1R%1@S ¼1¾ 1TU Vñ1 µ 1¿» 1Q 1 Á1ð1ì¼1W¸ 1 ²1 _£»1 ì 1á 1J X1¹Y Z 1 1abcÎd18Íef 8fgdfeä 1 ö»1 ¹Z 1 £ 1 ²1 h 1 Â1²& ݼ1 W1 1ij²1°1±ä µ 1á 1¹ 1âÉî 1_ 1Bkl® 1 .¿£ 1I 1m 1 óñ1C1Þ 1n¼1 k² 1B 1 o ¼1I Ý1Þ® 1 p²K-1 ¼ ÿ 1 1»`1Ñqé 1º ½1rssQ1tu1v 1 o 1»w1Ðö*1Ñqé 1C1 ²1v 1C ¼1ox 1²01 ~uy1 Áä 1äé Ý1Þ 1tu ­1 ¯ ñ1$ .¿¹ 1zx1 1±º1 1 ­1 _ 1¹¯B 1C1 1¹¯® 1.¿1$1ð1 1O¼1Ñqé 1äé 1 I Ý1 $1 ¹Z-1 1yÒ1$1ð1ì 6ÑA1 1Þ1 1 1 u 1 @ 1µ 6µ1 1W¸ 1 ¼1 ²& ²1 1 1ox-1F 1 ®11 1Þ1ãó 1 Ý1 ¼1± 1 ¡ ­1Q 1 1 6.1Âà 1 1í 1 1

1

1 1 1 1 1 1 1 ­1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¡ 1 1¢ ­1£ 1 1¤¥1¦§ 1 ¨ 1©ª£ 1«¬® 1 ¯1°1 ±² 1³ 1 ²1´µ1¶ µ 1 · 1 1 1 1 ­1 1¸¹ 1º» 1 ¼1 ½ 1 ¾¿1À®Á1±² 1Âà 1ļ1 1¹¿ 1ÅÆ 1

1½ Ç1 È1ÉÅ 1 1Ê 91ÌÍÎÍÏ

¼1ÐÑ 1Ò 1Ó 1 1 1ÄÔ1Õ 1 Ö²1× 1ØÙ 1ÚÛ1 µ1ÜÝ1Þ 1 ¯1

¼1

±²1 ® 1 1ßà ® 1 1 1 1 á ¼1±² 1â 1À¼1» 1ã ²1°1±ä ² 1 ²1Ä 1åæ²1 çµ­1½ Ç1èé 1êë1 ìÝ1£ 1 í¼1Þ²1ì» 1 ¯1¶1î 1 ½ 1 Ö 1ï1 1 Á1ð1ì 1í1 ñ1 1òì¼1 à 1¢ µ1Þ1óô 1õö1èé1÷ 1´Ý1£¼1å1 ø²µ1Ñ 1ùúû1 ü 1ý²1óþ 1ÿ 1 ãï1~}²1í 1£­1ÿ 1ãï1¹| 1{ ® 1ý 1 Â[ Ý1\ 1 µ 1ÿ 1]ó ¼1^_ 1ÿ 1 »`1@ ® 1 ?> 1 1= Ç1< ;1±ä : 1 Ó 1/ 1»ï.1²ñ -1 ê» 1 ,+î 1 µ 1: 1*) 1ó(1Á' µ1Ü®Ö1 1 1&%1 <$1#¯² 1 1 "1£:! 1 1É0ìÝ 1 01ìÝ 1â ^1 À®11 2Ñ 1 {3 1»4µ1Ü 1Ñ 1 56µ1Þ 01ìÝ1 ¯

­1\ 78

å 1¸¹¼1 2 ² 1 ­1½ Ç1P²1Q µ­ 1à 1C1 Ý1 ´Ý1£ 1 Ñ 1Ý1 ²1O® 1ãX1 & 1¸¹ 1 » 1 x 1²1I 1 E 1Þ 1 ²1 ¯1 µ1 Ü® 1 ³ 1 1¹Y Z1

¼1& 1

¼1 1 Eä 1 ­1»w 1²& 1 6ÑA1 s 1 1 µ1 1 Á ¼1 W W1 ¼1Ñqé1² 1o 1O 1B ­1\ 1 x 1»­ 1 1í1 µ 1Ê1ð1O¼1/ 1 1 . 1 1¶$1±² 1¹ 1­ 1 1 Ê1º1 ²1 O® 1P1¨W1$1 1¹ 1B 1 1 Þ® 1 1í16µ1 1 ¯1

1 1

¼1*)® 1 ñ1

î 1 @1 Ç1óô11º 1

1 ® 1

½ Ç1¸¹ ñ1 ¼1ý® 1 ¾ 1»u 1±ä ×ò 1»4µ

1¦ 1 ¦® 1 Ö 1Þ® 1 -

광고 신청 및 배포 문의

347-633-1550 / 347-273-4136

Cell. 718-514-0321 (Korean) 201-906-7971 (English)

info@thetrendus.com the-trendus www.thetrendus.com

Flushing

New York

Manhattan

H-Mart 유니온, 노던, 프랜시스 블러버드,

상하이 몽

한양 마트, 삼원각(플러싱, 베이사이드)

큰집

먹자골목 - 함지박, 열린노래방 산수갑산 1, 2, 종로상회

종로상회 서울한의원 뉴원조

소나무집, 탕, 노던 160가, 갈비마을, 넌짜장 난짬뽕, 칠성가든,

씨티 뱅크 뱅크오브 홉

은행(우리, 뱅크 오브 호프, 뉴뱅크)

경희한의원

데이케어-장수, 상록수, 로얄, 한마음, 실버타운,

Gong Tea

이글, 원스톱, 플러싱, 사랑

K-Town 스튜디오

엑스트림 홈케어, 뉴 홈케어, 엘림 홈케어,

BBQ치킨 김선영 헤어

금산인삼, 국보, 퀸즈 볼보, 메세데즈 벤츠, 우리은행 BMW, 플러싱 아우디, 통증-염카이로, 시온,

감미옥

한마음, 누리, 고경현, 다나다, 바른 발병원,

북창동순두부

뉴욕 특수신발, 상가 건물-154가, 155가, 159가,

SPA 32

163가, 164가, 188가, 195가

CJ대한통운

Manhattan Tel. 212-967-0515

Ridgefield Tel. 201-840-1111

Brooklyn Tel. 718-438-1011

25 W 32nd St. New York, NY 10001

320 Broad Ave. #103 Ridgefield, NJ 07657

5913 8th Ave. Brooklyn, NY 11220

www.thefaceshopny.com

X5

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: and more. Sign up and create your flipbook.
THE TREND NJ FEB. 2024 by THE TREND_KOREAN AMERICAN MAGAZINE - Issuu