Prague Visitor - April 2017

THE

PRAGUE

VISITOR APRIL 2017

10 MUST-DO THINGS THIS MONTH | HUMANS OF PRAGUE | 400+ EVENTS PLUS PRAGUE CITY, TRAM & METRO MAP FREE FOR NICE PEOPLE

1)

On the map!

A letter from the first president of the Czech Republic Václav Havel to The Cimrman Theatre , thanking them for preserving the legacy of Czech genius Jara Cimrman.

perhaps what the world needs now...

We have to admit, sometimes the world feels gloomy these days. No matter where you're from, perhaps life just doesn't feel as rosy as it used to. We're faced with an array of problems from terrorism to multiple humanitarian crises and political turmoil. Change always brings about a bit of uncertainty, and of course with it a serious, straight-faced undertone. Sometimes, we just feel, well, a bit hopeless.

In moments like these, the world needs the likes of Jara Cimrman, [our feature story this month, page 9]. People like Cimrman remind

PRAGUE

VISITOR

THE

WWW.PRAGUEVISITOR.EU D /praguevisitor

us that anything is possible. They remind us to keep our heads up when someone beats us to the punch, like Thomas Edison did Cimrman with his inventions on multiple occasions. Cimrman teaches us to think differently, as he did when fixing the legs on the Eiffel Tower for Mr. Eiffel.

Or perhaps to persevere like Cimrman, who relentlessly sent his plays to playwright Ladislav Stroupežnický, before finally being told "please no longer write me, and if possible, do not write at all."

Or maybe what the world really needs are more

people like Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak and the other Cimrmanologists who have taken on the duty of "educating" Czechs about Cimrman since 1966. Their “research” and work has provided this beautiful country with hope, laughter, absurdity and pride through the bad and good times it's faced. Our feature story this month isn’t just about Jara Cimrman, but also the movement to spread his message to America. Let's face it, they could use a good laugh these days.

Enjoy Prague and we’ll see you next month!

THE PRAGUE VISITOR, S.R.O.

DANCING HOUSE, JIRÁSKOVO NÁM. 1981/6 #509, 120 00 PRAHA 2 FOR ADVERTISING PLEASE CALL:+420 727 896 227 OR eva@thevisitor.cz PUBLISHER: CHRIS OLDROYD | ASSISTANT PUBLISHER: EVA KORDIKOVA EDITOR EMERITUS: TATIANA CIRISANO | STAFF: VANESSA ANDERSON, HANNAH BURNS, COREY CRONIN, KYLIE NAUGHTON, GABRIELLE ROTH, MADISON SMITH COVER ARTWORK: MICHAEL PITTHAN, MODEL CONTRIBUTORS: TOMÁŠ PRINC, GO OUT.CZ

EXPERIENCE #32

BEER BIKE 395€/5-9 People

by the genius of world cinema in the 20th century

Open daily - 10am to 7pm Saská 3, 118 00 Praha 1 - Malá Strana (Next to the Charles Bridge)

u

www.karelzemanmuseum.org

Activities for singles, couples and groups!

r

BOOK NOW! Visit activeczech.com

EXOTIC FLAVOURS OF ASIAN CUISINE IN THE HEART OF PRAGUE

395€/5-9 People EXPERIENCE #33 4

PROSECCO BIKE

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

y Bílkova 13, Prague 1, Czech Republic, +420 222 311 659,

www.asiantemple.cz

10

THINGS OUR TOP PICKS OF THINGS TO DO this month

Dave Matthews and tim reynolds sunday, April 2, 7:30PM

We love the full Dave Matthews Band, but we think Dave’s quintessential work is alongside guitarist Tim Reynolds. The two long-time friends shed all the normal DMB fanfare and play together acoustically. The result is an evening of raw talent, banging out some of your favorite DMB hits among other tracks. Want a preview of the live show? Check out one of our favorites - the “Live at Radio City” album.

We're also excited about the fact they'll be playing in a fairly intimate setting - the 3000 capacity Forum Karlin.

Chances are, this will sell out, but if you can - grab a ticket. It will be worth it.

Tickets on sale at www.livenation.cz.

Where: Forum Karlín

Pernerova 51, 186 00 Praha 8-Karlín

LAW OF THE JOURNEY All month

Chinese contemporary artist Ai Weiwei's latest exhibit is in response to the current humanitarian disaster playing out as migrants try to reach Europe.

Provacative, emotionally charged and fascinating, this exhibit has been getting international attention and is definitely worth your time.

Admission is 250 Kč Where: National Gallery

Dukelských hrdinů 47,

Praha 7 - Holešovice

Náplavka MARKET wednesdays, april 19,26

Prague's most famous farmer's market is opening up mid-week with farm to market fresh fruits, vegetables, cheeses, meats, sausages, spices, wines and more. A perfect solution if the market is too packed for you on Saturdays.

Where: Palackého náměstí (at the riverside)

Praha 2

APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

5

Mladí Ladí Jazz Fetival all month long

The main goal of this jazz festival is to attract a young audience back to jazz music. Unfortunately, it seems like the past several years have broght the focus of jazz into the tourism market - making tickets and drinks both unaffordable to students. This festival promises a few weeks of jazz at affordable prices. Defintely some great shows at great prices if you're a jazz lover. Check out www.mladiladijazz.cz for the full listings.

Where: Multiple locations (see website)

michael winslow monday, april 3

Michael Winslow is billed as "The Man of 10,000 Sound Effects", but for those of us who grew up watching him as Sgt. "Motormouth" in the Police Academy movie franchise during the 1980s, he was a god. We spent a lot of time back then trying to perfect our beatbox, robot and laser effects, much to the dismay of our parents.

These days, Michael has a stand-up show utilizing his vocal talents. We've seen clips of the show and it's pretty entertaining.

Where: Lucerna - Great Hall

Štepánská 61, Prague 1

THUNdercat

Wednesday, april 5, 9PM Thundercat's resume just leaves us confused. First off, his dad drummed for the American motown mainstay The Temptations. So you think the dude would be all soul.

But, somwhere along the way, he took a few strange turns. Take for instance a long stint playing for punk band Suicidal Tendencies. We're not quite sure how he went from that to providing the architecture for Kendrick Lamar's best work, but there's magic somewhere in there.

His latest release "Drunk" is is a 23-track epic journey into the often hilarious, sometimes dark mind of the Grammywinning singer/bassist and finds a few of his friends joining him along the way including: Kendrick Lamar, Pharrell, Michael McDonald, Kenny Loggins, Wiz Khalifa, Kamasi Washington and Brainfeeder mastermind Flying Lotus. Tickets at GoOut.cz Where: Lucerna Music Bar

Štepánská 61, Prague 1

6

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

Queenie

thursday, April 13 Okay, okay...we know. It's a tribute band. But seriously, we've been fans of these guys for a while. They don't just look like Queen, they sound like them, working with audio engineers and lighting experts to create a high enery top-quality production on stage. Sometimes you hear a twinge of their native Czech accent, but Queenie is always a treat to watch and if you're a fan of Queen at all, we guarantee you'll want to see this show again.

Where: Divadlo Kalich

Jungmannova 9, Praha 1

Chelsea Wolfe + Wear Your Wounds Wednesday, April 26

Goth diva Chelsea Wolfe returns to Prague. Dark and gloomy, Wolfe's latest album Abyss (2015) incorporates elements of neofolk, electronic and metal.

If you've not heard of her - you may still know her music. It's been featured in promotional material for the television series Game of Thrones and Fear the Walking Dead as well as in How to Get Away with Murder.

Where: Futurum Music Bar

Zborovská 7, Praha 5

Street food festivalHolešovice Sunday, April 23, 10am - 8pm

If you're in town visiting and look for something to do, we'll give you a few good reasons to check this out...first off, the amazing street food (of course). In fact, after last year's fesival, we're going to not eat on Saturday in preparation for some of the best street food in Europe the next day. Second, it's in the parking lot of the world famous Cross Club. If you're visiting, the backdrop of the bizarre metal sculptures that make up the Cross Club make it worth the visit alone.

MINT:

Where: Cross Club

Plynární 1096/23, Praha 7

Prague FASHION MARKET Saturday, April 29, 11AM - 6PM Sunday, april 30, 10AM - 5PM

You may have already heard about their Saturday markets, but this is the BIG one -it's Mint's Prague Fashion Market, this time taking place in Prague's coolest new expo venue - Prague DUP 36, just around the corner from the famous Café Louvre.

Come check out the latest great stuff from Czech designers.

Where: DUP 36

Národní 36, Praha 1 APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

7

Prague Visitor.pdf 1 24.03.2017 11:15:58

o

C

M

i

Y

CM

MY

CY

CMY

K

8! t On the Map 8

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

Jara Cimrman was a Czech genius, inventor, sportsman, criminalist, poet, writer, philosopher, and national hero.

There's only one small problem...

Image courtesty of Cimrman Theatre

By Hannah Burns In late 1966, in the small northern Czech town of Liptákov, a mysterious chest was discovered after being buried in the countryside for nearly a century. And by an incredible stroke of luck, this monumentally important moment in Czech history was captured and broadcast on live radio to Czechs across the country.

As listeners sat fixated to their radios, researchers at the scene narrated a seemingly endless

discovery of manuscripts, documents and other artifacts in the found chest detailing the incredible and almost unbelievable life and work of a man that history seemed to have forgotten: Jára Cimrman.

Cimrman, it appeared, was a universal genius of any and all disciplines. He invented puppet shows in Paraguay, established schools of criminology, music and ballet in Vienna, assisted Marie Curie with studies that won her two Nobel Prizes,

The world's most knowledgable experts on Cimrman, or “Cimrmanologists”, (including Smoljak and Svěrák in the center) stand outside the northern Czech village of Liptákov, where the Cimrman discovery was first made. It's obviously a real place. After all, there's a sign.

Jara Cimrman's physical appearance remains a mystery as it's said he refused photographs. This auto-bust which Cimrman sculpted himself remains one of the only surviving clues. Unfortunately, it's badly "worn out" as it is said to have been used as a template for hats by a hat maker in Cimrman's village of Liptákov for many years.

wired Thomas Edison’s first lightbulb and accommodated Gustave Eiffel in Paris. He invented the telephone long before Alexander Graham Bell, who found he had three missed calls from Cimrman upon his first connection.

Traveling Switzerland, Cimrman came only seven meters away from the North Pole, almost becoming the first human being to ever reach the top of planet Earth. It would be one of the tens of dozens of “near misses” that plagued Cimrman’s life of genius.

It’s somewhat hard to believe that until that fateful day in Liptákov, the world had forgotten Jára Cimrman— especially considering that Cimrman had even chronicled many of his accomplishments through hundreds of plays he authored over his lifetime.

But of course it should be hard to believe—none of it is true. Any of it. Not Jára Cimrman, his accomplishments, nor the town of Liptákov itself.

Nonetheless, the moments that played out through the radio on that cool winter evening in 1966 would

launch the life of Jára Cimrman, and the career of its creators.

As many stories of conception begin, Cimrman was born one late night over a bottle of vodka. Writers Zdeněk Svěrák and the late Ladislav Smoljak were imagining “the perfect Czech,” one-upping each other with potential virtues, accomplishments and endeavors if such a man existed.

By the end of the night, he did. Over the years that followed, the two writers would dream up many mystical and far-fetched tales of the unsung genius.

From the beginning, Cimrman was a lighthearted poke at Czech’s everpresent struggle into world-relevance and extreme national pride. Now, what started as a parody has become

APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

9

the company has put on nearly 260 shows per year since 1967. And while there have been a few changes in the cast (including the death of Smoljak in 2010), the shows normally sell out months in advance.

For Svěrák and Smoljak, their professional passions were split neatly into two disciplines: film and theater. One never trumped the other, considering the success of the Cimrman Theatre and projects like the Academy Award winning 1996 film Kolja, in which the duo starred, and Svěrák wrote the screenplay.

And just how big has Cimrman become? Cimrman’s significance was officially recognized in 2005, when he was voted “The Greatest Czech” in history through a program inspired by the BBC’s “100 Greatest Britons.”

Ultimately, Cimrman was disqualified for the minor technicality of his lack of physical existence.

That hasn’t weakened proof of Cimrman’s existence, though.

A permanent exhibition in the basement of Petřín Lookout Tower showcases some of Cimrman’s greatest inventions, including a

The original Cimrman Theatre company perform.

broom meant for sweeping corners, a bicycle designed for firefighters and a necktie brush. The more adventurous can head to the Cimrman Museum in the North, located at a lighthouse in Příchovice, south of the Jizera Mountains (that's not a typo.. it's really a lighthouse in the mountains).

Curious to experience the comedic genius of Cimrman but unable to speak Czech? The Cimrman shows were considered virtually untranslatable until English playwright and actor Brian Stewart

tackled the idea, alongside Emilia Machalová and Svěrák’s daughter, Hanka Jelínková. Thus, the Cimrman English Theater was born. Stewart isn’t a comedy newcomer, having starred in the original British “The Office” with Ricky Gervais and penned the awardwinning play “Castro’s Beard.”

As some of the original cast members enter their eighties, the Cimrman phenomenon shows no signs of slowing down. In the words of the great Jara Cimrman, “Life is the best school of life.”

The only real Beer Spa in Prague!

THE STORY OF DIAMONDS UNIQUE JEWELRY TO BUY DIAMOND INVESTMENT CERTIFICATION AND ADVICE Beer Bath (Balneotherapy) is a pleasant relaxation procedure.

It’s peculiarity is adding a special beer rich in microelements and vitamin B into the bath water saturated with carbon dioxide.

The procedure helps to relieve stress and put you in a better mood.

Legerova 758/60 120 00 Praha 2 - Vinohrady www.vinohradskydum.cz I.P. PAVLOVA M

Reservations :

+420 222 222 111 info@vinohradskydum.cz

 On the map 10

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

person Price from 45€ per plus

Mention the

“Prague Visitor” and recieve

20% off!

Široká 24/4, 110 00 Praha 1, +420 222 313 754 info@diamondmuseum.cz, www.diamondmuseum.cz Operating hours: Every day 9am - 7pm

Image courtesty of Cimrman Theatre

one of the most prominent facets of Czech culture and humor.

Following the success of Cimrman on the original radio show (“Nealkoholická Vinárna U Pavouka,” or “The Non-Alcoholic Wine Bar at the Spider”), Svěrák and Smoljak assembled the first Cimrman performance troupe in 1967, deeming themselves experts in the field of Cimrman—or “Cimrmanologists”, as they would become known. The motley cast of mostly backstage hands, lighting and curtain operators had little to no acting experience, which Svěrák and Smoljak found endearing.

Alongside Svěrák and Smoljak , Jiří Šebánek, Miloň Čepelka and Karel Velebný, put on the first Cimrman show, “Akt,” at Malostranská Beseda in October 1967. It wasn’t long before the troupe established a company solely dedicated to the study and staging of Cimrman’s “newly discovered” plays, promptly named the Theatre of Jára Cimrman, located in Žižkov.

The shows gained a mass of popularity and interest among Czechs that is in full force today—

Image courtesty of David Smoljak.

Cimrman conquers "the new world" Cimrman English Theatre heads to America this month with documentary crew in tow Walking into the rustic Jára Cimrman Theatre, it’s not hard to feel a sense of legacy. With corridors lined with black and white photographs capturing Cimrman’s 50-year history, the theatre is a window into Czech humor and culture.

Given the remarkable atmosphere, it’s almost impossible to tell that the theatre’s namesake—Jára Cimrman—never actually existed.

If you know anything about Cimrman, you’ll know that this is precisely the joke. But you may find yourself a bit lost unless you’re fluent in Czech. With productions full of wordplay, double meanings and clever references, even those who have studied Czech as a second language for years don’t always understand the sharp wit and linguistic nuances of the scripts at Cimrman Theatre.

But in recent years, a group of inspired, Englishspeaking actors have helped conquer the one key factor standing in the way of Cimrman reaching a broader audience—the language barrier.

It began as an unimaginable task. Due to its rich portrayal of Czech history, humor based in ref-erences to Czech culture and blurred lines

between reality and history, the concept of an Eng-lish version of Cimrman’s plays was deemed impossible—even by its creators. In American and British terms, Cimrman has drawn comparison to Forrest Gump and the dry comedy absurdity of Monty Python.

But in 2014, at the risk of complete failure (but with the consent of Cimrman co-creator Zdeněk Svěrák), English actor and playwright Brian Stewart, alongside co-translator Emilia Machalová and Svěrák’s daughter, Hanka Jelínková, devoted over a year and a half to fully translating Cimrman’s “The Stand-In.” “We beleive if you really want to understand Czech culture, you really need to understand Jára Cimrman,” explained Stewart.

After completing their translated version of the play, they gathered Svěrák and a small Englishspeaking audience at the Cimrman Theatre to test their efforts on the live audience. Immediately, the audience was hooked, to the relief of the cast and writers. The Cimrman English Theatre was born.

Cimrman Plays are divided into two parts.

The first act is always given in a deadpan lecturestyle format, with explanations and insight of Cimrnan’s work presented by experts deemed “Cimrmanologists.”

Of course, it doesn’t take too much to recognize this as a classic comedy set-up, preparing the viewer for the absurdity which lies ahead. The second half is the work itself—and always an adventure in the unexpected.

The current troupe is compiled of six featured actors hailing from the U.S., Britain and Australia: Brian Stewart, Adam Stewart, Michael Pitthan, Brian Caspe, Peter Hosking and Curt Matthew. The theatre puts on monthly (and nearly always soldout) performances of “The Stand-In” along with their most recent addition, “Conquest of the North Pole.”

Suprisingly, the audiences aren't always native English speakers. In fact, Brian Stewart said he believes it's often filled with native Czech speakers, which he attributes to a mixture of curiousity on how the plays will translate and -Czechs with English speaking partners. In some cases, he said APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

11

Have as much as you want, or as little as you want... it’s the sticks that count.

An exciting new bistro concept

Breakfast | Lunch | Dinner

6* Jindřišská 937/16, 11000 Praha 1 - Nové Město | 606 - 773 - 553

Gallery with a large range of contemporary Czech art

Černá Kateřina Bohumil Hrabal, Loud Solitude Mixed media 55x50

Galerie La Femme Bílkova 2, Praha 1 110 00 Find us on the map! 

info@glf.cz | www.glf.cz 12

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

| www.spejle.eu

We fix Apple

Upgrades and acceleration of older Macs | Consulting, optimization | Service MacBook Pro, Air, iMac | Accessories

Express repair of iPhone, iPad, iPod while you wait. | 100% Quality Guarantee | Accessories

Ječná 22, Praha 2 info@themac.cz +420 777 514 022

Ječná 22, Praha 2 info@theiphone.cz +420 604 272 643

Mon - Thu: Fri:

Mon - Thu: Fri:

10:00 - 19:00 10:00 - 17:00

9:30 - 19:00 9:30 - 17:00

Photo on top courtesty of Cimrman English Theatre. Photo at bottom of page courtest of David Smoljak.

The Cimrman English Theatre actors include Peter Hosking , Adam Stewart, Michael Pitthan, Brian Caspe, Brian Stewart and Curt Matthew.

it may also be spillover when the native Czech performances are sold out.

Success over the past two years sparked a new idea—why stop with the English-speaking audience in Prague? An ambitious plan now seeks to land Cimrman in New York City. Company manager and actor Adam Stewart says the troupe has focused their off-stage time on fundraising and planning, in one month alone raising over $6 thousand.

The troupe have three shows booked in New York City and two shows in Washington D.C., the nation’s capital, all with promising expectations for turnout. In addition to the general public, Stewart says audience members will likely include embassy officials and other dignitaries eager to see Cimrman’s arrival in America.

There will also be a bit of Cimrman DNA on the trip to the states. David Smoljak, son of Cimrman cocreator Ladislav Smoljak (who passed away in 2010), plans to document Cimrman’s arrival in “the new world.” Smoljak will be filming a documentary for Czech Television focusing on the troupe’s journey to the United States, giving Czechs a first-hand view at how Cimrman is received on the international level.

From the time he was just eight years old, the younger Smoljak recalls Cimrman being a part of his life. As a child, Smoljak says he was sometimes jealous of the fictitious character’s demands of his father’s time and attention, but his later youth swelled with pride in seeing audience reactions to the works. He speaks of Cimrman like a close family friend he never met.

“Svěrák and my father often did their work

outside of Prague in a weekend house our families shared,” Smoljak reminisced. “I can still hear the sounds of them working, with one sitting and typing while the other stood and made coffee.”

Smoljak embraces the idea of his father and Svěrák’s work making the transition to English, and it’s easy to see why. The passionate group of actors in the English Theatre believe in Cimrman beyond just its comedic genius, seeing it as a way to give English-speakers a peek into Czech popular culture.

“To be a part of this performance in the theatre home of Jara Cimrman is truly an honor and a pleasure,” said actor Michael Pitthan, ultimately speaking for the entire troupe. “Jára Cimrman epitomizes Czechs as the underdog, or the

unrecognized genius. Cimrman came around in a time where you couldn’t say what you wanted, and Cimrman has since represented that kind of comedic relief that we all need. That is something we believe everyone should be able to witness.”

The Cimrman English Theatre embarks on their journey to New York this month, completely supported by the generosity of the public. There’s still time to chip in by visiting www.cimrman-inamerica.com, with some pretty great perks for donating. David Smoljak’s documentary is also selfand public-funded, and donations can be made at www.hithit.com/cs/project/3392/cimrmandobyva-ameriku.

David Smokjak (son of the late Ladislav Smoljak) with Brian Stewart (actor and translator of the Cimrman works) and Jan Svěrák (son of Zdeněk Svěrák) at the premier of "The Stand-In".

APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

13

ALL DAY´S

FUN

...

...ALL THROUGH

THE SPRING

HOW TO R HOWTO REACH US

CITY BUS: bus number 328, 363, 385 from Opatov metro station, Čestlice – AQUAPALACE or V Oblouku stops.

FREE AQUABUS: take our regular line on the bus from Opatov (and also from Chodov at specific times) – AQUAPALACE Prague – Opatov. You can find the timetable at www.AQUAPALACE.cz. GPS: 50°0’26.983¨N, 14°34’17.727¨E ADDRESS: GMF AQUAPARK PRAGUE, a.s. Pražská 138, Čestlice, 251 01 Prague-east, tel.: +420 271 104 111

E-SHOP + current information

... all day´s fun 100x125 0117 sleva20.pdf

1

24.1.2017

12:28

20160722_RES_inzerce_THE_PRAGUE_VISITOR_AJ_205x125.indd 1

22.07.2016 14:04:35

80‘s music!

20 %

discount Thai massage

C

M

Y

Rezidence Vyšehrad • TAWAN Lumírova 33, Praha 4 Icon • TAWAN V Jámě 6, Praha 1 TAWAN Italská • Italská 5, Praha 2 On the map w

CM

MY

CY

CMY

“Fantastic and the masseuses were incredible. Great atmosphere as well!”

- Tripadvisor

K

Let‘s party

FROM TUESDAY TILL SUNDAY MORNING! V Kolkovne 6, 110 00, Praha 1 | Tel.: 725 991 924 | cafe©cafe80.cz | www.cafe80.cz On the map

14

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

8)

RESTAURANT GUIDE

A few of our favorite places. get out there and enjoy yourself!

Agave Restaurant 3(

Bitcoin Coffee 5)

www.agaverestaurant.cz Mexican You’ll find great prices, service and food at Agave in Old Town. With delicious tacos, burritos, and other Mexican dishes, Agave is a great find.  

Café Bitcoin Coffee features coffee with espresso beans roasted in Berlin, Ethiopia, and Columbia. They are a unique café that serves coffee and pastry in exchange for a bitcoin payment (bitcoin exchange machine available).  

Masná 620/2, Praha 1

Atelier Red & Wine 4^ Rošických 603/4, Praha 5 atelieratelier.cz/en

Wine Atelier operates on the simple philosophy of combining good food and even better wine. It’s a bit hidden away in Malá Strana, but it’s definitely worth seeking out.  

Bad Jeff’s BBQ 4)

Americká 78/32, Praha 2 www.badjeffs.cz

BBQ In the office, we refer to it as “The American Embassy of BBQ”.

American barbecue ribs, burgers, fries, and mac and cheese, Bad Jeff’s is the place to go.  

Bahn-Mi-Ba 3&

Rybná 26 Praha 1 www.banhmiba.cz

Vietnamese Fast Food We’re in love with these little Vietnamese sandwiches. Great place if you’re on the go and need a quick bite.  

Beergeek 4*

Vinohradská 62, Praha 3 www.beergeek.cz/en

Beer Goods With 32 different beers on tap and 2,000,000 in bottles (okay maybe an exaggeration), BeerGeek is the place to go if you are looking to expand your pivo-palate. They know what should be served with beer too... our favorite...Chicken Wings!  

Vinograf 4&

Senovážné nám. 978/23, Praha 1 vinograf.cz

Wine Bar & Restaurant Everyone knows the Czech Republic is known for beer but Vinograf Wine Bar reminds you about the víno. The everchanging wine selection is on a digital tablet to make things easy and the food is amazing.  

Dělnická 475/43, Praha 7

Brixton Balls 4@

Korunní 783/23, Praha 2 www.brixtonballs.cz/en

Street Food Brixton Balls offers an array of delicious handmade meatballs served with homemade sauces, coleslaw, basmati rice or crispy fries from their cute Vinohrady storefront.  

Café Louvre 6#

Národní třída 22, Praha 1

www.cafelouvre.cz/en Café If only the walls at Café Louvre could talk. Built in 1902, great minds such as Franz Kafka and Albert Einstein used to frequent here. Amazing elegant ambience, wonderful breakfasts, great desserts and a very robust menu.  

Café Neustadt 6$

Karlovo Náměstí 23/1, Prague 2 www.cafeneustadt.cz/cafeneustadt_en Café and coffee shop Hidden in the courtyard of the New Town Hall, Neustadt may be the perfect coffee shop in our opinion.

A beautiful courtyard with vines climbing the wall, classy coffee bar and cool hipster vibe make this place noteworthy. Add in a vegetarian menu, and it’s divine.  

Café Savoy 5@

Vítězná 124/5, Praha 5 cafesavoy.ambi.cz/en

Café Café Savoy is a Prague café staple.

With a casual atmosphere, lavish wooden interior with giant chandeliers and reasonably priced food, there is no reason not to pop into this place! 

Café Slavia 6@

Smetanovo nábř. 1012/2, Praha 1

www.cafeslavia.cz Café For decades, Slavia has been the pre-show or post-show stop for guests going to the National Theatre across the street. With a

live piano player, mirrored ceilings and a beautiful view of the Vltava River - you’ll feel like you’re living in the mid-20th Century. And, if you’re hungry for a full meal, try next door, the food at their sister restaurant Parnas is as amazing as the views. 

Čestr w

Legerova 75/57, Praha 1 cestr.ambi.cz/en/

Steakhouse Calling all meat lovers! This is the place for you. Čestr brings in local ingredients, carefully aged beef, and Pilsner on tap. What’s not to like?  

Dish Fine Burgers q Římská 1196/29, Praha 2 www.dish.cz/en

Burgers If you are looking for some comfort food, Dish Fine Burger Bistro is the way to go. Delicious burgers that never disappoint…which is probably why the restaurant is always packed!

Be sure to make a reservation.  

Dutch pub 6^

Vladislavova 1390/17, Praha 1 www.dutchpub.cz/?lang=en

Steak and Burgers The Dutch Pub offers an international menu with an emphasis on steaks and burgers. The heavy wood bar and open kitchen provide a relaxed vibe, as does the great beer and spirit selection. With their two projection screens, they’re also our pick for watching sports.  

Erhartova Cukrárna 5^

Milady Horákové 387/56 Praha 7 www.erhartovacukrarna.cz/en Café Retro-style bakery and dessert shop dating back to the First Czechoslovak Republic that specializes in family recipes and traditional Czech sweets.  

Estrella 3%

Opatovická 17, Praha 1 www.estrellarestaurant.cz/en

Vegetarian Perfect for those who are vegetarian or vegan, Estrella offers excellent options at even greater prices. In a small but cozy location in New Town, Estrella is a must for your veggie fix.  

Field Restaurant 1$

U milosrdných 12, Praha 1 www.fieldrestaurant.cz/en

International A simple but elegant place for romantic nights out, Field offers

Michelin star cuisine and a superb wine list.  

Food Story 4#

Dlouhá 618/14, Praha 1

Market Restaurant Shop and eat...or just eat. Food Story is a market concept featuring quality cuisine, served at stations around the entry to the store. A foodie’s dream.  

George Prime Steak 3@

Platnéřská 111/19, Praha www.georgeprimesteak.com

Steakhouse Some say it’s the best steak in Europe. Classic American appetizers, entrees, and desserts that will satisfy even the biggest meat lover’s hunger.  

Ginger & Fred 1@

Jiráskovo nám. 1981/6, Praha 2 ginger-fred-restaurant.cz/en French Definitely posh, Ginger & Fred is a beautiful restaurant atop the Dancing House. The food is as amazing as the view. Perfect romantic setting.  

Gran Fierro Argentinian 3$ Voršilská 14 Praha 1 www.granfierro.cz

Steakhouse When we think meat, we think Argentina. Gran Fierro doesn’t let us down. Modern atmosphere and high quality meats with wonderful wine list to complement.  

Grand Cru 1%

Lodecká 4 Praha1 www.grand-cru.cz/en

International With an ever changing menu of quality ingredients housed in a beautiful baroque house with a yard, this restaurant offers great Mediterannean and international dishes.  

Home Kitchen 1^

Jankovcova 14a, Praha 7 www.homekitchen.cz/en

International Home Kitchen believes you’ll know what you want when you see it.

Instead of menus, customers order by looking at sample dishes laid out around the restaurant. Hearty portions of comfort foods and great coffees.  

Kafemat 5&

Dejvická 3, Praha 6 www.facebook.com/ kafematdejvice

Café Though tiny, this hidden gem is big on flavor, offering coffee by Doubleshot and cakes by Simply Good.  

Lemon Leaf 1&

Myslíkova 260/14, Praha 2 www.lemon.cz/home-en

Thai Our go-to for Thai Cuisine, with a menu packed full of all of your traditional favorites, plus some very innovative recipes and great wine list. Nice, upscale atmosphere as well.  

La Bohéme Café 5* Sázavská 32, Praha 2 www.labohemecafe.cz

Café Eclectic coffee roastery and tea shop serving up unusual drinks like espresso with bitter lemon tonic or cherry juice and rosemary.  

La Bottega 2$2%

Dlouhá 39, Praha 1 Tusarova 39, Praha 1 www.labottega.cz

Italian La Bottega offers authentic italian foods in their bistros and shop. The menu changes each month with an emphasis on organic Italian ingredients. With fresh pasta made in-house, genuine Italian bread, and a wide selection of cheeses, this restaurant is an Italian lover’s paradise.  

La Degustation Boheme Bourgeoise 1* Haštalská 753/18, Praha1 www.ladegustation.cz/en

International The top of everyone’s list. Dine at La Degustation for a special night of wine pairings and a choice of 6 or 11 Michelin Star courses. With unique flavors and textures, La Degustation offers uncommon but delicious menu items like beef heart and mustard ice cream.  

La Loca r

Odborů 278/4, Praha 2 www.laloca.cz/en

Crossover Cuisine La Loca’s offerings are exquisite, delicious and healthy. Mixing the tastes of Mediterranean and Middle East, La Loca believes that food is better when shared. Highly recommended place for a business

APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

15

lunch, casual hang-out with friends or romantic dinner date with someone special.  

Sample the noodle soups, meats, sushi, and side dishes for a taste of Asia.  

Las Adelitas 3)

Mánes Restaurant o

Americká 684/8 , Praha 2 Malé náměstí 457/13, Praha 1 Lucemburská 6, Praha 3 www.lasadelitas.cz

Mexican Authentic and real Mexican food, Las Adelitas is owned by four Mexican friends who bring a menu of family recipes to the Czech Republic. This is as genuine as it gets. Oh, and the drinks? Margarita heaven. Three locations. Book ahead if you can, they get busy!  

Lehká Hlava 3%

Boršov 280/2, Praha 1 www.lehkahlava.cz

Vegetarian Even those who aren’t vegetarian, vegan, or gluten free should try Lehká Hlava in Old Town. The restaurant believes in preparing healthy but delicious meals from natural, sustainable ingredients.  

Masarykovo nábř. 250/1, Praha 1 www.manesrestaurant.cz/en

Czech A beautiful upsale Czech restaurant with cultural, social, and gastronomic history. Amazing waterfront views from both inside and on the popular outside terrace.  

Maso a Kobliha 1(

Petrská 23, Praha 1 www.masoakobliha.cz/ english-1

International Maso a Kobliha prides itself on its high quality, organic meats that stem from their sister butcher shop, The Real Meat Society. Come for brunch to find simple but delectable slow-grown meat sandwiches, beer, doughnuts, and plenty of veggie selections too.  

Lokál Dlouhá e

Můj Šálek Kávy 5(

Every one of our Czech friends tells us this is exactly what their grandmother’s food tasted like.

Their amazing food and great beer is probably why Lokál has expanded to three locations. This is the biggest location and our favorite. 

Café Cheery coffee and brunch spot with Instagram-worthy latte art and house-made lemonades.  

Dlouhá 33 Praha 1 lokal.ambi.cz

Malostranská beseda 5!

Malostranské nám. 35/21, Praha 1 www.malostranska-beseda.cz Czech When people arrive to Prague, this is where we take them for their first Czech food experience. Directly across from St. Nicholas, the view is as amazing as the goulash. Great service and value.  

Mamy Korean 2*

Benediktská 1060/3 Praha 1 www.mamyfood.cz

Korean Mamy is one of the few places in Prague to find authentic and delicious Korean and Japanese food.

Křižíkova 386/105, Praha 8 www.mujsalekkavy.cz/en

Na Břehu Rhony 4$

a menu of Czech cuisine perfectly paired with its beer counterpart.  

Naše maso 1)

Dlouhá 39, Praha 1 nasemaso.ambi.cz/en

Walk-up Food In Czech it means “Not for Vegetarians”. Okay, not really... but Naše Maso is the go-to for delicious and fresh meats, including dry aged beef and pork sausages.  

Naturel 1#

Myslíkova 257/6, Praha 2 vino-naturel.cz

Wine Bar / Café Adam the owner passionately curates an excellent selection of Czech and French wines. If you’re looking to learn about wine or you already know - this is the go-to place. Great snacks, desserts, and freshly roasted coffees.  

Pivovar U Dobřenských5$

U Dobřenských 268/3, Praha 1 www.pivovarudobrenskych.cz/ eng/index.html Brewery Restaurant This brewhouse with a 100-year history reopened in 2015. Incredible food, and great fresh beer that’s brewed less than few meters from your table.  

Pivovarský Klub 2#

Křižíkova 272/17 Praha 8 www.pivovarskyklub.com

nice pint of Staropramen.  

Red Pif 2!

Betlémská 9, Praha 1 www.redpif.cz/en

Czech Established in 1499, U Fleků is so old they jokingly say Christopher Columbus could have had a pint there. Delicious authentic Czech food, even better enjoyed with a pint of their beer in their traditional beer hall or beer garden. Caberet shows on the weekend.  

Sansho 2@

U Kroka 4!

International Sansho is our go-to for Asian fusion.

It offers a tasting menu of six courses, seasonal dishes to share, and fresh, local ingredients. Sansho opened its doors in 2011 as Prague’s first whole animal restaurant - using everything from nose to tail.  

Czech Nested right under Vyšehrad, U Kroka has all the great Czech classics in a comfortable and well presented ambience.  

Petrská 1170/25 Praha 1 www.sansho.cz

Simply Good 6)

Hejnická 149/35, Praha 9 http://www.simplygood.cz/en

Café Arrive early to this traditional Czech bakery in the trendy Karlín District— their homemade koláče, frgály and other goodies are known to sell out by lunchtime, so get there early!  

Špejle 6*

Jindřišská 937/16 Praha 1 www.spejle.eu

Bistro A brilliant new concept where diners select beautifully prepared items À la carte, each one with a skewer stuck through it. Even our tasty gin & tonic didn't escape unskewered.

At the end of end of the meal, you simply pay by the skewer. Good for breakfast through dinner.  

Na verandách i

Potrefená Husa 2!

The Farm 3^

Czech Literally in the same building as the Staropramen brewery, you won’t find the beer any fresher. The Staropramen brewmasters even stop by twice per week to check it.

Recently renovated, the restaurant is as old as the brewery itself, with

Czech Staropramen Concept restaurant Potrefená Husa serves up some amazing Czech food in a pretty nice environment. Conveniently across the Dancing House, our personal favorite is their Svíčková na smetaně, and of course we have that with a

Vegetarian The Farm is a chic and friendly urban kitchen and coffee shop with a Farm-to-Table concept. And although fresh is the name of the game here - we’d be remiss to mention this is our favorite secret spot for American Pancakes.  

Winebar Na Břehu Rhony is the favorite wine destination amongst our staff. Pour your own French wines and keep track on a notepad. Most are less than 35 Kč a glass. Nice food platters are available as well.  

Nádražní 43/84, Praha 5 www.phnaverandach.cz/en

Resslova 1775/1, Praha 2 www.potrefenahusa.eu

SPORT‘S BAR

Korunovační 17, Praha 7

WITH 2 PROJECTION

S!

FB: @dutchpub | Instagram: dutchpubprague Vladislavova 17, Praha 1 | tel.: +420 727 969 818 www.dutchpub.cz On the map 6^ 16

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

Křemencova 1651/11, Praha 1 en.ufleku.cz

International Red Pif are wine lovers who also happen to get the food right. They offer a wonderful combination of vegetables, meats, fish, spices, and wine to create a delicious experience in a laid-back atmosphere.  

Czech Looking to expand your palate, beer lovers? Aside from their six beers on tap, the Brewery Club has at least 250 different types of bottled beer. Plus a variety of dishes...from goulash to (wait for it)...ostrich.  

Na Hrobci 1, Praha 2

U Fleků 6&

Vratislavova 28/12, Praha 2 www.ukroka.cz/home

Veltlín 4%

Křižíkova 488/115, Praha 8 www.veltlin.cz/content/11-en Winebar Based in Prague’s Karlín district, Veltlín offers authentic Czech, Moravian, and Central European wines.  

Vinohradský Parlament u Náměstí Míru 820/9, Praha 2 www.vinohradskyparlament.cz

Czech A modern day pub with the classic mission: to become the place to eat, drink, and be happy with the added perk of unique cooling technology beer glasses. Try ’em out! 

Wine Food Market 3!

Strakonická 948/1, Praha 5 www.winemarket.cz

Seafood / Pasta A cool market hall type of restaurant, with open seating surrounded by smaller kitchens creating amazing pasta and seafood dishes.  

One to Three Hour Cruises Priced from 240czk!

Some of our stops include:

K AV Á R N A

“With a history dating back to 1883, Cafe Slavia is an essential must when visting Prague if you want to fully experience the Cafe Society of yesteryear.”

- TripAdvisor Review

Prague Castle, Charles Bridge, Rudolfinum, National Theatre, The Dancing House, Vysehrad, Barrande Bridge!

Book at www.riverboatsprague.cz or +420 734 440 677 or Visit Us docked Under Štefánik bridge -  on the Map

Smetanovo nabrezi 1012/2, Prague 110 00, CZ +420 224 218 493 cafeslavia.cz On the Map



April Special: Laser hair removal from 1 200Kč (40€) +420 222 561 750 | www.laserovaepilacepraha.cz | www.altos-klinika.cz Atrium Centre, Karlovo náměstí 2097/10 | Nové Město, 120 00 Praha 2  on the Map!

100 Years of Barbering Heritage.

HECHO EN MÉXICO Mexican Owned, Authentic Family Recipes.

A bit of Southern Hospitality in the heart of Europe.

Open for Lunch and Dinner.

Good Conversation, Fine Southern Whiskey, and Damn Good Haircuts.

By Appointment. +420 737 407714 www.americanbarberinprague.com

Americká 8

Lucemburská 6

Malé nám. 13

+420 222 542 031

+420 222 211 702

+420 222 233 247

Praha 2

Praha 3

www.lasadelitas.cz

Praha 1

On the map 3)

Pric

19 € es

from

DON’T BE A

Prague’s Oldest Brewery Since 1499 Traditional Czech Cuisine Cabaret show every weekend.

TOURIST

Join Guidilo Locals on their tours and discover Prague beyond limits of your guidebook!

WWW.GUIDILO.CZ

Křemencova 11, 110 00 Praha 1 APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

6& 17

d

Po

V.

TU

VÉ

h a ru

Ba

36

de nih

ily

o

dm

e

Gog

. T o m áse

N a B a s t e Sv

M ic k i e wi c z o v a

olova

dby

U

a

né

L

áv

ák

or

17. L

l

ky

Mánes

Semináre

uv Mos t A l s o vo

ho

cké

Nábre

Ci h e l n á

á

Krizo

UL

zí

uzi

Jo se f s k

í

n

m e st

sáre

Ná

U Ka

vnická

ej

Tomásská

S n e m o vn í

ez

Z

u

RÍ

á

árk

U

á

Dv

ovo

rov e

k ns

ov

rez

Klá

Most-

SKÁ Prague Castle

o

kou

í

Brus

Náb

ho

tkov

Cho

ká

K ap u cí n s k

íE

uv

ra éH

ez

ch

né

nsk

br

Ce

Ná

Kos

N

zu Bu

a S

ste

v L. u

pejc

y

Charles Bridge

Já

n

rse

á

Ka m p e

Hroznová

nsk

rme

Láze

Ka

k

Ane

U

ká

ovid

Nosticova

Neb

35 Ná p r s

ská

91

estí

ch Kinský

Nám

va en

TOU

Na Va

Nábrezí

v

lentinc

rská

ntosky

Pi

arská

ova

U Sa

EZÍ

ád

va rto za

jsí

NÁBR

Mo

Hore

HOREJSÍ

U

elné

ká

ch

i

o Mo

Na C

ní

e

dra

zenc

e

Kote

á zní N

68

Na Pl

Ná

Ná d r a z n í

d

U

U

u

K C LI R

-

Í

Pivov

va

D

osko

EZ

ovy

A

Sant

BR

KÁ

R

Nad U Mal

AVS

ty

ckéh

lidle

STI

i Dom

vce

ky vazin

Plach

az

Bieblo

NÁ

AR

VO

n

ským

va

Na Be

RNO

Na d B ertr

O

Zen

Pala

8

HOí ra z

SVO

N

ckova

dr

U M r á z ov k y

CK

KÉ

Vrázo

Ná

Za

OVS

ická

Pechá

ká

enná

ce

TR

cha

VLT

a erov

OS

pram

zní

cla

rezin

Staro

dra

o

Na B

Boz

Ji n d ri

áku

U Klavírky

jky

o

se

KÁ

Na

tk

a ov

k o la

K l ic p

IC

nky

Ni

ngli

DL

d M r á z ov k ou

Vá

e

U Salamou

Ná

ic k é h

Na

Questions? Get unbiased advice and answers at our Visitor Centre.

Find us at 25 Nerudova, MaláN Strana a Cih lár c Stop by and say hi!

kéh

N a S k a lc e

Os t r o v s ké h o

ky

ic

vs tro

la E

88

ova dech

Kov

u

RA

Os

U Santos

Blazenky

Prague Visitor Centre U azn

S r á m ka

Ra

rn Na Ce ém Vrch

u

el Tun vka va ubko o a Zo Mráz ov nd

Fr á n i

ko

a

am

zovk

ecku

Kar

áku

Na Zatlance

Kov

Mrázovka

Mrá

Ven

ská

pezn

VA

ST MO Dancing House

UV

NÁ

Á Lidic

Strou

Plzen

ÁSK

ká Lidic

elidle Na B

KÁ

KO

Lesn

Námestí 14.

ická

cce

ENS

a

SK

R íj n

ROV

u s o va

va

G ra f

JIR

JA

CE

lova

K

zní

ho

Pres

Mato

NI

nské

ZBO

TA

Kore

bre

ko

Ná

ec

e zí

ol

vo N á b r

H

Janácko

vská

aníckova

Na

Zboro

V

Theatre

a

va

eceli

1! Diamond Museum 1@ Beer Spa - Pivni LazneN a

rov

V

ZSKÁ

BO

S t e fá n i k o

chov

l

ic k é h o

Na P

ové

a

ne

egií Most L National

esk ky P

ov

Kmo

Tu

Na C

ova

Ho

ko lec

PLZ

hl Vrc

br

dská

ská

Své

ký

éd

Svédská

vs

tlé

a

Stefánikova

e

Viktora Huga

Ko

Hr

St ch ra k á Nesypky ho

Sv

Na

n be

reb

U

Drtinova

H

Na

S DU

V

Elis

Zubatého

liny

Divadelní

ov

VA

Karo

S o v ov ý c h M l ý n u

hrd

CKO

tova

21 B

62

Újezd

Kr o f t o v a

VANÍ

Erben

8@ Tretters 8$ Parlour 8# Black Angel’s 8%8^ Bar & Books 8& Bon Viviant’s CTC 8* Prolog 8( Cash Only Bar 9) Le Valmont 9! Hemingway’s 9@ Oblaca 9# Anonymous Bar 9$ L’Fleur 9% Bugsy’s 9& La Bodeguita

Malá

nsk

Sve

Smetanovo Nábrezí

lits

ká

Cocktail Bars

va

Prague Riverboat Tours Tawan Thai Massage Altos Medical Clinic Mind Maze Segway Fun Galerie La Femme Karel Zeman Museum Laundry Bar Mint Market Manufaktura

Sermírs

Zapo

q w e r t y u i o 1)

Brán

Ba

Na S

KO

3^ The Farm t O DV Valds NÁ 3& Bahn-Mi-Ba Letenská II. 3( Agave RestaurantN o v ý S v e t AD R H Ka n o v n 4) Bad Jeff’s BBQ ic a c n d s k é a r H 4! U Kroka Thunovská Thunovská 4@ Brixton Balls stranské o l a M u rad 4# Food Story Ke H Nerudova Saint Nicholas ská 51 sen á 8 Mí 4$ Na břehu Rhony sk Moste Námestí V tán va cká Lor e o rk o Na p S s 4% Veltlin ký 10 Úvoz V Saská Trziste 7 5 4^ Atelier Red & Wine J. Lennon á sk Wall as Vl 4& Big Vinograf 4* Beergeek 5) Bitcoin Coffee 5! Malostranská baseda 5@ Café Savoy Hellichova 5# Beer & Burger U Cížku 5$ Pivovar U Dobřenských Petřín Tower 5^ Erhartova Cukrárna V se 5& Kafemat S tr a 5* La Bohéme Café hov ská Rícní 5( Muj Šálek Kávy 52 6) Simply Good Pe á tríns Vítezn ké Sad 6! St Tropez y ká Pl a s k á 6@ Café Slavia Olympijs ká 6# Café Louvre Melnic 6$ Café Nuestadt 74 s ká kého c n í e r p t u e o P l Cha 46 6^ Dutch Pub 6& U Fleků J e z de c k á V o d ní 6* Špejle snice

Check out these places

U Písecké

JIR U Bru

Roxy Lucerna Cross Club MeetFactory M1 Lounge James Dean Vzorkovna NEONE Radost FX Klub 007 RETRO SASAZU Chapeau Rouge U Sudu Harley’s Café 80s Reduta Jazz Club

Na

ch

Pod

Restaurants

6% 6^ 6& 6* 6( 7) 7!

7@ 7# 7$ 7% 7^ 7& 7* 7( 8) 8!

h

V a le

rusc

as

iá Mar

TU

Nightclubs

alec

É

Ý K These are some of our favourite places. For a detailed description, C NI S L U see the Restaurant, Club or Cocktail Bar Guide in this magazine. ní NE BR Jele

q Dish Fine Burgers w Čestr e Lokál Dlouhá r La Loca y Asian Temple u Vinohradský Parlament i Na Verandách o Mánes Restaurant 1) Naše maso 1@ Ginger & Fred 1# Naturel 1$ Field Restaurant 1% Grand Cru 1^ Home Kitchen 1& Lemon Leaf 1* La Degustation 1( Maso a Kobliha 2! Red Pif 2@ Sansho 2# Pivovarský klub 2$2% La Bottega 2^ Potrefená Husa 2* Mamy Korean 2( Bisos Tapas 3) Las Adelitas 3! Wine Food Market 3@ George Prime Steak 3# Gran Fierro Argentinian 3$ Estrella 3% Lehká Hlava

N

Na V

Na

KB

OV

C

TU

EL

MI

RÁ

HO

Y LAD

a

RÁK

HO

VI

KÝ

TU

onov

DY

DE

I JV

hov

6

L NE

Tych

J DE

a

Ý CK

Muc

ká

Vá

kov c la v

Pr

A MIL

57

ami H r ad b

P od

á

a

Valy

VISITOR

a

vick

Pod

PRAGUE

Dej

kova

W uc h t e r l o v

SKÁ

THE

OVÍT

Generála Píky

kov

necs

M a rá

ká Kaf

SVAT

Kafkova

vní

31

á

va

Sovo va

an Sp

a ínov

Anny L

Blanická

etens

Ibsenova

Subertova

Blanická

ká

Itals

ská

ova

rko

M i lí c

á

sk

an Lip

Nám

ay

e

ká

vc álo

Kr

Ko

Na

sic

du Sa

ch vý

ko líc av

ou

e

usk

vc

eo

etr

dská

Na

N á d r azí

ova

tru

Os

Z

ce

an

im

C e s t m í r o va

nou lov

Vrsovického

í

dluz i

Do

ln

sel í

ská

Bar

a

h-

Nu

ká

Lu

ch

tosko

ldov

ká Hor

Maro

V

va

ucnic

Pod Vilami V

V Po

Bozetec

e

osko

Klobo

Fol

a

zst

vní

K r íz k u

o

a

a

a

Sok

slavov

Bart

a

Dru

vov

Svato

Pod

rov

sla

Rezk

ová on g r e s

jmí

sti

Ciklova

Mo

U

va

ova

Bot

á

va

Boleslavo

va

Cikl

A

ova

Ukrajinská

C ti r a d o v a

Ro

yslo

bor

VA

vova

Cti som

YSLOV

hova

VA

O

sk

ISO

AR

Vl a d i m í r ov a

Fric

Po

bu

Cim

ova Jezk

ké

Balb va

bíno

Bal

hra

LEGEROVA

UH

OVA GER LE

isti

Boj Na

Bele

ZÁV

ých

nc

a ník

ah

Ita

lsk

á els

ká

OV N O S IL

Krakovs

Ve Smec

er

ká ins

ter

Ka

Bl

A OV

ON LS A

hing Was

W

kách

Stepán

ká Stepáns

K ar lo vo N á m e stí

Námestí

ov

va talo

va

va alo

let Op

ská

ckova Vodi

ká

O

K TA

K

A

u

d

u

mova

el

am

ss

va

ivo Ol

u

íp

VC

va ko

dic Vo

WI

ká

e

op ík Pr

Na

ká

nic

az

ov Pr

á m e stí no

vo N

a

íjn

.R

Ople

Dl á z d e ná

h

Tr

s

á

sk

tír

28

Jun gman

tono

ská

vor

lod

Krá

T ýn

zná Ko

vel Ha Ry

va

Spále n á

estí

rov Ost u

D v o ra ího

ecn U Ob

í est

Nám

Ji l s k á

Tr

vk

M ec i s l a

Kre

VRSOVICKÁ

Na

a

rad

OV

Zateck

ca

S

ov

roh

IN

is áv

Pet

Na

ská

ova

á

S ar a j e v

jsk

dsk

S ám o v a

m

Re

AN

á

hra

ve

a r k ou

tro

rlo

von

Sezimo

a no

Bu

ká

TOVSKÁ

Pe

a dK

dZ

Petra

rov ev

a

tovs

á

árne

Ros

nsk

Na Kov

ole

S

a

Námestí

ova

lov

á

Vlastislav

ys

vsk

Sm

ecké

em

rko

Nad P

Na Zám

Pr

Cha

ká

RO

kance

ká

ká

ck

Na De

vats

Kozác

a

nce

á

kov

cké

a

Estonsk

bal

Safrá

Vrsovi

Ry

o

á

kov

éh

sk

erní

sk

Soboteck

Chor

KARLOVO

ká

Karlovo Námestí

Rips

e

rad

ká

Kodans

m or

Sm

v ilo

Peru

i

cká

deb

ozacce

ys l o

ská

K r y m sk á

ezská

Cerno

a

sk

Orli

z Po

Nitranská

Vodárny

ov

mbur

DSKÁ

a

Hradesín

k

Na Výton

a

ar

us

tská

ov

HRA

á

ská

on

Lib

á

á

rsk

ub

or

va

hos

ká Luce

Na

Don

ák

Voron

Rad

ads

sk

vo rat

va ovo

ká

Dykov

U

Zb

sla ob

co

ova

Zizk

uzská

a

aK

ick

Táb

Slezs

y U Vodárn

Kladská

ov

S l o ve n s k

nco

Chelc

ivoj

a

llons

VINO

á

Na

ho sk pá

in á r s k á

Bla Ce

anova

e

a

o

tov

u

ybu

ad

Kor

op

o

í

List

kov

est

a

ká

La

sovs

va

a

Chodsk

m er

ch

Kop

Kl

ov

Prem

48

álky

Fra

ka

C

va

op

ehr

Mile

ko

ov

á

Ná

U Kan

ry

Má

a yk

y

ok

va

nio

Bor

ov

Vel

ova od

ík

vsk

na

sa

N

Ja

ar

n

se

íkova

Luzická

á

á

íko

á

U Zv

far

s Ma

Ja

30

á

a aM

H

Lyc

Nám

o

ich

ck

Jage

Ji r í h o

tí mes

Moravská

S um a v sk

sk

Z

re áh

k bs

ská Sa

Po

SEK

cho

va

av

ck

ká

dýn

W e n z i g ov a

40

Je

Korunní

rs

eri

els

k o va

í dr

u

Am

s Bru

30

Va

ug Ur

ická

4

Fib Bl

av

ská

42

ká

49

Kubel

e l ík o va

On

Slezská

Namesti Miru

ká

Po

zského

Slezská

75

o

va

kéh

58

7

Kub

íko

ovs

lská

85

Trebí

ká

1

M á ne s o v a

kéh

a

Sl

nos

pino

e

Mánesova

Pr

ovs

jov

vc zk Krí

Cer

Krko

Cho

tanc

Á

Lu

92

nce

v ih a

nská

Lon

mí VP

e

ivo

Se

dy Na S

y

grovy

Polská

va

MOST

a

Vozová

Sad

Helé

2

ns umu

Koub

8

Bor

a

29

a

Chvalova

y

sov

rad

ova

Nejedl é h o

ah

Seifertova

Vlk

Bu de c s

a

Tyrso

m il o v a

Stítného

Krá

éZ

Rie

ov

2

VSK

C a jk

jsk

B u d e c sk á

Ríms

á

á

Lu

ok

TROCNO

V í ta

Ra

hra

á

Belg

va

á

Seifertova

a

Sázavská

ick

Lublansk

i Kr

ova

H u s in e c k

Vozová

ÍROVA

Ciklov

va

Á

D a li

b i ts k á

ro v a

Za

Sme

K

sti

Reho

ská

st

Í

K Rotunde

rtov

dýn

elov

SKÝ

ojo

ife

73

NUSEL

no

REZ

av

SK

ké

nick

Lon

NÁB

v

á

KRESOM

ov a

va

Ne z a m y s l

VO

Sl

e n ic k

U

a

a Oldricho

I

HUSIT

js

ská

ská hrad stí Bele me á vo N Tylo ká lans Lub

LSKÁ

kov

ÍNO

P

ku

Rokyc

Se

Na

va

rcá

LU

átní

íku

R

va

Rubesov

Rím

ova

SOKO

u

cko

Ko

S

á

ov

Chlumova

va

ská

a

rsk

tn

UP

U

2

kov

a

toc

A

ovc

Voc

V RTO

dni

Vo vov

a

va

ano

J u g os l á v sk á

Hor

nov

láro

íb Pr

Lich

Angl

12 M ik

ká

BE

a

va

Kol

ká

Main Train Station

R

nárs

ova

ho

Ore

erns

Kunetická

Skréto

8A

ká

ner

va

Bolz

National Museum

va

Per

Vítk

Siwiecova

u

stí

H ál k o

dov

í

í

mo

est

Thá

Nám

ova

va

Malé

va

59

a

ov

ero

cko

Hyb

10

zn

Pern

ké

zík

K r iz

a kov

Pe

íko

45

líns

Kriz

Sal

Kar

a

me

JAROM V Pe

kov

Ná

ku

pi N a

ou

sk

v

Ho nov

Vít

ké

Stu

Slu

RAS

a

ská

lém

Tyrso

Hla

ova

ran

h

lov

Na

erto

zík

rán

uB

sko

u

i

y

ská

Alb

Kri

ic

í

íc Por

Pluk

an

ýc

Kar

r

á

Kri

vá

Ke

ku

ná

Za

tv

vs

A p o li

oli

ího

S

cla

á

N e k la

Stulcova

Ke

vn

ích

ád

á

alská

in a

41

I

nov

za

vu ins

at

ká

vov

Tes

up

ick

Vi n i c n á

sk

DOVA

t is l a

ANIC

ova sk

lit

AL

Vnislav Vra

ká Bi

U

á

tí ámes

a r lo

Hr

sk S lo v a n y

P o ds k

EZÍ

S

H y b e r n sk

Ke K

Vysehrad

ÁBR ON

Pod

NOV

Be

t ná

Ap

BO VO

árs

zo

Pu

jco

ru

SOKOLSKÁ

R y bn í c Na

Lípová

ká

o c ni c e

vsk

ká

á

Ru

Tun

St e p á n s k á

lovs

HUSITSKÁ

ova

Ji

84

JECNÁ

Botics

ríc

o aP

N

2

K

cká

á

47 Je

i

V

Malá

o Sok

i

vázné

ZITNÁ

U Nem

Na

á e t rs k

H a vl í c k

e

á

53

yn

a

a

Reznická

ká

44

cov

r nd

68

Navrátilova

estí

S

lo oko

olo

N a F l o r e n ci

ká

olsk

o Nám

Karlovo

ci Na Hrob

Sam

ns

nk

stí

66 78

Po

í

á vsk

60

ká

á

me

ám

22

tnic

vázn

za

66 VJ

56

í

ezn

P

16

Pam

Seno

ho

zn bre

25

50

ní

rez

U

R e p u bliky

cké

Ml

Zla

estí

Pala

ská

Pob

cí

rí Po

N

Po

Ná

Stárk

b o B a r v í r sk á

Nám

ké

61

Emauzy Monistary

Plave

lu c n í

vs

sk á

lavs

ova

i rán

RASÍ T r o j ic

Vysehrad

cla

Salmov

Vác

rich

dova

Na

ká

Pr í c n á

ze

3

nova

Mo

Ne

Vá

n o va

ná

4

dera Ditt

Goraz

Troja

Vá

H P

sk

Ve

64

va

Na Z

vní

Nábrezí

Nápla

S RES

rs

í

Lazarská

A LOV

lýny

P u r ky

nc

hlá

ká

o Sen

Pa

o v ai O d b o r u N Á M E S T Í

lík

Hol

Nové M

odn

vá

v K a rl o

17

12

í

90

rlo

nco

a

sská

13

Revo

Pe

Cer

me

ssov

Vojte

67 Mys

á

ick

á

a

Kafka Statue

á ick

Kre

tro

96

debn

ov

Charvátova

3

v

n

c

19

r Pob

o l in

Sok

SKÁ KLIMENT

15

á entsk

C el n i c

ný

Sk

ato

plov

ch

a

10

Tem

ý

Nár

81 6

Ps

26

ká

34

Op

ze

9

s rtin

á r íc h

o Ov

Vl a d i s la v o v a

irch

á bsk

ká

ská

VJ

tri

ka

nd

ilská í

eln

ula

33

Vors O

vn stro

ní

Jaku

ká t u pa r t s

J u n g m a n n ov a

rod

Mik

Ná

77

á

71

á

upartská

a

ýne

ej

lom

lá St

lick

rst

rto

lan

va

Na

Ma

áU

Pe

Ba

Ma

sn

10 lez

ken

há

C el e t ná

Ze

93

Uh

Skorep

87

á

o

Na

nv Ko

e s tí

od

S

é

á

B

54e t l é m sk é N á m sk ikt

n Tow Old quare S

ova

vá

Vejv

ká éms

Me

Michalsk

Hus

L i li o

ZLATÁ

k sts

á

86

sk

a

30 10

89

tkova

Hra

ká

83

Z l at á

ST

ské

lov S

o tar

Sou

R yb n á

hor

se ská

art Linh

me

24 10 28

ová

sno

Mai

ská

cká

ntin

ká

Tý

sk

Týn

á nsk

Kl i m

y

37 Ma

43

Ludv ábrezí

Lannov

39

95

Astronomical Clock

á

65

Dlou

79

vne

Týn

32

Zate

Vale

97

10

ká

st

ste

69

alsk

3

18

82

á cn

st Ha

Rám

Dusní

Krá ízs

ova

m va S Karlo

Stru

Kolko

á

sky

Par

Ko

va

6 á sk 80 en z Ve 70 V

94

oká

K oz í

B í lk o

Eli

Sir

rs Platné

Betl

h

N

ka

R ás n o v

e z sk

t Kapr

rd n ýc

14

vá

11

Na Frantisku

isku

An

os

ho

rant Na F

VO

U M il os

6 Bre

O VM

vM

DVO

í

z re

b

Ná

IKU

NÁBREZÍ

O RÁK

Tesn obod í ka S v

el

Prvn

FÁN

aB ard

1

67

TV KE S

STE

dv

se ene

Kar

76

9

72 n ý Tun ovsk

v

ezi

S t v a n i ce

Stv

O

Záb

N

í

o-

ez ábr

st r

Le

elní

T KUV MOS

K Kost

ady

ké S tens

K

Po

Jivens

k

dj

ez

TRAM & METRO MAP Helpful Hint for Visitors: To look like a local on the Metro, wear your headphones. If you don’t have headphones, then play with your phone instead, or read a book or this magazine. If you’ve been drinking, just don’t act like an idiot.

Hipster Crossing

COCKTAIL GUIDE The best cocktail bars in Prague( (like the ones listed here) get pretty busy, even during the week. It's always good to make a reservation just to make sure you get a seat (even at the bar).

Tretter's 8@

V kolkovne 3, Praha 1 +420 224 811 165 www.tretters.cz

The Tretter family has been in the bar business for more than 90 years. So it’s no wonder this place feels like walking into a 1930’s Paris or New York cocktail bar. With soft lighting, classic decor and bartenders dressed the part in vintage cocktail jackets, the bar has become an institution. The drinks are incredible – custom cocktails and meticulously made classics, some with a new twist. Tretter’s gets absolutely packed, sometimes out of nowhere. The trick is a reservation, so you’ll want to call ahead.

Parlour 8$

Krakovská 15, Praha 1 +420 777 200 015 www.parlour.cz Maybe Parlour doesn’t want to be found – and that’s fine with us. The tiny little bar at the top of Wenceslas Square near the National Museum has a delightful speakeasy vibe to it, though it’s quickly becoming a popular secret. If you should luck out and discover the nearly unmarked entry, inside you’ll find an intimate, dimly lit bar with old jazz and R&B records playing and amazing craft cocktails served in antique glassware. The good news is you don’t have to worry about finding a menu in English—there is no menu.

Instead, your bartender will ask what you like and offer suggestions from there.

L'Fleur 9$

V Kolkovně 920/5, 1, Praha +420 734 255 665 www.lfleur.cz L’Fleur is just a few doors down from Tretter’s.

Even before our first drink, we fell in love with 1920’s feel of the interior, complete with a Mucha-inspired stained glass window towards the back of the bar. The signature drinks all come with their own history, which your bartender is always happy to explain. If you’re feeling a bit more bubbly, try a selection from L’Fleur’s expansive champagne list.

Anonymous Bar 9# Michalská 432/12, Praha 1 +420 608 280 069

www.anonymousbar.cz It’s nearly impossible to go into the AnonymouS Bar and not smile. The bar is clever at every turn.

You can tell the bartender your likes and they’ll make suggestions, or choose from the secret drink menu printed in UV ink and read with a small blacklight. Reservations are taken only until 9pm.

Prolog 8*

Nádražní 57/108, Praha 5 +420 775 005 007 www.prologbar.cz

Bar and Books 8%8^

Cash Only Bar 8(

Bar & Books is the first overseas extension of the famous New York family of bars, with two locations in Prague (the more casual in Manisova and slightly more formal in Týnská). The bar evokes the feeling of a gentleman’s library. Dim lighting, heavy woods, ornately framed paintings, and of course books (though mostly for visual aesthetics). The cocktails here are serious business, and if you’re looking for a nice Cuban to go with your drink, this is the place to be.

Just around the corner from its older sibling Hemingway’s, this little gem is making its own name with cocktails like Pin-Up Martini, made with passion fruit, vanilla and champagne. It’s an intimate bar, and they don’t take reservations.

There’s also no smoking and, you guessed it— the bar doesn’t take credit cards. Oh, and by the way, they do serve amazing hot dogs.

Manesova 64, Praha 2 and Týnská 19, Praha 1

Oblaca 9@

Bonvivant's CTC 8&

Prolog is about attention to detail, and they’ve clearly put thought into every aspect of their work.

Take the drink menu. An American Physician weighed patients just before and after death in 1907, concluding the weight of the soul to be 21 grams—a moment that inspired Prolog’s 21-drink menu, which serves a reminder to patrons to celebrate life. Seven of those 21 drinks are named after the Seven Deadly Sins.

Bartolomějská 305, Praha 1 +420 775 331 862

Bonvivant's CTC isn’t huge, but it’s cozy and has a cool 1950’s feel with mid-century wood furnishings, a pressed tin ceiling and a checkered floor. Bartenders are a virtual encyclopedia of drink possibilities and suggestions based on your tastes. Incidentally, the “CTC” in the bar’s title actually stands for cocktail tapas café, and it hits the mark on each one, serving some pretty damn tasty dishes and coffee as well.

Le Valmont 9)

Bugsy's 9%

Le Valmont is a newcomer, just opened in Spring 2016. The Michael Van Cleef Ault concept was inspired by the Milos Forman movie of the same name, and is decorated in 18th-century French fashion with aubusson carpets, antique sofas, and massive crystal chandeliers. Just take note of the strict dress code at Le Valmont— no hats, hoodies, shorts, tank tops or sandals.

Reservations are all but required, since the 100-capacity lounge fills up fairly quickly.

Bugsy’s is another bar with a great history, popping up just after the Velvet Revolution.

Their one constant has been their attention to detail and passion for good cocktails. Bugsy’s also loves their bubbly, and boasts over 130 brands in stock, as well as over 90 single malt whiskeys and 100 types of rum.

Uhelný trh 414/9, Praha 1 +420 224 267 266 www.levalmont.cz

Staroměstské nám. 29, Praha 1 +420 224 213 807 www.blackangels.cz

Pařížská 1068/10 - Praha 1 +420 224 810 287 www.bugsysbar.cz

Hemingway's 9!

Karolíny Světlé 26, Praha 1 +420 773 974 764 www.hemingwaybar.cz

Black Angel's 8#

Nestled in a cozy cellar just across from the Old Town astronomical clock, Black Angel’s will put you in sensory overload. With high cellar ceilings, chandeliers, and ornate decor, it’s a lot to take in. The only downside to Black Angels is the influx of tourists which can pack the place, especially groups.

Liliova 3, Prague 1 +420 778 087 117 (no reservations) www.cashonlybar.cz

Chances are, if you’ve asked around, you’ve already been recommended to Hemingway’s Bar. The Old Town hotspot just made the “World’s Top 50 Bars” for the third time, and with good reason.

The bar’s philosophy is that every customer must have a seat, so you won’t feel overcrowded here.

So reservations are recommended.

Žižkov Television Tower Mahlerovy sady 2699/1, Praha 3 + 420 210 320 086 www.oblaca.cz

High atop the Žižkov Television Tower, Oblaca is making better cocktails through science.

Oblaca’s Aleš J. Števlík, genius mixologist gone mad scientist (maybe that explains the drink served in a test tube). Števlík deploys molecular mixology in his cocktail designs, exploring the physical and chemical transformations of ingredients that occur when making a cocktail.

And what better laboratory for Števlík to create his unconventional concoctions than high above Prague in one of the most unconventional buildings in Europe.

La Bodeguita del Medio 9&

Kaprova 19/5, Praha 1 +420 224 813 922 www.labodeguitadelmedio.cz

With it's colonial-style interior straight from Old Havana, La Bodeguita is on point. In addition to great food, bar staff have perfected their craft with regional drinks, from the Cuba Libre to the Mojito. There's a live Cuban band several nights of the week and an amazing cigar selection as well (La Bodeguita was one of the first cigar bars in Prague). Bodeguita is synonymous with great entertainment, Mojitos, wild parties, dancing, original gastronomy and unforgettable experiences.

LIVE MUSIC & DANCE SHOW

EVERY DAY!

LA BODEGUITA DEL MEDIO - Kaprova 5, 110 00 Praha 1 Tel. +420 224 813 922, GsM: +420 724 461 678 e-mail: bodeguita@bodeguita.cz, www.bodeguita.cz

170214_Bannery podniku- inzerce_95x70mm_LBDM_205x55.indd 1

9&

22.02.2017 16:02:35

APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

21

CLUB GUIDE

Our Quick Guide to where all the cool kids go AFTER MIDNIGHT

Roxy 6%

Dlouhá 33, Prague 1

The Roxy is one of Prague’s oldest and bestknown clubs. The venue was a popular theatre and ballroom in the 1920’s, but now you’ll find drum and bass, house, techno, and other modern styles on the dancefloor. When the club isn’t hosting a live DJ, it’s the spot for concerts and music festivals.

Lucerna 6^ Vodičkova 36

One of the largest and most popular music clubs in Prague, Lucerna is known for its weekly concerts and events. But it’s maybe most popular on Friday and Saturday nights, when the club’s huge projection screens come alive with 80’s and 90’s music videos. Partygoers of every age and all walks of life can be seen here, getting down to oldie hits from Blondie to Nirvana.

Cross Club 6& Plynární 23, Prague 7 www.crossclub.cz

Cross Club is a labyrinth of small bars and dancefloors pumping music from dubstep and techno to reggae. The club’s psychedelic, industrial décor is a sight to see in itself—every piece of the building, from the walls to the ceiling, is constructed to move and pulsate with the music. It’s one of the most unique experiences you’ll have with nightlife in Praha, but you might want to grab an Uber. Cross Club is a bit out of the city’s center, but worth the trek.

Meet Factory 6* Ke Sklárně 3213/15 www.meetfactory.cz

This music club, art gallery, theater and cinema is the brainchild of David Černý, the artist responsible for some of Prague’s most famous (and controversial) modern art. A refurbished warehouse stuffed between a motorway and railroad tracks in Smíchov, Meet Factory transforms by night into a hip bar and music venue, where you’ll find local singers and international tours alike.

M1 Lounge 6( Masná 1, Prague 1 www.m1lounge.com

M1 Lounge is a favorite of locals, expats and even passing-through celebrities, and it’s not

hard to see why. The club’s well-known team of skilled DJs keep the place pumping with a mixture of R&B, hip-hop, electro and dance music until the wee hours of morning, and the upscale, luxurious atmosphere makes every night feel like a celebration. As an added plus, M1 is also conveniently located in the very center of the city.

hip hop, punk, psychobilly and more can be heard on a weekly basis. This is one of the oldest functioning clubs in Prague and if you’re into it take bus no. 176 up to the Strahov hill and enjoy the vibe...

James Dean 7)

One for the curious bored or brave. Retro has become the Czech home of hard house. Their club nights are full to the rafters until the small hours while go-go dancers whip the energetic clubbers into a house driven frenzy. A very friendly atmosphere with smiling faces and sweating brows as far as the eye can see, there are more locals and fewer tourists here than some of the other large clubs with amazing DJ’s, lasers, and vibes. Dress code is free and easy, flamboyant if you’re feeling daring.

V kolkovně 922/1 www.jamesdean.cz/

Okay, we admit that this one’s kind of kitschy— but only in the best way. Named for the iconic rebel and actor, the bar has a classic 1950’s American diner feel, complete with checkered floors, red vinyl upholstery and lots of chrome.

Famous for its larger-than-life statue of James Dean, it also serves some of the best burgers, milkshakes, and French fries in town.

NEONE 7@

Bubenská 1 www.lunchmeat.cz/

Retro 7%

Francouzská 75/4, 120 00 , Prague 2 www.retropraha.cz

Bubenské nábřeží 306, Prague 7 http://prague.sasazu.com

SaSaZu is a clubbers paradise with a feel of decadence as soon as you enter & not just an ordinary paradise but one with enough space for 2,000 partygoers. Located in the cool neighborhood of Holesovice, this hip club with it stylish, sleek interior attracts visitors and locals alike and impresses with top quality House, Dance, Funk, Ethno and Pop.

Radost FX 7#

Chapeau Rouge 7&

First opened in the early ‘90s just a few years after the Velvet Revolution, Radost FX is open Thursday to Saturday and offers the best of house, R&B and hip hop music—Rihanna even filmed one of her music videos there. Above the club is the venue’s restaurant and cafe, well-known as one of the best brunch spots in all of Prague.

Chapeau Rouge is a music clubs that ranks among the biggest in Prague with 3 floors, 4 bars & 3 stages. Chapeau truly has something for everyone! You may even stumble upon it all on your own: it’s in the center right behind Old Town Square and usually has some cool kids smoking a joint right outside its doors. The ground floor of Chapeau is a chill place to meet people from all over the world: travelers and expats alike. Go down one more floor and you’ll come across the dance club where international and local DJs blast out their beats playing pretty much 7 days a week with music in the main bar area being truly eclectic: everything from Balkan rhythms to drum & bass.

Klub 007 7$

Chaloupeckého 7 www.klub007strahov.cz

Supporting underground and non-mainstream music since 1969, 007 is a legendary club on the Prague music scene. It’s history is rooted in student dissent, providing a welcoming space to students disenchanted with the former regime. 007 offers a healthy assortment of unique bands, DJs, and other musical acts.

Music diversity is an emphasis: electro, indie,

Jakubska 2, Old Town, Praha 1 www.chapeaurouge.cz

U Sudů 7*

Vodičkova 10, Prague 1 www.usudu.cz

U Sudu is the best of both worlds with a wine

r 22

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

Harley's 7(

Dlouhá 18, 110 00 , Prague 1

Harleys is described as the coolest hell on earth.

This American-style biker bar opens late and is always rockin’ and rollin’ with live DJs and music acts. It’s also in a perfect location, just a two-minute walk from Old Town Square. The entire placed is decked out in rock memorabilia ranging from Harley Davidson gear to Ramones and Jack Daniels posters.

La Loca r

Odborů 278/4, Prague 2

Sasazu 7^

Neone got its start as a pop-up party, but it’s since grown into a well-established and respected club in Prague’s electronic music scene known for their superior sound system and live gigs. Electronic music fans, this is the spot where the latest trends in the industry meet innovative artists and dedicated fans.

Bělehradská 120, Prague 2 radostfx.cz

bar upstairs and an underground, cave-like labyrinth downstairs. When you walk in, don’t stop on the top level. All that is up here is a normal looking bar. Keep walking until you hit the stairs that descend into one of the coolest places to drink on Earth... It is indeed smoky, but get past that and the place is just mythic.

Chic, fashionable and a whole lotta fun! One of the very first smoke-free establishments in Prague entertains the crowds all day every day.

The night is the time when true party colours of La Loca show. International vibes mixed with a scrumptious selection of sizzling drinks are a guarantee of a big night-out. Add a carefully selected music program - karaoke, 80s & 90s retro parties, DJ performances, live concerts and rooftop gatherings in the summer - and you can rest assured knowing you'll very likely to create memories to remember for a lifetime.

Also, some of the most iconic pieces of art in Prague are situated at La Loca.

Café 80's 8)

You can't go wrong with 80's music. Whether you're nostaligic or just appreciative of all things "totally awesome", the two-story venue does features an 80's themed café restaurant on the first floor. But, the real story here is the basement. A nicely sized music club with an illuminated dance floor, plus a large bar and VIP lounge make it a night worthy of the MTV generation.

NIGHT & DAY April calendar

Saturday, April 1, 8:00 PM

Dobrejk večer: Elite Force + Saku + další  Cross Club Plynární 23

300 Kč Rap, Grime, Czech, Music lover, Dubstep, Hip-hop, Bass

Saturday, April 1, 8:00 PM

MC Gey + Ty Nikdy Crew + DJ Rezumé  

Contemporary dance, Dj, Progressive

Chapeau Rouge Jakubská 2

Saturday, April 1, 10:00 PM

Push the Button: Bon Finix + Namaas + další 

Rap, Hip-hop

Duplex Václavské náměstí 21

Saturday, April 1, 9:00 AM

Czech, Electronic, Club, Studio, Play, Progressive, Dance scene

Saturday, April 1, 10:00 PM

MINT: Weekend Market  Holesovice Market Bubenské nábřeží 13

Soul, Musical, Dj, Funk, Electronic, Jazz, Dock, Ambient, Hip-hop, Musician

A cool altenative market, Mint features Czech designer clothing, accessories and jewelry. Inspired by London’s Camden Town markets, Czech designers fill the hall number 13 in the market area with new products. A perfect place to get an authentic Czech designed gift to take home.

Saturday, April 1, 10:00 PM

Saturday, April 1, 8:00 PM

Jon Kennedy Hosts: Dj Ultrafino  Klubovna 2. patro Dlouhá 37

Křest projektu Abendland 

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann 

(A)Void Floating Gallery Náplavka na Výtoni u Železničního mostu

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

170 Kč Folk, Rock

Saturday, April 1, 8:00 PM

Smokie 

Saturday, April 1, 7:00 PM

Don Giovanni 

Great Hall Lucerna Štěpánská 61

Estates Theatre Ovocny trh 1

790 Kč Band, Glam rock, Pop, Rock

150 to 1100 Kč Opera, Duo, Director

Saturday, April 1, 6:30 PM

Godless Truth + Keep on Rotting + další  Klub FAMU

Metal, Hardcore, Experimental, Death metal, Avantgarde, Band, Progressive

Sunday, April 2, 12:00 AM

Sunday Rhythm: DJ Tráva  Chapeau Rouge Jakubská 2

Yuki Hirano his experimental approach to music and sound so far attracted unprecedented cooperation stars to black music, such as hip hop producer Talib Kweli, jazz saxophonist Marcus Strickland, rapper Q-Tip, and Grammy Award-winning singer Bilal. 100 to 480 Kč Electronic, Jazz

Sunday, April 2, 9:30 PM

Three Tenors  Reduta Jazz Club Národní 20

A talented saxophonist Ondrej Štveráček are already a decade the most significant figures of the rising generation of jazz in the Czech Republic. It is tribal player Gustav Brom Orchestra, works regularly with Radovan Tariškou, Ryan Carniauxem and other prominent players moving in the Central region and beyond. 380 Czech, Drum, Soloist, Jazz, Quartet, Saxophonist

Zítra si povíme  DISK Theatre Karlova 26

Reduta Jazz Club Národní 20

Forum Karlín Pernerova 53

990 to 1790 Kč Guitar, Vocal, Classical, Alternative rock, Funk, Jazz, Debut, Rock

Saturday, April 1, 10:00 PM

Okean Elzy 

Ray Charles Tribute Orchestra 

250 Kč Band, Rock band, Psychedelic, Live show, Rock

The Best of Swan Lake  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

Monday, April 3, 9:00 PM

Electro Acoustic Cabinet  Jazz Republic Jilská 1a

Monday, April 3, 9:00 PM

Maceo Parker  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Jeníček a Mařenka  Opera on the theme of the popular Grimm’s work siblings, composer Engelbert Humperdinck and his sister Adelheid Wetteové, who wrote the libretto Hänsel und Gretel as it sounds original title of the work.

Opera

Maceo Parker, from Kinston, North Carolina, is one of the most respected saxophonists in the world. His career started in the sixties band James Brown, legend soul and funk. On a large number of Brown’s hits Parker was a soloist and principal actor when playing the alto, tenor and baritone saxophone. Later in the seventies he helped build the fame of the band ParliamentFunkadelic George Clinton. In the 90s he also invited

Tokio Hotel

Sunday, April 2, 7:00 PM

890 to 3390 Kč Band, Rock band, Pop, Rock

450 Kč Conservatory, Blues, Jazz

Sunday, April 2, 9:00 PM

The Michael Jackson Tribute 

Saturday, April 1, 7:00 PM

Pain of Salvation + Port Noir 

Jazz Republic Jilská 1a

Rock Café Národní 20

550 to 590 Kč Metal, Alternative, Band, Composer, Rock, Trio,

A tribute to King of Pop led by one of Prague’s best Jazz guitarists. 100 Kč Jazz, Silence, Tribute, Big band

Saturday, April 1, 10:00 PM

Sunday, April 2, 7:30 PM

Roxy Dlouhá 33

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Z Key

You are Here 

Great Hall Lucerna Štěpánská 61

Reduta Jazz Club Národní 20

Smack + Spooky + další 

Sunday, April 2, 8:00 PM

007 Strahov Chaloupeckého 7

Dave Matthews & Tim Reynolds 

Musical influences are Ray Charles, Charles Brown and B. B. King. 250 Kč Clarinet, World music, Flute, Swing, Jazz, Orchestra, Conservatory, Blues, Famous

200 Kč Show, Comedy

1000mods 

Sunday, April 2, 7:30 PM

007 Strahov Chaloupeckého 7

Sunday, April 2, 7:30 PM

Malostranská beseda Malostranské náměstí 21

Monday, April 3, 7:00 PM

Drama

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Famous Swing Melodies 

Shoes Jana Krause 

Sunday, April 2, 7:30 PM

Karlin Musical Theatre Křižíkova 10

Saturday, April 1, 7:30 PM

Sunday, April 2, 7:00 PM

50 to 190 Kč Dance, Drama

Sunday, April 2, 7:30 PM

250 Kč Indie, Singer-songwriter, Folk, Lo-fi, Pop

Opera on the theme of the popular Grimm’s work siblings, composer Engelbert Humperdinck and his sister Adelheid Wetteové, who wrote the libretto Hänsel und Gretel as it sounds original title of the work.

Opera

Praha – various venues

Mladí Ladí Jazz 2017

Saturday, April 1, 7:30 PM

300 to 400 Kč Indie, Alternative, Play, Rock

Karlin Musical Theatre Křižíkova 10

Ponec – the dance venue Husitská 24a

Sunday, April 2, 11:00 AM

Foxing + Fog Lake 

Jeníček a Mařenka 

Sunday, April 2, 12:00 AM

Best party, Composer

Korben Dallas + Houpací koně 

Sunday, April 2, 5:00 PM

Mladí Ladí Jazz 2017 – BigYuki 

 Live Music |  Festivals |  Theater |  Live DJ |  Other Events APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

23

Z Key

 Live Music |  Festivals |  Theater |  Live DJ |  Other Events

to collaborate with singer and multi-instrumentalist Prince. 530 Jazz, Soul

Monday, April 3, 8:00 PM

Z hecu + Tomáš Berka & Corpus Delicti  Malostranská beseda Malostranské náměstí 21 100 Kč Folk

Monday, April 3, 7:00 PM

Deaf Havana + support: We on the Moon + Dinosaur Pile-Up  Rock Café Národní 20

atmosphere dream in which nothing makes sense and at the same time everything is quite real, and everything means something. Young Parisian bookseller Michel arrives in some strange town to find the girl Juliette, whose voice once heard somewhere. His dream had but increasingly out of control and lives entirely after his ...

Opera

Tuesday, April 4, 8:00 PM

Mighty Cross Sounds: Ghouls + Outsider  Cross Club Plynární 23 Punk, Rock

Tuesday, April 4, 8:00 PM

390 Indie, Producer, Pop, Rock

Nekromantix + The Rocket Dogz 

Monday, April 3, 12:00 AM

330 Kč Psychobilly, Drummer, Rockabilly, Bassist, Symphony, Rock, Punk

Tokio Hotel 

SaSaZu Bubenské nábřeží 306 Tokio Hotel is a German pop-rock/alternative rock band, founded in 2001 by singer Bill Kaulitz, guitarist Tom Kaulitz, drummer Gustav Schäfer, and bassist Georg Listing. The quartet have scored four number one singles for now and have released three number one albums in their native country. Band, Worldwide, Pop, Rock

Futurum Music Bar Zborovská 7

Archa Theatre Na Poříčí 26

Walking on the water, going through walls, breaking gravity and defy the time - it’s Thomas and Ruhller.

Dancers, performers from Holland, who for decades straddle the boundary between theater, visual experiment and philosophy, will premiere a new show exclusively prepared for the Archa Theatre. 190 Kč Show, Performance

Monday, April 3, 7:30 PM

Imelda 

DISK Theatre Karlova 26 Dance

Dobry proti severáku  Jára Cimrman’s Theatre Štítného 5

Orchestr Berg 

584 Kč Electronic, Indie, Producer, Bassist, Rhythmic

Chapeau Rouge Jakubská 2

Wednesday, April 5, 8:00 PM

Malostranská beseda Malostranské náměstí 21

Jazz Gate 2017: Los Quemados  Pisecka gate K Brusce 5

Quintet, Jazz, World music, Sextet

Tuesday, April 4, 7:00 PM

A full program available at studentfest.cz.

120 to 250 Kč Electro, Funk, Electronic, Rock, Ambient, Hiphop, Indie-rock, Festival, Psychedelic, Dnb, Indie, Moombahton, Hip hop, Bass, Lo-fi, Metal, Reggae, Band, Dj, DPunk, Deep house, Guitar, Dance, Drum, Vocal, Indies, Play, Dubstep, Pop, Techno

Figarova svatba  Estates Theatre Ovocny trh 1

In this opera about jealousy and love, Mozart masterfully creates an entire gallery of characters and figures, led by the noble servant and wit Figaro, who with his chamber-maid Susanna can build arbitrary and incorrigible womanizing Count Almaviva. The opera is staged in Italian original version and with Czech and English subtitles. * Opera

Tuesday, April 4, 7:30 PM

The Best of Swan Lake  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

Oidipus 11 minut  Kámen Theatre Nekvasilova 2

Karlin Musical Theatre Křižíkova 10

National Theatre Národní 2

Sen čarovné noci  A Midsummer Night’s Dream is a comedy written

by William Shakespeare between 1590 and 1597.

It portrays the events surrounding the marriage of Theseus, the Duke of Athens, to Hippolyta. 100 to 490 Kč Drama

Juliette (Snář) 

Wednesday, April 5, 10:00 PM

The opera takes place in a poetic and fantastic

Duplex Václavské náměstí 21

24

Thursday, April 6, 8:30 PM

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Wednesday, April 5, 12:00 AM

Tuesday, April 4, 7:00 PM

National Theatre Národní 2

Thundercat 

150 to 250 Kč Czech, Classical, Dj, Orchestra, Composer, Art

Monday, April 3, 7:00 PM

Monday, April 3, 7:00 PM

Rap, Metal, Punk, Thrash

Rituály + Bros’n’Beasts + Space Junkie  Pop, Rock

Wednesday, April 5, 7:00 PM

Drama

The romantic story from 15th century Spain, about the troubadour, Manrico, and the gipsy Azucena, filled with heroic feats, love, hate and revenge is very convoluted and improbable plot.

Opera

Wednesday, April 5, 9:00 PM

007 Strahov Chaloupeckého 7

245 Kč Singer-songwriter, Folk, Pop

120 Kč Drama

Trubadúr (Il trovatore) 

100 Kč

Siberian Meat Grinder + Stolen Lives 

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Xavier Baumaxa + hosté 

Tuesday, April 4, 7:30 PM

Monday, April 3, 7:00 PM

Blues Sklep Liliová 10

Futurum Music Bar Zborovská 7

Roxy Dlouhá 33

Thomas & Ruhler v Arše 

Borsodi Blues Collective 

Atarés Group was founded in April 2002 in Prague.

Her work focuses mainly on Latin American and Cuban music, both in the traditional version, so blended with jazz, funk and reggae. 150 Reggae, Latino, World music

Tuesday, April 4, 9:00 PM

Great Hall Lucerna Štěpánská 61

Monday, April 3, 8:00 PM

Thursday, April 6, 7:30 PM

Barokní refektář Jilská 7a

Thursday, April 6, 9:00 PM

Tuesday, April 4, 7:30 PM

Michael Winslow, the legendary Sgt Larvelle “Motor Mouth” Jones from the popular comedy series Police Academy, the star of stand-up comedy, after two years with his show returns to Prague for the first time will come to Brno. Brilliant imitation, imitation of sounds, music, narration of stories and a special version of the final battle scene from Star Wars. 599 to 999 Kč Show, Comedy, Stand-up comedy

Wednesday, April 5, 9:00 PM

Spirituál kvintet 

Atarés & hosté 

Monday, April 3, 7:00 PM

Michael Winslow 

Folk

closer unnamed post-communist country in the heart of Europe.The aim of this dramaturgical line is bringing themes reflecting current events around us in Czech and world context. Season 2016/17 and 2017/18 are thematically focused on the upcoming anniversary of the Czechoslovak Republic. 150 to 250 Kč

Wednesday, April 5, 8:00 PM

Ondray + další 

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

Student Fest 2017 Praha – various venues

Wednesday, April 5, 8:00 PM

Díky tanci – taneční show Jitky Schneiderové  Great Hall Lucerna Štěpánská 61 Show, Dance

Wednesday, April 5, 7:30 PM

1984 

D21 Theatre Záhřebská 21 Enter a world ruled by Big Brother, and hope that it will not disappear. Did Orwell not mean that when he said that Freedom is Slavery, War is Peace and Ignorance is Strength? Come to the show, which will change your life. «If you want a picture of the future, imagine a boot that stomping on a human face - forever.»

Drama

Wednesday, April 5, 7:00 PM

La traviata 

National Theatre Národní 2 Giuseppe Verdi in La Traviata at the libretto based on the novel by Alexandre Dumas ml. Lady of the Camellias about Marie Duplessis, the famous courtesan and idol of Paris society 40s of the 19th century, actually created the first significant opera to contemporary social theme.

Opera

Wednesday, April 5, 8:00 PM

Evropa 

The experimental venue NoD Dlouhá 33 Two refugees find themselves on the platform of a small railway station in a small town somewhere in

Haken + support: The Algorithm + Next To None  351 Kč Rhythm, Metal, Progressive, Rock

Thursday, April 6, 8:00 PM

Mladí Ladí Jazz 2017 – Oran Etkin Trio  Jazz Dock Janáčkovo nábřeží 2

100 to 300 Kč Clarinet, Jazz, World music, Jazzman

Thursday, April 6, 8:00 PM

Exorcizphobia + Chamber + Lords of the High Ones  Klub FAMU Smetanovo nábřeží 2 100 Kč Band, Metal, Thrash

Thursday, April 6, 9:00 PM

Dope D.O.D. 

Lucerna Music Bar Vodičkova 36 The Dutch party called Dope D.O.D. begins in underground hip hop circles talk more and louder. The band consists of MCs Dopey Rotten, Skits Vicious Jay Reaper and together with producer Peter Chimunya.

563 Kč Grime, Hip-hop, Bass, Band, Dubstep

Thursday, April 6, 8:00 PM

Divadlo Vizita – Až do DNA!  Archa Theatre Na Poříčí 26

230 Kč Improvization, Comedy

Thursday, April 6, 7:00 PM

Chytračka / Měsíc  National Theatre Národní 2 150 to 990 Kč Opera

Thursday, April 6, 7:00 PM

Prsten pana Nibelunga  Theatre Semafor Dejvická 27 Festival, Drama

Friday, April 7, 10:00 PM

Zlomená scéna: Zero T + Artificial Intelligence + další  Café NONA Národní 4

240 Kč Electronic, Deep house, Djs, Drum’n’bass, Dnb

Friday, April 7, 10:00 PM

Housin Colors: Martin Cehelsky + Emtydee + další  Duplex Václavské náměstí 21

Friday, April 7, 10:00 PM

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Friday, April 7, 10:00 PM

Stardust: The Viteals + Jacob Risp + další  Palac Akropolis Kubelíkova 27

Electronic, Dj, Czech, Czech republic, Breakbeat

Náměstí Republiky 3/4 Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

Friday, April 7, 7:30 PM

Anna Karenina  Kampa Theatre Nosticova 2a

Passionate story of the intimate nature of love. The world-renowned novel of Leo Tolstoy inspired our creation dramatization.

Drama

Friday, April 7, 7:00 PM

La Bayadère 

Friday, April 7, 9:00 PM

National Theatre Národní 2

Storm Club Tachovské náměstí 5

Romantic ballet dancer temple in exotic surroundings of India to the music of Ludwig Minkus’s legacy of late Romanticism. Ballet, Indie

DnB Rodeo: Tantrum Desire  132 to 154 Kč

Friday, April 7, 8:00 PM

Reflected  Café V lese Krymská 12

Reflected, noise-rock band, which has been on the scene since March 2013. From the beginning of his tenure with the band presents a wild převázně concerts in Prague and slowly trying to stick nails and outside the capital.

Noise rock, Band, Debut, Rock

Friday, April 7, 11:00 PM

DJ Koze  Roxy Dlouhá 33

Stefan Kozalla, better known as DJ Koze, a German DJ and producer.His sets are not afraid to experiment and ranges across genres from ambient and orientáních rhythms over broken beats to minimal house and techno boldly. 472 to 525 Kč Electronic, Minimal, Dj, Techno

Friday, April 7, 9:30 PM

Prague Burlesque Royal  Royal Vinohradská 48

Is come third season famous Prague Burlesque Show in the beautiful Royal Variety. Nezbednému this file in a short time managed to place in Prague between burlesque metropolis. Paris has its Crazy Horse or the Lido, as well as London, Berlin or New York. 390 to 1990 Kč Show, Jazzman

Friday, April 7, 8:00 PM

Flow 

Ponec – the dance venue Husitská 24a Dance group VerTeDance was established in 2004.

The grouping consists of dancer and choreographer Veronika Kotlíková and Tereza Ondrová (Dancer 2010) and lighting designer and technical boss Pavel Ponec theater kettle. 120 to 160 Kč Dancer, Dance, Drama

Friday, April 7, 7:00 PM

Macbeth – Too Much Blood  Theatre Comedy Jungmannova 1

50 Kč Czech, Comedy, Drama, Theatre

Saturday, April 8, 8:00 PM

Yowii + Dr Looney + další 

My Name Is Techno: Glenn Wilson + Boss + další  Cross Club Plynární 23

Hybernia Theatre

Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Saturday, April 8, 10:00 PM

Danceteria: DJs Marcos Nery + Dudu Morais + další  Palac Akropolis Kubelíkova 27

Brazilian percussionist, singer and designer percussion instruments.

Drum, Jazz, Drum’n’bass, Latino, Funk

Dope: Tokátko + Chris Sadler + další  Dance, Electro, Czech, Deep House

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Maksim Mrvica in his karieře has sold more than 4 million albums worldwide and became the top selling crossover pianist. His albums reaching gold and platinum sales in many countries around the world, especially in the countries of Dalekeho the entrance.

His energetic performances of flight obzvlašť from čmelaka by Rimsky-Korsakoff is credited to annually Award for Best Amateur Performance of this work bore his name right. 880 to 1200 Kč Classical, Performance, Crossover, Country

Saturday, April 8, 9:00 PM

Hardcore

Jazz Republic Jilská 1a

Jazz Q Martina Kratochvíla 

Saturday, April 8, 7:00 PM

The Meantraitors + Kungpao Cowboys 

Jazz Q founded Martin Kratochvil and George Stivín.

His music is influenced by free jazz and other exclusive jazz currents. 150 Jazz, Rock

Saturday, April 8, 8:00 PM

Mladí Ladí Jazz 2017 – Bill Laurance 

190 Kč

Saturday, April 8, 10:00 PM

Maksim Mrvica 

Psiko & Hungry Beats 

007 Strahov Chaloupeckého 7

Saturday, April 8, 10:00 PM

The Best of Swan Lake 

Dj, Deep house

Storm Club Tachovské náměstí 5

Opera

Friday, April 7, 9:30 PM

Saturday, April 8, 7:00 PM

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Saturday, April 8, 9:00 PM

Saturday, April 8, 8:00 PM

bands’ top swing numbers. 670 to 850 Kč Swing, Popular music

Mix’in: DJs K.Sandra + Chris Lay + Chuck 

MikkiM is a producer, musician and a DJ who is known as a true pioneer for linking musical styles.

Dub, Reggae, Producer, Electronic, Jungle

Poprask v opeře  Estates Theatre Ovocny trh 1

Saturday, April 8, 10:00 PM

Cross Club Plynární 23

Duplex Václavské náměstí 21

Friday, April 7, 7:00 PM

Thundercat

Saturday, April 8, 7:00 PM

Ondřej Havelka & Melody Makers  Great Hall Lucerna Štěpánská 61

Ondrej Havelka & His Melody Makers is a synonym for authentic interpretation of popular music of the swing era, i.e. music dating back to the beginning of the 1930s to swing’s heights in early 1940s. Their variegated repertory includes a broad spectrum of attractive tunes, sweet and hot, ranging from Hollywood musicals to big

MeetFactory Ke Sklárně 15 100 to 550 Kč Jazz

Saturday, April 8, 6:00 PM

Pothead + Incarnate + další  Modra Vopice K Žižkovu 1 123 Kč

Berlin from

ow Krafk m o r

15 €

€ 11,5

www. regiojet .com

+420 542 424 242

insanely low

prices from prague to whole europe

APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

25

Saturday, April 8, 10:00 PM

Lorenzo Thompson & Jan Kořínek And Groove  Reduta Jazz Club Národní 20

690 Kč Blues, Jazz, Blues band, Band

Saturday, April 8, 10:00 PM

Martin Eyerer  Roxy Dlouhá 33

250 Kč Electronic, Dance, Dj

Saturday, April 8, 8:00 PM

Martin Brunner & Jaroslav Šindler  The Garrison Bar Kurta Konráda 20/507 200 Kč Jazz

Saturday, April 8, 10:00 PM

Saturday, April 8, 7:00 PM

Macbeth – Too Much Blood  Theatre Comedy Jungmannova 1

50 to 315 Kč Czech, Comedy, Drama, Theatre

Sunday, April 9, 8:30 PM

Robert Křesťan & Druhá tráva  Malostranská beseda Malostranské náměstí 21

Robert Christian is a Czech singer, mandolin player, composer and translator. He played in bluegrass groups Trapero and pilgrims, and currently plays in the second group of bluegrass banjo player Lubos grass with Malina. 350 Kč Blues, Country, Folk, Vocal

Emo, Screamo, Hardcore

Saturday, April 8, 9:00 AM

450 Indie, Band, Bassist, Psychedelic, Rock

Saturday, April 8, 10:00 AM

Náplavka Street Food Festival   Náplavka Smíchov

The fourth annual spring largest street food show in the country. * The Smíchovské waterfront of the April 8, 2017 held the fourth edition of the largest street food festival. Street food is the essence of simplicity and tradition in gastronomy. This is one of the gastronomic disciplines that deserve the same public attention as a famous and popular restaurants and bistros. 50 Kč

Saturday, April 8, 3:00 PM

Prospero 

Jatka78 Bubenské nábřeží 306/13 200 to 300 Kč

Saturday, April 8, 7:00 PM

La traviata 

National Theatre Národní 2 Giuseppe Verdi in La Traviata at the libretto based on the novel by Alexandre Dumas ml. Lady of the Camellias about Marie Duplessis, the famous courtesan and idol of Paris society 40s of the 19th century, actually created the first significant opera to contemporary social theme.

Opera

Temples + support: Creatures 

Ponec – the dance venue Husitská 24a 120 to 160 Kč Dance

26

Bachir Attar & Master Musicians of Jajouka 

Chrome Sparks 

The experimental venue NoD Dlouhá 33 252 Kč Electronic, Indie, Pop, Dance music

Tuesday, April 11, 7:00 PM

The Marraige of Figaro  Estates Theatre Ovocny trh 1

200 to 485 Kč Concert, Musical group, World music, Musician

Mozart himself chose this subject and asked a libretto by the Italian poet Lorenzo da Ponte. The opera is staged in Italian original version and with Czech and English subtitles. * Opera

Monday, April 10, 7:00 PM

Tuesday, April 11, 4:30 PM

Rock Café Národní 20

Kampa Theatre Nosticova 2a

Perturbator 

Pozvi mne dál 

Monday, April 10, 7:00 PM

Tuesday, April 11, 7:00 PM

Rudolfinum Náměstí Jana Palacha 1

Roxy Dlouhá 33

Kolowrat Theatre Ovocny trh 6

Tommy Emmanuel & Adam Rafferty 

Cigarettes After Sex 

Tommy Emmanuel is an Australian guitarist, who is renowned throughout the world, mainly due to its complex fingerpicking style, energetic demeanor and use percusivního way of playing his guitar. 290 to 1790 Kč Guitar, Jazz, Pop

495 Kč Indie, Pop, Shoegaze

Sunday, April 9, 8:00 PM

Enjoy a night of swing dancing 360 Kč Show, Comedy, Dance, Music, Swing

Underdogs’ Ballroom & Bar Nádražní 3

Tuesday, April 11, 7:00 PM

Wolf People + support: Blind Butcher  Punk

Sunday, April 9, 7:30 PM

The Best of Swan Lake  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

Sunday, April 9, 7:00 PM

Bohéma 

National Theatre Národní 2 A touching story about the love between the poet Rodolfo for the gentle Mimi, who is not vouchsafed a long life, and the friendship of four young artists in Montmartre was perfect theme for an opera. Opera

Theatre Rokoko Václavské náměstí 38

L / One Of The Seven 

Under the name Katarzia hides a young talented singer Katarina Kubošiová that characterizes his work as “Slovak folk girl rap.” And in 2013 at Sun Records released their debut album “Generation Y”.

255 Kč Folk, World music, Slovak

Tuesday, April 11, 7:00 PM

Sunday, April 9, 7:30 PM

Ponec – the dance venue Husitská 24a

Saturday, April 8, 8:00 PM

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Antonín dvořák, Classical, Soloist

Drama, Theatre

Sunday, April 9, 6:00 PM

Time and experience. Dancers and children, who are jointly trying to actualize, slowing, stopping or refund time. Interactive media and personal physical contact with the viewer what’s happening on stage. MOMO’s unique performance, inspired by the book by Michael Ende Girlie Momo and Stolen Time, is designed for all ages, with a special focus on pupils of primary school and Junior High Schools (suitable from 10 years). 120 to 160 Kč Dance, Interactive

Billy Barman + Katarzia 

Slavná klasická mistrovská díla 

Electronic

Saturday, April 8, 10:30 AM

MOMO 

Monday, April 10, 8:00 PM

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Party

A cool altenative market, Mint features Czech designer clothing, accessories and jewelry. Inspired by London’s Camden Town markets, Czech designers fill the hall number 13 in the market area with new products. A perfect place to get an authentic Czech designed gift to take home.

Municipal House Náměstí Republiky 6

Na pul cesty Café Centrální park Pankrác

Viva Belgrado + Anne M. Christiansen 

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Holesovice Market Bubenské nábřeží 13

Jazz Republic Jilská 1a

Monday, April 10, 7:30 PM

Sunday, April 9, 7:00 PM

MINT: Weekend Market 

Tuesday, April 11, 8:00 PM

Electro Acoustic Cabinet 

Sunday, April 9, 8:00 PM

KSK vol. 37 Protein  Neone Bubenská 1

Monday, April 10, 9:00 PM

Nechoďte ještě spát  Dance

Monday, April 10, 8:00 PM

Kosmický Žirafáč  Café V lese Krymská 12

Jarda solo project Nogy, the former drummer of the legendary, We’re at Home and The Third World Champion in playing electronic drums of the World Championship in Mexico. 100 Kč Experimental

Monday, April 10, 8:00 PM

Booze & Glory + special guests  Futurum Music Bar Zborovská 7 370 Kč Punk

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

Monday, April 10, 7:30 PM

Swing se vrací neboli O štěstí  Ypsilon Studio Spálená 16

Big Business + Whores  007 Strahov Chaloupeckého 7

320 to 350 Kč Noise, Metal, Sludge, Rock

Tuesday, April 11, 7:30 PM

Scintilla tour live 

Church of St. Lawrence Hellichova 18 Beata Hlavenková is a leading Czech pianist and composer, who is, in addition to her trio formation, also known for her collaborations with Ingrid Jensen, Rich Perry and Lenka Dusilová. 270 Kč Tour, Jazz, Composer

Tuesday, April 11, 9:00 PM

Jazz & Blues Union  Jazz Republic Jilská 1a

Jazz guitarist, active in projects of the Hot Line, a trio of Maria Illéše, a group of Jazz project Vesny Cáceres, Jířího Halls and other occasional files.

Blues, Jazz

Tuesday, April 11, 12:00 AM

The Ills + Rest In Haste (křest alba)  Klub FAMU Smetanovo nábřeží 2

Guitar, Sludge, Captivating, Experimental, Musical, Shoegaze, Rock

Tuesday, April 11, 7:30 PM

Adam Ďurica 

Lucerna Music Bar Vodičkova 36 A native of Hlohovec, Adam Ďurica is in our Eastern neighbors have known for nearly ten years. Also in the first row of the SuperStar, and shortly after the issued for Universal Music debut “Cukor and soľ”. Follower “zomrel rock ‘ n ‘ roll” issued by himself, on the news, however, returns under the wing of the previously appointed by large publishers.

Debut, Pop

Titus Andronicus  200 to 350 Kč

Tuesday, April 11, 7:00 PM

Macbeth – Too Much Blood  Theatre Comedy Jungmannova 1

250 to 350 Kč Czech, Comedy, Drama, Theatre

Wednesday, April 12, 7:30 PM

Etno Music  Art Space Řetězová 7

100 Kč Drum, World music

Wednesday, April 12, 8:00 PM

Modré Hory + Sims + Roland Kanik 

Café V lese Krymská 12

180 to 220 Kč

Wednesday, April 12, 8:00 PM

Psychonaut 4 + Nocturnal Depression + support  Fatal Music Club Rokycanova 29 330 Kč

Wednesday, April 12, 8:00 PM

Anakver (křest alba) + Bára Zmeková + Eva Porating  Futurum Music Bar Zborovská 7

120 to 160 Kč Folk, Czech, Electronic, Indie, Prestigious, Deep house

Wednesday, April 12, 9:00 PM

The Greyhound Zero  Jazz Republic Jilská 1a

The frontman of the band is the guitarist Ondřej Fišer, whose qualities have been showcased in a number of interesting musical projects: band of Ondřej Brzobohatého, musicals Les Misérables and Sara.

Musical, Jazz, Band

Wednesday, April 12, 9:00 PM

Protoje & The Indiggnation + support: Sevana + Natali Rize  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

A career in music began in 2010, is under the auspices of the Publishing House of his cousin, and the popular

Z Key

 Live Music |  Festivals |  Theater |  Live DJ |  Other Events

Jamaican producer Don Vito Corleone. At the beginning of its four runways were the singles _Arguments_, _Dread_, _JA_ and _Roll_, which was followed by the debut album called _The Seven Year Itch_. In 2013, he published the album _The 8 year Affair. He is a young, modern and progressive artist, who brings the perfect mix of roots reggae with hip hop and pop music. In his music is strongly feel the link famous reggae icons Toshe, Marley or Jacob Miller and his live performances are dynamic and have strong roots rock charge. 584 Kč Reggae, Ska

DISK Theatre Karlova 26 «One man sets the objective world view. After a summer filled the space images of countries, kingdoms, mountains bays, ships, islands, fishes, rooms, instruments, stars, horses and people. Shortly before his death, he realized that the complex labyrinth of lines is actually an image of his face. «- Jorge Luis Borges

Wednesday, April 12, 8:30 PM

Cold Cave  MeetFactory Ke Sklárně 15

290 Kč Noise, Pop, Rock

Wednesday, April 12, 7:00 PM

Avulsed + Mercyless + Savage Annihilation  Modra Vopice K Žižkovu 1 320 Kč

Wednesday, April 12, 7:30 PM

Ondřej Havelka & Melody Makers  Municipal Library Mariánské náměstí 1

Ondrej Havelka & His Melody Makers is a synonym for authentic interpretation of popular music of the swing era, i.e. music dating back to the beginning of the 1930s to swing’s heights in early 1940s. 490 Kč Swing, Jazz, Popular music

Wednesday, April 12, 7:30 PM

In Hearts Wake + Sunset Trail + Sights  Nová Chmelnice Koněvova 219

320 Kč Metalcore, Metal, Hardcore

Wednesday, April 12, 7:30 PM

Jambinai 

Palac Akropolis Kubelíkova 27 200 to 485 Kč Electric guitar, World music, Crossover, Czech, Musical group, Concert, Avant-garde, Noise, Electronic, New form, Pop

Wednesday, April 12, 8:00 PM

Kapitán Demo (křest alba)  Roxy Dlouhá 33

208 Electronic, Metal, Rap, Hip-hop, Pop

Wednesday, April 12, 7:00 PM

Epidemie svobody + diskuze s režisérkou  V. Kolona Ústavní 91

Teresa Reichová creative documentary deals with the controversial and complex issue of vaccination of infants and its possible side effects. The film is directed from a very personal perspective - the director has a daughter and trying to create the whole issue clear and well-argued opinion.

Projection, Film

Wednesday, April 12, 8:00 PM

Dance Transit - Floor on Fire Battle of Styles  Archa Theatre Na Poříčí 26 250 Kč Show, Dance

Wednesday, April 12, 11:00 AM

Barunka is leaving 

Queenie 

Friday, April 14, 10:00 PM

399 to 499 Kč Tribute, Band, Pop, Tribute band, Rock

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Kalich Theatre Jungmannova 9

Thursday, April 13, 8:30 PM

Wednesday, April 12, 7:30 PM

Malostranská beseda Malostranské náměstí 21

Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Kranz – Jiří Schelinger Revival 

Thursday, April 13, 8:00 PM

Juliette (Snář) 

Thursday, April 13, 8:00 PM

Opera

Rock Café Národní 20

National Theatre Národní 2

Wednesday, April 12, 8:00 PM

Ve dne v noci 

The experimental venue NoD Dlouhá 33 150 to 250 Kč

Thursday, April 13, 10:00 PM

Circle: DJs Fill & Rody + David Vlk 

Heavy Heart + !Attention!  Na pul cesty Café Centrální park Pankrác

To the Rats and Wolves 

Dj

Thursday, April 13, 9:00 PM

Dub Turbulence: Vibronics & Conscious Sound + Kuranaka a.k.a.

1945   Cross Club Plynární 23

Thursday, April 13, 7:00 PM

007 Strahov Chaloupeckého 7

MeetFactory Ke Sklárně 15

Kinetic: Young Marco + Tornado Wallace  

Good Night: Kingdom + Drem Tran’s & Kewu + další   Neone Bubenská 1

120 to 150 Kč Indie, Band, Rock

Thursday, April 13, 7:30 PM

Thursday, April 13, 7:30 PM

Holden + Smrtislav  Café V lese Krymská 12

Pump It Up: 2 Unlimited + Twenty 4 Seven + Vengaboys  Forum Karlín Pernerova 53

2 Unlimited was a eurodance group formed in 1991.

It was a project of Belgian producers Jean-Paul DeCostera and Phil Wilde. The group consisted of the Dutch vocal duo, rapper Ray Slijngaard and singer Anita Doth. 390 to 2290 Kč Czech, Producer, Duo, Pop, Czech republic

Thursday, April 13, 8:00 PM

DISK Theatre Karlova 26 «One man sets the objective world view. After a summer filled the space images of countries, kingdoms, mountains bays, ships, islands, fishes, rooms, instruments, stars, horses and people. Shortly before his death, he realized that the complex labyrinth of lines is actually an image of his face. «- Jorge Luis Borges Drama

Thursday, April 13, 6:00 PM

100 to 250 Kč Experimental, Jazz

290 to 690 Kč Musical

Thursday, April 13, 9:00 PM

Friday, April 14, 10:00 PM

Jazz Republic Jilská 1a

Cross Club

Jazz Dock Janáčkovo nábřeží 2

Jazz Caravan 

DJ Lil Rowa + další  Palac Akropolis Kubelíkova 27

DJ Lil Rowa has been in Czech hip hop scene for several years and is a strict advocate of the old order and the classic DJing, because as one of the Last of the Mohicans, playing only vinyl and does not use any modern aids such as Serato.

Hip-hop, Bohemia

Friday, April 14, 7:00 PM

Nathan Gray Collective + The Devil’s Trade  007 Strahov Chaloupeckého 7 320 to 350 Kč

Friday, April 14, 7:00 PM

Spirituál kvintet  390 Kč Folk

Friday, April 14, 8:00 PM

I Saw Dayllight + Start A Fire  Na pul cesty Café Centrální park Pankrác

Friday, April 14, 7:00 PM

Thalia Zedek Band  Potrvá Srbská 2

Post punk, Band, Alternative, Rock

Barunka is leaving 

Mladí Ladí Jazz 2017 – Mn’JAM experiment 

Friday, April 14, 10:00 PM

Bez Zábradlí Theatre Jungmannova 31

Thursday, April 13, 11:00 PM

Kewu cook only the freshest ingredients - many people had such a good mellow juke / bassline / berlin techno / club jersey / french electro scene as he is, he will not miss any news nor raritka. 160 bpm, an area where many experienced DJs do next, is his specialty.

World music, Juke, Electro, Drum, Electronic, House, Jazz, Bass, Club

Thursday, April 13, 8:00 PM

The Mole’s Wing is a young Orchestra, dance band, which plays under the guidance of Luboš Krtičky dance music. The repertoire consists of compositions of authors such as Benny Goodman, Count Basie, Artie Shaw, or Cole Porter. 100 to 150 Kč Swing, Jazz, Orchestra, Dance

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Thursday, April 13, 10:00 PM

Twisted Rod is a three-piece band playing a mixture of brisk rockabilly and psychobilly with a hint of classic rock’n’roll. The trio consists of guitarist Phil, drummer and bassist Petr Ondra. The repertoire Twisted Rod have both their own and taken songs. 180 Kč Rockabilly

Swingová tančírna: The Mole’s Wing Orchestra 

DJs Cashmeer & Skywalker 

298 Kč Electronic, Metalcore

David Wolf first appeared behind the turntables in 1997, when he was a resident club Zona 04 in Znojmo.

He subsequently founded Flashback Agency, which organized a party at the club Gogo Znojmo. Its floor is house, deep house and tech-house.

Friendship, Dance music, Deep house

Twisted Rod + Zander Schloss + Pascal Briggs 

Friday, April 14, 8:30 PM

Friday, April 14, 10:00 PM

Vibronics is a respected British dub music project, which consists of a team of MC’s and producers, which is dominated by the sound magician Steve Vibronics. Together, this crew has put in 1995. Through collaboration with other profláklou bunch Zion Train and Universal Egg labels and Deep Root worked his way up to his own publishing Scoops and gained position as one of the most respected oak quantities. 80 to 140 Kč Dub, Reggae, Producer, Magician

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann 

Malostranská beseda Malostranské náměstí 21

150 to 190 Kč

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč

Wednesday, April 12, 7:00 PM

Electronic, Djs, Drum’n’bass

Thursday, April 13, 7:00 PM

Drama

The Best of Swan Lake 

Plynární 23

Guitar, Jazz, Composition

Antoinetta – královna Francie  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Friday, April 14, 7:00 PM

Poslední recitál Marty Kubišové  Ungelt Theatre Malá Štupartská 1

Kubišová Marta is one of the most famous Czech singers, who in his career has collected three victories in the Golden Nightingale and a survey of the magazine Young World. The singing came fortuitously, when she heard the piano local musician and appeared in her talent. Her most famous song is Prayer for Marta, who at the time of the Velvet Revolution, become a kind of modern-day Czech anthem.

Pop

Friday, April 14, 11:00 PM

H.O.S.H.  Roxy Dlouhá 33

Position Chrome: High Rankin + Counterstrike + další 

H.O.S.H. is part of the Motion 040 duo from Hamburg.

He has previously released on Wizkidz, Paloma Recordings, Force Sense and Get Physical Music. He is one of the present popular personalities in Hamburg club culture. 217 to 241 Kč

APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

27

Electronic

Kurta Konráda 20/507

Friday, April 14, 7:30 PM

200 Kč Jazz

Hellhammer festival 2017: Lemuria + Welicoruss + další  Nová Chmelnice Koněvova 219 250 Kč Metal

Friday, April 14, 9:30 PM

Prague Burlesque Royal  Royal Vinohradská 48

Is come third season famous Prague Burlesque Show in the beautiful Royal Variety. Nezbednému this file in a short time managed to place in Prague between burlesque metropolis. Paris has its Crazy Horse or the Lido, as well as London, Berlin or New York. However Prague for a long time lacked good scene (except the National course), which attracted a worldwide audience.

The Prague Burlesque it is really doing the second year.

A new program called Ladies of porcelain refers to the well-known film director Juraj Herz. In collaboration with leading Czech designer, this show is completely composed of the most fragile components. 390 to 1990 Kč Show, Jazzman

Friday, April 14, 6:00 PM

Oliver Twist  Estates Theatre Ovocny trh 1

Ballet, Composition, Slovakia, Bohemia, Dance

Friday, April 14, 5:00 PM

Louskáček 

Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4 750 to 1350 Kč Ballet, Drama

Friday, April 14, 8:00 PM

The Best of Swan Lake  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. 750 to 1350 Kč Ballet

Friday, April 14, 7:00 PM

Macbeth 

National Theatre Národní 2 Unbridled ambition, rampant lust for power and uncanny prophecies are the ingredients of a psychological thriller, the opera and the first of three unique connections creation Giuseppe Verdi and Shakespeare.

Opera

Saturday, April 15, 9:00 PM

Revolution 909: ABAB  Chapeau Rouge Jakubská 2

Producer, Dj, Slovak

Saturday, April 15, 8:00 PM

Acidelika Room: Kuno + DJ Ghándí + další  Cross Club Plynární 23

Saturday, April 15, 10:00 PM

The Viteals + další ,  Palac Akropolis Kubelíkova 27

Saturday, April 15, 9:00 AM

MINT: Weekend Market  Holesovice Market Bubenské nábřeží 13

A cool altenative market, Mint features Czech designer clothing, accessories and jewelry. Inspired by London’s Camden Town markets, Czech designers fill the hall number 13 in the market area with new products. A perfect place to get an authentic Czech designed gift to take home.

Saturday, April 15, 7:00 PM

The Magic Flute (Die Zauberflöte)  Estates Theatre Ovocny trh 1

The last theater piece by Wolfgang Amadeus Mozart was intended for an audience’s Theater an der Wien, where he was first introduced on September 30, 1791.

Performed in German, Czech and English subtitles. 150 to 1100 Kč Opera

Saturday, April 15, 10:30, 2:30 AM

Ferda Mravenec  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

century, actually created the first significant opera to contemporary social theme. Opera

Monday, April 17, 9:00 PM

Blue Tones Society  Jazz Republic Jilská 1a

Hard Adam’s is an expressive, multi-genre guitarist with an excellent rhythm section, who plays his own original compositions and interpretations of accepted jazz standards. Others in his trio use contrasting sounds of electric guitars and classical nylon string guitar.

Guitar, Jazz, Composition

Mayflowers  Jazz Republic Jilská 1a

100 Kč Jazz, Silence, Big band

The passionate music of the piece about the liberation of the Jews from Babylonian captivity fully corresponded to the mood of the Italian nation, striving for liberation from Austro-Habsburg power and the unification of Italy. Premiered at La Scala 9. 3. 1842 soprano Giuseppina Strepponi (future Verdi’s second wife) in the role of Abigaille. Performed in Italian, Czech and English subtitles.

Opera

No Distance Paradise  Café V lese Krymská 12

120 Kč Czech, Indie, Band, Foreign, Rock

Tuesday, April 18, 7:00 PM

King Dude + Drab Majesty  450 Kč Painter, Folk, Neofolk, Metal, Experimental, Soloist, Goth

Tuesday, April 18, 8:00 PM

Woe + Ultha + nic  280 Kč Festival, Metal

Michal Ambrož & Hudba Praha + host: Michal Pelant  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

266 Kč Czech, Band, Choir, Rock

Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Dejvice theatre Zelená 15a

Palac Akropolis Kubelíkova 27 Electronic, House, Techno

Saturday, April 15, 8:00 PM

Jiří Šimek Trio  The Garrison Bar

28

Sunday, April 16, 7:00 PM

La traviata 

Karlin Musical Theatre Křižíkova 10 Giuseppe Verdi in La Traviata at the libretto based on the novel by Alexandre Dumas ml. Lady of the Camellias about Marie Duplessis, the famous courtesan and idol of Paris society 40s of the 19th

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

Naplavka (by the Riverside, Vyton Stop) Prague's favourite Farmer's Market opens up mid-week.

Fight the crowd and stock up on farm fresh meats, cheeses, vegetables and more.

Farmer's Market, Fresh Food. Vegetables, Meats, Cheeses

Wednesday, April 19, 8:00 PM

Dan Bárta + En.Dru + Jen Hovorka 

Wednesday, April 19, 9:00 PM

Saturday, April 15, 10:00 PM

No Compromise: Flyplender + další 

Naplavka Wedneday Market 

Jazz improvisation by top Czech musicians.

Jazz

Tuesday, April 18, 7:30 PM

Saturday, April 15, 10:00 PM

Wednesday, April 19, 8:00 AM

250 Kč Czech, Czech republic, Beatboxer, Jazz, Popular music, Beatbox, Hip-hop, Pop

Tuesday, April 18, 9:00 PM

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

* Love, murmur, memory and rain between Berlin and Reykjavik * World premiere theatrical adaptation of the novel by contemporary German author of Iranian origin. Successful musical producentce Mané burns apartment, survived only by a miracle. Her psychological state, however, even months after the disaster is steadily deteriorating. Magnificently planted psychological thriller with elements of the detective served a suggestive message about the man for whom he has had all the music. 120 to 200 Kč Thriller, Drama

Jazz Republic Jilská 1a

Live & Together 

Sunday, April 16, 7:30 PM

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Hoří 

Cargo Gallery Rašínovo nábřeží

90 to 150 Kč

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann 

Karlin Musical Theatre Křižíkova 10

Tuesday, April 18, 9:00 PM

Rudolfinum Náměstí Jana Palacha 1

The Best of Swan Lake 

Rigoletto 

MeetFactory Ke Sklárně 15

Sunday, April 16, 7:30 PM

The PKF - Prague Philharmonia was founded in 1994 by the world renowned conductor Jiří Bělohlávek and under his leadership quickly became one of the best Czech orchestras with an international reputation.

Czech, Classical, Soloist, Philharmonic, International, World, Orchestra, Festival

Tuesday, April 18, 7:00 PM

Karlin Musical Theatre Křižíkova 10

Nabucco 

Klub FAMU Smetanovo nábřeží 2

Orchestrální cyklus: Bratři ve fraku – koncert s premiérou 

Drama

Tuesday, April 18, 8:00 PM

Roxy Dlouhá 33

Futurum Music Bar Zborovská 7

Sunday, April 16, 9:00 PM

DISK Theatre Karlova 26

Monday, April 17, 7:00 PM

Free Mondays: Autonomics 

Saturday, April 15, 7:00 PM

Romantic ballet dancer temple in exotic surroundings of India to the music of Ludwig Minkus’s legacy of late Romanticism.

Ballet, Indie

Zítra si povíme 

Indie rock trio from Portland, Oregon (USA) Indie-rock, Indie, Blues, Singer, Rock

Monday, April 17, 8:00 PM

Tuesday, April 18, 8:00 PM

National Theatre Národní 2

Tuesday, April 18, 7:30 PM

Along with La Traviata and Il Trovatore forms Rigoletto (1851) well-known trio of works that Verdi famous worldwide. Opera theme, taken from Victor Hugo’s drama The King’s Fool, is a tragic story about the jester Rigoletto and his beautiful daughter Gilda, who becomes the victim of his promiscuous master, the Duke of Mantua.

Opera

It is fearless, smart and resourceful! Is it a modernday hero? It’s Ferda the Ant - work of all kinds! * Purely Czech, almost a national hero, known across generations of readers for more than 90 years! Ferda is embarking on various adventures to delight audiences of all ages on the boards that mean the world! 290 to 690 Kč Musical

La Bayadère 

Humor, Travel

Sety.cz: DJ Zwooky + Parallel Activity + další  Chapeau Rouge Jakubská 2

DJ Rich, founder of Bass Beast and part of the oldest Drumandbassovych crew in the country.

Contemporary dance, Dnb, Jungle, Electro, Reggae, Electronic music, Improvisation, Performance

Wednesday, April 19, 7:30 PM

Těžká psychedelika: Acid Row + Ghost River + další  Fatal Music Club Rokycanova 29 50 to 150 Kč River, Rock

Vzpomínky na Asii 

Wednesday, April 19, 8:00 PM

Last year, the folk ensemble accepted an invitation Rosénka two prestigious dance festivals and in late September and in October 2016 the group flew Hajdaláci with dulcimer music Cimbaba to South Korea and Taiwan. Composed show Memories of Asia is looking back for this three-week stay and dancers and musicians would like the audience at least a little closer to their impressions and experiences. The show is composed of narration, video-projection and photos, music, singing and dancing, and how at Hajdaláků good habit, even humor is not an emergency. Rosénka cordially invite your friends and the general public to this unique event which will take place at the Dejvice Theatre on April 18.

Jazz Dock Janáčkovo nábřeží 2

Mladí Ladí Jazz 2017 – David Helbock Trio  100 to 300 Kč Jazz, Trio, Ukulele

Wednesday, April 19, 9:00 PM

The Tchendos + speciální host: Ohm Square  Lucerna Music Bar Vodičkova 36 234 Kč Electronic, Djs

Wednesday, April 19, 8:30 PM

Jiří Schmitzer 

Malostranská beseda Malostranské náměstí 21 Jiří Schmitzer is one of the most significant Czech songwriters. In the Czech Republic there are no music fans, who does not know his “songs” as Bynďa, Japanese, you have to do it?, the neck of the prdlo ...

His concerts are always a great experience, though he complains that many fans do not play the song live, you have to do it?. 200 Kč Folk, Czech, Band, Songwriter, Play, Rock

Wednesday, April 19, 6:00 PM

Benighted + Wormed + další  Modra Vopice K Žižkovu 1 390 Kč

Wednesday, April 19, 7:30 PM

Manu Delago + Sophie Hutchings  Palac Akropolis Kubelíkova 27

Manu Delago-Austrian musician Manu Delago is among the world’s most famous player on the percussive instrument Hang, which is guided by his adventurous expeditions across genres and musical traditions.

330 to 400 Kč Ambient, Experimental, Piano, World music, Classical

Wednesday, April 19, 7:00 PM

Jazz Gate 2017: Štěpán Markovič & Co  Pisecka gate K Brusce 5

Czech, Jazz, Jazz musician, Saxophonist

Wednesday, April 19, 8:00 PM

Revolver Revue: WWW + Anatopia  Roxy Dlouhá 33

Thursday, April 20, 7:00 PM

Paul Batto & Ondřej Kříž  Chodovská tvrz Ledvinova 9 100 to 150 Kč

Thursday, April 20, 8:00 PM

Oxbow + Sumac + Inter Arma  Futurum Music Bar Zborovská 7

372 Kč Experimental, Avantgarde, Metal, Rock

Thursday, April 20, 9:00 PM

J.A.R. (křest alba)  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

J.A.R. Academic Unit or whether rap or Jaromir and Radomir is one of the leading Czech bands. Founded symbolically 17th November 1989 and its core group formed at the time of Holy Roman composer duo and “academic” and rappers Oto Tinsmith Michael Viktořík.

At first J.A.R. rather tended to rock but later turned to funk. 415 Kč Composer, Pop

Thursday, April 20, 7:00 PM

Michal Pavlíček & Čombeband  Palac Akropolis Kubelíkova 27

Michal Pavlicek, admired guitar magician, composer and author of plays peculiar introvert rock opuses, as well as melodically strong expressive ballads, and symphonic composer of incidental music is completely original manuscript, sought-after producer and mentor of young musicians, is widely respected individuality, which finally documented by many and award winning in professional polls. 399 Kč Band, Bassist, Orchestra, Composer, Rock

295 Kč Rap, Film, Experimental, Band, Electronic, Indie, Hip-hop, Duo, Pop, Big band

Thursday, April 20, 8:00 PM

Wednesday, April 19, 7:30 PM

Kampa Theatre Nosticova 2a

Bezoár s rukolou 

Show, Actor, Improvization, Comedy, Theater

Wednesday, April 19, 7:00 PM

Tosca 

National Theatre Národní 2 A new production of Tosca staged by the internationally renowned French director Arnaud Bernard.

Opera

Thursday, April 20, 8:00 PM

Terne Čhave + Živé kvety  Café V lese Krymská 12

Live Flowers is a Slovak rock band formed in Bratislava in 1994. It is headed by singer-songwriter, actress and writer Lucia Piussi, whose charisma and texts supplied creating original poetry group. Above all, her party is a group linked to the legendary Theatre sewet. 180 Kč World music, Czech, Czech republic, Singersongwriter, Slovak, Rock, Pop

orchestra, Popular music, Singer, Rock, Composer, Festival, Pop

590 to 650 Kč Trio, Rock

Thursday, April 20, 6:00 PM

Friday, April 21, 8:00 PM

Sibyla - Královna ze Sáby  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

The legendary wisdom of King Solomon brings Sibyl, Queen of Sheba to Jerusalem. The whole plot is interwoven with historical visions of the future of modern times. In this historical drama, full of intrigue and betrayals ultimately Sibyl leaves Jerusalem with his parade and loyal friend scribe, whose job is to record the history and events of the time and witches prophecy of the Sibyl. And despite all the love we give people hope even in the most difficult moments of life.

290 to 790 Kč Musical

Thursday, April 20, 7:30 PM

Přibližně dvaatřicet zubů  Kámen Theatre Nekvasilova 2

Mladí Ladí Jazz 2017 – PanzerBallett  MeetFactory Ke Sklárně 15

100 to 350 Kč Jazz, Hardcore, Rock

Friday, April 21, 8:00 PM

Sto zvířat 

Music Club Jižák Matúškova 831/1 255 Czech, Concert, Ska, Festival, Summer festival

Friday, April 21, 11:00 PM

Extrawelt  Roxy Dlouhá 33

120 to 220 Kč

217 to 241 Kč Electronic, Electronic music, Minimal, Techno

Thursday, April 20, 7:00 PM

Friday, April 21, 10:00 PM

National Theatre Národní 2

Microna Československého exilu 1888/4

Krakatit 

Mikro Romania , 

Opera Krakatit is characterized by the dynamic scenario Crossfade real world and the world of illusions, sharp cuts and contrast music experiments combining contemporary music with jazz and pop music.

Opera

Thursday, April 20, 7:30 PM

Friday, April 21, 9:00 PM

AK x Praha: Sergei Barracuda + Pastor + DJ Bussy ,  Uhelna Club & Restaurant Štefánikova 18/25 150 to 450 Kč

Die Rache 

Studio Alta U Výstaviště 21 «If you want revenge, dig two graves.»

Psychedelic western of the Czech-German border. Two women and one man, which combines crime and the desire for revenge.

Friday, April 21, 6:00 PM

Jarní Mighty Sounds 2017 ,  Rock Café Národní 20

Dance

390 Kč Dancehall, Folk, Rockabilly, Singing, Hardcore, Reggae, Band, Ska, Indie, Rock, Hip-hop, Pub, Punk

90 to 130 Kč Band, Pop, Rock

Friday, April 21, 8:00 PM

Friday, April 21, 9:30 PM

Thursday, April 20, 12:00 AM

Cross Club Plynární 23

Liwid + Last Station + Vzhůru a níž  Rock Café Národní 20

Film Music Prague 2017   Žofín Palace Slovansky ostrov 226

This year’s Festival of Film Music Prague will premiere from Grammy and Golden Globe winner, a Scottish composer Craig Armstrong at a concert A Story of Love. Interesting, however, will be the last concert: Forum Karlin will perform for the first time a Japanese composer and conductor Joe Hisaiši, composer of the famous films Spirited Away and Princess Mononoke.

Film Music Festival Prague Czech audience brings a lot of Hollywood film music and interesting guests Film

Thursday, April 20, 8:00 PM

Jablkoň 40  Archa Theatre Na Poříčí 26

380 Kč Producer, Folk, Flute, Warsaw, Czech, Experimental, Band, Classical, Classical music, Jazz, Symphony

You deserve the highest level of medical care

Drumstation – Drop That Warm Up: K Motionz + Simskai + další 

Friday, April 21, 10:30 PM

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Friday, April 21, 7:00 PM

The Radicals + De La Blanche 

Prague Burlesque Royal  Royal Vinohradská 48

Is come third season famous Prague Burlesque Show in the beautiful Royal Variety. Nezbednému this file in a short time managed to place in Prague between burlesque metropolis. Paris has its Crazy Horse or the Lido, as well as London, Berlin or New York. However Prague for a long time lacked good scene (except the National course), which attracted a worldwide audience.

390 to 1990 Kč Show, Jazzman

007 Strahov Chaloupeckého 7

Friday, April 21, 9:30 PM

Friday, April 21, 7:30 PM

Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

The Best of Swan Lake 

Adrian Belew Power Trio  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

American musician Adrian Belew has worked in the past with Bowie, Zappa, Nine Inch Nails, Porcupine Tree, Laurie Anderson, Paul Simon, Béla Fleck, and Herbie Hancock.

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

Canadian Medical Care Veleslavínská 30/1,Praha 6 V Parku 2308/8, Praha 4 Call center: (+420) 235 360 133 cmc@cmcpraha.cz

www.cmcpraha.cz APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

29

Z Key

 Live Music |  Festivals |  Theater |  Live DJ |  Other Events

Friday, April 21, 7:30 PM

Vanilková džungle  Kampa Theatre Nosticova 2a Show, Comedy

Friday, April 21, 7:00 PM

William Shakespeare’s Long Lost First Play  Kolowrat Theatre Ovocny trh 6

Another gem from Prague Shakespeare Company. In native English. Long lost” received its first workshop production at Shakespeare Napa Valley under the artistic leadership of Jennifer King and now makes her directorial debut at Prague Shakespeare Company with the European premiere of this very funny play. 200 to 350 Kč Comedy, Hamlet, Drama, Play

Friday, April 21, 7:00 PM

Krakatit 

National Theatre Národní 2 Opera Krakatit is characterized by the dynamic scenario Crossfade real world and the world of illusions, sharp cuts and contrast music experiments combining contemporary music with jazz and pop music.

Opera

Saturday, April 22, 10:00 PM

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann  Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Saturday, April 22, 10:00 PM

Drumbassterds: DJs Volume Plus + Feela + další  Palac Akropolis Kubelíkova 27

Saturday, April 22, 8:00 PM

Alien: The Symphony  Forum Karlín Pernerova 53

Classical, Concert, Symphony, Symphony orchestra, Orchestra, Hall, Pop

Saturday, April 22, 7:00 PM

XIII. století + Aeon Sable + support  MeetFactory Ke Sklárně 15

313 to 378 Kč Czech, Band, Rock

Saturday, April 22, 8:00 PM

Circa Waves + support: Inheaven  Rock Café Národní 20 390 Kč Indie, Rock

Saturday, April 22, 9:00 AM

MINT: Weekend Market  Holesovice Market Bubenské nábřeží 13

A cool altenative market, Mint features Czech designer clothing, accessories and jewelry. Inspired by London’s Camden Town markets, Czech designers fill the hall number 13 in the market area with new products. A perfect place to get an authentic Czech designed gift to take home.the senses.

Saturday, April 22, 7:00 PM

Poprask v opeře  Estates Theatre Ovocny trh 1 Opera

Saturday, April 22, 7:00 PM

William Shakespeare’s Long Lost First Play  Kolowrat Theatre Ovocny trh 6

In native English. Long lost” received its first workshop production at Shakespeare Napa Valley under the artistic leadership of Jennifer King and now makes her directorial debut at Prague Shakespeare Company with the European premiere of this very funny play200 to 350 Kč Comedy, Hamlet, Drama, Play

Sunday, April 23, 10:00 AM

Street Food Festival Holešovice  Cross Club Plynární 23

This year’s ride begins at Cross Street, another of the big food festival. That is the square in front of the Cross became super Cross Square, already know from last season.

Festival

Bakchantky  D21 Theatre Záhřebská 21 Drama

Monday, April 24, 7:30 PM

Pavilon 

DISK Theatre Karlova 26 Drama

Monday, April 24, 7:30 PM

The Best of Swan Lake  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Tuesday, April 25, 8:00 PM

HVOB  Roxy Dlouhá 33

Producer, songwriter and singer Anna Müller and producer Paul Wallner perform live with drummer. By their deep house, bass music, melancholy melodies and abstract lyrics to original dimensions. They collaborate on visuals, graphics and video work together with Vienna art artists Clemensem Wolf and The Vj lichterloh.tv. 560 Electronic, Producer, Duo, Electronica, Electronic music

Tuesday, April 25, 12:00 AM

Street Food Pop Up  New Town Hall Karlovo náměstí 23

Kapka medu pro Verunku  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

290 to 590 Kč Musical

Monday, April 24, 7:30 PM

Požíračka mrtvol a jiné příšernosti  Kampa Theatre Nosticova 2a

Tuesday, April 25, 8:00 PM

Sunday, April 23, 3:00 PM

Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Drama

Alfred ve dvoře Františka Křížka 36

Monday, April 24, 7:00 PM

100 to 200 Kč Performance

Sunday, April 23, 11:00 AM

Kapka medu pro Verunku  290 to 590 Kč Musical

Monday, April 24, 7:30 PM

Komorní cyklus: Zemlinského kvarteto & Jan Brabec & Jan Souček  Czech Museum of Music Karmelitská 2 100 to 400 Kč World, Classical, Czech

Monday, April 24, 9:00 PM

Privilege of the Blue  Jazz Republic Jilská 1a Blues, Jazz

Monday, April 24, 8:00 PM

Parni Valjak 

Lucerna Music Bar Vodičkova 36 Väljak steam is one of the most popular pop-rock bands from Croatia. It was founded in 1975 and is still on the scene with a short break in 2005-2009. The band has undergone additions of additional members of several prominent musicians. The first album of the band was recorded in the show in 1976. The group became one of the biggest musical attractions in the former Yugoslavia.

He has released 18 studio albums, 18 singles, 5 live albums and five compilations. 585 to 945 Kč Show, Pop, Rock

Monday, April 24, 8:30 PM

Norbi Kovács 

Malostranská beseda Malostranské náměstí 21 Norbi Kovács is Slovak guitarist and singer. In 1992 he moved to Prague, where he played with many bands.

He has composed music for several films, among them The Best Of Me. 150 Kč Folk, Play

Monday, April 24, 8:00 PM

Free Mondays: Zeal & Ardor  Roxy Dlouhá 33

Happening tanečních konzervatoří  Švanda›s theatre Štefánikova 57

Drama

Alaric + Pinkish Black  007 Strahov Chaloupeckého 7

Experimental, Punk, Sludge, Rock

Tuesday, April 25, 10:00 PM

Martin Kratochvíl & Tony Ackerman & Imran Musa Zangi  Jazz Republic Jilská 1a

The trio of Martin Kratochvil (piano), Tony Ackerman (7-string guitar) and Imram Musa Zangi (percussion) has been a staple of the Prague jazz scene for over 25 years. Their unique sound combines elements of their three native countries (Czech Republic, USA, Iran) with the raw energy of jazz improvisation and the easy familiarity of a half a lifetime of playing together.

Guitar, Prestigious, Jazz, Trio, Percussion

Tuesday, April 25, 8:30 PM

Roman Dragoun & His Angels  Malostranská beseda Malostranské náměstí 21

Roman Dragoon is a Czech musician, keyboardist, singer and songwriter. 180 Kč Pop

Tuesday, April 25, 8:00 PM

Islam Chipsy & EEK  Neone Bubenská 1

Production Agency Rachot, which was founded in 1990, focuses on organizing and arranging concerts of noncommercial genres such as alternative rock, improv, free jazz, contemporary music or ethnic music. In recent years, the agency focuses on organizing international world music concerts as part of year-long cycle that culminates in an annual two-day festival in Prague.

200 to 600 Kč Underground, Musical group, World music, Concert

Punctum Krásova 27

Rudolfinum Náměstí Jana Palacha 1

150 Kč Experimental, Drone, Trio, Progressive

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

Tuesday, April 25, 7:30 PM

Tuesday, April 25, 12:00 AM

Monday, April 24, 7:30 PM

333 Kč

Stereopresence 

Touché / Vlčpanna  Činoherní klub

Tuesday, April 25, 8:00 PM

Marc Cary 

Since the end of April courtyard of the town hall and more come alive. Tuesdays between 10:00 and 15:00, will include three quality street food stalls.

Pop

Ballet, Festival, Dance

Metal

An Another gem from Prague Shakespeare Company.

30

Monday, April 24, 7:30 PM

Vrstvy Alternativy: Dreare + Balg 

Ve Smečkách 26

Tuesday, April 25, 7:30 PM

Macbeth  D21 Theatre Záhřebská 21 Drama

Tuesday, April 25, 7:30 PM

Představení naslepo  DISK Theatre Karlova 26 Drama

Wednesday, April 26, 8:00 AM

Naplavka Wedneday Market 

Naplavka (by the Riverside, Vyton Stop) Prague's favourite Farmer's Market opens up mid-week.

Fight the crowd and stock up on farm fresh meats, cheeses, vegetables and more.

Farmer's Market, Fresh Food. Vegetables, Meats, Cheeses

Wednesday, April 26, 8:00 PM

Monna (křest alba) + hosté  Cargo Gallery Rašínovo nábřeží 120 Kč Reggae, Dnb, Rock

Wednesday, April 26, 4:00 PM

Věra Nerušilová + Václav Tobrman  Chodovská tvrz Ledvinova 9

100 to 150 Kč Piano, Blues, Jazz, Chanson, World music

Wednesday, April 26, 7:00 PM

Chelsea Wolfe + Wear Your Wounds  Futurum Music Bar Zborovská 7

Californian singer-songwriter Chelsea Wolfe, who like their music described as doom-folk, brings the scene long forgotten motives. Songwriter who began composing first songs at nine years, is fundamentally questions the very meaning of music. 460 to 500 Kč Electronic, Singer-songwriter, Folk, Songwriter

Wednesday, April 26, 8:00 PM Čechomor 

Thursday, April 27, 9:00 PM

Friday, April 28, 7:30 PM

MeetFactory Ke Sklárně 15

Palac Akropolis Kubelíkova 27

490 Kč Acoustic, Folk, Czech, Musical group, Rock, Pop

416 Kč Pop

100 to 400 Kč Electronic, Jazz, Funk, Breakbeat

own diverse production. {gt} 170 to 220 Kč Funk, Electronic, House music, Hip-hop, Festival, Dnb, Prestigious, Bass, Producer, Soul, Musical, Dj, Music scene, Jazz, Dock, Deep house, Czech, Drum, Electronic music, Drum’n’bass, Play, Dubstep, Techno

Wednesday, April 26, 8:00 PM

Thursday, April 27, 7:30 PM

Friday, April 28, 9:00 PM

Saturday, April 29, 9:00 AM

New Town Hall Karlovo náměstí 23

Holesovice Market Bubenské nábřeží 13

Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Mladí Ladí Jazz 2017 – Max Vandervorst  Jazz Dock Janáčkovo nábřeží 2

Bry 

Rebekka Karijord + support: Barbora Mochowa  Palac Akropolis Kubelíkova 27

100 to 300 Kč Experimental, Jazz, Alternative

350 to 430 Kč Ballet, Indie, Composer, Folk, Pop

Wednesday, April 26, 9:00 PM

Thursday, April 27, 7:30 PM

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

DISK Theatre Karlova 26

Mig 21 

Zítra si povíme 

372 Kč Czech, Rock band, Pop, Percussion

Drama

Wednesday, April 26, 8:00 PM

Don Giovanni 

Potlach: Pacifik + Miki Ryvola  Malostranská beseda Malostranské náměstí 21

Pacific’s country, and folk music Trampská group that was founded in 1971. The group was founded by various musicians from former bands strum and Mantrap. One of the founding fathers of bandleader Tony Linhart is undoubtedly one of the greatest Czech writers and personalities of the genre. 150 Kč Folk music, Country, Folk, Music scene

Wednesday, April 26, 7:30 PM

Jana Uriel Kratochvílová & Illuminati.ca  Municipal Library Mariánské náměstí 1 280 Kč Bassist, Rock

Wednesday, April 26, 7:30 PM

AMC Trio & Eric Marienthal  New Town Hall Karlovo náměstí 23 333 Kč Jazz, Saxophonist

Wednesday, April 26, 7:00 PM

Swan Lake  National Theatre Národní 2

Swan Lake is one of the most famous classical ballet titles and forms part of the repertoire of all international theaters.

Ballet, Dance

Wednesday, April 26, 6:00 PM

La Loba + koncert Jany Vébrové  Ponec – the dance venue Husitská 24a

Indies, Folk, Dance, World music

Thursday, April 27, 8:00 PM

Reverie + Douny  Chapeau Rouge Jakubská 2 120 Kč Rap, Hip-hop, Dj

Thursday, April 27, 9:00 PM

The Greyhound Zero  Jazz Republic Jilská 1a

The frontman of the band is the guitarist Ondřej Fišer, whose qualities have been showcased in a number of interesting musical projects: band of Ondřej Brzobohatého, musicals Les Misérables and Sara.

Musical, Jazz, Band

Thursday, April 27, 9:00 PM

Mig 21 

Lucerna Music Bar Vodičkova 36 372 Kč Czech, Rock band, Pop, Percussion

Thursday, April 27, 7:00 PM

Estates Theatre Ovocny trh 1

150 to 1100 Kč Opera, Duo, Director

Thursday, April 27, 7:30 PM

Anna Karenina 

Kampa Theatre Nosticova 2a Passionate story of the intimate nature of love. The world-renowned novel of Leo Tolstoy inspired our creation dramatization, which depend on two main strands of the story. The first story is passionate but self-destructive love. In the second unfolds in front of us love groping its truthfulness and purity leads to fulfillment and happiness. Each route has its merits, we not judge, just observe the diversity and richness of emotions, feelings and characters that Tolstoy proved a master of psychology itself unbelievably accurately portray.

Drama

Thursday, April 27, 7:00 PM

Mladí Ladí Jazz 2017 – Miloopa 

MINT: Weekend Market 

Design Mode 2017  Behind the walls of a unique area of ​​the New Town Hall on 28 and 29 April to open the market with everything you excite and interest. Original products, great food, music and the unique atmosphere entice all your senses.

Design

A cool altenative market, Mint features Czech designer clothing, accessories and jewelry. Inspired by London’s Camden Town markets, Czech designers fill the hall number 13 in the market area with new products. A perfect place to get an authentic Czech designed gift to take home.

Friday, April 28, 9:30 PM

Saturday, April 29, 8:00 PM

Prague Burlesque Royal  Royal Vinohradská 48

Stimul Nights: Colin Stetson + E Converso  MeetFactory Ke Sklárně 15

390 to 1990 Kč Show, Jazzman

Colin Stetson is an American saxophonist, who is known for working with many indie rock bands and artists such as Aracde Fire, Bon Iver ad. In addition to the saxophone plays the clarinet, French horn, flute, bass clarinet. 290 Kč Experimental, Jazz, Avant-garde

Friday, April 28, 9:30 PM

The Best of Swan Lake  Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky.You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

Friday, April 28, 8:00 PM

Uajíí 

La Fabrika Komunardů 30 Show, Magic, Contemporary circus

Saturday, April 29, 9:00 PM

Possitiva: Echoplex + Or:la + další  Cross Club Plynární 23

Saturday, April 29, 7:00 PM

Madama Butterfly  National Theatre Národní 2

* “Butterfly” is undoubtedly one of the most successful and also artistically valuable operas of all time. * From Puccini comes the story of Cio-Cio-San’s unhappy love – a sentimental story, sharp plot contrasts, exotic setting, action and tenderness. The spiritual background of the opera is the meeting of two cultures – in the character of Pinkerton (as the cynical representative of the superior white race) and a young Japanese girl.

Opera

Sunday, April 30, 7:30 PM

Drum, Rhythm, Electronic, House, Djs, Bass, Deep house, Techno

Big Swing Night  Lávka Club Novotného lávka 21

Aida 

Saturday, April 29, 10:00 PM

400 to 650 Kč Swing, Band, Jazz, Solo, Orchestra, Singer, Blues

Verdi’s opera is presented at the National Theatre in a classical production that gives great space tone beautiful melodies in effective scenes and arias.

Opera

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Sunday, April 30, 7:30 PM

Saturday, April 29, 10:00 PM

Ve Smečkách 26

National Theatre Národní 2

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann 

Svatba pozdního léta  Činoherní klub

Thursday, April 27, 8:00 PM

Conversation Night: DJs Hi5Live + Gury + další 

Ponec – the dance venue Husitská 24a

Electronic, House, Dj, Breaks, Funk

Den a Noc a Noc a Den  50 to 190 Kč Dance

Friday, April 28, 9:00 PM

Pop 80’s & 90’s video party: DJ Jirka Neumann 

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Hybernia Theatre Náměstí Republiky 3/4

Saturday, April 29, 8:00 PM

Naoko Kikuchi – koto unlimited  Archa Theatre Na Poříčí 26

Hearn Gadbois is a musician who plays the full percussion ensemble complete with electronics. 190 Experimental, World music

Friday, April 28, 10:00 PM

Saturday, April 29, 8:00 PM

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Flute, Dnb, Musical, Dj, Electronic, Musician, Performance

Friday, April 28, 7:00 PM

Coals + Max Bazowski + Lukas Landa  Klub FAMU Smetanovo nábřeží 2

170 Kč Slovakia, Folk, Electronic music, Music scene, Electronic, Indie, Acoustic guitar, Debut, Rock, Festival, Pop

Sunday, April 30, 7:30 PM

The Best of Swan Lake 

Lucerna Music Bar Vodičkova 36

Moonsherry: DJs Wossa 82 + Decksters Group + další 

Drama

Best of Swan Lake’s complete story on the motifs of German fairy tales with music composed by P.I.Tchaikovsky. You will be able to see the best Czech ballet soloists. 750 to 1350 Kč Ballet

Sunday, April 30, 7:00 PM

Fledermaus 

Karlin Musical Theatre Křižíkova 10

Prime Services  Chapeau Rouge Jakubská 2

Palac Akropolis Kubelíkova 27

Johann Strauss ml. especially fascinated by their waltzes (eg. On the Beautiful Blue Danube), since 1871 and operetta. After two successful titles (Indigo and the 40 Thieves and Carnival in Rome) passed in 1874 operetta Die Fledermaus, which along with the Gypsy Baron (1885) is one of the most popular operettas ever.

Opera

Opera, Classical, Orchestra, Theatre

Sunday, April 30, 8:00 PM

Saturday, April 29, 6:00 PM

KZ Domovina Na Maninách 1525/32a

Saturday, April 29, 10:00 PM

Refresh: DJs Raju + Eagle , 

Dechovka 

Magic: Čarodějnice nad Prahou  Letenské Sady Praha Letenské sady 32

300 Kč Drama, Theatre

Philip T.B.C., DJ and producer from Prague. After nearly 12 years of DJ-ing and passage between the styles from Philip today can expect to mash up mixes from DNB, through dubstep, hip-hop, breakbeat, wonky to

APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

31

EXHIBITIONS THIS MONTH

Al Weiwei: Law of The Journey Veletrzni Palace Dukelských hrdinů 47

Through Sunday, January 7, 2018, “There is no refugee crisis, it's a crisis of mankind ... While the current approach to refugees Lose Their core values,” says World-Renowned contemporary artist Al Weiwei in response to the current Humanitarian disaster, and his words are echoed in the intellectual and ethical reference to the most Important thinkers our time. They are an impressive testament to our common experience of living in a world of rootlessness, Where We are no longer “at home”. Art With The Means to understand our complex situation, the stimulus and response Possible Consolation. 150 to 250 Kč

Pavel Carnation: Objects on horizon - Hic sunt dragones The experimental venue NoD Dlouhá 33

Through Friday, April 21, 2017, Last week in April will begin a major exhibition graphics, Cartoonist and illustrator Adolf Born.

The end of July you can see the first big show of the work of this vigorous author. The works of children’s illustration - probably the most famous being duo Max and Sally, Pippi Longstocking, or figure Žofka monkeys, some of Which helped convert it into a movie. Older readers familiar with the his entourage’s Robinson Crusoe or The Three Musketeers by Alexandre Dumas. Adolf Born devoted himself a free creation, Which, With His illustrations Interdependent. .

Airship Gulliver

Centre for contemporary art DOX Poupětova 1

Through Friday, June 30, 2017, * The exhibition shows the Ideological concept formation airship, games, sources of inspiration, technical design and construction process. * Establishment of a unique architectural intervention in the shape of an airship was inspired by the idea of ​​creating of a modern industrial building DOX’s sort of not Corresponding to the structure of organic forms. The Airship over the DOX Centre bears the name of one of the most famous figures of Utopian literature. Gulliver Becomes a meeting place for contemporary art with literature and the program will develop the exhibition’s theme of the exhibition, Which is characterized by critical reflection on the functioning of today’s world.

Karel Kuklík: Photographic dialogue with the landscape House of Photography Revoluční 5

Through Sunday, May 14, 2017, Photographic landscapes Karla Kuklik depict the past, as well as the mysterious presence evoking questions about the relationship of man to nature and the environment Which surrounds it. Karel Kuklík (* 1937 Prague), which began to seriously Consider The photographs around 1955. His photographic image Follows the trend of informel, abstraction and surrealism in existential mode. 60 to 120 Kč Photography

The Body Exhibition

Holešovice Exhibition Grounds Výstaviště

32

Through Friday, June 30, 2017, Body Exhibition The Exhibition makes ITS visitors the fascinating world of our bodies and allow Them and Detailed look deep under the skin from head to toe. At the exhibition, visitors can see the skeletal system, muscles, reproductive organs, respiratory system, blood circulation and other body parts.

Galerie, Exhibition

Universal Hospitality 2 MeetFactory Ke Sklárně 15

Through Sunday, May 28, 2017, * Universal Exhibition of Hospitality 2 is a continuation of the Universal Exhibition of Hospitality Presented as part of the Vienna Festival 2016. * In a Rapidly Changing World, the Dismantling of elements of democracy and rising Populism Have Become commonplace, Even in wealthy Countries.

The European Union is threatened brexitem, Eastern European nationalism and corruption, while in different Countries emboldened the regime in the United States begins to emerge authoritarianism and state control. Socially ENGAGED artists consult for Potemkin wall and seek mutual Respect and the driving force behind the downward social spiral.

Exhibitions aim to stimulate a deeper understanding of the elements behind Encourage These changes and progress. Besides the Criticism Also seeks to strengthen the resistance. Submitting instead of non-binding offers entertainment show some kind of visual analysis of complex social processes in troubled times. The exhibition Takes place in cooperation with “Centre for Contemporary Art Futura”: https: //goout.net/cs/galerie/futura/exp/.

David Vavra: Run with houses Jaroslav Fragner Gallery Betlémské náměstí 5a

Through Sunday, April 30, 2017, Jubilee Exhibition of David Vavra monitors not only the architectural Imprints of the author, but Also touches the life Twists and poetic art overlaps. The exhibition is accompanied publication.

Josef Bolf: Slight reach consciousness Vaclav Spala Gallery Národní 30

Through Sunday, April 30, 2017, The drawings and paintings by Josef Bolf from the last decade are increasingly returning metaphor of the labyrinth as a place Where The Hero Enters the narrative, to know oneself, Even though Risks to the Contrary.

Drawing

Magdalena Jetelová: Touch of time Veletrzni Palace Dukelských hrdinů 47

Through Sunday, September 3, 2017, Installation Magdalena Jetelová Specially prepared for the National Gallery in Prague, turns Little porch of the Trade Fair Palace in the expanded field, Which will allow the visitor gallery immediate meeting with the director’s way of thinking and working. The gallery space Becomes a place of art That Can Be Viewed from Several perspectives.

Presented installation intervenes and engagés in dialogue with the architecture of the fairground and Also reminds the Devastated landscape evoking a sense of instability and fragility of the global socio-political situation and urging the audience to

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

ask Further: who is a leading figure in the world?

Who holds the power? How to RESPOND When The landscape on Which we watch, no longer looks idyllic? Landscape is the carrier of history Inscribed That is invisibly into ITS surface. A man walking the landscape is ook and experiencing a collective memory. Magdalena Jetelová Work Continues Adjacent into the exhibition space on the mezzanine, Where viewers can get acquainted with a selection of the author’s work since the early 80s.

Magdalena Jetelová which began in the early ‘80s to create monumental sculptures and installations That focus on the question of power, exploitation and political duty to remember. In 1981 he exhibited together with other artists, Their works at the event Important Lesser yards. Her work has been since the mid-80s Presented in many foreign Institutions and art shows Including the Tate in London, Sydney Biennale, documenta 8 and solo exhibitions at London’s Riverside Studios and New York’s MoMA. Galerie

Poetry Passage: L’esprit des Poètes et officiels crochus Veletrzni Palace Dukelských hrdinů 47

Through Sunday, September 10, 2017, At the exhibition Poetry Passage, Whose name is inspired by one of Chopin’s typewritten poems L’esprit des Poètes officiels et crochus (1978), visitors can see a variety of Chopin’s experiments with a typewriter and writing That accompanies the photo collage The Jail (Prison 1976) DEVOTED to the artist’s long-time friend and colleague Ladislav Novak. Novak’s persistent, ulpívavé handling recordings accompanied by a selection of Chopin’s “audiobásní”.

Poetry

Big Bang Data

Centre for contemporary art DOX Poupětova 1

Through Monday, August 14, 2017, It Became the data of oil today, and Potentially unlimited source of wealth? Data are ammunition for weapons of mass surveillance? Or should primarily be a new Opportunity and an instrument of knowledge, prevention, efficiency and transparency, the Means to build a more transparent, participatory democracy? Bing Bang Data examines the phenomenon of information explosion, Which are experiencing today. Over the past five years in academic and scientific circles, government agencies, commercial companies and cultural spheres came into general awareness of how our society is Radically changing the creation, processing and Interpretation of data in Particular.

We all generate data - Leave Them Behind our mobile phones, sensors, social networks, digital photos and videos, transfer payments, and the GPS signal. The novelty is getting easier storage and processing Huge Amounts of Data From Which It Is Possible to read and Certain formula (events, behavior, consumption choices, investment, etc.).

This very Rapidly and fundamentally changing the way Possible Decisions on all levels.

Pavel Roučka: between asceticism and ecstasy Montanelli Museum Nerudova 13

Through Sunday, April 9, 2017, The exhibition of the painter Paul Roucka in the

Museum Montanelli under the name Between asceticism and ecstasy will present steady, but still experimenting formation of a mature artist.

Throughout the his professional life, he maintains Roučka phenomenal, strong and unflagging creative energy and Almost obsessive urge to paint and create. January 30, 2017 18:00

Sonja Bull and Josef Sudek Josef Sudek Gallery Úvoz 24

Through Sunday, May 21, 2017, Jewish girl Sonja Bully (1923 Prague - 2000 New York) was after World War II training with Josef Sudek. After she left New York with her husband Angel Lome DEVOTED Mainly landscape photography and published many books. They also participated in exhibitions in New York condemning the occupation of Czechoslovakia in 1968. Sonja Bull Has Contributed significantly to the popularization of Sudek’s work in America. Sudek’s first local solo exhibition was held in 1971 in the family of a New York studio. Sonja Bull worked on other shows the his work and in 1978 released a book Sudek representative.

Photography

Marie Lukáčová, Jan Roček: Pillar of Conflict Galerie UM Náměstí Jana Palacha 80

Through Saturday, April 15, 2017, Exhibition Pillar conflicts in UM Gallery presents a joint project of James and Mary Ročka Lukáčová, students Supermedia Studio of Decorative Arts.

Exposure offers a trio of video stories That take place in a weird environment and relative time, but They all Influence Each Other and mingle.

Projection, Galerie

Entity

Dox by Qubus Poupětova 1A

Through Friday, May 19, 2017, Objects from the Superior typography studio react in a witty manner to the term “font foundry” – but the cast letters aren’t made of lead like in the printing industry’s old days. Their shape has undergone an abstract transformation. Where did these objects get their shape? Every letter of Vojtěch’s custom Vegan Sans alphabet was rotated around its left axis on a potter’s wheel, cast, and glazed.

Luke Karbus: Broken page Galerie Polansky Štefánikova 43

Through Saturday, May 6, 2017, Les is an area Where the trees grow. For unclear Become forests gradually normalized vegetation zones and cities Grew up amide high-rise buildings, all floors of the planted trees. He watercolors Luke Karbus That can see the limits of our perception May be similarly fragile as frontier forest.

Hynek Alt: Deep Purple Drdova Gallery Křížkovského 10

Through Saturday, May 6, 2017, Hynek Alt on His solo exhibition at the gallery Drdova Gallery deconstructs photo motivated.

Motivation Anticipates strong motive as well as an emphasis on formal punch and Urgency display.

It doxorubicin circulation and digital video glut: observables clarity and sharpness. It is about the loss of an explanation, but it Requires absolute precision in relation to the genre, asociačnímu chain archetype. Carefull constructed the general definition of disability in the Individual example Satisfactory Allows the feeling of interchangeability or specific arbitrary manner, Continuously pacing in abstraction. Errors intact engagement, Tapped image into mental structures. Alt sort it felt for pure form of activating neural connections, searching for the perfect photo not in terms of artistic, historical or corporate conventions, but in an environment of non-verbal, Somehow biologically natural selection, survival or oblivion.

Photography, Gallery

Lukas Dvorak Vnitroblock Tusarova 791/31

Through Sunday, April 23, 2017, In Holešovice Vnitroblocku spectators will have from 28 March to 23 April Opportunity to see a compilation of 10 years of making mapping Photographer Lukas Dvorak. At about 30 photographs Represents mostly free work, the typical black and white Acts Gently’s erotic touch. Ten years ago, Lukas Dvorak realized That His passion and filling the picture. It took a while before going into the pictures of nature, fascinated HIM Which was a little, and stumbled into a woman’s beauty. Referring to: this exceptional, but the natural connection of the most beautiful places in the world, the game of daylight and a naked woman’s body, brought` That the photos are exhibited worldwide. This exhibition is a crosssection Lukášová formation. * Opening * 28. 3. 2017 19:00 Photography

Czech Cubism

House at the Black Madonna Ovocny trh 19

Through Sunday, December 31, 2017, The exhibition will present two floors of the building and cross-section of Czech Cubism with a focus on interior design 1911-1914, overlapping until the early twenties. A representative selection of Important files and furniture solitaire pieces of furniture Pavel Janak, Josef Gocar, Vlastislav Hofman, Josef Chochol Otakar Novotny and Antonin Prochazka complement pottery, objects made of metal, ornamental wallpaper designs, posters and graphic design. The exposition will be active zone Aimed at Cubist furniture. Also Visitors will offer a map with a stroll through the cubist architecture of Prague.

Design

The film! 2: On the move Palác Chicago Národní 58/32

Through Sunday, April 30, 2017, NaFilM behind the project costing students of the master’s program at the Department of Film Studies, Charles University in Prague together with students across the disciplines of art and technical high schools. Their aim is to Establish a Museum of Czech film, cultural and educational centers That is missing so far in the Czech Republic. The new institution should Become a Living Centre of the meeting, mutual inspiration, experiential learning

and active education for various groups of visitors, Who can perceive all the senses the medium is an exciting. Exhibition concept of the film is produced Museum NaFilM for the fifth year in the Dialogue Between the students and teachers of the Department of Cinema Studies, Charles University in Prague with the participation of the theorists and professionals from related disciplines and lobbyists of related cultural Institutions.60 to 80 Kč Centre, Museum, Cultural, Film, Interactive

František Bílek: Early sketches Villa Bílek Mickiewiczova 1

Through Sunday, November 29, 2026, Another intimate exhibition of Bílek’s work is Aimed at drawing time. Presents a selection of early sketches and studies, mostly Between the years 1891-1903, Which are interesting Testimony about the way the young Bilek gradually created an artistic point of view, his life and creative philosophy. Some works are Preparatory studies for final drawings, many of Them Were Also starting the Implementation of the concept of thought in sculptural material. While the first sketches of preparation to Calvary from 1891 still Refers to the Parisian residence scholarship, Further work has created Bílek in Chynov and hometown Subsequently During the first two years of residence in New Mills Mayor’s Island in Prague.5 to 120 Kč

Warhol / Warhola

Gallery of Art Prague Staroměstské náměstí 15

Through Sunday, February 21, 2027, * On February 22, 2017 will be held in the Gallery GOAP Old Town Square in Prague opening of the exhibition Warhol / Warhol subtitled story of how Andrew Warhola Became Andy Warhol. It is an exhibition That Will Introduce family history and roots emerged from Which icon of the 60s and one of the most famous lobbyists of pop art Andy Warhol. Linking Andy Warhol and Czechoslovakia is closed images of crosses and tombstones in the cemetery in Miková (native village of the His parents), bearing the name Varhola and Zavacky (maiden name Andy’s mother). The exhibition was Officially opened to mark the 30th anniversary of the death of Andy Warhol.

Retro

New Building of the National Museum Vinohradská 1

Through Sunday, April 30, 2017, Retro * The exhibition in the new building of the National Museum, visitors can admire the toys, machinery, household appliances, but Also fashion from the past. * Fashion is sometimes seen as something ephemeral and superficial. Inspiration last time but is a natural part of the present. Dozens of historical dresses and fashion accessories from the collections of the National Museum will be exhibited in the context of contemporary clothing from famous designers, designer boutiques through to clothing. The National Museum Also offers the first use of space Where children can play under supervision of lecturers, as is customary nowadays in many public facilities, while adults will be Able to fully enjoy the tour of the exhibition. This service is provided only on weekends and public holidays:

10:00 to 17:00. Suitable for children 5 to 12 years.

More information at checkout building.120 to 180 Kč

Basim Magdy: Only stone, bronze and the sky Shall outlive all the rest Hunt Kastner Bořivojova 85

Through Saturday, April 15, 2017,

Lukas Tuma: Four corners New Town Hall Karlovo náměstí 23

Through Sunday, April 16, 2017, The exhibition will present four corners graphics Lukas Tuma, WHO Represents the group of authors WHO ADHERE’s honest work and classic graphical Procedures. Graphic prints Highly professionally processed prints author Himself. As a subject chooses landscape motifs, Which serves abstracted nutshell. The exhibition Represented Even the latest ones work Earlier, Luke is dedicated intaglio techniques, etching, and experimental printing. Lukas Tuma is a graphic artist and sculptor, graduate of the Academy of Fine Arts, Prague Graphic atelier prof. Lindovsky, sculpture studio prof. Zeithaml. He was Awarded Several times in the competition Print of the Year.

Lukas Tuma: Four corners

Material 307

Centre for contemporary art DOX Poupětova 1

Through Monday, May 8, 2017, The Material 307 exhibition reveals what forms contemporary painting can assume, and asks what painting means today. The beauty of this question rests in the inability to answer it completely.

Josef Hampl

Kampa Museum U Sovových mlýnů 2

Through Sunday, April 23, 2017, Graphics is just one of many artistic disciplines, Which is still not yet a full-fledged recognition in the Czech fine arts. Despite or Perhaps Because of, the work of Josef Hampl in Czech-Slovak context exceptional Because the boundaries of the medium beyond, Even though it is partly based. Similarly, it draws Possibilities of collage, gestural paintings, sculptures and tapestries.

Museum

Jamming

Centre for contemporary art DOX Poupětova 1

New Town Hall Karlovo náměstí 23

Through Sunday, April 16, 2017, The exhibition will present four corners graphics Lukas Tuma, WHO Represents the group of authors WHO ADHERE’s honest work and classic graphical Procedures. Graphic prints Highly professionally processed prints author Himself. As a subject chooses landscape motifs, Which serves abstracted nutshell. The exhibition Represented Even the latest ones work Earlier, Luke is dedicated intaglio techniques, etching, and experimental printing. Lukas Tuma is a graphic artist and sculptor, graduate of the Academy of Fine Arts, Prague Graphic atelier prof. Lindovsky, sculpture studio prof. Zeithaml. He was Awarded Several times in the competition Print of the Year.

The lightness of butterfly wings Troja Botanical Garden Nádvorní 134

Through Monday, May 8, 2017, Butterflies are probably the most admired group of insects. This exhibit showcases their beauty, graceful flight and fragility fascinated man since time immemorial.

Too many teeth Czech and Slovak art Kampa Museum U Sovových mlýnů 2

literature, film, music and visual arts.

Through Sunday, April 23, 2017, The sixties of the 20th century is one of the Strongest period of Czechoslovak art of the 20th century - in happy concert here intersected favorable political and social Circumstances Which enabled the performances of young creative personalities, previous Stalinist period of the Oppressed - this incredible energy and Reflected in contemporary

Through Monday, May 1, 2017, Jamming is an experimental art project, Which together make up artists with mental disabilities and performers Who are suffering from an academic background. It is all about cooperation, OPENNESS, creativity and inclusion of people with mental disabilities. The exhibition presents paintings, Which artists created together over the last two years of the project.

Architecture VII. of the Day Centre for contemporary art DOX Poupětova 1

Through Monday, May 22, 2017, In the eighties, Poland involuntarily Become the world’s largest laboratory called. Bottom-up architecture. Since the end of the 2nd World War in Poland was built 3,597 churches, Which is More than in any other European country. Most of Them Were built in the eighties, at a time When construction of the church was neither forbidden nor allowed, Therefore playing an Important role in the politics of the Cold War..90 to 180 Kč

Daniel Vlcek: Eye of mechanical reproduction The experimental venue NoD Dlouhá 33

Through Friday, April 21, 2017, Daniela Vlčka interested in the link Between artistic representation and industrial production. It deals with the Relationship between sound and visual expression. ,

ŘEČ MÍSTA ALDIN POPAJA OLD ŘICH TICHÝ 6. 4. ––––– 30. 4. 2017, vernisáž 6. 4. od 19:00 Nová galerie, Balbínova 26, Praha 2

www.novagalerie.cz APRIL 2017 | THE PRAGUE VISITOR

NG205x55.indd 1

33

27.03.17 0:01

PRAGUE STREET POTRAITS INSPIRED BY THE HUMANS OF NEW YORK BLOG | BY TOMÁŠ PRINC FIND MORE HUMANS OF PRAGUE ONLINE AT HTTP://HUMANSOFPRAGUE.IHNED.CZ

"When I was twenty-five, I woke up one morning and felt that my time was running out. I thought that I’d been here for a quarter of century and I was not satisfied with what I’d accomplished so far. And I didn’t want to wake up in a few years and to have the same feeling about my life. And so I asked myself the basic question: What can I do to be better? At that time I was quite lazy, I had a bad and badly paid job and I didn’t have much self-esteem.

When I looked at myself into the mirror, I couldn’t find respect for “I come from the family Demartini which came to Prague in 15th century. Around 1710, my ancestors built houses in Lesser Town and founded a soap and perfume manufacture. They used to be main suppliers for the imperial court in Vienna. But we didn’t talk about such things when I was young – my grandma and my dad used to keep the silence so as we didn’t have any problems with the Communist regime. But when I was eight, I learnt that in Lesser Town, in Míšeňská Street, there were houses which used to belong to my family.

At that time, we used to live in Garden City, in a block of flats and whenever we wanted to go to the city centre, 34

THE PRAGUE VISITOR | APRIL 2017

we used to say that we went to Prague. I was a solitary child and so I packed my stuff one day and set off on a journey to Prague. There wasn’t even a metro at that time. But I found Lesser Town and I found Míšeňská Street. However, I had no idea which houses to look for. There were two ladies passing by and so I asked if they knew where was Mr. Demartini’s soap and perfume factory. And they told me: ‘Well, girl, of course we know that! There is Mr. Štěpánek’s place and right there on the opposite side, that whole block, it’s five houses, that was it.’ You can still see the old chimney. And they also told me: ‘He was a nice man – they referred to my greatgranddad –, he really took good care of his employees!’

I felt very pleased. I went closer to the houses and when I was leaving, I remember stroking one. And that particular house we managed to save as the only one – we got it back in the restitution in 1998. When I heard the verdict of the court, I went to Olšany Cemetery to my ancestors’ grave. To tell them the news. I knew they would be pleased.”

“As a child I imagined having airy curtains – I must

have see it in a fairy tale –, but the reality was far away.

After the restitution, it took us ten years to achieve the settlement with the municipality regarding the sale of the second half of the house. We had to persuade them that we were serious. That we wanted to take care of the house. It was a ruin at that time which used to appear on the Internet as a shame of Prague. We didn’t have money for a renovation but it was my husband who decided to do as much as we could for the house. It still seems unbelievable but I’m fifty-two and I have a house which I stroked and which I furnished with airy curtains.

My daughter opened a nice café in the courtyard for local people. It makes me happy. Because it doesn’t only matter that my kids have nice lives, what also matters is that they are able to work in this place. To be able to take care of the place and then pass it on. Because the family bond goes through history. And even though some people think that they die and that’s it, this bond goes back and forth in time.”

DANCING HOUSE ROOF TOP 8th FLOOR

THE BEST VIEW OF PRAGUE CASTLE GLASS BAR JIRÁSKOVO NÁMĚSTÍ 6 PRAGUE 2 WWW.GALERIETANCICIDUM.CZ PHONE: +420 739 878 154 OPEN HOURS 9 AM - 12 PM