The Local News Issue 185

Emess Car Service 020 8211 7755

1

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

INVEST ONE WEEK RECEIVE A LIFETIME PAYBACK! Join participants from around the world —

vehrntc ktrah ,sudt AGUDATH ISRAEL OF AMERICA • TORAH PROJECTS COMMISSION

vkf hjrh asuev rhg ohkaurhc

14

WINTER TH

NEW THIS YEAR! English Track in Formation

To be held v’’ht Monday thru Thursday Ramada Jerusalem Hotel

s’’ga, yca c’’f - y’’h

:vkfs thdux ihfrcn smhf erp ihbvbv ,frc ,ufkvu Join the growing London chabura at this year’s Yerushalayim Yarchei Kallah!

2

January 20-23, 2014 Registration Package Includes: 4-day/3-night stay in five-star hotel Full Israeli breakfasts • All Yarchei Kallah materials

REGISTER TODAY!

07970.989.960 212.797.7380

yarcheikallah@agudathisrael.org WATCH VIDEO OF PAST YARCHEI KALLAH: www.tiny.cc/YarcheiKallah

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

(local)

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

3

Emess Car Service 020 8211 7755

4

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

ď''ĝč

Emess Car Service 020 8211 7755

Shema Koli - a Confidential Helpline for women and men in the Kehillah who have experienced or been affected by abuse. Abuse of any kind.

To yourself or others, children or young people. Now or in the past.

Giving a

VOICE to Victims of

Shema Koli is run by trained, sensitive and experienced professionals.

You do not have to give your name and your call cannot be traced.

You will find a listening ear and you will be treated with respect and dignity.

Shema Koli Hours SUNDAY

6pm-8.30pm*

MONDAY

3pm-5.30pm

TUESDAY

11am-1.30pm

THURSDAY

11am-1.30pm

*Calls answered by male helpline staff

020 3670 1818 www.shemakolihelpline.org

Giving a voice to victims of abuse Initiated and supported by leading Rabbonim. ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

5

"â€Ť×ž×‘×˜×— לו ׊הו×? ב ×˘×•×œ הב×?‏ Emess Car Service 020 8211 7755

‍בה׊תתפות ח׊ובי ×”×¨×‘× ×™ ×”×“×™×™× ×™â€Ź ‍ומגידי ה׊יעורי מרחבי ×?ירופה‏

Daf HaYomi B’Halacha THE ENTIRE COMMUNITY IS INVITED T O A W O R L D C E L E B R AT I O N A S

Daf HaYomi B’Halacha completes

â€Ť×ž×Š× ×” ברורה חלק ה‏ oin Gedolei HaRabbonim, Dayanim, Magidei Shiur, thousands of Dirshu participants and

Amcha Beis Yisrael, in a world celebration of completing Mishna Berurah â€Ťâ€”×—×œ×§ ה‏to embark on learning ‍ חלק ו‏HUK \S[PTH[LS` JVTWSL[L [OL YZ[ J`JSL of the entire Daf Hayomi B’Halacha program.

6

Ĺ“PZ 5VUKH` ,LJ ‍ ×› ×˜×‘×Ş ת׊ע"ד‏H[ " 85 ϭϹК Žč ÄžÇ€ÄžĆŒÇ‡ ^ƾŜĚĂLJ Ä‚Ćš 'ĆŒĹ˝Ć?Ć? ƾƚÄ?ĹšÄžĆŒĆ? 020 8455 6662 .PUJOSL` ;`UHNVN\L 3PUSVZZ /HYKLUZ 4VUKVU 6 ,=

‫"כל השונה הלכות בכל יו‬ Emess Car Service 020 8211 7755

THIS MONDAY, DEC. 23, 2013 ‫כ טבת תשע"ד‬ 7:30 PM .PUJOSL` ;`UHNVN\L 3PUSVZZ /HYKLUZ 4VUKVU 6 ,=

0H/ 0H/HVU 0H/HKVS 0H:H] H/HVU 0 0H/HKVS 0 0H:H]

Shmuel Akiva Yaffo-Schlesinger, ‫שליט"א‬ ‫ליט"א‬ ‫שליט‬ ‫שטראסבורגג‬ ‫אב"דד שטראסבור‬ "‫אב‬

HaRav Paysach Krohn, ‫שליט"א‬ HaRav ‫ליט"א‬ ‫שליט‬ ‫מפורס‬ ‫מגיד מפורס‬ ‫מגיד‬ HaRav Dovid Hofstedter, ‫שליט"א‬ HaRav ‫ליט"א‬ ‫שליט‬ ‫רשו‬ ‫נשיא דרשו‬ ‫נשיא‬ CHAIRMAN: HARAV MEIR ZEV RAPOPORT, ‫שליט"א‬

‫מרא דאתרא אמ רי שפר‬

SPECIAL VIDEO WITH HIGHLIGHTS OF THE DIRSHU WORLD SIYUM

8 B2 -5E58, -D0 ,D:.0 /1:58 5/5 8> -1D5C0 6D/ 8>

Hot Buffet ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

œPZ PZ UV[ H M\UKYHPZPUN L]LU[

7

Bottom Line Marketing Group: 718.377.4567

AS WELL AS Q&A FROM

Emess Car Service 020 8211 7755

Enjoy C Travel's Winter Retreat!

DANIEL DEAD SEA HOTEL

February 2-8, 2014 (from Sunday through Motzaei Shabbos)

Ŗ Luxurious rooms Ŗ Gourmet meals Ŗ Half board Ŗ Afternoon refreshments, including tea, coffee, and cake Ŗ Transportation to separate beaches Ŗ Bowling (additional cost) Ŗ Elaborate two story spa Ŗ Separate swimming hours Ŗ Sport fields Ŗ Wide variety of activities for the entire family

15 Rabbi Akiva St., Bnei Brak

8

718-753-5009 972-3-5788888

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

9

Emess Car Service 020 8211 7755

)AREJ gO %KPAH *APNKLKH After intensive renovations, the upgraded METROPOL HOTEL will be opening its doors on DECEMBER 18th AROSA A LEN NZERHEIDE are fi final lly connected! con nnected!

AROSA-LENZERHEIDE finally y desi yk sign si gns@ s@ @ gm ai ail. i l.l co com m

250 km of unlimited walking & skiing.

§¨ §

)AREJ #=IEHU

www.levinaro www.levinarosa.com osa.ccom hotel@levinarosa.com

+4181 378 8181 10

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

Why not try us?

e

times that suit you

e

convenient free parking

e

local

e

flexible hours

We can offer you...

020 8458 7001 www.leesidelingerie.co.uk ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

11

Emess Car Service 020 8211 7755

12

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

9 9 9 9 9

² À°

Filtered even before entering your premises Industry leading web categorisation | Real time Filtering

No software needed!

Will not slow your machine

(Each page is checked in real time & Filtered before you see it.) | Community

One filter for many devices!

collaboration for web | Enforced safe search option | Image

UK support team

Filtering (discolouration) | Single user & group settings | No

available to assist you

downloads required | Wide range of Filtering options.

System automaticly updated

Approved by:

TO JOIN CALL NOW:

020 3519 1818 www.Go52.co.uk | sales@go52.co.uk

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 123 Clapton Common, london, E5020 9AB8455 6662

13

Emess Car Service 020 8211 7755

14

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

15

Emess Car Service 020 8211 7755

16

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

17

Emess Car Service 020 8211 7755

18

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

19

Emess Car Service 020 8211 7755

20

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

Restaurant * Air Hockey * Table Tennis Videos * Food Factory * Computers Arts & Crafts * Soft Play Sun 22nd Dec. - Thurs 26th Dec. (19th Tevet - 23rd Tevet)

Sun 29th Dec. - Thurs 2nd Jan. (26th Tevet - 1st Shevat)

Time: 2-6pm Cost for each day: Children (4 - 11 yrs) £6* Soft Play only (9 mths - 4 yrs) £3 Babies (under 9 mths) free Family Rate no family pays more than £25 to qualify for family rate, all children must be siblings *includes 2 arts & crafts, additional arts & crafts £1.50 each

Winter s y a d n u F at the London Jewish Family Centre 113b Golders Green Road NW11 8HR

Pre-booking not required. For more info call 8209 1117 ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

21

ÂˇĂ†ĂƒÂŻ

Emess Car Service 020 8211 7755

WINTER IN ISRAEL

WITH CASTLES

CASTLES AST S

972.2.538.9911

www.castlesil.com castles@castlesil.com

HOTEL AND CAR RENTAL AGENCY

22

ϭϹК Žč ÄžÇ€ÄžĆŒÇ‡ ^ƾŜĚĂLJ Ä‚Ćš 'ĆŒĹ˝Ć?Ć? ƾƚÄ?ĹšÄžĆŒĆ? 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

SUNDAYS: 7:30 PM Sun 5 Jan - Sun 23 Feb

THE RAMCHAL’S DERECH HASHEM Rabbi Yitz Sandler SUNDAYS: 8:30 PM

gabsgraphics@gmail.com

Sunday 5 January

Winter Timetable 2014

Rabbi Raphy Garson Sunday 12 January

Rabbi Shlomo Farhi Sunday 19 January

Rabbi Shmuel Kimche Sunday 26 January

Rabbi Dovid Roberts Sunday 2 February

Rebbetzin Holly Pavlov

£6

Sunday 9 Feb, 16 Feb, 23 Feb

HALACHA SERIES (3 weeks)

R. Dovid Tugendhaft & R. Meir Rapoport TUESDAYS: 8:30 PM Tuesday 7 Jan, 21 Jan, 4 Feb, 18 Feb

CHUMASH RASHI Orah in conjuction with Seed presents

Wednesday 29 January 8:30 PM

REBBETZIN YEMIMA MIZRACHI Hasmonean Girls School £10

Rabbi Yehoshua Hartman Tuesday 14 Jan, 28 Jan, 11 Feb, 25 Feb

SONGS OF SHABBOS: Lecha Dodi & Zemiros

Rebbetzin Esti Kimche

TUESDAYS: 9:30 PM Tuesday 21 Jan, 4 Feb, 18 Feb

THE MEANING OF MITZVOS

Rabbi Yonoson Roodyn

THURSDAYS: 8:30 PM Thursday 9 Jan - 13 Feb

PARSHA SHIUR

Rabbi Yaakov Hamer Please note that the above timetable may be subject to some last minute minor changes.

To join the Orah database and receive regular updates, please email us at info@orah.org.uk.

ORAH IS AN EXCITING PROGRAMME OF TORAH CLASSES AND SOCIAL ACTIVITIES FOR WOMEN & POST- SEMINARY GIRLS IN NORTHWEST LONDON.

221 Golders Green Road

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

23

Emess Car Service 020 8211 7755

24

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

25

Emess Car Service 020 8211 7755

26

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

27

Emess Car Service 020 8211 7755

28

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

Including Pesach!

SYNAGOGUE MIKVE MEHADRIN SWIMMING POOL & SPA PRIVATE SKI SHUTTLE SERVICE

MORE THAN 1200 KM OF SLOPES SKIING, ICESKATING, SNOWSHOE WALKING, …

WALKING EXCURSIONS FOR NON SKIERS

AVI & BELINDA NETZER WAIT FOR YOU! www.mykosherhotel.it

Streda de Costa 75, 38032 - Alba di Canazei (TN) ITALY Tel +39 0462 60.24.60 -Fax +39 0462 93.02.93 info@mykosherhotel.it - mykosherhotel@gmail.com

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

29

Emess Car Service 020 8211 7755

30

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

31

Emess Car Service 020 8211 7755

32

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

33

Emess Car Service 020 8211 7755

34

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

35

Emess Car Service 020 8211 7755

36

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

37

Emess Car Service 020 8211 7755

38

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

39

Emess Car Service 020 8211 7755

40

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

41

Emess Car Service 020 8211 7755

42

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

43

Emess Car Service 020 8211 7755

44

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

45

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

46

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

47

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

48

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662