Zelari Piante - Catalogo 2013

Topiarie / Топиарные фигуры

Torre eiffel / Эйфелева башня Ligustrum delavayanum art. 100/10 h. 150 art. 100/26 h. 200 art. 100/41 h. 360

auTo da corsa per formula 1 / Гоночный авТомобиль формулы-1 Ligustrum delavayanum - Ilex crenata art. 130/33 h. 100 art. 130/47 h. 150 x L. 450

orsaccHioTTo / Плюшевый медведь Ligustrum delavayanum art. 145/12 h. 120 art. 145/33 h. 170 art. 145/44 h. 350

Barca a vela / корабль Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 110/12 h. 140 art. 110/31 h. 200 art. 110/37 h. 300

auTo mercedes – volkswagen – ciTroen / мерседес - фольцваГен - сиТроен Ligustrum delavayanum - Ilex crenata art. 120/33 h. 120

pianoforTe a coda con pianisTa / ПианисТ За роялем Ligustrum delavayanum art. 165/42 h. 130

Barca a vela a Tre alBeri / ТрехмачТовый корабль Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 115/39 h. 280

Harley davidson / моТоцикл Harley davidson Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 150/33 h. 150

locomoTiva a vapore / ПаровоЗ Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 160/33 h. 150 art. 160/41 h. 220

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 54

Topiarie / Топиарные фигуры

cavallo rampanTe / скачуЩая лошадь Ligustrum delavayanum art. 200/6 h. 150 art. 200/27 h. 200 art. 200/33 h. 250 art. 200/34 h. 280

cavallo e fanTino / наеЗдник на лошади Ligustrum delavayanum art. 210/34 h. 190 art. 210/37 h. 240

cavallo / лошадь Ligustrum delavayanum art. 320/6 h. 130 art. 320/27 h. 150 art. 320/34 h. 200

Tyrannosaurus rex / ТираноЗавр Ligustrum delavayanum art. 235/52 h. 400

viTellino / Теленок Ligustrum delavayanum art. 327/12 h. 120

canguro / кенГуру Ligustrum delavayanum art. 206/31 h. 170

colonna / колонна Ligustrum delavayanum art. 195/11 h. 160 art. 195/27 h. 240 art. 195/26 h. 300

pozzo con coperTura / колодец с крышей Ligustrum delavayanum art.227/27 h.170

pozzo con coperTura roTonda / колодец с круГлой крышей Ligustrum delavayanum - Ilex crenata art. 221/27 h. 170

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 55

Topiarie / Топиарные фигуры

carrozza a 2 cavalli, con coccHiere e passeggeri / ПовоЗка с Пассажирами и иЗвоЗчиком, ЗаПряженная двумя лошадьми Ligustrum delavayanum art. 180/47 h. 230

elefanTe / слон Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 230/10 h. 100 art. 230/26 h. 120 art. 230/33 h. 145 art. 230/34 h. 180

Boxer / боксер Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 270/11 h. 140 art. 270/26 h. 175

mucca / корова Ligustrum delavayanum (standing) art. 325/37 h. 180 (lying) art. 326/37 h. 1300

rana / ляГушка Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 527/19 h. 70

carrozza a 4 cavalli con coccHiere / ПовоЗка с Пассажирами и иЗвоЗчиком, ЗаПряженная чеТырьмя лошадьми Ligustrum delavayanum art. 175/41 h. 230

doBerman / доберман Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 280/6 h. 120 art. 280/26 h. 185

porcellino / Поросенок Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 450/10 h. 110 art. 450/33 h. 150

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 56

Topiarie / Топиарные фигуры

elicoTTero / верТолеТ Ligustrum delavayanum art. 540/20 h. 150

aeroplano / самолеТ Ligustrum delavayanum art. 530/20 h. 150

Biplano / биПлан Ligustrum delavayanum art. 340/14 h. 150

cervo / олень Ligustrum delavayanum art. 300/10 h. 150 art. 300/26 h. 210

cervo (con corna vere) / олень (насТояЩие роГа) Ligustrum delavayanum art. 302/37 h. 220

daino (con corna vere) / лось (насТояЩие роГа) Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 301/31 h. 190

squalo / акула

cucciolo di delfino / дельфин

Ligustrum delavayanum art. 292/18 h. 120 L. 200

Ligustrum delavayanum art. 291/3 h. 80

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 57

Topiarie / Топиарные фигуры

TarTaruga / череПаха Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 525/7 h. 70

ciclisTa / велосиПедисТ Ligustrum delavayanum art. 355/11 h. 140

BicicleTTa / велосиПед Ligustrum delavayanum art. 351/20 h. 150

carreTTo / Тачка Ligustrum delavayanum art. 665/7 h. 80

donna con fiori / женЩина с цвеТами Ligustrum delavayanum art. 371/33 h. 180

giardiniere / садовник Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 373/10 h. 130

giocaTore di golf / ГольфисТ Ligustrum delavayanum art. 360/12 h. 160 art. 360/26 h. 210

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 58

Topiarie / Топиарные фигуры

cHiTarra / ГиТара Ligustrum delavayanum art. 535/3 h. 130 art. 535/5 h. 150

fiore / цвеТок Ligustrum delavayanum art. 421/7 h. 130

paperino / дональд-дак Ligustrum delavayanum art. 385/31 h. 180

composizione floreale / цвеТочная комПоЗиция Ligustrum delavayanum art. 425/2 per flower head

fonTana a due livelli / двухъярусный фонТан Ligustrum delavayanum art. 391/23 h. 80 art. 391/3 h. 100 fonTana a Tre livelli / Трехъярусный фонТан Ligustrum delavayanum art. 390/5 h. 140 art. 390/10 h. 170 art. 390/9 h. 220

Topolino / мики-маус Ligustrum delavayanum art. 386/31 h. 200

composizione con 3 – 4 fiori / комПоЗиция иЗ 3-4 цвеТов Ligustrum delavayanum art. 426/2 per flower head

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 59

Topiarie / Топиарные фигуры

3 lanTerne con luci / Три фонаря с ламПами Ligustrum delavayanum art. 416/10 h. 280

fiore con foglie / цвеТок с лисТьями Ligustrum delavayanum art. 420/5 h. 140

fiore con luce / цвеТок с ламПой Ligustrum delavayanum art. 420/9 h. 230

lanTerne con luci / фонари с ламПами Ligustrum delavayanum art. 413/14 h. 230

lanTerna a forma di campana con luce / фонарь в форме колокола с ламПой Ligustrum delavayanum art. 414/14 h. 230

simBolo mercedes / Эмблема мерседеса Ligustrum delavayanum art. 580/7 h. 175

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 60

Topiarie / Топиарные фигуры

lanTerna con sTelo alTo e luce / фонарь на высоком сТолбе с ламПой Ligustrum delavayanum art. 410/10 h. 250

cHiave di soprano su sTelo / скриПичный ключ на ножке Ligustrum delavayanum art. 600/1 h. 140

lanTerna con sTelo / фонарь на сТолбе Ligustrum delavayanum art. 410/3 h. 130 art. 410/5 h. 170 art. 410/19 h. 250

4 lanTerne con sTelo e luce / чеТыре фонаря на сТолбе с ламПой Ligustrum delavayanum art. 411/9 h. 300

cHiave di soprano / скриПичный ключ Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 690/17 h. 40/60 art. 690/23 h. 80

leTTera 3d / буква в 3d Ligustrum delavayanum art. 570/10 h. 160

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 61

Topiarie / Топиарные фигуры

leTTera singola / буква Ligustrum delavayanum art. 570/1 h. 130

raccHeTTa da Tennis / Теннисная ракеТка Ligustrum delavayanum art. 590/23 h. 120 art. 590/1 h. 140

delfino cHe salTa aTTraverso un cercHio / дельфин в Прыжке череЗ обруч Ligustrum delavayanum art. 490/20 h. 170 art. 490/23 h. 100

parole / слова Ligustrum delavayanum art. 560/5 h. 170 per letter

cuore / сердце Ligustrum delavayanum art. 441/2 h. 120 art. 441/1 h. 150

fiore / цвеТок Ligustrum delavayanum art. 420/23 h. 100

BenvenuTo / welcome (добро ПожаловаТь) Ligustrum delavayanum art. 551/33 h. 210

scoiaTTolo / белка Ligustrum delavayanum art. 460/3 h. 150

farfalla / бабочка Ligustrum delavayanum art. 671/23 h. 100 art. 671/3 h. 120

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 62

Topiarie / Топиарные фигуры

orso / медведь Ligustrum delavayanum art. 146/3 h. 15

pavone / Павлин Ligustrum delavayanum art. 524/3 h. 130 art. 524/19 h. 180

uccello / ПТица Ligustrum delavayanum art. 500/23 h. 100 art. 500/3 h. 130

cigno / лебедь Ligustrum delavayanum art. 511/23 h. 100 art. 511/3 h. 150

gaBBiano / чайка Ligustrum delavayanum art. 520/5 h. 140

galleTTo / ПеТух Ligustrum delavayanum art. 625/3 h. 140

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 63

Topiarie / Топиарные фигуры

aquila / орел Ligustrum delavayanum art. 480/7 h. 140 art. 480/6 h. 160

cicogna / журавль Ligustrum delavayanum art. 523/6 h. 170

pappagallo appollaiaTo / ПоПуГай на жердочке Ligustrum delavayanum art. 640/1 h. 120

alBero di naTale / елка Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 745/17 h. 40/60

cesTo su sTelo / корЗина на сТойке Ligustrum delavayanum art. 610/23 h. 100 art. 610/3 h. 140

cormorano / баклан Ligustrum delavayanum art. 470/19 h. 150

cesTo / корЗина Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 660/17 h. 40/60 art. 660/23 h. 80

sTella di naTale / рождесТвенская ЗвеЗда Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 740/17 h. 100

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 64

canguro / кенГуру Ligustrum delavayanum art. 620/3 h. 100

Topiarie / Топиарные фигуры

coniglio / кролик Ligustrum delavayanum art. 700/17 h. 40/60 art. 700/23 h. 80

gaTTo / кошка Ligustrum delavayanum art. 715/7 h. 1000

uccello / ПТица Ligustrum delavayanum art. 790/17 h. 40/60 art. 790/23 h. 60/80

elefanTe seduTo / сидяЩий слон Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 680/5 h. 100

cane / собака Ligustrum delavayanum art. 712/7 h. 100

gaTTo seduTo / сидяЩая кошка Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 716/3 h. 90

cane seduTo / сидяЩая собака Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 711/3 h. 90

galleTTo / ПеТух Ligustrum delavayanum art. 840/17 h. 40/60 art. 840/23 h. 80

scoiaTTolo / белка Ligustrum delavayanum art. 820/17 h. 40/60 art. 820/23 h. 80

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 65

Topiarie / Топиарные фигуры

orso / медведь Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 650/17 h. 40/60 art. 650/23 h. 80

cHiocciola / улиТка Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 850/17 h. 40/60

pavone / Павлин Ligustrum delavayanum art. 720/17 h. 40/60 art. 720/23 h. 80

anaTra / уТка Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 770/17 h. 40/60

porcellino / Поросенок Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 630/23 h. 50/60

Topo / мышь Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 830/17 h. 40/60

cigno / лебедь Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 725/23 h. 80

Brocca / кувшин Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 810/17 h. 40/60

Brocca / кувшин Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 780/17 h. 40/60

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 66

Topiarie / Топиарные фигуры

Ballerina / балерина Ligustrum delavayanum art. 365/18 h. 190

cuore / сердце Ligustrum delavayanum Ilex crenata art. 750/17 h. 40/60 art. 750/23 h. 80

danzaTore / ТанцовЩица Ligustrum delavayanum art. 366/18 h. 190

orso cHe si sTrofina conTro un ramo / медведь, ТочаЩий коГТи Ligustrum delavayanum art. 147/9 h. 120

giaguaro appoggiaTo a un ramo / яГуар на веТке Ligustrum delavayanum art. 148/9 h. 120

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 67

Topiarie / Топиарные фигуры

Tazza da Tè / чайная Пара Ligustrum delavayanum art. 396/19 h. 90

aquila su ramo / орел на веТке Ligustrum delavayanum art. 481/19 h. 150

dinosauro / диноЗавр Ligustrum delavayanum art. 236/26 h. 170

Teiera / чайник Ligustrum delavayanum art. 395/27 h. 140

coccodrillo / крокодил Ligustrum delavayanum art. 293/27 h. 80 x 200

vespa / моПед vespa Ligustrum delavayanum art. 151/33b h. 140

2 cigni / Пара лебедей Ligustrum delavayanum art. 726/27 h. 120

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 68

Topiarie / Топиарные фигуры

foca con palla / Тюлень с мячом Ligustrum delavayanum art. 293/14 h. 140

ciclisTa / велосиПедисТ Ligustrum delavayanum art. 356/36 h. 210

porTiere / враТарь Ligustrum delavayanum art. 361/31 h. 200

giraffa / жираф Ligustrum delavayanum art. 207/11 h. 160 art. 207/26 h. 200 art. 207/37 h. 260 art. 207/41 h. 380

fungHi / Грибы Ligustrum delavayanum art. 419/12 h. 150 art. 419/31 h. 220

Tigre / ТиГр Ligustrum delavayanum art. 149/36 h. 140

leonessa / львица Ligustrum delavayanum art. 147/33b h. 150

leone / лев Ligustrum delavayanum art. 148/36 h. 160

rinoceronTe / носороГ Ligustrum delavayanum art. 237/39 h. 260

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 69

Topiarie / Топиарные фигуры

orso / медведь Ligustrum delavayanum art. 146/37 h. 190 art. 146/40 h. 260

mosTro di locH ness / лохнесское чудовиЩе Ligustrum delavayanum art. 236/37b h. 270

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 70

Topiarie / Топиарные фигуры

TOPIARIE CON GIOCHI D’ACQUA ТОПИАРЫ С ВОДОЙ

uomo con Brocca d’acqua e urna / фиГура с кувшином и ваЗа Ligustrum delavayanum art. 367/34 h. 210 art. 367/33 * h. 210

uomo con seccHio, urna e pozzo / фиГура с ведром, ваЗа и колодец Ligustrum delavayanum art. 368/35 h. 210 art. 368/33 * h. 210

uomo inginoccHiaTo con Brocca d’acqua e urna / оПусТившаяся на колени фиГура с кувшином и ваЗа Ligustrum delavayanum art. 366/34 h. 170 art. 366/33 * h. 170

uomo con fonTana e urna / фиГура, фонТан и ваЗа Ligustrum delavayanum art. 369/33 bis h. 180 art. 369/28 * h. 180

uomo con seccHio e urna / фиГура с ведром и ваЗа Ligustrum delavayanum art. 376/31 h. 180 art. 376/27 * h. 180

donna seduTa con Brocca d’acqua e urna / сидяЩая с кувшином девушка и ваЗа Ligustrum delavayanum art. 375/34 h. 180 art. 375/33 * h. 180

* Senza pompa acqua e senza sistema riciclo acqua /

беЗ Гидронасоса и беЗ сисТемы рециркуляции воды

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 71

Topiarie / Топиарные фигуры

gioco d’acqua con delfino / дельфин с водой Ligustrum delavayanum art. 290/26 h. 180 art. 290/12 * h. 180

gioco d’acqua con rana / ляГушка с водой Ligustrum delavayanum art. 526/18 h. 100 art. 526/11 * h. 100

gioco d’acqua con cigno / лебедь с водой Ligustrum delavayanum art. 725/27 h. 130 art. 725/10 * h. 130

* Senza pompa acqua e senza sistema riciclo acqua /

беЗ Гидронасоса и беЗ сисТемы рециркуляции воды

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 72

Topiarie / Топиарные фигуры

NUOVA COLLEZIONE 2013/2014

cilindro / цилиндр Carpinus betulus art. 62/27 h. 300 Ligustrum delavayanum art. 62/33 h. 300

sfera / шар Trachelospermum jasminoides art. 66/11 Ø 120

НОВИНКИ 2013/2014

prisma / ПриЗма Carpinus betulus art. 61/27 h. 300 Ligustrum delavayanum art. 61/33 h. 300

piramide / Пирамида igustrum delavayanum art. 65/33 h. 350

romBo / ромб Ligustrum delavayanum art. 63/27 h. 180 art. 63/26 h. 210

cuBo / куб Ligustrum delavayanum art. 64/26 h. 230

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 73

Topiarie / Топиарные фигуры

ARTE TOPIARIA ТОПИАРЫ

arco 3 x 3d / Три арочных ПролеТа 3d Hedera hibernica art. 896/35 h. 270 Rhyncospermum art. 896/35 h. 270

arco 3 x 2d / Три арочных ПролеТа 2d Hedera hibernica art. 888/26 h. 270 Rhyncospermum art. 889/26 h. 270 Cupressocyparis leylandii art. 889/26 h. 270

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 74

arco 3d / арка 3d Hedera hibernica art. 895/18 h. 270 Rhyncospermum art. 895/18 h. 270

Topiarie / Топиарные фигуры

omBrello / ЗонТ Rose art. 900/1 h. 200 Ø 100 Wisteria art. 910/4 h. 110 Ø 60 art. 910/1 h. 200 Ø 100 art. 910/11 h. 270 Ø 180

panca con coperTura e masTello / скамья с крышей и цвеТами carpinus betulus, Rhyncospermum, Hedera, Wisteria art. 942/33 h. 230

omBrello / ЗонТ Ligustrum delavayanum art. 890/20 h. 200 Ø 100 art. 890/24 h. 260 Ø 150

gazeBo / беседка Wisteria Hedera hibernica art. 217/38 h. 270 330x330 cm

arco singolo / арка Hedera art. 880/3 h. 250 Rosa art. 881/3 h. 250 Wisteria art. 882/3 h. 250 Rhyncospermum art. 883/3 h. 250

arco doppio / двойная арка Hedera art. 885/5 h. 250 Rosa art. 886/5 h. 250 Wisteria art. 887/5 h. 250 Rhyncospermum art. 884/5 h. 250 Carpinus betulus art. 884b/5 h. 250

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 75

Topiarie / Топиарные фигуры

SPIRALI

СПИРАЛИ

spirale / сПираль Thuja occidentalis ‘Emeraude’ art. 971/17 h. 100 art. 971/16 h. 120 art. 971/15 h. 150 art. 971/2 h. 175 art. 971/3 h. 200

cono / конус Taxus baccata art. 60/5 h. 160/180 art. 60/20 h. 180/200 art. 60/19 h. 180/200 extra art. 60/10 h. 200/220 extra

spirale / сПираль Ilex crenata Ligustrum delavayanum art. 960/13 h. 60 art. 960/17 h. 80 art. 960/16 h. 100 art. 960/4 h. 120 art. 960/1 h. 150

cono / конус Buxus microphylla Faulkner art. 50/5 h. 140/150 extra art. 50/20 h. 150/160 extra Buxus semp. Arborescens + 10%

Altezza escluso il vaso / Высота с учетом горшка 76

spirale / сПираль Ligustrum delavayanum art. 970/6 h. 200 art. 970/9 h. 250

leccalecca / чуПа-чуПс Ilex crenata art. 15/30 1/2 std Ø 25/30

Topiarie / Топиарные фигуры

spirale / сПираль Cupressocyparis leylandii ‘Castlewellan Gold’ art. 30/4 h. 150 art. 30/23 h. 180 art. 30/3 h. 200 art. 30/5 h. 250

pompon / ПомПон Ilex crenata art. 990/17 h. 60/80 art. 990/16 h. 80/100 art. 990/22 h. 70/100 extra art. 990/1 h. 100/120 art. 990/3 h. 120/150

spirale / сПираль Ligustrum delavayanum art. 970/13 h. 60 art. 970/17 h. 80 art. 970/16 h. 100 art. 970/4 h. 120 art. 970/1 h. 150 extra

pompon / ПомПон Ligustrum delavayanum art. 1001/3 h. 130 Ø 35/45

Tripla sfera / Три шара Ligustrum delavayanum art. 20/3 h. 140 Ø 35/45

pompon / ПомПон 4 balls art. 1000/5 h. 170 Ø 35/45 from 5 to 10 balls art. 1002/21 each ball, h. 170-250 Ø 35/45

Altezza escluso il vaso / Высота с учетом горшка 77

Topiarie / Топиарные фигуры

Come leggere il CodiCe artiColo / расшифровка номера арТикула

Codice forma

art. 750/3

код формы

Codice prezzo код цены

listino prezzi / Прайс-лисТ CodiCe art./ код арТикула

zelari e

CodiCe art./ код арТикула

zelari e

CodiCe art./ код арТикула

=e

5.400,00

art. .../43b = e

5.800,00

1.600,00

art. .../44

=e

6.400,00

=e

940,00

art. .../45

=e

7.600,00

art. .../27

=e

700,00

art. .../46

=e

8.400,00

180,00

art. .../28

=e

1.000,00

art. .../47

=e

9.400,00

=e

300,00

art. .../29

=e

28,00

art. .../48

=e

10.400,00

art. .../7

=e

160,00

art. .../30

=e

42,00

art. .../49

=e

11.400,00

art. .../8

=e

280,00

art. .../31

=e

1.100,00

art. .../50

=e

12.400,00

art. .../9

=e

520,00

art. .../32

=e

1.200,00

art. .../51

=e

7.000,00

art. .../10 = e

360,00

art. .../33

=e

1.300,00

art. .../52

=e

8.000,00

art. .../11 = e

400,00

art. .../33b = e

1.500,00

art. .../53

=e

9.000,00

art. .../12 = e

600,00

art. .../34

=e

1.800,00

art. .../54

=e

10.000,00

art. .../13 = e

34,00

art. .../35

=e

1.900,00

art. .../55

=e

11.000,00

art. .../14 = e

460,00

art. .../36

=e

2.100,00

art. .../56

=e

12.000,00

art. .../15 = e

56,00

art. .../37

=e

2.300,00

art. .../57

=e

13.000,00

art. .../16 = e

46,00

art. .../37b = e

2.500,00

art. .../58

=e

13.600,00

art. .../17 = e

38,00

art. .../38

=e

2.700,00

art. .../59

=e

14.000,00

art. .../18 = e

820,00

art. .../38b = e

3.000,00

art. .../60

=e

14.600,00

art. .../19 = e

250,00

art. .../39

=e

3.400,00

art. .../61

=e

15.000,00

art. .../20 = e

210,00

art. .../40

=e

3.800,00

art. .../62

=e

16.000,00

art. .../21 = e

50,00

art. .../41

=e

4.400,00

art. .../63

=e

18.000,00

art. .../22 = e

84,00

art. .../42

=e

5.000,00

art. .../64

=e

20.000,00

art. .../1

=e

104,00

art. .../23

=e

96,00

art. .../2

=e

78,00

art. .../24

=e

340,00

art. .../3

=e

130,00

art. .../25

=e

art. .../3b

=e

146,00

art. .../26

art. .../4

= e

66,00

art. .../5

=e

art. .../6

art. .../43

Altezza, comprensiva di vaso / Высота с учетом горшка 78

zelari e

Abelia e

Abelia

grandiflora e grandiflora “Edward Goucher” CLT CLT

3 10

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

5,60 14,30

Abies

alba ( = pectinata) Abelia grandiflora

RB RB RB RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 3xv 3xv

20,70 23,90 31,80 44,60 57,50 80,00 128,00 185,00 286,00

concolor “Glauca”

d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка

RB 2xv 0,80/1,00

Abies alba ( = pectinata)

RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3xv 30 35 50 90

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

75,00 103,00 134,00 178,00 258,00 98,00 135,00 174,00 230,00

61,50 85,00 122,00 160,00 212,00 81,00 110,00 160,00

nobilis ( = procera) “Glauca” d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка

Abies concolor

RB RB RB RB RB CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 25 35 50

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

110 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Abies e nordmanniana di seme/seedling varieties/Sämling/из семян RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 30 CLT 30 CLT 35 CLT 35-50 CLT 70-90 CLT 110 CLT 130 CLT 160 CLT 230 CLT 285 CLT 750

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,25 2,25/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,25 2,25/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

37,20 51,00 71,00 106,00 146,00 197,00 256,00 321,00 392,00 504,00 727,00 52,00 70,00 102,00 138,00 185,00 244,00 318,00 414,00 530,00 690,00 902,00

83,00 114,00 148,00 197,00 286,00 108,00 149,00 193,00 254,00

Abies nobilis ( = procera) “Glauca”

pinsapo e pinsapo “Glauca” d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 30 35 50 90

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

Abies pinsapo “Glauca”

111 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Acacia e

Acacia

baileyana, claire de lune, dealbata, rustica d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка CLT 7-10 CLT 7-10

1,25/1,50 1,50/1,75

22,80 25,50

dealbata e semperflorens

di seme/seedling varieties/Sämling/из семян CLT CLT CLT CLT CLT CLT

Acacia dealbata

3 3 5 5 25 35

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Acer campestre

8,20 11,00 13,70 18,50 32,30 55,00 63,00 72,00 90,00 125,00

158,00 202,00 250,00 325,00

CLT 25 CLT 30 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90 CLT 110 CLT 130 CLT 230

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

Acer

campestre, campestre “Elsrijk” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 70 CLT 90 CLT 110

66,00 98,00 128,00 175,00 234,00 48,80 60,50 87,00 138,00 185,00 255,00

Acer campestre “Elsrijk”

112 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Acer e cappadocium “Rubrum” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 4xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

77,50 101,00 148,00 202,00 266,00

8-10 10-12 12-14 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

19,70 25,40 35,00 48,80 68,00 89,00 128,00 170,00

negundo alto fusto/standard/Hochstamm/штамб BR BR BR RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 3xv

Acer cappadocium “Rubrum”

negundo “Argenteovariegatum”, “Aureovariegatum” ( = “Elegans”), “Flamingo” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 110

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

25 30

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб BR BR BR RB RB RB RB CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 25 25 35

23,40 30,30 42,40 72,00 101,00 35,00 47,80 64,00 95,50 138,00

8-10 10-12

38,20 51,50

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14

22,20 31,80 45,60 85,00 106,00 143,00 185,00 41,40 55,00 81,00

Acer negundo

Acer negundo “Aureovariegatum”

113 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Acer e

platanoides, plat. “Deborah”, plat. “Emerald Queen” e plat.

“Schwedlery” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 3xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

64,00 79,50 122,00 160,00 222,00 286,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

70,00 93,00 135,00 175,00 244,00 315,00

platanoides “Columnare” Acer platanoides “Deborah”

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 3xv

platanoides “Crimson King” ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма

Acer platanoides

RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 110 CLT 130

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv CLT 30 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50

45,60 61,50 82,00 138,00 202,00 69,00 88,00 116,00 180,00

14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16

133,00 175,00 244,00 340,00 58,00 85,00 113,00 148,00

Acer platanoides “Crimson King”

114 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Acer e platanoides “Crimson Sentry” ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 30 35 50 70 110 130

1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

46,70 58,00 80,00 106,00 144,00 53,00 64,00 87,00 116,00 160,00 202,00

Acer platanoides “Crimson Sentry”

platanoides “Globosum” mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR

22

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv CLT 30 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90 CLT 90-110 CLT 130

8-10

50,00

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

77,50 100,00 129,00 164,00 201,00 254,00 70,00 91,50 118,00 168,00 200,00 244,00

Acer platanoides “Globosum”

pseudoplatanus e pseudoplatanus “Atropurpurea” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

64,00 85,00 122,00 160,00 222,00 286,00

Acer pseudoplatanus

115 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Acer e

saccharinum ( = dasycarpum) e saccharinum “Wieri” ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 35 50 70 90

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Acer saccharinum

27,60 42,40 64,00 90,00 143,00 37,20 55,00 85,00 128,00 51,00 74,00 98,00 126,00 176,00 38,20 47,00 62,00 80,00 118,00 150,00 202,00

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 30-35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 70 CLT 90 CLT 130

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

Acer

Acer japonicum aconitifolium

(Aceri Giapponesi - Japanese Maples)

japonicum aconitifolium

d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка RB RB RB RB CLT CLT CLT VR

2xv 2xv 3xv 3xv 18 25 35 42

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

35,50 55,50 72,50 106,00 49,90 72,50 95,50 135,00

41,00 65,00 97,00 156,00 59,00 89,00 133,00 200,00

palmatum Acer palmatum

di seme/seedling varieties/Sämling/из семян RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv CLT 30 CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 90-110

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

116 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Acer e palmatum “Atropurpureum”, “Bloodgood”, “Fireglow” d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv CLT 5 CLT 15 CLT 25 CLT 30 CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 110

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 0,50/0,60 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

62,50 88,50 122,00 187,00 20,00 35,00 60,00 90,00 130,00 187,00 287,00

palmatum “Aurem”, “Osakazuki”, “Reticulatum”, “Senkaki” ( = “Sango Kaku”) e “Vitifolium”

Acer palmatum “Atropurpureum”

Prezzi su Richiesta / Цена запросу

palmatum dissectum “Atropurpureum”, “Garnet”, “Green Globe”, “Green Lace”, “Inabashidare”, “ Nigrum”, “Stella Rossa”, “Viridis” mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv

,50/0,60 0 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

innestata al piede/прививка в корневую шейку CLT CLT

5 12

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб CLT

5

46,70 69,00 102,00 153,00

20,00 31,00

28,70

Acer palmatum “Osakazuki”

un quarto d’alberetto d’innesto/ прививка на четверть штамба VR

24

0,60/0,80

64,00

mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT 12 CLT 18 VR 22-24 CLT 35- 50

,50/0,60 0 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

64,00 98,00 151,00 227,00

Acer palmatum dissectum “Nigrum”

Actinidia

arguta e kolomikta chinensis

Pgg. 229-234 117

Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Aesculus e

Aesculus

baumannii e carnea

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

76,00 104,00 146,00 204,00 268,00 372,00

carnea “Briotii” Aesculus baumannii alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv 3xv 3xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

95,50 128,00 180,00 234,00 318,00 424,00

hippocastanum alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Aesculus carnea “Briotii”

RB RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

64,00 87,00 122,00 170,00 222,00 308,00

Aesculus hippocastanum

118 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Akebia e

Agapanthus

umbellatus “Albus”, umbellatus ovatus (=Blue) CLT CLT CLT

3 7 15

6,80 17,80 28,60

Agave

americana ed americana “Variegata” Agapanthus umbellatus “Blue”

CLT 3 CLT 7-10 CLT 15

9,60 20,20 36,10

Ailanthus

altissima ( = glandulosa) alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 4xv

14-16 16-18 18-20 20-25

1,00/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50

64,00 88,00 123,00 191,00

Ailanthus altissima

Akebia quinata

CLT CLT CLT

2 2 10

9,60 11,60 20,20

Akebia quinata

119 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Albizia e

Albizia

julibrissin

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Albizia julibrissin

RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 25 35 50 70 90 110 160

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

28,60 37,20 52,00 73,00 98,00 132,00 178,00 45,10 58,00 77,50 96,00 128,00 175,00 234,00

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

31,80 47,80 71,00 95,50 128,00 170,00 222,00 53,00 74,00 101,00 128,00 165,00 217,00 308,00

julibrissin “Ombrella” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Albizia julibrissin “Ombrella”

RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 25 35 50 70 90 110 160

Alnus glutinosa

120 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Araucaria e

Alnus

cordata e glutinosa alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

53,00 69,00 93,00 123,00 175,00

Alnus cordata

Araucaria

araucana ibrida ( = imbricata) , CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

18 18 25 30 30 35 35 35 50 50 50 50 70 70 70 70 90 90 110

0,40/0,45 0,45/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,10 1,10/1,20 1,20/1,30 1,30/1,40 1,40/1,50 1,50/1,60 1,60/1,70 1,70/1,80 1,80/1,90 1,90/2,00 2,00/2,10 2,10/2,20

56,50 68,00 81,00 95,50 111,00 131,00 150,00 173,00 199,00 231,00 266,00 308,00 361,00 419,00 478,00 541,00 605,00 695,00 796,00

Araucaria araucana ( = imbricata)

Araucaria araucana ( = imbricata)

121 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Arbutus e

Arbutus

unedo

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB RB RB

2xv 3xv 3xv

1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

soggetti particolari/heavy plants/Solitär/солитеры

83,00 131,00 183,00

RB RB

3xv 4xv

2,50/3,00 3,00/3,50

330,00 480,00

CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3 7 10 15 25 35 70 110 160

0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

5,70 14,50 18,60 29,10 37,20 59,00 108,00 158,00 222,00

455,00 625,00

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Arbutus unedo

soggetti particolari/heavy plants/Solitär/солитеры CLT CLT

350 500

2,50/3,00 3,00/3,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

Aucuba japonica “Variegata”

18 25

6-8 8-10

Aucuba

japonica, japonica “Variegata” e “Crotonifolia” CLT 3 CLT 7 CLT 15 CLT 18-25 CLT 30 CLT 50

51,50 67,00

0,30/0,40 0,60/0,80 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

6,90 18,50 26,60 38,20 57,00 90,00

Azalea

japonica “Johanna”, “Purple splendor”, “Rose”, “Scout”, “Snow”

Azalea japonica in cvs

CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3 10 12 15 20 30 50 90 130

7,90 19,70 25,50 45,00 59,00 77,00 118,00 220,00 358,00

122 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Bambusa e

Bambusa

Phyllostachis aurea CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 18 30 50 70 70 110 110 130

1,00/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,00/4,50 5,00/6,00 6,00/7,00

21,20 25,40 37,20 57,00 76,00 108,00 133,00 175,00 212,00 318,00

Phyllostachis aureosulcata “Spectabilis”

Phyllostachis aureosulcata spectabilis CLT CLT CLT CLT

12 18 30 50

1,50/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

32,90 47,20 73,00 95,50

1,00/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50

32,90 47,20 73,00

Phyllostachis bissettii CLT CLT CLT

12 18 30

Pseudosasa japonica ( = metake) CLT CLT CLT CLT

12 18 30 50

Bambusa phyllostachis bissettii

1,00/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

32,90 47,20 73,00 95,50

1,00/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

24,90 32,90 47,20 73,00 95,50 165,00 212,00

Phyllostachis nigra CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 18 30 50 70 70

Bambusa Pseudosasa japonica ( = metake)

123 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Bambusa e

Bambusa (varietà nane - dwarf varieties)

Pleidoblastus “Elegantissima”, “Pumilus”, “Pygmaeus”, “Variegatus Fortunei”, “Viridistrata Auricoma”, “Shibuyanus Tsuboi”

VR

9

18,80

18,80

18,80

Sasaella masamuneana “Albostriata”

Bambusa Sasaella masamuneana “Albostriata”

9

Sasa “Palmata Nebulosa” e “Tassellata”

VR

VR

9

Berberis

buxifolia, darwinii, ilicifolia, thumbergii “Atropurpurea” CLT

3

5,40

5,40 7,90

thumbergii “Atropurpurea Nana”

Bambusa Pleidoblastus “Viridistrata Auricoma”

CLT CLT

2 3

Betula

alba ( = pendula) ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма

Betula alba ( = pendula)

RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 3xv

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00

38,20 42,40 64,00 86,00 114,00 150,00

RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 3xv

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00

43,90 48,80 73,60 99,00 131,00 172,50

a ceppaia/multistem/Mehrstämmig/многоствольная форма

124 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Betula e ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

47,80 58,00 80,00 104,00 139,00

CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

55,00 67,00 92,00 120,00 160,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16

54,50 79,00 107,00 147,00 201,00 44,60 58,00 72,50 107,00

a ceppaia/multistem/Mehrstämmig/многоствольная форма

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 35 50 50 70

Betula utilis “Jacquemontii”

utilis “Jacquemontii” ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

45,60 69,00 95,50 148,00

RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

52,40 79,30 109,80 170,00

CLT 30 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130 CLT 160

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00

65,00 93,00 138,00 185,00 234,00 297,00

CLT 30 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130 CLT 160

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00

75,00 107,00 159,00 213,00 270,00 342,00

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

61,50 76,00 103,00 138,00 180,00 254,00

a ceppaia/multistem/Mehrstämmig/многоствольная форма

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма

Betula utilis “Jacquemontii”

a ceppaia/multistem/Mehrstämmig/многоствольная форма

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 3xv 3xv 4xv 4xv

125 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Betula e CLT CLT CLT CLT CLT

35 50 50 70 90

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18

61,50 74,00 95,50 134,00 180,00

pendula “Youngii” innestata al piede/прививка в корневую шейку

Betula pendula “Youngii”

RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 70 CLT 90 CLT 110

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

37,70 49,30 66,00 94,50 128,00 165,00 49,90 64,00 85,00 134,00 176,00 244,00

RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 35 50 50 70 90 110

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

45,60 57,00 74,00 103,00 143,00 191,00 71,00 95,50 122,00 150,00 193,00 248,00

innestata in testa/прививка на штамб

Bignonia capreolata

Bignonia

capensis, semperflorens e tweediana rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма CLT CLT

3 3

0,80/1,00 1,00/1,50

9,60 12,20

capreolata, ricasoliana

Bignonia grandiflor

rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма CLT CLT

3 3

0,80/1,00 1,00/1,50

9,60 12,20

126 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Butia e grandiflora ( = thunbergia grandiflora) rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма CLT 2 CLT 3 CLT 5 CLT 10-12 CLT 15-18

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,50/2,00 2,00/2,50

7,80 10,10 11,40 21,70 29,70

Bouganvillea

glabra “Sanderiana” e spp.

Bouganvillea glabra “Sanderiana” rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма CLT CLT VR

trio/trio/Trio/трио VR

2 7 10

1,00/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50

11,40 23,40 38,20

26

2,50/3,00

118,00

38,00

21,20

a spalliera/espalier/Spalier/шпалера VR

26

1,00x0,40

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR

14

0,40/0,50

38,20

Buddleia davidii “Pink Delight”

Buddleia

davidii “Empire Blue”, “Pink Delight” e “White Profusion” CLT CLT

3 10

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

5,00 12,80

Butia

capitata ( = Cocos australis) CLT 10 CLT 15 CLT 30 CLT 35 CLT 50-70 CLT 70-90 CLT 110

31,30 42,40 58,00 83,00 143,00 206,00 274,00

Butia capitata ( = Cocos australis)

127 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Buxus e

Buxus

microphilla “Faulkner” Vasetto 8

1,20

0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

8,40 9,90 13,20 20,90 30,80 5,90 11,60 15,30 21,20 31,80 43,50 70,00

,30/0,35 0 0,35/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,20/0,25 0,25/0,30 0,30/0,35 0,35/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80

18,30 21,20 31,00 52,00 72,00 16,00 19,40 27,40 31,80 48,20

78,00 111,00 154,00

28,10 34,00 40,90 49,90 58,50 69,00 81,00 93,00 26,60 37,20 54,50 67,00 80,50 100,00 133,00 167,00

18,00

50,00

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Buxus microphilla “Faulkner”

RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv CLT 3 CLT 5 CLT 7-10 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 50

a palla/ball/Kugel/шар

Buxus microphilla “Faulkner”

RB RB RB RB RB CLT VR VR VR VR VR VR VR

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 7 9 12 15 22 26 45 55

a cono/cone/Kegel/конус RB RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT VR VR CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 12 15 15 22 35 35 50 50

0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,10 1,10/1,20 1,20/1,30 1,30/1,40 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,10 1,10/1,20 1,20/1,30 1,30/1,40

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

fioriera/trough/Blumenkasten/кассета FC

60

0,50/0,60

128 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Buxus e pumila “Nana” ( = “Suffruticosa”)

Vasetto 8

1,20

0,25/0,30 0,30/0,35 0,35/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,15/0,20 0,20/0,25 0,25/0,30 0,30/0,35 0,35/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70

11,80 14,30 19,10 24,10 29,10 37,20 5,40 7,40 14,70 19,70 24,60 30,80 40,90 57,00

20,20 26,60 35,00

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv CLT 2 CLT 3 CLT 7 CLT 12 CLT 15 CLT 18-25 CLT 25 CLT 30

Buxus pumila “Nana” ( = “Suffruticosa”)

sempervirens “Elegantissimun” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT VR CLT

12 14 30

0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00

sempervirens e sempervirens “Arborenscens” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT 3 CLT 5 CLT 7-10 RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv

0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

a palla/ball/Kugel/шар RB RB RB RB RB VR VR VR VR CLT

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 12 15 22 26 50

5,90 11,60 14,30 10,20 12,10 16,20 25,40 37,70

,30/0,35 0 0,35/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,30/0,35 0,35/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70

20,50 23,40 34,00 58,00 88,00 28,60 33,40 53,00 92,50 142,00

Buxus sempervirens “Elegantissimun”

Buxus sempervirens “Arborescens”

129 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Buxus e a cono/cone/Kegel/конус RB RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT VR VR CLT CLT CLT CLT

Buxus sempervirens “Arborenscens”

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 12 15 15 22 35 35 50 50

0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,10 1,10/1,20 1,20/1,30 1,30/1,40 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,10 1,10/1,20 1,20/1,30 1,30/1,40

30,80 37,90 45,10 55,50 69,00 83,00 99,00 116,00 45,10 51,50 61,50 78,50 99,00 123,00 162,00 204,00

Callistemon

laevis, lanceolatus ( = citrinus = citrifolia) a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT 3 CLT 7-10

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

5,40 14,30

17,00

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб

Callistemon laevis

VR VR

14 26

37,20 47,80

Callistemon lanceolatus

130 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Camellia e

Calycanthus

( = Chimonantus) praecox RB 2xv RB 2xv CLT 3 CLT 10 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 70-90

1,25/1,50 1,50/1,75

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

23,90 39,20 4,70 13,30 23,40 36,10 53,00 73,00

Calycanthus (= Chimonantus) praecox

Camellia japonica in cvs CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3 5-7 10 18 25 35 50 70 90 90 160

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR VR

10,40 17,50 23,40 35,00 53,00 79,00 121,00 175,00 234,00 266,00 382,00

15 22

6-8 8-10

42,40 74,00

3 5-7 10 15 25 35 50 70 90

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

10,40 17,50 23,40 35,00 53,00 79,00 121,00 175,00 234,00

Camellia japonica

sasanqua in cvs CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

Camellia sasanqua in cvs

131 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Campsis e

Campsis

radicans

rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма CLT CLT

3 3

1,50/2,00 2,00/2,50

7,40 9,60

radicans “Yellow Trumpet” e x tagliabuana “M.me Galen” rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма

Campsis x “Yellow Trumpet”

3 3-5 10-12 15-18

0,80/1,00 1,00/1,25 1,50/2,00 2,00/2,50

10,10 11,40 21,70 29,70

Carpinus

betulus

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма

Carpinus betulus

RB RB RB RB CLT CLT

3xv 3xv 4xv 4xv 110 130

2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 3,50/4,00 4,00/4,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 3xv 3xv 4xv 4xv

64,00 93,00 131,00 180,00 183,00 252,00

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

64,00 88,00 114,00

148,00 180,00 239,00

132 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cassia e betulus “Beckham” e betulus “Pyramidalis” ( = “Fastigiata”) ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 35-50 CLT 50 CLT 70 CLT 110 CLT 160

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB RB

60,50 82,00 114,00 173,00 239,00 308,00 76,00 98,00 143,00 212,00 308,00 83,00 110,00 143,00 191,00 249,00 320,00 401,00

2xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 4xv

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

3 10

3

Carpinus betulus “Pyramidalis” ( = “Fastigiata”)

Caryopteris clandonensis

CLT CLT

5,00 12,80

Caryopteris clandonensis

Cassia floribunda

CLT

6,40

Cassia flori unda

133 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Catalpa e

Catalpa

bignonioides

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 70-90

Catalpa bignonioides

14-16 16-18 18-20 20-25 10-12 12-14 14-16 16-18

66,00 92,00 128,00 167,00 38,20 47,90 81,00 114,00

72,00 93,00 121,00 165,00 35,00 43,50 55,00 85,00 115,00

bignonioides “Aurea”, “Nana” ( = bungei) alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 4xv 25 25 35 50 70

14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

Catalpa bignonioides “aurea”

18 18

8-10 10-12

26,60 34,00

Ceanothus

“Gloire de Versailles” e “Marie Simon” CLT CLT

3 10

5,70 13,80

Ceanothus “Marie Simon”

134 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cedrus e

Cedrus

atlantica e libani RB RB RB RB RB WRB WRB WRB WRB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 5xv 18 25 30 35 50 70 130 160

1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 5,00/5,50 0,80/1,00 1,00/1,25 1,00/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

38,70 48,80 72,00 116,00 180,00 271,00 398,00 599,00 827,00 25,00 35,50 46,50 59,00 74,50 114,00 175,00 248,00

,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00

32,30 35,00 39,20 44,00 51,00 67,00 84,00

39,80 52,50 67,00 101,00 138,00 217,00 318,00 467,00 668,00 25,90 36,60 49,90 65,00 87,00 133,00 217,00 286,00

Cedrus atlantica

atlantica “Compacta Nana” CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

15 18 25 35 50 70 70

Cedrus atlantica “Compacta Nana”

atlantica “Glauca” RB RB RB RB RB RB WRB WRB WRB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 4xv 18 25 30 35 50 90 110 130

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

Cedrus atlantica “Glauca”

135 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cedrus e

atlantica “Glauca Pendula”

innestata al piede/прививка в корневую шейку RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90 CLT 110 CLT 130

Cedrus atlantica “Glauca Pendula”

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

61,50 88,00 138,00 202,00 51,00 64,00 90,00 130,00 177,00 266,00

innestata in testa/прививка на штамб CLT CLT CLT CLT

90 110 130 230

14-16 16-18 18-20 20-25

245,00 350,00 470,00 637,00

RB RB RB RB WRB WRB WRB WRB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 4xv 12 18 25 35 50 70 70 90 130

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 5,00/5,50 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

37,20 53,00 85,00 136,00

228,00 350,00 467,00 647,00 18,50 24,60 32,90 45,10 57,50 86,00 128,00 191,00 308,00

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

56,50 81,00 117,00 202,00

291,00 403,00 23,90 35,00 48,30 62,50 85,00 126,00 180,00 266,00

deodara

Cedrus deodara

deodara “Aurea”

Cedrus deodara “Aurea”

RB RB RB RB WRB WRB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 12 18 25 35 50 70 90 110

136 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Celtis e deodara “Pendula” RB RB RB RB RB RB WRB WRB CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 35 50 70 90

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

22,20 34,50 46,70 69,00 101,00 160,00 254,00 382,00 77,50 101,00 170,00 244,00

43,50 57,00 72,00 98,00 116,00 65,50 84,00 103,00 128,00 178,00

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 5,00/5,50 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

48,30 70,00 102,00 149,00 241,00 361,00 488,00 679,00 28,60 38,20 49,30 70,00 106,00 146,00

soggetti particolari/heavy plants/Solitär/солитеры RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 70 CLT 90

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

Cedrus deodara “Pendula”

deodara “Robusta Glauca” RB RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 18 25 35 50 70 90

Cedrus deodara “Pendula”

Celtis australis

Cedrus deodara “Robusta Glauca” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

36,10 49,90 80,00 110,00 140,00 191,00 256,00

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

137

Celtis e

CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 160 CLT 230

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

39,20 54,10 73,20 100,00 139,00 217,00 281,00

Cercis

canadiensis “Forest pansy” Celtis australis

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT

18 35 35

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 35 35 50

47,80 80,00 101,00

8-10 10-12 12-14 14-16 8-10 10-12 12-14

74,00 93,00 116,00 153,00 111,00 138,00 165,00

siliquastrum

Cercis siliquastrum

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 35 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90 CLT 110

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Chaenomeles japonica “Rubra”

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 30 CLT 30-35 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130

16,00 21,20 29,70 47,80 80,00 116,00 33,00 42,40 74,20 118,00 170,00

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

36,10 49,90 69,00 114,00 170,00 222,00 51,00 66,00 89,00 139,00 202,00 277,00

138 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Chamaecyparis e

Chaenomeles

japonica “Alba”;”Rosea”,”Rubra” CLT 10 CLT 15-18

0,80/1,00 1,00/1,25

14,50 21,20

Chamaecyparis

lawsoniana “Allumii”, “Columnaris Glauca”, “Laneii” e “Stewartii” RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 3xv 12 18 35 70 90

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

16,50 22,20 31,80 44,60 20,00 25,00 39,00 64,00 90,00

0,30/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

4,80 6,40 12,80 15,00 18,60 22,20 26,60 32,90 46,10 66,00

24,90 38,70 53,00 85,00 36,60 49,30 70,50 114,00

Chamaecyparis lawsoniana, “Columnaris Glauca”

lawsoniana “Elwoodii” CLT 3 CLT 3 CLT 10 CLT 12 CLT 15 CLT 18 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50

Chamaecyparis lawsoniana “Elwoodii”

nootkatensis “Pendula” RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

Chamaecyparis nootkatensis “Pendula”

139 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Chamaerops e

obtusa “Nana gracilis” CLT 5 CLT 7 CLT 10 CLT 10-12 CLT 25 CLT 30

0,20/0,25 0,25/0,30 0,30/0,35 0,35/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60

13,50 18,50 27,60 35,00 44,60 57,00

0,25/0,30 0,30/0,40 0,40/0,60

4,40 4,90 13,40

pisifera “Boulevard” CLT CLT CLT

Chamaecyparis obtusa “Nana Gracilis”

3 3 10

Chamaerops

excelsa ( = Trachycarpus fortunei)

a stelo singolo/single stem/Einzeln Stamm/одноствольное растение

Chamaerops excelsa ( = Trachycarpus fortunei)

Chamaerops excelsa ( = Trachycarpus fortunei)

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 3 CLT 10 CLT 18 CLT 25 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 50 CLT 70 CLT 70 CLT 90 CLT 90 CLT 110 CLT 130 CLT 230

,60/0,80 0 0,80/1,00 0,20/0,30

0,30/0,40

0,40/0,50

0,50/0,60

0,60/0,70

0,70/0,80

0,80/0,90

0,90/1,00

1,00/1,20

1,20/1,40

1,40/1,60

1,60/1,80

1,80/2,00

2,00/2,20

2,20/2,40

0,60/0,80 0,80/1,00 0,20/0,30

0,30/0,40

0,40/0,50

0,50/0,60

0,60/0,70

0,70/0,80

0,80/0,90

0,90/1,00

1,00/1,20

1,20/1,40

1,40/1,60

1,60/1,80

15,60 26,80 36,80 43,50 52,50 67,00 84,00 103,00 122,00 150,00 173,00 209,00 244,00 291,00 345,00 435,00 584,00 6,40 18,00 29,70 42,40 53,00 74,00 95,50 116,00 138,00 160,00 180,00 222,00 259,00 303,00 340,00 414,00

140 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Choisya e CLT CLT CLT CLT CLT CLT

230 285 350 500 750 750

1,80/2,00 2,00/2,20 2,20/2,40 2,40/2,60 2,60/2,80 2,80/3,00

492,00 573,00 732,00 896,00 1061,00 1257,00

CLT 50 1,00/1,25 CLT 70 1,25/1,50 CLT 90 1,50/1,75 CLT 130 0,70/0,80

CLT 130 0,80/0,90

CLT 130 0,90/1,00

CLT 160 1,00/1,20

CLT 240 1,20/1,40

CLT 350 1,40/1,60

CLT 350 1,60/1,80

CLT 500 1,80/2,00

per tre o più tronchi/от 3-х и более стволов Prezzi su Richiesta/Цена запросу

74,00 100,00 126,00 201,00 227,50 281,00 326,50 384,00 458,00 536,00 621,00

6,50 16,00 21,20 25,40 42,40 74,00 128,00 212,00 308,00 525,00 849,00

,40/0,50 0 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,10

119,00 146,00 175,00 212,00 244,00 276,00 318,00

a due tronchi/двухствольное растение

Chamaerops excelsa ( = Trachycarpos fortunei)

humilis CLT 3 CLT 7 CLT 10 CLT 15 CLT 25 CLT 35-50 CLT 70 CLT 110 CLT 160 CLT 285 CLT 350

0,50/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

Chamaerops humilis

wagnerianus CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

35 50 50 70 70 90 90

Choisya ternata

Choisya ternata CLT 3 CLT 7-10 CLT 15

0,60/0,80

7,70 21,20 37,20

141 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cinnamomum e

Cinnamomum

camphora

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма CLT CLT

2,00/2,50 2,50/3,00

85,00 191,00

Citrus

35 110

Cinnamomum camphora

aurantium, bergamia, x citrofortunella, japonica, limonum, medica, myrthifolia, nobilis, paradisi, reticulata, sinensis Pgg. 227-228

Clematis

a grandi fiori e montana “Rubens” CLT CLT

3 5-7

13,80 20,20

Clematis a grandi fiori

Clerodendron trichotomum

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT 18-25 CLT 35-50 CLT 50

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT 35 CLT 35-50

28,90 40,30 56,20

8-10 10-12

47,80 58,00

Clerodendron trichotomum

142 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cornus e

Cordyline

australis ( = Dracaena indivisa) a stelo singolo/single stem/Einzeln Stamm/одноствольное растение CLT 3 CLT 10 CLT 18 CLT 30 CLT 35 CLT 70 CLT 70-90 CLT 90-110

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

6,40 13,80 22,10 36,10 53,00 90,00 128,00 180,00

490,00

31,80 47,80 80,00 138,00 170,00 266,00

soggetti particolari/heavy plants/Solitär/солитеры CLT

240

4,00/4,50

a due tronchi/двухствольное растение

CLT 25 1,00/1,25 CLT 35 1,25/1,50 CLT 50 1,50/1,75 CLT 70 1,75/2,00 CLT 90-110 2,00/2,50 CLT 160 2,50/3,00 per tre o più tronchi/от 3-х и более стволов Prezzi su Richiesta/Цена запросу

Cordyline australis ( = Dracaena indivisa)

australis “Red Star” VR

trio/trio/Trio/трио VR

7

20,20

18

37,20

5,00 12,80

5,40 13,80

Cornus alba “Sibirica”

Cornus alba “Sibirica”

CLT 3 CLT 7-10

alba “Elegantissima” e “Gouchaultii” CLT 3 CLT 7-10

Cornus alba “Elegantissima”

143 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cornus e

controversa e controversa “Variegata” CLT CLT CLT CLT CLT

12 25 35 50 70

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

40,30 64,00 96,60 185,00 230,00

florida, f.”Cherokee Chief”, f. “Cherokee Daybreak”, f. “Cherokee Sunset”, f. “Rainbow”, f. “Rubra”

Cornus controversa

CLT CLT CLT CLT CLT

10 15 30 50 70

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

24,40 55,00 118,00 165,00 220,00

CLT CLT CLT CLT CLT

10 15 30 50 70

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

21,20 44,60 90,50 134,00 206,00

kousa

k.”Chinensis”,k.”Milky Way”,k.”Satomi” Cornus kousa

10 15 30 50 70

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

24,40 55,00 118,00 165,00 220,00

CLT CLT

3 10

5,00 12,80

1,50/1,75 1,75/2,00

5,90 11,60 21,20 42,40 64,00

mas

CLT CLT CLT CLT CLT

Corylus Cornus K.”Satomi”

avellana

CLT 3 CLT 7-10 CLT 18 CLT 35-50 CLT 50-70

144 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cotinus e avellana “Contorta” RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv CLT 25 CLT 30 CLT 35-50 CLT 50-70

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

23,40 31,80 51,00 72,00 35,00 47,20 76,50 111,00

colurna alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

Corylus avellana “Contorta”

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

58,00 85,00 116,00 153,00 207,00

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

13,60 18,00 22,20 30,80

maxima “Purpurea” CLT 7-10 CLT 10-12 CLT 15 CLT 35

Cotinus

Corylus maxima “Purpurea”

coggygria e cogg. “Royal Purple” CLT 3 CLT 10 CLT 18-25 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 110

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 1,75/2,00

5,60 14,30 27,60 37,20 51,00 73,00 140,00

Cotinus coggygria “Royal Purple”

145 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cotoneaster e

Cotoneaster

damneri, damneri “Radicans” e salicifolius “Repens” CLT

3

5,00

CLT

3

5,00

Crataegus

laevigata “Paul’s Scarlet” e lavallei “Carrierei” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

franchetii, horizontalis, microphillus, simonsii, salicifolius, salicifolius “Floccosus”

Cotoneaster salicifolius “Repens”

Cotoneaster horizontalis

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

6,20 16,00 31,80 42,40 65,00

,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80

24,40 34,00 44,60 55,00 72,50

Cryptomeria japonica “Globosa nana”

Cryptomeria japonica “Elegans”

CLT 3 CLT 10 CLT 18-25 CLT 30 CLT 35-50

85,00 116,00 153,00 202,00 254,00

japonica “Globosa nana” CLT 10 CLT 15 CLT 18-25 CLT 25 CLT 35-50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR VR

15 15

,30/0,40 0 0,40/0,50

51,00 58,00

146 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cupressocyparis e

Cupressocyparis leylandii

d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 3 3 10 10 12 18 18 25 25 30 35 50 50 70 70 90 90 130 130 230 230 285 350

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 5,00/5,50 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,50/1,75 1,75/2,00 1,75/2,00 2,00/2,50 2,00/2,50 2,50/3,00 2,50/3,00 3,00/3,50 3,00/3,50 3,50/4,00 3,50/4,00 4,00/4,50 4,00/4,50 4,50/5,00 4,50/5,00 5,00/5,50 5,00/6,00 6,00/7,00

24,40 39,80 67,00 99,00 145,00 212,00 318,00 4,80 5,70 11,50 12,90 17,00 20,20 24,80 29,60 36,00 41,50 53,00 61,00 82,00 105,00 122,00 145,00 170,00 204,00 252,00 286,00 345,00 395,00 535,00

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 0,60/0,80 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

8,70 10,60 13,60 17,50 26,00 41,40 5,00 12,10 14,60 24,20 31,60 44,20 63,00

Cupressocyparis x leylandii

Cupressocyparis x leylandii “Silver Dust” ( =”Variegatus”)

leylandii “Pyramidalis” RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 3 10 10 18 25 30 50

147 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cupressocyparis e

leylandii “Castlewellan Gold” e “Silver Dust” ( =”Variegatus”)

d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка

Cupressocyparis x leylandii “Castlewellan Gold”

RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 3 3 10 10 12 18 18 35 50 70 90 90 160

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

24,40 39,80 67,00 99,00 145,00 212,00 4,80 5,70 11,50 12,90 17,00 22,20 27,60 38,70 56,50 85,00 138,00 185,00 286,00

17,00

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

15 18

,30/0,40 0 0,40/0,50

31,80 38,20

51,00 69,00 76,00

34,00 51,00 69,00 76,00 86,00 119,00 165,00

34,00 51,00 69,00 76,00 95,00 119,00 165,00

leylandii “Castlewellan Gold” tre palle/three ball/3 Kugeln/три шара VR VR VR

12 22 24

1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60

a spirale/spiral/Spirale/спираль VR VR VR VR VR CLT CLT

10 12 18 24 24 35 70

0,80/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00 2,00/2,50

pon pon/pon pon/Pon Pon/помпон

Cupressocyparis x leylandii “Castlewellan Gold”

VR VR VR VR VR CLT CLT

9 18 22 24 26 35 70

0,80/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00 2,00/2,50

148 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cupressus e leylandii “Gold Rider” CLT CLT CLT CLT CLT

25 30 35 50 70

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

36,30 45,80 58,00 85,00 128,00

78,50 91,00

1,80/2,00

128,00

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

28,60 48,30 73,00 6,30 12,20 14,80 20,20 25,40 35,00 47,80 70,00

17,00

pon pon/pon pon/Pon Pon/помпон VR VR

15 22

1,20/1,40 1,40/1,60

a spirale/spiral/Spirale/спираль VR

35

Cupressus

Cupressocyparis x leylandii “Gold Rider”

arizonica “Fastigiata” RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 3 7 10 12 15 25 35 50

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

15 18

,30/0,40 0 0,40/0,50

a spirale/spiral/Spirale/спираль VR

35

1,80/2,00

31,80 38,20

95,50

Cupressus arizonica “Fastigiata”

149 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cupressus e

macrocarpa “Goldcrest” CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3 7 10 12 18 25 35 50 70 130

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб

Cupressus macrocarpa “Goldcrest”

VR

9

6,30 13,40 16,80 22,20 29,70 40,30 54,00 78,50 104,00 191,00

18,00

sempervirens “Pyramidalis”

d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка

Cupressus sempervirens “Pyramidalis”

CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3 7 10 12 18 18 25 30 50 50 70 90 130 160 230 285 285 350 500

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 5,00/5,50 5,50/6,00 6,00/6,50 6,50/7,00 7,00/8,00 8,00/9,00

7,40 13,80 18,00 22,10 25,50 32,90 44,60 56,00 85,00 135,00 194,00 277,00 363,00 467,00 594,00 732,00 918,00 1250,00 2060,00

Cupressus sempervirens “Pyramidalis”

150 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cyperus e sempervirens “Totem” d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

7 10 12 15 25 30 35 50 70 90

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

0,10/0,15 0,15/0,20 0,20/0,25

13,00 18,50 25,80 31,30 39,80 55,50 72,00 106,00 168,00 239,00

Cupressus sempervirens “Totem”

Cycas revoluta

CLT CLT CLT CLT

3 10 15 18

18,00 58,00 82,00 134,00

Cyperus papirus

Cycas revoluta CLT 3 CLT 10 CLT 15-18

7,90 16,20 25,40

Cyperus papirus

151 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Cytisus e

Cytisus

praecox e scoparius in cvs CLT CLT CLT

2 3 10

4,20 5,40 13,30

3 10

4,70 12,80

3 10

“Spartium Junceum” CLT CLT

Cytisus praecox

Deutzia

scabra e x”Montrose” CLT CLT

5,00 12,80

Dicksonia

antartica

Prezzi su Richiesta/ Цена запросу

Dicksonia antartica

Diospiros

kaki

Pgg. 229-234

152 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Elaeagnus e

Elaeagnus x ebbingei

CLT 3 CLT 10 CLT 10 CLT 18 CLT 25-30 CLT 50

0,80/1,00 1,00/1,25 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

18 18

,30/0,40 0 0,40/0,50

5,70 13,60 14,80 22,80 34,50 56,00 36,00 41,00

x ebbingei “Eleador” e “Limelight” CLT 3 CLT 10 CLT 10-12 CLT 18 CLT 35-50 CLT 50

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

Elaeagnus x ebbingei

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

18 18

,30/0,40 0 0,40/0,50

6,20 14,30 16,20 26,60 61,50 85,00

40,00 45,00

6,50 15,70 19,10 24,00 34,00 53,00

x ebbingei “Gilt Edge” CLT 3 CLT 7-10 CLT 10 CLT 15 CLT 18 CLT 25-30

0,40/0,60 0,60/0,80 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

18 18

,30/0,40 0 0,40/0,50

Elaeagnus x ebbingei “Limelight”

40,00 45,00

Elaeagnus x ebbingei “Gilt Edge”

153 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Elaeagnus e

pungens “Maculata Aurea” CLT 3 CLT 7 CLT 10 CLT 12 CLT 18 CLT 35 CLT 35-50

0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

Elaeagnus pungens “Maculata Aurea”

18 18

,30/0,40 0 0,40/0,50

6,20 13,00 15,30 21,50 34,00 47,80 74,00

40,00 45,00

Eriobotrya

japonica ( = Mespilus japonica) a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT CLT CLT CLT

12 18 25 35 50 70

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб

Eriobotrya japonica ( = Mespilus japonica)

CLT 15 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50-70

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

18 25 25 35 50 70 90

20,40 27,60 34,50 50,50 82,50 128,00

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18

28,60 34,00 50,00 70,00 96,00 144,00

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

31,80 37,20 59,00 85,00 111,00 158,00 202,00

154 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Eucaliptus e japonica “Coppertone”

CLT 3 CLT 10 CLT 15-18

7,70 17,30 34,50

Escallonia

macrantha, rubra e x “Donard Pride” CLT CLT

3 10

5,00 13,30

Escallonia macrantha

Eucaliptus

cinerea, globulus, gunnii e rostrata CLT CLT CLT CLT CLT

3 3 5-7 15 18

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

8,40 11,60 18,00 32,00 40,00

Eucaliptus gunnii

155 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Euonymus e

Euonymus

alatus

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 15 25 35

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

11,60 23,20 32,30 44,00 57,00

,80/1,00 0 1,00/1,20 1,20/1,40

40,30 51,00 64,00

alatus “Compactus” Euonymus alatus

CLT CLT CLT

fortunei “Emerald Gaiety”, “Emerald Gem”, “Emerald’n’ Gold”

CLT CLT

18 25 35

3 7

4,50 14,80

5,70 12,80 19,10 24,40 44,60

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,25/1,50 1,50/1,75

5,70 13,30 20,20 28,60 40,30 61,50 85,00 106,00

0,80/1,00 1,00/1,25

42,40 53,00

18,00

japonicus a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Euonymus “Emerald’n Gold”

CLT CLT CLT CLT CLT

3 10 15 18 30

japonicus “Aureovariegatus” CLT 3 CLT 7-10 CLT 12 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 70 CLT 90

a cono/cone/Kegel/конус VR VR

Euonymus japonicus “Aureovariegatus”

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

26 26

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

156 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Euonymus e mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

15 15 18

,30/0,35 0 0,35/0,40 0,40/0,45

fioriera/trough/Blumenkasten/кассета FC

60

0,50/0,60

36,10 40,30 49,00

50,00

japonicus “Aureopictus”, President Gautier” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT 3 CLT 7-10 CLT 12 CLT 18 CLT 25 CLT 35

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

5,70 13,80 21,20 28,60 40,30 61,50

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

5,70 13,80 21,20 28,70 40,30 51,00

18,00

50,00

Euonymus japonicus “Aureopictus”

japonicus “Bravo” CLT 3 CLT 7-10 CLT 12 CLT 18 CLT 25 CLT 35

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

fioriera/trough/Blumenkasten/кассета FC

60

0,50/0,60

Euonymus japonicus “Bravo”

pulchellus “Argenteovariegatus” e “Aureus” CLT 3 CLT 7-10

5,40 11,60

Euonymus pulchellus “Aureus”

157 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Fagus e

Fagus

sylvatica e sylvatica “Purpurea” ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 4xv

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Fagus sylvatica

RB RB RB RB RB RB

Fagus sylvatica “Asplenifolia”

34,00 49,90 77,50 122,00 181,00 241,00

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

64,00 92,00 134,00 174,00 222,00 303,00

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv

1,50/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

52,00 91,00 134,00 191,00 286,00

sylvatica “Dawyck” ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB RB

sylvatica “Asplenifolia” RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 3xv

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

74,00 111,00 156,00 212,00 284,00

sylvatica “Dawyck Gold” e “Dawyck Purple”

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

101,00 138,00 185,00 249,00 350,00

Fagus sylvatica “Dawyck Gold”

158 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Fagus e sylvatica “Latifolia Purpurea” ( = “Latifolia Mayor”) ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 4xv 4xv 130 230 285

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

61,00 94,50 156,00 222,00 289,00 372,00 222,00 318,00 414,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

130,00 182,00 251,00 334,00 446,00

74,00 116,00 165,00 239,00

Fagus sylvatica “Purpurea”

sylvatica “Pendula” innestata al piede/прививка в корневую шейку RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

sylvatica “Purple Fontain” e “Purpurea pendula” innestata al piede/прививка в корневую шейку RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 3xv

1,25/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

63,00 95,50 146,00 215,00 280,00 380,00

Fagus sylvatica “Pendula”

sylvatica “Roseomarginata” ( = “Tricolor”) ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB

2xv 2xv

1,50/2,00 2,00/2,50

95,50 148,00

Fagus sylvatica “Roseomarginata”

159 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Fatsia e

Fatsia

CLT VR VR CLT VR VR

japonica ( = Aralia sieboldii)

Fatsia japonica

3 9 9 18 26 26

0,40/0,50 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,00/1,25 1,25/1,50

Feijoa

( = Acca) sellowiana a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT 3 CLT 7 CLT 10 CLT 15-18 CLT 35 CLT 50

8,40 19,10 29,70 38,20 48,00 62,00

0,60/0,80 0,80/1,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

Ficus Feijoa ( = Acca) sellowiana

carica

5,40 12,80 16,00 21,20 26,60 53,00

Pgg. 229-234

Forsythia

intermedia “Lynwood Gold” e “Spectabilis” CLT CLT

3 10

5,00 12,80

Forsythia intermedia “Lynwood Gold”

160 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Fraxinus e

Fraxinus

angustifolia ed oxyacantha “Raywood” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 4xv

14-16 16-18 18-20 20-25

85,00 111,00 153,00 202,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

53,00 74,00 98,00 128,00 170,00 234,00

14-16 16-18 18-20 20-25

85,00 111,00 153,00 202,00

excelsior alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

Fraxinus excelsior

excelsior “Westhof’s Glorie” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 4xv

ornus

Fraxinus ornus

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

74,00 106,00 138,00 180,00 244,00

161 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Genista e

Genista

lidia

CLT

3

6,20

Ginko

biloba

Genista lidia

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 18 CLT 25 CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 70 CLT 230 CLT 285

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Ginko biloba

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 18 CLT 25 CLT 35-50 CLT 50-70

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 30-35 6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 25-30 30-35

37,20 49,30 67,50 99,00 135,00 174,00 234,00 313,00 409,00 35,50 46,10 63,00 84,00 116,00 382,00 478,00

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 30-35 6-8 8-10 10-12 12-14

55,00 74,00 111,00 150,00 197,00 260,00 345,00 440,00 48,30 65,50 87,50 122,00

Ginko biloba

162 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Hamamelis e

Gledistia

triacanthos “Inermis” e “Skyline” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

55,50 80,50 116,00 160,00 218,00

triacanthos “Sunburst” ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB CLT CLT

2xv 2xv 3xv 70 90

2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 2,50/3,00 3,00/3,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

74,00 95,50 148,00 106,00 148,00 69,00 105,00 150,00 204,00 276,00 382,00

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

Gledistia triacanthos “Sunburst”

Hamamelis

intermedia “Diane”, “Harnold Promise” e mollis “Pallida” CLT 15 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

Grevillea juniperina

42,40 58,00 85,00 116,00

Hamamelis mollis “Pallida”

163 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Hedera e

Hedera

algeriensis, canariensis “Gloire de Marengo”, helix, hibernica,

colchica “Dentata Variegata”, colchica “Sulpur Heart” (= “Paddy’s Pride”), helix “Gold Heart” ( = “Oro di Bogliasco”) e helix “Marginata elegantissima” ( =”Tricolor” =”Silver Queen”) CLT 3 CLT 3 CLT 12 CLT 15 CLT 18-25

Hedera canariensis “Gloire de Marengo”

7,90

10,30 22,20 28,60 36,10

1,00x0,40 1,40x1,00

46,00 96,00

a spalliera/espalier/Spalier/шпалера VR VR

1,00/1,25 1,25/1,50 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

26 30

Hibiscus

siriacus “Blue Bird” (blu), “Hamabo” (rosa), “Red Heart” (bianco, con centro rosso), “Totus Albus” (bianco puro), “Woodbridge” (rosso chiaro)

Hibiscus siriacus “Blue Bird”

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3 7 15 25 30 35

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб CLT

7

5,40 14,80 24,40 31,80 42,40 62,00

19,00

mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT 15 CLT 18 CLT 18-25

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Hibiscus siriacus “Red Heart”

RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 50-70 CLT 90

6-8 8-10 10-12

29,70 39,20 49,90

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18

43,50 59,00 87,00 126,00 180,00 254,00 61,50 76,00 116,00 160,00 234,00

164 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Hypericum e

Hydrangea macrophylla in cvs

CLT 3 CLT 7-10 CLT 15

5,40 12,20 24,40

5,40 12,80

paniculata “Grandiflora” CLT 3 CLT 7-10

Hydrangea quercifolia

quercifolia CLT CLT

3 10

7,40 14,80

1,60

4,50

Hypericum calicinum

Vasetto 8

hookerianum “Hidcote” e moserianum Hypericum calicinum CLT

3

165 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Ilex e

Ilex

aquifolium a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Ilex aquifolium

RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 10 CLT 18-25 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

15 18 30

,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60

53,00 66,00 87,50

aquifolium “Aureomarginata” ( = “Variegatum”) a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Ilex aquifolium “Aureomarginata” ( = “Variegatum”)

27,60 37,70 57,00 83,00 133,00 6,10 13,80 32,90 45,10 69,50 106,00 182,00

RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 3 CLT 3-5 CLT 7 CLT 10 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 230 CLT 350

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 0,20/0,30 0,30/0,40 0,40/0,50 0,40/0,50 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

39,20 61,50 90,00 133,00 202,00 276,00 6,10 9,10 13,80 17,00 31,80 46,70 74,00 111,00 170,00 266,00 490,00 696,00

Ilex aquifolium “Aureomarginata” ( = “Variegatum”)

166 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Ilex e mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

15 18

a cono/cone/Kegel/конус CLT CLT CLT

70 110 160

,30/0,40 0 0,40/0,50

CLT CLT

58,00 69,00

150,00 215,00 285,00

,70/0,80 0 0,80/0,90

122,00 138,00

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

a palla/ball/Kugel/шар

35 50

18,00

x altaclarensis “J.C. Van Tol”, aquifolium “Camellifolia”, cornuta ( = furcata = pernyi) e meservae “Blue Pricess” RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3 10 25 35 50 70 70 130 160

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

28,60 40,30 66,00 85,00 116,00 180,00 6,10 13,80 26,60 39,20 56,00 90,00 116,00 170,00 234,00

6,10 15,30

,30/0,40 0 0,40/0,50

35,00 68,00

21,20 29,70 37,20

Ilex x altaclarensis “J.C. Van Tol”

Ilex cornuta

crenata e c.”Convexa” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT

3 10

a palla/ball/Kugel/шар CLT CLT

18 25

crenata “Fastigiata”

10 15 18

0,80/1,00 1,00/1,25

Ilex crenata

167 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Ilex e

mutchagara “Nellie R.Stevens”

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

ILex mutchagara “Nellie R.Stevens”

2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 3 10 25 35 50 70 70 90 90

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

18 25

,30/0,40 0 0,40/0,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

51,50 64,00 212,00 281,00 392,00 467,00

CLT 70 CLT 70-90 CLT 90-110 CLT 130

12-14 14-16 16-18 18-20

28,60 39,20 69,00 90,00 128,00 6,10 13,80 28,60 41,40 58,00 95,50 128,00 170,00 212,00

Jacaranda Jacaranda mimosaefolia

mimosaefolia

CLT

7

1,50/2,00

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

14,80

Jasminum

azoricum ( = trifoliatum) CLT 3 CLT 5-7 CLT 7 CLT 10-12

9,40 15,30 20,00 25,40

Jasminum azoricum ( = trifoliatum)”

168 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Juglans e beesianum, polyanthum, primulinum e stephanese CLT CLT CLT

3 7 10

1,00/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

8,40 15,50 19,10

3 3 7 10

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

7,60 10,90 17,90 20,70

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

6,60 8,30 15,50

9,90 13,90 19,70

nudiflorum CLT CLT CLT CLT

Jasminum nudifloru

officinalis e revoltum CLT 3 CLT 3 CLT 7-10

officinalis “Grandiflorum” e sambac

CLT CLT CLT

3 5 7

0,80/1,00 1,00/1,25 1,50/1,75

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

Juglans

Jasminum revolutum

nigra

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

Juglans

regia

27,60 43,50 65,00 91,00 123,00 160,00

Pgg. 229-234

Juglans nigra

169 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Juniperus e

Juniperus

chinensis “Blue Alps”; communis “Repanda”; conferta “Blue

Pacific”; horizontalis “Andorra Compacta”, “Blue chip”, “Glauca”, “Grey Pearl” e “Prince of Wales”; sabina var. tamariscifolia; squamata “Blue carpet”; virginiana “Grey Owl”; media “Mint Julep”, “Mordigan Aurea”, “Old Gold”, “Pfitzeriana” e “Pfitzeriana Aurea”

Juniperus squamata “Blue Carpet”

CLT CLT

3 10

5,40 12,80

communis “Hibernica” e “Stricta”

CLT 10-12 CLT 15 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

20,70 26,00 35,80 51,50 72,50

virginiana “Blue Arrow” e “Skyrochet”

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 12 CLT 15 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 50-70 CLT 90

Juniperus communis “Stricta”

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

3

13,30 17,00 23,90 53,00 80,00 106,00 21,20 26,60 34,50 46,70 78,00 111,00 145,00

Kerria

japonica

CLT

4,50

Kerria japonica

170 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Laburnum e

Koelreuteria paniculata

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

66,00 106,00 138,00 180,00 249,00

Kolkwitzia

Koelreuteria paniculata

amabilis

CLT

3

5,50

18,80 26,60 45,10 73,00 24,00 34,50 55,00 88,50

6-8 8-10

41,40 53,00

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

34,50 49,90 80,00

Laburnum

anagyroides ( = Cytisus laburnum) RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3xv 18 25 35 50

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT 18-25 CLT 25-30

Kolkwitzia amabilis

x watereri “Vossii” CLT CLT CLT

15 30 50

Laburnum anagyroides ( = Cytisus laburnum)

171 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Lagerstroemia e

Lagerstroemia

cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

indica “Coccinea”, “Nivea”, “Rosea”, “Rubra”, “Violacea”

RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv CLT 3 CLT 10 CLT 15-18 CLT 18-25 CLT 35 CLT 50 CLT 90 CLT 110 CLT 230

Lagerstroemia indica

2,00/2,500 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Lagerstroemia indica

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 50 CLT 50-70 CLT 70 CLT 90-110 CLT 110 CLT 160

63,00 118,00 133,00 180,00 234,00 5,40 13,30 29,70 39,20 53,00 90,00 151,00 180,00 244,00

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

48,80 74,00 133,00 191,00 276,00 80,00 116,00 191,00 297,00 414,00 478,00 584,00

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT 15 CLT 25 CLT 25-30

6-8 8-10 10-12

47,80 65,00 89,00

CLT 3 CLT 7-10

5,80 14,50

indica nana in cvs

Lantana

camara in cvs Lantana camara

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT

3 10

4,70 14,80

172 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Laurus e sellowiana “Montevidensis” CLT CLT

3 10

0,40/0,60 0,60/0,80

5,90 16,00

Laurus nobilis

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 3 CLT 3 CLT 5 CLT 10 CLT 12-15 CLT 18-25 CLT 35 CLT 90 CLT 110

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/2,00 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

41,40 69,00 116,00 170,00 4,90 5,70 6,90 12,80 17,00 21,20 37,20 55,00 101,00 160,00

266,00 382,00 499,00

8-10 10-12 12-14 14-16

84,00 106,00 141,00 191,00

17,00

soggetti particolari/heavy plants/Solitär/солитеры CLT CLT CLT

230 285 450

3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT CLT CLT CLT

50 50 70 70

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

15 18 30

,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60

37,00 48,50 64,00

50,00

0,40/0,50

37,20

57,50 75,00 111,00 168,00 197,00

fioriera/trough/Blumenkasten/кассета FC

60

VR

22

0,80/1,00

Lantana sellowiana “Montevidensis”

Laurus nobilis

steli intrecciati/plaited/Geflochtener Stamm/плетеный ствол a cono/cone/Kegel/конус VR VR VR CLT CLT

30 30 30 70 70

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,25 2,25/2,50

Laurus nobilis

173 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Lavandula e

Lavandula

spica

CLT CLT

1,2 3

2,70 6,40

Leucothoe

axillaris “Scarletta” e fontanesiana “Latest Rainbow” Lavandula spica

Leucothoe axillaris “Scarletta”

CLT

3

6,60

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

35,00 53,00 83,50 119,00 179,00 24,40 28,60 36,10 49,30 74,00 106,00

63,00 98,00 32,90 42,40 60,50 82,00 133,00

Libocedrus

( = Calocedrus) decurrens RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 25 35 35 50 70 90

decurrens “Albospicata” ( = “Aurea”) RB 2xv RB 2xv CLT 25 CLT 35 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90

1,75/2,00 2,00/2,50 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

Libocedrus decurrens “Albospicata” ( = “Aurea”)

174 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Ligustrum e

Ligustrum

japonicum ( = lucidum) a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT

2 2 3

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 70 CLT 110 CLT 130 CLT 160

3,30 3,90 4,50

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

26,60 40,30 59,00 85,00 128,00 170,00 31,80 42,40 59,00 87,00 126,00 166,00 217,00

Ligustrum japonicum

japonicum “Aureum” (“Elegantissimum” = “Excelsum Superbum”) a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT 7-10 CLT 10-12 CLT 25 CLT 35 CLT 50

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

18 25

,40/0,50 0 0,50/0,60

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 70 CLT 110 CLT 130 CLT 160

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

12,80 20,20 31,80 42,40 64,00

42,40 53,00

37,20 51,00 69,00 95,50 133,00 186,00 40,90 54,00 70,00 99,00 138,00 191,00 256,00

Ligustrum japonicum “Aureum” (“Elegantissimum” = “Excelsum Superbum”)

175 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Ligustrum e

jonandrum (delavayanum)

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

19,70

0,35/0,40

32,20

un quarto d’alberetto/четверть штамба VR

15

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб

Ligustrum jonandrum

VR 22 VR 22 VR 22-26 CLT 35 CLT 35-50

,30/0,35 0 0,35/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70

due palle/two balls/2 Kugeln/два шара VR

22

1,20/1,40

tre palle/three ball/3 Kugeln/три шара VR

30

1,40/1,60

31,80

37,20 47,50 68,00

93,00

72,50

94,50

a spirale laminata/спираль с металлической основой VR

14

1,00/1,20

a spirale/spiral/Spirale/спираль VR

Ligustrum jonandrum ( = delavayanum )

26

1,40/1,60

55,00

98,00

4,70 12,80

ovalifolium “Aureum Elegantissimum” CLT CLT

3 10

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

15 18 18

,30/0,35 0 0,35/0,40 0,40/0,50

31,80 37,20 47,50

texanum e texanum “Argenteum” (“Silver star”) CLT CLT

3 10

4,70 12,80

Ligustrum ovalifolium “Aurem”

176 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Liquidambar e

Lippia citriodora

CLT

3

4,90

Liquidambar styraciflua

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 18-25 CLT 35 CLT 50-70 CLT 90 CLT 110

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 25 35 50 70 90

31,80 49,30 90,00 138,00 212,00 308,00 28,60 40,30 82,00 111,00 170,00

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18

45,10 68,00 99,50 133,00 175,00 228,00 318,00 43,50 60,50 84,00 116,00 156,00

Lippia citriodora

Liquidambar stiracyflu

styraciflua “gumball” mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT CLT

12 18

6-8 8-10

50,00 68,00

Liquidambar stiracyflu

177 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Liriodendron e

Liriodendron

tulipifera

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма

Liriodendron tulipifera

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 18 CLT 35 CLT 50-70 CLT 90 CLT 110 CLT 160

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 25 35 50 70 90

31,80 53,00 95,50 148,00 228,00 29,70 38,20 71,00 128,00 191,00 297,00

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18

46,10 70,50 101,00 134,00 173,00 234,00 308,00 45,10 65,00 86,00 115,00 160,00

tulipifera “Fastigiata” Liriodendron tulipifera ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB 2xv RB 2xv RB 2xv CLT 25-30 CLT 50 CLT 70

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

47,80 77,50 116,00 58,00 93,00 148,00

178 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Magnolia e

Lonicera

caprifolium, brownii “Dropmore Scarlet”, heckrotti “Gold Flame”, henryi e japonica “Halliana” CLT CLT

3 10

1,50/2,00 2,00/2,50

9,30 19,10

Magnolia

grandiflora “Gallisoniesis” Lonicera brownii “Dropmore Scarlet” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv CLT 12-15 CLT 30 CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130 CLT 230 CLT 350 CLT 500 CLT 750 CLT 750 CLT 1000 CLT 1000

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 5,00/5,50 5,50/6,00 6,00/6,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 90 CLT 110 CLT 160 CLT 230

142,00 184,00 286,00 392,00 530,00 700,00 37,20 55,00 75,00 99,00 126,00 175,00 234,00 382,00 562,00 780,00 1200,00 1500,00 1900,00 2500,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

148,00 204,00 247,00 318,00 478,00 89,50 128,00 186,00 249,00 350,00 451,00 605,00

Magnolia grandiflora “Gallisoniesis

Magnolia grandiflora “Gallisoniesis 179 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Magnolia e

kobus

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

116,00 138,00 166,00 204,00 260,00 355,00

26,20 36,60 54,50 82,50 6,80 17,00 23,40 32,40 47,20 73,00 111,00

x soulangeana Magnolia kobus

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 7-10 CLT 15 CLT 25 CLT 35 CLT 50-70 CLT 110

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT CLT

Magnolia liliiflora”Nigra”

25 35 50 90

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 4xv 4xv 4xv 4xv

6-8 8-10 10-12 16-18

53,00 67,50 76,00 190,00

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

160,00 185,00 217,00 276,00 350,00

27,10 38,20 59,50 87,50 6,80 17,00 26,60 36,80 50,50 78,50 126,00

x soulangeana “Purpurea” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Magnolia x soulangeana

RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 7-10 CLT 15 CLT 25 CLT 35 CLT 50-70 CLT 110

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

25 35 50

6-8 8-10 10-12

58,00 74,00 84,00

180 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Magnolia e liliflora “Betty”,x soulangeana “Alba Supreba”, “Lennei”, “Nigra”, “Susan” RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 7-10 CLT 15 CLT 30 CLT 35 CLT 50-70 CLT 110

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

32,90 47,80 72,00 109,00 6,80 17,00 30,30 41,90 58,50 94,50 136,00

22,90 32,90 49,30 6,80 17,00 20,70 28,40 42,40 66,50 106,00

stellata ( = halliana) a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 35-50 7-10 15 18-25 25-30 50 50-70

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

yulan

Magnolia x soulangeana ”Alba Suprema”

Magnolia x soulangeana “Lennei”

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 7-10 CLT 15 CLT 25 CLT 35 CLT 50-70 CLT 110

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

27,10 38,20 54,50 81,00 113,00 6,80 17,00 34,50 46,10 65,50 98,00 143,00

Magnolia stellata ( = halliana)

181 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Mahonia e

Mahonia

aquifolium

RB RB RB CLT

2xv 2xv 2xv 35

0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

8,40 13,50 19,50 39,00

media “Charity” media “Wintersun”

Mahonia aquifolium

RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3 10 15 18-25 25 35-50 50-70 70-90

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

15,20 20,70 29,70 6,50 14,80 23,70 30,80 41,90 80,00 90,00 116,00

RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 2xv 3 10 15 18 25

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25

15,20 20,70 29,70 6,50 14,80 23,70 30,80 41,90

japonica

Mahonia media “Charity”

Malus

communis

Pgg. 229-234

ioensis “John Dawnie” e prettii “Profusion”, “Golden Hornet”, “Tschonoskii” Malus profusion

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3xv

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

53,00 66,00 82,50 109,00 153,00 208,00

182 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Metasequoia e

Melia

azerdarach alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv CLT 25 CLT 30 CLT 50 CLT 70-90 CLT 90 CLT 110 CLT 130

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

Mespilus germanica

21,70 28,60 37,20 74,00 104,00 133,00 161,00 34,00 40,30 53,50 96,00 134,00 178,00 217,00

Melia azerdarach

Pgg. 229-234

Metasequoia gliptostroboides

RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv CLT 35-50 CLT 50 CLT 70

Metasequoia gliptostroboides 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

36,60 52,00 73,50 111,00 153,00 208,00 61,50 93,50 143,00

183 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Morus e

Morus

alba “Pendula”

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 18-25 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 110 CLT 130 CLT 230

Morus alba “Pendula”

14-16 16-18 18-20 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR VR

22 22

8-10 10-12

Nigra

x platanifolia (=kagayamae) e p. “Friutless”

30,30 35,00

Pgg. 229-234

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Morus x platanifolia ( = kagayamae)

67,50 89,50 116,00 35,00 42,40 52,00 85,00 111,00 150,00 202,00

RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 18-25 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90 CLT 130 CLT 230 CLT 285

14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 30-35 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 30-35

67,50 89,50 116,00 152,00 222,00 291,00 35,00 42,40 52,00 81,00 106,00 145,00 197,00 260,00 350,00

184 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Nerium e

Myrtus

communis e tarantina

CLT 3 CLT 7-10

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

5,90 13,80 21,20 32,00 45,00 64,00

50,00 64,00

7,90 18,00

5,40 13,30

Nandina domestica

Myrtus communis e tarantina CLT 3 CLT 7-10 CLT 18 VR 22 VR 24-30 VR 42

fioriera/trough/Blumenkasten/кассета FC FC

60 80

0,50/0,60 0,60/0,80

domestica “Fire Power”

CLT 3 CLT 7-10

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

Nandina domestica

Nerium

oleander in cvs CLT 3 CLT 7-10 CLT 12-15 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 90

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

15 18 25

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT 30 CLT 35-50 CLT 50-70

5,90 13,80 23,40 31,80 56,00 85,00 128,00

6-8 8-10 10-12

34,00 43,50 55,00

8-10 10-12 12-14

49,90 64,00 101,00

Nerium oleander

185 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Olea e

Olea

europea in cvs

2 anni/2 years/2 Jahr/2 года Vasetto 15 Vasetto 15

1,00/1,25 1,25/1,50

11,30 16,00

CLT 3 CLT 7-10 CLT 15 CLT 18 CLT 30

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

7,40 17,00 22,20 28,60 37,20

18,00

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Olea europea

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

mezzo alberetto a forma libera/half standard free form/Halbstamm frei gewa chsen/полу-штамб свободнорастущей формы RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

Olea europea

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 12 15 25 35 50 90 130 160 230 285 500

14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 30-40 40-50 6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 30-40 40-50

96,50 122,00 156,00 201,00 289,00 424,00 637,00 42,40 58,00 74,00 101,00 138,00 180,00 222,00 297,00 451,00 674,00 1010,00

44,60 65,00 95,50 174,00 202,00

europea “Frangivento” ( = “Pyramidalis”) CLT 30 CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 90-110 CLT 130

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

186 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Osmanthus e

Osmanthus

aquifolium, armatus e fortunei a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 10 CLT 18 CLT 35 CLT 50-70 CLT 90 CLT 130

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

0,80/1,00 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

38,20 53,50 87,50 128,00 5,40 15,30 25,50 45,60 59,50 102,00 170,00

6,40 15,30 28,00 35,50 48,00

Osmanthus aquifolium armatus

burkwoodii a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT CLT CLT

3 10 18 25 35

fragrans ( = Olea fragrans), fragrans “Rubra” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 10 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

92,00 138,00 212,00 5,90 15,30 25,40 35,00 51,00 70,00 110,00

Osmanthus burkwoodii

187 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Osmanthus e

heterophyllus (=ilicifolium) a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 10 CLT 18 CLT 25-30 CLT 35-50 CLT 70-90 CLT 90

Osmanthus heterophyllus

1,75/2,00 2,00/2,50

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

carpinifolia

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

Ostrya

92,00 138,00 5,40 15,30 25,50 34,00 52,50 72,00 116,00

Pachisandra terminalis

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

85,00 111,00 140,00

172,00 228,00

Pachisandra

terminalis e terminalis “Variegata”

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv

Vasetto 8

2,70

Parrotia

persica

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма

Parrotia persica

RB RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

64,00 90,00 122,00 170,00 222,00 308,00

188 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Parthenocissus e CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90 CLT 130

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

44,60 58,00 77,50 107,00 160,00 234,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

109,00 155,00 212,00 279,00 356,00

2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 3,50/4,00

121,50 170,00 222,50 280,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

persica “Vanessa” Parthenocissus quinquaefolia RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 90-110

Parthenocissus quinquaefolia “Engelmannii” CLT CLT

2-3 10

1,50/2,00 2,50/3,00

8,40 21,20

tricuspidata “Veitchii” CLT 2 CLT 3 CLT 3 CLT 7 CLT 7-10 CLT 10

Parthenocissus tricuspidata “Robusta” 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

5,60 7,00 9,20 14,00 17,00 21,70

8,30 10,30 18,00 20,20 24,40

tricuspidata “Veitchii Robusta” d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка CLT 3 CLT 3 CLT 7 CLT 7-10 CLT 10

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

189 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Passiflor e

Passiflora

coerulea

CLT 3 CLT 3 CLT 7-10

1,25/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50

6,80 8,20 18,50

Paulownia

imperialis ( = tomentosa) Passiflora coerule alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Paulownia imperialis ( = tomentosa)

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 50-70 CLT 70 CLT 90

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

Philadelphus

spp

CLT CLT

32,90 53,00 80,00 116,00 153,00

35,00 45,60 66,00 90,00 128,00 185,00

3 10

5,00 12,80

Phillyrea

angustifolia

CLT CLT

3 10

4,90 13,80

Phillyrea angustifolia

190 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Photinia e

Phoenix canariensis

CLT 3 VR 5 CLT 12 CLT 18 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90 CLT 230 CLT 350 CLT 500 CLT 1000

0,80/1,00

1,00/1,25

1,25/1,50

1,25/1,50

1,50/1,75

1,75/2,00

2,00/2,50

0,30/0,40 0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,25/1,50 1,50/1,75

7,40 14,30 23,40 34,00 46,70 61,50 99,00 170,00 266,00 361,00 796,00 1267,00

Phoenix canariensis

Phormium

tenax e tenax “Variegatum” CLT 10 CLT 12 CLT 18 CLT 25 CLT 35-50 CLT 70-90

21,20 29,70 40,30 53,00 73,00 106,00

tenax “Purpureum” CLT CLT CLT CLT

10 12 18 25

Phormium tenax “Variegatum” 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50

24,40 34,00 46,30 61,00

Photinia

serrulata “Red Robin” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT 3 CLT 5 CLT 10 CLT 10-12 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 90-110

0,80/1,00 1,00/1,25 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

6,20 9,00 13,40 17,00 26,00 34,00 44,60 69,00 116,00

Photinia serrulata “Red Robin”

191 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Photinia e CLT CLT CLT CLT CLT

110 285 285 350 500

2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 3,50/4,00 4,00/4,50

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

160,00 310,00 380,00 446,00 530,00

19,10ù

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR VR VR VR

15 22 22 26

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT

Photinia serrulata “Red Robin”

50 70 90 90 110 160

fioriera/trough/Blumenkasten/кассета FC FC

60 80

0,60/0,80 0,80/1,00

a spalliera/espalier/Spalier/шпалера VR VR VR

26 30 45

1,00x0,40 1,40x1,00 1,80x1,20

5-6 6-8 8-10 10-12

39,80 48,80 61,50 92,00

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

94,50 140,00 197,00 271,00 350,00 446,00

50,00 64,00

46,00 96,00 130,00

6,70 16,00

20,20

x fraseri “Atropurpurea Nana”

Photinia atropurpurea nana

CLT 3 CLT 7-10

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб CLT

7

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб

CLT 12 CLT 15 CLT 18-25

,20/0,30 0 0,30/0,40 0,40/0,50

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

26,60 45,60 67,00

Picea

excelsa

Picea excelsa

RB RB RB RB RB WRB WRB WRB

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 3xv

13,90 17,50 23,40 30,00 52,50 105,00 157,00 249,00

192 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Picea e excelsa “Inversa pendula” RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv CLT 35-50 CLT 50 CLT 70 CLT 110

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

34,50 46,10 61,50 83,00 116,00 58,00 81,00 116,00 160,00

excelsa “Nidiformis” Picea glauca albertiana “Conica” CLT CLT CLT CLT

12 18 25 30

,25/0,30 0 0,30/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60

20,20 26,00 35,50 48,80

4,30 5,00 5,90 11,60 15,10 19,10 23,10 28,10 35,00 47,80 69,00 95,50

32,90 47,80 73,00 103,00 160,00

glauca albertiana “Conica” CLT 3 CLT 3 CLT 3 CLT 7-10 CLT 12 CLT 15 CLT 15 CLT 18 CLT 25 CLT 30 CLT 35 CLT 50

0,15/0,20 0,20/0,30 0,30/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60

Picea pungens “Glauca”

pungens “Glauca” di seme/seedling varieties/Sämling/из семян RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 3xv 3xv

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

193 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Picea e

pungens glauca “Globosa” VR VR VR CLT

22 22 26 50

,40/0,50 0 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80

50,50 68,00 88,00 116,00

73,00 114,00 156,00

199,00 297,00 424,00 690,00 955,00 1480,00 99,00 138,00 197,00 260,00 372,00 530,00 827,00 1215,00 1960,00

punges glauca “Hoopsii” e “Koster” RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 30 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 160 CLT 285 CLT 350 CLT 500

Picea pungens glauca “Globosa

Picea punges glauca “Hoopsii”

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

Pieris

japonica “Forest flame” e “Variegata” CLT CLT

3 10

9,00 18,80

Pinus

excelsa (= griffithii = wallichiana)

Pinus excelsa

RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 4xv 50 70 90 110

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

64,00 95,50 138,00 191,00 74,00 101,00 148,00 202,00

194 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Pinus e halepensis RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 18-25 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

22,80 31,80 51,50 82,00 22,20 31,80 44,60 64,00 106,00 153,00

mugo “Mughus” VR VR CLT CLT CLT CLT

Pinus halepensis 10 15 18 30 35 50

,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90

24,00 32,00 37,20 46,70 58,00 87,00

,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70

23,40 32,30 41,90 54,00

mugo “Pumilio” CLT 7 CLT 12-15 CLT 18-25 CLT 25

Pinus mugo

nigra austriaca RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv CLT 50-70 CLT 90-110 CLT 130 CLT 160 CLT 230

1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

3xv 4xv 4xv 4xv 4xv 4xv

89,00 123,00 180,00 266,00 372,00 102,00 131,00 171,00 234,00 318,00

16-18 18-20 20-25 25-30 30-35 35-40

162,00 218,00 284,00 355,00 425,00 580,00

Pinus nigra austriaca

195 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Pinus e

pinea

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Pinus pinea

Pinus pinea

Pinus pinea

196

RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv WRB 4xv CLT 35 CLT 35 CLT 35 CLT 50 CLT 35-50 CLT 35-50 CLT 50 CLT 35 CLT 50 CLT 50 CLT 50-70 CLT 70 CLT 50 CLT 70 CLT 70-90 CLT 90 CLT 110 CLT 130 CLT 230 CLT 230 CLT 285 CLT 350 CLT 350

1,5/1,75 h 1,5/1,75 h 1,5/1,75 h 1,75/2 h 1,75/2 h 1,75/2 h 2/2,5 h 2/2,5 h 2/2,5 h 2/2,5 h 2/2,5 h 2,5/3 h 2,5/3 h 2,5/3 h 2,5/3 h 2,5/3 h 2,5/3 h 3/3,5 h 3/3,5 h 3/3,5 h 3/3,5 h 3,5/4 h 3,5/4 h 3,5/4 h 3,5/4 h 4/4,5 h 4/4,5 h 4/4,5 h 4/4,5 h 4,5/5 h 4,5/5 h 4,5/5 h 4,5/5 h 1,25/1,5 h 1,5/1,75 h 1,5/1,75 h 1,5/1,75 h 1,75/2 h 1,75/2 h 1,75/2 h 2/2,5 h 2/2,5 h 2/2,5 h 2/2,5 h 2/2,5 h 2,5/3 h 2,5/3 h 2,5/3 h 2,5/3 h 2,5/3 h 2,5/3 h 3/3,5 h 3/3,5 h 3/3,5 h 3,5/4 h 3,5/4 h

Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

x 12/14 x 14/16 x 16/18 x 12/14 x 14/16 x 16/18 x 12/14 x 14/16 x 16/18 x 18/20 x 20/22 x 14/16 x 16/18 x 18/20 x 20/22 x 22/26 x 26/30 x 22/26 x 26/30 x 30/35 x 35/40 x 26/30 x 30/35 x 35/40 x 40/45 x 30/35 x 35/40 x 40/45 x 45/50 x 35/40 x 40/45 x 45/50 x 50/55 x 10/12 x 12/14 x 14/16 x 16/18 x 12/14 x 14/16 x 16/18 x 12/14 x 14/16 x 16/18 x 18/20 x 20/22 x 14/16 x 16/18 x 18/20 x 20/22 x 22/26 x 26/30 x 22/26 x 26/30 x 30/35 x 30/35 x 35/40

48,30 53,00 59,50 53,00 59,00 66,50 63,00 72,00 76,00 84,00 92,00 81,50 91,00 103,00 114,00 141,00 183,00 197,00 304,00 350,00 409,00 345,00 392,00 446,00 493,00 409,00 461,00 530,00 637,00 515,00 637,00 902,00 1300,00 52,00 67,50 82,00 93,00 82,00 88,00 102,00 102,00 113,00 130,00 143,00 166,00 136,00 150,00 175,00 194,00 220,00 266,00 271,00 366,00 446,00 515,00 589,00

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Pistacia e strobus “Nana” CLT CLT CLT CLT CLT

12 18 25 30 35

,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80

24,40 34,50 48,80 67,00 80,00

49,90 64,00 89,00 123,00 180,00 266,00 372,00 56,00 75,50 102,00 131,00 171,00 234,00

16-18 18-20 20-25 25-30

165,00 218,00 285,00 355,00

sylvestris RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 35 CLT 50 CLT 50-70 CLT 90-110 CLT 130 CLT 160

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB

3xv 4xv 4xv 4xv

Pinus strobus “Nana”

sylvestris “Nana” (Watereri) CLT CLT CLT CLT CLT CLT

12 18 25 30 35 50

Pinus sylvestris “Nana” ,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90

3 10

25,40 36,10 49,90 64,00 80,00 110,00

Pistacia lentiscus

CLT CLT

5,80 15,60

Pistacia lentiscus

197 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Pittosporum e

Pittosporum

tenuifolum

CLT CLT

6,00 14,10

7,00 18,50

tenuifolium “Variegatum” CLT CLT

3 10

Pittosporum tenuifolum

3 10

CLT 3 CLT 7-10 CLT 12-15 CLT 18-25 CLT 35 CLT 50

tobira 0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

5,00 12,90 17,50 23,40 49,90 69,00

tobira “Nana” CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

Pittosporum tobira “Nana”

3 5 10 15 18 25 35 50

,20/0,30 0 0,30/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00

5,90 13,80 19,10 27,60 41,40 64,00 87,00 111,00

7,70 16,00

tobira “Variegatum” CLT CLT

3 10

0,40/0,60

Platanus

x acerifolia ( = x hispanica), occidentalis ed orientalis Platanus orientalis alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

70,00 87,00 122,00 166,00 243,00

198 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Populus e CLT CLT CLT CLT CLT

35 50 70 90 110

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

34,00 42,40 74,00 106,00 148,00

CLT CLT CLT CLT

90 130 160 230

16-18 18-20 20-25 25-30

202,00 266,00 350,00 456,00

a tetto/сформирован под крышу

Plumbago

capensis ( = auriculata)

Polygala myrtifolia “Grandiflora

rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма

CLT

3

CLT 3 CLT 7-10

1,50/2,00 2,00/2,50

3,5/4 h 4/4,5 h 4,5/5 h 5/6 h 6/7 h

x 12/14 x 14/16 x 16/18 x 18/20 x 20/25

7,20

Polygala

myrtifolia “Grandiflora”

10,60 19,10

Polygonum

Polygonum baldschuanicum

baldschuanicum CLT CLT

2-3 10

8,40 19,10

Populus alba

RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv

49,90 64,00 83,00 106,00 135,00

Populus alba

199 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Populus e

nigra “Italica” ( = “Pyramidalis”) RB RB RB RB RB RB

Populus nigra “Italica” ( = “Pyramidalis”)

3,5/4 h 4/4,5 h 4,5/5 h 5/6 h 6/7 h 7/8 h

x 12/14 x 14/16 x 16/18 x 18/20 x 20/25 x 25/30

3 10

48,80 63,00 81,50 103,00 131,00 190,00

Potentilla spp

CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3xv

5,00 12,80

Prunus

cerasifera “Pissardi” ( = “Atropurpurea”) a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Potentilla spp

CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 18 35 50 90 130 285 450

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

15 15 25

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Prunus cerasifera “Pissardi”

RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 50-70 CLT 90

12,80 16,50 23,40 32,90 58,00 101,00 165,00 234,00 340,00

6-8 8-10 10-12

23,40 29,10 41,90

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18

36,10 63,00 86,00 119,00 160,00 212,00 37,20 53,00 80,00 133,00 180,00

200 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Prunus e chinensis e triloba in cvs CLT CLT

10 12

1,00/1,25 1,25/1,50

13,80 16,00

5,40 14,30 19,10 28,60 43,50 66,00

laurocerasus “Etna”, “Herbergii” CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3 10 15 25 35 50

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,50/1,50

Prunus chinensis

laurocerasus “Novita”, “Rotundifolia”, laurocerasus “caucasica” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB 2xv RB 2xv CLT 3 CLT 3 CLT 7-10 CLT 15 CLT 18-25 CLT 35 CLT 50

1,25/1,50 1,50/1,75 0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

14,80 20,20 5,40 6,20 14,30 20,20 25,40 38,70 58,00

Prunus laurocerasus

laurocerasus “Otto Luyken” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT CLT

12 15 18 25

0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80

15,60 22,20 31,30 42,40

57,00 99,00 138,00 5,90 14,50 29,00

lusitanica a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма RB RB RB CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 3 10 18

1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

0,80/1,00

Prunus laurocerasus “Rotundifolia”

201 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Prunus e CLT 35 CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 90 CLT 130

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

soggetti particolari/heavy plants/Solitär/солитеры CLT CLT

285 350

2,00/2,50 2,50/3,00

38,00 60,50 89,00 139,00 183,00

266,00 398,00

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT CLT

Prunus laurocerasus “Otto Luyken”

18 18 30 50

38,00 52,00 61,50 90,00

66,00 113,00 160,00 6,20 16,00 28,10 39,20 65,00 96,50 146,00 202,00

lusitanica “Angustifolia”

RB 2xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 10 CLT 18-25 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90 CLT 130

,30/0,40 0 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70

1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

serrulata “Kanzan”, serrulata erecta “Amanogawa”, subirthella “Autunnalis”, Accolade, Padus Prunus lusitanica

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT CLT CLT

12 18 25 35 50

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

18 25

8-10 10-12

17,80 23,40 30,80 47,20 80,00 28,60 40,30

Prunus serrulata ”Kanzan”

202 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Prunus e alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv RB 4xv CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 70-90 CLT 110 CLT 160

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

32,90 55,00 75,00 101,00 132,00 179,00 222,00 35,00 45,60 62,50 98,00 134,00 173,00 239,00

“Kikushidare Sakura”, fruticosa “globosa”, subirthella autunnalis “Pendula” mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

18 25

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50 CLT 70-90 CLT 110 CLT 160

8-10 10-12

28,60 40,30

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

32,90 55,00 75,00 101,00 132,00 179,00 33,40 43,50 62,50 98,00 134,00 173,00 239,00

Prunus subhirtella “Autumnalis”

Prunus x Accolade

Prunus amygdalus, armeniaca, avium, domestica, persica Pgg. 229-234

203 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Punica e

Punica

granatum “Rubroplena”

granatum

Pgg. 229-234

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

Punica granatum “Nana” ( = “Gracilissima”)

CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

3 10 12 18 35 50 90 15 18 25

6-8 8-10 10-12

5,20 12,20 20,20 29,70 39,80 56,00 110,00 26,60 32,00 42,40

granatum “Nana” ( = “Gracilissima”)

CLT CLT CLT CLT

Pyracantha “Orange glow”

Pyracantha “Soleil d’Or”

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT

2 3 5 12

18

6-8

4,50 5,60 9,60 17,50 38,20

Pyracantha

“Navaho”

CLT CLT

3 10

4,70 13,80

3,90 14,40

“Mohawe”, “Orange glow” e “Soleil d’Or” CLT CLT

3 10

1,25/1,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT

18

0,30/0,40

a spalliera/espalier/Spalier/шпалера

Pyracantha “Mohawe”

VR

trio/trio/Trio/трио VR

35,00

26

1,00x0,40

38,00

26

1,25/1,50

35,00

204 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Quercus e

Pyrus

calleryana “Chanticleer” e communis “Beech Hill” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 35-50 CLT 50 CLT 70 CLT 90

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 10-12 12-14 14-16 16-18

communis (Pero)

58,00 80,00 106,00 143,00 180,00 244,00 64,00 80,00 122,00 170,00

Pyrus calleryana “Chanticleer”

Pgg. 229-234

salicifolia “Pendula” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv

12-14 14-16 16-18 18-20

96,50 126,00 162,00 207,00

Quercus ilex

ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма CLT 3 CLT 7-10 CLT 18-25 CLT 35 CLT 50-70 CLT 90-110 CLT 130 CLT 160 CLT 230

0,40/0,60 0,80/1,00 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT

25 35 50 90 110 160

6,20 16,00 29,10 46,70 69,00 128,00 191,00 266,00 372,00

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

74,00 106,00 138,00 207,00 291,00 398,00

Quercus ilex

205 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Quercus e CLT CLT CLT CLT

230 285 350 500

20-25 25-30 30-35 35-40

520,00 849,00 1270,00 1800,00

suber ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB

3xv 3xv 4xv 4xv

2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB CLT CLT CLT

Quercus suber

5xv 5xv 285 350 500

95,00 147,00 222,00 297,00

30-35 35-40 25-30 30-35 35-40

509,00 690,00 520,00 658,00 891,00

palustris

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

70,00 103,00 138,00 191,00 254,00

robur, peduncolata Quercus palustris alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

68,00 95,50 123,00 163,00 217,00 323,00

Quercus robur

206 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Quercus e robur “Koster”, robur “Pyramidalis” ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 160

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv

58,00 85,00 122,00 174,00 250,00 345,00 76,00 110,00 158,00 226,00 325,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

138,00 185,00 266,00 345,00 440,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

70,00 103,00 138,00 191,00 254,00 382,00

Quercus robur “Pyramidalis” ( = “Fastigiata”)

rubra e cerris alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

Quercus rubra

x turneri ( = Pseudoturneri) ramificati/feathered/Stammbüsche/разветвленная форма RB RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50 4,50/5,00

89,00 113,00 165,00 228,00 313,00 430,00

Quercus rubra

207 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Raphiolepsis e

Raphiolepsis

delacourii “Springtime”

CLT CLT

3 10

7,10 14,30

CLT CLT

3 10

5,80 12,20

umbellata

Raphiolepsis umbellata

Rhododendron

spp in cvs

Prezzi su Richiesta/ Цена запросу

Rhus

typhina e typhina “Laciniata”

Rhododendron spp in cvs

CLT CLT

10 18

14,80 26,60

Rhus typhina

208 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Robinia e

Rhyncospermum

( = Trachelospermum) jasminoides rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма CLT 3 CLT 3 CLT 3 CLT 7-10 CLT 10 CLT 18 CLT 35 CLT 35-50 CLT 50-70

0,80/1,00 1,00/1,50 1,50/2,00 1,75/2,00 2,00/2,50 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR

trio/trio/Trio/трио

CLT

22

50

0,40/0,50

4,00/4,50

a spalliera/espalier/Spalier/шпалера VR VR VR

26 30 45

1,00x0,40 1,40x1,00 1,80x1,20

a cilindro/cylinder/Zylinder/цилиндр

43,00

250,00

46,00 96,00 130,00

VR VR

26 45

1,40 1,70

70,00 95,00

VR

26

130,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

arco semplice/single arch/Einfache Bogen/арка простая

9,10 11,60 16,00 23,40 29,70 40,90 61,50 101,00 160,00

Rhyncospermum ( = Trachelospermum) jasminoides

Robinia pseudoacacia

Ribes spp

Pgg. 229-234

Robinia pseudoacacia

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv 3xv

53,00 74,00 95,50 128,00 170,00

209 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Robinia e

pseudoacacia “Bessoniana”, “Casque Rouge”, “Frisia”, “Monophilla” e “Pyramidalis” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 3xv 3xv

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR

22

8-10

53,00 74,00 95,50 128,00 170,00

33,00

Robinia “Casque Rouge”

“Umbraculifera” ( = “Inermis”) alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv RB 4xv CLT 25 CLT 30 CLT 35 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130 CLT 160

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR

Robinia “Frisia”

22

8-10

48,80 64,00 85,00 113,00 145,00 202,00 31,30 37,20 48,80 87,00 108,00 138,00 170,00

33,00

Rosa

banksiae

rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма CLT CLT

3 10

9,60 20,20

Cvs rifiorenti a grandi fiori e fiori a mazzi collezione classica a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT

3

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT

10

6,00 21,00

Robinia pseudoacacia “Umbraculifera” 210 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Salix e rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма CLT 5 CLT 7-10

10,60 13,30

rosai ad alberetto a rami pendenti/weeping standard roses/Trauerosen/ розы плакучая штамбовая CLT

15

31,80

VR

26

1,50

1

85,00

1,2 3

a ombrello/umbrella/Schirm/в форме зонта

Rosmarinus officinalis

Rosa banksiae CLT CLT

2,70 6,40

Ruscus aculeatus

CLT

3

7,20

Salix

babylonica e babylonica “Aurea” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 25 30 35 50 70 90 110

Rosmarinus officinali

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

22,20 31,30 57,00 74,00 110,00 151,00 31,80 39,20 49,90 74,00 102,00 136,00 180,00

caprea “Pendula”

Salix babylonica

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT

15 25

6-8 10-12

22,20 43,00

211 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Salvia e

Salvia

officinalis

CLT CLT

1,2 3

1,2 3

2,70 6,40

Santolina

chamaecyparissus Salvia officinali

CLT CLT

2,70 6,40

Schinus

mollis

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT CLT CLT CLT CLT

35 50 70 90 110

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

77,50 101,00 126,00 191,00 231,00

Santolina chamaecyparissus

Schinus mollis

212 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Skimmia e

Sequoiadendron sempervirens

RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

15,60 24,40 33,40 46,70 65,00 109,00 153,00 30,80 44,60 69,00 95,50 138,00 187,00

Skimmia japonica

Skimmia japonica

CLT 3 CLT 7-10

11,60 23,40

213 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Solanum e

Solanum

rampicante/climber/Kletterpflanze/вьющаяся форма

seaforthianum

CLT

2-3

1,50/2,00

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

8,20

Sophora

japonica e japonica “Regent” Solanum seaforthianum

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 35 50 70 90 110

63,50 85,00 106,00 141,00 191,00 38,70 51,50 92,00 138,00 180,00

japonica “Pendula” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Sophora japonica

RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 130 CLT 160

12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR VR

22 22

8-10 10-12

67,00 88,00 116,00 151,00 202,00 39,20 48,80 81,00 104,00 152,00 204,00 256,00 33,00 38,00

214 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Sterlitzia e

Sorbus aucuparia

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20

38,20 61,50 90,00 116,00 162,00

Spirea

Sorbus aucuparia

spp

CLT CLT

3 10

5,00 12,80

Sterlitzia reginae

CLT CLT

15 25

45,60 70,00

Spirea spp

Strelitzia reginae

215 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Syringa e

Syringa

vulgaris “Edward Gardner”, “Katherine Hevemeyer”, “Madame Lemoine”, “Primrose”,”Prince Wolkonky”, “Sensation”, “Souvenir de Loius Spath” d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка CLT 18-25 CLT 35

Syringa vulgaris

1,00/1,25 1,25/1,50

gallica e tetranda

CLT CLT

3 10

0,80/1,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб

Tamarix gallica

Tamarix

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма

38,00 55,00

5,00 13,30 26,60 38,70 57,00 78,00 104,00 142,00 202,00 39,20 54,00 74,00 98,50 132,00 185,00 262,00

RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 25 CLT 30 CLT 35-50 CLT 50-70 CLT 90 CLT 110 CLT 130

8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

Taxodium

disticum

Taxodium disticum

RB RB RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 2xv 2xv 2xv 3xv 3xv 3xv

19,10 29,70 41,40 56,50 83,00 122,00 165,00 232,00

216 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Taxus e

Taxus baccata

RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 2xv 3xv 3xv 18 25 35 50 70

a cono/cone/Kegel/конус RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 25 35 50 70 90 110 130 230

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

39,20 57,00 89,00 140,00 35,00 56,00 82,00 108,00 160,00

1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00 2,00/2,20 2,20/2,40 0,80/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00 2,00/2,20 2,20/2,40

47,20 74,00 110,00 162,00 218,00 279,00 350,00 48,80 64,00 98,00 153,00 212,00 279,00 350,00 446,00

55,50 84,00 134,00 196,00 256,00 312,00 401,00 56,50 70,00 114,00 180,00 253,00 350,00 440,00 594,00

,40/0,50 0 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80

58,00 88,00 122,00 170,00

a piramide/pyramid/Pyramide/пирамида RB RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

2xv 3xv 3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 25 35 50 70 90 110 130 230

1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00 2,00/2,20 2,20/2,40 0,80/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00 2,00/2,20 2,20/2,40

a palla/ball/Kugel/шар CLT CLT CLT CLT

25 35 50 50

Taxus baccata

Taxus baccata

217 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Taxus e

baccata “Fastigiata” ( = “Hybernica”) RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 12 CLT 12 CLT 15 CLT 18 CLT 25-30 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90

0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00

23,90 29,10 35,00 40,90 48,30 69,50 95,50 128,00 172,00 30,30 34,50 40,90 52,00 66,00 93,00 122,00 175,00 235,00

baccata “Fastigiata aurea” ( = “Hybernica aurea”) Taxus baccata “Fastigiata” RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 12-15 CLT 15 CLT 18-25 CLT 25 CLT 35 CLT 35-50 CLT 70 CLT 90-110 CLT 90-110

Taxus baccata “Fastigiata aurea” ( = “Hybernica aurea”)

0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90 0,90/1,00 1,00/1,20 1,20/1,40 1,40/1,60 1,60/1,80 1,80/2,00

29,70 34,00 39,20 47,80 58,50 74,00 106,00 138,00 37,70 41,90 49,90 59,00 77,50 106,00 150,00 197,00 286,00

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

31,80 48,80 72,00 109,00 157,00 37,20 58,00 83,00 126,00 180,00

media “Hicksii” RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv CLT 15 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90

218 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Thuya e media “Hillii” RB 2xv RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv CLT 15 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70-90

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

3 10

36,10 54,50 85,00 121,00 177,00 40,30 61,50 93,00 143,00 212,00

Teucrium fruticans

Teucrium fruticans

CLT CLT

5,00 12,80

Thuya

occidentalis “Danica”, “Europa Gold”, “Golden Globe”, “Little Champion”, “Rheingolde “ e “Tiny Tim” CLT CLT

3 10

5,40 14,80

19,10 29,70 45,60 70,00 4,30 4,90 12,80 15,10 20,20 31,80 47,80 80,00 111,00

Thuya occidentalis “Emeraud” ( = “Smaragd”)

occidentalis “Emeraud” ( = “Smaragd”) RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 3 CLT 10 CLT 12 CLT 18 CLT 35 CLT 35-50 CLT 70 CLT 90-110

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,25 0,30/0,40 0,40/0,60 0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,25

Thuya “Golden Globe”

219 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Thuya e

orientalis “Nana Aurea”

CLT 3 CLT 7-10 CLT 15 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 50

0,30/0,40 0,40/0,50 0,50/0,60 0,60/0,70 0,70/0,80 0,80/0,90

5,70 16,00 21,20 28,10 36,10 49,90 64,00 83,00

orientalis “Pyramidalis Aurea”

Thuya orientalis “Nana Aurea” RB 2xv RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv RB 3xv CLT 3 CLT 7-10 CLT 12 CLT 18 CLT 18 CLT 25 CLT 35 CLT 50 CLT 70 CLT 90-110

Thuya orientalis “Pyramidalis Aurea”

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

0,60/0,80 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50

22,50 29,70 40,90 55,00 96,50 138,00 5,70 16,00 20,20 24,40 31,80 38,20 54,00 78,50 125,00 177,00

1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

16,00 26,60 37,20 58,00 21,20 34,00 47,80 70,00

plicata “Atrovirens” RB 2xv RB 3xv RB 3xv RB 4xv CLT 18-25 CLT 35 CLT 50 CLT 70

Thuya plicata “Atrovirens”

220 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Tilia e

Tilia

x americana ( = hybrida “Argentea”) alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB CLT CLT CLT

3xv 3xv 3xv 4xv 4xv 4xv 30 35 50

14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 30-35 10-12 12-14 14-16

66,00 88,00 128,00 170,00 222,00 297,00 42,40 53,00 74,00

cordata, “Green spire”, euchlora, europea “Pallida” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

80,00 106,00 148,00 197,00 254,00

14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

72,00 95,50 138,00 180,00 244,00

Tilia x americana ( = hybrida “Argentea”)

platyphyllos alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB

3xv 3xv 3xv 4xv 4xv

Tilia cordata “Green Spire”

221 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Tilia e

tomentosa

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB CLT CLT

Tilia tormentosa

4xv 3xv 3xv 4xv 4xv 35 50

14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 10-12 12-14

85,00 111,00 160,00

222,00 276,00 56,00 74,00

Ulmus

resista “Sapporo Gold” alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB

2xv 3xv 3xv 3xv

14-16 16-18 18-20 20-25

87,00 109,00 134,00 168,00

Veronica

andersonii ed andersonii “Variegata” Veronica andersonii

CLT

3

5,40

7,10 15,30

7,10 15,30

Viburnum

carlesii, judii e plicatum “Watanabe” CLT 3 CLT 7-10

davidii e propinquum

Viburnum judii

CLT 3 CLT 7-10

222 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Viburnum e lucidum CLT 3 CLT 7-10

5,00 12,80

5,00 12,80

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 2,00/2,50

4,90 12,80 19,70 27,10 40,30 54,00 85,00

4,90 11,60 12,80 21,20 26,00 33,40 49,90 95,50 138,00

19,10

opulus e “Flore Pleno” CLT 3 CLT 7-10

rhytidophyllum CLT 3 CLT 7-10 CLT 15 CLT 18-25 CLT 25 CLT 50 CLT 70

Viburnum rhytidophillum

tinus “Eve Price” e “Grandiflorum” a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT 3 CLT 7-10 CLT 10 CLT 15 CLT 18 CLT 30 CLT 50 CLT 70-90 CLT 130

0,50/0,60 0,60/0,80 0,60/0,80 0,80/1,00 0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75

mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

9

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб VR CLT

15 18

,30/0,40 0 0,40/0,50

Viburnum opulus

39,20 52,00

Viburnum tinus

223 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Vinca e

Vinca

spp

CLT

2

Vitis

rupestris in cvs Vinca spp

Pgg. 229-234

( = Pritchardia) filifera

Washingtonia CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

Washingtonia ( = Pritchardia) filifer

5,40

25 35 50 70 90 110 130

0,3/0,4 h x 1,25/1,5 0,4/0,5 h x 1,25/1,5 0,7/0,8 h x 1,5/1,75 0,8/0,9 h x 1,5/1,75 1/1,2 h x 1,75/2 1,2/1,4 h x 2/2,5 1,4/1,6 h x 2,5/3

3 10

44,60 69,00 175,00 239,00 308,00 372,00 446,00

Weigelia spp

CLT CLT

5,00 12,80

224 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Wisteria e

Wisteria

chinensis, chin. “Alba”, chin. “Amethist”, chin. “Premature”, chin. “Prolific”, brac. “Golden Dragon”, brac. “Showa Beni”, brac. “Schiro Kapitan Fuji”, floribunda, flor. “Black Dragon”, flor. “Issai”, flor. “Longissima Alba”, flor. “Macrobotrys”, flor.

“Pink Ice”, flor. “Rosea” d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка CLT

3

1,50/2,00

10,60

3

1,50/2,00

12,80

46,00

22,20 34,00 46,70 61,50 86,00

“Amethist Falls” Wisteria chinensis CLT

a spalliera/espalier/Spalier/шпалера VR

26

1,00x0,40

spp in cvs d’innesto/grafted varieties/Veredelt/прививка CLT 7-10 CLT 15 CLT 18-25 CLT 25-30 CLT 35

2,00/2,50 2,50/3,00 3,00/3,50 3,50/4,00 4,00/4,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT VR VR

18 24 24

6-8 8-10 10-12

72,00 94,50 122,00

8-10 10-12 12-14 14-16

128,00 153,00 185,00 234,00

1,00x0,40

38,00

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT CLT CLT CLT

30 30 50 50

a spalliera/espalier/Spalier/шпалера VR

26

arco semplice/single arch/Einfache Bogen/арка простая VR

22

Wisteria flori unda

130,00

Wisteria longissima

225 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Yucca e

Yucca

filamentosa, filamentosa “Bright Edge” , filamentosa “Golden Sword” e gloriosa variegata CLT

7

17,00

0,40/0,60 0,60/0,80 1,00/1,25 1,00/1,25

17,00 24,40 32,90 106,00 160,00

0,80/1,00 1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00

gloriosa CLT 10 CLT 15 CLT 18-25 CLT 35 CLT 70

Yucca gloriosa

Ziziphus

sativa

CLT 12-15 CLT 15 CLT 18-25 CLT 35 CLT 50

21,20 25,40 39,20 53,00 74,00

Ziziphus sativa

226 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Citrus e

Citrus

aurantium, bergamia, x citrofortunella, japonica, limonum, medica, myrthifolia, nobilis, paradisi, reticulata, sinensis Mini alberetti / Мини-штамбы

CLT 7 Mezzi fusti / Полу-штамбы CLT CLT CLT

18 35 35

25,00

6-8 8-10 10-12

49,90 83,00 121,00

Citrus nobilis (Mandarin)

Per agrumi a spalliera; cerchio toscano e piante esemplari – prezzi su richiesta На цитрусовые в виде шпалер, цилиндров и экземплярных размеров — цены по запросу

228 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Actinidia e

Actinidia

arguta e kolomikta

CLT CLT

3 7

1,00/1,50 1,50/2,00

11,60 19,60

CLT CLT CLT

3 7 10

1,00/1,50 1,50/2,00 2,00/2,50

11,10 16,20 21,20

chinensis

Actinidia chinensis

Diospiros

kaki

mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

Diospiros kaki

10 12 15 35 50 70 90 130 230

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

20,70 23,40 31,30 85,00 111,00 133,00 160,00 197,00 244,00

Ficus

carica

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT

10 25

0,40/0,60 1,00/1,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб

Ficus carica

CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 10 15 50 70 90 110 130 285

6-8 8-10 10-12 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30 60-70

17,00 38,20

21,40 24,20 31,50 108,00 131,00 153,00 187,00 228,00 637,00

230 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Morus e

Juglans regia

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб RB RB RB RB RB RB

2xv 2xv 3xv 3xv 3xv 4xv

10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25

30,50 48,80 73,50 104,00 146,00 212,00

Juglans regia

Malus communis

mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 15 35 50 70 90 130 230

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

20,30 23,10 27,50 85,00 116,00 140,00 168,00 207,00 256,00

Mespilus

Malus communis

germanica

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT

10

6-8

10-12 12-14 14-16

20,20

Morus Nigra

alto fusto/standard/Hochstamm/штамб CLT CLT CLT

50 50 70

60,00 78,00 95,00

Morus nigra

231 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Prunus e

Prunus

amygdalus (Mandorlo) mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT CLT CLT

10 12 15

6-8 8-10 10-12

20,30 23,10 27,50

armeniaca (Albicocco)

Prunus amygdalus

mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/

прививка на полу-штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 15 35 50 70 90 130 230

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

20,30 23,10 27,50 81,00 111,00 133,00 160,00 197,00 244,00

avium (Ciliegio) mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/

прививка на полу-штамб

Prunus avium

CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 15 35 50 70 90 130 230

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

20,30 23,10 27,50 81,00 111,00 133,00 160,00 197,00 244,00

232 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Punica e domestica (Susino) mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 15 35 50 70 90 130 230

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

20,30 23,10 27,50 81,00 111,00 133,00 160,00 197,00 244,00

Prunus domestica

persica (Pesco) mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

10 12 15 35 50 70 90 130 230

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

20,30 23,10 27,50 81,00 111,00 133,00 160,00 197,00 244,00

persica laevis in cvs Prunus persica mini alberetto/mini standard/Fußstamm/мини-штамб VR

14

18,00

Punica granatum

a cespuglio/bush/Stammbusch/кустовая форма CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

3 10 15 25 35 50 90

1,00/1,25 1,25/1,50 1,50/1,75 1,75/2,00 2,00/2,50

mezzo alberetto/half standard/Halbstamm/полу-штамб CLT CLT CLT

15 18 25

6-8 8-10 10-12

5,20 12,20 20,20 29,70 39,80 56,00 110,00

Punica granatum

26,60 32,00 42,40

233 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Pyrus e

Pyrus

communis (Pero) mezzo alberetto d’innesto/half standard grafted/Halbstamm veredelt/ прививка на полу-штамб CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT CLT

Pyrus communis

10 12 15 35 50 70 90 130 230

6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 16-18 18-20 20-25 25-30

CLT

3

7

1,50/1,75

16,00

5 10

10,60 18,00

191,00 222,00

20,30 23,10 27,50 85,00 111,00 133,00 160,00 197,00 244,00

Ribes

spp

6,40

Vitis

rupestris in cvs Ribes spp CLT

vinifera in cvs CLT CLT

soggetti particolari/heavy plants/Solitär/солитеры CLT 50-70 CLT 70

20-25 25-30

Vitis vinifera

234 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Acorus e

Acorus

VR

9

16,50

donax, donax “Versicolor”

Arundo donax “Golden Chain” “Versicolor”

VR

9

17,50

Carex

“Buchanani”, oshimensis “Everest”, “Evergold “ e “Evergreen”

VR

7

16,50

Cortaderia

sell. “Splendid Star”

Cortaderia sell.”Gold Band”

VR

9

17,00

15,30

selloana, sell. “Pumila”, “Rendatleri” VR

9

Imperata

•• • •• •••• • •• • •••• ••• •• ••••••••••••••••••••••••••

VR 9

Arundo

gramineus “Ogon” e “Variegatus”

cilindrica “Red Baron”

16,50

236 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

Stipa e

Juncus

inflexus “Glaucus”

VR

9

9

16,50

Leymus arenarius

VR

16,50

Leymus arenarius

Miscanthus

sinensis “Cosmopolitan”, “Ferner Osten”, “Gold Bar”, “Morning Light”, “Variegatus”, “Zebrinus Strictus” VR

9

17,50

Panicum

virgatum “Haevy Metal” e “Praire Sky” VR

9

16,50

Miscanthus sinensis “Cosmopolitan”

Phalaris

arundinacea “Feesey” e “Picta” VR

9

16,50

Stipa

tenuifolia “Pony Tails”

VR

9

Panicum virgatum “Haevy Metal”

16,50

237 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

e

238 Altezza della pianta (mt) Высота растения (м)

Circonferenza tronco (cm) Окружность ствола (см)

239

TERMINI E CONDIZIONI DI VENDITA Questa edizione del listino annulla la precedente e si intende valida fino al 30/06/2014. Dalla data 01/07/2013 entreranno in vigore i prezzi validi per la stagione commerciale 2013/2014.

• PREZZI E TRASPORTO I prezzi riportati in questo listino sono franco Nostri vivai, esclusivi di imposte e tasse doganali. Siamo in condizione di organizzare per Vostro conto ed a Vostre spese il trasporto fino a destino.

I prezzi sono comunque applicabili senza riferimento alcuno a quantitativi minimi.

• PAGAMENTI Non sono ammessi sconti dalle fatture.

I pagamenti debbono essere fatti integralmente ed entro i termini stabiliti.

Si applica: uno sconto del 3% per pagamenti anticipati; del 2% per pagamenti a consegna merce.

Ritardi nei pagamenti ci vedranno costretti a calcolare sull’ammontare dovuto interessi di mora pari al tasso bancario corrente.

• MANCATI PAGAMENTI In caso di riscossione coatta si applicherà un incremento pari al 20% annuo sul dovuto.

• PROPRIETA’ DEI BENI La proprietà dei beni rimarrà al venditore fino al completamento dei pagamenti.

• IMBALLAGGIO E CARICO Le piante verranno imballate individualmente secondo i migliori criteri richiesti; l’imballaggio ed il carico sono compresi nel loro prezzo.

Imballaggi speciali comporteranno un sovrapprezzo, vario secondo i casi.

Gli imballaggi sono a perdere ed in nessun caso vengono ritirati.

L’acquirente si impegna tacitamente ad accettare quanto sopra.

GARANZIA E RECLAMI E’ nostra cura fornire materiali di qualità e sani, lavorati in maniera da eliminare ogni possibile inconveniente: non siamo materialmente responsabili dell’attecchimento e della riuscita commerciale di alcun articolo.

I termini di consegna sono indicativi: è nostra volontà cercare di mantenere gli impegni presi, ma data la natura del lavoro questi sono soggetti a cause fuori del nostro controllo: non si ammettono pertanto reclami che vertano sulla data di consegna.

I reclami relativi ad ogni visibile difetto delle piante fornite debbono essere notificati per iscritto (per raccomandata o telefax) entro 7 giorni dalla data di consegna dei beni. Nessun reclamo verrà preso in considerazione se non fatto entro questi termini o nei modi sopra detti.

Tutti i beni viaggiano a rischio ed a spese dell’acquirente: ogni danno riferibile al trasporto deve essere comunicato immediatamente al trasportatore ed annotato sui documenti di viaggio e non ci vede in alcun modo coinvolti.

In nessun caso il fornitore potrà essere fatto carico di alcuna perdita di profitto.

DISPUTE In caso di vertenza, l’unico Foro competente è il tribunale di Pistoia.

L’acquirente si impegna tacitamente ad accettare quanto sopra.

240

УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ Данный выпуск каталога анулирует цены, указанные в предыдущем. Цены данного каталога действительны до 30/06/2014 г. С 01/07/2013 г. войдут в действие новые цены, действительные на торговый сезон 2013/2014 г.

• СТОИМОСТЬ И ДОСТАВКА Цены, указанные в данном каталоге, являются ex-work и не включают в себя транспортные и таможенные расходы. Мы в состоянии организовать перевозку груза за счет покупателя нашими силами. В любом случае, указанные цены не подразумевают какого либо минимального количества заказа.

• ОПЛАТА ЗАКАЗА Дополнительные скидки к выставленному счету не допускаются. Оплата должна быть произведена полностью и в установленные сроки. Прилагаются: скидка 3% в случае предоплаты; скидка 2% в случае оплаты при погрузке заказа. При задержках в оплате предусмотрены дополнительные начисления, расчитанные в соответствие с текущим банковским процентом.

• НЕСОСТОЯВШИЕСЯ ОПЛАТЫ В случае принудительного взыскания оплаты прилагается штраф в размере 20% годовых к предназначенной к оплате сумме.

• ПЕРЕДАЧА В СОБСТВЕННОСТЬ Груз остается в собственности продавца до момента его полной оплаты.

•УПАКОВКА И ЗАГРУЗКА Каждое растения упаковываются в соответствии с запрошенными критериями; упаковка и загрузка растений включена в их стоимость. Специальная упаковка влечет за собой увеличение стоимости в зависимости от ее вида. Упаковочный материал является одноразовым и ни в каком случае не должен быть возвращен. Ни одно из вышеперечисленных условий не может быть оспорено. ГАРАНТИИ И ПРЕТЕНЗИИ Нашей ответственностью является обеспечение качественным и здоровым продуктом, обработанным и ухоженным с целью избежать непредвиденных обстоятельств: наше предприятие не является материально ответственным за приживаемость и коммерческий исход товара. Сроки доставки являются ориентировочными. Нашим желанием всегда является уложиться в указанные сроки, но, отдавая отчет тому, что доставка может быть подвергнута обстоятельствам, не зависящим от нашего предприятия, предупреждаем, что нами не рассматриваются жалобы, касающиеся даты доставки груза. Претензии в отношении любого видимого дефекта доставленных растений должны быть составлены в письменном виде (заказным письмом или отправлены по факсу) в течение 7 дней от даты доставки груза. Ни одна из претензий, составленных после этого срока, не будет рассмотрена. Транспортировка груза находится на полной ответственности покупателя. О любом уроне в отношении перевозки должно быть немедленно сообщено транспортной компании, осуществляющей перевозку груза, и сделана отметка в документах по перевозке. Ни в одном случае покупатель не может обвинить продавца в потере прибыли. РАЗНОГЛАСИЯ В случае разногласий и несоглашения сторон единственным арбитражем является компетентный суд города Пистойя. Ни одно из вышеперечисленных правил не может быть оспорено.

241

Indice dei nomi comuni di alcune piante E’ oramai pratica diffusa chiamare le piante con il nome botanico (in latino) datogli dai descrittori originari. Qui da Zelari siamo però altresì convinti che anche i vecchi nomi comuni (o volgari) abbiano il loro fascino ed, in ultimo, una loro utilità: alcuni ci parlano delle caratteristiche di fiori o vegetazione della pianta, altri ci dicono della sua provenienza. Alcune piante hanno più nomi comuni che potrebbero non essere elencati qui, così come non necessariamente compaiono i nomi comuni di tutte le varietà da noi coltivate, ma solo quelli di più diffusa conoscenza. Il nome comune si applica alla specie o varietà tipo e, per estensione, se del caso, anche alle sue cultivar. I nomi botanici in questo elenco rimandano ai nomi botanici elencati nelle precedenti pagine del nostro preziario.

Nome comune=Nome botanico Abete=Abies spp Abete=Picea spp Abete bianco=Abies alba Abete bianco d’America=Picea glauca Abete blu del Colorado=Picea pungens Glauca Abete del Caucaso=Abies nordmanniana Abete delle Montagne Rocciose=Picea pungens Abete di Grecia=Abies pinsapo Abete di Norvegia=Picea excelsa Abete pettinato=Abies alba Abete rosso=Picea excelsa Acacia di Costantinopoli=Albizia julibrissin Acero=Acer spp Acero americano=Acer negundo Acero argenteo=Acer saccarinum Acero di campo=Acer campestre Acero di monte=Acer pseudoplatanus Acero giapponese=Acer palmatum Acero giapponese=Acer palmatum Dissectum Acero norvegese=Acer platanoides Acero riccio=Acer platanoides Acero riccio=Acer platanoides Agrifoglio=Ilex spp Agrifoglio blu=Ilex x meservae Agrifoglio cinese=Ilex cornuta (furcata) Agrifoglio comune=Ilex aquifolium Agrifoglio di Perny=Ilex cornuta (furcata) Agrifoglio variegato=Ilex aquifolium Argenteo marginata Agrumi=Citrus spp Albatro=Arbutus unedo Albero dei tulipani=Liriodendron tulipifera Albero della digitale=Pawlonia tomentosa (imperialis) Albero della morte=Taxus baccata Albero della nebbia=Cotinus coggygria 242

Albero della vita=Thuja orientalis Albero di Giuda=Cercis siliquastrum Albero-capelvenere=Gingko biloba Albero-pagoda=Sophora japonica Albicocco=Prunus armeniaca Alloro=Lauro nobilis Arancio=Citrus sinensis Arancio amaro=Citrus aurantium Arancio del Messico=Choisya ternata Bagolaro=Celtis australis Betulla=Betula spp Betulla bianca=Betula alba (=pendula=verrucosa) Betulla comune=Betula alba (=pendula=verrucosa) Betulla himalaiana=Betula utilis Biancospino=Crataegus spp Biancospino europeo=Crataegus oxyacantha Biancospino selvatico=Crataegus oxyacantha Bosso=Buxus spp Bosso comune=Buxus sempervirens Bosso nano=Buxus sempervirens Suffruticosa Calamondino=Citrus reticulata Caprifoglio=Lonicera spp Carpino comune=Carpinus betulus Cascia=Robinia pseudoacacia Cascia ombrello=Robinia pseudoacacia Umbraculifera Castagno=Castanea sativa Castagno d’India=Aesculus hyppocastanum Cedrina=Lippia citriodora Cedro azzurro=Cedrus atlantica Glauca Cedro del Giappone=Cryptomeria japonica Cedro dell’Atlante=Cedrus atlantica Cedro indiano=Cedrus deodara Cedro del Libano=Cedrus libani Cerro=Quercus cerris Cidonia da fiore=Chaenomeles spp

Indice dei nomi comuni di alcune piante

Ciliegio di primavera=Prunus subhirtella Ciliegio domestico=Prunus avium Ciliegio giapponese=Prunus serrulata Ciliegio invernale=Prunus subhirtella Autumnalis Cipresso=Chamaecyparis, Cupressocyparis, Cupressus spp, Taxodium e Thuja spp.

Cipresso bianco=Chamaecyparis lawsoniana Cipresso calvo=Taxodium distichum Cipresso d’America=Chamaecyparis lawsoniana Cipresso del Giappone=Cryptomeria japonica Cipresso dell’Arizona=Cupressus arizonica Cipresso delle paludi=Taxodium distichum Cipresso di Hinoki=Chamaecyparis obtusa Cipresso di Monterey=Cupressus macrocarpa Cipresso fetido=Chamaecyparis nootkatensis Cipresso nero=Cupressus sempervirens Cipresso rosso d’occidente=Thuja plicata Corbezzolo=Arbutus unedo Corniolo=Cornus spp Cotogno=Cydonia oblonga Erba della Pampa=Cortaderia selloana Faggio=Fagus spp Faggio a foglia di felce=Fagus sylvatica Asplenifolia Faggio di bosco=Fagus sylvatica Faggio rosso=Fagus sylvatica var Purpurea e Latifolia Major Falsa acacia=Robinia pseudoacacia Farnia=Quercus robur (=pedunculata) Fico=Ficus carica Fillirea=Phyllirea spp Frassino=Fraxinus spp Frassino comune=Fraxinus excelsior Frassino europeo=Fraxinus excelsior Gaggia=Robinia pseudoacacia Gattice=Populus alba Gelso=Morus spp Gelsomino=Jasminum spp Gelsomino azzurro=Plumbago capensis Ginepro cinese=Juniperus chinensis Ginepro comune=Juniperus communis Ginepro delle dune=Juniperus sabina Ginepro prostrato=Juniperus horizontalis Ginestra comune=Cytisus spp

Ginestra di Spagna=Spartium junceum Giuggiolo=Ziziphus sativa Gledischia=Gleditzia triacanthos Glicine=Wisteria Guajabo del Brasile=Feijoa sellowiana Ippocastano=Aesculus hyppocastanum Kumquat=Citrus japonica Lauro del Portogallo=Prunus lusitanica Lauroceraso=Prunus laurocerasus Leccio=Quercus ilex Leilandi=Cupressocyparis x leylandii e cvs Lentaggine=Viburnum tinus Ligustro da siepe=Ligustrum sinensis Ligustro lucido=Ligustrum japonica (=lucidum) Lillà=Syringa spp Lillatro=Phyllirea spp Limone=Citrus limonum Loppio=Acer campestre Maggiociondolo=Laburnum anagyroides Magnolia bianca=Magnolia grandiflora Magnolia da fiore=Magnolia liliiflora Magnolia da fiore=Magnolia soulangeana Magnolia da fiore=Magnolia stellata Magnolia sempreverde=Magnolia grandiflora Mandarino=Citrus nobilis Mandarino cinese=Citrus japonica Mandorlo=Prunus amygdalus Mazza di San Giuseppe=Nerium Oleander Melo=Malus spp Melo da fiore=Malus floribunda Melograno=Punica granatum Melograno nano=Punica granatum Mimosa=Acacia dealbata e simili Mirabolano rosso=Prunus cerasifera Pissardi Mortella=Myrtus spp Nespolo del giappone=Eriobotrya japonica Nespolo di Germania=Mespilus germanica Nettarina=Prunus persica f. Laevis Nocciuolo=Corylus avellana Nocciuolo turco=Corylus colurna Noce comune=Juglans regia Noce d’America=Juglans nigra Noce nero=Juglans nigra 243

Index of plants common and botanical names Oleandro=Nerium oleander Olivo=Olea europea Orniello=Fraxinus ornus Ortensia=Hydrangea spp Ortensia rampicante=Hydrangea petiolaris Palla di neve=Viburnum opulus Pallon di Maggio=Viburnum opulus Palma=Chamaerops excelsa Palma delle Canarie=Phoenix canariensis Palma nana=Chamaerops humilis Paolonia=Pawlonia tomentosa (imperialis) Peccio=Picea excelsa Pero=Pyrus spp Pesco=Prunus persica Pesco noce=Prunus persica f. Laevis Pinastro=Pinus maritima Pino=Pinus spp Pino d’Aleppo=Pinus halepensis Pino da pinoli=Pinus pinea Pino domestico=Pinus pinea Pino himalaiano=Pinus wallichiana Pino nano=Pinus mugo Pino nero=Pinus nigra Austriaca Pino ombrello=Pinus pinea Pino silvestre=Pinus sylvestris Pioppo=Populus spp Pioppo cipressino=Populus nigra Italica Pioppo lombardo=Populus nigra Italica Platano comune=Platanus x acerifolia (hyspanica) Pompelmo=Citrus paradisi Pungitopo=Ruscus aculeatus Quercia=Quercus spp Quercia americana=Quercus rubra Quercia rossa=Quercus palustris Rovere=Quercus petraea (=sessilis) Sabina=Juniperus sabina Salice=Salix spp Salice argentato=Salix alba Salice comune=Salix alba Salice piangente=Salix babylonica Salicone=Salix caprea Sequoia=Sequoia sempervirens Sequoia della California=Sequoiadendron giganteum 244

Sequoia gigante=Sequoiadendron giganteum Serenella=Syringa spp Sicomoro=Acer pseudoplatanus Sorbo=Sorbus spp Sorbo degli uccellatori=Sorbus aucuparia Sorbo domestico=Sorbus domestica Sorbo montano=Sorbus aria Spaccasassi=Celtis australis Spino di Giuda=Gleditzia triacanthos Storace=Liquidambar styraciflua Sughera=Quercus suber Susino=Prunus domestica Tamerice=Tamarix spp Tasso=Taxus spp Tasso aureo=Taxus baccata Fastigiata (=Hybernica) Aureomarginata Tasso comune=Taxus baccata Tasso irlandese=Taxus baccata Fastigiata (=Hybernica) Tiglio=Tilia spp Tiglio americano=Tilia americana Tiglio ibrido=Tilia americana Tiglio nostrano=Tilia platyphillos Tiglio pendulo=Tilia petiolaris Tiglio selvatico=Tilia cordata Tuia cinese=Thuja orientalis Tuia occidentale=Thuja occidentalis Tuia orientale=Thuja orientalis Uccello del Paradiso=Strelitzia spp Vite=Vitis vinifera Vite del Canada=Parthenocissus quinquaefolia Wellingtonia=Sequoiadendron giganteum

Русское название растения = Ботаническое название растения Абелия = Abelia Абрикос = Prunus armeniaca Агава = Agave Агапантус = Agapanthus Азалия = Azalea Аир злаковидный = Acorus gramineus Айлант = Ailanthus Акация = Acacia (мимоза = acacia dealbata) Акебия = Akebia Актинидия = Actinidia (киви = actinidia chinensis) Альбиция = Albizia Араукария = Araucaria Арундо = Arundo (тростник гигантский = arundo donax) Аукуба = Aucuba Бамбук = Bambusa Барбарис = Berberis Барвинок = Vinca Береза = Betula Бересклет = Euonymus Бигнония = Bignonia Бирючина (лигуструм) = Ligustrum Бобовник = Laburnum Боярышник = Crataegus Бугенвиллея = Bouganvillea Будлея = Buddleia Бук = Fagus Бутия = Butia Вашингтония = Washingtonia Вейгела = Weigela Вероника = Veronica Виноград = Vitis Виноград девичий = Parthenocissus Вишня мелкопильчатая = Prunus serrulata Вяз = Ulmus Гамамелис = Hamamelis Гинкго билоба = Ginkgo biloba Гледичия = Gledistia Глициния = Wisteria Горец = Polygonum Гортензия = Hydrangea Граб = Carpinus Гранат = Punica granatum Груша = Pyrus

Дейция = Deutzia Диксония антарктическая = Dicksonia antarctica Дрок лидийский = Genista lydia Дуб = Quercus Дубровник = Teucrium Ель = Picea Жакаранда = Jacaranda Жасмин = Jasminum Жимолость = Lonicera Зверобой = Hypericum Земляничное дерево = Arbutus unedo Зизифус (китайский финик) = Ziziphus Ибискус = Hibiscus Ива = Salix Иглица = Ruscus Иглочешуйник = Raphiolepsis Императа = Imperata Инжир (фикус) = Ficus carica Истод миртолистный = Polygala myrtifolia Каликант = Calycanthus Калина = Viburnum Каллистемон = Callistemon Камелия = Camelia Кампсис = Campsis Камфорное дерево = Cinnamomum camphora Кариоптерис (орехокрыльник) = Caryopteris Кассия = Cassia Катальпа = Catalpa Каштан = Aesculus Кедр = Cedrus Кёльрейтерия метельчатая = Koelreuteria paniculata Керия японская = Kerria japonica Кизил = Cornus Кизильник = Cotoneaster Кипарис = Cupressus Кипарисовик = Chamaecyparis Клематис (ломонос) = Clematis Клен = Acer Клеродендрум = Clerodendron Ковыль = Stipa Колосняк песчанный = Leymus arenarius Кольквиция = Kolkwitzia Кордилина = Cordyline 245

Русское название растения = Ботаническое название растения Кортадерия (пампасная трава) = Cortaderia Криптомерия = Cryptomeria Купрессоципарис = Cupressocyparis Лаванда = Lavandula Лавр = Laurus Лавровишня = Prunus laurocerasus Лавровишня лузитанская = Prunus lusitanica Лагерстрёмия индийская = Lagerstroemia indica Лантана = Lantana Лапчатка = Potentilla Леукотоэ = Leucothoe Лещина = Corylus Либосецрус (калоцедрус, речной кедр) = Libocedrus (calocedrus) decurrens Ликвидамбар = Liquidambar Липа = Tilia Липпия = Lippia Лириодендрон = Liriodendron Лох = Elaeagnus Магнолия = Magnolia Магония = Mahonia Мелия = Melia Метасеквойя = Metasequoia Миндаль = Prunus amygdalus Мирт = Myrtus Мискантус = Miscanthus Можжевельник = Juniperus Мушмула = Mespilus Мушмула японская (Ериоботрия) = Eriobotrya japonica (= mespilus japonica) Нандина = Nandina Олеандр = Nerium oleander Олива = Olea Ольха = Alnus Орех = Juglans Османтус = Osmanthus Осока = Carex Павловния = Paulownia Падуб = Ilex Папирус = Cyperus papirus Парротия (железное дерево) = Parrotia Паслён = Solanum Пассифлора = Passiflora 246

Пахизандра = Pachisandra Персик = Prunus persica Пиерис = Pieris Пираканта = Pyracantha Пихта = Abies Платан = Platanus Плюмбаго (свинчатка) = Plumbago Плющ = Hedera Просо = Panicum Ракитник = Cytisus Ринкоспермум (трахелоспермум) жасминовидный = Rhyncospermum (trachelospermum) jasminoides Робиния = Robinia Рододендрон = Rhododendron Роза = Rosa Розмарин = Rosmarinus Рябина = Sorbus Саговник (цикас) = Cycas Самшит = Buxus Сантолина = Santolina Секвойядендрон = Sequoiadendron Сирень = Syringa Ситник = Juncus Скиммия = Skimmia Скумпия = Cotinus Слива = Prunus domestica Слива вишненосная Писсарди = Prunus cerasifera Pissardi Смолосемянник (питтоспорум) = Pittosporum Смородина = Ribes Сосна = Pinus Софора японская (японская акация) = Sophora japonica Спирея = Spirea Стрелиция = Sterlizia Сумах = Rhus Таксодиум = Taxodium Тамарикс (гребенщик) = Tamarix Тис = Taxus Тополь = Populus Трахикарпус Форчуна = Trachycarpus fortunei (=Chamaerops excelsa) Туя = Thuya Фаларис (двукисточник) тросниковый = Phalaris arundinacea Фатсия = Fatsia

Русское название растения = Ботаническое название растения Фейхуа = Feijoa Филирея = Phillyrea Финик канарский = Phoenix canariensis Фисташка мастиковая = Pistacia lentiscus Форзиция (форсайтия) = Forsythia Формиум (новозеландсикй лен) = Phormium Фотиния = Photinia Хамеропс = Chamaerops Хеномелес (айва японская) = Chaenomeles Хмелеграб = Ostrya Хурма восточная = Diospiros kaki Цеанотус (краснокоренник) =Ceanothus Целтис (каркас южный) = Celtis australis Церцис (Багряник) = Cercis Цитрус = Citrus Черешня = Prunus avium Чубушник = Philadelphus Шалфей = Salvia Шелковица (тут) = Morus Шинус = Schinus Шуазия =Choisya Эвкалипт = Eucaliptus Эскаллония = Escallonia Юкка = Yucca Яблоня = Malus Ясень = Fraxinus

247

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note

Note