The Local News Issue 182

Emess Car Service 020 8211 7755

1

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

2

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

2013 NORTH WEST LONDON

Kosher Wine Festival The Event Taste some of the world’s most prestigious Kosher wines, enhanced by an outstanding Buffet by Itzik Caterers

f ho c n e au al L er Win n o i Nat Kosh NEW

Date Tuesday 17th December 2013

Venue Kinloss Banqueting Suite Finchley Synagogue, Kinloss Gardens, London N3 3DU

Time

s ffer O l cia ly Spe val On c i t i st tas Fan the Fe t a

7.00pm until 10.30pm

Donation £35 per person, £60 per couple In Aid of Kehilla Netzach Yisroel Charity Reg. No. 1120294 and Langdon Charity Reg. No. 1142742

s!

ial c e p

se rpri

Su

S

Sponsored by Hatov Hourly Presentations by an Expert from the Golan Heights Winery

INFO & TICKETS AVAILABLE from:

www.thekosherwinefestival.co.uk ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

3

Emess Car Service 020 8211 7755

e

Pleasant shop

e

Best price promise

e

Massive range

Why not try us?

hosiery shapewear nightwear lingerie teens bridal

e e e e e

We can offer you...

e

e e e e e e

nursing classic casual everyday luxury post-op

020 8458 7001 www.leesidelingerie.co.uk

100'S OF HAPPY CUSTOMERS

you can be part of it too!

Come to

See See See See See See See

See See See See See See See

c

See See See See See See See

See See See See See See See

See See See See See See See

See See See See See See See

See See See See See See See

See See See See See See See

See See See See See See See

See See See See See See See

ootics

See See See See See See See

Se Se Se Se Se Se Se

See See See See See See See See See See See Se

GLASSES G LAS AS AT INCREDIBLE PRICES. Chaya Cowen Chay en (Dispensing ( Optician) 31 Shirehall Lane, London, NW4 2PT. T: 020 8203 0555 5 M: 07962 155 479 E: copticsglasses@gmail.com | Please phone, text or email for appointments. t

Receipts given for insurance | NHS vouchers accepted | Full manufacturers warranty on all products. oducts.

4

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

5

Emess Car Service 020 8211 7755

6

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

list price

ALL 1,500 TITLES

WED. 13TH NOVEMBER TILL MON. 9TH DECEMBER 2013 INCLUDED THE MAGGID AT THE PODIUM

by Rabbi Paysach J. Krohn

NEW!

THE AMAZING FISHING ROD

by Pearl Herzog Photography by Ital Bodel

Coming Soon

STORIES THAT LIGHT UP YOUR HEART

by Rabbi Binyomin Pruzansky

NEW!

NEW!

by Tzirel Rus Berger with Penina Neiman

by Yehudis Samet

HEAVEN’S TEARS

by Rabbi Nachman Seltzer

NEW!

THE OUTCAST a novel by M. Kenan

NEW!

THE SCHOTTENSTEIN EDITION

INTERLINEAR MACHZORIM 5-VOL. SLIPCASED SET dedicated by Jay and Jeanie Schottenstein

AVALIABLE in Hardcover or Deluxe leather (Alligator, Maroon or White)

MESSAGES FROM THE MISHNAH

by Rabbi Abraham J. Twerski M.D.

NEW!

NEW!

STARTERS & SIDES MADE EASY

KIDS COOKING MADE EASY

by Leah Schapira & Victoria Dwek

NEW!

NEW!

TURNING IDEAS INTO ACTION

by Rabbi Noach Orlowek

NEW!

THE AURA OF SHABBOS

by Rabbi Simcha Bunim Cohen

NEW!

MESILLAS YESHARIM

NEW!

ArtScroll books are available at your local Hebrew bookseller. For further information contact: Lehmanns Unit E, Viking Industrial Park Rolling Mill Rd. Jarrow, Tyne & Wear, NE32 3DP el. 0191-430-0333 • Fax 0191-430-0555 Email: info@lehmanns.co.uk

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

7

Emess Car Service 020 8211 7755

8

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

9

Emess Car Service 020 8211 7755

10

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

Chanukah Sale Now On

ďÅÅĝč

Oven Chips

£1 (RRP £1.65)

Heinz Ketchup

£1 (RRP £1.89)

Many more great prices in store For all your shopping delivered or to place an order and collect in-store, Please call 020 8202 5700 ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

11

Emess Car Service 020 8211 7755

12

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

13

Emess Car Service 020 8211 7755

14

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

CHANUKAH SPECIAL

FREE calls to Israel landlines, USA & Canada

during Chanukah Monday to Friday between 8am - 6pm To sign up or take advantage of this offer dial

0330 221 9999 T&C - In order to benefit from the free calls you must dial via 03302219999. Calls made outside these hours are charged at standard Boss Revolution rates. Calls to 0330 numbers are charged at local rates. Do not press the dial button after dialling the international number.

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

15

Emess Car Service 020 8211 7755

16

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

17

Emess Car Service 020 8211 7755

18

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

19

Emess Car Service 020 8211 7755

20

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

21

Emess Car Service 020 8211 7755

Sales Rep - NW London

Recruitin g Now!

$ SRVLWLRQ LV QRZ DYDLODEOH IRU D ÎHOG VDOHV UHS WR FUHDWH DQG PDQDJH QHZ VDOHV IRU D ORFDO FRPSDQ\ 7KLV UROH RǺHUV DQ H[FLWLQJ SRVLWLRQ LQ D ZHOO UHFRJQLVHG ORFDO FRPSDQ\ ZLWK 1DWLRQZLGH UHDFK To apply, you must have: ² +LVWRULFDOO\ ZRUNHG DQG EHHQ VXFFHVVIXO LQ D ÎHOG EDVHG VDOHV UROH SRVLWLRQ ² $ WUDFN UHFRUG IRU FUHDWLQJ \RXU RZQ OHDGV ² $ WUDFN UHFRUG RI KLVWRULFDO ÎQDQFLDO DFKLHYHPHQW DV ZHOO DV HǺHFWLYH DFFRXQW PDQDJHPHQW ² 7KH DELOLW\ WR ZRUN XVLQJ \RXU RZQ LQLWLDWLYH ² 0XVW KDYH JUHDW FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV D JRRG DWWLWXGH DQG EH D WHDP SOD\HU ² )XOO FOHDQ 8. 'ULYLQJ /LFHQFH

Motivation and ambition to succeed is an absolute must! )XOO 7UDLQLQJ DQG RXU IXOO VXSSRUW ZLOO EH SURYLGHG WR WKH ULJKW FDQGLGDWH WR KHOS \RX VXFFHHG GXULQJ \RXU WHQXUH ZLWK XV 5HPXQHUDWLRQ ZLOO UHĂŻHFW \RXU SUHYLRXV SRVLWLRQV DQG UHFRUG RI VXFFHVV

To apply, please email your CV together with a cover letter to: apply.job.london@gmail.com 5HVSRQVHV ZLOO EH GHDOW ZLWK DEVROXWH FRQĂŽGHQWLDOLW\

22

ϭϹК Žč ÄžÇ€ÄžĆŒÇ‡ ^ƾŜĚĂLJ Ä‚Ćš 'ĆŒĹ˝Ć?Ć? ƾƚÄ?ĹšÄžĆŒĆ? 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

)AREJ g O %KPAH *APNKLKH After intensive renovations, the upgraded METROPOL HOTEL will be opening its doors on DECEMBER 18th AROSA-LENZERHEIDE are finally connected!

250 km of unlimited walking & skiing.

§¨ §

)AREJ #=IEHU

www.levinarosa.com hotel@levinarosa.com

+4181 378 8181 ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

23

Emess Car Service 020 8211 7755

24

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

25

Emess Car Service 020 8211 7755

26

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

27

Emess Car Service 020 8211 7755

28

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

29

Emess Car Service 020 8211 7755

30

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

31

Emess Car Service 020 8211 7755

32

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755 ‫בס”ד‬

Fri Wed Nov 27 Thurs Nov 28 Nov 29 at 6pm at 6pm

Rabbi Mendel Gordon Lubavitch Yeshiva

Guest Chazan

Rabbi Z Rodal

Chazan Zev Lider

Rabbi & Chazan Internationally of Minyan 21 Renown

Do’nut Parkway Sponsor Pattiserie

Sharons Bakery

8346 0344 8800 9769

No public lighting

Guest Mr Harvey Goldsmith of Honour Productions

Sat Nov 30 at 7pm

Sun Dec 1 at 6pm

Issac MP Mike Freer Ghassan MEP Marina Cohen Yannakoudakis

Mon Dec 2 at 6pm

Tues Dec 3 at 6pm

Wed Dec 4 at 6pm

Rabbi Yisroel Weisz

Justin Cohen

Philipe Katz Friend of TH

Jewish News

Ohel David Mayor of Barnet: The Synagogue Cllr Melvin Village Shul, Hampstead

Cohen

Guest Chazan

Mendys & Pelters Deli Edgware 8958 3444

A Community Project of Tzivos Hashem

Eli Levin South Hampstead Synagogue

Danny Shine

Shmuel Neuman

Chazan Eli Sufrin

Leader of Neshama Music

Renown Chazan

Finchley Synagogue

Paradise M&D Parkway Bakery Grodzinski Pattiserie 8201 9694 8455 3611 Woodberry 8458 0909 8346 0344 Down Bakery 88004230

Moshe’s

for further details & to order Chanukah Kits please call 020 458 0416 or visit www.tzivoshashem.co.uk

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

33

Emess Car Service 020 8211 7755

On Each Day Of Chanukah You may send in names

to the Gedolei Hador shlita and they will pray fervently on behalf of the donors to Vaad Harabanim at the moment of special blessing when they kindle their Chanukah lights

Six Departments Of Vaad Harabanim And Their Ongoing Activities

Monthly Allocations

Rehabilitation of Families

Medical Assistance

“Big Brothers”

Marriages of Orphans

Orphans and Widows

To donate by Credit Card, give in names for Kvittlech, call now our Tzedaka hotline Æ ³Ç¯° ³Æ²Å ¸¿¸¿Á» ¼¸¿°Ç³ ²Á´

Vaad Harabanim Le’inyanei Tzedaka B’eretz Hakodesh

24 hour service, all credit / debit cards accepted Donations may Rabbi Z. Feldman Č"ĔĕĘĥ ěČĚďĘĞĠ čČĒ ĕčĤ ěđČĎĐ be sent to: Freepost RRLB-ZKAU-AXSK VHLT LONDON N16 5EW

34

V.H.L.T. Reg. Charity No. 1101241

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

All donations are tax deductible

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

35

Emess Car Service 020 8211 7755

Please join us for our mens programme Wednesday, 4th December 2.00-2.45pm: Gentle keep-fit exercise class 2.45-3.30pm: Guest Speaker- Reb Yitzchok Ziskind Wednesday, 11th December 2.00-2.45pm: Gentle keep-fit exercise class 2.45-3.30pm: Guest Speaker- Rabbi Refoel Berisch Wednesday, 18th December 2.00-2.45pm: Gentle keep-fit exercise class 2.45-3.30pm: Guest Speaker- Reb Avrohom Blau There will be no activities on Wednesday, 25th December and Wednesday, 1st January.

The Anshei Programme will start again on Wednesday, 8th January

Venue: Michael Sobell Center, 221 Golders Green Road, room 1 Admission: £3 For more information call Dalia on 07956 561 706

36

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

37

Emess Car Service 020 8211 7755

'ir at a H t a p u K o t e t a n o d and iros e n a H s a k o l d a H f o e the tim England

0800-169-6631 Dayan Shulem Friedman Shlit”a, 105 Osbaldeston Rd. London N16 6NP

Belgium

0800-9-47-48 Rabbi Shloime Zalman Weber Shlit"a Rembrandtstr 13, 2018 Antwerpen

www.kupat.org 38

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

39

Emess Car Service 020 8211 7755

40

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

N A H T R E T BET . . .

R E V E D L U YOU CO

Oomph! Creative 732.942.3675

SHLOIME

AVAILABLE NOW ON CD AT YOUR LOCAL STORE & ONLINE FOR DOWNLOAD ww w.t o p j ew i s h m u s i c .c41 om ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

42

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

43

Emess Car Service 020 8211 7755

CARPET CLEANING SERVICES

:H RIIHU TXLFN DQG DIIRUGDEOH FDUSHW FOHDQLQJ VHU YLFHV DQ\ SRVW FRGH LQ /RQGRQ

x PRIVATE HOUSES/ FLATS x OFFICES x COMMUNAL AREAS x HOTELS x SHOPS

SBL CARPET CLEANING SERVICES FOR ORDERS OR FREE QUOTE PLEASE

07589691541

CALL OR SEND EMAIL TO SBLCARPETCLEANING@GMAIL.COM

44

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

45

Emess Car Service 020 8211 7755

46

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

47

Emess Car Service 020 8211 7755

48

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

Sp

ecia

er f f lO

Spe

cial

Off

er

Buy 1 get 1 FREE offer ends 6th D ec

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

49

Emess Car Service 020 8211 7755

50

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

51

Emess Car Service 020 8211 7755

52

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

53

Emess Car Service 020 8211 7755

54

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

Emess Car Service 020 8211 7755

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662

55

Emess Car Service 020 8211 7755

56

ϭϱй Žī ĞǀĞƌLJ ^ƵŶĚĂLJ Ăƚ 'ƌŽƐƐ ƵƚĐŚĞƌƐ 020 8455 6662