СОДЕРЖАНИЕ
Политика Виктория Вексельман 3–4 Бурак Бекдил в переводе
А. Непомнящего 12
Владимир Козловский 14, 25
Александр Грант 16
Мнение
Борис Вишневский 8
Роман Гончаренко 17
Жанна Морозова 17
Памяти Семена Ицковича 15 История
Георгий Гарин 18–19
Элизабет Беккер 24 Имена
Илья Бец 20–21
Андрей Днепров 28–29, 31 Из жизни
Эдуард Тополь 33 Полезная информация
Дима Зицер 39 Наши традиции
Лев Кацин 26 Арье Юдасин 27 Литературная страница
Захар Гельман 22–23 Соня Тучинская 34–35 Классифайд 36–37 На досуге 30, 37, 38 Программа ТВ 31
Врамках конференции обсуждались ито ги промежуточных выбо ров и стратегия на после дующие два года. Наиболее видные республиканские политики, включая До нальда Трампа, обратились к участникам конферен ции. Генеральный директор РЕКа Мэтт Брукс назвал мероприятие «историче ским», так как «участников было больше, чем когда-ли бо, и было много энергии и энтузиазма». «Тот факт, что нам уда лось привлечь руководство Республиканской партии, является подтверждением не только поддержки ев рейской общины, но и вы сокой оценки нашей рабо ты», — сказал Мэтт Брукс. Естественно, на конфе ренции обсуждались во просы президентских вы боров 2024 года. Еврейские избиратели Республикан ской партии, как и осталь ные республиканцы, стоят перед нелегким выбором:
Дональд Трамп или другой кандидат? С одной стороны, ад министрация президента Трампа была самой произ раильской администра цией за всю историю су ществования Государства Израиль. С другой сто роны, электоральные по тери 2020 и 2022 годов, юридические проблемы и взаимоотношения меж ду Трампом и другими ли дерами республиканцев ставят под сомнение его шансы на победу на пре зидентских выборах 2024 года. Поэтому выбор у ев рейской коалиции очень непростой. Однако мы мо жем отметить, что руко водство Республиканской партии давно отошло от скрытой или явной анти израильской позиции, ко торую оно демонстриро вало еще в 80-90-е годы прошлого века. Трудно представить любую ны нешнюю республиканскую администрацию, которая
бы выражала негодование по поводу бомбардировки иракского ядерного реак тора или требовала от Из раиля сидеть тихо, когда на него падали иракские «Скады». Вряд ли кто-то сейчас станет делать Из раиль разменной монетой в большой ближневосточ ной игре, как это делали президенты Буши, отец и сын, или администрации Обамы-Байдена. Более того, лидер ны нешнего республиканского меньшинства в Конгрессе Кевин Маккарти уже ска зал в интервью для Fox News, что в январе, когда он станет спикером Кон гресса, выведет Ильхан Омар из состава комиссии по иностранным делам изза ее явно антисемитской позиции. «Мы будем бо роться не только с тем, что происходит в стенах Кон гресса, но и в высших учеб ных заведениях, где про цветает антисемитизм», — сказал Маккарти.
На конференции РЕК он прояснил свою позицию: «Мы наблюдаем рост анти семитизма не только в на ших кампусах, но и в стенах Конгресса. Я обещал вам в прошлом году, что, если стану спикером, ее больше не будет в комиссии по ино странным делам, и я сдержу это обещание». Председатель РЕКа, быв ший сенатор Норм Ко улман, отметил, что вы ступления бывшего ви це-президента Майка Пенса, бывшего госсекре таря Майка Помпео, губер натора Мэриленда Ларри Хогана и сенатора Билла Хагерти свидетельствуют об их большой симпатии к Израилю, и, что не ме нее важно, «каждый из них может предложить курс по изменению Америки к лучшему». Соответствен но, он считает эту конфе ренцию началом больших дебатов внутри самой пар тии по выработке страте гии президентской кам пании и даже определе ния будущего претендента.
www.evreimir.com
RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 coney Island Ave. #400 brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
Aryeh Katzin Editor-in-Chief liliya Kossovskaya Editor
Mina Geltman Web-master Polina chuzhina Advertising
olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радо вать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уро вень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Izrail and Valentina Khusidman, Mikhail and Faina bobr, Mariya Pechersky, Jan and larysa Vulfin, Manus and Ada Khudyak, Mariya Davydova, Anna Raynes, Yelizaveta lundina, Irina Golinsky, boris and Emma Maydanchik, Klavdya Feldman and Vera Kishinevsky, Izrail and Tatyana Zarudyanskiye, Yakov Tochilnikov, Aron Rzhavinsky, boris and Sofya Gelfand, Yanya Shukhman, Marina ladenheim, Petr Reznik and Roza Portnaya, Naum Gubler, Edward Koretsky, Polina boguslavskaya, Mark and Alla German, leonid Soloveychik, Dora lyubkin, boris Zaltsman, Mira bobrova, Asna Krymko and Semion Mann, Raisa Skalinskaya, Abram and Roza Ayzenberg, larisa Graypel, Roza&boris Pleshchitser, boris Shnayder&Yelena Messel, leonid&Rachel Reznich, Inna D., olga & Vladimir Koyfman, Roza Mikhaylova, Sima Selkin, Raisa Ruderman and Innesa belevitskaya, Mikhail Aynbinder, Mikhail & Sofiya Miller, Marina D Koyman, Ilya Gafanovich, Valery & ludmila Zeligowsky, Gregory and Ida belokon, Aaron lakhman, Yelena Muchnik, Frida lidov, E.V., Grigoriy Fain, liliya Yablonovskaya.
интересов, чтобы открыть «но вую эру» в отношениях Анка ры и Иерусалима, пишет The Times of Israel. «Президент Эр доган сказал, что Турция и Из раиль вступили в новую эру в своих отношениях, отметив, что их дальнейшее выстраива ние на основе взаимопонима ния будет соответствовать об щим интересам двух стран», — сообщили в офисе турецкого лидера. В ходе беседы Нетани ягу выразил соболезнования в связи с терактом в Стамбуле и предложил помощь Израиля в борьбе с терроризмом. Эрдо ган поблагодарил Нетаниягу, выразив в свою очередь собо лезнования в связи с терактом в Ариэле. Ранее, по данным из дания, Эрдоган поздравлял Не таниягу с победой его партии на парламентских выборах, на правив письменное послание. В нем турецкий лидер выра зил надежду на то, что новое правительство Израиля про должит сотрудничество с Тур цией во всех областях, стре мясь к миру и стабильности в регионе. Отмечается, что это первый разговор политиков с 2013 года, когда Нетаниягу об суждал с Эрдоганом инцидент, приведший к обострению от ношений между странами: в 2010 году израильский спецназ задержал турецкое судно, сле довавшее в Газу во главе гума нитарной флотилии. Лидеры попытались наладить отноше ния и летом 2016-го даже под писали соответствующий до говор. Однако уже в 2018 году Турция вновь отозвала своего посла из Израиля после крово пролитных столкновений пале
стинцев с ЦАХАЛом и решения Вашингтона переместить свое посольство в Иерусалим. Тог да же был депортирован изра ильский посол в Турции. С тех
пор лидеры двух стран в ходе выступлений неоднократно де лали резкие комментарии в от ношении друг друга, а отноше ния с Турцией еврейское госу дарство выстраивало уже после Нетаниягу. О нормализации отношений между странами было объявлено в августе те кущего года после телефонного разговора премьер-министра Израиля Яира Лапида и прези дента Турции Реджепа Эрдога на. Этому предшествовал ряд официальных встреч предста вителей двух стран. В октябре, после многолетнего перерыва, страны обменялись назначени ем послов. Напомним, что 1 ноября в Из раиле состоялись парламент ские выборы — пятые за по следние 3,5 года. По их
îôîðìëåíèå çàâåùàíèé;
âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè; • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè; • ïîìîùü â ïîëó÷åíèè àëèè;
• ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè;
• îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé;
• ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà; • îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé
на
миллиардов
Два
Ж
оценкам Еврокомиссии, из об щей суммы примерно 33,8 мил лиарда евро — это националь ные резервы России, однако точ
ная сумма неизвестна.
Украина будет способна само стоятельно обеспечить все по требности сил обороны, а им порт может стать точечным дополнением. Напомним, что Израиль, как и многие другие страны, поставлял Украине бро нежилеты и каски. Помимо госу дарственных поставок, осущест влялись поставки через обще ственные организации.
критику
Накануне президентских выборов в Казахстане Вчетверг 17 ноября власти Казахстана сообщили о за держании семерых человек, ко торые, как утверждается, пла нировали беспорядки во время президентских выборов, кото рые назначены на 20 ноября. «В результате спецоперации за держаны семь человек. По местам проживания задержанных изъяты вещественные доказательства. За документирована подготовка ими организации массовых беспоряд ков, нападения на административ ные здания государственных и пра воохранительных органов, объектов жизнеобеспечения с использова нием оружия и зажигательных сме сей», — говорится в официальном сообщении на сайте КНБ. В ходе операции были изъяты самодель ные бутылкометы, с помощью кото рых планировалось метать в сотруд ников правоохранительных органов «коктейли Молотова», а также авто
мат Калашникова, нарезное ружье Merkel, два гладкоствольных обре за, боеприпасы, а также канистры с бензином, рации. Казахстанский сайт «Информбюро» написал, что подозреваемые помещены в изо лятор временного содержания. Другие подробности запрещены к разглашению.
США и заморозку
для российских политиков и чиновников, ответственных за наруше ния прав человека. Также Кара-Мурза был предсе дателем совета Фонда Бо риса Немцова за свободу, вице-президентом фонда «Свободная Россия», ко торый был признан не желательным в России, и координатором фонда «Открытая Россия» — в России были объявлены нежелательными однои мённые организации.
СИЗО он заявил, что ни о чём не жалеет, поскольку «цена молчания неприем лема». Об этом рассказы вает материал британско го канала. Политик зая вил, что считает молчание «формой соучастия», и объяснил, что не мог ра ботать не из России. «Не думаю, что я имел бы пра во продолжать занимать ся политикой, призывать
golosameriki.com
Вла
обновил Совет при президенте по развитию гражданского об щества и правам человека (СПЧ — консультативный орган, не имеющий значи мых функций, последнее время абсолютно фиктив ный). Указ об изменении состава Совета опублико ван на портале правовой информации. Согласно указу, СПЧ по кидают 10 человек. В их числе телеведущий Нико лай Сванидзе, основатель «Команды против пыток» Игорь Каляпин, председа тель «Комитета за граждан ские права» и другие право защитники. Известно, что
енной службы по призыву альтернативной граждан ской службой, мобилиза ция заключенных. Я хочу поставить вопрос о факти ческом запрете на антиво енные выступления и не законной дискредитации противников войны», — го ворил еще на днях Сванид зе. Вместо них места в СПЧ займут военный корреспон дент «Комсомольской прав ды» Александр Коц, член президиума общественно го движения «Свободный Донбасс» Елена Шишкина, ответственный секретарь Общественной наблюда тельной комиссии Москвы Алексей Мельников и еще семь человек. Предполагает ся, что встреча членов СПЧ с Путиным пройдет 10 дека
р оссия
Плохое кино Дума вводит понятие коллективной ответственности — пока для продюсеров фильмов Одиннадцать депутатов Госдумы — Сергей Миронов, Генна дий Семигин, Елена Драпеко, Михаил Делягин, Николай Бурляев, Дмитрий Кузнецов, Яна Лантратова и другие — предложили изменить федеральный закон «О государственной поддержке кинематографии Российской Федерации».
Фото: novayagazeta.eu
деятельность», и ничто — ни
законах,
поддерживать
за гражданами закре плено безусловное пра во на их критическую оценку. Это во-первых. Если говорить о «день гах российских нало гоплательщиков», то граждане (какой опрос ни посмотри) по-раз ному относятся к «спе цоперации». Как ми нимум, 20–25% ее не поддерживает, но они тоже платят налоги. Так что нечего авторам законопроекта путать личную шерсть с государ ственной и врать о «запросе граж данского общества». Что касается клейма «противни ков России», коими объявлены те, кто не поддерживает «спецопера цию», то хочется напомнить фильм «О бедном гусаре замолвите сло во». Там герой Евгения Леонова — Афанасий Бубенцов — говорит чи новнику для особых поручений, которого играет Олег Басилашви ли: «А вы от имени Отечества не выступайте. Оно само разберется, кто ему враг, а кто друг»… Для справки: административные и уголовные дела по указанным ста тьям КоАП и УК сегодня исчисляют ся тысячами. В подавляющем боль шинстве случаев все эти дела шиты белыми нитками — граждан пресле дуют за любое мнение о «спецопера ции», не совпадающее с официаль ным, причем в этом мнении и близ ко нет никакой «дискредитации» или «фейков». И для всех этих граждан авторы законопроекта предлагают ввести, по сути, дискриминацию по идеологическим признакам. Впро чем, чего еще было от них ожидать? Ведь это именно те персонажи, кото рые еще в августе, — с добавлением в число участников Захара Прилепи на, — объявили о создании «груп пы по расследованию антигосудар ственной деятельности в культуре», ставящей такую задачу: «Выявление механизмов иностранного влияния в сфере культуры и разработка мер для реализации государственной культурной политики». И создали сайт, на котором предложили вно сить тех или иных деятелей культуры в «списки агентов иностранного вли яния», сообщая об «агенте или по собнике». Открыто заявив, что «нам нужен наш российский, советский маккартизм». Стоит отметить, что все они — депутаты Госдумы или лидеры пар тии «Справедливая Россия — За правду». Они или вносят сами, или поддерживают внесенные другими депутатами все репрессивные зако ны. Те, кто год назад рассказывал, что
«умно» поддерживать
если раньше это были выска зывания против евреев, то те перь против сионизма и Госу дарства Израиль, и во многих случаях слово «еврей» замене
Ссылаясь на рекордное ко личество антисемитских ин цидентов в США и Европе, ав торы письма призвали Маска принять определение анти
семитизма, сформулирован ное Международным альян сом памяти жертв Холокоста (IHRA) шесть лет назад. Око ло 40 стран приняли это опре деление, включая США, Вели кобританию, Францию, Гер манию, Италию и Израиль. Определение, данное анти семитизму Международным альянсом памяти жертв Хо локоста, звучит так: «Антисе митизм — это определенное восприятие евреев, которое может быть выражено как не нависть к евреям. Риториче ские и физические проявления антисемитизма направлены на евреев или неевреев и/или их собственность, еврейские об щинные учреждения и рели гиозные объекты. Проявления антисемитизма могут включать нападки на Государство Изра иль, задуманное как еврейский коллектив. Антисемиты часто обвиняют евреев в «заговоре с целью причинения вреда всему человечеству», и они часто ис
пользуют обвинение евреев в любых проблемах и кризисах. Антисемитизм может иметь устные, письменные, визуаль ные формы и проявляться в действиях, используя зловещие стереотипы и подчеркнуто от рицательные черты «еврейско го характера». В академических кругах полагают, что определе ние, данное IHRA, рассматри вает любую критику в адрес политики Израиля как прояв ление антисемитизма, что дела ет невозможным политический диалог. Но, несмотря на это, все больше стран и организаций принимают рабочее определе ние IHRA. «Мы призываем вас об новить политику Twitter по борьбе с ненавистью, приняв всемирно признанное опре деление антисемитизма IHRA в качестве рабочего инстру мента для предотвращения распространения ненависти в отношении евреев», — гово рится в письме. В письме при ведены примеры сообщений, которые, в соответствии с определением IHRA, являются антисемитскими, и они при звали помечать такие сообще ния предупреждением.
проходив ший на Бали, обернулся новым «холодным душем» для России, представлять которую на встрече Кремль доверил главе МИДа РФ Сергею Лаврову, пишет агентство «Блумберг». Издание отмечает, что 19 из 20 делегаций на сам мите отказались от официальных встреч с россий ским министром. Формальные переговоры про вел лишь глава китайского внешнеполитического ведомства Ван И. Он объяснил Лаврову позицию Китая: пора вернуться к переговорам с Украиной, в которых КНР готова «сыграть конструктивную роль» для достижения мира. «Блумберг» дела ет вывод, что партнерство китайского лидера Си Цзиньпина с Владимиром Путиным имеет опре деленные пределы, и Китай не собирается следо вать за российским лидером в дипломатическую изоляцию. Напомним, из-за присутствия Лавро ва на саммите лидеры «Большой двадцатки» отка зались от традиционного «коллективного фото». Сам Лавров не участвовал в принятии итогового коммюнике, где российское вторжение в Украину названо «войной», и покинул встречу за день до ее окончания. Перед отлетом из Индонезии Лав ров заявил, что в ходе саммита он провел «корот кие беседы» с президентом Франции Эммануэлем Макроном и канцлером ФРГ Олафом Шольцем. Шольц же, отвечая на вопрос немецких журнали стов, как прошел разговор с Лавровым, сообщил: «Он встал рядом со мной, сказал несколько пред ложений — и на этом все». Впрочем, немецкий канцлер подчеркнул, что необходимо поддержи вать диалог с Россией.
установил показания к операции и инструкцию по её проведению. Антилл был первым врачом, отменившим знак равенства между аневризмой и смерт ным приговором. Перенесёмся на много веков вперёд. В 1964-м году сосудистая хирургия делает гигантский шаг вперёд благодаря изобретению американца Чарль за Теодора Доттера — ангиопластике. Доттера называют отцом интервенционной радиологии, наименее инвазивной области васкулярной хирур гии. Это был неординарный врач и учёный; но нужно помнить, что медицинские открытия со вершаются не только благодаря врачам, но и па циентам, а главное — их взаимному доверию и сотрудничеству. Первая в мире ангиопластика стала возможной не только потому, что Чарльз Доттер разрабаты вал эту методику несколько лет. В 1964-м году к нему обратилась 82-летняя пациентка с ишеми ей ноги и гангреной. Несмотря на хор врачей, убеждавших, что в её случае возможна только ам путация, она отказывалась им верить — но пове рила в новую, на тот момент буквально фантасти ческую методику Доттера. Доттер провёл ей опе рацию по расширению артерии путём введения через кожу тефлонового катетера на проволоке, и в ноге пациентки восстановилось кровообраще ние. Впоследствии он со смехом рассказывал, что скептически настроенные коллеги не выпускали женщину из больницы несколько недель: они всё ждали, что из-за операции у неё сформируются тромбы. Естественно, ожидания не оправдались, боль прошла, гангрена была остановлена, а жен щина ушла из больницы на собственных ногах. И прожила ещё более двух лет со здоровой артери ей, пока не умерла от болезни, не имевшей ника кого отношения к ишемии и гангрене. К сожалению, на протяжении десятилетий к хирургам-радиологам коллеги относились не серьёзно: кардиолог, например, мог и не напра вить к интервенционному радиологу своего па циента, а порой и не знать, что такая методика существует. Из-за поверхностного отношения
интервенционная радиология долго не получа ла должного распространения и внимания. В середине 90-х годов специалисты начали заду мываться о том, что без прямого доступа к диа гностике и лечению пациентов, полагаясь толь ко на направления других врачей, их бесценные навыки не могут помочь огромному количеству людей: ведь именно прямая связь между врачом и пациентом зачастую решает, получит ли паци ент должное медицинское обслуживание.
Чтобы лучше представлять себе, как развива лась история интервенционной радиологии по следние 25 лет, мы обратились к доктору Льву Пукину, одному из самых опытных американ ских специалистов в этой сфере. Доктор Пукин окончил университет в 1995-м году и за минув шее время провёл свыше трёх тысяч успешных эндоваскулярных операций. В бытность его сту
дентом-медиком интервенционная радиология даже не считалась отдельной специальностью! А между тем, по сравнению с открытым хирур гическим вмешательством, неинвазивные ра диологические процедуры менее болезненны, значительно снижают риск инфицирования и имеют несравненно более короткие периоды восстановления. Существенные преимущества перед традиционной сосудистой хирургией не могли не сыграть свою роль, и поэтому сегод ня интервенционная радиология выделена в от дельную специальность. Однако бюрократия от медицины и сейчас продолжает сражаться с эффективными техно
логиями. Миссия врачей, считает доктор Пукин, заключается не только в том, чтобы лечить лю дей, но и в том, чтобы служить для них прово дниками в мир инноваций. Интервенционная радиология требует от врача сосредоточенно сти, желания постоянно оттачивать свои навы ки и стремления к получению новых знаний. Лев Пукин совершенствовал своё мастерство в лучших госпиталях США, включая всемир но известный исследовательский центр Mount Sinai. Весь его опыт говорит о том, что на сегод няшний день частные клиники оборудованы го раздо лучше, чем больницы, где бюрократиче ская машина стоит на пути у любых инноваций. Около года назад к доктору Пукину обратил ся семидесятилетний пациент, страдающий тя жёлой стадией заболевания периферических артерий. На момент обращения боль в его но гах была настолько сильной, что спать он мог только сидя. Предварительно он проходил лече ние в двух госпиталях, где в дальнейшей помо щи ему отказали, предложив только ампутацию ног. Пикантность ситуации заключалась в том, что пациент сам был врачом, не получившим должной помощи от своих коллег. Сразу же по сле эндоваскулярной реваскуляризации, прове дённой доктором Пукиным, пациент впервые за очень долгое время уснул — лёжа. И по про шествии года не имеет никаких жалоб. Кстати, процедуру катетерного расширения артерий можно проводить неограниченное количество раз. Если у пациента артерии снова забиваются атеросклеротическими бляшками, он может об ращаться к интервенционному радиологу снова и снова — без побочных эффектов. За двадцать пять лет своей практики доктор Пукин снискал уважение коллег и множество тёплых слов от благодарных пациентов. По его собственному признанию, один из секретов его врачебного мастерства заключается в том, что он не перестаёт учиться. Он постоянно следит за новинками интервенционной радиологии, изучает их и применяет в собственной практи ке. Стоять на передовых рубежах этого уникаль ного медицинского направления и делать его доступным для всех пациентов — миссия, кото рой доктор Пукин останется верен всегда. Наум ДУХАСТМАН
Весть о смерти Семена Ицкови ча просто оглушила. Несмотря на почтенный возраст, нам сложно было представить, что он может когда-то уйти… Казалось, такие, как Семен, будут жить 120 лет.
Но ничего вечного не бывает, и жизнь наша тоже не бесконечна. Семен Михайлович сотрудни чал с газетой «Еврейский Мир» многие годы. Это был замеча тельный автор. Его статьи укра шали издание — всегда актуаль ны и глубоки. Ими открывалась газета и задавала тон читатель ской аудитории. «Каждый пишет, как он слы шит, Каждый слышит, как он ды шит. Как он дышит, так и пи
шет, Не стараясь угодить…» Строки Булата Окуджавы — и о Семене Ицковиче тоже. Честный, искренний, умный и профессиональный. Его религией была совесть. О чем бы Семен Ми хайлович ни писал, каждая тема и ее анализ были созвучны чувствам ре дакции и читателям. Он всегда был верен себе и своим идеалам. А еще Семен Ицкович был пато логически грамотным — без оши бок, лишних слов, все четко, легко
Сонеты Ларисы Ицкович , жены и друга:
сможет нас с тобою разлучить. Пусть губы будут скованы молчаньем, Но то, что в нас зеркальным отраженьем И что сильней земного притяженья, Покинет плотский мир наш беспечально.
и логично. Читаешь его статьи и думаешь: возраст — это не о нем. Спасибо, Семен Михайлович, дорогой друг, за сотрудниче ство, за удовольствие общения с Вами.
Лариса дорогая, разделяем с Вами боль утраты, и это не про сто слова… Выражаем соболез нование родным и близким Се мена Ицковича.
Редакция газеты «Еврейский Мир»
Кто-то сказал: «Есть люди, которые просто не имеют права умирать». Один из них — Семен Михайлович ицкович (1928 – 2022). Сонет 1 Я вспоминаю прожитые годы Как ленту очень старого кино, Где весь сюжет известен мне давно. Но я даю фантазии свободу.
И как гроссмейстер шахматного поля Играю новый каждый раз гамбит. Ничто мне пораженьем не грозит — Фигуры лишь моей подвластны воле. Я их могу поставить так, могу иначе — Теперь другой пусть неудачник плачет! Ах, сколько вариантов может быть, Где судьбы выбираю я любые, Мечты осуществляю голубые... Но без тебя там не смогла б я жить. Сонет 2 Да, без тебя я не смогла бы жить В другой судьбе — как на другой планете.
Так в мистику с годами мы впадаем
Всё от того, что ничего не знаем
О грани, за которой эха нет.
И для меня милей всего на свете, Когда ты засыпаешь на рассвете
Тебя — подростка — от когтистых лап войны Спасала мать, проехав полстраны — Была бездомность, нищета и голод. Но юность из надежды соткана, Что будет жизнь прекрасна и длинна, А ты на старте — и силён, и молод. Сонет 8 Ты, к счастью, рук своих не замарал, И совесть носит белые одежды, Но с горечью несбывшейся надежды Свой край, с рожденья милый, покидал. Ах, в эмиграции мы все как чистый лист, В себе оттачиваем новые уменья. С тобой особый случай — без сомненья Ты стал высокой пробы журналист, Поскольку Б-гом иль природой одарён Умом, талантами (и внешне недурён!), К тому же видишь жизнь не сквозь окно. И упиваясь воздухом свободы, Ты вспоминаешь прожитые годы Как ленту очень старого кино.
Он прожил долгую,
доктором технических наук, профессором Белорусского политехнического института.
научных
замет
Семен Ицкович так говорил о
Трини и мена
ти-колледже в Кембридже, но закончить его ему так и не удалось. Слишком мно го было у молодого повесы дел поинтереснее. Однако в 1961 году его отец умер. И Эвелину не оставалось ничего друго го, как, наконец, взяться за дело. Позже его последняя, третья жена Линн Форе стер говорила об этом мо менте его биографии так: «Семья нуждалась в нем, поэтому он пошел в фи нансы, вместо того чтобы осуществить свою мечту и провести остаток жиз ни верхом на лошади». Да, семья у Эвелина все-та ки стояла выше любимых племенных жеребцов — что-что, а преемствен ность и нужные ценности Банкир После бурной молодости он стал финансовым советником королевы Елизаветы II и увеличил активы семейного банка в сто раз. А на пенсии делал шоколад. В Лондоне в 91 год умер сэр Эвелин де Ротшильд.
в династии Ротшильдов
хорошо.
назван в свое
По сло
грезил экспансией, вхожде нием в новые ниши и раз ными амбициозными сдел ками. Однако решающее слово оставалось за Эве лином
чаще всего звучало как «нет». В итоге в 1980-м Джейкоб перестал разговаривать с братом и покинул компанию, создав свой собственный инве стиционный бизнес. Ну, а Эвелин пошел на сближение с государ ством — именно он помо гал в 80-х правительству консерватора Маргарет Тэтчер приватизировать гигантский телекоммуни кационный холдинг British Telecom, да и разные дру гие государственные ак тивы. Тесная работа с вла стями позволила Эвели ну мягко провести свой банк через «Большой взрыв» 1986 года — тог да британское правитель ство пошло на радикаль ный шаг и отказалось от регулирования лондон ского финансового рынка. Многие банки вскоре по сле этого перестали суще
ствовать из-за волны раз ных поглощений. Но NM Rotschild&Sons сохранил свою независимость — и продолжил развиваться. Этому лишь способство вал тот факт, что в 1989 году заслуги Эвелина пе ред банковским делом и финансами признала ко ролева Елизавета II, по святив его в рыцари. Они, кстати, вообще сошлись в своих подходах к деньгам. «Никто не обращается с деньгами бережнее, чем королева, — с восхищени ем говорил о Елизавете II сэр Эвелин. — Она вырос ла во время войны и очень дисциплинированна». В 1996 году NM Rotschild&Sons стал пер вым западным банком, который начал оказывать финансовые консульта ции Промышленно-тор говому банку Китая. Ну, а в 2003 году сэр Эве лин де Ротшильд выпол нил свою главную цель, которую он держал в го лове
французскую ветви дома Ротшильдов в одну ин тернациональную компа нию Rotschild&Co. К это му моменту активы NM Rotschild&Sons были уве личены им ровно в сто раз — с 40 миллионов до 4,6 миллиарда фунтов стерлингов. Как только его долг перед семьей был выполнен, Эвелин тут же ушел из компании, пере дав дела своему двоюрод ному брату из Франции — Давиду Рене де Ротшильду. Сам же он стал посвя щать больше времени сво им благотворительным проектам. Он жертвовал миллионы фунтов стер лингов на медицинские исследования, образова ние и искусство, входил в попечительские советы
Лондонской школы эконо мики и театра «Шекспи ровский глобус», а также развивал свою собствен ную благотворительную организацию Elephant Family, которая занима лась сохранением дикой природы в Индии, Таи ланде, Мьянме, Камбодже, Суматре и Борнео. Вспомнил сэр Эвелин под конец жизни и о стра стях бурной молодости — он вновь стал участвовать в скачках с любовно вы ращенными на его фермах чистокровными жеребца ми. А еще вошел в шоко ладный бизнес. Сначала в 2010-м как партнер зна менитого шоколатье Уи льяма Керли — тогда ти тулованный шотландский кондитер только начинал
свой путь к славе, а че рез несколько лет открыл свои собственные шоко ладницы с новым наня тым шеф-поваром. «Если в других проектах я просто взираю на все со стороны как инвестор, то шоколад ный бизнес — это прямо мое детище», — говорил финансист. Что касается этих са мых «других проектов», то они велись уже в рамках его личного инвестфонда El Rotschild, которым они управляли вместе с женой Линн Форестер и их деть ми. У Эвелина было трое детей от второго брака — дочь Джессика и сыновья Энтони и Давид, а также двое пасынков — сыновей Линн Форестер. Кстати, пасынки полюбили его с первого взгляда. «По-дру гому было нельзя, — при знался один из сыновей Линн. — Это первый че ловек в моей жизни, кото рый считает какао-боб — овощем, а из-за этого шо колад — крайне полезным, необходимым для жизни продуктом». Илья БЕЦ, Jewish.ru
Эчбергер, вполне вписалась и в новые реалии. В начале письма ко мне Дима ссылается на рассказ «Иван-даРахиль», написанный мною и напечатанный в одном из ин тернет-изданий. Это история су пружеской пары Румянцевых, замечательной дружной семьи, в которой герою, военному по профессии, пришлось немало пережить на рубеже 1940-1950 годов от разгула антисемитизма в СССР только потому, что он женился на еврейке. Вот письмо Димы, в котором я не изменил ни слова, хотя некоторые фак ты, изложенные выше, повто ряются: «Дорогой Захар, прочи тал про Румянцевых и вспом нил свою историю. В 10 классе я влюбился в Аллу Кинзберг, оча ровательную, голубоглазую, ум ную красавицу. Ей золотой ме дали не дали, а мне дали после того как я доказал, что мой отец
нееврей, хотя и звали его Исаак. Аллочка училась все 10 лет на одни пятерки, но в выпускном сочинении «неполно раскры
научная руководи
Ольга Васильевна Си ванова. Все убеждали меня, что Аллочка испортит мою карьеру, мой рост, мою жизнь. С Аллоч кой мы продолжали учиться на одном курсе, но букетно-кон фетный период прекратился…
Потом она уехала в Израиль. А я все эти годы до сих пор счи таю, что сделал ошибку. У меня было два брака, но оба распа лись». Позже была дописка, ка савшаяся судьбы Аллы: «Она в Израиле… На Facebook я ее нашел, но она не ответила мне. Может быть, просто плохо вла деет Интернетом, а может быть, я остался в ее советском про шлом и теперь ей не интере сен. Не знаю». Непростое пись мо. По сути, каждая строчка — крик души! И памяти. Леонид Гиршович, писатель и музыкант, уроженец Ленин града, ныне живущий в Берли не, в эссе «Плачущие маски», опубликованном в прошлом году в «Иерусалимском журна ле», напоминает: «Все были ан тисемиты, не быть антисеми том было недопустимо, даже хуже, чем сегодня им быть. Это как сегодня вступаться за педофилов…». Негласные со ветские правила подразуме вали обязательный остракизм в отношении евреев, скрытое
прав
Дима в своих воспоминаниях
народа.
характе
Ольгу Васильевну: «Ольга Васильевна была любимой ученицей
отца… Я хорошо помню, как папа ска зал однажды, что у него появилась «аспирантка Оленька, у которой золотые руки эксперимента тора и светлая голова теоретика…Мне посчаст ливилось быть ее студентом, потом аспирантом, потом соавтором и коллегой, но я всегда оста вался ее учеником… Наверное, любимым … Как и она навсегда — мой любимый учитель…». Как пережила Алла расставание с Димой? Зна ла ли она причину разрыва отношений? Если знала, то, что думала о тех «советчиках», которые навсегда разлучили два любящих юных сердца? У меня нет ответов на эти вопросы. Знаменитому немецкому писателю Эриху Ма рии Ремарку, познавшему на личном опыте ра дости и горести любви, принадлежат афориз мы, бьющие в самое сердце. Вот два из них: «Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил» и «Самая боль шая ненависть возникает к тем, кто сумел до тронуться до сердца, а затем плюнул в душу». Вновь вернусь к интервью Риммы Казаковой: «Одна писательница… сказала мне как-то: «Хо роший ты, Римка, поэт, жаль, что мать у тебя ев реечка»… А в 1960-е годы, когда в Лужниках на род толпами собирался слушать поэтов, я, выйдя к людям, отважилась и прочла стихи «Дед похо ронен на еврейском кладбище». А один извест ный поэт сказал мне: «Зачем ты обнародовала свое еврейское происхождение? Мы-то тебя рус ской считали!» Я говорю: «А затем, чтобы знать, кому потом можно подавать руку, а кому — нет». Римма Федоровна назвала имя этого поэта: «Ва силий Федоров, прекрасный русский поэт». Ка закова прямо сказала, что, читая стихи, указы вающие на ее еврейство, «выдавливала из себя раба, и не по капле, а целиком и навсегда». Рассказ «Иван-да-Рахиль» начинается так: «Любви не только все возрасты покорны. Это чувство, если оно настоящее, захватывает че ловека полностью и навсегда. Любовь и преда тельство несовместимы точно так же, как не совместимы честь и подлость». Этими словами я и закончу нынешнее пове ствование.
Все это были старые, заезжен ные тексты». И, тем не менее, политтехнолог считает, что это выступление Трампа было лучше, «чем его осенние ми тинги, которые превратились в зачерствелый ритуал. Изби ратели больше полутора лет наблюдали его вспышки гне ва, грубые оскорбления и неле пые утверждения об украден ных выборах. Повторение их до одури и все громче мало кого впечатлило. Истинно верующие ждали свежих улик, а неопре делившиеся избиратели хотели нового видения будущего. Ни те, ни другие не получили того, что хотели». «Главная слабость Трампа в том, — пишет Роув, — что у него пока нет второго акта. Во вторник он, по сути дела, зая вил: «Изберите меня, и я сделаю то, что сделал в прошлый раз!». Мне лично этого бы хвати ло, но Роув, очевидно, считает, что средний американский из биратель требовательнее меня, и пишет, что, если Трамп не предложит тому своего «убеди тельного свежего видения бу дущего, он рискует лишиться номинации и проиграть всеоб щие выборы кому-то, кто это видение предложит». «Меж ду тем, — считает политтехно
лог, — Трамп про должает ставить на первое место себя самого, даже когда проявляет альтру изм. Возьмем гору имейлов с просьбами о пожертвованиях, которую он разослал после промежуточ ных выборов, соби рая деньги на кампа нию Хершела Уокера перед декабрьским туром в Джорджии. Каждый день я по лучал как минимум полдюжи ны этих призывов». «Я знаю, что должен сделать что-нибудь ЗНАЧИТЕЛЬНОЕ для спасения Джорджии», — писал Трамп, прося пожертвования для Уо кера. Если верить Роуву, кон чилось тем, что 90% собранных для того денег достались трам повскому избирательному ко митету и лишь 10% — Уокеру. Когда штаб Уокера начал жало ваться на такую несправедли вость, трамписты сочли за бла го отстегнуть Уокеру уже 50% собранных для него пожертво ваний. «Не то, чтобы Трамп нуждал ся в деньгах», — замечает Роув. В конце октября у Трампа име лись 105 млн. долларов в пяти его избирательных комитетах, официально называемых Ко митетами политического дей ствия. Сейчас, наверное, боль ше благодаря деньгам, с пон том собранным для Уокера. Как пишет Роув, все это укрепило мнение, что политика для Трам па — это не командный вид спорта, а индивидуальный. Вышесказанное создает впе чатление, что у Трампа поч ти нет
ìèíóòó?
ÌÛ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû(SSI è äð.) ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã. ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -
çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ
Мы присматриваем ся к новой стра не и сравниваем жизнь при социализме с жизнью при капитализме, отме чая достоинства и недо статки. Конечно, каждый из нас по-своему пережи вает травму отъезда с на сиженных мест, носталь гию о друзьях детства или потерю возможности ра ботать по специальности. Каждый по-своему аккли матизируется к языку и обычаям Нового Света. Но далеко не каждый имми грант осознает, что и ему, подобно многим поколени ям странствующих в изгна нии евреев, приходится как бы вновь пережить судь бу первого еврея Авраама. Ведь Тора — это не учеб ник истории. Каждый рас сказ Книги Вечности — это пророческий символ яв ления, повторяющегося в разных формах в будущем. «И сказал Всевышний Ав рааму: «Иди из своей стра ны, в которой ты родился, из дома отца своего, в стра ну, которую я укажу тебе. И сделаю тебя и потомство твое великим народом и прославлю имя твое, и бу дешь ты благословен». Это первое испытание Авраама, которому до
велось пережить десять великих испытаний. Но прочитайте еще раз вни мательно текст Торы. Сколько препятствий най дете вы в этом испытании эмиграцией!.. Непросто уйти из своей страны, к которой ты при вык, знаешь язык и обы чаи, где был дом — крыша над головой… Еще труд нее оставить страну, в ко торой ты родился, привя зан душой к родным ме стам и друзьям детства. Но
жестокой конкуренции от личалось грабежами и раз вратом. Общество строи телей Вавилонской башни, объединившихся во имя «коллективного блага» и полагавшихся не на Все вышнего и благородство сердца, а на силу рук и хи трость ума, напоминает нам общество «строителей коммунизма». И если Ной должен был устоять перед соблазнами своего време ни и не поддаться “тлет ворному влиянию Запада”, поколению развратников и грабителей, то Аврааму предстояло иное испыта ние — уйти от строителей Вавилонской башни.
рея, сумевшего уйти от зла и остаться самим собой. И евреи умеют не идти за толпой, сохранять себя как меньшинство среди враж дебного большинства, не смотря на испытания ты сячелетий. Тора повествует о двух праведниках Ное и Авра аме. Каждому из них уда лось выдержать испы тание своего поколения. Но кто же был большим праведником, Ной или Авраам? «Ной был праведни ком в своем поколении». Что значит в своем поко лении ? Мудрецы Талму да спорят. Одни считают, что Тора прославляет Ноя, ведь он был праведником даже в своем поколении грабителей и развратни ков Потопа. (Жил бы Ав раам в то время, он, кто знает, мог бы попасть под влияние этих людей.) Другие выражают про тивоположное мнение. Ноя можно считать пра ведником лишь в своем поколении. Праведность
это
Каждый думал только о себе, о своем обогащении и о своих удо вольствиях. Это общество
народу. В потомках Авраама, зало жено качество первого ев
которых видит под разным углом зрения. Каждого челове ка нужно рассматривать в ракурсе испытаний и задач своего времени. Каждый преподносит нам свой урок. Может ли че ловек не поддаться дур ному влиянию окруже ния? Пример Ноя вдох новляет и обязывает нас. Ной и Авраам «разные» праведники. Они разные еще и потому, что жили в разных поколениях. За дача праведника не толь ко противостоять злу, но и уметь подчинить и на править на добрые дела духовные силы своего по коления, представителем которого он является. Ощутив себя частью ве ликого и древнего наро да, мы обязаны сохранить свои духовные ценно сти. «Иди!» —
каждый