YM 1637

Генерал Милли против Трампа

Генерал Марк Милли, завершивший каденцию на посту Председателя Комитета начальников штабов Вооруженных сил США, в своей последней речи перед отставкой обрушился с резкой критикой на бывшего президента Дональда Трампа, не называя его по имени.

Шатдаун предотвращен

Спикер Палаты представителей Кевин Маккарти

заявил в воскресенье, что рассчитывает сохранить

свой пост после того как один из сторонников жесткой линии в его партии призвал сместить его с поста после принятия законопроекта по временному бюджету, который получил большую поддержку со стороны демократов, чем со стороны республиканцев.

Тот недавно обвинил Милли в измене за то, что он отказался поддерживать утверждения, согласно которым Трамп якобы победил на президентских выборах 2020 года. По мнению политика, генерал, отказавшийся

выполнять приказ Верховного главнокомандующего, заслуживает

смерти. «Вооруженные

силы США уникаль-

ны. Они присягают не

государству, не рели-

гии, не королю, тирану

или диктатору, не тому,

кто хочет стать дикта-

тором. Мы присягаем

Конституции, мы при-

сягаем идее, на которой базируется Аме-

рика и мы готовы

отдать за это жизнь», сказал Милли.

В ночь на 1 октября российская армия нанесла воздушный удар по Умани в Черкасской области. Пострадал, по меньшей мере, один человек. В результате действий ударных беспилотников нанесен ущерб объектам инфраструктуры.

Ультраконсервативный республиканец Мэтт Гетц заявил нескольким СМИ, что собирается подать ходатайство, призывающее к голосованию за отстранение Маккарти от должности спикера. «Я никуда не денусь», заявил Маккарти в эфире телеканала CBS. Гетц входит в группу из примерно двух десятков сторонников жесткой линии, которые заставили Маккарти выдержать изнурительные 15 раундов голосования в январе, прежде чем он был избран спикером, в ходе которых они добились уступок, включая изменение правил, позволяющее любому члену палаты требовать голосования для смещения спикера. В прошлом месяце Маккарти вызвал недовольство демократов, начав расследование вопроса

об импичменте президента Джо Байдена.

В субботу Маккарти поддержал законопроект по

временному бюджету, в который не вошли сокращения расходов или изменения в системе пограничной

безопасности, к которым

призывали его жестко настроенные однопартийцы.

Законопроект, одобрен-

ный Сенатом на широкой

двухпартийной основе и

подписанный Байденом,

призван дать законодате-

лям больше времени для соглашения о финансировании работы госучреждений

до 30 сентября 2024 года.

«Выдвижение ходатайства

о прекращении полномочий (спикера) разрушитель-

но для страны, заявил в эфире телеканала ABC член Палаты представителей республиканец Майк Лоулер. Вынося на обсуж-

дение это предложение о

Спикер Палаты представителей Кевин Маккарти. Сентябрь 2023 г.

прекращении полномочий (спикера), знаете, что собирается сделать Мэтт Гетц? Он будет пытаться помешать нам завершить (согласование бюджета) в течение следующих 45 дней». Маккарти решил поставить на голосование законопроект о временном финансировании работы госучреждений, которую поддерживают демократы, прекрасно понимая, что он рискует лишиться должности. «Что ж, попробуйте, сказал Маккарти в субботу, обращаясь к своим оппонентам. Знаете что? Если мне придется рискнуть своей должностью ради того, чтобы отстоять интересы американской общественности, я сделаю это».

Зеленский о решимости бороться до победы

Президент Украины Владимир Зеленский заявил в воскресенье, что ничто не ослабит сопротивление его страны, противостоящей российской агрессии.

ильный пожар

возник на зернохранилище. Пло-

щадь возгорания достигла 3000 квадратных метров. К тушению было

привлечено 52 человека

и 11 пожарных автомобилей. Отметим, что в

Умани расположена одна

из главных еврейских

святынь Украины

могила рабби Нахмана.

Это место ежегодного

паломничества верую-

щих на Рош Хашана, ко-

торое собирает десятки

тысяч евреев.

Зеленский выступил на следующий день после того как Конгресс принял законопроект по временному бюджету, в котором не предусматривалась помощь Украине. Министр обороны Украины Рустем Умеров сообщил, что в телефонном разговоре с министром обороны Ллойдом Остином он получил заверения, касающиеся дальнейшей военной помощи. «Министр Остин заверил меня, написал он в сообщении на платформе X (бывший Twitter), что помощь Украине со стороны США «будет продолжаться» и что украинские «воины по-прежнему будут иметь мощную поддержку на поле боя»». Представитель МИДа Украины заявил, что Киев вместе с американскими партнерами работает над тем, чтобы новое ре-

шение по бюджету включа-

ло средства для страны, и

что поддержка со стороны

США остается неизменной.

Зеленский, выступая по случаю праздника Дня защитника Отечества, не стал напрямую упоминать о голосовании в Конгрессе, но

подтвердил решимость бороться до победы. «Никто

не сможет «отключить»

нашу стойкость, выдержку, крепость, отвагу», сказал он, намекая на отключения электроэнергии в результате российских атак. Зеленский добавил, что Украина прекратит сопротивление и борьбу только

в день победы. «С каждым днем мы приближаемся к

этому, и мы говорим: «Мы будем бороться столько, сколько потребуется»», подчеркнул он. Официальный представитель МИДа Олег Ни-

Президент Украины Владимир Зеленский участвует в церемонии по случаю Дня защитника Отечества. Киев, 1 октября 2023 г.

коленко в комментарии на Facebook также заверил украинцев в том, что поддержка со стороны США будет предоставляться и в дальнейшем, подчеркнув, что ранее одобренные средства не будут затронуты. «Поддержка Украины остается непоколебимо прочной как в администрации США, так и в обеих партиях и палатах Конгресса США, а главное среди американского народа», написал он.

Российские БПЛА атаковали Умань

AP Photo/Alex Brandon

State Emergency Service of Ukraine via AP

СОДЕРЖАНИЕ

Наши праздники 5

Мнение аналитика

К.Глик

и А.Непомнящий 6-7, 10, 12-13

Владимир Козловский 14-15

Александр Грант 16

В Новом свете

Борис Гулько 8, 17

Искусство

Снежана Петрова 18

Израиль

Роман Гершзон 28-29

Литературная страница

Марк Фельдман 21

Анастасия Коралова 22-23

История

Тарас Бурнос 4

Роман Гуревич 24

Михаил Лобовиков 25

Наши традиции

Лев Кацин 26

Арье Юдасин 27

Классифайд 32–33

На досуге 33-34

Программа ТВ 30

www.evreimir.com

RUSSIAN JEWISH WEEKLY YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230

Tel. (718) 434-0900

Fax (718)434-7077

e-mail

для материалов/editorial: yevmir@gmail.com

для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com

Aryeh Katzin

Editor-in-Chief

Liliya Kossovskaya

Editor

Mina Geltman

Web-master

Polina Chuzhina

Advertising

Katerina Bochkarova

Designer

Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал.

За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой

Министры иностранных дел ЕС

провели встречу в Киеве

Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок

выступает перед СМИ перед встречей министров иностранных дел ЕС-Украина в Киеве, 2 октября 2023 года

Министры иностранных дел ЕС провели в понедельник свою первую встречу за пределами блока. Встреча прошла в столице Украины. Министры продемонстрировали поддержку страны

после того как пророссийский кандидат выиграл выборы в Словакии, а Конгресс временно отказался от оказания Киеву финансовой поддержки.

«Мы созываем историческую встречу министров иностранных дел

ЕС здесь, в Украине, стране-кандидате и будущем

члене ЕС. Мы здесь, чтобы выразить нашу солидарность и поддержку украинскому народу», написал Боррель в

своем заявлении в социальных сетях. Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба заявил, что гордится проведением встречи всех министров иностранных дел ЕС в Киеве, в месте, которое он назвал «будущими границами» блока.

Вашингтон настаивает, что его твердая военная и политическая поддержка Украины остается неизменной, несмотря на то, что Конгресс исключил поддержку Украины из соглашения о чрезвычайных расходах, достигнутого на выходных, чтобы предотвратить приостановку работы правительства. Байден в воскресенье потребовал от республиканцев в Конгрессе, чтобы они поддержали помощь Украине, заявив, что он «устал от политического балансирования на грани войны, которое почти привело к закрытию работы правительства». Министр иностранных дел Украины заявил журналистам, что Киев по-прежнему уверен в поддержке США. «Мы не чувствуем, что поддержка США ослабела…, потому что Соединенные Штаты понимают: на карту поставлено гораздо больше, чем просто Украина», заявил Дмитрий Кулеба.

На состоявшихся в субботу, 30 сентября, внеочередных парламентских

выборах в Словакии относительное большинство набрала партия пророссийского политика Роберта Фицо. Его предвыборная кампания призывала не отправлять в Украину боеприпасы из словацких резервов. «Мы по-прежнему готовы помогать Украине гуманитарным путем, заявил Фицо на пресс-конференции после своей победы. Мы готовы помочь в восстановлении государства, но вы

знаете наше мнение по поводу вооружения Украины». Словакия, член НАТО, граничащая с Украиной, приняла беженцев и при уходящем правительстве предоставила Киеву вооружение, в частности, будучи одной из первых стран, направивших истребители. ЕС до сих пор удавалось сохранять свою твердую проукраинскую позицию, несмотря на давление со стороны Венгрии, чей президент Виктор Орбан регулярно осуждает санкции против Москвы.

golosameriki.com

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже 30 лет газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде.

Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: MARIA PECHERSKY, Leonid Shmois, Aleksander Gershtman, Mikhail and Rita Berenshteyn, Roza and Boris Pleshchitser, Josef Shpilman, Aaron Lakhman, Svetlana and Gregory Gerhkovich, Mikhail and Faina Bobr, Klavdya Feldman, Mikaella Kagan, Edward Koretsky, Raisa Skalinskaya, Aron RZHAVINSKIY, Alik Edelman, Izrail Zarudyanskiy and Tatyana Zarudyanskaya, Yuliya FRIK, Raisa Ruderman, Pavel L Goldenberg, Fira Orentlikher, Alla GRANOVSKAYA, Elizabeth Khavina-Miller, Abram Ayzenberg, Mark и Alla German, Benyomin Permyakov, Petr Reznik, Brukha Sher, Eleonora & Genady SHNEYDER, Ester Bangiyeva, Ginzburg Raisa, Izrail and Valentina Khusidman, Mikhail and Faina Bobr, Yakov Tochilnikov

Перед нами стоит задача развития

нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы.

На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

нашу газету!

Владимир Зеленский о трагедии в Бабьем Яру: никогда больше!

к памятникам украинской писательнице Елене Телиге

и расстрелянным нацистами цыган. «Очень важно всегда помнить историю, не забывать. Потому что «Никогда больше!» это не пустые слова», подчеркнул глава украинского государства.

ле российского полномасштабного вторжения ракеты оккупантов ударили по части территории мемориала «Бабий Яр», попали в телевышку рядом с памятным местом, погибли люди. Частично уничтожили мемориал Дробицкий

Владимир Зеленский, принимающий участие в мемориальной церемонии, посвященной 82-й годовщине массовых расстрелов мирных жителей, нацистами в оккупированном Киеве во время Второй мировой войны в Бабьем Яру. 29 сентября 2023 года

Память о Бабьем Яре и лозунге «Никогда снова» является моральной основой гуманизма и противостояния любым формам агрессивно шовинистических идеологий, в частности российской агрессии против Украины. Об этом говорится в заявлении министерства иностранных дел Украины.

о время памятных мероприятий на территории Национального историко-мемориального заповедника «Бабий Яр» президент Украины Владимир Зеленский установил лампадку к памятному знаку «Менора» и отметил героизм Праведников народов мира. «Благодарю, что вы сегодня нашли возможность быть здесь, на чествовании памяти жертв Бабьего Яра, нацистских репрессий, Холокоста. Благодарю еврейских религиозных представителей, которые молились в память жертв Бабьего Яра», сказал президент во время общения с участниками мероприятия. От его имени также установлены корзины цветов к памятнику гражданам, казненным нацистами в Бабьем Яру, и

В чествовании памяти расстрелянных евреев и других жертв нацистов приняли участие представители Офиса президента Украины, Праведник народов мира Василий Назаренко, родственники и потомки жертв Бабьего Яра, бывшие узники гетто и нацистских концлагерей, раввины, сообщает пресс-служба Владимира Зеленского. Представители иудейских религиозных организаций прочли поминальную молитву. Пользователи соцсетей о трагедии Холокоста: «Бабий Яр, наш вечный, кровоточащий городской топоним. 82 года назад десятки тысяч моих сограждан стали Вечностью в этом месте», отмечает Kirill Barashkov в Фейсбуке.

Пользователь Саня Шрайбер, подчеркивает, что «мы наивные, думали, что уроки Второй мировой чему-то научили людей. Что ужас, в котором жила Европа шесть лет, больше никогда не повторится. Мы даже лозунг такой придумали never again!» «Буча, Бородянка, Изюм, Мариуполь... Сколько названий мест массовых убийств мы узнаем после победы Украины? Думаю, что много...». Алексей Шимановский на своей странице в социальных сетях пишет, что «многие из тех, кто там лег, могли бы быть живы и сегодня, особенно дети».

Россия и Украина — по разные стороны истории Директор Украинского центра изучения истории Холокоста Анатолий Подольский отмечает, что украинцы бережно относятся к памяти жертв Второй мировой войны. «В отличие от страны-агрессора и оккупанта, которая бомбит мемориалы, созданные украинцами. Еще в нача-

Яр в Харькове, где нацисты расстреливали гражданское население в 1941— 42 годах. Были уничтожены еврейские кладбища в Глухове», говорит Анатолий Подольский корреспонденту Русской службы «Голоса Америки». Он отмечает, что украинское общество демонстрирует не только уважение к памяти жертв Холокоста, но и отношение, как нужно относиться к диктатуре, «маркировать тоталитарную идеологию». Анатолий Подольский подчеркивает, что совсем по-другому к памяти замученных в годы Второй мировой войны относятся так называемые «власти» на оккупированных территориях Украины.

ской борьбы с нацизмом. «Он нам написал о том, что этот опыт борьбы в гетто помог ему пережить плен», утверждает Анатолий Подольский.

Страшное повторение и символизм

Эксперт Украинского независимого центра политических исследований Юлия Тищенко отмечает «огромный и страшный символизм» в том, что происходило много лет, с тем, что опять звучат слова о геноциде на международном уровне. «Вопросы, связанные с Холокостом и тождественным ему словом геноцид это вопросы исторической памяти, уроков этой памяти, и они также актуальны, как и много лет назад. Сегодня то, что происходит, и с войной, которую развязала Россия против Украины, можно провести похожие и символические параллели», говорит Юлия Тищенко корреспонденту

Фото: president.gov.ua

«С начала полномасштабной войны мы заботимся о наших учителях истории

по всей территории Украины. У нас есть свидетельства из оккупированной

Херсонской области, Харьковской, где оккупанты, как нацисты, жгли книжки, которые издал наш центр по истории евреев во времена Второй мировой войны. Это труды нашей научной и образовательной

деятельности за два десятилетия», подчеркивает Анатолий Подольский. Он

рассказывает историю одного учителя истории из

Мариуполя, который ока-

зался в плену у российских

военных и смог выжить, опираясь на опыт еврей-

Русской службы «Голоса Америки». Она отмечает, что на этой неделе закончилось первичное заседание суда ООН в Гааге по теме, связанной с геноцидом. «С иском России, которая обвиняет Украину в геноциде на Донбассе, что якобы стало одной из причин вторжения 24 февраля 2022 года. Понятно, что никаких причин для этого не было. Эта риторика обвинений Украины с псевдофашизмом опять звучит, но не имеет ничего общего с реальностью», подчеркивает Юлия Тищенко.

Тарас БУРНОС golosameriki.com

Изменения действуют с 1 сентября 2022 года

Бруклин (Brooklyn, NY) За пределами Brooklyn, NY

Поминальная молитва — «ИЗКОР»

Молитва по отцу

Да помянет Г-сподь душу отца наставника моего (имя отца), cына (имя его отца), отошедшего в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за него. Ради этого да будет душа его приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском.

Возгласите: амен!

Молитва по матери

Да помянет Г-сподь душу матери наставницы моей (имя матери), дочери (имя ее отца), отошедшей

Фото: tsimmes.ru

Пятница, 29 сентября

канун Суккот, 6:23 p.m

Суббота, 30 сентября, 7:20 p.m.

первый день Суккот

Воскресенье, 1 октября

второй день Суккот.

Окончание праздника

7:19 p.m.

После зажигания свечей 29 и 30 сентября произносятся те же молитвы, что в канун Рош-Хашана и в первый день праздника.

29 сентября

произносится молитва:

1. Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, ашер кидшану бемицвойсов вэцивону лехадлик нейр шел шабос ве шел йом-тов.

30 сентября произносится молитва:

2. Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, ашер кидшану бемицвойсов вэцивону лехадлик нейр шел йом-тов.

29 и 30 сентября также произносится молитва:

3. Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, шехехейену, вэкийемону, вэ hигейону ла-зман hазе.

Хошана Раба

Суббота, 7 октября, 7:09 p.m.

Симхат Тора

Воскресенье, 8 октября Окончание праздника

7:07 p.m.

6 октября, в Хошана Раба, перед зажиганием праздничных свечей зажигаются поминальные и произносятся те же благословения, что в канун Рош-Хашана и канун Суккот.

1.Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, ашер кидшану бемицвойсов вэцивону лехадлик нейр шел шабос ве шел йом-тов.

7 октября в Шмини Ацерет при зажигании праздничных свечей произносятся те же благословения, что в первый день Рош-Хашана и первый день Суккот.

2. Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, ашер кидшану бемицвойсов вэцивону лехадлик нейр шел йом-тов.

6 и 7 октября также произносится молитва:

3. Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, шехехейену, вэкийемону, вэ hигейону ла-зман hазе.

7 октября, в Шмини Ацерет, произносится поминальная молитва «Изкор» по умершим близким родственникам, в первую очередь по родителям. Чтение молитвы «Изкор» во всех синагогах в 11:00 a.m.

в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь

раздавать нищим за нее.

Ради этого да будет душа ее приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском.

Возгласите: амен!

ÏÎÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌÍÎÃ

Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì

ëå÷åíèå íîãòåâîãî ãðèáêà íà ïàëüöàõ íîã

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåîâîãî ãðèáêà

- Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè

- Íàòóðàëüíþûé êðåì îò ñóõîñòè ðàçðàáîòàííûé

êðîâè â íîãàõ

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY11230

(718) 676-0199

Ëàçåðíîå

Суккот Шмини Ацерет

ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ íàAVENUE Z

НОТАРИАЛЬНАЯ КОНТОРА

на AVENUE Z

Х-гамбит

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ

ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ

• âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ è àêòîâûõ çàïèñåé;

ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ:

• îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà;

• îôîðìëåíèå çàâåùàíèé;

• îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ

Кэролайн ГЛИК

Премьер-министр Израиля использовал встречу с Илоном Маском в качестве противовеса администрации Байдена. Решение премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу отправиться в калифорнийский Сан-Хосе, чтобы лично встретиться с бизнесменом Илоном Маском, стало значимым шагом сразу в нескольких аспектах.

вых по срыву его визита в Соединенные Штаты. ***

äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë

• âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè;

• âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî

• äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè;

• ïîìîùü â ïîëó÷åíèè àëèè;

• îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ;

• ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè;

• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà

• âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ

• îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé;

è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè

• ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ;

• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà;

• äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè

• îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé ÿçûê;

• íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû

• ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ

• ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ

Во-первых, на этой встрече обсуждалась интереснейшая тема развития искусственного интеллекта. Как заметил Нетаниягу, сначала в личном разговоре с Маском, а позднее и за круглым столом, искусственный интеллект вполне может стать самым значимым достижением в истории человечества. Способность научить машины мыслить точнее и быстрее, чем люди, может стать великим благословением для человечества. Но это может

Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå

1400 AVE Z, OFFICE 507, BROOKLYN, NY 11235 Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå

718-704-8558

phone: 718-704-8558

также оказаться и нашим проклятием. Формирование будущего искусственного интеллекта, максимальное использование возможностей, которые он предлагает, наряду с защитой

karina.duvall@gmail.com www.russianatty.com

email: karina.duvall@gmail.com

www.karinaduvall.com

ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями.

Нуждающимся помогаем в увеличении часов.

ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ:

УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

мира от его опасностей, несомненно, являются величайшей

задачей нашего времени.

В свете стремления Нетаниягу сделать Израиль мировым лидером в области искусствен-

ного интеллекта по крайней мере в той же мере, в какой

ему в прошлом удалось превратить Израиль в мирового

лидера в сфере кибербезопасности, встреча с Маском обретает особую важность и актуальность. Мобилизация Маска на благо усилий Израиля а, возможно, и развитие партнерства с ним стало бы значительным достижением как для Нетаниягу, так и для Израиля в целом. Вместе с тем желание Нетаниягу углубить отношения с Маском касается также и будущего всех израильских технологий. Израиль является

За несколько дней до воскресного ночного перелета премьер-министра Израиля в Сан-Франциско богатые левые анархисты, ведущие вот уже 10 последних месяцев яростную политическую войну против Нетаниягу и его избирателей, начали раскрывать информацию о кампании, которую они подготовили против визита лидера еврейского государства в США. Ещё накануне они запустили колоссальную рекламу на здании штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке, призывая всемирную организацию «защищать израильскую демократию» и предупреждая: «Не верьте коррумпированному премьер-министру Нетаниягу». Затем, в праздник Рош ха-Шана они спроецировали рекламу на стены тюрьмы Алькатрас. В рекламе Нетаниягу был в оранжевом тюремном комбинезоне и сжимал решетку тюремной камеры. Подпись гласила: «Добро пожаловать в Алькатрас, Биби».

На первый взгляд, амплитуда, которую обрела политическая война левых против правительства, не имеет смысла. Основное утверждение ее лидеров о том, что они, мол, защищают израильскую демократию, звучит абсурдно.

У

НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP

ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ

1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223

718-717-8337

центром развития технологий, чьи преимущества тесно связаны со многими отраслями Маска. Сумев убедить Маска расширить свое участие в развитии израильских технологий, можно серьёзно усилить израильский сектор высоких технологий, оградив его в куда большей степени, чем нынче от превратностей технологических бумов и спадов.

Но, вероятно, самым важным преимуществом громкого

визита Нетаниягу к Маску ста -

ло то, что эта встреча позво -

лила израильскому премьеру с

успехом подорвать усилия ле -

Те, кто руководит мятежом, например, бывший премьер-министр Эхуд Барак и его приспешники, не стремятся достичь своих целей, завоевав сердца и умы избирателей, что является демократическим способом разрешения политических споров. Выбранные ими методы массовые погромы, массовые беспорядки, насилие, запугивание, подстрекательство, перекрытие дорог, вандализм, остракизм, бойкот, унижение и обнищание страны. Самопровозглашенные защитники израильской демократии проводят кампанию, противоречащую демократическому управлению. На этом фоне особенно цинично выглядит их эксплуатация национального флага.

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ

Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

Вспоминая Сахарова

Кинодокументалист Елена Якович предста-

вила в русской библиотеке Иерусалима свой

недавний фильм «Дело Сахарова». Полвека

назад дело и имя Сахарова были известны

всем небезразличным к судьбам мира. Об-

раз академика приобретал тогда масштабы

святого. Что от него осталось к нашим дням?

Осенью 1968 года мне дали почитать письмо Андрея Дмитриевича Сахарова вождям СССР, направленное им весной того года. Среди политических рекомендаций учёного выделялся, наряду с профессиональной рекомендацией физика, не проводить больше испытаний ядерного оружия, пагубных для окружающей

среды, его призыв к вождям СССР

поддержать попытку лидеров Чехословакии реформировать ре-

жим, создать «социализм с человеческим лицом», придать ему демократический характер.

21августа 1968 года советские войска, вместе с армиями сателлитов, оккупировали Чехословакию. Это стало концом надежд на мирное реформирование советской формы социализма. 25 августа, через 4 дня после оккупации, 8 человек провели демонстрацию протеста на Красной площади. Тем они

оформили существование в СССР диссидентства, не согласного с политикой КПСС. Уже существовало движение борьбы против использования психиатрии к диссидентам. Были известны деятельность

и судьба генерала Григоренко, которого за критику военной политики Сталина и сталинизма заточали в психбольницы.

В те годы расцветал самиздат.

После первых триумфальных публикаций Солженицына его «Один день Ивана Денисовича»

едва не получил Ленинскую премию (Политбюро успело вмешаться), следующие его книги «В круге первом», «Раковый корпус» уже широко читались перепечатанными на папиросной бумаге. Журналы и издательства

их не принимали. Писатели рвались к свободе творчества. СССР

стоял у позорного столба за судебный приговор Даниэлю и Синяв-

скому, посмевшим опубликовать свои книги на Западе под псевдонимами. Труднее было бороться властям с песенным словом. На магнитофонах страны крутились бобины с песнями Галича и Кима, насмехавшимися над советским строем. Да и аполитичные Окуджава и Высоцкий были неподцензурны, значит, неблагонадёжны. За год до оккупации Чехословакии СССР пережил свой крупнейший внешнеполитический конфуз. Четыре их страны-клиента за 6 дней проиграли войну крошечному, но такому противному коллективной

интернационалистской душе Политбюро еврейскому государству.

После этого начали поднимать

голову униженные советские евреи с невыносимым для властей

требованием отпустить их в Израиль. А ведь Сталин наставлял Брежнева в повести одного

из этих антисоветских советских

писателей Анатолия Гладилина:

«Советские люди должны понимать неизбежность своей жизни при коммунизме!» Если кого-то

отпустить, то какая уж тут неизбежность! Однако борьба евреев за отъезд, особенно после демонстрации намерения 14 смельчаков угнать из СССР самолёт 15

июня 1970 года, ширилась. Всей этой пёстрой диссидентской массе, не желавшей мириться с мерзостью советской жизни, требовался формальный лидер, которого не запугаешь, не упрячешь

в тюрьму или психушку и даже

не вышлешь за границу. И такой немыслимый лидер, внутренне

свободный, защищённый званием академика, трижды Героя Соцтруда, лауреата Сталинской и

Ленинской премий, у диссиден-

тов появился. И за границу его

было не выслать знал секреты.

Не только знал он их создавал.

И посадить его неловко как отнесутся к этому другие умники создатели бомб?

Сахаров именовался отцом со-

ветской водородной бомбы. Как

и в человеческой популяции пой-

ди пойми кто там отец, а кто

нет. Академик и Нобелевский лауреат по физике (у Сахарова был

Нобель только за права человека)

Виталий Гинзбург позже утверждал в интервью, что это он отец. Но, конечно, русский Сахаров на роль отца подходил куда лучше.

В круг диссидентов А. Д. вошёл в 1966 году, когда подписал письмо 25 деятелей культуры против реабилитации Сталина. Инстинкт свободы великое чувство. Пережив его раз, человеку

уже трудно от него отказаться. Андрей Сахаров начал с подписи коллективного письма, а потом стал заступаться за невинно арестованных, за помещённых в психушку инакомыслящих.

В СССР неожиданно возник второй центр власти. Если не реальной, то, по крайней мере, моральной. Милиционер уже не удивлялся, когда, помытарив простую гражданку, слышал от неё угрозу: «Сахарову пожалуюсь». Советский диссидентский мир, не такой уж маленький, в Сахарове души не чаял. Когда 21 мая 1971 года академику исполнялось 50 лет, были изготовлены сотни фото Андрея Дмитриевича, и в интеллигентских домах в книжных шкафах, рядом с изображением Хемингуэя в свитере появился Сахаров.. Я слышал от людей, общавшихся с академиком, восторженные отзывы о нём. Максим Франк-Каменецкий, сын физика коллеги Сахарова по созданию ядерного оружия и сам доктор наук и профессор, когда при мне кто-то заметил, что идеальных людей нет, решительно возразил: «Есть. Сахаров». Но всё же Политбюро от Сахарова избавилось. В последние дни 1979 года советские войска по глупости вождей оккупировали Афганистан. Сахаров заявил протест. Политбюро воспользовалось случаем войны и в первые дни 1980 года Андрея Дмитриевича выслали в Горький, оправдывая тем подходящее название для места ссылки. В фильме Якович Сахаров в Горьком внешне сильно отличается от себя московского. Появились следы депрессии. Изоляция активного лидера диссидентства была тяжела для него. За почти 7 лет ссылки Сахаров провёл шесть голодовок протеста.

В те же годы моя семья находилась в «отказе». Мы с женой Аней провели за это время три голодовки протеста. Такое дружное голодание в унисон с академиком имеет объяснение.

А.Д. Сахаров. Фото: kino.rambler

идти на операцию!

Приходите на консультацию

наш новый, современно оборудованный офис!

интервенционная

радиология – Это:

• минимально инвазивное лечение

• исключает риск возникновения инфекции

По СоСУдаМ, DOUBLE BOARD CERTIFIED

Более того, решение Маска разоблачить сговор предыдущего владельца Twitter с правительственными программами цензуры и его приверженность свободе слова делают его, возможно, не только самой влиятельной фигурой в средствах

массовой информации в

истории, но, возможно, и самым важным поборником политической свободы в XXI веке. Нетаниягу добился трех

важных целей с помощью своего онлайн-форума с Маском. Во-первых,

он продемонстрировал

то, что является не только законным главой Государства Израиля, но и одновременно вдумчивым, либеральным, трезвомыслящим и ответственным

лидером. К тому времени, когда Маск попросил Нетаниягу объяснить протесты по поводу судебной реформы и то, почему сотрудники Маска в Tesla

выступили против его решения пригласить Нетаниягу в компанию, этот

вопрос уже выглядел совершенно неактуальным.

Нетаниягу был настолько

очевидно компетентным

и разумным, что весь про-

тест стал выглядеть сюрреалистическим и незначительным.

Вторым достижением стал ответ Нетаниягу на вопрос Маска о судебной реформе. Имея возможность отвечать, не прерываясь, как это обычно случается, с враждебно настроенным репортёром, Нетаниягу смог спокойно изложить свою точку зрения. Он также смог объяснить, как усердно он работает, чтобы достичь компромисса несмотря на массированную демонизацию и личные проблемы. Ни один интервьюер СМИ не предоставил бы ему такой возможности. И ни один медиа-интервьюер не позволил бы Нетаниягу охватить такую большую и широкую аудиторию, какую он достиг с Маском. Всего через час после их выступления эту встречу увидели более 7 миллионов человек.

Третье же достижение Нетаниягу связано напрямую с его отношени-

ями с президентом

США

Джо Байденом. Белый

дом изо всех сил старается поддержать израильских левых погромщиков.

Байден и его советники

на протяжении почти что

года использовали анти-

правительственные бес-

порядки и протесты как

предлог для отказа от

встречи с Нетаниягу.

Перед визитом Нетаниягу они проинформиро-

вали израильских журналистов, что намерены использовать встречу

Байдена с Нетаниягу как

возможность проверить

приверженность Нетаниягу демократии. Другими

словами, они намекнули на желание унизить Нетаниягу, подвергнув сомнению его легитимность.

Благодаря решению Маска раскрыть использование правительством США

Твиттера и других гигантов социальных сетей для

цензуры своих оппонентов по всем вопросам, от COVID-19 до деловых отношений Хантера Байдена с иностранными прави-

тельствами, многие увидели в Маске величайшего врага Байдена. В их разговоре Нетаниягу даже пошутил, что при всей своей власти и влиянии Маск является «неофициальным президентом Соединенных Штатов».

Представив Маска таким образом, Нетаниягу использовал его как противовес администрации. Он продемонстрировал, что Байден, хотя и обладает властью, вовсе не всемогущ и, конечно, не единственный центр силы в Соединенных Штатах, важный для союзников США, включая Израиль. Трудно предсказать, как будут развиваться дальнейшие события. Но, начав с Маска на X, Нетаниягу сделал то, чего никто не ожидал. Он взял под свой контроль разговор об Израиле и его правительстве.

Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО www.jns.org

Michael Riskevich D.O., M.D.

Впервые

èÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ ÒÌflÚ˲ ·ÓÎÂÈ

Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚flÁÓÍ ‚ ¯ÂÈÌÓÏ Ë ÔÓflÒÌ˘ÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂ

ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÍÓÎÂÌÌÓÏ, Ú‡Áӷ‰ÂÌÌÓÏ, ÔΘ‚ÓÏ Ë „ÓÎÂÌÓÒÚÓÔÌÓÏ ÒÛÒÚ‡‚‡ı Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ:55-23

• ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı (Ì„ÓÏÓ̇θÌ˚ı) ËÌ˙Â͈ËÈ (Prolotherapy) - ͇̇‰ÒÍË ÛÍÓÎ˚

• „ÓÏÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚

• ωˈËÌÒÍÓ„Ó Ë„ÎÓÛ͇Î˚‚‡ÌËfl

• χ„ÌËÚÓÚÂ‡ÔËË (flÔÓÌÒ͇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl)

• ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ Î‡ÁÂÌÓÈ ÚÂıÌËÍË

в Нью-Йорке и только у нас в офисе

Окончание. Начало на с. 6-7

«Игроки в карты» Сезанна

дущей славе, затем переехали в Париж, где, по мысли Золя, только и можно было прославиться. Сезанн же больше любил спокойную, упорядоченную жизнь в провинции. Это стало одной и причин разлада, который впоследствии перерастет в открытый конфликт.

Автопортрет. Фото: 24smi.org

Поль Сезанн был философом в живописи: через изображение прованских крестьян он постарался передать силу и тишину вечности.

Сюжет

Прованские крестьяне, коротающие свободные часы за курением трубки и игрой в карты, застыли, поглощённые своим занятием. Это своего рода парафраз французской и

фламандской живописи

XVII века. Правда, в отличие от работ прошлого, где карточная игра разворачивалась в тавернах между подвыпившими простолюдинами, Сезанн представил персонажей как философов. Его игроки сфокусированы, их лица словно окаменели.

Серия из пяти полотен была написана между 1890-м и 1895-м годами.

Полотна различаются размерами, количеством персонажей и колористикой.

Все они рассеяны по миру. Самая дорогая находится сейчас в Катаре.

Во время подготовки

к работе художник долгие часы наблюдал за крестьянами в родном Экс-ан-Провансе. Он сде-

лал более дюжины эскизов, некоторые из них воспринимаются сегодня как самостоятельные произведения.

Судьба художника

Поль Сезанн родился на юге Франции в городе Экс-ан-Прованс в 1839 году в семье состоятельного юриста и банкира, который настаивал на

том, чтобы сын пошёл по

его стопам. И хотя сын отказался подчиниться воле

отца, последний не оставил его без поддержки.

Все же, несмотря на деньги семьи, Сезанну прихо-

дилось туго во время его жизни в Париже. После кончины отца в 1886 году Сезанн получил наследство, что решило все его финансовые проблемы

и позволило сосредоточиться на искусстве.

Его ближайшим другом был Эмиль Золя, который также родился в Экс-ан-Провансе. Вместе они росли, мечтали о бу-

Сезанн не получил серьёзного художественного образования. В Эксан-Провансе он ходил на курсы рисунка, а после переезда в Париже пытался поступить в серьёзное учреждение, но каждый раз ему отказывали. И тогда Сезанн стал учиться у великих мастеров, чьи работы он мог найти в Лувре.

Долгое время его работы не только не покупали, но и не выставляли, не понимали и не поддерживали его как художника.

Перелом в творчестве Сезанна произошёл после знакомства с Камилем Писсарро, который смог разглядеть чувственную скромную натуру Поля за его внешностью, которую сравнивали с медвежьей. Тот же Писсарро поддержал идею Сезанна жить в провинции, в окружении природы.

Будучи человеком замкнутым и застенчивым, Сезанн долгие часы проводил за размышлениями

о сути искусства, природе вещей и средствах, с помощью которых её можно выразить. Он пришёл

к мысли, прогрессивной

для своего времени, что художник, прежде чем писать что-либо, должен постичь суть объекта, а затем через форму, цвет и композицию выразить её. Копирование реальности, по мысли Сезанна, было бессмысленным. Он стремился передать незримое через искусство.

Сезанн предложил новый способ понимании мира через искусство: «Пейзаж становится человеком, мыслью, бытием внутри меня. Я становлюсь одной из моих картин. Мы сливаемся в радужном хаосе». Мо-

лодые художники, в том числе Пикассо и Матисс, восхищались Сезанном, считая его своим учителем.

Снежана ПЕТРОВА diletant.media

«Игроки в трик-трак» братьев Ленан, XVII век. Источник: Wikimedia Commons

В своих творческих поисках Сезанн всё дальше уходил от импрессионизма к абстракции. Что до личной жизни, то с годами он всё глубже погружался в депрессию, которая отвратила его (и от него) друзей и семью. После смерти матери в 1897 году он и вовсе стал затворником, чем спровоцировал появление многочисленных легенд и мифов о себе.

1890−1892 гг., Фонд Барнса, Филадельфия. Источник: Wikimedia Commons

Портрет отца художника. Фото: 24smi.org

Поль Сезанн. Натюрморт с яблоками и апельсинами. Фото: 24smi.org

Поль Сезанн «Дома у дороги» Фото: 24smi.org

Джонни Депп начал съёмки

фильма о Модильяни

номинирован на «Эмми»

Израильский мини-сериал Memory forest («Лес памяти»), снятый режиссером Романом Шумуновым по заказу израильского телевещателя «Кан», номинирован на международную премию «Эмми» в категории «Лучший сериал для детей», сообщает издание Ynet.

Актер и режиссер Джонни Депп и Амедео Модильяни.

Фото: filmix.ac

В Будапеште стартовали съемки биографической

драмы «Моди» о художнике и скульпторе Амедео

Модильяни, главные роли в которой сыграют Риккардо Скамарчо, Луиза Раньери, Пьер Нинэ и Аль Пачино. Об этом сообщает Variety. «Моди» — второй полнометражный фильм, в котором Джонни Депп выступает в качестве режиссера. Первым был «Храбрец», вышедший на экраны в 1997 году.

сновой для сценария «Моди», который написали супруги Ежи Кромоловски и Мария Олсон-Кромоловски, послужила пьеса Денниса Макинтайра «Состояние исступления», посвященная визиту

великого экспрессиониста

в Париж в 1916 году. По сюжету Модильяни бегает от полиции по Парижу и переживает творческий кризис, но неожиданно знакомится с коллекционером, и эта встреча меняет его жизнь.

Фильм посвящен вопросам сохранения памяти Холокоста. Он рассказывает об образовательной поездке в Польшу группы израильских подростков, поведение и романтические отношения которых, вызывают неодобрение со стороны сопровождающих взрослых, пытающихся объяснить молодым людям важность осознания ужасов трагедии. Соперниками израильского фильма стали работы из Японии, Австралии и Аргентины. Победители всех 14 категорий будут объявлены 20 ноября на 51-й церемонии вручения международной премии «Эмми» в

По страницам Jewish.ru

• Высокая зарплата — $19.09 в час

• Гибкий график, работа во всех районах NY

• Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата

• Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

• Приготовление пищи

• Уборка, стирка, смена белья

• Напоминание о приёме лекарств

• Сопровождение к врачу и на прогулку

• Выполнение Ваших поручений

• Помощь в душе

• Уход за тяжело больными

• Услуги социального работника

• Помогаем оформить Медикейд и многое др.

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå

îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

Нью-Йорке. Напомним, что в 2021 году международную «Эмми» как лучший драматический сериал получил «Тегеран». Кроме того, израильские проекты дважды выигрывали международную «Эмми» в категории «Ко-

медия». В 2018 году победителем стал сериал «Невсу» о семье, в которой муж из эфиопских евреев, а жена из ашкеназов. В 2010-м «Эмми» получил комедийный сериал «Светофор» о трех 30-летних друзьях на разных стадиях отношений с женщинами. В других категориях премии Израиль получил награду только один раз в 2000-м за документальный фильм «Капо».

Кадр из фильма «Memory forest». Фото: en.kinorium.com

Израильский сериал

Короткие жизненные истории о добре

— Сегодня, в день моего рождения, я получил конверт, в котором был бумажник, потерянный

мной на прошлой неделе. Деньги, права и документы были на месте. А еще в него была вложена записка: «С днем рождения!» ***

— Сегодня в очереди в «Фото на документы»

я встретила 90-летнюю женщину. Ей нужно было фото на загранпаспорт, потому что свой 90-й день рождения она собиралась встретить, участвуя в африканском сафари. ***

— Сегодня я получила письмо от моего мужа. Он служит в другой стране. В

письме говорилось: «Я не скучаю по тебе, я скучаю по нам с тобой». Я никогда раньше не слышала подобной фразы, но я очень хорошо поняла, что он чувствует. ***

— Сегодня на дороге я видел забавную ситуацию. Водитель машины выкинул из окна мусор, а мотоциклист, ехавший за ним, поднял его. На следующем же светофоре мотоциклист постучал в окно машины и вручил водителю его же мусор. ***

— Сегодня я попросил совета об отношениях у моего дедушки. Он сказал: «Знаешь, в тот мо-

мент, когда я перестал искать ту самую женщину и решил стать тем самым мужчиной, ко мне подошла твоя бабушка и сказала: «Привет». ***

С

—

егодня исполнилось 5 лет с того момента, как я взяла в приюте собаку, которую должны были усыпить. Я страдаю неврологическим заболеванием, вызывающим судороги. Верите или нет, но моя собака знает о приступах до того, как они начнутся. Она начинает громко лаять, и я успеваю подготовиться. Жизнь, которую я спасла однажды, теперь спасает меня каждый день.

***

— 28 лет назад пожарный спас меня из горящего дома. В процессе он получил травму ноги, и врачи сказали, что он никогда в жизни не сможет нормально ходить. Но сегодня он отложил свою трость и медленно повел нашу дочь к алтарю. ***

— Сегодня, задув неимоверное количество свечей на своем торте, моя столетняя бабушка посмотрела на всех нас ее детей, внуков и правнуков и сказала: «Посмотрите, что началось с меня. Эта семья. Я так горжусь тем, что являюсь частью вашей жизни». ***

— Сегодня мой 75-летний дедушка, который вот уже 15 лет как ослеп из-за катаракты, сказал мне: «Твоя бабушка самая прекрасная женщина на земле, правда?» Я задумалась на секунду и сказала: «Да, именно так. Наверное, тебе очень недостает этой красоты теперь, когда ты ее не видишь». «Милая, ответил мне дедушка, я вижу ее каждый день. Если честно, теперь я вижу ее куда отчетливее, чем когда мы были молоды». ***

— Сегодня мимо меня прошла женщина с двумя собаками на поводке. У одной из них не хватало лапы, но хромали обе собаки. Я спросил, что произошло с ними. Женщина улыбнулась и ответила, что трехлапая получила повреждение в собачьих боях до того как ее забрали в семью. А вторая собака просто повторяет за ней, чтобы та не чувствовала себя одинокой. ***

— Сегодня, в 50-ю годовщину нашей свадьбы, она улыбнулась мне и сказала: «Жаль, что я не встретила тебя раньше».

В письме говорилось: «Я не скучаю по тебе, я скучаю по нам с тобой»

Стихи, которые бы отвечали моим требованиям, пишу с юных лет. В Бостоне, где я, москвич, живу более четверти века, издал восемь книг стихов, прозы и публицистики. Меня упрекали в зацикленности на теме Холокоста. Но последние события в мире показали, что для такой «зацикленности» к сожалению, есть все основания.

Какое небо голубое И как бесцветна жизнь моя!

Так и живу я сам с собою, А мир давно сошёл с ума.

Нет человечеству покоя, Нам примириться суждено С глобальной тайной роковою: Живем, не зная для чего.

Но жизнь все-таки прекрасна В минуты редкие свои, Когда любовь приносит счастье И ты прикажешь: жизнь продли!

Как этот круг прекрасно замкнут: Где счастье, там простор годам!

И пусть свидетелями ахнут Все, кто не хочет верить нам. ***

Июль. Дышать под солнцем нечем И дома духота гнетёт, Но жду нетерпеливо вечер, Чтобы понять, чем мир живёт.

Включаю «телек» с новостями, Что так не радуют меня, Что как жара изводят сами, И отдохнуть нельзя ни дня.

Всё к чёрту! Я на океане, Плыву, как в жизни: только б плыть! И говорю, как на свиданьи: Как этот мир не полюбить?

Мне помогли глаза любимой

И сердце страстное её, В ней жизнь сама, в неповторимой И всё, что к счастью привело. ***

Мне вспоминаются года, Что в памяти навечно: Мне десять лет, идёт война И страх со мной, конечно. В бомбоубежище сидим, С тревогой выбегаем, Мы за прожектором следим, А дома засыпаем.

Тревогу ждали день за днём, На крышу забирались.

В ведро с водой — свой дом спасём! — «Фугаску» опускали.

Прошли те страшные года, А в школе нас учили Запомнить время навсегда, Что с горем пережили.

Но мы с Победою росли И понимали честно, Что ликовать нам не с руки: Расстрелы повсеместно.

Как долго к истине мы шли — На заговор похожей! Народ еврейский не щади! —

И лез весь мир из кожи.

И никогда нам не узнать, За что еврейский гений Вошло в обычай убивать Подряд у поколений. ***

Семьдесят процентов евреев на оккупированной немцами территории СССР были убиты палачами из числа бывших граждан Советского Союза. Энциклопедия Холокоста в СССР. М., 2009 г.

Все грамотные пишут о весне, Природой восторгаясь, будто чудом.

Но люди есть чудесные везде, И потому их разделять не будем.

Но от людей природу так тошнит — От лицемерья, зверства и «заботы»!

В земле под Оршей дед с семьёй лежит, Соседями убитые в субботу.

И терпит всё несчастная Земля, А существа двуногие земляне

Всё сочиняют, как она светла, Какое над отечеством сиянье!

Я не могу об этом не писать, Не думать о закопанных живыми…

А немцы всё живут, чтоб им пропасть С подручными нацистами своими.

Не знаем мы, кто во вселенной жил, Кто создал человечество с природой, Но до сих пор тот гений не простил Бессчётно жертв и той войны «народной».

***

Беззаботный сентябрь. На Кейп Коде

В самом пике купальный сезон

И стихи там случаются вроде, И от скуки дремать не резон.

Там теперь москвичи, одесситы, Ленинградцы из той алии, Что рассказами бабушек сыты

И не помнят истоки свои.

МАРК ФЕЛЬДМАН

А как вспомнят, то врядли поверят: На кошмарный похоже, мол, сон. Это к счастью, что сон тот потерян, Что в Америке «нашей» живём.

Привыкать к красоте ведь не трудно, К этим волнам, к нагретым камням, К новой жизни — пусть часто занудной, Что была вдруг подарена нам.

Нет, не вдруг это с нами случилось, Мы истории стали творцы, Сколько жизней при этом разбилось, Сколько мы воплотили мечты!

И теперь жизнь не кажется зряшной, Мы на небо с надеждой глядим, Оно пасмурно было вчерашним, А теперь навсегда голубым.

ОСЕНЬ ЖИЗНИ

Да, осень жизни, как же ты прекрасна! Вся в красках и в опавшей красоте, Ты вдохновляешь жизнь не напрасно, Надин, я осень полюбил в тебе.

И эта грусть, что нас сопровождает, И ласковость твоих при встрече рук, И жар души, что пустоты не знает, И преданность средь горя и разлук.

Так выпало мне полюбить впервые, В свидетелях осенние дожди, Деревья обнажённые, чужие И войны вновь, что в детстве мы прошли. Как будто мир с тех пор не изменился, Но осень жизни нам велит сберечь Единство душ, с которым я простился, И в красоту осеннюю увлечь.

О, как обмануты тогда

Мы были так жестоко! Расстреливали без конца Евреев и без срока.

И говорили в те года: Что Гитлер недоделал, Успеем сделать мы всегда, Нам ненависть велела.

И я не мог тогда понять: Фашизм победили?

И как Победу отмечать, Где взять на это силы?

КАКОЕ НЕБО ГОЛУБОЕ!

Когда мы с братом возвращались домой, глаза родителей были красными от слёз. Но однажды пришёл живой, весёлый человек. Глядя на него, хотелось улыбаться. В глазах у него прыгали чёртики, он вошёл в нашу комнату с какой-то шуткой, и всем сразу стало весело. Мы с братом остались дома, нас никуда не выгоняли. Запомнилась тёмная мочка уха нашего гостя, на ней была коричневая родинка, как серьга, и мама шутливо называла этого человека «цыганом». Настоящее его имя было Давид Бариль, не знаю, кем он раньше работал, но попал он в ссылку стараниями Розалии Землячки, которая почему-то его страшно ненавидела. Мне очень жаль, что я не была тогда достаточно взрослой, чтоб понимать, а ещё лучше записывать всё, что Бариль говорил. Помню только, что лагерь его был на Крайнем Севере, и заключённые строили Норильск. Что в лагере политические жили рядом с уголовниками, и что каждый день кого-то, обычно из политических, недосчитывались. Они погибали чаще не от холода, а от того, что были «разыграны» урками. Догадавшись по рассказу, кто такие «урки», я не сумела догадаться, как это можно умереть от «розыгрыша» и спросила об этом Бариля. Он мне спокойно объяснил. Бариля уголовники не трогали любили: он, мастер на все руки, мог что угодно починить, отлично пел и вообще был превосходным артистом. Потом наступила концертная часть его визита: Бариль пел нам лагерные песни. Я не всё понимала, но всё равно было очень смешно. Между песнями он рассказывал лагерные анекдоты, крепко приперченные матом (тут у нас с братом подготовки хватало, недаром мы проводили во дворе часы), изображал своих солагерников и начальство в лицах.

Он приходил к нам ещё и ещё, много пел, и каждый раз поражал обширностью своего лагерного репертуара. Ни тюрьма, ни каторга не отбили ему память, хотя на допросах ему отбили почки и выбили зубы. Это ничуть не мешало его четкой дикции и весёлому настроению. Было ясно, что человек с таким характером может выжить в аду.

Мои родители ушли из жизни очень рано. Их уцелевшие друзья, которые провели в лагерях разные сроки, пережили их. Они приходили сначала на одни похороны, потом на другие и говорили очень тёплые слова. Выходит, что моим родителям повезло. Они остались на «свободе», но большую часть жизни прожили в жутком страхе. Очень безрадостным было их везение. Мой отец стал заложником того, что он сам строил. Он прозрел очень рано, но это «рано» было уже поздно.

— Твои родители совершили ужасную глупость, сказал мне как-то один из двоюродных братьев, когда мы были уже взрослыми. Они могли остаться за границей и прожить куда более счастливую жизнь.

— Да, могли, ответила ему я. Но ты задумывался, где были бы твои родители и вся наша родня? Где были бы друзья моего папы?

Родители действительно могли остаться в Англии. Папа уезжал туда уже абсолютно «прозревшим», рассказывала мне мама после его смерти. Более того, кто-то из банкиров в Лондоне предлагал ему безбедное пожизненное обеспечение, если он согласится сбавить всего на один пенс цену за какой-то объём сбываемого Советами леса. Отец гневно отверг это предложение. Его

честность и забота о судьбе родных и друзей руководили его решениями. Стыдно ли мне за свою детскую мечту? Нет, не стыдно. Такое нельзя ставить в упрёк ребёнку. Но такое можно и нужно ставить в упрёк стране. Хотя … бесполезно. Она до сих пор по-настоящему не раскаялась. А значит, она думает, что всё было хорошо. Её такое устраивает. Какого будущего в ней можно ждать?

Послесловие

Это заурядная история о заурядной девочке. И в этом весь ужас: сколько было таких девочек (и мальчиков)

по всей стране! Детей, которым страна всучила фальшивые мечты. Поистине средствами пропаганды можно перевернуть мир. Пропаганда это та же дрессировка, только на уровне людей, а не животных.

Простите, всё время забываю, что люди это тоже животные. Значит, нас тоже можно дрессировать.

Эти воспоминания ма-

ленький осколок ужасного

времени. Но не менее ужасно

то, что страна, в которой

это происходило, наотрез

отказывается от раскаяния. Как могло получиться,

что палачи не были наказаны, продолжали занимать

высокие позиции, спокойно

выходили на пенсию, умирали своей смертью?

Мы живём рядом с их детьми и внуками, они наши коллеги или, может быть, даже друзья, но мы не знаем их корней, о таких корнях говорить (пока) не принято.

Дети, конечно, не отвечают за деяния своих родителей, но просто интересно, какими людьми эти дети стали. Самой развитой и действенной в век сталинской индустриализации была ин-

дустрия смерти. Масштабы и налаженность этой «промышленности» не имеют себе равных в истории мира. Таких масштабов ещё не знало и, хочется надеяться, не будет знать человечество. Определённой гарантией того, что это не повторится, могло бы стать покаяние. Возвратная сталинизация, которая расцветает сейчас в России, это результат политики умолчания. Видно, соскучилось российское население по острым ощущениям. Не понимает, насколько острыми они могут оказаться.

Даже если эти детские воспоминания только капля в море, которое надо выплеснуть на страну, чтобы она отрезвела, я пишу это не напрасно.

Анастасия КОРАЛОВА newrezume.org

Фото: belsat.eu/ua

Дата восстания совпала с праздником случайно Выборы в Словакии

Праздник Суккот — это и восстание в Собиборе. В этом году — 80 лет этому акту отчаяния, но в первую очередь — героизма. Круглая дата, если это почему-то так важно...

советских военнопленных-евреев. Среди них был лейтенант Александр Печерский, попавший в плен во время попытки вырваться из котла-мясорубки под Вязьмой. Печерский и другие бойцы, обладавшие военным опытом, доработали план прорыва.

Эсэсовцев, оставшихся в

лагере, начали ликвидировать одного за другим. Но одного все-таки не удалось прикончить тихо, и Печерскому и Фельдгендлеру пришлось предпринять

Политика

Официально объявлено, что на прошедших в субботу, 30 сентября, выборах в парламент Словакии наибольшее число голосов набрала социал-демократическая партия «Курс — новая демократия» экс-премьера Роберта Фицо — 23% голосов.

Либеральная партия

Дата восстания совпала с праздником случайно. У обреченных узников лагеря смерти не было привилегии привязывать свое выживание к символическим датам. Просто восстание было назначено на день, когда начальника лагеря, эсэсовца Франца Райхляйтнера, и его зама, садиста Густава Вагнера, не будет в лагере. Но они уехали днем позже, и восстание началось накануне наступления шаббата, в первый день Суккот.

Восстание готовилось давно, еще с весны 1943 г., когда поток евреев, которых везли в газовые камеры Собибора, начал уменьшаться. Узники поняли, что скоро очередь дойдет до них, и начали планировать побег. Во главе заговорщиков был Леон Фельдгендлер, у которого в лагере убили жену и дочь.

После неудачных попыток прокопать подземный ход наружу лагерь обнесли минным полем. Осталась только опция вооруженного прорыва. И тут «очень удачно» в лагерь доставили партию

массовое бегство раньше времени. Несмотря на огонь охранников, три с половиной сотни узников смогли вырваться наружу. До леса добежали около 200... Половину из них выловили и прикончили в облаве в ближайшие дни. Из остальных часть ушла с Печерским к партизанам в Белоруссию, а часть рассеялась по окрестности. Фельдгендлер скрывался в Люблине и дожил до освобождения от нацистов, но был застрелен неизвестными в апреле 1945 г. А Печерский, провоевавший в партизанском отряде им. Щорса, после воссоединения с Красной армией был, как водится, отправлен родиной в штрафбат как бывший военнопленный... Там он был тяжело ранен, но выжил. Он умер в возрасте 80 лет в Ростове. Всего из всех узников Собибора выжили 63 человека.

Да будет благословенна память всех убитых в Собиборе... Их было почти четверть миллиона.

Михаил ЛОБОВИКОВ 9tv.co.il

«Прогрессивная Словакия», возглавляемая вице-председателем Европейского парламента Михалом Шимечкой, получила 18%. На третьем месте социал-демократическая партия Hlas-SD 15%. Пятипроцентный барьер сумели преодолеть ультраправые, и теперь они будут представлены в словацком парламенте. Роберт Фицо известен как политик, выступающий против продолжения поставок вооружений Украине. Он также заявлял, что антироссийские санкции Запада неэффективны, и обещал воспользоваться правом вето в отношении заявления о вступлении Украины в NATO. Шимечка придерживается либеральных и прозападных взглядов, обещает избирателям углублять европейское сотрудничество и продолжать поддерживать Украину. После того как стало известно, что его партия набрала наибольшее число мандатов, Фицо выступил

за работу над мирным урегулированием украинского конфликта. Вместе с тем он заявил, что у Словакии в настоящее время есть и более серьезные проблемы, нежели война в Украине. Партия «Курс новая демократия» не набрала достаточно мест в парламенте для самостоятельного формирования правительства. Тем не менее, как ожидается, именно Фицо получит мандат на формирование правящей коалиции. Если ему это удастся, он вновь займет пост главы правительства, сообщает Newsru.co.il.

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Фото: Антон Денисов/РИА Новости

AP Photo/Darko Bandic

мурые милиционеры, показывали своим видом, что только и ждут приказа «разорвать этих евреев на куски». Я думал, что евреи боятся даже близко к синагоге подойти, чтобы не вылететь из института, не потерять работу. Сердце переполняла гордость за мой народ. Сколько евреев победили страх и радуются тому, что, несмотря

ни на что, народ Израиля жив! Думаю, что именно тогда я перестал быть «советским» человеком.

В тот момент я преодолел страх и твердо решил «жить евреем» и радоваться тому, что принадлежу к этому древнему и жизнестойкому народу. Любопытно, что когда я делюсь

с друзьями этими воспоминаниями, то часто слышу в ответ: «Я испытал то же самое в праздник Симхат Тора в Ленинграде…

а я в Киеве… а я в Одессе». Почему этот праздник Радости Торы обладает таким удивительным воздействием? Возможно,

Фото: yadyitzchok.org

Обрести радость!

Помню, как впервые на праздник Симхат Тора я направился в Московскую синагогу. Шел по улице Хмельницкого, затем повернул на улицу Архипова и вдруг увидел тысячи, нет, десятки тысяч поющих и танцующих евреев. «Ам Исраэль хай!» — «Народ Израиля жив!», — распевали молодые люди, взявшись за руки и кружась в традиционном еврейском танце.

что тайна Симхат Тора в огромной созидательной силе РАДОСТИ!

Если слезы открывают ворота (врата небес в Йом-Кипур), то радость разрушает стены (преодолевая все преграды, еврей достигает небес своей души в этот праздник), учил рабби Нахман из Бреслава.

«С радостью выйдете и с миром водимы будете», предвещал пророк Исайя (55:12). Радость

дает человеку силы выйти из «своего личного Египта», преодолеть испытания и страдания в жизни. Конечно же, бывают тяжелые, даже трагические ситуации, когда чрезвычайно сложно испытывать чувство радости. Однако рабби Нахман повторил: «Великая

мицва (заповедь) всегда радоваться! Как и призывал евреев царь Давид: «Служите Всевышне-

му с радостью!» (Псалом 99:2). Следует помнить, что чем труднее ситуация, тем больше будет награда. Потому человеку следует проявлять стойкость духа и уметь радоваться даже в минуты страданий, ибо в награду за радость человек и удостоится «выйти»

из проблемы, преодолеть испытание!

Но как научиться радоваться? На иврите слова «смоах» радоваться и «смох» облокачиваться, положиться, звучат почти одинаково. Мудрецы Каббалы учат, что одинаково звучащие буквы «хет» и «хав» указывают на глубокую внутреннюю связь этих слов. Тот, кому есть на кого положиться, чувствует себя в безопасности и радуется!

Также в словах печальный «ацав» и оставленный «азав», похожие звуки Ц и З указывают на связь этих понятий.

Печалится тот, кто ощущает себя брошенным, оставленным. Царь Давид утверждал (Псалом 37:25):

«Молод я был и состарился, но не видел праведника оставленного!» Человеку следует помнить

о том, что он не один, ибо Всевышний всегда с

ним: «Видел Всевышнего перед собой ВСЕГДА!» (Псалом 15:8).

Радость познания

Три раза в году еврей должен был исполнить заповедь и подняться в Иерусалимский Храм. Там он ощущал присутствие Всевышнего и радость, которую «брал с собой», возвращаясь домой.

Но почему нет заповеди подняться в Храм в день Симхат Тора (названного в Торе Шмини Ацерет)?

Каждый праздник несет благословения наших

праотцев: Песах благословение Авраама, Шавуот благословение Иц-

хака, Суккот благословение Яакова, а Симхат Тора благословение Моисея. Тора Моисея это тоже Храм Всевышнего, который никогда

не был разрушен.

Однажды мне посчастливилось услышать урок

Торы великого мудреца рава Шломо Волбэ, который привел слова царя Соломона.

«Песнь песней Соломона» (1:4)… «Влеки меня! И мы за Тобой побежим. Привел меня Царь в палаты свои, возликуем и возрадуемся с Тобою!» Когда человек направляется к Трону царя, то проходит через царские палаты, где одна красивей другой. «Но что это за палаты Царя царей?» спросил рав Волбэ. Это разные уровни понимания Торы. Чем глубже человек познает Тору, тем скорее приближается к Трону Царя и начинает ощущать близость Всевышнего. Это ощущение перерастает в радость, как и сказал царь Соломон: «возликуем и возрадуемся с Тобою!»

Ярослав Гашек. Архив «Когда похороны — ещё неизвестно». Записка, которую мог написать только один из наших самых любимых сатириков.

1897 год. В Праге неспокойно: что ни день то очередное столкновение между немецким и чеш-

ским населением. Из-за погромов и беспорядков

в городе введено чрезвычайное положение.

Круглолицый молодой человек с насмешливо прищуренными глазами деятельно участвует во всём антинемецком. Толпа громит немецкий магазинчик? Он тут как тут. Срывают имперские флаги? Юноша в первых рядах. Стычка с полицией? Отлично, у парня в кармане как раз случайно завалялся булыжник. После одной из таких акций молодого человека задержали. — Зачем тебе камни в карманах? строго спросил комиссарнемец.

— Это не просто камни, —вежливо пояснил парень. Это

очень ценные минералы, которые я купил для пополнения школьной

коллекции.

— Врёшь! взвился комиссар. Единственная

коллекция, которую ты хотел пополнить этими

булыжниками, это коллекция разбитых стёкол! Спасибо чрезвычайному положению, разговор

с такими, как ты, нынче короткий. Завтра тебя расстреляют.

Юношу увели в камеру. Пожилой надзиратель только головой покачал: — Тебе лет-то сколько?

— Четырнадцать, вздохнул парень.

— Беда, детей уже расстреливают. Может, записку домой напишешь?

Сейчас принесу бумагу. Пару минут молодой человек сосредоточенно скрипел карандашом, затем просунул через решётку лист с коротеньким письмом. Надзиратель пробежал его глазами: «Дорогая мамочка! Завтра меня к обеду не ждите, так как я буду расстрелян. Господину учителю Гаспергу скажите, что у Гафнера во Вршовицах продается прекрасный аметист для школьной коллекции, а полу-

ченные мной минералы

находятся в полицейском

управлении. Когда к нам

придет мой товарищ Войтишек Горнгоф, то скажите ему, что меня вели 24 конных полицейских. Когда будут мои похороны, еще неизвестно».

— Юморист… Кому передать-то?

— Катержине Гашек, от сына Ярослава.

Надзиратель кивнул. В отличие от нас с вами, фамилия Гашек ему ни о чём не говорила. На следующий день за Ярослава взялся другой комиссар чех. Он осмотрел изъятые у юноши камни, поцокал языком и громко объявил, что это точно для школьной коллекции, а не для битья стёкол. А значит, не надо никого наказывать. Пришлось будущему культовому писателю возвращаться к обеду нерасстрелянным. storyfox.ru

«К обеду не ждите — я буду расстрелян...»

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave , #400, Brooklyn, NY 11230

Ï î ê î í î . Ñäàåòñÿ äà÷àâ ãîðàõíàîçåðå. Ïðåäëàãàåì îòäûõñ ðûáàëêîéè êóïàíèåì.

7 718-2288-77065 1630

Ñäàåì êîìíàòó+ ãîñòèííàÿ,êóõíÿ íà1ýòàæåäîìà â Ï Ïîêîíî,â community.

7 718 838-88004 - îñòàâüòå ñîî îáùåíèå 1620

Tel. (718) 434-00900

Fax (718) 434-77077

E-mmail: emadv1@gmail.com

Ñäàåòñÿ äîì â ãîðàõ Ï Ïîêîí íî,3 ñïàëüíè,îò 3-õäíåé è áîëåå.

6 631-4404-77166 1620

Ñäàåòñÿ íîâàÿ äà÷à. Íàëþáîéñðîê. Åñòü áàññåéí, îçåðîñ ðûáîéè ëîä êàìè,äåòñêàÿ ïëîùàäêà.

7 718-7755-33663 1620

Îôèñ â ðåíò

Midwod, Brooklyn (Coney Island/Ave H ) ÑÄÀÞÒÑß

ÎÔÈÑÛ

ÎÒÄÛÕ • ÎÒÄÛÕ ÊÓÏËÞ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Çâîíèòü: 718-4421-99141 - Ëåñòåð 1640

ÑÍÈÌÓ

ÊÎÌÍÀÒÀ

Ñäàåòñÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòàâ ÷èñòîì äîìå,â õîðîøåì ðàéîíå,àêòèâíûé òðàíñïîðò ðÿäîì.

3 347-4432-00936 1637

Midwood, Brooklyn, East 24th St Bet Ave T and U Ñäàì ìåáëèðîâàííóþêîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû â ÷àñòíîìäîìå,ïåðâûéýòàæ.

9 917-5541-77849 1635

Ó îêåàíàâ Á Áðóêëèíå ðàçäåëþ ðåíò. Êîìíàòàñ ìåáåëüþ. Áèëû âêëþ÷åíû. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå

6 646-5522-99811 1633

1ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß

Êóïîí Classified Classified

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ “ÏÐÎÄÀÆÀ”

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com

Ìàëåíüêàÿ ñåìüÿ êóïèò äëÿ ñåáÿ ïîëäîìà,êîíäî èëèêîîïåðàòèâ

Улыбнитесь

Æåíùèíàñíèìåò íà Á Áðàéò òîíå íåáîëüøóþêîìíàòó 9 917-7702-55071 1619

Ñíèìó îäíîáåäðåííóþêâàðòèðó ïî8-éïðîãðàììå. Á Áðóêëèí, Ìàíõåòòåí 341-4455-77238, 347-3317-22158 1600

— Доктор, у меня грипп, что вы мне посоветуете?

— Отойдите от меня подальше! ***

— Роза! Розочка! Я проглотил булавку!

— Шо ты орешь как резаный?! Можно подумать, ты проглотил бриллианты! Вот тебе другая булавка. ***

Мужчина на приеме у психиатра:

— Доктор, я очень беспокоюсь за свою жену. У нее навязчивая идея, что кто-то хочет украсть ее платья. — Вы уверены?

— Да, уверен. Она даже наняла человека, чтобы он охранял ее платья. Я обнаружил его вчера в шкафу. ***

По статистике, каждый четвертый человек страдает психическим отклонением. Проверьте трех своих друзей. Если с ними все в порядке делайте выводы...

Õîçÿèíñäàåò 1- áåäðóì â÷àñòíîìäîìå,êóõíÿ îòäåëüíî.

3 347 6271273 - çâîíèòü ïîñëå5pm 1627

Ñäàåòñÿ íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ õîçÿèíîì,Elo/Ave M,2 ýòàæ÷àñòíîãîäîìà

1 1-3347-3348-11901 1627Õ

MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230

ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ èÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá. 1

è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ

emadv1@gmail.com

fax (718) 434-7077

— Скажите, а шо, если муж не Ален Делон, таки можно надеяться, шо будут красивые дети?

— О чем речь! Вы же живете, слава Богу, в свободной стране. ***

Генерал с проверкой в воинской части, подойдя к машине, он

стукнул ее по колесу, потом провел пальцем по танку, чисто. Потом отправился на кухню, провел пальцем по столу, чисто. Заглянул в шкаф с

посудой, и там чисто. Уже не зная, к чему придраться, он проводит пальцем по плите и на нем остается немного жира, он взбешенный:

— Как вы это назовете?

— Честно?

— Да, признавайтесь.

— Свинья везде грязь найдет. ***

Гадалка говорит клиентке:

— А в вашей жизни скоро появится молодой мужчина. Его вес будет 3.5–4 килограмма! ***

Разговаривают два приятеля.

— А у меня жена под водой рожала!

— Ну и как ребенок?

— Не знаем… уплыл!

***

— Я люблю тебя. Весь мир к твоим ногам положу. Отдам тебе все, что у меня есть: сердце, разум, душу. — А что, денег совсем нет? ***

В магазине девушка, не разобравшись, подралась с манекеном в такой же кофточке. ***

Семья проходит таможенный досмотр в аэропорту. 3а действиями таможенника с интересом наблюдает маленькая дочка. Вдруг она начинает кричать:

— Теплее, теплее… ***

В купе одинокий пассажир. Входит грабитель, в руке пистолет:

— Деньги живо!

— У меня ни гроша...

— Так что же ты тогда трясешься?

— Я думал ты контролер. ***

— Вчера у сестры на даче пила самогон! Наутро как заново родилась!

— Это как?

— В капусте нашли! ***

В кабинете врача:

— Доктор, я пришёл сказать вам спасибо.

— Не за что. Только, простите, вы пациент или наследник? ***

В жизни каждого автолюбителя есть два счастливых момента: когда он покупает автомобиль, и когда он продает его. ***

— Пап, а Земля какая?

— Земля, сынок, шарообразная. Мама, обижено:

— Мог бы в качестве примера показать на мяч, а не на меня. ***

— Что с твоим попугаем? Я слышал, он умер? спрашивает друг молодожена.

— Да, жена не давала ему и слова сказать. ***

На улице к врачу подлетает прохожий:

— Здравствуйте, доктор, радостно восклицает он.

— А мы знакомы?

— Я же у вас лечился… 20 лет назад. Вы ещё сказали, что мне осталось жить два месяца.

— Наверно, неправильно лечили.

ÏÎ×ÒÅ:

— У вас не будет сигаретки? У меня не будет ни сигаретки, ни рака лёгких

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Локомотив небольшой мощности. 9. Крестьянин Иван, что завел поляков в болота. 13. Поющий муж Анжелики Варум. 14. Очертания фигуры, видимой в окне. 16. Выдумавший историю про Слона и Моську. 17. В его честь зажигают свечки на праздничном торте. 18. Поведал историю Лейли и Меджнуна. 19. Первый портфель школьника. 20. Склон, под который пускали поезда партизаны. 21. Одна из многих на пульте управления. 22. Количество с лихвой. 23. Стрельбище, где надевают наушники. 25. Спец, занимающийся преподавательской деятельностью. 27. Клев небывалой силы. 28. Она бывает мини и макси. 29. Мультяшный белый медвежонок, нашедший друга. 32. Президентская династия США. 33. Азиатская страна со столицей Бангкоком. 36. Чутье, необходимое ищейке. 40. Прозвище домашнего животного. 43. Стёганая куртка на вате или телогрейка. 44. Полосатая лошадка из Африки. 46. 1/8 галлона эля. 48. Грузовые деревенские сани. 49. Экс-супруга Родиона Нахапетова Вера, снявшаяся в фильме «Выйти замуж за капитана». 50. Выносливый бегун-спортсмен. 51. Подсказка, полученная свыше. 52. Советский курортник без путевки. 53. Ни на что не годные объедки. 54. Обращение к женщине в Италии.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Обкусанный остаток яблока. 3. Сдача товара в магазин из-за брака. 4. Его защищает служитель Фемиды. 5. Плохо соображающий тип по-простому. 6. Кардинал, строивший козни против Анны Австрийской и мушкетеров. 7. Рояль для тесных комнат. 8. Бывший градоначальник Москвы. 9. Труба, раздающая воду по квартирам. 10. Меценат по-новому. 11. Страна, где в ходу шекели. 12. Узконосая сестрица мартышки. 15. Королевич, чьей невестой была мертвая царевна. 24. Сборчатое украшение, пришитое на платье. 25. Тупиковая ситуация на шахматной доске. 26. Робин, предводитель разбойников Шервудского леса. 27. ... Батист Поклен, или же Мольер, написавший «Мнимого больного». 30. Бонус, предлагаемый постоянному покупателю. 31. Непредсказуемый отскок пули от стены. 32. Якобы слепой кот - подельник лисы Алисы. 34. Писатель Гайдар. 35. Часть речи, обозначающая признак действия. 37. Лжец, расписывающий свои вымышленные достижения. 38. Ворошиловский «меткий глаз». 39. Шиворот, за какой поднимают котенка. 41. Металл в арсенале старинного фотоателье. 42. Веревка для упаковки или поза, принятая гимнасткой. 45. Карточная масть в виде ромбиков. 47. Мальчуган, что путешествовал с дикими гусями.

37. Хвастун. 38. Снайпер. 39. Шкирка. 41. Магний. 42. Шпагат. 45. Бубны. 47. Нильс.

40. Кличка. 43. Ватник. 44. Зебра. 46. Пинта. 48. Дровни. 49. Глаголева. 50. Стайер. 51. Наитие. 52. Дикарь. 53. Отбросы. 54. Синьора. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Огрызок. 3. Возврат. 4. Закон. 5. Тупица. 6. Ришелье. 7. -Пиани но. 8. Лужков. 9. Стояк. 10. Спонсор. 11. Израиль. 12. Макака. 15. Елисей. 24. Рюш. 25. Пат. 26. Гуд. 27. Жан. 30. Скидка. 31. Рикошет. 32. Базилио. 34. Аркадий. 35. Наречие.

13. Агутин. 14. Силуэт. 16. Крылов.

У

природы

нет плохой погоды

3 октября 2023 года

4 октября 2023 года

5 октября 2023 года

6 октября 2023 года

7 октября 2023 года

8 октября 2023 года

9 октября 2023

10

New York Vein Treatment Center

Лев Хитин, M.D., F.A.C.S

Доктор Лев Хитин, врач высшей категории в областях сердечнососудистой, торакальной и общей хирургии, член Американской академии сосудистой хирургии, основатель и президент Института лечения вен города Нью-Йорка

Manhattan: 30 Park Avenue, New York, NY 10016

Brooklyn: 406 15th Street, Brooklyn, NY 11215

ÑÂÎÁÎÄÀ ÏÅÐÅÄÂÈÆÅÍÈß: ÖÈÐÊÓËßÖÈß, ÖÈÐÊÓËßÖÈß, ÖÈÐÊÓËßÖÈß

â âàþñü; è ïî÷òè ïðîõîäÿò, êîãäà ÿ ëîæóñü Áîëè ýòè îò -

ä äàþò â íàðóæíóþ ïîâåðõ -

í íîñòü á¸äåð è ãîëåíåé, à òàê -

æ æå åù¸ è â ïàëüöû íîã è ñòóïíè, êîòîðûå â äîïîëíå -

í íèå êî âñåìó ÷àñòî ìëåþò, íåìåþò è èíîãäà õîëîäåþò

 ïîñëåäíåå âðåìÿ, îäíàêî, îïèñàííûå âûøå îùóùåíèÿ â

íîãàõ ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ áåç

è âíå çàâèñèìîñòè îò áîëåé

â ïîÿñíèöå Ìíå ïîäóìàëîñü:

ìîãóò ëè îíè áûòü ñâÿçàíû ìåæäó ñîáîé? Õîòåëîñü áû

óçíàòü Âàøå ìíåíèå ” (Çèíàèäà K., Áðóêëèí)

Äîðîãàÿ Çèíàèäà,Âû ñîâåðøåííîïðàâû â ñâîèõ íàáëþäåíèÿõè âûâîäàõ. ÎïèñàííûåÂàìè ïðîáëåìû

ïîÿñíèöû è íîã,ñêîðååâñåãî,ïðîâîöèðóþòñÿ îäíèì è òåì æåôàêòîðîì: âåðòèêàëüíûì ïîëîæåíèåì. Ïðè ýòîì,âî-ïåðâûõ,ìåíÿåòñÿ ðàñïðåäåëåíèåâåñàòåëàè

óâåëè÷èâàåòñÿ íàãðóçêàíà ïîçâîíî÷íèê,îñîáåííîíà

åãîîñíîâàíèå: ïîÿñíè÷íîêðåñòöîâûéîòäåë. Îò ýòîãî è áîëü â ñïèíå. Âî-âòîðûõ, ïîäîáíûéæåìåõàíèçì îòâåòñòâåíåíçàáîëè â âåðõíåé íàðóæíîéïîâåðõíîñòè íîã. Èñòî÷íèêáîëåéâ ýòîéîáëàñòè,îäíàêî,óæåíåïîÿñíè÷íûåíåðâû,àòàçî-áåäðåííûéñóñòàâ,ïîðàæ¸ííûé,êàêïðàâèëî,àðòðîçîì — äåãåíåðàöèåéâíóòðèñóñòàâíîãîõðÿùà. Â-òðåòüèõ, èêðîíîæíûåìûøöû,áóäó÷è ñàìîéîòäàë¸ííîéîò ñåðäöàãðóïïîéìûøö,ìîãóò ñòðàäàòü îò íåäîñòàòêà êèñëîðîäàïðè àòåðîñêëåðîçåàðòåðèé,èëè îáëèòåðèðóþùåì ýíäàðòåðèèòå. Îòñþäàè áîëè â íèæíåé÷àñòè íîãè. Â-÷åòâ¸ðòûõ,ãîëåíè ïðåäñòàâëÿþò èç ñåáÿ ñàìûé “íèçêèé”,àçíà÷èò,è íàèáîëåå÷óâñòâèòåëüíûé,êîìïàðòìåíò ìÿãêèõòêàíåé,ïîäâåðãàþùèéñÿ âûñîêîìó ãèäðîñòàòè÷åñêîìó äàâëåíèþñòîëáèêàêðîâè ïðè âåíîçíîì çàñòîåâ íèæíèõêîíå÷íîñòÿõ. Îò ýòîãîâîçíèêàþò íîþùèåáîëè è òÿæåñòü â ëîäûæêàõ. Îíè æå (âåíû íîã),â-ïÿòûõ,÷àñòî îòâåòñòâåííû çà÷óâñòâà “îíåìåíèÿ” è “ææåíèÿ” â ãîëåíÿõ. È íàêîíåö,íåïðèÿòíûåîùóùåíèÿ â ñòîïàõ êàêïðàâèëîîáÿçàíû ñâîèì ïîÿâëåíèåì,â-øåñòûõ,ðàçëè÷íûì òàêíàçûâàåìûì

“öèðêóëÿòîðíûì íåâðîïàòèÿì”. Ïðè ýòîì ñîñòîÿíèè, íåðâíûåîêîí÷àíèÿ,ñòðàäàþùèåîò íåíîðìàëüíîãî êðîâîñíàáæåíèÿ,ïîñòåïåííîîòìèðàþò,âûçûâàÿ ëîæíûåîùóùåíèÿ íåñóùåñòâóþùèõñòèìóëîâ: òåïëàèëè õîëîäà,îíåìåíèÿ èëè “ðàñïèðàíèÿ”.

Âñ¸ âûøåñêàçàííîå,êîíå÷íîæå,ÿâëÿåòñÿ âñåãî ëèøü îäíèì èç ìíîæåñòâà âîçìîæíûõ ñöåíàðèåâ îáúÿñíÿþùèõ íàáîð Âàøèõ, Çèíàèäà,ïðîáëåì. Ñïåöèàëèçèðîâàííîåè äåòàëüíîå îáñëåäîâàíèåïîçâîëèëîáû äèôôåðåíöèðîâàòü êëèíè÷åñêóþêàðòèíó,îáîñíîâàòü ñïåöèôè÷åñêèéäèàãíîç è âûðàáîòàòü ñîîòâåòñòâóþùèéïëàíëå÷åíèÿ.

« «Ñëûøàëà, ÷òî ê èçâåñòí íûì óæå ïðîáëåìàì çàêóïîðê êè êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, äîáàâ âèëàñü íîâàÿ áîëåçíü - èõ ðàñø øèðåíèå Ïðàâäà ëè ýòî, è íàñêîëüêî ýòî îïàñíî?» (Ëèäèÿ Ø., Êâèíñ)

Òàê íàçûâàåìîå “ðàñøèðåíèåâåí” – òàêîåæåäðåâíååçàáîëåâàíèå,êàêè ñóæåíèåàðòåðèé,èçâåñòíî÷åëîâå÷åñòâó ñîâðåìåíÃèïîêðàòà. Íàñòîÿùåååãîíàçâàíèå: “âåíîçíàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü”. Áîëåçíü ýòàäîñòàòî÷íîðàñïðîñòðàí¸ííàÿ,íî â òîæåâðåìÿ,ìàëîèçâåñò-

íàÿ,òî÷íåå,ìàëîïîíÿòíàÿ, äàæåâ ìåäèöèíñêèõêðóãàõ. Áîëüøèíñòâîçíàþò ïðîâàðèêîçíûåâåíû,êîòîðûå, êàêíè ñòðàííî,ÿâëÿþòñÿ âñåãîëèøü îäíèì,ïðè÷¸ì äîñòàòî÷íîðåäêèì,ñèìïòîìîì âåíîçíîéíåäîñòàòî÷íîñòè. Êóäàáîëåå÷àñòîå¸ ñèìïòîìû âêëþ÷àþò â ñåáÿ áîëè â íîãàõ,÷óñòâàòÿæåñòè è óñòàëîñòè,îò¸êè,ñóäîðîãè,ïðîáëåìû ñ ïîääåðæàíèåì áàëàíñà,ëîìÿùèåè ñêðó÷èâàþùèåîùóùåíèÿ, ÷óâñòâà“ãîðåíèÿ”,“âàòíîñòè”,“îíåìåíèÿ” èëè õîëîäà â íîãàõ. Ñ ðàçâèòèåì ýòîãî ñîñòîÿíèÿ ïðèñîåäèíÿþòñÿ îñëîæíåíÿ,âêëþ÷àþùèåâ ñåáÿ òðîìáîôëåáèò,òðîôè÷åñêèåÿçâû,èíôåêöèè è äàæåêðîâîòå÷åíèÿ.

Ìåõàíèçì çàáîëåâàíèÿ ýòîãîäîñòàòî÷íîíåñëîæíûé.  ÷åëîâå÷åñêîì îðãàíèçìå,êàêèçâåñòíî,èìåþòñÿ äâàâèäàñîñóäîâ: àðòåðèè è âåíû. Àðòåðèè ðàçíîñÿò êðîâü îò ñåðäöàêïåðèôåðè÷åñêèì îðãàíàì. Âåíû æå âîçâðàùàþò èñïîëüçîâàííóþêðîâü «ñ ïåðèôåðèè», âûðàæàÿñü ïðîñòûì ÿçûêîì,îáðàòíîâ ñåðäöå. Ïðîáëåìû àðòåðèéîáû÷íîñâÿçàíû ñ èõñóæåíèåì. Ïîýòîìó ëå÷åíèåîáû÷íîçàêëþ÷àåòñÿ â èõðàñøèðåíèè. Çàáîëåâàíèÿ âåí,â îòëè÷èåîò àðòåðèé,ðåäêîñâÿçàíû ñ èõçàêóïîðêîé. Êàêïðàâèëî,

ïðîáëåìàçàêëþ÷àåòñÿ,íàîáîðîò,â èõðàñøèðåíèè. À ýòîâåäåò êïåðèôåðè÷åñêîìó çàñòîþêðîâè è íåïîëíîìó ååïîñòóïëåíèþîáðàòíî êñåðäöó. Ïîäõîä êëå÷åíèþ,ñëåäîâàòåëüíî,ñåëåêòèâíûé,çàâèñÿùèéîò ñòåïåíè,ðàñïîëîæåíèÿ è ïðîòÿæ¸ííîñòè ðàñøèðåííîãî ñåãìåíòà,òàêæå,êàêè îò ìíîæåñòâàäðóãèõôàêòîðîâ. Ïðîáëåìû öèðêóëÿöèè íèæíèõêîíå÷íîñòåéðàñïðîñòðàíåíû è ìíîãîîáðàçíû è, íåcìîòðÿ íà ýòî, îòíîñèòåëüíîìàëîïîíÿòíû è,ñëåäîâàòåëüíî,ïðåäñòàâëÿþò èç ñåáÿ îäíîèç ñàìûõ ÷àñòûõíåïðàâèëüíîëå÷èìûõçàáîëåâàíèé. Âìåñòåñ ýòèì,áîëåçíè öèðêóëÿöèè íèæíèõêîíå÷íîñòåéñòàòèñòè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ âåäóùèì ôàêòîðîì, îãðàíè÷èâàþùèì ñïîñîáíîñòü íåçàâèñèìîãîõîæäåíèÿ,àçíà÷èò ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ â ïðîñòðàíñòâåè,ñëåäîâàòåëüíî,ñâîáîäó îáùåíèÿ. Ïðàâàñâîáîäíîãîïåðåäâèæåíèÿ è áåñïðåïÿòñòâåííîãîîáùåíèÿ ÿâëÿþòñÿ,â ñâîþî÷åðåäü,íåîòúåìëåìûìè è ñàìûìè îñíîâíûìè ÷åëîâå÷åñêèìè ïðàâàìè. Ïðàâàýòè íàïðÿìóþâûðàæàþò êà÷åñòâîïðîæèòûõ ëåò è ïîçâîëÿþò îòëè÷èòü êà÷åñòâîæèçíè îò ïðîñòîãî å¸ êîëè÷åñòâà.

SHOP ONLINE

• ЗАЙДИТЕ НА www.NetCostMarket.com • ВЫБЕРИТЕ КНОПКУ:

SHOP KOSHER SHOP NETCOST

ИЛИ

ДЛЯ ПОКУПКИ ТОЛЬКО КОШЕРНЫХ ТОВАРОВ

КОМФОРТ

УДОБНО И ДОСТУПНО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, В ЛЮБОМ МЕСТЕ

ДЛЯ ПОКУПКИ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТОВАРОВ

ВЫБОР

ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ЛЮБИМЫХ ПРОДУКТОВ

Сканируйте этот QR код для быстрого перехода на наш веб-сайт

ЗАЩИТА

БЕСКОНТАКТНАЯ ДОСТАВКА ИЛИ САМОВЫВОЗ ИЗ МАГАЗИНА

С каждым днём карта доставки онлайн покупок расширяется!

Нью Йорк, Нью Джерси и Пенсильвания — проверьте, если мы доставляем на ваш адрес уже сегодня.