№21 (1618) YEVREISKI MIR VOL. XXXI 25 May1 June 2023 5 Сиван 5783 ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY NY 25C Outside of NY 75C WWW.EVREIMIR.COM САЛОН КРАСОТЫ МЫ НАУЧИМ ВАС: Пользоваться компьютером и интернетом Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготов ленное нашими поварами Веселая развлека тельная программа с танцами и музыкой Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы • Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ СОВРЕМЕННОЕ ВОДОЛЕЧЕБНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Ежедневное посещение олимпийского бассейна НАШ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВИТ ДЛЯ ВАС: • Разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • Концерты • Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани 7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 (718) 996-8126 Astoria Adult Day Care Современный 3-этажный центр для пожилых людей Мы обслужим вас в Центре «Астория» и доставим на дом продукты тем, кто нуждается ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß! Ìû âíîâü îòêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ òðåáîâàíèé CDC КЛАССЫ: Английского, живописи и рукоделия Ко Дню рождения Иерусалима Тень размежевания Фрэнку Синатре очень шла кипа Прощай, репутация ФБР… Давид Шимановский с. 20–21 А. Непомнящий и П. Люкимсон с. 2 и 28 Александр Грант с. 16 К. Глик, А. Непомнящий с. 12–13 Байден предпочитает 14-ю Поправку с. 3–4 Оплачено компанией «Друзья Инны Верников»/ Paid for By Friends of Inna Vernikov ИННА ВЕРНИКОВ Неравнодушный депутат горсовета! 27 ИЮНЯ первичные выборы в городской совет с. 7 Арест флоридских контрабандистов в Аризоне Владимир Козловский с. 14
СОДЕРЖАНИЕ
Мнение аналитика
Виктория Вексельман 3–4
К. Глик и Ал-р Непомнящий 12-13
Владимир Козловский 14
Александр Грант 16
В Новом свете
Борис Гулько 5, 10
Мнение
Саймон Джонсон,
Дарон Аджемоглу 8, 15
Александр Подрабинек 18
Нателла Болтянская 22-23
Интервью
Генри Киссинджер 17
Джо Уилсон 17
В. Иноземцев и С. Медведев 19
История
Наталия Лескова 24, 31
Семен Чарный 32-33
Валентин Домиль 34-35
Израиль
Петр Люкимсон 28
Имена
Давид Шимановский 20-21
Алексей Алексеев 29
Полезная информация 39
Наши традиции
Лев Кацин 26
Арье Юдасин 27
Классифайд 36–37
На досуге 30, 37, 38
Программа ТВ 31
www.evreimir.com
RUSSIAN JEWISH WEEKLY YEVREISKI MIR (ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077
e-mail
для материалов/editorial: yevmir@gmail.com
для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com
Aryeh Katzin
Editor-in-Chief
Liliya Kossovskaya Editor
Mina Geltman
Web-master Polina
Advertising
Katerina
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
«Если посмотреть на то, что я предложил им, моей
вины нет, сказал Байден. Что касается политики, то тут невиноватых не бывает. И, между
прочим, есть один вопрос, вызывающий сомнения, и
тут я должен быть осторожен. Думаю, что некоторые МАГА-республикан-
цы, понимающие, какой
ущерб это может нанести
экономике, готовы пой-
ти на это, потому что я президент, а президенты
за все несут ответственность. Байден примет
вину на себя. А это верный способ сорвать переизбрание Байдена».
По словам президента, он изучает возможность
применения 14-й Поправки, утверждающей, что
«потолок госдолга не может быть под вопросом», что потенциально позволяет президенту лично
поднять потолок госдолга.
«Я думаю, что у нас есть полномочия. Вопрос: как
это сделать, и хватит ли
Улетая домой с саммита G7, проходившего в Хиросиме, Джо Байден сказал: «Пора второй стороне уйти со своей экстремистской позиции». Он планирует вести переговоры со спикером
Конгресса Кевином Маккарти с борта самолета и выражает надежду на достижение соглашения. При этом он не гарантирует, что «они (республиканцы) не навяжут нам дефолт, выдвинув что-нибудь возмутительное».
у нас времени?», сказал президент. Проблема состоит в том, что республиканцы не возражают
против поднятия потолка
госдолга, но они предлагают сократить часть расходов, по крайней мере, сохранить бюджетные траты в том же объеме, как пять месяцев назад. Демократы предлагают сохранить без изменений военный бюджет и социальные программы. Республиканцы считают, что военный бюджет нужно увеличивать, а социальные программы сокращать.
По словам спикера Маккарти, даже те пункты, по которым, казалось бы, достигнуто соглашение, такие, как возвращение в бюджет ассигнованных на ковид денег и возобнов-
ление требования о наличии работы для получения пособий, когда речь идет о трудоспособных
гражданах, Байден отверг.
«Президент полагает, что в федеральном бюджете не найти ни единого доллара для экономии, сказал спикер Маккарти. Он предпочитает стать первым президентом в истории, готовым пойти на дефолт, но не огорчить левых радикалов, определяющих сейчас повестку дня для демократов».
Как сказал Кевин Маккарти в интервью Марии Бартиромо («Фокс»), в течение 97 дней Байден отказывался вести переговоры с республиканцами. Когда республиканцы проголосовали за увели-
чение потолка госдолга, но при этом предложили сократить часть расходных статей бюджета, Байден начал затягивать время. Переговоры ведутся между Белым домом и Конгрессом две недели, но администрация отказывается от уже, вроде бы, достигнутых соглашений. «Теперь президент, несмотря на то, что он за границей, решил все отыграть назад. Я этого не понимаю. Он игнорировал меня в течение 97 дней. Мы, вроде бы, были на хороших позициях. Он уезжает, а теперь он хочет изменить дебаты, сказал Маккарти. Это нездоровая ситуация. Нам нужно провести законопроект через Конгресс и Сенат, а у нас на все остается только 11 дней».
«К сожалению, социалистическое крыло Демократической партии контролирует ситуацию, особенно когда президент Байден за границей», написал Маккарти.
Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже 30 лет газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде.
Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:
Alik Edelman, Raisa Ruderman, Mariya PECHERSKY, Pavel L Goldenberg, Fira Orentlikher, Alla GRANOVSKAYA, Elizabeth Khavina-Miller, Abram Ayzenberg, Mark и Alla German, Benyomin Permyakov, Petr Reznik, Brukha Sher, Eleonora & Genady SHNEYDER, Lazar&Ninel Adamskiy, Savulkina Sarra, Ester Bangiyeva, Ginzburg Raisa, Izrail and Valentina Khusidman, Mikhail and Faina Bobr, Jan and Larysa Vulfin, Manus and Ada Khudyak, Mariya Davydova, Anna Raynes, Yelizaveta Lundina, Irina Golinsky, Haim Giverts, Boris and Emma Maydanchik, Klavdya Feldman and Vera Kishinevsky, Izrail and Tatyana Zarudyanskiye, Yakov Tochilnikov
Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты!
На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 3 РЕЗОНАНС
ЕВРЕЙСКИЙ МИР Окончание на с. 4
Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы.
Байден предпочитает 14-ю Поправку
Президент Джо Байден заявил, что требования
республиканцев о сокращении расходов «неприемлемы»
Поддержите нашу газету!
Chuzhina
Bochkarova Designer
Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
Periodical
Байден предпочитает 14-ю Поправку
Президент Джо Байден заявил, что требования республиканцев о сокращении расходов «неприемлемы»
чет дефолта больше, чем договоренности. Меня это не устраивает, и я никогда
не сдамся».
«Мы можем решить эту проблему и укрепить
нашу экономику, продолжил Маккарти, обуздать инфляцию, быть менее зависимыми от Китая и предложить американское решение американских проблем».
молодых людей, если они просят помощи у государства, было законодательно
закреплено еще при президенте Клинтоне.
Прием миллионов нелегалов еще одна непосильная статья расходов,
но более всего демократы
не хотят расставаться с таким замечательным распилом бюджетных средств
как субсидии и налоговые
тельщиков в пользу друзей и соратников по «прогрессивной отрасли», и тут счет идет на сотни миллиардов долларов.
Согласно опросу, 33% американцев возлагают на Байдена вину за отсутствие сделки и только 27% на республиканцев. Похоже, что американцы соглашаются с Маккарти по вопросу о том, кто срывает договоренность: республиканцы-консерваторы или леворадикальное крыло Демократической партии?
В отсутствии президента Трампа Байден старается представить врагами народа его сторонников. Его можно понять. Консерваторы требуют жить по средствам, ле-
вым радикалам нужно
покупать избирателей
любой ценой, и требова-
ния о разумном расходо-
вании средств и отчетности весьма раздражают
левых радикалов.
«Президент реально
изменил позицию после
того как более прогрес-
сивное социалистическое
крыло воспротивилось,
и теперь он говорит, что
они хотят потратить еще
больше, сказал Кевин
Маккарти. Теперь он
выдвигает вещи, о которых речь не шла совсем, которые, как говорили, были сняты со стола переговоров. Создается впечатление, что он хо-
«У нас в казну поступает денег больше, чем когда-либо, подчеркнул Маккарти, и реальной проблемой являются расходы. Наши раходы в среднем за последние 50 лет составляли 21% от ВВП. Но сейчас, когда у власти демократы, наши расходы составляют 24% от ВВП, и проблема реально заключается в расходах».
По результатам опроса AP-NORC, 63% американцев хотят, чтобы соглашение по увеличению госдолга было увязано с мерами по сокращению бюджетного дефицита, и только 19% готовы принять предложение Белого дома без всяких условий.
Демократы надеялись, что население обвинит республиканцев в готовности пойти на дефолт, как это бывало в прошлом, когда президентом был республиканец. Когда президент республиканец, он во всем виноват, и за все несет личную ответственность. А когда президент демократ, то во всем виноват Конгресс с республиканским большинством. Но вот впервые американцы отказываются играть по демократическим правилам. Байден и его администрация на этот раз просчитались. Байден полагал, что ему достаточно обвинить республиканцев МАГА, но граждане на эту дешевую инвективу не повелись, и за 11 дней, до 1 июня, демократы вряд ли развернут общественное мнение в свою пользу. Конечно, можно в очередной раз обвинить республиканцев в том, что они не любят простой народ, но требование о наличии работы для здоровых,
льготы на развитие зеленой энергетики. Тут речь
идет о чистом перераспределении денег налогопла-
Весь мир замер в ожидании, кто моргнет первым, Байден или республиканцы. Байден никогда не воспринимал эти переговоры всерьез и не хотел вести их, но сейчас он в цейтноте и понимает, что мяч на его поле обвинять избиратели будут его.
Виктория
Новый транш помощи Украине
Президент Джо Байден заявил в воскресенье, что получил от президента Украины Владимира Зеленского «категорическое заверение» в том, что, если Запад предоставит Украине истребители F-16, они не будут использованы на территории РФ.
П
о окончании встречи мировых лидеров в Хиросиме
Байден заявил журналистам, что самолеты F-16
могут быть использованы
«везде, где российские войска находятся на территории Украины».
Он сказал: «маловероятно», что самолеты будут использованы в украинском контрнаступлении
в ближайшие недели, но что украинским войскам может понадобиться та-
кое оружие для защиты от российских войск, находящихся за пределами их нынешней досягаемости. Байден сообщил журналистам, что обсуждал этот вопрос с Зеленским в ходе личной встречи. Он сказал, что F-16 не помогли бы украинским силам защищать
Бахмут, но что они могут «иметь большое значение, с точки зрения возможности справиться с тем, что будет происходить дальше». Байден также объявил
о новых совместных усилиях с партнерами США по
обучению украинских пилотов на истребителях четвертого поколения, таких, как F-16. «G7 также ввела сотни новых санкций и мер экспортного контроля против российских активов, чтобы обеспечить давление
на Путина, заявил Байден, выступая на совместной пресс-конференции с Зеленским в воскресенье. Чтобы привлечь его сторонников к ответственности за эту войну, мы также вводим санкции против них». Президент объявил о следующем транше американской помощи Украине в сфере безопасности на 375 миллионов долларов.
В заявлении госсекретаря Энтони Блинкена, опубликованном Госдепартаментом в воскресенье, говорится, что в рамках 38 пакета военной помощи Украине будут предоставлены дополнительные боеприпасы для систем HIMARS, артиллерийские боеприпасы, противотанковое оружие, бронированные медицинские машины, грузовики и прицепы для перевозки тяжелого оборудования, запчасти и другое полевое оборудование.
«Россия может закончить свою войну уже сегодня, почеркнул Блинкен в заявлении. Пока Россия этого не сделает, Соединенные Штаты, наши союзники и партнеры будут едины с Украиной, причем столько времени, как это потребуется».
golosameriki.com
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 4
РЕЗОНАНС
Окончание. Начало на с. 3
ВЕКСЕЛЬМАН
Email __________________________________________________
Изменения действуют с 1 сентября 2022 года
Бруклин (Brooklyn, NY) За пределами Brooklyn, NY
Фото:tvc
Борис ГУЛЬКО, Иерусалим
ти два определения евреев могут быть широко разведены. Иудей не обязательно еврей по крови. Создатель раввинистического иудаизма рабби Акива; один из основных авторов центральной части Талмуда Мишны рабби Меир и переводчик Торы на арамейский язык Онкелос не были евреями по крови, однако стали ключевыми личностями для иудаизма и для еврейской истории. Нерелигиозный еврей не живёт в пустоте. Если его ценности не иудейские, то они какие-то другие. Со значительной вероятностью они могут быть враждебны иудейским. Недавно американская конгрессвумен Тлаиб, из палестинских арабов, надумала провести в помещении Конгресса США мероприятие, посвящённое «Дню Накбы», то есть «катастрофе» создания Израиля.
Неизобретательные, арабы часто используют для своих нужд понятия и термины, заимствованные у евреев. Их «Накба» пародия на наш Холокост Катастрофу.
Спикер Палаты представителей
Кевин Маккарти заблокировал организацию такого фарса, организовав вместо него «двухпартийную
дискуссию в честь 75-летия американо-израильских отношений».
Однако сенатор Берни Сандерс дал возможность конгрессвуменше провести задуманное ей антиизраильское шоу в помещении Сената. А другой еврей по рождению лидер сенатского большинства Чак
Шумер не запретил его.
Российские евреи в большинстве сменили веру отцов давно, после прихода к власти большевиков. Ярка история одного из звёзд блестящей одесской плеяды
советской культуры Эдуарда Багрицкого (Дзюбина). В красивые песни превратил его романтические стихи «Птицелов», «Контрабандисты», «Арбуз» Сергей Никитин. В юности Эдуард сменил
не только невзрачную фамилию
Дзюбин на звучную Багрицкий.
«И детство шло.
Его опресноками иссушали.
Его свечой пытались обмануть.
К нему в упор
придвинули скрижали
Врата, которые не распахнуть».
Багрицкий оставил тот еврей-
ский мир:
«Я покидаю старую кровать:
— Уйти?
Уйду!
Тем лучше!
Наплевать!»
евреи
Загадка современности: в нашем мире не поддаётся определению одно из основных для него, для мировых религий, для истории, для политики мировой и современного Израиля понятий — еврей. Есть две версии еврея: это некто, имеющий родителей, или хотя бы мать евреями; или — принадлежащий к ортодоксальному иудаизму и разделяющий его учение.
Отвержение мира религиозной
традиции ради прекрасного но-
вого мира воспел поэт в наиболее
известной своей поэме «Смерть пионерки», когда-то входившей в советскую школьную программу.
В ней девочка умирает от скарлатины, но и в этот момент отказывается смириться с отвергнутой религиозной традицией:
«Не противься ж, Валенька!
Он тебя не съест, Золоченый, маленький, Твой крестильный крест».
В ответ Багрицкий пишет один
из самых ярких гимнов обещанной революцией новой жизни.
Впрочем, весьма туманный:
«Пусть звучат постылые, Скудные слова —
Не погибла молодость, Молодость жива!
Нас водила молодость
В сабельный поход, Нас бросала молодость
На кронштадтский лед.
Боевые лошади
Уносили нас,
На широкой площади
Убивали нас.
Но в крови горячечной
Подымались мы,
Но глаза незрячие Открывали мы.
Возникай содружество Ворона с бойцом — Укрепляйся, мужество, Сталью и свинцом.
Чтоб земля суровая Кровью истекла, Чтобы юность новая Из костей взошла».
Через два года после написания поэмы, в 1934 году, 38-летний Багрицкий, как его пионерка, с которой он, очевидно, отождествлял себя, умер от бронхиальной астмы. В 1937 году отправили в ссылку его жену, одну из сестёр Суок, давших своей фамилией имя героине «трёх толстяков» Юрия Олеши. В Караганде она ходила отмечаться в контору НКВД на улицу Багрицкого. В 1942 году погиб на фронте их сын Всеволод. Стало
видно, что «юность новая» «из костей» не взойдёт. Многие советские евреи, утратившие в неё веру ещё в поколении Багрицкого, на
её месте получили пустоту.
Вторая половина еврейства пере-
жила ХХ век в США. Значительно
медленнее и с меньшим драматиз-
мом, чем в СССР, с 80 90% евреев здесь тоже произошёл процесс потери ими традиции иудаизма. В 30-е 50-е годы ХХ века традиционный марксизм в двух упаковках как сталинизм и как троцкизм, очаровал и захватил американское еврейство. Маккартизм с одной стороны и крах марксизма в СССР с другой освободили евреев от этой напасти. Но в XXI веке новая ересь настигла американских евреев. Еврейский религиозный мыслитель Деннис Прегер описал её так: «Наш пост-иудео-христианский мир породил самую иррациональную эпоху в современной западной истории. Общество, почти вся интеллектуальная элита которого верит, что мужчины рожают; что секс людей не является бинарным; что дети должны решать, являются ли они мальчиком, девочкой или «ни тем, ни другим»; что меньшее количество полиции означает меньше преступности; что стремление не обращать
внимания на цвет кожи является расизмом, доказывает верность тезиса, (приписываемого Г. К. Честертону) о том, что, когда люди перестают верить в Б-га, вера не оставляет их: они просто верят во что угодно.
Это подводит нас к главной причине упадка религии на смену религиозным идеологиям пришли светские прогрессивные идеологии. Марксизм, социализм, феминизм, защита окружающей среды это светские религии, и они вызвали моральный и интеллектуальный хаос современной эпохи».
Äð. ÈííàÂåðçóá
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ
Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå íîãòåâîãî ãðèáêà íà ïàëüöàõ íîã
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
- Ðàñòâîð îò íîãòåîâîãî ãðèáêà
- Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè
- Íàòóðàëüíþûé êðåì îò ñóõîñòè ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá
- Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè
- Â îôèñå ïðîâîäèòñÿ ïðîâåðêà öèðêóëÿöèè êðîâè â íîãàõ
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY11230 (718) 676-0199
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 5 Э
В НОВОМ СВЕТЕ
ÏÎÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌÍÎÃ
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Загадочные
Окончание на с. 10
Эдуард Багрицкий. Фото: livejournal.com
ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ íàAVENUE Z
на AVENUE Z
Аномальный Лукашенко
• âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ è àêòîâûõ çàïèñåé;
ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ:
• îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà;
• îôîðìëåíèå çàâåùàíèé;
• îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ
äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë
• âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè;
• âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî
• äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè;
• ïîìîùü â ïîëó÷åíèè àëèè;
• îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ;
• ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè;
• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà
• îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé;
• ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ;
• âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè
• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà;
• äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè
• îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé ÿçûê;
• íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû
• ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ
• ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ
1400 AVE Z, OFFICE 507, BROOKLYN, NY 11235 Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå
718-704-8558
phone: 718-704-8558
Номинальный, но не признанный на Западе президент Беларуси Александр Лукашенко накануне впервые после парада 9 мая в Москве проявился в публичном пространстве. Впрочем, по сообщениям СМИ, выглядит он по-прежнему не ахти.
15 мая его пресс-служба предъявила общественности фото диктатора, вроде бы посетившего центральный командный пункт ВВС и войск ПВО. Комментаторы также отметили, что речь ему дается с трудом.
Все это заставило экспертов говорить о серьезных проблемах
ваться, но он все равно продолжит выполнять свои функции, периодически выпадая из коммуникации и процесса принятия решений. По крайней мере, мы знаем из истории немало таких примеров».
karina.duvall@gmail.com
email: karina.duvall@gmail.com www.karinaduvall.com
ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями.
Нуждающимся помогаем в увеличении часов.
ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ:
УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ
И МНОГОЕ ДРУГОЕ
У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ
И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP
ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ
1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223
718-717-8337
со здоровьем у Лукашенко, что, в свою очередь, породило дискуссии о судьбе Беларуси в случае внезапной смены правителя
и о том, так ли прочен созданный им режим. Каково на самом
деле состояние здоровья Лукашенко, точно сказать трудно, заметил в интервью Русской службе «Голоса Америки» директор института «Политическая сфера» Андрей Казакевич. Однако, как ему представляется, в любом случае такая картина крайне нетипична для Лукашенко.
«Потому что он всегда позиционировал себя как человека, у которого нет проблем со здоровьем, который пышет энергией, играет в хоккей и так далее, пояснил он. Даже если у него и были какие-то проблемы, Лукашенко их, наоборот, всячески скрывал, а не выпячивал. Так, он хвалился, что коронавирус перенес на ногах и ему хоть бы хны… А сейчас видно, что он не может больше тянуть эту роль чисто физически, его не хватает даже на протокольные мероприятия». Поэтому логично предположить, что со здоровьем у Лукашенко действительно плохо, рассуждает Андрей Казакевич: «Ситуация ломает его образ бодрячка, каким он старался казаться на виду. Возможно, Беларусь ждет достаточно длинный период
поздней брежневщины, когда проблемы у номинального главы государства будут накапли-
Что касается устойчивости системы, то её основой сейчас является поддержка режима со стороны России, полагает директор института «Политическая сфера»: «Белорусские правящие круги уверены, что Москва не допустит какого-то хаоса, протестов, участия людей в восстановлении демократии, если с Лукашенко что-то случится. Кремль заинтересован в стабильном положении в республике. Но если говорить о внутренней ситуации, то здесь большая проблема. В Беларуси нет ни сильных политических партий, в том числе провластных, ни общественных объединений. Интеграция правящего класса слабая. По крайней мере, незаметно каких-либо серьезных проявлений корпоративности и прочее». Вместе с тем Андрей Казакевич утверждает, что передача «трона» непосредственно по наследству невозможна. «Все равно должны пройти президентские выборы. Ближайшие намечены на 2025 год. Поэтому решения о передаче власти (кому-то из сыновей Лукашенко), наверное, можно ждать, но вряд ли оно будет популярным и простым по исполнению. Потому что политическая реформа, которая бы подготовила транзит власти, властями проведена не была, хотя это декларировалось. И непонятно, как это всё в итоге сработает», резюмировал он. Виктор Владимиров golosameriki.com
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 6
ВОЙНА
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ
Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß
www.russianatty.com
ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ
НОТАРИАЛЬНАЯ КОНТОРА
Инна Верников с полицейскими Нью-Йорка
О чем говорит молодежь и люди пожилого возраста? Что волнует бизнесменов и студентов, рабочих и пенсионеров? Безопасность!
Мы хотим спокойно гулять по улицам и, не боясь, ходить в рестораны, пользоваться общественным транспортом и не волноваться, как наши дети доберутся в школу.
Что нужно для того, чтобы наши желания превратились в реальность?
Неравнодушный депутат горсовета!
И жителям 48-го округа повезло: у них есть такой депутат: это Инна Верников!
И достижения Инны Верников это не волшебство, а тяжёлый каждодневный труд. Офис Инны Верников признан самым продуктивным офисом в Бруклине. 4200 решённых проблем, полученных ответов и людей, которые стали счастливее!
Инна всегда на стороне полиции. Именно она была и есть в первых рядах противников сокращения бюджета и неуважительного отношения к полицейским.
Кстати, о бюджете. Благодаря Инне Верников и тем, кто ее поддержал, финансирование полиции в новом бюджете возвращается на «доковидный» уровень. Но поддерживать полицию недостаточно. Нужно бороться с такими, как Окружной прокурор Манхэттена Элвин Брэг, превращающий закон в фарс. И именно голос Инны Верников звучит громче других голосов и называет вещи своими именами. Инна профессиональный адвокат и лучше многих других понимает, к каким манипуляциям прибегают либеральные «стражи порядка». Она не молчит! И молчать не будет! Именно Инна Верников добилась финансирования и установки 40 камер безопасности в своем округе. Сколько лет велись разговоры о камерах? А она воплотила разговоры реальностью!
ИННА ВЕРНИКОВ
Член городского совета Нью-Йорка
от Республиканской партии
Первичные выборы 27 июня
Радикальные левые прокуроры защищают преступников А кто защищает нас?
В жизни много проблем. Мы жалуемся, мы ожидаем перемен. Мы идём на выборы, чтобы избрать человека, который нас услышит и поможет.
Жители округа и бизнесмены жаловались на недостаточное количество патрульных машин на торговых улицах. Инна Верников добилась, чтобы патрульных экипажей стало больше!
Жители округа хотят принимать участие в предотвращении преступлений, помогать полиции и объяснять своим соседям важность взаимодействия с полицией. Инна организовала и нашла возможность финансирования Дружины безопасности!
Инна Верников вместе с полицией патрулирует метро
Отряд волонтеров, созданный Инной Верников, патрулирующий районы Бруклина
Один из бизнесменов после встречи с Инной Верников спросил меня: «Откуда в этой хрупкой молодой женщине столько внутренних сил, понимания и умения из десятка проблем выбрать главную, которой нужно заняться в первую очередь?» Мой ответ: «Это неравнодушие!» Политиков много, и они разные, а вот неравнодушных единицы. Вопрос безопасности не закрыт, и то, что сделала Инна Верников за неполные два года, это только начало. А будет ли продолжение зависит от нас с вами, дорогие избиратели! Все просто, если мы действительно хотим, чтобы нас услышали, чтобы нам помогали, чтобы, вместо речей и обещаний, мы видели реальные результаты, Инна Верников НАШ ВЫБОР!
Первичные выборы —
27 июня В 48-й округ входят: Brighton Beach, Manhattan Beach, Sheepshead bay, Midwood, Trump Village, Warbasse, Luna Park, Brightwater Towers!
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 7 К ВЫБОРАМ
Paid for by Friends of Inna Vernikov Оплачено компанией «Друзья Инны Верников»
После грабежей в районе
Инна Верников работает с полицией Нью-Йорка по
патрулирования в районе
Sheepshead Bay
увеличению
нужна для победы над авторитаризмом демократии
Если Украина не сможет выстоять, это станет сигналом для автократов во всем мире, считают аналитики Массачусетского технологического института.
Прошло более 30 лет с тех
пор как пала Берлинская стена, распался Советский
Союз, и в западных столицах воцарилось настроение триумфа.
Восстав из катастрофы Великой депрессии и пепла Второй мировой войны, демократии в Северной Америке и Западной Европе
победили и присоединиться
к ним устремились новые страны мира. Коммунистическая альтернатива уперлась в тупик, оказавшись на свалке истории вместе с абсолютными монархиями
и средневековыми теократиями.
В те годы демократия процветала, на земле царил мир, а локальные конфликты выглядели несущественной мелочью.
В «бесконфликтном» мире 1990-х Украина отказалась от ядерного оружия в обмен на расплывчатые гарантии безопасности, предоставленные довольно странным международным консорциумом в составе США, Великобритании и России. Это стало большой ошибкой, ибо, во-
преки иллюзиям и желаниям, мир еще не является совершенно
безопасным для зарождающихся
демократий.
Вторжение России в Украину в 2014 году и эскалация агрессии в 2022 году заставляют заново задуматься над тем, сможет ли демократия выжить в этом столетии, и не закончиться ли оно разрушительным конфликтом. То, чем закончится эта война, имеет огромное значение и станет сигналом для всех стран, которые пытаются развивать демократию особенно если они живут на расстоянии удара от таких хорошо вооруженных автократий, как Китай, Россия, Иран или Саудовская Аравия. Для многих стран Азии, Латинской Америки, Африки и даже в самой Европе этот сигнал может оказаться как ободряющим, так и обескураживающим в зависимости от исхода конфликта.
Геополитическое соревнование этого века между теми, кто поддерживает демократию
со всеми ее несовершенствами
и недостатками, и автократами, которые фальсифицируют выборы и пытаются уничтожить
гражданское общество.
В 1990-е годы многие на Западе наивно полагали, что по мере того как страны становятся богаче и образованнее, они неизбежно становятся более демократичными. Однако факты решительно опровергают такую «теорию модернизации». Не существует общей тенденции к тому, что страны, которые развиваются быстрее или становятся богаче, трансформируются в демократии. Автократы не раз укрепляли свою власть в странах с образованным населением и растущим средним классом последними примерами являются нефтяные государства
Персидского залива, путинская
Россия и Китай Си. «Теория модернизации» также утверждает, что технологическое лидерство демократий гарантирует их победу над автократиями. Эта версия техно-оптимизма, возможно, достигла своего апогея в 2010-х годах, когда существовала эйфория по поводу онлайн-коммуникаций и социальных сетей, а некоторые даже утверждали, что эти технологии приведут к падению диктаторов, как во время «арабской весны» 2011-2012 годов.
Однако технологии всего лишь инструмент, они податливы и могут быть использованы с разными целями. Развитие социальных сетей и Интернета по-
казывает, как они постепенно становятся новыми инструментами автократий, занимающихся слежкой, цензурой и подавлением инакомыслия. В том, что технологические инновации помогают как силам добра, так и зла, нет ничего нового. Новейшие коммуникационные технологии очень эффективно использовались для пропаганды
антидемократическими режима-
ми и лидерами. Нацисты были мастерами радиопропаганды, а в США искусными пользователями этого средства связи были не только демократически избранные лидеры, такие как президент Франклин Рузвельт, но и американские фашисты, симпатизировавшие Гитлеру. Если посмотреть через эту призму, становится очевидным, насколько контрпродуктивной с начала 1990-х годов была американская и западноевропейская политика в отношении автократов. Тогда внешнеполитический истеблишмент США утверждал, что все, что нужно делать в отношении Китая, это свободно с ним торговать, и демократизация произойдет там сама собой. Конечно, дешевый китайский труд был отличной новостью для транснациональных корпораций и они с энтузиазмом переносили свои производства в Китай и создавали сложные цепочки поставок, передавая при этом свои технологии китайским компаниям. Но в глазах бизнес-лидеров и политиков беспокоиться было не о чем, потому что все это было «беспроигрышной игрой»: от китайского экспорта выиграют все, а сам Китай рано или поздно встанет в ряды миролюбивых демократических стран. США также играли ведущую роль в международной системе, которая позволяла, а возможно даже поощряла ОПЕК манипулировать ценами на нефть, несмотря на то, что в большинстве западных правовых систем такая деятельность рассматривалась бы как преступный сговор. Западноевропейский подход к России был еще более проблематичным. Более 20 лет немецкие политические лидеры утверждали, что газопровод «Северный поток» поможет привязать Россию к мирной Европе.
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 8
МНЕНИЕ Окончание на с. 15 ÄÎÊÒÎÐ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà ÀËÅÊÑ ßÊÎÁÑÎÍ •ÃÐÈÁÊÎÂÛÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÍÎà • ÄÈÀÁÅÒ • ÂÀÐÈÊÎÇ • ßÇÂÛ Ïîäàðèòå ëåãêîñòü âàøèì íîãàì! 1009 Brighton Beach Ave. 2nd Floor, Brooklyn, NY 11235 718-975-8500 665 Thwaites Pl., Bronx, NY10467 718-231-4123 ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ CÒÐÀÕÎÂÎÊ ÆÈÂÈÒÅ ÁÅÇ ÁÎËÈ BRIGHTON MEDICAL CARE ÆÈÂÈÒÅ ÁÅÇ ÁÎËÈ BRIGHTON MEDICAL CARE
Украина
Владимир Путин и Си Цзиньпин. Встреча в Москве. 2023 год. wcdn.co.il
идти на операцию!
Приходите на консультацию
в наш новый, современно
оборудованный офис!
интервенционная
радиология – Это:
• минимально инвазивное лечение
• исключает риск возникновения инфекции • быстрое восстановление
нет побочных эффектов • позволяет почти 100%
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 9 ЗДОРОВЬЕ интервенционная радиология VIEN & VASCULAR CARE проблемы с сосудами? мы поможем! • отёкшие ноги • Боли в ногах • язвы • варикозные вены • венозные сеточки Передовые методы нехирургического лечения периферических артериальных заболеваний джордж Болотин, MD www.astraveinvascular.com • 718-222-0225 не спешите
ампутации конечностей
•
пациентов избежать
СПециалиСт По СоСУдаМ, DOUBLE BOARD CERTIFIED
размежевания катастрофические ошибки прошлого
Они предвидели, что Израилю придется столкнуться с ракетами по Тель-Авиву. Они, предсказывали, что ХАМАС превратит Газу в мини-Афганистан. Они знали, что никто в мировых СМИ не даст Израи-
лю передышки после ухода из сектора. Что
ООН, ЕС, и все их разнообразные агентства, прогрессивистская
глобальная сеть НПО
и прочие демонизаторы еврейского государства напротив активизируют свою игру. Так всё и случи-
лось. В 2005 году от-
каз Израилю в пра-
ве на существование
считался крайностью.
Сегодня это являет-
ся позицией по умол-
чанию в университе-
тах и кампусах США и
Европы, а в Конгрессе
растет количество тех, кто с этим полностью
соглашается. Да, у нас
теперь есть «Желез-
ный купол», позволя-
ющий защищать себя
от десятков тысяч ракет, минометов и сна-
рядов, которыми нас
из сектора Газы об-
стреливают арабы.
Аккуратно избегая
признания того фак-
та, что вывод армии
из сектора стал ката-
строфой на всех уров-
нях, Израиль разработал систему «Же-
лезный купол». Да, «Железный купол»
неплохо справляет-
ся с перехватом ракет, реактивных снарядов
и минометов. Но это
довольно дорого, и
потому в Израиле не
хватает батарей.
Каждая ракета
«Железный купол»
стоит примерно 50 000 100 000 долла-
ров. Хуже того, по-
скольку Израиль со-
гласился разместить
производственные
линии не у себя, а в
США, а в Демокра-
тической партии сегодня возобладала
откровенно антиизраильская клика, мы больше не можем по-
лагаться на то, что
наши ракетные склады будут пополняться
автоматически и сво-
евременно.
Левые категориче-
ски не хотят говорить
об уходе из сектора
Газы. Ведь они тяжело
трудились все 18 лет
подряд, чтобы похо-
ронить коллективное
воспоминание об этой
трагедии, поскольку
мечтают теперь по-
вторить этот экспе-
римент и в Иудее с
Самарией.
Нынешняя широ-
ко разрекламирован-
ная левая пропаган-
дистская группиров-
ка якобы авторитетов
в сфере безопасности, называющая себя
«Командиры безо-
пасности Израи-
ля» это всего лишь
римейк «Команди-
ров за мир и безопасность» группы
крайне левых отстав-
ников ЦАХАЛа, выступавших за вывод
войск из Газы. Как и
их предшественни-
ки нынешние горе-
эксперты настаивают
на том, что ради собственного выживания
Израиль должен уйти
из Иудеи и Самарии.
Им вторят такие
группы, как Институт исследований национальной безопас-
ности (INSS), выдающий себя за главный
аналитический центр
Израиля в области
национальной безопасности.
Профессора университетов, страте-
гические консультанты, 90% израильских
СМИ и их коллеги в
США и Европе все
они повторяют одно
и то же.
Все они распро-
страняют одни и те
же пропагандистские
обещания и угрозы.
Они настаивают на
том, что провал ухо-
да из Газы не имеет
никакого значения и
нам нечему научить-
ся из того горького
урока. Вот только ре-
альности глубоко на-
плевать, сколько денег скопилось благодаря этой вашей деятельности на вашем банковском счету, сколько призов вы выиграли в узких и уютных кружках своих друзей или какое у вас было звание, когда вы уволились из ЦАХАЛа. Полностью провалившийся уход из сектора Газы служит ясным, грозным и недвусмысленным предупреждением. Противники ухода из сектора Газы ещё двадцать лет назад понимали это совершенно ясно и однозначно. Сторонники ухода полностью ошибались. И чрезвычайно важно, чтобы мы как можно скорее усвоили этот урок. В 2005 году Газа была всего лишь неприятностью. Сегодня это такой тактический хаос без хороших решений.
Иудея и Самария сегодня поддаются контролю, хотя и создают тактические угрозы. Но если Израиль когда-нибудь всё же окажется достаточно глуп, чтобы снова послушать горе-экспертов и уйти из Иудеи и Самарии, они станут вовсе не тактическим хаосом. Располагаясь в непосредственной близости от большинства важнейших населенных пунктов и стратегических нервных центров Израиля, независимое образование палестинских арабов в Иудее и Самарии, похо-
жее на Газу (а оно неизбежно станет выглядеть как Газа), будет в сто раз опаснее, чем нынешняя Газа.
Вероятно, средняя школа для девочек «Неве Декалим» перенесет свои празднования на дату достижения очередного прекращения огня. Выпускники последних 40 лет и их семьи соберутся вместе и отпразднуют встречу. И эти встречи будут продолжаться, как и в течение 18 лет после ухода и изгнания.
Но, даже двигаясь вперед, мы должны уметь оглядываться назад и признавать ошибки. Уход из Газы являлся эпическим, предсказуемым и неизбежным провалом. Он обрушил на страну катастрофу.
Мы обязаны признать реальность такой, как она есть и не повторить эту ошибку снова.
Кэролайн ГЛИК Перевод Александра Непомнящего
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 13
МНЕНИЕ АНАЛИТИКА
Украина нужна для победы
над авторитаризмом демократии
Лондон и другие европейские столицы открыли свои объятия для российских олигархов, желающих приобрести люксовую недвижимость или свои спортивные клубы. Европейская банковская система стала соучастницей отмывания денег с последующими покупками недвижимости, финансовых активов и огромных яхт. Однако ожидания того, что элиты России, Саудовской Аравии и Китая станут убежденными защитниками демократии потому, что их дети учатся в британских школах и американских колледжах, оказались беспочвенными. Рост благосостояния в ведущих автократиях за последние три десятилетия только укрепил политическое господство немногочисленной элиты и не способствовал прогрессу демократии. До полной интеграции Китая в мировую торговую систему в 1980-х годах в стране существовало сильное студенческое движение, а в сельской местности крупные организации крестьян. После бойни на площади Тяньаньмэнь все это было пода-
влено волной репрессий, финансируемых растущими доходами правительства от внешней торговли и западных инвестиций.
Сам по себе капитализм также не приносит демократию в новые страны. В рамках существующих договоренностей капиталисты готовы продавать автократам все, что те хотят. Несмотря на санкции ЕС после 2014 года, западные страны продолжали продавать России компоненты, используемые в современных системах вооружения. Американские компании также продолжают продавать новейшие чипы китайскому военно-промышленному комплексу. Для Запада настало время проснуться. Предоставление автократам передовых технологий не делает их более миролюбивыми или мягкими. Автократы остаются у власти путем фрагментации общества и разжигания националистических идей. Они противопоставляют себя успешному Западу, утверждая, что от Запада исходит опасность, что если Запад «одержит верх», то он уничтожит образ жизни и культуру народов. Все это внедряется в со-
• Çàãîâîðèò è èçáàâèò îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê, íåäóãà, ïðîêëÿòèÿ
• Î÷èñòèò âàøó äóøó
è òåëî îò ñãëàçà, ïîð÷è è ëþáîãî âèäà êîëäîâñòâà
• Âåðíåò ëþáèìîãî
• Îòâåäåò ñîïåðíèöó è âðàãîâ
• Âîññîåäèíèò ñåìüþ
знание с помощью хитроумно разработанных информационных фильтров, миллионов интернет-ботов и государственных СМИ.
Ìàòóøêà Ìèððà îïðåäåëÿåò ïðîøëîå, áóäóùåå, íàñòîÿùåå, èñïîëüçóÿ
ñâîé äàð íà áëàãî ëþäåé
С этой точки зрения, то, что произойдет дальше в Украине, имеет первостепенное значение. После нескольких десятилетий колебаний и кризисов в 2014 году Украина решила уменьшить власть пророссийской правящей элиты и переориентироваться в направлении Западной Европы. Владимир Путин счел этот сдвиг угрожающим и решил, что появилась возможность захватить новые территории. Если Путин одержит верх, то это станет сигналом к тому, что автократические страны смогут безнаказанно вторгаться на территорию более демократических соседей. Также для автократов возрастет стимул создавать ядерное оружие, ибо это позволит им выйти сухими из воды при любом исходе конфликтов. Недавний опыт Афганистана доказывает, что демократия редко бывает успешной, когда она навязывается извне. И когда страна выбирает демократию для себя, процесс может быть сложным, с шагами вперед и назад как это происходит во многих странах Восточной Европы. Чтобы демократия процветала и выжила, ей необходимо развиваться в безопасности. Это означает, что демократические страны, которые пытаются контролировать коррупцию и устранить власть олигархов, должны быть защищены от экспансии автократов.
ственного интеллекта участвуют два крупных игрока: США и Китай. Китай активизировал свою работу по созданию технологий для наблюдения и слежки, и теперь у автократов есть новые инструменты репрессивных технологий. Потенциально они могут быть использованы и для подрыва демократических политических систем. К концу столетия число людей, живущих в демократических странах, достигнет пика, вероятно, около полутора миллиардов, однако население мира будет продолжать расти, и большинство человечества продолжит жить в автократических государствах. Какие технологии будут изобретены в Китае, Индии, Латинской Америке и Африке, кто от этого выиграет и как возникновение новых демократий повлияет на глобальную безопасность? Возникнут ли новые агрессивные автократии, использующие ИИ из Китая, беспилотники из Ирана и наемников из России? Многое из этого определяется сейчас на полях сражений в Украине. Если России будет позволено продолжать оккупацию Украины и заявить об успехе, это станет мощным и ясным сигналом: автократы могут вторгаться в демократические страны, оставаясь безнаказанными.
В самом начале века мир вступил в опасную фазу. В гонке
разработке искус-
Саймон ДЖОНСОН профессор предпринимательства в Школе менеджмента Слоуна Массачусетского технологического института Дарон АДЖЕМОГЛУ профессор Массачусетского технологического института mnenia.zahav.ru
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 15
по
МНЕНИЕ Окончание. Начало на с. 8
Îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ è ïî÷èòàåìûõ ïðîâèäèö, ïàëîìíèöà Ñâÿòî -Òðîèöêîãî ìîíàñòûðÿ ÎÁËÀÄÀÅÒ ×ÓÄÎÄÅÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÈËÎÉ ÏÎÒÅÐßÒÜ ÌÎÆÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÆÈÇÍÜ, ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ È ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ (917) 373-7221 � (646) 280-8300 ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÏÎÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉÇÀÏÈÑÈ, À ÒÀÊÆÅ ÏÎÒÅËÅÔÎÍÀÌ
1466-67.qxd 6/21/2021 1:34 PM Page 1
Фото: un.org
Летом того же года Фрэнк дал 30 концертов по всему миру. Но из-за того, что в графике гастролей Синатры появился Израиль, Лига арабских государств
отвергла предложения о
его выступлении в Каире и Бейруте, в мусульманских странах запретили показ фильмов с его участием и продажу дисков с его песнями.
В Израиле Синатра наметил дать семь концертов в шести городах. Деньги от них были предназначены для строительства в Назарете Международного
молодежного центра им. Фрэнка Синатры для еврейских и арабских подростков. Синатре представлялось, что в этом центре «равных возможностей
для евреев и арабов» осуществится его либеральное
видение «плавильного котла», в котором растворятся все предрассудки.
Израильские концерты
Синатры совпали с празднованием 14-го Дня Hезависимости страны. На офи-
циальных мероприятиях он
сидел рядом с премьер-министром Бен-Гурионом и министром обороны Моше Даяном. На тренировочной
базе десантников дал концерт, а в Иерусалиме про-
изнес речь, призвав людей
во всем мире поддержать Израиль. Наиболее подроб-
но описал этот визит его помощник Дж. Джейкобс: «Фрэнк обожал Израиль, а Израиль, в свою очередь, обожал его… Израиль был единственным местом во всем туре, где он проявил реальный интерес к стране, а не к пункту концертной
остановки. Он хотел увидеть всё, и Израиль выкатил ему красную ковровую дорожку. Когда он захотел пересечь озеро Кинерет и посмотреть Голанские высоты, израильтяне связались с
сирийцами и сообщили им, что военная охрана Синатры это не перемещение
войск, и чтобы те не открывали огонь… «Еще несколько дней, и я мог бы стать верующим», полушутя сказал Синатра.
После пребывания на иорданской
стороне Фрэнк вернулся в Иерусалим
для посещения музея «Яд Вашем». Об
этом Джейкобс писал: «Самым трогательным для нас был Мемориал Холокоста на холме Памяти. Это было потрясающее и торжественное место. Внешняя красота земли, текущей молоком и медом, контрастировала с ужасами, показанными внутри, особенно в подземном «Детском музее», где каждый из более чем миллиона крошечных огоньков представлял собой жизнь ребенка, которая угасла. После этого посещения Синатра сказал, что оно заставило его почувствовать себя никчемным человеком, который не сражался во Второй мировой войне, и что Израиль удивительная страна, за которую стоит умереть… Мы часто возвращались в Израиль, который был его любимой страной. Синатра часто говорил, что он «Царь Иудейский».
А c Симоном Визенталем Синатра впервые встретился в 1979 г., признавшись, что преследователь нацистов «был его героем на протяжении многих лет». Узнав, что Центр Визенталя снимает документальный фильм «Геноцид», Фрэнк сказал: «Хотя я не еврей, Холокост важен для меня», предложил проекту 100 тыс. долл. и стал членом попечительского совета Центра. Фильм в 1981-м получил премию «Оскар». За свою активную деятельность на благо Государства Израиль Синатра получил несколько почетныx наград: премию Мемориала Хольцера от еврейской общины Лос-Анджелеса (1949), израильскую Медаль за доблесть (1972 г.), Национальную премию Scopus от
Американских друзей Еврейского университета (1976), Государственную премию Израиля (1977).
14 мая 1998 г. Фрэнк Синатра скончался от инфаркта миокарда в Лос-Анджелесе в возрасте 82 лет. Он похоронен рядом с отцом и матерью на кладбище Desert Memorial Park в городке Катидрал-Сити (штат Калифорния). Надпись на надгробии гласит: «Лучшее впереди». В декабре 2018 г. на аукционе «Сотбис» в Нью-Йорке состоялась распродажа личных вещей Фрэнка Синатры. Среди них на всемирно известном аукционе была представлена и принадлежавшая ему кипа ручной работы с надписью «Frank». Она была продана за 10 тыс. долл. В описании лота подчеркивалось, что Синатра любил носить эту кипу, считая, что она очень ему идет.
Давид ШИМАНОВСКИЙ kontinentusa.com
• Высокая зарплата — $19.09 в час
• Гибкий график, работа во всех районах NY
• Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата
• Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты
УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:
• Приготовление пищи
• Уборка, стирка, смена белья
• Напоминание о приёме лекарств
• Сопровождение к врачу и на прогулку
• Выполнение Ваших поручений
• Помощь в душе
• Уход за тяжело больными
• Услуги социального работника
• Помогаем оформить Медикейд и многое др.
№ 1 618 25 мая —1 июня 2023 www. evre imir.com 21
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом 347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142 Приглашаем на работу HOME ATTENDANT HOME ATTENDANT ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ! Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA шла кипа скончался Фрэнк Синатра ИМЕНА Фото: post.com
«театральных дел» в России история долгая. Делу Жени Беркович и Светланы Петрийчук предшествовало преследование Кирилла Серебренникова, а самой известной расправой чекистов стало, конечно, дело режиссера Всеволода Мейерхольда.
Лояльность
не защита от репрессий
Мейерхольд был одним из первых деятелей российского искусства, открыто приветствовавших большевистскую революцию. Вступил в ВКП(б) в 1918 году, в 1920-м основал собственный театр, был новатором, иногда попросту экстремальным.
Его постановки то ругали последними словами, то возносили до небес, но в Театре Мейерхольда (как его называли с 1923 года) всегда был аншлаг. С ним работал Маяковский. По слухам, и «Клоп» был написан специально для него. Мейерхольд, будучи человеком-легендой, был также абсолютно «правоверным» большевиком: не такова была советская власть, чтобы кормить вольтерьянцев. Советский театр средство продвижения советской же политической повестки. И Всеволод Эмильевич соратник, которому к тому же очень нравится собственное реноме новатора. Знаменитый американский театровед Оливер Сэйлер в очерке «Русский театр при революции» пишет:
«Некоторые из ведущих художников отказались работать при новом ре-
лании остаться, но он не собирался эмигрировать и вернулся в Москву раньше, чем ликвидационная комиссия успела расформировать театр.
Тот, кто взял Берлин В 1930-м на гастролях в Берлине Мейерхольд встречается с Михаилом Чеховым. Тот очень советует ему остаться, ибо перспективы в СССР ужасны. Мейерхольд отвечает: с гимназических
Грех История российских
соких покровителей Мейерхольда Каменева и Зиновьева. В 1937-м репрессирован еще один высокопоставленный его поклонник, Тухачевский.
Тогда же недавний благожелатель Мейерхольда председатель Комитета по делам искусств при Совнаркоме СССР Платон Керженцев пишет о театре разгромную статью в «Правде».
как чуждый советскому искусству; б) труппу театра использовать в других театрах; в) вопрос о возможности дальнейшей работы Всеволода Мейерхольда в области театра обсудить особо».
жиме, а Мейерхольд энергично выполняет свои режиссерские задачи, будто
нет никаких изменений
в государстве и власти.
Если его и раздражают
новые правила, он слиш-
ком умен, чтобы признаться в этом. Он знает,
что в современном мире
художник должен быть
счастлив, если ему просто позволено продолжать работу, даже если в
нее вмешиваются чинов-
ники царя или Советского Союза». Однако затем времена изменились, настала эпоха иного искусства обстоятельного и реалистичного. Эстетические пристрастия Сталина достаточно консервативны: спектакли Мейерхольда, как и все формальные искания, его раздражают, авангард и эксперименты ему неинтересны, знаменитая мейерхольдовская биомеханика кажется враждебным тайным шифром.
А ведь за Мейерхольдом
еще и грех нелояльности:
в 1923 году одну из постановок он посвящает «первому красноармей-
цу Льву Троцкому» (тот
и с реквизитом помог, на
сцене настоящие мотоциклы, которые выдал Троцкий). Этого товарищ
Сталин не забыл ни к
концу 1920-х, ни в 1930-е.
В 1928 Театр Мейерхоль-
да едва не закрыли: Мей-
ерхольд задержался в поездке во Франции. В тот
же период из зарубежных
поездок не вернулись Ми-
хаил Чехов, возглавлявший МХАТ 2-й, и руководитель ГОСЕТа Алексей Грановский. Мейерхольда также заподозрили в же-
лет в душе моей я носил Революцию в крайних, максималистских ее формах. Вы правы мой конец будет таким, как вы говорите. Но в Советский Союз я вернусь. Зачем? Из честности.
В 1934 году Мейерхольд
ставит «Даму с камелиями» со своей женой Зинаидой Райх в главной роли. По мнению современников, именно Мейерхольд «раскрутил» ее без достаточных на то оснований.
В рецензии критика Вадима Шершеневича читаем: «Очень плохо играла Зинаида Райх. Это было ясно всем. Кроме Мейерхольда. Муж, как известно, всегда чувствует и понимает последним».
Постановка не нравится Сталину. Это приговор. В прессе сугубо негативные рецензии, коллеги злорадствуют. В 1936-м уничтожают вы-
Мейерхольд пытается каяться. Выступает с лекцией «Мейерхольд против мейерхольдовщины». Такого рода публичное само-
Станиславский предлагает Мейерхольду работу, и в мае 1938 года Мейерхольд назначен режиссером оперного театра Станиславского, а 7 августа 1938 года Станиславский умирает. Несмотря на усиленно работающую машину репрессий, Мейерхольд не изгой о нем печется не
бичевание он практикует
вплоть до своего ареста…
7 января 1938 года Ко-
митет по делам искусств при СНК СССР принимает постановление о ликвидации государственного театра: «а) ликвидировать Театр им. Мейерхольда
Дорогие читатели, напоминаем, что в газете открыта рубрика
«Поэтическое творчество наших друзей». Судя по вашим письмам и звонкам, очень многие хотели бы быть услышанными.
Ваши стихи будут опубликованы не только в газете, но и на сайте — evreimir.com. Наша рубрика открыта на коммерческой основе.
Условия публикации необходимо
согласовать по телефону: 1 (718) 434-0900, доп. 3.
Адрес для отправки стихов — yevmir@gmail.com
только Станиславский. К нему приходит Борис Пастернак, его навещает композитор и педагог Михаил Гнесин, его приглашает в Ленинград художественный руководитель Академического театра драмы имени А. С. Пушкина.
22 № 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com
У
РОССИЯ ВЧЕРА И СЕГОДНЯ
Поэтическая страница ждет вас!
На фото: Женя Беркович в суде. Фото: AP Photo/Alexander Zemlianichenko
Всеволод Мейерхольд, 1898. Wikipedia
нелояльности «театральных дел»
И в декабре 1938 года Мейерхольд показывает там свою редакцию лермонтовского «Маскарада».
Но участь В. Э. Мейерхольда уже предреше-
на. Тем более что в 1938-м его жена Зинаида
Райх пишет Сталину письмо, в котором открытым текстом заявляет, что «товарищ Сталин
ничего не понимает в театральном деле и надо бы встретиться, поговорить…».
В ночь на 17 июня 1939 года Мейерхольд арестован в Ленинграде. 20 июня появляется распоряжение начальника Управления НКВД СССР по Ленинградской области комиссара госбезопасности 2-го ранга Гоглидзе командиру 12-й бригады конвойных войск НКВД: «Находящегося в тюрьме… арестованного Мейерхольд Райх Всеволода Эмильевича конвоировать с очередным маршрутом 21 июня 1939 г. с особым конвоем, как особо опасного государственного преступника, в соответствии с приказом НКВД СССР №00389, в город Москву, в распоряжение Нач. След. Части ГУГБ НКВД СССР». На следующий день секретное распоряжение командиру 225-го полка КВ НКВД: «В отдельной камере тюремного вагона, изолированно от других преступников, отконвоируйте из Ленинграда в гор. Москву в распоряжение Начальника следственной части ГУГБ НКВД особо опасного преступника Мейерхольд Райх Всеволода Эмильевича, приняв его на маршрут в тюрьме УГБ (ул. Воинова, 25). Для конвоирования указанного особо опасного преступника назначьте особый конвой под командой опытного младшего командира, которого тщательно проинструктируйте». Через некоторое время Мейерхольд отправлен в Бутырскую тюрьму. Во время допросов в тюрьме его пытают. Известно его письмо из тюрьмы Молотову: «Меня, больного шестидесятишестилетнего старика, клали на пол лицом вниз, резиновым жгутом били по пяткам и по спине, когда сидел на стуле, той же резиной били по ногам… Боль была такая, что казалось, на больные чувствительные места ног лили крутой кипяток».
2 февраля 1940 года на основании приговора Военной коллегии Верховного суда Союза ССР он расстрелян.
Еще до этого, в ночь на 15 июля 1939 года, в своей квартире в Брюсовском переулке Москвы зверски убита Зинаида Райх. Мейерхольд вряд ли узнал об этом.
В середине 1940-х годов в специальных американских журналах появилось несколько статей о работе Мейерхольда в Москве доброжелательные и восторженные сочинения с описанием деятельности якобы живого и здравствующего артиста…
«Если мы вас кормим, проявите лояльность»
Конечно, приговоры, которые вынесены Беркович и Петрийчук, а ранее Серебренникову, несоизмеримы с печальной судьбой Мейерхольда. Но роднит их то, что каждый раз художник становился неугоден диктатору именно своим творчеством. И маховик этот раскручивается в России все сильнее. Кирилл Серебренников, будучи человеком либеральных взглядов, выражал их публично, в том числе, в искусстве. В известной степени он стал первой жертвой новой схемы отноше-
ний общество/власть. Путинская система поначалу предусматривала разделение сфер влияния: каждый делает свое дело и в чужие не лезет. Но с определенного момента возникло требование: «Если мы вас кормим, будьте любезны проявить лояльность». Серебренников получал деньги от российского министерства культуры, и весной 2015 года российская власть устами своих парламентариев потребовала проверить «Гоголь-центр», возглавляемый режиссером, на предмет возможных финансовых нарушений и нецелевых расходов. На самом деле начиналась кампания, в основе которой лежали не экономические аспекты, а запрос от независимого фонда развития культуры «Искусство без границ»: проверить несколько театров и культурных учреждений в связи с использованием в постановках «сцен нецензурной брани, пропаганды аморального поведения, порнографии». В списке «сомнительных» постановок почти половина работы Кирилла Серебренникова. Прокуратура обращалась
в театры с требованием предоставить письменные показания. Уголовное дело о мошенничестве было открыто в 2015 году. Серебренников сначала только свидетель.
В 2017 году начались аресты: задержаны главный бухгалтер Нина Масляева и гене-
Кирилл Серебренников. Depositphotos.com
ральный директор «Седьмой студии» Юрий Итин, проведены обыски у других, даже бывших сотрудников, арестован и бывший генеральный продюсер «Седьмой студии» Алексей Малобродский. Его согнуть не удалось, а вот Масляева рассказала все что нужно, и в августе был арестован уже сам Серебренников. Правда, в декабре того же года, в его отсутствие, прошла премьера поставленного им балета «Нуреев» в Большом театре, на которой присутствовал пресс-секретарь Путина Песков.
В июне 2020 года Серебренников был осужден и приговорен к трем годам условно и трехлетнему запрету руководить каким-либо учреждением культуры с государственной поддержкой.
Его также обязали выплатить
штраф и компенсацию министерству культуры, признанному потерпевшим. 28 марта 2022 года суд отменил условный приговор с учетом того, что финансовый ущерб был погашен, а Серебренников «хорошо вел себя» во время условного срока. Запрет на выезд сняли, и режиссер покинул Россию.
Очень хочется увидеть на свободе и фигурантов сегодняшнего «театрального дела», равно как и многих других российских политических заключенных. Но велика вероятность, что и они не последние в этом перечне «врагов народа». Беркович преследуют в том числе за стихи. У советской власти был опыт репрессий против поэтов.
Нателла БОЛТЯНСКАЯ detaly.co.il
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 23
РОССИЯ ВЧЕРА И СЕГОДНЯ
Дикий антисемитский пост
посольства России в Египте
«Президент нацистского киевского режима, связанный кровными узами с Израилем»: такой пост был опубликован в аккаунте российского посольства в Египте в социальной сети.
В
Беларуси помилован
Роман Протасевич
Беларусские СМИ сообщают, что бывший редактор оппозиционного канала Nexta Роман Протасевич, ранее приговоренный к восьми годам лишения свободы, получил помилование.
Позже пост удалили, но скрин остался, отметила израильская государственная медиакорпорация «Кан». По всей видимости, публикация поста имела отношение к беспрецедентному событию: еврей, президент Украины, выступил на саммите Лиги арабских государств (ЛАГ) в Саудовской Аравии. «Россия слаба. Мы побеждаем ее даже тогда, когда у нее в руках больше оружия. Ее агрессивность происходит не от силы, а от осознания, что время империй прошло. Это потому, что время свободных независимых наций не истечет никогда. И Украина это доказывает так же, как и доказывает ваша Лига», — заявил Зеленский, выступая на саммите ЛАГ.
В мае 2022 года глава российского внешнеполитического ведомства Сергей Лавров оказался в центре антисемитского скандала: выступая на ток-шоу «Белая зона» на телеканале «Медиасет», министр рассказывал итальянским зрителям о том, что Россия
воюет в Украине с нацизмом. Когда ведущий спросил Лаврова, как утверждения о нацистской сущности украинского режима сочетаются с тем фактом, что Владимир Зеленский еврей, Лавров ответил: «Зеленский — еврей?
Гитлер тоже им был». Несмотря на это заявление, в израильских СМИ и израильском сегменте социальных сетей обратили внимание на разницу между сообщениями канцелярии главы израильского правительства и сайта президента России. Отметим, что политической стилистике Владимира Путина не свойственен формат принесения извинений.
«Лавров, думаю, он такой, антисемит-лайт. Он не любит евреев, это очевидно совершенно. Несмотря на все разговоры о его дочери, зяте. Слова про Гитлера, полагаю, он произнес рефлекторно», —заявил Марк Фейгин в августовском, 2022 года, интервью сайту 9 канала ИТВ.
Элла Горецкая, 9tv.co.il
Согласно материалам дела, Протасевич был членом заговора, ставившего перед собой целью захват власти неконституционным путем, и использовал для этого интернет-каналы Nexta и «Беларусь головного мозга». Он также, якобы, призывал к совершению актов терроризма. Гражданка России Софья Сапега, задержанная вместе с Протасевичем, была приговорена к шести годам колонии общего режима. Сапега также просила власти о помиловании, но получила отказ. Однако в апреле было объявлено, что для отбытия наказания ее экстрадируют в Россию. Напомним, 23 мая 2021 года бывший главный редактор телеграм-канала Nexta и ведущий телеграм-канала «Беларусь головного мозга» Роман Протасевич, обвиняемый в Беларуси в организации массовых беспорядков, летел рейсом авиакомпании Ryanair из Афин в Вильнюс. Самолет с Протасевичем на борту пролетал через воздушное пространство Беларуси. Совсем немного не долетев до литовской границы,
самолет развернулся в сторону Минска. После посадки самолета в Минске на борт зашли люди с собаками. Романа Протасевича отвели в сторону, а затем вывели из самолета. Вместе с ним была задержана сопровождавшая его подруга, 23-летняя гражданка России Софья Сапега. Агентство ООН по гражданской авиации (ICAO) пришло к выводу, что ложное сообщение о бомбе на борту самолета авиакомпании Ryanair, на котором летел Роман Протасевич, было передано по распоряжению белорусских властей. newsru.co.il
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами
Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище
Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 25
60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311• (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc @aol.com Звоните
сутки
24 часа в
ПОЛИТИКА
Ramil Nasibulin/BelTA pool photo via AP
Фото: «Рейтер» , Максим Шеметов
лово испытание «нисайон» обозначает на иврите «быть поднятым». Испытание не является наказанием, а возможностью для испытываемого подняться, возвыситься. Более того, Всевышний не хотел награждать человека «хлебом стыда», бросая ему незаслуженные подачки, которые лишь унизили бы его достоинство. Вместо этого, человеку предоставляется возможность выбора между добром и злом.
В этом и есть суть испытания. Выбирая добро, человек заслуживает награды, благословения в жизни для себя и своих потомков. Чем труднее испытание, тем выше награда.
Вся Тора полна рассказов об испытаниях ее героев. Это не только рассказы о великих победах, но также и о горьких поражениях, самыми большими из которых являются поражения человека в борьбе с собственными слабостями. Эти поражения преподносят нам драгоценные уроки мудрости и жизненного опыта.
Недельная глава открывает одну из самых горьких и трагических страниц еврейской истории, повествуя о неудачном выборе народа, который не сумел
Испытания судьбы
Каждый человек в жизни проходит через свои испытания. У каждого своя судьба, свое предназначение, а потому и свои испытания. «И испытывал Всевышний Авраама», — рассказывает Тора об основателе еврейского народа. Книга Йова повествует
современника Моисея нееврея. Зачем милосердный Всевышний испытывает людей? Этот вопрос глубоко обсуждался мудрецами Торы.
тогда успешно пройти свое испытание. Что ж, тем ценнее урок, который мы можем извлечь из этого места в Торе, открывающей перед нами тайну, как выдержать испытания судьбы.
Моисей ведет евреев по Синайской пустыне в Землю Обетованную. Однако евреи решили проверить, действительно ли хороша земля, обещанная им Всевышним. «Вы хотите проверить меня? спрашивает Всевышний. Пришло время проверить вас». Этими словами Талмуд объясняет, что зачастую мы сами являемся причиной постигающих нас испытаний.
Толпа евреев окружила Моисея и потребовала послать разведчиков узнать, хороша ли та земля. Всевышний, отвечая на вопрос Моисея, говорит ему: «Пошли разведчиков». То
есть испытанию дана санкция свыше. Моисей понимает, что испытание само
по себе не означает поражение, а лишь свободу выбора. Он обращается к 12 разведчикам, главам колен Израиля с просьбой разведать, как лучше завоевать эту землю: как высо-
ки стены ее крепостей и как сильны их защитники.
Толпа требовала отправить разведчиков с одной целью, Моисей же отправил их с совсем иной. Толпа сомневалась: хороша ли та земля? Моисей направил их с целью узнать, как лучше войти в эту землю. У разведчиков был выбор, что сказать по возвращении. Как мы знаем, произошла трагедия. Десять разведчиков из двенадцати скажут: «Эта земля течет молоком и медом, но велики стены и сильны охранники. Мы не сможем войти в ту страну, давайте вернемся в Египет». Лишь двое выдержали испытание: Егошуа бен Нун и Калев бен Йефунэ. Однако и народ сделал свой выбор, поверив десяти, и заплакав. Тогда Всевышний скажет им: «Вы плачете понапрасну, а будете плакать на самом деле!» Этот день стал днем траура девятого Ава, днем плача о разрушении Первого и Второго Иерусалимских Храмов, которые, по совпадению, были разрушены в один и тот же день. Много и других трагических событий про-
изошло в истории евреев
именно в этот день. Но вернемся к разведчи-
кам. Почему десять из них
не выдержали испытания,
а двое выстояли? Мудрецы
дают ошеломляющий ответ.
Разведчики должны
были изначально решить
для себя, посланником
кого они являются Мо-
исея или толпы. Недель-
ная глава так и называет-
ся «Шлах» «пошли». В
этом слове и заключается
ответ на вопрос, как выдержать испытание. Либо
ты посланник Моисея, т. е.
посланник света, либо
ты посланник тьмы, посланник толпы. И от того, чьим посланником ты яв-
ляешься, зависит, преуспеешь ты в своих испытаниях или нет. Почему? Есть
правило в Талмуде посланник обладает «силой»
того, кто его послал. Это
выражение понимается
обычно в смысле юридической «силы», или права представлять того, кто направил посланника для исполнения задания. Однако
это высказывание можно понимать и буквально. Че-
ловек является как бы продолжением того, кто его
посылает. Мы все по-
сланники Всевышнего в
этом мире. Мы посланы в
этот мир, чтобы исполнять
свою миссию. Тот, Кто посылает, дает и силы, чтобы
это испытание выполнить.
Например, Всевышний го-
ворил Моисею: «Пойди к
фараону и скажи ему, что-
бы он отпустил евреев, а я отяжелю его сердце, и фараон не отпустит евреев, за что будет наказан». Но разве это справедливо лишать фараона свободы выбора, а затем за это еще и наказывать его? В действительности была ли свобода выбора у фараона: отпустить евреев или нет? Амшинов Ребе отвечает: «Если бы фараон выбрал для себя исполнить слова Моисея, которого послал Всевышний с заповедью «Отпусти народ мой!», то фараон стал бы посланником Всевышнего. Тогда Всевышний дал бы ему силы с четью преодолеть и это, кажущееся непреодолимым испытанием”. Каждый должен помнить: Всевышний не посылает испытания не по силам. А если иногда и посылается испытание выше сил, то посылаются и силы для его успешного преодоления.
Художник Алекс ЛЕВИН
СУББОТНИЕ СВЕЧИ
Пятница, 26 мая в 7:58 (Первый день праздника Шавуот)
Окончание субботы 27 мая в 8:59 (Второй день Шавуот)
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 26 С
РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ
Лев КАЦИН
страданиях
об испытаниях и
Анекдоты
Мой кошелек прямо как луковица: когда я его раскрываю, слезы так и наворачиваются. ***
Жена купила мужу ко дню рождения галстук.
— Ну как, дорогой, тебе понравилось? Как ты думаешь, что к нему лучше всего подойдет?
Муж взглянул на чудовищную расцветку галстука и сказал:
— Длинная борода!
***
Плохая реакция на алкоголь это когда человек пьет водку, но не пьянеет. Остальные реакции считаются приемлемыми. ***
— Когда я получаю пятерку, мне мама пирожное покупает.
— Судя по фигуре, ты окончишь школу с золотой медалью... ***
— Доктор, я бы хотел узнать, как мне побыстрее улучшить зрение?
— Протрите очки! ***
Если тебя огорчает наступление понедельника, работай без выходных. ***
— Ты не могла бы мучить кого-нибудь другого?
— Нет, я уже выбрала тебя. ***
— Почему чукчи не едят шоколадных конфет?
— Изжога от фольги. ***
На экзамене профессор спрашивает:
— Скажите, почему я вас не видел ни на одной лекции?
— Да я все время за колонной сидел.
— Никогда бы не подумал, что за одной колонной могут сидеть столько человек! ***
— Мне страшно не повезло с женой! Сколько лет живем, каждый день одно и то же: «Дай денег, дай денег, дай денег!».
— Интересно, что же она с ними делает?
— Откуда я знаю? Я ей не даю! ***
— Ты же говорила, что любишь меня!
— Не надо цепляться к словам! ***
— Скажите, и откуда у вас такое роскошное бриллиантовое колье?
— А шоб я знала! Мой Нюма молчит об этом под следствием уже три года! ***
— Иди к черту!
— Милый, я давно с ним.
— Мойша! Сынок, да не злись ты, когда мама тебя ругает!
— Но ведь она не права!
— Это, сынок, тренировка перед семейной жизнью. Ответы на с. 38
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 30 УЛЫБНИТЕСЬ
Сканворд
Фотография на мемориале в Едвабне. 2021 год JAKUB
PORZYCKI/NURPHOTO VIA GETTY IMAGE
Есть два центральных вопроса о Холокосте: почему это произошло и как, пишет журналист Tablet Эндрю Апостолоу. Его недавняя книга «Ночь без
конца: судьба евреев в оккупированной немца-
ми Польше» под редакцией известного историка Яна Грабовски и Барбары Энгелькинг, директора Польского центра исследований Холокоста в
Варшаве, является важным вкладом в понимание того, как немцы добивались своего «окончательного решения» в Восточной Европе, в частности с помощью местного нееврейского населения.
силия Германии найти и убить каждого еврея были масштабным мероприятием, охватывающим три континента. Немцы и их пособники преследовали евреев от Северной Африки до Норвегии. Они
депортировали евреев на смерть с Нормандских
островов и охотились на
них на Кавказе. Немцы
убивали евреев на протяжении всей войны, расстреливая их самих и их соратников-христиан даже
менее чем в 300 метрах от
Местное население —
концу войны в живых из них осталось всего 2 387
человек. Немцы назвали этот заключительный
этап Холокоста уничтожение выживших по-
решение» требо-
позиций американской армии в Пизе в августе 1944 года. Даже в условиях глобального конфликта, в котором участвовали более 100 млн человек, так называемое «окончательное
вало значительных людских ресурсов и сил. «Ночь без конца» 546-страничная сокращенная английская версия 1700-страничного двухтомного исследования
на польском языке является частью исследований, демонстрирующих, насколько значительная часть этих усилий исходила от соседей евреев. Польша была центром массовых убийств. Из 6 млн евреев, убитых во время Холокоста, около 3 млн были польскими. До массовых убийств в ходе «Операции Рейнхардт» 1941-1943 годов в восьми исследуемых польских уездах насчитывалось 108 149 евреев. «Ночь без конца» прослеживает судьбу 9 543 человек, переживших массовую бойню. К
сле первых серий массовых убийств Judenjagd
(«охота на евреев»). Это
было совместное предприятие, в котором уча-
ствовали немцы, польские власти и поляки, жившие рядом с евреями. Восемь глав в этой книге используют исторический подход, терпеливо
изучая противоречивые, сложные источники, чтобы описать судьбы от-
дельных евреев. Мы узнаем, например, что солдат
Армии Крайовой Владислав Венгжин согласился
спрятать Сабину Блауфедер и Женю Рабер, своих
довоенных знакомых.
Позже Венгжин предал
этих женщин. Мы не знаем почему. Немцы ор-
ганизовали систему кон-
троля, которая сеяла ужас
в польских деревнях, систему, основанную на том, что Энгелькинг и Грабов-
ски называют «немецким законом и беззаконием». Местная служба безопасности также преследовала бежавших советских военнопленных и крестьян, плетя паутину страха и смерти. Немецкий террор высвободил темные силы в польском и украинском обществах. В то время как немцы уничтожали поляков, многие поляки использовали нападения на евреев, чтобы свести счеты, обогатиться, пропагандировать националистические и антисемитские идеи или выжить за счет друзей и соседей евреев.
Микроистория, как следует из названия, особенно эффективна при реконструкции конкретных эпизодов в мельчайших деталях. Например, Грабовски подробно описывает убийство евреев в Венгровском гетто 21 сентября 1942 года на Йом-Кипур,
случившееся
в тот же день, что и окончательная массовая депортация из Варшавского гетто.
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 32 У
ИСТОРИЯ ХОЛОКОСТА Public Service Announcement
резидента
Когда Орлов отказался вернуться в СССР, на него, как водится, завели уголовное дело. В числе прочего ему инкриминировали манипуляции с золотом: мол, какая-то часть груза прилипла к его рукам и не дошла по назначению. Специально созданная комиссия пропажу золота не подтвердила: сколько его хранилось в испанских запасниках, столько и прибыло в Одессу. Вклад Орлова в испанские события был весьма весом. На его счету реорганизация контрразведывательной службы республиканцев СИМ, расширение круга ее возможностей. По инициати-
ве Орлова было создано
шесть школ особого назначения, в которых готовили специалистов по ведению партизанской войны: обучали прему-
ПОУМ («Рабочая партии марксистского единения»)
в Каталонии. Анархисты
и члены ПОУМ не во всем были согласны с республиканским правительством, саботировали его распоряжения и ратовали
за свой путь борьбы. Противодействия между каталонскими сепаратистами и центральной властью вылились в вооруженное столкновение. Мятежники
были разгромлены. Руководителей мятежа арестовали и отправили в тюрьму. Отношение советской
власти и лично товарища Сталина к Троцкому и его сторонникам выходило за рамки Гражданской войны в Испании. Орлов получил соответствующее распоряжение и организовал похищение из Барселонской тюрьмы лидера испанских троцкистов Андреаса Нина, который был
Для этой борьбы были нужны надежные и хорошо обученные кадры. В
конце 1937 года в тайне от испанских властей Орлов организовал разведшколу с многозначительным названием «Строительство».
Кандидаты набирались из прокоммунистически настроенных бойцов интернациональных бригад. После обучения выпускников школы вывозили из Испании через Францию и направляли со спецзаданиями в страны Западной Европы. В числе учащихся школы был завербованный Орловым боец Интернациональной бригады из США, сын российских эмигрантов Моррис Коэн будущий «атомный разведчик», связной Рудольфа Абеля и Конона Молодыя.
Летом 1937 года чаша
весов начала склоняться в сторону Франко. В войне наметился перелом, что осложнило работу Орлова и что немаловажно, вызывало нарекания в центре. Наверху явно стремились переложить ответственность за военные провалы и искали козла отпущения.
litres.ru
дростям взрывного дела, разработке и осуществлению диверсий в тылу врага. Орлов принял активное
участие в подавлении мятежа анархистов и троцкистов сторонников
расстрелян похитителями.
Гражданская война в Испании для советского руководства была важным, но далеко не единственным местом борьбы с мировым империализмом.
Лето 1937 года было ознаменовано ещё одним чрезвычайным событием, мало связанным с Гражданской войной в Испании: в органах госбезопасности началась очередная «чистка». В своей книге «Тайная история сталинских преступлений» Орлов писал: «Будучи в Испании, я узнал об аресте Ягоды, наркома внутренних дел. Там же до меня дошли известия об уничтожении всех моих бывших друзей и коллег, и, казалось, вот-вот наступит моя очередь…» Опасения Орлова не были беспочвенными. В августе 1937 года начальник Иностранного управления НКВД Абрам Аронович Слуцкий, комиссар государственной безопасности 2-го ранга (отравлен 17 февраля 1938 года) сообщил Орлову, что НКВД намерено командировать
в Испанию двенадцать сотрудников для его охраны. От охраны Орлов отказался. Он заявил, что агенты тайной испанской
полиции, которыми он окружен, со своей задачей справляются, и в силу этого в дополнительной охране нет никакой необходимости. Орлов имел все основания полагать, что пресловутая «личная охрана» имела задание ликвидировать ставшего неугодным властям резидента. В октябре 1937 года в Испанию прибыл заместитель Слуцкого Сергей Михайлович Шпигельгляс (расстрелян в 1938 году). В течение ряда лет Шпигельгляс выполнял деликатные поручения советской разведки. За его спиной стояло несколько громких похищений и убийств активистов «белого» движения и «невозвращенцев». Приезд Шпигельгляса в Испанию ещё больше насторожил Орлова. Но до активных действий дело не дошло. Одно дело ликвидировать отказавшегося вернуться в Москву резидента НКВД Игнатия Рейсса (был расстрелян группой под руководством Шпигельгляса 4 сентября 1937-го близ Лозанны), и совершенно другое столкновение с вооруженной до зубов охраной Орлова.
И Орлова решили выманить из Испании. 9 июля 1938 года на его имя пришла телеграмма за подписью наркома внутренних дел Николая Ежова. Орлову предлагалось выехать в Бельгию и 14 апреля подняться на борт стоящего в Антверпенском порту советского судна «Свирь». Орлов должен был, судя по тексту телеграммы, встретиться «с известным ему лично товарищем» то ли для получения каких-то сверхсекретных инструк-
ций, то ли для совещания. Упомянутым в телеграмме товарищем был Шпигельгляс. Это была ловушка: на борту «Свири» Орлова ждал арест и депортация в СССР.
В ответной телеграмме Орлов сообщил: «Прибуду в Антверпен в назначенный день». Но до Антверпена предусмотрительный разведчик не доехал. Взяв 60 тысяч долларов из оперативных средств НКВД, он вместе с женой Марией Владиславовной Рожнецкой и дочерью Вероникой отплыл из Франции в Канаду на теплоходе «Монклэр».
В Оттаве глава американского представительства вручил Орлову дипломатическую визу, с которой он приехал в США. На приеме у комиссара по делам иммиграции он заявил, что порывает с правительством своей страны и попросил предоставить ему и его семье политическое убежище.
В Советском Союзе у него остались родственники мать Орлова и мать его жены. Чтобы уберечь их от мести, Орлов отправил Сталину упреждающее письмо: «Со всей доступной мне решительностью я предупредил его, что, если он посмеет выместить зло на наших матерях, я опубликую всё, что мне известно о нём. Чтобы показать, что это не пустая угроза, я составил и приложил к письму перечень его преступлений». Письмо, судя по всему, возымело действие родственников не тронули.
Окончание следует Валентин ДОМИЛЬ isrageo.com
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 35
ИСТОРИЯ
Фото: cameralabs.org
Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ
êîìíàòàâ ÷èñòîì äîìåâ õîðîøåì ðàéîíåäëÿ îäíîãîðàáîòàþùåãî. Àêòèâíûé
òðàíñïîðò è øîïèíã öåíòð
ðÿäîì.
3 347-4432-00936 1615
2-3ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ
Seacoast Terrace Cäà¸òñÿ îòðåìîíòèðîâàííàÿ äâóõñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 2òóàëåòà,áàëêîí,îêíàíà îêåàí,âûñîêèéýòàæ.
3 347-3371-33044 1606
Ñäàåòñÿ 1bedroomêâàðòèðàâ õîðîøåì ðàéîíå.
6 646-6676-00520 1596
Midwod, Brooklyn
M Midwood. E14th Street and Avenue O, Brooklyn Ñäàì 3-õêîìíàòíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìåñ 2òóàëåòàìè è áàëêîíàìè.
9 917-5541-77849 1605
ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ
ÑÍÈÌÓ
Ðàáîòàþùèéïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíàáåç âðåäíûõïðèâû÷åêèùåò êîìíàòó â Á Áðóêëèíå äî$600.
3 347-7798-66577 1596
Ñíèìó îäíîáåäðåííóþêâàðòèðó ïî8-éïðîãðàììå. Á Áðóêëèí, Ìàíõåòòåí
421-99141 -
ÎÁÌÅÍ
Õî÷ó îáìåíÿòü ãîñóäàðñòâåííóþ1-bedroomêâàðòèðó (7 ýòàæ,rent$178) â
í î â î ì á è ë ä è í ã å â õîðîøåì ðàéîíåâ Á ð î í ê ñ å íà ðàâíîöåííóþêâàðòèðó â Á ð ó ê ë è í å . 347-6609-11036 - Ìèõàèë 1600
Ñäàåòñÿ äîì â ãîðàõ Ï Ïîêîí íî,3 ñïàëüíè,îò 3-õäíåéè
áîëåå.
6 631-4404-77166 1617
ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá. 1
è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077
Ïîêîíî Ñäàåòñÿ íîâàÿ äà÷à. Íàëþáîéñðîê. Åñòü áàññåéí, îçåðîñ ðûáîéè ëîä êàìè,äåòñêàÿ ïëîùàäêà.
7 718-7755-33663 1616
Ñäà¸òñÿ äà÷àíàîçåðåâ ãîðàõ Ï Ïîêîíî - ðûáàëêà,êóïàíüå,è ò.ä.
7 718-2288-77065 1610
Cäàþêâàðòèðó â ðåíò âî Ô Ôëîðèäå, Íîðò-ÏÏîðò,âñå óäîáñòâà.
6 646-2258-11291 - Àëèñà 1590
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 37 Ответы на с. 38 №1 №2 Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”,
Coney Island Ave
#400,
NY 11230 Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Tel (718) 434-00900 Fax (718) 434-77077 E-mmail: emadv1@gmail com Êóïîí Classified Classified äëÿ ÷àñòíûõîáúÿâëåíèé Ý ò î ò ê ó ï î í ä à å ò ÷ è ò à ò å ë ÿ ì ï ð à â î á å ñ ï ë à ò í î ï î ì å ñ ò è ò ü ÷ à ñ ò í î å í å ê î ì ì å ð ÷ å ñ ê î å î á ú ÿ â ë å í è å î á ú å ì î ì ä î 1 5 ñ ë î â â ñ ë å ä ó þ ù è å ð à ç ä å ë û : ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ• ÑÄÀÞ• ÑÍÈÌÓ• ÐÎÇÛÑÊ YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ “ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß
1100
,
Brooklyn,
1600 Ñíèìó
Á Áðàéòîíå 646-6
1600 Public Service Announcement
341-4455-77238, 347-3317-22158
còóäèþíà
641-55995
ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ, Ç ÇÂÎÍÈÒÅ: 718-4434-0
äîá 3 1ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Îôèñ â ðåíò
090,
(Coney
H ) ÑÄÀÅÒÑß ÎÔÈÑ 870/1700
Çâîíèòü: 718-4
Ëåñòåð ( Ð ó ñ ñ ê è é / à í ã ë ) 1618 Áóäüòå îñòîðîæíû! Íîìåðà
ÎÒÄÛÕ • ÎÒÄÛÕ
Island/Ave.
sq.feet
900+ ÏËÀÒÍÛÅ!
Если вам обещают атомную зарплату, вспомните про размер атома. ***
— Имеются ли случаи психических заболеваний в вашей семье?
— Да, у меня брат веган. ***
— Михаил Маркович и за шо мы с вами говорили? Сходил в туалет и потерял мысль.
— Сёма, я даже боюсь предположить, где она у вас хранилась… ***
— Мытье посуды ущемляет мое мужское достоинство!
— Я тебя умоляю, мой посуду руками! ***
Брехня, что человек произошёл от обезьяны!
Он произошёл от пары обезьян. ***
Когда я становлюсь старше и, оглядываясь назад, вспоминаю всех людей, которых потерял на своем пути, начинаю думать, что профессия экскурсовода не мое.
***
Занятная вещь домофон. Вчера
впустил в дом двух коней в пальто, одного деда Пихто и одну Агнию Барто.
***
Моя жена весит 105 кг и командует всем в доме. Я её ласково называю центнер принятия решений.
***
Перекличка в армии:
— Сидоров!
— Я!
— Петров!
— Я!
— Череззаборногузадерищенко!
— Я!
— Ни фига себе фамилия!
— Я! ***
— Есть масса девушек, которые не хотят выходить замуж.
— Откуда ты знаешь?
— Я им предлагал. ***
— Чем отличается женатый одессит от холостого?
— Женатый тоже обещает свер-
нуть ради вас горы, но тихонько...
шобы жена не узнала!
Ответы на сканворд с. 30
***
— Семён, объясните мне, наконец, чем отличаются взятки от коррупции?
— Все просто: взятки это когда
взяли и сделали, а коррупция это
когда взяли и не сделали... ***
Соседский разговор:
— Софочка, а что за гвалт был
от вас?
— Мама хочет меня замуж...
— А ты шо?
— А я сильно против!
— И на чём сошлись?
— Маман просит, чтобы я таки
сходила замуж хоть ради приличия. Потом можно развестись и
уже заниматься дальше своими делами... ***
— Сёма, сынок, помни: в отличие от женщин, мужчины размножаются делением. Не поделишься деньгами с женщиной не размножишься. ***
Кофе очень странный предмет. Пьешь его утром, а действовать начинает к часу ночи.
***
— Девушка, а вы одна?
— Нет, я с причудами... ***
— Поставь телефон на зарядку.
— Телефон! На зарядку становись!
***
— А ты хотела, чтобы твой парень носил тебя на руках?
— Да мне, в принципе, и на шее неплохо.
***
Жена не должна оскорблять мужа на людях. Для этого существует кухня и сковородка. ***
— Я считаю, что ты не права.
— А ты рисковый! ***
— Мой план хорошенько выспаться.
— План на день?
— На жизнь.
***
— Выгнали с третьего курса института. Купил диплом. Единственный из одногруппников работаю по специальности.
— Надеюсь, ты не врач?
23 мая 2023 года
на судоку с. 37
№ 1618 25 мая —1 июня 2023 www.evreimir.com 38 УЛЫБНИТЕСЬ
У природы нет плохой погоды 24 мая 2023 года 25 мая 2023 года 26 мая 2023 года 27 мая 2023 года 28 мая 2023 года 190С 210С 200С 190С 200С 200С 110С 100С 110С 120С 130С 150С
№1 №2 Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ 220С 160С 230С 170С 29 мая 2023 года 30 мая 2023 года
Ответы
Из дневника эстета: «Были с Розочкой в ЗАГСе. Слушали Мендельсона»
SHOP ONLINE
• ЗАЙДИТЕ НА www.NetCostMarket.com
• ВЫБЕРИТЕ КНОПКУ:
SHOP KOSHER
ДЛЯ ПОКУПКИ ТОЛЬКО КОШЕРНЫХ ТОВАРОВ
КОМФОРТ
УДОБНО И ДОСТУПНО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, В ЛЮБОМ МЕСТЕ
ИЛИ
SHOP NETCOST
ДЛЯ ПОКУПКИ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТОВАРОВ
ВЫБОР
ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ЛЮБИМЫХ ПРОДУКТОВ
Сканируйте этот QR код для быстрого перехода на наш веб-сайт
ЗАЩИТА
БЕСКОНТАКТНАЯ ДОСТАВКА ИЛИ САМОВЫВОЗ ИЗ МАГАЗИНА
С каждым днём карта доставки онлайн покупок расширяется!
Нью Йорк, Нью Джерси и Пенсильвания — проверьте, если мы доставляем на ваш адрес уже сегодня.
№ 1 618 25 мая —1 июня 2023 www. evre imir.com 40