EASY-TO-READ MANDARIN CHINESE
厨房里的保鲜膜最初 是用来包飞机的？
吃豆腐挑战： 炸臭豆腐
The Plastic Wrap in The Kitchen Was Originally Used To Wrap Airplanes? | 18
Tofu Challenge:Fried Stinky Tofu | 10
OCT.01,2023 | $8.24
The Mimir Magazine
世界十大著名陵墓——秦始皇陵 Top Ten Famous Mausoleums in the World - Mausoleum of Qin Shihuang | 14
Editor's Note Welcome aboard, adventurous readers, as we dive headfirst into the vibrant pages of The Mimir Magazine's latest edition! Get ready to quench your curiosity and ignite your excitement with a lineup of articles that will have you saying, "I never knew that!" Ever chatted about a great movie and wondered, "How's the book version?" We've got you covered in "Top Ten Famous Mausoleums in the World," where we kick off with the intriguing tale of Qin Shihuang's resting place. Math whiz or not, you'll be hooked on our exploration of "Why Are Chinese Good At Math?" Brace yourself for a mind-bending journey through cultural factors and practices that have given China its math superpowers. Hungry for something new? Sink your teeth into the deliciously tangy world of "Pickled Cucumber." Trust us, it's not just a side dish; it's a culinary adventure. Ready for a culinary challenge? Say hello to "Fried Stinky Tofu" in the "Tofu Challenge" article. Brace yourself for a flavorful rollercoaster as we uncover the secrets of this daring delicacy. Eager to break free from the usual work routine? Hang tight for "Digital Nomads" where we dive into the intriguing world of folks who blend work and travel like never before. And hold onto your kitchen hats – did you know the plastic wrap in your kitchen once had airplane dreams? Join us in "The Plastic Wrap in The Kitchen Was Originally Used To Wrap Airplanes?" as we unravel the history behind a household hero. But that's not all! We're spicing things up with "Why is Frisbee popular in China?" Uncover the unexpected craze that's soaring across the nation. So grab your reading glasses and buckle up – this issue of The Mimir Magazine is all about discovery, surprises, and laughs. It's like a rollercoaster for your brain, and we can't wait to take you on the ride of your curiosity-fueled life! Amanda English Editor for TMW Oct.01, 2023 TMM | 01
t e e Mditors
d E r u O
Hello everyone, my name is Xie Yujun. I am currently teaching Chinese in the United Arab Emirates. I have been engaged in Chinese teaching since 2013 and have lived and worked in Indonesia, Germany, and South Korea before. I have taught students from all over the world, from primary to college students, as well as adults. My teaching covers a wide range of levels, from beginners to advanced learners, including introductory courses, regular curriculum, spoken conversation courses, and HSK exam preparation courses. I have a lively and cheerful personality and excel in using game-based teaching methods. I aim for students to learn in a joyful atmosphere and discover happiness through learning. My name is Huang Dongmei, and both my undergraduate and master's degrees are in Chinese International Education. I can speak English and Vietnamese, as well as Cantonese and Hakka dialects. I have been engaged in online teaching Chinese as a foreign language for three years, teaching courses mainly in Chinese, YCT, and HSK&HSKK exam preparation courses. My teaching style is lively and I am good at guidance. In my spare time, I enjoy playing guzheng and writing calligraphy, and I am currently learning how to cook. In teaching, what one enjoys is the process of mutual learning and teaching. The happiest thing is to receive sincere confessions from students and friends. The content they love most is not knowledge but emotional value, and what they want most is to become a foreign Chinese teacher who can write novels. TMM | 02
CONTENT TRENDS
？
What Is A "Digital Nomad"
数字游民”是什么？
“
Why is Frisbee popular in China?
飞盘运动为什么在中国火了？
06
23
FOOD IS EVERYTHING Pickled Cucumber
酸黄瓜
Tofu Challenge:Fried Stinky Tofu
吃豆腐挑战：炸臭豆腐
27 10
ASIAN CULTURE Top Ten Famous Mausoleums in the World
14
- Mausoleum of Qin Shihuang
世界十大著名陵墓——秦始皇陵 Why Are Chinese Good At Math?
为什么中国人的数学好？
32
LIFE & SCIENCE The Plastic Wrap in The Kitchen Was Originally
18
Used To Wrap Airplanes?
厨房里的保鲜膜最初是用来包飞机的？ SHORT STORY Great
很好
37
Click here to listen to audio recordings of this issue on YouTube
TMM | 03
W Ē I
X I À O
微笑
S M I L E
www.eventbrite.com/e/learning-mandarin-chinese-beginner-tickets690588537907?aff=oddtdtcreator
TMM | 04
friends 莉莉
艾米 Amy is a high school exchange student from the U.S. She likes traveling and is curious about ancient cultures. She thinks Dada is very knowledgeable.
Lily is a student in the same high school as Amy. Her mom is Chinese and her Dad is from Ireland. Like her mom, Lily enjoys reading and cooking.
达达
凯文
Dada is a high school straight-A student from China. He loves science, the universe, and everything about aliens.
Kevin is an exchange student from Australia. He likes sports and cars. He thinks Amy is the cutest girl ever.
TMM | 05
TRENDS
Uncover the captivating legacy of China's Qin Shi Huang Mausoleum, the resting place of its first emperor. Towering at 76 meters in height and sprawling over 345 meters from east to west, and 350 meters from north to south, this monumental tomb in Xi'an stands as a testament to ancient reverence. Over 39 years and with the labor of 720,000 workers, the mausoleum was meticulously constructed, reflecting the profound significance that emperors attributed to their afterlife. Within this architectural marvel lie treasures amassed during Qin Shi Huang's reign, offering a glimpse into the opulent past. Central to its allure is the renowned Terracotta Army, an assembly of over 8,000 intricately carved soldiers, each unique in detail and appearance, guarding the emperor's legacy. Today, let’s explore the wonders of the Qin Shi Huang Mausoleum and step into a world where history and marvel converge! Editor：Amanda
INTERMEDIATE LEVEL
5 Mins
TMM | 06
TRENDS
数字游民”是什么？
“
数字游民是使用互联网进行工作的人。他们可以到很多 地方去生活，也可以根据自己的时间安排工作和旅游。 就像网上的老师、设计师、翻译一样，只要有电脑就可 以开始工作，工作的地方十分自由。 每个东西都有好有坏，数字游民也有自己的优势和不好 的地方。 我们先来介绍它的优势。 第一，你的生活会非常有意思，因为你会认识不一样的 人和经历不一样的事情。第二，不一样的人和事可能会 给你带来更多的想法。每天在不一 样的地方工作也会给你带来多种体验。第三，可以更好 地利用时间，你可以一边旅游一边工作。 介绍完它的优势，我们再来介绍数字游民的不好的地 方。
：什么是“数 字游民”？
Q1
：数字游民有 哪些优势？
Q2
第一，你会觉得很孤独，因为你可以和新朋友在一起的 时间很短，很快你就要去别的地方了。第二，不是每个 人都能在旅游的时候认真工作。在旅游的时候，你可能 会遇到你十分喜欢的美食或者风景。除了这些，它还会 对你的健康有影响。你吃的东西不一样可能会使你的身 体觉得不舒服。 读到这里，相信你已经对数字游民这种生活方式有了更 多的了解。还想了解更多的新词语吗？我们下次再来介 绍！ 作者：文萱 TMM | 07
VOCAB! 数字
经历
shù zì
jīng lì
numeral / digit / number / figure
experience
jìn xíng
xiǎng fǎ
to advance / to conduct
way of thinking; opinion; notion
shēng huó
fēng jǐng
life
scenery; landscape
ān pái
yǐng xiǎng
to arrange / to plan / to set up
influence / effect
fān yì
xiāng xìn
to translate / to interpret / translator
to be convinced (that sth is true); to
进行
想法
生活
风景
安排
影响
翻译
相信
believe; to accept sth as true
TMM | 08