Questa newsletter è stampata su carta certificata FSC — per una gestione responsabile delle foreste. NLN23— I — 1223.1000 — Foto: Katrin Siegrist
Società Svizzera di Pediatria Patrocinio
Xerox Ferring Pharmaceuticals
Pathé Cinemas
MIS Trend
Take Off Productions
Cembra Money Bank
blue Cinema
Degussa Goldhandel Svizzera
Cleanup
Partner di formazione
Social Partners
Suppliers
Institut et Haute Ecole de la Santé La Source
Caramel, gioielli per bambini
Arena Cinemas
Chemin du Bief 6 bis ・ 1027 Lonay T +41 21 811 51 91 ・ info@theodora.ch IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5 www.theodora.ch ・
e t s e F e n o Bu
Regional Partners National Partners Il sostegno delle nostre imprese partner ci permette di coprire la maggior parte dei costi amministrativi.
IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5 oppure www.theodora.ch/donare
Grazie per il vostro sostegno!
Grazie di cuore!
Le nostre attività nel 2023 30 anni dedicati alla causa dei bambini in ospedale
Il dottor Ahoi e la dottoressa Firlefanz si divertono con Kevin e la sua sorella.
Sull’arco di tutto quest’anno, la Fondazione Theodora ha festeggiato i suoi 30 anni di esistenza. All’occasione di questo giubileo è stata lanciata una serie di progetti ed eventi, tra cui una mostra effimera, due serate comiche e festeggiamenti nelle strutture con cui abbiamo lavorato per tre decenni. Questi 30 anni ci hanno dimostrato ancora una volta quanto sia importante la presenza dei dottor Sogni presso i bambini.
2 milioni di visite
Camere luminose negli ospedali Care donatrici, cari donatori e cari amici, in occasione del nostro anniversario abbiamo avuto il privilegio di condividere con voi la gioiosa energia e i valori della nostra madre Theodora. Per celebrare i 30 anni di visite negli ospedali, abbiamo chiesto a ex pazienti ora adulti, medici e genitori di parlarci della «Generazione Theodora» di cui fanno parte. Siamo stati toccati dalle numerose testimonianze e dalla permanenza dei ricordi. Ne siamo immensamente riconoscenti, poiché i ricordi di un soggiorno in ospedale sono spesso associati a momenti difficili che si vorrebbero dimenticare. I dottor Sogni portano un piccolo spiraglio di luce che fa brillare gli occhi dei piccoli pazienti - come lo mostra la foto soprastante di Kevin e della sua sorella all’Ospedale cantonale dei Grigioni. Quest’anniversario è anche all’insegna della collaborazione con le strutture che visitiamo dal 1993, come il CHUV di Losanna e lo ZEN di Bienne. Cinque tali celebrazioni si aggiungeranno nel 2024. Davanti al coraggio dei bambini, alla forza dei genitori e al sacrificio del personale ospedaliero, non possiamo che essere pieni di ammirazione. Siamo profondamente grati a tutti voi, donatori, amici e partner, per il vostro prezioso sostegno. Molti di voi sono al nostro fianco già da più di 20 anni! La vostra solidarietà ci permette di fare una differenza.
Oltre a spegnere 30 candeline, la Fondazione Theodora ha superato l’importante traguardo di 2 milioni di visite individuali ai bambini. Questo, naturalmente, rappresenta un’enorme quantità di gioia e di avventure magiche e colorate.
Il nuovo programma «Sogni al pronto soccorso»
Quest’anno la Fondazione Theodora ha lanciato il suo sesto programma chiamato «Sogni al pronto soccorso». Più volte alla settimana, i dottor Sogni effettuano visite serali nei pronto soccorsi di cinque ospedali. In questo modo, i nostri artisti contribuiscono a ridurre la percezione dei tempi di attesa e ad alleviare l’ansia delle famiglie, offrendo al contempo un prezioso supporto al personale ospedaliero.
Una bella prospettiva per il 2024
Il 2024 si preannuncia un anno produttivo e festoso. Il nostro programma «Sogni al pronto soccorso» sarà lanciato ufficialmente all’Ospedale universitario di Berna e all’Ospedale Pourtalès a Neuchâtel (RHNe). Per soddisfare la domanda di visite da parte degli ospedali e istituti specializzati, nel 2024 assumeremo e formeremo nuovi dottor Sogni. Inoltre, la Fondazione Theodora festeggerà tre decenni di collaborazione con quattro ospedali in Svizzera: l’Ospedale di Sion, l’Ospedale infantile del CHUV, l’Ospedale universitario di Berna e l’Ospedale regionale di Lugano – e 20 anni di collaborazione con l’Ospedale infantile dell’Ospedale cantonale di Aarau.
Desideriamo porgervi i nostri più sentiti auguri affinché, durante questo periodo festivo, la gioia, la condivisione e il calore umano, così cari a Theodora, riempiano le vostre giornate nonché l’anno a venire. Cordiali saluti,
André e Jan Poulie, fondatori
Questa newsletter è stampata su carta certificata FSC — per una gestione responsabile delle foreste. NLN23— I — 1223.1000 — Foto: Katrin Siegrist
Società Svizzera di Pediatria
Xerox MIS Trend
Patrocinio
Take Off Productions Pathé Cinemas
Ferring Pharmaceuticals
Cleanup
Degussa Goldhandel Svizzera
blue Cinema
Cembra Money Bank
Arena Cinemas
Caramel, gioielli per bambini
Institut et Haute Ecole de la Santé La Source
Suppliers
Social Partners
Partner di formazione
Chemin du Bief 6 bis ・ 1027 Lonay T +41 21 811 51 91 ・ info@theodora.ch IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5 www.theodora.ch ・
te Buone Fes
Regional Partners National Partners Il sostegno delle nostre imprese partner ci permette di coprire la maggior parte dei costi amministrativi.
IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5 oppure www.theodora.ch/donare
Grazie per il vostro sostegno!
Grazie di cuore!
Le nostre attività nel 2023 30 anni dedicati alla causa dei bambini in ospedale
Il dottor Ahoi e la dottoressa Firlefanz si divertono con Kevin e la sua sorella.
Sull’arco di tutto quest’anno, la Fondazione Theodora ha festeggiato i suoi 30 anni di esistenza. All’occasione di questo giubileo è stata lanciata una serie di progetti ed eventi, tra cui una mostra effimera, due serate comiche e festeggiamenti nelle strutture con cui abbiamo lavorato per tre decenni. Questi 30 anni ci hanno dimostrato ancora una volta quanto sia importante la presenza dei dottor Sogni presso i bambini.
2 milioni di visite
Camere luminose negli ospedali Care donatrici, cari donatori e cari amici, in occasione del nostro anniversario abbiamo avuto il privilegio di condividere con voi la gioiosa energia e i valori della nostra madre Theodora. Per celebrare i 30 anni di visite negli ospedali, abbiamo chiesto a ex pazienti ora adulti, medici e genitori di parlarci della «Generazione Theodora» di cui fanno parte. Siamo stati toccati dalle numerose testimonianze e dalla permanenza dei ricordi. Ne siamo immensamente riconoscenti, poiché i ricordi di un soggiorno in ospedale sono spesso associati a momenti difficili che si vorrebbero dimenticare. I dottor Sogni portano un piccolo spiraglio di luce che fa brillare gli occhi dei piccoli pazienti - come lo mostra la foto soprastante di Kevin e della sua sorella all’Ospedale cantonale dei Grigioni. Quest’anniversario è anche all’insegna della collaborazione con le strutture che visitiamo dal 1993, come il CHUV di Losanna e lo ZEN di Bienne. Cinque tali celebrazioni si aggiungeranno nel 2024. Davanti al coraggio dei bambini, alla forza dei genitori e al sacrificio del personale ospedaliero, non possiamo che essere pieni di ammirazione. Siamo profondamente grati a tutti voi, donatori, amici e partner, per il vostro prezioso sostegno. Molti di voi sono al nostro fianco già da più di 20 anni! La vostra solidarietà ci permette di fare una differenza. Desideriamo porgervi i nostri più sentiti auguri affinché, durante questo periodo festivo, la gioia, la condivisione e il calore umano, così cari a Theodora, riempiano le vostre giornate nonché l’anno a venire. Cordiali saluti,
André e Jan Poulie, fondatori
Oltre a spegnere 30 candeline, la Fondazione Theodora ha superato l’importante traguardo di 2 milioni di visite individuali ai bambini. Questo, naturalmente, rappresenta un’enorme quantità di gioia e di avventure magiche e colorate.
Il nuovo programma «Sogni al pronto soccorso»
Quest’anno la Fondazione Theodora ha lanciato il suo sesto programma chiamato «Sogni al pronto soccorso». Più volte alla settimana, i dottor Sogni effettuano visite serali nei pronto soccorsi di cinque ospedali. In questo modo, i nostri artisti contribuiscono a ridurre la percezione dei tempi di attesa e ad alleviare l’ansia delle famiglie, offrendo al contempo un prezioso supporto al personale ospedaliero.
Una bella prospettiva per il 2024
Il 2024 si preannuncia un anno produttivo e festoso. Il nostro programma «Sogni al pronto soccorso» sarà lanciato ufficialmente all’Ospedale universitario di Berna e all’Ospedale Pourtalès a Neuchâtel (RHNe). Per soddisfare la domanda di visite da parte degli ospedali e istituti specializzati, nel 2024 assumeremo e formeremo nuovi dottor Sogni. Inoltre, la Fondazione Theodora festeggerà tre decenni di collaborazione con quattro ospedali in Svizzera: l’Ospedale di Sion, l’Ospedale infantile del CHUV, l’Ospedale universitario di Berna e l’Ospedale regionale di Lugano – e 20 anni di collaborazione con l’Ospedale infantile dell’Ospedale cantonale di Aarau.
e z n a i n o m i t Tes
«I dottor Sogni aiutano i bambini a superare delle situazioni difficili. I bambini che ricevono le visite degli artisti di Theodora non pensano più di essere in ospedale. E i genitori dimenticano le preoccupazioni quando vedono che i loro figli ridono, sono felici e si distraggono.»
«Il nostro impegno nei confronti della Fondazione Theodora è per noi una questione di cuore. Helsana si impegna a favore della vita, come dimostra in modo meraviglioso il nostro pluriennale partenariato con Theodora. Per noi è importante sostenere in modo ottimale la Fondazione e imprimerla nei cuori dei nostri clienti.»
Tranquillo Barnetta, ex calciatore professionista e padre
Marc Lottenbach, responsabile marketing di Helsana
«Quest’anno festeggio il 25° anniversario dalla mia guarigione. 25 anni da quando ho preso commiato dai geniali dottor Sogni che hanno reso la mia vita e quella dei miei genitori più facile.» «I bambini sono sempre molto felici di vedere il Signore e la Signora Sogni. È come un incantesimo. Durante la visita, i bambini ridono spesso e sono molto equilibrati. Osano provare cose nuove con gli artisti e si mostrano da un lato completamente diverso.»
Qëndresa Sadriu-Hoxha, ex paziente
Nadja Alessio, vicepreside e insegnante di sostegno presso il Centro scolastico e di sostegno Wenkenstrasse di Riehen
«Il dottor Ahoi ha salvato il nostro Natale l’anno scorso! Nessun bimbo dovrebbe passare il Natale in ospedale. La comparsa del dottor Sogni è stata quasi più importante per noi genitori che per Luna Malou. Grazie di cuore!» Franziska Cortesi, mamma di Luna Malou (nella foto)
«Per esperienza sappiamo che siete semplicemente fantastici. Dodici e più anni fa, nostro figlio Patrick ha subito diverse operazioni nell’Ospedale pediatrico di Zurigo, dove abbiamo incontrato i dottori Tripp Trapp e Klein. I due dottor Sogni hanno fatto divertire nostro figlio a tal punto che si è sdraiato sul corridoio dell’ospedale dal ridere. Abbiamo parlato ancora a lungo di questa visita e dei loro trucchi.» Andrea Maurer Zemp, mamma
«In realtà, i dottor Sogni sono dei dottori anche per noi medici. E un medico che sta bene cura meglio i piccoli pazienti.» Giacomo Simonetti, direttore medico e scientifico presso l’Istituto Pediatrico della Svizzera Italiana
«Nel 1993, ho trovato assolutamente geniale quel momento di condivisione tra il dottor Panosse e Gregory. Stavo scoprendo la Fondazione Theodora, che era agli inizi. Ricordo che trovai questa missione assolutamente favolosa. E quel giorno pensai: ‹Un giorno farò del volontariato per questa fondazione›. Ed eccoci qui, 30 anni dopo!» Véronique Durussel, volontaria e mamma
Questa newsletter è stampata su carta certificata FSC — per una gestione responsabile delle foreste. NLN23— I — 1223.1000 — Foto: Katrin Siegrist
Società Svizzera di Pediatria Patrocinio
Xerox Ferring Pharmaceuticals
Pathé Cinemas
MIS Trend
Take Off Productions
Cembra Money Bank
blue Cinema
Degussa Goldhandel Svizzera
Cleanup
Partner di formazione
Social Partners
Suppliers
Institut et Haute Ecole de la Santé La Source
Caramel, gioielli per bambini
Arena Cinemas
Chemin du Bief 6 bis ・ 1027 Lonay T +41 21 811 51 91 ・ info@theodora.ch IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5 www.theodora.ch ・
e t s e F e n o Bu
Regional Partners National Partners Il sostegno delle nostre imprese partner ci permette di coprire la maggior parte dei costi amministrativi.
IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5 oppure www.theodora.ch/donare
Grazie per il vostro sostegno!
Grazie di cuore!
Le nostre attività nel 2023 30 anni dedicati alla causa dei bambini in ospedale
Il dottor Ahoi e la dottoressa Firlefanz si divertono con Kevin e la sua sorella.
Sull’arco di tutto quest’anno, la Fondazione Theodora ha festeggiato i suoi 30 anni di esistenza. All’occasione di questo giubileo è stata lanciata una serie di progetti ed eventi, tra cui una mostra effimera, due serate comiche e festeggiamenti nelle strutture con cui abbiamo lavorato per tre decenni. Questi 30 anni ci hanno dimostrato ancora una volta quanto sia importante la presenza dei dottor Sogni presso i bambini.
2 milioni di visite
Camere luminose negli ospedali Care donatrici, cari donatori e cari amici, in occasione del nostro anniversario abbiamo avuto il privilegio di condividere con voi la gioiosa energia e i valori della nostra madre Theodora. Per celebrare i 30 anni di visite negli ospedali, abbiamo chiesto a ex pazienti ora adulti, medici e genitori di parlarci della «Generazione Theodora» di cui fanno parte. Siamo stati toccati dalle numerose testimonianze e dalla permanenza dei ricordi. Ne siamo immensamente riconoscenti, poiché i ricordi di un soggiorno in ospedale sono spesso associati a momenti difficili che si vorrebbero dimenticare. I dottor Sogni portano un piccolo spiraglio di luce che fa brillare gli occhi dei piccoli pazienti - come lo mostra la foto soprastante di Kevin e della sua sorella all’Ospedale cantonale dei Grigioni. Quest’anniversario è anche all’insegna della collaborazione con le strutture che visitiamo dal 1993, come il CHUV di Losanna e lo ZEN di Bienne. Cinque tali celebrazioni si aggiungeranno nel 2024. Davanti al coraggio dei bambini, alla forza dei genitori e al sacrificio del personale ospedaliero, non possiamo che essere pieni di ammirazione. Siamo profondamente grati a tutti voi, donatori, amici e partner, per il vostro prezioso sostegno. Molti di voi sono al nostro fianco già da più di 20 anni! La vostra solidarietà ci permette di fare una differenza.
Oltre a spegnere 30 candeline, la Fondazione Theodora ha superato l’importante traguardo di 2 milioni di visite individuali ai bambini. Questo, naturalmente, rappresenta un’enorme quantità di gioia e di avventure magiche e colorate.
Il nuovo programma «Sogni al pronto soccorso»
Quest’anno la Fondazione Theodora ha lanciato il suo sesto programma chiamato «Sogni al pronto soccorso». Più volte alla settimana, i dottor Sogni effettuano visite serali nei pronto soccorsi di cinque ospedali. In questo modo, i nostri artisti contribuiscono a ridurre la percezione dei tempi di attesa e ad alleviare l’ansia delle famiglie, offrendo al contempo un prezioso supporto al personale ospedaliero.
Una bella prospettiva per il 2024
Il 2024 si preannuncia un anno produttivo e festoso. Il nostro programma «Sogni al pronto soccorso» sarà lanciato ufficialmente all’Ospedale universitario di Berna e all’Ospedale Pourtalès a Neuchâtel (RHNe). Per soddisfare la domanda di visite da parte degli ospedali e istituti specializzati, nel 2024 assumeremo e formeremo nuovi dottor Sogni. Inoltre, la Fondazione Theodora festeggerà tre decenni di collaborazione con quattro ospedali in Svizzera: l’Ospedale di Sion, l’Ospedale infantile del CHUV, l’Ospedale universitario di Berna e l’Ospedale regionale di Lugano – e 20 anni di collaborazione con l’Ospedale infantile dell’Ospedale cantonale di Aarau.
Desideriamo porgervi i nostri più sentiti auguri affinché, durante questo periodo festivo, la gioia, la condivisione e il calore umano, così cari a Theodora, riempiano le vostre giornate nonché l’anno a venire. Cordiali saluti,
André e Jan Poulie, fondatori