Агитвойна перед промежуточными выборами №39 (1584) YEVREISKI MIR Vol.XXX 29 SE pt EM b ER –6 oK tob ER 2022 4 Тишрей 5783 ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY NY 25C Outside of NY 75C WWW.EVREIMIR.COM с. 16–17 САЛОН КРАСОТЫ МЫ НАУЧИМ ВАС: Пользоваться компьютером и интернетом Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготов ленное нашими поварами Веселая развлека тельная программа с танцами и музыкой Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы • Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ СОВРЕМЕННОЕ ВОДОЛЕЧЕБНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ Ежедневное посещение олимпийского бассейна НАШ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВИТ ДЛЯ ВАС: • Разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • Концерты • Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани 7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 (718) 996-8126 Astoria Adult Day Care Современный 3-этажный центр для пожилых людей Мы обслужим вас в Центре «Астория» и доставим на дом продукты тем, кто нуждается ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß! Ìû âíîâü îòêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ òðåáîâàíèé CDC КЛАССЫ: Английского, живописи и рукоделия Европейский лидер азиатской страны Борис Гулько, с. 12 Путин объявил войну своей стране Кирилл Мартынов, с. 6–7 Больно, еще больнее Виктория Вексельман, с. 3–4 Фото: meduza.io «Рабинович» как диагноз… Соня Тучинская с. 18–19 Любви неведомая сила Марк Фельдман, с. 22 Как БЛМ убивает свою паству Владимир Козловский с. 14–15
странами будут на новой высоте в ряде областей, с акцентом на об ласти экономики и инноваций, а также безопасно сти. Лапид под черкнул необхо димость избе гать дальнейших компромиссов с Ираном. Израиль рассчитывает на про движение более долго срочного и прочного соглашения, которое будет учитывать весь спектр угроз, исходя щих от Ирана. Лидеры также обсудили даль нейшее ужесточение
Чистопруд ном бульваре поли цейские завели девушку в пустой автозак, оттуда
ли доноситься крики. Тог да силовики велели пред ставителям СМИ отойти в сторону и закрыли две ри автомобиля. К 19:06 мо сковского времени извест но о 707 задержанных в 32 городах. Больше всего за держанных в Москве (более 300 человек), Санкт-Петер бурге (более 100) и в Ново сибирске (около 70). Кроме того, продолжаются поджо ги военкоматов. В ночь на 24 сентября в городе Канске в Красноярском
администраций.
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 2 традиции Йом Кипур — Судный день Вторник, 4 октября, 6:15 p.m. — канун Йом Кипур Среда, 5 октября — Пост Йом Кипур. Окончание — 7:12 p.m. 4 октября, в канун Йом Кипур, перед зажиганием свечей зажигаются поминальные и произносится молитва: «Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, ашер кидшану беми цвойсов вэцивону лехадлик нейр шел йом hа-Кипурим». В канун Йом Кипур также произносится молитва Борух ата Ад-най элокейну мелех hаолом, шехехейену, вэкийемону, вэ hигейону ла-зман hазе. 5 октября, в среду, в 11:00 a.m., во всех синагогах произносится по минальная молитва «Изкор» по умершим близким родственникам, в первую очередь по родителям, даются посильные пожертвования в па мять о них. Текст молитвы на русском языке есть во всех синагогах. Поминальная молитва — «ИЗКОР» Молитва по отцу Да помянет Г-сподь душу отца — наставника моего (имя отца), cына (имя его отца), отошедшего в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за него. Ради этого да будет душа его при общена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен! Молитва по матери Да помянет Г-сподь душу матери — наставницы моей (имя матери), дочери (имя ее отца), отошедшей в вечность, ради пожертвований, ко торые обязуюсь раздавать нищим за нее. Ради этого да будет душа ее приобщена к жизни вечной вместе с ду шами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен! Британия о переносе посольства в Израиле в Иерусалим После встречи премьер-министра Яира Ла пида с главой правительства Великобри тании Лиз Трасс ее пресс-секретарь под твердил, что вопрос переноса посольства в Израиле в Иерусалим поднимался в разговоре между ними. С огласно отчету, она сказала Лапи ду, что «понимает важ ность вопроса и его деликатность». Пред ставители окружения премьер-министра вы разили удовлетворение заявлением, отметили, что Лапид поднимал этот вопрос перед сво им британским колле гой около двух месяцев назад. Также на встре че Лапид выразил свои глубокие соболезнова ния, свои и народа Из раиля, в связи со смер тью королевы Елиза веты II. Он поздравил премьер-министра Ве ликобритании с ее из бранием и выразил уверенность, что под ее руководством от ношения между двумя
двусторонних отно шений между страна ми и поручили своим командам очень бы стро продвигать пе реговоры по соглаше нию о свободной тор говле. Напомним, что после переноса амери канского посольства в Иерусалим в 2018 году Гватемала, Косово и Гондурас также нача ли работу посольств в городе. cursorinfo.co.il Архив В российских городах на антивоенных акциях задержаны более 700 человек «Путина в окопы», — скандировали протестующие против мобилизации на Невском проспекте в Петербурге, пишет «Медуза». ВМоскве на
ста
крае заго релся местный военкомат изза брошенной в окно бутылки с зажигательной смесью. Прие хавшие на ме сто пожарные потушили воз горание. В од ной из комнат выгорела ме бель. В горо де Салават у дверей обще ственной приемной «Еди ной России» кто-то поджег автомобильные покрышки. За последние три дня по явились сообщения о по пытках поджогов местных военкоматов как минимум в шести российских ре гионах. Еще в нескольких случаях неизвестные пы тались поджечь здания го родских
Newsru.co.il AP Антиконституционные законы Путина Президент России Владимир Путин подписал закон о внесении поправок в Уголовный кодекс РФ, предусматривающих наказание в виде лишения свобо ды на срок до 10 лет за «добровольную сдачу в плен» при условии, что отсут ствуют признаки преступления, предусмотренного статьей «Госизмена». Статьи «Добро вольная сдача в плен» ранее не было в УК РФ. Отныне такой же срок предусмотрен за «повлекший тяж кие последствия» отказ участвовать в военных или боевых действи ях во время военного положения или в ус ловиях вооруженного конфликта. До 10 лет также грозит тем, кто будет признан вино вным в дезертирстве или неявке на служ бу по призыву. Кроме того, вводится уголов ное наказание за ма родерство (до 15 лет) и за повторное наруше ние условий контрак та по гособоронзаказу (за повторное наруше ние — от четырех до восьми лет). Newsru.co.il В мире
СОДЕРЖАНИЕ
Политика
Виктория Вексельман 3–4
Джудит Бергман в переводе
А. Непомнящего 10
Владимир Козловский 14–15
Александр Грант 16–17
Мнение
Кирилл Мартынов 6–7
Соня Тучинская 18–19
В Новом свете
Борис Гулько 12
Интервью
Константин Эггерт беседует с Игорем Губерманом 32–33
Имена Михаил Блоков 20–21
Полезная информация 39
Наши традиции
Йом Кипур 2
Лев Кацин 26
Нахум Пурер 27
Элиягу Эссас 28
Арье Юдасин 29
Литературная страница
Марк Фельдман 22
Искусство
Юрий Крамер 34–35
Классифайд 36–37
На досуге 30, 37, 38
Программа ТВ 31
www.evreimir.com
1067-3431)
009-412)
Coney Island Ave. #400
11230
(718) 434-0900
(718)434-7077
материалов/editorial: yevmir@gmail.com
рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com
ли заяв ленная мера обу здать инфляцию, учиты вая стремление Байдена купить голоса избирате лей, выбрасывая на ветер триллионы долларов, но повышение учетной став ки гарантировано угро жает замедлением эконо мического роста и весьма болезненно отразится на семейном бюджете мил лионов граждан, а также на мелких и средних биз несах. Повышение учетной ставки на три четверти процента в июне, июле и сентябре является самой агрессивной мерой, начи ная с 1994 года, и это по казывает, насколько се рьезно Центробанк отно сится к инфляции, хотя еще весной министр фи нансов Джанет Йеллен утверждала, что инфля ции нет, или она времен ная, а в начале сентября президент Байден в своем
долгожданном интервью объявил, что инфляция
играет между Сциллой инфляции и Харибдой ре цессии. Желая избежать одного монстра, они бу дят второго. Впрочем, ре цессия уже здесь, хотя Бе лый дом отрицает ее на личие. «Мы должны избавить ся от инфляции, — зая вил председатель Феде рального резерва Джером Пауэлл. — Мне хотелось,
чтобы был безболезнен ный способ ее обуздания, но его нет». До сих пор предпринимаемые Цен тробанком меры к жела емому результату не при вели, напротив, в августе инфляция выросла с 8,3 % до 8,4%, на что Джо Бай ден сказал: «Подумаешь, 0,1 процента». Инфляцию почувство вали все — домовладель цы, у которых резко воз росли выплаты по ипоте ке, и жильцы, живущие на съеме. Мы почувство вали это на автозаправке, мы увидели счета за ком мунальные услуги, счета в продуктовом магазине. В целом, все предприни маемые меры пока вели только к повышению цен и не только в Америке. Политика Федерально го резерва США напря мую отражается на реше ниях, принимаемых Цен тробанками других стран. По крайней мере, Канада
полностью идет в фарва тере американской фи нансовой политики. Экономисты и Уо лл-Стрит предсказывают, что агрессивное повыше ние учетной ставки при ведет к сокращению эко номики в этом или 2023 году. Дело в том, что вы сокий ссудный процент заставит предпринимате лей урезать расходы. Если владельцы предприятий покупали помещения для бизнеса, то они увидели, что ссудный процент по ипотеке удвоился и до стиг 6%, а займы по кре дитной карте теперь сто ят 20%. Соответственно, не все бизнесы смогут вы нести такую финансовую нагрузку.
и предотвращением паде ния производства, то сей час ни о какой «мягкой посадке» речи не идет.
Kishinevsky, Mariya pechersky, Izrail and tatyana Zarudyanskiye,
3 № 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com Поможет boris and Sofya Gelfand, Yanya Shukhman, Marina ladenheim, petr Reznik and Roza portnaya, Marina ladenheim, Naum Gubler, Edward Koretsky, polina boguslavskaya, Mark and Alla German, leonid Soloveychik, Dora lyubkin, boris Zaltsman, Mira bobrova, Asna Krymko and Semion Mann, Raisa Skalinskaya, Yelizaveta lundina, Abram and Roza Ayzenberg, larisa Graypel, Roza&boris pleshchitser, boris Shnayder&Yelena Messel, leonid&Rachel Reznich, Inna D., olga & Vladimir Koyfman, Roza Mikhaylova, Anna Raynes, Sima Selkin, Raisa Ruderman and Innesa belevitskaya, Mikhail Aynbinder, Mikhail & Sofiya Miller, Marina D Koyman, Ilya Gafanovich, Valery & ludmila Zeligowsky, Gregory and Ida belokon, Aaron lakhman, Yelena Muchnik, Frida lidov, E.V., Grigoriy Fain, liliya Yablonovskaya.
Окончание
в 8,4% — вещь незначитель ная, а рецессии, как мы помним, и вовсе нет. Сентябрьское повыше ние отнюдь не последнее. Федеральный резерв под готовил почву для даль нейшего повышения став ки до конца года. Ставка может возрасти до 4,4% к концу года. В 2023 году ставка поднимается до 4,6%, а потом начнет мед ленно снижаться в нача ле 2024 года до 3,9% и до 2,9% в 2025 году. Минфин
Если ранее Пауэлл гово рил, что возможна «мяг кая посадка», что-то сред нее между агрессивной борьбой с инфляцией
RUSSIAN JEWISH WEEKLY YEVREISKI MIR (ISSN
(USpS
is published weekly by X-press publications at 1100
brooklyn, NY
tel.
Fax
e-mail для
для
subscription/distribution yevmiradv@gmail.com Aryeh Katzin Editor-in-Chief liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master polina Chuzhina Advertising olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе. ЕВРЕйскИй МИР р езонанс
на с. 4 Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радо вать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уро вень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. Поддержите нашу газету! Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: boris and Emma Maydanchik, Klavdya Feldman and Vera
Yakov tochilnikov, Aron Rzhavinsky,
Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебето вой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Виктория ВЕКСЕЛЬМАН В рамках борьбы с инфляцией Федеральный резерв объявил об очередном, третьем по счёту, повышении учетной ставки на 75 пунктов или 0,75%. Больно, еще больнее
а экономический рост в 2023 году составит всего 1,2%. Разговоры о «стабилизации цен» могут обма нуть лишь школьников. Мы все знаем, что сбить цены практически невозможно, о чем в 1970-е годы говорил тогдашний председатель Федераль ного резерва Пол Волкер. Дэвид Рубинштейн, ин вестор и основатель Carlyle Group, считает, что нормализовать цены будет чрезвычайно трудно. Были ли какие-либо основания для такого катастрофического обрушения экономики в 2019–2020 годах, когда благодаря экономиче ской политике президента Трампа в стране на чался экономический подъем?
издания «Ат лантик» Росса Андерсена он прямо сказал, что, давая «драконовские» рекомендации, он прекрасно осознавал грядущий «сопутству ющий ущерб».
В том, что его меры не нравились населению, он обвинил социальные сети, сеявшие раздрай в обществе, но все предлагаемые им меры, включая локдауны, ношение масок и вакцина цию были оправданы, так как они снимали на грузку с больниц. «Разумеется, когда вы даете рекомендации, если ваша основная цель — снять нагрузку с больниц в ситуации, когда в Нью-Йорке боль ницы переполнены, отделения реанимации уже располагаются в коридорах, то прихо дится предпринимать нечто драконовское, — признал доктор Фаучи. — И иногда, когда вы делаете драконовские вещи, то они имеют со путствующие негативные последствия, когда вы что-то закрываете, даже временно, то это оказывает сильное отрицательное влияние на экономику, на школьников. Вы это знаете».
Конечно, мы это знаем. По данным Минпро са США, из-за локдаунов и дистанционно го обучения школьников «произошло самое большое снижение оценок по чтению, начиная
с домашними финанса ми, не только с госбюджетом, но одно он пре красно знает — перед выборами необходимо объявить о принятии закона о раздаче слонов для социально близких слоев населения, и они опять за вас проголосуют. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 4 Мы все знаем, что экономика была обруше на искусственно в рамках борьбы с ковидом и президентом Трампом заодно. Сейчас, когда Дональд Трамп превратился в самого преследу емого политика в стране, Джо Байден объявил об окончании ковида, хотя от этой инфекции в стране еженедельно умирает 4000 человек. Уходящий в отставку директор Нацио нального института аллергии и инфекци онных заболеваний доктор Энтони Фаучи признал, что ему было известно, что про талкиваемая им «драконовская» политика по обузданию ковида неизбежно приведет к «сопутствующим негативным последствиям для экономики и школьников». В интервью для редактора
с 1990 года, и первое самое большое снижение оценок по математике». Для школьников два года потеряны безвоз вратно. А что ждет их родителей? Рынок жилья рухнет, потому что кто же бу дет покупать дома сейчас при таком высоком ссудном проценте. Мы помним, к чему приве ло обрушение рынка жилья в Америке в 2008 году. Далее идут пенсионные фонды и инве стиции. Фондовые рынки сейчас лихорадит, акции падают, накопления тают. А президент Байден? Честно говоря, он дав но уже не справляется
«Шансы на мягкую посадку скорее всего уменьшатся, так как эта политика предполага ет значительные ограничения на длительный срок, — сказал Пауэлл. — Тем не менее, мы твердо намерены снизить инфляцию до 2%. Мы полагаем, что отказ от стабилизации цен будет слишком болезненным». Безработица к концу следующего года воз растет до 4,4%,
резонанс Больно, еще больнее Окончание. Начало на с. 3 Изменения действуют с 1 сентября 2022 года Email __________________________________________________ Бруклин (Brooklyn, NY) За пределами Brooklyn, NY Дорогие читатели и подписчики! В связи с тем, что стоимость почтовых услуг в Америке за последние 3 года поднялась в три раза (последний раз — в прошлом месяце), мы вынуждены незначительно увеличить стоимость подписки с 1 сентября 2022 года. Фото: /minfin.com.ua Министр финансов Джанет Йеллен. Фото: РБК Участники Генассамблеи ООН осудили действия России против Украины В пятницу на Генеральной Ассамблее ООН лидеры со всего мира продолжили призывать к прекращению войны России в Украине, и многие осудили угрозу применения ядерного оружия со стороны президента Владимира Путина. «Агрессивная война Рос сии против Украи ны — это бедствие, отражаю щее жестокий менталитет за воеваний и империи, — заявил премьер-министр крошечного островного государства Фид жи Хосайя Вореке Байнимара ма. — Независимо от их мощи, независимо от их размера, Фид жи не боится осуждать любую воюющую нацию». «Мы в Ти хоокеанском регионе, пережив шие ужас радиоактивного за ражения, полностью осуждаем угрозу применения Путиным ядерного оружия», — доба вил он. «Какая страна, называ ющая себя освободительни цей, угрожает уничтожить тех самых мирных жителей, ко торых она якобы освобожда ет?» — спросила премьер-ми нистр Новой Зеландии Джасин да Арден относительно угроз Путина о ядерном уда ре. — Эта война ос нована на лжи». Пре мьер-министр острова Сент-Люсия в Кариб ском бассейне заявил, что война в Украине принесла не только смерть и ужасы, но и погрузила мир в эко номический, продо вольственный и то пливный кризисы. «Мир мог бы быть избавлен от этой гу манитарной и экономической агонии, если бы страны и их лидеры... уважали и придержи вались принципов Устава Ор ганизации Объединенных На ций», — сказал Филип Пьер. На совещании о ситуации в Украине, которое состоялось в четверг в Совете Безопасно сти ООН, Лавров не говорил ни о военной мобилизации, ни о ядерных угрозах Путина. Что касается референдумов, кото рые начались в пятницу в ок купированных частях Украи ны, глава МИДа РФ сказал, что они являются будто бы след ствием «русофобских» заявле ний президента Украины Вла димира Зеленского, который, по словам Лаврова, призвал людей, которые считают себя русскими, ехать в Россию. golosameriki.com Заседание ГА ООН в Нью-Йорке, 23 сентября 2022 года
П осле встречи пресс-служ ба израильского премьера сообщила, что лидеры обсудили необходимость установления спокойствия в регионе и сдер живания террора в преддверии праздников месяца Тишрей. Премьер-министр подчеркнул, что Израиль будет бороться с любыми террористическими атаками и не допустит нанесе ния ущерба безопасности сво их граждан. Обсуждался так же ряд вопросов двусторонних отношений с акцентом на раз витие экономического и граж данского сотрудничества. В Ие русалиме подчеркнули: вторая встреча лидеров (первая состо ялась в июле этого года в коро левском дворце в Аммане) яв ляется еще одним выражением укрепления межгосударствен
ных отношений, а также лич ных отношений между главой
израильского правительства и королём Иордании. До начала беседы с Яиром Лапидом ко роль Иордании Абдалла II вы ступил на Генассамблее ООН.
своей речи
должны
люди,
решению этой проблемы»,
своих
ступающий. Король Абдалла II напомнил, что основополагаю щим принципом ООН являет ся право каждого народа на са моопределение. «Палестинско му народу с его непоколебимой национальной идентичностью нельзя отказывать в этом пра ве. И единственным решением в рамках резолюций ООН «о двух государствах» является созда ние суверенного, жизнеспособ ного, независимого палестин ского государства в границах 67-года со столицей в Восточ
5 № 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com
В
он коснулся пале стино-израильского конфликта. «В зоне палестино-израильско го конфликта мир по-прежне му не достижим. Его не уда лось добиться ни оружием, ни дипломатией. Простые
а не политики,
подтол кнуть
лидеров к
— заявил вы
ном Иерусалиме, живущее бок о бок с Израилем в мире, безопас ности и процветании», — зая вил Абдалла II. Встреча Яира Лапида и короля Иордании Абдаллы II Ближний Восток Äð. ÈííàÂåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine MODERN PODIATRY 1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY11230 (718) 676-0199  îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè: - Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûéêðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð.Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè Ëàçåðíîå ëå÷åíèå íîãòåâîãî ãðèáêà íà ïàëüöàõ íîã Фото: Ави Охайон, GPO По страницам Newsru.co.il Израильские сМИ еще до отъезда Лапида в Нью-йорк писали, что его канцелярия пытается организовать встречу с Абдаллой II с тем, чтобы они могли обсудить региональ ные проблемы, а также последнюю вспышку насилия и террора в Иудее и самарии. США выделили UNRWA $64 млн. дополнительно В среду, 21 сентября, было объявлено, что сША предо ставляют 64 миллиона долларов агентству ООН по оказа нию помощи палестинским беженцам (UNRWA). Деньги выделяют на проекты в области здравоохранения и об разования. Т аким образом, отмечается в заявлении Белого дома, в 2022 году совокупная американ ская помощь UNRWA достигла 344 млн долларов. 15 июля, пе ред визитом в Палестинскую ав тономию, президент США Джо Байден заявлял о ряде мер по оказанию финансовой помощи. В частности тогда сообщалось, что США переведут 201 милли он долларов UNRWA, 15 милли онов долларов — на гуманитар ные проекты, развитие систем сотовой связи и расширение КПП «Алленби» на границе с Иорданией, и 100 миллионов долларов больницам в арабских кварталах Иерусалима. Abed Rahim Khatib/ Flash90
Украинцы 20 сентября и утром следующего дня уже буднично отражали российскую агрессию: военная сводка ВСУ по итогам дня упоминала число артиллерийских и ракетных об стрелов и число уничтоженной техники. Паника РФ и безразли чие Украины не случайны. Объя вление Путиным якобы частич ной, ограниченной мобилизации
гораздо опаснее для самих рос сиян. Еще недавно главной про блемой граждан России была не возможность купить валюту или уход из страны западных брендов, а теперь национальным спортом мужчин станет спасение от фрон та, сохранение жизни, здоровья и, по возможности, свободы. Вла димир Путин очень хочет войти в какую-нибудь историю и тащит за
собой народ, который еще надеял ся пожить. Пятнадцатиминутная утренняя речь российского пре зидента, записанная накануне и переданная в эфир в 9 утра 21 сен
тября, была построена по класси ческому канону его обращений
нации. Блок про международ
политику был основным, и
Путин похвалил себя за му
лизация
коснется
Украина имеет дерзость
ведь он предла
терпеть),
России
(зачем ставил?).
ее
частных затрудне ний, возникших в ходе специаль ной военной операции, названа мобилизация, то есть, называя вещи своими именами, принуди тельная отправка гражданских лиц на убой. Блок про социаль ную поддержку военнослужащих
был кратким, но эффектным: здесь президент РФ заявил, что все мобилизованные будут полу чать деньги наравне с контракт никами. На этом месте в речах мирного времени в качестве ре шения всех вопросов возникала «единоразовая выплата в десять тысяч рублей», но на войне рас ценки чуть выше. И наконец главная часть поли тического наследия Путина: вещь, о которой он говорит с нескрыва емым наслаждением — готовность применить ядерное оружие в от вет на «ядерный шантаж Запада». Тормозов нет, как и пути назад: военно-стратегическая игра, в ко торую Путин превратил россий ские и украинские жизни, может закончиться либо полным крахом стратега, либо неким «новым ми ровым порядком». Интересно, что российская пропаганда, заявля ющая, что нужно идти ва-банк,
пути (кроме
оказывается точна
людей, имеющих военные специ альности, служивших в армии и имеющих военный опыт. Трудно понять, на каких войнах должны были получать опыт 300 тысяч че ловек в России, но факт заключа ется в том, что в опубликованном тексте указа Путина нет ничего, что делало бы мобилизацию «ча стичной» (кроме заголовка). Указ состоит из 10 пунктов, пер вый из которых объявляет моби лизацию немедленно, с 21 сентя бря. Второй пункт приравнивает мобилизованных к контрактни кам, а третий определяет их уро вень денежного вознаграждения. Четвертый пункт объявляет бес срочными контракты о прохож дении воинской службы, кото рые должны будут действовать до окончания периода мобилизации, и лишает права граждан разры вать их в добровольном порядке. Этот пункт может распростра няться на всех контрактников, и он фактически будет удержи вать их в рабстве у Министерства обороны, лишая их возможности прекратить участие в боевых дей ствиях на законных основаниях. Согласно пятому пункту, выйти из контракта можно лишь по ста рости, состоянию здоровья или после приговора суда, связанно го с лишением свободы. У России три пути, как утверждалось в од ной довоенной песне.
Шестой пункт указа возлага ет на федеральное правительство обязанности по финансированию мобилизации. Седьмой пункт на официаль ном сайте Кремля на момент пу бликации отсутствует, просто пропущен. Это «пункт для вну треннего пользования», обра щенный к Минобороны: гражда нам не положено знать полный текст
основании
и число мобилизованных определяет заказчик — Мини стерство обороны.
Девятый пункт предоставляет отсрочку от мобилизации работ никам оборонных предприятий и устанавливает, что другие катего рии отсрочки определяются пра вительством. Десятый пункт гла сит, что указ вступает в
мента публикации,
начал действовать.
есть
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 6
к
ную
здесь
дрость (решение о начале специ альной военной операции было правильным), поругал своих вра гов (Запад не оставил нам другого выбора, а
сопротивляться, а
гал ей, красавице,
а так же заявил, что на кон поставлено само существование
и
суверенитет
Решением
потому что другого
Гааги) нет,
в своих оценках. В действиях Пу тина политологи еще ищут следы какого-то тонкого политическо го расчета, но в действительности его действия после 24 февраля на столько предсказуемы, что анали зировать их с полным понимани ем дела может любая говорящая голова Первого канала. Дистан ции между пропагандой и поли тическим руководством РФ боль ше не существует. Путин, а за ним и Шойгу вы ступили в том духе, что поводов волноваться нет: для построе ния их «нового мирового поряд ка» на «линии соприкосновения» не хватает каких-нибудь 300 ты сяч резервистов, так что моби
якобы
только
документа, на
которого их отправляют на вой ну, по соображениям секретно сти. Дмитрий Песков заявил, что в этом пункте обозначено общее число мобилизованных, предпо ложительно те самые 300 тысяч. Восьмой пункт назначает от ветственными за мобилиза цию — рекрутерами — руково дителей российских регионов (это важно и об этом ниже), а вот сроки
силу с мо
то
он уже
Война Путин объявил войну 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337 ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов. ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ: УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ «Исторический день» обращения Путина, анонсированный пропагандой, прошел в Украине гораздо спокойнее, чем в России. Россияне искали в Интернете информацию о том, как уехать из страны или хотя бы получить отсроч ку от службы в армии — об этом свидетельствует стати стика запросов Google. Фото: Wikipedia / 1RNK
Никаких признаков
«частичности» моби
лизации в тексте ука
за нет. Согласно нему, Министерство обо
роны запрашивает
от каждого региона
столько резервистов, сколько сочтет нуж
ным, губернаторы
обязаны этих людей
призвать, а прави
тельство определить список исключений, если они будут, и по ставить мобилизо ванных на доволь ствие. Под мобилиза цию, согласно этому документу, может по пасть любой военно обязанный.
В Госдуме уже по рекомендовали за претить военнообя занным покидать не только страну, но и постоянное место жительства — как на практике это будет реализовано, не ясно. Накануне Госду ма повысила боевой дух российской ар мии, экстренно при няв законы, уже сточающие или вво дящие уголовную ответственность за неявку на сборный пункт, военные сбо ры, добровольную сдачу в плен и ма родерство — в усло виях мобилизации или военного вре мени. И как
рай оны Москвы в эти дни, наверное, са мые безопасные ме ста в России — труд но представить себе, что мобилизация пройдет там по Лу ганско-Донецкому сценарию, когда во оруженные люди от лавливали мужчин на улицах и отправ ляли их на фронт, вручив старое стрел ковое оружие. Имеет ли мобили зация какой-то во енный смысл, станет ясно несколько ме сяцев спустя, когда части бывших граж данских достигнут фронта. Два главных вопроса сейчас: по какой модели будет проходить мобилиза ция и как отреагиру ет на нее российское общество. Судя по всему, нас ждет великое кор рупционно-бюрокра тическое состязание между регионами, карьеры руководи телей которых будут завязаны на выдачу «живой силы» в рас поряжение Шойгу. С другой стороны, в отношении конкрет ного резервиста, об ладающего связями и деньгами, всегда можно будет «решить вопрос». Путин зая вил, что мобилиза ция начата по прось бе Министерства обороны, но, кажет ся, и президент РФ, и это ведомство пре увеличивают моби лизационные ком петенции своего ап парата. За фасадом
пиар-армии Шойгу скрываются старые военкоматы, неком петентные сотрудни ки и неработающие
процедуры. Повестки будут выписываться, а граждане исчезать в неопределенном на правлении — очере дей у сборных
ктов по-прежнему
ожидается. В этом ключе мо жет строиться
ре акция российского общества, по край ней мере первона чальная: начнется великий побег от во инской обязанности, ведь у большинства
мужчин в России уже есть подобный опыт. Россияне по стараются уклонить ся от мобилизации, выбирая надежду на комфортную жизнь, а не на смерть в око пе. Ведь официально даже никакой вой ны по-прежнему нет. Бунта пока можно не ждать, но саботаж уже начался. По старой совет ской традиции указ о мобилизации совпал с «инициативами на родных масс» на ок купированных тер риториях, которые немедленно потребо вали включить их го рода в состав РФ. Мо билизованным пред лагают погибнуть за «исторические земли Новороссии», кото рые будут объявлены территорией РФ во преки международно му праву и здравому смыслу. Начав беспричин ную, агрессивную во йну против соседней суверенной страны, аннексируя ее тер ритории, уничтожая собственных солдат ради иллюзий геопо литики и любитель ских лекций
рии, шантажируя мир ядерной бомбой, и, наконец,
билизацию, Влади мир Путин объявил войну своему
7 № 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com
видите, мобилизация у нас уже есть. К праву в собственном смысле слова этот танец экс тренных «законов» и «указа», в котором пропущен пункт, не имеет никакого от ношения. Но зато мобилизационная ситуация создана из подручных средств, без каких-либо огра ничений и всего за пару дней. В том же пакете по правок Госдума при няла закон о предо ставлении россий ского гражданства иностранцам, заклю чившим контрак ты на службу в ар мии. Основным лоб бистом этого закона мог быть мэр Мо сквы Сергей Собя нин, который в тот же день заявил, что в миграционном цен тре Сахарово будет развернуто предста вительство Мини стерства обороны, чтобы граждане мог ли записываться на войну со всеми удоб ствами. Жемчужи ной благоустройства стала велодорожка в Херсон для жителей Центральной Азии. Если вы «местный», «белый» мужчина, то центральные
пун
не
и
по исто
начав мо
народу и стране. Кирилл МАРТЫНОВ novayagazeta.eu Война своей стране Дубинки войны Тысячи россиян вышли на улицы городов в отчаянной по пытке протеста против мобилизации. Ответ был неадек ватно жёстким. Несанкционированный антивоенный митинг. Москва, 21 сентября 2022 г. Фото: Getty Images Акция протеста против мобилизации. Петербург, 21 сентября 2022 Несанкционированный антивоенный митинг. Москва, 21 сентября 2022 г. Фото: Getty Images Несанкционированный антивоенный митинг. Москва, 21 сентября 2022 г. Фото: Getty Images Фоторепортаж novayagazeta.eu
«За заслуги перед Отечеством» II степени, полученную в 2006 году, и орден Дружбы, которым ее наградили в 2018-м, в Кремль
почтой, приложив открыт ку со следующим текстом: «Господин Президент, Ваше руководство ведет стра ну к пропасти. Ваши на грады считаю неприемле мыми. Жанна Агалакова». На посылке она написала: «Москва. Кремль. Путину». Агалакова работала на рос сийском телевидении с 1996 года, с 1999 года — на Пер вом канале. Последний ре портаж ее вышел 17 февраля 2022 года. 3 марта на фоне российского вторжения на Украину Агалакова подала заявление об увольнении с канала, официально уволена 17 марта. 27 мая в програм ме BBC Newsnight телеведу щая заявила, что российское те левидение является «машиной по промывке мозгов» и посоветовала россиянам не смотреть его. Жанна МОРОЗОВА
Мо
2. Закрытые границы, блокировку банковских счетов. 3. Тюрьму за дезертирство. 4. Спецот ряды для «опущенных» в ЧВК. Все идет по плану, не правда ли? У жиз ни прекрасное чувство юмора», — написал в «Твиттере» советник гла вы Офиса президента Украины Ми хаил Подоляк. Его коллега, советник ОП Алексей Арестович, разъяснил, почему Путин объявил не полную, а частичную мобилизацию и поче
му Шойгу заявил о намерении при звать именно 300 тысяч резерви стов. «Частичная, потому что они понимают — у них нет потенциала для создания новых соединений. Ре зервисты пойдут на пополнение уже существующих. 300 тысяч. Это гово рит о двух вещах: потери российской армии не просто огромные, зашка ливающие, точно свыше 100 тысяч убитыми и ранеными, скорее — под 150; двойной комплект набирается потому, что следующие 150 они уже мысленно списали. Как хорошо быть
россиянином при Путине.) Следу ющей весной хлеба у нас будут под ниматься не в пример дружнее, чем надысь», — написал в «Фейсбуке» Арестович, очевидно намекая, что новые призывники будут похоро нены в украинской земле. Со своей стороны секретарь СНБО Украины Алексей Данилов заявил, что объяв ленная Путиным мобилизация на правлена на уничтожение населе ния РФ. «Относительно последних заявлений. План Путина «Бермуд ский треугольник» —
программа утилизации россиян: уклонение от мобилизации — тюрь ма — ЧВК «Вагнер». Далее: украин ский фронт — ликвидация — «Белая «Лада», — написал Данилов в «Твит тере». Советник министра внутрен них дел Украины Антон Геращенко заверил, что ни один «сынок депу тата», высокопоставленного чинов ника или олигарха не будет призван на военную службу. Другими слова ми, частичная мобилизация потому и названа частичной, что на войну с Украиной отправится только «неэ литная» часть населения России. Инна ЛЕВИЦКАЯ
Зеленский: «Он хочет утопить Украину
Украины Влади мир Зеленский в интервью
государства
укра
территориях и ядерных
словам Зеленского, частичная
в РФ показывает,
признают»,
яснил украинский президент. Говоря об угрозе ядерной вой ны, Зеленский сказал, что не ве рит в использование такого ору жия Путиным, однако он согла сился с тем, что риск есть, потому что невозможно «заглянуть в го лову этому человеку». «Завтра Путин может сказать: кроме Украины, мы хотим еще часть Польши, иначе мы приме ним ядерное оружие. Мы не мо жем идти на эти компромиссы», — сказал Зеленский. Он также предо стерег Германию от уступок главе Кремля: «Послезавтра
восстанавливать стену. Вот мы привезли наши рус ские кирпичи». Согласится ли на это Германия, опасаясь, что Россия применит ядерное оружие?» В конце интервью Зеленский от метил, что Путин уже проиграл войну, и не только Украине, но и своей стране, и всему миру. Жанна МОРОЗОВА
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 8 Война Популярная российская телеведущая отказалась от государственных наград По страницам 9tv.co.il Ïðèãëàøåíèå íà ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ BETH AARON SYNAGOGUE of Sheepshead Bay 2261 Bragg Street ñîâìåñòíî ñ RABBI JACOB LONDON JEWISH BOYS YESHIVAGEDOLAH CONGREGATION TALMUD TORAH Ïðèãëàøàþò Åâðåéñêóþ îáùèíó ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì äëÿ ïðàçäíîâàíèÿ Åâðåéñêîãî Íîâîãî ãîäà Ñåðâèñ è óãîùåíèå. Áåñïëàòíî. Ïîæåðòâîâàíèÿ ïðèâåòñòâóþòñÿ. Ðîø-Õàøàíà 25 ñåíòÿáðÿ â 6:30 âå÷. 26 ñåíòÿáðÿ â 10 óòðà è 7 âå÷. 27 ñåíòÿáðÿ â 10 óòðà è 7 âå÷. Éîì-Êèïóð 4 îêòÿáðÿ Kol Nidrei â 6:30 âå÷. 5 îêòÿáðÿ 10 óòðà, Shofar â 7:25 âå÷ Ìû æåëàåì âñåì íàøèì äðóçüÿì è ñîñåäÿì Ñ÷àñòëèâîãî è çäîðîâîãî Íîâîãî ãîäà! 718-646-9368 Ïðèõîäèòå ê íàì â COMMUNITY CENTER 2102 AVENUE T Øàíà Òî âà Бывшая сотрудница Первого канала, известная те леведущая Жанна Агалакова отказалась от государ ственных наград, врученных ей президентом РФ Владимиром Путиным. Об этом сообщила сама жур налистка в «Фейсбуке». О на отправила медаль
В Киеве с юмором отреагировали на мобилизацию В киеве отреагировали на объявленную российским пре зидентом Владимиром Путиным частичную мобилизацию в РФ. Так, в Офисе президента Украины (ОП) отметили, что все рассказы кремля о том, что «все идет по плану», сошли на нет. «Шел 210-й день трехднев ной войны. Россияне, ко торые требовали уничтожить Украи ну, в конце концов получили: 1.
билизацию.
комплексная
в крови своих солдат» Президент
немецкой газете «Билд» проком ментировал заявления россий ского лидера Владимира Путина о мобилизации в РФ, референ думах на оккупированных
инских
угрозах. По
мобилизация
что у России есть проблемы с офицера ми и другим военным персоналом. «Мы уже знаем, что они мобилизо вали срочников, парней, которые не умели сражаться. Они погибли, даже не получив образование. Все эти люди не умеют воевать — они приходят к нам и умирают. Ему нужна многомиллионная армия. Он хочет утопить Украину в крови, но также и в крови своих солдат», — сказал он. Зеленский подчеркнул, что не собирается «отменять» деок купацию захваченных Россией укра инских регионов в свете намерений Кремля провести там «референду мы». «Мы шаг за шагом будем дей ствовать согласно нашим планам. Я уверен, что мы освободим нашу территорию. «Референдумы» — это фиктивные на 90% референдумы,
их не
— по
он может сказать, что Германия помнит ГДР и ФРГ такими, какими они были раньше. Он скажет: «Извини те, мы начинаем
9 № 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com здоро В ье интервенционная радиология VIEN & VASCULAR CARE проблемы с сосудами? мы поможем! • отёкшие ноги • Боли в ногах • язвы • варикозные вены • венозные сеточки Передовые методы нехирургического лечения периферических артериальных заболеваний джордж Болотин, MD www.astraveinvascular.com • 718-222-0225 не спешите идти на операцию! интервенционная радиология – Это: • минимально инвазивное лечение • исключает риск возникновения инфекции • быстрое восстановление • нет побочных эффектов • позволяет почти 100% пациентов избежать ампутации конечностей Приходите на консультацию в наш новый, современно оборудованный офис! СПециалиСт По СоСУдаМ, DOUBLE BOARD CERTIFIED
путация,
рила в новую, на тот момент буквально фантасти ческую методику Доттера. Доттер провёл ей опе рацию по расширению артерии путём введения через кожу тефлонового катетера на проволоке, и в ноге пациентки восстановилось кровообраще ние. Впоследствии он со смехом рассказывал, что скептически настроенные коллеги не выпускали женщину из больницы несколько недель: они всё ждали, что из-за операции у неё сформируются тромбы. Естественно, ожидания не оправдались, боль прошла, гангрена была остановлена, а жен щина ушла из больницы на собственных ногах. И прожила ещё более двух лет со здоровой артери ей, пока не умерла от болезни, не имевшей ника кого отношения к ишемии и гангрене. К сожалению, на протяжении
врачей, считает
себе, как развива
лась история интервенционной радиологии по
следние 25 лет, мы обратились к доктору Льву Пукину, одному из самых опытных американ ских специалистов в этой сфере. Доктор Пукин окончил университет в 1995-м году и за минув шее время провёл свыше трёх тысяч успешных эндоваскулярных операций. В бытность его сту дентом-медиком интервенционная радиология даже не считалась отдельной специальностью! А между тем, по сравнению с открытым хирур гическим вмешательством, неинвазивные ра диологические процедуры менее болезненны, значительно снижают риск инфицирования и имеют несравненно более короткие периоды восстановления. Существенные преимущества перед традиционной сосудистой хирургией не могли не сыграть свою роль, и поэтому сегод ня интервенционная радиология выделена в от дельную специальность. Однако бюрократия от
Пикантность ситуации заключалась в том, что пациент сам был врачом, не получившим должной помощи от своих коллег. Сразу же по сле эндоваскулярной реваскуляризации, прове дённой доктором Пукиным, пациент впервые за очень долгое время уснул — лёжа. И по про шествии года не имеет никаких жалоб. Кстати, процедуру катетерного расширения артерий можно проводить неограниченное количество раз. Если у пациента артерии снова забиваются атеросклеротическими бляшками, он может об ращаться к интервенционному радиологу снова и снова — без побочных эффектов. За двадцать пять лет своей практики доктор Пукин снискал уважение коллег и множество тёплых слов от благодарных пациентов. По его собственному признанию, один из секретов его врачебного мастерства заключается в том, что он не перестаёт учиться. Он постоянно следит за новинками интервенционной радиологии, изучает их и применяет в собственной практи ке. Стоять на передовых рубежах этого уникаль ного медицинского направления и делать его доступным для всех пациентов — миссия, кото рой доктор Пукин останется верен всегда. Наум ДУХАСТМАН
11 № 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com здоро В ье ÄÎÊÒÎÐ ËÅ ÏÓÊÈÍ ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎà Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ! • минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ! ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ! Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí ÒÅÏÅÐÜ Â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ! 1198 Lakewood Rd. Toms River, NJ 3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave (347) 572-7272 Первым сосудистым хирургом, известным историкам, был греческий врач Антилл, ко торый жил в III веке нашей эры. Он подроб но описал аневризму, установил показания к операции и инструкцию по её проведению. Антилл был первым врачом, отменившим знак равенства между аневризмой и смерт ным приговором. Перенесёмся на много веков вперёд. В 1964-м году сосудистая хирургия делает гигантский шаг вперёд благодаря изобретению американца Чарль за Теодора Доттера — ангиопластике. Доттера называют отцом интервенционной радиологии, наименее инвазивной области васкулярной хирур гии. Это был неординарный врач и учёный; но нужно помнить, что медицинские открытия со вершаются не только благодаря врачам, но и па циентам, а главное — их взаимному доверию и сотрудничеству. Первая в мире ангиопластика стала возможной не только потому, что Чарльз Доттер разрабаты вал эту методику несколько лет. В 1964-м году к нему обратилась 82-летняя пациентка с ишеми ей ноги и гангреной. Несмотря на хор врачей, убеждавших, что в её случае возможна только ам
она отказывалась им верить — но пове
десятилетий к хирургам-радиологам коллеги относились не серьёзно: кардиолог, например, мог и не напра вить к интервенционному радиологу своего па циента, а порой и не знать, что такая методика существует. Из-за поверхностного отношения интервенционная радиология долго не получа ла должного распространения и внимания. В середине 90-х годов специалисты начали заду мываться о том, что без прямого доступа к диа гностике и лечению пациентов, полагаясь толь ко на направления других врачей, их бесценные навыки не могут помочь огромному количеству людей: ведь именно прямая связь между врачом и пациентом зачастую решает, получит ли паци ент должное медицинское обслуживание. Чтобы лучше представлять
медицины и сейчас продолжает сражаться с эффективными техно логиями. Миссия
доктор Пукин, заключается не только в том, чтобы лечить лю дей, но и в том, чтобы служить для них прово дниками в мир инноваций. Интервенционная радиология требует от врача сосредоточенно сти, желания постоянно оттачивать свои навы ки и стремления к получению новых знаний. Лев Пукин совершенствовал своё мастерство в лучших госпиталях США, включая всемир но известный исследовательский центр Mount Sinai. Весь его опыт говорит о том, что на сегод няшний день частные клиники оборудованы го раздо лучше, чем больницы, где бюрократиче ская машина стоит на пути у любых инноваций. Около года назад к доктору Пукину обратил ся семидесятилетний пациент, страдающий тя жёлой стадией заболевания периферических артерий. На момент обращения боль в его но гах была настолько сильной, что спать он мог только сидя. Предварительно он проходил лече ние в двух госпиталях, где в дальнейшей помо щи ему отказали, предложив только ампутацию ног.
От АнтиллА дО львА
«П реданность Америке» за ключается в четырех основных категориях: сильная экономика, без опасная страна, основан
ное на свободе будущее и ответственное прави тельство. Либералы Ре спубликанской партии говорят, что эти катего рии отражают мнения республиканцев по всей стране. Реагируя на это, в пятницу спикер Пала ты представителей, де мократ Нэнси Пелоси, назвала план республи канцев экстремистским. В пятницу 82-летняя Пе лоси официально заяви ла, что преданность ре спубликанцев Америке не что иное, как доказа тельство их преданно сти Трампу с его «экс тремистским движением MAGA, созданным для серьезного сокращения
зать
в своем. Сказал это якобы хри стианин Иисус Христос, а конгрессмен Маккарти только имел в виду. 57-летний калифорни ец Маккарти обвинил демократов в инфляции, росте цен на бензин и росте уличной преступ ности, а план республи канцев назвал решени ем проблем, которые со здали демократы. В той же программе высту пил «хлыст», то есть по литрук республиканцев
торого
июня 2017 года
бедро тя жело ранил левый экс тремист-рецидивист Джейми Ходкинсон, хо рошо знает значение этого слова, кото рым теперь мани пулируют демо краты, заменяя им слово «экстрим», то есть крайность.
Продолжая, кон грессмен Скалисе сказал, что народу не по душе все эти
расходы, инфляция
и бесконтрольная
политика, которые исходят из левого
социализма про грамм Джо Байде
на и Нэнси Пело си. Итог этой передаче подвела Элиз Стефаник с нашего Лонг-Айленда, глава Конференции ре спубликанцев Палаты представителей, кото рая без обиняков заяви ла, что «спикер Пелоси будет уволена через 46 дней», очевидно, остаю щихся до выборов. «Мы гордимся своим путем, — сказала Стефаник. — Ре спубликанцы Па латы представи телей видят свою миссию в спасении страны. Мы пре даны Америке, и могу обещать, что мы уволим Нэнси Пелоси раз
на всегда». Работай они
одном
шой
лодых
экстре миста». Оговорюсь,
56-летний Скалисе, ко
Маккарти
The New York
лионы американцев
дают себе этот вопрос из-за того, что безответ ственные расходы пра вительства демократов привели к рекордной инфляции и повергли нас в рецессию». Знако мясь с местными ново стями, продолжает Мак карти, чувствуешь себя менее безопасным, и ты не один, потому что при президентстве Байдена настали жуткие времена насильственных престу плений и передоз нарко тиков. Не лучше поло жение на нашей южной границе, через которую за 11 месяцев незаконно перешли больше 2 млн иностранцев, а если до бавить то, что творила администрация Байде
пандемией, станет со
пятницу
Билла Мара, веду
2024 всё будет
оборот. Сторонников Трампа в Конгрессе он назвал «предателями» и выразил уверенность, что на ноябрьских про межуточных выборах демократы сохранят за собой большинство в обеих палатах Конгрес са, причем в Сенате на берут от 2 до 5 новых мест. Шансы президен та Джо Байдена на по беду в 2024 году вызва ли у Майкла Мура глу бокий вздох. «Вам что, сказать нечего?»
бросил ведущий, и гость ответил, что в принципе он за Байдена, но не хо чет
возрасту, да и вначале он сам говорил, что мо жет стать президентом только на один срок. «Но при чем здесь воз раст? — не унимался ве дущий. — Разве нельзя судить о нем по его де лам?» На это гость отве тил, что ему, безуслов но, очень даже нравит ся работа президента Байдена, но демократам, на всякий случай, нуж ны запасные «План Б» и «План В».
Сейчас, когда до про межуточных выборов остается чуть больше месяца, республикан цы Палаты представи телей предлагают свой план спасения страны,
котором,
сути,
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 16
американских свобод, безопасности и здраво охранения». В заявле нии спикера на бланке ее офиса также написано, что «новая и тревожная позиция MAGA угрожа ет криминализировать здоровье женщин, уре зать Медикер для пожи лых и поднять стоимость лекарств по рецептам, а также атаковать наши свободные и честные выборы». С ответом на это заявление в ту же пятницу на канале Fox News Digital выступил лидер республиканско го меньшинства Палаты представителей Кевин Маккарти, заявивший, что перед выборами спи керу просто нечего ска
про успехи ее пар тии, вот она и ищет со ринку в чужом глазу, не видя бревна
Палаты представите лей Стив Скалисе, кото рый заявил, что Пелоси каждый день показыва ет стране, насколько она далека от народа. «Ког да она называет незави симость американской энергетики экстремиз мом, по-моему, люди понимают, кто экстре мист, — сказал он. — Когда она называет «экс тримом» охрану нашей границы, чтобы боль ше ста тысяч наших мо
людей не умерли от фентанила, она пока зывает себя как
что
в
выстрелом в
и
в
колбас ном магазине или боль
корпорации, за та кие слова по отноше нию к 82-летней коллеге 38-летней Стефаник не поздоровилось бы, но здесь речь идет не о воз расте. «Когда покупа ешь продукты или пла тишь за электричество, задумываешься: а могу ли я себе это позво лить? — написал все в ту же пятницу 23 сентя бря конгрессмен Кевин
в газете
Post. — Мил
за
на со школами в связи с
всем невесело. В ту же
го стем
щего своей программы «Real Time» на канале НВО, был кинорежис сер-документалист Майкл Мур, который в свои 68 лет не утратил ни дородного облика, ни либеральных взгля дов. 66-летний Мар, ко торого заслуженно счи тают отчаянным либе ралом за левый юмор, поинтересовался вида ми Мура на перспекти вы республиканцев и услышал, что в ноябрях этого и 2024 года им не видать победы, как ослу демократов своих ушей, а результаты нынешних опросов и прогнозы по литологов назвал не верными. Приведя при мером победу Трампа в 2016 году, Мур сказал, что в
на
— сп
ставить на него по
в
по
нет ничего нового: снизить политика Александр ГРАНТ Агитвойна перед промежуточными выборами Республиканцы Палаты представителей сообщили о своем предвыборном плане «Преданность Америке», в котором, в частности, разъясняется, как они поведут себя с такими проблемами, как экономика и права родителей, в случае победы на промежуточных выборах в ноябре. Кевин Маккарти. Фото: «Голос Америки» Билл Мар. Фото: tsargrad.tv
публикует ев рейское издание Forward: «Сью Берд показала мне, что
говорит о вере», «Она вдохновляет меня». На са мом деле, Сью Берд никог
(Теннесси).
Коннектикута.
№ 1 584 29 сентября –6 октября 2022 www. evre imir.com 20 Самый частый вопрос, которым журнали сты донимали Сью Берд на заре ее спортивной карье ры, звучал так: «Ок, ваша фамилия Берд, и вы зани маетесь баскетболом. Вы, наверное, родственники с Ларри Бердом?» Ларри Берд был одним из самых титулованных игроков НБА всех времен. И каж дый раз Сью терпеливо отвечала: «Нет, мы не род ственники, а одинаковые фамилии — просто совпа дение. Скажу больше: Лар ри — ирландец, а я еврей ка». Она еще шутила, что это очень хорошо, что ей досталась одна фамилия со знаменитым баскетбо листом: «А могла бы раз делить ее с каким-нибудь серийным убийцей или кем-то еще». Шло время, и вопрос о сходстве фамилий теперь впору задавать самому Ларри Берду: «А вы слу чайно не родственники со Сью?» За 25 лет эта девуш ка из еврейской семьи ста ла лучшей в истории жен ского баскетбола. Пять раз она побеждала на Олим пийских играх, столько же — в первенствах Евро лиги. И еще четыре раза на чемпионатах мира — и это если брать в расчет только международные соревно вания. Помимо них Берд трижды становилась чем пионкой ВНБА — Амери канской женской баскет больной ассоциации, пять раз чемпионкой России и трижды — обладательни цей российского Кубка. «Увидь я себя 41-лет нюю, когда была совсем девчонкой, ни за что не по верила бы», — будто удив ляется собственным до стижениям Берд, которая недавно объявила о завер шении спортивной карье ры. Но есть и еще кое-что. В связи с ее уходом «на пенсию» еврейские маль чики и девочки оставля ют послания в соцсетях — часть из них
значит гордость», «Она “узаконила” про фессиональный женский спорт», «Она поднялась на самую вершину, но при этом
да не была иудейкой в полном смысле слова. Ее мать была католич кой, а отец Гершель Берд — потомком ев рейских эмигрантов c Украины. Сью ро дилась в 1980 году в штате Нью-Йорк и, по ее словам, «росла в атмосфере двух ре лигий»: «Я не причис ляю себя к какой-то конфессии. Но увере на, что увидела лучшее из двух миров. Иудаизм и католичество проросли в меня на уровне ДНК», — говорила она. У Берд не было бат-мицвы, а ее дет ский друг Брэд Барнетт, который играл вместе с ней на дворовой баскет больной площадке, при знавался, что долгое время думал, что она — мальчик: «Она носила короткую стрижку и шорты. Я очень удивился, когда потом увидел ее в платье». Восхождение Сью Берд в мире баскетбола нача лось в конце 90-х, когда де вочке — на тот момент еще учившейся в школе — вру чили сразу три спортивные награды. Ее признали луч шим игроком штата, луч шим игроком года по вер сии издания New York Daily New — и выдали премию Ассоциации женских ба скетбольных тренеров. За то, чтобы после школы за манить талантливую ба скетболистку к себе, бо ролись ведущие универ ситеты США — в их числе Стэнфорд (Калифорния) и Вандербильт
Но в итоге Берд предпочла им Университет
Герои спорта Джордан«Майкл Джордан в юбке» — так говорят об этой еврейке. Она стала лучшей в истории женского баскетбола — побеждала в НБА и заработала миллионы в России. На днях сью Берд ушла из спорта. Приглашаем на работу DIRECT SUPPORT COUNSELORS Сотрудников для работы с людьми (мужчинами, женщинами и детьми) с отклонениями в развитии Смены работы: с 3 до 11 вечера, выходные, ранние утренние часы, ночное время, а также на время Шаббата (shifts for Shabbos couples) Отличные бенефиты hr@makornetwork.org makor CARE & SERVICES NETWORK LPN Компания Makor ищет лицензированную медсестру (Licensed Practical Nurse) для обслуживания пациентов с ограниченными интеллектуальными возможностями. Опыт работы с G-tube обязателен. Возможны разные смены, иногда — ночные, а также работа в выходные дни. Отличные бенефиты hr@makornetwork.org makor CARE & SERVICES NETWORK
39-0. В 2002 году Uconn вновь стал лидером турнира NCAA. Сью буквально завали ли титулами — так ярко она блистала: в числе прочих отдельную награ ду как «Лучшей в сезоне» выдал концерн Honda, который был спонсором университетского чемпи оната. «Удивительно. Она невысокая, всего 175 сан тиметров, некрупная — около 65 кг. Но при этом тащила на себе всю ко манду», — вспомина ла ее одноклубница. «Та
щить»
лучалось
Сью Берд лучше всего.
2002-м ее выбрал
дра
выглядит машиной-убий цей. Она даже лучше, чем команда мужчин, а та кое и представить слож но», — писали журнали сты и оказывались правы. Начиная с 2004-го, сбор ная баскетболисток США
звезд
янной участницей вплоть до 2022-го. Вместе с Берд Seattle Storm четыреж ды становился чемпио ном страны. Параллель но национальная сборная США, куда Сью позвали еще в 2000-м, установи ла «мировую гегемонию в мире женского баскет бола». «Команда женщин
побеждала во всех пяти Олимпиадах — начиная с Афин и заканчивая игра ми в Токио в 2020-м. «Про то, какая Сью на площад ке, лучше всего рассказы
вал ее отец. Он говорил: вот она стоит, и у нее та кой вид, что она хочет укусить свою соперницу. А Сью такая: “Серьезно? Никогда не замечала это
го”. Но она действительно выглядит так», — говори ла Сильвия Фаулз, колле га Берд по национальной сборной. В 2004-м Берд неожи данно подписала контракт с московским «Динамо». С этого началось ее турне по России, которое с пере рывами длилось почти де сять лет. Из «Динамо» ее в 2006 году «увёл» в москов ский «Спартак» бизнесмен Шабтай Калманович. Сум ма сделки не разглашалась, но сама Берд признава лась, что Калманович пла тил ей в десять раз боль ше, чем она зарабатывала в ВНБА — и именно годы в России сделали ее милли онершей. Последним клу бом американки в РФ стал УМГК из Екатеринбур га. «Мне нравится Екате ринбург. Холодно, да, но я привыкла. Город классный, рестораны классные, ко манда — ок», — говорила она. «Сью — сдержанная. Она берет эмоции под кон троль, но это не значит, что все в ее жизни легко», — говорила Мишель Вопель, журналистка ESPN.
Берд вернулась в ВНБА в 2014-м. На тот момент ей было уже 34 года, и воз раст давал о себе знать. «Я начала тот год
визом “Чувствую себя как дерьмо”. Травмы, уста лость, стресс
лось все», — рассказыва ла она. Готовиться
вому
помогала Сьюзен Брошар, бывшая баскетболистка,
ныне физиотерапевт.
зультатом их работы стали еще два титула для «Сиэт тла» — в 2018-м и 2020-м. «Она подняла женский баскетбол на небывалую высоту. Сью уходит, но пока нет никого, кто
бы занять ее место», — горюет издание Sports Illustrated. Берд объявила о завершении карьеры ле том, но последний матч се зона сыграла в сентябре. Прощаясь, она не сдержа лась и заплакала прямо на арене. Трибуны встали и все то время, что Берд шла в раздевалку, скандирова ли: «Спасибо тебе, Сью! Спасибо!»
Михаил БЛОКОВ, Jewish.ru
№ 1 584 29 сентября –6 октября 2022 www. evre imir.com 21 Старт, впрочем, выдал ся неудачным: в самом на чале дебютного сезона за Uconn Берд получила раз рыв коленных связок и сы грала лишь в малой части игр. Но зато в следующие три года она выдавала по беды на-гора. В 2000-м ее команда выиграла универ ситетский турнир NCAA. За весь сезон с Берд ко манда уступила всего одну игру, а в конце 2001-го во обще перестала проигры вать, завершив год с ре зультатом
— это то, что по
у компактной
В
на
фте клуб Seattle Storm из ВНБА. В том же году она впервые появилась в сим волическом Матче всех
— и была его посто
под де
— накопи
к но
сезону в лиге Берд
а
Ре
мог
Герои спорта • Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. 8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом 347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142 Приглашаем на работу HOME ATTENDANT HOME ATTENDANT ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ! Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA в юбке
рутина
казнит.
тебя, Надина,
жизнь счастливым быть велит.
для меня открытье мира, Что я узнал на склоне лет, Любовь всё прошлое простило, В объятьях подарив рассвет.
***
Тебя поздравить — что себя, У нас ведь общая судьба, Такая как у всех людей: Понять зачем живём скорей.
Нам жизни смысл явился сам, Увы, не к молодым годам, Но мы хохочем каждый раз, Как сберегли мы про запас Любви нескромное желанье, Что нас настигло при свиданье На узком ложе у Надин, Шептавшей «ты у меня один». «Я до тебя любви не знала, О ней в «Карениной» читала»… Признаньем этим поражён, Я был поверить принуждён. Зачем я в юности не встретил, Девчонкою не полюбил? Но вот судьба пошла навстречу, О, счастье из последних сил! ***
И вот намёк других миров: Метеорит снёс мирозданье, Земля не вечна
Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем… А.С. Пушкин «К жене»
Уж точно кто-то скажет про меня —
Он в Пушкине зачем-то ищет пятна! Но господа, наш Пушкин, вероятно, Не мог сдержать восторги после сна.
В стихах он выражал свои пристрастья, Деталями при этом не скупясь, И выручало выраженье счастья, Что чувствуем мы двести лет спустя.
Отменный вкус, вулкан нездешней страсти, Неискушённость девочки-жены… Ещё стихи ей баловство отчасти
И имя «Пушкин» прелесть новизны. Зачем в секрет их с Натали «восторга» Он посвятил знакомых и друзей? Поэзия и секс как жизнь надолго И забирает пиршеством страстей. ***
Я добываю вдохновенье Себе и жизни вопреки, Мой труд души как столкновенье Любви, рутины и тоски.
Я без тебя себе не нужен, Ты значишь всё в моей судьбе, Я как с женой, а ты как с мужемМы в мире счастливы везде.
И нам смешно. Кто нашу встречу Запрограммировал тогда, Когда мы молодостью вечной Уже насытились сполна?
А я с тоской был неразлучен, В стихах ругал и жизнь, и мир, И Холокоста вечный «случай» И сердце было точно тир.
Смотрю я в небо голубое Хоть каждый день, хоть каждый час… Да, верил в чудо я порою, А ныне верю только в нас. ***
Бабье лето, российское лето, Ваша тихая роскошь давно Стала только террора приметой, Сериалом в забытом кино.
Вас сентябрь связал воедино, Кровью жертв освятил навсегда, Поэтичные с виду картины Означают, что в мире беда.
Бабье лето, арабское лето… Дикари из пустынь и саванн Раскачали как лодку планету, Доживать приготовили нам.
А в Нью-Йорке хиповый профессор, Что по моде не брит и помят, Нам внушает, что сам он агрессор И шахидов способен понять.
Вот так осень! Окрашены листья Кровью женщин и кровью детей. Наши души от страха зависли И от всех либеральных идей.
*** Дождь плетётся, листву загребая. Что — не видел я в жизни дождя? Я бегу, зонт раскрыть, забывая, Но она не дождалась меня.
Кто дождётся, гадать не берусь я, Стихотворство тяжёлый недуг: То взлетаешь как будто на брусьях, То порвёшь «гениальное» вдруг.
Не заставишь любить из упрямства, Гордость есть и у наших стихов. Там на крошечном строчек пространстве Кто-то стать человечней готов.
Дождь то стихнет, то снова припустит, Не боюсь я промокнуть насквозь. Я гоню состояние грусти, Состоится ли счастье — вопрос. *** Праздничный Зальцбург спешит веселиться: Торты, вино, шоколад и шматьё — В Моцарте всё, венцев гордые лица, Это симфоний его забытьё.
Может быть, Вольфганг тогда уж провидел: «Сороковая» придёт в Аушвиц, Будет мой дед, бородатый «хасиди» Жертвой печей и кровавых зарниц. Как это всё совместилось в природе: Слушать «анданте», пуская слезу, Тут же ребёнка убить при народе, Штрауса вальс станцевавши в лесу? Празднует мир сразу две годовщины: Моцарта свет и Освенцима ад. Как же ещё мы глухи и наивны: С флейтой волшебной бредём наугад!
ЖИЗНИ Н.Б.
осень жизни,
И преданность средь горя и разлук.
Так выпало мне полюбить впервые, В свидетелях осенние дожди, Деревья обнажённые, чужие И войны вновь, что в детстве мы прошли. Как будто мир с тех пор не изменился, Но жизни осень нам велит сберечь Души
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 22 поэтическая страница Н. Сентябрь. Осень. Вдохновенье. Как Пушкин эти дни любил! Я тоже жду их с нетерпеньем, Чтоб выдать всё, что затаил. А затаил я радость жизни, Что посещает не всегда, Любви инстинкт — такой капризный! Но без него я никуда. И вот беда — судьбы
За годом год чуть не
Но я влюблён в
И
Ты
как любовь, Как наша жизнь и молчанье. Всё временно, всё будто сон, Сгорит Земля однажды вечером, Мы выбежим на твой балкон, Ну а спасать уж будет нечего. И ты легла лицом к стене: «Давай не будем о печальном. Ещё ты любишь? На «отвальной» Ты признавался в этом мне». С тех пор прошло немало лет, Другим стал мир и мы другими… Тех чувств, что были, больше нет, Но мы осталися родными. Твои глаза в тумане слёз, Твоя тоска — мне так понятна! Мы выбрали судьбу всерьёз, Не повернуть её обратно. *** Спит моя любимая, Спит неповторимая, Кто ей снится: я ль, другой, Тот, кто был передо мной? Я ей прошлое прощаю, Мне — она? Ещё не знаю, Только видим оба сны: Мы друг в друга влюблены.
ОСЕНЬ
Да,
как же ты прекрасна! Вся в красках и в опавшей красоте, Ты вдохновляешь жизнь не напрасно, Надин, я осень полюбил в тебе… И эта грусть, что нас сопровождает, И ласковость твоих при встрече рук И жар души, что пустоты не знает,
двоих натруженных единство И в красоту осеннюю облечь. Марк Фельд М а Н — прекрасный поэт, прозаик, публицист. Неоднократ но публиковался в «еврейском мире». Москвич, живет более четверти века в Бостоне, издал восемь книг стихов, прозы и публицистики. его поэзия — с большим уклоном в трагедию Холокоста и судьбу еврейского народа. ЛЮБВИ НЕВЕДОМАЯ СИЛА
евреев было главной задачей Рене
Нодо, участника Сопротив
ления в Лионе. Но 26 авгу
ста 1942 года он был бесси
лен предотвратить облаву
на евреев города. «Немцев
в Лионе не было; все сдела
ла французская полиция, и
это делало ее особенно пу
гающей», — рассказывал
Нодо телеканалу «France 3»
в 1992 году. «Власти прихо
дили к людям домой и гово
рили: «Откройте: полиция!».
«У них были адреса людей; у них были списки имен, — от мечал Нодо. — Они забирали людей сразу же».
Облава в Вель-д’Ив, в ходе которой 13000 евреев из Па рижа и его пригородов со гнали
стадион,
правили в Аушвиц, теперь запечатлелась в коллектив
ной памяти французов по сле первых послевоенных де сятилетий сдержанности в признании массовости кол лаборационизма во время оккупации. Но гораздо мень ше внимания было прикова но к массовым арестам ев реев шесть недель спустя в неоккупированной зоне цен тральной и южной Фран ции, контролируемой мари
онеточным правительством маршала Филиппа Петена. Эта облава последовала за переговорами между нацист скими оккупантами и ре жимом Виши, длившимися с середины июня до середи ны июля 1942 года. «Главным инициатором был глава по лиции Виши Рене Буске», — отметил Александр Дуло, историк, специализирую щийся на истории Холоко ста во Франции. Полиция преследовала всех евреев — иностранных граждан или евреев без гражданства, въе хавших во Францию после 1 января 1936 года. «Подавля ющее большинство жертв были изгнаны из Бельгии и немецких земель Баден и Пфальц в 1940 году, а также беженцы, бежавшие из Бель гии или оккупированной зоны Франции (север страны и Атлантическое побережье) во время исхода 1940 года, когда люди бежали на юг от немецкого вторжения», — рассказал Дуло. Первона чально были некоторые ис ключения для ветеранов во йны и беременных женщин, но Буске отменил их в нача ле августа, опасаясь, что аре стов будет недостаточно.
августе 1942 года
В течение нескольких дней в префектуры, управ ляющие полицией в неок купированной зоне, были направлены многочислен ные циркуляры. По словам историка Лоран Жоли, цель состояла в том, чтобы аре стовать «14000 евреев без гражданства и их детей». Как и
случае с Вель д’Ив, полицейские приходили к людям домой рано утром, чтобы арестовать их. Евре ев сначала доставляли в по лицейские участки, а затем в различные местные лаге ря. К 28 августа число аре стованных достигло 6584 человек, из которых более 5000 были отправлены в ла герь для интернированных Дранси к северо-востоку от Парижа перед депортацией в Аушвиц. Этого было не достаточно для достижения цели Буске; в конце августа он направил начальникам полиции телеграмму: «Обра тите
ный разрыв между количе ством зарегистрированных евреев-иностранцев и чис лом арестованных. Продол жайте и усиливайте прово димые в настоящее время полицейские операции, ис пользуя весь персонал, на который вы можете рассчи тывать». Облава вызвала возмущение в неоккупиро ванной зоне, особенно сре ди христиан. Католические епископы осудили аресты, как и члены протестантской общины. Были организова
предпола гают, что до облав люди критиковали евреев, обвиняя их в получении прибыли от черного рынка», — рассказал Жоли. «Но вдруг люди начали их защищать. Люди понимали, что это значит, когда арестовывают стариков, детей и женщин. Они понимали, что те не вернутся». Тем не менее августовская облава 1942 года остается малоизвестной во Франции, посколь ку Вель-д’Ив доминирует в коллективной па мяти о коллаборационизме Франции во время Холокоста. Во многом это произошло потому, что люди забыли, что во время войны рядом с ними жили евреи, бежавшие из северной Франции и Нидерландов. «Мало кто знает, что во время войны в их районе жили евреи,
метил Дуло. — Все они либо вернулись домой, либо были депортированы в концлагеря. Ни
23 № 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com Спасение Но аресты в неоккупированной зоне должны играть центральную роль в том, как францу зы помнят Вторую мировую войну, подчеркнул Дуло: Это «самое большое пятно» на репутации режима Виши; это была «французская иници атива, которую французская администрация осуществляла от начала до конца». «Людей вы давали врагу, когда их не следовало арестовы вать», — заключил Дуло. «Это была измена». lechaim.ru
Полиция Виши проводит рейд. Фото: ru.frwiki.wiki
на
а затем от
в
внимание на значитель
Холокост Режим Виши: облава в
Через шесть недель после облавы в Вель-д’Ив в Париже режим Виши совершил еще одно не выразимое преступление, арестовав 26 августа 1942 года около 6000 евреев в неоккупирован ной зоне — событие, о котором 80 лет спустя во Франции мало что известно, пишет журналистка «France 24» стефани Труйяр. ны спасательные операции, в том числе в ла гере Венисье недалеко от Лиона, где ассоциа ции «Христианское братство» удалось выве сти 108 детей из тюрьмы в безопасное место. «Полицейские отчеты того времени
— за
кого не осталось».
сержант Машкауцан поч ти весь день в одиночку сражался с несколькими сотнями гитлеровцев, которых прикрывали танки и само ходные орудия. В самом начале сра жения погибли пять человек, в том числе и командир батареи. Оста лись лишь Машкауцан и Горбу нов. Но вскоре и Горбунов получил сильное ранение, поэтому не мог дальше сражаться. Сначала немцы надеялись одержать победу малой кровью. Они бросили в бой отряд и пару самоходок. Но оба орудия были уничтожены Шабсой. Затем он начал стрелять по гитлеровцам. И сумел уничтожить около пятиде сяти солдат противника. На какоето время немцы отступили, но за тем ударили с новой силой. Теперь уже пехоту поддерживали танки и бронетранспортеры. Но Машкау цан не дрогнул. Он вывел из строя танк, а следом — бронетранспортер. Поскольку снарядов почти не оста лось, вторую вражескую машину Шабса подпустил на максимально близкое расстояние, после чего за бросал ее гранатами. Даже конту зия не остановила артиллериста. Он продолжил сражение. И по донесе нию Данильченко, за тот бой ему в общей сложности удалось ликви
дировать более двухсот вражеских
солдат. Это так сильно поразило ко мандира, что он решил: Шабса дол жен быть представлен к званию Ге роя Советского Союза.
После того сражения Машка цуан попал в госпиталь. Он бы
стро восстановился и вернулся на
фронт. И ему довелось поучаство вать в захвате Берлина. А 27 мая 1945 года ему присвоили звание Героя Советского Союза.
После войны Шабса Менделе вич поселился в Кишиневе. Оту чился в техникуме и устроился на местный тракторный завод стар шим мастером цеха. А позже за нял должность директора завод ского технического училища. В 1989 году Машкауцан эмигри ровал в США. Сначала он обосно вался в Нью-Джерси, а позже — перебрался в город Нью-Хейвен, что в штате Коннектикут. Он ча сто выступал перед студентами различных американских учеб ных заведений, где рассказывал о своем фронтовом прошлом.
* * *
Из наградного листа: 29 апреля 1945 года в бою в рай оне Куммерсдорфа, южнее Бер лина, наводчик орудия 530-го от дельного истребительно-противо танкового артиллерийского полка комсомолец, младший сержант Ш. М. Машкауцан подбил две само ходные артиллерийские установ ки, танк и бронетранспортёр. Был контужен, но не покинул поле боя. Указом Президиума Верховно го Совета СССР от 27 июня 1945 года за образцовое выполнение боевых заданий командования и проявленные при этом мужество и героизм младшему сержанту Шабсе Менделевичу Машкауцану присвоено звание Героя Советско го Союза с вручением ордена Ле нина и медали «Золотая Звезда». isrageo.com
25 № 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311• (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc @aol.com Звоните 24 часа в сутки Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó? ÌÛ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû(SSI è äð.) ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã. ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌâíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141 I.J. Morris ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave., Brooklyn NY 11230 ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó: 1(800)624-8282 эХ о В ойны герой Шабса Машкауцан Данильченко пожал руки бойцам и поблагодарил их за проявленное мужество. Горбунов ответил, а вот Машкауцан промолчал. Тогда ар тиллерист объяснил командиру, что он не слышит, поскольку у него кон тузия. Данильченко поблагодарил их еще раз, после чего ушел, пообе щав, что завтра к ним прибудет под крепление. При этом Горбунов был сильно ранен и не мог вести огонь. Вся тяжесть неравного боя легла на плечи контуженного Машкауцана. Утром, как и обещал командир, пришла помощь. Немцы были раз биты, и прорыва в тыл не прои зошло. А вскоре стали известны подробности того боя. Выясни лось, что
После разгрома вос стания Бар-Кохбы и расправы над мудрецами Торы римляне приговори ли к смерти рабби Шимона бар Йохая. Рабби вместе с сыном, рабби Элазаром, удалось скрыться в пеще ре. Там на протяжении 12 лет они постигали вели кие тайны Торы, которые в дальнейшем
«Зохар» («Сияние»).
ков в аду держат не более двенадцати месяцев». Сно ва зазвучал голос с Небес: «Выходите из пещеры!» Выйдя из пещеры, рабби Шимон обратился к сыну с призывом к милосердию и терпимости: «Хорошо, что хоть мы с тобой живем жизнью разума в этом не совершенном мире». В канун субботы встре тился им старик с двумя букетами миртовых ве ток в руке. Спрашивают они: «Для чего собрал ты эти ветки?»
— В честь субботы, — отвечает старик. — А не достаточно ли одного букета?
Нет. Один в честь за поведи «Помни день суб ботний!», другой — завета «Храни!» Видишь, — ска зал рабби Шимон сыну, — насколько заповеди Все вышнего дороги народу!»
они: «Грешни
И радостно стало на душе у обоих… Почему Всевышний от правил рабби Шимона и его сына на год в пещеру, ведь, казалось, они уже по знали все тайны Торы? Но есть еще одна великая тай на, которая одновремен
но является чрезвычай но простой истиной: нам всем следует учиться ми лосердию, терпимости и любви к людям. «Из глубин взываю к Тебе, Всевышний!» — пи сал царь Давид (Псалмы 130). Есть обычай в тече ние десяти дней трепе та от Рош-Хашана до Йом Кипура добавлять сло ва этого псалма к утрен ней молитве. Великий ка ббалист Аризаль писал, что на протяжении десяти дней трепета человек дол жен стремиться проник нуть в глубь своей души. В мире существует десять уровней святости: страны мира, святая страна Из раиля, святой город Ие русалим, святая Храмовая гора, … святой Храм, и, в конце концов, Святая Свя тых, в которой хранились скрижали Торы. Точно так же и в душе человека есть десять уровней святости, и каждый день трепета мы проникаем глубже и глуб же внутрь себя. В Йом Ки пур, последний
Святую Святых
глубинах
души,
места
черпает человек
обновления и очи щения души, заслуживая прощение. В Йом Кипур самый свя той человек — первосвя щенник — мог войти в Святую Святых Храма для того, чтобы увидеть, как в знак прощения еврей ского народа Всевышним лица Херувимов, располо женных над скрижалями Торы, направлены друг к другу. Не случайно самый святой день еврейского ка лендаря — это День Про щения — Йом Кипур! Учитель Аризаля рабби Моше Кордоверо, кото рый в XVI веке препода вал в Цфате тайны Торы, написал книгу «Томер Двора», по которой учил людей великому искус ству прощения. «Человеку следует упо
зует ее для греха, Творец не «перекрывает» ему эту энергию, а терпит оскор бление, давая человеку жизненную силу. При этом нельзя сказать, что Б-г не может предотвратить грех (преступление), ведь в Его власти в любой момент па рализовать человека, как произошло с Йеровамом (Цари 1:13). Всевышний мог бы лишить человека жизненной силы: «Раз ты грешен, греши своей си лой, а не Моей», но Он не лишает человека Своей доброты, а продолжает
вать ему силу и энергию. Это
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 26
были записа ны в книге еврейской ми стики
Узнав, что «император умер и его смертный при говор отменяется», раб би Шимон и рабби Элазар вышли из своего убежища и увидели, что люди пашут и сеют, — рассказывает Талмуд (Шаббат, 34). «Забывают люди о жиз ни вечной и занимают ся суетными земными де лами»! — с негодованием воскликнул рабби Шимон. И куда бы ни падал его взор, место то мгновенно выгорало, как от пожара. Тогда раздался голос с Не бес: «Мир Мой разрушить вышли вы? Возвратитесь в пещеру!» Пошли они об ратно в пещеру. Прошло еще двенадцать месяцев, и возроптали
—
из деся ти дней, мы можем войти в
своей души. Там, в
свя тости
нет
гре ху. Оттуда
силы
добляться Творцу, дабы стать воплощением тай ны Высшего образа и по добия, — этими словами рабби начал свою кни гу. — Всевышний являет ся «обиженным Царем», выносящим обиду, не до ступную человеческому пониманию. И действи тельно, от Творца ничего не скрыто, и энергию для своего существования в каждый момент человек получает от Всевышнего. Таким образом, всякий, кто грешит против Б-га, в этот самый момент полу чает энергию для своего существования и движе ния от Б-га! И несмотря на то, что человек исполь
да
терпение Всевышнего непостижимо». Человек должен про являть терпимость и до броту даже к тем, кто не в состоянии понять и оценить это. Лев КАЦИН как заслужить прощение в йом кипур размышляя о В ечном Художник Алекс ЛЕВИН Artlevin.com сУББОТНИЕ сВЕЧИ Окончание субботы 1 октября в 7:18. Пятница, 30 сентября — 6:19. как заслужить прощение? Этот вопрос занимает многих евреев в преддверии Дня Прощения — йом кипур. Даже те евреи, которые не знают молитв, считают своим долгом прийти в синагогу хотя бы раз в году в йом кипур. Великий смысл судного Дня заключается в том, что в этот день мы учимся прощать. «Того, кто прощает людей, прощают на Небесах», — учит Талмуд.
Говорю и о той женщине, кото рая
ни прятала Вашего деда во время войны, и о ее семье, члены которой в память о ней, несмотря на свою бедность, отка зываются от Вашей ма териальной помощи. И о Вас, разумеется, тоже. Ведь далеко
каждо
ны высокие, доброт ные душевные каче ства. Мне импониру ет и Ваше деликатное, уважительное отноше ние к нашей еврейской традиции. Вы поступи ли правильно, отказав шись от своего перво начального намерения отправить деньги на церковь. Это действи тельно противоречит мировоззрению наро да, к которому принад лежал Ваш дедушка. И совет Вам дали — хо роший. Напишите о той женщине в изра ильский музей Холо коста (он носит назва ние
быть выражена и в иной форме, ни в коей мере, не оскорбляющей их человеческое
ство
дружеского участия. Рекомендую Вам всту пить с ними в контакт, поддерживать более или менее регулярную связь — поздравлять их, скажем, с всеобщи ми нерелигиозными праздниками (к празд нику, кстати, и подарок может порадовать), из редка, если представля ется случай — навещать, и стараться быть в кур се их проблем. Возмож но, кому-то из них, до пустим, понадобится дорогое (или редкое) ле карство. И Вы, узнав об этом, сумеете его пере дать. Или — что-то еще необходимое, чему они будут рады. Конечно же, очень многое зависит от конкретных обсто ятельств. Одно дело — если Вы живете с этой семьей в одном городе (тогда о них можно уз навать и через соседей этих людей). Совершен но другое — если Вы и они, например, в разных странах. Но в любом случае, при желании (а оно у Вас есть), способ отблагодарить человека за совершенное им до бро всегда найдется.
размышле
Р ыба должна быть с головой, что бы в будущем году мы были «в голове, а не в хвосте». Следователь но, ни о каких еврей ских храйме, рыбе в луковом соусе, кусоч ках лосося и прочих вариантах речи быть не может. Тем лучше — запечем рыбу целиком в духовке или на гри ле — вкусно, быстро и полезно! Рецепт, по которому мы пригото вили рыбу на этот раз, американский. Амери канские евреи соеди нили его из двух дру гих рецептов: знаме нитой рыбы масгуф, которую готовили ев реи Ирака, и изра ильской
1 зубчик чеснока пучок кинзы Способ приготовления Надрежьте рыбу в не скольких местах и на трите снаружи и вну три смесью, сделан ной из лимонного сока, специй, натертого на терке чеснока, соли и перца. Лук и помидо ры порежьте кольцами. Положите на накры тый фольгой и поли тый оливковым маслом противень. Распредели те поверх овощей поло вину зелени. Рыбу по ложите на эту овощную подушку. Внутрь нее, сбоку и сверху положи те оставшуюся зелень. Запекайте в течение 25 минут. Затем снимите рыбу с овощной подуш ки, удалите все листья и оставьте в духовке еще на 10 минут. За это вре мя
смешайте
монный
Соус
рыбе подается отдельно. К рыбе так же можно подать кар тофель и рис. Приятно го аппетита и хорошего праздника! Анна МАРКОВА, Jewish.ru
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 28
рыбы с соу сом из тхины. Резуль тат получился вкусный и праздничный. По пробуйте и убедитесь сами. Список ингредиентов: целая рыба на ваш выбор семена кориандра семена кумина 5 зубчиков чеснока 6 ст. ложек оливкового масла 1 луковица 5 помидоров сок одного лимона розмарин, тимьян, кинза соль, перец по вкусу Для соуса: треть стакана тхины сок одного лимона
приготовьте соус:
тхину, ли
сок, натертый на терке чеснок и мел ко порезанную зелень.
к
— Всегда приятно уз навать, что в мире не переводились и не пе ревелись добрые, бла городные и благодар ные люди.
с риском для жиз
не
го волнует, что проис ходило с его предками. Не каждого интересует, кто и как им помогал. Не каждый, узнав, что его деда пыталась спа сти какая-то женщи на, испытает чувство благодарности и захо чет что-то сделать даже не для нее самой (по скольку ее, как я понял, уже нет в живых), а для ее потомков, которые, в сущности, не связаны с той давней историей... Для всего этого нуж
— «Яд Вашем» и находится в Иерусали ме). Безусловно, нуж но щадить благородные чувства людей (в дан ном случае — членов ее семьи), которые не хо тят, чтобы Вы «запла тили» за поступок их матери или бабушки. Однако же благодар ность им может
достоин
— как изъявление
И в данном ответе я попы тался задать некое на правление
ниям на данную тему… не Х ле Б ом единым evrey.com — Здравствуйте, уважаемый раввин... Я православный, но тут такое дело... Недавно нашли семью женщины, которая прятала моего деда во время войны, когда он попал в окружение, раненый. Она его несколько месяцев выхаживала, но он умер. Семья её живёт бедно, хотелось бы что-то для них сделать, но они отказываются, говорят, что она дела ла Божье дело. Я хотел в их церковь денег послать, чтобы за неё и за мо его дедушку помолились, и тут вдруг мама мне говорит, мол, дедушка был еврей... Я об этом не знал. Я совсем мало знаю об иудаизме, но ког да-то мне сказали, что евреям нельзя признавать другие религии... Что сделать, чтобы по-человечески помянуть и его, и её, и вас (как народ) не обидеть? Мне посоветовали написать про неё в Израиль, в Музей Холо коста. А что я ещё могу? Oleg. Denver, USA Рав Элиягу Э ССАС в ОПРОС РА вв ИН у Нашли женщину, которая во время войны прятала моего деда-еврея… Музей Холокоста «Яд Вашем». Фото: yadvashem.org Рецепт к праздничному столу: И в хвост, и в рыбу Рыба — традиционное блюдо на еврей ском новогоднем столе. Но в этот раз Рош-Хашана наступит после шаббата, а значит, времени на готовку совсем немно го. И если потратить его на традиционную гефилте фиш, не хватит времени на остальные блюда. Но без рыбы на столе не обойтись, а значит, нужно найти не менее вкусный, но гораздо более простой рецепт.
потому
С возрастом начинаешь чаще задумываться о высоком. Напри мер, о своём давлении.
— Меня мучает вопрос: а что сейчас будут класть в колбасу вместо бумаги?
Теперь пассажиры, улетаю щие из России в один конец, хлопают после взлёта.
***
Заказал у Деда Мороза на но вый год машину подороже. И вот машина теперь дороже, но та же. ***
По статистике, всё большее количество мальчиков в России хотели бы получать среднее об разование до 27 лет.
***
— Вчера, для хохмы, через газету дал объявление, что в 17:00 на Преображенской будет сбор дебилов.
— И шо, никто не пришел?
— Как же... Площадь была за бита!
— Да ты шо?!
— Все пришли посмотреть, кто же придет!
***
Люблю делать людям добро, правда, называю это по-своему: «Оказание профессиональных и качественных платных услуг».
— Маша, скажи, у тебя есть жених? — Нет.
— Почему? Ты же такая кра сотка, сексуальная, умнень кая, с высшим образованием, из обеспеченной семьи. И надо же, без жениха? — Вообще-то был один, но умер от счастья, зараза…
Блондинка истерично рыдает в роддоме. Врач интересуется:
— Мамочка, что же вы плачете? Радоваться надо, у вас двойня!
— Вот поэтому и плачу, — всхлипывает блондинка.
— А что такого? Сразу два очаровательных малыша, это так прекрасно!
— А как я теперь мужу объяс нять буду, откуда второй ребенок?
***
— Вы уже 15 минут смотрите в окно. Что вы там увидели?
— Отстань. Мы гуляем!Ответы на с. 38
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 30 на досу Г е сканворд Анекдоты — Дорогой, меня возбуждает мужской орган из 2 букв. — У меня нет такого органа ... — Правильно, это УМ! Откуда он у тебя. *** Как говорил один старый еврей: — Жена — это счастье, которое с годами становится полным. *** Повзрослел — это когда бо ишься стоматологов, не потому что больно, а
что дорого. ***
***
***
***
***
этов» Николая Гумиле ва. — Ред.), потом он стал священником. Кроме того, он был одним из первых авиаконструкторов. Все о нем говорит фраза, кото рую он сказал 2 декабря 1934 года, на следующий день после убийства Ки рова, в курилке авиакон структорского института:
«Теперь они свой страх за льют нашей кровью». О нем донесли, есте ственно, в тот же день его ученики. Ему дали тогда всего пять лет, а в 1938-м раcстреляли. Короче, я два года после освобождения был занят хождением по бывшим зекам, собирал о нем сведения и писал ро ман. Поэтому у меня от перестройки мало впечат лений — я все время писал стихи, не веря в то, что в России будет свобода.
— А сейчас какое впе чатление? Свободы так и нет?
— Великий русский историк и пушкинист На тан Эйдельман говорил, что в России свобода дер жится 10, максимум 12 лет. Оказался прав, как всегда. Свободы нет и не предвидится. — А почему не пред видится?
— По одной историче ски забавной штуке, о ко
торой очень редко вспо минают. Английский ко роль Иоанн Безземельный издал в 1215 году знаме нитую Великую хартию вольностей, которая пре доставляла человеку права и свободы. От нее потом спустя 500 лет произошла американская Декларация независимости. И почти в это же время, в 1215 году, Чингисхан собрал огром ный курултай из князей, которых он завоевал, и огласил Великую Ясу, из которой следовало, что у человека нет никаких прав, все права у хана. Бо
лее того, в ханстве законы соблюдаются, но они
подчиняются хану.
кому пути пошла Россия, вы уже догадались. — Неужели Россия — это навсегда татаро-мон гольское иго? — Это не татаро-мон гольское иго. Это инерция мышления, инерция при выкания к миру. — Но в девяностые свергли же коммунистов...
Вот я и говорю, На тан Эйдельман был прав. 10 — 12 лет была свобода. Но это была, знаете, ка кая свобода? С чем бы это вам сравнить. Это огром ный лагерь, тысяч на пять
человек. На утренней
рекличке выступает на чальник лагеря
ременилось!
Живите, как хотите!». Что происходит? Во-пер вых, первенство мгновенно берут блатные и воры. Они продают оружие охраны в соседние деревни, скола чивают коллективы, кото рые обирают этот лагерь. Кроме того, они начинают торговать лагерным иму ществом с соседними де ревнями. Теперь подними те эту метафору до держа вы, и получатся биографии олигархов, членов прави тельства и так далее.
№ 1584 29 сентября –6 октября 2022 www.evreimir.com 32 Константин Эггерг: Игорь, сколько лет вы живете в Израиле? Игорь Губерман: Мы переехали сюда в марте 1988-го. — При Михаиле Горба чеве. Какое у вас отноше ние к перестройке? — У меня практически нет серьезного отношения. Я вышел из лагеря в 1984 году и сразу наткнулся на дневник потрясающего че ловека, о котором написал роман, — Николая Бру ни. Он был композитором, поэтом (входил в «Цех по
тоже
По ка
—
пе
и говорит: «Друзья, свобода! Все пе
Вы свободны!
Public Service Announcement и нтер В ью Поэт Игорь Губерман:Поэт и прозаик, автор легендарных сатирических «гариков» проводит в программе DW «вТРЕНДde» параллель между порядками на зоне и в кремле, рассуждает о том, несет ли русский народ моральную ответственность за свои власти, и объясняет, когда Россия снова станет свободной.
Ïðåäëàãàåì
Ñäàåòñÿ 1áåäð. êâàðòèðà Ocean Parkway/óãîë Ave Z Luxury House. Security 24 ÷àñà,áàññåéí,äæèì. 917 702-8885
1579
Ave Z è Coney Island Ave Ñäàåòñÿ 1-bedroom1ýòàæ, $1300â ìåñÿö âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå. 718-312-9836
1571
Bay Ridge, Shore Rd Ñäàåòñÿ 2-bedroom,1150 sq.ft.; 2 âàííûå,2áàëêîíà,walk-in, closets,skylights. Âèä íà Verrazano bridge. Express bus to Manhattan. 718-551-5835 1576
Ñäàåòñÿ êâàðòèðàâ ÷àñòíîì äîìåäëÿ íåêóðÿùèõñåìüè áåç æèâîòíûõ. 917-969-4733 1573
1574 Ñäàì 1bedroomáîëüøîé
917-702-8885 1565
Avenue X è East 3 Ñäàåòñÿ íåáîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ. Ðÿäîì àâòîáóñ B1, òðåéíûF è N,ìàãàçèíû. 718-755-3663 1570