YM 1611

7712 New Utrecht Ave., Ste 2 R Brooklyn, NY 11214 Tel: 718-942-4342 • Fax: 718-942-4341

21

• Высокая зарплата • Гибкий график работы ЛУЧША Я • Бенефиты ОПЛАТ А • Оплаченный отпуск $ • Оплачиваемые больничные дни 09 • Еженедельная оплата/Direct Deposit ч.

• Для не имеющих сертификат возможно бесплатное обучение

HOME HEALTH AID (HHA) PERSONAL CARE AID (PCA)

сертифицированных специалистов

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

www.EnrichedHomeCare.com еmail: enrichedhca@gmail.com

При необходимости для оформления документов мы обеспечим вас транспортом или приедем к вам домой Обслуживаем все районы Нью-Йорка

• ОПЛАЧИВАЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ И ЗНАКОМЫМИ БЕЗ СЕРТИФИКАТА • ОТЛИЧНАЯ ЗАРПЛАТА • ПОМОГАЕМ ПАЦИЕНТАМ В ОФОРМЛЕНИИ MEDICAID И МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

CDPAP

НАШЕ АГЕНТСТВО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОГРАММУ

ENRICHED HOME CARE AGENCY, INC. 718-942-4342

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 3–4

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C Outside of NY 75C

Борис Гулько с. 5, 15

Шутил ли Черчилль?

Фото: informat

Владимир Козловский с. 14, 25

Охота на Трампа продолжается

Рафаил Витебский

с. 22

с. 32–33

Леонид Радзиховский

с. 16

Александр Грант

Ю.Эдельштейн и Г. Вольфсон с. 18–19

30 лет назад не стало СССР

с. 6

Верю в возможность договориться

Cуд над бесстрашным Трампом

Алекс Тенцер

Мне стыдно за вас!

Позор американского суда

№14 (1611) YEVREISKI MIR VOL. XXXI 6 – 13 April 2023 15 Нисан 5783

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

2

В память об Исходе

Новости

Жертвы торнадо в США В воскресенье жители юга и Среднего Запада США пытались оценить разрушения, причиненные десятками торнадо в ночь с пятницы на субботу. Жертвами стихии стали, по меньшей мере, 27 человек.

Б

Песах — это праздник в память об освобождении евреев от физического и духовного рабства, об их Исходе из Египта.

В канун седьмого дня Песах, 11 апреля, произносят благословение 1.

Хол Амоэд Песах — полупраздничные дни — с 8 апреля, суббота, по 11 апреля, вторник.

В седьмой день Песах, 12 апреля, произносят благословение 1.

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

П

есах отмечается в 15 день первого месяца нисан. До Исхода он назывался авив (весна), нынешнее его название происходит от слова «чудо» (иврит). И хотя Новый год наступает в первый день месяца тишрей, нисан считается первым месяцем, а тишрей — седьмым, потому что это событие открыло новую страницу не только еврейской, но и всемирной истории. Название праздника Passover означает «пройти мимо», когда десять казней египетских, ниспосланных Всевышним, счастливо миновали евреев. Первый Пасхальный седер — в среду вечером 5 апреля, в эрев (канун) Песах, второй седер — в четверг вечером 6 апреля. Службы в синагогах — четверг 6 апреля, пятница 7 апреля, среда 12 апреля и четверг 13 апреля — в 9 a.m. В восьмой (последний) день Песах — 13 апреля — произносится Поминальная молитва «Изкор» по умершим близким родственникам, в первую очередь — по родителям, даются посильные пожертвования в память о них. Текст молитвы на русском языке есть во всех синагогах. Чтение молитвы «Изкор» во всех синагогах в 11:00 a.m.

Зажигание свечей праздничных, субботних и поминальных: 5 апреля, среда, 7:07 p.m. — зажигаются праздничные свечи.

6 апреля, четверг — после 8:07 p.m. — зажигаются праздничные свечи.

11 апреля, вторник, 7:13 седьмого p.m. — канун дня Песах — зажигаются праздничные свечи.

12 апреля, среда, 8:14 p.m. — седьмой день Песах — зажигаются поминальные и праздничные свечи.

Благословения при зажигании праздничных свечей 1. Борух ата Ад-най элокейну мелех ha-олом ашер кидшану бемицвойсов вэцивону лехатлик нейр шел йом-тов.

2. Борух ата Ад-най элокейну мелех ha-олом, шехехейену, вэкийемону, вэ hи-гейону ла-зман hа-зе. При зажигании свечей перед первым седером 5 апреля и вторым седером 6 апреля — произносят благословения 1 и 2.

Хамец можно есть не раньше, чем через час после окончания Песах — 8-й день, 13 апреля. Конец праздника — 8:15 p.m.

Поминальная молитва — «Изкор» Молитва по отцу Да помянет Г-сподь душу отца — наставника моего (имя отца — cына — имя его отца), отошедшего в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за него. Ради этого да будет душа его приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен! Молитва по матери Да помянет Г-сподь душу матери — наставницы моей (имя матери — дочери — имя ее отца), отошедшей в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за нее. Ради этого да будет душа ее приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен!

елый дом объявил в воскресенье о предоставлении федеральной помощи для поддержки усилий по восстановлению. Президент Джо Байден объявил, что на обширные районы страны обрушилось крупномасштабное стихийное бедствие. Губернатор Арканзаса Сара Хакаби Сандерс объявила чрезвычайное положение и задействовала Национальную гвардию. Среди погибших были не менее девяти человек в одном из округов штата Теннесси; четверо в небольшом городке Уинн, штат Арканзас; трое в Салливане, штат Индиана, и четверо в Иллинойсе. Случаи гибели людей от торнадо были также зарегистрированы в Алабаме и Миссисипи. Одним из следствий непогоды стали лесные пожары. В минувшую пятни-

Роллинг-Форк, штат Миссисипи. 27 марта 2023 г. (архивное фото)

цу власти Оклахомы сообщили, что число пожаров приблизилось к сотне. По меньшей мере, 32 человека получили травмы. Разрушено свыше 40 домов. В воскресенье сотрудники Национальной метеорологической службы расследовали сообщения о торнадо в Нью-Джерси и Делавэре, где из-за сильной непогоды были объявлены предупреждения, повреждено множество домов и перекрыты дороги.

Пьянство — главная причина небоевых потерь РФ

Министерство обороны Великобритании опубликовало 2 апреля новую разведывательную сводку, посвященную ситуации на российскоукраинском фронте. Она посвящена небоевым потерям российской армии, главной причиной которых является спиртное. о оценке британской военной разведки, общие российские потери в ходе военной кампании составляют около 200000 человек. При этом небоевые потери составляют хоть и меньшинство, но весьма ощутиAP Photo/Sergei Grits мое. Документ цитирует публикацию неназванно- вающие переохлаждение. го российского новостного «Российское командование Telegram-канала от 27 марта. признает злоупотребление В ней сообщается о крайне алкоголем одной из главвысоком числе связанных с ных причин снижения боепотреблением алкоголя ин- вой эффективности», — отцидентов, в том числе пре- мечают авторы сводки. В ступлений и смертей. Сре- то же время они напоминади других причин смерт- ют, что в российском общености от небоевых потерь: стве пьянство широко раснеосторожное обращение пространено и признается с оружием, дорожно-транс- естественной частью военпортные происшествия, ного быта, в том числе и в погодные условия, вызы- боевых условиях.

П

По страницам golosameriki.com и Newsru.co.il

Позор американского суда

СОДЕРЖАНИЕ Мнение аналитика

В Новом свете Борис Гулько

5, 15

Интервью

Г. Вольфсон беседует с Ю. Эдельштейном 18–19 А. Гольдберг беседует с А. Ольсвангер 29

Мнение

Алекс Тенцер Давид Марков Борух Горин Леонид Радзиховский

6 17 23 32–33

История

Наталья Спринчан

28 Полезная информация 39

Наши традиции Лев Кацин Арье Юдасин

26 27

Искусство 20–21

Павел Полян

Литературная страница Рафаил Витебский

22

Классифайд На досуге Программа ТВ

36–37 30, 37, 38 31

ЕВРЕЙСКИЙ МИР

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

«Если верить новостным сообщениям, то это позор, — сказал Уильям Барр. — Это пример того, как прокурор может превысить свои полномочия, чтобы предъявить обвинение, которое никогда и никто не предъявил бы другому человеку. Они преследуют человека, а не преступление. И честно, юридическая теория крайне слабая». Он добавил: «Все дело держится на скрепках и резинках. Это позор. Позорный эпизод в нашей истории, когда местный прокурор пытается повлиять на политический процесс, выдвигая обвинение». По версии Брэгга, деньги, переведенные Организацией Трампа Майклу Коэну, являются государственным преступлением, проходящим по статье «фальсификация бизнес-документации». До Трампа эта

Бывший генеральный прокурор Уильям Барр назвал решение окружного судьи Элвина Брэгга о предъявлении Дональду Трампу обвинения о выплате денег за молчание стриптизерше Сторми Дэниелс «позором». мелкая фальсификация считалась мелким нарушением. Брэгг хочет возвести этот мелкий эпизод в ранг преступления, доказывая, что тем самым Трамп хотел скрыть еще одно преступление, нарушение закона о финансировании избирательной кампании, так как он не сообщил о 130 тысячах, выплаченных стриптизерше, как о расходах на избирательную кампанию. Адвокат Трампа Джо Такопина считает, что «плата за молчание» не может проходить как расходы на кампанию, и Трамп волен классифицировать свои расходы так, как хочет. Избирком, между прочим, никаких претензий Трампу по этому поводу не предъявлял. Никаких мошеннических действий он тоже не совершал и денег ни у кого обманным путем не выманивал.

По мнению Уильяма Барра, эти деньги также не являются вложением в избирательную кампанию. «Вопрос заключается в том, являются ли эти деньги вкладом в избирательную кампанию. Я думаю, что закон здесь очень четкий. Не являются», — сказал Барр. «Это воплощение превышения и использования во вред прокурорских полномочий и вмешательство в принятие политических решений, а также попытка внести разлад в политический процесс. Я думаю, что мы проклянем тот день, когда этот Рубикон был преодолен. Это только начало, и добром это не закончится, — сказал Барр. — Штат Нью-Йорк действует как банановая республика. У них было гражданское дело против Трампа и его детей. Гражданский иск, выдвинутый

Генеральным прокурором штата, был тоже политической работой. Теперь уголовный иск. Для меня эти два иска означают нарушение власти закона в штате Нью-Йорк». На защиту Трампа встали его оппоненты из республиканского лагеря. Бывший губернатор Флориды Джеб Буш назвал обвинение против Трампа «политическим». «Предшественник Брэгга не взялся за это дело. Минюст за него взялся. Брэгг вначале сказал, что он тоже за него не возьмется. Это вопрос политики, а не права. В данном случая присяжными должны быть избиратели», — написал Джеб Буш в Твиттере. Если Элвин Брэгг в погоне за мечтой демократов увидеть Дональда Трампа на скамье подсудимых надеялся унизить его и растоптать, то эффект получился прямо противоположным.

РЕЗОНАНС

Виктория Вексельман 3–4 К. Глик и Ал-р Непомнящий 12–13 Владимир Козловский 14, 25 Александр Грант 16

3

Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly

by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:

Mark и Alla German, Haim Giverts and Benyomin Permyakov, Petr Reznik, MARIYA PECHERSKY,

Brukha Sher, ELEONORA & GENADY SHNEYDER, Lazar&Ninel Adamskiy, Savulkina Sarra, Ester Bangiyeva, Ginzburg Raisa, Izrail and Valentina Khusidman, Mikhail and Faina Bobr, Jan and Larysa Vulfin, Manus and Ada Khudyak, Mariya Davydova, Anna Raynes, Yelizaveta Lundina, Irina Golinsky, Boris and Emma Maydanchik, Klavdya Feldman and Vera Kishinevsky, Izrail and Tatyana Zarudyanskiye, Yakov Tochilnikov, Aron Rzhavinsky, Boris and Sofya Gelfand, Yanya Shukhman, Marina Ladenheim, Petr Reznik and Roza Portnaya, Naum Gubler, Edward Koretsky, Polina Boguslavskaya, Mark and Alla German, Leonid Soloveychik, Dora Lyubkin, Boris Zaltsman, Mira Bobrova, Asna Krymko and Semion Mann, Raisa Skalinskaya, Abram and Roza Ayzenberg, Larisa Graypel, Roza&Boris Pleshchitser, Boris Shnayder&Yelena Messel, Leonid&Rachel Reznich, Inna D., Olga & Vladimir Koyfman, Roza Mikhaylova, Sima Selkin, Raisa Ruderman and Innesa Belevitskaya. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или зво-

ните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. № 1611

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com Aryeh Katzin Editor-in-Chief Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Advertising Katerina Bochkarova Designer

Поддержите нашу газету!

Позор американского суда

РЕЗОНАНС

4

Элвин Брэгг Фото: runyweb.com Окончание. Начало на с. 3

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Советник Трампа Стивен Миллер сообщил, что Трамп находится «в прекрасном расположении духа», и «чем больше на него нападают, тем сильнее он становится». «Так он набирает силы вопреки своим противникам, и так он поступал всегда, с того момента, когда он спустился по эскалатору Трамп тауэр. Никто в истории повторить этого не мог, — сказал Миллер. — Чем больше на него нападают, тем сильнее он становится». По словам Миллера, Трамп свои планы пока менять не собирается. В понедельник он будет в Нью-Йорке, переночевав в Трамп-тауэр, а во вторник явится в суд. После всех формальностей он вернется во Флориду. Все новости будут в среду и четверг, а до это-

Бруклин (Brooklyn, NY)

го он не будет проводить никаких значительных мероприятий. Миллер предположил, что судья Элвин Брэгг преследует свои личные политические и карьерные цели, например, рвется в Генеральные прокуроры штата Нью-Йорк, в губернаторы или мэры города. В самом деле, кто бы слышал о таком окружном прокуроре-демократе, как Элвин Брэгг, если бы не Дональд Трамп. Теперь и он получил свою «минуту славы и известности», выполнив приказ кукловодов, даже с ущербом для своей профессиональной репутации, но демократы, как известно, сраму не имут. Опрос, проведенный сразу после выдвижения обвинительного заключения против Дональда Трампа, показал, что он уверенно лидирует, получив 57% го-

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 сентября 2022 года

№ 1611

Email __________________________________________________

лосов респондентов, в то имени с помощью Делавэр- гетическая компания, свявремя как его главный со- ского университета. занная с китайским ВПК, перник Рон Десантис набрал Команда Байдена долж- CEFC Energy, перечисли31%. Это на 10% больше, чем на была получить 12,5 мил- ла три миллиона долларов две недели назад, когда Брэ- лиона долларов на созда- на счет делового партнера гг и присяжные еще не вы- ние Института Байдена Хантера, а тот уже платежанесли своего решения. при университете, а работа- ми переводил деньги семейРод Благоевич, быв- ли бы при этом НИИ сами ству. Все это очень напомиший губернатор Илли- Байдены и их партнеры. нает российскую историю нойса, отсидевший восемь Учреждение НИИ случайно с «Семьей Ельцина», котолет в тюрьме по обвине- совпало с большими ино- рая искала преемника, ганию в коррупции и поми- странными пожертвовани- рантировавшего «Семье» лованный Трампом, счи- ями из Китая в адрес того спокойную жизнь без возтает, что дело Трампа ка- же университета. После от- буждения уголовных дел. сается не только Трампа, крытия НИИ, буквально в Так вот, пока такой преемоно не должно быть делом первые недели, университет ник не будет найден в рядах только республиканцев, получил иностранные по- Демократической партии, это дело всех американ- жертвования на сумму в 33 Джо Байден будет держатьцев. По словам Благоеви- миллиона долларов, в том ся за Белый дом до последча, Трамп пострадал за то, числе 6,7 миллиона в дар от него дыхания, а судьи-дечто он делал все не так, как правительства Китая. мократы будут устранять хотел истеблишмент. «Все Правда, университет не любого конкурента на очень просто. Он бросил перечислил деньги Бай- президентский пост, чтовызов истеблишменту. Он денам. Возможно, деньги бы не были возбуждены не подыгрывал и не хо- были направлены третьему уголовные дела против тел играть по их установ- лицу, а уже потом добра- истеблишмента. кам. Он приходит к власти лись до семьи. Мы также Виктория ВЕКСЕЛЬМАН и делает все по-другому. В узнали, что китайская энеррезультате он угрожает не только демократам, но и традиционному Вашингтону, элитному кантри-клубу республиканцев». Между тем, Брэгг открыл ящик Пандоры. Негласная договоренность о непри- В телефонном разговоре с главой российского влечении к уголовной от- МИДа глава Госдепартамента выразил серьезветственности первых лиц ную озабоченность в связи с задержанием коргосударства, дабы не позо- респондента The Wall Street Journal. консульского доступа к арерить государство в глазах стованному журналисту. всего мира, была нарушена. Белый дом отверг обвиПоследним бенифициаром нения в шпионаже в адрес этой негласной установГершковича как нелепые ки была Хиллари Клинтон, и заявил, что считать эти кстати, и Билл Клинтон обвинения достовернытоже. Достаточно копнуть ми нет никаких оснований. глубже деятельность Фонда «Эти обвинения в шпионаКлинтонов, не говоря уже же смехотворны», — заявиоб имейлах, о странной череде смертей людей, связан- Госсекретарь Энтони Блинкен ла пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер на соных с Клинтонами, не го(архивное фото) стоявшемся в четверг бриворя уже о других высокооссекретарь Энтони финге. В ходе состоявшегопоставленных демократах, Блинкен в воскресе- ся в воскресенье разговора о чем весьма и весьма пронье побеседовал по с министром иностранных зрачно намекал Род Благоевич. «Возьмите коррумпи- телефону с министром ино- дел РФ госсекретарь Блинрованного политика, кото- странных дел России Серге- кен также призвал Кремль немедленно освободить нерый брал наличными, и это ем Лавровым. Как сообщил Госдепар- правомерно задержанного уже другое дело, посадите их за обогащение на инсай- тамент, Блинкен выра- гражданина США Пола Уидерской торговле акциями, зил серьезную озабочен- лана. Напомним, что бывно это не случай со мной ность в связи с «непри- ший морской пехотинец Уиемлемым» задержанием лан находится в российской или с Трампом». Как мы знаем, крупные американского журнали- тюрьме с 2018 года. Согласно сообщению суммы получал Хантер ста The Wall Street Journal Байден и отстегивал 10% Эвана Гершковича и при- Госдепартамента, в воскре«большому парню», а на ин- звал к его немедленному сенье Блинкен и Лавров также обсудили важность сайдерской торговле разбо- освобождению. Напомним, что россий- создания условий, позвогатела чета Пелоси. Обмен имейлами между членами ские власти арестовали ляющих дипломатическим семьи Байденов и их биз- Гершковича в по обвине- миссиям выполнять свою нес-партнерами показыва- нию в шпионаже. Госде- работу. ет, как Байдены планиро- партамент заявил, что раgolosameriki.com вали заработать на своем ботает над получением

Госсекретарь Блинкен призвал к незамедлительному освобождению Эвана Гершковича

Г

Шутил ли Черчилль?

Окончание на с. 15

Äîêòîð ÑÎËÎÌÎÍ ÐÀÔÀÈËÎÂ Äîêòîð ÐÀÄÌÈËÀ ØÓÌÈÍÎÂ, DDS Ðàñïîëàãàåì ñîâðåìåííûì 3D-îáîðóäîâàíèåì äëÿ äèàãíîñòèêè, ïëàíèðîâàíèÿ è óñòàíîâêè èìïëàíòîâ QUEENS: 187-06 Union

BROOKLYN: 3071 Avenue U, NY 11229

Turnpike, Fresh Meadows, NY 11366

w w w . b r i g h t -w w h i t e -dd e n t a l . c o m

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåîâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíþûé êðåì îò ñóõîñòè ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè -  îôèñå ïðîâîäèòñÿ ïðîâåðêà öèðêóëÿöèè êðîâè â íîãàõ

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Враждебность её режиму стала фатальной для России. Антисемитизм царей привёл их империю к судьбоносному поражению в войне с Японией 1904 — 1905 годов. Могущественные в банковском мире Европы Ротшильды в негодовании от погромов отказали Романовым в каких-либо займах. А американский банкир Джейкоб Шифф по той же причине обеспечил необходимые займы Японии. После войны он был награждён двумя высшими японскими орденами. Почти все политически активные евреи стали антимонархистами. Организации Октябрьского переворота, созданию Красной армии и её победе в Гражданской войне Россия обязана политическому гению одного человека — Льва Троцкого. Без него история пошла бы по-иному. Идеологическая марксистская деспотия, сменившая в России монархию, показала себя наихудшей из возможных политических систем. Позже она опробовалась на разных континентах, во многих странах и провалилась везде. Религию марксисты заменяют своей идеологией, и это оказывается гибельным для общества. Почувствовав это, Сталин пытался в тяжёлый период Второй мировой войны временно реанимировать православие. Вторая мировая война ярко продемонстрировала провал советской системы. Армия, способная воевать только под направленными в её спины стволами заградотрядов, за время войны — более миллиона репрессированных спецслужбами военнослужащих, голод. Характерна трагедия Ленинграда с чудовищным голодом и людоедством. Страну спас огромный по размерам американский ленд-лиз. После войны население можно было удержать в огромной зоне, которую являл собой СССР, только заминировав границы и выставив вдоль них войска. А сателлитов можно было удержать только танками, как Венгрию в 1956 году и Чехословакию в 1968-м.

718-736-0123

№ 1611

думаю, последнее пережил Черчилль, когда его слова: «Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных» — восприняли как шутку. Мне пришлось пожить гражданином трёх ключевых стран современности, и я обрёл немало наблюдений к вопросу: какая форма правления наихудшая. Лучшим временем в долгой истории России, думаю, были годы правления трёх её последних царей. Мои родители родились при последнем из них. Это было наиболее сытое время в долгой голодной истории страны. Осенью 1891 — летом 1892 неурожай привёл к нехваткам еды. Одновременно случились эпидемии — сначала тиф, потом — холера. Было голодно, но проблема заключалась в основном в трудностях доставки еды нуждающимся. В конце Первой мировой войны в Австро-Венгрии и Германии запасы иссякли, начался голод. В России же было ещё достаточно еды. Империя имела хорошую армию. В Первой мировой войне русская армия потеряла примерно на 200 000 жизней меньше, чем германская. Хотите сравнить с российской катастрофой во Второй мировой войне? Империя превращалась в один из мировых центров литературы, музыки, театра, науки. Начало ХХ века принято называть российским Серебряным веком. Население империи было почти поголовно религиозным. А жизнь доказывает, что это — необходимое условие существования общества. Нерелигиозные общества деградируют и демографически вырождаются. Однако была проблема, отсутствие решения которой у властей погубило империю — еврейская. Ущемление в правах, черта оседлости, погромы, ставшие обычными при двух последних царях, откровенных антисемитах, привели к эмиграции, большей частью в США, 2 — 3 млн евреев. К несчастью для России, примерно столько же осталось. Эта незначительная часть населения страны была наиболее динамичной и талантливой.

ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÒÅÇÈÐÎÂÀÍÈÅ ÇÓÁÎÂ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÌÏËÀÍÒΠÝÊÑÒÐÅÍÍÀß ÏÎÌÎÙÜ!

В НОВОМ СВЕТЕ

Я

Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

Многим знакомо чувство неловкости, когда вы шутите, а собеседники воспринимают ваши слова всерьёз. Или, наоборот, ваше серьёзное заявление принимают за шутку и смеются над ним.

5

Мне стыдно за вас!

МНЕНИЕ

6

В ближайшие недели еврейскому государству исполнится 75 лет. Солидная дата для молодой страны, до сих пор считавшейся одной из самых успешных в мире и примером для подражания. иное время это был бы от- риться с вождями остальных евличный повод для подве- рейских племен. Так возникли два дения итогов. Но сегодня государства: Иудея — на юге и Изпразднования омрачаются тяже- раиль — на севере. Израиль, нелым чувством, которое испыты- смотря на свою мощь, пал жертвают, я уверен, почти все граж- вой ассирийцев в 722 году до надане Израиля. шей эры. Десять племен исчезли Внутренний раскол, которого навсегда во тьме истории, став Израиль не знал с момента свое- «десятью потерянными коленаго создания, приобретает все бо- ми». Иудея продержалась дольше, лее драматический характер. На- но и она пала под ударами Вавилорастает угроза общественного на в 586 году. Так рухнул Первый противостояния и даже граждан- храм. Евреи были угнаны в район ской войны. Опасность распа- Междуречья, где оплакивали свои да экономики, государственных несчастья «на реках Вавилонских». структур, даже армии все отчетПрошло четыре сотни лет. Целивее маячит на горизонте. ной огромных усилий и потерь В памяти всплывают темные евреи сумели возродить госустраницы еврейской истории, дарство Хасмонеев, рожденное в когда наше государство раскалы- борьбе Маккавеев против Селеввалось надвое, проваливалось в кидов. Однако трагедия повторихаос и становилось легкой добы- лась вновь. Внутренние распри, чей для врагов. С той же энерги- борьба за власть, жадность и неей и ожесточением, с которым ев- терпимость, то, что мудрецы нареи создавали свою государствен- звали потом «синат хинам» (бесность, они разрушали ее, обращая причинная ненависть) разрушили мечи друг против друга. все достигнутое. Государство ХаПервый раз это произошло по- смонеев оказалось вассалом Рима сле смерти царя Соломона, когда не потому, что потерпело поражеего сын Рехавам не сумел догово- ние, а потому, что пало жертвой

В

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов.

ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ: УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP

ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337

Фото: dw.com

внутренних раздоров за власть между двумя братьями и согласилось на «посредничество» Помпея в 63 году до нашей эры. Сын великого царя Александра Яная, Иоханан Гирхан II, обратился за помощью к Риму в борьбе со своим братом Аристобулем II. Помпей согласился, и это согласие стало роковым, превратив еврейское государство в римскую провинцию. Это было началом конца. Спустя сто лет произошло восстание, положившее конец Второму Храму. В осажденном Иерусалиме евреи, принадлежа к разным партиям, безжалостно истребляли друг друга, уничтожая продукты и сжигая город. Фанатики привели к тому, что римлянам оставалось только закончить сделанную за них работу. Так пал Второй Храм, а евреи отправились в изгнание, которое продолжалось почти две тысячи лет. И вот теперь мечта о своей стране, которую евреи вынашивали две тысячи лет, грозит вновь рухнуть под ударом внутренних распрей. «Не знаю, можно ли это сравнить с разрушением Второго Храма, но что-то похожее в этом есть», — сказал бывший узник Освенцима и бывший главный раввин Израиля Меир Лау. Во имя вековой мечты евреи несли огромные жертвы, вели нескончаемые войны, одерживали победы, создавали современную и развитую экономику. Тысячи людей пали во имя своей рожденной в муках страны, и память их мы будем оплакивать в ближайшие дни. Родные падших умоляют прекратить раздоры во имя своих близких, они впервые просят, чтобы политики не приходили на церемонии поминовения. Ибо потеряли всякое доверие к политикам, готовым сжечь дом во имя своих безграничных и раздутых амбиций. Экономика Израиля, еще недавно одна из наиболее устойчивых и быстро растущих в мире, оказалась на грани краха. За последние три месяца израильская биржа упала на 10%. В то же самое время американская биржа поднялась на 12%. Местному рынку это уже

обошлось в 84 миллиарда шекелей. Те, кто вложили в государственные облигации, потеряли 8 миллиардов шекелей. Многие израильтяне все в большем количестве переводят сбережения за границу. То же делают многие израильские высокотехнологичные компании, и другие государства уже ждут их с распростертыми объятиями. В кризисе оказалась сама основа нашего существования — армия и силовые структуры. Все больше резервистов отказываются приходить на военные сборы, недовольство впервые растет даже в рядах регулярной армии. Наши враги торжествуют, наблюдая, как мы готовы вцепиться в глотку друг другу. Они предвкушают победу, чувствуя, что то, что не удалось им, мы сделаем собственными руками, уничтожив самих себя. Под угрозой оказались уже и соглашения Авраама. ОАЭ замораживает инвестиции в Израиль. Американская администрация и ЕС не на шутку встревожены происходящим в нашей стране, опасаясь хаоса на Ближнем Востоке. Мне, как и всем нам, страшно за нашу страну, за наших детей и внуков. Меня буквально тошнит, когда я вижу по телевизору отечественных политиков, циничных и безответственных, готовых поставить под угрозу будущее страны, в которой мы живем. Наша древняя и трагическая история, разрушение двух Храмов ничему не научила их. Свои мелочные выгоды и интересы они ставят выше блага и процветания государства. Действуя по принципу «разделяй и властвуй», они снова делят нас на светских и религиозных, левых и правых, ашкеназов и сефардов. Политики, и только политики, разжигают огонь, который может спалить наш общий дом. Мне стыдно за вас! Остановитесь и оглянитесь вокруг! Вы уже не представляете народ Израиля, вы представляете только самих себя! Алекс ТЕНЦЕР 9tv.co.il

7

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ МЫ СНОВ А Ов СРЕДУ, ЖДЕМ ВАС Ждем ст арых ивновых 26 апреля 1 часрдузей! дня

ВНИМАНИЕ!

Социальная программа открыта для любителей провести незабываемые 4 часа

на второй смене с 1 до 5 часов дня

РАБОТАЕТ КАБИНЕТ ФИЗИОТЕРАПИИ ДВУХРАЗОВОЕ КОШЕРНОЕ ПИТАНИЕ ВАС ОЖИДАЮТ: • ЗНАКОМСТВО С ЦЕНТРОМ ( • ВКУСНАЯ КОШЕРНАЯ ЕДА • ПРАЗДНИЧНЫЙ КОНЦЕРТ • СЮРПРИЗЫ И ПОДАРКИ Соблю даем все Ave., м еры Напротив магазина 3093 Ocean профилактики 347-920-7013 – Михаил • 718-891-2345 доб. 21 – Михаил Brooklyn, коронавир у NY 11235 NetCost Market

Для регистрации и получения информации звоните:

Нам нужен мир, желательно весь

Россия заявила о себе как о «государстве-цивилизации» с «уникальной миссией»

К

онцепция называет Россию «самобытным государством-цивилизацией», которое «сплотило русский народ и другие народы, составляющие культурно-цивилизационную общность Русского мира».

В документе указано, что РФ «не считает себя врагом Запада», но не может не заниматься «устранением рудиментов доминирования США и других недружественных государств в мировых делах» и рассчитывает на то, что

ми недружественных государств», — отметил на заседании Совета безопасности РФ Лавров. По его словам, в Концепции подробно изложено российское «видение принципов более сбалансированного и справедливого мироустройства», среди которых — «полицентричность, суверенное равенство государств, обеспечение их права выбирать модели развития, отстаивание культурно-цивилизационного многообразия мира». Предыдущая версия документа была принята в 2016 году. Там было указано 11 задач российской внешней политики, среди них — защита суверенитета и территориальной целостности страны, а также укрепление прочных позиций в мировом сообществе, формирование отношений добрососедства с сопредельными государствами. Жанна Морозова, 9tv.co.il

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Президент РФ Владимир Путин издал указ об утверждении новой Концепции внешней политики Российской Федерации. Об этом сообщает пресс-служба Кремля. Там же опубликована и сама Концепция. Документ представляет национальные интересы Российской Федерации во внешнеполитической сфере, определяет основные задачи и приоритетные направления внешней политики страны.

нентальное пространство мира, стабильности, взаимного доверия, развития и процветания». Также Концепция декларирует самостоятельный и многовекторный внешнеполитический курс, «продиктованный ее национальными интересами и осознанием особой ответственности за поддержание мира и безопасности на глобальном и региональном уровнях». По словам главы МИДа РФ Сергея Лаврова, логика документа «отражает меняющиеся геополитические реалии, по сути, революционные подвижки на внешнем контуре, которые получили зримое ускорение с началом специальной военной операции». «В частности, констатируется беспрецедентный за последнее десятилетие уровень международной напряженности. Признается экзистенциальный характер угроз безопасности и развитию нашей страны, создаваемых действия-

№ 1611

Фото: dzen

западные страны осознают бесперспективность конфликта с Москвой и примут многополярность мироустройства. «Россия с учетом ее решающего вклада в победу во Второй мировой войне, а также деятельной роли в создании современной системы международных отношений и ликвидации мировой системы колониализма выступает в качестве одного из суверенных центров мирового развития и выполняет исторически сложившуюся уникальную миссию по поддержанию глобального баланса сил и выстраиванию многополярной международной системы, обеспечению условий для мирного, поступательного развития человечества на основе объединительной и конструктивной повестки дня», — говорится в Концепции. В качестве одной из ключевых задач заявлено «превращение Евразии в единое общеконти-

ИЗРАИЛЬ

8

Нетаниягу: «Байдена уважаю, но государство у нас суверенное» Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу опубликовал дипломатичный, но твердый ответ на несколько бесцеремонное заявление американского президента Джозефа Байдена, позволившего себе явным образом вмешаться в израильскую внутреннюю политику. «Я знаком с президентом Байденом на протяжении 40 с лишним лет, ценю его многолетнюю дружбу с Израилем. Союз между Израилем

Биньямин Нетаниягу

и Штатами крепок, он всегда превозмогает отдельные разногласия, — написал премьер. — Правительство под

моим руководством обязуется укрепить демократию, восстановив требуемый баланс между тремя ветвями власти при широком народном консенсусе. Израиль — суверенное государство, принимающее решения в соответствии с народным волеизъявлением, а не под иностранным давлением, даже если его оказывают наши добрые друзья». Ранее Байден на правах «давнего сторонника Израиля» заявил, что происходящее в еврейском государстве «больше не может продолжаться», и что Нетаниягу «в ближайшее время в Вашингтон приглашать не будут».

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

НОТАРИАЛЬНАЯ ÊÎÍÒÎÐÀ КОНТОРА ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß AVENUEZZ наíàAVENUE ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÀÂÀ ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ • âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ: è àêòîâûõ çàïèñåé; • îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà; • îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ • îôîðìëåíèå çàâåùàíèé; äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë îá îáðàçîâàíèè; • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ • äîâåðåííîñòè, • âñòóïëåíèå àóòåíòèôèêàöèÿ, â íàñëåäñòâî àïîñòèëè; • ïîìîùü â ïîëó÷åíèè àëèè; • îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; • ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè; • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé; • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ • ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà; • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ • íîòàðèàëüíûå ñ/íà ëþáîé ÿçûê; ïåðåâîäû • ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ • ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ 1400 AVE Z, 507, BROOKLYN, NY 11235 Îôèñû â OFFICE Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå phone: 718-704-8558 karina.duvall@gmail.com email: karina.duvall@gmail.com www.russianatty.com www.karinaduvall.com

718-704-8558

Байден шантажирует Нетаниягу

Вашингтонская администрация, еще на днях объявившая, что после «заморозки» законопроекта об изменении порядка выбора судей израильского премьера пригласят в Вашингтон, снова передумала. твечая на вопрос журна- ней израильской политики, отдает листов, президент США моветоном, крайней недипломаДжозеф Байден объявил, тичностью и не вписывается в этичто, «как и многие приверженцы ку международных отношений. Как уже отмечалось, левая амеИзраиля», он «очень встревожен происходящим», и что «Изра- риканская администрация, на иль не может так дальше продол- словах заверяя общественность о жать». В связи с этим «приверже- дружеском отношении к Израилю нец Израиля» Байден сообщил, и заботе о безопасности еврейскочто Белый дом не намерен приглашать премьер-министра Биньямина Нетаниягу в Вашингтон «в ближайшее время». Эти слова формально противоречат сообщениям из американского посольства в Израиле, согласно которым посол США Том Найдс объявил, что по следам приостановки реформы Бефото лый дом готовится пригласить Нетаниягу. Обозреватели полага- го государства, на практике приют, что на самом деле одно дру- держивается разрушительных для гому не мешает — Нетаниягу мо- нашей страны концепций — прегут пригласить в США уже сей- жде всего это стремление к созчас, но на отдаленную дату, чтобы данию арабского государства на создать дополнительный фактор территории Самарии, Иудеи и секдавления — угрозы отмены визи- тора Газы. Американские левые та, если реализация правовой ре- вообще традиционно не любят сионистски настроенные кабинеты формы продолжится. С практической точки зрения, министров, предпочитая у власти этот фактор сомнителен — Нета- близких им по духу израильских ниягу всегда умел противостоять левых, которые послушно следуют американскому левому давлению, в кильватере американской внешно как источник пропагандистско- ней политики. В последнее время го материала для оппозиции он бу- неоднократно поступали сигналы дет весьма полезен последней. Так о том, что администрация Байдеили иначе, само по себе заявление на, по сути, помогает израильской Байдена, поставившего возмож- оппозиции «валить» правительный визит лидера союзного госу- ство, чтобы не допустить демокрадарства в зависимость от внутрен- тизации власти в государстве.

О

В пику Байдену: в Израиль едет губернатор Флориды

На фоне упреков, расточаемых в адрес израильского национального правительства администрацией Белого дома, республиканцы, наоборот, стремятся к укреплению связей с еврейским государством в принципе и правой коалицией в частности.

Т

ак, губернатор штата Флорида и вероятный кандидат в президенты США Рон Десантис объявил, что через месяц посетит израильскую столицу и выступит с речью в недавно открывшемся Музее толерантности. Рассказывая о своих планах, Десантис отметил, что неприязнь нынешнего американского правительства к Израилю — отнюдь не общеамериканское явление. Так, штат Флорида, по его словам, оказывает еврейскому государству «неизменную и непоколебимую поддержку». Недавно Рон

фото

Десантис, ранее называвший войну на Украине территориальным конфликтом, усилил антироссийскую риторику, объявив, что «Путин, по сути, бензоколонка с кучей ядерного оружия».

Подготовила Элла Горецкая, 9tv.co.il

ЗДОРОВЬЕ

интервенционная радиология

9

VIEN & VASCULAR CARE

проблемы с сосудами?

мы поможем!

• отёкшие ноги • Боли в ногах • язвы • варикозные вены • венозные сеточки

Передовые методы нехирургического лечения периферических артериальных заболеваний

джордж Болотин, MD не спешите

идти на операцию!

• минимально инвазивное лечение • исключает риск возникновения инфекции • быстрое восстановление • нет побочных эффектов • позволяет почти 100% пациентов избежать ампутации конечностей

СПециалиСт По СоСУдаМ, DOUBLE BOARD CERTIFIED

www.astraveinvascular.com • 718-222-0225

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

интервенционная радиология – Это:

№ 1611

Приходите на консультацию в наш новый, современно оборудованный офис!

В НОВОМ СВЕТЕ

Экс-губернатор Арканзаса — в президенты

В МИРЕ

10

После удара войск РФ по Константиновке

Бывший губернатор Арканзаса Аса Хатчинсон объявил в воскресенье, что он намерен добиваться выдвижения в президенты от Республиканской партии на выборах 2024 и призвал бывшего президента Дональда Трампа выйти из президентской гонки.

Шесть мирных жителей убиты и восемь ранены утром в воскресенье в результате осуществленного российскими войсками обстрела города Константиновка. Об обстреле сообщил Андрей Ермак, глава Офиса президента Украины Владимира Зеленского.

апомним, что Трамп ранее заявил о намерении бороться за номинацию от Республиканской партии. В ходе интервью каналу ABC Хатчинсон выразил убеждение, «что людям нужны лидеры, которые апеллируют к лучшим качествам Америки». «Я собираюсь баллотироваться, — сказал бывший губернатор Арканзаса. — Я убежден, что люди хотят лидеров, которые апеллируют к лучшим качествам Америки, а не только к нашим худшим инстинктам». По словам Хатчинсона, он сделает официальное заявление в

онстантиновка, в которой до войны проживали около 70000 человек, находится в 20 км (12,5 миль) к западу от Бахмута, эпицентра боев на протяжении, как минимум, восьми месяцев, в течение которых российские войска пытаются за- Константиновка, весна 2023 г. (архивное фото) хватить город. «Россияне провели массированный обстрел города Напомним, что президент Константиновка», — сообщил России Владимир Путин обвиЕрмак в «Телеграме», добавив няется в военных преступлефотографии, на которых видны ниях. В этой связи президент поврежденные здания и ворон- Украины Владимир Зеленский ки от взрывов. По его словам, назвал «абсурдным и деструкповреждены 16 многоквартир- тивным» тот факт, что 1 апреля ных домов, восемь частных до- к РФ на один месяц перешло мов, детский сад и администра- председательство в Совете Безтивное здание. опасности ООН.

Н

этом месяце. Бывший федеральный прокурор, Хатчинсон призвал Дональда Трампа выйти из гонки после предъявления ему обвинений, заявив, что должность президента «важнее, чем любой отдельный человек». «Я считаю, что появилось слишком много побочных и отвлекающих факторов, чтобы он смог выполнять обязанности президента, ведь ему придется одновременно сосредоточиться на соблюдении процессуальных норм», — пояснил Хатчинсон. По поводу обвинений, предъявленных Трампу в

К

Экс-губернатор Арканзаса Аса Хатчинсон (архивное фото)

Нью-Йорке в результате расследования дела о выплатах порнозвезде Сторми Дэниелс, Хатчинсон сказал, что это «очень печально», когда бывшему президенту предъявляются обвинения». На вопрос, должен ли Трамп выйти из гонки, Хатчинсон ответил, что «он (Трамп) должен (это сделать), но в то же время мы знаем, что он этого не сделает».

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

По страницам golosameriki.com и Newsru.co.il

Michael Riskevich D.O., M.D.

American Osteopathic Board Certified of Family Practice Member of American Academy of Orthopedic Medicine NY State Licensed Acupuncturist (French School)

êÄëèêéôÄâíÖëú ë Åéãúû çÄÇëÖÉÑÄ! Впервые в Нью-Йорке и только у нас в офисе èÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ ÒÌflÚ˲ ·ÓÎÂÈ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚flÁÓÍ ‚ ¯ÂÈÌÓÏ Ë ÔÓflÒÌ˘ÌÓÏ ÓÚ‰ÂΠÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÍÓÎÂÌÌÓÏ, Ú‡Áӷ‰ÂÌÌÓÏ, ÔΘ‚ÓÏ Ë „ÓÎÂÌÓÒÚÓÔÌÓÏ ÒÛÒÚ‡‚‡ı Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ:55-23

• ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı (Ì„ÓÏÓ̇θÌ˚ı) ËÌ˙Â͈ËÈ (Prolotherapy) - ͇̇‰ÒÍË ÛÍÓÎ˚ • „ÓÏÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ • ωˈËÌÒÍÓ„Ó Ë„ÎÓÛ͇Î˚‚‡ÌËfl • χ„ÌËÚÓÚÂ‡ÔËË (flÔÓÌÒ͇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl) • ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ Î‡ÁÂÌÓÈ ÚÂıÌËÍË èêàçàåÄûíëü ÇëÖ ÇàÑõ åÖÑàñàçëäàï ëíêÄïéÇéä à MEDICARE

Ç éîàëÖ èêéÇéÑàíëü ãÖóÖçàÖ áÄÅéãÖÇÄçàâ ÇÖÉÖíÄíàÇçéâ çÖêÇçéâ ëàëíÖåõ

Доктор Майкл Рискевич СПЕЦИАЛИСТ И ДИАГНОСТ

(718) 934-8484 • 3140 Coney Island Ave., 3 ˝Ú‡Ê, Brooklyn, NY 11235

Обращайтесь к доктору и распрощайтесь с болью навсегда!

11

МЕДИЦИНА БУДУЩЕГО – СЕГОДНЯ

Несмотря на технический прогресс, на нашем веку взаимоотношения пациента и врача претерпели довольно мало изменений: мы плохо себя чувствуем, обращаемся к врачу, он назначает лечение, если ситуация запущена — операцию, потом мы выздоравливаем или долгие годы контролируем хроническое заболевание. У медицины будущего, ростки которой мы видим уже сейчас, есть несколько принципиальных отличий от привычной схемы. Медицина нового поколения сосредоточена в большей степени на предотвращении болезней, нежели их лечении, и даёт все инструменты для профилактики и диагностики в руки самим пациентам. Технический скачок последнего десятилетия подарил нам множество устройств, с помощью которых мы можем постоянно отслеживать пульс, состояние нервной системы, сосудов, крови, качество сна и множество других показателей. Даже представители самого старшего поколения успели привыкнуть к устройствам, с помощью которых лечащий врач в режиме реального времени получает все данные о давлении пациента. Анализ ДНК, который сделали уже миллионы людей, позволяет определить, к каким именно болезням человек предрасположен гене-

тически, и скорректировать образ жизни. Кстати, советские учёные ещё в 70-х годах разработали принципиально новый подход к здравоохранению, так называемую донозологическую диагностику: на основе наблюдений за космонавтами они научились определять момент, когда человек ещё не заболел, но все предпосылки для этого уже есть. Такой подход всё шире используется в медицине многих стран мира. Конечно, подобные достижения научного прогресса ускоряют процесс перехода медицины в превентивную сферу. Но предотвратить все болезни пока ещё невозможно. Множество факторов, включая генетические и бытовые, провоцируют развитие заболеваний с практически отсутствующими ранними симптомами. К их числу относится, например, атеросклероз. Естественно, здоровый образ жизни, постоянное наблюдение у врача и профилактика значительно снижают риск его развития, однако на сто процентов не гарантируют идеальное состояние сосудов. Атеросклероз имеет массу неприятных последствий, включая очень опасные заболевания: инфаркт, инсульт, тромбоз — названия, которые знает и боится каждый человек. А знаете ли вы, что такое ЗПА — заболевания пери-

ферических артерий — ещё одно, на первый взгляд, не столь агрессивное, но рискующее закончиться ампутацией ног последствие атеросклероза? Полное отсутствие симптомов на первых порах делает ЗПА особенно опасным. Не существует на сегодняшний день методик и гаджетов, позволяющих без обследования у специалиста отличить боль в ногах после долгой прогулки от симптома ЗПА. И пока человек думает, что просто отвык от ходьбы, болезнь развивается и переходит в ту стадию, когда превентивно сделать уже ничего нельзя. Дальше всё происходит по схеме, отработанной веками: хроническая боль — визит к врачу — направление к сосудистому хирургу — сложная операция — долгий восстановительный период — бесконечный страх, что всё это может повториться и в конечном итоге плохо закончиться. А между тем, альтернатива этой схеме уже существует. Пока мы не дожили до победы технического прогресса, когда медицина будущего будет предотвращать любые болезни, сегодняшняя медицина уже предлагает удивительные методики лечения — неинвазивные, эффективные и позволяющие пациенту буквально в течение одного-двух дней вернуться к обычной жизни.

Вот только не каждый лечащий врач вам о них расскажет. ЗПА — это очень распространённая проблема в любой стране мира. Механизм её возникновения прост: происходит закупорка кровеносных сосудов холестерином, кровоток ухудшается, конечности недостаточно снабжаются кислородом и начинается воспалительный процесс. Что происходит в большинстве случаев, когда человек обращается к врачу? Ему прописывают массу препаратов с не очень приятными побочными эффектами и, если они не помогают, проводят открытое хирургическое вмешательство. Так как холестерин имеет свойство накапливаться, а операцию многократно повторять невозможно, эта схема, к сожалению, порой приводит к тому, что врачи беспомощно разводят руками и направляют пациента на ампутацию. А ведь этого в большинстве случаев можно избежать! Интервенционная радиология — относительно новая медицинская специальность — позволяет лечить ЗПА на качественно ином уровне. Первоначальное обследование с помощью рентген-аппарата позволяет обнаружить болезнь уже на ранних стадиях, и, если пациенту требуется чистка закупоренных артерий в ногах, она проводится настолько неинвазивно, что не требуется даже общий наркоз! В течение всей процедуры пациент находится в сознании, что позволяет радиологу поддерживать с ним постоянный контакт. Никаких надрезов и

ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ

открытых операций не производится — через прокол в коже в сосуд вводится катетер и контрастный препарат, дающий врачу возможность следить за процессом через скоростную рентгеновскую съёмку. Эта процедура называется «эндоваскулярная реваскуляризация» и занимает всего 1–3 часа, а восстанавливается после неё пациент не более суток. Она несравнима с традиционными методиками, когда человек после операции проводит в больнице несколько дней и потом долго приходит в себя дома. Что очень важно: при повторной закупорке артерий повторять реваскуляризацию можно многократно и без угрозы для здоровья пациента. К сожалению, пока ещё слишком редко лечащие врачи рассказывают своим больным о совершенно фантастических альтернативах, доступных уже сегодня. Причин для этого много: и бюрократия, и консерватизм, и нежелание постигать новые методики. Но каждый из нас, кто дорожит своим здоровьем, должен внимательно следить за медицинскими новинками и не соглашаться на первую предложенную схему лечения. Будьте активными и любознательными, когда речь идёт о самом дорогом — здоровье.

Наум ДУХАСТМАН

ÒÅÏÅÐÜ Â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ!

• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента

Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí 3049 Ocean Parkway 1198 Lakewood Rd. (3rd floor) угол Brighton Toms River, NJ Beach Ave

(347) 572-7272

ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!

ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!

№ 1611

ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ

ЗДОРОВЬЕ

Что изменилось в медицине за последние сто лет? Очевидный ответ: появилось множество новых препаратов, технологий и специальностей, благодаря которым врачи ежегодно спасают миллионы жизней. Вдумайтесь только: в начале ХХ века — а это не так давно! — большинству населения планеты зубы удаляли не стоматологи, а кузнецы, причём без наркоза и дезинфекции.

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

12

Кэролайн ГЛИК

И

зраиль был потрясен новостью, прозвучавшей в четверг: Государственный департамент США приказал учёной астроному из НАСА — доктору Эмбер Строун — отменить своё участие на ежегодной конференции Израильского физического сообщества. Эта новость появилась сразу же вслед за публикацией Строун в Твиттере о том, что накануне ее «разрешение на выезд и участие было аннулировано». Действия Госдепартамента, которые трудно рассматривать иначе как официальный бойкот, стали бы ошеломляющими при любых обстоятельствах. Тем большую тревогу они вызвали на фоне шокирующих заявлений президента Байдена, мол, его беспокоят усилия Биньямина Нетаниягу добиться минимальных ограничений на безграничные сегодня полномочия Верховного суда. В якобы спонтанном выступлении перед журналистами во вторник Байден заявил: «Как и многие давние сторонники Израиля, я очень обеспокоен тем, что они продвигают её [судебную реформу]. Они не могут продолжить идти по этому пути. Надеемся, что премьер-министр будет пытаться найти какой-то настоящий компромисс. Но это еще предстоит выяснить». Затем осле этого откровенного и грубого вмешательства во внутренние дела Израиля Байден добавил: «Мы не вмешиваемся. Они знают мою позицию. Они знают позицию Америки. Они знают позицию американских евреев». Когда же затем репортер спросил Байдена, пригласит ли он Нетаниягу в Белый дом, президент ответил немедленно и без колебаний.

— Нет, не в ближайшее время. Еще до того как Государственный департамент приказал Строун отменить свою поездку, было совершенно ясно, что заявление Байдена не стало случайностью. И дело тут вовсе не в Нетаниягу.

Заявления и действия администрации Байдена на этой неделе в контексте всей ее израильской политики в целом, начиная с момента вступления в должность, говорят о том, что в отношениях между Израилем и США грядут тектонические и драматические изменения. Вопреки периодическим комплиментам, которые Байден и его советники отпускали в свое время в адрес Яира Лапида и Нафтали Беннета, политика администрации, когда те были у власти, отнюдь не была более произраильской, чем нынче. Несмотря на провал ядерной дипломатии в отношении Ирана в прошлом году, администрация Байдена осталась привержена своей политике умиротворения аятолл и содействия их ядерному продвижению в ущерб Израилю. Хотя это вызывало беспокойство у предыдущего правительства. Целеустремленная приверженность администрации Байдена проиранской политике стала особенно наглядна в тактике давления, использованной для того, чтобы вынудить Лапида согласиться на газовую сделку с контролируемым «Хизбаллой» Ливаном накануне выборов 1 ноября. По условиям сделки, абсолютно ничего не получив в обмен, Израиль уступил Ливану, а по сути «Хизбалле», свои суверенные и экономические воды, а также месторождение природного газа. Сделка предоставила ливанским прокси Ирана колоссальную и неожиданную прибыль, но главное, она обеспечила им возможность закрепиться в Восточном Средиземноморье. Когда Израиль попытался затянуть переговоры, Байден публично призвал Лапида заключить сделку. Он месяцами отказывался разговаривать с Лапидом по телефону и сделал это лишь после того как Лапид капитулировал перед требованиями «Хизбаллы», переданными посредниками из США. Потом, конечно, мы помним откровенное и грубое лоббирование главарей палестинского террора. На протяжении всего времени пребывания у власти предыдущего правительства администрация Байдена открыто заявляла о своем неприятии национальных и законных прав Израиля в Иудее, Самарии и Иерусали-

ме. Администрация Байдена встала на сторону незаконных арабских скваттеров и их сторонников, устраивавших беспорядки против еврейских владельцев недвижимости и еврейских соседей в иерусалимском районе Шимон ха-Цаддик. Администрация Байдена также выступила против контртеррористических операций Израиля и начала расследование ФБР в отношении солдат и офицеров Армии обороны Израиля. Администрация нарушила «Авраамовы соглашения», заставив Израиль включить представителей террористических группировок палестинских арабов в саммиты стран — участниц этого соглашения. Присутствие палестинских арабов превратило то, что было создано как оперативный и рабочий союз против Ирана, в очередную суету против Израиля, но только организованную и возглавленную на этот раз Государственным департаментом. Что касается демократов в Конгрессе, то они затянули процесс утверждения финансирования дополнительных ракет для «Железного купола» после операции «Страж стен», дав понять: нельзя ожидать того, что Конгресс, контролируемый демократами, автоматически одобрит военную помощь Израилю. И все это происходило, когда у власти в Израиле были израильские левые, а не Нетаниягу. Одним из примечательных аспектов выступления Байдена во вторник стало то, что накануне Нетаниягу уже отложил законопроект о судебной реформе, решив провести переговоры с лидерами оппозиции, чтобы понять, возможно ли достичь компромиссного пакета, приемлемого для более широкого большинства. Решение Байдена усилить свою риторику после того как Нетаниягу уже согласился отступить, ясно указывает, что администрация заинтересована не столько в блокиро-

Байден намеренно рушит

вании судебной реформы, сколько в дестабилизации правительства Нетаниягу. Заявления и действия администрации Байдена на этой неделе в контексте ее израильской политики в целом, начиная с момента вступления в должность, указывают на то, что Израиль достиг нового этапа в своих отношениях с Америкой. До сих пор у Израиля был стратегический союз с США. Теперь, как показали десятилетние опросы, некоторые американцы относятся к Израилю откровенно враждебно. Хотя многие американцы его решительно поддерживают. Самый последний опрос о поддержке Израиля в США, проведенный институтом Гэллапа, прямо указывает на эту дуальность. Опрос показал, что в целом большинство американцев больше поддерживают Израиль, чем палестинских арабов. Однако впервые 49% демократов больше симпатизируют палестинским арабам, чем Израилю. В общей сложности лишь 38% демократов больше симпатизируют Израилю. Среди республиканцев 78% больше поддерживают Израиль, и всего 11% больше симпатизируют палестинским арабам. Независимые также больше поддерживают Израиль, чем палестинских арабов, но с меньшим отрывом. Таким образом, демократы, а это одна из двух правящих партий, в настоящее время больше поддерживают палестинских арабов, чем Израиль, и это предпочтение отражается в политике и действиях администрации и Конгресса. И это требует нового и более глубокого понимания американского общества Как Израиль должен вести себя в этой новой ситуации?

В первую очередь, стоит поискать ответы в прошлом. В 1950-х и 1960-х годах Франция была ближайшим союзником Израиля. Но после ухода Франции из Алжира тогдашний президент Франции Шарль де Голль повернулся к арабам и против Израиля. Правда, заметим: нынешний кризис Израиля с Соединенными Штатами и разрыв его отношений с Францией отличаются в двух важных моментах. Во-первых, де Голль, отвернувшись от Израиля, пребывал на пике своего могущества и популярности. Поэтому когда он отверг Израиль, он потащил за собой и Францию. Всё это не относится к Байдену и Америке. После замечаний Байдена некоторые израильские комментаторы заявили, что Байден, вероятно, последний президент-демократ, который называет себя сионистом. Мол, если нынешние тенденции сохранятся, ни один будущий президент-демократ больше не рискнет выразить поддержку Израилю. На самом деле, правда несколько сложнее. За последние 20 лет прогрессисты создали нарратив, основанный на политике идентичности. Интерсекциональность утверждает, что, мол, все группы «жертв» автоматически борются за одно и то же. Палестинские арабы долгое время были союзниками некоторых из подобных групп — в первую очередь, афроамериканских расистов, связанных с «Нацией ислама» Луиса Фаррахана. Используя эти союзы, проарабские антиизраильские активисты лоббировали включение группировок палестинских арабов в свой интернациональный альянс. Успех их усилий не был само собой разумеющимся.

американо-израильские отношения стях, представляющих взаимный интерес, а не на зависимости. С учетом того что позиция США по критически важным для Израиля вопросам, в первую очередь, по Ирану, и палестинским арабам, полностью меняется в зависимости от партийной принадлежности президента, Израилю необходимо перестать полагаться на Америку в вопросах, требующих постоянного, высокоинтенсивного сотрудничества. Необходимо создание основанных на интересах партнерских отношений с другими странами. Это подводит нас ко второму различию между новой фазой, в которую вступают американо-израильские отношения, и разрывом де Голлем франко-израильских отношений в 1960-х годах. Когда французский лидер обратился против Израиля, у Израиля были более или менее готовые отношения с Соединенными Шта-

13

Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО jns.org

№ 1611 6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Тем не менее большинство американских евреев по-прежнему поддерживают Израиль не зависимости от того, кто находится у власти. Они не одобряют проиранскую политику администрации или ее антиизраильскую направленность. Израилю следует поддерживать это большинство и расширять его возможности. Израилю следует поддерживать это большинство особенно тогда, когда оно защищает себя и свое право поддерживать Израиль в университетских городках, на своих рабочих местах и в своих общинах. Что касается отношений Израиля с самой администрацией, совершенно очевидно, что Израилю придется пересмотреть свою стратегическую позицию. Невозможно знать заранее, захочет ли администрация Байдена заключить еще одно долгосрочное соглашение о военной помощи, а также неясно, лучше или хуже будет для Израиля сохранить позицию получателя военной помощи США. Возможно, Израилю было бы лучше платить за военные платформы США из своего кармана, трансформировав свои отношения из клиентских в партнерские, и совместно разрабатывая с американцами общие оборонные технологии. В начале марта ВВС США провели очередное неудачное испытание одной из двух разрабатываемых ими гиперзвуковых ракет. Вашингтон может хотеть или не хотеть помощи Израиля в своей программе гиперзвуковых ракет, которая сильно отстает от соответствующих программ Китая, а возможно, и России. Но Израиль, пожалуй, единственный союзник США, способный помочь. Безусловно, в нынешних обстоятельствах отношения Израиля с Соединенными Штатами будут более безопасными, если они станут основываться на сотрудничестве в обла-

ский ущерб Израилю независимо от того, кто находится у власти — как ясно показало его принуждение Лапида к газовой сделке с «Хизбаллой». Байден не де Голль ни по статусу, ни по влиянию. Американская поддержка Израиля в некоторых кругах уменьшается. Тем не менее она остается сильной в целом. Многое можно сделать, чтобы изменить ситуацию к лучшему. А Израиль — могущественная, богатая нация, у которой найдутся жизнеспособные альтернативы стратегической зависимости от Соединенных Штатов. Это была плохая неделя для американо-израильских отношений, но это не повод для отчаяния. Скорее, это повод для трезвой переоценки и перестройки отношений Израиля с Америкой с целью приведения их в соответствие с нынешними реалиями.

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

Тем не менее до сих пор он был чрезвычайно успешен и сыграл важную роль в подрыве поддержки Израиля и позиции евреев в прогрессистском лагере и в Демократической партии в целом. Чтобы изменить эту ситуацию, Израилю придется тяжело работать, целенаправленно разрушая единодушную враждебность со стороны членов прогрессистского альянса. Это будет нелегко. Подобная работа требует куда более глубокого понимания американского общества, чем то, которым обладают большинство израильтян. Но эта посильная работа. Израиль может проникнуть в афроамериканское сообщество, а также в латиноамериканское и азиатское сообщества. Он может восстановить свои давние отношения с профсоюзами, профессиональными ассоциациями, в том числе в области высоких технологий и финансового сектора. Помимо этого, Израилю необходимо поддерживать и укреплять свои связи с людьми и слоями американского общества, которые уже его поддерживают. Сюда входят христиане-евангелисты, католики и другие консервативные группы. *** Самое поразительное в заявлении Байдена, сделанном им во вторник, в том, что его взгляды разделяют и американские евреи. Некоторые американские еврейские группы выступают против израильских правых. Сообщается, что американские еврейские группы One Voice и New Israel Fund, среди прочих, финансировали значительную часть антиправительственной компании левых в течение последних трех месяцев. Прогрессистские еврейские группы все чаще готовы стоять плечом к плечу с антисионистами и активистами BDS.

тами, желающими заменить Францию в качестве сверхдержавы-союзника Израиля. Сегодня у Израиля нет альтернативы, ожидающей своего часа. Но может быть она и не нужна. Сегодня Израиль намного сильнее, чем был в 1960-х годах. Ему не нужен защитник. Ему нужны партнеры. Начиная с 2013 года, Нетаниягу вел интенсивный процесс построения партнерских отношений на основе интересов со странами региона и всего мира. Эти отношения с государствами в регионе и во всем мире уже составляют ядро стратегической позиции, которая может обеспечить позиции Израиля. Заявление Байдена во вторник вызвало бурные аплодисменты израильских левых, одержимых свержением правительства Нетаниягу. Им, однако, стоило бы прежде хорошо подумать. Конечно, у Байдена есть проблемы с Нетаниягу. Но политика, которую Байден проводит по отношению к Ирану и палестинским арабам, наносит стратегиче-

Охота на Трампа продолжается

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

14

В

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

четверг разнесся слух, что большое жюри, созванное Брэггом еще в январе, наконец, проголосовало за то, чтобы отдать 45-го президента страны под суд, а представитель прокуратуры это подтвердил. В отличие от обычного жюри присяжных, которое должно принимать решения единогласно, большое принимает его простым большинством голосов. Неясно, сколько присяжных из 23 проголосовали за то, чтобы отдать Трампа под суд, но в Манхэттене, где на прошлых выборах против него проголосовали более 75% обывателей, они могли быть и единодушны. Брэгг решил не посылать за бывшим президентом людей, а договаривается о его добровольной явке, которая состоится во вторник. Полиция на днях выгрузила у входа в криминальный суд на Центер-стрит трубчатые алюминиевые барьеры и ждет беспорядков, на которые виновник торжества, судя по его задиристым постам в соцсетях, возможно, рассчитывает. Трамп заявил, например, что Брэгг устроил «охоту на ведьм» и «выполняет работу анархистов и дьявола». Обвинения, которые предъявят Трампу в Нью-Йорке, еще не обнародованы, но, судя по обильным утечкам из прокуратуры, они будут касаться денег, выплаченных его людьми в 2016 году за молчание порноактрисе Сторми Дэниелс и Карен Макдугал, плеймейт «Плейбоя» в 1998 году. Первая утверждала, что переспала с Трампом за десять лет до этого, а вторая — что у нее был с ним тогде же десятимесячный роман. Трамп оба адюльтера отрицает. Порноактрисе деньги (130 тысяч долларов) вручил тогдашний трамповский адвокат Майкл Коэн, а звезде «Плейбоя» — издатель бульварной газеты «Нэшенел инквайрер» Дэвид Пекер. Он заплатил Макдугал 150 тысяч якобы за эксклюзивные права на рассказ об интрижке с Трампом — и положил его под сукно.

В четверг Дональд Трамп сделался первым в истории президентом США, которого привлекли к суду. До последней минуты наблюдатели сомневались, что манхэттенский генпрокурор Элвин Брэгг доведет дело до конца, поскольку часть юристов скептически смотрели на его судебную перспективу. И его манхэттенский предшественник Сайрус Вэнс, и федеральная прокуратура Южного округа Нью-Йорка, считающаяся самой зубастой в стране, долго подбирались к Трампу, но при здравом размышлении сочли за благо его не привлекать за недостатком доказательств. Оказалось, что Брэгга такие соображения не смущают. Трампа, как сообщают, испортить ему выборы. Но привлекают не за эти пла- доказать чужие намерения тежи, которые сами по себе очень трудно даже манхэтвполне законны, а за то, что тенским присяжным, котоего корпорация — «Орга- рые в массе своей будут отнизация Трампа» указала в носиться к Трампу недрубухгалтерских ведомостях, желюбно. Но в Манхэттене что 130 тысяч, уплачен- тоже разные люди живут, и ные Коэном порноактрисе, ушлые защитники Трампа пошли на «юридические рас- постараются выбрать в находы». Фальсификация де- чале процесса хотя бы пару ловых документов, которую присяжных, которые могут «Уолл-стрит джорнэл» на- подложить прокурору свизвала «копеечным» наруше- нью. Намерения Трампа занием, грозит в Нью-Йорке свидетельствует на суде его лишением свободы сроком бывший адвокат и наперсне больше года. Проблема в ник Коэн, но беда в том, что том, что прокуратуре нуж- он отсидел за ложь Конгресно будет убедить присяж- су. На днях в большом жюри ных, что Трамп лично рас- дал показания юрист Роберт порядился выдать эту трату Костелло, бывший консульза юридический расход. Его тант Коэна, который пызащита будет доказывать, тался того дезавуировать. что руководители огромных Обычно прокуроры избекорпораций лично не за- гают таких свидетелей, как нимаются такими ничтож- Коэн, но на безрыбье и рак ными по их понятиям рас- рыба. Неясно, выставит ли ходами. Прокурору Брэггу Брэгг еще какого-то бывшетакже нужно будет преодо- го соратника Трампа, соглалеть такое препятствие, как сившегося помочь прокурадвухлетний срок давности, туре. Чем бы ни закончилкоторый давно истек. Про- ся первый процесс Трампа, курора это не смутило. На- он не обязательно будет посколько известно, он также следним: прокуроры активпривлечет Трампа и за нару- но разрабатывают его и в шение федерального закона других местах, в частности, в о финансировании предвы- связи с его нежеланием расборных кампаний, где срок статься с секретными докудавности составляет пять ментами своего правления лет. По теории Брэгга, день- и попыткой задним числом ги были заплачены женщи- изменить результат выбонам не потому, что Трамп ров 2020 года, в том числе уступил шантажу или бо- и путем призывов к захваялся гнева жены, а пото- ту Капитолия 6 января 2021 му, что он пытался избе- года. Недруги бывшего прежать скандала на финиш- зидента с удовлетворениной прямой кампании 2016 ем отмечают, что Рубикон года, то есть в каком-то преодолен, и привлечь его смысле тратился на нее, но по другим обвинениям бускрыл этот предвыборный дет с каждым разом все леграсход в нарушение закона. че. Они с нетерпением ждут Правда, американский появления его снимка в проЦентризбирком уже разра- филь и анфас. Его стороннибатывал такой вариант, но, ки утешались тем, что проив конце концов, тоже решил, зошедшее сплотит их ряды, что овчинка выделки не сто- и что Трамп может баллотиит. Обвинению нужно будет роваться и в наручниках. Их доказать присяжным, что надежды уже сбываются: за Трамп руководствовался же- первые 24 часа Трамп собрал ланием спасти свою репута- на свою кампанию еще 4 цию, поскольку это грозило млн. долларов. Республикан-

Фото: nbcnews.com

цы, которые уже выставили свои кандидатуры в президенты на выборах 2024 года или подумывают об этом, дружно поддержали Трампа. Опрос, проведенный уже после сообщений о привлечении Трампа, показал резкий скачок его рейтинга и среди рядовых республиканцев, и склоняющихся к ним независимых избирателей. Если две недели назад он опережал своего главного потенциального соперника, губернатора Флориды Рона Десантиса, со счетом 47% против 39%, то есть с перевесом в 8% (а в феврале Десантис почти с ним сравнялся, отставая всего на 4%), то в пятницу соотношение сил в пользу Трампа внезапно стало выглядеть — 57% против 31%. Иными словами, Десантис отставал от Трампа на целых 26%! Прошло еще два дня, и в воскресенье счет стал выглядеть как 52% против 21%, то есть Десантис отставал уже на 31%. Другие соперники Трампозавра (выдвинувшиеся или потенциальные) плелись далеко в конце: бывшая представительница США в ООН Никки Хейли — 5%, бывший вице-президент Майк Пенс — 3%, бывший госсекретарь Майк Помпео и бывший губернатор Нью-Джерси Крис Кристи — по 2%. Респондентов также попросили сделать выборы между Трампом и всеми десятью республиканцами, которые уже выставились или должны выставиться против него. Трамп выиграл и здесь со счетом 52% против 44%. Оговорюсь, что до выборов еще много воды утечет, и все может измениться, но по состоянию на данный момент Трамп легко победит на праймериз, и ему останется чистая безделица — выиграть всеобщие выборы у Джо Байдена. Как показывают опросы, большинство

американцев не хотели бы, чтобы кто-то баллотировался в их президенты из-за решетки, поэтому они могут опять прокатить Трампа на всеобщих выборах. Но он может баллотироваться даже из тюрьмы, тем более, что прецедент уже создан в далеком 1920 году, когда в президенты выставился заключенный социалист Юджин Дебс, набравший около миллиона голосов, но все же проигравший республиканцу Уоррену Хардингу, который год спустя выпустил его на свободу. Проигравший не выступил с традиционной речью, поскольку отбывал в федеральной тюрьме Атланты срок за пропаганду против воинской повинности в период Первой мировой войны. У ворот тюрьмы его сторонники раздавали значки, агитировавшие за «Заключенного № 9653». Директор домзака передал журналистам заявление своего знаменитого подопечного, который писал: «Я благодарен капиталистическими хозяевам за то, что они сюда меня посадили. Они знают, где мое место при их преступном и коррупционном строе. Это единственный комплимент, который они могли мне сделать». Дебс пять раз баллотировался в президенты с 1900 года и завоевал в 1912 году 901 551 голос или примерно 6% поданных. Он выступал против вступления Америки в войну, доказывая, что она выгодна лишь военным подрядчикам и другим живоглотам. «Рабочий класс обильно проливал кровь и превращался в трупов, — заявил он в августе 1918 года в парке Кантона, Огайо, — но никогда не имел права голоса ни в объявлении войны, ни в заключении мира. И то, и другое делает один правящий класс». Окончание на с.25

15

Шутил ли Черчилль? ограничительные цензы, и страна перешла к демократической форме правления, по Черчиллю — наихудшей. В судьбоносное восьмилетие Обамы с 2008 по 2016 год США утратили многие качества христианской страны и превратились, по словам президента, в

вилизации — от гибельной социалистической догмы к религиозным национальным ценностям. Поскольку американизм имел идейным источником ТАНАХ, организаторы деградации американизма Клинтоны и Обама поставили своей целью разрушение еврейского государства, с которым США связаны как бы духовной пуповиной. Препятствием к своей цели они определили Биби Нетаниягу, выдающегося лидера Израиля. Осуждению борьбы США против Биби посвятил яркую речь в Сенате США 7 марта сенатор Том Коттон. «Уже четверть века демократы пытаются побить Нетаниягу, но он их побежда-

миллионы долларов, среди них $300 000 от Госдепа США, что являлось явным нарушением американских законов. А как насчёт законов Израиля? Они не нарушены, заключил Генеральный Прокурор (ГП) Израиля, поскольку V15 борется против одной партии, а не за какую-то конкретную партию, что было бы запрещено. С такими правоведами вам не нужны враги — один такой ГП стоит десятка вражеских канонерок! Максима Черчилля пессимистична: удовлетворительной формы правления нет. У власти может оказаться дельный лидер как он сам, Трамп в США или Биби в Израиле. Но толпы завистников и глупцов мо-

В НОВОМ СВЕТЕ

Биньямин Нетаниягу — regnum.ru

гут предпочесть ему ничтожного правителя вроде бесцветного Этли, как было в Англии в 1945 году, сенильного Байдена в США 2020 года, или требовать полноты власти юридической клике вроде помянутого ГП, чтобы оттереть от неё Биби и его коалицию, что совершают толпы протестантов в Израиле последние недели. Борис ГУЛЬКО

Двухтомник «Поиски смыслов».

136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $40 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com.

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

ет. Опасно быть врагом Америки, но еще опаснее быть ее другом — когда у власти демократы», — завершил Коттон свою филиппику. Биби в своей книге рассказал об этой борьбе. Перед выборами 2015 года крошечная израильская неправительственная организация V15 со штатом, включавшим советника Обамы, получила из-за границы для борьбы против Биби

№ 1611

дающие первую часть максимы Черчилля. Голод был постоянПрофессор классицист ным фактором жизВ. Д. Хансон в недавнем ни и смерти в СССР. От эссе «Мы — византийцы?» показал, что нынего в 1921 — 1922 годах нешние США следуют умерли около 6 млн человек; в 1932 — 1933 гообразцам угасавшей Видах — между 8 и 9 млн; в зантии: «... Левые и правые, кажется, ненавидят 1946 — 1947 годах — от 1 друг друга больше, чем до 1,5 млн. своих общих врагов. Сменившая в России обанкротившуКак и византийцы, юся идеологическую американцы отказались от защиты сводеспотию демократия показала, что в их границ и просто атеистической страпожимают плечами, не она не действует. когда миллионы переходят их, как им Коррупция и рэкет заблагорассудится. съели побеги свободной рыночной Наши некогда знаменитые даунтауны, экономики. Люди, как у Константиночто-то умевшие, поля до его падения, воспользовались теперь грязные, повозникшей свободой эмиграции и лупустынные, опасные и дисфункциопокинули страну. нальные. Америка Попытка восстановить в России прапечатает, а не заравославие высветибатывает деньги, а ла, что духовные ее банки трепещут процессы куда легче Уинстон Черчилль. Фото: vokrugsveta.ru перед предстоящими банкротствами. разрушить, чем реанимировать. ДемоАмериканцы ещё кратия в России смени- одну из самых больших считают, что они неполась автократией, и стра- мусульманских стран, бедимы, но в реальности на живёт распродажей хотя мусульман в стра- это не так. Наши военобильных природных не было ещё немного. ные больше беспокоятся ресурсов. Армия дегра- Как-то быстро увядало о том, чтобы их «разбудировала и не может по- христианство. По опро- дили» (ссылка на домибедить даже слабого кор- сам Wall Street Journal нирующую ныне в США румпированного соседа.

1998 года 62% американ- расовую «культуру проЗарождавшиеся США цев заявляли, что рели- буждения» Б. Г.), чем о с европейским религи- гия «очень важна» для мощи в бою. Как визанозным населением, с ан- них. Сейчас так ответи- тийцы, американцы стаглийской традицией «Ве- ли лишь 39%. Драматич- ли язвительными иконоликой хартии вольно- ное падение! борцами, стремящимистей», с протестантской Сменились этика и тре- ся разрушить искусство трудовой этикой сумели бования к образованию. и скульптуру, которые у в диком поле необжитого Хиллари Клинтон, одна них больше нет таланта континента создать са- из ключевых фигур США создавать... мое совершенное в исто- трёх последних десятилеВизантийцы так воврерии общество. «Респу- тий, любит повторять, по мя и не проснулись, чтобликанская система», как её словам, африканскую бы понять, кем они стали. её называют американ- пословицу: «Для воспи- Этого пока не сделали и цы, включала предель- тания ребёнка нужна де- американцы». но ограниченное исполь- ревня». Такой вот идеал После наступающих зование демократии со воспитания в духе афри- национальных трагедий строгой системой цензов канской деревни. двух сверхдержав судьба Новая американская западного мира сосредообразовательным, имущественным, оседлости, цивилизация утверди- точилась на крошечном половым, расовым, по- лась 25 мая 2020 года, в государстве, на востоке зволявшей голосовать с день смерти, видно, от пе- замыкающем средиземдостижения 21 года, то редозировки наркотиков, номорье, на Израиле. есть стремилась учиты- и последующего яростно- Здесь конкурируют дувать при голосовании го оплакивания уголов- ховность иудаизма и мнения только квалифи- ника Джорджа Флойда. язвы западной демокрацированных избирате- После «пира победите- тии, ныне разрушающие лей. Достоинств амери- лей» в цивилизационном США. С момента своего канизма хватило более сломе США последовали возникновения Израиль чем на 200 лет. выборы новых глав госу- парадоксально движетОднако со временем дарства Байдена и Хар- ся в сторону, противов США отменили все рис. Личности, подтверж- положную западной ци-

Окончание. Начало на с. 5

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

МНЕНИЕ АНАЛИТИКА

16

Суд над бесстрашным Трампом Александр ГРАНТ

В

понедельник вечером в Нью-Йорке появился Дональд Трамп, который прилетел из Флориды, чтобы во вторник выслушать утвержденное большим жюри обвинение манхэттенской районной прокуратуры, которое грозит бывшему и кандидату в будущие президенты лишением свободы сроком до 4 лет, чего в истории США еще не было. К ожидаемым народным волнениям наш красавец город подготовился в полной мере своих правоохранных возможностей. Как бывшему президенту Трампу положена охрана Секретный службы, агенты которой сопроводили его от самолёта до 58-этажного небоскреба Trump Tower на Пятой авеню, между 56 и 57 стрит, где у семьи Трампов уютная квартира на трех верхних этажах. Подъезд

Уильям Барр. Фото: «Голос Америки»

дома был заранее оцеплен полицейскими барьерами, а к полицейской охране добавились до сотни агентов Секретной службы, не уточненное число агентов ФБР и личные телохранители экс-президента. Как уже отмечалось, в предвкушение вердикта большого жюри под ружье были поставлены все 35 тысяч наших полицейских, которым приказали выходить на службу в формах и при оружии. Известно, что охрана также предоставлена инициатору обвинения, 49-летнему манхэттенскому прокуро-

В одной из своих замечательных песен покойный питерский бард Алексей Хвостенко с относительным знанием дела подробно описывает, как идут на Страшный суд те, кому это суждено. «В Вавилоне треснет башня, Небеса стоят верх дном, — написал Хвостенко в 1965 году. — Все дрожат, а нам не страшно, Пусть смолой горит Содом». ру Элвину Брэггу, который получил несколько угроз за то, что обвинил Трампа из политической корысти. 21 марта в офис Брэгга на Центр-стрит в Нижнем Манхэттене пришло письмо с белым порошком, строкой «Элвин, я тебя убью» и именем отправителя «Дональд Трамп» на конверте. Порошок оказался безвредным, а надпись на конверте гарантировала, что письмо будет вскрыто и проверено, но в тот же день чернокожий правозащитник Ал Шарптон заявил, что «теперь мы сталкиваемся с прямыми угрозами… и неудивительно, что кто-то послал письмо с белым порошком, угрожая жизни районного прокурора... Хотелось бы думать, что после урока 6 января Трамп не будет таким подстрекателем, и ему нужно напомнить, что его роль там еще расследуется». Не очень понятно, что Шартпон имел в виду, так как спецкомитет Палаты представителей по расследованию событий 6 января 2021 года прекратил работу в начале января этого года. Предполагалось, что во вторник 4 апреля с утра Трамп с с адвокатом прибудут в прокуратуру, а оттуда а суд, где его «букнут и хукнут», то есть сфотографируют, дактилоскопируют и зарегистрируют, после чего к 2.15 дня под охраной Секретной службы пополам с судебными приставами, но без наручников, Трамп появится перед судьей Хуаном Маршаном, который ознакомит его с обвинением, услышит отказ признать вину и освободит без залога. Членов семьи Дональда Трампа, а тем более публики и репортеров в зале суда не будет, а первая леди вообще осталась во Флориде. Накануне отлета в Нью-Йорк наш экс-президент, как обычно в белой тенниске и красной кепке с известным

призывом, размялся в гольф без соперника. В то же воскресенье его адвокат Джозеф Такопина появился в программе «State of Union» (CNN) и сказал, что не ожидает немедленного решения судьи прекратить дело, так как «всё это показуха, и не более того». В понедельник днем Трамп вылетел в Нью-Йорк на борту своего «Боинга» и через пару часов прибыл в аэропорт Ла Гуардия. В ожидании этого исторического момента наш город, в котором противников Трампа в пять раз больше сторонников, затаил дыхание в очередном ожидании если не погромов и грабежей бутиков, как в мае 2020 года после того как в Миннеаполисе белый полицейский придушил коленом черного непослушника, то мирного негодования, как в те же дни мая 2020, когда городские лидеры во главе с мэром Де Блазио и проповедником Шарптоном разрисовали желтой краской проезжую часть Пятой авеню перед Trump Tower. Ожидалось, что после обвинения Трамп переночует в своем манхэттенском небоскрёбе и вернется во флоридское поместье Мар-а-Лаго, где вечером 5 апреля скажет то, что думает, хотя это уже известно, а такие заявления нашего 45-го президента не всегда шли ему на политическую пользу, хотя множили популярность. К тому же ожидалось, что в этой «заяве» Трамп вряд ли будет многословным, так как судья Маршан может запретить ему высказываться, хотя его адвокаты такого не ожидают. В воскресенье на канале Fox News выступил Уильям Барр, который при президенте Трампе был министром юстиции, и сказал, что на предстоящем суде Трампу не следует давать показания, так как он может не сдержаться. Барр также

сказал, что манхэттенский прокурор Элвин Брэгг злоупотребляет своей работой, «расследуя личность, а не преступление». Как известно, Брэгг обвиняет Трампа не во внебрачной связи с двумя сексапильными дамами, порнозвездой Сторми Дэниел и «крольчихой» журнала Playboy Карен Макдугал, и даже не в том, что он якобы заплатил им за молчание, а в том, как эти деньги повлияли на его избирательную кампанию 2016 года. Трамп называет обвинение очередным витком «охоты на ведьм», «политическим преследованием» и «вмешательством в выборы на самом высоком уровне в истории». В заявлении 30 марта он сказал, что «с тех пор, как я спустился по золотому эскалатору Trump Tower (очевидно, имея в виду победу на выборах в ноябре 2016 года — А.Г.), и даже до присяги вам как президент Соединенных Штатов, левые радикалы-демократы, враги трудящихся мужчин и женщин этой страны, занимались охотой на ведьм, чтобы уничтожить движение «Сделать Америку Снова Великой». Предъявленное Трампу на прошлой неделе обвинение в очередной раз раскололо страну по партийной симпатии примерно пополам, но с оговоркой, что действующим 80-летним президентом Байденом недовольны больше демократов, чем республиканцев недовольных 76-летним Трампом, как кандидатом в следующие президенты. Демократ Нэнси Пелоси, которая с января лишилась молотка спикера, но осталась в Палате представителей, комментируя решение большого жюри по делу Трампа, в своем твиттере написала, что присяжные «действовали по фактам и по закону», и «никто не выше закона, и у каждого есть право на суд и на доказательство невиновности. Надеюсь, что бывший президент будет мирно уважать систему, которая дала ему это право». Это заявление 83-летней Пе-

Фото: telegraf.com.ua

лоси вызвало оживление справа и слева, поскольку, согласно презумпции невиновности и нашей Конституции, подсудимый считается невиновным, пока не будет доказано обратное. Бывший федеральный прокурор, мэр Нью-Йорка и личный адвокат Трампа Руди Джулиани написал, что Пелоси заблуждается в том, что у нас знает большинство школьников. Другая ярая сторонница того, чтобы Трамп оказался за решеткой, Максин Уотерс, как и Пелоси, демократ -конгрессвумен из Калифорнии, в своем твиттере с радостью написала, что «Трампа, наконец, обвинили! Я предсказывала это и предсказывала, что Сторми Дэниелс его достанет! Иногда правосудие работает!» Примерно то же, хотя по молодости чуть сдержаннее, высказался 62-летний Адам Шифф, тоже конгрессмен-демократ из Калифорнии и один из главных обвинителей Трампа в комитете по расследованию событий 6 января 2021 года. А порнозвезда Сторми Дэниелс, которая в марте дала показания большому жюри, на прошлой неделе отказалась от обещанного телеинтервью обозревателю газеты The New York Post Пирсу Моргану, у которого есть своя программа «Uncensored» на британском канале TalkTV. «К сожалению, — твитнул англичанин Морган, — Сторми Дэниелс пришлось внезапное отложить наше интервью сегодня вечером по возникшим соображениям безопасности. Надеюсь, что у нее все в порядке». Я тоже на это надеюсь, а то ведь и ей могло прийти письмо с белым порошком.

Заклятые друзья

Китай не заинтересован в победе ни России, ни Запада. Он заинтересован в том, чтобы обе стороны продолжали истощать друг друга как можно дольше.

В

Давид МАРКОВ isrageo.com

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

уголовного суда в Гааге. Ранее Wall Street Journal писала, что закадычные друзья планировали встретиться в апреле или в начале мая. «Китай, безусловно, самый важный союзник России, — говорит Александр Габуев, эксперт по отношениям РФ с Китаем в Фонде Карнеги за международный мир. — То, что Си, лидер второй по могуществу страны в мире, выразил готовность посетить Москву во время войны в Украине, очень символично». Радушие Кремля было более чем понятно. Сегодня Москва полностью зависит от Пекина — от его технологий, как гражданских, так и военных, от массированного импорта промышленных и бытовых товаров и, наконец, от политической поддержки. В экономическом плане Россия на глазах превращается в сырьевой рынок Поднебесной; теперь эта зависимость возрастает, поскольку у Москвы попросту не остается партнеров. Ни Иран, ни Северная Корея, ни Венесуэла, ни страны Африки не в состоянии компенсировать и сотой доли того, что Россия получала от Запада. В политическом отношении все они, в лучшем случае, не представляют ни малейшей ценности, в худшем — бремя для Кремля. На долю Китая приходится более 40% всего российского импорта. Импорт нефти в эту страну увеличился в прошлом году на 8%, газа — на 50%, сельхозпродукции — на 36%. Пекин, в свою очередь, поставляет России товары гражданского и военного назначения, включая полу-

Москвой контроля над собственными ядерными и ракетными арсеналами. Китай традиционно стремится удерживать ситуацию под контролем, избегая чрезмерных рисков. Однако и вариант, при котором Россия при поддержке Китая одерживает победу над Западом, чреват нежелательными последствиями для Пекина. В этом случае РФ из слабого и зависимого союзника превращается в победоносную державу, доминирующую на просторах Евразии. Вернувшись к своей традиционной имперской роли, Москва может вступить в коалицию с Индией (и, не исключено, с Западом, если в США придут к власти республиканцы) уже против Китая. Такая ситуация — ночной кошмар Си. Кроме того, Китай связан тесными многосторонними экономическими узами с Евросоюзом. Чрезмерная помощь Москве может спровоцировать санкции Брюсселя и негативно отразиться на его экономике, и без того ослабленной последствиями эпидемии коронавируса. Поэтому Пекину объективно наиболее выгодно, чтобы война на территории Украины продолжалась бесконечно долго, выматывая одновременно и Россию, и НАТО. Пока Китай помогает терпящей неудачи России. В ноябре украинский сайт Defense Express сообщал, что Пекин перебрасывает военную продукцию из китайского Чженчжоу в Россию, а газета Washington Free Beacon в январе писала, что самолеты доставляли и боеприпасы. Но если ход войны изменится или если китайская помощь поставит под угрозу отношения с Америкой и ЕС, китайцы неизбежно уменьшат этот поток. Иными словами, в нынешней ситуации Пекину остается только извлекать выгоду из создавшегося положения и следить, чтобы ни одна из сторон не одержала решающей победы. И чем хуже будет всем, тем лучше будет Китаю. «Если долго сидеть на берегу реки, то можно увидеть, как мимо проплывет труп твоего врага», — гласит китайская поговорка. В нашем случае два трупа…

№ 1611

ладимир Путин приветствовал гостя с демонстративной, даже чрезмерной радостью. За день до визита председателя КНР Си Цзиньпина назвал его старым добрым другом, благодарил за взвешенную позицию, приветствовал готовность сыграть конструктивную роль в разрешении украинского кризиса, заявил, что возлагает большие надежды на встречу. Чествования продолжались уже в Кремле, где Путин приветствовал «дорогого друга». Российский правитель всячески расхваливал «мирный» план Китая, характеризуя его как пример единства взглядов мирового сообщества. «Дорогой друг» был приветлив, но не чрезмерно, видимо, памятуя изречение Конфуция: «Если будешь чрезмерно радушен в дружбе, потеряешь расположение друзей». Хотя Си тоже назвал Путина лучшим другом, его слова были обращены не столько к президенту РФ, сколько к главному сопернику Пекина за океаном. В преддверии встречи Си говорил о всеохватывающем партнерстве и стратегическом взаимодействии в мире, которому угрожают акты гегемонии, деспотизма и запугивания; о том, что нет универсальной модели правления и нет мирового порядка, где решающее слово принадлежит одной стране. И было совершенно очевидно, какую именно страну он имеет в виду. Несомненно, в Москве оценили и сам факт визита лидера Поднебесной в непростое для России время, и то, что он «совпал» по времени с решением Международного

реговоров. Украина уже не смирится ни с оккупацией своих территорий (если не будет полностью повержена), включая Крым, ни с причиненными ей несчастьями и разрушениями. Москва же не может отступить, не потеряв при этом лица, даже если бы хотела это сделать. В России царю прощается практически все, кроме поражения в войне и национального позора. Царь-неудачник заканчивает жизнь иначе, нежели потерпевший фиаско в Иране безвольный Джимми Картер, который отправился на заслуженную пенсию писать мемуары. Второй вопрос: заинтересован ли в принципе Китай, чтобы эта бойня прекратилась? Пекин не заинтересован в поражении России в войне. Такой сценарий чреват весьма негативными последствиями для Китая. Прежде всего, это будет означать триумф США и коллективного Запада: военный, политический и идеологический. Если либеральные демократии возобладают над Россией с ее традиционными ценностями, то следующим на очереди будет Китай. Си придется как минимум забыть о поглощении Тайваня, а в худшем сценарии перейти в глубокую оборону. Это также усилит его противников внутри Компартии, а в Китае в целом — ориентированные на Запад круги. В геостратегическом контексте крах России укрепит Японию и приведет Запад к границам КНР. Китайцы рискуют оказаться в окружении врагов фактически без единого союзника. Смута и хаос в России способны дать импульс воинственному исламу на территории как собственно РФ, так и в сопредельных мусульманских странах Средней Азии, чьи режимы опираются на русские штыки. У китайцев хватает головной боли с местными уйгурами — мусульманами в Синьцзян-Уйгурском округе, и менее всего они хотят видеть у своих границ «халифаты» и «эмираты» наподобие «Талибана», которые дадут импульс исламистам внутри Поднебесной. Наконец, ситуация, при которой в соседней неуправляемой гигантской стране воцарится анархия, чревата самыми непредсказуемыми последствиями. Включая утрату

МНЕНИЕ

Иллюстрация: IsraGeo.com

проводники и компьютерные чипы, что жизненно важно для Кремля в его войне в Украине. Китайские автомобили наводняют российский рынок, и предполагается, что они составят более трети автомобильных продаж в РФ в этом году. Россия также увеличила оборот китайского юаня. В Москве, без сомнения, превосходно понимают, что, принимая помощь Китая, затягивают на своей шее удавку. Но иного выхода просто нет, а потому предпочитают закрывать глаза на последствия этой дружбы. России «нужна одна победа», и она «за ценой не постоит». «Перед войной уже был большой дисбаланс сил. Теперь, когда Россия изолирована от Запада, эта асимметрия усугубляется, — сказал Габуев. — У Китая есть все необходимые рычаги воздействия, и в будущем они будут только увеличиваться». Если цели Кремля предельно очевидны, то игра, которую ведет Пекин, намного сложнее, изощреннее и непредсказуемее. С экономической точки зрения, Китай заинтересован привязать к себе Россию и взять под контроль ее несметные богатства: энергоносители, ценные минералы, древесину, гигантскую пустеющую территорию, остающиеся без мужчин города, села и деревни. Однако куда большее значение для Пекина имеют долгосрочные политические последствия кризиса. Наращивая экономическую мощь, китайцы трансформируют ее в политическое влияние. Уже не Вашингтон, а Пекин все чаще и успешнее выступает в роли посредника между враждующими блоками и странами в мире, и его недавняя посредническая миссия в примирении Ирана и Саудовской Аравии (два ведущих государства на новом «шелковом пути» Поднебесной) — тому свидетельство. Пекин, безусловно, получил бы многочисленные политические дивиденды, если бы выступил в роли глобального миротворца, урегулировав конфликт на Украине. Вопрос в том, реально ли это? Во-первых, Москва давно перешла «точку возврата», за которой можно остановить военные действия, прекратить кровопролитие и сесть за стол пе-

17

Верю в возможность

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

ИНТЕРВЬЮ

18 Юлий Эдельштейн одним из первых депутатов от «Ликуда» призвал к приостановке продвижения реформы юридической системы и началу переговоров. То, что подверглось изначально острой критике внутри партии, спустя несколько недель стало официальной позицией правительства. В интервью Эдельштейн говорит о приостановке реформы, об увольнении Йоава Галанта с поста министра обороны и о продолжающихся акциях протеста.

— Можно ли считать 27 мар- зитивные силы, которые хотят та официальным днем кончины договариваться. Рабочая групюридической реформы? па «Ликуда» — и секретарь правительства, и министр Дермер, и — Абсолютно не согласен. Я доктор Бакши — все они очень сесчитаю, что, если бы мы продол- рьезные люди, хорошо знакомые жали бежать очень быстро в не- с материалом и, главное, — желаправильном направлении, очень ющие договориться, а не искать может быть, что врезались бы в конфликт. Я надеюсь, что такие же стену лбом, и это был бы конец люди найдутся и с другой стороюридической реформы. Сейчас ны. Вы спрашивали: на чем осноя глубоко убежден, хотя ничего ван мой оптимизм. Когда в конце не могу обещать, что после того января я предложил остановитькак мы объявили о приостанов- ся и искать партнеров для переке утверждения закона о комис- говоров, и заявил, что таких парсии по назначению судей, а Яир тнеров можно найти, это было Лапид и Бени Ганц согласились воспринято чуть ли не как «воссесть за стол переговоров, мож- стание в «Ликуде», а несколько но найти варианты и формули- недель спустя это стало официровки, которые будут утвержде- альной политикой партии. ны 80 депутатами как минимум. Это даст нам возможность вне— Что вы видели в конце сти изменения в юридическую января? систему. Может не настолько широкие, как мы хотели, может — Я видел, что мы совершенно не 100% того, о чем мы мечтали, потеряли способность слышать будет выполнено. Но, во-пер- друг друга. Давайте вспомним, как вых, изменения будут, а во-вто- развивался протест. Сначала были рых, и это не менее важно, изра- флаги ООП и разного рода приильское общество будет спасено зывы со стороны профессиональот разрыва изнутри. ных левых демонстрантов. Некоторые из них мне хорошо знако— Я действительно не пони- мы по периоду увольнения меня маю, на чем основан ваш опти- с поста спикера или пребывания мизм по поводу перспектив до- на посту министра связи. Постестижения соглашения. Доктор пенно стало ясно, что речь идет о Авиад Бакши из форума «Ко- гораздо более глубоком процесэлет» с одной стороны, депу- се. На улицы вышли десятки тытат Кнессета Орна Барбивай с сяч людей. Совершенно очевиддругой и Хили Трупер посредине. но, что среди них много тех, кому О чем они могут между собой явно есть чем заняться в жизни, договориться? и не все они видят первым прио— Я только что сказал, что ни- ритетом обвал правительства Нечего не могу гарантировать. Но я таниягу. Было допущено немало знаю, что с обеих сторон есть по- ошибок и нами. Может быть, та-

ПАМЯТНИКИ

Одним бесплатным звонком на фабрику ВЫ РЕШИТЕ ВСЕ ВОПРОСЫ

ивём “Мы жпомнят” ас пока н

Экономьте деньги, покупая памятники с фабрики без посредников 100% гарантия качества на памятники и фундамент Установка памятника – 6 недель Бесплатная консультация у вас дома Портреты выполняются профессиональными художниками

Cамые красивые и последние модели памятников по самым низким ценам

ART in GRANITE MEMORIALS

1-800-320-0166

Спросить Фаину

Обслуживаем штаты Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания. www.artingranite.com • 2 Laysbeth Court, Old Bridge, NJ 08857

Фото: Walla!/Реувен Кастро

кую реформу надо более тщательно готовить. Может, нужно было более серьезно ее разъяснять, может быть, нужно было не создавать шумовой фон в виде бесконечных законопроектов. Каждый депутат, который чувствовал, что о нем уже полдня не писали в газетах, подавал законопроект о том, что еще кого-то надо уволить, расстрелять, повесить. И в результате это создает ужасный шумовой фон, и люди вообще перестают слышать, что мы хотим и зачем. Тогда я и сказал, что нужно остановиться и начать поиск партнеров по переговорам. Это то, что сейчас произошло. Надеюсь, что еще не поздно. Я больше всего боялся, что своего добьюсь, а оппозиция то ли влюбится в эти протесты, то ли будет бояться этих протестов и найдет повод для того, чтобы не договариваться, а продолжать протестовать.

— В известной степени это и происходит. Разве нет? Внепарламентская оппозиция продолжает настаивать на продолжении акций протеста.

— Я уже давно решил, что не могу только ходить и всех призывать к диалогу, а потом сидеть дома и ждать, когда же диалог начнется. За последние недели я неоднократно разговаривал и с представителями коалиции, разумеется, и с представителями парламентской оппозиции и с теми, кто организует протесты на улицах. Таких организаций множество, кто-то сказал, что их 130. Среди них есть те, с кем мне вообще не о чем разговаривать. Все эти «Черные флаги» и иже с ними. И языка общего нет, и результата быть не может. О чем разговаривать? А вот такие группы, как хайтекисты, бизнесмены, милуимники — совсем другая история.

— И что вы от них слышали?

— Прежде всего, очень много опасений. И на всех этих встречах мне приходилось объяснять, что опасения есть у всех, и когда я слышу фразы, мол если не будет сильного Верховного суда, то арабам или кому-то еще запретят голосовать или выборы будут через восемь лет, мне приходится объяснять, что, если Верховный суд не будет ограничен в

его власти, он может принять решение, что жители Иудеи и Самарии не могут голосовать, так как живут на непризнанной Израилем территории. Я говорю и о том, и о другом с циничной улыбкой, потому что не верю в возможность таких сценариев. Но хоть разговоры не всегда были простыми, я видел перед собой вменяемых людей, которые готовы слышать и слушать. Я попросил их только об одном, и опять же не могу гарантировать, что мой призыв был услышан: «Если будет остановлено законотворчество и начнутся переговоры, прекратите размахивать флагами и окажите помощь Лапиду и Ганцу». Какими будут результаты я, конечно, не знаю.

— Но ведь за три месяца переговоров оппозиция не сделала ни одного шага вам навстречу. Коалиция отложила утверждение всех параграфов реформы, кроме одного — по комиссии о выборе судей. И в этот параграф внесены заметные смягчения. Оппозиция не сдвинулась ни на миллиметр. Как можно вести переговоры с такими исходными?

— Классический пример — комиссия по выбору судей. Меня как-то спросили, хочу ли я, чтобы только коалиция назначала судей, и я сказал, что, конечно, нет. Меня спросили: почему. Я объяснил, что не верю в тезис, согласно которому после этих реформ Израиль перестанет быть демократией, а если он не перестанет быть демократией — будут выборы, и, принимая во внимание нынешнее положение вещей, нельзя исключать, что мы получим пинок в определенное место и уйдем в оппозицию. И тогда к власти придет коалиция со всякими мансурами аббасами и Б-г знает кем еще.

— А это не есть демократия? Сегодня вы у власти, завтра они.

— Знаете, очень не хочется жить в стране, где сначала одни назначают всех 15 судей, которые присягнули на верность «Ликуду», а затем через полгода власть меняется и назначают 15 судей, присягнувших на верность МЕРЕЦ или РААМ... После двух месяцев разговоров о том, что, мол, «нет, только мы будем назначать судей Верховного суда, хватит засилья», приходит министр юстиции Ярив Левин и говорит «вот, мы принесли другое предложение, более логичное, которое гарантирует, что даже если мы будем в оппозиции, коалиция не получит абсолютного большинства в комиссии по выбору судей». Отлично. А почему нельзя было то же самое понять два месяца назад?

договориться

— Есть мнение, согласно которому была представлена программа максимум, исходя из расчета на постепенные компромиссы, однако оппозиция отказалась вести переговоры. Как бы то ни было, ситуация такая, какая есть. Хочу вас спросить, как главу комиссии Кнессета по иностранным делам и обороне. Армия, по крайней мере, часть ее, стала непосредственным участником протестного движения. Это можно называть «путчем»?

— Они приходят поплакаться. Это люди, которые 20 лет служат вместе, это люди, которые хорошо знают, какие задачи перед ними стоят, и не собираются отказываться от выполнения приказа, но они рассказывают, как появились между ними трещины. Как WhatsApp-группы превратились в поле боя, где один другого называет

— Прежде всего, я хочу сказать, что министр обороны до сих пор не получил письма об увольнении, как это предписано зако-

— Да. А сейчас те «ужасные» позиции, которые я высказывал, стали официальной позицией «Ликуда». И это то же самое, что произошло с Галантом. Если он высказывался в пику того, что тогда было политикой «Ликуда», то сегодня происходит именно то, что он тогда говорил. Сегодня это официальная политика «Ликуда». Да, может быть, стоит извиниться за то, что он сделал это заявление, когда пре-

— Я не думаю. Сегодня «Ликуд» проходит обратный процесс, процесс возвращения в «Ликуд» многоголосья. «Ликуд» всегда был партией, где существовало более одной точки зрения. Фразы о колебаниях в соответствии с генеральной линией партии должны остаться в советских анекдотах, а не в нашей политической реальности.

— Понимают ли это в окружении главы вашей партии? Понимает ли это глава вашей партии?

— Я очень надеюсь. Глава нашей партии сам неоднократно высказывал позиции, не совпадавшие с позицией руководства, еще до того как стал председателем «Ликуда». Это нормально, такова демократическая жизнь в партии. Иначе можно ограничиться голосованием роботов.

Юлий Эдельштейн и Биньямин Нетаниягу. Фото: vesty.co.il

ном, а после получения этого письма должно пройти 48 часов, прежде чем оно вступит в силу. Я могу повторить только то, что сказал после заседания комиссии по иностранным делам и обороне. Самое неразумное, что может сейчас произойти — это смена министра обороны. Йоав Галант — очень талантливый человек. Он не единственный, кто может управлять оборонным ведомством, но в той очень деликатной ситуации, в которой находится государство, не стоит на переправе менять коней.

— Есть шанс, что Биньямин Нетаниягу согласится с этой точкой зрения?

— Я очень надеюсь. Тем более, что сложилась анекдотичная ситуация. Я ее испытал на себе. В тот момент, когда я заговорил о необходимости остановиться и начать диалог, на меня обрушились многие ликудники... Говорили, что меня надо уволить и чуть ли не выгнать из «Ликуда».

— Даже говорили, что вы «следующий на очереди», мол гарантировано, что вы потеряете пост главы

мьер-министр был за границей, за то, что заявление было сделано без согласования, но в конечном счете, санкции за то, что человек сказал что-то — это несерьезно и неправильно.

— По одной из версий, Нетаниягу уволил Галанта за «недостаточно активную борьбу с отказничеством».

— Во-первых, насколько я могу судить, Галант очень четко, ясно и недвусмысленно высказывался по этому поводу. Кого-кого, а министра обороны трудно заподозрить в сочувствии отказникам. В конце концов, это его епархия, и он не хочет, чтобы при нем все разваливалось. Но я хочу еще раз сказать, что в том «Ликуде», который я знаю много лет, людей не снимают с постов за высказанную точку зрения.

— Несколько слов о «Ликуде». Партия расколота. Кто-то за, кто-то против, кто-то за Ярива Левина, кто-то против. И это не второстепенный, а кардинальный вопрос. Сценарий раскола вероятен?

— «Ликуд» находится в крайне тяжелом положении. Согласно опросам общественного мнения, вы теряете мандаты. Левоцентристский блок вас обходит и набирает 61 мандат даже без ХАДАШ-ТААЛ. Вам не пора сменить лидера?

— Прежде всего, важно помнить, что опросы отражают ситуацию на сегодняшний день. А кроме того, как я уже неоднократно говорил, «Ликуд» это демократическая партия. Нетаниягу никого не убивал и не травил, чтобы занять этот пост. Он был избран на праймериз, и только на праймериз его могут отстранить. Когда ко мне подходят люди и спрашивают, почему мы до сих пор не сменили главу партии, я всегда спрашиваю, вступил ли спрашивающий в «Ликуд».

— Но вы в «Ликуде», и давно в «Ликуде». Вы не намерены потребовать проведения праймериз?

— Не вижу оснований для этого. Правительство только начало работать. Но не секрет, что, когда мне было что сказать, а мы были в оппозиции, я при-

зывал к праймериз. Но, по счастью, мы очень быстро вернулись к власти, и праймериз стали не нужны. Сейчас правительство работает, и я вижу свою задачу не в том, чтобы добиваться каких-то внутренних изменений в партии, а в том, чтобы следить за тем, что партия идет правильным путем, соблюдает правую идеологию. И должен сказать, что мне до сих пор немало удалось.

— Вы имеете в виду закон об отмене «размежевания» в северной Самарии?

— Я имею в виду этот закон, над которым работал без малого 16 лет.

— И то, что Нетаниягу сразу же объявил, что никто не собирается восстанавливать поселения, вас не смущает?

— Я говорю то же самое, что говорил, когда закон только начали утверждать. Этот закон не говорит о строительстве новых поселений, он дает такую возможность. Что делает правительство — это его дело. Мы, Кнессет, дали возможность правительству действовать. Нигде в законе не сказано, что будут восстановлены поселения, там говорится, что правительство может строить поселения. И я могу сказать только то, что уже говорил: «Там, где нет необходимости защищать гражданское население, армии очень трудно эффективно обеспечивать безопасность». Чтобы понять это, не нужно быть главой комиссии Кнессета по иностранным делам и обороне. Мы хорошо знаем, что северная Самария стала местом, откуда выходит основная масса терактов. Я всегда говорю — интересно, почему это происходит, и вот сейчас у нас есть возможность ответить на этот вопрос и хотя бы немного стереть позор, которым покрыт план одностороннего отступления. Беседовал Габи ВОЛЬФСОН mnenia.zahav.ru Печатается в сокращении

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

— И?

— Что вы думаете о решении Нетаниягу уволить министра обороны Йоава Галанта?

комиссии по иностранным делам и обороне.

№ 1611

— Армия не стала участником протестного движения. Наша армия называется народной армией. И очень странно было бы предполагать, что то, что раздирает наше общество изнутри и приводит к тому, что семьи отказываются проводить вместе пасхальный Седер, чтобы не погружаться в эти дискуссии, обошло бы армию. Когда призывают на резервистскую службу 50 солдат и офицеров, наивно было бы думать, что они будут говорить только о футболе, о женах и тому подобном. Они также ругаются, спорят и обсуждают. Ко мне как к главе комиссии Кнессета по иностранным делам и обороне, приходят офицеры, которые, скажем так, по роду своей должности не имеют права говорить ни с одним министром или депутатом кроме меня.

«идиотом», «предателем». Кто-то пишет, что уедет из Израиля, если реформа будет утверждена, а ктото говорит «уезжай, черт с тобой» и так далее. Это трещина, это не предательство и не путч.

ИНТЕРВЬЮ

Почему нужно, чтобы вся страна стояла на ушах, а мне говорили, что я готовлю путч против Нетаниягу, так как не получил министерскую должность? Неужели нельзя логично подумать о том, что ты выносишь на обсуждение в Кнессете?

19

«Из всех искусств для нас

ЖИЗНЬ И ИСКУССТВО

20

Музей истории и культуры евреев Беларуси. Википедия

В начале 2000-х годов, работая в архивах белорусских партизан, Инна Павловна Герасимова совершила открытие. Она нашла документы о чем-то ранее неизвестном и беспримерном — о «марше жизни», как мне в свое время посчастливилось назвать вывод партизанами под руководством Николая Киселева большой группы белорусских евреев за линию фронта.

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

В

2002 году в Минске открылся основанный Герасимовой Музей истории и культуры евреев Беларуси. 10 лет она была его директором, сделав музей признанным центром изучения белорусской иудаики. Как оказалось, открытие музея — важная веха в истории и этого «марша». Ибо именно в его залах в 2003 году произошла встреча Герасимовой с Шимоном Хевлиным. Не откройся ее стараниями музей-«грудничок», этот американский еврей — участник «киселевского похода» — не зашел бы в него. Окажись на ее месте другой, эта встреча также не имела бы никаких последствий. Но Инна Павловна, наткнувшаяся на эту историю в госархивах и уже списавшаяся с детьми Киселева, мгновенно осознала всю ее значимость и научно-исторический потенциал: малочисленным и весьма казенным свидетельствам со стороны партизан отныне предстояло вступить во взаимодействие с десятками будущих записей, интервью и других личных свидетельств с еврейской стороны. Хевлин приехал из США, но большинство из выживших перебрались из СССР в Израиль. Из их детей и внуков набиралось демографическое сообщество людностью с довоенное еврейское местечко Долгиново. Первым побуждением историка того энергичного и инициативного типа, к которому принадлежит Герасимова, стала совместная с Хевлиным деятельность по присвоению Киселеву как спасителю нескольких

сот евреев звания Праведника народов мира, присуждаемого центром «Яд Вашем» по особой процедуре. Им удалось осуществить это начинание в 2005 году, спустя 30 лет после смерти Киселева — в 1974 году. Итак, Инна Герасимова — бесспорный первооткрыватель темы и, повторюсь, инициатор присвоения Киселеву звания Праведника. Без собранного ею в книгу «Марш жизни. Как спасали долгиновских евреев» (2016) никакая рефлексия на тему указанного сюжета не была бы возможной.

«Список Киселева»

Сам же сюжет потрясающий и очень кинематографичный. Война, Холокост, подвиг, мужество и даже некоторое торжество интернационализма (по крайней мере, его не-фиаско) — все тут. Инна Павловна ученый и энтузиаст, она не беспокоилась ни закреплением своего приоритета в этой теме, ни приданием собранному ею материалу какой-то публичной формы (ее книга вышла значительно позже). Открыто и щедро делилась она своими знаниями с коллегами, газетчиками и киношниками. И в 2004 году первым из мира кинематографа на этот сюжет набрел Яков Каллер, владелец киностудии «АБ-ТВ», продюсер 52-минутного документального фильма «Список Киселева» (2008). Дочь Киселева, Татьяна, познакомила его с Герасимовой. Узнав от нее об этой истории, Каллер, по его собствен-

ным словам, буквально заболел ею и решил снимать фильм. Вместе с первым режиссером фильма Валерием Балаяном Каллер ездил в Минск к Герасимовой, а с нею вместе — в Долгиново. Он переснял все ее первичные документы и получил представление обо всем объеме этого сюжета. Тем не менее правды о партизанском антисемитизме, например, фильм не показал. Из-за чего в 2005 году из съемочной группы ушел Балаян, на прощание назвавший утвержденный замысел «сконструированной полуправдой» и «слащавым мифотворчеством». Балаяна сменил Юрий Малюгин, а сценаристом выступила Оксана Шапарова. Фильм получился похожим на десятки других фильмов о Холокосте, слепленных из комбинации страшных документов и кадров с напряженными лицами тех, кто пережил этот ужас, а также счастливыми лицами — их потомков. Фильм профессионален, хотя главный акцент с исторической коллизии евреев был перенесен на личную драму Киселева. В фестивальном смысле фильм оказался успешен: 17 различных призов, в том числе звание «Человека года» в 2009 году по версии Федерации еврейских общин России в номинации «Телевидение», которого удостоился Яков Каллер. В титрах фильма Инна Герасимова фигурирует и как историк-консультант, и как адресат благодарности авторов. Правда, консультаций по этому фильму она не давала, Каллер удовлетворился первичным материалом и предоставленными ему контактами.

«Моисей Коля»

На 2018 год был анонсирован выход на экраны художественного фильма о Киселеве под названием «Моисей Коля», между тем до сих пор он все еще «находится в производстве». Команда создателей картины такова: режиссер Сергей Белошников, сценарий — он же вместе с Николаем Велигжаниным и Алексеем Декельбаумом, продюсер — снова Белошников с Александром Перельштейном и Арменом

Инна Герасимова. Из личного архива

Адилханяном. Оператор Андрей Лебедянский. Только по трейлеру 2022 года можно судить об этом фильме. В названии — на редкость неуклюжая и фамильярная попытка синтезировать библейского Моисея и партизанского Киселева. Кажется, это гротескный вестерн с жестокими немцами и полицаями, жестким, но справедливым товарищем Киселевым (его играет Сергей Бородинов), ведущим своих «товарищей евреев» к спасению — и бессильным отложить свою личную любовь на «после войны». Ну и, конечно, с самими «товарищами евреями» — эдакими мягкими и податливыми статистами,

сер Оксана Барковская, исполнительный директор Оксана Бернякова. Премьера состоялась в Еврейском музее и центре толерантности в Москве в мае 2020 года. За два года фильм собрал 8 призов. Эта лента предсказуемо «сдвинута» в сторону Башкирии, откуда родом и режиссер (в прошлом собкор ВГТРК в Башкирии), и сам Киселев. Неподалеку, в Оренбуржье, в деревне Чернышевке и поселке Ташлы, провел годы эвакуации один из самых юных подопечных Киселева и главный герой фильма — израильтянин Леон Рубин. Тогда, в 1942-м, ему было то ли 5, то ли 7 лет. Ныне Рубину опять повезло: удалось найти и дом, в котором жила его семья, и даже могилу матери. Возможно, репортажем об этом событии и следовало ограничиться. Но тема такая трогательная, что оторваться трудно, так что съемочной группе пришлось съездить в Израиль и войти в ту же воду, что и Яков Каллер. В фильме те же интервьюируемые, что у Каллера. Только они уже постарше, и их поменьше, за 10 лет многие умерли. Состарилась и Татьяна Ни-

Кадр из фильма «Моисей Коля»

созданными для молитв и расстрелов, с их белыми почему-то латками на одежде. Не удивлюсь, если выяснится, что Белошников и его команда в глаза не видели книгу Герасимовой, а все свое представление о событиях одолжили у Каллера.

«Никогда больше»

Документальный фильм Гульназ Гулимуллиной «Никогда больше» формально вышел в 2020 году — но не в прокат, а на презентации и фестивали. Вышел он в организации с невыговариваемым названием «ГУП ТРК Башкортостан Док-Синема»: продю-

колаевна Киселева. О Герасимовой и ее книге — в титрах ни гу-гу. Из разговора с режиссером выяснилось, что книга ей и не нужна была, коль скоро ей рассказывали напрямую сами участники «марша», а также руководитель сектора СНГ в отделе Праведников народов мира музея Яд Вашем. Между тем, архивная папка, которую последняя держала в руках и откуда зачитывала обширные цитаты, состоит в основном из текста, которым Инна Герасимова сопроводила свое ходатайство о присвоении Киселеву звания Праведника народов мира.

важнейшим является кино…»

«Праведник»

В феврале 2023 года кинокомпания «Централ партнершип» представила премьеру 140-минутного художественного фильма Сергея Урсуляка «Праведник». Если забыть о гипотетическом пока «Коле-Моисее», то это первая художественная лента о подвиге Николая Киселева. «Праведник» — бесспорный чемпион нескольких недель проката. И по художественности, и по двухмиллионным просмотрам в кинозалах, и по семимиллионному кассовому сбору. А главное, по широкому резонансу, возникшему в связи с этим фильмом в обществе: десятки рецензий, длиннющие дискуссии в чатах, споры на кухнях!

Собираясь в кинозал, я астролябию выжившей се- пользуется этим, так что думал: этот фильм обре- стре Мошé. В этом оправ- «разоблачать» его картичен или на вестерн а ля «Т- дание названия фильма, ко- ну с точки зрения подлин34», или на мелодраму а ля торое иначе выглядело бы ности отдельных эпизодов «Список Киселева», или на слишком претенциозным. не стоит: да, юный Мошé с «патриотику» а ля «Зоя». Хороши в фильме не толь- полостной раной в области Однако Урсуляк также ви- ко отдельные артисты, но живота уже назавтра бегадел все эти опасности и су- именно составленный из ет по лесу с автоматом, что мел избежать их. Мелодра- них режиссером ансамбль. твой олень. Да, грайферша Люба находит евреев ма там есть, но прошла в лесу с легкостью и в она не по реальной паре любой момент, словно Киселева (его ровно и бы их отряд не уходит сильно играет Алеккуда-то, а кружит восандр Яценко) с Анной круг условного МинСиротковой, ставшей ска или райцентра. впоследствии его жеВсе это можно было ной, а по вымышленной бы назвать ляпами, паре из гротескного но прежде всего это уральца и бывшего сидельца по кличке Ферзь Леон Рубин в фильме «Никогда больше» символы. Масса деталей и сюжетных ходов (Евгений Ткачук) и еврейской девушки Товы, в И артисты-неевреи отлич- выдают отличное знание которую Ферзь влюбляет- но справляются с еврейски- сценаристом и режиссером ся настолько, что ради же- ми ролями. Та же Чулпан книги Герасимовой как банитьбы на ней готов сде- Хаматова очень убедитель- зового источника, разве на в роли матери, отбира- что золотой астролябии и лать обрезание. Фильм получился не о ющей из своих детей дво- грайферши Любы с ее люХолокосте, а именно о Ки- их, которым дается шанс бовником садистом Штюселеве, о Киселеве-Правед- на выживание. Критерии бером в книге Герасимовой нике — и не только по от- историзма и исторической нет, как нет и современношению ко вверенным правды в художественном ного Израиля с постаревему евреям. Он и вооб- фильме иные, нежели в до- шим и вздорным упрямще-то праведник, честно кументальном. Урсуляк, не цем Мошé. И в этом слувозвращающий золотую слишком злоупотребляя, чае — на фоне плывущих

в титрах имен «третьих помощников вторых ассистентов» — все-таки странно противоположное Каллеру игнорирование имени первооткрывателя темы… Видимо, кино привыкло смотреть на все то, что не-кино, несколько свысока. Любая тема, любой сюжет выглядят как бы недовоплощенными, пока они не подхвачены и не «освящены» кинопродакшн. Возможно, Праведник Киселев и исполненный им на струнах партизанских лесов освободительный «марш жизни» вдохновят кого-то еще. А возможно, отыщутся и не известные пока архивные документы, дающие новое понимание исторической, а не художественной правды. Сегодня же можно сказать: «Праведник» Урсуляка не провалился ни в госзаказ, ни в пропаганду, а по праву завоевал себе зрителя и критика.

ЖИЗНЬ И ИСКУССТВО

О книге Герасимовой Гульназ, разумеется, слышала, но в плане историзма ее больше беспокоило то, например, выдержат ли нагрузку двух тонн воды декорации, которые были выстроены для кадров-реконструкций…

21

Павел ПОЛЯН lechaim.ru/

HOME ATTENDANT

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

№ 1611

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

ПОЭТИЧЕСКАЯ СТРАНИЦА

22

РАФАИЛ ВИТЕБСКИЙ СЛУЧАЙ НА КОСЕ Вышел утром, по росе Прогуляться по косе.

Tой косе, где вдоль реки Косят травку мужики. Глядь, в кустах сидит косой, Зайка, серенький такой. Смотрит вкось, как зайцы все — Что творится на косе? А красотища-то вокруг — Речка, небо, длинный луг, И росиночки на травке Как алмазки без оправки. Вдруг навстречу мне Краса, До колен, почти, коса. И вдоль той косы повисли два ведра на коромысле. Засмотрелся на Красу И споткнулся о косу. Ту косу, которой косят На лугу или в лесу. Кто-то с вечера косил И на траве косу забыл. Не острил, селком играя, Видно что коса — тупая.

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Поднял я с травы косу, Снова глянул на Красу. А она, вздохнув уныло, Вдруг со мной заговорила. Говорит: «Привет атлет. Я живу здесь много лет, Чуть повыше по реке, Видишь избы вдалеке. Каждый день хожу по воду, Не видала тебя сроду. Вероятно, Молодец, Ты здесь новенький косец. Иль как говорили встарь — Не косец ты, а косарь.

Родился в Харькове в 1936. Летом 1941 г. родители, старшие братья и я выехали из Харькова последним поездом, покинувшим осажденный немцами город. После эвакуации семья поселилась в Черновцах, откуда ушел служить в армию, и там закончил университет ЧГУ. В 1966 году поселился в Москве, женился, родились две дочери, защитил диссертацию. С 1980 года мы все живем в Нью-Йорке. Жизнь удалась! Спасибо судьбе и Б-гу!

A я, мол, парень молодой, С саженью в плечах косой, Ладно скроен, много сил. Я б её косу дурную В полминуты откосил. Смотрит прямо мне в глаза, И на щеке её слеза. А может капельку росы Ветерок занес с косы. Думаю: попал в натуре. Вроде смотрится не дурой, А просит сходу, на лету Испоганить красоту.

И ещё скажу, меж прочим, Коль коса будет короче То тогда в любой момент Можно сделать перманент. С той поры, как взрослой стала, Я всегда о нём мечтала». На косе косая сила Мне мозги перекосила. Ведь опять глаза в глаза И снова на щеке слеза.

Ведь живём в свободной зоне, Парикмахер есть в районе — Лишь километров двадцать пять На телеге проскакать. Просьба за душу задела. Нет, косу не буду трогать, Приподнял косу я смело, Надо как-то отказать. Проноровил на весу Натянул её косу. Говорю: «Коль жить не в мочь Почему же не помочь. Верь, не верь в тот случай мой, Услужить такой Красаве Но был свидетелем Косой Я особенно охочь. Как скосил я по косой Стоит только попросить На косе косу косой. Для тебя, чтоб угодить, Я могу тупой косою Кончил быль писать свою я, Пол косы перекосить. С рифмой сложною воюя, Никогда по мере сил Заглотнул стакан, заел, От работы не косил. прочитал и ...окосел. Но у тебя, моя Краса, Очень толстая коса, И сама ты понимаешь Очень прочны волоса. Не возьмёшь тупой косой, Резать надо по косой. Ну а если по косой Часть косы скосить косой, То, конечно, остальная Часть останется косая.

И с такой косой косой Станешь очень ты смешной. Вот стоишь с тупой косой, Смотришь впрямь — знать не косой. Будет ли тебе приятно Чтоб смеялись над тобой? И любуешься украдкой И ещё позволь спросить — Моей длинною косой. Сколько надо откосить Чтоб с недокошенной косою Это для других, как диво, Стало радостнее жить? Смотрится коса красиво. А это лишь волос завитка И замечу, чтоб всем ясно – И для меня сплошная пытка». По косой косить опасно, Продолжает, объясняя, Надо очень ловким быть, Мол голова весь день дурная, Чтобы не перекосить. От волос тяжеловата А мне как то не пришлось И набита словно ватой. В жизни резать вкривь и вкось. Ночью слышит голоса. Ты подумай, чтоб решенье И виновата в том коса. Подходящее нашлось». Говорит, что надоело Плесть косу ей то и дело И, чтоб легче стало жить, Надо часть косы скосить.

Ведра сбросила с плеча, Говорит мне сгоряча — «Пусть коса будет косая, Ведь наступит жизнь иная. И в той жизни, мне известно, Для тебя найдётся место.

Отвечает Дева Красна: «Что мне думать, я — согласна! Ведь решила не сейчас, Все обдумала сто раз».

ПС. Если и заметил кто-то Рифму сходную с «Федотом». Иль заимствована где-то У других больших поэтов. И, мол, личной рифмы нет. Знайте — автор не поэт. И еще, чтоб каждый знал — Все, что автор написал Можно, если постараться, Прочитать минут за двадцать.

СТИХОСЛОЖЕНЬЯ РЯД Весь стихосложений ряд Вышел на большой парад — Показать свою натуру, Кто творит литературу Строит рифмы колорит, Кто поэзию творит! Создает, не зная меры, Стихотворные размеры.

А затем фигурная Сложная Сигурния. За Сигурнией вослед Анакруза, Логаэд, Домний и Пирихий Прошагали лихо. Ведь у них не стоптаны Рифмы многостопные. А за ними промелькнула Незаметно Клаузула — Женская лирическая, Гипердактилическая. Замыкают строй Пеон, Дактиль и Брахиколон, Пятисложник, и Цезура — Молчаливая натура Поясняет сразу Греческую паузу. Ударенья разные, Разные нагрузки. Русская Поэзия А термины не русские. «Стерминили» нас навеки Эти Римляне и Греки. Нету сил так дальше жить, Нужно термины сменить На слова понятные, По-Российски внятные. Чтобы каждый русский смог Угадать ударный слог И его значение Для стиха сложения. А затем для пианистов, Меломанов, гитаристов, Композиторов всех рангов, И всех прочих музыкантов Мы заменим на Руси До Ре Ми Фа Соль Ля Си.

ИГРА СЛОВ В ДЕЙСТВИИ Наряд солдат стоял в наряде, В чужом застиранном наряде. Он новый променял наряд По три бутылочки на ряд. Был беспредельно предан власти, Но вскоре предан был той властью. И предан был суду... и сходу Проговорен к летальному исходу.

Чтоб понять читатель мог, Где какой ударный слог И его значение Для стиха сложения.

Был груз распределен по воинским частям. Потом налево продан по частям. И в каждой проданной той части Таилась мощь военной части. А пресса всем вовсю грозила Что армия — гроза и сила.

Впереди команды всей Амфибрахий, Ямб, Хорей, Анапест, Пентон, Трибрахий, Гекзаметр и Спондей.

Пришлось долги платить заводу За газ, за уголь, и за воду. Не удивлен босс этой сводкой. Поскольку был в ладах он с водкой.

pl.wikipedia.org

Н

ских теорий. С Википедией по этой причине происходило нечто и вовсе невероятное: например, создавалась версия на несуществующем языке, сотни статей со своими редакторами и рецензентами. Какой простор для деятельности!.. То, что этим «полем» усердно пользуются тролли, или злонамеренные историки, или псевдоисторики в разных странах мира, не вызывает сомнения. «Польская» история вытащена на белый свет благодаря тому, что есть много специалистов по этой истории. А специалистов по Холокосту в других странах гораздо меньше. Так что мы стоим на пороге больших перемен, потому что в очередной раз оказываемся перед дилеммой о том, где заканчивается свобода слова. Сегодня миллионы, если не миллиарды людей черпают сведения о большинстве научных знаний из Википедии. И полная анархия или регулируемая анархия, используемая злонамеренными умниками, ведет к крайне опасным последствиям. Исторические штудии популярны в наше время, в том числе как жупел для политиков, которые начинают отнюдь не виртуальные войны. Нельзя недооценивать вред от целенаправленного искажения истории — а именно то, как оно меняет события не только столетней давности, но и будущее дней через сто. Борух ГОРИН lechaim.ru

№ 1611 6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

аучное издание, журнал исследований Холокоста, обычно читают сотни экспертов во всем мире. Буквально сотни. Даже не тысячи, и уж конечно, не миллионы. И вот такой журнал опубликовал исследование двух профессоров. Изучив статьи о событиях Холокоста и обо всем, что касается еврейской истории в Польше, они поняли, что за польской страницей в Википедии стоит группа людей (мы бы назвали ее «фабрикой троллей»), которая, изучив алгоритмы Википедии, редактирует ее в необходимом им, «польском» духе. Это исследование буквально за несколько дней набрало 27 тыс. просмотров. Абсолютный рекорд для упомянутого издания. Авторы проследили историю редактирования статей в Википедии примерно в течение 15 лет. Небольшой экскурс: Википедия — это «народная энциклопедия», седьмой по посещаемости сайт всемирной сети. Любой человек может опубликовать там свою статью, пройдя процедуру регистрации. Дальше статья какое-то время будет рецензироваться. У каждой страны, на каждом языке и у каждой темы свои модераторы. Если они с чем-то не согласны, они вступают в дискуссию, которая ведется в открытом режиме. В результате модератором выносится решение, вносить ли ту или иную правку. Можно корректировать и давно размещенные статьи — редакторы будут эту редактуру либо вносить, либо отказываться от нее, если автор поправки не сможет доказать свою правоту. Алгоритм демократичный, и это одно из главных отличий Википедии: каждый в открытой научной дискуссии может доказать свою правоту. Однако наши авторы пришли к выводу, что польские редакторы, алгоритм изучив, стали его симулировать. Предположим, вы пишете какую-то ремарку, я вам оппонирую, и либо подставной, либо настоящий редактор все это опровергает. Наше общение имеет вид научной дискуссии. В результате некий редактор принимает решение. Так вот, решение это всегда соответствует «патриотическому» польскому взгляду. Еще интереснее «источники». В качестве таковых использовались и произведения очевидных антисемитов, которые, руководствуясь конспирологическими теориями, например, о ковиде, распространяли антисемитскую пропаганду. Итак, авторы нашумевшего исследования — Ян Грабовский, историк из Оттавского университета, и Шира Кляйн с исторического

стью соответствует государственной политике, ее взгляду на историю Холокоста и закону о так называемом оскорблении памяти, жертвой которого почти что стал один из авторов статьи. Грабовского обвинили как раз в антипольской деятельности. Впрочем, Верховный арбитраж Польши решение отменил. Насчет Верховного арбитража. Самым необычным в этой истории стала даже не неожиданная популярность исследования, а то, что к статье присмотрелся Арбитражный комитет Википедии, так называемый Арбком. Он решил изучить обвинения, даже не получив официального запроса об этом. Наблюдатели не припоминают, чтобы комитет когда-либо предпринимал такой шаг за два десятилетия своего существования. Арбитражный комитет — это в некотором роде «верховный суд» Википедии. Несколько лет назад нечто похожее, но по жалобе, происходило с хорватской страницей. Тогда комитет отменил право экспертов, пойманных на подлоге, на рецензирование и редактирование. Посмотрим, что будет теперь. Это ведь удивительное событие, разрушающее сам дух Википедии. Открытая возможность редактирования, похоже, несовместима с действиями государственных, правительственных или добровольческих сообществ, которые пользуются свободой для продвижения своих человеконенавистниче-

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Грандиозный скандал случился на интернет просторах. Впрочем, сегодня любой скандал имеет свое виртуальное измерение, поскольку одни воюют в танках, другие — на диванах. И эти диванные роты, полки и дивизии нельзя недооценивать.

факультета Университета Чепмена в Оридже, в Калифорнии, — выявили этих редакторов и методы их работы. Они либо анонимные, либо прячущиеся за псевдонимами (которые можно изучить и понять, кто за ними стоит), а некоторые имен не скрывают. Грабовский и Кляйн пишут: «Благодаря ревностной работе этой группы статьи в Википедии о Холокосте в Польше преуменьшают польский антисемитизм, преувеличивают роль поляков в спасении евреев, намекают на то, что большинство евреев поддерживали коммунизм и вступили в сговор с коммунистами, чтобы предать поляков. Обвиняют евреев в их собственных преследованиях и раздувают еврейское сотрудничество с нацистами». Единственное, чего нет в скандальной статье, это ответа на вопросы, кому все это выгодно, и кто за этим стоит. Пятнадцать лет люди находятся на содержании — довольно большая группа на постоянной работе… Кляйн говорит, что заказчики не названы целенаправленно: «Мы были очень осторожны, чтобы не делать никаких предположений насчет того, что ими движет и какова их политика. Вместо этого, мы попытались сосредоточиться на том, что они сделали, то есть письменных источниках. И, как мы говорим в статье, мы не видим доказательств их связей с правительством или того, что они состоят на службе у кого-либо еще». Тем не менее это полно-

23

Жизнь в уме

ИМЕНА

24

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

В Освенциме его спас счёт в уме: чем тяжелее день — тем больше числа. Так одесский еврей Яков Трахтенберг подарил миру уникальную систему — с ней и взрослые, и дети считают быстрее калькулятора. «Нередко самые важные открытия в жизни делаются абсолютно случайно», — сказала после знакомства с математиком Яковом Трахтенбергом журналистка Associated Press Энн Катлер. В начале 50-х она была в командировке в швейцарском Цюрихе. Уже покидая город, она разговорилась с таксистом, который вез ее в аэропорт. Тот рассказал ей об ошеломительных успехах своего внука в математике: «А все потому, что

фу Мак-Шейну, и тот тоже восхитился остроумными методами своего швейцарского коллеги. В итоге он помог Энн Катлер написать и издать в США учебное пособие для детей под названием «Система быстрого счёта по Трахтенбергу». Вскоре эта методика гремела уже на весь мир. Тем временем в Цюрихе Яков Трахтенберг решил доказать, что его систему может освоить абсолютно любой, и начал заниматься с десятилетним ребёнком с ди-

у него гениальный учитель — Яков Трахтенберг. Вы пожалеете, если уедете, не повидав его». «Если бы мне не попался “нужный” таксист, который вёз меня в аэропорт, я бы так, возможно, никогда и не узнала о существовании этой уникальной математической системы, — вспоминала Энн Катлер. — В тот день я осталась в Швейцарии — и не пожалела. Удивительная встреча с гением того стоила. Я была просто потрясена, когда он показал, какие сложнейшие расчёты запросто производят его юные ученики. Обычный взрослый не справился бы с такими даже с помощью калькулятора». В США журналистка вернулась с твёрдым намерением издать книгу по системе Трахтенберга. Она обратилась к известному профессору математики Рудоль-

агнозом «умственная отсталость». За достаточно короткий срок мальчик не только научился быстро производить сложнейшие математические вычисления в уме, но и значительно повысил свой коэффициент умственного развития. Как выяснилось впоследствии, производство расчётов в уме заметно улучшает память и концентрацию внимания. Именно поэтому систему Трахтенберга и по сей день рекомендуют своим пациентам многие врачи. А ведь его методика могла до нас и не дойти — и погибнуть вместе с её создателем в апреле 1944 года. Яков родился в семье одесских евреев в 1888 году. Получив в родном городе среднее образование, он поступил в петербургский Горный институт и окончил его с отличием. Перспективного специа-

листа с радостью взяли на Обуховский завод — там Яков быстро дорос до должности главного инженера: в его подчинении работали 11 тысяч человек. И хотя Трахтенберг руководил производством ору-

жия, в душе он был пацифистом: в 1914 году даже вступил в Общество добрых самаритян, которые оказывали всяческую поддержку солдатам, раненным на фронтах Первой мировой. Организацию, кстати, лично поддерживал последний российский император Николай II: когда его — и всю царскую семью — расстреляли, Яков Трахтенберг в полнейшем шоке покинул страну. Он поселился в Берлине и быстро освоил немецкий язык, параллельно разработав общую методику изучения европейских языков. Это помогло ему влиться в германское общество: он легко устроился на работу в издательство, выпускавшее пацифистскую литературу, в какой-то момент сам стал автором и написал популярную книгу о российской промышленности, а вскоре счастливо женился на дочери немецких аристократов. Конец счастливой жизни образованной семьи положили нацисты. После их прихода к власти в начале 1930-х Яков с женой бежали в Австрию. Супруги обосновались в Вене, где Якову предложили работу в редакции научного журнала. Казалось, что все опасности позади, но вскоре Австрия вошла в состав Германии. Чета Трахтенберг вновь пустилась в бега, но вскоре Якова все же арестовали и отправили в Освенцим. Чтобы не сойти с ума в аду, где ежедневно в печах кремато-

риев сгорали невинные люди, Трахтенберг отвлекал себя всевозможными арифметическими расчётами. Тело гения истощалось, но разум постоянно экспериментировал с новыми способами вычислений. Постепенно в голове Якова сложилась целая система простых алгоритмов, позволявших легко совершать арифметические действия даже с самыми большими цифрами. И в один из апрельских дней 1944 года Яков чуть не унес эту уникальную систему вместе с собой в могилу. В тот день вместе с другими обреченными он должен был быть умерщвлён в газовой камере. Однако в последний момент из-за неразберихи, охватившей Освенцим после череды военных поражений Германии на Восточном фронте, его имя оказалось в списках, рекомендованных к этапированию в концлагерь в Лейпциге. Пережив дорогу, Яков прибыл на новое место, оценил ситуацию и решил бежать. Дело в том, что город постоянно подвергался бомбардировкам, подача воды в лагерь была прекращена, запасы еды уничтожены, а трупы погибших разлагались прямо под ногами. Трахтенберг решил, что хуже уже быть не может, после чего, дождавшись безлунной ночи, пробрался на волю. Впрочем,

браться до лагеря для беженцев на швейцарской границе. Там он дождался окончания войны — и переехал в Цюрих. В 1950 году Яков создал собственный институт, в котором обучал детей и взрослых своему уникальному математическому методу. Ученый был убежден, что каждый человек обладает огромным потенциалом математических возможностей, и главная задача — помочь выявить эти способности. Примечательно, что в институт Трахтенберга, как правило, приходили дети, отстающие по математике в обычных школах. Вскоре они изумляли всех своими результатами. Так, например, одну юную ученицу Трахтенберга попросили умножить 735 352 314 на 11, и она вывела правильный ответ — 8 088 875 454 — за считаные минуты. Другой ребенок увеличил 5 132 437 201 в 452 736 502 785 раз и продемонстрировал ответ — 2 323 641 669 144 374 104 785 — за 70 секунд. В Цюрихе было даже проведено любопытное математическое соревнование. Студенты, освоившие методику Якова Трахтенберга, соревновались со счётными машинами, производящими сложнейшие математические действия по стандартным алгоритмам вычислений. И студенческая команда выиграла в этом споре!

вскоре его поймали. Как сбежавшему заключенному, ему грозил расстрел, но, на его счастье, арестовавший его немецкий офицер был знаком с его трудами, напечатанными еще в довоенном Берлине. Вот почему он просто отправил Якова в трудовой лагерь в город Триест. По пути Трахтенберг снова бежал — и на этот раз удачно. Ему удалось до-

К сожалению, страшные годы в лагере не могли не отразиться на здоровье математического гения — уже в 1953 году Якова Трахтенберга не стало. Но как раз в это время начала обретать известность его система, которая популярна до сих пор. Анастасия КРИВОШЕЕВА, jewish.ru

Охота на Трампа продолжается Окончание. Начало на с. 14

выдвинуты такие же обвинения. Согласно обвинительному заключению, Тачи и его сообщники подвергали своих противников незаконным арестам, людей убивали или они просто бесследно исчезали. Бывший глава государства заявил, что полностью невиновен. Для рассмотрения дела создана специальная судебная инстанция — Специальная палата по Косово. Ее юрисдикция напоминает Международный трибунал по бывшей Югославии.

Парламент Малайзии отменяет «обязательную» смертную казнь

Н

ижняя палата парламента Малайзии утвердила поправки к уголовному кодексу, отменяющие смертную казнь как единственную меру наказания за 11 преступлений, в том числе за убийство и наркоторговлю. Поправки переданы на рассмотрение верхней палаты.

Новое законодательство призвано покончить с ситуацией, при которой признание вины автоматически означает смертный приговор. Кроме того, оно существенно сокращает список преступлений, караемых высшей мерой наказания. Речь идет, в частности, о похищении и торговле оружием.

По страницам Newsru.co.il

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№ 1611

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

В

Международном уголовном суде начался процесс по делу бывшего президента Косово Хашима Тачи. Он обвиняется в военных преступлениях, совершенных в 1997-1999 годах, когда он возглавлял Армию освобождения Косово, которая вела вооруженную борьбу за независимость от Сербии. Вместе с Тачи на гаагской скамье подсудимых еще три представителя командования АОК, вошедших затем в политическое руководство страны. В их отношении

25

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Такие речи являли собою нарушение Закона о подстрекательстве к мятежу, принятого в 1918 году в виде поправки к Закону 1917 года о шпионаже. Федеральный прокурор Эдвин Уорц, шивший Дебсу дело, отправил в кантонский парк стенографа, который через пень-колоду записал выступление харизматичного оратора, основавшего в 1901 году Социалистическую партию Америки. Дебс был ее лицом, как мой однокашник Жириновский, основавший и символизировавший ЛДПР, куда незамедлительно вступил, вернувшись на родину, продавец оружия Виктор Бут. За 16 лет, предшествовавших большой войне, пария Дебса выбрала одного конгрессмена в Нью-Йорке и еще одного — в Милуоки, а также мэров в 40 городах по всей стране. Немудрено, что прокурор Уорц шил ему дело, хотя почва для социализма в Америке тогда еще не созрела. До вознесения Берни Сандерса и Взвода социалисток в Палате представителей оставалось еще около столетия. Процесс Дебса, если верить «Вашингтон пост», которую я здесь цитирую, получился неважнецкий. Оказалось, что торговец автомобилями, которого Уорц подослал на митинг Дебса стенографировать его речь, записал ее с большими пробелами. Прокурор вызвал несколько парней призывного возраста в надежде показать на их примере, как подсудимый срывает своей пропагандой призыв в армию, но все они, как оказалось, зарегистрировались, а один явился в суд в форме. Защита выставила лишь одного свидетеля — самого Дебса, который немедленно признал себя виновным. Вопреки протестам прокурора, судья разрешил социалисту произнести почти двухчасовую пропагандистскую речь. Так бруклинская судья Кэрол Эмонс позволила при мне Япончику проговорить где-то час сорок. В обоих случаях речь не помогла.

18 ноября 1918 года, через неделю после официального окончания Первой мировой, Дебса приговорили к трем десятилетним срокам, которые не плюсовались. Он в очередной раз баллотировался в президенты и получил 913 693 голоса — больше, чем когда-либо, но недостаточно для победы над Хардингом. Дебс говорил, что в случае победы он сам себя помилует. Нечто такое мы слышали от Трампа, который подумывал о том, чтобы помиловать себя впрок, но так и не собрался. Вскоре после инаугурации Харлинга в марте 1921 года начальник тюрьмы отвез Дебса на вокзал, где тот сел в поезд и отправился без конвоя в Вашингтон. Там заключенный встретился по просьбе президента с министром юстиции США.

Они проговорили три часа, после чего Дебс честно вернулся в тюрьму. Белый дом хотел сохранить произошдшее в тайне, но министр юстиции был хвастун и распустил язык. Хардингу не улыбалось и дальше держать в тюрьме пожилого человека, выступавшего против войны, которая уже окончилась. 21 декабря 1921 года он освободил Дебса, который успел домой к Рождеству, хотя, возможно, его не отмечал. Вот как жили американцы сто лет назад. Вернемся на землю. Защита Трампа начнет с ходатайства о том, чтобы судья с ходу отверг обвинительное заключение, поскольку, например, срок давности на инкриминируемые Трампу правонарушения уже кончился. Она может отметить, что другие ньюйоркские прокуроры уже намеревались привлечь Трампа и под конец от этой затеи отказались. Со временем в прокуратуре даже появился термин «зомбическое дело», которое никак не удается оживить. Защита будет доказывать, что новая попытка вдохнуть в него жизнь беспредметна и попахивает избирательным преследованием, тем более в свете того, что за сомнительные формулировки в документах уголовных дел почти никогда не затевают, а ограничиваются гражданскими исками. Защита Трампа может отметить, что никто до сих пор не указывал в ведомостях, что деньги были выплачены за молчание об адюльтере, и что раз Трампа привлекают по такому делу первым в истории, то это уж наверняка избирательное преследование. Защита может напомнить, что Брэгг баллотировался в 2021 году в манхэттенские генпрокуроры с обещанием разобраться с Трампом, и потребует, чтобы прокурору дали отвод. Обвинение, со своей стороны, может ходатайствовать, чтобы судья запретил Трампу обсуждать свое дело на публике. Такие запреты (gag orders) в США практикуются, и я бы сказал, что Трампу он даже пойдет на пользу. Но его защита опротестует затыкание рта уже объявленному кандидату на политическую должность в ходе избирательной кампании. Суды высших инстанций вряд ли это допустят. Сторми Дэниелс заявила в четверг, что после сообщения о привлечении Трампа ее сувениры, продающиеся под маркой «Команда Сторми», хватают на лету. Один республиканец объявил, что будет раздавать в Конгрессе бутерброды с ветчиной. Имеется в виду популярная максима, что прокурор может при желании привлечь и бутерброд с ветчиной. Гостинцы раздавались в пластиковых пакетиках на молнии, типа тех, в которых наши эмигранты везли в начале 90-х азиатский героин в Нью-Йорк из Варшавы.

В Гааге начался суд над бывшим президентом Косово

РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ

26

Пасхальный седер. Фото: rambler.ru

Люби его еще больше! Лев КАЦИН

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

В

скоре после моего приезда в Америку я познакомился с одной семьей. «Мы приехали в Америку ради нашего сына, — сказала мне интеллигентная мама и с грустью добавила, — и здесь его потеряли». Я вздрогнул: «Что случилось? Он умер?» «Нет, он стал наркоманом». Все начинается с «невинного» увлечения марихуаной, с желания “быть мужчиной среди мужчин”. Что может защитить ребенка от этого? Главной защитой является семья. Известный американский психиатр, специалист по борьбе с наркоманией и алкоголизмом, доктор Тверский говорил о вечной проблеме отцов и детей и об исследовании, которое провели американские учёные с целью выявить, какие факторы приводят к трагедиям в семьях. Почему в одних семьях дети становятся наркоманами, а в других — нет. Для этого были опрошены несколько тысяч благополучных и неблагополучных семей. Им задали вопросы относительно стиля жизни, благосостояния, образования. Когда заложили полученную информацию в компьютер и попытались обработать данные, выяснилась потрясающая вещь. Единственным «общим знамена-

Песах – это праздник свободы, который в каком-то смысле личный праздник каждого из нас. Оказавшись по эту сторону океана, мы начали здесь новую жизнь. Впрочем, свобода парадоксальна, у нее есть и своя оборотная сторона. телем» всех благополучных бы каждую субботу. Пассемей, в которых не было хальная Агада преподнопроблем с детьми, стало се- сит нам ошеломляющие мейное правило: родители уроки общения. и дети едят вместе! А те сеНет ничего сложнее, чем мьи, в которых были про- общаться с нашими детьблемы, вместе не едят… ми, особенно когда они Находясь в египетском становятся подростками, рабстве и подвергаясь и у них больше нет автопреследованиям, человек ритетов. Пасхальный семог превратиться в живот- дер переводится как поное. И Всевышний решил рядок, а на самом деле его вывести евреев из Егип- правильней было бы ната. Однако важно было не звать беспорядком. Постолько вывести евреев из тому что нарушаются обЕгипта, сколько вывести щепринятые правила поЕгипет из евреев! Дело не ведения за столом. Нет только в физическом ос- благословения, когда омывобождении, но и в духов- вают руки, вместо того, ном раскрепощении. Для чтобы есть мацу, её просто того чтобы поднять рабов разламывают. И конечно, до уровня свободных лю- всё, что происходит, вызыдей, Всевышний даровал вает вопросы, которые, в нам Заповедь есть вместе частности, ребёнок потом за праздничным столом! задаст — знаменитые чеПасхальный седер объе- тыре вопроса. Мы, к сожадиняет семью. Мы про- лению, очень редко общадолжаем отмечать Песах емся с нашими детьми. А из поколения в поколение встречаясь, читаем им лекболее тридцати веков. Се- ции, а дети этого не любят. мья садится за празднич- В первую очередь, нужно но накрытый стол, и мы вызвать у ребёнка желаедим и празднуем своё ние общаться. А желание освобождение. Это укре- начинается с интереса. Как пляет взаимоотношения учитель, который обязан людей, в частности, между заинтересовать учеников, родителями и детьми. Ибо вызвать у класса мотиваглавным смыслом этой цию, так же и родители трапезы является отнюдь должны научиться вызыне поглощение пищи, а об- вать интерес к общению щение. Песах бывает раз у своих детей и уметь сдев году, а семье желатель- лать так, чтобы ребёнок но собираться за столом задал вопрос, инициирочаще: вечерами или хотя вать общение. Когда ребё-

нок задаёт вопрос, родители слушают. Великое искусство — уметь слушать. Есть потрясающая книга-бестселлер, написанная знаменитым американским психологом Хаимом Енотом, «Родитель и ребёнок». Бестселлер разошелся миллионными тиражами в Америке. А вот его ученицы написали следующую книгу «Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили». Великое искусство уметь слушать своих детей. Слушая своих детей, мы обнаруживаем, что каждый из них уникален. Четыре ребёнка задают четыре разных вопроса, и к каждому нужен свой индивидуальный подход и свой ответ. Даже самый упрямый сын, который задает каверзный вопрос, все же он с нами, за одним столом, он часть семьи. Но пятый оказался где-то на улице. Как привести и его? Когда мы сидим за столом, мы друг за другом ухаживаем: мы не наливаем сами себе вино. Только подумайте, какой потрясающий символ в этом действии. Мы демонстрируем, с какой любовью, нежностью мы друг к другу относимся. Может быть, это важнее всяких слов. Даже если ребёнок отбился от рук или попал в какую-то нехорошую ситуацию, главное — начать разговор с ним не с крика, не с ругани, тем более не с рукоприкладства, а прежде всего

сообщить ребёнку о своей любви к нему. К великому Ребе Баал Шем Тову однажды пришел отец и спросил у него, что делать, если сын свернул с пути Торы и уходит от отца. И, к удивлению отца, Ребе сказал «Люби его ещё больше». Нет более глубокого и серьёзного ответа, чем этот. Любить ещё больше тех детей, которых любить непросто, из-за их поступков. Поэтому очень важно помнить, что каждый раз, когда возникает проблема с детьми, мы должны взять на себя определённую долю ответственности. Может, мы где-то не додали той самой любви, которую нужно дать сейчас. И очень может быть, что этой любовью мы достигнем гораздо большего, чем теми действиями, которые обычно психологи называют «тривиальными ошибками», совершаемыми родителями, которые столкнулись со страшным фактом: их ребенок употребляет наркотики. Итак, самое главное — это атмосфера любви, в которой наши дети растут.

СУББОТНИЕ СВЕЧИ

Пятница, 7 апреля в 7:08 Окончание субботы 8 апреля в 8:10

Заговор равнодушных

О

ное «человеческое эго». И чем больше у этих деятелей под руками ресурсов и возможностей, особливо информационных, тем масштабнее их уверенность в своём праве и правоте. Сразу оговорюсь — я ничего не имею против «глобализма». Вопрос, что это слово означает. Глобальны нынешняя экономика и экологические вызовы, всемирен обмен информацией… Может быть, неплохо бы нам иметь мировое правительство, построенное на основании Б-жественного Закона. Когда американский Президент кладёт клятвой руку на Библию, подписывая затем в ней запрещённое... лучше бы уж на поваренную книгу! Но ведь не это хлопцы имеют в виду — но единообразие и подчинение им человечества в духе «1984» Оруелла. Знаете, чем Трамп не угодил? «Америка сперва». Зачем пытаются растоптать израильские правительство и Кнессет? Национальные (кто-то и духовные) интересы собрались, понимаете ли, отстаивать?! Я доходчиво объяснил, откуда средства, организация, отчего такая непримиримость буйствующей уличной и политической шпаны, восторги и поддержка из-за кордона? Это материализация талмудического «переворота царства». Самое, кажется, время Творцу показать лицо, Песах на носу. Чего же Он ждёт? И это известно. Нашей искренней, из глубины сердец молитвы, нашей просьбы о помощи, о спасении от наступающего Парада мерзости. А мы всё сплетничаем да спим. И оттого давление «гордостей» может нарастать. Будят нас…

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

желания Создателя. Если вы проглядите Библию, вы обнаружите, что основные принципы нынешней «либеральной революции» вкупе с деяниями тоталитарных режимов математически точно отражают (со знаком минус) сформулированные в Книге повеления и советы Создателя. Как там в политике насчёт «люби ближнего, как самого себя»? Или хотя бы: «не храни зла на ближнего»? Не лучше ли подойдёт строчка из псалма: «сладкая речь у них к человеку, но зло в сердцах»? Всё ли в порядке со справедливыми судами? У журналистов в избытке: «к правде, правде стремись»? У них же со лжесвидетельством? Растолкуйте мне название: «парады гордости». Чем гордятся, органами? Физиологическими отправлениями? Или пренебрежением запретами Творца мира? А как насчёт символа радуги, напоминающей не о «многообразии свобод», а о людской греховности («при жизни такого-то не появлялась на небе радуга» означает, что он был полным праведником и поколение достойно Б-жественного милосердия)? Радуга — это знак Б-жественного обещания, что больше не будет Потопа, запущенного тогда к производству после легализации гомосексуализма. Дразнят они Создателя, что ли? Да за что ни возьмись… И вот в таком «гармоническом» мире присутствует группа людей, многих вы узнаете по «Форбсу» и светской хронике, хотя, конечно, далеко не всех,— которые «знают, как надо и хотят, как лучше». Знают «лучше Всевышнего», который уже кое-что людям порекомендовал. Этакое, знаете ли, обобщён-

№ 1611

пять я стащил чужое название. На этот раз у Бруно Ясенского, сына еврея и полячки, не дописавшего из-за расстрела антифашистский роман. Но я не о фашизме и прочих «друзьях человечества». Речь пойдёт о безразличии к Создателю вселенной, к собственной душе и вечности, к истине и свободе — ради иллюзии власти. Я писал о поразительном сходстве бесчинств «Святого Флойда» с «протестами против реформы» в Израиле и общей их методике — примитивной, но для достижения краткосрочных целей эффективной. И, судя по поступкам официоза «демократических стран», общей группе спонсоров. А теперь отвлечёмся от колонки новостей. Талмуд перечисляет признаки времени перед раскрытием Машиаха. Опустим конкретику типа прохода русской эскадры через Дарданеллы в начале тысячелетия, цен на водку в СССР и событий Второй Ливанской... Сейчас уместней заговорить об общих тенденциях — сквозь них легче оценить происходящее и предполагать следующие ступени. Инфляция предсказана как практически постоянный процесс («йёкер еале» — цены будут расти). Стабильность семей, уважение к власть предержащим, к традиционным ценностям падают. Сами властители, вместо того, чтобы направлять общество и брать ответственность за необходимые действия — оглядываются на опросы и рейтинги, ибо власть и популярность для них важнее интересов народов и стран. Перечисляя ещё многое (см. новости), мудрецы Талмуда обобщают: «мальхут офехет леминут». Буквально: «царство переворачивается в отступничество». Поясняют поздние учителя: не просто растёт число отступников и богоборцев, но сама атмосфера «царства», духовный состав социальной

запретом пропаганды гомосексуализма для молодёжи и (копеечным) «вмешательством в американские выборы» на неправильной стороне! И американская пропаганда (до малышей) трансгендерства — это вместо кастрации, верно? «Сексуальное разнообразие» во всём множестве «полов», когда заместо уролога и гинеколога десяткам «гендеров» нужен скорее психиатр — это ли не аранжировка слов Торы о поколении Потопа: «извратила всякая плоть путь свой»? Все пошлости и мерзости веков стали сегодня не просто приемлемы, но — «мейн стрим» и писком моды. То же случилось со священным жупелом «демократии» — очень уж напоминает привычка политиков ею клясться бунт Кораха: «С чего это вы, Моше и Аарон, возноситесь над другими (духовными заслугами и по решению Б-га)!?». Как и тогда, апелляция к «нарушению демократии» означает не заботу о народном волеизъявлении, но стремление столкнуть начальство и самому усесться на трон. Так что скандалы на Обетованной: «за демократию против реформы и узурпации!» либо: «за демократическую реформу против узурпации!» отсылают нас в Синайскую пустыню. «Демократия» туточки вовсе ни при чём, ни справа, ни слева. Просто, как учит нас дедушка Ленин: «Главный вопрос всякой революции — это вопрос о власти». Наглое поведение Кораха и его сторонников, их стремление силой демагогии поломать систему и замкнуть её на себя до предела современны. Как видите, Талмуд и каббала говорят об одном и том же, просто «Зоар» детализирует технику, с помощью которой неаппетитное состояние мира реализуется. В земном мире, разумеется, идёт борьба за ресурсы и контроль. Китай против США, Восток против Запада… Но есть фронт борьбы значительно более существенный: распущенного эго, «будет как я захочу!» против благого для нас

ТОРА И СОВРЕМЕННОСТЬ

Арье ЮДАСИН

жизни человечества становится отступническим. Что это значит? Добавим «лыком в строку», что души жителей самых проблемных поколений: Потопа, Вавилонской башни, разрушения Второго Храма и т.д. получат в эти годы возможность воплотиться. Они принесут как прежние качества и ценности, так и смогут, при старании, исправить себя и отчасти скомпенсировать некогда нанесённый ущерб. Скажем (это уже из книги «Зоар»), ранние сионисты очень похожи по своим качествам на «бирьоним» — зелотов, чьё несвоевременное героическое упорство привело к разрушению Храма, государства и тысячелетнему изгнанию. Вот они и восстанавливали — под себя, по-прежнему не слишком заботясь о планах и позициях духовных лидеров. Ещё — перед самым раскрытием Машиаха в народе Израиля тон будут задавать «эрев рав» — идейные потомки разноплемённой толпы, вышедшей с евреями из Египта и подначивавшей соседей на бунты против Всевышнего, начиная с Золотого Тельца. Грешен, в гематриях я не дока и числовые соответствия «Багаца», «Мереца» и их однояйцевых с «эрев рав» не проверял. Но к теме. «Царство» — десятая, конечная из «сфирот», светов Создателя, образцом и носителем которой является царь Давид — «первый Машиах Израиля» и предок будущего Машиаха. «Царство» — духовная структура жизни человечества как социального организма. Нужно ли иллюстрировать примерами из повседневности, насколько искажены сегодня моральные ориентиры общества!? Нет, не только о бунте против ценностей, об аморальности и бесстыдстве речь — но сами критерии «хорошего» и «плохого», важного и второстепенного перекрутились в сумасшедший узел. Пример: российским властям много чего можно было предъявить — но «провинились» они (до Украины) не Юкосом, Грузией, Кущевской или взрывами домов (...) — но лишь

27

А в кибуце шумели споры

28

ИСТОРИЯ

Чему учит людей история? Иногда кажется, что ничему

Как-то одна моя знакомая, давно живущая в Германии бывшая сабра-кибуцница, высказала странную для современного еврея мысль: война — это политика, Холокост — тоже политика. То есть, трагедия шести миллионов убитых только за то, что они — евреи, это не преступление и не геноцид, это всего-навсего политика.

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Т

акая мысль естественнее прозвучала бы из уст какого-нибудь праворадикала или неонациста. Но услышать подобное бездушное до цинизма высказывание от еврейки, израильтянки… Впрочем, для меня оно не стало неожиданным. Много лет назад, совершив алию, я оказалась в одном из кибуцев на севере Израиля. Быстро освоив иврит, я много общалась с кибуцниками. Особенно интересными, как правило, были разговоры со стариками. Они много и охотно рассказывали об истории страны, кибуцного движения, о традициях и нравах в коммунах. Один из старых хаверим и поведал както невероятную, с моей точки зрения, историю, в которую до сих пор трудно поверить, а очень многие просто не верят. Проверить ее сейчас крайне сложно, поскольку все ее участники уже умерли, документы, если таковые сохранились, спрятаны где-то в архивах кибуца и наверняка ни у кого не вызывают ни интереса, ни желания реанимировать память о том событии. Тем не менее можно попытаться косвенно проанализировать его возможную достоверность, вспомнив исторический контекст.

…История произошла в начале 40-х годов. Скорее всего — в первые месяцы 1941-го, когда на помощь потерпевшим неудачу в Северной Африке итальянским союзникам Гитлер направил генерала Роммеля во главе Немецкого Африканского корпуса. Целью операции было — окружение британских войск со стороны Ливии и со стороны Сирии-Ирака, чтобы получить контроль над Суэцким каналом и ближневосточной нефтью. Достигни они этой цели — и ход Второй мировой войны мог принять совершенно другой оборот. К тому времени еще не состоялась Ванзейская конференция, но уже были построены концлагеря в Дахау и Ораниенбурге. Уже вовсю работали Нюрнбергские законы, создавшие правовую основу для вытеснения евреев из всех сфер общественной жизни. Евреям уже проставляли в загранпаспортах букву J, а еврейским детям закрыли доступ в государственные учебные заведения. Считанные дни оставались до момента, когда Гитлер и Геринг сформулируют пути и методы „окончательного решения еврейского вопроса“, планы осуществления которых менее чем через год будут представлены испол-

нителям на вилле Марлье в берлинском районе Ванзее. Нельзя сказать, что мир не знал о судьбе европейских евреев. Еще в июле 1938-го президент США Рузвельт инициировал Эвианскую международную конференцию по беженцам. Речь на ней шла о спасении 600 тысяч евреев Германии и Австрии. Но из 32-х стран никто, кроме Доминиканской республики (по другим источникам — и Колумбии тоже), не захотел повысить для этих несчастных свои квоты приема беженцев. Более того: в мае следующего года ни США, ни Куба, ни другие государства не дали разрешение пароходу «Сент-Луис» с 930 еврейскими беженцами из Германии бросить якорь в их портах. Ни одна страна не принимала евреев, а единственное место, где знали об их судьбе и где они имели шанс на спасение, было блокировано британскими войсками. Британцы старательно преграждали еврейским беженцам дорогу к берегам подмандатной Палестины. Лишь очень немногим удавалось нелегально пересечь границу. Но даже тогда не было гарантии, что их бедствия закончились. Так в ноябре 1941 г. англичане решили депортировать прибывших на трех пароходах 1770 нелегальных иммигрантов, которым в Европе угрожала смерть. Их погрузили на лайнер „Патриа“ для дальнейшей принудительной отправки на острова Маврикий в Индийском океане и Тринидад в Карибском море. Чтобы предупредить отправку корабля из Хайфы, сами же евреи устроили на нем взрыв. В результате погибли 202 иммигранта и 50 человек команды. Этот акт отчаяния привел к тому, что оставшиеся все же были высажены на берег. А до этого, 17 мая 1939 года, британское правительство отменило свою же декларацию Бальфура о делении подмандатной территории на арабское и еврейское государства.

Это вызвало возмущение еврейского населения Палестины, сопровождавшееся протестными акциями: взрывались поезда, железнодорожные станции и депо, штабы политической полиции, аэродромы, нефтепровод. Известно более двухсот таких операций. Англичане реагировали массовыми арестами, депортациями в Центральную Африку и виселицами. Однако в то время, когда одни евреи спасали от немецкого нацизма обреченных на уничтожение других, третьи решали дилемму, чью сторону принять. И тут я возвращаюсь к рассказу старого кибуцника. Приблизительно во время первого наступления Роммеля в одном из кибуцев на севере нынешнего Израиля хаверы на общем собрании горячо обсуждали, нужно ли поддержать его против англичан. Если верить рассказу очевидца и участника, абсурдная идея имела место быть в среде, не дающей, как могло бы показаться, никакой почвы для нее. Какой логикой руководствовались ее адепты? Возможно, они просто не знали о том, что происходит в Европе? Вот позвольте в это не поверить! Как в старом одесском анекдоте: вся Молдаванка знает, а ты — нет… Хагана организовала нелегальную алию из Европы, Эцель в сотрудничестве с молодежной организацией Бейтар доставляла нелегальных репатриантов в страну. Не всех перехватили и депортировали британские власти. Те, кому удалось остаться, наверняка рассказывали и о лагерях смерти, и о газовых камерах… Так что логика, скорее всего, там была простая: враг моего врага — мой друг. Кем бы он ни был. Да хоть и убийцей моего ближнего. Главное — что он враг моего врага. К счастью, тогда возобладал здравый смысл, хотя и в виде компромисса: кибуц принял решение соблюдать в этом противостоянии нейтралитет. Можно было бы от-

нестись к этому факту как случайному эпизоду. Но как минимум до конца 80-х годов прошлого столетия в Израиле довольно широко было распространено пренебрежительное отношение как к жертвам Холокоста, так и к оценке Второй мировой войны. Маленькая мужественная страна, противостоящая гораздо более многочисленному арабскому миру, мечтающему о ее уничтожении и время от времени пытающемуся осуществить эту мечту, — почему бы этой стране и не относиться свысока к шести миллионам, не сумевшим за себя постоять. Но постоять не против ленивых, разрозненных, не слишком мотивированных, надеющихся на «большого брата» арабских полуармий-полубанд, а против хорошо организованной бездушной машины массового уничтожения. До сих пор многие в Израиле не могут и не хотят осознать значение Второй мировой войны и масштабы нацистских преступлений. Для них та война так и осталась эпизодом в ряду других войн вне Эреца, войн как формы политических отношений, в отличие от их войн — единственно героических и достойных внимания. Поэтому и трагедия европейского еврейства Холокост — для них всего лишь политический эпизод. И такая оценка не потеряла силы в некоторых кругах до сих пор, судя по тому, что мне довелось услышать от знакомой бывшей кибуцницы. Изменилось ли что-то во взглядах на этот вопрос у более молодого поколения? Хочется верить. Одна за одной волны алии и переваривающий их социальный котел, каким был и остается Эрец-Исраэль, неизбежно, рано или поздно, приведут израильское общество к более широким и объективным оценкам как истории, так и современности. Наталья СПРИНЧАН isrageo.com

«Я нырнула в завещания» — Две из трёх ваших книг основаны на беседах с известным в США раввином Рафаэлем Гроссманом. Как вы стали работать вместе?

— Все началось в 1981 году, когда умер мой отец Берл Ольсвангер. Я очень по нему скучала. Он был не только выдающимся музыкантом, но и замечательным рассказчиком. Мне после его смерти все время хотелось хотя бы еще разок услышать эти потрясающие истории из его детства. В конце концов, я решила, что раз уж это невозможно, то я, по крайней мере, могу узнать предысторию этих рассказов — выяснить, кем были его родители, бабушки и дедушки. Так я оказалась в Сент-Луисе, где до переезда в Мемфис жили родители моего отца. Я нырнула в синагогальные записи, завещания и газетные статьи, в которых упоминались мои предки, и открыла для себя огромный новый мир.

— Что выяснилось?

— Сразу поняли, что какие-то из них — это прямо готовые книги?

— Поняла я, может, и сразу, но вообще мой путь в издательский бизнес был долог. Так, например, впервые историю, которая легла в основу романа «Гринхорн» — о нью-йоркской иешиве, куда в 1946 году прибывает молчаливый мальчик, чудом переживший Холокост, — я услышала от раввина Гроссмана еще в середине 1980-х. Мы были с нашей синагогой в поездке по Израилю, и во время одной из экскурсий, на подступах к Иерусалиму, рав Гроссман поделился историей из своего детства — он был одноклассником того мальчонки. И хотя я сразу осознала важность этой истории, книга о ней вышла лишь в 2006 году. И то я опубликовала ее поначалу сама в минимальном тираже.

— Почему? Не было заинтересованных издательств?

— Ого! Но ведь это та книга, по которой даже мюзикл в Нью-Йорке в итоге поставили?

— В итоге да. Но до этого я в полнейшем отчаянии просто напечатала ее сама. Только после я получила предложение от издательства — одно, причем не от какого-то там большого издательства в Нью-Йорке, о котором я, конечно, тайно мечтала, а от маленького издательства в Алабаме. Но я согласилась — и так положила начало большой и счастливой дружбе с этим издательством. «Воры-растяпы» выиграли множество наград — и да, в 2011 году даже стали основой для мюзикла, поставленного в Нью-Йорке.

— То есть в случае с «Гринхорном» вы решили пойти по рабочей схеме — опубликовать сначала маленький тираж самой, а потом ждать предложений от издательств?

— Вышедший недавно графический роман «Визит в Москву» — это последний ваш проект с раввином Гроссманом?

— История про то, как рав Гроссман ездил в советскую Москву и вывез оттуда еврейского мальчика, которого десять лет прятали за занавеской, всплыла в наших разговорах во время работы над другим романом. Он опять же про Холокост, и один из персонажей там списан с двоюродной сестры раввина — Хайки Гроссман, лидера подпольного движения в Белостокском гетто. Я думаю, в Израиле ее все знают — после войны она долгие годы была членом Кнессета: занималась, в основном, правами женщин и детей. После смерти раввина в 2018 году я решила сначала отправить в издательство несколько наших более коротких проектов. Я закончила «Визит в Москву», сейчас вот уже на

Американская писательница Анна Ольсвангер

стадии корректуры книга «Куриный суп, он еврейский?» — это вопросы и ответы для детей. Потом на основе наших бесед с раввином будут еще две иллюстрированные книги для юных читателей. И, наконец, я хочу издать графический роман по его книге «Моя Шошана» — это мемуары раввина о его дочери, которая умерла, когда ей было 17 лет. Сильнейшая книга о процессе скорби.

— Работаете ли вы сейчас с кем-нибудь так же плотно, как с раввином Гроссманом?

— Нет. И однозначно уже никогда не буду. Он оставил так много материала, что я буду работать над ним всю оставшуюся жизнь. При этом у меня есть несколько своих идей — например, я очень хочу написать книгу о своем троюродном брате Джордже Бирмане, пережившем Холокост. Он родился в Литве, в начале Второй мировой попал в Каунасское гетто. Когда гетто ликвидировали, его отправили в трудовой лагерь в Германии. После войны он работал с перемещенными лицами в Вене и ходил на сессии Международного военного трибунала, где рассматривались дела нацистов. В 1953 году он переехал в США — и тут уже передал местному Мемориальному музею Холокоста очень много своих документов, фотографий и заметок.

— Что для вас значит быть еврейкой в современном мире?

— Быть еврейкой для меня важнее всего. Беседовала Анна ГОЛЬДБЕРГ Jewish.ru

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

— К тому моменту у меня уже был некоторый опыт работы с книгами на еврейскую тему. Расскажу по порядку. Когда в 1980-х я увлеклась генеалогическими исследованиями своей семьи, у меня набралось очень много интересного материала: разные семейные документы, фотографии и выписки, газетные заметки и интервью. Я захотела это как-то увековечить — и в том числе поделиться этим с другими исследователями. Так в 1983 году свет увидел первый выпуск «Ольшвангер журнала», который тут же был удостоен награды Международной ассоциации еврейских генеалогических

— Я тогда жила в Лондоне, и вот там-то в одном из книжных магазинов мне пришла в голову идея написать о своих предках книгу для детей. История для нее уже была — как однажды воры попытались ограбить магазин моего прадеда Элиаса: он продавал кошерные спиртные напитки. Да вот только ничего у грабителей не вышло. Так появилась книга «Воры-растяпы». И ее никто не хотел печатать. Я отправила текст в 120 издательств — и получила 120 отказов.

— Честно, в случае с «Гринхорном» я даже не рассчитывала, что какое-то издательство заинтересуется книгой. Ведь у меня как получилось — пока я пыталась опубликовать «Воров-растяп», я так погрузилась в изучение книгоиздательского дела, что в 2000 году пошла целенаправленно учиться в НьюЙоркский университет. Получив диплом, я стала литературным агентом в Liza Dawson Associates — и быстро поняла, что я не могу брать в клиенты тех, кто пишет книги о еврейских страданиях. Их просто никто не покупает. Так что у меня не было никаких иллюзий в отношении «Гринхорна» — трудно продать детскую книгу о Холокосте. Поэтому я напечатала ее для себя и друзей-коллекционеров. Один из экземпляров по дружбе отправила в издательство, которое опубликовало «Воров-растяп». И о чудо — они вновь захотели со мной работать. Так «Гринхорн» прочли десятки тысяч людей. По книге даже сняли короткометражный фильм — его показывали на самых разных кинофестивалях.

№ 1611

— Что мой прадед Элиас Ольшвангер приехал в США в 1888 году из литовского городка Варняй. Он спасался от погромов: один из самых крупных в Варняе произошел в 1874 году из-за кровавого навета, мои предки тоже в нем пострадали. Кстати, мой прапрадедушка Моше Ольшвангер был в Варняе помощником раввина — и хоть и не имел никакого формального образования, прекрасно владел русским языком: вел еврейские метрические книги и всю переписку. Мой прадед Элиас, переехав в США, в итоге тоже руководил в синагоге «Хеврой Гемара» — группой, обсуждающей все важные для иудеев вопросы жизни и смерти. И он сам, и все участники были, между прочим, обычными портными, плотниками и торговцами — но вот с такой огромной потребностью в обсуждении высоких идей. Это меня зацепило — я решила узнать больше об иудаизме. Про-

читать, в конце концов, по своим умершим предкам поминальную молитву. И вернувшись в Мемфис, я отправилась в синагогу барона Хирша, которой много десятилетий подряд руководил рав Гроссман. И так вот в ранних 80-х я впервые услышала множество историй из его жизни.

сообществ. Вдохновленная успехом, я через год опубликовала второй выпуск «Ольшвангер журнала», после чего мой энтузиазм поутих. Это была эра «аналоговых» исследований: никаких компьютеров, я неделями сидела в библиотеках и публичных архивах, просматривая тонны документов и километры фотопленки. И хотя к 1993 году я все-таки набрала материал для третьего выпуска семейного журнала, я поняла, что хочу увековечить память предков другим способом.

— Что же вы придумали?

ИНТЕРВЬЮ

Кто крал вино, как брат попал в трудовой лагерь и что привело её в синагогу, рассказала американская писательница Анна Ольсвангер.

29

Сканворд

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

УЛЫБНИТЕСЬ

30

Ответы на с. 38

Анекдоты Мадам Циперович, вы таки женщина. Хватит говорить за политику. Давайте поговорим за секс.

— Давайте. Вот как вы думаете, когда закончится в стране это б…о? *** — Сосед, в газете написали, шо ты получил большую долю от бизнеса твоего тестя.

— Так это опечатка: не долю, а дулю. *** — Мадам, вы танцуете?

— Нет.

— Ну, тогда не будем терять времени! *** — Рабинович, вы почему сбежали из тюрьмы?

— Я хотел жениться.

— Да? Странное у вас представление о свободе. *** — Я вам так скажу: деньги — не главное. Главное — шобы они были! *** Вот выйду на пенсию — буду каждый понедельник выходить на улицу в семь утра и смотреть, как люди идут на работу. *** У соседа дрель, зато у меня пианино. Ремонты кончаются, а музыка вечна! *** С возрастом начинаешь чаще задумываться о высоком. Например, о своём давлении. *** — Урааа! Мама приехала! — бежала бабушка, обгоняя своих внуков. *** Как приятно услышать от подруги фразу: «Что-то я опять растолстела!» *** Запись в театральной книге отзывов после премьеры очередной постановки «Анны Карениной»: «Никогда ещё я так не ждал поезда». *** В продаже появились сковородки с умным антипригарным покрытием: когда еда начинает пригорать, у вас автоматически отключается Интернет. *** — Боря, а кого ты больше слушаешь, маму или папу?

— Конечно, маму!

— Почему?

— Она больше говорит! *** — Как сделать так, чтобы голодных и несчастных в мире стало меньше?

— Сходи поешь... *** Покупатель: — Я хотел бы посмотреть дешевую, но красивую и прочную обувь. Продавец: — Я тоже.

Умер Слава Мальцев…

31

Один из основателей израильского театра «Гешер»

К

оллектив театра скорбит об утрате: «Огромная потеря для нас. Его целеустремленность, бесконечная энергия и большая любовь к профессии — вот качества, благодаря которым существует наш театр. Если бы не он, не было бы нашего Дома. Почти без иврита, без нужных знакомств, не идя на уступки, поддерживая художественное стремление Евгения Арье, он добился признания те-

атра «Гешер» государственными учреждениями. С 1996 года Слава Мальцев работал в школе актерского мастерства «Бейт Цви». Воспитал не одно поколение актеров. Поставил и создал сценографию к более чем 60 спектаклям. Работал до последнего дня. Нам будет его очень не хватать. Как друга, как учителя и как человека» Слава Мальцев родился в Дрездене, в Германии, в 1955 году. Выпуск-

Слава Мальцев. Фото: s-img.idealmedia.io/

ник режиссерского факультета (курс Анатолия Эфроса) Академии театрального искусства в Москве. Работал режис-

сером и актером в различных российских театрах. Создал «Театральные мастерские» и был их первым генеральным

директором в Москве и Санкт-Петербурге. В 1990 году репатриировался в Израиль и вскоре, совместно со своим другом режиссером Евгением Арье, основал театр «Гешер». Был его генеральным директором в течение следующих пяти лет. Среди спектаклей, поставленных Мальцевым, «Эмигранты», «Аристократы», «Скамейка», «Чайка», «Братья Карамазовы», «Идиот», «Мышеловка» и другие.

ПАМЯТЬ

31 марта ушел из жизни один из основателей и первый генеральный директор театра «Гешер» Слава Мальцев.

Станислав Окуневич salat.zahav.ru

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ 10 апреля — 16 апреля 2023 года

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК

00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00 15:05 16:05 16:10 17:00 19:00 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS ТОЛКОВИЩЕ ПУЛЬС ДНЯ ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… ПРОБЕЖКА ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ МИР КИНО РАКУРС НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ИЗ АРХИВА RTN… ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й ПРОБЕЖКА EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ ПОЛНЫЙ ШОЛОМ ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS МИР КИНО РАКУРС КОНТАКТ

00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00

ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS ТОЛКОВИЩЕ ПУЛЬС ДНЯ ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… ПРОБЕЖКА ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ МИР КИНО РАКУРС НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ

ВТОР­НИК

СРЕ­ДА

ЧЕТВЕРГ 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 15:00 15:05 16:05 16:10 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS ТОЛКОВИЩЕ ПУЛЬС ДНЯ ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… ПРОБЕЖКА ЕВРОНЬЮС ОСОБОЕ МНЕНИЕ МИР КИНО РАКУРС НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й ПРОБЕЖКА EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ ПРОГРАММА СТАТУС ДЕРЕВО ЖИЗНИ ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS МИР КИНО РАКУРС ОСОБОЕ МНЕНИЕ

ПЯТНИЦА 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 07:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:30 14:00 14:30 15:00 15:05 16:10 17:00 18:00 19:00 19:55 20:00

ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS ТОЛКОВИЩЕ ПУЛЬС ДНЯ ДЕНЬ ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… ПРОБЕЖКА ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ МИР КИНО ДЕРЕВО ЖИЗНИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ИЗ АРХИВА RTN… ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й ПРОБЕЖКА РАКУРС НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN У НАС В АМЕРИКЕ ПУЛЬС ДНЯ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР МИР СЕГОДНЯ

20:30 20:45 21:00 22:45

ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS МИР КИНО НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN 23:30 КОНТАКТ

СУБ­БО­ТА 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 05:45 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:30 23:30

У НАС В АМЕРИКЕ ДЕРЕВО ЖИЗНИ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS МАСТЕР КЛАСС ИЗ АРХИВА RTN ПУЛЬС ДНЯ КОНТАКТ ВОЙНА И МИР НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ МИР КИНО НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN У НАС В АМЕРИКЕ НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN АРТ ЭРИЯ НЬЮ-ЙОРК ИЗ АРХИВА RTN НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN КОНТАКТ НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN ПУЛЬС НЕДЕЛИ ЕВРОНЬЮС МИР КИНО НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN КОНТАКТ

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ 00:00 00:30 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 09:30 10:00 11:00 11:30 13:00 14:00 16:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:30 23:30

НЬЮ-ЙОРК НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN ИЗ АРХИВА RTN ВОЙНА И МИР ПУЛЬС НЕДЕЛИ НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ У НАС В АМЕРИКЕ ИЗ АРХИВА RTN ДЕРЕВО ЖИЗНИ КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ПУЛЬС НЕДЕЛИ КОНТАКТ ИЗ АРХИВА RTN АРТ ЭРИЯ ЕВРОНЬЮС МИР КИНО ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА МЫСЛИ ВСЛУХ НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN ПРЕСС КЛУБ НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN ЕВРОНЬЮС МИР КИНО НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, КОММЕНТАРИИ НА RTN КОНТАКТ

ПОНЕДЕЛЬНИК 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:30 12:45 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

МУЛЬТФИЛЬМЫ ДИЛЕТАНТ ЧТО ЭТО БЫЛО? ДЕЖУРНЫЙ ПО ЕРЕВАНУ ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ «РЕДАКЦИЯ» СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК ДЕЖУРНЫЙ ПО КАЗАХСТАНУ СЕКРЕТАРША СЕКРЕТАРША ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й РЕСПИРАТОР СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК СКВОЗНОЙ ЭФИР. ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й СЕКРЕТАРША

ВТОР­НИК 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 12:30 13:00 14:00 15:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

СЕКРЕТАРША СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ РЕДАКЦИЯ ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ НАШИ ЧУЖЕСТРАНЦЫ МУЛЬТФИЛЬМЫ ДЕЖУРНЫЙ ПО КАЗАХСТАНУ СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й НАУКА ПРОТИВ РЕСПИРАТОР ДРОБЫШЕВСКИЙ БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ ФАРЦА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ ХРОНИКИ НОВОГО МИРА БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й ФАРЦА

СРЕ­ДА 01:00 02:00 02:45 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00

ХРОНИКИ НОВОГО МИРА ЭТО НЕ ФРЕЙД 900 СЕКУНД РЕДАКЦИЯ ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ НАШИ ЧУЖЕСТРАНЦЫ МУЛЬТФИЛЬМЫ ACADEMEG СКВОЗНОЙ ЭФИР.

10:00 11:00 12:00 12:45 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:15 20:00 21:00 22:00 23:00

АМЕРИКА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й ДВА В УМЕ ЭТО НЕ ФРЕЙД НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК ЧТО-ТО НЕ ТАК ФАРЦА ФАРЦА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ ЗАТО ЧЕСТНО ЛЕГЕНДА БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й ФАРЦА

ЧЕТВЕРГ 00:00 01:00 02:00 02:45 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:45 12:30 13:00 14:00 14:45 15:00 16:00 17:00 18:00 18:45 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

ФАРЦА ЧТО-ТО НЕ ТАК ЧАС SPEAK 900 СЕКУНД РЕДАКЦИЯ ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ НАШИ ЧУЖЕСТРАНЦЫ МУЛЬТФИЛЬМЫ НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й ЧАС SPEAK ЛЕГЕНДА ДРОБЫШЕВСКИЙ БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК IS STORIES СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА ФАРЦА ФАРЦА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й ЭТО НЕ ФРЕЙД СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й ФАРЦА

ПЯТ­НИ­ЦА 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00

СЕКРЕТАРША ДВА В УМЕ ДИЛЕТАНТ РЕДАКЦИЯ ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ НАШИ ЧУЖЕСТРАНЦЫ МУЛЬТФИЛЬМЫ ACADEMEG СКВОЗНОЙ ЭФИР ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й ЗАТО ЧЕСТНО

11:45 СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА 12:00 ЧТО ЭТО БЫЛО?

13:00 НОВЫЕ ИТОГИ 14:30 PROКУДИН 15:00 СЕКРЕТАРША 16:00 СЕКРЕТАРША 17:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:00 СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ 18:30 АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ 19:00 РЕДАКЦИЯ 20:00 НОВЫЕ ИТОГИ 21:30 СКВОЗНОЙ ЭФИР 22:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 23:30 СЕКРЕТАРША

СУБ­БО­ТА 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 11:45 12:00 13:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:30 22:30 23:30

ФАРЦА ДВАВУМЕ ДИЛЕТАНТ РЕДАКЦИЯ ПСИХОЛОГИЯВЛАСТИ ПРОГУЛКИПОИЗРАИЛЮ РАЗГОВОРСЛАБКОВСКИМ АМЕРИКАНСКИЕИСТОРИИ НАШИ ЧУЖЕСТРАНЦЫ МУЛЬТФИЛЬМЫ ACADEMEG СКВОЗНОЙЭФИР.АМЕРИКА ДЕЖУРНЫЙПОН-Й ЗАТОЧЕСТНО СПРАВОЧНИК ИММИГРАНТА ЧТОЭТОБЫЛО? НОВЫЕИТОГИ PROКУДИН ФАРЦА ФАРЦА ДЕЖУРНЫЙПОН-Й СПЕЦИАЛЬНЫЙРЕПОРТАЖ АМЕРИКАНСКИЕИСТОРИИ РЕДАКЦИЯ НОВЫЕИТОГИ СКВОЗНОЙЭФИР.АМЕРИКА ДЕЖУРНЫЙПОН-Й ФАРЦА

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ 00:00 00:45 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:15 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:30 21:30 22:00 22:45 23:15

ЧАС SPEAK IS STORIES АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ ДЕЖУРНЫЙ ПО ЕРЕВАНУ РЕДАКЦИЯ НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ ЭТО НЕ ФРЕЙД «РЕДАКЦИЯ». СПЕЦВЫПУСК ЛЕГЕНДА МУЛЬТФИЛЬМЫ МУЛЬТФИЛЬМЫ ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ ХРОНИКИ НОВОГО МИРА РЕДАКЦИЯ ЧТО ЭТО БЫЛО? ДНЕВНИК СВЕКРОВИ ДНЕВНИК СВЕКРОВИ ДНЕВНИК СВЕКРОВИ ДНЕВНИК СВЕКРОВИ НОВЫЕ ИТОГИ ДИЛЕТАНТ РЕДАКЦИЯ NEWS ЛЕГЕНДА АМЕРИКАНСКИЕ ИСТОРИИ ДВА В УМЕ

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

ТОЛКОВИЩЕ ПУЛЬС НЕДЕЛИ АМЕРИКАНСКИЙАКЦЕНТ ПРОБЕЖКА ЕВРОНЬЮС КОНТАКТ МИР КИНО НЬЮ-ЙОРК НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ДИАЛОГ ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й ПРОБЕЖКА EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ РИКОШЕТ ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ПУЛЬС ДНЯ P.S. ГАЗАРХNEWS МИР КИНО РАКУРС КОНТАКТ

У НАС В АМЕРИКЕ ГОРОДСКИЕНОВОСТИН-Й ПРОБЕЖКА EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ МЫСЛИ ВСЛУХ ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ HEAD LINE ГАЗАРХNEWS МИР КИНО РАКУРС КОНТАКТ

№ 1611

06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:20 14:00 14:30 15:00 15:05 16:05 16:10 17:00 19:00 20:00 20:30 20:45 21:00 22:45 23:30

14:30 15:00 15:05 16:05 16:10 17:00 19:00 20:00 20:35 20:45 21:00 22:45 23:30

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

32

Фото: Авторы песни «русское поле» Ян Френкель и Инна Гофф с поэтом Константином Ваншенкиным

В

одной из статей я писал, что советская власть в 1920 — 1930-е годы, стирая религии, сословия, классы, доставшиеся от «проклятого прошлого», активно проводила и «разъевреивание». Причем если кулаки с обрезами сопротивлялись ликвидации своего класса, то евреи рвались из местечек, яростно глотали русскую культуру, охотно отказывались от идиш, легко теряли связи с общиной, упорно избавлялись от акцента — словом, шли

на полнейшую культурную ассимиляцию «добровольно и с песнями». Они не понимали (или их это не волновало), что даровых завтраков не бывает — ликвидация гетто оборачивается ликвидацией евреев как нации. Биологическая ассимиляция следует за культурной точно так, как секс — за походом в ресторан. Но вот что интересно — параллелизм судьбы русских и евреев. До 1917 года 90% русских жили натуральным хозяйством, были оторва-

ны от городской культуры — словом, пребывали в аду (раю?) деревенского средневековья. А 90% евреев жили в условиях средневековья местечкового. И вот, после трагического уничтожения средневековья, на выходе из него, русские и евреи встретились, параллельные прямые, в соответствии с теорией русского Лобачевского и еврея Эйнштейна, пересеклись. И в точке пересечения возникло то, что правильно назвали «новой исторической общностью — советским народом». Только кавычки обычно не раскрывались. Если бы их раскрыли, то выяснилось бы, что становым хребтом советской системы был уникальный русско-еврейский гибрид. Не русско-украинский, не русско-кавказский, не русско-среднеазиатский, не русско-прибалтийский — а именно русско-еврей-

Разъевреивание — 30 лет назад

ский. Больше того. Советский человек — это русско-еврейская смесь. Не в буквальном биологическом смысле (где уж евреям так размешаться, их всегда-то было не больше 2–3% населения Империи!), но в культурно-психологическом. Советский народ объединял все 250 миллионов жителей СССР, но реальный (не официально безликий, а вполне живой) советский менталитет был русско-еврейским менталитетом; культурные моды и образцы в СССР были не русскими, не еврейскими, а русско-еврейскими. Эта тема необъятна, от «советской торговли» до «советской физики», от коммунистов 1920х — 1930-х до антикоммунистов 1960-х — 1980х, от советской разведки, созданной евреями в 1930-е годы, до эстрадной музыки, в основе которой — «семь-сорок». «Отсоедините» от этих об-

щеимперских структур и процессов народы Прибалтики, Средней Азии и даже Украины — и все эти институты, может быть, качнутся, но останутся. Выдерните из советской культуры «еврейскую нитку» — и все распадется, расползется. Редко, конечно, эти отношения были таким безоблачным симбиозом, как в фильме «Два бойца», где Бернес спел не русскую, не еврейскую, а одесскую песню «Шаланды, полные кефали», которая легла прямо в самую сердцевину советской русско-еврейской культуры и души. Нормой была конкуренция, со всеми полагающимися взаимными обидами, а поскольку конкуренция-то проходила не по краю, а по самому центру советской жизни, госантисемитизм стал главным, единственно живым идеологическим содержанием внутренней политики СССР.

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Public Service Announcement

не выковырять «еврейскую пружину», сколь мелко ни руби. Ильф Петров — даже не русско-еврейская сложная молекула, а русско-еврейский неделимый и внутренне противоречивый атом. Вот из таких атомов и была построена советская культура, советская наука, советская цивилизация, советский менталитет. Конечно, русское влияние на евреев было куда сильнее, чем еврейское влияние на русских (все-таки не в Израиле, в России живем, не зря в песне Я. Френкеля — И. Гофф поется «русское поле, я твой тонкий колосок»!). Но и творчество «чисто русских» людей, таких, как, скажем, Ахматова, Шостакович, Вознесенский, Евтушенко, тоже не поймешь вне русско-еврейского окружения, вне русско-еврейских мотивов. Но и люди, евреев совсем не любящие, — от Солженицына до Распутина — тоже работали в рамках русско-еврейского диалога, в котором, как умели, вынуждены были участвовать. Потому что другой русской культуры — вне этого диалога — в советскую эпоху просто не осталось.

Татары — немцы — евреи — кавказцы…

(Опубликовано в газете «Еврейское слово», №128 — 26 декабря 2021) Леонид РАДЗИХОВСКИЙ lechaim.ru

33

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

В общем, советская власть блестяще провела «разъевреивание», и оно, по закону сохранения социально культурной энергии, обернулось «объевреиванием» русских. В старом анекдоте еврей отправляет сына к учителю-попу, чтобы тот избавил его от акцента, а через некоторое время приезжает проверить, как идут уроки, и поп встречает его словами: «Ай, таки вы уже приехали-и?». В жизни вышло иначе. Евреи, с одной стороны, образцово овладели фонетикой и орфографией русского языка (отсюда — огромное число учителей русского языка и литературы — евреев, евреи — дикторы на радио и ТВ), но, с другой стороны, обогатили (как

прорычали бы юдофобы — «отравили!») этот язык, русскую культуру, культурные коды своим «ментальным акцентом». Еврейская соль ушла в русское тесто. Соли не осталось — но тесто подсолилось. И выковырять соль обратно невозможно, как ни кромсай тесто. Все это имеет и социологическое, и психологическое объяснение. Социологическое — евреи хлынули из местечек именно в большие города, столицы. И чисто статистически составили немалый процент населения Москвы и Ленинграда — они там были второй по численности нацией. Если же учесть, что еврейское население почти все было с высшим образованием, занято на «чистой» работе, то становится ясно, что слова о «русско-еврейской» культуре — не метафора, а банальная констатация. Больше того, феноменальное влияние евреев в русской элите было не результатом каких-то хитростей, интриг или даже исключительных талантов, а просто было статистически неизбежным: если среди образованных классов в столице свыше 15 — 20% принадлежат к какой-то нации, то ясно, что и на самом верху пирамиды их обязательно будет много, у них будет если не «контрольный», то хотя бы «блокирующий» пакет акций. (Если верить, что у евреев при этом остаются свои «особые цели», то впадаешь в паранойю «всемирного заговора». Если же понимать, что никаких «особых целей» нет и быть не может, остается только радоваться (или огорчаться) новому симбиозу.) Психологическое — и русские, и евреи в высшей степени обладают той «всемирной отзывчивостью», о которой писал Достоевский. Оно и понятно. Евреи — народ рассеяния, народ диаспоры; «всемирная отзывчивость», присвоение, ассимиляция чужих культурных образцов — просто

«культурные гены» тех и других вошли в генофонд русской культуры, в том числе и культуры госуправления. И это говорит как раз не о слабости, а о силе русских, как и всемирная отзывчивость евреев говорит об их силе. Сейчас, по-видимому, мы присутствуем при конце «русского периода» всемирной еврейской истории и «еврейского периода» истории русской: кто хотел — уехал, кто остался — растворился (или его потомки обречены раствориться) окончательно. Причем по мере исчезновения «стопроцентных евреев» концентрация еврейских генов в русско-еврейском «коктейле Молотова» (игра слов не случайна: ведь и внуки Молотова — на четверть евреи, а правнуки — на одну восьмую) будет становиться столь малой, что начнет иссякать и «русско-еврейский феномен» (ведь основа культурного смешения, как ни крути, все равно биологическая). И нынешний «еврейский ренессанс» в бизнесе, ТВ, политике похож на вспышку свечи перед угасанием. Но если свеча и погаснет, еще долго вдогонку ей будет чадить вонючий дым антисемитизма, дым без огня — как в Польше… Что же «после евреев»? А это «после» уже пришло. Как в начале XX века, задолго до 1917 года, под скорлупой русско-немецкой империи бурлили — в бизнесе, политике, газетах, искусстве — еврейские соки, рвались наверх, так и сейчас, под тонкой-тонкой русско-еврейской линяющей кожей бурлят кавказские соки. Свято место пусто не будет, на место русско-еврейской империи стремительно идет русско-кавказская. Что будет, когда Россия передаст «обручальное кольцо обид» кавказцам, как сложится новая «межнациональная семья» — это уже другой вопрос, не для еврейской газеты, а для кавказской.

№ 1611

Но это не разрывало единый русско-еврейский сплав надвое, а, напротив, только сильнее сдавливало эти половинки, вгоняло их друг в друга — и подталкивало ассимиляцию и раздувало еврейский вопрос как центральный культурно психологический вопрос советского общества. Самое смешное, что это русско-еврейское общество, поглощенное своими «интимно семейными» проблемами, очень слабо реагировало на все, лежащее за пределами русско-еврейского спора, — и прохлопало у себя под носом гораздо более объективно важные, опасные и массовые проблемы окраинного национализма и сепаратизма, которые «внезапно» взорвались лишь в 1989–1991-м и разнесли СССР. Это еще раз доказывает, что вопросы «союзных республик» для московско-советского сознания были внешними, а еврейский вопрос был глубоко внутренним, как гвоздь, торчавший в сознании русско-еврейской советской элиты. Насколько русско-еврейский вопрос был для советского общества вопросом внутренним, ярко видно на живых примерах. Самый народный певец России — Высоцкий. Самый популярный христианский теолог в СССР — Мень. Создатель русского советского кино — Эйзенштейн. Все эти совершенно русские люди, все эти «струны русской души» были людьми с той или иной еврейской «примесью» — как Пушкин был с «примесью» эфиопской. Но в Пушкине эфиопская культура и ментальность не чувствуются, а в названных персонажах еврейский «обертон» каким-то образом звучит. И «еврейскую составляющую» из их творчества вырезать так же невозможно, как из их генов. И в целом — не вынешь из гарнитура «12 стульев советской культуры» «чисто еврейский стул» — нет его! А из каждого стула

их способ существования. Русские — евразийцы, находящиеся на стыке двух частей света, результат смешения многих народов, прежде всего татар и славян — такова «географическая основа» их «отзывчивости». А историческая основа в том, что Россия — страна догоняющей цивилизации, «вторичной культуры». «Вторичность» — совсем не ругательство, ученик вполне может превзойти учителя. Так Пушкин ничуть не «хуже» Байрона, хотя испытывал его влияние. Поэтому и соединение, взаимопроникновение двух «всемирно отзывчивых» оказалось таким интересным, естественным, плодотворным. Есть тут, правда, и обидное для русских объяснение, которое в самом примитивном виде предлагали Гитлер, Розенберг и Ко. Дескать, русские, с их «мягкой», «бабьей» природой, не способны сами собой управлять, вечно ищут варягов. В Петербургской империи эту роль играли немцы — хребет административного аппарата, в Советской империи — евреи, «сделавшие революцию». Отсюда — вывод Гитлера: когда Сталин в 1930-е годы фактически устранил еврейскую чиновную элиту, он тем самым изнутри погубил свою империю. Русский госаппарат без доминирующего «инородческого» влияния — вял, слаб, рыхл. Немцам осталось тряхнуть ветку — червивое русское яблоко само свалится. То есть юдофобия + презрение к русским были «философско-антропологической предпосылкой» «плана Барбаросса». Крах этого плана блестяще доказал глупость таких (кстати, довольно расхожих в самой России) рассуждений. Да, Россия испытывает влияния — и немецкое, и еврейское. Больше того — Россия притягивает эти влияния, нуждается в них. Но при этом доминирующим всегда остается русский народ, обогащенный этими влияниями, ассимилирующий их. Так было и с немцами, и с евреями, когда

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

объевреивание не стало СССР

ИСТОРИЯ НАУЧНЫХ ОТКРЫТИЙ

34

Фото: story.ru

На протяжении всей своей истории человечество наступало на одни и те же грабли: человек врал, а власть пыталась вывести его на чистую воду. В конце концов, люди придумали детектор лжи, после чего, казалось, решили эту проблему раз и навсегда. Но вот решили ли? Или породили массу новых?

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Р

аботал я в одном крупном издательском холдинге. На одном этаже с нашим журналом располагалась и служба безопасности компании. Руководили службой безопасности отставные офицеры спецслужб. Мы постоянно общались в курилке, они к нам, журналистам, как к богеме, благоволили. И откровенничали. Рассказывали про разных лохов, которых раскалывали на детекторе лжи. Лохи воровали деньги у холдинга, а служба безопасности их разоблачала. Полиграф, как официально именуется детектор лжи, был их гордостью, и вот все, кто имел к нему доступ, соревновались, кому лучше удастся провести на нём «допрос». На тот момент лучшим полиграфистом был начальник отдела кадров и спецслужбистов, эта конкуренция напрягала и подзадоривала. Рассказывали они интересные вещи. Выходило, что детектор лжи — это на самом деле довольно тупая машина, которая просто фиксирует дыхательный и сердечный ритмы и прочие физиологические изменения. А вот распознать — врёт человек или говорит правду — может только полиграфист или полигра-

фолог, то есть оператор детектора лжи. И само собой, делают они это по-разному в зависимости от квалификации. Вообще, для самых искусных полиграфистов

спрятана бумажка. После чего называл слово. Не спешите записывать эти таланты на счёт его сверхъестественных способностей. Что на самом деле делал Мессинг? Всё время держал проводника за руку. И когда они вместе проходили мимо нужного ряда, менталист чувствовал, как менялся пульс у человека, как потела его рука, видел, как краснели щёки — Мессинг идеально сканировал малейшие изменения мимики. Точно так же, сканируя автора записки, он с помощью серии наводящих вопросов понимал, что за слово написано на бумажке. Мессинг был и полиграфистом, и детектором лжи в одном лице. И делал свою работу гениально. Но, увы, таких — единицы, а знать правду хочется всегда. Ну, практически всегда. Поэтому в разные века у разных народов существовали

Вольф Мессинг. Фото: etvnet.com

даже детектор лжи не нужен. Возьмём, к примеру, знаменитого менталиста (так в то время называли экстрасенсов) Вольфа Мессинга и один из знаменитых его опытов, которые он проводил на своих «сеансах» перед большой аудиторией. Кто-то в зрительном зале прятал бумажку с записанным на ней словом, пока Мессинг сидел с завязанными глазами. Затем Мессинг брал первого попавшегося ему человека (тот становился его проводником) и шёл с ним по рядам. Возле нужного ряда он останавливался и незамедлительно говорил, у кого

свои методы — как вывести человека на чистую воду. Оставим за кадром различные мистические штуки, вроде обсыпания золой хвоста священного ишака, за который должен был подержаться предполагаемый лжец. Говорили, что если после этого руки у него оставались чистыми, значит, он не врал. А во времена средневековой инквизиции ведьму окунали в воду с камнем на шее: если всплывала — значит, врала, если тонула — была невиновна. Остановимся на более или менее рациональных методах.

Детектор

В Древнем Китае лжеца заставляли слушать обвинения в преступлении, набрав в рот рис. Если после этого рис оставался сухим, стало быть, человек действительно был виновен (потому как от страха у него всё пересыхало во рту). Были и другие техники. Шаманы выявляли лжецов по сердцебиению (нормальное или учащённое), африканские колдуны использовали хрупкие яйца, которые передавали по очереди от одного подозреваемого к другому, и только тот, у кого на нервной почве дрожали руки, скорее всего, и мог раздавить яйцо. В общем, способов было довольно много, но все они были уж слишком специфически индивидуальные, ведь не посадишь в каждый полицейский участок колдуна, шамана или менталиста. Поэтому назрела острая необходимость изобрести специальный прибор.

Основная заслуга Ломброзо состоит в том, что он первый в криминалистике повернулся к человеку. То есть стал в расследовании концентрироваться не на преступлении, а на самой личности преступника. По тем временам это была революция в полицейском деле. Ломброзо выделил четыре типа преступников — душегуб, вор, насильник и жулик,

Электронный оракул Начало научному периоду выявления лжи положил итальянский физиолог Анджело Моссо во второй половине XIX века. Он изобрёл плетизмограф (исследовал движения кровеносных сосудов), гидросфигмограф (показывал изменения пульса) и эргограф (замерял сокращение мышц предплечья). Так, беря человека в плотное кольцо из приборов с трудно выговариваемыми названиями, Анджело Моссо определял, когда человек больше боится. И, следовательно, когда предположительно врёт. Одна беда: приборы были очень громоздкими, и их было три, слишком много для маленького человечка. Поэтому ближе к концу XIX века великий итальянский психиатр Чезаре Ломброзо выдернул из этого сервиза один прибор — гидросфигмограф — и стал с его помощью мучить бедных подозреваемых.

что актуально и до сих пор. А затем решил измерить черепа, чтобы установить, расположен человек к преступлению или нет. Согласно теории Ломброзо, около 40 % всех преступников имеют врождённую расположенность к совершению преступлений, и выявлять их можно по анатомическим признакам. Этот метод в нашем время потерял свою актуальность, но в начале прошлого века все криминалисты были увлечены теорией Ломброзо. И именно он силой своего авторитета заставил криминалистов со всей серьёзностью отнестись к детекции лжи. Современный полиграф изобрёл в 1920-х годах офицер полиции Джон Август Ларсон. Это был образованный человек. Пока Ларсон писал диссертацию по физиологии в университете Беркли, он подрабатывал в полицейском участке (брал ночные дежурства) и чуть ли не прижился там.

Чезаре Ломброзо. Фото: Википедия

лжи

стой, но откровенной беседе рассказал намного больше, чем «на допросе» с помощью полиграфа. Задетый за живое замначальника службы безопасности затребовал несчастного экспедитора на ещё один допрос с пристрастием, однако больше информации вытащить из бедолаги ему всё равно не удалось. Тогда допрос на полиграфе учинил начальника начальник… Так бы и мурыжили провинивше-

вую активность, внутриглазное давление, частое моргание и изменение вибрации голосовых связок (это когда голос от волнения «даёт петуха»). И так далее. Дошло даже до лингвистического исследования речи испытуемого, анализ текста на возможную ложь. И методики всё совершенствуются и совершенствуются. В будущем, когда человеку будут в голову вживлять чип, эмоциональное состояние мож-

Обмани меня

Детектор лжи сегодня. Фото: c-triumf.ru

но будет сканировать с помощью простого телефона. Впрочем, и с этим чудо-прибором случаются проколы. Так, психолог Пол Экман рассказывает о сержанте, обнаружившем мёртвой жену своего сослуживца. Три раза его допрашивали с помощью детектора лжи. И три раза полиграф показывал, что он — убийца. Но затем нашли настоящего убийцу, и сержанта оправдали. В чём дело? А дело в том, что он тайно был влюблён в эту женщину. Как только следователь спрашивал его про эту женщину, он тут же начинал волноваться, а полиграфист однозначно интерпретировал это как ложь. Бывают люди с неустойчивой психикой, которые, сами того не желая, подыгрывают детектору лжи. Так молодой человек Питер Рейли обнаружил свою мать дома мёртвой. Все улики были против него. И полиграф показал, что он убил мать. И только через два года выяснилось, что у восемнадцатилетне-

Дмитрий РОМЕНДИК Иллюстрация: Игорь Яцук story.ru

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

гося, да прибор сломался — и дело закрыли. На сегодняшний день проверку подозреваемых на детекторе лжи во время расследований преступлений используют во многих странах мира. Но дело это добровольное. Экспертиза учитывается судом, но не является решающим доказательством вины или невиновности. Слишком велика опасность ошибки. Причём не только полиграфолог может ошибиться. Есть вероятность, что и испытуемый может обмануть прибор. Возникает закономерный вопрос: а так ли легко обмануть детектор лжи? Конечно, обмануть прибор непросто. Современный детектор лжи фиксирует потоотделение, кровяное давление, малейшее изменение ритма дыхания. Вообще фиксируется до пятидесяти различных параметров: дрожание губ, покраснение кожи лица, расширение или сужение зрачков. Существуют полиграфы, измеряющие мозго-

чём-то отвлечённом, что позволит не реагировать на каверзные вопросы. Но все эти методы связаны с риском даже для профессионалов, потому что с той стороны полиграфа, как правило, сидит такой же профессионал своего дела, который хорошо читает все эти «кардиограммы». Так сможет ли в итоге человечество изобличать всех и вся, посмевших утаивать от общества правду? Скептики с ужасом ждут этого времени, предрекая возникновение общества тотального контроля, а оптимисты, наоборот, надеются, что только тогда все со всеми, наконец, и смогут договориться. Как-то я был на большой научно-практической конференции по новым медиа. И коммерческий директор одной из крупных телефонных компаний в своём докладе обрисовал картину будущего: зачем носить в кармане телефон, когда можно вживить чип под кожу и общаться со всеми напрямую? И он не фантазировал, он опирался на последние технологические разработки. Уже сейчас общество всерьёз обеспокоено тем, как легко государство может выудить важную информацию о каждом из нас — из социальных сетей, баз данных, личных компьютеров. Но будем откровенны: ложь — это не только возможность скрыть преступление, это и абсолютно естественное желание отгородить свою частную жизнь, поставить перед всеми личный заборчик. А что будет, когда люди напрямую будут подключены друг к другу? Отсутствие лжи, царство справедливости? Или скорее жизнь в одном большом колхозе без возможности укрыться от посторонних взглядов? Действительно ли она так вам нужна, эта ваша правда?

№ 1611

Большинство людей считают, что полиграф применяют в основном при допросе преступников. На самом деле это не так. Поскольку существует вероятность ошибки, то в рамках следствия такой допрос может носить лишь вспомогательный характер. В Германии и Польше суды вообще не принимают к рассмотрению опросы на полиграфе. В России мода на детектор лжи началась с весёлых 90-х. Тогда ими баловались службы безопасности крупных корпораций (в США, кстати, это запрещено законом). Причём любовь к полиграфам зачастую объяснялась не политикой компании и даже не популярностью самого аппарата, а исключительно азартом работников службы безопасности, которые таким вот экзотическим способом надували перед начальством свою значимость. В холдинге, о котором я рассказывал в самом начале, служба безопасности соревновалась с отделом кадров. В результате проворовавшегося экспедитора изобличили сначала работники безопасности, затем кадровик. Причём кадровику ворюга в про-

го парня есть неопровержимое алиби. Просто он встал на сторону следователей, представил картину убийства и вдруг осознал, что все улики указывают на него, что ему не отвертеться. И так был уверен, что ему всё равно никто не поверит, что просто переволновался, когда давал показания... Возникает вопрос: а можно ли обмануть прибор в обратную сторону? Ну, чтобы он не подсуживал следствию как в вышеприведённых примерах, а наоборот, не распознавал ложь? В первую очередь, это могут сделать некоторые типы психов. Представьте себе эдакого серийного убийцу, которому человека зарезать очень просто и который совершенно не испытывает угрызений совести. Если его спросят, убил он человека или нет, он спокойно будет отрицать, не испытывая никакого волнения. Естественно, это касается далеко не всех маньяков, но и такие существуют. Так американец Гэри Риджуэй, серийный маньяк, с блеском прошёл допрос на полиграфе. Помимо маньяков, тесты на детекторе лжи проходят патологические лгуны и разведчики. Первые — понятно, а вот вторые проходят спецподготовку. Американский разведчик Олдрич Эймс успешно продавал американские секреты Советскому Союзу. За эти годы он прошёл в ЦРУ несколько допросов на детекторе лжи. Те, кто его подозревали, даже подумать не могли, что можно с такой лёгкостью обмануть полиграф. Вообще, для того чтобы обмануть полиграф не обязательно быть кровавым маньяком, патологическим лгуном или профессиональным шпионом. Для этого не обязательно проходить спецподготовку в разведшколе или в составе диверсионных групп выезжать в разные страны на спецзадания. Однако потренироваться придётся. Есть разные способы: можно с помощью боли отвлечь внимание организма, или же думать о

ИСТОРИЯ НАУЧНЫХ ОТКРЫТИЙ

Поэтому после окончания университета устроился в полицию криминалистом. Собранный им полиграф измерял состояние человека с учётом кровяного давления, частоты пульса, дыхания и кожной проводимости. Дальше прибор продолжили совершенствовать последователи Ларсона, и работа эта не прекращается по сегодняшний день. Другое дело, что прибор всего лишь фиксирует эмоциональное состояние человека, сам он не в силах определить, кто врёт, а кто нет. Основная часть работы лежит на операторе полиграфа. И не только работа, но и гигантская ответственность.

35

36

Êëàññèôàéä

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ Sunset Self Storage ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ ñî çíàíèåì êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â Storage.

718-4421-22662 - Lester 1612

Èùó ïåäàãîãà ïî ãèòàðå.

718-8853-33978 ____________________1610

Èùó âðà÷à îðòîïåäà-ñïåöèàëèñòà ïî çàáîëåâàíèÿì âåðõíèõ êîíå÷íîñòåé - ïëå÷à, ëîêòÿ.

917-3348-55191 ____________________1600 Èùó íÿíþ íà part time. Ðåáåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò, 9 ëåò. Íèæíèé Ìàíõåòòåí.

646-4409-88073 ___________________1600  øêîëó â Øèïñõåäáåé ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê äëÿ ðåãèñòðàöèè è îôîðìëåíèÿ ñòóäåíòîâ 347-6631-88725 ___________________1602

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Âäîâà, 68 ëåò, ñïîðòèâíàÿ è ïðèÿòíàÿ, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé èç Áðóêëèíà.

917-6685-00722

1614

ÐÀÇÍÎÅ JURI (Jewish Union of Russian Immigrants) ïîääåðæèâàåò ñîçäàíèå Oðãàíèçàöèè Ëèêâèäàòîðîâ ïîñëåäñòâèé àâàðèè íà ×åðíîáûëüñêîé àòîìíîé ýëåêòðîñòàíöèè (Óêðàèíà).

Èùó ïàðòíåðà (ïàðòí¸ðøó) äëÿ ïîñåùåíèÿ êóðîðòà ïî òèïó “Âñ¸ âêëþ÷åíî” è äëÿ Voyage ê îñòðîâàì Êàðèáñêîãî ìîðÿ íà ìàðò-ìàé. Ìíå 75 ëåò. Ñïîðòèâåí.

917-3348-55191 ______1605

ÐÀÇÍÎÅ

ÓÑËÓÃÈ

ÊÓÏËÞ

Äîáðàÿ è çàáîòëèâàÿ æåíùèíà ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì, ñåðòèôèêàòàìè èùåò ðàáîòó home attendant.

929-4493-99897 ____________________1611 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè, ïîæèëûìè, åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè.Àíãëèéñêèé, ðóññêèé.Ãðàæäàíêà. Ìåäîáðàçîâàíèå.

718-5576-55783 ____________________1610 Ïðîôåññèîíàëüíûé ïåäàãîãëîãîïåä èùåò ðàáîòó â äåòñêîì ñàäó â êà÷åñòâå âîñïèòàòåëÿ èëè ðàáîòó ñ ðåáåíêîì îò 3 ëåò è ñòàðøå, ð-í Áðàéòîí è áëèçëåæàùèå.

718-6646-11432 _____________________1607 Ìàëÿð è õåíäèìåí èùåò ðàáîòó.

929-6627-66080 _____________________1600

•

Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv1@gmail.com

•

Ïîæèëîé ïåíñèîíåð, áûâøèé ïòèöåâîä ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèìåò â äàð ëþáóþ ïåâ÷óþ ïòè÷êó. Çàðàíåå áëàãîäàðåí.

718-3354-99370 ___________________1603

ÏÎÊÓÏÀÅÌ Còàðèííûå. Âèíòàæíûå. Àíòèêâàðíûå. Êîëëåêöèîííûå èçäåëèÿ Îïëàòà ñðàçó - CASH! Áåñïëàòíàÿ îöåíêà è âûåçä íà äîì. Ëèöåíçèÿ NYC è ðåêîìåíäàöèè.

718- 877-1660 -Àíàòîëèé Êóïëþ êíèãó «Ñàãà î Ôîðñàéòàõ» 347-2225-33778 ____________________1611 Êóïëþ êíèæíóþ ñåðèþ «íåèçâåñòíûé Æþëü Âåðí» 29 òîìîâ, èçäàòåëüñòâî «Ëàäîìèð» 1992-2010 ãã.

718-6648-88103 ____________________1590

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

MÀØÈÍÛ Ïðîäàì Nissan Murano SL, 2010 ãîäà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ïðîäàåò õîçÿèí.

718-6688-55030 ____________________1611

MEÁÅËÜ Ïðîäàì äâà øêàôà : IKEA/PAX 59-23-93 êàæäûé. Òåìíîêîðè÷íåâûå, ñòåêëÿííûå ðàçäâåæíûå äâåðè. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå.

646-7797-66134 - ïîñëå 6 âå÷. ____________________ 1611 ÏÐÎÄÀÞ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÉ ÑÒÎË (COMPUTER DESK ) â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $50

347-8844-33391 Ïðîäàì äåøåâî ðàñêëàäíîå êðåñëî-êðîâàòü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

347-2261-66273 ____________________1605 Ïðîäàì êðåñëî.

718-6648-66042 ____________________ 1605 Ïðîäàåòñÿ äåðåâÿííûé ïîëèðîâàííûé ñòîë íà 10-12 ÷åëîâåê.

718-4449-88355 ____________________ 1603 Ïðîäàþ IKEA îêîííûå øòîðêè (7) -$100, òîðøåð êàê íîâûé - $60.

917-3370-55246 ____________________ 1590 Public Service Announcement

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,

ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ.

ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ

Ëó÷øèå öåíû.

Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ.

646-7796-22523

718-382- 4742 347-307-5505

1634

1600

Ïåäàãîã ïðåäëàãàåò óñëóãè ðåïåòèòîðà, óõîäà çà äåòüìè/ïîæèëûìè ëþäüìè.

347-3326-44680 ____________________1591 Ïðåäëàãàþ ñâîè óñëóãè ïî óõîäó 3 äíÿ â íåäåëþ, ñîáëþäàþ êîøåð. Â Àìåðèêå äàâíî, åñòü âñå ïðàâà.

917-2291-66025- Çåëäà ___________________1590

ËÓ×ØÈÉ ÌÓÂÈÍà ÄËß ÂÀÑ! Õ î ð î ø è å öåí û !

347-3301-00261 1654

ÐÎÇÛÑÊ

ÐÀÇÍÎÅ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÒÄÀÌ ÊÎËËÅÊÖÈÞ BÈÄÅO-ÊÀÑÑÅÒ (ðóññêèå, åâðîïåéñêèå è àìåðèêàíñêèå ôèëüìû) 347-8844-33391 ñ 11 am äî 9 âå÷

ÏÐÈÃËÀØÀÞÑß ÑÏÎÍÑÎÐÛ.

Âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü êíèãó Ãåíðèõà Ãîëèíà «ßäåðíàÿ ñàãà: ãåðîè è àíòèãåðîè». Íàø ñàéò: JURIUSA.org 718-6607-99242oñòàâèòü ñîîáùåíèå

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ!

Ïîêóïàåì. Còàðèííûå. Âèíòàæíûå. Àíòèêâàðíûå. Êîëëåêöèîííûå èçäåëèÿ. Îïëàòà ñðàçó - cash! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß îöåíêà è âûåçä íà äîì. Ëèöåíçèÿ NYC è ðåêîìåíäàöèè.

718-8877-11660 - Àíàòîëèé ____________________1617

Ðàçûñêèâàþ äèðåêòîðà êëóáà “Mîëîäåæíûé” èç Îìñêà Ñìîëåíñêóþ Âàëåíòèíó Âàñèëüåâíó èëè å¸ ðîäñòâåííèêîâ.

347-2254-00360 ____________________1599

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàþ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ- $50

â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

347-8844-33391 – ñ 11 äî 9 âå÷. Ïðîäàì íîâûå: ýëåêòðî÷àéíèê, ñîêîâûæèìàëêà, ýëåêòðè÷åñêèå ñàïîæêè. Çâîíèòü ñ 8 am äî 11 am.

718-7748-33654 ____________________ 1610 Ïðîäàì íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð Haier portable 12000 BTU, á/ó 2 íåäåëè. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

347-2284-77939 ____________________ 1609 Ïðîäàì õîëîäèëüíèê Kenmore çà $150 è ìàññàæíîå êðåñëî çà $120.

929-9969-00944 ____________________1605 Ïðîäàì ñîêîâûæèìàëêó, ýëåêòðîïå÷ü, êðåñëî, æåíñêóþ íîâóþ îáóâü 38 ðàçìåðà, øóáó èç Êàðàêóëü÷è 50 ðàçìåðà.

718-6648-66042 ____________________ 1605 Ïðîäàì ôîòîêàìåðó Nikon D-90 çà $100.

929-6627-66080 ____________________ 1593 Ïðîäàì ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü, ìàñëÿíûé ðàäèàòîð, ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå.

718-3382-99733 ____________________1592 Ïðîäàì ñóøèëüíûå ìàøèíó äëÿ áåëüÿ “Electrolux”, ïî÷òè íîâàÿ.

347-3331-11406 ____________________ 1591 Ïðîäàì íîâûé Smart Monitor Samsung M5, 24“ äëÿ óäàëåííîé ðàáîòû, ó÷¸áû, ïðîñìîòðà òåëåâèäåíèÿ.

646-4472-66464 ____________________ 1586

ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàì íîâûå, á/ó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè âåùè. Çâîíèòü ñ 8 am äî 11 am.

718-7748-33654 ____________________ 1610 Ïðîäàì æåíñêèå òóðåöêèå ëåòíèå è çèìíèå õàëàòû.

718-3382-99022 ____________________ 1609 Ïðîäàì íîâóþ åâðîïåéñêóþ îäåæäó è îáóâü.

929-3354-99015 ____________________ 1607 Ïðîäàì íîâîå äâóõñòîðîííåå ïóõîâîå ïàëüòî Alaska ñ êàïþøîíîì.

347-2261-66273 ____________________1605 Ïðîäàì æåíñêóþ íîâóþ îáóâü 38 ðàçìåðà, øóáó èç Êàðàêóëü÷è 50 ðàçìåðà.

718-6648-66042 ____________________ 1605 Ïðîäà¸òñÿ: íàòóðàëüíûå êîæà, çàìøà, âåëþð íà êîñòþì, ïëàòüå. Ñàëàòîâàÿ, áîðäîâàÿ, èçóìðóäíàÿ, çîëîòàÿ, ñåðåáðÿíàÿ, ÷¸ðíàÿ, êîðè÷íåâàÿ.

347-8897-88261 ____________________ 1600 Ïðîäàì íîðêîâóþ øóáó, ðàçìåð S. Íèæå êîëåí. Êîðè÷íåâûé öâåò. Á/ó. Çà$500 è íîâóþ íîðêîâóþ øóáó èç LeMonti â óïàêîâêå. Êîðè÷íåâûé öâåò. Ðàçìåð 1X. Çà$2000.

347-4462-66118 ____________________1599 Ïðîäàì íàòóðàëüíóþ ìóæñêóþ äóáëåíêó èç îâ÷èíû, íåîêðàøåííàÿ. Êàê êóðòêà. Ðàçìåð L. Îäåâàëàñü 2-3 ðàçà.

347-4462-66118 ____________________1599 Ïðîäàì íîâóþ æåíñêóþ îáóâü: ñàïîãè è òóôëè.

718-3382-99022 ____________________1597 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç íîðêè.Äâå ñøèòûå ñïèíêè 47+47 Öâåò òåìíîêîðè÷íåâûé.

718-4419-77037 ____________________ 1597

ÏÐÎ÷ÅÅ • ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäà¸òñÿ æåíñêèé âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì è øèðîêèì ñåäëîì.

347-8856-88475 ____________________1611 Ïðîäàþ êíèãè íà òåìó åâðååâ è àíòèñåìèòèçìàâ Ðîññèè è ÑÑCÐ, êíèãè ïî èñòîðèè øàõìàò, êíèãè è æóðíàëû ïî ôèëàòåëèè, åâðåéñêèå ìîëèòâåííèêè â äåêîðàòèâíûõ ïåðåïëåòàõ.

347-5573-11152 ____________________1611 Ïðîäàì àëúáîì ìîíåò Lincoln cents ñ 1941 ïî 1959 ãîäû.

718-7769-77443 ____________________1610 Íåäîðîãî ïðîäàì 120 êàïñóë ðûáüåãî æèðà.

718-3382-99022 ____________________1609 Ïðîäàþòñÿ êíèãè Ñîëæåíèöûíà “200 ëåò âìåñòå” è â ïðèäà÷ó áåñïëàòíî “Òåîðèÿ è ïðàêòèêà øàõìàò”.

646-8823-33700 ____________________1609  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïðîäàì ïàìÿòíûå ìîíåòû Âîîðóæåííûå ñèëû Óêðàèíû 2018-2022. Çâîíèòü ìåæäó 7 è 9 âå÷åðà.

718-5536-66053 ____________________1609 Ïðîäàì 2 íîâûõ ïóõîâûõ îäåÿëà, 4 êîìïëåêòàïîñòåëüíîãî áåëüÿ, ïîêðûâàëà è 2 îòðåçà íåìåöêèõ ãàðäèí ïî 10 ì. êàæäûé.

929-3354-99015 ____________________1607 Ïðîäàì íåäîðîãî òåðàïåâòè÷åñêóþ øàìïóíü T-Gel è áîëåóòîëÿþùèé êðåì Äèêëîôåíàê.

718-8801-00075 ____________________1606 Ïðîäàì êðàñèâî èëëþñòðèðîâàííûå äåòñêèå êíèãè. Íåäîðîãî.

646-4472-66464 ____________________1606

Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé âåëîñèïåä, ðàìà àëþìèíèåâàÿ, êîëåñà 26”. 347-8856-88475 ____________________1604 Ïðîäà¸òñÿ car seat Britax ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå.

908-7723-11893 ____________________1603 Ïðîäàì îäåÿëà è ïîäóøêè ïóõîâûå, êîòîíîâûå íàâîëî÷êè 70 íà 70 ñì.

718-3382-99022 ____________________1602 Ïðîäàì walker áåç ñèäåíüÿ, ïðîêëàäêè è ïàìïåðñû ðàçìåðîì XL. 718-3382-99022 ____________________1602 Ïðîäàì 56 êâîòåðîâ â àëúáîìå 50 øòàòîâ è 6 òåððèòîðèé ÑØÀ âûïóñêà ñ 1999 ïî 2009, è 2010 ïî 2021 ãã.

718-7769-77443 ____________________1602 Ïðîäàþ àëüáîìû - åâðåéñêîå ðóññêîå èñêóññòâî è ìóçåè -íîâûå, à òàêæå àëüáîìû - Êàáàêîâ - Áðóñêèí – Ìåññåðåð. 917-8880 -99200 ____________________1602 Ïðîäàì Åâðåéñêóþ Ýíöèêëîïåäèþ - 6 òîìîâ +äîïîëíåíèÿ - íà ðóññêîì - èçä. â Èåðóñàëèìå.

917-8889- 9200 ____________________1602 Ïðîäàåòñÿ äåðåâÿííûé ïîëèðîâàííûé ñòîë íà 10-12 ÷åëîâåê. 718-4449-88355 ____________________1602 Ïðîäàì 3-õ òîìíèê “Âîññîåäèíåíèå Óêðàèíû ñ Ðîññèåé”, àëüáîì Êðûì, Ìèêîëà Êîñòîìàðîâ. Áèîãðàôèÿ (íà àíãëèéñêîì).

917-8880 9200 ____________________1602 Ïðîäàþòñÿ êíèãè: î øàõìàòàõ, øàõìàòèñòàõ; âîæäÿõ Òðåòüåãî Ðåéõà; Àëüáîìû æèâîïèñè, èñòîðèè èñêóññòâà, Ìóçåè, êàðòèííûå ãàëåðåè.

347-7764-66258 ____________________1600

ÏÐÎÄÀÌ ÍÎÂÎÅ â óïàêîâêå -

2 in 1 Elevated Toilet Seat with removable arms (ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ ÒÓÀËÅÒÍÎÅ ÑÈÄÅÍÜÅ ñ ÐÓ×ÊÀÌÈ). $35 (ïîëöåíû)

347-8844-33391 - ñ 10 am - 9 pm Ïðîäàþòñÿ: ïðîòèâîáëîøèíûé îøåéíèê äëÿ ñîáàê, êîøåê; êíèãè ïî âûðàùèâàíèþ, âîñïèòàíèþ ñîáàê è êîøåê; ýíöèêëîïåäèè, àòëàñû ïîðîä.

872-2239-88639 ____________________1600 ×àñòíàÿ êîëëåêöèÿ çàæèãàëîê äëÿ ïðîäàæè. 3000 øòóê ðàçíûõ ðàçìåðîâ èç ðàçíûõ ñòðàí â ñòåêëÿííîé âèòðèíå.

718-3339-66259 ____________________1600 Ïðîäàì êîëëåêöèîííûé àëüáîì ñ íàäïèñÿìè è ñ êâîòåðàìè 50 øòàòîâ ÑØÀ, âûïóùåííûõ â 1999- 2008 ã.

718- 996- 8577 ____________________1600 Ïðîäàì ãàðäèííóþ ïîðòüåðíóþ òêàíü, çîëîòîãî öâåòà, øèðèíà-153 ñì., 11 ìåòðîâè çàêàçíîå ïîêðûâàëî íà êðîâàòü (220×280) ñì.

718- 996- 8577 ____________________1600 Ïðîäàì õðóñòàëüíóþ ëþñòðó “Àâñòðèÿ”, íàáîð ëîæåê “Õîõëîìà” - 6 ÷àéíûõ, 6 ñòîëîâûõ è áîëüøàÿ ðàçëèâíàÿ- (13 øòóê) 718- 996- 8577 ____________________1600 Ïðîäàì êàðòèíû, áðîíçîâûå ñòàòóýòêè, ñàáëè è äðóãèå àíòèêâàðíûå âåùè.

347-4462-66118 ____________________1599

37 Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ

Ñäàåòñÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå â ð-í Brighton, $510 âêëþ÷àÿ âñ¸.

929-4407-55044 ___________________ 1599

1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà â õîðîøåì ðàéîíå.

646-6676-00520 ___________________ 1596 Ocean Parkway, Brooklyn . Ñäàþòñÿ: êâàðòèðà 1-bedroom è studio. Ðàáîòàþùèì ëþäÿì, áåç æèâîòíûõ.

929-2284-55718 ___________________1595

Seacoast Terrace.

Cäà¸òñÿ îòðåìîíòèðîâàííàÿ äâóõñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 2 òóàëåòà, áàëêîí, îêíà íà îêåàí, âûñîêèé ýòàæ.

347-3371-33044 ____________________1606 Midwood. E 1 4 t h S t r e e t a n d Avenue O, Brooklyn . Ñäàì 3-õ êîìíàòíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå ñ 2 òóàëåòàìè è áàëêîíàìè.

917-5541-77849 ___________________1605 ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ 434-0090, äîá. 3 Çâîíèòå: 718-4

ÑÍÈÌÓ Ðàáîòàþùèé ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò êîìíàòó â Áðóêëèíå äî $600.

347-7798-66577 ___________________1596 Ñíèìó îäíîáåäðåííóþ êâàðòèðó ïî 8-é ïðîãðàììå. Áðóêëèí, Ìàíõåòòåí.

341-4455-77238, 347-3317-22158 ____________________1600

Ñíèìó còóäèþ íà Áðàéòîíå.

646-6641-55995 ___________________1600 Æåíùèíà, ïåíñèîíåðêà, èíòåëëèãåíòíàÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñíèìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó â Á ð ó ê ë è í å èëè ðàçäåëèò ðåíò.

718-8871-22418 ___________________1590

Tel. (718) 434-00900 Fax (718) 434-77077

Êëàññèôàéä Îôèñ â ðåíò

Midwod, Brooklyn (Coney Island/Ave. H )

ÑÄÀÅÒÑß ÎÔÈÑ 870/1700 sq.feet Çâîíèòü:

E-m mail: emadv1@gmail.com

Êóïîí C l a s s i f i e d äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå í å ê î ììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ “ ÏÐÎÄÀÆÀ”

ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com

718-4421-99141 Ëåñòåð (Ðóññêèé/àíãë.)

1610

ÎÁÌÅÍ Õî÷ó îáìåíÿòü ãîñóäàðñòâåííóþ 1-bedroom êâàðòèðó (7 ýòàæ, rent $178) â í î â î ì á è ë ä è í ã å â õîðîøåì ðàéîíå â Á ð î í ê ñ å íà ðàâíîöåííóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå.

347-6609-11036 - Ìèõàèë __________________1600

Áóäüòå îñòîðîæíû! Íîìåðà 900+ ÏËÀÒÍÛÅ!

Public Service Announcement

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

ÎÒÄÛÕ • ÎÒÄÛÕ Ñäà¸òñÿ äà÷à íà îçåðå â ãîðàõ Ïîêîíî - ðûáàëêà, êóïàíüå, è ò.ä.

718-2288-77065 ___________________ 1610

Ïîêîíî. Cäàåòñÿ äà÷à, êàïèòàëüíàÿ, íà ëþáîé ñðîê. Åñòü ñíåæíàÿ ãîðà ñ ïîäúåìíèêîì, ëûæè, òåïëûé áàññåéí.

718-7755-33663 ______1595

Cäàþ êâàðòèðó â ðåíò âî Ôëîðèäå, Íîðò-Ï Ïîðò, âñå óäîáñòâà.

646-2258-11291 - Àëèñà ___________________1590

№2

№1

№ 1611 6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Ответы на с. 38

Упала лицом в грязь? Встань и убеди всех, что она лечебная

УЛЫБНИТЕСЬ

38

— Ты хоть раз в экстазе была?

— Нет, я дальше Саратова никуда не ездила. *** — У меня жена страдает от алкоголизма.

— Пьет?

— Нет, пью я, а она страдает. *** — Мужчина, вы женаты?

— Нет, это меня кошка поцарапала. *** — Девушка, вы любите сухое вино?

— Насыпайте. *** — Ведь можешь же, когда хочешь, — похвалила жена мужа, поймав его с соседкой. *** Жена мужу: — Ты о чем болтал с соседкой?

— Так, о погоде.

— Слушай, синоптик: если еще раз тебя с ней увижу, выпадешь

в осадок без штормового предупреждения. *** — А вы матом ругаетесь?

— Почему сразу ругаетесь, я им и похвалить могу. *** На свадьбу веганов зарезали кабачок. *** Если вас незаслуженно обидели, вернитесь и заслужите. *** Уставшие тараканы в голове твердили: «Угомонись! Вспомни, сколько тебе лет!» А шило в попе отвечало им: «Нет! Жизнь только начинается!» *** Если все время работать и никогда не отдыхать, можно стать самым богатым человеком… на кладбище. *** Женщина после 40 — самая опасная. Она по-прежнему молода и красива, но уже не дура. ***

С годами приходят опыт, мудрость и другие вредные привычки. *** Мужчины, если вы с годами перестаете видеть красоту и прелесть своей жены, не забывайте, что у других мужчин со зрением все в порядке. *** Наши представления о том, как всё должно быть, мешают нам наслаждаться тем, как всё есть. *** Сегодня на работе часа полтора не было Интернета. Выпили весь чай…Поговорили… Познакомились… *** В браке есть что-то магическое: женятся зайки с котиками, а разводятся коровы с козлами. *** Особенность женских глаз состоит в том, что они видят чужой волосок на твоем пиджаке и не замечают пожарного гидранта, когда паркуются. ***

Направь меня, Господи, куда нужно, ибо куда не нужно, я сама влезу. *** Женщина как хранительница домашнего очага имеет полное право наломать дров, чтоб и очаг пылал, и мужчине было нескучно. *** Относитесь к себе с любовью, а ко всему остальному — с юмором. *** — Сегодня я нашел в зимней куртке 1000 рублей! Что ни говори, а хорошо работать в гардеробе! *** — Пейте три раза в день.

— А какие таблетки?

— При чем здесь таблетки? *** — Знакомая назвала кота Валерой.

— Почему Валера?

— Да в честь бывшего. Так было веселей везти его на кастрацию. *** Развелся — и рога с плеч.

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Ответы на сканворд с. 30

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

У природы нет плохой погоды 4 апреля 2023 года 170С

110С

5 апреля 2023 года 120С

110С

6 апреля 2023 года 230С

Ответы на судоку с. 37 №1

№2

100С

7 апреля 2023 года 160С

40С

8 апреля 2023 года 120С

60С

9 апреля 2023 года 140С

80С

10 апреля 2023 года 150С

100С

11 апреля 2023 года 160С

70С

Почему с возрастом время идет быстрее

Медики обнаружили залог здорового старения

Хорошо известно, что у разных людей старость протекает по-разному. Пока кто-то долгое время сохраняет моложавый вид, кто-то стремительно дряхлеет. Пока одни доживают свой век без серьезных проблем со здоровьем, другие страдают от возрастных заболеваний.

П

оскольку во многих странах средний возраст населения растет, задача исследователей — найти и разработать способы обеспечения людям комфортного старения. Это позволит им на долгие годы сохранить здоровье и трудовую активность. Ранее ученые уже выяснили, что пожизненное ограничение мышей в воде сокращает им жизнь примерно на полгода, что сравнимо с 15 годами человеческой жизни. Теперь исследователи из Национальных институтов здравоохранения (США) проверили гипотезу, согласно которой оптимальное количество воды

в рационе людей среднего возраста может замедлить процесс старения. Для этого они воспользовались данными, собранными в рамках другого исследования, связавшего недостаток воды с риском сердечной недостаточности. Выборка включала 15 752 человека в возрасте от 45 до 66 лет, за которыми вели медицинское наблюдение в течение 25 лет. Чтобы определить, сколько воды выпивает человек, ученые анализировали содержание натрия в сыворотке их крови. Для оценки относительной скорости старения рассчитывали биологический возраст и оценивали ри-

Анна Новиковская salat.zahav.ru

Пыль будет садиться реже

Д

Виолетта Орлова unian.net

С

огласно новой теории, опубликованной в научном журнале European Review, временное несоответствие вызвано снижением скорости получения и обработки информации мозгом по мере старения. «Люди часто удивляются тому, как много они помнят из дней юности, которые, казалось, длились вечно, — комментирует профессор инженерного факультета Адриан Бежан, сотрудник Университета Дьюка. — Дело совершенно не в том, что эмоции и переживания того времени были глубже или как-то значительнее, просто они обрабатывались в мозге намного быстрее». Профессор объясняет явление физическими изменениями в стареющем человеческом теле. По мере того как сети нервов и нейронов созревают, они увеличиваются в размерах и путаются, что приводит к удлинению путей прохождения информационных сигналов в мозг. Старея, эти пути деградируют и оказывают сопротивление потоку поступающих извне электрических сигналов, что и замедляет время. Другими словами, согласно данной теории, когда мы молоды, нам хочется узнать и увидеть больше. В юности мы каждый день встречаемся с чем-то неизведанным: школа, каникулы, университет, свидание, поцелуй, первая любовь. Даже каждое новое разочарование способно замедлить ход времени. Ключ к управлению им — это получение жизненного опыта. То есть, если нам хочется остановить время, достаточно придумать себе новое хобби, отправиться в путешествие или изменить место работы. В подтверждение своей теории профессор из Университета

Дьюка приводит интересный факт: у младенцев глаза двигаются чаще, чем у взрослых, из-за того, что они тщательно изучают незнакомый мир, получая и связывая воедино больше информации из окружающей среды. А поскольку пожилые люди видят меньше новых изображений за такое же количество времени, им кажется, что часы летят быстрее. «Человеческий разум чувствует изменения во времени при помощи воспринимаемых образов, — утверждает Адриан Бежан. — Настоящее отличается от прошлого, потому что наше умственное восприятие растет. Если казалось, что в юности дни шли дольше, то это только потому, что молодой ум впитывал больше образов в течение одного дня, чем тот же ум в старости». Кстати, одно из первых фундаментальных исследований в этой области было проведено еще в 2005 году психологами Марком Виттманном и Сандрой Ленхофф из Мюнхенского университета им. Людвига-Максимилиана. Они опросили 499 участников в возрасте от 14 до 94 лет о том, как, по их мнению, движется время — от «очень медленно» до «очень быстро». Когда речь зашла о десятилетиях, ученые обнаружили закономерность: пожилые люди сходились во мнении, что в молодости время тянулось дольше. Так или иначе, даже если с годами наши «внутренние часы» ускоряются, как пишет New Scientist, или если с возрастом у нас остается все меньше стимулов жить, как утверждает The Guardian, факт остается фактом: чем старше мы становимся, тем труднее нам угнаться за временем. Юлия Карпова salat.zahav.ru

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

Пыль не только портит эстетический вид комнаты, но и пагубно влияет на здоровье. Всем хочется дышать свежим и чистым воздухом, а когда в доме есть дети, это становится еще большей проблемой. ля уборки пыли гое место. Если в момент лучше всего под- уборки под рукой нет ходят микрофи- микрофибровой тряпки, бровые тряпки или щет- то можно слегка намоки. Они лучше притя- чить обычную. гивают мелкие частицы Самый простой спогрязи за счет электроста- соб — купить в магазитических свойств. В то не специальные средства, же время, перьевые мете- в том числе и полироль, лочки и тряпки из обыч- которые не просто уханой ткани просто пере- живают за поверхностябрасывают пыль на дру- ми, но и отталкивают ча-

Многие замечали, что в детстве время тянулось медленнее, чем в зрелом возрасте. Ученые из Северной Каролины нашли этому интересное объяснение — удивительный феномен объясняется простыми законами физики и сложным устройством человеческого мозга.

№ 1611

Фото: ua.depositphotos.com

стички пыли. Если гости уже на пороге, а все средства закончились, можно развести в воде немного кондиционера для белья, слегка смочить им тряпку или распылить на поверхности и протереть. Для очистки стеклянных предметов быта можно использовать раствор воды и уксуса, или специальные средства для очистки стекол. Начинать уборку лучше с верхних поверхностей и продвигаться вниз, чтобы пыль не оседала на уже очищенную мебель. Не забывайте стирать или менять тряпки, которые используете для уборки. Помните, что в большинстве случаев для избавления от пыли достаточно простой чистой воды или слегка увлажненной тряпки.

Фото: the-legends.ru

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Фото: Shutterstock

ски хронических заболеваний и преждевременной смерти. Оказалось, у людей, употреблявших недостаточно воды в среднем возрасте, на 40 процентов повышался риск развития хронических заболеваний в пожилом возрасте. Согласно выводам ученых, люди с показателем сывороточного натрия более 142 миллимолей на литр находятся в «группе риска» по ряду заболеваний, таких как сердечная недостаточность, инсульт, диабет и деменция. Хотя требуются дополнительные исследования, в которых люди с «неправильным» натрием начнут пить больше воды, простой анализ крови уже может подсказать пациентам, с чем они могут столкнуться в старости. По оценкам исследователей, около половины людей по всему миру выпивают за сутки существенно меньше нормы. Далеко не всегда причиной тому — отсутствие доступа к пресной воде. Потребуется дополнительная профилактическая работа, чтобы улучшить здоровье населения без существенных финансовых затрат.

39

40 OFFER ENDS 04/12/2023

SHOP ONLINE

HAPPY

5-PACK $

849

Yehuda Passover Matzos

Yehuda Gefilte Fish Kosher 24 oz

16 oz

Selected Varieties

$

1

79

$

SAVE 33% Gefen Mayonnaise

64 oz

32 oz

4

99

$

SAVE 18%

Kedem 100% Grape Juice 64 oz

Gefen Cucumbers In Brine

5

2

$

7 - 9 Large 19 oz

99

$

SAVE 14%

49

SAVE 17%

$

3

1

99

in Water, 6 oz SAVE 23%

SAVE 33%

Gefen Table Salt 26 oz

1

99

19

SAVE 14%

750 ml

$

5

99

6

99

SAVE 13%

$

500 ml

UP TO

$

Gefen California Tomato Paste 6 oz

• Grease Remover MADE IN ISRAEL

Selected Varieties

49

BAGI Shumanit • Grease Remover Super / Lemon cent BAGI CLEANING PRODUCTS

Yehuda Gluten Free Cakes 15.9 oz

SAVE 26%

Gefen Chunk $ Light Tuna

1

89

SAVE 17%

Selected Varieties

Selected Varieties

6

SAVE 17%

3 - 3.5 oz

Tuscanini Fruit Spread Preserves 12 oz

99

№ 1611

6 апреля—13 апреля 2023 www.evreimir.com

$

$

Elite Chocolate

SAVE 23%

UP TO

Gefen Apple Juice

4

99

SAVE 23%

BAGI Kliner Windows Cleaner $

99

BAGI Wounder Cleaning $ Cloth

49

500 ml

Yellow

¢

4

6

CHECK OUR HOME DEPARTMENT FOR MORE PRODUCTS