Page 1

2-разовое питание

7712 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11214 Предоставляем транспорт

718-928-7373

для отдыха и интересного проведения досуга, но и широкие возможности медицинского центра, располагающего прекрасно оборудованными физиотерапевтическим, водолечебным и бальнеологическим отделениями.

ДЛЯ ВАС не только все условия

для любителей петь и танцевать

ЖИВАЯ МУЗЫКА

• пользоваться компьютером и интернетом • общаться с друзьями и близкими по скайпу

МЫ НАУЧИМ ВАС:

ЗА АКТИВНЫМ ДОСУГОМ И ЗДОРОВЫМ ОТДЫХОМ – К НАМ!

• настоящий бильярд • шахматы и шашки • стол для настольного тенниса • кинотеатр

В НАШЕЙ ИГРОВОЙ КОМНАТЕ:

• разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • концерты • встречи с артистами • экскурсии в музеи • выставки • поездки в парки и к океану

ВАС ЖДУТ:

• бассейн с круглогодичным подогревом • сауна • зал с тренажерами

К ВАШИМ УСЛУГАМ:

“VICTORY CLINIC” ПРИГЛАШАЕТ ВАС

ПРИ МЕДИЦИНСКОМ ЦЕНТРЕ

ДНЕВНОЙ САНАТОРИЙ

Дуглас Кир Мюррей в переводе Александра Непомнящего с. 4, 12

Как Европа утратила свой путь

Александр Грант, с. 16–17

Трампу грозят «карательной психиатрией»

Мануэль П.Вильяторо с. 35, 36

Дети Франции с желтой звездой

Борис Гулько, с. 20–21

с. 2–3

WWW.EVREIMIR.COM

 NY 25C outside of NY 75C

... Достаточно велик для противоречий

«Не потерять свободу!»

Дональд Трамп:

19 тамуз 5777

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 14, 26

№28 (1312) YEVREISKI MIR VOL. XXV 13–20 JULY 2017

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Владимир Козловский

Встреча на Эльбе


Дональд Трамп: Не потерять свободу!

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Резонанс

2

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

В

Американская пресса довольно быстро перешла от анализа речи президента Дональда Трампа на саммите Большой двадцатки к привычным обвинениям Трампа в сговоре с Путиным и не без злорадства подчеркивала, что Путин в личной встрече по всем пунктам «переиграл Трампа».

России довольны: их президента в очередной раз признали самым влиятельным и умным политиком, способным переиграть любого мирового лидера. Об этой стороне вопроса американские центральные СМИ даже не задумывались, так как их задача — уничтожение врага по имени Дональд Трамп, а то, что Дональд Трамп непримиримый враг левых либералов, стало понятно из его знаменитой речи в Варшаве. Речь Трампа, построенную на постоянных отсылках к истории Польши, можно разделить на две части. В первой он говорил о зловещей роли Советского Союза и попытках установления коммунистической диктатуры во всей Европе на протяжении ХХ века, и о том, что Америка не допустит повторения истории  — раздела Польши, стирания установленных границ и очередной российской экспансии. Во второй части Трамп отметил, что исламские террористы испытывают силу воли Запада, и если Запад утратит гордость и силу воли к реальному сопротивлению, и не на словах, а на деле, то все многовековые достижения европейской цивилизации будут уничтожены. То есть, с одной стороны, он бросил вызов Путину, а с другой, безвольным западным обюрократившимся лидерам, не способным отстоять свою культуру, свои ценности, свои свободы. Трамп выразил благодарность полякам, сражавшимся плечом к плечу с американцами в их Войне за независимость, а затем напомнил о «чуде Вистулы» 1920 года, когда польская армия под командованием генерала Пилсудского остановила вторжение советской России в Европу. И это было не единственное упоминание о зловещей роли Советского Союза в ХХ веке.

Он не упустил ничего — ни одновременного вторжения в Польшу Красной армии и Вермахта 1 сентября 1939 года, ни расстрела польских офицеров в Катыни, ни бездействия советских войск при подавлении гитлеровцами Варшавского восстания в 1944 году, ни советской послевоенной оккупации Восточной Европы, и он пообещал, что Америка защитит Польшу и ее границы, отметив, что Польша стала чуть ли не единственной европейской страной, внесшей полностью свой вклад в бюджет НАТО. Он не стал отнекиваться и прямо сказал, что американские противоракетные батареи «Патриот» как раз предназначены для защиты Польши от угрозы новой агрессии с востока. Он также потребовал от России прекратить действия, направленные на дестабилизацию ситуации в Украине и по всему миру, прекратить поддержку диктаторских режимов в Сирии и Иране. И после этого CNN и «Нью-Йорк Таймс» продолжают муссировать подставную встречу сына Трампа и Джареда Кушнера с российской адвокатессой… Ни разу Барак Хуссейн Обама не осмелился напомнить России о ее роли в развязывании Второй мировой войны или обещать отразить любую агрессию России в будущем. Трамп в Польше сделал такое заявление: «Вы выстояли в солидарности против угнетения, против беззаконной тайной полиции, против жестокой системы, изза которой нищали ваши города и души. И вы победили, Польша победила, Польша всегда будет побеждать». Он пообещал обеспечить Польшу альтернативными источниками энергии, чтобы она «не зависела от шантажа единственного поставщика». Никогда и ни один демократ, кричащий сейчас о «сговоре Трампа с Крем-

лем», не осмелился сказать Путину в лицо и с такой высокой трибуны правду о роли Советского Союза и его правопреемнице России и дать понять, что никто не позволит России продолжать агрессивную экспансию. Если Путин когда и ощущал полную свою безнаказанность, так это в годы правления президента Обамы, когда ему удалось осуществить свои давние планы по оккупации Крыма и развязыванию гибридной войны в Украине, когда ему удалось вернуться на Ближний Восток в союзе с иранскими аятоллами и Башаром Асадом. Имел ли при этом место прямой сговор между Обамой и Путиным? Вряд ли. Достаточно было трусости одной стороны, отсутствия гордости, силы воли и готовности до конца отстаивать свои интересы, принципы и ценности. И вот этому была посвящена вторая часть выступления Дональда Трампа. Он напомнил европейским лидерам, что народ Европы не спешит отказываться от своей свободы, от своих ценностей и своей веры. Когда Римский Папа Иоанн-Павел II приехал в Польшу, миллион его последователей скандировали на площади: «Мы хотим Б-га!» И далее президент сказал: «Польша — это история народа, никогда не терявшего надежды, несломленного народа, который никогда не забудет, кто он». Трампа обвиняют в национализме, но его наци-

онализм особого сорта. Он заключается в уважении национальных чувств и гордости других народов и стран. И это было уже обращение не только к Путину. Французский президент Эммануэль Макрон неоднократно угрожал Польше санкциями за отказ от приема мусульманских «беженцев». Соответственно, Трамп подчеркнул, что Польша, в отличие от 1939 года, не в одиночку противостоит вторжению с востока и запада, у нее есть защитники. Об этих беженцах Трамп тоже высказался прямо. По его словам, мы готовы принимать тех, что разделяет наши ценности, любит и уважает наш народ, а для всех остальных наши границы закрыты. «Мы не можем принять тех, кто отвергает наши ценности и кто использует ненависть для оправдания насилия против невинных людей». Трамп не промолчал и об угрозе западной цивилизации: «Сегодня Западу противостоят державы, испытывающие нашу волю, подрывающие нашу уверенность, бросающие вызов нашим интересам. Для отражения новых форм агрессии, включая пропаганду, финансовые преступления и кибервойну, мы должны укрепить наш союз, чтобы эффективно противостоять им на новом поле боя». И далее (без передышки) он потребовал от России прекратить дружбу с диктаторскими режимами, прекратить политику дестаби-

лизации мира и вернуться в сообщество ответственных государств. Об исламском терроре он говорил во вторую очередь. Он очень ясно очертил цели исламского джихада при поддержке евробюрократии, сказав, что «силы с востока или юга угрожают подорвать наши ценности, стереть культурные связи, веру и традиции, делающие нас теми, кто мы есть. Если оставить это без внимания, то эти силы подорвут наше мужество, наш дух и ослабят нашу волю к сопротивлению и самозащите». Если в Германии, Франции и Англии закрываются церкви и, как грибы после дождя, растут мечети, если мусульманская полиция нравов хозяйничает на улицах европейских городов, если в кварталах, населенных «беженцами», полиция боится появляться, если правительство, полиция и пресса упорно молчат о преступлениях, совершаемых «беженцами», о насилии против женщин и детей, то это означает, что Европа утратила волю к сопротивлению. И о лидере, который (которая) привел(а) Европу к столь трагическим последствиям, американские либералы с нескрываемым удовольствием говорят, что она, Ангела Меркель, является лидером западного мира. И этим, с позволения сказать, лидерам Трамп противопоставил Польшу и Америку, которые ценят «индивидуальные свободы и суверенитет». Трамп без всякой политкорректности растоптал принцип мультикультурализма, подчеркнув, что «мы» (Запад) пишем симфонии, создаем инновационные технологии, почитаем древних героев, наши традиции и обычаи и всегда стремимся исследовать и раздвигать существующие границы знаний. Мы ценим ум, стремимся к совершенству, поддерживаем искусство, почитаем Б-га. Мы ценим власть закона и защищаем наше право на свободу слова и выражения. Наши женщины являются столпами нашего общества и нашего успеха. Окончание на с. 3


СОДЕРЖАНИЕ

Мнение Елена Султанова 5 Ефим Финштейн 6, 15 Пьер Рехов 11, 33 Максим Суханов 32 Леонид Броневой 37 Михаил Жванецкий 37 История Шейндл Кроль 22–23 Яков Закон 39 Интервью Евгений Коган беседует с Ниной Прейгерзон 31 Мануэль П. Вильяторо беседует с Марио Эскобаром 35–36 Наши корни Лев Кацин 28 Нахум Пурер 29 Элиягу Эссас 30 Литературная страница Игорь Губерман 41, 43 Даниил Гранин 47 Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ

38

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

утратила волю к борьбе и подменяет ее демагогией. Что же касается двухчасового диалога между президентами Трампом и Путиным, то это говорит только о том, что лидеры готовы выйти за рам-

Дональд Трамп в Варшаве встретился с польским президентом и обратился к полякам во время публичного выступления

защищать их любой ценой? Достаточно ли мы уважаем наших граждан, чтобы защищать наши границы? Есть ли у нас желание и мужество для сохранения цивилизации перед лицом тех, кто хотел бы подчинить ее и уничтожить?» «Наша свобода, наша цивилизация и наше выживание зависят от связи с историей, культурой и памятью». Вся мутная волна либеральной критики, обвинения Трампа в расизме, национализме, ксенофобии, разжигании войны цивилизаций и прочих грехах, свидетельствует о том, что выстрел Трампа был точным, а «прогрессивная» часть человечества

ки протокольной встречи для обсуждения отношений между странами. И это нормально. Были ли какие-то конкретные достижения? Скажем, провозглашенное под фанфары очередное прекращение огня в Сирии, которое никто, включая Израиль, не воспринимает всерьез. Правда, Рекс Тиллерсон обронил, что на определенном этапе Башару Асаду придется уйти в отставку, и это можно считать победой американской дипломатии, ибо Путин защищал Асада до последнего момента. Была еще договоренность о совместных усилиях по борьбе с киберугрозой, но и это «достижение» относится к той же

категории, что и «совместное израильско-палестинское сотрудничество по борьбе с террором». Нужно же было после столь долгой встречи доложить хоть о каких-то договоренностях. Договоренностей в пользу Путина по Украине не было, объявления о новой совместной встрече не было, а это значит, что Путину нечего было предложить Трампу. Более того, сразу после этой встречи Америка заговорила о растущей угрозе со стороны Северной Кореи и необходимости принятия жестких мер, а ведь всем известно, кто является главным защитником ядерного Кима. Безусловно, если бы такую речь произнес Барак Обама, то «Вашингтон Пост» и «Нью-Йорк таймс» освещали бы ее по-другому. Беда только в том, что Обама такой речи не произнес и произнести не мог. Он мог промолчать при встрече с Путиным и про кибератаки, и про вмешательство в выборы, и про советскую и российскую агрессию. Единственное, что он мог, это извиняться перед мусульманскими странами и поощрять «Мусульманское братство» на революцию, а теперь — разжигать гражданскую войну в Америке. Впрочем, он не один, единомышленников, готовых сражаться за собственную власть до последней капли чужой крови, у него предостаточно! Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Дорогие читатели! На протяжении почти четверти века коллектив «Еврейского Мира» делает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира до молодого поколения. Все это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором нашей газеты! Также вы можете поздравить близких с радостным событием или сделать пожертвования в память об ушедших родных. Эти поздравления и посвящения будут опубликованы. Пожалуйста, отправляйте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «ПОМОЩЬ САЙТУ» справа вверху. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Leonid Minkov, Mark Bruk, Alex Savelyev, Solomon Mihlin, Artur Gradov, Asya Gorokhovsky, Leonid Vihrov, Alex Shmulevich, Yevgeny Varshavskiy, Irina Gak, Simon Zlatin, Vladimir Sokolovskiy, Roza Sverdlina, Boris Schvat, Sem Goldberg, Irina Golinskaya, Aaron and Mariya Lakhman, Rakov Ilya, Senko Nataliya, Minfred Semen, Yefim Giverts, Leo Royzman, Aron Rzavinskiy, Yefim Budko, Lyudmila Lavrik, Boris Shenderey, Yevgeny Aptekar, Oleg Grab, Raisa Skalinskaya, Emiliya Goldman, Faina Fishman, Aaron and Mariya Lakhman, Yakov Tochilnikov, Alla Bravy, Michael & Inna Kogan, Avram and Roza Ayzenberg, Zanna Platova, Irine Kadina, family Bereslavsky and Dikalodzero, Semen and Ester Naftuliskin, Fira Orentlikher, Anna Sirota, Iosif Grab, Ella Driz, Alexandre Peshansky, Irina Kadina, Leonid and Rachel Reznich, Michael and Inna Kogan, Kirik Olga, Smotkin Ilya, Alex Ban, Svetlana Smilovitsky, Irina Gak, Sofiya and Mikhail Miller, Yuriy Sagalin, Sofia Crossley, Olga and Marat Vaysman, Mike Kogan, Pol Grek, Alex Shalevich, Girsh Raikhelson, Naum Feygin, E.V., Sarra Savulkina, Kilya Berkhina, Leonid Soloveychik, Misha & Inna Kogan, Raisa Ginzburg, Janya/Raisa Shukhman, Edward Koretsky, Emil Shmidt

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

и уверенности в наших ценностях». «Фундаментальный вопрос нашего времени: обладает ли Запад волей к выживанию? Есть ли у нас уверенность в наших ценностях и готовность

13–20 июля 2017

Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Мы ставим в центр нашей жизни веру и семью, а не бюрократию. И мы обсуждаем все, мы бросаем вызов всему. Мы хотим все знать, чтобы лучше познать себя. И превыше всего мы ценим достоинство каждой человеческой жизни, защищаем права каждого человека и разделяем надежду каждого человека жить в свободном мире». Этому противостоит иная цивилизация, стремящаяся все эти достижения уничтожить. И тут Трамп, напомнив о героическом сопротивлении поляков гитлеровцам, задал прямой вопрос лидерам Европы, готовы ли они отстаивать эти ценности и какую цену готовы заплатить. Да, Америка сохраняет приверженность соглашениям о военной взаимопомощи в рамках статьи №5 блока НАТО, да, Америка ценит, что европейские страны начали вносить свой вклад в бюджет НАТО (по требованию Трампа), но этого мало. Деньгами им не откупиться. За свободу и принципы надо воевать. «И если мы не сможем этого сохранить, то это навсегда прекратит свое существование». То есть речь идет о жизни и смерти цивилизации. «Наши граждане не затем отстаивали свою свободу, не затем вместе пережили ужасы войны, не затем победили зло, чтобы потерять свободу из-за отсутствия гордости

№ 1312

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer

Окончание. Начало на с. 2

3

Резонанс

Политика Виктория Вексельман 2–3 Дуглас Кир Мюррей в переводе Александра Непомнящего 4, 12 Семен Ицкович 9–10 Владимир Козловский 14, 26 Александр Грант 16–17, 26 Их нравы Илья Мильштейн 18 Новый свет Борис Гулько 20–21

Дональд Трамп: Не потерять свободу!


Как Европа утратила свой путь

Мнение аналитика

4

Суть нынешнего кризиса, охватившего европейский континент, заложена в его истоках, сложившихся в послевоенный период.

И

дентичности Европы сегодня угрожает отнюдь не только массовая иммиграция. В гораздо большей степени проблема состоит в культурной усталости, утрате веры в себя и свои традиционные ценности. Невозможно увязать нынешний европейский кризис с одной единственной причиной. Вместе с тем окончательный и сокрушительный удар по цивилизации, сформированной древними греками и римлянами, создателями иудео-христианской культуры, и открытиями эпохи Просвещения нанесли два одновременных процесса, из которых Европе теперь никак не удаётся вырваться. Первый из них состоит в массовом переселении народов в Европу. Этот процесс начался во всех странах Западной Европы после Второй мировой войны из-за нехватки там рабочей силы. И вскоре Европа настолько увязла в иммиграции, что уже не смогла бы остановить этот поток, даже если бы и захотела. В результате континент, бывший домом для европейских народов, постепенно превратился в общежитие для народов всего мира. Места, бывшие изначально чисто европейскими, понемногу начали приобретать совершенно иной вид. Так, районы, население которых оказалось преимущественно пакистанским,

превратились в «маленький Пакистан». Они стали напоминать Пакистан во всём, за исключением лишь своего географического местоположения. Вновь прибывшие иммигранты вместе со своими детьми продолжали там употреблять ту же пищу, к которой привыкли на своей родине, говорить на своём родном языке и поддерживать свои традиции, точно так, как делали это в стране своего исхода. Целые улицы в холодных и дождливых городах Северной Европы заполнились людьми, носящими одежду, куда более подходящую пакистанским предгорьям или климату песчаных бурь, типичному для арабских стран. «Империя наносит ответный удар», — с ухмылкой отмечали иные наблюдатели. Вот только в то время как европейские империи рухнули, прекратив своё существование, эти новые колонии, похоже, обосновались в Европе навечно. Всё это время европейцы умудрялись убеждать себя, что всё «идёт по плану», настаивая, например, на том, что речь будто бы о совершенно нормальной иммиграции. Или, утверждая, что, если интеграция в об-

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6100 Fax (718) 743-8800

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Говорим по-русски

Изменения действуют с 15 апреля 2017 года

Валентин Серов «Похищение Европы»

Постоянно терзая себя рефлексиями и ужасными сомнениями в отношении того, что было сделано, Европа, более чем какой-либо другой континент или культура в мире, оказалась обременена тяжестью чувства собственной вины за всё совершённое в прошлом. Наряду с широко распространившейся потерей веры в себя и в свои силы, возникло ощущение собственной вины. Мол, Европе, экзистенциально уставшей и пришедшей к концу своей истории, пришло время уступить дорогу свежим силам. И массовая иммиграция, то есть замена огромной части европейского населения другими народами, — просто воплощение развития и наступления этих свежих и новых сил, которые ничуть не хуже любой другой возможности. Подобная цивилизационная экзистенциальная усталость, может, и не была уникальным феноменом именно современной Европы. Вместе с тем, одновременное ощущение старым социумом своего угасания как раз в тот момент, когда новый социум пришёл в активное движение, не может не привести к драматическим и эпохальным изменениям.

Лондон

щество первого поколения не состоялась, она обязательно произойдёт либо во втором, либо в последующих поколениях. А иной раз и вовсе уверяя себя, что, мол, вопрос об интеграции не имеет ровно никакого значения. Раз за разом мы отмахивались от куда более вероятной возможности, что никакой интеграции нет и не произойдёт никогда. Хотя именно такой вывод как раз и напрашивается из миграционного кризиса последних лет. И это, в свою очередь, приводит нас ко второму процессу. Массовая миграция миллионов в Европу может и не выглядела бы теперь лебединой песней континента, если бы европейцы (случайно или как раз вовсе нет) не потеряли бы веру в себя, в легитимность своих традиций и своей системы ценностей. Подобному развитию событий способствовало бессчётное множество факторов, но главным было то, каким образом жители Западной Европы утратили ощущение, названное в своё время испанским философом Мигелем де Унамуно-и-Хуго «трагическим восприятием жизни». Европейцы забыли урок, столь мучительно усвоенный поколением Второй мировой войны и состоявший в том, что всё самое прекрасное и дорогое их сердцу, включая величайшие и самые культурные цивилизации в истории, может быть сметено абсолютно недостойными людьми. Европейцы не просто отказались от «трагического восприятия жизни», но отвергли его, исходя из веры в неизбежный прогресс человечества.

И если бы могла состояться на эту тему общественная дискуссия, может, какое-то решение и было бы найдено. Но даже в 2015 году, в разгар миграционного кризиса, обсуждение проблемы было крайне ограниченным. Так, на самом пике кризиса в сентябре того года канцлер Германии Ангела Меркель обратилась к Марку Цукербергу с просьбой отыскать возможность остановить поток критических записей в Фейсбуке, идущий от европейских граждан по поводу её миграционной политики. «Вы работаете над этим?» — спросила она. И глава Фейсбука пообещал решить вопрос. Хотя на самом деле критика и общественное обсуж-

Окончание на с. 12


Кто виноват,

5

Не только о прекращении огня на сирийскоизраильской границе болтали в ООН 29 июня. В этот же день в ООН проходило еще одно действо — в штабквартире Организации Объединенных Наций в НьюЙорке открылся двухдневный форум, «посвященный 50-й годовщине арабо-израильской войны 1967 года, приведшей к оккупации палестинских территорий».

И

золюцию… о двух государствах для двух народов»; Израиль должен «почти половине из 4,8 млн человек на оккупированной палестинской территории», которые «зависят от гуманитарной помощи»; Израиль должен Газе, т.к. «гуманитарная ситуация там быстро ухудшилась из-за нынешнего энергетического кризиса». Единственное, что так и не сказала мадам Амина Мохаммед, что должны сами «палестинцы», и в первую очередь себе. Потому что «конкретные стены, контрольно-пропускные пункты и смотровые башни» возникли не из-за зловредности евреев, а как ответ на террор, от которого «палестин-

Елена СУЛТАНОВА isrageo.com

Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

ÇÂÎÍÈÒÅ, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!

! ÍÎÂÈÍÊ÷À åíèå

Ëàçåðíîå ëå êà èá íîãòåâîãî ãð íîã õ íà ïàëüöà ó÷øèì ïî Ñàìûì Ë Öåíàì

B îôèñå èììååòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

13–20 июля 2017

сигнал о том, что их стремление к государственности никогда не будет реализовано. Эта оккупация говорила израильтянам о том, что их стремление к миру, безопасности и признанию в регионе остается недостижимым» (о том, сколько попыток создать наконец жизнеспособную «палестинскую государственность» было похоронено самими «палестинцами», которым израильтяне предлагали «всё и даже больше», Антониу Гутерреш не сказал — не в курсе, наверное). «Пришло время вернуться к прямым переговорам, призванным решить все вопросы окончательного статуса на основе соответствующих резолюций ООН, соглашений и норм международного права. Настало время положить конец конфликту путем провозглашения независимого палестинского государства, живущего бок о бок с Государством Израиль» (мне аж всплакнулось — «всё взять да поделить!»). Далее, это традиция такая, сложившаяся за долгие годы у всех, сколько их было, генеральных секретарей этой организации, Антониу Гутерреш выразил уверенность в том, что «разрешение израильско-палестинского конфликта будет способствовать устранению причин воинствующего экстремизма и терроризма на Ближнем Востоке, проложит путь к сотрудничеству, безопасности, процветанию и правам человека для всех». Это каким же идиотом надо быть, чтобы увязать искоренение «экстремизма и терроризма на Ближнем Востоке» с «разрешением палестино-израильского конфликта» — не понимаю… Да и сама мадам Амина Мохаммед, выступая от себя лично, наговорила много чего. Живописав ужасы тоскливого «палестино-израильского» бытия, где «жизни поколений палестинцев и израильтян были ограничены конфликтом, который сформировал физический и человеческий ландшафт с конкретными стенами, контрольно-пропускными пунктами и смотровыми башнями, все это в тяжелой атмосфере страха, взаимного недоверия и отчаяния», она рассказала, кто и что должен «палестинскому народу». «Международное сообщество» должно ему «долговременную ре-

№ 1312

нициатором этого междусобойчика стал т.н. комитет Генеральной Ассамблеи по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа (на чужой карман), да и финансировался этот «форум», естественно, на бюджетные ООНовские денежки. К участникам форума с проникновенным посланием (англ.) от самого Генерального секретаря ООН Антониу Гутерреша обратилась его первый заместитель (с показательным именем) Амина Мохаммед. А что может «послать» лично сам Генеральный секретарь ООН и озвучить такой первый заместитель? Правильно: «оккупация постоянно подпитывает порочный круг насилия и обернулась тяжелыми последствиями для палестинцев». Вот оно, брат, как… «Я тепло приветствую всех собравшихся по случаю 50-й годовщины арабо-израильской войны 1967 года, которая привела к израильской оккупации Западного берега, Восточного Иерусалима, Газы и Сирийских Голанских высот, а также к тому, что сотни тысяч палестинцев и сирийцев стали беженцами» (о том, сколько «сотен тысяч» евреев стали беженцами за время арабо-израильских войн, Антониу Гутерреш не сказал — не в курсе, наверное). Согласно картинке, сложившейся в мозгу Генерального секретаря, 50-летняя оккупация обернулась тяжелыми экономическими и гуманитарными последствиями для палестинского народа. Она привела к тому, что несколько поколений палестинцев росли в переполненных лагерях для беженцев, многие жили в абсолютной нищете и без каких-либо надежд на лучшее будущее для своих детей (о том, что за все время «израильской оккупации» Израиль не построил НИ ОДНОГО т.н. «лагеря беженцев», а «абсолютная нищета» тех самых «палестинцев»  — следствие политики арабских стран, отказавшихся наделять их такими же правами, как своих коренных граждан, Антониу Гутерреш не сказал — не в курсе, наверное). «Пятьдесят долгих лет оккупации подпитывали порочный круг насилия и возмездия. Они посылали палестинцам однозначный

цы» не отказывались и отказываться не собираются. Как заявил на этом же форуме высокопоставленный представитель палестинского руководства Саиб Арикат, «ХАМАС и Народный фронт освобождения Палестины не являются террористическими организациями». Но перлом всех перлов этого официального представителя администрации в Рамалле и возможного основного переговорщика с израильтянами (если эти переговоры, конечно же, когда-нибудь возобновятся) стала фразочка: «Чтобы победить ИГИЛ, нужно покончить с израильской оккупацией». Что-что, а т.н. «палестинцы» очень четко улавливают флюиды, источаемые полезными идиотами «международного сообщества». Если Генсек ООН увязывает искоренение «экстремизма и терроризма на Ближнем Востоке» с «разрешением израильско-палестинского конфликта», то мерзавцам рангом пониже делать подобное сам Аллах велит!

Ближневосточный конфликт

или Ядовитые флюиды «прогрессивного человечества»


Эллиот, ты не прав!

Мнение

6

www.evreimir.com 13–20 июля 2017

доказуемо, то виной тому не Трампов дурной умысел, а прежде всего попустительское головотяпство Обамы: знал, но не пресек! Иными словами, нельзя объявить импичмент Дональду, предварительно не наказав Барака и его адъю­ тантов. Отсюда и вся эта занудная деловито-пустопорожняя суетня прозаседавшихся, которую некоторые обозреватели уже окрестили «параноидной сагой», мешающей законодателям заниматься делом. У сторонников политически грамотной партийной журналистики оставался в запасе еще один крепкий аргумент. Быть такого не может, чтобы, вскрыв череп и взбалтывая мозги большой поварешкой, нельзя было добиться полной переориентации или, как сейчас принято выражаться, перепрограммирования избирателя. Единственное, на что можно было действительно рассчитывать, — так это на смену общественных настрое-

за разом. Вкупе с вердиктами политически сознательных судей нового поколения, победы на местных выборах позволили бы надежно парализовать работоспособность администрации Трампа. Лозунг для будущих кампаний отсюда напрашивается как бы сам собой: «К чему вам правительство, которое не способно править?» Сера теория, но вечно зеленеет древо жизни, — не мною первым сказано. Задумка хорошо смотрелась на бумаге. Верховный суд США оказался менее сознательным, чем недавние выпускники юридических факультетов с северо-восточного побережья, — он отменил все их запреты и ввел спорные декреты Трампа в действие, оставив мелкие оговорки на потом. Еще плачевней складывается ситуация с дополнительными выборами: из четырех состоявшихся в этом сезоне демократы не выиграли ни одних. Четвертый случай был образцово-по-

В посредственном боевичке «Завтра не умрет никогда» ополоумевший медиамагнат Эллиот Карвер, возжелавший посредством новостных фальшивок спровоцировать великие державы на большую войну и тем самым заполучить господство над миром, поучает агента Ее Величества Джеймса Бонда, посланного обезвредить безумца: «Все вы — министры правительств, агенты тайных служб, армейские генералы — это вчерашний день человечества.

О

№ 1312

распорядился внедрить в цифровую инфраструктуру кибердиверсантов некий не то жучок, не то вирус, являющийся «цифровым эквивалентом заложенной бомбы». Не будучи компьютерщиком, решительно не понимаю, что это означает на деле, но чувствую, что казус чреват восхитительным скандалом. Если влияние путинских кротов на заморские выборы вообще

ний: под прессом ежедневных разоблачений, дежурных скандалов и негативного перетолкования любых поступков президента избирательские предпочтения должны были измениться на прямо противоположные. Демократам для достижения большинства в Конгрессе не хватает 24 мандатов, при оппозиционном Конгрессе президент становится «хромой уткой», то есть теряет дееспособность. Промежуточные перевыборы будут лишь через год, но и в порядке законодательной текучки можно доказать, что настоящая Америка не приемлет клоуна в Белом доме — достаточно демонстративно выигрывать дополнительные выборы раз

тныне править миром будем мы, средства массовой информации, а вы будете всецело зависеть от новостей, которые мы вам будем подсовывать». Одно время складывалось впечатление, что мистер Карвер — хотя и злоумышленник, но, по сути, провидец, что так оно и будет, а может быть, уже есть. Казалось, перед напором вступивших в сговор журналистов не устоит никто, они любого закатают в асфальт. После избрания Дональда Трампа американским президентом представился случай понаблюдать за такой попыткой, что называется, в прямом эфире. Медиакорпорации навалилась на него совокупным весом своих газет, теле– и радиоканалов. Не было сообщения, которое не вывернули бы наизнанку и подали таким боком, чтобы как-нибудь не вымазать дегтем и не вывалять в перьях Трампа и его близких, друзей или случайных знакомых. Каждый его поступок и умысел в результате комментаторского разжевывания получался возмутительным и нелепым, каждое высказывание представало бесчеловечным и оскорбительным. Борьба леволиберальных средств массовой информации за свою партийную правду приняла самые причудливые формы и в запале драки похоронила практически все профессиональные навыки журналистики. Отличить серьезное издание от желтых листков стало невозможно. Никто давно уже не ссылается на другие источники, кроме анонимных, никто ничего не перепроверяет, публичные опровержения лживых утверждений и извинения за клевету исчезли как жанр. Прошло более полугода такой припадочной активности, и сегодня

уже можно подвести промежуточные итоги. Изменил ли этот базарный напор, эта бесконечная медийная промывка мозгов соотношение сил в американском обществе? Приблизила ли вся совокупность травли в прессе и на городских площадях желанный миг импичмента за госизмену или, на худой конец, за клятвопреступление? Ни в коем разе! Ни ловля блох в виде снотворных слушаний в Конгрессе, ни тягомотина расследований в его комитетах и подкомитетах, ни утечки из разведывательного сообщества, дырявого как решето, ни на пядь не приблизили момент желанной расплаты за унизительное поражение демократов на выборах. И без доказательств было ясно, что все, что всплывает на поверхность, все байки и ужастики — суть отрывки из прослушек ФБР. Оперативники обязаны были следить в оба глаза и слушать в оба уха, и они свою обязанность исполняли исправно. За халатность, выразившуюся в неспособности пресечь вражескую диверсию, всецело несут ответственность их начальники. И если российские спецслужбы действительно могут играючи продвигать своих ставленников на самые первые места в американском истеблишменте, да еще путем подтасовки выборов, то таких начальников надо гнать взашей. В дурдоме стало особенно заполошно, когда в печать стали сливать сверхсекретные доклады Агентства национальной безопасности США, доказывающие, что не только подозрительные контакты штабистов Трампа были под колпаком у ФБР, но и сам тогдашний президент Барак Обама был полностью в курсе российских происков и даже якобы принял контрмеры:

казательным: победить в пригороде Атланты, в штате Джорджия, демократам казалось проще простого. Денег ими было собрано немеряно, на целую треть больше, чем удалось наскрести республиканцам. 32 миллиона долларов на один мандат — это исторический рекорд. Кандидат был выставлен — загляденье: молодой, хорошенький такой, к тому же местная журналистская знаменитость, что должно было символизировать единение Демпартии с пишущей братией. Опросы благоприятствовали: симпатичный стройный Джон Оссофф опережал республиканскую толстушку Керен Хендель. В результате получилось с точностью до наоборот, что вызвало в рядах демократов шок и замешательство. Считалось, что поддержка Трампа скорее повредит кандидату, чем поможет. Считалось, что высокая активность избирателей играет в пользу демократов — мол, сознательных придет к урнам больше. Считалось, что чем выше образовательный уровень голосующих, тем больше шансов на победу у демократов: дескать, избирать трампистов могут только деревенские ватники с красными затылками. И что же? Трамп поддержал своего кандидата, и это только пошло Хендель на пользу. Активность избирателей побила местные рекорды. 6-й избирательный округ в Джорджии — один из первых в стране по уровню образованности жителей, порядка 60 процентов местных имеют образование выше среднего. Мифы не облегчают понимание мира. Еженедельник The Weekly Standard от 3 июня 2017 года робко произнес неприятную истину: «Кампания ненависти к Трампу демократам победы не принесет». Под холодным душем наступает медленное отрезвление. Импичмент растаял на горизонте, и как-то сразу стало неинтересно. Спорить по существу больше не с кем. Те, кто вчера крутили пальцем у виска, облаивая сворой несогласного, сегодня отводят глаза и напряженно смотрят по сторонам. Окончание на с. 15


7

Проблемы со здоровьем? Мучает одиночество? Приходите! Нашему Центру уже более 18 лет

BAINBRIDGE Daycare Center

Наши сотрудники наблюдают за вашим здоровьем: измеряют давление, контролируют сахар в крови. Профессиональная помощь для страдающих потерей памяти. Консультируем по социальным вопросам: оформление Медикейда, SSI, фудстемпов, заявления на субсидированные квартиры…

ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:

• работает кабинет физиотерапии • двухразовое кошерное питание Работаем • посещение музеев и других интересных мест в две смены • компьютерные классы и Интернет • бильярд • классы английского языка • музыкальные и танцевальные программы и многое другое • к вашим услугам – парикмахеры, косметологи

Обеспечиваем транспортом (Бруклин и Стейтен Айленд)

3093 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11235 347-920-7013 • 718-891-2345 – Михаил

Ïðèíèìàåì ÌÅÄÈÊÅÉÄ è äðóãèå ñòðàõîâêè

Мы не меняем Медикейд на другие страховки

№ 1312

затрудненное мочеиспускание выделение мочи вялой струей увеличение времени мочеиспускания необходимость напрягать брюшную стенку при мочеиспускании частое ночное мочеиспускание, нарушение сна чувство неполного опорожнения мочевого пузыря недержание мочи, задержка мочи в сочетании с ее недержанием

13–20 июля 2017 www.evreimir.com


8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК


9

То ли санкции, то ли НАТО

Семен ицкович Чикаго

Ч

Мнение аналитика

Об американо-российских отношениях

Всё происходящее нас касается в первую очередь, поскольку определяет наше ближайшее будущее. Но от нас оно до новых выборов уже мало зависит. В прошлом году зависело, нас спросили, мы проголосовали, новая администрация приступила к работе, однако никак не может найти общий язык с Конгрессом.

то удивительно, ни исполнительная власть, ни законодательная, как оказалось, не знают ответа на вдруг возникший перед ними вопрос: «Что делать с Россией?» Вопрос этот звучит в двух резко различающихся смыслах. Первый, озадачивший Конгресс: «Как ее, Россию, наказать за вмешательство в американские выборы?» «А никак!», — повторю я то, что уже высказывал: вмешательство в выборы со стороны других государств посредством агитации, пропаганды и т.п. невоенных и некриминальных действий вполне

естественно и не является нарушением норм международного права. Вот, например, даже финансовая поддержка Марин Ле Пен Россией на выборах во Франции прошла без последствий. Ну, принявшую взятку там словесно осудили, но взяткодателю ни слова осуждения — он хотел ее поддержать и имел на это право. Безусловно, лидеры Сената, почти единогласно проведшие голосование за санкции против России с мотивировкой «за вмешательство», всё хорошо понимают, но их завуалированной целью была и, к сожалению, остается

дискредитация президента. Повод не найдут — так придумают. В другом смысле вопрос «Что делать с Россией?» звучит в такой интерпретации: «Как наладить с нею лучшие, чем ныне, отношения?» Прежде всего надо ясно видеть, отчего они оказались, как сказал госсекретарь Рекс Тиллерсон, «в худшем состоянии, чем когда-либо». Тут сомнений нет: так случилось из-за того, что агрессивной политике России долгое время не было никакого сопротивления со стороны США и Запада в целом. Вспомним вялую реакцию Обамы на войну

Генри Киссинджер как советник Трампа

в Грузии и неоправдавшиеся надежды на тогдашнего президента Франции Николя Саркози, составившего с тогдашним президентом России Медведевым план, со стороны России заведомо невыполнимый и вскоре забытый (в заведомой невыполнимости схожий с Минскими соглашениями по Украине). Если бы Запад настоял на выполнении Россией хотя бы того плана Медведева-Саркози, не было бы

агрессии против Украины. Но Запад, хотя был силён, безвольно поддался, поэтому почти что наравне с Россией в произошедшем виноват. Так как же наладить с Россией отношения? Необходимо умерить ее агрессивность. Лучше всего  — санкциями. Прежде всего экономическими. Ответ России антисанкциями и импортозамещением — слабый и несостоятельный. Окончание на с. 10

Центр «Долголетие» Rego Park Seniors Club

Прекрасный центр досуга, созданный для вас! Одиноко? Грустно? Плохое самочувствие? «Долголетие» - это оздоровительный центр, где вы сможете избавиться от стрессов и повседневной суеты. Не упустите свой шанс!

КАЖДЫЙ ДЕНЬ С ВАМИ ВЕДУЩИЙ ДЭВИДЗОН РАДИО БОРИС АВЕЗОВ

У нас glatt kosher - кухня со своими поварами.

Мы открыты 6 дней в неделю

ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:

Наш адрес: 63-36 99th Street, Rego Park, 6 NY 11375 Наш центр предоставляет транспорт из всех пяти районов Нью-Йорка! Работает лифт.

www.evreimir.com

 Двухразовое горячее диетическое питаниее  Посещение концертов, музеев, парков  Музыкальные, вокальные, танцевальные программы  Торжественное празднование дней рождения  Классы английского, иврита и компьютера  Игры, стимулирующие память  Оздоровительная гимнастика и йога  Зал казино, кинотеатр  Нарды, бильярд, настольный теннис и другие развлечения  Религиозные услуги  Услуги парикмахера

Звоните: 718-459-2555 Cell: 718-496-3834 Fax: 718-459-2444

13–20 июля 2017

В нашем центре «Долголетие» есть: р р , актовый зал для мероприятий, а и игровая, спортивный спорти зал, комната отдыха тр, cалон красоты ы. кинотеатр, красоты.

Мы имеем то, чего не имеют другие. № 1312

Наш персонал постоянно следит за состоянием вашего здоровья и оказывает индивидуальное внимание. Мы постоянно привносим в вашу жизнь что-то новое и интересное. У нас созданы все условия для комфортного отдыха. Мы предлагаем группы по релаксации, которые помогут вам справиться с тревогами и депрессией, координируем встречи с врачами. Вы сможете провести время в уютном дворике с садом на 3-м этаже. Наши сотрудники заботятся о людях, приехавших из разных стран, а социальные работники помогут вам решить проблемы при заполнении анкет и важных документов.


То ли санкции, то ли НАТО

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Мнение аналитика

10

Об американо-российских отношениях

Окончание. Начало на с. 9

Но раз он таков, санкции следовало непрерывно расширять и наращивать в таком объеме, чтобы убедить в невозможности им сопротивляться, ибо «кишка тонка», как говорят в народе. Этого пока нет, а как сложится в этом деле дипломатия, неизвестно, пока между Белым домом и Капитолием не пройдет замирение. Раз санкции в должной мере Россию не остановили, Запад задействовал НАТО. В трех прибалтийских республиках и в Польше размещены четыре сводных многонациональных батальона НАТО общей численностью более четырех тысяч человек. Не такая уж сила по сравнению с российской, однако, как заявил генсек НАТО Йенс Столтенберг, она демонстрирует «реальную трансатлантическую солидарность». «Трансатлантическая» означает, что за каждым солдатом этих батальонов стоят вооруженные силы США, согласно 5-й статье Устава НАТО. Но Россия войной на Запад не пойдет, у нее есть опыт запуска к соседям «зеленых человечков» и разжигания внутренних конфликтов, минуя конфронтацию с НАТО. Ни санкции, ни батальоны НАТО покой Западу не гарантируют, так как же быть? Спросили у «гуру» Генри Киссинджера, вездесущего в свои 94 года. Когда в мае он явился в Овальный кабинет Белого дома вместе с Лавровым и послом России Кисляком, мы были удивлены, но Дональд Трамп, проводив гостей, тогда имел с «гуру» продолжительный приватный разговор. Как разведало агентство Bloomberg, разговор касался российской и сирийской тематики. Появилось мнение, что Киссинджер выработает для Трампа подход к налаживанию американо-российских отношений. А в июне, за неделю до саммита G20, он уже в Москве и, выступая на форуме «Примаковские чтения», уверял о «возможности сейчас достичь

Генри Киссинджер как советник Путина

существенного прогресса не только в улучшении отношений между нашими странами, но и в улучшении международной ситуации в целом по всему миру». Его принял в Кремле Владимир Путин. О чем говорили, не сообщается. «Вы знаете, — поведал журналистам Дмитрий Песков, пресс-секретарь Путина, — что у них давний диалог, доверительный. На протяжении многих лет Путин и Киссинджер сохраняют теплые личные отношения и в случаях, когда предоставляется возможность, встречаются». Еще день, Киссинджер уже в Лондоне, где выступил на конференции по безопасности имени Маргарет Тэтчер. Смысл его пространного выступления, если коротко, состоял в том, что Россию необходимо держать в привязке к Западу, иначе она станет слишком самостоятельной и опасной. Прозвучало даже сравнение с «европейским националистическим авторитаризмом 1930-х годов». Россия, предупредил Киссинджер, «может установить новый мировой порядок», перехватив у Запада стратегическую инициативу. Вероятно, был бы верен его совет Вашингтону «наладить отношения с Китаем, чтобы дистанцировать его от Москвы». Однако на фоне дружественного визита председателя КНР в Москву этот совет запоздал. Да и в целом надежды на услуги мудреца Киссинджера для Трампа эфемерны. Темны политические хитросплетения. Результаты саммита G20 ждут анали-

за. Пока же остановлюсь на встречах и выступлениях, предшествовавших саммиту. Интересной была встреча российского президента с вице-канцлером и главой МИД ФРГ Зигмаром Габриэлем. С ним у Путина складываются лучшие отношения, чем с Ангелой Меркель. Почему, вполне понятно: он социал-демократ, партай-геноссе старого путинского приятеля Герхарда Шрёдера, экс-канцлера ФРГ, трудоустроенного в «Газпроме». Как раз теперь, когда российский проект «Северный поток-2», предназначенный для монополизации «Газпромом» сферы газоснабжения ЕС, поставлен Сенатом США под санкции, Москве очень понадобились европейские социал-демократы. И они откликнулись: «Кто и как будет поставлять нам энергоносители, решать будем мы», — заявили совместно Зигмар Габриэль и федеральный канцлер Австрии Кристиан Керн. Характерно: не канцлер с канцлером, а социал-демократ с социал-демократом. И это перед грядущими выборами в бундестаг, где главными соперниками будут ХДС/ХСС и СДПГ. Совершенно ясно, что Москва за СДПГ и использует все ей доступные методы «поучаствовать» в этих выборах. Если ей удастся, следующим канцлером ФРГ станет вместо Меркель ктото из социал-демократов. Трансатлантическая солидарность Запада в этом случае будет поставлена под удар. Зигмара Габриэля пригласил в Россию коллега Сергей Лавров. Сперва в

Краснодар на специально приуроченное мероприятие — российско-германскую конференцию городов-партнеров с участием делегаций десятков городов ФРГ. «Россия и Германия могут урегулировать кризисы в мире,  — вещал собравшимся Габриэль.  — Между Берлином и Москвой существует и экономический, и политический, и культурный потенциал... Мы хотим открыть новую главу в истории наших отношений». Новая глава планируется, думаю, не иначе как антиамериканская. Между тем в Вашингтоне состоялась потенциально важная встреча Дональда Трампа с премьер-министром Индии Нарендрой Моди. У этих двух лидеров немало общего. Как заметил индийский публицист Ашок Сингх, «Трамп  — это американский Моди, а Моди — это индийский Трамп». Они продолжат общение в Индии, куда Моди пригласил Трампа, и приглашение принято. Не буду здесь касаться перспективы контрактов в сфере вооружений, са-

освоению месторождений, новым технологиям добычи, снятию ограничений, наложенных на эти отрасли предыдущей администрацией, а также и выходу из Парижского соглашения по климату. Последнее из перечисленного требовало от Трампа особого мужества. В сущности он прав, однако навлек на себя критику. Не только тех, кто рассчитывал на получение от этой программы денег, но и тех, которые эту программу согласились финансировать. Такова, например, позиция канцлера ФРГ Ангелы Меркель. За неделю до открытия саммита G20 она выступила с заявлением о поддержке Парижского соглашения и намерении «реализовать его быстро и решительно», несмотря на отказ от него США. Полагаю, это предвыборный жест, рассчитанный на расширение своего электората и привлечение голосов «зеленых» и «зеленоватых», если они ей понадобятся при формировании правительственной коалиции без СДПГ. А чтобы это ей

«Трамп — это американский Моди, а Моди — это индийский Трамп»

молетов и т.д. Это обычно и привычно, а новое в том, что Трамп заговорил о перспективе заключить с Индией крупный долгосрочный контракт на поставку ей сжиженного природного газа. Идея Трампа сделать США крупнейшим экспортером энергоресурсов (газа, нефти и даже угля — например, в порядке срочной помощи Украине) вполне осуществима благодаря

не удалось, СДПГ, очевидно, будет рассчитывать на, так сказать, «вмешательство» Москвы. В заключение повторю: когда где-либо выборы, в них по мере сил и доступных возможностей участвуют все заинтересованные в их исходе «болельщики» со всех сторон, как приглашенные, так и не дождавшиеся приглашений… Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго


Почему до сих пор невозможен палестино-израильский мир С

итуация на Ближнем Востоке за последние 60 лет не очень соотносится с известной поговоркой: «Помириться можно только с врагами». Дело в том, что для начала необходимо определиться с врагом. У террористической гидры множество голов, мусульманский мир в своей совокупности отверг Израиль с момента его формирования, а Палестинская национальная администрация (ПНА) символизирует лишь камень преткновения в более широком конфликте. Кроме того, само переименование арабо-израильского конфликта (он охватывает еще и Иран после революции 1979 года) в палестино-израильский скрывает намного более объемную картину, с которой без конца приходится иметь дело израильтянам. Хотя у нас есть полное право критиковать израильское правительство (как и власти любой другой страны) и даже возмущаться некоторыми направлениями его политики, не стоит закрывать глаза на ряд истин, из-за которых у израильтян возникают сомнения по поводу навязываемого им партнера на мирных переговорах.

Хотя часть требований арабов действительно можно обсудить, это определенно не касается права на возвращение потомков «беженцев» 1948 года, которые находятся в лагерях в соседних арабских странах (в частности в Ливане и Сирии), причем практически без прав. Их возвращение означало бы исчезновение Израиля под неконтролируемым потоком не обладающих никакой квалификацией и ненавидящих его людей. Аббас в свою очередь настаивает, что это их неотъемлемое право. Его представление о мире с формированием двух государств предполагает существование Палестины,

В докладе Института мира и культурной терпимости отмечается, что «в программе начальных школ ПНА детей учат быть мучениками, демонизируют Израиль и отрицают его существование, говорят о возвращении к исключительно палестинской стране». В частности, в нем указываются карты без Израиля и тексты с прославлением боевиков. В созданном в 1948 году Ближневосточном агентстве ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ недавно даже выразили возмущение по поводу новых школьных учебников, что в свою очередь спровоцировало гнев ПНА, которая наотрез отказывается их изменить.

5. ПНА хочет отменить Декларацию Бальфура

ПНА потребовала от англичан век спустя извиниться за Декларацию Бальфура (в ней евреям обещают страну на зем-

6. Арафат и Аббас никогда не принимали мирные предложения Израиля

Как дал понять Ясир Арафат еще 10 мая 1994 года в соборной мечети Йоханнесбурга, любое соглашение с Израилем может быть лишь временным и направленным на его уничтожение. В августе-сентябре 2000 года в ответ на предложение Эхуда Барака о признании демилитаризованного палестинского государства на 94% территории со столицей в Восточном Иерусалиме, а также разделе святых мест, Ясир Арафат бежал в Кемп-Дэвид и с гордостью заявил народу, что не стал прогибаться под израильским и американским давлением. В результате все получили вторую интифаду с терактами и ответными мерами, тысячами жертв и еще большим недоверием с обеих сторон. Преемник Арафата считался относительно умеренным по сравнению с бывшим лидером террористов, однако тоже отверг еще более щедрое предложение Эхуда Ольмерта в 2006 году: 98% территории, неограниченное право на возвращение и полный контроль над Храмовой горой. Более того, Аббас даже не посчитал нужным ответить Ольмерту, чем хвастается при любом удобном случае.

7. Уход из Газы привел к власти ХАМАС и породил три войны Окончание на с. 33

www.evreimir.com

2. Махмуд Аббас избран на четыре года в 2015 году, до сих пор у власти

3. Палестинские арабы не готовы отказаться от «права на возвращение»

4. Палестинские учебники не признают существования Израиля

ле их предков), а также регулярно манипулирует ЮНЕСКО и прочими ооновскими структурами для демонизации Израиля при содействии арабского большинства (она всегда может положиться на него) и при самоустранении Европы. Палестина, по сути, выходит из соглашений в Осло, которые запрещают ей пытаться урегулировать конфликт иными путями помимо прямых переговоров.

13–20 июля 2017

Хотя Махмуд Аббас утверждает, что нацелен на примирение, он по-прежнему выделяет часть палестинского бюджета на пособия сидящим в израильских тюрьмах палестинским террористам и их семьям (это касается также родственников погибших в ходе терактов боевиков). В этом плане палестинский закон однозначен. Сумма пособий и пенсий пропорциональна тяжести наказания, то есть числу жертв (как евреев, так и неевреев) террори-

вернуться за стол переговоров), то может растерять остатки легитимности или даже лишиться жизни. Кроме того, он не хочет остаться в истории первым палестинским лидером, который нормализовал отношения с врагами-сионистами.

куда не пустят ни одного еврея, и многонационального Израиля, где мусульмане должны быстро стать большинством. Иначе говоря, две страны для одного народа. Эта прописанная в уставе ФАТХ концепция была признана устаревшей Ясиром Арафатом, однако ее так и не вычеркнули. Кроме того, никто, разумеется, даже не вспоминает о судьбе миллиона евреев, которых изгнали из арабских стран в 1948 году.

№ 1312

1. ПНА выплачивает пособия участникам терактов и их семьям

ста. Эта практика издавна критикуется израильским правительством, а с недавних пор также Белым домом и властями ряда европейских стран. Проникновение в дом и убийство мирно спящей девочки, стрельба по изумленным посетителям на террасе ресторана, взрыв в толпе подростков в ночном клубе — все это акты сопротивления израильской оккупации — так, видимо, считают палестинские власти. Стоит отметить, что подобные «акты борьбы с оккупацией» были обычным делом еще до 1967 года и завоевания Израилем территории, которая до того была занята Египтом и Иорданией. По палестинскому гражданскому кодексу, эти террористы обладают статусом «моджахеда» (бойца), если они живы, или «шахида» (мученика), если потеряли жизнь на «задании». Совсем недавно Махмуд Аббас даже назвал «расистом» израильского премьера, который заявил, что огромные суммы (7% бюджета ПНА) идут на финансирование и продвижение терроризма. На вопрос о необходимости подобной практики он ответил, что таково «прописанное по закону социальное обязательство». Представьте, что Франция захотела бы помириться с «Исламским государством», хотя последнее продолжало бы сулить пособия и вознаграждения всем, кто захотели бы повторить убийства в Париже и Ницце. Подобное просто немыслимо. Но именно с такой ситуацией приходится иметь дело Израилю, пока его единственным собеседником является ПНА.

Этот факт подрывает позиции лидера ПНА, который, таким образом, не обладает ни малейшей демократической легитимностью. Он — меньшее зло в привыкшем к диктатурам регионе. Тем не менее западные лидеры до сих пор оказывают ему поддержку только потому, что в опросах за ним по пятам идет террористическая организация ХАМАС. Если Аббас примет хотя бы малейшую уступку по отношению к Израилю (чтобы

Мнение

Анализ палестино-израильского конфликта после десяти лет присутствия ХАМАСа в секторе Газы. В частности, указывается на основные причины того, что мир до сих пор остается маловероятным.

11


GLUTATHIONE: VITAL TO LONGEVITY

12

Мнение аналитика

50% OFF New Customer First Order

Slows Aging Process Enhances Brain Activity Reduces Joint Pain Eliminates Toxins

CALL TODAY: 855-724-5704

Как Европа утратила свой путь Окончание. Начало на с. 4

дение должны были быть неограниченными. Оглядываясь назад, трудно не изумиться тому, как мы, открыв свой дом всему миру, одновременно ограничили возможность дискуссии на эту тему. Тысячу лет назад, жители Генуи и Флоренции были отнюдь не столь гомогенны, как сегодня. Со временем, однако, различия между ними стёрлись, и все они стали итальянцами. Похоже, что направление нынешней мысли как раз и состоит в том, что, мол, на определённом этапе в будущем народы Эритреи и Афганистана перемешаются в Европе так же, как жители Генуи и Флоренции объединились теперь в одну Италию. Мол, хоть эритрейцы и афганцы разнятся цветом кожи и этнически куда дальше друг от друга, но Европа по-прежнему останется Европой, а её жители продолжат развиваться в духе

предметом бесконечных дискуссий среди антропологов, и однозначного ответа на него нет. Но границы эти были. Например, Европа никогда не была исламским континентом. Вместе с тем, само осознание постоянного, хоть и неуловимо тонкого изменения нашей культуры, имеет глубокие европейские корни. Мы знаем, что современные греки отличаются от греков античности. Мы знаем, что нынешние англичане совсем не похожи на тех, какими они были тысячу лет назад, и французы сегодня совсем не те же французы. И всё-таки они узнаваемы, как греки, англичане, французы, и все они являются европейцами. В этой и других идентичностях мы осознаём определённую степень культурной преемственности: традиции, сохраняющие те или иные свойства (как положительные, так и отрицательные), обычаи и особенности поведения.

Use Code: Vitality E FREAL I TR • Hearing aids by mail for 38 years

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

• Over 650,000 satisfied customers

FDA Registered Hearing Aid! ONLY

4 100% Risk-FREE

$299!

4 45-day home trial Try our Apollo-6200 hearing aid 4 FREE shipping 4 Payment plans

risk-free for 45 days.

SEND NO MONEY!

Call for details!

If you like it then pay only $299!

4 Licensed hearing aid Comfort fit • Crisp clear sound dispensers on staff

100% digital • Discreet size • Customer favorite High-quality American-made electronics

(

s

By Phone (Mon-Fri • 8 am - 5 pm CT)

1-855-560-5137

Promo code: 88-120

Payment Plans

No payment for 45 days — call for details! MB17-NM004Ec

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

800-952-5147 Mon-Fri : 9:00 am to 10:00 pm Sat : 10:00 am to 5:00 pm (all times Central)

Фонтан «Похищение Европы», Москва

Апостола Павла, Вольтера, Данте, Гёте и Баха. Как и во многих популярных заблуждениях, чтото в этом, конечно, есть. Европа постоянно менялась и, как наглядно демонстрировали торговые города, вроде Венеции, была открыта к идеям и влияниям со стороны. Начиная с античной эпохи древней Греции и Рима, европейские народы рассылали свои суда по всему свету и возвращались обогащённые новыми знаниями и опытом. В редких случаях, если остальной мир отвечал им подобным любопытством, тем не менее возвращаясь из странствий и плаваний, европейцы привозили с собой истории и открытия, вливавшиеся в европейскую атмосферу. Восприимчивость была колоссальной, но и она имела свои пределы. Вопрос о том, где проходят культурные границы, остаётся

Мы признаём, что великие переселения норманнов, франков и галлов привели к значительным изменениям. И мы знаем из истории, что иные перемещения населения сравнительно мало влияли на культуры в долгосрочной перспективе, в то время как другие меняли её необратимо. Иными словами, проблема возникает не с принятием изменений, а с осознанием того, что, когда эти изменения происходят слишком быстро или различия слишком велики, мы становимся другими — в том числе и теми, кем никогда не хотели бы быть. Дуглас КИР МЮРРЕЙ, британский журналист консервативных взглядов. Отрывок из новой книги «Странная смерть Европы: иммиграция, идентичность, ислам». Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО


Снятие запрета на провоз электроники на рейсах в США

Т

урецкий национальный авиаперевозчик Turkish Airlines объявил о снятии такого запрета 5 июля. Напомним, что в марте этого года власти США и Великобритании сообщили об ограничениях, связанных с использованием габаритных электронных устройств в салонах самолетов на авиарейсах из стран Ближнего Востока. В июне список стран, которых касались подобные ограничения, был существенно расширен. Речь шла о требовании не проносить в ручном багаже портативные компьютеры, планшеты и другую электронную технику размером большим, чем размер обычного сотового телефона. На смартфоны запрет не распространялся. Габаритную технику приходилось сдавать в багаж. На израильские авиакомпании вводимые ограничения не распространялись. Но израильтяне, отправлявшиеся в США или Великобританию, например, че-

В Кремле не знают об адвокате из России, которая якобы заманила старшего сына американского президента на встречу, пообещав ему компромат на экс-кандидата в президенты США Хиллари Клинтон, заявил журналистам пресс-секретарь главы российского государства Дмитрий Песков. Об этом пишет в понедельник, 10 июля, информационное агентство РИА Новости.

13

В мире

В понедельник, 10 июля, авиакомпания Kuwait Airways сообщила о снятии запрета на провоз габаритной электроники на рейсах, следующих в США. Ранее аналогичную информацию опубликовали авиакомпании Etihad и Emirates (ОАЭ).

Кремлю не знаком адвокат, с которым встречался Трамп-младший

Н

рез Турцию, столкнулись с необходимостью оставлять габаритную электронную технику в багаже. Судя по имеющимся сведениям, ограничения были связаны с получением спецслужбами оперативной информации о намерении террористических группировок исламистского толка совершить серию терактов на авиарейсах, используя взрывные устройства малого размера, спрятанные в электронной технике. В ряде публикаций отмечалось, что соответствующие предупреждения американские власти получили от израильских спецслужб.

акануне газета The New York Times сообщила, что сын президента США Дональда Трампа, Дональд Трамп-младший, признался: в ходе предвыборной кампании он встречался с российским адвокатом Натальей Весельницкой, которая обещала предоставить ему информацию, порочащую Хиллари Клинтон. Встреча с Весельницкой, известной своими связями с Кремлем, состоялась в июле 2016 года в здании Trump Tower — до назначения Трампа кандидатом в президенты от Республиканской партии США. Помимо Дональда Трампа-младшего, на встрече также присутствовали председатель предвыборной кампании Трампа Пол Манафорт и зять Трампа — Джаред Кушнер. Согласно заявлению Дональда Трампа-младшего, ему предложили встретиться «с человеком, у которого может быть информация, важная

для предвыборной кампании». Однако, по словам сына президента, сведения, предоставленные Весельницкой, были «туманными и бездоказательными» и свидетельствовали о том, что у нее нет «никакой серьезной информации». Трамп-младший подчеркивает, что встреча длилась не более получаса и не имела продолжения, а также отмечает, что его отец, в то время кандидат в президенты США, не был поставлен в известность об этой встрече.

По страницам Newsru.co.il

№ 1312 13–20 июля 2017 www.evreimir.com


Встреча на Эльбе

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Точка зрения

14

Владимир козловский

Н

По словам автора, слушать рассказ госсекретаря Рекса Тиллерсона о встрече двух президентов «было больно. Проявленная (Трампом) наивность сыграла Путину на руку. Мы не получили ничего, а Путин получил большую победу». Хотя Тиллерсон сказал, что Трамп поднял на

гом, — пишет автор. — Трамп был самим собой. Путин был таким, каким он решил быть. Обычно он не очень улыбчив, но тут Путин искусственно улыбался: он изучил Трампа и решил, что лучший подход к нему — это панибратство. И он держал ситуацию под контролем. Он не вышел ро-

нимается Россией в Совете нацбезопасности. Но в конечном итоге с Трампом были лишь Тиллерсон да переводчик. Не было даже стенографов, которые обычно присутствуют на таких мероприятиях. «Лос-Анджелес таймс» назвала их отсутствие «серьезной ошибкой Трам­па», которая позволила «Путину, бывшему сотруднику КГБ, манипулировать его словами». По словам Сергея Лаврова, Трамп принял заверения Путина в том, что

встрече вопрос о российском вмешательстве в американские выборы 2016 года, он добавил, что они с Трампом не видят смысла ворошить старое и стремятся «двигаться вперед». «Это была чудесная новость для Путина, — пишет автор,  — хотя ему следовало бы дать по рукам за вмешательство в выборы (да-да, русские бесспорно в них вмешивались)». «Администрации нужно усвоить, что Россия — нам враг, и лишь потому, что она решила им быть, — продолжает Питерс. — Нам не надо стараться поладить с Москвой, это Путину надо прекратить вторгаться к своим соседям, убивать диссидентов (в том числе и на Западе) и терроризировать бомбардировками гражданское население Сирии. Вот как надо двигаться вперед». «Фотографии первого рукопожатия Трампа и Путина говорили о мно-

стом и тщательно держался на расстоянии от Трампа, избегая объятий, в которых он бы выглядел крошечным на фоне нашего президента. Путин просчитывает каждый шаг». «Броман» Трампа и Путина возродился», — возвещает заголовок статьи Джона Кэссиди в либеральном журнале «Ньюйоркер», резюмирующей, что «Путин получил от встречи все, что хотел». Как и многие другие комментаторы, автор замечает, что Путин известен как человек, который тщательно готовится к каждой такой встрече. Но вот готовность Трампа настолько беспокоила сотрудников Белого дома, что они хотели увеличить американский контингент на его первом свидании с Путиным за счет помощника Трампа по национальной безопасности Герберта Макмастера и Фионы Хилл, которая за-

Россия не вмешивалась в американские выборы. Непоименованный «высокопоставленный деятель администрации США» по­ звонил после этого на CNN и заявил, что Трамп ничего такого не говорил. «Вот почему на таких встречах нужны стеногра­ фы»,  — заметил «ЛосАндже­лес таймс» бывший аме­ риканский посол в Азербайджане, Боснии и Герцеговине Ричард Каузларич. «Вашингтон пост» отмечает в этой связи, что, когда Тиллерсон был в апреле в Москве, Лавров сообщил журналистам, что США и Россия согласились, чтобы ООН расследовала данные о применении химоружия в Сирии режимом Башара Асада. По словам газеты, это было ложное утверждение, которое должно было создать впечатление, будто США не совсем уверены в том, что Асад применял это оружие.

Трамп не сдал в Гамбурге Украину, не вернул Путину российские дипдачи, не отдал Виктора Бута и Константина Ярошенко, не снял санкции и вообще не сделал почти ничего из того, чего опасались.

е потому что не хотел, а потому что раздуваемая демократами шумиха вокруг его сговора с Россией создала в США атмосферу, в которой значимые уступки Путину политически невозможны. Хотя шумиха давно сидит у меня в печенках, выражаю демократам искреннюю признательность… Гамбург кончился лучше, чем мог бы. Американские журнали­ сты почти единодушно предсказывали, что российский президент переиграет в Гамбурге американского, и теперь столь же дружно пишут, что в своем прогнозе не ошиблись. Комментарий обозревателя консервативной «Нью-­­Йорк пост» Ральфа Питерса озаглавлен «Трамп воспарил в Варшаве, но в Гамбурге его одурачили». По мнению автора, речь Трампа в польской столице была «самым впечатляющим вы­ступлением американского президента в Европе с тех пор, как Рональд Рейган бросил свой вызов: «Мистер Горбачев, снесите эту стену!» Питерс также с одобрением отмечает, что Трамп упомянул в своей речи Катынь, где НКВД расстреляло в начале войны 15 тысяч польских военнопленных. Еврейская газета «Фор­ вард», с другой стороны, критикует Трампа за то, что он одновременно не упомянул погромы 1941 и 1946 гг., не побывал у монумента в честь восстания в Варшавском гетто, обошел тему польского антисемитизма и всем этим «бросил кость польским популистам». Но потом Трамп встретился с Владимиром Путиным на полях «двадцатки», пишет Питерс, и «попал под те же чары, какими были соблазнены Клинтон, Буш и Обама, последний из которых сделался путинской грушей для битья».

«Россия, союзница Сирии, хотела создать впечатление, что у США есть сомнения в виновности Асада», — объясняет газета. По словам Кэссиди из «Ньюйоркера», отсутствие стенографов на встрече президентов побудило недругов Трампа сострить в соцсетиях, что так ему было легче передать Путину секреты или обещать ему вернуть Аляску в обмен на строительство отеля в Москве. Кэссиди цитирует слова Тиллерсона о том, что Путин потребовал у Трампа предъявить ему доказательства российского взлома компьютеров Демпартии США, и замечает: «Поскольку Трамп не далее как в четверг говорил, что «никто на самом деле не знает», кто вмешивался в выборы, он вряд ли был в состоянии опровергнуть слова Путина, даже если бы этого желал». «Путин получил от встречи все, что хотел, — пишет автор.  — То есть обязательство США оставить позади разногласия по поводу выборов и нормализовать отношения». «Трамп, со своей стороны, мог утверждать, что он поднял вопрос о русском вмешательстве, даже если он сделал это лишь в самой поверхностной форме, — продолжает Кэссиди. – Но что он по большому счету получил от Путина взамен? Тиллерсон не сказал ни слова о каких-то уступках России по Северной Корее, то есть в насущно важном вопросе, в котором Москва заняла сторону Китая и выступила против новых санкций ООН». У «Нью-Йорк таймс» несколько иной взгляд на результаты встречи в верхах. «Трамп, — пишет газета, — пришел на встречу с надеждой положить конец кривотолкам о том, как его избрали. Путин хотел избавиться от западных санкций, которые стреножили экономику России после того как он аннексировал Крым и вмешался на Украине. Ни тот, ни другой не получил того, что хотели». Окончание на с. 26


Трамп прибыл в Гамбург… Л

юбопытно отметить, что Трамп, владелец международной сети роскошных отелей, пока не знает, где он остановится на ночлег. Белый дом опоздал с бронированием гостиницы, и в настоящее время все отели города, достойные принять лидера свободного мира, такие как Four Seasons и Park Hyatt, уже забронированы для других участников G20. Некоторые из участников саммита, такие, например, как король Саудовской Аравии, забронировали для себя и своей свиты все номера дорогих отелей, пишет немецкое издание Hamburger Abendblatt. Новостное агентство The Associated Press сообщает, что Дональд Трамп остановится в мини-гостинице Сената, а сопровождающих его лиц примет генеральное консульство США в Гамбурге. Ранее в этот день Дональд Трамп, который находился в Польше с официальным ви-

зитом, заявил в ходе совместного брифинга с польским лидером Анджеем Дудой в Варшаве: США подтверждают свое обязательство в рамках NATO защищать, словом и делом, страны, подвергающиеся агрессии, и призвал Россию прекратить "дестабилизирующие действия" — в Украине и в других частях света. "Мы призываем Россию положить конец дестабилизирующим действиям в Украине и под-

держке враждебных режимов в Сирии и Иране — вместо того, чтобы присоединиться к сообществу ответственных государств в их борьбе против общего врага и защите цивилизации", — приводит Reuters слова американского лидера. Критический выпад в сторону России был сделан накануне его первой встречи с президентом РФ Владимиром Путиным, которая состоится на саммите G20 в Гамбурге. Это заявление президента США свидетельствует о перемене позиции Белого дома. В мае текущего года, в ходе выступления в штаб-квартире NATO в Брюсселе, он разочаровал присутствующих, не упомянув об этих обязательствах.

В Гамбурге стартовал саммит G20, в канун саммита начались столкновения между полицией и антиглобалистами.

У

частники акции протеста, проходившей под лозунгом «Добро пожаловать в ад», бросали в полицейских петарды, камни и бутылки. Среди пострадавших — пресс-секретарь местных правоохранительных органов. Чтобы усмирить толпу полиция применила водометы и слезоточивый газ. Прошли задержания.

15

Мнение

6 июля, в четверг после полудня зарубежные СМИ сообщили о том, что президент США Дональд Трамп прибыл в Гамбург для участия в саммите "Большой двадцатки". Он приехал в Германию на день раньше по приглашению канцлера Ангелы Меркель, с которой намерен встретиться до начала саммита, сообщает Newsru.co.il.

«Добро пожаловать в ад»

Однако количество задержанных полиция Гамбурга пока не озвучила. Телеканал BBC передал, что в районе столкновений можно было увидеть, как фельдшеры «скорых» оказывали помощь лежавшим на асфальте людям. По оценкам СМИ, в акции протеста антиглобалистов приняли участие от 8 000 до 10 000 человек.

Эллиот, ты не прав! Окончание. Начало на с. 6

кратия  — не настоящая, а насквозь фальшивая, поддельная — как пишут сегодня в России, «ими-

травли, не считая политического заказа, было повышение «смотрибельности» канала. И только самая непримиримая газета The New York Times открыла читателям глаза на происходящее. Оказывается, в провале массивной медийной кампании повинны не те, кто ее раскручивал, заводил и запевал, а... тот факт, что американская демо-

тационная». Она якобы перестала быть представительной и ответственной, потому и не реагирует на сигналы народных журналистов, подлинных заступников молчаливого и безъязыкого либерального большинства. Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. Полгода изо дня в день нас кормили байками о том, что коварная

цель путинского вмешательства в избирательный процесс  — доказать, что американская демократия прогнила с ног до головы, она фальшива и никого не представляет. А теперь нас в том же уверяет флагман американской журналистики, живой носитель и гарант Первой поправки Конституции. Напрашивается вопрос: кто тут, собственно, работает на Путина? Эксперимент поставлен, и ответ получен. Медиамагнат Эллиот Карвер потерпел сокрушительное поражение — и не только в фильме об агенте 007, но и в действительности. Опыт показывает, что медиакорпорации далеко не всесильны. У каждой власти есть свои пределы. Можно изменить ментальность человека, но невозможно изменить его физиологию. Можно убедить человека в том, что ночь это день, но нельзя заставить его видеть в темноте. Ефим ФИНШТЕЙН Радио Свобода

www.evreimir.com

убийственные сенсации были сплошная «ложь, трендеж и провокация», что единственной целью

13–20 июля 2017

улицах агрессивная чернь, — но это занятие для самых толстокожих циников, к тому же контрпродуктивное. Большого компромата уже нет и не будет, потому что, как говорят в Китае, невозможно найти в темной комнате черную кошку, если ее там нет. Понятно, что кавалерийская атака захлебнулась, и ведутся арьергардные бои. Репутационные потери американских СМИ чудовищны. Либеральный телеканал Си-эн-эн уже увольняет ответственных работников и отменяет репортажи о российских связях президентского окружения. У владельцев канала неожиданно проснулась совесть  — после того как один из ведущих продюсеров, Джон Бонифильд, под скрытую камеру признал, что никаких доказательств связей Трампа с Россией у телевизионщиков не было и нет, что «источники» придумывались на редакционных летучках, что все

№ 1312

Да и о чем, собственно, спорить, если главная тема ушла? О том, что Трамп не выполняет предвыборных обещаний — не строит долгожданную стену на мексиканской границе, не отменяет антипутинских санкций, не начинает торговую войну с Китаем? Вот если бы выполнял, они бы его зауважали. Не смешите людей! Но если не клеймить Трампа, то что же реально остается? Политическая рутина, игра по правилам, где еще непонятно, кто выиграет, а кто проиграет. Можно, конечно, попытаться кошмарить население рассказами о том, как отмена обамовской реформы здравоохранения приведет к вымиранию народа, можно живописать про грядущие слезы вдов и плач сирот. Можно, как это сделал один аккредитованный в Белом доме корреспондент, предупреждать, что их, прогрессивных журналистов, вотвот начнет линчевать на


Политика

16

Александр ГРАНТ

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Т

С какой только стороны ни подкапывались к Дональду Трампу не желающие видеть его президентом США! И до, и после выборов Трампа обвиняли в сексизме и расизме, необразованности и несдержанности, обамофобии и путинофилии... Оскорбления и угрозы Трампу с амвонов прессы, эстрады и ТВ допускались как право народа на свободу слова, но в условиях демократии то, что «можно быку, нельзя цезарю».

рамп вначале помалкивал, а затем стал отбиваться в своих твитах, где постепенно перешел от защиты к нападению, отвечая, как выразилась заместитель пресс-секретаря Белого дома Сара Хакаби Сандерс «на огонь огнем». Своими главными врагами Трамп заслуженно назвал телеканалы СNN и NBC, а также газеты New York Times и Washington Post, обвиняя их в регулярной публикации «fake news», то есть вранья. 2 июля в твиттере Трампа появился 28-секундный видеоролик, в котором он набрасывается на человека с лицом, закрытым красным квадратом с буквами CNN, валит его на землю и лупит кулаками. Видеоролик был основан на реальной съемке десятилетней давности, когда Трамп, для рекламы участвуя в чемпионате федерации рестлинга WWE, по задуманному сценарию «победил» президента федерации Винса Макмэна, которому автор ролика залепил лицо логотипом CNN. Там обиделись, хотя до этого из СNN уволили журналиста отдела расследований и двух его начальников за лживую публикацию о связях бывшего советника Трампа с РФПИ (Российским фондом прямых инвестиций). Следующим ответом «огнем на огонь» стал твиттер Трампа, в котором он назвал психопатами и тупыми дегенератами ведущих утреннего телешоу «Morning Joe» (NBC) Джо Скарборо и Мику Бжезински, которые поливали его почем зря. Про 50-летнюю Бжезински он заодно сообщил, что, когда Мика добивалась интервью с Трампом в его флоридском поместье, у нее «все лицо было в крови от косметических подтяжек». Там тоже обиделись, и канал CNN от лица всех обиженных пожаловался, что «вместо того чтобы

Конгрессмен Джейми Раскин

готовиться к зарубежной поездке и первой встрече с президентом России Владимиром Путиным, работать над проблемой Северной Кореи и реформой здравоохранения, он демонстрирует подростковое поведение, подрывая достоинство своей администрации». Обвинения Трампа в том, что он ведет себя «не по-президентски», усиливались, и к хору обычного негатива добавилось, а вернее, с новой силой зазвучало сомнение в его психической вменяемости. Дескать, вести себя так неполиткорректно нормальный американец не может, хотя Америка полна какими угодно словоблудами. Левые поговаривали об этом давно, и в финале предвыборной борьбы Хиллари Клинтон выразила сомнение, как такому не управляемому, с психиатрической точки зрения, человеку можно доверить ядерную кнопку, хотя в бытность госсекретарем вручила своему российскому коллеге Лаврову красную кнопку «перезагрузки» отношений их стран. Могу в связи с этим также отметить, что приказ президента Трампа обстрелять Сирию 59 крылатыми ракетами был признан решением не мальчика, но государственного мужа. Разговоры о невменяемости Трампа не стихали, и в феврале три десят-

ка психологов направили в редакцию The New York Times коллективное письмо, в котором высказали свое сомнение в способности Дональда Трампа управлять государством. В конце марта появилось видео, как во время деловых встреч и переговоров президент периодически передвигает стоящие перед ним предметы. В апреле в Йельском университете прошла конференция, участники которой выразили мнение, что Трамп страдает «тяжелым психическим заболеванием». Потом заговорили, что президент чересчур долго жмет людям руки, отчего японский премьер Синдзо Абэ потерял присущую самураю невозмутимость. Логическим завершением этой пляски без свиста стало предложение конгрессмена Джейми Раскина, демократа из Мэриленда, не лукавить всуе, а законным порядком отстранить Трампа от власти, признав его сумасшедшим и, стало быть, не просто недостойным, а не способным сидеть за столом в Овальном кабинете Белого дома. 54-летний Раскин преподает конституционное право в вашингтонском American University и знает, о чем говорит. Его предложение сильно отдает бредом, но Шекспир словами Полония определил безумие Гамлета как некую логическую систему: «Though

Трампу грозят this be madness, yet there is method in it». В своем билле конгрессмен и профессор права Раскин опирается на 25-ю и пока предпоследнюю Поправку к Конституции США, вступившую в силу 23 февраля 1967 года, через три года и три месяца после убийства президента Кеннеди, которого автоматически сменил вице-президент Линдон Джонсон. Эта Поправка закрепила правило, согласно которому в случае досрочного прекращения полномочий президента его место занимает вице-президент, который (см. раздел 4) не становится президентом, а исполняет его обязанности до следующих выборов. Этот раздел вызвал разные толкования, но его текст из Поправки пока не исключен и не исправлен. В 1841 году девятый президент США Уильям Генри Гаррисон умер от воспаления легких через месяц после избрания, и вице-президент Джон Тайлер стал десятым. В 1973 году проворовавшийся вице-президент Спиро Агню ушел в отставку, и по рекомендации президента Никсона и с одобрения Сената его сменил лидер республиканского меньшинства Палаты представителей Джеральд Форд. Меньше чем через год в отставку ушел сам Никсон, и Форд стал пока единственным президентом США, который не был всенародно избран ни вице-президентом, ни президентом. Через 10 лет после принятия 25-й Поправки вышло первое издание остросюжетного политического романа «Full Disclosure» («Полная открытость») известного журналиста, писателя и лингвиста Уильяма Сефайра, который писал речи для героев этой Поправки, Никсона и Агню. Сюжет действительно острей некуда: коммунистический Китай в союзе с Японией борются за господство в мире, и к ним грозит присоединиться СССР. В Крыму сбивают вертолет, на борту которого совет-

ский генсек и президент США — первый погибает, а второй слепнет, полностью сохраняя все остальные способности. В Белом доме решают скрыть недееспособность президента до его излечения в обход 25-й Поправки. Прочитав эту книгу в Лефортовском следственном изоляторе КГБ вскоре после ее и задолго до моего выхода, я еще не знал, что это такое. «В случае отстранения президента от должности либо его смерти или отставки вице-президент становится президентом, — гласят три первых ее раздела. — Если должность вице-президента становится вакантной, президент назначает вице-президента, который вступает в должность по утверждении большинством голосов обеих палат Конгресса. Если президент передает председателю рrо tempore Сената и спикеру Палаты представителей свое письменное заявление о том, что он не в состоянии осуществлять полномочия и обязанности своей должности, и пока он не передаст им письменное заявление обратного содержания, таковые полномочия и обязанности выполняются вице-президентом в качестве исполняющего обязанности президента». Согласно 25-й Поправке, большинство членов кабинета, «либо другого органа, какой Конгресс может предусмотреть законом, передают председателю pro tempore Сената и спикеру Палаты представителей свое письменное заявление о том, что президент не в состоянии осуществлять полномочия и обязанности своей должности, либо такого другого органа, какой Конгресс может предусмотреть законом». Это заявление поступает на одобрение полным составом Конгресса, но до этого, в данном случае, вице-президент Майк Пенс должен согласиться, и его решение может замедлить или ускорить этот процесс.


«карательной психиатрией» Высоцкого, «он над нами издевался, сумасшедший, что возьмешь». О Джейми Раскине такого не скажешь, это верный сын своего класса, родившийся 13 декабря 1962 года в семье вашингтонских евреев-интеллигентов. Его 63-летний отец Маркус Раскин, выходец из России, был активистом-прогрессистом, сооснователем Института политических исследований (Institute for Policy Studies) и работал в Совете национальной безопасности при президенте Кеннеди. Его мать Барбара Беллман-Раскин была журналисткой, писательницей и умерла в 1999 году в возрасте 63 лет. Джейми Раскин закончил общий курс и аспирантуру Гарвардского университета с дипломом юриста в 1987 году и до избрания в прошлом году в Палату представителей от 8 округа в штате Мэриленд был там депутатом Сената, отстаивая политический курс либералов. 54-летний Джейми Раскин женат на 56-летней Саре Блюм-Раскин, у них трое детей-подростков. Сара Блюм-Раскин в 2010 году была назначена президентом Обамой членом правления Федерального резерва, а с 2014 по 20 января 2017 года была заместителем министра финансов. Билль конгрессмена Раскина, который, на мой необъективный взгляд, отдает советской карательной психиатрией, всем хорош, но, к сожалению трампофобов, обречен на провал. Когда отцы-основатели Соединенных Штатов впервые упомянули о возможности досрочной замены президента в связи с его «недееспособностью исполнять полномочия и обязанности своей должности», речь не шла об эксцентричных выходках президента, в чем обвиняют Трампа. Когда в 1965 году текст 25-й Поправки поступил на ратификацию штатами, Сенат согласился, что «недееспособность» президента должна означать его «неспособность принимать или сообщать решения», а также, что он страдает «слабоумием» («mental

Мужчины и женщины канала Fox News

Газета Los Angeles Times сообщила, что Чарльз Пейн, ведущий программы “Making Money” на канале Fox Business Network, отстранен от работы на время расследования предъявленных ему обвинений в сексуальном домогательстве.

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

Чарльз Пейн, Скотти Нелл Хьюз

Окончание на с. 26

œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

и оба счастливы в браках. Муж и двое детей Скотти остались в их доме в Нэшвилле, а она поселилась в квартире рядом с офисом Fox News, на Шестой авеню в Манхэттене. Сейчас Скотти Хьюз обратилась в авторитетную юридическую фирму Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison, сообщив, что ее уволили оттуда после того как она прекратила адюльтер с Пейном и пыталась пожаловаться на него начальству, а в «романтические

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

13–20 июля 2017

ак уточняет газета, Пейн признает, что состоял в «романтических отношениях» с коллегой, которую издание Huffington Post идентифицировало как консервативного политического аналитика Скотти Нелл Хьюз, три года проработавшую на канале CNN. Активная сторонница Дональда Трампа, она с 2013 года выступала на канале Fox Business, а затем стала работать на CNN, где после победы Трампа на выборах с ней не возобновили контракт, и она вернулась на Fox Business Network уже постоянным комментатором с фиксированной зарплатой. 56-летний афроамериканец Пейн женат, а 37-летняя белая блондинка Хьюз замужем, у обоих есть дети,

BRIGHTON LAW GROUP st № 1312

К

17

Закон и право

Одобрив 25-ю Поправку, Конгресс не создал специального диагностического комитета, который определяет, от какого недуга президента следует отстранить от власти, и Джейми Раскин взял на себя эту «благородную миссию». Его билль предлагает четырем лидерам фракций демократов и республиканцев Конгресса выбрать по врачу-психиатру и терапевту, а общим голосованием законодатели обеих партий введут в эту медкомиссию по бывшему государственному деятелю высшего ранга, вроде экс-президента или вице-президента. Получится 10 человек, которые сами назначат себе председателя со стороны. При наличии такой комиссии, предлагает Джейми Раскин, Палата представителей и Сенат смогут общими резолюциями подвергать президентов медосмотрам, чтобы «определить, дееспособен ли президент умственно или физически». Если президент заупрямится, конгрессмен Раскин предлагает доверить комиссии самой принимать окончательные решения. Согласно 25-й Поправке, продолжает билль Джейми Раскина, такая комиссия или большинство членов кабинета письменно извещают Конгресс, что, по их мнению, президент недееспособен, и в любом случае Белый дом временно возглавляет вице-президент. До сих пор наши президенты добровольно передавали власть вице-президентам, когда, скажем, проходили медицинские процедуры, связанные с общей анестезией, но случаев помрачения президентского рассудка пока не было. По убеждению Джейми Раскина, сейчас именно такой случай, и после всех перечисленных конституционных процедур обе палаты Конгресса должны в течение трех недель двумя третями голосов подтвердить или отвергнуть безумие президента. Если президента США признают, mille pardons, дураком, он отстраняется от власти без всяких импичментов. Как поется у Владимира

debility»), делающим его не способным или не желающим принять любое рациональное решение». Чего-чего, а такого про Дональда Трампа не скажешь, и пока билль Раскина в Палате представителей поддержали два десятка законодателей-либералов, хотя Трампа там не любят все 194 демократа и несколько республиканцев. Левачка Шила Джексон Ли из Техаса в интервью телеканалу Fox Business сказала, что «25-й Поправкой пользуются, когда президента считают некомпетентным или неспособным выполнить его или ее работу», а Джейми Раскин свой билль конкретно с президентом Трампом не связывает, но в июне в своем твиттере написал, что «умственная неспособность Трампа — не шуточное дело» и «25я Поправка дает нам способ решить эту проблему». 30 июня на сайте Yahoo News он подвел итог, заявив: «В случае тревоги разбейте стекло! Я допускаю, что каждому позволен один-другой странный и как бы ненормальный ‘твит’. Дело в том, что нет постоянной линии поведения, которая указывает на серьезное отклонение». В апреле бывший советский диссидент, затем бывший сотрудник «Голоса Америки» и Гудзоновского института (Hudson Institute) в Вашингтоне, а ныне снова россиянин Дмитрий Михеев в интервью российскому радио Sputnik сообщил, что «примерно полтора месяца назад Американская психиатрическая ассоциация обратилась в Конгресс с инициативой определять ментальное здоровье человека, не проводя с ним диагностической процедуры». Оригинальность, религиозность, дезорганизованное поведение, смена интересов, реформаторство... — всё это можно обнаружить в заявлениях, а тем более в «твиттерах» президента США Дональда Трампа. Я выписал эти слова из диагноза «вялотекущая шизофрения», по которому в бывшем Советском Союзе признавали душевнобольными и сажали в психушки политических диссидентов, постоянная линия поведения которых указывала властям на «серьезное отклонение». Так что, в добрый час и попутного ветра, Джейми Раскин и иже с ним!


18

Их нравы

За него и держись

Илья Мильштейн

Пойдет в качестве самовыдвиженца. Будет баллотироваться от «Единой России», у которой внезапно вырос рейтинг, буквально на ровном месте. А вот Песков по-прежнему всего лишь надеется, причем уже давно, что его шеф тем или иным способом выставится и останется на своем посту. Однако ничего определенного пресс-секретарь президента до сих пор сказать не может.

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

З

абавные вообще дела творятся в нашей цифровой Византии. Помнится, в ночь на 17 февраля Сергей Кириенко собирал журналистов кремлевского пула и под страшным секретом, который следовало затем выбалтывать по сигналу из башни, рассказывал о победе Путина в 2018 году. Выяснялось, что выборы станут «референдумом о доверии», что грядущий триумфатор должен набрать больше голосов, чем в ходе предыдущих кампаний, что Навального не допустят и т.д. Прошло полгода, и нам сообщают новые подробности. Со ссылкой на три источника, один из которых близок к АП (администрации президента), другой тоже близок, но к Кремлю, третий служит федеральным чиновником, и каждый из них, если приглядеться, страшно похож на Сергея Владиленовича. Он, един в трех лицах, вероятно и оповещает нас о нюансах самовыдвижения, сохраняя при этом интригу. Есть, мол, «приоритетный» сценарий, но не исключено, что будет отчасти как в прошлый раз, когда лидера нации выдвигал уходящий Медведев от имени и по поручению ЕР. Короче, идет дискуссия, продолжается мозговой штурм, открываются бездны, и никому не ведомо, что увидит заглянувший туда, где Путин избирается на четвертый срок. Если он еще согласится, о чем не устает напоминать его пресс-секретарь, который все боится спугнуть удачу. Параллельно развиваются другие предвыборные сюжеты. Так, по всей стране обыскивают, грабят и громят штабы Алексея Навального, что сильно запутывает ситуацию. Непонятно, зачем так буйствуют провинциальные и

Владимир Путин и Сергей Кириенко

столичные правоохранители, — ведь всем известно и растолковано не раз, что лидер Партии прогресса избираться не может. Правда, если Владимир Владимирович уже решился, то никакой Навальный ему вроде не страшен, и тут закрадывается мысль, что огонь по штабам ведется с целью раскрутки ФБК и ее лидера. Напротив, ежели Путин подбирает себе очередного Димона для спецоперации «Преемник», тогда, конечно, нужно поляну зачищать и несогласных закошмаривать, поскольку тот же Дмитрий Анатольевич на фоне своего разоблачителя будет выглядеть бледновато. Но разве такое возможно, чтобы при живом Путине, имеющем право баллотироваться хоть самовыдвиженцем, хоть тушкой, народу подсунули другого царя? Самые разные, короче, мысли приходят в голову, когда отслеживаешь хронику всех этих удивительных событий. Разглашение тайн под покровом ночи. Обыски и погромы. Тягостные рефлексии на тему «пойдет  — не пойдет». Однако постепенно, по мере приобщения к этим последним тайнам, преобладающей становится одна мысль. О том, что выборы Путина в 2018 году — это жуткая тягомотина и с явкой на них могут возникнуть реальные

проблемы. Мало кто придет, включая многочисленных сторонников, которые не сомневаются в том, что любимый руководитель и без них как-нибудь одолеет конкурентов. При этом не имеет в принципе ни малейшего значения, кто там его выдвинет. Сам он объявит о своем желании еще повкалывать на галерах, какие-­ нибудь изнемогающие от страсти к начальству трудовые коллективы за него впишутся или взбодрившиеся единоросы  — какая разница? Бюджетников сгонят, цифры пририсуют, Кавказ и Кузбасс поставят новые рекорды всенародного волеизъявления, Памфилова их все зафиксирует, подавляя тяжкий вздох, адресованный мирозданию. Проблема в том, что само слово «выборы» применительно к путинской России наводит тоску, и, наверное, именно эту проблему решают сегодня в администрации президента и в его пресс-службе. Интрига нагнетается искусственно. Потому новости из жизни обреченного на победу и подаются так медленно. В час по чайной ложке, раз в полгода. При строгом разделении труда. Президент с ленинской лукавинкой в глазах высказывается в том смысле, что все решает избиратель. Кириенко работа-

ет с пулом, подкармливая его новостями про «референдум» и «самовыдвижение». Песков ничего не знает, хотя надеется. Народ исподволь готовят к неизбежному, слегка мучая неизвестностью, но как бы и намекая, что все кончится хорошо. Держат в тонусе. Это на их языке называется «позитивной повесткой». Другой вопрос, хочет ли сам Путин еще шесть лет вести страну к той пропасти, которая все яснее обозначается в геополитическом тумане. Надо полагать, он и рад бы отдохнуть, но в силу специфики обстоятельств и характера уйти не может. Сказал же он Стоуну, что боялся идти в президенты, ибо Борис Николаевич мог передумать, выгнать его из премьеров, и что тогда делать, «куда спрятать детей». Поразительная фраза, которую вообще никто из отставленных при Ельцине вторых лиц сказать не мог, только Путин. Так что едва ли он уйдет, даже если вымо-

тался до предела, и в новостях из его предвыборной жизни легко угадывается будущее. Превозмогая ту же скуку, анонимные как бы источники в Кремле сплачивают население вокруг фигуры президента. Впрочем, из всех возможных безотрадных версий предстоящего эта, связанная с унылыми выборами, кажется не самой скверной. Согласитесь, лучше уж так, чем дома взрывать, учинять новую войнушку и злить старика Дональда, окончательно загоняя электорат в осажденную крепость и заколачивая ворота. Нельзя же постоянно предаваться унынию, заглядывая в завтра и обнаруживая там осточертевшее прошлое, ну вот и повод для оптимизма. Он пойдет в качестве выдвиженца или от «Единой России», а больше не случится практически ничего. Все уже случилось, дальше надо запасаться терпением, запасы которого у нас безграничны. graniru.org

Взломана компьютерная сеть американской АЭС… Хакеры, действовавшие по заданию иностранного правительства, недавно взломали компьютерные сети дюжины электростанций в США, включая АЭС Wolf Creek в Канзасе, сообщает агентство Bloomberg со ссылкой на источники в американских службах безопасности.

В

сообщении сказано, что «главным подозреваемым» в осуществлении этих атак является Россия. При этом утверждается, что ранее российские хакеры блокировали работу украинских электростанций, что приводило к перебоям в подаче энергии. К расследованию атак на компьютерные сети американских электростанций подключены департамент внутренней безопасности и Федеральное бюро расследований. На данном этапе расследования нет однозначных доказательств причастности к этим взломам какой-ли-

бо конкретной группы хакеров или государства. В этом контексте упомянута встреча в Гамбурге президента США Дональда Трампа с российским президентом Владимиром Путиным. Bloomberg напоминает, что во время недавнего выступления в Варшаве Трамп говорил о «дестабилизирующих действиях» России, сообщает Newsru.co.il.


ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

13–20 июля 2017

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

19

№ 1312

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ


… Достаточно велик

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

В новом свете

20

Борис гулько

У

Возвращаясь как-то после окончания шаббата от друзей из Маале Адумим, мы застряли в пробке в районе Иерусалима, населённом харедим. Я разглядывал в окно такси его обитателей: что общего у меня с людьми в меховых шапках штремелах, в атласных халатах и в белых чулках?

нас нет общего языка. Они говорят только на идиш, и даже когда я выучу иврит, беседовать на нём со мной не станут. Иврит, они считают, только для обращения к Б-гу. Самое естественное человеческое общение — за едой. Но в моём доме есть харедим, скорее всего, не станут. Среди многих израильских инстанций, удостоверяющих кашрут, они наверняка доверяют только какой-то своей. Для меня истина иудаизма раскрывается, в первую очередь, в истории. Тора, Пророки, Писания — книги истории евреев, основа для понимания мира вокруг. Современное бытие Израиля я вижу как выполнение предсказанного ТАНАХом, доказательство моей и нашей связи с Творцом. Многие направления харедим понимают всё иначе: Израиль не признают и даже проявляют к нему враждебность. Нечего и говорить  — различные направления харедим серьезно различаются между собой. Митнагдим и хасидим имели в прошлом тяжёлые конфликты, которые до конца не забыты. А вопрос, на три или на четыре пуговицы должен застёгиваться кафтан, может показаться ерундовым только постороннему. Он разделяет миры носителей этих кафтанов. Однако именно харедим 18 столетий, со времён катастрофы Иудеи в войнах против Рима начала нашей эры, сохраняли и развивали иудаизм. 18 лет назад я мог оказаться на Рош Хашана в Солт Лейк-Сити. В Интернете я обнаружил в этом городе только консервативную синагогу. Мой раввин рекомендовал мне не посещать в ней праздничную службу, а остаться в отеле. Его позиция — ортодоксальный еврей не должен входить в консер-

вативную или реформистскую синагогу ни по какому поводу, будь то шаббат, праздник, свадьба или обрезание. Ведь там мужчины сидят вместе с женщинами, а раввином могут быть женщина или гей. У меня будут проблемы поесть в доме неортодоксального еврея (кашрут). Хотя я говорю с ним на одном языке, во взглядах на мир у нас, скорее всего, окажутся серьёзные расхождения. После выборов 2016 года в американские реформистские синагоги для психологической помощи удручённым прихожанам приглашали психотерапевтов. Ведь из-за победы Трампа под угрозой оказались многие дорогие их сердцу достижения прогресса: борьба с потеплением и исламофобией, с привилегией белых и мужчин, продвижение прав нелегалов и сексуально «особенных». Меня же именно по перечисленным причинам давно ни одно общественное явление не радовало так сильно, как поражение Хиллари.

в основном ради права поступить в университеты, а Галич, видимо, рассматривал крещение как протест против советской идеологии, то Пастернак реально воспринимал себя частью христианской культуры. Мало кто оказал столь большое влияние на цивилизацию ХХ века, как создатель психоанализа ате­ ист Зигмунд Фрейд. Учение Фрейда об автоматической регуляции пси­хических про­цессов принципом удовольствия, изложенное в одной из главных его книг «По ту сторону принципа удовольствия», подготовило такое глобальное общественное яв­ле­ние, как сексуальная революция 60-х годов. «Сексуальным отклонени­ ем можно считать только полное отсутствие секса, всё остальное — дело вкуса», — записал великий психоаналитик, готовя почву для нынешнего размывания сексуальной морали. От статьи Фрейда о преимуществах применения кокаина, опубликованной в 1884 году, пошло увлечение европейцев этим белым порошком. «Идеаль-

Мы стыдимся евреев-выкрестов, что не мешает любить творчество и восхищаться жизненными подвигами Генриха Гейне, Осипа Мандельштама, Бориса Пастернака, Александра Галича. И если Гейне и Мандельштам крестились

ная, вечная, очищенная от ненависти любовь существует только между зависимым и наркотиком», то ли всерьёз, то ли в шутку утверждал Фрейд. А знаменитая модельер Коко Шанель назвала Фрейда первым феминистом.

Даже это современное по- ющим всех евреев, оставетрие пошло от Фрейда. ётся вечная книга — Тора. Создав теорию, покры- Её, предполагается, прочли вающую все стороны че- все в той или иной степени ловеческого бытия, Фрейд религиозные евреи. А такпопытался, почувствовав же те атеисты и агностики, тесноту, вытеснить из это- которые интересовались: го бытия религию. В своей что же они отвергают? поздней работе «Моисей и Рассматривая Тору как монотеизм» он постарался источник всего многообсоздать альтернативную, разия мировоззрений евне лишённую остроумия реев, мы обнаруживаем, атеистическую версию что именно такое многовозникновения евреев, ис- образие она и предполахода из Египта и рождения гает. Евреи 33 столетия иудаизма. изучают Тору и пишут к Когда мы вспоминаем ней всё новые комментавеликих представителей рии, а смыслы, заложеннашего народа  — нобе- ные в ней, далеко не ислевских лауреатов, писа- черпаны. Фактически лютелей, музыкантов, худож- бой взгляд на мир может ников, промышленников, быть выведен из чтения политиков, мы имеем в вечной книги. виду в основном не орЯвляясь, по мнению натодоксов. Светские евреи ших мудрецов, проектом, создали Израиль, горячо сверяясь с которым Всеподдерживали борьбу за вышний создавал мир, эмиграцию советских ев- Тора несёт в себе все уровреев. Своей свободой мы ни её возможного понимаво многом обязаны этой ния. Так же, как и серьёзподдержке. ные возражения на каждое Мидраш повествует, из этих пониманий. что Красное море, расОртодоксы принимают ступившись перед евре- дословно всё изложенное ями, образовало 12 рука- в Торе и пытаются буквов, предложив каждому вально соблюдать её наколену Израилеву свой ставления. Направления путь. То есть по замыслу ортодоксии различаются в мы должны быть различ- большой степени тем, каными. И всё же, обозрев кие дополнительные обянаше удивительное мно- зательства берут на себя гообразие  — от евреев-­ адепты той или иной групатеистов и агностиков, ча- пы, будь то в еде, в одежде сто анти-израильских и или в поведении. даже антисемитских, через Неортодоксальные иуевреев-христиан, рефор- деи отказались от выполмистов, консервативных, нения части заповедей. И многочисленные направ- такой подход можно объя­ ления ортодоксов, тоже снить на основе текста порой антиизраильских, Торы. Ведь сейчас и так естественно задать во- ушли из жизни некотопрос: что же нас объеди- рые её постановления, наняет (если объединяет) в пример — об отношении с один народ? рабами-евреями. С конца Никуда не деться  — Х века, после постановлеединственным, объединя- ния рабейну Гершома,


для противоречий

века рав Кук заключил, что иудаизм достаточно велик для противоречий. Так что мы должны эти противоречия покорно принимать. А чтобы покрыть существующие противоречия и отразить весь спектр возможных мнений, соответствующих сотворённому им миру, Всевышний создал евреев, всё наше многообразие  — от харедим до атеистов. Возможен, однако, иной, не логический подход для сравнения воззрений многообразных групп евреев. Он сформулирован материалистами: «Практика — критерий истины». Когда-то, действуя этой формулой как дырявым щитом, я пытался отбить на экзамене атаку преподавателя ди-

алектического материализма. Не отбил. Так вот, используя эту формулу, харедим, несмотря на свой изрядный возраст, чувствуют себя превосходно. Они замечательно размножаются, 8-9 детей — не редкость. Их дети обычно следуют по стопам родителей. Неплохо чувствуем себя и мы — модерн ортодоксы. Недавно мой сын Давид порадовал нас четвёртой внучкой. Остальные же группы евреев в Америке обречены. При 90% смешанных браков и небольшом количестве детей им отпущены до исчезновения ещё одно-два поколения. Покрывать многообразие пониманий нашего мира останутся евреи израильские. Борис ГУЛЬКО

Новая книга Бориса Гулько: «Мир еврея». Часть 2.

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

www.evreimir.com

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. «Путешествие с пересадками». Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

13–20 июля 2017

ника такое смешение повелевается. Что плохого в льняной подкладке шерстяного пиджака? Только запрет Торы. Один из объектов непостижимого для нас в Торе — её хронология. Например — на дворе сейчас стоит 5777 год, из которых более 900 лет продолжалась жизнь Адама. Слишком долго для одного человека и коротко для всех. Многозначительную загадку таит в себе время нашего пребывания в Египте. Всевышний открыл Аврааму: «Знай, что пришельцами будет потомство твое в чужой стране, и служить будут им, а те будут угнетать их четыреста лет» (Бытие 15:14). После перехода через Красное море Тора

сообщает: «Времени же пребывания сынов Израиля в Египте — четыреста тридцать лет» (Исход 12:40). Но такая оценка не сходится с подсчётами сроков жизни персонажей описанных событий. Мать Моисея Йохевед родилась в день, когда семья Якова входила в Египет. В 130 лет она родила Моисея. В 80 лет Моисей вывел евреев из Египта. Итого 210 лет. Поэтому стало принято вслед за Раши оценивать время пребывания евреев в Египте 210-ю годами. Естественен вопрос: имеет ли значение для нас эта нестыковка? Возможно, большое, и именно для нашего поколения. Талмуд сообщает, что мир пребудет в рабочей модальности 6 тысячелетий. А седьмое тысячелетие будет шаббатним. Можно предположить, что наступят мессианские времена. Итак, сейчас идёт (спешит) 5777 год от сотворения Всевышним Адама и Евы. Оставшиеся 223 года до начала седьмого тысячелетия — слишком долгий срок для ныне живущих, даже с учётом немыслимого прогресса со­ временной медицины. Но если верна оценка времени нашего пребывания в Египте, данная Торой, а не Раши, то к возрасту человечества следует прибавить 220 лет, убавленных Раши от лет, проведённых нами в Египте, и мы получим 5997 год. В этом случае до наступления седьмого шаббатнего тысячелетия осталось всего три года. С чем я всех нас и поздравляю. Арифметика, идущая против оценки продолжительности египетской экскурсии евреев, данной Торой, исходит из того, что мы должны всё понимать. Но должны ли? Мне кажется, что если я хоть чтото понимаю, то это уже много. Б-жественная мудрость безгранична. Мир бесконечно сложен. Ум же смертного ограничен. Пытаться человеку создать целостную картину мира, мне кажется, — не имеющая оснований гордыня. Величайший мудрец ХХ

№ 1312

Теория Большого взрыва разрешила проблему понимания «создания мира из ничего». Американский физик Натан Авиэзер (в Израиле он стал деканом физического факультета Бар-Иланского университета) в книге «Вначале» показал, что картина сотворения мира за шесть дней, изложенная в Торе, соответствует современным научным представлениям. Другой американский физик, переехавший в Израиль Джералд Шрёдер, в своих книгах привёл немало примеров того, как научные исследования последних десятилетий согласуются с библейской картиной мира. Кое-что об этом можно прочесть в моём эссе «Двойная «бухгалтерия» души»

http://www.newswe.com/ index.php?go=Pages&in= print&id=7967 Сомнения в реальности произошедших чудес правомерны. Самое большое случившееся чудо — наше существование. Нас не должно было быть. Выдающийся английский математик Пенроуз посчитал вероятность существования жизни на Земле. Моего года образования на мехмате МГУ не хватило, чтобы представить себе это число — столь оно мало. Тора предполагает непонимание евреями смысла многих из данных нам заповедей. По дизайну они разделены на мишпатим — доступные разуму, и хуким — пониманию в принципе недоступные. Пример заповеди хук: иудею не позволено в своей одежде смешивать льняную и шерстяную ткани. А в одежде первосвящен-

В новом свете

ашкеназийские евреи отказались от полигамии, разрешённой Торой. Так что всё учение и так никто не выполняет. Скептик после прочтения первых трёх глав Торы: создания мира из ничего, как будто Ломоносов и Лавуазье не открывали нам закон сохранения материи; шести дней творения; говорящего с Евой змея; вращающихся мечей, охраняющих Эдемский сад, — подобно Станиславскому скажет: «Не верю!» События этих глав, своей невероятностью превосходящие наше представление о чудесах, Филон Александрийский, а позже Рамбам предлагали понимать метафорически. Но если одно в Торе является метафорой, то почему не другое? Скажем, «Не укради» или «Не прелюбодействуй»?

21


Люди и судьбы

22

М

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

ногие ученые согласятся, что самым значимым открытием XX века стало открытие структуры новой спирали ДНК в 1953 году. Это достижение обычно связывают с именами Джеймса Уотсона и Фрэнсиса Крика, создавших пространственную структуру ДНК, которая и способствовала расшифровке генетического кода. Немногим известно, что Нобелевскую премию 1962 года по физиологии и медицине эти ученые разделили с Морисом Уилкинсом, доказавшим, что молекула ДНК имеет форму двойной спирали. И почти никто не знает, что награда полагалась еще одному ученому — Розалинд Франклин. Именно благодаря ее работам стало возможно это грандиозное открытие.

№ 1312

Краденая

Она была доктором наук, но все коллеги воспринимали ее как лаборантку, издеваясь над отсутствием «женского шарма». Но именно она открыла структуру спирали ДНК. Вот только Нобелевскую премию за это открытие получили ее коллеги — вытравив Розалинд Франклин из лаборатории, они использовали ее расчеты. Она этого так и не узнала, уйдя из жизни за четыре года до триумфа своих обидчиков.

Розалинд Франклин умерла за четыре года до триумфа нобелевских лауреатов, в 1958 году, в возрасте 37 лет. Тайна научных кругов открылась в 1975 году благодаря американской писательнице Энн Сэйр, которая написала биографию Франклин. Книга Сэйр стала ясным свидетельством вопиющего гендерного неравенства в научных кругах Англии в 40–50-х годах XX века. А конкретно Розалинд

Family dentistry 25-летний стаж работы DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S.

ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ПРИНИМАЮТСЯ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД

• Лечение root каналов и изготовление фарфоровых коронок • Срочный ремонт и изготовление протезов • Лечение заболеваний десен • Отбеливание зубов ПРИ НЕОбХОДИМОСТИ ОбЕСПЕчИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ

1225 ave. r, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648-0988 Удобные часы приема, включая вечерние часы и выходные дни

Франклин подвергалась и вовсе двойной дискриминации — и как женщина, и как еврейка. Розалинд Франклин родилась 25 июля 1920 года в Лондоне в семье известного и уважаемого банкира Эллиса Артура Франклина и Мюриэль Френсис Уэйли. Уже в юности Розалинд проявила незаурядные способности к обучению — стала лучшей ученицей школы Святого Павла почти по всем дисциплинам. В особенности ей удавались естественные науки и латынь. Неудивительно, что она решила посвятить свою жизнь науке, хотя по тем временам это считалось довольно смелым поступком для девушки, тем более из еврейской семьи. Розалинд называла себя агностиком — причиной тому, скорее всего, было не влияние со стороны, а острый аналитический ум девушки, проявившийся еще в детстве. Тем не менее еврейские традиции не были ей чужды. Так, будучи единственной еврейкой на курсе, она посещала курсы иврита, а по просьбе родственников вступила в еврейское сообщество Кембриджа. В Кембридж Розалинд Франклин поступила в 1938 году — здесь она и продолжила изучать химию. В 1941 году она блестяще сдала выпускные экзамены, но полученная ученая степень была лишь номинальной — в то время выпускницы Кембриджа, в отличие от выпускников, не имели права на получение фактической степени. Однако Франклин все же удалось стать и доктором наук — это произошло в 1945 году в том же Кембриджском университете. Во время Второй мировой войны семья Франклин помогала европейским евреям, бежавшим от нацистов, обустроиться в Англии. Родители Франклин даже взяли в семью двух еврейских сирот, которые после войны вернулись к родным. Розалинд внесла и личный вклад в борьбу с врагом. Она изучала структуру угля в Британской исследовательской ассоциации, и ее работы позволили усовершенствовать имеющиеся в Британии противогазы. Позднее эти ее исследования легли в основу докторской диссертации и способствовали появлению теории о высокопрочном углеродном волокне. В 1947 году в Париже Розалинд Франклин продолжила исследования в области применения рентгеноструктурного анализа, а в 1951 году вернулась в Лондон и перешла в Королевский колледж. Здесь она блестяще проводила лабораторные работы в области дифракционного анализа, а также делала хорошие рентгенограммы. В итоге Джон Рэндалл, руководитель отделения биофизики в медицинском исследовательском совете Королевского колледжа, перевел девушку в лабораторию по исследованию волокон ДНК. На момент появления в лаборатории Франклин работы по ис-

следованию волокон ДНК здесь уже вели Морис Уилкинс и аспирант Реймонд Гослинг. Гослинга назначили помощником Розалинд — под ее руководством он должен был написать свою диссертацию. Фактически Рэндалл назначил Розалинд Франклин руководителем исследования, но сообщил об этом только ей, не поставив в известность Уилкинса и Гослинга. В лучших традициях шовинизма коллеги поначалу воспринимали Розалинд как лаборантку, завалив ее нудной работой. Позднее недоразумение разъяснилось, но отношений в коллективе это не улучшило. Обстановка была сложной — со стороны коллег Розалинд чувствовала пренебрежение к себе и как к женщине, и как к еврейке. К работам блестящего ученого относились соответственно. Сам Джеймс Уотсон в книге «Двойная спираль» описывает Франклин как женщину со сложным характером, которая никогда не делилась информацией о своих исследованиях, постоянно жаловалась и выглядела довольно непривлекательно. Стоит отметить, что угрюмой и нелюдимой Розалинд оставалась лишь в стенах колледжа — по воспоминаниям друзей и родственников, она обладала отменным чувством юмора, была дружелюбна и общительна. Очевидно, в те годы в научной сфере женщина по общепринятому мнению должна была хорошо выглядеть, лучезарно улыбаться и безропотно дарить мужчине результаты своих трудов. Женщин в академических кругах не жаловали ни на лекциях, ни в лабораториях, их не приглашали и на неформальные встречи, где ученые мужи делились опытом, обменивались мнениями и продолжали решать свои научные вопросы. Но Франклин не сдавалась. Проведя ревизию имеющегося в лаборатории оборудования, заказанного еще Уилкинсом, Розалинд Франклин использовала для своих исследований рентгеновскую трубку и аппарат для микрофильмирования. Она настроила их заново, усовершенствовала и точно сфокусировала — это в итоге позволило ей получать снимки невероятной в те времена четкости. Несмотря на разногласия, Франклин и Уилкинс вместе пришли к выводу о существовании двух форм ДНК, которым были даны названия А и В. Во избежание новых конфликтов Рэндалл разделил их работы, и теперь каждый из них исследовал только один из двух фрагментов, которые в дальней-

шем должны были соединиться. Со временем Франклин удалось получить настолько четкое изображение гидратированной ДНК, что она смогла максимально точно определить структуру молекулы. В 1952 году Розалинд сделала рентгенограмму волокон


Нобелевка

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

ƒ‡ÌÚËÒÚ

ÃËı‡ËÎ œÎÓÒÍËÌ

Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ: • • • • •

Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ

718.234.2565

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

www.evreimir.com

6723 19 Avenue (68 Street)

13–20 июля 2017

Шейндл КРОЛЬ, Jewish.ru

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

№ 1312

имевшим доступ ко всем работам Розалинд. Вскоре Гослинга попросили взять «фотографию 51» из материалов Франклин. Произошло это без ее ведома и разрешения. Уотсон и Крик мгновенно оценили важность рентгенограммы и получили возможность тщательно разобрать структуру ДНК. В дальнейших своих научных работах они также воспользовались многочисленными расчетами Франклин. Они завершили свои исследования уже после того, как Розалинд покинула Королевский колледж и прекратила работу над структурой ДНК. Широкое признание их открытие получило к 1961 году, и впоследствии его номинировали на Нобелевскую премию, для получения которой к ним присоединился Уилкинс. Спустя годы Крик и Уотсон признали, что не смогли бы прийти к своему открытию без знаменитой «фотографии 51», сделанной Розалинд Франклин. Но она об этом уже не узнала — впрочем, как и о том, что ее работа стала основой для такого значимого открытия. После Королевского колледжа Франклин перешла в колледж Биркбек, где занялась исследованиями вируса табачной мозаи-

ки и с присущей ей дотошностью изучила все физико-химические свойства рибонуклеиновых кислот и белков вируса. Эта работа легла в основу возникновения молекулярной биологии, изучающей механизмы хранения, передачи и реализации генетической информации. В 1956 году Розалинд Франклин диагностировали рак яичников  — сказалось постоянное рентгеновское облучение, которому она подвергала себя годами. Кроме того, широко известно, насколько среди еврейских женщин ашкеназского происхождения распространены онкологические заболевания — с учетом того, что несколько членов семьи Франклин умерли от рака, очевидно, в ее случае свою роль сыграли оба фактора. Не сломила Розалинд и болезнь — она продолжала научные исследования и во время прохождения противораковой терапии, и уже после операции, проведенной в сентябре 1956-го. В 1957 году Розалинд Франклин приступила к изучению вируса полиомиелита. На основе ее исследований в этой области было сделано еще одно открытие, также отмеченное Нобелевской премией в 1982 году. Награду получил Аарон Клуг — за разработку метода кристаллографической электронной микроскопии и прояснение структуры биологически важных комплексов «нуклеиновая кислота — белок». По мнению ученых, эта работа в долгосрочной перспективе имела решающее значение в понимании этиологии рака. Умерла Розалинд Франклин 16 апреля 1958 года — в тот день, когда на открытии Всемирной выставки в Брюсселе выставили построенную ею модель вируса табачной мозаики. Ей не исполнилось и 38 лет. Розалинд Франклин, необычайно талантливая и целеустремленная женщина, могла бы стать лауреатом Нобелевской премии дважды, но, к сожалению, этого не произошло даже посмертно. Горькая ирония судьбы — эта женщина посвятила науке всю свою жизнь, но ее достижения не получили признания, несмотря на открывшиеся миру факты о грандиозной «академической краже».

Люди и судьбы

натриевой соли, ставшую известной как «фотография 51» и позволившую девушке показать спиральную структуру ДНК. Кстати, именно на спиральной структуре ДНК Франклин настаивала еще в 1951 году. Теперь же ей удалось доказать свои научные догадки на практике. Она победила! Однако никто об этой победе не узнал — включая ее саму. Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик, исследовавшие структуру ДНК в соседней лаборатории, приятельствовали с Морисом Уилкинсом, который, в свою очередь, поддерживал хорошие отношения с Гослингом,

23


Память.

24

Умер Антон Носик. Не верится…

Как сообщил известный российский блогер Илья Варламов, в ночь на 9 июля скоропостижно скончался «отец Рунета», популярный блогер Антон Носик.

П

ять дней назад Антону исполнился 51 год. Еще за 8 часов до трагического сообщения он ставил посты в социальных сетях. И вдруг — такая новость… В Википедии о Носике сообщается, что он стартап-менеджер, журналист, общественный деятель и популярный блогер (10-е место в Рунете по версии Яндекса). Иногда его называют одним

обзоры и колонку, посвященную новостям интернета. Написал совместно с Арканом Каривом детективный роман об убийстве Ицхака Рабина. Переводил с разных языков. Уехал в Россию в 1997 году. Один из самых популярных блогеров России: российский блогер prostitutka_ket стала в 2012 году самым рейтинговым блогером не без помощи рекомендации Носика в своём

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Эту фотографию Антон опубликовал в своих блогах в день рождения

из «отцов Рунета». Был редактором крупнейших новостных интернет-изданий Vesti.ru, Lenta.ru, Gazeta.ru и NEWSru.com. Один из бывших менеджеров холдинга Рамблер и службы блогов компании SUP (участвовал в этом качестве в доработках сервиса LiveJournal), учредитель благотворительного фонда «Помоги.org». До марта 2011 года занимал пост главного редактора сайта Bfm.ru. С середины октября 2009 года занял должность заместителя генерального директора компании «Объединённые медиа» и по совместительству должность шеф-редактора Bfm.ru. С 16 ноября 2011 года по 29 ноября 2012 Антон Носик был медиадиректором SUP Media, которому принадлежит сервис LiveJournal. Родился в семье писателя Бориса Носика и филолога-полониста Виктории Мочаловой. Отец в 2011 году был избран почётным членом Российской академии художеств. Отчим  — художник Илья Кабаков. Есть сестра Сандра, которая преподаёт социолингвистику во французском университете Франш-Конте. Репатриировался в Израиль в 1990 году, начал там журналистскую деятельность. Вёл в русскоязычной израильской газете «Вести» экономические

блоге, о чём она рассказала в эфире канала «Москва-24». В конце 2015 года в отношении Антона Носика было возбуждено уголовное дело по части 1 статьи 282 УК РФ (возбуждение ненависти или вражды) за статью о Сирии. По версии следствия 1 октября 2015 года Носик опубликовал в сети интернет статью с заголовком «Стереть Сирию с лица земли», в которой, по данным лингвистической экспертизы, были обнаружены «признаки возбуждения вражды по отношению к сирийцам, выделяемым по национально-территориальному признаку». 19 сентября 2016 года гособвинение попросило признать Носика виновным и назначить ему наказание в виде двух лет лишения свободы. 3 октября Пресненский суд Москвы признал Носика виновным и приговорил его к штрафу в размере 500 тыс. рублей. 15 декабря 2016 года Мосгорсуд снизил штраф до 300 тыс. рублей. В январе 2017 года Европейский суд по правам человека принял к производству жалобу Носика на приговор Мосгорсуда. … Об Антоне еще много можно написать — но так хочется увидеть на его странице цитату из Марка Твена: «Слухи о моей смерти прошу считать несколько преувеличенными…»

Смерть не терпит сослагательного наклонения Прощальное письмо

Антон, прости, что обращаюсь напрямую, не будучи уверенным в том, что в лучшем из миров ты получишь и прочитаешь мое послание. Но его наверняка прочитают те, кому ты был дорог, и, возможно, те, кто тебя ненавидел, те, кто поздравил тебя за пять дней до рокового сердечного приступа с 51-летием, и те, кто понятия не имел о твоем дне рождения, оказавшемся последним.

М

ы не были друзьями, даже приятелями. Знакомство наше было на основе коллегиальности, хотя из журналистики ты ушел столь же стремительно, как и пришел в нее из медицины. Ты вообще все делал стремительно, решительно меняя курс личного бытия и увлекая за собой массу народа. Ты обладал удивительным даром убеждения. Настолько мощным, что мог доказать недоказуемое, и люди отключали логику, внимая тебе, и порой из-за этого совершая ошибки. Но для тебя это было лишь эпизодом, ты шел дальше и уже не возвращался к прошлому. Ты был созидателем и разрушителем одновременно. Созидал то, что казалось неподъемным, а разрушал себя в рамках твоего же творения. Ты стал гуру Рунета, ты стоял у истоков самых популярных интернетовских проектов, ты выстраивал уникальные модели бизнеса и был одним из самых известных блогеров на всем русскоязычном пространстве. Ты всег-

да оставался патриотом Израиля. А еще ты постоянно воевал с властью той страны, в которую вернулся, оставив изрядную часть своей души на родине предков. И эта власть тебе по мере возможностей мстила. При нашей последней встрече ты производил удручающее впечатление. Уставший, больной, опиравшийся на трость, ты без оптимизма смотрел в свое физическое будущее. Но при этом оставался боевитым и рвался в бой. Тогда тебя увлекали политические баталии, и ты мог повести за собой массы. Но не сделал этого. Наверное, потому что в стране твоего постоянного проживания это было безнадежно. Или потому что твои лидерские амби-

ции не распространялись на политическую сферу. В этой области ты оставался трибуном, публицистом, но не претендовал на роль вождя. Два года назад ты в Ницце похоронил отца, известного писателя Бориса Носика. И все говорили о преждевременности его ухода. Сам ты ушел куда как преждевременнее. Мог ли ты представить, какой шок вызовет твой ранний уход у тысяч людей? Кто-то из твоих друзей печально пошутил, что ты отправился туда, откуда не возвращаются, чтобы наладить связь между мирами живых и мертвых. Кто знает, может быть это тебе под силу  — ты же умудрялся сдвигать гигантские глыбы, чуть ли не скалы. Но опыт показывает, что смерть, как и история, не терпит сослагательного наклонения. И пока мы не знаем, свершится ли то, во что разум не позволяет верить, предадимся скорби. Барух даян а-эмет. Владимир Плетинский, Isrageo.com

Антон Носик неправ, что умер Когда я открыл утром Твиттер, то рядом стояли две новости. Одна про Антона Носика, а вторая про Илью Глазунова. Как только я скользнул взглядом новость про Антона, я вскрикнул. Это требует пояснения, это важно. Поскольку я уже не молод, то весьма спокойно отношусь к сообщениям о смерти известных людей, моих современников.

У

видев подобную новость, я молча киваю головой, ибо, конечно, жалко человека. Иногда я делаю перепост, написав сверху «большая потеря», или «жалко человека», но никогда не пишу «как мы теперь без него», или «дальше жить бессмысленно», ибо прекрасно понимаю, что без всех мы сможем жить — так устроен мир. После смерти многих моих близких, я понимаю, как это работает: сначала ужас потери, а потом этот ужас как будто покрывается каким-то тонким льдом. Далее этот лед незаметно становится толще, а потом все как-то отдаляется, и через несколько лет ушед-

ший близкий иногда пробьется к тебе через фотографию или предмет, который случайно попал под руку и был для вас обоих любимым и значимым. Поэтому тут важна первая реакция. По фамилии Глазунов я просто скользнул взглядом, ибо он никем для меня не был. Мы жили как на разных планетах: он рисовал картины, которые мне не нравились, он занимал жизненную позицию, крайне мне чуждую. Он, видимо, был выдающимся художником, но не в моей жизни, и царство ему небесное. Что касается Носика, то тут дело другое. Носик был одним из тех немно-

гих, которых я читал в обязательном порядке. Мне нужно было обязательно знать, а что думает именно он. Я бы назвал любые его писания интеллектуальной санацией, которая необходима, как чистка зубов в ежедневном режиме. Еще в его писаниях трудно было определить его возраст — можно было дать и 70 — по глубине выводов, по тончайшему пониманию каких-то неписаных законов жизни и развития общества… И я вскрикнул ровно потому, что понял — за секунду, за долю секунды: этого больше не будет! Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ, «Эхо Москвы»


25

Здоровье

Доктор Эял Левит — сертифицированный дерматолог и косметический хирург. Когда ему было восемь месяцев, его семья выехала из Украины в Израиль, а позднее иммигрировала в Нью-Йорк. Здесь он окончил медицинскую школу Альберта Эйнштейна, ординатуру по дерматологии в Columbia Presbyterian Hospital (Пресвитерианский госпиталь на базе Колумбийского университета), прошел обучение в University of Pennsylvania (Университет Пенсильвании) и Columbia University (Колумбийский университет) по специальностям — лазерная, косметическая хирургия и Mohs. Недавно Ассоциацией ASDS он был назначен руководителем одного из немногих методических центров, получивших официальное разрешение на обучение сертифицированных хирургов специальности косметическая хирургия. Он читал лекции во многих странах мира — среди них Франция (Париж), Испания и Дубай. Доктор Левит является разработчиком правил ABC Nail Melanoma, а также соавтором книг по различным темам медицины — болезни волос, ногтей, лазерная и косметическая хирургия. Он является автором опубликованной книги (вся прибыль поступает организации «Друзья Армии Обороны Израиля» — Friends of IDF). Увлечения доктора Левита разнообразны — это сочинение стихов и музыки к ним (которые он сам исполняет) и написание детских рассказов, а также и спорт. Он завоевал множество медалей сначала в Израиле, а затем в США, в том числе и на международном уровне. Спортивные достижения он сочетал с учебой, которую завершил с отличием со степенью 4,0 GPA по своей основной специальности. В настоящее время он живет в Нью-Йорке и здесь же занимается главным делом своей жизни — лечит нуждающихся в его профессиональной помощи. Мы гордимся тем, что он регулярно публикуется в нашей газете. Продолжение. Начало в № 1291, 1295, 1304, 1308

П

Advanced Dermatology Laser & Cosmetic Surgery 1220 Avenue P Brooklyn, NY 11229 • (718) 375-7546 • levitdermatology.com

Продолжение следует

www.evreimir.com

Подготовила Наоми Зубкова

13–20 июля 2017

кнуться — д-ром Альбертом Клигманом (изобретателем ретина-А из Университета Пенсильвании), д-ром Джимом Лейденом и добрейшим д-ром Шалита, скончавшимся недавно, прошелестели в моей голове, подобно ностальгическому теплому летнему ветерку. Я составил план лечения Кевина и только тогда осознал, что я за весь день ни разу не зашел в туалет. Путь мой лежал мимо регистратуры, и я оглядел комнату ожидания: извинился перед сидящими там, поздоровался с теми, кого знал. Пришедшая ко мне на прием врач подошла к стойке регистрации и ответила: «Я Вас терпеливо жду». Она улыбнулась, я улыбнулся в ответ и поблагодарил за долготерпение. Но тут мой взгляд наткнулся на женщину, сидевшую в отдаленном углу. Она прикрывала рот носовым платком, а из глаз ее текли слезы. Я прошел дальше, но не мог отвязаться от мысли о плачущей женщине. Не ждет ли она моего пациента с метастазирующей опухолью? Или у нее самой неизлечимое заболевание, с которым мне придется иметь дело в самом ближайшем будущем? И смогу ли я помочь ей? Через несколько пациентов очередь дошла до терпеливой докторши. «Эяль, мне очень тревожно! Я принимала стероиды, но сыпь на ягодицах не проходит. Она у меня уже больше недели, совсем не беспокоит, надеюсь, это раздражение от купальника». Я улыбнулся ей. Я уже знал, что это, поскольку заметил красные и коричневые пятна сбоку на бедре и на ягодице. «Ничего страшного», — заверил я ее. У нее когда-то был рак кожи на лице, который я когда-то

№ 1312

ока мы шли в лазерный кабинет, она объясняла: «Я провела сеанс лазерной терапии, после которого пациентка сказала, что у нее нет чувствительности на всей щеке. Тут я услышала хлопок, почувствовала запах гари и увидела, что обгорел рукав, покрывающий провода лазерной установки». «Никто не пострадал?» — спросил я. «Нет. Я и пациентка в порядке, на нас обеих были защитные очки, но лазерная установка вышла из строя», — ответила она озабоченно. Мы осмотрели все шнуры на аппарате и увидели, что металлическая обмотка нарушена, защитный резиновый слой расплавился, а на внешнем рукаве с липучкой прожглось отверстие величиной с пятак. «Ну, этим лазером для лечения волос вы пока пользоваться не можете. У нас есть три аналогичных работающих аппарата, так что вы можете

перейти на них, и нам непременно нужно вызвать лазерную фирму». Теперь мне надо было убивать время на звонок в эту фирму, чтобы починить новый лазер, который проработал у нас менее полугода, а стоил мне более ста тысяч долларов. Я перестал мучить себя мыслями, как сильно я отстаю от своего графика, но лишь попросил в регистратуре посоветовать пациентам прийти попозже — чтобы не сидеть впустую в комнате ожидания. Вернувшись к Кевину, я не смог скрыть недоуменной улыбки, покачал головой и поведал ему о череде неприятностей с холодильником и лазером. «Доктор, нет никакой спешки, — ответил он спокойно. — Занимайтесь, пожалуйста, своими делами. Я готов ждать Вас вечно». Подобные слова будят во мне чувства вины, незначительности и неполноценности. «Я уже со всем разобрался и в полном Вашем распоря-

жении», — заверил его я и сел напротив. «Знаете, доктор, я не пью уже более двадцати лет, но всякий, кто меня видит, непременно спрашивает, не выпиваю ли я». Сейчас мы не говорили о его обширном раке кожи, поразившем полщеки и требующем подтяжки лица. Речь шла о носе, красном и явно увеличивающемся. Это состояние, которое вследствие ряда факторов влияет на кожу у людей с генетической предрасположенностью, наблюдается практически поголовно у ирландцев и называется розацеа (розовые угри). У этого заболевания множество форм: от простого покраснения и гиперемии кожи, прыщей и кист до плотных бляшек и картофелевидного носа, как у сказочного персонажа красноносого олененка Рудольфа. И хотя у Кевина еще не было такого носа, как у Рудольфа, ему казалось, что он уверенно к тому движется. Причина непропорционального увеличения носа в жировых железах (сальных железах), которые чрезмерно увеличиваются и наиболее заметны на тех участках, где есть большие поры, то есть на носу. Из известных людей этим заболеванием страдает президент Билл Клинтон, известный финансист Д. П. Морган, а еще мой друг Кевин. Я рассказал Кевину об исследовании, которое я докладывал на недавнем дерматологическом конгрессе в Испании и за которое был награжден. Суть той работы, как я объяснил Кевину, состояла в том, что малые дозировки витамина А в препарате Аккутан помогают замедлить рост носа, а также избавиться от прыщей и покраснения лица. Воспоминания о титанах в этой области, с которыми мне посчастливилось стол-

удалил, а потом и ряд предраковых поражений, так что не удивительно, что сыпь ее напугала, и она решила срочно мне показаться. «Вы выпили перед бассейном?» — спросил я. Она посмотрела на меня нерешительно (неужели я ее осуждаю?), но ее неуверенность довольно быстро исчезла, уж слишком хорошо она знала, что не в моем стиле судить своих пациентов. Она улыбнулась: «У меня такие напряженные дни, что я всегда позволяю себе рюмку водки вечером, чтобы расслабиться». «Взболтать, но не смешивать? — добавил я с улыбкой (я люблю фильмы про Джеймса Бонда). Она явно не врубилась. И это объяснимо, ведь вовсе не все помешаны на Бонде. «В напитке был лайм?», — продолжил я. «Да, я всегда его добавляю». Медсестра и студент, проходивший у меня практику, слушали мои вопросы с недоумением. «Это называется фитофотодерматит, — пояснил я. — И произошел он оттого, что Вы прикасались к бедрам руками, испачканными лаймом, а потом воздействие солнца на химические вещества, содержащиеся в лайме, вызвало локальный ожог кожи». «Знаете, а ведь муж именно так и спросил: ‘Кто трогал твою задницу?’ — поскольку он увидел там отпечатки пальцев». Я рассмеялся: «По крайней мере, все не так плохо, как в моем предыдущем случае, когда я должен был писать письмо жене врача (она и сама врач), которая усомнилась в муже, вернувшемся из поездки с отпечатками пальцев на спине. Все выглядело так, как если бы кто-то вытатуировал свои объятия у него на спине. Он клялся, что не изменял ей в поездке, и жена неумолимо требовала развода — пока я не доказал ей, что это следы его собственных рук, и не объяснил сути процесса. К счастью, Вы были с мужем, когда эти пятна появились».


Мужчины и женщины канала Fox News

26

отношения» с ним всту-

В мире

Окончание. Начало на с. 16

пила в надежде, что это поможет ей закрепиться на Fox Business Network. «Мы крайне серьезно реагируем на подобные обвинения и не терпим малейших проявлений непрофессиональной этики,  — заявил газете Los Angeles Times представитель Fox News. — Этот случай тщательно расследуется, и мы принимаем все надлежащие меры для своевременного решения». Нил Корвал, адвокат

Чарльза Пейна, сообщение HuffPost не комментировал, но газете Los Angeles Times сообщил, что его клиент категорически отрицает любой вид сексуального домогательства со своей стороны. В прошлом году юристы компании Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison представляли интересы другой бывшей ведущей программы Fox News Гретчен Карлсон, которая обвинила в сексуальном домогательстве гендиректора этого кана-

ла Роджера Эйлса. Бывшая «Мисс Америка» и одна из трех ведущих программы Fox & Friends, 50-летняя Карлсон утверждала, что 76-летний Эйлс, который возглавлял Fox News со дня основания этого канала в 1996 году, перевел ее из престижной программы в другую с меньшей зарплатой за то, что она отказала ему в интиме. До суда дело не дошло, так как компания 21st Century Fox, которой принадлежит Fox News, предложила Эйлсу публично изви-

ниться перед Карлсон, а ее оскобленную добродетель утешала компенсацией в 20 млн долларов. Еще одна популярная ведущая Fox News Мегин Келли в июле 2016 года подтвердила, что Эйлс делал ей «нежелательные предложения сексуального характера», и в конце года перешла на канал NBC, где ее новая программа особым успехом не пользуется. Эйлс, которого обвинили в аналогичных предложениях еще несколько тележенщин, ушел в отставку

и с горя умер 18 мая этого года. Можно добавить, что еще один ведущий авторской и самой популярной программы Fox News Билл О'Райли в апреле этого года был уволен по жалобе бывшей участницы его шоу Венди Уолш. 55-летняя Уолш заявила, что лишилась работы в программе после того как отклонила его предложение пойти в его номер отеля. Для защиты от ее иска, который еще не решен, компания 21st Century Fox обратилась все к тем же адвокатам Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison.

Александр ГРАНТ

Кто взорвал самолет минобороны РФ Ту-154? Полковник российской армии Валерий Гратов, задержанный в Украине в начале июня при попытке выехать по поддельному паспорту в Приднестровскую Молдавскую республику с агитационным материалом самопровозглашенных Донецкой и Луганской народных республик (ДНР и ЛНР), утверждает, что военный самолет Ту-154, рухнувший в Черное море под Сочи, был намеренно взорван, сообщает Newsru.co.il.

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

О

б этом пишет на своей странице в социальной сети Facebook советник главы МВД Украины Антон Геращенко. «В результате сложнейшей оперативной игры был задержан опасный террорист Валерий Гратов по кличке Саныч. Операция по выманиванию в Украину старика-разбойника длилась более полугода. Он является ценнейшим источником информации о действиях российских спецслужб по захвату Крыма и провалив-

шейся операции «Русская весна» на Донбассе», — рассказывает Геращенко. Гратов, в частности, утверждал с ссылкой на источники в среде ветеранов, что военный самолет Ту-154, рухнувший в Черное море под Сочи, был намеренно взорван, пишет издание «Новое время». «Ребята ясно дали понять, что версия теракта была отметена официальными спикерами минобороны России не случайно, чтобы не привлекать внимание жур-

налистов. По официальной версии, причиной падения Ту-154 была техническая неисправность или ошибка пилотирования. На самом деле существует еще одна неофициальная версия от моих коллег»  — цитирует издание слова российского военного, чья страница в Facebook сейчас удалена. По его словам, так как самолет принадлежал МО РФ, то досмотр для «своих» проходил не так тщательно, что давало возможность проне-

сти на борт взрывное устройство. «Пронести бомбу на борт было несложно. Теракт был санкционирован сверху, поэтому, даже не имея черных ящиков, в СМИ сразу стали разгонять заявления, что крушение было связано с технической неисправностью или ошибкой пилота», — уточняет Гратов. Он обвиняет в этом преступлении помощника главы Кремля Владислава Суркова и руководителя Чечни Рамзана Кадырова, напомнив о взрывах домов в Буйнакске, Москве и Волгодонске в 1999 году. «Возможно, сам президент не был проинформирован об этом, Сурков известен своими подлянками и манипуляциями в пла-

не слива. Исполнителями, скорее всего, были люди Кадырова. Трудно судить, был ли это смертник или бомбу пронесли и оставили на борту», — заявил полковник. Ту-154 минобороны РФ разбился 25 декабря 2016 года. На борту самолета находились 92 человека — военнослужащие, представители СМИ, глава фонда «Справедливая помощь» Елизавета Глинка, а также артисты ансамбля имени Александрова, летевшие поздравлять с Новым годом авиагруппу ВКС России на базе «Хмеймим» в Сирии. Все они погибли. В конце июня Госпогранслужба Украины сообщила о задержании двух российских пограничников, которые, по словам главы службы Виктора Назаренко, сбились с маршрута во время учений.

По страницам Newsru.co.il

Окончание. Начало на с. 14

Оппозиционные демократы осудили поведение Трампа на встрече с Путиным. Сенатор Джек Рид, старший демократ в комитете по делам вооруженных сил, заявил, что президент «капитулировал» перед Путиным. «Может, Путин и Трамп оба желают «продвигаться вперед», — заявил Рид «Нью-Йорк таймс»,  — но американский народ и остальной свободный мир в один голос говорят: «Минуточку, давайте все же выясним, что тут произошло, и оградим себя от дальнейших нарушений».

Встреча на Эльбе

Джоан Уолш поместила на сайте «Нейшен», старейшего левого журнала Америки, комментарий под названием «Широко

разрекламированная первая встреча Трампа с Путиным была фарсом». Более современный левый сайт Vox озаглавил

свою статью просто: «Путин — 1, Трамп — 0». Либеральная «Вашингтон пост» напечатала редакционную статью «Встретиться с Путиным было необходимо, но едва ли это была «честь». Имелась в виду обращенная к Путину фраза Трампа: «Считают за честь быть с вами». «Сидеть за столом вместе с лидером режима, который вторгается к мирным соседям, тайно вмешивается в выборы в демократических странах и организует и допускает убийства внутренних

политических оппонентов и журналистов, — это не честь», — говорится в статье. «В общем и целом, цели у нас одни и те же», — заявил Тиллерсон, — продолжает редколлегия главной столичной газеты. — Если так, то у одной из сторон цели изменились. Путин давно стремится подпереть кровавый режим Башара Асада и добивается этого в содружестве с Ираном; американская позиция заключается в том, что пока Асад у власти, прочный мир невозможен». Владимир КОЗЛОВСКИЙ


Способы избежать инсульта Каждый год в мире регистрируется около 12 миллионов случаев инсульта. Существуют простые способы, которые можно использовать уже прямо сегодня, чтобы снизить риск инсульта в будущем. Скажите, доктор…

Время от времени посещать специалистов, даже не имея особых поводов для беспокойства — главная заповедь здорового образа жизни.

Давление под контролем

Известно, что артериальная гипертония в несколько раз увеличивает риск развития инсульта. В этой связи всем людям, входящим в группу риска, следует измерять уровень АД не менее раза в неделю. А в идеале — ежедневно. Главное помнить: даже при хорошем самочувствии и отсутствии таких симптомов, как головная боль, чувство усталости и нарушения сна, повышение показателей давления в состоянии покоя выше значения 140/90 мм рт. ст. — повод незамедлительно обратиться к врачу. Не стоит пренебрегать и такими профилактическими мерами, как: — сокращение количества соли в рационе до 1500 мг в день (около половины чайной ложки), — отказ от продуктов с высоким содержанием холестерина. — добавление в повседневный рацион фруктов, овощей, цельнозерновых и молочных продуктов, а также рыбу два-три раза в неделю, — увеличение физической активности: 30 минут в день и больше, если это возможно. Мировая практика показывает, что благодаря одному лишь контролю уровня артериального давления, удается снизить риск инсульта на 50%.

лестницей вместо лифта, выйти на одну остановку раньше и пройти пешком, прогуляться в обеденный перерыв.

Диабету нет!

У тех, кто страдает сахарным диабетом, существенно возрастает риск возникновения инсульта. В то же время многочисленные исследования показывают, что люди, предрасположенные к инсульту, но не болеющие сахарным диабетом, менее подвержены опасности. Больные с диабетом переносят инсульт значительно тяжелее, чем остальные. Это связано с тем, что из-за атеросклероза многие артерии не способны перемещать кислород. В результате прогноз инсульта при сахарном диабете в большинстве случаев будет значительно хуже.

Пить и курить больше не модно

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Гиподинамия или крайне низкий уровень физической активности — настоящее проклятие нашего «усидчивого» века. Хотя, казалось бы, чего проще — делать посильную физзарядку хотя бы по 20 минут 5 раз в неделю?! С точки зрения профилактики инсульта идеально подойдут несложные повторяющиеся упражнения, при которых увеличивается поступление кислорода в организм. Важно помнить, что физические упражнения должны подбираться врачом с учетом возраста и имеющихся заболеваний. Для начала достаточно небольших изменений, доступных каждому: воспользоваться

13–20 июля 2017

На зарядку становись!

Лика Сергеева, http://salat.zahav.ru

№ 1312

Если до недавнего времени взаимосвязь между потреблением алкоголя и инсультом оставалась под вопросом, то сегодня сомнений не осталось: алкоголь значительно повышает риск развития инсульта. То же и с курением: доказано, что у курящих людей инсульт случается в 2−3 раза чаще, чем у некурящих. Большое значение имеет возраст курильщиОтойди от холодильника ка: у курящих мужчин и женщин в возрасте Неврологи не устают повторять, что сниже- до 55 лет курение является главным фактоние веса — одна из самых действенных мер в ром риска развития инсульта. профилактике инсульта. Этот простой способ позволяет если не полностью исключить, то значительно снизить риск развития заболевания, поскольку часто приводит к нормализации артериального давления. Избыточная масса тела способствует развитию высокого АД, провоцирует диабет и создает повышенную нагрузку на сердечную мышцу. И наоборот, отказ от жирной и тяжелой пищи, в свою очередь, приводит к снижению уровня сахара и холестерина в крови. Важно: для получения стабильного результата необходимо придерживаться рекомендованной врачом диеты не менее 3−4 месяцев.

Основные факторы риска развития инсульта у курильщиков: В поврежденной сосудистой стенке развивается атеросклероз (утолщение стенки и уменьшение просвета), что повышает риск образования тромба в сосудах мозга. Курение влияет на свойства особых клеток крови — тромбоцитов, в результате повышается риск образования тромбов в крупных артериях, несущих кровь к мозгу и сердцу. Курение повышает артериальное давление, являющееся одним из важнейших факторов риска развития инсульта. Многие проблемы, которые возникают со здоровьем у современного человека, связаны с развитием цивилизации. Чем дальше она развивается, тем меньше люди двигаются. И, несмотря на то, что гиподинамию называют болезнью века, многие думают, что эта проблема коснется кого-то другого, но не его. Из-за недостатка движения появляется лишний вес и заболевания, с ним связанные: гипертоническая болезнь, проблемы с суставами, атеросклероз, заболевания сердца… К сожалению, сейчас очень мало внимания уделяется так называемой гимнастике. Известно, что если всего полчаса в день уделять правильно подобранной умеренной физической нагрузке, то при ее помощи можно решить почти все проблемы, связанные с эмоциональным перенапряжением. Гораздо больше пользы, чем таблетки, здоровью принесет получасовая прогулка шагом. Однако, чтобы начать поддерживать форму, надо определиться, что можно сделать прямо сейчас. А не то, что хочется сделать. Для этого надо посетить врача, чтобы проверить состояние суставов, сердца, артериального давления. И разработать программу тех упражнений, которые доступны или которые можно делать дома или на улице, не выделяя специального времени и средств для посещения спортзала.

Будьте здоровы

Простые и доступные правила, но эффект от их соблюдения поражает

27


28

Размышляя о вечном

Услышать тишину Мой сын в очередной раз позвонил из иешивы: – Мама, нас водили на экскурсию в одно место, которое называется «Слушать тишину». Это было по-тря-са-ю-ще! Это место организовали глухие люди для того, чтобы помочь нам, слышащим, понять, как это быть глухим.

Н

Свет во тьме

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Лев кацин

 — Мне было одиннадцать лет, когда, оказавшись в «Берген-Бельзене», я ощутил беспросветную тьму, — поделился со мной рав Яаков Юнграйс. — Эта тьма продолжает напоминать о себе по сегодняшний день.

Когда я прочел статью Вэнди Лоуэр в «Нью-Йорк Таймс» о женщинах, участвовавших в зверствах Холокоста, то на фото надзирательниц концлагеря «Берген-Бельзен» в крайней слева я узнал страшное лицо, которое навсегда врезалось мне в память. Каждый день в пять утра, в холод и дождь, мы выстраивались перед бараками и стояли так часами. Эта садистка наслаждалась тем, что била сапогом по земле, направляя поток льда и грязи в наши лица. И каждое утро стоявшие часами евреи молились. «Отец милосердный… позволь нашим сердцам понять и просветиться, слушать, учиться и учить, хранить, делать и исполнять все слова Твоей Торы с любовью», — произносил я утреннее благословение «Шма, Исраэль!»… Рав Юнграйс назвал тьму концлагеря беспросветной. Однако даже там находились евреи, которые, молясь, называли

Всевышнего Отцом Милосердным и стремились увидеть свет в той беспросветной тьме! Почему во время чтения «Шма, Исраэль» принято закрывать глаза ладонью? Чтобы осознать и ощутить, что не только свет, но и тьму дает нам Всевышний. Свет  — это символ добра, а тьма символизирует зло. Произнося «Шма, Исраэль», еврей провозглашает: «Слушай (осознай), Израиль (каждый еврей), Всевышний (Милосердный) Б-г наш (Судья) — Всевышний ОДИН!» Нам следует осознать и ощутить, что в мире нет двух противоборствующих сил добра и зла и что все события жизни исходят из ОДНОГО «источника». Все что ни делается — к лучшему, и не только то, что кажется нам исходящим от Милосердия добром, но и то, что кажется нам исходящим от Небесного Суда злом. … «И помни весь путь, которым вел тебя Всевышний по пустыне…

Он томил тебя голодом и питал тебя манной, чтобы ты знал, что не хлебом единым жив человек, а тем, что исходит из уст Всевышнего… И познаешь ты сердцем твоим, что так же, как наставляет отец сына своего, так и Всевышний наставляет тебя» (Дварим, 8:2-5). Как любящий отец наставляет сына, наказывая его, так и Всевышний наставляет нас, посылая испытания и страдания, которые в конце концов оборачиваются пользой… Во времена чуда развержения моря даже простая служанка видела большее присутствие Всевышнего, чем пророк Иехезкель, который описал свое великое видение устройства Небес, утверждают мудрецы Талмуда. В чем же преимущество простой служанки над пророком? — удивляется рав Юнграйс. — В отличие от пророка, служанка пережила страдания рабства и видела беспросветную тьму Египта, потому она и удостоилась

увидеть яркий свет Исхода и дарования Торы. Лишь преодолевая тьму, человек учится ценить и наслаждаться светом, а преодолевая страдания, обретает счастье. Дед рава Юнграйса, рабби Исроел Юнграйс, был убит в Освенциме, когда держал своего трехлетнего внука на руках. В память о своем деде в 1960 году рав Юнграйс основал еврейскую школу Ateret Yisroel в Бруклине. Память о тьме Холокоста вдохновила рава Юнграйса посвятить себя свету — воспитанию еврейских детей и восстановлению разрушенного. Субботние и праздничные свечи

Пятница — 14 июля 8:07 Исход Субботы — 15 июля 9:15

ас отвели в специальную комнату, в которой нас ждали большие наушники и в течении какого-то времени мы слушали тишину. Ребята по-разному, конечно, отнеслись к такому «развлечению». А я, знаешь, о чём подумал? Кажется, это так далеко от меня, и зачем мне понимать, что чувствует человек, который в моих глазах выглядит неполноценным? И тогда ты сам себе говоришь: «Чувак, это же ты! Это про тебя! Это ты глухой, когда отказываешься слушать то, что тебе говорят. Это тебе глухому кажется, что люди за твоей спиной обсуждают именно тебя, и ты комплексуешь, бесишься, а они вертят пальцем у виска, типа, братишка, ты чего? А ты стоишь и пытаешься в этом бардаке, безумном смешении звуков услышать собственный внутренний голос и не слышишь. Потому что ты — глухой.» А они... они слышат. Но по-другому. Ты должна видеть, как они разговаривают! Они общаются на языке глухонемых и они слышат друг друга. Понимаешь? Слышат! Мы, «нормальные», не слышим, а они — слышат... Я очень хочу научиться так слышать. Научиться принимать людей без желания клеить к ним ярлыки, без оценок и критики. Я пока что настолько далек от этого... Я прошу у Всевышнего, чтобы он дал мне способность воспринимать людей такими, какие они есть! Рина ШПРИНЦИН ru.chabad.org


Исправление грехов

29

Нахум ПУРЕР Израиль

крывающего траурный период между двумя постами. И еще одна аналогия. В конце этого раздела описан порядок общественных жертвоприношений в Храме, а мы знаем, что именно 17 Тамуза, когда римляне пробили бреши в крепостных стенах осажденного Иерусалима, во Втором Храме прекратились жертвоприношения (в Первом Храме, разрушенном вавилонским царем Навуходоносором, это произошло 9 Тамуза).

Избирательная месть

«Преследуй мидьянитян и разгромите их. Ибо враги они вам в кознях своих, которые они замышляли против вас в деле Пеора и в деле Козби...» (2:17-18).

цавших язычество. В некоторых источниках сказано, что Мидьян и Моав постоянно враждовали между собой. Но мидьянитяне так жаждали расправиться с евреями, что забыли о вражде и даже использовали своих женщин, стремясь склонить евреев к моральному разложению и языческим обрядам. Такое откровенное злодейство не могло остаться незамеченным: Б-г повелел Израилю выступить против Мидьяна и уничтожить этот народ.

С думой о людях

www.evreimir.com

«Взойди на эту гору Аварим и посмотри на страну, которую Я дал сынам Израиля. И когда осмотришь ее, приобщишься и ты к народу твоему, как приобщился Аарон, брат твой» (27:12-13). Ситуация поистине драматическая. Только что Все-

вышний объяснял Моше, как проводить перепись и делить Эрец-Исраэль между коленами. У пророка, возможно, зародилась робкая надежда: «А вдруг тот приговор у «вод раздора» отменен? Б-г погорячился и теперь забыл о своем решении». Но нет. Б-г ничего не «забывает». Он говорит: «Посмотри на страну, которую я дал сынам Израиля...», и они войдут в нее без своего безупречного вождя и законоучителя. А сам Моше должен умереть на восточном берегу Иордана. За один крошечный грех. Приговор Творца непоколебим. «И говорил Моше Б-гу так...» Читая это привычное вступление, испытываешь невольное волнение. О чем может просить человек, приговоренный к смерти? Чтобы Творец сохранил ему жизнь и привел в Землю обетованную? Позволил совершить хотя бы короткую экскурсию в эту сказочную, вожделенную страну, текущую молоком и медом, о которой он так мечтал? Нет, Моше лишь просит назначить ему достойного преемника. Им становится Иегошуа бин Нун, один из двух разведчиков, сообщивших вопреки мнению большинства, что страна Израиля «очень хороша». Иегошуа получит от Моше часть его «величия» и вместе с новым первосвященником Элазаром сыном Аарона выполнит завершающую часть грандиозного Б-жественного плана: приведет евреев в Эрец-­ Исраэль, где им предстоит построить свое государство и вести образцовую национальную жизнь, стать светочем среди других народов. Истинный руководитель думает, в первую очередь, не о своей карьере, не о личных амбициях и даже не о своем месте в истории. Его главная забота и главная боль — люди, народ, чья жизнь и благополучие во многом зависят от его решений и действий. Такова важная грань духовного наследия Моше-рабейну.

13–20 июля 2017

После эпизода с убийством Зимри и мидьянской принцессы Козби, в результате которого Пинхас, внук Аарона, получил в награду от Творца «союз мира» и право продолжить династию первосвященников, Б-г велит Моше выступить на войну против мидьянитян. В то время главными врагами евреев были два народа: Моав и Мидьян, но отомстить велено только Мидьяну, а не Моаву. В чем причина такой избирательности? Некоторые комментаторы объясняют, что Б-г не велел уничтожать Моав в знак признания будущей заслуги моавитянки Рут, которой еще только предстояло родиться, перейти в иудаизм и со временем стать прабабкой царя Давида. (В отличие от простых смертных, которые могут воздавать только по прошлым заслугам, Все-

вышний не ограничивает себя делами минувших лет и часто вознаграждает или прощает народ и отдельных людей в счет будущих заслуг и достижений.) Другие комментаторы указывают на значительную разницу в мотивах поведения моавитян и мидьянитян. Из первых строк предыдущего раздела «Балак» мы знаем, что Моав всерьез боялся евреев; его ненависть объяснялась подлинным страхом. Мидьянитянам же ничто не угрожало. Они присоединились к Моаву для борьбы против сынов Израиля, руководствуясь слепой враждой и иррациональным стремлением уничтожить «идеологических диссидентов», отри-

№ 1312

«И говорил Б-г, обращаясь к Моше, так: «Пинхас, сын Элазара, сына Аарона-коэна, отвратил гнев Мой от сынов Израиля...» (25:10-11). Во вторник у нас был пост 17 Тамуза. Он продолжался от восхода солнца до заката, и с него начался трехнедельный траурный период в память о разрушении Иерусалимского Храма. Эти три недели завершатся полным суточным постом 9 Ава. Оба поста напоминают нам также о других трагедиях, постигших еврейский народ на протяжении его долгой истории. Некоторые из них произошли в 40-летний период скитаний сынов Израиля в пустыне после Исхода из Египта. Говоря конкретно, 17 Тамуза ассоциируется с поклонением Золотому тельцу, а 9 Ава — с грехом разведчиков. Сегодняшний раздел «Пинхас» всегда примыкает к 17 Тамуза. Его читают либо в шаббат накануне поста, либо, как в этот раз, в ближайший после него шаббат. Речь идет не только о хронологическом совпадении. Раздел «Пинхас» обозначает поворотную точку для поколения пустыни. В предыдущих разделах книги «Бемидбар» много рассказывалось о бунтах евреев, о том, как они гневили Б-га: деморализующий отчет разведчиков об Эрец-Исраэль, заговор Кораха против Моше и Аарона, жалобы на манну, на отсутствие воды и т.д. В разделе «Пинхас» ничего этого нет. Там приведены два «героических» эпизода: отчаянно смелый поступок Пинхаса и инициатива дочерей Цлофхада. Видя разгул идолопоклонства и блуда, Пинхас не остался в стороне, хотя мог бы: ведь даже Моше и старейшины беспомощно взирали на возмутительные действия Зимри, лидера колена Шимона. Он

решительно, с риском для жизни вступился за честь Б-га. И как контрастное напоминание: за 39 лет до этого эпизода, 17 Тамуза евреи безучастно наблюдали за аморальным поклонением Золотому тельцу. Да, в самом языческом ритуале участвовали немногие: три тысячи из двух миллионов евреев, но именно пассивность остальных, их позиция стороннего и безучастного наблюдателя стала главным грехом. В аналогичной ситуации Пинхас действовал по-иному. Он «исправил» грех Золотого тельца. Пост 17 Тамуза напоминает нам, среди прочего, о том давнем грехопадении евреев, а сегодняшний раздел дает пример высокой ответственности и примирения с Б-гом. Теперь обратимся ко второму «героическому» эпизоду, в котором дочери Цлофхада решительно потребовали, чтобы земельный надел их погибшего отца в Эрец-Исраэль был передан им, поскольку у них не было братьев, законных наследников. Проявив таким образом любовь к стране Израиля и стремление пустить в ней корни, они как будто нейтрализовали грех разведчиков, их неверие в способность завоевать страну и счастливо жить в ней. Десять разведчиков, выдающихся представителей колен Израиля оклеветали Эрец-Исраэль, посеяли панику и страх среди евреев. Произошло это тоже за 39 лет до событий, описанных в разделе «Пинхас»: 9 Ава. В наказание за неоправданный плач из-за пессимистичного отчета разведчиков и за пренебрежение страной Израиля, Всевышний дал евреям в тот день реальные причины для скорби, отчаяния и траура на все поколения вперед, включая годовщину разрушения двух Иерусалимских Храмов. И вот теперь вера и оптимизм пяти сестер перекрыли, по крайней мере, частично, грех мужской десятки. Таков, пожалуй, главный урок раздела «Пинхас», от-

истоки

Недельная глава Торы «Пинхас»


№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

30

вопрос раввину

Неправильно вижу реальность

— Уважаемый рав Эссас, здравствуйте! Хочу обратиться к вам с вопросом: если я неправильно вижу реальность, как мне изменить взгляд на действительность?

Рав Элиягу Эссас

Григорий, Канада

— Вы, мягко говоря, не слишком удачно сформулировали свой вопрос. Так что остается лишь догадываться, что именно и на что Вы хотите «изменить». Вы пишете, что «неправильно видите реальность». Это, по всей вероятности, должно означать, что Вы так или иначе все же по-своему оцениваете действительность, но почему-то решили, что Ваше видение окружающего мира «неправильное». В чем же это выражается, и откуда Вам это известно? Рискну предположить, что среди Ваших знакомых есть авторитетные, с Вашей точки зрения, люди, которые мыслят иначе и добиваются в жизни, скажем так, лучших результатов, по сравнению с Вами. Из содержания Вашего письма совершенно неясно, какими критериями Вы измеряете «правильность видения». Поэтому, чтобы попытаться хотя бы чем-то помочь Вам и иметь некие «точки отсчета», придется, исходя из жизненного опыта, смоделировать несколько наиболее распространенных ситуаций. Для удобства фигурирующих в этих моделях «персонажей» будем называть их «Вашими знакомыми». А роль человека, который хочет достичь того же, чего достигли они, понимая, что для этого надо произвести в себе те или иные изменения — условно припишу Вам (и это ни в коей мере не будет означать, что представленные ниже от Вашего имени соображения — действительно выражают, по моему мнению, Ваш образ мыслей). Итак — наши «модели»: • Ваши знакомые, пользующиеся у Вас авторитетом (будь то бизнесмены, деятели науки или, скажем, представители творческих профессий), достигли высокого уровня материального благосостояния. Ни они сами,

ни их семьи ни в чем не нуждаются. Наоборот. У них хорошие квартиры, высокого класса автомобили. Они путешествуют по всему миру… При этом у них, конечно же, есть своя «идеология» (о способностях, талантах, чертах характера и пр. мы здесь не говорим). В их «видении реальности», главное в жизни — материальное благополучие. Основа их существования — стремление к богатству, к приобретению модных вещей и т.п., что увеличивает, как им представляется, их вес в обществе: дескать, чем богаче человек, тем большее почтение к нему испытывают окружающие. • Авторитетные, в Ваших глазах, знакомые стремятся не к обогащению, но к власти и славе в политической, общественной или профессиональной сферах. Они упрямо шагают по служебной лестнице, проявляют особую политическую или общественную активность, максимально участвуя в городских (межрегиональных, общегосударственных и прочих) мероприятиях. И вот они уже на «пьедестале». Простые смертные ходят к ним на поклон. Понятно, что у таких людей свое «видение действительности», своя призма, сквозь которую они смотрят на мир. • Кто-то из уважаемых Вами знакомых живет приблизительно в тех же «бытовых» условиях, что и Вы. Нет у них ни богатств, ни власти, ни званий. Но они, в отличие от Вас (что Вас, к примеру, особенно к ним привлекает) умеют справляться со своими проблемами и постигающими их невзгодами (известно, что жизнь ни у кого не бывает ровной и гладкой). И неизменно находят разумные выходы из трудных ситуаций. В любых обстоятельствах они не унывают, не

впадают в отчаяние, но действуют, целенаправленно преодолевая возникающие препятствия. Теперь попытаемся разобраться, какая из представленных здесь моделей отражает «правильное видение» действительности. Первые две модели, по сути своей очень схожи между собой. Не ошибусь, если скажу, что такой уровень существования  — предел мечтаний для большинства людей планеты. И большинство из тех, у кого нет ни богатства, ни чинов, наверное, многим пожертвовали бы ради того, чтобы заполучить вожделенный «рецепт», воспользовавшись которым можно было бы достичь этого уровня. Но свидетельствует ли столь внушительный ко-

ред собой исключительно такие, иллюзорные, в сущности, задачи, падение для него становится самой настоящей трагедией. Его жизнь рушится. Но даже если его дела идут хорошо, он, как правило, не испытывает истинного удовлетворения ни от богатств, ни от власти и славы. Потому что материальные блага, если и нужны человеку, то лишь его материальной оболочке (телу). Однако «эпицентр» человеческой сущности — душа, которой требуется духовное питание. И если человек в погоне за эфемерными накоплениями забывает о ней, она, душа, все равно дает о себе знать. Чувством духовного голода, которое пробивается в мозг, в эмоциональные сферы. И никакими при-

личественный показатель (большинство людей на планете) о том, что у тех, для кого основная цель жизни — богатство, власть и слава, «правильное видение реальности»? Не желая никого обидеть, процитирую слова известного французского писателя прошлого века Анатоля Франса: «Если миллионы людей повторяют глупость, она не перестает от этого быть глупостью». В самом деле. Сегодня человек сказочно богат, завтра он внезапно может лишиться всего, что имел. Сегодня он в высших эшелонах власти, завтра его с позором отправляют в отставку. Сегодня он на вершине славы, завтра о нем никто уже и не помнит… И если человек ставит пе-

обретениями, никакими «игрушками» это чувство не заглушить. Полагаю, понятно, что подстраивать свое «видение реальности» под жизненные позиции «персонажей», олицетворяющих эти модели, не стоит. Стало быть, нет необходимости и в таком «изменении взгляда на действительность». Рассуждая о «философии» тех, кто стремится к богатству, власти и славе, мы незаметно вплотную приблизились к нашей третьей модели. Конечно же, многое в отношении таких людей к жизненным трудностям обусловлено определенными человеческими качествами (у кого-то они есть, у кого-то их нет). Но если абстрагироваться от

этого, можно сказать, что справляться с невзгодами и неудачами гораздо легче тем людям, которые осознают, что всем в мире и нашими судьбами, в частности, управляет Всевышний. И понимают, что Творец не ставит перед нами непосильных задач. Что в самых разнообразных сложных ситуациях Он, наоборот, подталкивает их к поиску разумных решений и помогает принять и реализовать их. И это уже основы видения реальности, которое открывает человеку правильный, надежный жизненный путь. Теперь, думается, ясно, что критерием оценки взглядов на действительность служит нам некое «качество» человеческих устремлений, понимание, в чем истинный смысл человеческой жизни и в чем заключаются истинные человеческие ценности. Людей, которые нашли в жизни верную дорогу, в общем-то, немного. Но это лишь подтверждает, что количественный фактор в сравнении взглядов на жизнь — ничего не определяет. Авраам, первый еврей в мире, в свое время вообще был единственным человеком, который увидел реальность совсем не так, как ее видели остальные люди. И самостоятельно нашел путь к Творцу мира. Сам понял, что смысл жизни в служении Ему. От него произошел еврейский народ, перед которым Всевышний поставил высокие духовные задачи. И тысячелетия своего существования наш народ в целом никогда не отворачивался от Него. В этом и без того длинном ответе, пожалуй, не объяснишь, почему стремление приблизиться к Всевышнему (у евреев в этом свой путь, у неевреев — свой) отражает «правильное видение реальности». Здесь же отмечу, что путь к этому только один: расширение собственных горизонтов в процессе приобретения знаний о Всевышнем и о том, как устроен мир, в котором мы живем. evrey.com


Ударил стукача в живот

Цви Прейгерзон с женой, дочерью и сыном

ковы ваши ожидания? Какое место, как вы думаете, займет ваш отец в литературе? — Алекс Тарн, замечательный писатель и переводчик Цви Прейгерзона на русский язык, в статье пишет, что ивритская литература еще очень молода. И все время своего существования она в основном занималась осмыслением Шестидневной войны, Войны за независимость, она занималась патриотизмом. Но наступит время, когда ивритская литература вберет в себя все стороны жизни еврейского народа, всю его историю. И тогда Цви Прейгерзон найдет свое место в мировой еврейской литературе. От себя же могу сказать, что уверена — мой отец был выдающимся писателем. Беседовал Евгений КОГАН, Jewish.ru

www.evreimir.com

гим. К слову, папа никогда не посвящал нас, свою семью, в какие-то еврейские дела. Только в середине шестидесятых он сказал, что готов учить нас ивриту. Я успела взять у него два урока. Понимаете, он, ничего не рассказывая, создавал в доме «сионистскую» атмосферу. Например, мы всегда знали, что есть Палестина — единственное в мире государство, где нет антисемитизма. Но наша семья была далека от традиции, отец был светским человеком. Лишь после войны он стал ходить в синагогу. И он очень любил пение канторов. — Он любил иврит, думал и, естественно, писал на нем, зная, что в Советском Союзе никогда не будет опубликован ни один его текст. Почему он не переводил свои тексты на русский?

13–20 июля 2017

переводчика, в котором он узнал своего ученика. Прейгерзон пишет, как долго вынашивал план мести и… — Улучив момент, ударил стукача в живот. Думаю, это литературный вымысел, литературная правда. Во всяком случае, он нам такоЦви Прейгерзон. 1968 г. го не рассказывал. Правда, он вообще — Он ведь писал всю не рассказывал о лагере. войну и после нее, вплоть — В его рассказах, осодо того момента, пока его бенно ранних, 1920–1930не забрали в лагерь? х, вообще много правды? — Да, его арестовали в Например, в его описании марте 1949 года  — есте- местечек, по которым он ственно, «за еврейский на- путешествовал? ционализм». То есть по— Он именно поэтому и лучается, что он писал с назвал себя Биньямином 1927-го, когда был написан IV, что очень много ездил, первый его рассказ, до 1936- смотрел, запоминал. Вы го, потом примерно с 1941- знаете, у него всё — правго до ареста в 1949-м, а по- да, и при этом всё — ретом после освобождения в зультат большой литера1955-м и до своей кончины. турной работы. — То есть и в лагере пи— В разговоре о писатесал? ле Цви Прейгерзоне все — У него был друг, Меер время всплывает тема сиБаазов, так вот он расска- онизма, и это естествензывал, что отец в лаге- но  — человек, живущий ре продолжал сочинять, в Советском Союзе, всю только ничего не записы- жизнь пишет тексты на вал, все было у него в го- запрещенном в стране евлове. Но я не знаю подроб- рейском языке и лелеет ностей, мой отец об этом мечту о Палестине. Однане писал. У него есть книга ко мне кажется, что для «Дневник воспоминаний большинства произведебывшего лагерника», но ний Прейгерзона сионизм там он в основном пишет не столь важен, что они о людях, которых встре- ничего не теряют без сиотил в лагере. У него была нистской идеи, что его распрекрасная память, он об- сказы, особенно ранние, ладал уникальным свой- очень легко представить ством раскрывать душу написанными на идиш. человека, с которым об— Из разговора о Прейщался. В лагере его назы- герзоне нельзя исклювали ребе — об этом вспо- чить иврит, потому что он минали те, кто был с ним. сам — иврит. В его произОн, кстати, в редкие сво- ведениях нет политики, но бодные минуты в лагере мы-то знаем, кем он был. учил желающих ивриту — Конечно, его темой было именно его ученики по- русское еврейство, как и у том, в 60-е, открыли пер- Шолом-Алейхема, напривые ульпаны в Москве. мер. А сионизм — это из— В одном из рассказов раильская тема, которой он описал, как во время он принадлежал душой. допросов отказался гово- Это была своеобразная рить по-русски, только на двойная жизнь  — точно иврите, и как ему нашли так же, как и его двойная

№ 1312

— Ваш отец страдал от того, что его не публикуют? — До определенного времени, то есть до 1934 года, отец писал тексты на иврите и посылал за границу — в Палестину, Англию, то есть туда, где выходили издания на иврите. Но когда убили Кирова и начался террор, он перестал это делать. Не то чтобы испугался, но его мать «повисла» у него на шее — она его очень любила и боялась за него. Он был крупным инженером, писал книги по специальности, был кандидатом наук, интенсивно работал. Но одновременно очень любил иврит, считал его своим родным языком. И в тайне от всех продолжал писать — в стол. Несколько лет он писал в стол — последний его довоенный рассказ датирован 1936 годом. Потом он как будто перестал писать, но когда началась война, он понял, что не может дальше молчать. Он знал много языков, слушал какие-то радиостанции и уже в конце 30-х знал, что немцы делают с евреями. И, по-видимому, в 1941 году снова начал писать. Я не раз рассказывала эту историю — мне было 12 лет, мы жили в эвакуации в Караганде, я както занималась уборкой и обнаружила на книжной полке «Капитал» Маркса. Зачем-то открыла эту книгу и увидела, что между строк вписаны мелкие буквы какого-то иностранного языка. И я поняла, что это иврит — я слышала, как мой папа говорит на иврите с близкими друзьями. Но, кроме него, никто в семье не знал этого языка — мы даже не знали, что отец что-то пишет, он писал по ночам. А строки в «Капитале» были началом романа «Когда погаснет лампада».

жизнь авторитетного инженера и тайного писателя. Он все понимал о происходящем вокруг, конечно, но дома о политике не говорили. Ни в конце тридцатых, ни после войны, во время дела ЕАК, — отец очень берег нас. — До лагеря, до ареста у него были какие-то отношения с литературными кругами, еврейскими и другими? С людьми из Еврейского антифашистского комитета? С представителями идишской культуры? — Он старался быть в курсе всего, очень любил Еврейский театр Михоэлса, водил меня туда, старался много читать. Но лично — нет, они не пересекались. Зато могу сказать, что папа всю жизнь поддерживал близкие дружеские отношения с писателем Цви Плоткиным и Меиром Баазовым, знатоками иврита. Их и арестовали одного за дру-

31

Интервью

Цви Прейгерзон ценился в Союзе как крупный специалист по обогащению угля, пока не узнали, что он пишет в стол, да еще на иврите. Шесть лет лагерей и полный запрет на творчество — большинство книг вышли в Израиле уже после его смерти. В связи с выходом первого перевода Прейгерзона на русский его дочь Нина рассказала, как он писал свою прозу между строк «Капитала» Маркса и почему в лагерях его называли раввином.

— В конце 60-х, когда мы уже начали говорить с ним на эти темы, я попросила папу перевести для меня хотя бы один рассказ. Он ответил: «Мои тексты нельзя перевести на русский язык». Он считал, что они существуют только в пространстве иврита — какие-то вещи нельзя перевести, их нужно просто знать, чувствовать, проживать. — Нет ли противоречия, что сейчас книги все же выходят на русском языке? — Я задавала этот вопрос профессору Михаэлю Занду — одному из тех людей, с которыми мой отец говорил на иврите. Он ответил, что настало время для того, чтобы этого писателя узнали как можно больше людей. Ведь никто даже не догадывался, что за человек живет с ними в одной стране! — Сейчас, когда происходит пришествие писателя Прейгерзона, ка-


От руин — к действующей синагоге

память

32

Завершился первый этап реконструкции синагоги Острога — одной из древнейших в Европе. Примечательно, что здание — памятник архитектуры — восстанавливается усилиями практически одного человека — депутата Острожского городского совета, члена Координационного совета Ваада Украины Григория Аршинова. а несколько месяцев разрушавшийся на глазах храм выведен из состояния руин, в которых опасно находиться. В синагоге, возраст которой от 500 до 600 лет, полностью восстановлена кровля, барочные фронтоны, укреплены оригинальный каменный свод и перекрытия. С разрешения мэрии установлены прожекторы, поэтому один из главных исторических памятников Острога уже освещается по ночам. Сейчас в райцентре проживает всего 15  000 человек, а когда-то город был пятым по величине на территории современной Украины, уступая только Киеву, Львову, Луцку и Каменцу. Здесь в 1576-м было основано первое в Восточной Европе высшее учебное заведение — Греко-Славяно-Латинская академия, здесь два года спустя первопечатник Иван Федоров издает свой знаменитый «Букварь», а вскоре и первую Библию на церковнославянском языке. В конце XVIII века город становится одним из крупнейших центров хасидизма, а с начала XIX столетия вплоть до Холокоста большинство его населения составляли евреи. Знаменитая синагога, раввином которой много лет был выдающийся комментатор

Талмуда Шмуэль Эдельс (Махарша), олицетворяла собой оплот еврейской учености. В прошлом году одна из улиц, прилегающих к синагоге, переименована в улицу имени Эдельса. Что касается самой синагоги, то закрытая Советами в 1939-м и разрушенная нацистами в 1941-м, она бы разделила судьбу «Золотой Розы» во Львове, от которой сохранились фрагменты одной несущей стены, если бы не Аршинов, на собственные средства начавший восстановительные работы. Это не осталось незамеченным чиновниками Управления культуры Ровенской областной администрации, напомнившими в официальном письме энтузиасту, что «забезпечення охорони пам’яток історії та культури, організація реставрації» и прочая и прочая — это сфера их прямой ответственности. Очень уместное замечание, учитывая, что еще недавно на перекрытии памятника архитектуры рос лес, своды рушились на глазах, и это мало кого волновало. 20 апреля в городе — а центр Острога представляет собой историко-культурный заповедник  — при участии гу­бер­натора открыл-

ся туристический сезон. Событие это Аршинов — строитель по образованию, в том числе занимавшийся реставра­ цией,  — отметил весьма своеобразно. В синагоге были установлены стенды, демонстрирующие, что представляло собой здание еще в прошлом году и каким образом его восстановлению «способствует» закон о сохранении культурного наследия. Сегодня храм охраняется и освещается, из него вывезен мусор, проводится гидроизоляция. В ходе реставрационных работ найдено много артефактов — старый дрейдл, серебряная ханукия, кирпич с еврейским клеймом и т.п. — все они, по задумке Аршинова, должны стать экспонатами будущего еврейского музея, который мог бы разместиться в северо-западном крыле здания. Пока же якорем для гостей и паломников остается могила Махарша и местное еврейское кладбище, которое Аршинов приводит в порядок при поддержке мецената Луиса Кестенбаума из Нью-Йорка и главы «Охалей Цадиким» рава Исраэля Меира Габая. Эксперты датировали древнейшую1245-70.qxd могилу XV веком — если это бу-

дет официально зафиксировано, то некрополь Острога отберет пальму первенства у кладбища в Буске, где расположено самое старое (1520 год) на сегодняшний день еврейское захоронение в Украине. Отрадно, что буквально на днях Министерство экологии согласовало снятие статуса парка (который был разбит прямо на могилах в 1968 году) с кладбища, что позволит более интенсивно заняться благоустройством некрополя. Что касается восстановления синагоги, то следующим его этапом должна стать реставрация (а скорее, реконструкция) окон  — личных средств Аршинова на это пока не хватает, но он не теряет надежду, рассчитывая на поддержку если не властей, то еврейских меценатов (пока лишь Луис Кестенбаум частично покрыл затраты на текущие работы). После этого можно говорить о внутренней отделке и освещении, а также 2/22/2017 восстановлении 3:18 PM Page 1 резного декора из пес-

чаника. «Хорошо бы заштукатурить фронтоны и карнизы, оставив часть старой кладки, демонстрирующей, как перестраивалась и укреплялась синагога, в 1792 году выдержавшая даже обстрел русской артиллерией», — говорит Григорий. Из 10 000 евреев, живших в городе к началу войны, и около 2000 беженцев из Польши в Холокосте погибло 11  500. Сегодня в Остроге осталось несколько десятков евреев, но Аршинов мечтает сделать синагогу Махарша действующей, ведь каждый год на могилу выдающегося раввина приезжают до 5000 паломников и с недавних пор они обязательно посещают синагогу. «Если в этих стенах будет иногда звучать молитва, читаться кадиш по погибшим евреям Острога, то главную цель можно считать достигнутой, — считает Аршинов. — В городе появится живой памятник общине, жившей здесь почти 700 лет». Максим СУХАНОВ «Хадашот»

Íåäîðîãî!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÌÅÑÒÀ

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

З

íà ñòàðèííîì (150 ëåò) åâðåéñêîì êëàäáèùå Óäîáíî ðàñïîëîæåíî ìåæäó Áðóêëèíîì è Êâèíñîì

(718) 791-8844 Ìàðê (646) 644-8334

646-791-9050


Окончание. Начало на с. 11

Раз возвращение Синая Египту привело к хрупкому миру двух стран (с тех пор его условия скрупулезно выполняются обеими сторонами), премьер Ариэль Шарон попытался повторить достигнутое, предоставив всю Газу ПНА в 2005 году (с переселением 10 тысяч еврейских жителей). Он стремился превратить этот бывший египетский анклав в новый Сингапур при содействии международного сообщества. Только вот государственный переворот и последовавшая за ним кровавая чистка привели к власти террористов ХАМАС. На Израиль же стали падать ракеты, что повлекло за собой три конфликта: в 2009, 2012 и 2014 годах.

8. ПНА хочет получить гарантии до переговоров

Пьер РЕХОВ, Le Figaro, Франция inoСМИ.ru

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ  семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

13–20 июля 2017

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№ 1312

Махмуд Аббас постоянно об этом твердит: любые переговоры с Израилем должны основываться на формировании палестинского государства в границах 1967 года со столицей в Иерусалиме, а также справедливом решении вопроса беженцев. Иначе говоря, в качестве предварительного условия переговоров

ПНА требует себе гарантии всего, чего хочет, но не желает при этом идти ни на какие уступки. Каждый раз, когда Израиль выражает возмущение по поводу упрямства ПНА, палестинцы обвиняют его в подрыве мирного процесса, что становится оправданием для терроризма. Отмеченные восемь моментов  — бесспорные факты, которые подтолкнули нынешнюю американскую администрацию к пересмотру своей ближневосточной политики после визита Джейсона Гринблатта (Jason Greenblatt) и Джареда Кушнера (Jared Kushner) к обеим сторонам конфликта. Как бы то ни было, ситуация в регионе представляется все более неустойчивой, а на горизонте вырисовывается новый проект с привлечением соседних государств. Пусть Трамп и его советники не полностью поддержали позиции Израиля, они все же поняли, что тот совершенно не заинтересован в принятии мира таким, каким его видит ПНА, без полноправного участия арабского мира. Таким образом, конфронтация может вернуть себе облик арабо-израильского конфликта и создать условия для настоящего мирного проекта. Потому что о мире можно говорить только со всеми врагами, а не с верхушкой айсберга.

33

Мнение

Почему до сих пор невозможен палестино-израильский мир


Сканворд

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

НА ДОСУЕ

34

Ответы на с. 46

Анекдоты — Ты мужу еду готовишь? — Нет. — А может, он хочет чего-нибудь вкусненького, домашнего? — Нет, мне кажется, к еде он равнодушен. — А откуда у вас столько книг по кулинарии? — Да муж мне почему-то их дарит и дарит. *** Хозяева гостям: — На улице такой дождь, оставайтесь на ужин! — А что у вас на ужин? — Отварные макароны. — Спасибо, дождь не такой уж и сильный. *** Дочка учится на повара. Мать её спрашивает: — А вам разрешают есть то, что вы приготовили? Дочь (сквозь слезы): — Нас заставляют. *** Повар и официант наблюдают за посетителем из кухни: — Смотри, Федь, он ест это, честное слово, ест! *** Астрологи судят о людях, как о консервах — по дате изготовления. *** Посетитель говорит хозяину ресторана: — Мсье, у вас настолько скверно готовят, что я предупрежу всех своих друзей, чтобы они никогда не заходили сюда. Что вы улыбаетесь? Вас не пугает такая перспектива? — Нисколько, мсье. Обычно у людей врагов больше, чем друзей, и уж врагам-то вы точно посоветуете почаще заходить к нам! *** Посетитель ресторана заказал к обеду стакан вина. — Красного или белого? — спросил официант. — Безразлично, я дальтоник. *** Врач — коллеге: — Я уверен, что одну треть всех пациентов поставляют нам плохие кулинары. — Согласен. Но остальные две трети поставляют хорошие кулинары. *** Мужчины, запомните: семечки — это не только 1-2 кг шелухи, но и 3-4 часа женского молчания.


Дети Франции с желтой звездой

35

Начиная с этого дня, страна была разделена надвое. Северная часть была оккупирована немецкими войсками, а южная оказалась под властью коллаборационистского правительства, расположившегося в городе Виши. Как гласят легенды, сотни тысяч людей влились тогда в ряды вооруженного движения Сопротивления, но, по мнению испанского историка и писателя Марио Эскобара, это не более чем миф. Сопротивление существовало, хотя и невооруженное. Именно об этом рассказывает Эскобар в своем новом романе «Дети с желтой звездой». Книга повествует о том, как население небольшого городка Шамбонсюр-Линьон на юге Франции спасло — под руководством местного пастора Андре Трокме — от нацистов тысячи еврейских детей. Книга вышла в свет буквально через несколько недель после того как лидер ультраправого Национального фронта Марин Ле Пен заявила, что Франция не несет ответственности за зверства, совершавшиеся в годы войны.

— Какую роль сыграло движение Сопротивления во Франции? — Оно было немногочисленным и стало играть заметную роль в конце войны. Сопротивление добилось того, что немцы, вместо Восточного фронта, были вынуждены отправлять во Францию больше солдат, чем планировали. Но правда и то, что большинство населения было равнодушным или сотрудничало с режимом Виши. Удивительно, что режим Виши не просто находился в подчинении у нацистов, но идеологически был так близок им, что даже принял в отношении евреев законы, аналогичные нюрнбергским. Для них был введен запрет на определенные профессии, запрещалось занимать государственные должности. Дело не дошло до запрета смешанных браков, как в гитлеровской Германии, но евреи чувствовали себя полными изгоями. — В какой степени правительство Виши сотрудничало с Германией? — Оно преследовало не только евреев, но всех выходцев из Средиземноморья, которых считало враждебными

Холокост

Историк Марио Эскобар: «Большинство французов были равнодушны к судьбам евреев или сотрудничали с режимом Виши». Ни оккупация Польши, ни стремительное продвижение в глубь СССР не доставили такой радости Адольфу Гитлеру, как капитуляция Франции 22 июня 1940 года. Тогда от избытка эмоций фюрер даже бросился в пляс.

Дети, спасенные в Шамбон-сюр-Линьон. Фото из личного архива

своей идеологии. В частности, испанских республиканцев, укрывшихся во Франции, или итальянских гастарбайтеров. Если у них не было работы, то их отправляли в концлагеря, созданные французами. — Какого же рода сопротивление существовало во Франции? — Это был бойкот немцев. Сам Андре Трокме был настолько убежденным пацифистом, что в этом городке чуть ли ни до конца войны не совершались покушения на немцев и коллаборационистов, поскольку считалось, что мирное сопротивление наиболее эффективно. Многие французы, например, меняли указатели на дорогах, чтобы сбить немцев с пути. Другие уничтожали

хлеб или воровали у оккупантов одежду. Они не прибегали к насилию, хотя и пытались создать немцам проблемы. Вначале французская кампания была для нацистов чуть ли не летним отпуском. — В книге «Дети с желтой звездой» рассказывается о том, как режим Виши депортировал тысячи евреев… — Иногда создается впечатление, что Франция состоит только из парижан-космополитов. Однако это не так. Во французском обществе произошел раскол. В стране было множество консерва-

тивно настроенных крестьян, не воспринявших ценности республики и считавших, что государству не хватает порядка. Именно они стали благодатной почвой для антисемитской пропаганды. Эта часть общества поддержала «консервативную революцию» (как ее называли), в ходе которой встала на защиту традиционных ценностей вечной Франции, не желавшей принимать новое. В итоге все обернулось фашизмом. — Гитлер знал о подобных воззрениях во Франции?

Окончание на с. 36

№ 1312 13–20 июля 2017 www.evreimir.com


№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Холокост

36

Окончание. Начало на с. 35

— Да. Главной задачей фюрера было не завоевание Франции, а создание в ней государства, созвучного его идеям, которое впоследствии присоединилось бы к Германии. Этому способствовало не только то, что режим Виши сотрудничал с нацистами, он также разработал законы о преследовании евреев, весьма похожие на немецкие. — В романе вы упоминаете о французских концлагерях, ку­ да вишисты отправляли евреев. — Эти концлагеря создал не режим Виши, а Третья Республика, когда она захотела взять под контроль испанских республиканцев, скры­ вавшихся от франкистов на юге Франции. Лагеря оборудовали на береговой полосе, и условия в них были нечеловеческими. Постепенно они распространились по всему югу Франции. Но началась война, которая все изменила. Некоторых заключенных выпустили с тем, чтобы они пополнили ряды вооруженных сил (например, республиканцы записались в Иностранный легион). Других использовали на рытье траншей. Придя к власти, режим Виши перепрофилировал эти лагеря — туда отправляли беженцев из Германии и других стран Европы, без различия национальности. Также в этих лагерях были изолированы так называемые «нежелательные элементы». Постепенно перенаселенность лагерей и нехватка продовольствия привели к тому, что организации вроде Красного Креста или квакеров обратились за помощью к людям, подобным Андре Трокме, умоляя их увезти еврейских детей в безопасное место. — Проводились ли во Франции облавы на евреев? — Большая облава прошла в 1941 году, когда от 7 до 8 тысяч евреев были отправлены в немецкие концлагеря. Но самая массовая произошла в 1942-м, когда французская жандармерия схватила детей, стариков и женщин. Дело в том, что немцы просили прислать им только взрослых, но режим Виши не знал, что делать с детьми. Поначалу их не трогали, но французские власти заявили немцам, что не желают оставлять у себя детей — в итоге

Дети Франции с желтой звездой многих из них отправили в Освенцим. Многие из этих детей жили во Франции с середины 30-х годов и имели французское гражданство. Правительство Виши приняло закон, позволявший лишать гражданства как их самих, так и их родителей, дабы облегчить выдворение из страны. Это был холодный и тщательно спланированный шаг, в конце концов,

стали коллаборационистами или проявляли безразличие к гонениям на евреев? — Антисемитизм всегда был позором Европы. И Франция в этом смысле не исключение. Еврея всегда рассматривали как чужака, даже если он прожил в стране десятки лет. Подобное наблюдается и у нас. В Испании по-прежнему существует антисемитизм, хотя 500 лет назад ев-

Дорога, ведущая в ад

французы сделали гораздо больше того, о чем их просили немцы. Они были убеждены в том, что необходимо выдворить из страны всех евреев. — Французского движения Сопротивления тогда еще не существовало? — Нет. Франция наряду с Голландией и Данией была одной из стран, приютившей наибольшее количество беженцев. Во Франции нашли убежище многие евреи. Если французских евреев было уничтожено менее 50%, то, например, в прибалтийских республиках почти 100%. Но все дело в том, что народ Франции весьма пассивно отнесся к оккупации. Думаю, что население пребывало в психологическом шоке. Французы никак не могли предположить, что так быстро потерпят поражение. Франция не могла противостоять немецкой мощи ни в военном, ни в политическом плане. Нацизм представил ее как нечто устаревшее, подлежащее сносу. Мы живем в обществе, где считают, что новое всегда лучше, хотя это совершенно неправильно. В данном конкретном случае, например, новое оказалось значительно хуже. Нацизм и фашизм — это коммунизм в националистическом обличье. — Как получилось, что значительная часть жителей

реи были изгнаны из страны. Например, при Франко беженцам евреям-сефардам не разрешали селиться в Испании, хотя и позволяли пересекать Иберийский полуостров, если они направлялись в Аргентину. — Но с другой стороны, жители отдельных городов, как Шамбон-сюрЛиньон, выступили против нацистов. — Они хорошо понимали суть происходящего. Начиная с 1939 года, пастор Андре провел большое количество бесед с местными жителями. Он хорошо знал, что происходит в Германии с протестантской церковью, к которой принадлежал. Протестанты отказались принять условия нацистов и отделились от официальной лютеранской церкви. Благодаря полученной информации население Шамбон-сюр-Линьона сумело правильно оценить события. Когда было сформировано правительство Виши, жители этого городка знали, чего ждать. — Как они помогали еврейским беженцам? — Первой мыслью было отправить их в Швейцарию или Марсель, где уже скопились тысячи беженцев, ожидавших теплохода, чтобы покинуть Европу. Беженцев доставляли в Марсель те же группы, которые

отправили множество детей в Шамбон-сюр-Линьон. Инфраструктуру создали еще до начала войны прихожане, принимавшие детей рабочих Лиона, чтобы обеспечить им летний отдых. Они также располагали небольшой гостиничной инфраструктурой (городок был излюбленным местом отдыха в летнее время). Кроме того, пастор Андре создал школу пацифистов с тем, чтобы дети гугенотов и протестантов имели возможность поступить в вузы. Все это сделало возможным размещение там такого количества детей. — Все ли оказывали помощь? — Да, хотя между местным населением и беженцами и возникали некоторые трения. Не столько с детьми, сколько со взрослыми, прибывшими ранее частным порядком, чтобы затеряться здесь. Они стремились покинуть большие города и скупили большое количество продуктов питания, что вызвало рост цен. Но в итоге восторжествовал дух солидарности. Когда пастор Андре в течение какого-то времени скрывался из опасения быть арестованным, население продолжало помогать беженцам. Тем самым оно продемонстрировало, что за всем этим стоит не один человек, а десятки обычных людей. Ни один из горожан не предал своих товарищей. Все были охвачены духом единения и взаимной поддержки. — Почему ни немцы, ни спецслужбы режима Виши не разгромили это сопротивление? — Нацисты бывали в городке наездами, и когда местные узнавали об их приезде, то предупреждали всех беженцев, чтобы те ушли в горы. Кроме того, Шамбон-сюр-Линьон — достаточно изолированное место, куда зимой попасть непросто. В определенном смысле он был отрезан от остального мира. Там даже не было казарм жандармерии, поскольку этот район считался спокойным. Не было и постоянного воинского контингента, поскольку нацисты не видели в этом необходимости. Хотя предпринималась по-

пытка депортировать евреев, испанских республиканцев и творческую интеллигенцию, которые там укрывались, но в итоге на это закрыли глаза. Правительство Виши вообще не захотело этим заниматься, а перед немцами стояли другие проблемы. Они начинали проигрывать войну и не хотели отвлекать силы на регион, не имевший стратегического значения. — Выходит, что и облав не было? — Были и становились все более интенсивными. Летом 1943 года Даниэль (двоюродный брат Андре) был схвачен и отправлен в концлагерь по обвинению в том, что он еврей, хотя таковым не являлся. Несколько ребят из школы, которой он руководил, также были схвачены и отправлены в концлагеря. — Как наказывали тех, кто укрывал или помогал бежать евреям? — Обычно казнили, бросали в тюрьму или отправляли в Германию как члена Сопротивления (независимо от того, участвовал ли тот или иной человек в вооруженной борьбе или нет). Любое противодействие означало большой риск для всех членов семьи. Еще есть живые свидетели. Во время посещения Шамбон-сюр-Линьона я беседовал с детьми, которых когда-то спрятали здесь и которые живут в городе до сих пор. Я мог войти в дома, где они прятались, посмотреть схроны… Многие из спасенных остались здесь после войны, поскольку им некуда было идти, родители их погибли, родственников не было. Вторая мировая является ключевым моментом для того, чтобы мы могли понять сами себя. Нельзя сказать, что жители этого городка не испытывали чувства страха, они просто сумели преодолеть его ради совершения добра. Говорят, что беда не в том, что плохие люди творят зло, а в том, что хорошие люди при этом молчат. Мануэль П. ВИЛЬЯТОРО ABC, Мадрид Перевод: «Хадашот« Публикуется в значительном сокращении Isrageo.com


Все, что в Советском Союзе происходило, даже в самых страшных сказках не описано: это жуткий, абсурдный, затянувшийся на 70 лет фильм ужасов: настолько тяжелый, что мы до сих пор от просмотра его не отошли и ни к какой другой картинке привыкнуть не можем.

О

Леонид Броневой

фактически это мы выступаем под его фонограмму. Все газеты о том, как вести себя в постели, как будто мы из неё не вылезаем, хотя прохожие на улицах есть. Все советы как спать-переспать, и никаких советов как жить. В результате: как ограбить банк — знает каждый россиянин, как сохранить там деньги — не знает никто. Так как наше производство не работает, одеты мы прилично. Женщины наоборот — раздеты ярко и броско, делают для этого всё, потом за это подают в суд. Раньше была загадочная страна, потом загадочный народ, теперь загадочный президент... Умом никого из них не понять. Тут надо чем-то другим думать, чем — мы ещё не подобрали.

Сегодняшнюю жизнь понять нельзя. Литературы нет, учебников нет. Рассказать об этой жизни, как об этой новой водке: когда она даёт в голову — перестаёшь соображать. В Москве пришли в новый ресторан, стали ждать официанта, он пришёл и принёс счёт. То есть так по-новому никогда не жили. Когда меня спрашивают: «Ты как по-английски?» — «Читаю свободно, но не понимаю ни хрена». Что хорошо в России — все живут недолго, сволочи в том числе, поэтому весь вопрос в терпении. И всё же взамен мрачных и одинаковых появились несчастные и счастливые. И весь этот кипяток со всеми его бедами и загадками всё-таки больше похож на жизнь, чем та зона, где тюрьма, мясокомбинат, кондитерская фабрика и обком партии выглядели одинаково. newrezume.org

www.evreimir.com

Леонид БРОНЕВОЙ http://nashe.orbita.co.il

сё, кончилось золотое время, в стране всё за деньги. В платных туалетах посетители, у которых запор, требуют вернуть деньги обратно, и суды их поддерживают. По любому вопросу можно обратиться в суд и получить оправдательный приговор. Главная задача суда  — не связываться, главная задача церкви — не ввязываться. Суд, церковь и народ полностью отделились от государства, учителя отделились от учеников, милиция отделилась от воров, врачи отделились от больных, всё, спросить не у кого. На экране непрерывно стреляют, любят друг друга в крови, в грязи, и поют там же. Песни по смыслу приближаются к наскальной живописи. Секс полностью отделился от любви, на свадьбах под крик «Горько» уже не целуются, а идут дальше. Любимые называются партнёрами, объятия называются позой, поцелуй называется началом игры, женихи и невесты исчезли как класс, среди венерических болезней самая редкая — беременность. Остальное нормально. Москва сверкает, Одесса хорошеет, Омск впервые узнал, что такое автомобильные пробки. В правительстве вяло идут дебаты когда давать пенсию — с 60 или с 65 (это при средней продолжительности жизни в 57). Во время эпидемии гриппа особым шиком считается подговорить гриппозного поцеловать начальника. Радиации у нас никто не боится — считается, что умереть от неё мы просто не успеем. В магазинах всё есть, только кому это всё есть? Начиная с 17-ого года, едят только «новые русские». Песен в стране стало в сто раз больше, зато стихов в песнях — в сто раз меньше. Приятное новшество — пение под фонограмму: любимый певец прилетает на гастроли, но голос с собой не берёт. То, ради чего собрались, не происходит, хотя и рот открывает, и на нас кричит, мол, не вижу ваши руки, не слышу аплодисментов, «браво» не слышу... «Вяло!»  — кричит он на нас, «вялые вы!». Это мыто в зале вялые? «Не слышу вас!» — кричит. Это нас он не слышит, как будто мы поём. Но в конце концов он добивается нашего звучания, так что

13–20 июля 2017

у него нет! Так кто победил, спрашивается, мы или они? Или наш товарищ Сталин и все последующие товарищи и господа, которым абсолютно наплевать на то, что кто-то здоровье на войне потерял, чтобы они разъезжали сейчас в дорогих машинах и часы за сотни тысяч долларов себе выбирали? Нас, оборванцев, голодных, вшивых, сирых и убогих, в военные годы в республиках Средней Азии приютили. Узбеки, казахи, таджики пускали эвакуированных под крыши своих домов, последней лепешкой с нами делились, а теперь в Москве их детей и внуков за людей не считают, да и в Киеве, я уверен, едва завидев, брезгливо фыркают и этим унизительным словом «гастарбайтеры» обзывают. А почему бы русским — я спрашиваю — с «гастарбайтерами» за помощь эвакуированным не рассчитаться, компенсацию не выплатить — из нефтяных денег? Неужели они на нас тогда не потратились, или кто-то считает, что подметать улицы и штукатурить стены — единственное, на что «гастарбайтеры» эти годятся? Если так, то мы, победители, ничуть не лучше нацистов, деливших нации на высшие и низшие, — достойные дети отца народов, как ни крути… Конечно, раздавать советы, как жить, права я не имею — в конце концов, и сам этого не знаю. Любой и каждый может упрекнуть меня в том, что получал в СССР премии, награды и звания, что отец мой одним из самых жестоких следователей киевского ОГПУ был, садистски людей допрашивал, деньги и показания выбивал… Ни пройденный путь, ни свою биографию я изменить не могу, но убежден, что в прошлое возвращаться нельзя, и ни один орден, ни одно в мире благо одной-единственной слезинки обиженного тобой человека не стоит. Я благодарен за то, что высказался, и за то, что меня услышали, а если услышали и поняли остальные, значит, все было не зря — наша встреча, беседа, да и сама жизнь…

В

37

№ 1312

братите внимание: сколько о зверствах в сталинских лагерях известно, о баржах, которые вместе с инакомыслящими затапливали, о расстрелах прямо на рабочих местах, о миллионах сирот — детей «врагов народа», а сегодня находятся те, кто Волгоград вновь хотят Сталинградом назвать или на митинги компартии выходят, которую Ельцин лишь потому, что водка помешала, не запретил, и кричат: «Ста-лин! Ста-лин!». Дураки, вы хоть знаете, что кричите? Я страшную вещь скажу: даже Гитлер лучше Сталина! Да-да, и хотя Гитлера я ненавижу, но он хотя бы своих, немцев, почти не трогал, а этот косил всех подряд: и осетин, и грузин, и русских, и украинцев, и евреев. Как чувствовал, что спустя десятилетия отыщется такой, как Зюганов, способный многомиллионному народу доказывать, что Сталин дороже и ценнее Пушкина, потому что сделал больше… Я хотел бы быть услышанным! О том, как система, которую мы до сих пор воспеваем и восхваляем, травила людей (в лучшем случае — убивала, в худшем — убивать заставляла других), не просто напоминать нужно — необходимо! Чтобы не было к ней возврата, чтобы даже мысли такой ни в одной голове не возникало, что там, в том времени, хорошо было! Ну что хорошего может быть, когда полстраны сидит, а полстраны сажает? Те, кто сажали, кстати, еще живы. Это те, кто сидели, почти вымерли, а я, чье детство испоганено было, чье место рождения  — прекраснейший Киев — отравлено и намертво с воспоминаниями о том связано, как разбросали нашу семью по всему Союзу (отец на Колыме, мать по городам и весям скиталась, я по миру пошел голоштанным), всегда говорил и говорить буду: не смейте, не смейте тосковать по аду — помнить нужно добро, а не зло! Все наши беды, между прочим, от того, что добра мы не помним. Например, что получили за эту Победу те, кто воевал, кому они в результате нужны? Лет семь или 10 назад по телевизору сюжеты, снятые в России и Германии, показали: лежит старый наш фронтовик, без ног, в каком-то углу закопченном, рядом страшные, уродливые протезы валяются (кто только их сделал?), и потом — Мюнхен, уютный домик, клумбы с цветами, дорожки песочные… По одной из них к своему мерседесу старичок бодро шагает — бывший солдат вермахта: в жизни не скажешь, что обеих ног

Жванецкий о нынешней России...

Страна исхода

Страшная правда Леонида Броневого


38

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (10–16 июля)

ВТОР­НИК, 11 июля 00:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 1с. 01:05 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 8с. 02:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 31с. 02:45 Т/с «ЧЕМПИОН» 32с. 03:40 Х/ф «В ДЕБРЯХ, ГДЕ РЕКИ БЕГУТ..» 05:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 3с. 06:05 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 4с. 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 «ЗДЕСЬ И ТАМ» 08:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:20 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 1с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 1с. 12:05 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:25 Х/ф «ВЕСЕННИЕ ПЕРЕВЕРТЫШИ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 2с. 16:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 3с. 17:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 4с. 18:00 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 8с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «ЗДЕСЬ И ТАМ» 21:10 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 1с. 22:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 5с. 23:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 6с.

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

СРЕ­ДА, 12 июля 00:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 2с. 01:05 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 1с. 02:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 33с. 02:50 Т/с «ЧЕМПИОН» 34с. 03:40 Х/ф «ВЕСЕННИЕ ПЕРЕВЕРТЫШИ» 05:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 5с. 06:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 6с. 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 «ЗДЕСЬ И ТАМ» 08:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:20 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 2с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 2с. 12:05 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:50 Х/ф «ФАНТАЗЕРЫ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 3с. 16:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 5с. 17:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 6с. 18:00 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 1с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «ЗДЕСЬ И ТАМ» 21:10 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 2с. 22:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 7с. 23:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 8с.

ЧЕТ­ВЕРГ, 13 июля 00:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 3с. 01:05 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 2с. 02:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 35с.

02:45 Т/с «ЧЕМПИОН» 36с. 03:40 Х/ф «ФАНТАЗЕРЫ» 04:45 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 7с. 06:05 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 8с. 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 «ЗДЕСЬ И ТАМ» 08:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:20 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 3с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 3с. 12:05 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:50 Х/ф «ФРАК ДЛЯ ШАЛОПАЯ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 4с. 16:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 7с. 17:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 8с. 18:00 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 2с. 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «ЗДЕСЬ И ТАМ» 21:10 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 3с. 22:10 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШ­ КИ ЯПОНЧИКА» 1с. 23:10 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШ­ КИ ЯПОНЧИКА» 2с.

ПЯТ­НИ­ЦА, 14 июля 00:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 4с. 01:05 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 3с. 02:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 37с. 02:45 Т/с «ЧЕМПИОН» 38с. 03:40 Х/ф «ФРАК ДЛЯ ШАЛОПАЯ» 04:50 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 05:10 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШ­ КИ ЯПОНЧИКА» 1с. 06:00 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШ­ КИ ЯПОНЧИКА» 2с. 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 «ЗДЕСЬ И ТАМ» 08:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 09:20 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 4с. 11:00 «НОВОСТИ» 11:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 4с. 12:05 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 12:30 Х/ф «КОГДА Я СТАНУ ВЕЛИКА­ НОМ» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 15:05 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 5с. 16:00 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШ­ КИ ЯПОНЧИКА» 1с. 17:00 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШ­ КИ ЯПОНЧИКА» 2с. 18:00 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 3с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» 20:00 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 20:30 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 21:10 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 4с. 22:10 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШ­ КИ ЯПОНЧИКА» 3с. 23:10 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШ­ КИ ЯПОНЧИКА» 4с.

СУБ­БО­ТА, 15 июля 00:10 Т/с «ПОД КАБЛУ­ КОМ» 5с. 01:05 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 4с. 02:00 Т/с «ЧЕМПИОН» 39с. 02:45 Т/с «ЧЕМПИОН» 40с. 03:40 Х/ф «КОГДА Я СТАНУ ВЕЛИКА­

НОМ» 05:10 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИ­ КА» 3с. 06:00 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИ­ КА» 4с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:25 Х/ф «ТРОПОЙ БЕС­ КОРЫСТНОЙ ЛЮБВИ» 08:45 Х/ф «РЫСЬ ВЫХО­ ДИТ НА ТРОПУ» 10:00 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 10:30 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 11:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 3с. 12:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 4с. 13:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 5с. 14:00 «НОВОСТИ» 14:20 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 6с. 15:15 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 7с. 16:15 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН­ КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 8с. 17:15 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИ­ КА» 1с. 18:10 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИ­ КА» 2с. 19:05 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИ­ КА» 3с. 20:05 Т/с «ЖИЗНЬ И ПРИ­ КЛЮЧЕНИЯ МИШКИ ЯПОНЧИ­ КА» 4с. 21:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕ­ ЛЮ» 22:00 Т/с «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 1с. 23:00 Т/с «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 2с. 23:55 Т/с «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 3с.

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 16 июля 00:50 Т/с «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 4с. 01:40 Х/ф «ОТ ТЮРЬМЫ И ОТ СУМЫ» 03:15 Х/ф «ДАСТИШ ФАНТАСТИШ» 04:35 Х/ф «ТРОПОЙ БЕСКОРЫСТНОЙ ЛЮБВИ» 05:50 Х/ф «РЫСЬ ВЫХОДИТ НА ТРОПУ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 Х/ф «ЗЛОВРЕДНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ» 09:50 Х/ф «МИО, МОЙ МИО» 11:30 «У КАМИНА С ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 Т/с «ВИОЛЕТТА ИЗ АТАМАНОВКИ» 1с. 13:00 Т/с «ВИОЛЕТТА ИЗ АТАМАНОВКИ» 2с. 14:00 «НОВОСТИ» 14:20 Т/с «ВИОЛЕТТА ИЗ АТАМАНОВКИ» 3с. 15:15 Т/с «ВИОЛЕТТА ИЗ АТАМАНОВКИ» 4с. 16:10 Т/с «ОХОТНИКИ ЗА ГОЛОВАМИ» 8с. 17:05 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 1с. 18:00 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 2с. 19:00 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 3с. 20:00 Т/с «ПРОЩАЙ, ЛЮБИМАЯ» 4с. 21:00 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 21:30 Х/ф «БАРМЕН» 23:10 Т/с «ВИОЛЕТТА ИЗ АТАМАНОВКИ» 1с.

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 10 июля 00:35 Х/ф «ГОРОСКОП НА УДАЧУ» 02:10 Х/ф «С ЛЮБИМЫМИ НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «С ЛЮБИМЫМИ НЕ РАССТАВАЙТЕСЬ» 03:40 Х/ф «АМЕРИКАН­ СКИЙ ДЕДУШКА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГО­ ВОР» 11:00 «НОВОСТИ ( С СУБ­ ТИТРАМИ)» 11:40 «ПРЯМОЙ ИНФОР­ МАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 12:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАМ­ МА ЮЛИИ МЕНЬ­ ШОВОЙ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕ­ РОМ» 16:15 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 17:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕН­ СКОЕ» 20:10 «ДАВАЙ ПОЖЕ­ НИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРАСНЫЕ ГОРЫ»

ВТОР­НИК, 11 июля 00:05 «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «БЕЛЫЕ НОЧИ САНКТ-ПЕТЕР­ БУРГА». ГАЛА-КОН­ ЦЕРТ» 02:00 Х/ф «КУРАЖ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МОДНЫЙ ПРИГО­ ВОР» 04:10 «ДАВАЙ ПОЖЕ­ НИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 11:00 «НОВОСТИ ( С СУБ­ ТИТРАМИ)» 11:40 «ПРЯМОЙ ИНФОР­ МАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 12:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕ­ МИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «КРАСНЫЕ ГОРЫ» 16:05 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 16:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕН­ СКОЕ» 20:10 «ДАВАЙ ПОЖЕ­ НИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРАСНЫЕ ГОРЫ»

СРЕ­ДА, 12 июля 00:05 «АНТАРКТИДА. СЕЛФИ»

01:00 Х/ф «КУРАЖ» 01:55 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МОДНЫЙ ПРИГО­ ВОР» 04:10 «ДАВАЙ ПОЖЕ­ НИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГО­ ВОР» 11:00 «НОВОСТИ ( С СУБ­ ТИТРАМИ)» 11:40 «ПРЯМОЙ ИНФОР­ МАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 12:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕ­ МИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «КРАСНЫЕ ГОРЫ» 16:05 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 16:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕН­ СКОЕ» 20:10 «ДАВАЙ ПОЖЕ­ НИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРАСНЫЕ ГОРЫ»

ЧЕТ­ВЕРГ, 13 июля 00:05 «СЕМЕЙНОЕ СЧА­ СТЬЕ ПЕТРА ФОМЕНКО» 01:00 Х/ф «КУРАЖ» 01:55 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МОДНЫЙ ПРИГО­ ВОР» 04:10 «ДАВАЙ ПОЖЕ­ НИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГО­ ВОР» 11:00 «НОВОСТИ» 11:40 «ПРЯМОЙ ИНФОР­ МАЦИОННЫЙ КАНАЛ «ПЕРВАЯ СТУДИЯ» 12:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАМ­ МА ЮЛИИ МЕНЬ­ ШОВОЙ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «КРАСНЫЕ ГОРЫ» 16:05 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 16:50 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕН­ СКОЕ» 20:10 «ДАВАЙ ПОЖЕ­ НИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «КРАСНЫЕ ГОРЫ»

ПЯТ­НИ­ЦА, 14 июля 00:05 «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» 01:00 Х/ф «КУРАЖ» 01:50 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:20 «МОДНЫЙ ПРИГО­ ВОР» 04:10 «ДАВАЙ ПОЖЕ­ НИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 09:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 10:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

11:00 «НОВОСТИ» 11:45 Х/ф «ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ!» 13:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАМ­ МА ЮЛИИ МЕНЬ­ ШОВОЙ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «СУПЕРКУБОК РОС­ СИИ ПО ФУТБОЛУ 2017 Г. «СПАРТАК»— «ЛОКОМОТИВ». ПРЯМОЙ ЭФИР» 16:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:00 «НОВОСТИ» 18:10 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:35 «ЖДИ МЕНЯ» 19:20 «МУЖСКОЕ / ЖЕН­ СКОЕ» 20:10 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 Х/ф «ЛЮБОВЬ И ГОЛУБИ»

СУБ­БО­ТА, 15 июля 00:15 Х/ф «ИСЧЕЗНУВ­ ШАЯ ИМПЕРИЯ» 02:00 Х/ф «ЗОЛОТАЯ МИНА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ЗОЛОТАЯ МИНА» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 05:40 «СЕМЕЙНОЕ СЧА­ СТЬЕ ПЕТРА ФОМЕНКО» 06:30 Х/ф «ВАС ВЫЗЫВА­ ЕТ ТАЙМЫР» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ДАЧА» 09:40 Х/ф «ОДНАЖДЫ ДВАД­ ЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮ­ ЧЕНИЯ» 11:45 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 12:20 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:35 «ГРИГОРИЙ ЛЕПС. ПО НАКЛОННОЙ ВВЕРХ» 13:25 «СМАК» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:25 Т/с «ЖУРОВ» 17:10 «ВОКРУГ СМЕХА» 18:40 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» 20:55 «МАКСИММАКСИМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:40 Х/ф «ДВА ДНЯ»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 16 июля 01:10 Х/ф «ПРИНЦЕССА НА БОБАХ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:10 Х/ф «ОТПУСК В СЕНТЯБРЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ОТПУСК В СЕНТЯ­ БРЕ» 05:45 Х/ф «ЦЕЛУЮТСЯ ЗОРИ» 06:55 Х/ф «СВЕРСТНИ­ ЦЫ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «СВЕРСТНИЦЫ» 08:35 Х/ф «НЕ БЫЛО ПЕЧАЛИ» 10:10 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 10:20 «ЧАСОВОЙ» 10:45 «ЗДОРОВЬЕ» 11:40 «НЕПУТЁВЫЕ ЗАМЕТКИ» 11:55 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛА­ ЕВЫМ» 12:30 «ПОКА ВСЕ ДОМА» 13:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВО­ РА» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:30 «ДАЧНИКИ» 18:30 Концерт 20:05 «КЛУБ ВЕСЁЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ЛЕТНИЙ КУБОК В СОЧИ» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 Х/ф «БАРМЕН»


Смерть организатора убийства евреев Европы

Д

выборами и т.д. и т.п. Время уже дало оценку поведению США и его президенту Рузвельту. Но мы должны сделать вывод, что не следует полагаться в решении своей судьбы на других. Никто евреев не спасал, кроме Праведников народов мира, проявивших личное мужество и милосердие. Весной 1942 года чешские бойцы Сопротивления, среди которых были и евреи, провели в самом центре Европы дерзкую операцию «Антропоид», целью которой было уничтожение Рейнхарда Гейдриха — воплощения машины смерти Третьего рейха, главного архитектора «окончательного решения еврейского вопроса». Непосредственные испол-

Операция «Антропоид»

Яков ЗАКОН

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS!

50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW:

1-800-952-5147

www.evreimir.com

A cheaper alternative to high drugstore prices!

13–20 июля 2017

нители вместе с другими были заброшены на территорию протектората и вскоре добрались до Гейдриха. Покушение на Гейдриха произошло 27 мая 1942 года и сопровождалось серией непредвиденных обстоятельств — автомат, которым был вооружен один из исполнителей по фамилии Габчик, заклинил, граната, которую бросил другой (Кубичек), не долетела до машины, Гейдрих и его водитель были только ранены. Ранения, которые получил Гейдрих, оказались смертельными, в начале июня его состояние ухудшилось, началось общее заражение крови, и 4 июня 1942 года он скончался. После покушения бойцы сопротивления скрывались в кафедральном соборе православной церкви. СС провело штурм церкви. Оказавшись в безвыходном положении, защитники покончили с собой. За смерть Гейдриха гитлеровцы жестоко отомстили, уничтожив тысячи мирных жителей. Гиммлер отдал приказ о проведении карательных операций. Жители деревни Лидице, где предположительно проживали родственники пилотов, бежавших в Великобританию, были поголовно уничтожены. Гейдрих являлся одним из главных архитекторов Холокоста и организатором замысла уничтожения евреев Германии и оккупированных стран. Еще до войны Гейдрих собирал информацию о еврейских организациях, и СД проводила за ними слежку.

№ 1312

а, это важно, чтобы мир помнил о самых чудовищных преступлениях нацизма, но самое важное для еврейского народа знать, что в то страшное время евреи были не только жертвами, но и героями. Отряды сопротивления были более чем в 100 восточноевропейских гетто, в лагерях смерти Аушвиц-Биркенау, Треблинке, Майданеке и др. В Треблинке газовые камеры работали две недели, уничтожая только восставших. Собибор после восстания закрыли, в Аушвице после гибели героев восстания были демонтированы газовые камеры. В партизанском движении на оккупированных территориях Европы и СССР принимали участие более 20 тысяч евреев. Не много осталось свидетельств героической борьбы евреев за жизнь и достоинство, тем более что во все годы существования СССР на эту информацию был наложен запрет, и официальная позиция была: «нет евреев героев — есть советские люди-герои». В канун нынешнего Дня Катастрофы и героизма были открыты материалы Комиссии ООН по расследованию военных преступлений в период Холокоста. Более 70 лет они были строго засекречены. Почему? Как следует из документов, руководство США, Великобритании и СССР уже в начале 1942 года знало о масштабах и методах уничтожения нацистами еврейского населения Европы. Фабрики смерти работали до весны 1945 г. Знали и сознательно ничего не делали для спасения нашего народа. Мы знаем о Яне Карском, который, рискуя жизнью, доставил информацию о реализуемом плане «окончательного решения еврейского вопроса», о его встречах и беседах с руководством Великобритании, США, в том числе с президентом Рузвельтом, который, выслушав его рассказ о трагедии евреев, вдруг начал говорить о племенном коневодстве в Польше и попрощался. Как писал потом Карский, он понял, что евреи обречены, никто не придет к ним на помощь. Мы знаем и об Эвианской конференции, которая должна была решить вопрос об эмиграции евреев из Европы в другие страны, и где представитель США заявил, что его страна не будет менять своей позиции, и призвал к этому и другие страны. И это при неиспользованных квотах на въезд в США. Когда раввин Вайс в Нью-Йорке получил копию телеграммы о том, что нацисты уже начали массовое уничтожение евреев, правительство США запретило обнародовать эту информацию, и только в одной газете среди объявлений купли-продажи появилось несколько строчек на эту тему. Теперь это откровенное соучастие в Холокосте пытаются объяснить внутриполитической обстановкой в США, связанной с очередными

Когда 7 ноября 1938 года в Париже польский еврей Гершель Гринспан, мстя за убийство своих близких, совершил покушение на нацистского дипломата Эрнста фон Рота, той же ночью в разных городах Германии прошли массовые погромы и убийства евреев, известные как «Хрустальная ночь». Гейдрих был основным координатором этих погромов и лично отдавал приказы полиции и СС. После оккупации Польши именно Гейдрих отдал приказ о создании гетто, куда должны были быть переселены евреи из местечек и сел и из самой Германии. В декабре 1939 года Гейдрих назначил Эйхмана главой специального подразделения по делам евреев и провел массовую депортацию евреев Германии и Австрии в польские гетто. Но это были первые промежуточные шаги на пути уничтожения евреев Европы. В ходе оккупации Восточной Европы и значительной части Советского Союза в руках нацистов оказалось огромное количество евреев, подлежавших уничтожению. Специально созданные расстрельные команды уже не справлялись с уничтожением такого количества людей. В декабре 1940-го Гитлер поручил Гейдриху выработать план «окончательного решения». 20 января 1942 года в пригороде Берлина невдалеке от озера Грисер-Ванзее была созвана Ванзейская конференция по выработке плана по тотальному уничтожению евреев Европы. По подсчетам Гейдриха, ликвидации подлежали 11 миллионов евреев. В сентябре 1941 года Гейдрих стал фактическим имперским протектором Богемии и Моравии, сохранив за собой должность начальника главного управления рейха. Свою резиденцию он разместил вблизи Праги, в местечке Поненске-Бержежна, в помещении, конфискованном у еврея-сахарозаводчика. Сразу после назначения Гейдрих издал постановление о закрытии всех синагог на территории протектората, а в ноябре 1941 года по его приказу был создан концлагерь Терезиенштадт. Покушение на Гейдриха состоялось 27 мая, после прощания с ним в Праге гроб с телом был доставлен в Берлин. В церемонии погребения участвовала вся нацистская верхушка, прощальную речь произнес сам Гитлер, назвавший Гейдриха «человеком с железным сердцем». После войны место захоронения Гейдриха на берлинском кладбище было уничтожено, а в 2009 году в Праге на месте покушения был открыт памятник героям сопротивления, ценою собственной жизни сумевшим хоть частично остановить кошмарный план Гейдриха по убийству 11 миллионов евреев Европы. Благодарный мир чтит память героев.

история

Недавно Израиль отметил День Катастрофы и героизма евреев Европы. Он приурочен к годовщине восстания евреев в Варшавском гетто. И по дате, и по смыслу этот День отличается от Всемирного Дня памяти жертв Катастрофы, который, в соответствии с решением ООН, отмечают в день освобождения Освенцима.

39


Кроссворд

НА ДОСУГЕ

40

1

2

3

4

5

6

Анекдоты

7

8

9

10 11

12 13

14

15 16

17

18

19

20

21 25

23

24

26

27

28 29

31

22

32

33

30

34

35

36

37

38

39 40

41 42

43

44 45

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

46

47

По горизонтали: 1. Яркая представительница полицейской крыши. 6. Наипримитивнейшая плотина. 10. В древнерусском языке слово «облый» имело значение «круглый», а назовите живое существо, которое называли круглым. 11. Поездка с пересадками. 12. Маленький вареный пирожок с творогом. 13. Купринская девушка-колдунья. 14. Инструмент, с помощью которого Рамон Меркадер убил Льва Троцкого. 15. Пассажирское место лакея. 16. Лагерь советской пионерии. 17. Старый дед в звуковом оформлении. 21. В каком городе размещена штаб-квартира фирмы «Кока-кола»? 25. «Показуха», ставшая видом массового искусства. 27. Столярный инструмент-»ковырялочка». 28. Имя президента Рузвельта. 29. Она делает железо трухлявым. 31. Как назывался документ, в котором лютеранские князья отвергли указ императора Карла об исключении учения Лютера? 35. Посуда для приготовления дичи. 39. Пояс, надетый на бочку. 40. Эффектная концовка подписи. 41. Гол, забитый в свои ворота. 42. Рождественский Санта. 43. Украшение на потолке. 44. Там царевна тужит, а бурый волк ей верно служит. 45. Костюм, не стесняющий движения гимнаста. 46. Шумная знаменитость на границе США и Канады 47. Что такое помадка?

По вертикали: 1. Бабочка, ставшая символом беззаботной жизни. 2. Отборные войска. 3. Как называли небольшие больницы, возникающие в Средние века по всей Европе в честь известного расслабленного нищего? 4. Магистраль, где можно дать газу. 5. ООО или ОАО. 6. Повод к драке (разг.). 7. Птица, несущая мелкие деликатесные яйца. 8. Имя Черчилля. 9. Окрестности Северного полюса. 18. Учитель красноречия из Древней Греции. 19. Была бы шея, а он найдется. 20. Что можно приготовить даже из очень плохого вина? 22. В старой Руси — улучшенная грунтовая дорога. 23. Человек строгого образа жизни, отказавшийся от всех благ. 24. Родной остров Марлона Брандо. 25. Тело для тела девушки Пикассо. 26. Столица Башкирии. 30. «Голос» ручейка. 31. Этот пластик на основе полиуретана частенько подкладывают в диваны. 32. Слой пудры на булочке. 33. Посиневшая малина. 34. Пьеса для клавишных инструментов с виртуозными пассажами. 35. Площадь под дачу. 36. Увлеченный парусным спортом. 37. Наряд для будуара. 38. Какой продукт питания измеряется палками?

Ответы на с. 46

В больнице мужчина подходит к врачу и спрашивает: — Доктор, мне кажется, в прошлом году я был у вас на приёме. — Это невозможно. — Почему? — Я патологоанатом. *** Приходит жена домой пьяная, весёлая, счастливая. Муж спрашивает: — Где была? — На рыбалке. — А где рыба? Что клёва не было? — Клёво, ой, как было клёво! *** Жена — мужу: — Раньше ты был счастлив, если видел меня хотя бы несколько минут в день! — И сейчас тоже... — бормочет муж. *** Вернувшись с работы, муж застает жену в слезах. — Дорогой, это ужасно! Я испекла торт, а наш пудель его съел. Муж успокаивает: — Не горюй, дорогая! Я сейчас же отнесу собачку к ветеринару. *** — Фима, ты с кем ездил в Турцию? — С женой... — Но почему с моей? — Сёма, у неё-таки, был загранпаспорт, а у моей Софочки — нет! *** Парень знакомится с родителями будущей невесты. Папа: — Саша, выпьете что-нибудь? — Я не пью. — Хм-м... Скучно вам будет с Анечкой. *** Очередь к ветеринару. Кто с собачкой, кто с кошкой, кто с птичкой и только один старик с литровой банкой, где плавает золотая рыбка. Выходит из кабинета ветеринар, видит того старика и спрашивает: — Уважаемый, вы тоже ко мне? — Да, доктор, вот, перестала исполнять желания... *** — У меня в бассейне есть золотая рыбка. Загадываешь три желания… — И что? — Отгадывает! *** — Сёма, ты слышал, от Рабиновича сбежала жена? — И как он? — Ну, теперь он более или менее успокоился, а вначале был вне себя от радости. *** Германия. Два полицейских патрулируют ночную улицу. Вдруг они замечают лежащего хорошо одетого господина, который оказался пьян до беспамятства. Обыскав господина и открыв его паспорт, один полицейский говорит другому: — Дывись, Мыкола, яка смешна фамилия—Мюллер!


День отъезда, день приезда — один день

В

— Даже странно, — добавлял обычно приятель,  — что такой прекрасный рецепт совершенно мне не помогает. Как она сама пришла неожиданно, так сама и уходит. А я сочувственно киваю всякий раз и благодарно вспоминаю: мне такая встряска помогала. Просто потому, скорей всего, что вообще это целебно — говорить себе время от времени, что ты сам о себе думаешь. И ни на кого не перекладывая свои беды — на судьбу ли, Б-га неповинного, двадцатый век, лихие качества еврейского народа или покойную советскую власть. Погружаясь постепенно в эту жизнь, я мельком отмечал черты, которыми уже никак не буду обладать. Так, никогда не обрету я чувство слитности истории библейской с моим собственным существованием на свете, и течение моего личного земного времени не будет непосредственно продолжать поток библейских событий. Я, может быть, невнятно говорю? Но тут простое дело. С раннего детства вовлеченный в мифы нашей древности израильтянин, ежегодно празднуя то выход из египетского рабства, то чудесное спасение всего народа от интриг Амана, это время ощущает как вче-

Окончание на с. 43

www.evreimir.com

по случайности они, ни чувство силы и способности — его навеял бес, ни чьи-то похвалы — уж ихто точно бес навеял. Всё пропало, сгинуло и кануло, рассеялось, исчезло, испарилось, рухнуло и рассосалось. И теперь так будет всегда. Или еще хуже и глуше. Беспросветно, безнадежно и безвыходно. На этом месте самая пора принять первую рюмку. А дальше следует старательно и неуклонно вспомнить все свои просчеты, слабости, провалы, неудачи и промахи, все случайные и нарочитые пакости далеким и близким, факты хамства, неблагодарности и душевной черствости, все обманы чужого доверия, закрывание глаз на мерзости, подлое свое равнодушие, трусость, неполноценность и лживость. Всё это время следует неторопливо принимать по рюмке и немного закусывать. Но чтобы ни на миг не становилось легче от нечаянно всплывающих в памяти светлых минут любовного или иного успеха, надо немедленно и холодно сказать себе, что это было в прошлом, если было вообще, и ни на что подобное уже надеяться нечего. Жизнь будет тлеть на уровне, который есть сейчас, во всем убожестве

рашнее. Приятель мой услышал как-то краткий монолог. Два грузчика возле большого магазина, привезя товар, курили в ожидании кого-то у машины. И один меланхолически и запросто сказал другому: — А дурак все-таки царь Давид, что построил город на этой стороне горы. Построил бы вон там, и мы с тобой сейчас в тени б сидели. Такого ощущения прямой причастности — уже не будет у меня, как ни старайся. Ибо всё в судьбе должно и возникать, и совершаться, и самими нами делаться  — лишь вовремя. А чтобы невзначай не соскользнуть в высокую философичность (куда поволокло меня журчание текста), изложу я лучше поучительный и назидательный случай, из которого всем сразу станет ясно, что и взаправду своевременность необходима. Когда сюда давным-давно приехал мой один знакомый, услышал он, что некая американская контора ради вовлечения каждого нового еврея в вид, пристойный для еврея, платит взрослым людям триста долларов за проделанное ими обрезание. Сперва пошел он (чуть не побежал) по адресу конторы этой, но тут явилась ему в голову сугубо деловая мысль о том, что вмиг растратит он шальные эти деньги, а имеется возможность, чтоб надежно и подольше они были у него. Под их доступное наличие, подумал он, можно всегда одалживать спокойно, ибо повсюду неотлучно с ним — очевидный и неопровержимый документ, что он на эти триста долларов имеет неотъемлемое право. И самого себя перехитрил и обездолил. Покуда он таскал в штанах этот заветный документ, американская контора исчерпала свои фонды, составила отчет о всех вернувшихся за триста долларов в лоно своего народа и закрылась. Промедление подобно смерти, говорил какой-то древний полководец. И к описанной потере эта мудрость явно приложима.

13–20 июля 2017

что сникает, увядая, весь наш организм. Нет сил и нет силы воли выдернуть себя из пакостного состояния — вот импотенция во всей полноте этого звучного латинского слова. Столь по разным возникает она причинам, что их не стоит обсуждать, и я людей весьма благопо-

Продолжение. Начало в № 1311

теперешнего общего бессилия. Поскольку импотенты — лишь свидетели, а не участники жизни. И тут можно ложиться спать. Чтоб утром с удивлением подумать: Г-споди, ну до чего же я себя вчера довел, сколько херни наговорил и перечувствовал, а вот ведь жив остался, хочется поесть и покурить, а значит, стоит жить и стоит попытаться продолжать. И эта слабость, на тебя махнув рукой, уходит к тем, кто ей сопротивляется.

№ 1312

Всей душой я понимаю этого достойного человека… А через день мы прибыли в аэропорт Бен-Гурион. А тут у всех, по-моему, всё происходит одинаково. Толпа друзей и родственников затискали нас, и вечер того дня я помню смутно. А назавтра я услышал дивные слова.

Игорь губерман

лучных видел в этом состоянии. И лично я с ней не борюсь, а только помогаю ей развиться, как давно мне посоветовал один приятель. Приведу его буквальные слова: — Всего надежнее расслабиться и ей помочь. Надо вслух и молча несколько раз сказать, что ты дерьмо собачье, что и раньше был дерьмом собачьим, и что, несомненно, будешь впредь дерьмом собачьим. И не в счет ни прошлые удачи — были

Литературная страница

семье моих неблизких знакомых случилась трагедия. У них давно уже уехала в Германию дочь. С мужем и внуком. Как бы на заработки, но остались. Бодрые писали письма, складывалась удачно их тамошняя жизнь, а два года спустя прислали приглашение родителям. И, разумеется, письмо: что всё будет прекрасно, будет пенсия у стариков — так, ни за что, поскольку просто в возрасте, и деньги на квартиру съемную давать им тоже будут — приезжайте. И тут старик-отец вдруг с яростью сказал, что не поедет. И объяснил, что в этот город в сорок пятом он входил с оружием в руках. И победителем себя он чувствовал: он одолел фашизм и счастье свое, и гордость справедливую он помнит до сих пор. И возвратиться туда старым нищим инвалидом, получая пенсию из милости и жалости, не может он. Тогда выходит, что он жил и воевал напрасно, и ему гораздо легче умереть. И тут его разбил инсульт. Сейчас он уже ходит, оклемался, но никто не обсуждает больше с ним поездку к горячо любимым дочери и внуку.

Нас очень рано разбудил художник Саша Окунь, грозно повторяя фразу, тут же мной записанную украдкой: — Вставайте, пьяницы, пора на экскурсию, Голгофа работает до двенадцати. Мы почти весь день бродили по городу и — третьего раза не миновать — у меня обильно потекло из глаз возле Стены Плача. Так началась вторая жизнь, подаренная нам. И было очень тяжело, о чем, естественно, я никогда и никому не говорил. А было тяжко так по-разному, что постепенно начал я приглядываться к этому, и кое-что теперь могу сказать подробней. Но только это вовсе не совет, ибо периоды душевного упадка — как любовь, такое каждый может пережить только по-своему. Когда нет сил ни двигаться, ни говорить, ни думать, ни вообще жить, и не отчаяние ощущаешь, а пустоту и безразличие ко всему на свете, включая самого себя, это принято называть депрессией. Глупым, пустым, казенным словом. Депрессия, компрессия, концессия. А на самом деле это чистая и вульгарная импотенция, но слово это психологи и психиатры употреблять побаиваются, потому что они — мужчины (в основном), и для них оно имеет узкоспециальное значение. Но бессилие ослабшего духа так естественно лишает нас энергии и воли,

41


42

Международный клуб знакомств

«Only you»

Public Service Announcement

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти вашего партнера! Правильный выбор Вам помогут сделать: 14 Июля, Пятница, 8 часов вечера! WHITE PARTY! Лора Голдман

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35,включая банкет.

профессиональная сваха, соединившая сотни судеб

19—20 августа Обширная база данных Индейский фестиваль «Вигвам» и город миллионеров Ньюпорт! для индивидуального сервиса

Дворец Breakers, круиз по гавани миллионеров, тайны племени Волка и фестиваль «Вигвам», колесо фортуны в казино Mohegan Sun и вкуснейший обед, гостиница с бассейном и вечерняя дискотека! Стоимость 2 дня — $249.

от 20 до 65 лет

Радиосваха

Каждое воскресенье в 4 часа дня на волне Davidzon Radio 620 AM

М ы н е п р о с т о з н а ком и м – м ы же н и м !

29 Марта — 8 Апреля 2018 года Праздничное путешествие — Япония в цветущей сакуре!

Токио, остров Одайба, Камакура, Йокогама, гора Фудзияма, парк Хаконе, Киото, Никко, Нара, Осака. Стоимость 11 дней — $4,650; при полной оплате до 15 октября — $4,490, включая перелет, все экскурсии и 2-х разовое питание.

718-303-8090 www.clubonlyyou.com

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 350 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку — 330 мин. ь аил Изр Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван


День отъезда, день приезда — один день Окончание. Начало на с. 41

И не поверил я, когда мне это рассказали. Но, вернувшись, я услышал уже тут, как попросили у моих знакомых срочно разыскать какого-нибудь сведущего человека из религиозных, чтобы спросить: какую именно молитву («что-то мы найти ее не можем») следует прочесть при зажигании свечей на новогодней елке. Вот тут я в итальянскую историю поверил. И тут подумал я… — неважно, впрочем, что я именно подумал, ибо просто очень разные уровни, на которых проявляется (но неминуемо у каждого) та искалеченность, по которой нас легко узнать и отличить. Она и в том усердии видна, которое проявляют рьяно впавшие в иудаизм (а среди них немало бывших лекторов по атеистической пропаганде), и в апломбе, с коим судят они заново и твердо обо всем на свете. Дедушка знакомого моего, бывший инженер-строитель (и общественник, естественно, неутомимый), в возрасте под восемьдесят решил учиться в иешиве. Он с былой идеологией покончил, а точнее, на его глазах она подтухла, а без идеологии он жить уже не мог. И потому пошел учиться. В первый же

ется загадка: всегда ведь и везде евреев не любили именно за то, что они шибко умные  — и вот те на. Так не за то ли все сейчас так любят евреев Израиля, что отпал хотя бы этот пункт обвинений? Мне лично вообще кажется загадочным еврейский ум. С его извивами, зигзагами и выкрутасами. Так, самые чувствительные и глубокие слова о еврействе я читал у еврея, уехавшего жить в Германию. Самых больших патриотов Израиля я встретил в Америке. Одна старушка там сочувственно мне как-то сказала, как они безумно волновались за нас, когда на нас валились ракеты. Я ответил сдержанно и благодарно, что мы тоже в это время волновались, живя под небом, с коего они валились. Старушка, с легкой надменностью поджав губы, возразила: — Ну, разве вы можете так волноваться, как мы! Один мой уважаемый знакомый, добиваясь разрешения на выезд, обожал мне воспаленно проповедовать, что умный и нормальный человек ради души своей, не только тела, должен жить в тепле, поскольку такова наша биология, недаром чело-

век первоначальный образовался именно в тепле. Сейчас этот знакомый где-то в очень-очень Северной Канаде и, похоже, счастлив и гармоничен. Дочери моей один мудрец доверительно сказал: — Послушай, но твои родители, они ведь идиоты: в год, когда вы приехали, еще к себе впускала Америка! Я наблюдаю за своими земляками в Израиле, и они меня восхищают и умиляют. В особенности те из них, что раздражали всех в той прошлой жизни мудростью своей, то есть умением преуспевать. Там они прятали головы в песок, чтобы не видеть, как их употребляют, а награду за душевные мучения тех лет — требуют здесь, шелестя похвальными гра­ мотами оттуда. Очень быстро смекнули умники, что здесь придуриваться — нет смысла, и сразу вознеслись до неба стоны, что никто не ценит их ум и образованность, включая общую незаурядную культуру. И такие потекли истории о светлом прошлом, что понятно стало, как оскудела земля российская от такой утечки выдающихся мозгов. Из таких вечерних и скамеечных бесед о былом я вынес новое для себя знание: в той рухнувшей и канувшей империи, похоже, вовсе не было евреев-инженеров, поскольку все приехавшие были главными инженерами. Остальные были директора, заведующие, управляющие и просто начальники. Заместителей я встретил очень мало. И никто, оказывается, не ютился в коммунальных квартирах, и всё-всё было у них, а чего не было — умели достать. Не говоря уже о культуре, в которой просто купались, в силу чего чувствуют себя сейчас, как рыбы на суше — в духовном смысле. Увлекшись разговором этим, мне один старик мечтательно сказал: — А какие одеколоны я пил! «Пожилые записки» e-reading.club

Окончание следует

www.evreimir.com

день, с занятий возвратившись, фразу гениальную он произнес: — В Библии есть недоработки! Сюда приехав, обнаружил я, что мечта основателей страны сбылась с перехлестом: ведь они мечтали, чтобы у евреев было настоящее государство  — со своими преступниками и проститутками, но о таком количестве они и фантазировать не смели. Равно как о том, что столько среди нас окажется дураков. Какая-то здесь кро-

13–20 июля 2017

борчивости местного населения. И рассказали мне высокий творческий диалог. Сидели два приятеля, активно обсуждая оптимальный вариант своих былых страданий, и один задумчиво сказал другому: — Слушай, пусть для достоверности они начнут нас бить не по дороге, а уже при входе в синагогу. Вроде мы вошли, они за нами, а уже там люди и молиться начали, послушай, ты не знаешь — как евреи крестятся?

№ 1312

манизмом, но закон — законом (имеются в виду законы мирового рынка): принимались для оплаты лишь страдания, имевшие товарный вид. И те страдания, которые хлебом не корми, но дай нам рассказать о них,  — вмиг обесценились, как лопнувший воздушный шарик. Вспыхнула в окрестностях Рима такая эпидемия сочинительства, что только Гоголь ее смог бы описать — со свойственным ему сочувствием к страданиям еврейского народа. Чуть поздновато я приехал, главная легенда уже минула, исторгнув чуть не слезы (а по слухам — обморок) у непривычного к нашим сагам и былинам американского консула. Бурно множились ее подобия, за сочинение которых уже деньги брали разные лихие люди с богатым воображением. Та первая была чиста, прекрасна и проста, как правда. К одной женщине в большом республиканском городе принес почтальон вызов, и она его на радостях пустила в дом. Увидев ее роскошную обстановку, почтальон якобы злобно заявил, что вон как вы, евреи, тут живете, а еще хотите уезжать, и в порыве вспыхнувшего гнева быстро-быстро изнасиловал хозяйку. А когда она после его ухода позвонила в милицию, пришел районный участковый. Был участковый в чине капитана (с детства знаю, как подробности-детали способствуют проникновенности рассказа), он составил протокол, после чего и сам поступил подобно почтальону. И страдалица так быстро получила визу, что дождем полились копии и варианты этой легенды. Но поскольку веским был именно еврейский акцент этих трагедий, то мужчин теперь нещадно избивали по дороге в синагогу (даже в городах, где ее не было), а женщин по дороге в синагогу — насиловали. Вне зависимости от возраста и внешних данных, что свидетельствовало о свирепой нераз-

Литературная страница

А тема возвращения в евреи мне напомнила, что тех ушедших в венском аэропорту я застал в Италии всего лишь год спустя. А может быть, не их, но очень многих, изменивших ради вожделенной Америки свой первоначальный маршрут. Мне повезло: меня туда послали им читать мои стишки. Я думаю, что замысел пославших был довольно незатейлив — я являлся неким воплощенным сообщением, благой, если угодно, вестью. Приблизительно такой: вы зря все рветесь от Израиля подальше, хотя в Израиле не хуже, чем везде, если даже столь пустые люди, как этот, могут у нас выжить. И я читал стишки, чем выполнял свое предназначение. Безумную, немыслимую красоту природы итальянской я описывать не буду, ибо из меня Тургенев, как из биндюжника — посол. Но тысячи людей, скопившихся тогда в окрестностях Рима, эту красоту не видели в упор. Измученные годовым ожиданием, они лишь вероятность попадания в Америку (Австралию, Канаду, к черту на рога, но лишь бы не в Израиль) были в состоянии с утра до вечера жарко обсуждать. Слова, которые они спокойно и ежеминутно употребляли, повергли меня в холодный ужас (после привык) — это были слова, живо напоминавшие о Дахау и Освенциме: селекция, перекличка, транспорт. И не важно, что речь шла о другом — слова ведь сами по себе способны будоражить нашу чувственную память. Тут и столкнулся я вплотную с темой возвращения в евреи. Судьба американской визы полностью зависела от консула: ему при встрече следовало рассказать такое, чтобы кровь заледенела в его жилах и он понял — перед ним поистине страдальцы. И преследовали их не просто, а за принадлежность к этой бедной и гонимой нации. Ибо гуманизм гу-

43


44 Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â åâðåéñêóþ îðãàíèçàöèþ òðåáóåòñÿ

ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ïî ðàçâèòèþ áèçíåñà (Director of Development). Îïûò ïî ñáîðó ñðåäñòâ (Fundraising) îáÿçàòåëåí.

E-mail: info@evreimir.com, emadv1@gmail.com 1312

Äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì âýíîì íà 5 äíåé â íåäåëþ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó.

(646) 236-3939

1312

ÍÀÁÎÐ íà ÊÓÐÑÛ ÃÈÄΠÊóðñ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà â Íüþ-Éîðêå. Íàáèðàåòñÿ ãðóïïà äëÿ îáó÷åíèÿ ïðîôåññèè ãèäà ïî ÍüþÉîðêó è äðóãèì ìàðøðóòàì. Ñðîê îáó÷åíèÿ 2 ìåñÿöà. Çàíÿòèÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ. Îáó÷åíèå ïëàòíîå.  ïðîöåññå îáó÷åíèÿ – ëåêöèè, ñåìèíàðû è ýêñêóðñèîííûå ïîåçäêè. Ïðåäâàðèòåëüíûé îïûò ðàáîòû ïðèâåòñòâóåòñÿ. Íà÷àëî çàíÿòèé -ïî ìåðå ôîðìèðîâàíèÿ ãðóïï 20 îêòÿáðÿ. Êîìïàíèÿ NEW TOURS ïðåäîñòàâèò ðàáîòó òåì, êòî óñïåøíî çàêîí÷èò êóðñ è ïðîÿâèò ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîôåññèîíàëüíûå êà÷åñòâà. Êîíòàêòíûé òåëåôîí: 1-347-782-4533 (ñ 9 óòðà äî 9 âå÷åðà) îñòàâèòü ñîîáùåíèå, ïî ìåéëó mylbor@yahoo.com 1312 EXPERIENCED SALES HELP WANTED IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-1847 ____________________1313 Queens. Íåîáõîäèìî çàáðàòü ñî øêîëû äåâî÷êó 9 ëåò. Ïîêîðìèòü, îáúÿñíèòü è ñäåëàòü óðîêè. (347) 695-5959 ____________________1308

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ. (646) 236-3939 ____________________1313 Seeking female companion/ sleep in, Manhattan. Light clean, cook, drive, speak English. 516-978-4440 ____________________1311 Staten Island. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà áåáèñèòîð íà 60 ÷àñîâ â íåäåëþ. ×åê, ñòðàõîâêà. (718) 316-2772 ______1308

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

ÐÀÇÍÎÅ ÂÎÇÜÌÓ ÐÅÁÅÍÊÀ ÍÀ ËÅÒÎ Â ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÅ ÃÎÐÛ. Îáåñïå÷èâàþ 4-ðàçîâûì êîøåðíûì (kosher) èëè âåãåòàðèàíñêèì ïèòàíèåì (ïî æåëàíèþ). Ïàðêè, áàññåéí, êàòàíèå íà ëîøàäÿõ, èãðû, îáó÷åíèå ÿçûêó. Çâîíèòå çàðàíåå. (646) 283-6394 ____________________1312 Staten Island. Îòäàì â äîáðûå ðóêè 2 êîòÿò (áðàò è ñåñòðà, 3 ìåñ.) çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó. (718) 614-4753 ____________________1311

Ïðèìó â äàð Laptop è øâåéíóþ ìàøèíêó. (718) 915-8412 _____________________1308 Ïðîøó îòîçâàòüñÿ òåõ, êòî çà ïîñëåäíèå 5-7 ëåò ñäåëàë îïåðàöèþ èëè ïðîöåäóðó ó ïðîêòîëîãà. Âàæíî äëÿ îáåèõ ñòîðîí. (718) 219-4503 _____________________1308 Èùó ïîïóò÷èöó â Êàðëîâû Âàðû (èþíü – ñåíòÿáðü). sima.luba@gmail.com ____________________1307

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Áåëîðóñêà, 65 ëåò. Äîêóìåíòû. Ëåãêóþ ðàáîòó â îôèñå èëè íà äîìó. (646) 272-8990 ____________________1311 Ìóæ÷èíà 42 ãîäà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Experience 20 ëåò. (917) 514-1532 - Èãîðü ____________________1310 Æåíùèíà 55 ëåò, èùó ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì íà âûõîäíûå, òàêæå ñîïðîâîæäåíèå íà äà÷ó. (718) 915-8412 ____________________1310 Èùó ðàáîòó áåáèñèòîðà íà âå÷åðíåå âðåìÿ. Ëþáëþ äåòåé, îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ. (347) 967-7749 ___________________1309 Èùó ðàáîòó ñèäåëêè. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè, áîëüíûìè â ëþáîå âðåìÿ. 55 ëåò, èç Áåëîðóññèè. (347) 962-4745 ____________________1309 Êâèíñ. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðà èëè ïî óõîäó íà êåø ñ 2 ÷àñ. äíÿ. Èìåþ ëàéñåíñ HHA, ðåêîìåíäàöèè, âîæó ìàøèíó. Ðóññêèé, ðóìûíñêèé, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. (347) 530-8501; (347) 993-7645 ___________________1308 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè. (718) 261-6647 - Áåðòà ____________________1308 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-9061 ____________________1307 Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ãîñïèòàëå è äîìà, ìåäèê, ðåêîìåíäàöèè. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, ÷åøñêèé. (347) 875-2742 ____________________1307 Èùó ðàáîòó ýëåêòðèêà. Èìåþ õîðîøèé îïûò ðàáîòû. (347) 209-8315 - Ðóñëàí ____________________1306

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Attractive lady, 29, looking for a PROFESSIONAL Jewish slim guy from 5’10”/30 years old for marriage. viktoriyarnbsn@gmail.com 1312

ÏÐÎÄÀÆÀ Ïðîäàþ ÆÅÍÑÊÈÅ ÂÅÙÈ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó (718) 232-0043 îñòàâüòå ñîîáùåíèå

1312

Ïðîäàþ ÷åðíûé ÍÎÂÛÉ Laser Toner cartridge â óïàêîâêå äëÿ Samsung CSCLP310, CLP315, CLX-3175FN çà ïîëöåíû ($12) 347-844-3391 1312 Public Service Announcement

Ïðîäàåòñÿ êíèãà Faberge and the Russian master Goldsmiths (320 ñòð.) è êðàñî÷íàÿ êíèãà Ikebana Japanese Flower Arranging (160 ñòð.). (908) 803-6792 ______________________1312 Ïðîäàì êðàñèâóþ ïîñóäó, ñåðâèç â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (646) 457-9703 ______________________1310 Ïðîäàì íîâûé íàáîð (72 ïðåäìåòà) ñòîëîâûõ ïðèíàäëåæíîñòåé èç íåðæàâåþùåé ñòàëè «Âåðñàëü» â äåðåâÿííîé ïîäàðî÷íîé óïàêîâêå. (929) 216-8704 ________1310

Ïðèîáðåñòè êíèãó Ìàðêà Øòåéíáåðãà

«Åâðåéñêèé ùèò ÑÑÑл

ìîæíî íà êíèæíîé ôàáðèêå «Lu-Lu» (Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà), íà ñàéòå www. MSKNIGI.com 1314

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ

ÓÑËÓÃÈ

Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

1316

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ GREAT Offer from T Mobile. Unlimited Data! Two Lines for ONLY $100/month (w/ autopay.) No Cost HD Video Feature. No Cost Upgrade for Hi-Speed Mobile Hotspot. CALL 866-737-6016 ____________________1312 Spectrum Triple Play TV, Internet & Voice for$29.99 ea. 60 MB per second speed. No contract or commitment. We buy your existing contract up to $500! 1-800-807-8188 ____________________1312 Cut the Cable! CALL DIRECT TV. Bundle & Save! Over 145 Channels PLUS Genie HDDVR. $50/month for 2 Years. with AT&T Wireless.) Call for OtherGreat Offers! 1- 800-819-4171 ____________________1312 Comcast Hi-Speed Internet $39.99/mo (for 12 mos.) No term agreement. Fast Downloads! PLUS Ask About Our Triple Play (TV-Voice-Internet) for$89.99/mo (lock in 2 years!) CALL 1-800-668-5970 ____________________1312 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Èíòåðåñíûé èíòðèãóþùèé ðàññêàç îá îòêðûòèè NY. (718) 490-6273 - Ýìèëèÿ ____________________1312 Ðåìîíò ñòóëüåâ. (917) 671-6056 - Alex ____________________1312

Òåë. (718) 648-7623 1309 Íàóì

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. (646) 915-5053 ____________________1312

Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1312

Íàðèñóþ âàø ïîðòðåò ìàñëîì èëè àêâàðåëüþ ñ íàòóðû èëè ñ ôîòîãðàôèè. 718-232-0043 ___________________1314

àáÑÄçàÖ äçàÉ

ÊÍÈÃÈ НАБИРАЕМ ТЕКСТЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ФОРМУЛЫ, ГРАФИКИ

ÁÛËÈ ÎÒÏÐÀÂËÅÍÛ ÍÀ

ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ ИЗ ВСЕХ ШТАТОВ.

ñ 39 Быстро, доступно, профессионально Успешный опыт Ó ìåíÿ îíè ãëþ÷àò Имеются рекомендации

718.907.3222

adsmarket123@yahoo.com

Ads Market, /nc. –

команда профессионалов!

МЫ�СОКРАТИМ Я АНИ СТОИМОСТЬ�СОЗД Я� И�РАЗМЕЩЕНИ ВАШЕЙ�РЕКЛАМЫ ��� ������������� ���������

�� �������������� �� тво�А��������� тс ен аг е� но Реклам

Êóïîí

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ Îáúÿâëåíèÿ âî âñå îñòàëüíûå ðóáðèêè áóäóò ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ðàçìåùåíû íà ñàéòå www.evreimir.com â ðóáðèêå ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß èëè â ãàçåòå ïî öåíå îò $10 â ìåñÿö

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß


Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ð-í Áðàéòîíà. Ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ óäîáñòâàìè â 2BDR êâàðòèðå (util ities âõîäÿò â öåíó), ðÿäîì òðàíñïîðò. (917) 635-8674 ___________________1311 Bensonhurst. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû äî 45 ëåò. (917) 514-1532 ___________________1309 Brooklyn.  ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. (732) 531-4134; (732) 977-7601 ___________________1309 Brighton Beach. Âîçëå îêåàíà ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ îäíîé æåíùèíû. (917) 463-6294 ___________________1304

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

ÎÒÄÛÕ

È ÁÎËÅÅ

Ñäàþ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà, 1,5 bath, backyard, 1-é ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. (718) 475-4732 – Ëåíà, ïîñëå 7ÐÌ ___________________1312 Ave. Z / East 7 St. Ñäàåòñÿ 2BDR íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Âîäà, ãàç, îòîïëåíèå âêëþ÷åíî, $1,900. (917) 407-9019 ___________________1309 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3BDR, áàëêîí, 2 òóàëåòà, äóø. ×àñòíûé äîì. (718) 801-1175 ___________________1308 Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 3-BDR, 2 òóàëåòà, äóøåâàÿ, áàëêîí. (718) 715-9011 ___________________1305

ÑÒÓÄÈß,

Êëàññèôàéä

1- ÁÅÄÐÓÌ

ÑÍÈÌÓ

Brighton. Ñäàþ 1-BDR ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè, íîâûå êóõíÿ, òóàëåò ñ îêíîì. $1,650. (646) 235-1095 ___________________1308 Kings HWY/Bedford Ave. C 1 èþëÿ ñäàåòñÿ 1-BDR ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè. 4-é ýòàæ. Ëèôò. Board approval îáÿçàòåëåí. $1,275 (917) 586-0944 ___________________1308 Staten Island. Ñäàì â íîâîì ÷àñòíîì äîìå áîëüøóþ 1-BDR êâàðòèðó. (917) 567-8012 ___________________1303

Ðóññêàÿ, àêêóðàòíàÿ æåíùèíà, ñíèìåò êîìíàòó íà ïîñòîÿííîå ïðîæèâàíèå íà 3 äíÿ â íåäåëþ â ðàéîíå Áðàéòîíà. (929) 216-8704 - Âåðà ___________________1310 Cíèìó äà÷ó â Ïîêîíî íà 2 ìåñÿöà. (718) 951-7155 (347) 612-8897 ___________________1303 Ìîëîäàÿ ïàðà ñíèìåò êâàðòèðó (â æèëîì èëè â ÷àñòíîì äîìå) íåäîðîãî. (212) 568-9645 ___________________1302

45 Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ

Ñäàåòñÿ äà÷à â Monroe, Êàñòèëüñêèå ãîðû îò 3äíåé äî 3-õ ìåñÿöåâ. 1 ÷àñ åçäû îò Íüþ-Éîðêà. Ðÿäîì BearMountain Park. Ðûáàëêà, àòòðàêöèîíû, shopping center. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Çàêàçûâàéòå çàðàíåå. (646) 283-6394 ___________________1312 Vero Beach, Florida. Comfortable updated apartment 1,100 sq.ft. by ocean in park area for 3-8 month. 800/ month. Options available. (773) 860-6666 ___________________1304 Pocono. Ñäàåòñÿ êðàñèâûé äîì 4 ñïàëüíè, private. Áîëüøàÿ òåððèòîðèÿ, ñîñíîâûé ëåñ, ðÿäîì Camelback, casino (917) 734-1144 (917) 499-9424 ___________________1302

CONDO for SALE

NEPTUNE/SIXTH - Neptune Ave and West 6th Str.

2 bedroom, 2 Baths

Breathtaking Ocean Views •24/7 Security 1 Block from the F, D & Q Subway Lines

$605, Sheepshead Bay. (Ave. Z)

2ýòàæ, ëèôò, security, ïàðêåò, òåððàññà

Sq.feet: 995, Year built: 2016 Maintanance - $347 ÂÑÅ ÍÎÂÎÅ ready to move in 347-844-3391-

New development - Coming soon

David Ofman, Executive Managing Director 212.413.8427 • dofman@tlgrealty.com 626 Sheepshead Bay Road, Brooklyn, NY 11224 The Lawrence Group. 917.399.5315. neptunesixth.com 1312

call after10 am 1312

Ïðîäàeòñÿ äîì (ïàðêîâàÿ çîíà)-$239K Upstate New York- 4 hours from Manhattan

ÑÄÀÞ/ÏÐÎÄÀÞ äà÷ó â Monticello çàêðûòîé ðóññêîé êîììþíèòè, òðè ñïàëüíè, êóõíÿ, âàííà, çàêðûòàÿ âåðàíäà. 718-887-6564 1312

ÄÐÀÉÂÅÉ Ocean PKWY/Ave X. Ìîãó ñäàòü äðàéâåé. (917) 517-3234 __________________1312

4 beds, 3 baths, 2,685 sqft., Lot: 0.68 acres Woodland Park location, big living and family rooms, fireplace, patio, built-in bookshelves and eat-in breakfast nook withlarge pantry. Brand-new kitchen appliances and kitchen floor. New vinyl siding. Î÷åíü êðàñèâàÿ ìåñòíîñòü, êóäà âîçÿò òóðèñòîâ: îçåðà, The Corning Museum of Glass (Ìóçåé ñòåêëà), Watkins Glen State Park (Âîäîïàäû), Finger Lakes Country (Ïàëü÷èêîâûå îçåðà), (Good for investment or use as a Summer house or rent) (347) 833 - 6363

1312

Manhattan Beach ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ 3-ÝÒÀÆÍÛÉ ÄÎÌ

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ

BENSONHURST. Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà ïîä îôèñ, 2 ýòàæ, 175 sq.f. $500. 718-360-5337 - Michael East 24 Street (ìåæäó Ave. U & T). Ñäàåòñÿ 2-êîìíàòíîå ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé (ñêëàä). (917) 541-7849 êðîìå ñóááîòû __________________1311

Brooklyn, East 14 th Street/ Ave O. Ñäàåòñÿ ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé (ñêëàä). (718) 627-2414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1305

Åâðîðåìîíò: 5 bedroom, 4,5 bath Ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò (family room, office, ïàðíàÿ, steam room, laundry), 2 áîëüøèõ áàëêîíà è 3 French. 3 çîíû îòîïëåíèÿ/êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, ïîëû ñ ïîäîãðåâîì, âñòðîåííûå øêàôû. Óäîáíàÿ ïëàíèðîâêà îáåñïå÷èâàåò êîìôîðò. Çàìå÷àòåëüíûé âèä íà êàíàë.  êóõíå âñå ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû, ñîâðåìåííàÿ íîâåéøàÿ äîðîãàÿ òåõíèêà. Çàäíèé äâîð ñî âñòðîåííûì êàìèíîì è ãðèëîì, ãðàíèòíûå ïðèëàâêè. Ïàðêèíã íà 3 ìàøèíû. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå – ðÿäîì øêîëà, 2 äåòñêèõ ïàðêà, òåííèñíûå êîðòû, ïëÿæ, ÷èñòûé îêåàíñêèé âîçäóõ. (917) 301-9999

1312

Public Service Announcement

Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно». У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1

№2

№3 № 1312 13–20 июля 2017 www.evreimir.com

Ответы на с. 46


юмор

46

— Дорогой, я вот подумала… — Любимая, мне уже страшно! Одесса. Табличка в туалете: «Уважаемые! Не вставайте ногами на унитаз. Есть много других способов быть на высоте. Администрация». *** Вчера терапевт сказала, что у меня сглаз... А я-то бегаю, анализы сдаю! *** Разгар семейной ссоры. Жена возмущена: — Сёма, я не понимаю, ты хочешь быть прав или счастлив? *** — Слушайте, Рабинович, почему вы вчера так кричали на свою жену? — Она не хотела говорить, на что потратила деньги. — Ну хорошо, а почему сегодня вы так кричали? — Сегодня... она мне сказала. *** — Скажи своему учителю по географии, — обращается Рабинович к сыну, — что я таки не вижу смысла покупать тебе новый атлас, пока обстановка по Украине окончательно не прояснится.

*** Сержант проводит инструктаж «Зелёных беретов» перед высадкой на остров, занятый японцами: — Во время преодоления прибрежной полосы опасайтесь акул и барракуд. На берегу смотрите — не наступите на ядовитую змею, их здесь много. Не срывайте ягоды и плоды — ими можно отравиться. Не пейте воду из местных источников — можно заразиться тропической лихорадкой. Кроме этого, опасайтесь хищников и ядовитых насекомых. Всё понятно? Вопросы есть? Рядовой Рабинович: — Есть, сэр. Скажите, а зачем нам отвоёвывать у японцев такой остров? *** Oдна пожилая деревенская женщина, когда ей вкратце пересказали проблему Анны Карениной, сказала: — Корову б ей. А лучше — две. *** Мужчина заходит к психиатру: — Доктор, моя жена не совсем здорова, у неё паранойя: ей всё время кажется, что кто-то хочет украсть её платья.

Она даже специального человека наняла, чтобы он сидел в шкафу и охранял их. *** Молодой мужчина приходит к астрологу консультироваться насчёт сексуальной совместимости с женой. Астролог спрашивает: — Вы кто у нас по зодиаку? — Скорпион. — А жена под каким знаком родилась? — Точно сказать не могу, но, скорее всего, под знаком «Не влезай -убьёт». *** Муж нанял частного сыщика для слежки за женой. Тот докладывает о результатах: — Ваша жена встретилась с мужчиной на городской площади, они сели в машину и выехали на загородную виллу. Вошли в дом, сели за стол, выпили вина и погасили свет. Больше я ничего не видел. Муж: — Опять эта проклятая неизвестность! *** Вчера виделa, как одна девушка бежала по городу в свадебном платье. Вот это я понимаю — в активном поиске!

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на судоку с. 45

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

№1

№2

Ответы на кроссворд с. 40

По горизонтали: 1. Мигалка. 6. Запруда. 10. Вобла. 11. Транзит. 12. Вареник. 13. Олеся. 14. Ледоруб. 15. Запятки. 16. Артек. 17. Кряхтун. 21. Атланта. 25. Шоу. 27. Стамеска. 28. Франклин. 29. Ржа. 31. Протест. 35.  Утятник. 39.Обруч. 40. Росчерк. 41. Автогол. 42. Клаус. 43. Лепнина. 44. Темница. 45. Трико. 46. Ниагара. 47. Конфета. По вертикали: 1. Мотылек. 2. Гвардия. 3. Лазарет. 4. Автобан. 5. Общество. 6. Завязка. 7. Перепел. 8. Уинстон. 9. Арктика. 18. Ритор. 19. Хомут. 20. Уксус. 22. Тракт. 23. Аскет. 24. Таити. 25. Шар. 26. Уфа. 30. Журчание. 31. Поролон. 32. Обсыпка. 33. Ежевика. 34. Токката. 35. Участок. 36. Яхтсмен. 37. Неглиже. 38. Колбаса.

№3

У природы нет плохой погоды

11 июля 2017 года 330С

230С

12 июля 2017 года 300С

240С

13 июля 2017 года 310С

210С

14 июля 2017 года 240С

200С

15 июля 2017 года 280С

210С

16 июля 2017 года 270С

210С

17 июля 2017 года 270С

210С

18 июля 2017 года 290С

220С


Даниил Гранин: «Потерянное милосердие» С

Izbrannoe.com Окончание следует

www.evreimir.com

помог — все стало бы нормальным, но ни один... Если бы я подошел к любому из них и сказал, что я писатель Гранин, помогите мне, они, несомненно, взяли бы меня под руку, отвели до дома, оказали бы помощь. Но я был обыкновенным прохожим, с которым что-то случилось, пусть он идет весь в крови, шатаясь, еле держась на ногах, он для всех безразличен. А если это пьяный? Зачем вмешиваться. Я раздумывал: что же произошло с нашими людьми? Я же знаю их, раньше в этом городе они не были такими. Я помню войну, время, когда взаимопомощь между людьми была почти нерушимым законом, как мы помогали на фронте, когда другому было плохо, тащили раненых; то время, когда нужно было делиться хлебом и патронами, заменять друг друга в окопах. Я вспомнил блокаду Ленинграда, о которой я собирал материалы для «Блокадной книги», как блокадники рассказывали удивительные случаи взаимопомощи. В 1942 году зимой шла по улице женщина, упала, а это значит, что она уже не сможет подняться, замерзнет. Прохожий, такой же доходяга, такой же дистрофик, как и она, поднимает ее и, подставив плечо, ведет к ее дому, поднимается с ней по лестнице, растапливает печурку, поит кипятком, спасает ей жизнь. Я записал много таких рассказов спасенных людей. Обессиленный от голода человек где-нибудь садится, и неизвестный делится с ним куском хлеба. Рассказы о соседях, которые помогали друг другу,

13–20 июля 2017

Я понимал, что, если упаду, никто не подымет, не поможет. Я был в пустыне, в центре города, переполненном людьми, среди своих питерцев, земляков, с которыми прожил всю жизнь. Город, где меня хорошо знали. И так, шатаясь, держась за стены домов, иногда останавливаясь, чтобы перевести дух, потому как чувствовал, что сознание мутится, я прошел до своего дома, с трудом поднялся, открыл дверь, но дома никого не было. Я позвонил к соседям и лег на пол, уже плохо понимая, что творится... Приехала «скорая помощь», соседи помогли вынести меня, положили в машину «скорой помощи»... Обыкновенная городская больница, бедная, в запущенном состоянии, переполненная. Обычно в таких больницах работают милые, хорошие врачи. Они мне вправили вывих, наложили гипсовую повязку, сделали уколы, перевязали, поправили нос и положили в палату. На следующий день я немного пришел в себя и стал думать: что же произошло?.. В конце концов, ничего особенного, обыкновенный бытовой случай: человек упал, разбился, добрался до дома, вызвали медицинскую помощь, отправили его в больницу. Но я никак не мог прийти в себя. Психологическая травма была сильнее травмы физической. Я не мог осмыслить, почему так болит душа. Если бы хотя бы один из тех, что шли мне навстречу — а их было несколько десятков прохожих, — остановился,

ла часть своего пайка мужу, мать, которая, не имея чем кормить младенца, надрезала себе вену и давала ребенку пососать свою кровь. Конечно, умирали и спасатели. Но, во всяком случае, они оставались людьми, а чувство любви, сострадания продлевало им жизнь. Медики, к которым мы обращались, не могли нам разъяснить этого феномена. Выживали те, кто спасали других, — удивительное это нравственное правило подтверждалось все новыми свидетельствами. Люди не знали об этом, они действовали, подчиняясь призывам любви и сострадания. Экстремальные условия блокады, когда ослаб, отдалился тоталитарный гнет, помогли освободить естественное чувство милосердия. Что же случилось с нами за эти годы мирной сытой жизни? Почему теперь, когда тепло, когда мы живем несравненно лучше, думал я, когда мы одеты и нет войны, нет блокады, почему мы проходим мимо? И спрашивал себя: а подошел бы я? Или я думаю об этом сейчас только потому, что я наткнулся на это холодное безразличие людей к своей беде? Однажды ночью, когда мне не спалось в этой больнице, плечо еще очень болело, я пошел гулять по коридору. Больница была переполнена, особенно женское отделение, не хватало мест, в коридоре стояли кровати. Больные спали, но с одной из кроватей раздавался тихий стон. Я подошел поближе, увидел старую седую женщину с распущенными волосами. Я спросил, не позвать ли сестру. Она ответила: «Не надо. Лучше посидите рядом». Я сел. Она медленно, с трудом стала рассказывать о себе. Ей было 75 лет, дочь ее жила на Дальнем Востоке, муж погиб в войну, сама она работала на швейной фабрике и пела в хоре. И однажды сидела в тюрьме за то, что избила директора фабрики... Вдруг она мне сказала: «Вы знаете, я, наверное, не доживу до утра. Я скоро умру. Не отходите от меня».

№ 1312

лучилось это в январе 1987 года. Было часов семь вечера, я шел по проспекту, усталый после своего рабочего дня. Это был длинный день напряженной писательской работы и других обязанностей, которых у меня в ту пору было достаточно много. Шел я из дома, направляясь к жене, которая лежала в больнице. Задумался о чем-то. Мимо проходило свободное такси, я очнулся, рванул, подняв руку, чтобы его остановить, за что-то зацепился ногой и полетел наземь. Со всего размаха ударился лицом об угол поребрика. Ощутил страшную боль в плече, еле поднялся, из носа хлестала кровь, нос был разбит, челюсть тоже, рука повисла. Я не мог ею пошевелить, понял, что у меня вывихнуто плечо. Вид у меня, наверное, был ужасный, навстречу мне двигался вечерний поток людей, одни шли с работы, другие прогуливались. При виде меня усмехались, пожимали плечами. На лицах встречных появлялось любопытство или отвращение. Наверняка думали, что я пьяный или с кем-то подрался. Шла женщина с девочкой. Девочка что-то сказала матери, но мать ей что-то объяснила. Шла парочка, они весело удивились, заговорили, обсуждая мой вид. Лица всех встречных, как оказалось, надолго запечатлелись в памяти, я их всех могу воспроизвести даже сейчас. Обыкновенные прохожие, наверняка симпатичные, милые в обыденной жизни, я запомнил их потому, что в эту страшную для меня минуту на каждом из них было выражение полного отчуждения, нежелания подойти, брезгливость, холодность, в лучшем случае — любопытство, но не более того. Ни у кого не появилось сочувствия. Ни у кого — беспокойства, никто не сделал шага навстречу, никто не спросил...

притаскивали дрова, приносили воду. Большинство ленинградцев в тех неслыханных условиях, умирая от голода, не позволяло себе расчеловечиться. Этих рассказов великое множество, они составили большую книгу. Таков был закон блокадной жизни: ты должен помочь другому человеку, потому что завтра это может случиться и с тобой. Это не было результатом пропаганды или агитации, об этом никто не говорил, это было естественное чувство людей, терпящих бедствия. Я с моим соавтором Алесем Адамовичем задавали блокадникам один и тот же вопрос: почему вы выжили? Как вы могли на том смертельном пайке 125– 150 граммов хлеба, сделанного наполовину из эрзацев, наполнителей, вроде целлюлозы, когда ничего больше не давали, и были морозы, непрерывные воздушные тревоги, обстрелы, бомбежка, как вы могли в этих убийственных условиях уцелеть? Если уж совсем грубо — почему вы не умерли? У каждого был свой ответ, свой рассказ, их набралось свыше двух сотен, самых разных, всегда удивительных, несхожих ответов. Некоторые впервые как бы задумывались — действительно, почему? Эти уже пожилые мужчины и женщины пытливо, с недоумением вглядывались в свое прошлое, в ту лютую зиму 1941– 1942 года, в те два с лишним года ленинградской блокады, в течение которых погиб миллион ленинградцев. Разные истории имели нечто общее, оно вырисовывалось все яснее и вдруг появилось перед нами важным открытием: чаще всего спасались те, кто спасал других. То есть те, кто часами стояли в очередях за кусочком хлеба для своих близких, для детей. Те, кто шли разбирать деревянные постройки на дрова. Казалось бы, они должны были беречь силы, не расходовать калории, лежать, экономить каждый шаг. Между тем, нарушая все законы физиологии и энергетики, выигрывали те, кто не щадил себя. Жена, которая отдава-

Литературная страница

4 июля 2017 года на 99-м году жизни в Санкт-Петербурге скончался один из старейших российских писателей — Даниил Гранин. В память о нем предлагаем его статью о милосердии.

47


48

ADVANCED HEARING AID

Save more when you bundle Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows

TECHNOLOGY For Less Than $300

XFINITY® INTERNET Performance Starter

44

$

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don, January 2016

99

for 12 months No term agreement

Not available in all areas, varies by location.

How can a hearing aid that costs less than $300 be every bit as good as

89

$

99 for a

FIRST TWO YEARS

TV + Voice + Internet Starter Triple Play

with 2-year agreement

Not available in all areas, varies by location.

Up to 75 Mbps

140+

Download Speeds

Channels

Talk as Much as You Want to Nearly Half the World

Call Today and Pay Less!

one that sells for $2,000 or more?

855-259-6505

The answer: Although tremendous strides

Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved.

have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now...

TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.

The MDHearingAid PRO® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. TAKE ADVANTAGE OF OUR

Over 75,000 satisfied PRO customers agree: High-quality, FDA-registeredhearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a medical-grade hearing aid.

45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied, simply return it within that time period for a

MDHearingAid PRO® gives you a sophisticated high-performance hearing aid that works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a hearing specialist conveniently on-line or by phone — even after sale at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know... why pay more?

Nearly Invisible

100% refund of your purchase price.

BIG SOUND. TINY PRICE.

For the Lowest Price Call

BATTERIES INCLUDED!

1-800-390-2753 Use Code

DOCTOR DESIGNED | AUDIOLOGIST TESTED | FDA REGISTERED

READY TO USE RIGHT OUT OF THE BOX!

BK54

and get FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping ©2017 MDHearingAid, Inc. All Rights Reserved.

№ 1312

13–20 июля 2017

www.evreimir.com

A Help Button Should Go Where You Go! Traditional Help Buttons

At Home In the Car On a Walk On Vacation At the Park Shopping

Order Now & Receive a FREE Lockbox!

1-855-978-9248

Service availability and access/coverage on the AT&T network is not available everywhere and at all times. Current GPS location may not always be available in every situation.

29

Television $ Internet Voice

99 MONTH

each per month for 12 mos when bundled

Call Today & Pay Less!

800-807-8188 Services not available in all areas. Offer is based on qualification and subject to change without notice. Restrictions apply.

ЕМ 1312  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you