Английского, живописи и рукоделия
КЛАССЫ:
Пользоваться компьютером и интернетом
МЫ НАУЧИМ ВАС:
САЛОН КРАСОТЫ
• Разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • Концерты • Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани
Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы
Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой
Ежедневное посещение олимпийского бассейна Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами
Располагает прекрасно оборудованными физиотерапевтическим и водолечебным отделениями
МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР
БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ
• Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!! ÒÎËÜÊÎ Â ÝÒÎÌ ÌÅÑßÖÅ ïðèíèìàþòñÿ çàÿâëåíèÿ íà ïîñåùåíèå öåíòðà îò âñåõ æåëàþùèõ, âêëþ÷àÿ ïåíñèîíåðîâ, ÍÅ ÈÌÅÞÙÈÕ MEDICAID ÈËÈ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÏËÀÍÎÂ
СОВРЕМЕННЫЙ 3-ЭТАЖНЫЙ ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ
7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 718-928-7373
Victory Clinic
При медицинском центре
Счастливая жизнь
Центр для пожилых людей
Adult Day Care
с. 3–4, 5, 11
WWW.EVREIMIR.COM
NY 25C outside of NY 75C
Александр Грант, с. 16
Голда без косметики «Болото Вашингтона» сушить — не осушить
Владимир Фромер, с. 41, 43
Соня Тучинская, с. 24
Память, трепет, пепел — не забудь! Лев Кацин, Эдуард Бормашенко, с. 13, 28, 31
С праздником Дарования Торы — Шавуот!
Все флаги в гости будут к нам Посольство США в Иерусалиме
3 Сиван 5778
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
Эяль Левит, с. 37
№20 (1356) YEVREISKI MIR VOL. XXVI 17–24 MAY 2018
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Глава 4
Рассказ публикуется впервые на русском языке
«Королевская гонка»