Алексей Викторов с. 11
Александр
Грант с. 16-17
Кровавая баня
Владимир
Козловский с. 14-15, 25
Четыре препятствия
САЛОН КРАСОТЫ МЫ НАУЧИМ ВАС: Пользоваться компьютером и интернетом Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготов ленное нашими поварами Веселая развлека тельная программа с танцами и музыкой Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы • Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ СОВРЕМЕННОЕ ВОДОЛЕЧЕБНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Ежедневное посещение олимпийского бассейна НАШ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВИТ ДЛЯ ВАС:
Разнообразные культурные
мероприятия
Концерты
с
в
выставки
Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани 7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 (718) 996-8126 Astoria Adult Day Care Современный 3-этажный центр для пожилых людей Мы обслужим вас в Центре «Астория» и доставим на дом продукты тем, кто нуждается ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß! Ìû âíîâü îòêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé
ñîáëþäåíèè
КЛАССЫ: Английского, живописи и рукоделия Нью-Йорк прощается
•
и развлекательные
•
• Встречи
артистами • Экскурсии
музеи и на
•
ïðè
âñåõ òðåáîâàíèé CDC
с полицейским
панике неслись
Трампозавра «На нас в
люди»
I
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
25C Outside of NY 75C
№14 (1663) YEVREISKI MIR VOL. XXXII 411 April 25 Адар I
5784
NY
WWW.EVREIMIR.COM
к миру Арье Юдасин с. 27 Скончался Джо Либерман «Лехаим» с. 20 На углу Жаботинского и Бен-Гуриона Давид Литвинов с. 28-29 Яков и Маргарита Елена Горовиц с.22-23 с. 2, 18-19 Вместо плача – песня!
СОДЕРЖАНИЕ
Мнение аналитика
Владимир Козловский 14-15, 25
Александр Грант 16, 25
Мнение
Инна Левицкая 4, 8 Жанна Морозова 4
Марианна Беленькая 6-7
Давид Литвинов 28-29
Имена
Елена Горовиц 22-23
Интервью
Лев Кацин беседует
с организатором Шаббатона Бенционом Ласкиным 2, Фоторепортаж 18-19
Наши традиции
Лев Кацин 26
Арье Юдасин 27
История
Константин Котельников 24, 30
Классифайд 32–33
На досуге 30, 33-34
ЕВРЕЙСКИЙ МИР
Новый контракт США
для Израиля
По данным двух источников, США санкционировали передачу Израилю бомб и истребителей на миллиарды долларов, сообщила «Washington Post» 29 марта. И это несмотря на публичные выражения Вашингтоном обеспокоенности по поводу ожидаемого израильского военного наступления в Рафиахе.
Н
овые пакеты вооружений включают более 1800 900-килограммовых бомб MK84 и 500 225-килограммовых бомб MK82. Вашингтон ежегодно предоставляет в качестве военной помощи Израилю, своему давнему союзнику, на 3,8 миллиарда долларов США. Этот пакет был принят на фоне резкой международной критики Израиля в связи с его продолжающейся кампанией бомбардировок и
наземным наступлением в секторе Газы, а также на фоне того, как некоторые члены Демократической
партии призывают сократить военную помощь Израилю со стороны США.
Соединенные Штаты направляют в Израиль средства противовоздушной
обороны и боеприпасы.
Но некоторые демократы и арабо-американские
организации раскритико-
вали поддержку Израиля со стороны администрации Байдена. Тем не менее президент пообещал продолжать поддерживать Израиль, несмотря на растущий публичный разлад с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаниягу. Решение по оружию было принято после визита на этой неделе в Вашингтон министра обороны Израиля Йоава Галанта, когда он обсуждал потребности Израиля в оружии с американскими коллегами. Выступая перед журналистами 26 марта, Галант, очевидно, стремясь охладить американо-израильскую напряженность, заявил о важности связей США с безопасностью Израиля и сохранения «качественного военного преимущества» Израиля в регионе, включая его воздушный потенциал, сообщает lechaim.ru.
Министры обороны
США и Украины
о ситуации на фронте
Пресс-секретарь Пентагона генерал-майор Пэт Райдер заявил, что министры обороны США Ллойд Остин и Украины Рустем Умеров обсудили «последние события на поле боя, а также осудили разрушительное воздействие беспощадных российских ракетных обстрелов на города и критически важную инфраструктуру Украины».
Г
лавы оборонных ведомств также затронули вопросы потребности Киева в «дополнительной артиллерии, ПВО и других средствах», а также «срочную необходимость» принятия Конгрессом пакета дополнительной помощи для борьбы с российской агрессией. Стороны также договорились о «поддержании дальнейших контактов». Спикер Палаты представителей США Майк Джонсон на пресс-конференции 20
марта заявил, что вопрос помощи Украине будет решаться после принятия бюджета правительства США, однако бюджет был принят, а конгрессмены ушли на весенний перерыв, так и не рассмотрев украинский вопрос. Законодатели планируют вернуться к его обсуждению после перерыва, который закончится 8 апреля. Окончательное принятие одобренного Сенатом пакета помощи Украине, Израилю и Тайваню в размере 95 миллиардов долларов остается спорным вопросом. Украинский лидер Владимир Зеленский обратился к спикеру Палаты представителей США Майку Джонсону с просьбой о скорейшем принятии Конгрессом законопроекта о новом пакете военной помощи для Киева. Из-за задержки американской помощи в Конгрессе, а также неспособности Евросоюза вовремя поставить обещанные ранее боеприпасы украинские войска оказались в тяжелом положении на поле боя, сообщает golosameriki.com.
Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже 30 лет газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде.
Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Mariya PECHERSKY, Benyomin and Natalya Permyakov, Frida Lidov, Fira Orentlikher, Raisa Ginzburg, Alik Edelman, Raisa SKALINSKAYA, Klavdya Feldman, Lazar and Ninel Adamsky, Fira Orentlikher, Sima Selkin, Veniamin Borrow, Abram Ayzenberg, Aron RZAVINSKIY, Jan VULFIN, Polina Boguslavskaya, Petr Reznik and Roza Portman, Leonid Soloveychik, Leonid Shmois, Aleksander Gershtman, Mikhail and Rita Berenshteyn, Roza and Boris Pleshchitser, Edward Koretsky.
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 3 В МИРЕ
чек на имя Yevreiski
адресу:
или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Поддержите нашу газету! www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com Aryeh Katzin Editor-in-Chief Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Advertising Katerina Bochkarova Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
Отправьте
Mir по
1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Израильские военные завершили операцию в районе больничного комплекса “Аш-Шифа” в северной части сектора Газа. Об этом сообщила армейская пресс-служба.
“Подразделения Армии обороны Израиля и Службы общей безопасности завершили точечную оперативную деятельность в районе больницы “Аш-Шифа” и вышли из района больницы. Войска убивали террористов в ближ-
нем бою, обнаруживали многочисленное оружие и разведывательные документы по всей больнице, предотвращая при этом причинение вреда гражданским лицам, пациентам и медицинскому персоналу”, говорится в заявлении.
Платим сразу! Лицензия
Оценка и выезд на дом
БЕСПЛАТНО
ПОКУПАЕМ ПРЕДМЕТЫ СТАРИНЫ: картины, часы, книги, серебро, золото, монеты, военные вещи, коллекционный товар и многое др.
718-8771660
2910 Coney Island Ave, Brooklyn info@antiquearena.com Antiquearena.com
Чтобы отстроить все то, что разрушила
Россия в Харькове, нужно более 10 миллиардов долларов. И каждый день эта сумма увеличивается, заявил в интервью
украинскому информационному порталу LIGA.net мэр Харькова Игорь Терехов.
О
н рассказал, что в последнее время Россия принялась бить по городу новыми боеприпасами большого радиуса действия они преодолевают расстояние до 90 км. За последнюю неделю таких ударов было уже два. Бьют россияне и из ракетно-зенитных комплексов С-300, чаще всего из Белгородской области.
“Эти снаряды через 40 секунд долетают до Харькова”, констатирует Терехов. Кроме того, по его словам, россияне стали чаще применять иранские "шахеды". "Раньше такого не было. Есть попадания в жилые дома, нефтебазу. Что-то наше ПВО может сбить. Но, к сожалению, беспилотники еще долетают", сообщил градоначальник. "Сегодня в Харькове разрушена практически вся критическая энергетическая инфраструктура, частная тоже разбита. Более 150 тысяч харьковчан остаются без жилья", рассказал Терехов. Он заверил, что Россия лжет, когда говорит, что бьет только по военным объектам. "Россия разрушает все: жилые дома, офисы, критическую инфраструктуру, ТЭЦ. Каждый день появляются новые разрушения. Каждый "прилет" это выбитые окна, разбитые крыши, разбитые квартиры. Но самое главное погибшие и раненые. С каждым "прилетом" у нас все больше доказательств того, что это настоящий геноцид. Район Северная
Салтовка это боль всей страны. Там практически нет ни одного многоэтажного дома, который не пострадал бы", сообщил мэр. Тем не менее он отметил, что харьковчане не собираются сдаваться РФ, несмотря на варварские обстрелы. "Не важно, что готовит враг. Важно как мы будем давать отпор. А чтобы это сделать, нужно много факторов, прежде всего, военный. Относи-
тельно истощения Харькова россиянам это не удастся. Паники в городе нет. Устрашения России не работают люди сплоченные. Харьков это форпост Украины. И мы отлично это понимаем", подчеркнул Игорь Терехов. Напомним, на прошлой неделе намерения российской власти относительно Харькова и других крупных городов Украины подробно озвучил депутат Государственной Думы Российской Федерации, бывший сотрудник органов государственной охраны Андрей Луговой. "Харьков надо обесточить до такой степени, чтобы он стал нежизнеспособным. Чтобы вот эти 800 тысяч человек, которые там остались, сели в машины, пешком, с тюками, на повозках и на Запад", описал он планы Кремля по "защите" русскоязычного населения Украины. Его мысль продолжил один из главных российских пропагандистов Владимир Соловьев. "Не должно быть иллюзий: в 48 часов всем покинуть Харьков, и поквартально сносить к чертовой матери", заявил он. Инна Левицкая
Россия разрушила одну из крупнейших теплоэлектростанций Украины
В результате российского обстрела 22
марта оказалась полностью разрушена
одна из крупнейших теплоэлектростанций
Харьковской области Змиевская ТЭС.
"Уничтожены все блоки, повреждено вспомогательное оборудование. Степень разрушения разная, от полного до значительного", говорится в заявлении энергетиков. Доступа к большей части оборудования нет. "Центрэнерго" пока не может более точно определить масштаб повреждений и время, необходимое на восстановление станции. Министр энергетики Украины Герман Галущенко заверил, что компании помогут восстановить ТЭС через доноров.
"Деньги есть. Есть соответствующий фонд поддержки энергетики. Он работает.
Поэтому все готовы помогать", сказал он. Змиевская ТЭС расположена в поселке Слобожанское недалеко от города Змиев. Станция обеспечивала электроэнергией три области Украины: Харьковскую, Полтавскую и Сумскую. Российские войска нанесли массированный ракетный удар по энергетике страны.
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 4 В МИРЕ Изменения действуют с 1 сентября 2022 года Email __________________________________________________ Бруклин (Brooklyn, NY) За пределами Brooklyn, NY По страницам 9tv.co.il, golosameriki.com
за обстрелы территории РФ и "попытки захвата российских приграничных населенных пунктов".
В результате этой атаки существенные повреждения получила Днепровская ГЭС. Россия назвала это "ударом возмездия"
Жанна Морозова
Завершена операция в районе комплекса “Аш-Шифа” Мэр Харькова: "Это настоящий геноцид"
ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ
НОТАРИАЛЬНАЯ КОНТОРА
Миссия Блинкена, будущее Газы…
на AVENUE Z
íàAVENUE Z
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È
ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ
ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ:
• âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ è àêòîâûõ çàïèñåé;
• îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà;
• îôîðìëåíèå çàâåùàíèé;
• âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè;
• îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë
• âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî
• äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè;
• ïîìîùü â ïîëó÷åíèè àëèè;
• îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ;
• ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè;
• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà
• îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé;
• ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ;
• âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè
• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà;
• äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè
• îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé ÿçûê;
• íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû
• ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ
• ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ
Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå
1400 AVE Z, OFFICE 507, BROOKLYN, NY 11235 Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå
718-704-8558
phone: 718-704-8558
karina.duvall@gmail.com
email: karina.duvall@gmail.com www.karinaduvall.com
www.russianatty.com
ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями.
Нуждающимся помогаем
в увеличении часов.
ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ:
УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ
СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ
И
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ
ХОМАТЕНДАНТОВ
У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ
И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP
ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ
При этом арабские страны достаточно активно лоббируют собственную позицию по этому вопросу, стараясь выступать единым фронтом. Особый интерес вызывает и новый опрос общественного мнения среди палестинцев, который демонстрирует снижение поддержки вооруженной борьбы. Правда, при этом оценка действий ХАМАСа остается очень высокой.
Визит Блинкена
на Ближний Восток
Шестой с начала войны между Израилем и ХАМАСом визит госсекретаря США в регион на этот
раз включал посещение Джидды, где он встретился с наследным принцем Саудовской Аравии Мухаммадом бин Салманом, а также Египта и Израиля. При этом в Каире он провел переговоры не только с египетскими партнерами. К его визиту была приурочена встреча "арабской шестерки", в которую вошли главы МИДа Египта, Иордании, Саудовской Аравии, Катара (также занимает должность премьер-министра), государственный министр по международному сотрудничеству
ОАЭ и секретарь исполкома ООП
Хусейн аш-Шейх. Как отмечают арабские СМИ, Блинкен поставил цель получить арабскую поддержку очередного американского плана
по прекращению огня в секторе Газы как минимум на шесть недель. Встреча проходила на фоне переговоров на эту тему в Катаре. Кроме того, именно во время визита госсекретарь подтвердил, что США готовы представить
в СБ ООН проект резолюции
по прекращению огня в секторе Газы. До сих пор Вашингтон
выступал против любых резо-
люций такого рода. США увязывают прекращение огня с
освобождением удерживаемых
в секторе Газы израильских за-
ложников. Согласно египетским
источникам катарского издания "Аль-Араби аль-Джадид", которое с начала войны демонстрирует наибольшую информированность среди многих арабских СМИ, темой переговоров Блинкена также было будущее
7 В центре регионального внимания на этой неделе — шестой с начала войны между Израилем и ХАМАСом — визит госсекретаря США Энтони Блинкена на Ближний Восток, который проходит в свете продолжающихся усилий Вашингтона добиться прекращения огня в секторе Газы и не допустить в ближайшее будущее военной операции в Рафахе (Рафиахе).
сектора Газы после войны. При этом в Каире считают, что эти планы получили "благословение Израиля". Речь идет о создании арабской администрации, которая возьмет на себя функции надзора и прямого управления за местными лидерами. Источники "Аль-Араби аль-Джадид" подчеркивают, что Каир в очередной раз проинформировал США и Израиль о своем отказе играть прямую роль в управлении сектором Газы. Египет согласен только на поддержку и оказание помощи официальной палестинской администрации. Аналогичные сигналы поступают и из других арабских столиц. Впрочем, и США активно рассматривают вариант передачи управления сектором Газы реформированной палестинской администрации (ПА), хотя Израиль до сих пор возражал против такого сценария. Премьер-министр Биньямин Нетаниягу много раз заявлял, что не будет сотрудничать с ФАТХом, чьи представители занимают основное место в ПА. Правда, в конце недели израильский 13-й канал сообщил о секретной встрече между высокопоставленными израильскими чиновниками и членами ФАТХа. Одновременно Каир готов усилить координацию мер безопасности на границе с сектором Газы. Речь, в частности, об увеличении камер наблюдения, а также поиске и ликвидации туннелей, которые, согласно израильским наблюдениям, соединяют Египет и Газу…
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 6 МНЕНИЕ
1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337
МНОГОЕ ДРУГОЕ
Каир в очередной раз отказался от временного размещения части жителей сектора на своей территории, но, тем не менее, не исключает, что все-таки будет вынужден это сделать, и начал готовиться к реализации такого сценария. Речь идет о приеме не более 150 тыс. человек при условии получения финансирования от ЕС и арабских монархий Персидского залива. Такой сценарий озвучивался в арабских СМИ еще несколько месяцев назад и, по всей видимости, по-прежнему
актуален.
с.
Мнение Что касается временного прекращения огня и переговоров по обмену израильских заложников на палестинских заключенных, то в ходе своего ближневосточного турне Энтони Блинкен демонстрировал свой оптимизм на этот счет. При этом на этой неделе американский канал CNN напомнил, что в начале марта госсекретарь США потребовал от Катара поставить ультиматум руководству ХАМАСа: или они идут на сделку, или рискуют лишиться своей штаб-квартиры в Дохе. Напомним, что политический офис ХАМАСа переехал в катарскую столицу из Дамаска в 2012 году. Утверждается, что послание было передано премьер-министру и главе МИДа Катара Мухаммаду Аль-Тани в ходе его визита в Вашингтон. А спустя несколько дней американское издание The Wall Street Journal сообщило со ссылкой на неназванных представителя ХАМАСа и
ководство ХАМАСа из Дохи, если они не убедят членов группировки в Газе пойти на сделку с Израилем.
в секторе Газы снижается".
В то же время отмечается и
сближение взглядов между
Докладчик Совета ООН
по правам человека обвинила
Израиль в геноциде
Специальный докладчик по вопросу о
египетских чиновников, что
Катар пригрозил выслать ру-
Опрос среди палестинцев На фоне попыток США найти компромисс с Израилем и США относительно ближайшего и отдаленного будущего сектора Газы в среду был опубликован очередной опрос палестинского общественного мнения, проведенный Центром политических и социологических
исследований (Palestinian Center for Policy and Survey)
в Рамалле доктора Халиля Шикаки. Достоверность
опросов на палестинских
территориях, особенно в
секторе Газы, вызывает скеп-
тицизм многих социологов, но это единственные данные, которые позволяют
хоть как-то судить о настроениях там на протяжении
жителями двух оторванных друг от друга территорий. Среди палестинцев падает поддержка идеи вооруженной борьбы (46% против 63% в конце декабря прошлого года), что даже ниже довоенного уровня (53% в сентябре 2023 года). Среди палестинских политиков неизменно популярным остается Маруан Баргути, который находится в израильской тюрьме и приговорен к пяти пожизненным срокам за терроризм. И только его имя может привлечь палестинцев прийти на выборы, если бы они могли состояться.
положении в области прав человека на
палестинских территориях Совета по правам человека ООН Франческа Альбанезе представила доклад, в котором Израиль обвиняется в геноциде палестинского народа. 10
Печатается в сокращении Подготовила Марианна Беленькая newsru.co.il
"Масштаб военной операции в секторе Газы и принуждение к жизни в невыносимых условиях свидетельствуют о намерении физического уничтожения палестинцев как группы", утверждает итальянская правозащитница. По ее утверждению, в действиях Израиля присутствуют три из пяти признаков геноцида: убийство членов группы, причинение физического и психологического ущерба членам группы, а также создание неприемлемых для жизни условий путем уничтожения инфраструктуры. Альбанезе принимает оценку ХАМАСа, согласно которой в результате действий ЦАХАЛа погибли более
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 7
секторе Газы поддержка ХА-
многих лет. Основной вывод "по мере ухудшения гуманитарной ситуации в
МАСа на Западном берегу и
Кроме того, без участия в выборах Баргути их выигрывает глава политбюро ХАМАСа Исмаил Хания. При этом не важно, кто будет в этом случае его соперником.
30000 человек, 70% из которых женщины и дети. Она сообщает о 70000 раненых и утверждает, что Израиль подвергает пыткам захваченных взрослых и детей. Официальный Израиль отверг утверждения
зованы как чудовищное извращение реальности, сообщает
с. 6
специального докладчика. Они охарактери-
newsru.co.il.
àïðåëÿ Миссия Блинкена, будущее Газы…
о готовящемся теракте
Начальник Главного управления разведки Минобороны Украины (ГУР) генерал-лейтенант Кирилл
Буданов во время выступления на Третьем международном форуме по стратегическим коммуникациям заявил, что Кремль заранее знал о подготовке террористической операции на территории России.
"Как минимум 15 февраля 2024 года РФ знала о подготовке. Я вам больше скажу: эта информация прошла через разведуправление группировки в Сирии. Вот оттуда она пошла на Москву. И пусть не рассказывают сказки, что это странным образом все материализовалось ниоткуда", цитирует Буданова пресс-служба ГУРа. По его словам, российские спецслужбы знали, откуда прибудут боевые группы и через какие две страны они перемещались, прежде чем оказаться на территории Российской Федерации. "Для чего они допустили, чтобы это произошло, есть несколько вариантов. Первое это, как у них принято, борьба "башен", чтобы сейчас снять несколько высокопоставленных чиновников. Другой вариант они на самом деле недооценили масштабы того, что произойдет. Думали, что это будет более локально, и хотели обвинить во
всем Украину", отметил главный украинский разведчик. Он указал, что в Кремле уже трижды меняли версии того, что произошло в подмосковном "Крокус сити холле", пытаясь хоть как-то приплести к теракту так называемый "украинский след". "Появились объяснения Патрушева и Бортникова, который там обвинил меня лично и сказал, что это все вообще сделала Украина. Это чушь. Кстати, если мы коснулись этого болезненного вопроса, хочу сказать: хоть это и враг, но я не одобряю в принципе террористические акты против гражданских людей", заявил Кирилл Буданов. Шеф украинской разведки добавил, что Кремль "сам посеял хаос и самоуверенно считал, будто сможет его контролировать". "Есть такое устойчивое выражение, даже истина. Она в среде специальных служб всегда функционирует: все пытаются создать контролируемый хаос. Абсолютно все более или менее серьезные организации пробовали в разное время это делать. И аксиома в том, что ни одна из них не смогла его сделать контролируемым. То же самое произошло и здесь", подытожил начальник ГУРа Украины. Инна Левицкая, 9tv.co.il
Подозревается «Моссад»
Известный российский общественный деятель и политолог Александр Дугин заявил о возможном "израильском следе" в теракте, совершенном в "Крокус Сити Холле" в подмосковном Красногорске. По его словам, Иерусалим якобы сотрудничает с террористами для достижения своих целей. Об этом он написал на своем телеграм-канале.
Д
угин указывает на возможный "след Моссада", который, по его мнению, имеет тесные связи с террористической группировкой ИГИЛ. Он утверждает, что израильтяне могли заключить сделку с ИГИЛ в Сирии и финансировать исламистов для борьбы против режима Асада. Дугин также ссылается на слова активиста партии "Ликуд" Амира Вайтмана, который предположил, что РФ будет "платить Израилю" за поддержку врагов еврейского государства. Подобные теории не новы для Дугина, который является сторонником "конспирологической" идеи о том, что Израиль контролирует террористов ИГИЛа. После подмосковного теракта такие утверждения получили широкое распространение в арабском интернете, а депутат Кнессета Ахмад Тиби даже поставил "лайк" одному из сообщений. Александр Дугин, известный своей концепцией "евразийства" и четвертой политической теории, нередко ассоциируется с "мозгом Владимира Путина" в американских СМИ. Ранее "Курсор" писал, что смертельный теракт в "Крокус Сити Холле" стал позором для кремлевского диктатора Путина. Томер Адони, cursorinfo.co.il
Российский
Президент Украины Владимир Зеленский прокомментировал российский удар по жилым домам в Шевченковском районе Харькова и сообщил о 19 пострадавших.
«Харьков. Российский террор против города приобретает особую подлость. Попытки загнать более миллиона человек в блэкаут, постоянные удары ракет и «шахедов». Теперь авиабомбы. Просто по обычной улице, по домам, школе, обычной гражданской инфраструктуре. На данный момент известно об одном погибшем. Мои соболезнования родным и близким», написал он в телеграме. «По меньшей мере, 19 человек пострадали, среди них дети. В частности, девочка 2022 года рождения, мальчик 2023 года рождения. Всем пострадавшим оказывается необходимая помощь», добавил он. О том, что российские войска впервые с 2022 года использовали авиабомбы, ранее сообщали местные власти. «Обстрел жилых домов, вероятно, осуществлен боеприпасом УМПБ Д-30. Он достаточно мощный, по силе взрыва среднее между авиабомбой и ракетой. Боеприпас калибром
30 см может
информации, частично разрушены две пятиэтажки, лечебное учреждение, административные здания, здание учебного заведения. В целом повреждено, по меньшей мере, 14 многоэтажек. В Николаеве в результате российского удара пострадали восемь человек, сообщил мэр города Александр Сенкевич. «Сейчас известно о восьми раненых. Это все гражданские лица, написал он в телеграме. Есть незначительные повреждения в 4 жилых домах. Это преимущественно выбитые окна в квартирах. Наши сотрудники делают объезд территории и фиксируют повреждения». По предварительным данным украинских властей, удар был нанесен баллистической ракетой «Искандер-М». Глава Днепропетровской областной военной администрации Сергей Лысак заявил, что российские военные
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 8 ВОЙНА
: Кремль знал
Буданов
террор против городов Украины
летать на расстояние до 90 км. Применяют как и с самолета,
и с РСЗО
Окончательная
заявил глава областной военной администрации Олег Синегубов. По его
так
«Смерч».
информация после экспертизы»,
артобстрел», утверждает Лысак. По его данным, повреждены частные
обстреляли город Никополь. «Их очередной жертвой стал 55-летний мужчина. Он попал во вражеский
дома, хозяйственная постройка, линия электропередачи. ehorussia.com
интервенционная
VIEN & VASCULAR CARE
проблемы с сосудами?
мы поможем!
• отёкшие ноги • Боли в ногах
• язвы • варикозные вены
• венозные сеточки
радиология
Передовые методы
нехирургического
лечения
периферических
артериальных
заболеваний джордж Болотин, MD
не спешите
идти на операцию!
Приходите на консультацию в наш новый, современно
оборудованный офис!
интервенционная
радиология – Это:
• минимально инвазивное лечение
• исключает риск
возникновения инфекции
• быстрое восстановление
• нет побочных эффектов
• позволяет почти 100% пациентов избежать
ампутации
конечностей
1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 9 ЗДОРОВЬЕ
№
• 718-222-0225
www.astraveinvascular.com
СПециалиСт По СоСУдаМ, DOUBLE BOARD CERTIFIED
Фото: cdnn1.ukraina.ru
"По мнению немецкого эксперта-строителя, современные здания такого типа, как «Крокус», построенные в текущем веке в Европе, не могут так сгореть, как концертный зал: физика не позволит.
Анализируя видео пожара, эксперт отмечает:
пожар. Но, разумеется, при работающем освещении вброс воды привел бы к короткому замыканию и гибели многих людей в помещении. Однако переход на аварийное освещение не был запрограммирован, значит, не работала и система пожаротушения.
тор определяет повышенный уровень угарного газа внутри. В крыше открываются отверстия и опасный для жизни газ уходит в небо. Работает эта система, кстати, без электричества, на сжатом воздухе.
1. Свет в зале и помещениях рядом с ним не отключился, и не включилось аварийное освещение. Что это означает? Это означает, что система аварийного пожаротушения была обезвожена или вовсе не встроена. Если бы она сработала так, как это принято в Европе, то за две минуты на каждый квадратный метр горящей площади было
бы выброшено из специальных труб в потолке по 150-170 литров воды. Такой удар способен пригасить или потушить любой
2. Известно, что множество людей задохнулись угарным газом внутри здания. Жертв такого рода уже больше, чем погибших от огня террористов. Ничего подобного не могло бы произойти в сертифицированном здании, построенном по современным стандартам для такого рода объектов. Почему? Потому что все подобные здания снабжаются системой принудительной вентиляции. Это такие окна или люки, которые отстреливаются автоматически, если детек-
3. Материалы. То, как сгорел «Крокус», показывает, что при его отделке были применены дешевые китайские материалы (стекловата, пластмассы, оплетка кабелей и т.д.), запрещенные к использованию в общественных зданиях. Причина запрета? Горючесть. В Европе давно используют не горящие стекловату, пластмассы и т д. Они, разумеется, вдвоевтрое дороже китайского аналога. Но имеют одно преимущество: не горят при пожаре. И не убивают тех, кто оказался внутри. Нет ничего удивительного в том, что семья Ага-
ларовых так и не сдала формально в эксплуатацию этот самый концертный зал. Он, как стало известно, не числится как надлежаще оформленный объект капитального строительства на карте Росреестра. Видимо, размер необходимых взяток для приема такого опасного объекта превышал все разумные пределы, и владельцам «Крокуса» Агаларовым, с учетом вышеназванных чудовищных нарушений стандартов, было дешевле продлевать статус строящегося здания, чем сдавать его в эксплуатацию. В итоге большинство жертв в Крокусе погибли не от рук террористов, а от преступной
nashdom.us
Ìíîãîëåòíèé îïûò è ðåïóòàöèÿ íàøåãî îôèñà ïîçâîëÿþò íàì ñäåëàòü Âàøå ëå÷åíèå ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÓÑÏÅØÍÛÌ è ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÌ!
1663
–11 апреля 2024
10 МНЕНИЕ
№
4
www.evreimir.com
халатности
и контролиру-
органов".
владельцев
ющих
и халатность
людей, чем террористы
Взятки
убили в «Крокусе» больше
В пятницу, 22 марта, в «Крокусе» произошёл страшный теракт, жертвами которого стали 139 человек. Как разминулись с террористами на несколько минут, а потом в панике выбирались с парковки, рассказали две горские еврейки.
Нармина: — Я ехала в «Вегас Сити Холл» это соседний с «Крокусом» концертный зал, там в 8 вечера должна была выступать азербайджанская певица Роя Айхан. Туда собирались человек 40 наших, то есть горских евреев. Все мы в основном из Азербайджана поэтому, когда ктото оттуда приезжает с концертом, мы собираемся вместе и ходим. Так вот, примерно в 19:40 я свернула на машине с МКАДа, и ровно напротив входа в «Крокус Сити Холл» меня остановил гаишник. Что-то я там неправильно сделала. Нарушение было совсем не критичным, поэтому он меня быстро, минут через пять, отпустил. И я припарковалась, сдала вещи в гардероб и нашла наши места в зале. Уже было какое-то небольшое задымление, но никто не обращал на это никакого внимания все были уверены, что это что-то типа спецэффектов. Пришла, запыхавшись, чуть опаздывающая Альбина рассказала, что ей кто-то сказал, что гдето рядом чуть ли не перестрелка. Мы подумали, что это, конечно же, сплетни. Альбина: — Да, сложно было поверить во что-то настолько страшное и в таких катастрофических масштабах. При том, что мне на самом деле дважды сказали про перестрелку. Сначала я не могла въехать на
парковку, так как она была под завязку забита, и какой-то мужчина пытался мне помочь, говорил, что я скоро смогу занять его место, потому что он привез родных и уже уезжает. И к нам тогда подбежал парень и спросил, правда ли, что где-то стреляют. Мы ничего не знали. А тут еще автомат выдал мне все же парковочный талон и я уехала. Но когда я сдавала вещи в гардероб, вдруг опять появился тот мужчина с парковки видимо, на фоне тревожных
слухов решил забрать своих родных. И он мне уже настойчиво сказал, что, видимо, на самом деле стреляют и нужно уходить. Но я все-таки решила дойти до зала: никаких официальных объявлений
двигаться, но без паники. Все еще думали, что, может, какая-то учебная тревога. Мы даже быстро спустились в гардероб и забрали наши вещи. Но как только вышли на улицу, запаниковали. На нас неслись люди кто-то был раздет, кто-то даже без обуви: девушки снимали каблуки, чтобы бежать было удобнее. И все уже с настоящим страхом в глазах. Альбина: — Это напоминало фильм-катастрофу, когда все люди бегут в разные стороны, и ты стоишь посреди всего этого и не понимаешь, что делать. Ты как будто в страшном сне. И время тянется бесконечно долго. Хотя все, что мы описываем, заняло на самом деле считаные минуты. На улице мы почти сразу решили уехать.
Нармина: — Мы прыгнули в свои
машины и даже боялись
выйти, чтобы оплатить
парковку. Впрочем, это
уже было сделать нереально. На парковке началось столпотворение. Кто-то
начал звонить диспетчеру, чтобы шлагбаум открыли просто так. Но он все никак не открывался. Альбина:
— Я осмотрлась и увидела, что можно все-таки залезть колесами на бордюр и выехать. Так и
Нармина: — Я еще по дороге увидела двух девушек в открытых платьях они выбежали из «Крокуса» без ничего, так что я их подобрала и подвезла до ближайшей заправки. Дома
прочла все про теракт и заложников. И вот тут по-настоящему ужаснулась. Подумала, как меня Б-г спас… Ведь, судя по новостям, террористы ворвались в здание в 19:50 как
не было, я подумала, что хотя бы нужно найти Нармину и уже вместе, если что, уехать.
Нармина: — Буквально через минуту, как мы встретились, до нас долетел отрывок разговора на азербайджанском: «Вставайте, убегайте, здание заминировано». Люди стали
сделала. За мной Нармина, а потом за нами потянулись все остальные. Тут я обратила внимание, что мне приходят тревожные сообщения от подруг. Ну, думаю, точно чтото серьезное происходит. Но
раз там, где меня остановил гаишник и откуда я уехала всего за пять минут до этого. Оторопь взяла, что разница в какие-то несколько минут могла привести к трагедии. Подумала: как хорошо, что со мной не было детей. На следующий день я пер-
вым делом пошла в синагогу, много раз повторила: спасибо, Г-споди, что уберег, и дала цдаку, то есть пожертвовала деньги на благотворительность. И вообще поняла, что надо продолжать жить здесь, на земле, правильную жизнь.
Альбина:
— Точно, сначала, ви-
димо, был шок, я вообще
не помню, как добралась до дома. А вот дома уже пришло осознание, насколько близко мы оказались к эпицентру теракта и как нам неимоверно повезло, что он нас не затронул. Что мы остались живы и здоровы. Но как же больно за тех людей, которые ушли. И совершенно невозможно представить боль их родных, которые сейчас оплакивают утрату. Мы много говорили об этом с Нарминой мы вообще в ту ночь после теракта были все время на связи, потому что не могли уснуть: что вот мы бываем недовольны чем-то, на что-то жалуемся, но это все совершеннейшие ме-
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 11 ТЕРРОРИЗМ
времени решила уже не терять ехать прямиком домой, чтобы успеть до того как муж новости прочитает.
лочи. Но есть настоящие беды и трагедии когда жизнь человека в опасности, когда люди теряют своих родных. Мне даже сложно передать словами все, что крутится в голове все эти дни. Огромное сочувствие ко всем пострадавшим и тотальное переосмысление своей жизни. Алексей ВИКТОРОВ jewish.ru
«На нас в панике неслись люди»
•Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè
• Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ
• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ è òîâàðîâ èç Ðîññèè
•Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money orders, êîïèè, ãàçåòû è æóðíàëû
•Óñëóãè íîòàðèóñà
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 13
ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ
ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî-àíãëèéñêè, ïî-ðóññêè, íà èâðèòå ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒ J DRUGSII 3402 Ave. N (óãîë East 34th Street) (718)258-5858 3610 Nostrand Ave. (óãîë Ave.W) (718)891-3447 KINGS BAY CHEMISTS 1205 Avenue J • (718) 258-6686 We do all injection: ( ïðèâèâêè ) Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒΠÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ! ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ (“Medicare Part D”) è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû COVID-19 Pneumonia Shingrix RSV TDAP Flu JDRUGS œËÌËχÂÏ WIC Ë OTC ·ÂÌÂÙËÚ˚
Шаббатон проводился в Хилтон отеле в Парсиппани, Нью-Джерси. В нем приняли участие более тысячи двухсот человек из общин Бруклина, Квинса, Манхэттена, Стейтен-Айленда, Нью-Джерси, Филадельфии, Бостона, Балтимора, Майами, Сан-Франциско и других городов Америки.
Вместо плача –
№ 1 663 4 –11 апреля 2024 www. evre imir.com 18 ФОТОРЕПОРТАЖ Начало на с.2
Композитор и певица Злата Раздолина
Дети — наше будущее
песня
№ 1 663 4 –11 апреля 2024 www. evre imir.com 19 ФОТОРЕПОРТАЖ Фото:
и Александр Розенфельд
Алекс Горохов
Илья
Аксельрод — израильский стендап-комик
Проводы суботы
Он написал «Мастера и Маргариту» до Булгакова — и три года провёл в лагерях. Вернувшись, Яков Голосовкер дважды терял рукопись в огне и дважды писал заново.
«В апрельскую пасхальную ночь, в годы НЭПа, в Москве из Психейного дома таинственно исчез один из самых загадочных психейно-больных, записанный в домовой книге под именем Исус». Эти строки так напоминают легендарный зачин «Мастера и Маргариты», что кажутся взятыми из булгаковских черновиков. Однако принадлежат они совсем другому автору и открывают совсем другую книгу «Сожженный роман» Якова Голосовкера. Между этими двумя книгами столько перекличек, что литературоведы неоднократно пытались объяснить это «странное сближенье». Некоторые даже подозревали Булгакова в плагиате, поскольку роман Голосовкера был написан на несколько лет раньше. Впрочем, подтверждений тому не нашлось. Крайне маловероятно, что Булгаков читал неопубликованное произведение, существующее только в рукописи, тем более что с ее автором он не был знаком лично. Но как бы то ни было, между собой перекликаются не только книги. Судьба самого Голосовкера удивительно напоминает печальную историю Мастера и подтверждает крылатые слова Воланда: «рукописи не горят».
Яков Голосовкер был
земляком Булгакова он родился в Киеве в 1890м, на год раньше автора «Мастера и Маргариты». Его родители происходили из семей зажиточных коммерсантов, а отец к тому же был известным хирургом, так что вплоть до Октябрьской революции семья жила в достатке. Детство маленького Яши и его сестры Маргариты прошло близ той самой гоголевской Диканьки у его деда было там поместье. В семье очень заботились, чтобы дать
детям хорошее образование, и еще до поступления
в гимназию они свободно
говорили по-немецки и по-французски.
В гимназии Голосовкер подружился с Отто
Шмидтом впоследствии
тот прославится своими легендарными ледокольными экспедициями, а в
начале 1920-х станет не
только другом, но и род-
ственником Голосовкера, женившись на его сестре. После выпуска из
гимназии они оба поступили в Киевский университет, но на разные факультеты: Голосовкер на историко-филологический, Шмидт на физико-математический. К слову, там же на медицинском факультете одновременно учился и Булгаков он был ровесником Шмидта.
Голосовкер увлекся античной филологией и одновременно философией. В итоге он защитил дипломные работы по обеим дисциплинам и продолжил изыскания и в той, и в другой областях. Конец его штудиям положила Октябрьская революция теперь приходилось думать не об исследованиях, а о выживании. Так, в 1918-м Голосовкер перебрался в Москву к сестре. Там он познакомился с Андреем Белым, Юрием Олешей, Всеволодом Ивановым, Викентием Вересаевым, а главное с Анатолием Луначарским, наркомом просвещения. Именно через Луначарского Голосовкер смог получить работу в Наркомпросе. Тот же Луначарский в 1919 году выхлопотал ему командировку в Крым. Формально Голосовкер поехал туда для организации литературных обществ и охраны литературных памятников. На самом деле он рвался в Крым за любимой женщиной, но никогда о ней не распространялся. Многие слышали о его роковом романе но практически никто не знал подробностей.
«Я любил, как, быть может, не умеют уже любить в ХХ веке, писал Голосовкер гораздо позднее в автобиографическом очерке “Миф моей жизни”. Я стоял перед выбором: или любимая женщина, или мое дело. Она была из тех созданий, которых в силу сложнейших
обстоятельств надо было
выкупить у людей. Такую женщину выкупают или золотом, или славой. Горькое признание. У меня не
было ни того, ни другого». Эта же загадочная
страсть заставила Голосовкера вернуться в 1932
году из Германии, куда
он уезжал на два года изучать немецкую философию и слушать лекции известного филолога-классика Ульриха фон Виламовиц-Меллендорфа. Позднее Голосовкер
признавался, что испытывал соблазн остаться: симпатий к советской
власти он не питал, лишь принимал ее как неизбежную данность. «В то
время было легко получить паспорт. И многие уезжали насовсем. Но я вернулся. Была женщина, которую я любил», рассказывал Голосовкер в последние
годы жизни своему знакомому Владимиру Зелинскому, будущему священнику, а тогда студенту-филологу.
К тому же Голосовкер
не верил, что советская власть это надолго. Он считал, что ей отпущены считаные годы, в лучшем случае пара десятилетий. Он не раз спорил по этому поводу со своим коллегой-античником и вечным оппонентом Алексеем Федоровичем Лосевым. Тот утверждал, что «история с большевиками
затянется лет на двести». И хотя СССР продержался
пришел Гитлер и несложно догадаться, какое будущее ждало там ученого-еврея. Впрочем, возвращение в СССР тоже не было безоблачным. Он сотрудничал с издательством Academia, где готовились к печати его переводы Гёльдерлина, а также книги «Так говорил Заратустра» Ницше. Правда, перевод «Заратустры» раскритиковал Горький, но зато от него был
гораздо дольше, чем рассчитывал Голосовкер, вероятно, его оптимизм спас ему жизнь. Ровно через год после его отъезда к власти
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 22 ИМЕНА
тор издательства Лев Каменев. Последнее в итоге и сыграло против Голосовкера. Книгу к печати одобрили, но в свет она так и не вышла. В 1934-м Каменева арестовали, а через два года расстреляли по обвинению в троцкизме. Яков «Сожженный
Луначарский (на фото) многое сделал для карьеры Голосковера Отто Шмидт друг детства Якова Голосковера
Голосковер в СССР преимущественно переводами
в Германии
в восторге Луначарский, а главное дирек-
роман» Голосковера сильно перекликается с «Мастером и Маргаритой»
Зарабатывал
и Маргарита
«Сказания о титанах» выпустил «Детгиз»
Вскоре последствия коснулись почти всех, кто с ним работал. Не избежал репрессий и Голосовкер. Сначала приостановили публикацию всех его трудов и не только Ницше, и без того попавшего в опалу из-за любви к нему Гитлера, но и, казалось бы, невинная антология «Античный мир в русской поэзии». А в 1936-м за Голосовкером пришли. Приговор по тем временам оказался очень мягким «всего» три года лагерей. Философ провел их в Воркуте. До ареста он читал лекции по античности в университетах, занимался переводами, писал статьи и книги, а после освобождения из лагеря стал безработным и бездомным. К тому же вернуться в столицу он не мог это право Александр Фадеев выхлопотал для него только в 1942-м. Но главным ударом было даже не это: архив его работ, оставленный на хранение другу-художнику, был уничтожен. Имя этого человека хорошо известно, однако Голосовкер никогда его не упоминал, не желая тому славы Герострата.
Художник, страдавший психическим расстройством, в приступе помутнения сжег все свои работы, а заодно и труды Голосовкера. В их числе был тот самый «Сожженный роман» ранее он назывался «Запись неистребимая». Писатель и философ считал его одним из трех главных трудов своей жизни. Правда, была еще одна копия, ранее отправленная в Париж с двоюродным братом, однако ее следы затерялись.
Голосовкер полностью восстановил роман и еще несколько философских работ по памяти. Но несчастья на этом не закончились. Даже после получения московской прописки Голосовкер так и остался бездомным и жил где придется. На некоторое время его приютил у себя в Переделкине Корней Чуковский: его внук Дмитрий вспоминал связанный с этим курьезный случай. Голосовкер, не желая оставаться нахлебником, постоянно помогал в огороде. Там его заметили соседки, и вскоре делегация местных старушек пришла на поклон к «батюшке».
Свой архив Голосовкер теперь хранил на даче у сестры в том же Переделкине. Но в 1943-м дом сгорел вместе со всеми бумагами. Это подкоси-
ло, но не сломило Голосовкера, и он восстановил роман вторично. Конечно, об издании и речи идти не могло вряд ли бы нашелся редактор-самоубийца, желающий выпустить
в свет книгу опального писателя о появлении Иисуса в советской Москве.
Впрочем, дело было не в содержании книги. Голосовкер в принципе стал непечатным. В Союзе писателей, куда он попытался пробиться, его и слушать не захотели. Зарабатывать литературным трудом без заветных корочек в СССР было невозможно. Голосовкера, как и многих других опальных авторов, спасли переводы после войны он жил в основном на переводческие гонорары. Одновременно он писал в стол труды по античной философии и ушел, как принято говорить сейчас, во внутреннюю эмиграцию. Его знакомые вспоминали, что он переселился в мир античности и постарался максимально отгородиться от окружающей действительности.
При жизни вышли только две его книги. В 1955-м «Детгиз» выпустил «Сказания о титанах» для детской аудитории, хотя вещь сама по себе была совсем не детской. И позднее, в 1963-м, благодаря счастливой случайности, напечатали философскую работу «Достоевский и Кант». В издательстве АН СССР ее отвергли скорее всего, даже не читая: вопросы вызвало уже само имя Канта в заглавии. Рукопись вручили со-
Признание к Голосковеру пришло лишь после смерти
труднику издательства Евгению Кляусу, чтобы тот вернул ее автору, поскольку жил по соседству. Кляус по дороге начал читать рукопись и не смог оторваться. В итоге он каким-то чудом все же убедил выпустить книгу пусть и очень скромным, по советским меркам, тиражом в 8500 экземпляров. В последние годы жизни у Голосовкера начались проблемы с психикой и памятью. «Я забыл греческий язык», признавался он в ужасе. У писателя началась мания преследования: он то и дело переворачивал вверх дном свою скромную квартиру, уверенный, что в ней спрятаны «жучки». Но больше всего он боялся вновь потерять свой архив, утерянный и восстановленный дважды, а также вновь написанные труды
ную философскую работу «Имагинарный абсолют». Помутнение рассудка прогрессировало, и после долгих уговоров племянника Голосовкер согласился лечь в психиатрическую клинику. Там он провел три последних года жизни и скончался, одинокий и всеми забытый, в 1967 году. Труды Голосовкера, которые он считал и называл своими детьми, пережили автора и все-таки увидели свет после перестройки, причем не только на русском языке. Его работы переиздаются и исследуются, а сам Голосовкер занял почетное место в истории философской и литературной мысли пусть и после смерти.
Елена ГОРОВИЦ jewish.ru
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 23 ИМЕНА
в том числе свою глав-
Кровавая баня Трампозавра Нью-Йорк прощается с убитым полицейским
Трампа достаточно было бы преследовать по паре обвинений, да жадность фраеров сгубила: левым так хотелось его добить, что они, как всегда, не знали меры и привлекли его в полдюжине разных судов в общей сложности по 91 пункту. Консерваторы называют эту судебную оргию против Трампа термином lawfare, который был впервые зафиксирован
в 1976 году и значил тогда не то что значит сейчас. Что он значит сейчас? Незаменимый сайт multitran.ru переводит его как "использование юридических механизмов в отношении противника" (на самом деле, конечно, "против противника", но два "против" подряд звучали бы неаккуратненько, и поэтому сайт написал "в отношении противника", хотя я бы сказал "по отношению к противнику").
Lawfare против Трампа пока играет ему на руку (хотя обходится ему очень дорого, но с выходом свей соцсети на биржу он впервые в жизни попал в список "Форбса", включающий 500 главных богачей мира): этот крестовый поход кажется многим американцам (а именно 56%) несправедливым, и часть их проголосуют за Трампа, которого легко не любить, лишь по этой причине. Трамписты рассматривают судебную атаку на Трампа как попытку демократов повлиять на результат ноябрьских выбров. Демократы эту трактовку возмущенно отвергают, но на днях ее наивно подтвердил их заслуженный старец, бывший шеф Пентагона Леон Панетта, у которого спросили на одном из левацких телеканалов, как улучшить шансы дремучего Джо Байдена, отстающего сейчас от Трампа. "Не бздэ, ребята!", утешил их Панетта (мой вольный перевод) и
простодушно объяснил, что скоро Трамп не будет вылезать из судов, и у него не останется времени на предвыборную кампанию.
Вот что такое lawfare. Не удивляйтесь, если миллионы американцев разуверятся в своей судебной системе. Я хорошо с ней знаком и много лет ее боготворил, а сейчас not so much.
Возвращаясь к нашей героине, знаменитой порноактрисе Штормовой, я впервые услышал о выходе посвященного ей документального фильма "Сторми" на минувшей неделе, увидев на левацком сайте "Медиэйт" шапку "Она взяла деньги у Трампа, чтобы Трамп "не
мог заказать мое убийство".
Как говорит в фильме сама
наша героиня, во время предвыборной кампании 2016 года подруга якобы сказала ей: "Не хочу
тебя пугать, но... сейчас ты являешь собой проблему для всей Республиканской партии. А они любят избавляться от проблем".
"Блин, я была в ужасе! продолжает Штормовая. Я имею в
виду, что людей убивали в подозрительных обстоятельствах по политическим причинам".
Сторми утверждает, что боялась не только за себя, но и за мужа и дочь, и взяла деньги у Трампа, "чтобы оставить бумажный след и денежный след, связывающий меня с Дональдом Трампом, и тогда он не мог бы заказать мое убийство. Все, что я должна была сделать, это подписать бумажку и взять 130 тысяч".
После этого она все равно заложила Трампозавра, но он ее так и не заказал. Может, наконец, закажет после выхода фильма о ней или ее показаний на нью-йоркском процессе. Он же с понтом Гитлер.
Так или иначе, в субботу из Олбани поступило официальное сообщение, что «сегодня губернатор Кэти Хокул распорядилась приспустить флаги на всех зданиях штата от восхода до заката солнца в память о полицейском города Нью-Йорк Джонатане Диллере, который погиб при исполнении служебного долга. Жители Нью-Йорка скорбят о гибели Джонатана Диллера, героического молодого человека, который посвятил свою жизнь общественной безопасности и служению людям. Мы обращаем наши молитвы к его семье, близким и коллегам в полиции Нью-Йорка, которые скорбят об этой трагической и бессмысленной утрате. Флаги будут приспущены от восхода до заката солнца 30 марта, в день похорон офицера Диллера». За день до Кэти Хокул на поминки по Джонатану Диллеру в Массапекуа прибыл экс-президент Трамп, который тоже встретился со Стефани и ее годовалым сыном, а обратившись к собравшимся, сказал,
что полицейских стали убивать слишком часто, и необходимо
что-то сделать. Сделать, по его словам, нужно то, чтобы полиция стала жестче и сильнее. Помимо почета, посмертный чин детектива Джонатана Диллера увеличит пенсию, которую будет получать его вдова, а помимо городской пенсии, в помощь его семье было собрано больше 2 млн долларов. Объясняя это, нью-йоркский миллиардер Джон Катсиматидис, который дал 10 тыс. долларов семье, сказал, что, по его мнению, «народ начинает злиться, начинает понимать, что законодатели не делают свою работу по защите людей». По-своему простился с Джонатаном Диллером бейсбольный клуб New York Mets, на своем стадионе в Квинсе игравший в пятницу с клубом Brewers из Милуоки. Перед началом матча бейсболисты обоих клубов выстроились
в ожидании Гимна США, и на гигантском экране-джамботроне
над полем зажглось имя убитого полицейского и его портрет.
Александр ГРАНТ
Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище
Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 25 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235
332-3311• (718) 538-4700 Outside NYC
332-3311 • Fax (718) 332-0025
@aol.com
24
в сутки
№
(718)
(877)
KehilaChapelsInc
Звоните
часа
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
КОЗЛОВСКИЙ
Владимир
Окончание. Начало на с. 14-15
Окончание. Начало на с. 16
Фото: РБК
Стивен Спилберг: «Те, кто не помнят прошлого, обречены на его
Стивен Спилберг. Фото: Depositphotos.com
повторение»
о сцены Стивен Спилберг
высказался о
росте антисемитизма, опасности «повторения истории» и войне в секторе Газы. «Меня все больше беспокоит то, что мы можем быть обречены на повторение истории нам снова придется бороться за само право быть евреями, заявил Спилберг перед полным залом Университета Южной Калифорнии, где в том числе присутствовали более 30 переживших Холокост. Перед лицом жестокости и преследований мы всегда были стойкими и сострадательными людьми, которые понимают силу сочувствия. Мы можем возмущаться отвратительными действиями, совершенными террористами 7 октября, а также осуждать убийства невинных женщин и детей в секторе Газы». «Это делает нас уникальной силой добра в этом мире, и именно поэтому мы здесь сегодня, чтобы отметить работу фонда «Шоа», который теперь стал еще важнее, чем в 1994 году (дата основания)», сказал 77-летний режиссер «Списка Шиндлера». Собрав в своем архиве почти 60 тысяч свидетельств переживших Холокост и свидетелей актов геноцида и преступлений против человечества, Стивен Спилберг удостоился чести стать четвертым лауреатом медали Университета Южной Калифорнии.
«Мы чувствуем жгучую боль после 7 октября и должны бороться с антисемитизмом», заявила во время церемонии награждения президент Университета Южной Калифорнии Кэрол Фолт. Она отметила, что врученная Спилбергу медаль признание человека, внесшего «исключительный вклад в развитие Университета Южной Калифорнии, общества и человечества». Напомним, в декабре прошлого года Стивен Спилберг начал работу над новым проектом, цель которого задокументировать свидетельства очевидцев резни 7 октября и объединить их в один видеоархив. Это станет «попыткой гарантировать, что голоса выживших будут использоваться
detaly.co.il В понедельник, 25 марта, американский режиссер еврейского происхождения был награжден медалью Университета Южной Калифорнии по случаю 30-й годовщины создания им некоммерческого фонда «Шоа».
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 31 ИМЕНА Public Service Announcement
С
в качестве мощного инструмента для борьбы с опасным ростом антисемитизма и ненависти».
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave , #400, Brooklyn, NY 11230
Îôèñ â ðåíò
Midwod, Brooklyn (Coney Island/Ave. H ) ÑÄÀÞÒÑß ÎÔÈÑÛ â ÐÅÍÒ
Çâîíèòü: 718-4421-99141 - Ëåñòåð 1668
ÎÒÄÛÕ
Ïîêîíî Ñäàåòñÿ íîâàÿ äà÷à íàëþáîéñðîê,ìîæíîíà ïðàçäíèêè. Êîìüþíèòè: ñíåæíàÿ ãîðàñ ïîäúåìíèêîì,ëûæè. 718-7755-33663 1655
Ïîêîíî. Ñäà¸òñÿ äîì â íà ãîðíî-êóðîðòíîéáàçå
CamelBack; ëûæè,àêâàïàðê,êàçèíî,è ò.ä. Õîðîøàÿ öåíà!
917-7753-99261 1650
ÊÓÏËÞ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
Ìàëåíüêàÿ ñåìüÿ êóïèò äëÿ ñåáÿ ïîëäîìà,êîíäî èëèêîîïåðàòèâ â Þæíîì
Áðóêëèíå 347-5515-55199 1650
ÏÀÐÊÈÍÃ
E 14th St & Avenue P, Brooklyn Ñäàåòñÿïàðêîâêàäëÿ ìàëîéìàøèíû. Íåçâîíèòü â ñóááîòó.
917-5541-77849 1661
ÑÍÈÌÓ
Èùó îäíîñïàëüíóþêâàðòèðó ïî 8 ïðîãðàììå Ïîæàëóéñòà,îñòàâüòåñîîáùåíèå. 718-6689-22173 1656 Ñåìüÿ áåç äåòåéè æèâîòíûõñíèìåò ñòóäèþâ ð-í Ave U, Kings Hwy èëè Sheepshead Bay,æåëàòåëüíî òðàíñïîðò â ïåøåéäîñòóïíîñòè. 575-7777-33790 1650
ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ, ÇÂÎÍÈÒÅ: 718-4434-0090, äîá 3
Почему на главную роль в фильме «Титаник» выбрали Ди Каприо?
Потому что, если бы выбрали Брюса Уиллиса, он бы всех спас. ***
А вот интересно: а задумываются ли первоклашки, сидя в смартфоне, зачем они в школе проходят чистописание?
Уважаемые оптимист, пессимист и реалист! Пока вы спорили про стакан, полон он наполовину или пуст, я его выпил. С уважением, оппортунист. ***
2044 год… Такую дату раньше, ещё в детстве, я видел в фантастических фильмах. И даже представить себе не мог, что именно в этом году закончатся платежи по моему ипотечному кредиту. ***
— Если поменять местами две буквы в слове "сковорода", получается "скоро вода".
Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ
ÊÎÌÍÀÒÀ
B r i g h t o n 1 1 t h S t r e e t  êâàðòèðåñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòàñ áàëêîíîì. Äëÿ 1÷åëîâåêàèëè ñåìåéíîé ïàðû íàäîëãèéñòðîê.Òèõèé ðàéîí. Õîðîøèåñîñåäè. 718-8873-33854 1657
Midwood, Brooklyn, East 24th St (Between Ave T and U) Ñäàì ìåáëèðîâàííóþêîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû â ÷àñòíîìäîìå,ïåðâûéýòàæ. 917-5541-77849 1656
1ÁÅÄÐÓÌ,
CÒÓÄÈß
òðàíñïîðò,ïàðêèíã äëÿ ìàøèíû. Áèëû âêëþ÷åíû. Çâîíèòü ïîñëå4p.m. 917-3342-11839 1659
2-3ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ
Sheepshead Bay. Ñäà¸òñÿ îò õîçÿèíà,ñîîð2ñïàëüíè, ëèôò,laundry,ready to go,âñå ðÿäîì ,$2100. 732-7735-55062-ÈÈííà 1655
Tel. (718) 434-00900
Fax (718) 434-77077
E-mmail: emadv1@gmail.com
ÅÂÐÎÐÅÌÎÍÒ• ÑÁÎÐ ÌÅÁÅËÈ ÑÒÎËßÐ-ÏÏËÎÒÍÈÊ
ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ, ÇÂÎÍÈÒÅ: 718-4434-0090, äîá 3
Classified Classified
äî
ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ• ÑÄÀÞ• ÑÍÈÌÓ• ÐÎÇÛÑÊ
ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ “ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com
YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230
ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ èÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá. 1 è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077
Старый английский лорд стучится в двери своего дома. Ему открывает слуга со словами:
— Ну что, старый х..н, опять шлялся по бабам и пил виски?
На что лорд в спокойной английской манере отвечает:
— Нет, я сходил в аптеку и, наконец-то, купил слуховой аппарат.
***
— Ну всё, Вася, иду бить посуду! Муж ухмылкой:
— Иди, иди! Я тебе там пластиковую купил… Многоскандальную!
***
— Вы так хорошо работаете! Надо бы вам прибавить…
— Зарплату?!
— Нет, конечно. Работу.
***
— Не понимаю, дорогая, чем ты недовольна?! Каждое утро я подаю тебе кофе в постель, и… тебе остается только помолоть его.
***
— Девушка, а как вас зовут?
— Иа.
— Пьявда?
— Хм-м, а если поменять местами буквы в слове "сковородка", получается гораздо оптимистичнее! ***
— Какое красивое и редкое имя.
***
Если на вещи написано непонятное английское слово, то она
8 марта, поздний вечер. Муж пьяный приходит домой. Одной рукой держит за талию мексиканку, другой азиатку. Жена в ужасе:
— Вася, это кто такие?
— Дорогая, давай не будем забывать, что сегодня Международный женский день! ***
— Вы знаете, чем унитаз от унисона отличается?
— ?
— В унитаз легче попасть.
***
Армянское радио спросили: У кого сильнее развита сила воли, у мужчины или у женщины?
Ответ: Конечно, у мужчины! Разве женщина способна, например, три дня спокойно ходить мимо мойки с кучей грязной посуды?
***
— Мальчик, тебе сколько лет?
— Мне четыре годика, и я еврей.
— Гляньте-ка, четыре годика, и уже еврей!
***
китайская. ***
— Не ставь водку на стол плохая примета!
— А что будет?
— Выпьют!
На уроке. Марья Ивановна:
— Помните, дети, мы живем на земле, чтобы трудиться…
Вовочка:
— А я тогда буду моряком. ***
Мужчину укусила собака. После осмотра и анализа врач сообщает ему:
— Вынужден вас огорчить, но собака, укусившая вас, была бешеной.
Мужчина хватает листок бумаги и начинает что-то стремительно на нем писать.
Доктор:
— Не надо торопиться с завещанием, мы вас обязательно вылечим!
Больной:
— Это не завещание, доктор. Это список тех, кого я должен покусать до выздоровления!
Бойтесь женщины-хирурга, верящей, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок. ***
Жена приходит в 3 часа ночи
пьяная.
Муж:
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 33
***
***
***
Ты где была? — На рыбалке! — А рыба где? Или клёва не было? — Рыбы не было, а клёво было...!
собираются сделать гадость. А если sorry то уже сделали Подготовил Геннадий Полонский
Когда говорят Excuse me значит, только
Улыбнитесь
Public Service Announcement
Ðàáîòû ïî äîìó 929-5575-22929 • 347-7768-00520 1653 Êóïîí
äëÿ
Ý ò î ò ê ó ï î í ä à å ò ÷ è ò à ò å ë ÿ ì ï ð à â î á å ñ ï ë à ò í î ï î ì å ñ ò è ò ü ÷ à ñ ò í î å í å ê î ììåð÷åñêîå
÷àñòíûõîáúÿâëåíèé
îáúÿâëåíèå îáúåìîì
15
Marine Park Ñäàåòñÿ ìîäåðíàÿ ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå äëÿ ìîëîäîéïàðû. Ðÿäîì:
ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Разновидность женского вязаного жакета. 9. Уборщица в учреждении (в просторечье). 13. "Гандбол" в масштабах бассейна. 14. Она может быть пулеметной, но годится и для банта, и для ордена. 15. Киево-Печерский монастырь. 16. Картина Виктора Васнецова "... на распутье". 18. Холодный край из сказки Андерсена "Снежная королева". 19. Брат Кокоши в стихе К. Чуковского. 21. Отступ вправо в начале первой строки какой-либо части печатного или рукописного текста. 23. Карл, автор "Капитала". 25. Арабское блюдо в пите или лаваше. 28. Бланк про пол, возраст и образование. 29. Девушка под парусом. 30. Сочинение, раздувшееся в объеме. 31. Город на Балканах, из-за инцидента в котором началась Первая мировая война. 34. Фараон по национальности. 40. Культ нагого тела. 42. Трос или канат из судового снаряжения. 43. Сосредоточенные в одном месте для решительного удара войска. 44. Кто первым встал, того и ... (поговорка). 45. Американский актер, исполнивший главную роль в фильме "Крепкий орешек". 46. Остроумный хохмач в компании (на жаргоне). 48. Организм, вещь или явление, сохранившееся как остаток далекого прошлого. 49. Раструбы у перчаток. 50. Согласно пословице, она камень точит. 51. Постоянная величина. 52. Напиток для поднятия аппетита. 53. Подвижный брус для закрытия пути на переездах. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Черная или белая под пальцем пианиста. 2. Расширяющийся конец ствола духовых инструментов. 3. Разудалое времяпрепровождение. 4. "Я с детства не любил ...! Я с детства угол рисовал!" (Павел Коган). 5. Мечтательный последователь Томаса Мора. 6. Устарелое слово, оборот речи. 7. Неприятность для боксера в поединке, которую еще можно поправить. 8. Качество, необходимое для победы. 10. Сжатие намертво челюстей бульдога. 11. Новогодний советский фильм про Институт магов. 12. Авторитет из Средней Азии. 17. Легкий утренний колотун. 20. Химическое соединение, образующее при взаимодействии с кислотами соли. 22. Первый ледокол, который смог достичь Северного полюса в надводном положении. 24. Родина табака и картошки. 26. Лесной "стукач". 27. Любимый жанр Жана де Лафонтена. 32. Дама, пролившая масло в романе "Мастер и Маргарита". 33. Рыболовная палка. 35. Штат на северо-востоке США. 36. Обуза, от которой устаешь. 37. Синоним к словам "свежесть", "необычность". 38. Щербинка на теле от ветрянки. 39. Государство в Юго-Восточной Азии, расположенное на полуострове Индокитай. 41. Десертное ароматное марочное вино. 42. Дядя Скрудж как скупердяй. 46. Колющее оружие с острым наконечником. 47.
№ 1663 4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 34 НА ДОСУГЕ У природы нет плохой погоды 3 апреля 2024 года 4 апреля 2024 года 5 апреля 2024 года 6 апреля 2024 года 7 апреля 2024 года 90С 80С 100С 100С 110С 130С 60С 50С 30С 40С 40С 50С 150С 80С 150С 90С 8 апреля 2024 года 9 апреля 2024 года 2 апреля 2024 года ПО
Творец ситцев и бархатов. Ответы на кроссворд ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Кардиган. 9. Техничка. 13. Ватерполо. 14. Лента. 15. -Лав ра. 16. Витязь. 18. Лапландия. 19. Тотоша. 21. Абзац. 23. Маркс. 25. Шаурма. 28. Анкета. 29. Яхтсменка. 30. Трактат. 31. Сараево. 34.
Снасть.
Шлагбаум. ПО ВЕРТИКАЛИ:
Клавиша.
Раструб.
10. Хватка. 11. "Чародеи". 12. Аксакал. 17. Заморозки. 20. Основание. 22. "Арктика". 24. Америка. 26. Дятел. 27. Басня.
Аннушка.
Удилище.
Мускат.
Скряга.
Пика.
Ткач.
Египтянин. 40. Нудизм. 42.
43. Кулак. 44. Тапки. 45. Уиллис. 46. Приколист. 48. Реликт. 49. Краги. 50. Капля. 51. Константа. 52. Аперитив. 53.
1.
2.
3. Гульба. 4. Овал. 5. Утопист. 6. -Арха изм. 7. Нокдаун. 8. Воля.
32.
33.
35. Индиана. 36. Тягость. 37. Новизна. 38. Оспинка. 39. Вьетнам. 41.
42.
46.
47.
КРОССВОРД
Лев Хитин, M.D., F.A.C.S
Доктор Лев Хитин, врач высшей категории в областях сердечнососудистой, торакальной и общей хирургии, член Американской академии сосудистой хирургии, основатель и президент Института лечения вен города Нью-Йорка
New York Vein Treatment Center
ЕСЛИ ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ БОЛИ, СУДОРОГ ИЛИ СЛАБОСТИ В НОГАХ
ЕСЛИ ВАМ ТЯЖЕЛО СТОЯТЬ ИЛИ ХОДИТЬ
ЕСЛИ У ВАС УСТАЮТ, ГОРЯТ, НЕМЕЮТ ИЛИ ХОЛОДЕЮТ НОГИ
ОБРАЩАЙТЕСЬ:
МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!
Manhattan: 30 Park Avenue, New York, NY 10016
Brooklyn: 406 15th Street, Brooklyn, NY 11215
Для записи, пожалуйста, звоните по телефону: (718) 701-5852
Ñåãîäíÿ ìû ïîãîâîðèì ñ ïàöèå åíòêîé äîêòîðà Ëüâà Õ ÈÒÈÍÀ Íàçîâåì åå Òàòüÿíà, åé 57 ëåò Îíà ëþáåçíî ñîãëàñèëàñü ðàññêàç çàòü ñâîþ èñòîðèþ, ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàåò, ÷òî åå îïûò ìîæåò ñòàòü ïðèìåðîì äëÿ ìíîãèõ æåíù ùèí è ïîìî÷ü èì ñïðàâèòüñÿ ñ ïðîáëåìàìè è íåäîìîãàíèÿìè, êîò òîðûå îíè îò÷àÿëèñü âûëå÷èòü
Òàòüÿíà: “Âñå íà÷àëîñü âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè. Íàä êîëåíÿìè ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ íåáîëüøèå ñèíèå è ôèîëåòîâûå êàïèëëÿðû. Ïîñëå ðîäîâ êàïèëëÿðû íå èñ÷åçëè,à ñòàëè äàæå áîëåå çàìåòíû. Î òîì,÷òîáû íàäåòü êîðîòêóþ þáêó èëè ïîéòè íà ïëÿæ,íåâîçìîæíî áûëî è ïîäóìàòü.  ðîäíîì ãîðîäå,à äåëî áûëî åùå äî èììèãðàöèè,äîêòîðà ïðîïèñàëè ìíå êóðñ óêîëîâ,êîòîðûå íèñêîëüêî íå ïîìîãëè.  êîíöå êîíöîâ,ïî âðà÷àì ÿ õîäèòü ïåðåñòàëà,ïîòîìó ÷òî êðîìå íåïðèÿòíîñòåé ñ âíåøíèì âèäîì,êàïèëëÿðû òîãäà ìíå áåñïîêîéñòâ íà äîñòàâëÿëè.
Íî íåñêîëüêî ëåò íàçàä íîãè íà÷àëè ïî÷òè åæåäíåâíî îòåêàòü è “ãóäåòü”. Ïî âå÷åðàì ÿ
áóêâàëüíî íå ìîãëà íè õîäèòü,íè ñèäåòü. Èíîãäà ýòî ñîñòîÿíèå ñòàíîâèëîñü íåâûíîñèìûì,íîãè ëîìèëî è æãëî. ß ñîâñåì ïåðåñòàëà îòäûõàòü.
Íà÷àëèñü óòîìèòåëüíûå ïîõîäû ïî ðàçíîãî ðîäà âðà÷àì è äàæå çíàõàðÿì. Âñå íàïðàñíî.  îáùåé ñëîæíîñòè ÿ ïîëó÷èëà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñîâåòîâ ïèòü âèòàìèíû,áîëüøå õîäèòü,ïðèãîòîâèòüñÿ ê âîçðàñòíûì èçìåíåíèÿì â îðãàíèçìå è çàïàñòèñü îáåçáîëèâàþùèìè ïðåïàðàòàìè. Ïîòîì íà÷àëîñü âîñïàëåíèå ëîäûæêè. ß ïîïàëà â ãîñïèòàëü, ãäå ïðîøëà êóðñ àíòèáèîòèêîâ è ïðåïàðàòîâ,ðàçæèæàþùèõ êðîâü. ×åðåç ãîä âîñïàëåíèå ïîâòîðèëîñü. Íîãè ñòàëè ðàñïóõàòü è î÷åíü ñèëüíî áîëåòü. Îáúÿñíèòü ïðè÷èíû ìîèõ ìó÷åíèé âðà÷è íå ìîãëè...”
Ä Ä-ð ð Ëåâ Õèòèí: “Èñòîðèÿ Òàòüÿíû äîâîëüíîòèïè÷íàäëÿ æåíùèíååâîçðàñòà,ñòðàäàþùèõâåíîçíîéíåäîñòàòî÷íîñòüþ. Ïðè ýòîì çàáîëåâàíèè èñïîëüçîâàííàÿ îðãàíèçìîì âåíîçíàÿ êðîâü,âìåñòîòîãî÷òîáû îáíîâëÿòüñÿ åñòåñòâåííûì îá-
ðàçîì,çàñòàèâàåòñÿ â íîãàõ,à èíîãäàäàæåíàðóøàåò íîðìàëüíóþöèðêóëÿöèþçäîðîâîéêðîâè.  òàêîì ñëó÷àåòêàíè íîã ïèòàþòñÿ èñïîëüçîâàííîé,çàñòîÿâøåéñÿ êðîâüþ. Ðåçóëüòàòû ýòîãîïðîöåññàíåçàñòàâëÿþò ñåáÿ æäàòü. Èç-çàïîñòóïëåíèÿ âåíîçíîéêðîâè ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì îáðàçóþòñÿ îòåêè,íîðìàëüíûåâåíû ïðåâðàùàþòñÿ â âàðèêîçíûå,ìèêðîñêîïè÷åñêèå êàïèëÿðû ðàçäóâàþòñÿ,ôîðìèðóÿ òàêíàçûâåìûå«ñïàéäåð âåéíñ». Òèïè÷íûìè îñëîæíåíèÿìè ýòîãîçàáîëåâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ íåòîëüêîîòåêè,íîè èíôåêöèè, ñãóñòêè êðîâè,òðîôè÷åñêèåÿçâû,êðîâîòå÷åíèÿ,è äàæåçëîêà÷åñòâåííûåíîâîîáðàçîâàíèÿ. Íî,êñ÷àñòüþ,ó Òàòüÿíû äî ýòîãîäåëîíåäîøëî: ïîäðóãà ïðèâåëàååêíàì â êëèíèêó,ãäå áûëîïðîâåäåíîîáñëåäîâàíèå, óñòàíîâëåíäèàãíîç è íàçíà÷åí êóðñ ëå÷åíèÿ”.
Ò Òàòüÿíà: “Ïîñëå òîãî êàê ÿ ïðîøëà âñåãî îäèí êóðñ ëå÷åíèÿ, æèçíü ìîÿ èçìåíèëàñü. Áîëè è îòåêè â íîãàõ ïðîøëè. Íî,êðîìå òîãî ÷òî ÿ ñìîãëà áûñòðî âåð-
íóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè,äîêòîð âåðíóë ìíå åùå è íîðìàëüíûé âíåøíèé âèä ìîèõ íîã. ß ñíîâà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ïîëíîöåííîé æåíùèíîé. Êîðîòêèå þáêè,âûñîêèå êàáëóêè,ïëÿæ,áàññåéí – âñå ýòî òåïåðü ÿ ìîãó ïîçâîëèòü ñåáå áåç ñòåñíåíèÿ. ß áåñêîíå÷íî áëàãîäàðíà ïîäðóãå,êîòîðàÿ ïðèâåëà ìåíÿ â êëèíèêó äîêòîðà
Ëüâà Õèòèíà è,êîíå÷íî,ñàìîìó äîêòîðó”.
4 –11 апреля 2024 www.evreimir.com 35 ЗДОРОВЬЕ
№ 1663
ÒÈÏÈ×ÍÀß ÈÑÒÎÐÈß èÌÍÅÍÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ (718) 701-5852 www.NY4VEiN.com 406 15th Street, Brooklyn,NY 11215 30 Park Avenue, New York, NY 10016 Âíå çàâèñèìîñòè îò íàëè÷èÿ âàðèêîçíûõ âåí, åñëè âàì òÿæ æåëî õîäèòü èëè äàæå ñòîÿòü, åñëè âàñ ìó÷àþò áîëè èëè óñòàë ëîñòü â íîãàõ, åñëè âû ñòðàäàåòå îò ñóäîðîã, îòåêîâ, èëè ææåí íèÿ, íå äîæèäàéòåñü óõóäøåíèÿ ñîñòîÿíèÿ, îáðàùàéòåñü â êëèí íèêó äîêòîðà ÕÈÒÈÍÀ
«Маккаби» одержал
подряд шестую победу в Евролиге
В ночь на 28 марта в Белграде, Сербия, в рамках 32-го тура регулярного чемпионата Евролиги состоялся матч между израильским клубом «Маккаби Тель-Авив» и испанской «Валенсией». Израильтяне одержали победу со счетом 95:80, причем не дали соперникам вырваться вперед ни в одном из периодов.
ля «Маккаби» это шестая победа подряд –менее чем за месяц они разгромили «Баварию», «Лион-Вийербан», «Црвену Звезду», «Жальгирис» и «Альбу». 4 апреля израильская команда сыграет против «Барселоны». Самым результативным игроком матча стал разыгрывающий защитник «Маккаби» Уэйд Болдуин – на его счету 17 очков, три подбора и четыре перехвата. Тяжелый форвард израильской же команды Джош Нибо отметился 15 очками, девятью подборами и двумя блок-шотами. В составе «Валенсии» наилучший результат показал тяжелый форвард Шеми Оджелей –он набрал 15 очков, совершил четыре подбора и отдал две передачи, сообщает jewish.ru.
Сделайте подарок своим близким
или друзьям —
подписку на газету
к празднику ПЕСАХ
При подарочной подписке на 12 месяцев вы получаете 13 месяц бесплатно!
№ 1 663 4 –11 апреля 2024 www. evre imir.com 36
АГАДА
на русском языке БОЛЬШИМИ БУКВАМИ Для людей с проблемами зрения Enabling Access to Jewish Life Закажите до 11 апреля 2024 года www.jbilibrary.org haggadah@jbilibrary.org 800-999-6476 БЕСПЛАТНАЯ ПАСХАЛЬНАЯ
Д
(по-английски) Вы так же можете сделать подписку по телефону: 718-434-0900, доб. 1 Пришлите чек, мани-ордер, или оплатите кредитной или дебетовой карточкой Стоимость подписки $65 American Express Mastercard Visa Discover Данные карты(номер) Имя получателя: City: State: Zip code Expires CVV# City: State: Zip code Address: Apt: Телефон получателя: Телефон: Ваше имя: Apt: Address: Фото: Pinterest
718-434-0900 Заполните подарочный купон