The Local News Issue 188

dĹ˝ Ä‚ÄšÇ€ÄžĆŒĆ&#x;Ć?Äž Ĺ˝ĆŒ Ä¨Ĺ˝ĆŒ ĹľĹ˝ĆŒÄž Ĺ?ŜĨŽ Ä?Ä‚ĹŻĹŻ ĎŹĎŽĎŹ ϴϰϹϹ ϹώϹϾ Ͳ Ç Ç Ç Í˜ĹŻĹ˝Ä?Ä‚ĹŻĹśÄžÇ Ć?Ä‚ÄšÇ€ÄžĆŒĆ&#x;Ć?ÄžĆŒÍ˜Ä?Ĺ˝Í˜ĆľĹŹ

Ä?Ă‚Ä?Ä?

)&-" /,* %$/ $) " "&" $ %' ,%# $ $ # $ $ ) "" , % + -& ' $ %' $ 0 ) . *( *( % $. ! $ % .%*'( " %' %) '( " ' $ %' .%*$ & %&" %, %' $ ) & ()

a

VOICE to Victims of # %" ( '*$ . )' $ ( $( ) + $ -& ' $ &'% (( %$ "( %* % $%) + )% + .%*' $ # $ .%*' "" $$%) )' %* , "" /$ " () $ $ ' $ .%* , "" )' ) , ) ' (& ) $ $ ).

)&-" /,* /412

&# &#

" "&" $ %& ' )%'(

&# &# # &# # &#

666 2)&-"+/,*)&,0,*.& /1( G viing a vo Gi voic icee to vi ic v cttim imss off abu b se $ ) ) $ $ %'( . " $ %$ #

2

Charity Registration Number 1151966 ϭϹК Žč ÄžÇ€ÄžĆŒÇ‡ ^ƾŜĚĂLJ Ä‚Ćš 'ĆŒĹ˝Ć?Ć? ƾƚÄ?ĹšÄžĆŒĆ? 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ʣ³ʱʡ ʣ³ʲʹʺ ʳʸʥʧ

ʣʣʥʲʬ ʩʰʥʴʬʨ ʥʷ ʠʥʤʹ ³ʩʬʥʷ ʲʮʹ´ ʩʣ ʸʧʤ ʺʥʸʹʡ ʭʩʫʮʥʺ ʤʨʮʬ ʭʩʮʺʥʧʤ ʥʰ ʠ ʤʲʸʴʤ ʩʢʥʱʮ ʸʡʲʡ ʥʬʡʱʹ ʥʠ ʤʥʥʤʡ ʭ ʩʬʡʥʱʹ ʭʩʹʰʥ ʭʩʹʰʠ ʷʦʧʬʥ ʲʮʹ´ʹ ʭʥʹʮ ʠʬʠ ʣʥʠʮ ʵʥʧʰ ʠʥʤʹ ʸʡʣʤ ʭʶʲ ʬʬʢʡ ʷʸ ʠʬ ʠʩʤ ʤʫʩʮʺʤ ʠ³ʨʩʬʹ ʭʩʷʤʡʥʮ ʭʩʰʡʸ ʧʥʷʩʴ ʺʧʺ ʣʮʥʲ ³ʩʬʥʷ ʸʹʷʺʤʬ ʬʥʫʩ ʥʹʴʰʬ ʲʥʢʸʮ ʠʥʶʮʬ ʤʶʥ ʸʹ ʩʮʹ ʸʥʡʩʶʬ ʥʰʠ ʭʩʲʩʣʥʮ ʯʫ ʬʲ ʸʹ ʠ ʺʥʹʹʧ ʭʥʹ ʩʬʡ ʬ³ʰʤ ʥʷʬ ʾʩʬʢʰʠ ʤʴ ʭʥʺʧʤ ʬʲ ʥʰʠʡ & 3)& 4.%&12*(.&% "##/.*- 24 00/13 3)& : )&-" /,*< )&,0,*.& 6)*$) /=&12 " ,*23&.*.( &"1 ".% " 28 -0"3)&3*$ )&"13 3/ 5*$3*-2 /' 5"1*/42 '/1-2 /' -",31&"3-&.3 0"2 3 /1 01&2&.3 )& /1(".*2"3*/. *2 14. /. 231*$3,8 /1")%*+ ,*.&2 2&& +*.( ".% 1&$&*5*.( ""2 /1") '1 /- &%/,&* *21/&, ".% 1&,8*.( /. 2/+*- /. ",, 2&.2*3*5& -"33&12 #8 " ,/$", 3&"- /' &70&1*&.$&% 2&.*/1 "##/.*- & 41(& -&-#&12 /' 3) & 9*##41 6)/ 6*2) 3/ -/5& '/16" 1% 6*3) 3)&*1 2)"33&1&% ,*5&2 3/ "5" *, 3)&-2&,5&2 /' 3)*2 2&15*$& *(.&% *. ",0)"#&3*$", /1%&1

"##* /5*% )"* /). ČÂĔĕĘĥ

"8". #1")" "5*% ČÂĔĕĘĥ

"8". )"./$) )1&.31&4 ČÂĔĕĘĥ

"8". &."$)& &,,&8 ČÂĔĕĘĥ

"##* *21/&, &*1 1&&.#&1( ČÂĔĕĘĥ

"##* &12)/. "(&1 ČÂĔĕĘĥ

"##* *22/$)/1 /5 ./0;&1 ČÂĔĕĘĥ

"8". *21/&, ""+/5 *$)3&.23&*. ČÂĔĕĘĥ

"##* ,*&9&1 *#&1 $).&&#",( ČÂĔĕĘĥ %(6"1&

"##* )*-/. &2)4,"- *.&("13&. ČÂĔĕĘĥ

"##* ""+/5 1&2$).&1 ČÂĔĕĘĥ ".$)&23&1

"8". 2)&1 ""+/5 &23)&*- ČÂĔĕĘĥ ".$)&23&1

"##* )1"(" &*5&, !*--&1-". ČÂĔĕĘĥ "3&2)&"%

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

3

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

4

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

5

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

6

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

!

# $

gabsgraphics@gmail.com

"

&'$%

#"$ ! &

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

7

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

8

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

9

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

10

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

11

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

12

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

13

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

14

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

15

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

16

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

17

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

18

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

64 V Win ,00 ersi ter 0 S on 12014 efo 2.0 rim !

Update to version 12.0 | 5,000 new titles! One of Otzar HaHochma's most outstanding updates ever! 3rd - 9th of February Holiday Inn Hotel 58 Regents Park Rd. Golders Green, London N3 3JN Hotel number: 0208-371-6060 (Ask for Mr. Sela) Mobile: 07804419687

ke Ta

nta g

t

e

ity! un

Onl y adva

ngland! E in of this oppor

% t n 0 u 3isco

d

Otz Otzar za HaHochma HaH is the world's largest digital library of Jewish books. The repository contains ove 4,000 scanned s nn books, appearing on the screen in their original format, encompassing scan overr 64,000 aall realms reea ms off Torah T an Judaism. The sophisticated search engine provides maximum utility. and

esterdesign.com

newchma a on HaHom! ar gra Otz pro

www.otzar.org | otzar@otzar.biz | Israel: ++972-2-5866078 ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

19

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

20

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

21

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

22

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

23

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

BUSINESS FOR SALE

London based food business for sale

Serious callers only Call 07884700864 24

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

25

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

͞tŝƚŚŽƵƚ DƵƐŝĐ >ŝĨĞ tŽƵůĚ &ůĂƚ͘͟

x ,ĂǀĞ LJŽƵ ĐŽŵƉŽƐĞĚ Ă ƐŽŶŐ͍ x EĞĞĚ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ĂƌƌĂŶŐĞĚ͍ x Ž LJŽƵ ŶĞĞĚ Ă ŵƵƐŝĐ ƚƌĂĐŬ ĐƵƚ͍ x Ž LJŽƵ ŶĞĞĚ Ă ŵƵƐŝĐ ƚƌĂĐŬ ĂĚĂƉƚĞĚ Žƌ ƌĞĚŽŶĞ͍

Ăůů ϬϳϵϬϴͲϱϲϭͲϳϬϲ ĨŽƌ Ăůů LJŽƵƌ ŵƵƐŝĐĂů ŶĞĞĚƐ Z DƵƐŝĐ WƌŽĚƵĐƚŝŽŶƐ

26

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

27

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

28

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

29

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

30

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

31

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

Sunday: 8am - 10pm Mon-Wed: 7am - 11pm Thursday: 7am - 12 midnight Friday: 7am - 45 min before Shabbat Motsei Shabbat: 1hr after Shabbat 108-110 Brent Street, London NW4 2HH T: 020 8202 5700

ESSENTIALS

RANGE

www.tapuach.co.uk

COMING SOON WE PRICE MATCH OVER 100 EVERYDAY ESSENTIAL PRODUCTS. COME IN STORE TO SEE MORE.

GIVING YOU EVEN MORE REASONS TO CHOOSE TAPUACH FOR YOUR EVERYDAY GROCERY AND KOSHER SHOPPING. 32

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

33

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

34

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

35

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

36

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

37

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

38

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

39

dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ Žƌ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽ ĐĂůů ϬϮϬ ϴϰϱϱ ϱϮϱϵ Ͳ ǁǁǁ͘ůŽĐĂůŶĞǁƐĂĚǀĞƌƟƐĞƌ͘ĐŽ͘ƵŬ

40

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662