Skip to main content

YM 1542

Page 1

Английского, живописи и рукоделия

КЛАССЫ:

Пользоваться компьютером и интернетом

МЫ НАУЧИМ ВАС:

Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы

Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой

Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами

САЛОН КРАСОТЫ

• Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани

СОВРЕМЕННОЕ ВОДОЛЕЧЕБНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ • Разнообразные культурные и развлекательные Ежедневное посещение мероприятия олимпийского бассейна • Концерты

БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ

• Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр

НАШ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВИТ ДЛЯ ВАС:

Мы обслужим вас в Центре «Астория» и доставим на дом продукты тем, кто нуждается

ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß! Ìû âíîâü îòêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ òðåáîâàíèé CDC

7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

(718) 996-8126

Современный 3-этажный центр для пожилых людей

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

ÖÅÍÛ

ÎÏËÀÒÀ Ñ×ÅÒÎÂ, MONEY ORDERS, ÓÑËÓÃÈ ÍÎÒÀÐÈÓÑÀ, ÊÎÏÈÈ, ÔÀÊÑ.

FIDELIS METROPLUS CVS CAREMARK UNITED HEALTH CARE RIVERSPRING

ÊÐÓÃËÛÉ ÃÎÄ

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÍÀØÈ ÊËÈÅÍÒÛ! Ïîçäðàâëÿåì ñ Íîâûì Ãîäîì ãëàâíûì ïðàçäíèêîì çèìû! ÎÐ Çà äîâåðèå ñïàñèáî è çà òî, × ÷òî âìåñòå ìû! À Ó

ìåäèêàìåíòîâ è öåëåáíûõ òðàâ • Âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ îðòîïåäè÷åñêàÿ, äèàáåòè÷åñêàÿ îáóâü ïî ñòðàõîâêàì • Ðàáîòàåì ñî âñåìè ñòðàõîâêàìè íà ëåêàðñòâà è Medical Supply • Ïðèíèìàåì âñå âèäû êàðò (Benefit, EBT) • Ñàìûé áîëüøîé âûáîð òåêñòèëÿ, òåõíèêè è ïîñóäû • Áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà • Äåëàåì âàêöèíó îò COVID-19

ÏÐÅÄËÀ ÒÅÊÀ ÃÀÅ Ï À Ò: • Øèðîêèé àññîðòèìåíò

№49 (1542) YEVREISKI MIR Vol.XXIX 9–16 December 2021 5 Тевет 5782

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Виктория Вексельман с. 3–4

Падающая звезда CNN

Ó!

20%

ÍÈÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÅÄÍÎÂÎÃÎÄ

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C Outside of NY 75C

Алекс Грант с. 16–17

«Вызов Китая» — угроза национальной безопасности

США утрачивают мировое лидерство К.Глик в переводе А.Непомнящего, с. 12–13

Борис Гулько, с. 8, 18

Леонид Раевский, с. 20–21

Владимир Козловский, с. 14

Рождение и умирание наций

Памятник американским морякам

Демократов США ожидает цунами

718-921-8777

Ë ÌÅ Ê ÍßÒÜ Ü ÆÈÇÍ 531 EAST 7 th STREET, BROOKLYN, NY 11218

Ø ÅÌ

Astoria Adult Day Care

Ï


2

MORE DEGREE OPTIONS.

MORE CAREER OPPORTUNITIES. What you’ll find at Touro NYSCAS: Faculty who offer 1-on-1 career support to help you achieve your goals Online or in-person. Day, evening, and weekend classes. You decide! 40+ undergrad programs in health sciences, education, business, and more Save time and money with direct-to-grad-school options

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

A brighter future is within reach. Let us show you the way.

Sara W. Class of 2020 B.S. in Biology

Online Info Session Tue 12/14 – 6pm Scan/click the QR code to RSVP: WE OFFER OUTSTANDING SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • MEDICINE • DENTISTRY

NYSCAS.Touro.edu | 718.535.9229 Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu Any references to location, college experience and/or in-person opportunities herein are subject to change based on governmental or administrative directives.


СОДЕРЖАНИЕ Политика

Мнение Игорь Черниховский Денис Стрелков Дилан Малясов

15 19 19

История

Владимир Плетинский

В Новом свете Борис Гулько

Искусство

Леонид Раевский

33 8, 18 20–21

Имена Сергей Беднов Михаил Гольд В. Кардин Ада Ардалионова

22–23 24 34–35 39

Здоровье

Наум Духастман

9 Полезная информация 17

Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин

26 27 28 29

Классифайд 36–37 На досуге 30, 37, 38 Программа ТВ 31 Еврейский мир

Падающая звезда CNN Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Н

Звезда CNN Крис Куомо был уволен с канала после внутреннего расследования, проведенного «уважаемой юридической конторой».

еделю назад его отстранили от эфира на неопределенное время в свете того что он помогал советами брату Эндрю Куомо, попавшемуся на активном приставании к женщинам. Конечно, помочь брату в трудную минуту — дело святое, но помогать, словно он штатный сотрудник канцелярии губернатора и при этом работать ведущим основного телеканала является нарушением профессиональной этики. Теперь братец Крис сможет помогать братцу Эндрю, не нарушая правил. Интересно, что CNN именно сейчас озаботился «профессиональной этикой», когда рейтинги канала падают, и он катастрофически теряет зрителей именно по той причине, что, отбросив за ненужностью последнюю видимость журналист-

ской объективности, канал превратился в рупор пропаганды Демократической партии. Увольнение Криса Куомо далось руководству канала нелегко, так как его авторская передача «Cuomo Prime Time» собирала значительную аудиторию. Не так Крис Куомо хотел распрощаться с CNN, но… увы, следствие выяснило, что он слишком активно принимал участие в защите брата. Как это водится у либералов, ножи в спину опального телеведущего полетели без промедления. Первым бросил нож главный «факт-чекер» CNN Брайан Стелтер. Раньше он коллегу не критиковал и даже где-то защищал, но теперь просто начал резать правду-матку. «Крис Куомо, один из самых популярных ведущих на CNN, один из са-

Резонанс

Виктория Вексельман 3–4 Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего 12–13 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17

3

Братья Куомо, Эндрю и Крис. Фото: rubic.us/wp-content

мых узнаваемых ведущих телевизионных новостей, нарушил журналистскую этику и нормы не единожды, и результатом стало то, что появилось в новостях, Джим, — сказал Брайан Стелтер в интервью Джиму Акоста. — До сегодняшнего вечера мы не знали, Джим, что его деятельность проверяла независимая юридическая контора, и юристы изучили тысячи страниц текстовых сообщений и показаний под присягой, опубликованных в поне-

дельник. Видимо, в этих документах было чтото такое, что свидетельствовало о серьезном нарушении стандартов и практики». Короче, Крис Куомо стал для руководства канала «головной болью», и оно решило избавиться от этой «головной боли» вместе с головой. Тем не менее странно слышать от ведущих журналистов CNN рассуждения о «высокой журналистской морали». Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Liliya Kossovskaya Editor

Polina Chuzhina Advertising Olga Ivasenko Designer

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

www.evreimir.com

Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Leonid&Rachel Reznich, Inna D., Olga & Vladimir Koyfman, Mariya Pechersky, Roza Mikhaylova, Anna Raynes, Sima Selkin, Raisa Ruderman and Innesa Belevitskaya, Mikhail Aynbinder, Edward Koretsky, Mikhail & Sofiya Miller, Marina D Koyman, Ilya Gafanovich, Valery & Ludmila Zeligowsky, Gregory and Ida Belokon, Aaron Lakhman, Yelena Muchnik, Frida Lidov, E.V., Grigoriy Fain, Liliya Yablonovskaya, Faina and Stanislav Soloshenko, Sarra Savulkina, Fira Orentlikher, Simha Trahman, Mark and Ida Stotland, Irina Golinsky, Milda Yakhenko, Alexandre Peshansky, Vladimir Lifson, Eleonora и Genady Shneyder, Mike Kogan, Moisey и Zhanna Krichevsky, Genya Selezneva, Abram Ayzenberg, Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Leonid Minkov, Vivlen Kil, Zinoviy Fuks, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman.

9–16 декабря 2021

Mina Geltman Web-master

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: № 1542

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!


Падающая звезда CNN

4

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Не далее как неделю назад они написали, что в Вакеше «машина въехала в праздничную толпу», не упомянув, что за рулем этой неуправляемой машины был ярый сторонник BLM, наркоман и преступник. CNN также предоставил слово голливудскому актеру Алеку Болдуину, который рассказал, что он «только держал в руке пистолет, но на курок не нажимал», а как пистолет выстрелил, Болдуин и сам не понимает. Трудно представить себе любой консервативный канал, где бы с пониманием отнеслись к этому «удивительному» утверждению. Впрочем, прецедент уже был, причем, в суде. Убийца рава Меира Кахане был оправдан на том основании, что все видели, как убийца держал в руках пистолет, направленный на р.Меира Кахане, но никто не видел, чтобы он нажимал на курок. Видимо, адвокаты Алека Болдуина постарались, покопавшись в истории судебной практики, и их можно понять.

Notary Brooklyn (â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

Tel. 929-425-5426

• • • •

Äîâåðåííîñòè Çàÿâëåíèÿ Ñîãëàñèå Ñïðàâêè î íàõîæäåíèè â æèâûõ • ÀÏÎÑÒÈËÜ • Mobile Notary

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

email: inna@notarybrooklyn.com

www.notarybrooklyn.com

Бруклин (Brooklyn, NY)

Но трудно понять журналистов, которые не задали актеру ни одного серьезного вопроса. Журналистская этика — не самая сильная сторона леволиберальных СМИ. И вот пример. Губернатор Флориды Рон Десантис объя­вил, что восстанавливает добровольческую гвардию штата, не более 200 человек, что вызвало немедленную истерическую реакцию левой прессы, обвинившей его в том, что он создает собственную милицию в качестве «Красной армии Трампа». Неважно, что в 23 штатах есть своя гвардия, и Флорида просто к ним присоединилась, что, конечно, не повод для прекращения истерии и поливания грязью. Никки Фрид, желающая бросить вызов Рону Десантису в 2022 году, выступила на канале MSNВC у Джой Рейд и сравнила Десантиса с Фиделем Кастро. Еще одна ведущая канала Тиффани Кросс называла губернатора «человеком из Флориды» и выразила опасение, что гвардия штата начнет «отстреливать мародеров». Забота о жизни мародеров — дело государственной важности, но мы до сих пор не слышали, чтобы мародеры чистили магазины во Флориде, как они это делают в Чикаго или Калифорнии. Видимо, правоохранительные органы там работают нормально. Полиция ловит преступников, судьи их на волю не отпускают, и закона, разрешающего мародерство, во Флориде, в отличие от Калифорнии, нет. Зато называть Рона Десантиса диктатором и сравнивать его с Фиделем Кастро можно. И если уж говорить о журналистской этике, то, как не вспомнить выпускника католической школы Ника Сэндмана, которого либеральная пресса окрестила «расистом» и ославила на всю страну. Как тут не вспомнить Кайла Риттенхауса, которому либеральная пресса вынесла приговор до суда, и оплакивала оправдательный приговор. Как тут не вспомнить роль либеральной прессы, тиражировавшей ложь о том, что полиция в Кеноше застрелила «ни в чем не повинного чернокожего мужчину, придравшись исключительно к цвету его кожи», и ни словом не упомянула о том, что полиция приехала по вызову его бывшей сожительни-

Президент США Джо Байден проведет 7 декабря телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным. Как сообщает пресс-служба Белого дома, главной темой беседы станет нарастание напряженности вокруг Украины. Это их первый разговор за несколько месяцев.

«П

Email __________________________________________________

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Байден и Путин обсудят ситуацию на российско-украинской границе

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 15 июля 2020 года

цы, которой он угрожал ножом. Эта преднамеренная ложь прессы привела к массовым погромам и поджогам в Кеноше, но никто из журналистов, нарушивших элементарные стандарты журналистской этики, не пострадал, никому не было предъявлено обвинение в подстрекательстве. А жаль! Левые журналисты явно смешивают эмоции и факты, позволяя эмоциям превалировать над фактами и доказательствами. В деле Кайла Риттенхауса пресса использовала процесс в явно политических целях, подогревая страсти вокруг суда и вынесения приговора. Пресса не занималась фактами, вместо этого, она сосредоточила все внимание на акциях протеста, предоставляя слово политическим интересантам, что естественным образом создало атмосферу, в которой факты уже не имели значения. Стремление изобразить Кайла отпетым негодяем привело к тому, что журналисты не интересовались уголовным прошлым двух бандитов, застреленных Кайлом, не обратили внимания на показания третьего «пострадавшего», сказавшего, что он навел пистолет на Кайла. Дело дошло до того, что этих белых уголовников, потомков немецких иммигрантов, посмертно «произвели в чернокожие», чтобы назвать Кайла расистом. Мы уже не говорим о том, как либеральная пресса с увлечением тиражировала стряпню Кристофера Стила, четыре года лгала о том, что Трампа вот-вот посадят, и при этом старательно замалчивала коррупцию Клинтонов, не говоря уже о коррупции и разврате семейства Байденов. И после этого либеральная пресса удивляется, почему она теряет рейтинги, почему у публики нет к ней доверия, почему их называют «фейковыми новостями». Поэтому увольнение Криса Куомо за нарушение журналистской этики на фоне общего пренебрежения этой самой этикой леволиберальной прессы стало сенсацией, хотя вряд ли это увольнение спасет репутацию CNN. А за Криса Комо волноваться не стоит. Он еще выплывет на каком-нибудь либеральном канале, как только шум затихнет, возможно, и на родном CNN. Ворон ворону глаз не выклюет, «и братья меч нам отдадут».

резидент США подчеркнет обеспокоенность действиями российских военных на украинской границе и заявит о поддержке Соединенными Штатами суверенитета и территориальной целостности Украины», — заявила пресс-секретарь президента Джен Псаки. Ранее государственный секретарь Энтони Блинкен сообщил, что США располагают сведениями о рос-

сийских планах масштабного вторжения в Украину. При этом он отметил, что окончательно план еще не утвержден. Россия опровергла эти заявления. По данным министерства обороны Украины, численность российской группировки достигает 94000 военнослужащих, оснащенных бронетехникой, артиллерией, средствами РЭБ.

По украинским сведениям, вторжение может начаться в конце января 2022 года. Newsru.co.il


Беннет обсудил с Блинкеном переговоры с Ираном

Фото: gdb.voanews.com

Г

оссекретарь США проинформировал премьера о том, что происходит на переговорах в Вене между Ираном и группой государств «5+1» (США, Россией, Китаем, Британией, Францией и Германией). В канцелярии премьер-министра Израиля подчеркнули, что тот назвал тактику Ирана на переговорах «ядерным вымогательством» и заявил, что ответом на него должно стать немедленное прекращение переговоров и жёсткие действия со стороны сверхдержав. Позже на бри-

финге для журналистов пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки прокомментировала заявление Беннета, сообщив, что «наш друг Израиль» имеет право на собственную точку зрения, но США продолжают считать, что дипломатический путь и возвращение к обоюдному полному соблюдению СВПД «остается правильным путем». СВПД был подписан с Ираном в 2015 году постоянными членами Совета Безопасности ООН и Германией. Предыдущий президент США Дональд Трамп принял в 2018 году решение о выходе из СВПД. Нынешний глава американской администрации Джо Байден вступил в переговоры по возвращению США в ядерную сделку с Тегераном. Седьмой раунд этих переговоров стартовал 29 ноября.

На Сретенке нашли ханукальный волчок

Ф

ильм «Красное уведомление», одну из главных ролей в котором сыграла Галь Гадот, стал самым просматриваемым за всю историю стримингового сервиса Netflix. Компанию Гадот на съемочной площадке составили Дуэйн ДжонКадр из фильма «Красное уведомление». сон и Райан Рейнольдс. Фото: turkmenportal.com По мнению критиков, тандем «Чудо-женщины», «Ска- акции не ожидали. Это настолько лы» и «Дэдпула» был обречен на вдохновляет, что слов не хватает, успех — тем более что его бюд- чтобы выразить всем свою благожет, по разным оценкам, составил дарность». Отметим, что к настоот $160 до $200 млн. Режиссером ящему времени «Красное уведомфильма выступил Роусон Мар- ление» набрало более 328.8 млн. шалл Тербер («Мы — Миллеры», часов просмотров, «подвинув» «Полтора шпиона», «Небоскреб»). прежнего лидера топа — картину Дуэйн Джонсон регулярно рас- «Птичий короб» с 282 млн. часов сказывает подписчикам об успе- просмотров. хах фильма, который уже три неПо сюжету спецагент ФБР предели находится на первом месте следует самого разыскиваемого в в мировом топе — его посмотре- мире похитителя произведений ли более 121 млн. подписчиков. искусства, но в итоге становит«Это значит, что фильм нереаль- ся его невольным соучастником в но понравился зрителям, — счи- попытке поймать мошенника, котает “Скала”. — Мы сделали его, торый всегда оказывается на шаг чтобы развлечь мир, но такой ре- впереди. По страницам Jewish.ru

Äð. Èííà Âåðçóá

В центре Москвы при раскопках нашли дрейдл XIX века — ханукальный волчок, в который дети играют в праздник Ханука.

К

Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

9–16 декабря 2021

ак сообщили в мэрии Москвы, находку сделали еще этим летом, однако сообщили о ней только сейчас, в дни Хануки. Предполагается, что дрейдл мог принадлежать члену общины еврейской Межевой молельни, существовавшей с 1830 по 1930 год. Это была одна из старейших синагог Москвы. Название молельни было связано с тем, что она была основана солдатами из московской межевой команды. В конце XIX — начале ХХ века синагога размещалась в наемном помещении на втором и третьем этажах здания на углу Мясного переулка (с 1907 года — Последний переулок) и улицы Грачевки (с 1907 года — улица Трубная). Это трехэтажный дом, построенный в 1888

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

№ 1542

Фото: cdnn21.img.ria.ru

году. На третьем этаже было помещение для женщин, на втором  — для мужчин. Молельня находилась в одном из самых опасных районов Москвы, отметили в мэрии. На Грачевке и в Мясном переулке селились представители самой бедной части населения города, а также те, кто по каким-либо причинам был вынужден опасаться слишком пристального внимания властей. В 1930 году молельню закрыли и в ее помещении разместили общежитие для демобилизованных красноармейцев. Сейчас это жилой дом. Глава Департамента культурного наследия Алексей Емельянов рассказал, что найденный дрейдл сделан из свинца. После расчистки на нем были обнаружены буквы «нун», «гимель», «эй», «шин» (первые буквы фразы «Чудо великое было там»), как и положено для дрейдла, используемого за пределами Земли Израиля. Волчок отреставрируют, после чего его передадут в фонд одного из городских музеев.

5

В мире

Премьер-министр Израиля Нафтали Беннет обсудил с госсекретарём США Энтони Блинкеном ситуацию с иранской ядерной программой.

Фильм с Галь Гадот побил все рекорды Netflix


В мире

6

ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÒÅÇÈÐÎÂÀÍÈÅ ÇÓÁÎÂ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÌÏËÀÍÒΠÝÊÑÒÐÅÍÍÀß ÏÎÌÎÙÜ!

718-736-0123

Переговоры с Ираном прерваны

США: мы рассмотрим другие варианты Госсекретарь США Энтони Блинкен заявил вечером 3 декабря, что подход Ирана к ядерным переговорам несерьезен. Он также сказал, что Вашингтон рассмотрит другие варианты, если путь дипломатии не удастся.

Äîêòîð ÑÎËÎÌÎÍ ÐÀÔÀÈËÎÂ Äîêòîð ÐÀÄÌÈËÀ ØÓÌÈÍÎÂ, DDS Ðàñïîëàãàåì ñîâðåìåííûì 3D-îáîðóäîâàíèåì äëÿ äèàãíîñòèêè, ïëàíèðîâàíèÿ è óñòàíîâêè èìïëàíòîâ QUEENS: BROOKLYN: 3071 Avenue U, NY 11229

187-06 Union

Turnpike, Fresh Meadows, NY 11366

www.bright-white-dental.com

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов.

ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ: УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP

ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337

Госсекретарь США Энтони Блинкен. Jonathan Nackstrand/Pool Photo via AP

Б

линкен предупредил, что Соединенные Штаты не позволят Ирану тянуть время, продолжая продвигать свою ядерную программу. Одновременно в Белом доме заявили, что подход Ирана «не заключается в решении проблем», добавив, что решение может быть в пределах досягаемости, если Иран будет к этому готов. Ранее США и европейские державы  — Великобритания, Франция и Германия — отклонили первоначальное предложение Ирана об отмене санкций и ограничении ядерной программы, представленное на переговорах в Вене. Европейские официальные лица заявили, что они «разочарованы и обеспокоены» изменениями, внесенными Ираном в проект соглашения, достигнутого в ходе шести раундов переговоров, состоявшихся перед последними выборами в Иране. «Иран отказался почти от всех компромиссов, которых мы достигли после нескольких месяцев жестких переговоров, и теперь он требует значительных изменений в формулировках соглашения», — заявили они. Европейские дипломаты предупредили: учитывая тот факт, что Иран приостановил переговоры на пять месяцев, и то, что в этот период он ускорил свою ядерную программу, трудно сказать, могут ли новые расхождения, возникшие в результате изменения иранской позиции, быть устранены в реалистичные сроки. Об интересном изменении свидетельствуют слова президента Франции Эммануэля Макрона, который заявил, что достичь соглашения с Ираном будет очень сложно, если Израиль и государства Персидского залива не примут прямого участия в этом процессе. По словам Макрона, прибывшего 3 декабря с визитом в ОАЭ, если переговоры в Вене не увенчаются успехом, он не исключает, что «ядерные пере-

говоры с Ираном не возобновятся в обозримом будущем». Президент Франции выразил пессимизм по поводу перспектив нынешнего раунда переговоров с Ираном. Премьер-министр Израиля Нафтали Беннет прокомментировал 3 декабря ядерные переговоры, первый раунд которых завершился в Вене. «Я сказал нашим друзьям, что Иран осуществляет ядерный шантаж, на который нельзя поддаваться». «Иран нарушает все правила и уже в апреле этого года начал обогащать уран на очень высоком уровне — 60 процентов, — добавил премьер. — Очевидно, что нужно поставить его на место, и у Запада, безусловно, есть инструменты для этого. И уж конечно, нельзя делать Ирану все больше и больше послаблений, чтобы он соизволил прекратить — так не борются с хулиганством». С другой стороны, министр обороны Бени Ганц, который скоро посетит Соединенные Штаты, выступил с примирительным заявлением и написал, что он «уверен, что Соединенные Штаты привержены своему обещанию, что Иран не будет иметь ядерного оружия — это глобальный, региональный и израильский интерес». В Израиле недоумение и протесты вызвало заявление директора «Моссада» Давида Барнеа, который решительно заявил, что у Ирана никогда не будет ядерного оружия, что он «это гарантирует». Барнеа назвал ядерную сделку неприемлемой и выразил надежду, что она не будет заключена. Говоря об иранской ядерной программе, глава «Моссада» заметил, что «нет необходимости в обогащении урана до 60 процентов для промышленных нужд, как нет необходимости в трех заводах с тысячами центрифуг — только если есть намерение создать ядерное оружие». detaly.co.il


Законопроект о преподавании истории коммунизма и его провалов

7

америка

Республиканцы в Палате представителей США представили законопроект, обязывающий школы включать в учебные программы историю коммунизма и его провалов. В разработке законопроекта приняли участие 60 членов Палаты представителей.

ÆÈÂÈÒÅ ÁÅÇ ÁÎËÈ BRIGHTON MEDICAL CARE ÄÎÊÒÎÐ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

ÀËÅÊÑ ßÊÎÁÑÎÍ

Телеведущий Крис Куомо уволен с CNN идет речь, CNN не сообщает, однако ранее появлялись публикации, согласно которым журналист задействовал свои профессиональные связи, чтобы найти женщин, обвинявших его брата в преступлениях на сексуальной почве, и оказать влияние на ход следствия. Эндрю Куомо подал в отставку с поста губернатора под мощным давлением общественности и руководства Демократической партии. 29 октября ему было предъявлено обвинительное заключение в сексуальных домогательствах. Newsru.co.il

665 Thwaites Pl., Bronx, NY 10467 718-231-4123

Ïîäàðèòå ëåãêîñòü âàøèì íîãàì!

2131 Coney Island Ave. (ìåæäó Ave. R&S) Áðóêëèí, NY 11223

718-627-2622 Ëàéñåíñ #1108177

ÂÑÅ ÑÑÓÄÛ ÂÛÄÀÞÒÑß

ñ ñå å çí

1990 ã.

îò 1 äî 6 ìåñÿöåâ ïîä 4% â ìåñÿö ÂÛÄÀÅÌ ÍÀËÈ×ÍÛÅ Ïëàòèì íà ìåñòå ÄÅÍÜÃÈ ÏÎÄ ÇÀËÎÃ: ÑÀÌÛÅ ÂÛÑÎÊÈÅ ÖÅÍÛ Ëþáûå èçäåëèÿ èç äðàãîöåííûõ çà áðèëëèàíòû � ìåòàëëîâ, áðèëëèàíòû, ÷àñû. ëþáîãî ðàçìåðà è ôîðìû! Audemars Piguet, Bedat, Breguete, ×àñû è þâåëèðíûå èçäåëèÿ Breitling, Ñartier, Franck Miller, Patek Phillipe, Omega, Rolex è äðóãèå. HIGHEST PR IC LOWEST RA ES! TES! GUARANTE ED!

ÎÖÅÍÊÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÀß

 íàñòîÿùèé ìîìåíò öåíà íà çîëîòî ïîäíÿëàñü íà ñàìóþ âûñîêóþ îòìåòêó çà ïîñëåäíèå 25 ëåò!

����������� - �������: 9 am - 7 pm �������: ������� (Ãàðàíòèðóåì ìàêñèìàëüíûå öåíû) �����������: 11 am - 6 pm

1455-60

DO NOT SELL OF PAWN BEFORE SEE US

www.evreimir.com

елеканал CNN уволил телеведущего Криса Куомо — младшего брата бывшего губернатора штата Нью-Йорк Эндрю Куомо. Основанием это стали попытки журналиста помочь брату, столкнувшемуся с обвинениями в сексуальных домогательствах. "Ранее Крис Куомо был отстранен от работы несколько дней назад — до оценки новой информации о его участии в защите брата. Проверку провела уважаемая юридическая фирма, после чего Куомо был незамедлительно уволен", — сообщила компания. О какой информации

1009 Brighton Beach Ave. 2 nd Floor, Brooklyn, NY 11235 718-975-8500

9–16 декабря 2021

Т

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ CÒÐÀÕÎÂÎÊ

№ 1542

golosameriki.com

• ÃÐÈÁÊÎÂÛÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÍÎà • ÄÈÀÁÅÒ • ÂÀÐÈÊÎÇ • ßÇÂÛ

è

ся на свалке истории — там, где ему и место», — добавил Креншоу. «Школьники должны знать, что означает футболка с портретом Че 14:37 Page 1 Гевары,1455-60.qxd которую 10/5/2021 носит их одноклассник», — добавил он. Законопроект разработан по образцу подписанного губернатором Флориды Роном Десантисом закона, который предписывает Департаменту образования штата разработать учебную программу, раскрывающую пороки коммунизма и тоталитарных режимов. «Я пришел в Конгресс, чтобы решительно отстаивать возможность каждого американца трудиться во имя достижения американской мечты», — сказал конгрессмен Ллойд Смакер из Пенсильвании. «Члены Конгресса, называющие себя социалистами, продвигают законодательные инициативы, призванные уничтожить эту возможность и радикально изменить наш образ жизни. Я очень обеспокоен тем, что, согласно недавнему опросу, все больше молодых американцев положительно относятся к коммунизму», — добавил Смакер.

Âá

«Е

динственное равенство, которое обеспечивает коммунизм, — это быть одинаково бедными, одинаково голодными, одинаково угнетенными и одинаково высланными. Правда в том, что коммунизм — это рак», — заявила на пресс-конференции конгрессвуман Мария Салазар из штата Флорида. Салазар, чьи родители бежали с Кубы, заявила, что треть представителей поколения Z, родившихся в период с 1997 по 2012 год, благосклонно относятся к коммунизму, а более 40 процентов миллениалов «говорят, что мало знают о марксизме». «Американские учащиеся должны знать о советских гулагах... где Сталин намеренно морил голодом 3,5 миллиона украинцев», — заявил конгрессмен Дэн Креншоу из Техаса. «Они должны знать о культурной революции Мао, в результате которой погибли десятки миллионов китайцев, — продолжил он. — Они должны знать о современном рабстве, в котором прямо сейчас живут мусульмане-уйгуры». «Этот законопроект призван гарантировать, что коммунизм останет-


Рождение и умирание наций

В Новом свете

8

Борис гулько, Иерусалим

Р

Наверняка самое сложное для определения из реально существующих объектов и явлений — нация и, соответственно, национальность. Любое определение ущербно. И мало что столь сильно влияет на бытие и судьбы стран, народов и индивидуумов, как этот загадочный объект.

ождение наций часто — явление мистическое. Например, в Торе: «И сказал Г-сподь Авраму: уйди из земли твоей, от родни твоей и из дома отца твоего в землю, которую Я укажу тебе. И Я сделаю тебя народом великим…» (Брейшит 12:1-2) От Аврама ведут свою родословную арабы и, после того как он сменил имя на Авраам, евреи. Эксклюзивный наш предок  — Яков. Когда возвращался он в заповеданную ему землю, «боролся человек с ним до восхода зари», и, не одолев, «сказал: не Яков отныне имя тебе будет, а Израиль, ибо ты боролся с ангелом и с людьми, и победил… И благословил он его там» (32:25-30). Было у евреев третье, самое главное рождение. Когда мы уходили из египетского рабства — сообщает мидраш, лишь пятая часть пошла. Остальные остались, ассимилировались среди

египтян или умерли в «тьме египетской». Перед ушедшими расступилось море. «И увидел Израиль силу великую, которую явил Г-сподь… и благоговел народ пред Г-сподом, и поверили в Г-спода и в Моше, раба его» (Исход 14.31). Евреи в этот момент обрели веру. Три элемента создания евреев: земля, мистически связанная с нами, военные победы над Египтом и аборигенами Ханаана и обретение веры. Это три условия рождения нации. Сохранилась история возникновения римлян. Мистическая часть её — легенда об их родоначальниках братьях Ромуле и Реме, которых вскормила волчица. Отцом братьев значился бог войны Марс. Он  — из религиозного основания народа, пантеона римских богов, пришедших к ним от греков. Практическое наследие марсово — победные войны, просла-

ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

íà AVENUE Z ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ: • îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë • âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî • îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû • ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ

Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå

718-704-8558 karina.duvall@gmail.com www.russianatty.com

Переселенцы в Новый свет. Фото: zimamagazine.com

вившие римлян и позволившие им создать самую могучую империю древности. Относительно недавно возникла наиболее успешная современная нация — американская. Религия их — американизм — была создана протестантскими переселенцами в Новый Свет. Они включили в неё «американский сионизм», обещавший им мистическое право на их «обетованную землю» и приблизивший их христианскую веру к её материнской основе — к иудаизму. Йельский профессор Давид Гелентер назвал в своей книге американизм «четвёртой мировой религией». Американская версия демократии, он показал, родилась из ТАНАХа. Победную войну с Англией, замыкающую триаду рождения нации — земля, вера, военная победа — называют в США Американской революцией. В схему рождения нации вполне укладывается возникновение после переворота 1917 года в Российской империи советского народа. Земли империя имела более чем достаточно. Победа в кровавой Гражданской войне, в которой по разным оценкам погибло от 10 до 17 млн. человек, была достигнута. Религией возникшего народа стал марксизм — «единственно верное научное мировоззрение». Краткость истории существования советских людей демонстрирует причину умирания народов. Быстро сносилась вера. В пролетарский интернационализм, в химеру коммунизма перестали верить все. Нет веры — нет народа. Медленнее угасал могучий античный Рим. Угасал он вместе с верой в языческих богов. Когда Константин I Великий в первой трети IV века сделал господствующей религией своей империи христианство, римляне оставили веру отцов. Вслед пришли военные поражения, распространился демографический кризис,

настало правление пришлых. Нобелевский лауреат Моммзен писал о том времени в «Истории Рима»: «Безбрачие и отсутствие детей становились всё более обычными… Латинское население Италии тревожно сокращалось. Целые провинции или заселялись паразитирующими иммигрантами, или частично приходили в запустение. Значительная часть населения перебиралась в чужие земли». Такое описание подходит и к процессу увядания современной Европы. В конце 70-х годов ХХ века демографы зафиксировали, что по континенту резко опустели церкви. Потом настало демографическое угасание, и в Европу устремились переселенцы из третьего мира. Этот же процесс, с задержкой в несколько десятилетий, настигает сейчас США. Американизм там уступает место мультикультурализму и неомарксизму. Судьба евреев, вернее разных его частей, подтверждает зависимость существования нации от её религиозности. Пример этот тем более чистый, что после поражения восстания под руководством Бар Кохбы 132–136 годов почти все евреи покинули свою землю и расселились по свету. Даже название «Земля Израиля» было изменено римлянами на «Палестина» — в честь «народа моря» филистимлян, с того времени исчезнувших. Со времени рассеяния в течение 18 столетий единственным фактором, связующим евреев в единый народ, оставалась вера. Когда часть народа оставляла её — она исчезала как евреи. Хотя не всегда. Одной из трагичных страниц нашей истории было изгнание евреев в конце XV века с Пиренейского полуострова: из Испании и Португалии. Значительная часть евреев тогда была вынуждена принять христианство. Окончание на с. 18


9

МЕДИЦИНА БУДУЩЕГО  – СЕГОДНЯ

Несмотря на технический прогресс, на нашем веку взаимоотношения пациента и врача претерпели довольно мало изменений: мы плохо себя чувствуем, обращаемся к врачу, он назначает лечение, если ситуация запущена — операцию, потом мы выздоравливаем или долгие годы контролируем хроническое заболевание. У медицины будущего, ростки которой мы видим уже сейчас, есть несколько принципиальных отличий от привычной схемы. Медицина нового поколения сосредоточена в большей степени на предотвращении болезней, нежели их лечении, и даёт все инструменты для профилактики и диагностики в руки самим пациентам. Технический скачок последнего десятилетия подарил нам множество устройств, с помощью которых мы можем постоянно отслеживать пульс, состояние нервной системы, сосудов, крови, качество сна и множество других показателей. Даже представители самого старшего поколения успели привыкнуть к устройствам, с помощью которых лечащий врач в режиме реального времени получает все данные о давлении пациента. Анализ ДНК, который сделали уже миллионы людей, позволяет определить, к каким именно болезням человек предрасположен гене-

тически, и скорректировать образ жизни. Кстати, советские учёные ещё в 70-х годах разработали принципиально новый подход к здравоохранению, так называемую донозологическую диагностику: на основе наблюдений за космонавтами они научились определять момент, когда человек ещё не заболел, но все предпосылки для этого уже есть. Такой подход всё шире используется в медицине многих стран мира. Конечно, подобные достижения научного прогресса ускоряют процесс перехода медицины в превентивную сферу. Но предотвратить все болезни пока ещё невозможно. Множество факторов, включая генетические и бытовые, провоцируют развитие заболеваний с практически отсутствующими ранними симптомами. К их числу относится, например, атеросклероз. Естественно, здоровый образ жизни, постоянное наблюдение у врача и профилактика значительно снижают риск его развития, однако на сто процентов не гарантируют идеальное состояние сосудов. Атеросклероз имеет массу неприятных последствий, включая очень опасные заболевания: инфаркт, инсульт, тромбоз — названия, которые знает и боится каждый человек. А знаете ли вы, что такое ЗПА — заболевания пери-

ферических артерий — ещё одно, на первый взгляд, не столь агрессивное, но рискующее закончиться ампутацией ног последствие атеросклероза? Полное отсутствие симптомов на первых порах делает ЗПА особенно опасным. Не существует на сегодняшний день методик и гаджетов, позволяющих без обследования у специалиста отличить боль в ногах после долгой прогулки от симптома ЗПА. И пока человек думает, что просто отвык от ходьбы, болезнь развивается и переходит в ту стадию, когда превентивно сделать уже ничего нельзя. Дальше всё происходит по схеме, отработанной веками: хроническая боль — визит к врачу — направление к сосудистому хирургу — сложная операция — долгий восстановительный период — бесконечный страх, что всё это может повториться и в конечном итоге плохо закончиться. А между тем, альтернатива этой схеме уже существует. Пока мы не дожили до победы технического прогресса, когда медицина будущего будет предотвращать любые болезни, сегодняшняя медицина уже предлагает удивительные методики лечения — неинвазивные, эффективные и позволяющие пациенту буквально в течение одного-двух дней вернуться к обычной жизни.

Вот только не каждый лечащий врач вам о них расскажет. ЗПА — это очень распространённая проблема в любой стране мира. Механизм её возникновения прост: происходит закупорка кровеносных сосудов холестерином, кровоток ухудшается, конечности недостаточно снабжаются кислородом и начинается воспалительный процесс. Что происходит в большинстве случаев, когда человек обращается к врачу? Ему прописывают массу препаратов с не очень приятными побочными эффектами и, если они не помогают, проводят открытое хирургическое вмешательство. Так как холестерин имеет свойство накапливаться, а операцию многократно повторять невозможно, эта схема, к сожалению, порой приводит к тому, что врачи беспомощно разводят руками и направляют пациента на ампутацию. А ведь этого в большинстве случаев можно избежать! Интервенционная радиология — относительно новая медицинская специальность — позволяет лечить ЗПА на качественно ином уровне. Первоначальное обследование с помощью рентген-аппарата позволяет обнаружить болезнь уже на ранних стадиях, и, если пациенту требуется чистка закупоренных артерий в ногах, она проводится настолько неинвазивно, что не требуется даже общий наркоз! В течение всей процедуры пациент находится в сознании, что позволяет радиологу поддерживать с ним постоянный контакт. Никаких надрезов и

ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ

открытых операций не производится — через прокол в коже в сосуд вводится катетер и контрастный препарат, дающий врачу возможность следить за процессом через скоростную рентгеновскую съёмку. Эта процедура называется «эндоваскулярная реваскуляризация» и занимает всего 1–3 часа, а восстанавливается после неё пациент не более суток. Она несравнима с традиционными методиками, когда человек после операции проводит в больнице несколько дней и потом долго приходит в себя дома. Что очень важно: при повторной закупорке артерий повторять реваскуляризацию можно многократно и без угрозы для здоровья пациента. К сожалению, пока ещё слишком редко лечащие врачи рассказывают своим больным о совершенно фантастических альтернативах, доступных уже сегодня. Причин для этого много: и бюрократия, и консерватизм, и нежелание постигать новые методики. Но каждый из нас, кто дорожит своим здоровьем, должен внимательно следить за медицинскими новинками и не соглашаться на первую предложенную схему лечения. Будьте активными и любознательными, когда речь идёт о самом дорогом — здоровье.

Наум ДУХАСТМАН

ÒÅÏÅÐÜ Â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ!

• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента

3049 Ocean Parkway 1198 Lakewood Rd. (3rd floor) угол Brighton Toms River, NJ Beach Ave

(347) 572-7272

ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!

www.evreimir.com

Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí

ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!

9–16 декабря 2021

Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!

№ 1542

ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ

здоровье

Что изменилось в медицине за последние сто лет? Очевидный ответ: появилось множество новых препаратов, технологий и специальностей, благодаря которым врачи ежегодно спасают миллионы жизней. Вдумайтесь только: в начале ХХ века — а это не так давно! — большинству населения планеты зубы удаляли не стоматологи, а кузнецы, причём без наркоза и дезинфекции.


Политика

10

С

тех пор как в мае 2018 года администрация Трампа вышла из ядерной сделки с Ираном, жизнь в ней поддерживалась искусственно. По итогам переговоров в Вене станет ясно, умерла ли она окончательно, или еще можно сделать хоть что-нибудь, что могло бы предотвратить новый ближневосточный кризис. Во встрече участвуют Иран, Россия, Китай и так называемая европейская тройка — Британия, Франция и Германия. Первоначальная сделка была заключена из-за серьезных опасений Запада, что Иран, как минимум, стремится овладеть необходимыми технологиями и средствами для производства ядер-

ного оружия в будущем, даже если в настоящий момент он пока далек от таких возможностей. Израиль и США видели в этом неприемлемую угрозу. Сделка, известная как Совместный все­ объе­ млющий план действий, хоть и не была идеальной, но, по мнению многих, являлась лучшим из всех возможных вариантов — она позволяла выиграть время и попытаться улучшить отношения с Тегераном. Она накладывала ограничения на многие аспекты иранской ядерной исследовательской программы и давала возможность МАГАТЭ (Международному агентству ООН по атомной энергии) контролировать

Фото: img.wcdn.co.il

процессы. В ответ с Ирана были сняты многие экономические санкции, изначально связанные с его ядерными амбициями. Так можно ли оживить сделку? При том, что скоро выйдут сроки выполнения некоторых ее пунктов, и учитывая то, как продвинулся Иран в своих разработках с момента ее заклю-

№ 1542

чения, она уже не так полезна, как раньше, считает Марк Фитцпатрик, эксперт по вопросам нераспространения ядерного оружия Международного института стратегических исследований. «Более важный вопрос заключается в том, нужна ли она вообще. И тут ответ однозначен  — да.

Главным образом, важны меры по контролю [за разработками], которые она предполагает», — говорит эксперт. Давайте посмотрим, чего ждет от новых переговоров каждый из участников этой драмы.

Иран Самое главное для Тегерана — избавиться от

ПЛАТИНУМ ЦЕНТР – СОВРЕМЕННЫЙ ОФИС ИНВАЗИВНОГО ЛЕЧЕНИЯ ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ И ВОССТАНОВЛЕНИЯ ФУНКЦИЙ МЫШЕЧНО-СУСТАВНОГО АППАРАТА!

Марк Гальперин,M.D.

Interventional Pain Management • Определение источника боли самыми современными способами

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

«Пан

В Австрии продолжаются переговоры о возобновлении ядерной сделки с Ираном, в рамках которой Тегеран должен отказаться от планов по созданию ядерного оружия. Однако, пишет эксперт по Ближнему Востоку Джонатан Маркус, конкурирующие амбиции стран-­ участниц переговорного процесса сильно отдаляют успешный исход.

• Эпидуральные инъекции • Внутрисуставные инъекции • Радиочастотная обработка нервов при болях в спине и пояснице

МЫ ОБЛЕГЧИМ ВАШУ БОЛЬ!

• Новейшие способы лечения компрессионных переломов позвоночника и межпозвоночных грыж

Принимаем основные медицинские страховки • Лечение артрита, остеоартрита и радикулита 2829 Ocean Parkway, Brooklyn, NY 11235 Tel. 718.743.0900


или пропал»

внимательно следят за ходом переговоров. По мнению администрации Байдена, на встрече, состоявшейся ранее в этом году с участием некоторых сторон соглашения, уже были сделаны определенные шаги в сторону взаимопонимания с Тегераном. Вашингтон поддерживает возврат к сделке и ожидал, что новый иранский президент будет действовать в этом направлении. Но, судя по всему, США сильно недооценили настроения Тегерана. Насколько легко будет свести на нет прогресс в ядерных разработках, достигнутый Ираном с тех пор как сделка была заморожена? И какими могут быть этапы возобновления ядерного соглашения? Официальная позиция США тоже предельно ясна: президент Байден не допустит, чтобы Иран завладел ядерным оружием, и если нынешние переговоры провалятся, у Вашингтона есть другие варианты развития событий.

Россия и Китай Россия и Китай разделяют цели Запада, направленные на возобновление ядерной сделки и предотвращение нового кризиса в регионе. Однако их собственные взаимоотношения с США заметно отличаются от европейских. Москва и Пекин следят за снижением внимания Вашингтона к Ближнему Востоку и стремятся укрепить свои позиции в регионе, что в определенной степени заставляет их более чутко прислушиваться к интересам Тегерана. Иран, вне всяких сомне-

Источник: BBC News — Русская служба mnenia.zahav.ru

www.evreimir.com

Союзники США в Персидском заливе Многие союзники Вашингтона в Персидском заливе, в прошлом критически настроенные к ядерному соглашению с Ираном, незаметно изменили свою позицию. Как отметил советник президента Ирана Али Ваез, соседи Ирана по Персидскому заливу осознали, что лучше несовершенная сделка, чем вообще никакой. «Максимальное давление не только не загнало Иран в тупик, но напротив, развязало Тегерану руки, который вел себя намного более агрессив-

Золотая середина? Похоже, никто не настроен слишком оптимистично по поводу возобновления сделки. Возвращение к СВПД выглядит нереалистично, учитывая новые требования Ирана, считает научный сотрудник Международного института стратегических сследований, IISS Марк Фитцпатрик. По мнению некоторых участников переговоров, единственным способом не допустить Иран к созданию ядерного оружия может стать военное вмешательство. Однако здесь можно достичь золотой середины, считает Фитцпатрик. «США и Иран могут достигнуть более выгодной договоренности, ослабляя некоторые санкции в обмен на снижение темпов обогащения урана», — говорит он. Несмотря на все свои недостатки, СВПД имел свои преимущества. Он давал определенные гарантии, без которых Ближний Восток будет гораздо более опасным местом. Джонатан Маркус — почетный профессор Института стратегии и безопасности Университета Эксетера, Великобритания.

9–16 декабря 2021

Израиль Даже находясь далеко от Вены, тень Израиля ложится на ход этих переговоров. Израиль и Иран — заклятые враги, Тегеран не признает право Израиля на существование. Многие видят в ядерной программе Ирана смертельную угрозу. Израиль уже вовлечен в необъявленную войну с Тегераном и его ставленниками в Сирии, увеличивая коСША личество авиаударов в Делегации США в Вене последние несколько нет, но сотрудники аме- недель. риканского диппредстаПремьер-министр вительства в Австрии страны Нафтали Беннет

Европа Все пять государств, собравшихся за столом переговоров, будут добиваться полного возобновления сделки и отмены введенных Трампом санкций. Европейские политики сыграли решающую роль в переговорах с высокопоставленными иранскими чиновниками, благодаря которым мы оказались за этим столом переговоров. Действительно, Европа сыграла важную роль в поддержании СВПД в годы правления Дональда Трампа. Но теперь европейцы и американцы придерживаются единого подхода. В частности, Франция пытается донести, что новые переговоры должны возобновиться с того момента, на котором они прервались в июне этого года с целью скорейшего возобновления соглашения. Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан недавно предостерег Тегеран от любой неискренней позиции на переговорах.

11

№ 1542

санкций. Справедливости ради, Иран в целом соблюдал условия соглашения. Это Вашингтон вышел из него в одностороннем порядке, и для Ирана самое главное в нынешних переговорах — обязательства США. Сигналы с иранской стороны противоречивы. В некоторых своих заявлениях Тегеран дает понять, что не прочь вернуться к соглашению, но при этом совершенно точно не собирается обсуждать такие вопросы, как иранские ракеты и деятельность в регионе. Также Иран требует гарантий, что в случае возобновления сделки все последующие администрации США должны будут выполнять ее условия. Без этого они не готовы к дальнейшим переговорам. Но это условие практически невыполнимо, американская система так не работает. А Тегеран, похоже, не собирается уступать. Так есть ли шанс договориться? «Можно с уверенностью предположить, что иранская делегация будет придерживаться жесткой позиции. Но хватит ли ей при этом гибкости, чтобы договориться с США на равных условиях, — трудно предсказать», — говорит Али Ваез, директор иранского отделения в организации Международная кризисная группа (International Crisis Group).

ний, хочет быть ближе к обеим этим странам. В сентябре прошлого года Иран стал членом Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) — региональной организации, в состав которой входят Россия, Китай, несколько центрально-­ азиатских республик, Пакистан и Индия. Это вполне вписывается в стратегию Ирана «Взгляд на Восток», направленную на то, чтобы отстраниться от США и Запада. А это, в свою очередь, хорошо отвечает стремлению Китая и России к более многополярному миру, в котором глобальная мощь США будет ограничена. Так что если дела пойдут совсем плохо, Иран будет рассчитывать на поддержку Москвы и Пекина,

Политика

Фото: c.files.bbci.co.uk

подчеркнул, что Израиль сохранит за собой право на свободу действий в отношении Ирана невзирая на исход венских переговоров. «Израиль не является участником СВПД (Совместного всеобъемлющего плана действий), Израиль не должен подчиняться его правилам», — заявил Беннет. Казалось бы, все неплохо, однако на протяжении долгого времени к ядерной сделке в самом Израиле сложилось двойственное отношение. Официальная линия перекликается с позицией бывшего президента США Дональда Трампа, но многие эксперты в области обороны сочли эту сделку полезной для сдерживания действий Ирана и отсрочки возможной войны. Некоторые по-прежнему верят в такой исход, однако Иран использовал переходный период, чтобы достичь значительного прогресса (по возвращению к обогащению урана): в этом случае Тель-Авив судит Тегеран по его действиям, а не словам. Позиция Израиля может в будущем привести к напряженности между Таль-Авивом и администрацией Джо Байдена, которая, по мнению многих израильских чиновников, рассчитывает заключить сделку с Ираном любой ценой.

но в регионе, когда арабские государства Персидского залива оказались под перекрестным огнем между Ираном и США». Теперь, когда стратегический фокус Вашингтона в большей степени сдвинулся с Ближнего Востока в сторону Китая, многие из его союзников полагают, что возобновление сделки может послужить их интересам.


№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Мнение аналитика

12

В то время, как США всё глубже вязнет в своих внутренних проблемах, Китай и Россия разрабатывают новые виды передовых вооружений.

последние недели становится всё более очевидной крайне печальная истина — Соединенные Штаты Америки неумолимо утрачивают статус самой могущественной сверхдержавы, обретённый ими после окончания холодной войны. Стратегические последствия этой ситуации могут оказаться столь же масштабными, сколь и катастрофичными — как для самой Америки, так и для её союзников.

И это подводит нас к Китаю. Противоспутниковая программа Китая куда масштабнее российской. У Китая не только есть ракеты, способные уничтожать спутники, но и лазерные технологии, а также технологии создания помех, способные блокировать спутниковую связь. В прошлом месяце Китай значительно повысил свои противоспутниковые возможности, запустив ракету «Шицзянь-21». Фактически речь идёт о спутнике с роботизированным манипулятором, отрабатывающим, как

Положение стран в мировой иерархии основывается на двух вещах — возможностях и авторитете. Возможности Америки по сравнению с ее главными конкурентами серьёзно сократились. То же произошло и с её авторитетом. На протяжении целого поколения лидеры США избегали «размещать оружие в космосе». Но пока они расхваливали друг друга за свою сдержанность, Китай и Россия превратили космос в собственный военный полигон. В середине ноября Россия запустила в космос ракету класса «земля-воздух», уничтожившую устаревший российский спутник-шпион «Космос», находившийся в опасной близости от Международной космической станции. Взорванный спутник разлетелся на 1500 частей, каждая из которых была достаточно крупной, чтобы поставить под угрозу космическую станцию и восемь астронавтов (включая, к слову, и двух россиян) на её борту. НАСА отреагировала вялым осуждением.

утверждают китайцы, технологии по удалению «космического мусора». Генерал ВВС США Джеймс Дикинсон, однако, предлагает совершенно иное и куда более правдоподобное объяснение этим экспериментам. Ещё в апреле выступая перед Конгрессом, Дикинсон отметил, что «космическая технология роботизированных манипуляторов может быть использована в будущей системе для борьбы с другими спутниками». Иными словами, «космический мусор», о котором говорит Китай, — это американские спутники. Успешное нападение на спутники США парализует американские вооруженные силы, а также силы их союзников. Более того, в зависимости от того, насколько сильно американские спутники окажутся повреждены, подобная противоспутниковая атака также сможет нанести сокрушительный удар по экономике США, как, впрочем, и большей части мировой экономики. В интервью, данном в прошлые выходные на фо-

Кэролайн  ГЛИК

В

руме по безопасности, состоявшемся в канадском Галифаксе, заместитель командующего космическим командованием США генерал Дэвид Томпсон обсудил реакцию США на агрессивные действия Китая и России против американских спутников. Томпсон сообщил, что американское космическое командование сосредоточено на укреплении «архитектуры» спутников США. Идея состоит в том, чтобы значительно увеличить количество спутников и рассредоточить их, одновременно изменив способ их связи друг с другом и с Землей, уменьшая, таким образом, угрозу, которую наземные или космические атаки против них могут представлять для США и их союзников. Проблема, однако, в том, что все это стоит больших денег. И неясно, есть ли у Пентагона эти необходимые средства, а также сколько времени потребуется для создания подобной необходимой защиты. Томпсон не обсуждал прямо наступательные возможности США против китайских или российских сателлитов. Он лишь отметил, что уничтожение спутников ракетами класса «земля-воздух» — довольно простая задача, которую может решить любое государство, обладающее баллистическими ракетами. Эксперт же по ракетным технологиям доктор Стивен Брайен недавно отметил в моём подкасте, что США способны запустить собственные спутники, уничтожающие другие спутники. Но на сегодняшний день Пентагон не проявляет к этому никакого интереса. Тот факт, что и Россия, и Китай обладают способностью уничтожать и саботировать американские спутниковые системы, был бы достаточно плох сам по себе, даже если бы являлся единственным аспектом милитаризации космоса двумя этими державами. Но, увы, это отнюдь не единственная и даже не самая большая угроза, с которой США сталкиваются из-за превращения их противниками космоса в арену будущих военных действий. Угроза ги-

США утрачивают

перзвуковых ракет является куда более грозной. Гиперзвуковая скорость в 5–20 раз превышает скорость звука. По словам заместителя начальника Объединенного комитета начальников штабов США генерала Джона Хайтена, за последние пять лет китайцы провели сотни испытаний гиперзвуковых ракет, в то время как США провели лишь девять подобных экспериментов. Основная опасность гиперзвуковых ракет, состоит в том, что они управляемы на всём протяжении времени от запуска до взрыва. Поэтому они могут менять цель и направление во время полета. При этом, благодаря своей высокой скорости гиперзвуковые ракеты трудно обнаружить и невозможно перехватить. В прошлом месяце Financial Times сообщила, что летом Китай запустил гиперзвуковую ракету, которая успешно облетела Землю прежде, чем поразила намеченную цель. Сообщается, что американцы были ошеломлены китайским экспериментом. До сих пор в США считали, что китайцам остаётся

работке программы противоракетной обороны Arrow 4. Программу будут осуществлять компании Israel Aircraft Industries и Lockheed-Martin. Одна из целей программы — разработать и развернуть систему защиты от гиперзвуковых ракет. Поскольку на Ближнем Востоке нет держав с гиперзвуковыми возможностями, цели программы Arrow 4 вполне очевидны. Впервые США работают с Израилем над разработкой технологий, которые должны, в первую очередь, защитить США. На форуме в Галифаксе Томпсон признал, что в настоящее время у США нет гиперзвуковых ракет. Хотя армия, флот и авиация разрабатывают гиперзвуковые системы, он признал, что США потребуются годы, чтобы достичь тех возможностей, которые уже есть у России и Китая. Другими словами, в течение следующих нескольких лет Россия и Китай будут обладать стратегическим преимуществом перед США, которым они прежде ещё никогда не обладали. Их гиперзвуковые ракеты в

ещё несколько лет до подобных возможностей. Россияне впервые представили гиперзвуковые ракеты в 2018 году. С тех пор они разработали и развернули гиперзвуковые ракеты наземного, воздушного, морского и космического базирования. На прошлой неделе Хайтен предупредил, что китайская система выглядит как «система первого удара», то есть она может лечь в основу внезапного ядерного нападения Китая на США. Ранее в этом году США и Израиль заключили соглашение о совместной раз-

сочетании с их противоспутниковыми возможностями и серьезностью намерений делают США более уязвимыми для иностранного нападения, чем это было на протяжении всего времени с окончания Второй мировой войны. И все это было бы куда менее обескураживающим, если бы США сами демонстрировали серьезность своих намерений в отношении собственных союзников или врагов. Но все, увы, обстоит ровно наоборот. Хайтена спросили, представляет ли китайское испытание гиперзвуковой


мировое лидерство

1466-67.qxd 6/21/2021 1:34 PM Page 1

13

Вместе со своими союзниками США по-прежнему остаются самой могущественной державой на земле. Они все еще могут победить или, как минимум, нанести большой урон всем своим врагам. Но идёт ли речь об Иране или Китае, России, Афганистане или других странах, стратегический авторитет Америки серьёзно подорван. Ни их союзники, ни их враги не относятся больше серьезно к обязательствам или угрозам США. Хуже того, отставая от своих противников в области космического оружия, США демонстрируют слабость намерений, провоцирующую агрессию против них самих, против своих интересов и против своих союзников.

Мнение аналитика

Кэролайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО israelhayom.com

МАТУШКА

МИРРА

Îäíà èç ñàìûõ èçâåñòíûõ è èËÌËχÂÚ Ó‰Ì‡ ËÁ ïî÷èòàåìûõ ïðîâèäèö, ïàëîìíèöà ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ë ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚ı ìîíàñòûðÿ Ñâÿòî-Òðîèöêîãî Ôӂˉˈ Ë ˆÂÎËÚÂθÌˈ èéíÖêüíú åéÜçé íéãúäé Üàáçú, ÇëÖ éëíÄãúçéÖ åéÜçé çÄâíà à àëèêÄÇàíú

ÎÁËÀÄÀÅÒ ×ÓÄÎÄÅÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÈËÎÉ

Çàãîâîðèò è • Âåðíåò МАТУШКА МИРРА èçáàâèò îò âðåäíûõ ëþáèìîãî ñÂÎËÚÂθÌˈ‡ ӷ·‰‡ÂÚ ˜Û‰Ó‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ: ïðèâû÷åê, íåäóãà, •ÔË‚˚˜ÂÍ, Îòâåäåò Á‡„Ó‚ÓËÚ Ë ËÁ·‡‚ËÚ ÓÚ ‚‰Ì˚ı ̉ۄ‡, ïðîêëÿòèÿ ÔÓÍÎflÚËfl, Ó˜ËÒÚËÚ ‚‡¯Û ‰Û¯Û Ë ÚÂÎÓ ÓÚ Ò„Î‡Á‡, ñîïåðíèöó • ÔÓ˜Ë Î÷èñòèò âàøó äóøó ‚ÂÌÂÚ Ë Î˛·Ó„Ó ‚ˉ‡ ÍÓΉӂÒÚ‚‡, β·ËÏÓ„Ó, è âðàãîâ èÓڂ‰ÂÚ òåëîÒÓÔÂÌËˆÛ îò ñãëàçà, Ë ‚‡„Ó‚, ‚ÓÒÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂϸ˛ • Âîññîåäèíèò ïîð÷è è ëþáîãî Провидица матушка МИРРА определяет прошлое, âèäàи настоящее êîëäîâñòâà будущее до дней по сахару,ñåìüþ книге, воде, фото, •

Мир и счастье вашему дому! (917) 373-7221 � (646) 280-8300

www.evreimir.com

ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ, À ÒÀÊÆÅ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÀÌ

9–16 декабря 2021

используя свой дар на благо людей ÏÎÒÅÐßÒÜ ÌÎÆÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÆÈÇÍÜ, Лечит бесплодие Избавляет от È алкоголизма ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÎÅ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ èêàçàåÄÖí èé èêÖÑÇÄêàíÖãúçéâ Ìàòóøêà Ìèððà îïðåäåëÿåòáÄèàëà. ïðîøëîå, êÄÅéíÄÖí èé îéíé, èé ëäÄâèì à èé íÖãÖîéçì áóäóùåå, íàñòîÿùåå, èñïîëüçóÿ ñâîé äàð íà•áëàãî (646) 280-8300 (917)ëþäåé 373-7221

№ 1542

ракеты новый «момент спутника», подобный той панике, которая охватила американцев после того как Советский Союз стал первой страной в космосе, запустив в 1957 году «Спутник». Та паника стимулировала массовые инвестиции в развитие американских технологий. Ответ Хайтена был крайне поучительным. «Как и «Спутник»,  — заметил Хайтен, — с технологической точки зрения это довольно впечатляюще. Однако «Спутник» вызвал в Соединенных Штатах ощущение угрозы. (Китайское же) испытание 27 июля не вызвало подобного ощущения. При этом я считаю, что это, вероятно, должно было бы его вызвать». Космос — не единственное место, где США пожимают плечами в ответ на возрастающие угрозы. Возьмем, к примеру, Иран и его ядерную программу. Излишне говорить о том, что хоть США и отстают от Китая и России по оружию космического базирования, они значительно опережают Иран по всем видам вооружений. Иными словами, в то время, как Иран на всех парах мчится к ядерному финишу, США могли бы довольно легко помешать ему стать пороговой ядерной державой. Но ни враги США, ни союзники США не верят, что Америка готова это сделать. В преддверии возобновления непрямых переговоров по ядерной программе с Ираном в Вене администрация предприняла некоторые шаги, чтобы укрепить доверие к себе со стороны союзников. Министр обороны Ллойд Остин побывал в Израиле и странах Персидского залива, заявив, что США их не бросают. Центральное командование США провело первые в своем роде совместные учения ВВС, в которых участвовали Израиль, ОАЭ и Бахрейн. А американские B-2 пролетели над Израилем в сопровождении израильских F-15. СМИ сообщили обо всех этих шагах с невероятным энтузиазмом. Вот только никто в мире больше не воспринимает их всерьез. По двум причинам. Во-первых, цель переговоров в Вене — убедить новых фанатич-

ных лидеров Ирана согласиться с временными (и быстро истекающими) ограничениями, наложенными ядерной сделкой 2015 года на их ядерную активность, в обмен на массовый приток наличных средств за счет снятия санкций США. Если Иран согласится на сделку, он все равно преодолеет ядерный порог в относительно короткие сроки. При этом, если США отменят свои экономические санкции, Иран получит экономические средства для массовой эскалации прокси-войн против Израиля и суннитских государств Персидского залива. Во-вторых, жесты администрации США, продемонстрированные союзникам, чтобы укрепить доверие, были сведены на нет другими ее действиями. Выступая якобы за блокирование Ирана на пути к бомбе, США не сумели отреагировать на агрессию Ирана даже против своих собственных сил в Сирии и Персидском заливе. При этом, идя по стопам администрации Обамы, на прошлой неделе высокопоставленный чиновник администрации заявил New York Times, что США выступают против любых действий Израиля против ядерных объектов Ирана. Сообщение было ясным. И все это услышали. Позиция Америки по отношению к России и Китаю во многом аналогична. За последние несколько недель Россия разместила около ста тысяч военнослужащих вдоль восточной границы Украины. Киев предупреждает, что российское вторжение или попытка организации переворота может произойти уже в январе. Но только на этой неделе администрация начала обсуждать возможность отправки в Украину оборонительного оружия и военных советников. Точно так же ЕС и США только начинают обсуждение возможности введения экономических санкций в отношении России. Но и они будут введены — если вообще будут — лишь после того как Россия вторгнется в Украину. Еще более плачевная ситуация складывается в отношении Китая. На прошлой неделе Байден провел долгожданный онлайн-саммит с президентом Китая Си Цзиньпином. Он проходил в период обострения напряженности между двумя сверхдержавами, усугубляемой эскалацией угроз Китая Тайваню.

Как пояснил изданию Newsweek отставной полковник морской пехоты США Грант Ньюшем из Центра политики безопасности в Вашингтоне (округ Колумбия): «Если США не смогут защитить Тайвань, доверие к Америке будет разрушено в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также во всем мире». Учитывая ставки для самих США, можно было ожидать, что Байден предупредит Си о том, что США не станут бездействовать, если Пекин продолжит угрожать Тайваню. Но, видимо, этого не произошло. Китайские СМИ сообщили, что Байден и Си находятся на одной стороне в отношении Тайваня. Однако беспомощность Байдена в отношении китайских провокаций против Тайваня не единственная слабость американского президента. Он даже не сумел заставить Китай сотрудничать с международными расследованиями происхождения COVID-19. Он также не упомянул быстрое наращивание ядерных мощностей Китая или его агрессивные действия в космосе. Однако Байден подробно говорил об изменении климата.


точка зрения

14

Демократов США ожидает цунами

Владимир козловский

Демократ Питер Дефазио, представляющий Орегон в Палате представителей США, на прошлой неделе объявил, что не будет баллотироваться на очередной срок, а выйдет на пенсию.

Н

а первый взгляд, делов-то куча: в Конгрессе сотни народных избранников, к тому же Дефазио далеко не самый знаменитый. Он сидит в

«демократы валятся, как мухи, потому что знают: в ноябре будущего года из них сделают лепешку». Как писал на днях сайт «Политико», несколько

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Питер Дефазио. Фото: oregonlive.com

нем с 1987 года, был одним из спонсоров «Зеленого нового курса», занимает не последнее место в иерархии Палаты, но известен широкой публике меньше, чем Александрия Окасио-Кортес или Ильхан Омар, пришедшие туда позавчера. Заявление Дефазио о том, что он тоже на выходе, привлекло внимание пикейных жилетов по двум причинам: во-первых, он возглавляет комитет Нижней палаты Конгресса по транспорту и инфраструктуре, на которые наши слуги народа недавно отвалили больше триллиона долларов, а, во-вторых, он уже 19-й по счету демократ, решивший выйти из игры в преддверии промежуточных выборов 2022 года. Демократы знают, что их фракции грозит армагеддон, и лишь гадают о его масштабах. Дефазио знает, что даже если он удержится, его фракция утратит большинство в Палате представителей, а вместе с ним — руководящие посты, в том числе и его собственный. Мало кто думает, что Дефазио будет последним беглецом от надвигающегося цунами. По словам Келвина Мура из «Фонда руководства Конгресса»,

демократов поведали ему, что составили списки видных товаришей по партии, которые, как им кажется, собирают бросить полотенца на ринг до весны будущего года. Президентская партия почти всегда теряет голоса на первых промежуточных выборах, а тем более, когде рейтинг ее знаменосца вошел в пике, как происходит с Джо Байденом, чей положительный рейтинг в данный момент колеблется у отметки в 42,3%. Чтобы погореть в ноябре будущего года, демократам нужно немного. У них микроскопический перевес в Нижней палате Конгресса, а в Сенате их пока выручает лишь Камала Харрис, имеющая как вице-президент один голос. Ее рейтинг, кстати, уже некоторое время составляет сиротские 28%, а ее помощники соревнуются в беге с конгрессменами-демократами. Глава республиканской фракции в Палате представителей Кевин Маккарти предсказал в ноябре, что его партия может прибавать себе через год 60 мандатов. Рекорд был поставлен на промежуточных выборах 2010 года, в правление Барака Обамы, когда

республиканцы отобрали у правительственной партии 63 мандата. Однако последующие выборы подтверждают наблюдение, что никогда не знаешь, где найдешь, где потеряешь. Американские партии продолжают меняться местами, однако демократы научились делать два шага вперед и лишь один назад, поэтому при всех сменах власти страна неуклонно левеет. «Демократической партии скоро предстоит взлететь на воздух», — таким пророчеством озаглавлена колонка Александры Стоддард на незаменимом сайте RealClearPolitics, где она работает. Автор начинает с Байдена, который обещал «вернуть США в нормальное состояние» после суматошного трамповского правления. Для демократов, пишет она, Байден должен был сделаться мостом к будущему их партии и представлялся им «мудрым старцем, который обеспечит стабильность и потом вручит факел следующему поколенипю лидеров». Слово «факел» в этом контексте немедленно привело мне на ум запрещенный соцсетями клич «Поехали, Брэндон!», ласкающий слух наших байденофобов. Вышло не очень нормально, продолжает Стоддард, в том смысле, что через какие-то десять месяцев после его инаугурации больше половины избирателей уже считают, что кто-то должен заменить Байдена на выборах 2024 года. Рейтинг его предполагаемой сменщицы Харрис вообще «ужасен», пишет автор. По словам Стоддард, ни один член демократического истеблишмента не смотрит на Харрис как на кандидата в президенты, если Байден по какой-то причине не будет баллотироваться на второй срок. Бывший сенатор-демократ Крис Додд, который близок к Байдену и был членом комитета по отбору кандидата в его вице-президенты, обиняками дал

понять это в интервью «Нью-Йорк таймс». Прибавить к этому вполне возможный захват опозицией обеих палат Конгресса и вероятный уход на покой спикера палаты Нэнси Пелоси, которая мастерски руководит своей фракцией, и вы имеете все предпосылки полновесного краха Демпартии. Стоддард — умница и вряд ли имеет в виду крах перманентный. Маятник, как много раз бывало, качнется в другую сторону. Но пока переспективы правящей партии и ее вождя ухудшаются день ото дня. С октября прошлого года число людей, которых тревожит здоровье Байдена, выросло на 29%. Лишь 46% считают, что президент «в добром здравии», а 50% с ними не согласны. Согласно опросу «Морнинг консалт», лишь 46% считают, что умственное состояние не мешает ему управлять страной. 48% думают, что Байден, которому на днях исполнилось 79, не тянет. Поскольку исход выборов обычно определяют в США независимые избиратели, сторонника Байдена может расстроить то обстоятельство, что среди независимых число сомневающихся в умственных способностях президента на 23% превышает число тех, кто в его дееспособности уверен.

Как показал в конце ноября опрос Гарварда-Харриса (не родственник), 53% всех избирателей сомневаются в умственных спообностях Байдена, а 58% считают, что он слишком стар для своей должности. Согласно тому же опросу, более 61% зарегистрированных избирателей считают, что Байдену следует уступить в 2024 году место другому кандидату. Такого же мнения придерживаются даже 45% демократов. Лишь 24% всех зарегистрированных избирателей полагают, что Байдену нужно выдвинуться на второй срок. Как сообщила неделю назад «Вашингтон пост», сотрудники Белого дома и его союзники уверяют паникующих демократов, что Байден будет баллотироваться в 2024 году. Стоддард замечает, что эти уверения звучат не слишком убедительно в свете того, что речь идет о самом старом президенте в истории и его состоянии здоровья три года спустя. Но даже если Байден будет держаться огурчиком, нужно, чтобы его рейтинг серьезно к этому времени улучшился. За оставшиеся три года это не исключено. Если экономика будет цвести, инфляция будет обуздана, преступность пойдет на убыль, а пандемия, которая сделала возможной победу демократа, наконец, утихомирится.

Me too в рядах ЛГБТ Израиля

О

дин из наиболее известных представителей ЛГБТ Галь Оховски, глава молодежного движения общины, был допрошен полицией в связи с подозрениями в совершении им сексуальных преступлений. На допрос Оховски пригласили после публикации свидетельств нескольких мужчин, утверждавших, что в разные годы он навязывал им интимные отношения, в том числе силой. Суд запретил СМИ публиковать подробности, способные хоть как-то идентифицировать личности

Галь Оховски. Фото: ynet.co.il

пострадавших. Сторонники подозреваемого утверждают, что, когда картина прояснится полностью, станет очевидно, что никаких преступлений Оховски не совершал…сообщает Jewish.ru.


Проблема насильника и жертвы

П

Игорь ЧЕРНИХОВСКИЙ

www.evreimir.com

вооружённые владельцы бизнесов преградили погромщикам дорогу. Увы, в нашем перевёрнутом мире зачастую тщетно искать справедливость, ибо то, что именуют общественным мнением, становится на сторону насильника, а не жертвы. Особенно, если жертва решает дать отпор. Прекрасный пример тому — Израиль, ненавидимый всеми «людьми доброй воли». Агрессор начинает громко визжать и требовать защиты, когда получает отпор. Это мы сами виноваты, повторю, что мерзавцы чувствуют себя правыми и отрицают за нами все права, особенно на сопротивление. А другие из «правозащитных» организаций ещё и устраивают бандитам и убийцам гастроли по всему миру, где те делятся с доверчивыми слушателями страшными историями о своих страданиях. Ну, как в случае с Муазаммом Беггом, опекаемым Amnesty International. Знаете, после таких новостей при всех творящихся безобразиях я, тем не менее, думаю: а может, есть ещё шанс? Именно такие люди, как Кайл Риттенхаус, как безымянные чиновники в университете Джорджа Вашингтона и дают эту надежду. Да, ничего ещё не кончено, будет суд по иску, поданному Надой Эльбаши, да и немало недовольных решением суда по делу Риттенхауса. Но есть и те, кто принял эти решения, не побоявшись гнева борцов за всё хорошее против всего плохого. И как вишенка на торте  — Англия объявляет ХАМАС террористической организацией. Ещё один насильник назван таковым. Ну, чем не хороша новость? А потому, в этой безумной реальности и надо держаться таких вот новостей, ибо они дают надежду. Правы мы, а не насильники. Не веря в это, можно сойти с ума. Что и случилось с теми, кто именует себя «людьми доброй воли».

9–16 декабря 2021

же — насильнику не дали поплакаться в жилетку. Означенная администрация послала палестинских студентов в известном направлении, когда те потребовали предоставить им психологическую поддержку. Их нежные, трепетные души остро нуждались в таковой, вследствие мучительных моральных страданий, кои они испытали в ходе израильской операции «Страж стен» в мае. Ежели кто забыл, напомню, что данная операция была предпринята в ответ на обстрелы мирного израильского населения из Газы. Госпожа Эльбаши также поведала, что имеет место быть неприкрытая дискриминация по национальному признаку, т.к. именно палестинским студентам было отказано не только в помощи психолога, но и в распространении пропагандистских материалов, призванных открыть глаза на истинное лицо, то бишь, звериный оскал агрессора. Бесчувственная администрация в ответ заявила, что подобные действия травмируют как раз еврейских студентов и даже, предствьте, посмела извиниться перед ними за выходки «страдальцев». Дальше — больше. Администрация, если подобное повторится, пригрозила прикрыть офис помощи палестинским студентам. Но ничего ещё не закончено, ещё будет суд,

вах — на нашу собственность, мысли, поступки, саму жизнь. Они хотят решать за нас, кого нам любить и кого ненавидеть. Но хорошая новость в том и заключается, что и на них тоже может найтись укорот. Сперва руками истинно неравнодушных граждан, а потом и законом, который, как оказывается, ещё в стране не совсем втоптан в грязь: после 26 часов дебатов присяжных они вынесли оправдательный вердикт 18-летнему Кайлу Риттенхаусу, застрелившему двоих и ранившему одного в ходе прошлогодних расовых беспорядков в г. Кеноше, что в Висконсине. Я думаю, что история Кайла известна всем и пересказывать её не имеет смысла. Это именно то неравнодушие, в самом лучшем смысле этого слова, когда гражданин с оружием в руках берётся защищать поруганную честь, достоинство своих сограждан, а значит, и свое собственное. Да, именно на таких, как Кайл, и держится  — пока ещё — Америка. Та, настоящая, а не высоколобых «ученых» из университетских кампусов, которым, видите ли, «стыдно за свою страну, которые шаг за шагом делают всё, чтобы её разрушить». Те, из-за которых и случился весь этот «легитимный» протест в виде погромов и избиений, кто загадил своим согражданам мозги до такой степени, что мы должны всю жизнь испытывать чувство непонятной вины. И самое ужасное то, что все эти безобразия абсолютно безнаказанно творились под носом беспомощных властей. Впрочем, беспомощных ли? Или, как это было в демократических штатах, пожелавших ни во что не вмешиваться. Вполне, я уверен, намеренно. Но, повторю, на том и стоит настоящая Америка, что, когда власть не может защитить своих граждан, они защищаются сами. Как это и случилось не только в Кеноше, а раньше в Айове и Айдахо, когда

№ 1542

росто хорошенько отделав жертву, требуется начать заполошно вопить, кричать, как эта самая жертва тебя обидела и сколько ты от неё натерпелся. И вообще, срочно требуется поплакаться кому-нибудь в жилетку. И психолог бы не помешал: а то как же всю эту беду вытерпеть? Насильники до такой степени вошли в роль, имея благодарную публику в виде левого истеблишмента и профессиональных «подтирателей соплей», вроде Human Rights Watch и Amnesty International, что малейшее отклонение от выше описанного сценария вызывает в них нешуточную оторопь. К моей же вящей радости, подобные конфузы всё ещё случаются. В общем, не весь мир сошёл с ума, хотя, увы, тенденции не радуют. Итак, что же случилось? Заранее предупреждаю — хеппи энд ещё не наступил и в изложенных ниже примерах, по крайней мере, в первом из них, насильники и их защитники сдаваться не намерены. Всё ещё может быть. Служащая университета им. Джорджа Вашингтона (ау, господа демшиза, у него были рабы, а его именем университеты называют и даже целый город) палестинского происхождения по имени Нада Эльбаши подала иск против своего работодателя. За что? Да всё за то

но каково? Во времена Ильхан Омар, Рашиды Тлаиб и Окасии-Кортес профессиональным страдальцам дают отлуп. Это в нашем стоящем на голове мире дорогого стоит, ибо показывает, что жива ещё та, наша Америка  — страна Рейгана, Голдуотера, и не побоюсь этого имени — Маккарти. Она гнобится, её, хуже того — стыдятся, но она есть. Для того чтобы быть, чувствовать себя частью ее, нужно совсем немного здравого смысла и человеческого достоинства. Просто не унижать себя потаканием наглому и оборзевшему от безнаказанности насильнику. Мы сами виноваты в том, что насильники искренне уверовали в своё право на насилие, считая это легитимной формой протеста. Более того  — они отрицают наше право на на сопротивление. До такой степени, что за попытки оказать им сопротивление подают в суд, ибо, с их точки зрения, это мы преступники. Повторю то, что говорил уже много раз: не стоит обвинять крыс в том, что они крысы. Это их природа. Вина на нас, на наших лидерах и хуже того — на тех, кого принято именовать интеллектуальной элитой, тех, кто сейчас в школах и в университетских аудиториях вдалбливает в головы наших детей запредельную в своей мазохистской глупости моральную блевотину, по непонятной причине именуемую либеральными идеями. Те, настоящие либералы, переворачиваются в гробу. Именно они, эти высоколобые кретины, вырастили и пустили в свет «Антифу» — одно из наиболее гнусных порождений наших скорбных дней. Гнусное именно тем, что они вовсе не пришельцы, нет, они — наше порождение, а не чужеземный ISIS или «Аль-Каида». Это дети наших друзей, соседей или, что самое ужасное — наши дети. И они выходят на улицы наших городов, чтобы защитить всё самое зловещее. Они открыто заявляют о своих пра-

Мнение

Что-то мы все начинаем, как мне кажется, понемногу привыкать, что в известном раскладе «насильник-жертва» именно первый выставляет себя пострадавшей стороной и, что самое удивительное, добивается сочувствия окружающих. Что для этого нужно? Да ничего особенного.

15


«Вызов Китая» —

Политика

16

Александр ГРАНТ

В минувший уикенд в мемориальной президентской библиотеке Рональда Рейгана в калифорнийском городке Сими-Вэлли, в 40 милях от Лос-Анджелеса, прошел очередной ежегодный Форум национальной обороны (Reagan National Defense Forum или RNDF).

К

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

ак указано на сайте форума, туда приглашаются «лидеры всего политического спектра и основные авторитеты оборонного сообщества, включая членов Конгресса, настоящих и бывших членов администрации, военачальников, руководителей промышленности, передовиков технологии и ведущих мыслителей». В субботу одним из таких гостей стал 68-летний Ллойд Остин, министр обороны в кабинете президента Байдена и четырехзвездный генерал армии США в отставке. Корпулентный (рост 187 см, вес 95 кг) и симпатичный афроамериканец Остин сообщил, что только что вернулся из Сеула, и за полчаса изложил основные позиции нашей стратегии национальной обороны, периодически отмечая ведущую роль президента страны и главнокомандующего ее вооружёнными силами Джо Байдена. В то же время демократ Остин с уважением отозвался о республиканце Рейгане. «Для меня честь выступить в Библиотеке Рейгана, — сказал он. — Давно говорят, что учреждения — это тени людей, а эта библиотека — потрясающее продолжение наследия и оптимизма президента Рональда Рейгана». В своей речи, которая в программе форума называлась «Вызов Китая» (“The China Challenge”), Остин почти не упоминал про Россию, которая, по мнению Вашингтона, готовит нападение на Украину, хотя напомнил, что 7 лет назад Россия аннексировала Крым, и заявил, что с помощью США эта бывшая советская республика должна иметь все необходимое для защиты своей территории. Развивая

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых ïðîæèâàíèå (Separate) • Ðàçäåëüíîå ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:

Ллойд Остин. Фото: cdn-st1.rtr-vesti.ru

основную тему, Остин отметил успехи китайцев в разработках и создании кибер-­ядернокосмических вооружений, в частности, недавние испытания сверхзвуковой ракеты, способной нести ядерный заряд. Как сообщила лондонская газета The Financial Times со ссылкой на информированные источники, «ракета с гиперзвуковым планирующим летательным аппаратом пролетела через низкоорбитальное пространство, обогнув земной шар, после чего снизилась для поражения цели. Попадания не произошло, недолет составил около 32 километров. Тем не менее испытания показали, что Китай продвинулся гораздо дальше в разработке гиперзвукового оружия, чем предполагали в США». О Тайване, по отношению к воздушному пространству которого Пекин ведет себя все агрессивнее, Остин сказал, что США пытаются предотвратить конфликт, а не изменить статус-кво, что прозвучало слабой надеждой для тайванцев, хотя недавно они получили эскадрилью наших истребителей F-16 последней модификации. Теперь на вооружении ВВС Тайваня около 400 истребителей, а у КНР их всего в четыре раза больше. «Мы сталкиваемся с серьезным вызовом, — сказал Ллойд Остин на форуме в Сими-Вэлли. — Мы намерены принять его с уверенностью и решимостью, а не с паникой и пессимизмом… Сохраняя технологическое преимущество, мы сохраняем военное преимущество, которого нет ни у одной автократии. Это сочетание свободного предпринимательства, свободных умов и свободных людей». По ранжиру перечисленных Îôîðìëåíèå мной в начале участников Форума национальной обороны, äîêóìåíòîâ это были слова скорее ведущего мыслителя, íà но ó÷àñòèå чем военачальника, ведь министр обороâ ðîçûãðûøå ны — у нас должность штатская. Остин Ллойд окончил говорить и отошел Ëîòåðåè от трибуны, которую тут же унесли, и едва “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” успел сесть, как к нему подоспел ведущий своей программы Special Report на канале Fox News Брет Бэр в синем костюме и такой же синей папкой в руках. Усевшись рядом, он взял у министра обороны интервью, первым делом спросив про Тайвань, а конкретно: не считает ли глава Пентагона полеты истребителей вокруг этого острова «подготовкой будущих операций»?

Остин ответил, что не хотел бы рассуждать, но, «конечно, похоже, что они испытывают свои возможности, и, конечно, это выглядит репетицией», но «Китай не десяти футов ростом», то есть в тихоокеанском регионе на китайских коммунистов найдётся управа, и это — Соединенные Штаты. Этот регион Остин назвал местом «больших возможностей и реальных вызовов, один из которых — появление все более напористого и автократического Китая». Брет Бэр напомнил, что Китай и Россия затевают невиданную со времен Второй мировой войны гонку вооружений, что вызывает тревогу обеих партий в нашем Конгрессе, где считают, что внешняя политика администрации президента Байдена снижает роль США на мировой арене. «Мы перед грозным выбором, — ответил министр обороны. — В войне и мире мы всегда сильнее, когда действуем вместе с друзьями», и пояснил, что Соединенные Штаты не собираются принуждать другие страны к выбору между Вашингтоном и Пекином, но администрация президента Байдена намерена сдерживать китайскую агрессию в небе над Тайванем, а не менять статус-кво в регионе. «Что бы сделали США, если бы Китай вторгся в Тайвань?» — спросил Брет Бэр и услышал, что «опять же, знаете, наша политика остается прежней. Наша политика единого Китая остается прежней. Мы стремимся помочь Тайваню развивать и поддерживать способность защищать себя и снова, это еще одна гипотетическая идея. Но никто не хочет видеть этот конфликт. Никто не хочет видеть, как это или что-то еще перерастает в конфликт в этом регионе. Итак, мы сделаем все, что в наших силах, чтобы предотвратить конфликт и снизить температуру накала». Выступившие на форуме до Ллойда Остина авторитеты отмечали, что роль США как «партнёра по выбору» среди других стран померкла после панического ухода наших военных из Афганистана, и Брет Бэр спросил министра обороны, не сожалеет ли он об этом уходе. Подобного вопроса следовало ожидать, но Остин призадумался на десять секунд. «Брет, — ответил он, — я сожалею, что мы потеряли 13 наших лучших ребят у КПП Эбби-Гейт. Я сожалею, что мы потеряли 10 граждан в ошибочном авиаударе. Но при всем этом, Брет, я хочу заверить, что за 17 дней мы эвакуировали из Афганистана 124 тыс. человек. 124 тысячи. И я думаю, что нужно напоминать Соединенным Штатам Америки и всему миру о той огромной работе, которую мы проделали и продолжаем делать». Брет Бэр напомнил Ллойду Остину, что тот несколько раз упомянул президента Рейгана, который, между прочим, в 1983 году назвал Советский Союз «империей зла» за его коммунистические амбиции. «Как вы думаете, — спросил Бэр, — не пора ли смелее и яснее говорить о Китае, его коммунистической партии и ее амбициях?» На это у министра обороны имелся готовый ответ. «Знаете, — сказал он, — я думаю, мы многое из этого делаем. И опять же, деятельность, которую мы наблюдаем в регионе и в других частях земного шара, вызывает тревогу. Это гонка за развитием военного потенциала как можно быстрее... Так что, да, я думаю, что мы будем продолжать говорить очень четко о наших тревогах, но, повторяю, мы соревнуемся с Китаем и не должны быть в конфликте. И я думаю, что очень важно продолжать общаться


угроза нашей национальной безопасности нутой президентами Кеннеди и Джонсоном. Президент-республиканец Никсон этот проект не поддерживал, и в Договоре об открытом космосе (Outer Space Treaty) 1967 года было запрещено освоение Луны и других небесных тел какими-либо государствами, а также ограничена, хотя и не запрещена, милитаризация космоса». «Искалеченный коммунистами Советский Союз, — продолжает Рейнольдс, — не мог позволить себе космической конкуренции, и правительство США предпочитало вкладывать деньги в социальные программы», хотя космос по-прежнему осваивался двумя сверхдержавами. Правильнее было бы сказать, что эта конкуренция окончательно подорвала советскую

экономику. Сейчас все изменилось. «Новая растущая держава, Китай, ищет место, где можно обогнать

Брет Бэр. Фото: i.ytimg.com

Америку,  — пишет Рейнольдс.  — Китай пошел ва-банк в космосе, и тоже не стесняется его милитаризации. Союзник Китая Россия тоже старается изо всех сил, а Соединенные Штаты, несмотря на недавнее создание стратегических Космических вооруженных сил, откровенно отстают». Профессор Рейнольдс напоминает, что Пекин только что испы-

тал гиперзвуковую ракету, которая может доставить ядерное оружие, и орбитальную систему наведения, которая может вывести эти ракеты на трудно различимые траектории или постоянную орбиту, хотя это нарушит Договор по космосу. Китай изучает, как создать в космосе очень большие станции, которые могли бы накапливать и передавать солнечную энергию, прежде всего, в военных целях. Россия недавно уничтожила ракетой спутник с оружием, создав облако пыли и мусора, угрожающее Международной космической станции, спутникам Starlink и многому другому. Россия и Китай непрерывно атакуют американские спутники. Перечислив различные победы и поражения в космо-

17

политика

и добиваться, чтобы Китай и Россия были максимально прозрачными». В пятницу газетa The New York Post поместила очередную статью своего обозревателя Гленна Рейнольдса, профессора права в Университете штата Теннесси. Назвав ее «Америка отстает в новой космической гонке, победить в которой решил Китай», профессор Рейнольдс вспомнил, что в шестидесятых годах прошлого века США и СССР вели «космическую гонку» к Луне, и в недавнем телесериале “For All Mankind” («Ради всего человечества»), который показывают на канале Apple TV+, первым приходит Советский Союз, хотя на самом деле первым на Луне оказался наш флаг, который водрузили астронавты Нил Армстронг и Базз Олдрин. «Это было давно, и неправда, — написал Гленн Рейнольдс. — Проект ‘Аполлон’ был задумкой демократов, продви-

се, профессор права Гленн Рейнольдс заключает, что в новой космической гонке китайцы, в отличие от бывшего Советского Союза, не обеспокоены образом мирного космоса. «Так что же делают США?» — спрашивает Рейнольдс и отвечает, что «да, мы создали Космические Силы. Новая бюрократия, как правило, действует энергично и творчески в течение десяти лет или около того, пока не окостенеет (как НАСА в 1960-х годах). Космическая гонка — не обязательно плохая вещь  — прошлая привела нас на Луну». Похоже, что доброе слово о президенте Рональде Рейгане сказал не только министр обороны Ллойдд Остин на форуме республиканцев. Профессор Глен Рейнольдс тоже не прочь вернуться к «звездным войнам», в которых Соединенным Штатам не было равных, а точнее, ни у кого не было денег, чтобы сравняться. Но и это было давно и, глядя на Китай, неправда.

Александр ГРАНТ

Полезная информация

Эта ошибка превращает фрукты в смертельный яд

Не стоит есть фрукты сразу после приема пищи, предупреждает пользователь Sina (Китай). Он поясняет, что эта вредная привычка может серьезно навредить организму. Автор публикации подробно рассказывает, как нужно вести себя после еды, чтобы не ставить под угрозу здоровье сердечно-сосудистой и цереброваскулярной систем.

Н

Не ослаблять ремень

Когда вы голодны, ваш живот «сдувается», и пояс-

Не курить

Многие люди имеют привычку курить после еды, и они чувствуют, что это очень их расслабляет. Только после курения они ощущают, что этот прием пищи наконец-то завершен. Однако такое пове-

Не принимать ванну и душ

Многие люди днем заняты работой, и только ночью у них есть время на отдых. После еды они хотят сразу же принять душ, чтобы по-настоящему расслабиться. Но вы должны обратить внимание: нельзя принимать душ сразу после еды, потому что кровь прильет к коже, и из-за этого в желудочно-кишечном тракте образуется недостаточность кровоснабжения, что непременно отразится на пищеварительной функции. Кроме того, недавно наступила осень, и зима тоже не за горами. Когда вы прини-

inosmi.ru

www.evreimir.com

Хотя фрукты освежающие и вкусные, они довольно калорийные, и есть фрукты сразу после приема основной пищи — вредно для здоровья. После того когда

ной ремень отлично подходит по размеру. Когда вы наелись, живот вздувается, и ремень кажется тесным. Многие люди чувствуют себя некомфортно и хотят ослабить ремень, чтобы чувствовать себя удобнее. На самом деле это неправильное поведение  — ослаблять ремень после еды. Это приводит к падению давления в брюшной полости и легко вызывает гастроптоз. Немного подождите перед тем как ослаблять ремень, дав организму достаточно времени для переваривания пищи.

9–16 декабря 2021

Фрукты после приема пищи

пища попадает в кишечник, ей требуется определенное время для переваривания, затем она отправляется в тонкий кишечник, а после выводится из организма. Другими словами, после еды нужен определенный период времени для переваривания пищи организмом. Если вы съедите в это время фрукты, это вызовет застой пищи в желудке, что повлияет на пищеварение и в долгосрочной перспективе может вызвать проблемы со здоровьем желудочно-кишечного тракта. После еды не стоит вообще ничего есть, нужно сначала отдохнуть, чтобы дать организму время на переваривание, а затем уже предпринимать какие-то действия для улучшения пищеварения.

маете душ или ванну, нужно включать вентиляцию воздуха. Потому что во время душа в ванной воздух нагревается, что оказывает большое давление на сердечно-сосудистую и цереброваскулярную системы. Особому риску подвержены люди с сердечно-сосудистыми и цереброваскулярными заболеваниями и пожилые люди. Поэтому им после еды однозначно нужно около часа отдыхать и не принимать ванну. Итак, сегодня я рассказал вам про несколько вредных привычек после еды, от которых следует избавиться. Надеюсь, что каждый из прочитавших возьмет эту информацию на вооружение и позаботится о своем здоровье. Не думайте, что это мелочи — даже такие незначительные привычки имеют накопительный эффект и могут в будущем вызвать большие проблемы. Берегите себя!

№ 1542

е ставьте под угрозу здоровье сердечно-сосудистой и цереброваскулярной систем! Все мы люди разные, с разным образом жизни и у всех нас разные пищевые привычки. Несмотря на то, что это личный выбор каждого, главным принципом всех привычек должно быть стремление к здоровью. Некоторые люди устают после плотного приема пищи и любят поесть фруктов, чтобы облегчить свое состояние. На самом деле, это неправильный подход. Давайте вместе рассмотрим, почему.

дение на самом деле очень вредно для здоровья из-за того, что может провоцировать сердечно-сосудистые и цереброваскулярные заболевания. Вредные вещества, содержащиеся в табаке, попадают в организм, увеличивая вероятность того, что люди могут заболеть этими болезнями.


Рождение и умирание наций

18

В Новом свете

Окончание. Начало на с. 8

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

“Американская нация”. Фото: s8.travelask.ru

Но растворились в христианском мире далеко не все. Из маранов, спасшихся посредством крещения и позже вернувшихся в иудаизм, вышли некоторые выдающиеся еврейские роды. Удивительна история криптоиудеев Португалии, 4 столетия тайно соблюдавших еврейскую веру, смешивавшихся только со своими и в 1904 году вновь открывших в Лиссабоне синагогу. Свойства природы еврейства ясно высвечивает история российского еврейства. Началась она с первого раздела Польши в 1772 году. Тогда в России оказалось между 36 (официальные данные) и 60 тыс. евреев. До этого времени жить в России евреям возбранялось. Ещё Иван Грозный принял соответствующий закон, а императрица Елизавета, в изменение либерализма её отца Петра I, запрет возобновила. В ту пору все евреи были религиозны. Через 100 лет Достоевский даст адекватное для того века определение: «Еврей без Б-га как-то немыслим; еврея без Б-га и представить нельзя». К концу XIX века число евреев в России официально превысило 5 млн., а фактически, предполагают, могло быть близко к восьми. Между 2 и 3 млн. из них тогда и в начале ХХ века эмигрировали, по большей части — в США. Коэффициент роста количества

евреев в империи за столетие был, таким образом, близок к 100. Атеистический советский режим отменил Б-га, без которого еврея «представить нельзя». И число евреев в СССР стало стремительно уменьшаться. Несчастья гибели империи, «малый геноцид» периода Гражданской войны», сталинский террор, Вторая мировая война, ассимиляция оставили к 1970 году в СССР между официальной цифрой 1,8 млн. до израильской оценки в 2,6 млн. евреев. После эмиграции от 2 до 3 млн. (статистику запутали потомки смешанных пар) в России остаётся ещё примерно 140 тыс. евреев. Их выбор: ассимиляция или возвращение в иудаизм. Аналогична судьба американского еврейства, насчитывавшего 20 — 30 лет назад более 6 млн. человек, в подавляющем большинстве секулярных. Название «реформистский иудаизм», к которому они в большинстве принадлежали, не должно вводить в заблуждение. Это  — атеизм. Около 80% «реформистов» вступают в смешанные браки, и численность их быстро тает. *** В ХХ веке всем миром была предпринята единственная в своём роде попытка создать искусственный народ. Связанно это было с тем, что евреи, нарушая законы социологии, сумели во

второй раз пройти путь создания нации. После того как в 30-е — 40-е годы почти все европейские народы поучаствовали в поголовном уничтожении евреев, а заморские Англия и США благосклонно смотрели на это, оставшиеся евреи вновь мистически воссоздали Израиль (например, невозможно рационально объяснить, как могли обе сверхдержавы США и СССР, уже находившиеся в состоянии холодной войны, совместно поддержать решение ООН от 29 ноября 1947 года о разделе Палестины, открывшее путь к восстановлению Израиля). Евреи вновь обрели свою землю, восстановили святой язык, выиграли войны и занялись укреплением национальной связи с Б-гом. Они восстановили старые и построили новые синагоги, расцвели многочисленные иешивы. После невероятной победы в Шестидневной войне евреи обрели Храмовую гору, на которой должен быть восстановлен Храм, про который человечеству через пророка Иешаяху сообщено: «Дом Мой домом молитвы назовется для всех народов». Мир руками ООН выделил среди многих миллионов беженцев, в коллизиях середины ХХ века изгнанных из СССР, Польши, Индии, Пакистана, Китая, Кореи, арабских и других стран, несколько сот тысяч арабов, бежавших из воссозданного Израиля, и поселил их в созданных для них лагерях. Их и их потомков уже более 70 лет содержат, не позволяя растворяться среди арабов соседних стран, и в школах специально созданным для них агентством ООН UNRWA обучают, что их задача — вернуться в Землю Израиля и разрушить еврейское государство. В 60-е — 70-е годы в СССР в специальных лагерях из этих ара-

бов готовили террористов ООП, убивавших и калечивших евреев. Большие усилия для создания нового арабского народа, отличного, например, от такого же, как они, сирийского, прилагает и сам Израиль. Во времена премьерства Менахема Бегина израильтяне открыли на своей территории для арабов университеты, в которых пестовалась идеология нового народа, заключавшаяся в ненависти к евреям. По Ословскому договору 1993 года евреи предоставили ООП территорию в Земле Израиля, снабдили их деньгами и оружием. Евреи уступили арабам сектор Газы, где те создали террористическое квази-государство. Видимо, сверхзадача этих

одну. ООН и многие страны трудятся над этим. Но нельзя создать народ на вере, заключающейся в ненависти к другому народу. Получается не-народ. Арабы, претендующие на Землю Израиля, уже получили от богатых стран огромные фонды, но к созданию жизнеспособного общества ни в Газе под управлением ХАМАСа, ни в Автономии под руководством ООП не приблизились. Стремление же израильтян создать новый народ на вере, состоящей из ненависти к ним, может привести только к исполнению предостережения Всевышнего, переданного нам Моше перед нашим входом в Землю Обетованную: «Я досажу им не-народом,

Фото: encrypted-tbn0.gstatic.com

усилий — создать народ, с которым можно будет заключить мир. Проблема заключается в том, что мир с евреями противоречит духовной основе создаваемого народа — ненависти к нам. Арабы могут получить от евреев землю, могут одержать победу, хотя только дипломатическую. Они уже одерживали не

народом-извергом гневить их буду» (Дварим 32:21). Если же говорить о решении проблемы арабов, живущих на Земле Израиля, то наиболее практичен, наверное, проект создания для их различных племён отдельных эмиратов, как предлагает выдающийся востоковед Мордехай Кейдар. Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.


Эссеист Эрик Земмур объявил о своей кандидатуре, однако теперь ему нужно собрать 500 подписей депутатов.

Фото: img.wcdn.co.il

П

В

рекламных материалах UVision в качестве мишени для беспилотника используется боевой танк, напоминающий российский Т-90С производства корпорации «Уралвагонзавод». Российский основной боевой танк третьего поколения Т-90 поступил на вооружение в 1993 году. Он представляет собой современный вариант Т-72Б, а рядом особенностей перекликается с Т-80У. По заявлению компании, семейство смертоносных боеприпасов HERO разрабатывалось с учетом особых требований  — в частности, возможностью запуска с воздушной платформы. Оснащенные мощной боеголовкой для борьбы с важными и укрепленными целями, эти системы с низкими акустическими, визуальными, радиолокационными и тепловыми сигнатурами могут обнаруживать, отслеживать и поражать скрытые или движущиеся объекты с исключительной точностью. Системы HERO высокоскоростного транзитного полета, которые совместимы с рядом воздушных платформ, имеют модульное снаряжение и оснащены различными электронными средствами, а также взрывным «бронебойным» зарядом,

благодаря чему подходят практически для любой наступательной миссии увеличенной дальности. «Серия барражирующих систем боеприпасов HERO предоставляет вооруженным силам уникальные возможности на современном поле боя, обеспечивая тактические эшелоны смертоносными возможностями беспрецедентной точности, сводя к минимуму цикл от датчика к стрелку и сохраняя оперативную независимость, — сообщил генеральный директор Uvision генерал-майор в отставке Ави Мизрахи. — Эти возможности уже подтверждены в боевых условиях основными вооруженными силами НАТО и другими ведущими заказчиками UVision по всему миру. «Соглашение Авраама» открывает новые возможности для сотрудничества между UVision и вооруженными силами ОАЭ. Мы планируем представить наши новейшие, самые передовые, проверенные в боях системы барражирующих боеприпасов, которые отвечают требованиям региона. UVision считает ОАЭ важным рынком, и мы крепим новое партнерство между нашими странами». Дилан МАЛЯСОВ, Defence Blog (США) inosmi.ru

www.evreimir.com

Печатается в сокращении Денис СТРЕЛКОВ Источник: RFI mnenia.zahav.ru

Фото: tn.fishki.net

9–16 декабря 2021

отсылку к теории заговора о так называемом «великом замещении» жителей Европы мигрантами. Добавим, что ряд французских СМИ во вторник вечером выразили протест против использования в клипе Эрика Земмура их видеопродукции без соответствующего разрешения. В частности, телеканал France 24 (вместе с RFI входит в холдинг France Media Monde) опубликовал заявление, в котором констатирует, что в клипе, представляющем кандидатуру публициста на президентских выборах, были использованы кадры репортажа France 24. «France 24 принципиально выступает против использования своих кадров и логотипа в любых видеороликах политической кампании», говорится в заявлении руководства канала. France 24 требует немедленно удалить эти кадры из клипа, а в случае невыполнения своего запроса, рассмотрит средства правовой защиты. Вечером во вторник, 30 ноября, Эрик Земмур, которого ранее приговаривали к штрафу за призывы к ненависти к мусульманам, выступил в эфире крупного французского телеканала TF1. Для того чтобы официально зарегистрировать свою кандидатуру на выборах и фигурировать в бюллетенях, Эрик Земмур должен собрать не менее 500 подписей депутатов. Сейчас поддержать

Израильская оборонная фирма UVision, которая славится своими беспилотниками и барражирующими боеприпасами, представила художественный эскиз нового семейства смертоносных дронов-камикадзе HERO, рассказывает автор блога. По его сведениям, эта компания весьма заинтересована в сотрудничестве с вооруженными силами ОАЭ.

19

№ 1542

ридерживающийся крайне правых взглядов публицист Эрик Земмур объявил о выдвижении своей кандидатуры на выборах президента Франции. В десятиминутном видео на своем канале в YouTube политик, которого называют «французским Трампом», заявил о намерении «спасти Францию» и «вернуть ей суверенитет, отобранный Брюсселем». 63-летний Эрик Земмур записал видео в рабочем кабинете на фоне книг, использовав большой черный микрофон. Журналисты увидели в этом отсылку к речи, произнесенной Шарлем де Голлем 18 июня 1940 года. Тогда генерал из Лондона призвал французов бороться с оккупацией нацистской Германией. Считается, что именно это выступление стало толчком для создания движения Сопротивления. Видео Земмура сопровождает Седьмая симфония Бетховена. Ее композитор написал в 1811–1812 годах, когда Наполеон вел войну с Россией, а Германия готовилась к освободительной войне. «Время не реформировать Францию, а спасать ее», — сказал Эрик Земмур. В своей речи он обрисовал катастрофическую, на его взгляд, ситуацию во Франции и заявил, что страна «исчезает» в том числе из-за иммиграции. «Мы не дадим себя заменить», — сказал Земмур в конце своей речи, сделав

полемиста, по данным ассоциации «Друзья Эрика Земмура», готовы около 200 депутатов. Эрик Земмур  — эссеист, писатель и бывший комментатор частного телеканала CNews — известен своими одиозными заявлениями об иммигрантах. В 2014 году его передачу на канале iTele даже закрыли из-за реплики Земмура о «гражданской войне» между «общинами», живущими во Франции, и «французами». Он также не исключил «депортацию» пяти миллионов мусульман, живущих во Франции…По данным опросов общественного мнения, за Эрика Земмура в первом туре президентских выборов могут проголосовать около 15% избирателей. Марин Ле Пен, по оценкам социологов, может занять второе место. Лидером президентской гонки аналитики называют Эмманюэля Макрона — его результат составит от 25 до 30% голосов в зависимости от того, кто станет единым кандидатом от правых сил. Политические соперники Эрика Земмура уже раскритиковали его заявление, назвав речь излишне мрачной и карикатурной. Спикер французского правительства Габриель Атталь еще до публикации видео назвал Земмура «Трампом, которого заказали на Wish (онлайн-площадке для продажи дешевых товаров)». «Мы должны задать себе вопрос, может ли Земмур представлять нашу страну и занимать высокие должности», — сказал Габриель Атталь. Марин Ле Пен назвала речь Земмура «мрачной» и «обращенной в прошлое». Ранее она уже призывала политика отказаться от своей кандидатуры после того как Земмур показал средний палец женщине во время визита в Марсель.

Новая разработка израильской фирмы UVision

В мире

Крайне правый Эрик — в президенты Франции


Памятник американским

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Пешком по Нью-Йорку

20

Леонид РАЕВСКИЙ, журналист, автор путеводителей по Европе, гид

К

ак там у Роберта Рождественского: «Вспомним всех поименно, горем вспомним своим... Это нужно  — не мертвым! Это надо  — живым!». В первые годы войны (1939–1945 гг.) торговые суда были безоружны и подвергались максимальной опасности: от военных кораблей, самолётов и подводных лодок. Среди их моряков было много пожилых и молодых людей, которые по возрасту или состоянию здоровья не подлежали призыву. Каждый 26-й из них не вернулся домой. У мемориала этим людям в Бэттери Парке, вынесен текст: «Памятник американским морякам торгового флота посвящен всем служившим на нём в Америке со времён революции по сегодняшний день. Война сделала невозможной мирную торговлю, и тысячи моряков потеряли свои жизни в море. Их жертвы помогли сохранить свободу и процветание Америки. Памятник был выполнен по фотографии, выполненной во время нападения немецкой подводной лодки на американский торговый корабль во время Второй мировой войны. Оставленные наедине с опасностями океана, спасшиеся моряки позже погибли. Этот мемориал служит памятником всем тем американским торговым морякам, которые покоятся в океанских глубинах». Какой же путь должна была пройти эта фотография, чтобы воплотиться в благородную бронзу? Об этом наш очерк. Она была сделана с мостика немецкой подводной лодки U-123 в 1942 г. Командовал ею капитан-лейтенант Хардеген. Это был его второй рейд в сторону Америки. А началось всё в

декабре 1941 года через несколько дней после нападения японцев на Перл-Харбор, когда Германия объявила войну Соединенным Штатам, приступив к реализации программы массового использования подводного флота. И уже 12 января 1942 г., через три

ние огней Манхэттена. И Хардеген при свете этой иллюминации сразу же обстрелял торпедами британский танкер «Coimbra», курсировавший с нефтью у берегов Лонг-Айленда. Когда корабль затонул в море, вместе с ним погибли 36 моряков. А его нос из-

Фото:atlasobscura.com/places

недели после старта с немецкой базы во Франции, недалеко от Новой Шотландии подводная лодка Хардегена потопила британский грузовой корабль «Cyclops». Главной задачей этого плана было нанесение удара по судам союзников в американских прибрежных водах. Немецкие стратеги были уверены в том, что США не готовы к прямому нападению немецких подлодок. Так и оказалось. Когда в середине января пять лодок прибыли к американским берегам, они обнаружили там спокойную мирную жизнь. Но и у них было достаточно просчётов. Так, оказавшись уже у побережья Нью-Йорка, Хардеген обнаружил, что им предоставили карты местности за 1870 г. Пришлось ему ориентироваться на месте, по плану города из буклета Всемирной выставки 1939 года. Можно себе представить его удивление, когда ночью 15 января 1942 г. он с мостика своей подлодки увидел работающую карусель Кони-Айленда, свет фар на автомобильных дорогах и сия-

за мелководья ещё долго выглядывал из воды, как буй. Тогда ещё никто не предполагал, что торговым судам потребуется сопровождение, а в прибрежных городах и поселках потребуется светомаскировка. Но очень скоро, уже к концу года, всё стало резко меняться. Торговые суда начали перемещаться в составе вооруженных конвоев, а американские войска задействовали передовые радарные и гидроакустические технологии для охоты на подводные лодки. Однако это не помешало Хардегену в рамках немецкой военной кампании по разрыву цепочки поставок между Америкой и Великобританией потопить 19 торговых кораблей. Один из них был «SS Muskogee», американский танкер, перевозивший нефть из Венесуэлы в Галифакс. 22 марта 1942 г. он был обнаружен немцами примерно в 425 милях к северо-востоку от Бермудских островов. После двухчасового преследования U-123 всё-таки поразил «Маскоджи» и потопил его за 16 минут. Когда подводная лод-

ка всплыла, она обнаружила семерых его моряков на плоту. И тогда Хардеген, перед тем как отправиться дальше на охоту за беззащитными судами, поделился с американскими моряками едой, водой, сигаретами и навигационной информацией. Это было начало войны в океане. Тогда ещё среди лётчиков и моряков тлело чувство всемирного братства. Это легко объяснить: ведь для пехотинца враг  — это другой пехотинец в окопе напротив. А в авиации и на флоте: враг — это корабль или самолёт, а не моряк или лётчик. Интересно, что много лет спустя, Джордж Беттс, сын капитана корабля «Маскоджи» разыщет ещё живого Хардегена и получит от него письмо с разъяснениями: «… я не мог взять комaнду нa борт, потому что мы уходили в зaпaдном нaпрaвлении, и у нас не

мы были сами не рaды, что оставили их наедине с ветром и океаном». И действительно: до берега так никто и не добрался. В это время на борту U-123 работал немецкий военный корреспондент Рудольф Мейзингер, который и сделал те самые несколько фотографий тонущего корабля и выживших моряков на плоту. Естественно, что вскоре эти фотографии будут опубликованы в «Berliner Illustrierte Zeitung». Ведь Хардеген был героем-подводником и после рейда был принят Гитлером, получив из его рук почётную награду (Рыцарский крест с дубовыми листьями). Он был также приглашён и на частный обед, где неосторожно позволил себе дать совет фюреру: «Было бы лучше иметь побольше авиации и подводных лодок и поменьше танков». С тех пор он уже больше не принимал участия в походах. Служил затем простым инструктором, а войну вообще закончил в пехоте. Любопытно, что в конце жизни он встретится с уже упомянутым Джорджем Беттсом, который оста-

Фото: turnstiletours.com

было места для такого количества людей. Я пишу это для того, чтобы покaзaть, что подводники были не дьяволaми, a нормaльными людьми с человеческими чувствaми, и мы сделaли все, что могли. Мы нaдеялись, что они доберутся до берега или какого-нибудь судна. Но погодa былa плохaя, и

вит удивительные воспоминания: «Я не испытывал к нему враждебности… Я чувствовал, что он был ветераном Второй мировой войны, служившим на одной стороне, а я ещё одним ветераном, но на другой стороне. И в нашем случае мы были двумя счастливчиками, которые выжили в битвах».


морякам торгового флота

www.evreimir.com

Окончание следует

9–16 декабря 2021

Леонид РАЕВСКИЙ, журналист, автор путеводителей по Европе и гид

21

№ 1542

нии. Дело в том, что Соединённые Штаты (с момента их объединения) не могли участвовать ни в войне, ни в торговле с зарубежными странами без торгового флота и коммерческих судов, которые перевозили, как снаряды, так и продовольствие. Корабли торгового флота пересекали Атлантику, Тихий и Индийский океаны, и Северный полярный круг. Они перевезли почти 270 миллиардов длинных тонн груза во время Второй Betts and Hardegen meet, as seen on Unsolved Mysteries. мировой воФото: turnstiletours.com йны (средняя скорость доLeader», возвращав- времени ещё один вете- ставки в 1945 году сошемся в США с Дальне- ран капитан Артур Мур ставляла 17 миллионов го востока. В 850 милях опубликует 560-странич- фунтов груза в час). Они к западу от Кейптауна ный документальный от- были первыми, кто поих корабль был атако- чет о затоплениях аме- шел на войну. Их суда ван немецким крейсе- риканских кораблей во были захвачены и пором «Michel», который время Второй мировой топлены еще до того через два часа после их войны. Включая все спи- как Соединенные Штазатопления вернулся на- ски экипажей. И Даффи ты официально встузад и сумел подобрать отправляет эту, обнару- пили в войну. И они оставшихся в живых 47 женную некогда им фочеловек. После 4 недель тографию Муру. А тот, плена они были пере- используя специальную ведены на немецкое во- технику, сможет проенное судно Uckermark, честь название корабля которое направлялось в «Маскоджи» на спасаЯпонию. Вот здесь среди тельных жилетах морястарых газет и журна- ков на фотографии. Узлов Джорж случайно об- нать всё остальное про наружил тот самый но- корабль и команду уже мер «Berliner Illustrierte не представляло проZeitung», с фотография- блем. Правда, из семи ми тонущего корабля и моряков на плоту удаморяков на плоту. По их лось выяснить имена бушлатам он сразу по- лишь троих. Но в Маннял, что это люди с аме- хэттенском центре евриканского корабля. Но рейской истории удалось что за корабль? Как со- найти копию Berliner брату по оружию, Даф- Illustrierte Zeitung и дофи это было интерес- биться получения фотоно, и он вырвал этот га- графии уже более хорозетный лист и спрятал. шего качества. А поздПроведя затем три года нее сын капитана Беттса в японских лагерях, он сумел получить в Нацив октябре 1945 г. вернул- ональном архиве в Вася в Нью-Йорк и через шингтоне микрофильм три месяца возобновил с записями бортового Фото: www.google.com службу в качестве капи- журнала подлодки U-123. тана торгового флота. Так, проделав столь последниСкажем, знаменитая Но фотографии из той долгий путь, история с вернулись фотография Джо Розенстарой немецкой газе- обычной фотографией ми. Ведь это их корабли ты не давали ему покоя. в газете превратилась в привезли с войны сол- таля «Водружение флага Даффи долгое время об- официальный документ. дат. И потому в 1976 г. над Иводзимой», изобраращался в нью-йоркские И теперь, наконец, о была создана организа- жающая пятерых морсудоходные компании её последнем превраще- ция American Merchant ских пехотинцев США и Объединенную службу моряков с просьбой опознать людей на плоту. Но безрезультатно. Тогда он разместил фотографию в Справочнике порта Бостона, задав вопрос: «Кто эти люди?» Но ответов не было. К тому

и санитара ВМС США, поднимающих флаг Соединённых Штатов на вершине горы Сурибати. Она была использована скульптором Феликсом де Уэлдоном для создания мемориала морской пехоты, расположенного рядом с Арлингтонским национальным кладбищем. Или «Поцелуй на Таймс-сквер», тоже довольно известная фотография Альфреда Эйзенштадта, на которой в день Победы над Японией моряк Гленн Макдаффи целует на Таймс-сквер медсестру Эдит Шейн. Фото было воссоздано скульптором Сьюардом Джонсоном в Сарасоте (Флорида). Предполагалось, что Марисоль также использует уже известную нам фотографию. Создаст большой плот и усадит на него семерых моряков, с их тревогами и страхом перед неизвестностью. Тем более, что в аннотации к снимку устроители как бы подсказывали ей, что фотография «наиболее полно характеризует жертв морей и… соответствует любому периоду морской истории». Но Марисоль посчитала, что ей не хватает экспрессии, напряжённости и динамики. И она задирает плот на гребень волны, уменьшает число моряков до четырёх, и включает их в действие, где каждый занят своим делом. Но наш взгляд, в первую очередь, сосредотачивается на фигуре моряка, который сам еле удерживаясь на плоту, пытается протянуть руку за борт, желая спасти товарища. И когда у основания монумента, опускается уровень воды, то кажется, что вот сейчас, ещё мгновение, и он дотянется до него, вытащит на борт, и всё у них сложится замечательно — они непременно доплывут и спасутся. Но, мы уже знаем, что этого не случится. Ведь мемориалы живым не возводят. Вечная им память.

Пешком по Нью-Йорку

Но вернёмся в 1942 год. В нашем повествовании появляется ещё одно важное действующее лицо. Это Джордж Даффи, который 10 сентября 1942 г. был вахтенным офицером на грузовом судне «American

Mariners ’Memorial, Inc., с целью почтить память этих отважных моряков, самоотверженно служивших стране на протяжении столетий. Был объявлен конкурс, где обсуждалось множество проектов. Но выиграла его в 1988 году Марисоль Эскобар, выросшая в семье венесуэльских коммерсантов. Она училась в Лос-Анджелесе, Гринвич Виллидж, Provincetown (Массачусетс) и Париже. Ассоциировалась с движением поп-арта и его звездами, включая Энди Уорхола, а также с Гансом Хоффманом — наставником абстрактных экспрессионистов. Но то, что она предложила для этого мемориала, стало совершенно неожиданным в её творчестве. Её звёздным часом. Ведь наравне с множеством переданных ей устроителями материалов по этой теме была и фотография с моряками «Маскоджи» на плоту. И Марисоль увлекла идея попытаться как-то использовать её. А в 1991 году она cумела реализовать этот замысел. Такие прецеденты уже были в США.


Жизнь и судьба

22

Все прошло на удивление гладко. Врач констатировал факт летального исхода от сердечного приступа. Тело незамедлительно кремировали. И Так Каллас осталась без теперь никто никогда не узнает истинную причину ее смерти. Впрочем, родителей. кому до этого есть дело? Родных у покойной не было. Муж

Режиссер-следователь ний, но тяжелой болез- Мать

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Великая оперная певица, гречанка по происхождению, Мария Каллас была найдена мертвой в своих парижских апартаментах 16 сентября 1977 года. Ей было 53 года. Четверть века спустя итальянский режиссер Франко Дзеффирелли приступил к съемкам фильма о ней. Тщательно изучая биографию своей героини, он год за годом проживал ее жизнь. Когда очередь дошла до обстоя-

ни сердца среди них не было. Почему же врач, сделав заключение о смерти в результате сердечного приступа, тем не менее, настоял на вскрытии? Далее. Хорошо известно, что певица всегда была против кремации. Она не раз говорила знакомым, что совсем не хотела бы когда-нибудь оказаться в печи. Даже купила на кладбище место для себя. И вдруг эта поспешная кремация. Наконец, куда исчезло ее завещание, о существовании которого знали несколько человек? Проанализировав эти и другие факты, Дзеффирелли пришел к выводу, что Мария Каллас была убита. Он даже назвал имя убийцы. Но прежде чем повторить его, взглянем вслед за режиссером на жизнь примадонны. Это просто необходимо для Фото: pyxis.nymag.com того, чтобы потельств смерти, Дзеффи- нять, почему величайшая релли наткнулся на ряд певица ХХ века провефактов, заставивших ла остаток своей жизни подвергнуть сомнению в полном одиночестве и официальную версию. оказалась беззащитной Каллас страдала от перед лицом смертельнескольких заболева- ной угрозы.

Незадолго до рождения Марии ее родители потеряли единственного сына. Беременная мать еще ходила в трауре и молила Бога, чтобы новорожденный был мальчиком. Когда же на свет появилась девочка, она несколько дней отказывалась смотреть на нее. К этому времени семья перебралась из Греции в Америку, где отец открыл в Манхэттене роскошную аптеку. Мать не любила свою дочь и старалась, чтобы та пореже попадалась ей на глаза. И когда у Марии обнаружились потрясающие вокальные данные, она заставляла ее целыми днями заниматься в музыкальных школах в основном по этой причине: с глаз долой... Во время Великой депрессии семья разорилась, родители развелись, и мать вместе с Марией и ее старшей сестрой вернулась на родину. Она продолжала относиться к дочери с плохо скрываемой неприязнью. И Мария, которая постепенно становилась все более известной певицей, мечтала вернуться к отцу. Ей удалось это сделать только после войны. Навсегда распрощавшись с матерью, она отправилась в Нью-Йорк. Но там ее ждало новое разочарование: отец был женат на женщине, которая сразу же невзлюбила падчерицу.

Джованни Батиста Менеджини, богатый итальянский промышленник, был страстным поклонником оперного искусства. Впервые услышав пение Каллас на сцене, он понял, что именно она — женщина его мечты. Менеджини был почти на тридцать лет старше, но это не стало препятствием для знакомства и стремительного романа. Против новой возлюбленной итальянца ополчились его родственники: они были уверены, что Каллас интересуют только капиталы миллионера. Тогда он отказался от своих двадцати семи фабрик в пользу семьи: «Забирайте все, мне нужна только Мария!» В 1949 году пара обвенчалась в католическом соборе, хотя Каллас принадлежала к греческой ортодоксальной церкви. И потом это

Кто убил

шло событие, лишившее ее мужа и перевернувшее всю ее дальнейшую жизнь.

Любовник

В сентябре 1957 года на балу в Венеции Каллас познакомилась со своим земляком, миллиардером Аристотелем Онассисом. И когда некоторое время спустя врачи прописали ей морской воздух, а грек предложил супругам погостить на его роскошной яхте «Кристина», приглашение было с благодарностью принято. Компания на борту собралась респектабельная — Уинстон Черчилль, Гэри Купер, герцогиня Кентская... И вот, в окружении этой великосветской публики, на глазах у собственного мужа, Каллас заводит сумасшедший роман с хозяином яхты. Целыми вечерами Аристотель и Мария танцевали в музыкальной гостиной. Репутация у греческого миллиардера была, пря-

Мария Каллас и Джованни Баттиста Менегини

сыграло в ее судьбе весьма драматичную роль. Менеджини стал для нее всем  — отцом, мужем, любовником, антрепренером. Оба мечтали о детях, но прекрасно знали цену уникальному голосу Каллас, и выбор между полноценной семьей и карьерой всегда делали в пользу последней. Когда же, наконец, супруги решились завести потомство, ей было уже сильно за тридцать, ему — за 60. Марии вдруг показалось, что о родах думать поздно, и Менеджини не стал ее уговаривать. А вскоре в жизни Каллас произо-

мо скажем, не идеальная. Он слыл страстным и ненасытным любовником и часто менял женщин. Но Каллас это уже не интересовало. Она оставила мужа и переехала в Париж, поближе к Онассису. Перестала интересоваться своей карьерой, выгодные контракты один за другим уходили из ее рук. Кроме того, она совершенно запустила болезнь горла, которая у нее стала прогрессировать. Грек был по-настоящему влюблен в Марию. Задаривал любимую подарками, устраивал шикарные приемы в ее честь.


Марию Каллас?

23

Пианистка

Мария Каллас. Фото: 24smi.org/public/media

И даже развелся с женой Тиной, намереваясь жениться на Каллас. Но возникло неожиданное препятствие: католическая церковь, благодаря связям Менеджини, отказала ей в разводе... Надо было ждать. Пусть год, пусть пять лет. Если любишь по-настоящему, разве это срок? В 1966 году Каллас забеременела. Реакция Онассиса была неожиданной и жесткой: аборт! Ей было сорок три года, и она понимала: скорее всего, это ее последний шанс стать матерью. Но также сознавала, что поставлена перед выбором: или ребенок, или Онассис. Как же быть? Из-за болезни она уже почти потеряла го-

лос, теперь должна была потерять младенца. Но вот-вот должно быть дано разрешение на развод... И Мария приняла решение. А буквально считаные дни спустя в дом к ней пришел посыльный от любимого Аристотеля и сообщил: грек только что женился на Жаклин Кеннеди, вдове убитого американского президента. Это была убийственная новость. Тем не менее Мария нашла в себе силы, чтобы спокойно сказать посыльному: «Обратите внимание на мои слова. Боги будут справедливы. Есть на свете высшее правосудие». Так Каллас лишилась всего. Вскоре после этих событий в автокатастрофе погиб сын

Последние годы жизни великая певица вела замкнутый образ жизни. Целыми днями в полнейшей тишине бродила по безлюдным комнатам или читала книги, лежа на кушетке. Круг общения Каллас состоял из служанки, шофера и нескольких музыкантов, с которыми она прежде работала. Както раз, хорошенько все обдумав, именно их она и упомянула в своем завещании. 10 миллионов смогли сделать счастливыми этих добрых людей. И еще в ее жизни была пианистка — Васса Деветци. Она оказалась удивительно преданной женщиной и фактически взяла на себя роль и гувернантки, и наперсницы. Васса умела внимательно слушать, умела утешить в минуты тяжелых депрессий. Она отвечала на письма, адресованные Марии, и подходила к ее телефону. Следила за распо-

рядком дня своей подруги. По часам давала лекарства. Чем дальше, тем больше Каллас привязывалась к ней. Откуда ей было знать, что уже много лет Васса, считавшая себя великой пианисткой, несправедливо обиженной судьбой, завидует Каллас и тайно ненавидит ее? И не может простить того, что Мария упомянула ее в завещании лишь среди прочих? Разве могла она предположить, что милая Васса, взяв на себя ее переписку и телефонные переговоры, постепенно отсекает от нее немногих оставшихся друзей? Разве могла догадаться, что в каждой рюмке с лекарством содержатся сильнодействующие транквилизаторы и снотворное, постепенно разрушающие организм? И что осталось уже совсем недолго, когда доза окажется смертельной?..

Жизнь и судьба

Онассиса. До конца своих дней (которых осталось не так уж и много) миллиардер так и не оправится от этого горя. А вскоре после его смерти от передозировки наркотиков умерла и его дочь Кристина.

Имя названо

По предположению Дзеффирелли, именно Васса настояла на том, чтобы после смерти Каллас не производили вскрытия. Она же потребовала немедленной кремации. И мотивировала свою настойчивость тем, что сама певица, предчувствуя скорую кончину, попросила ее об этом. Потом пианистка выкрала завещание, деньги, имевшиеся в наличности, и некоторые ценные вещи. Верно предположение Дзеффирелли или нет — мы уже, скорее всего, никогда не узнаем. Васса пережила Марию совсем ненамного, так и не успев воспользоваться завещанием. Права, выходит, была Каллас: боги справедливы. 10 миллионов Марии решением суда были разделены между двумя глубокими стариками — ее матерью и ее мужем Менеджини. А в начале 2000-х на аукционе «Сотбис» продавали личные вещи Каллас — драгоценности, одежду. Они ушли за большую сумму — больше полутора миллионов долларов. Был среди этих вещей и меховой палантин, подаренный ей Онассисом после того как она согласилась на аборт. Ни имена продавцов, ни имена покупателей не известны. Сергей БЕДНОВ izbrannoe.com

№ 1542 9–16 декабря 2021 www.evreimir.com


Еврей в сухом остатке

Память

24

Михаил ГОЛЬД

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

«Я

ним из 27 парламентариев, взошедших на борт корабля Massilia, который следовал в Марокко. Однако вскоре коллаборационистский режим Виши подчинил себе и колонии. 31 августа 1940 года вместе с другими офицерами Мендес был обвинен в дезертирстве и арестован. В этом театре абсурда французов, желавших воевать с Германией, объявили предателями отечества. 9 мая 1941 года военный трибунал приговорил политика к шести годам заключения. Через месяц, впрочем, он сбежал из тюремной больницы и вскоре добрался до Лондона, где присоединился к «Свободной Франции» де Голля. Тот

хранить свои азиатские колонии — Вьетнам, Лаос и Камбоджу. Его позиция не была популярна, но война затягивалась и подрывала и без того ослабленную экономику страны. В мае 54го французы потерпели сокрушительное поражение во вьетнамском уезде Дьен Бьен Фу. После этого подавляющим большинством голосов сефардского еврея Пьера Мендеса-Франса избрали новым главой правительства Франции. В своей инаугурационной речи председатель Совета министров взял на себя обязательство в течение месяца завершить войну во Вьетнаме. Ради этого он тут же отправился в Женеву на переговоры с Хо Ши Мином и добился прекращения огня с 21 июля 1954 года — всего на несколько часов позже установленного им же крайнего срока. Десять дней спустя пре-

предложил экс-замминистра войти в его кабинет. Но Мендес-Франс предпочел сесть за штурвал бомбардировщика, на котором совершил десятки боевых вылетов над оккупированной Европой. Позже он все же возглавил Министерство экономики в первом послевоенном правительстве. Но «продержался» в своем кресле всего семь месяцев: когда кабинет отверг его программу борьбы с инфляцией, Пьер ушел в свободное плавание. В эти годы он приобрел международный авторитет, представляя Францию в Совете директоров МВФ и занимая пост исполнительного директора Всемирного банка. Не менее активен он был и на парламентской трибуне как депутат. Мендес-Франс активно критиковал войну в Индокитае: Франция развязала ее в 1945 году в попытке со-

мьер прилетел в Тунис, где произнес так называемую Карфагенскую речь, объявив о признании Францией внутренней автономии этой страны. Аналогичные меры он предпринял и в отношении Марокко. Но вскоре цепочка непопулярных шагов — в их числе подписание в 1954 году Парижских соглашений, которые дали право ФРГ наращивать военную мощь и отвратили от Мендеса-Франса левые силы, и «антиалкогольная» политика, которая настроила против него решительно всех, привела к падению его кабинета. В конце 50-х он решительно порвал с Радикальной партией, которая все больше «правела». Ожесточенно критиковал новую Конституцию, которая расширяла полномочия президента Шарля де Голля — при этом к самому президенту сохранял

Как и Горбачёв, он бился за трезвость и социализм. «Пора перейти с вина на молоко», — кричал он французам на посту премьера. И они выжили его как «еврея, далёкого от культуры».

знаю, что еврей. И мои дети помнят, что они евреи», — говорил политик и боевой летчик Пьер Мендес-Франс. В 1955 году он предстал перед фотокамерами, потягивая молоко из стакана. Так Франс, который в тот момент занимал пост премьер-министра Франции, начал крестовый поход против алкоголизма — одну из инициатив, которая вскоре привела к его отставке. «Это экономическое безумие — субсидировать виноделие!» — заявил он, задавшись целью ослабить традиционную связь французского общества с алкоголем. В качестве компенсации премьер распорядился обеспечивать школьников, солдат и рабочих молоком за счет государства. В провинции «антиалкогольную» кампанию Франца восприняли как атаку на традиционную французскую культуру — а заодно вспомнили и происхождение премьера. Консерваторы заговорили о «еврейском заговоре». «Если бы в ваших жилах текла хоть капля галльской крови, вы бы никогда не позволили подать себе стакан молока на международном саммите! Это стало пощечиной, месье Мендес, для всех французов», — заявил лидер крайне правых Пьер Пужад. Крах правительства, который последовал вслед за этим, был стремительным. Не прошло и восьми месяцев с того момента, как Мендес-Франс стал премьер-министром, как ему уже пришлось уйти в отставку. Не только борьба с вином стала тому причиной. Но — как каламбурили тогда во Франции — «вино подлило масла в огонь».

За свою жизнь Пьер Мендес-Франс переменил множество ипостасей. Он родился в 1907 году в Страсбурге в семье португальских евреев. В 21 год стал самым молодым юристом Франции, вступив в парижскую коллегию адвокатов. В 23 года — защитил диссертацию о денежной реформе и опубликовал первую книгу по международной валютной политике. В 25 — стал самым молодым депутатом Национального собрания. А всего три года спустя занял кресло мэра городка Лувье в Нормандии. Уже в 1938-м — нашему герою был всего 31 год — его назначили одним из двух заместителей министра финансов. Второй заместитель, к слову, тоже еврей, — Жорж Борис. К этому времени Мендес-Франс уже был женат на египетской еврейке Лили Сикурель и воспитывал двоих детей. Политик состоял в рядах Радикальной партии. Несмотря на грозное название, эта левоцентристская сила была далека от крайностей и пользовалась поддержкой примерно четверти французов. Что не мешало Мендесу-Франсу идти на крайности в одиночку: в 1936-м он единственный (!) из 610 народных избранников голосовал против участия Франции в Олимпийских играх в Берлине. Даже коммунисты предпочли воздержаться, опасаясь реакции рабочего класса. В июне 1940-го немцы прорвали линию Мажино и вступили в Париж. Генерал де Голль призвал всех патриотов присоединиться к правительству в изгнании. Пьер стал од-

почтение. Аналогичного мнения был и де Голль, говоривший, что «уважает Мендеса-Франса за верность принципам». В начале 70-х бывший боевой летчик и экс-борец с французским алкоголизмом дистанцировался от политической жизни Франции и обратил свой взор на Ближний Восток. Еще в 1957 году он писал, что был невероятно растроган созданием Государства Израиль. В 59-м он впервые посетил еврейское государство, а в конце жизни пытался наладить диалог между израильтянами и палестинцами. В том числе присутствовал на историческом выступлении лидера Египта Анвара Садата в израильском Кнессете в 1977 году. «Все для мира с палестинцами. Но ничего, что могло бы подорвать безопасность Израиля», — так часто описывают позицию Мендеса-Франса. В 1981 году на выборах во Франции победила Социалистическая партия  — новым президентом страны стал Франсуа Миттеран. Его 14-летнее президентство станет самым продолжительным в истории этой страны. На инаугурации Миттеран обнял уже старого к тому времени Мендеса-Франса. «Это стало возможным, благодаря вам», — сказал новый президент своему коллеге-социалисту. Пьер Мендес-Франс скончался от сердечного приступа 18 октября 1982 года в Париже. Миттеран лично пришел утешить его семью — и еще долго этих двух политиков продолжали сравнивать друг с другом. Журналист Жорж Кьежман писал: «Пьер Мендес-Франс слушал своего собеседника так, что тот чувствовал одновременно поддержку и понимание. Но в нем часто была ирония, дистанция, так что ты чувствовал себя одновременно польщенным и задетым. Можно сказать так: Мендес-Франс слушал, чтобы узнать, что вы думаете, Миттеран слушал, чтобы понять, чем вы можете быть ему полезны». Jewish.ru


25

Площади в Лоде присвоили имя Якова Крейзера

1

декабря в городе Лоде, Израиль, прошла торжественная церемония присвоения одной из площадей имени советского генерала Красной армии Якова Крейзера, пишут «Вести». В мероприятии приняли участие посол России в Израиле Анатолий Викторов, а также представители израильских, российских и международных еврейских организаций. В публикации отмечается, что в скором времени имя Крейзера будет присвоено также площади в Ашдо-

де. Напомним, что накануне этого события в Русском доме в Тель-Авиве, в рамках вечера, посвященного памяти генерала, прошла презентация книги «Генерал Крейзер» Александра Энгельса. Яков Григорьевич Крейзер родился 4 ноября 1905 года в Воронеже, с 1921 года служил в Красной Армии. Звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали Золотая Звезда Якову Григорьевичу Крейзеру было присвоено 22 июля 1941 года. С августа по декабрь 1941 года Крейзер был командующим 3-й армии, которая участвовала в обороне Смоленска и Москвы. С августа 1943-го — командующим 51-й армией, которая отличилась при освобождении Донбасса, Крыма, Прибалтики. Генерал армии с 1962 года. Награжден пятью орденами Ленина, четырьмя орденами Красного Знамени, орденами Суворова 1-й и 2-й степени, Кутузова 1-й степени. АЕН

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

9–16 декабря 2021

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№ 1542

Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту


размышляя о вечном

26

Меж двух огней

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Лев кацин

…Итак, Яаков меж двух огней: сзади Лаван, а впереди Эйсав. Двадцать долгих лет Яаков безропотно работал на обманщика Лавана, так и оставаясь бедняком. А когда попытался бежать из его дома, то внешне дружелюбный Лаван сбросил с себя маску лицемерия и погнался за Яаковом, намереваясь его убить. Лишь чудо спасает Яакова. Теперь же ему предстоит встреча с ненавидящим его братом Эйсавом. “И послал Яаков гонцов к Эйсаву, брату своему, и велел им передать: “У Лавана жил я и задержался там до сего дня…”, и вернулись гонцы к Яакову и сказали ему: “Были мы у Эйсава, брата твоего, и вот он сам идет к тебе навстречу, и войско 400 человек с ним.” И очень испугался Яаков…”. Яаков испугался за жизнь своих 12 сыновей, с которыми ему только что удалось вырваться из рук Лавана. Однако в ракурсе еврейской истории это место Торы — пророческий символ страха Яакова за судьбу своих преследуемых во все века потомков. В тот момент обращается Яаков ко Всевышнему со словами мольбы: “Спаси меня от руки моего брата, от руки Эйсава!”

Раши в своем классическом комментарии объясняет смысл кажущегося лишним повторения: “от руки моего брата, от руки Эйсава”. Спаси меня, Всевышний, от руки брата, говорит Раши, который ведет себя не как брат, а как негодяй Эйсав. Из этого объя­ снения Раши понятно, почему Яаков просит Всевышнего спасти его от руки убийцы Эйсава, однако остается вопрос: зачем же он также просит спасти от руки брата? — Очевидно, что Яаков предвидел опасности физические и духовные, — разъя­ сняет основоположник династии великих брестских раввинов Иосиф Бэр Соловейчик. — Во-первых, Эйсав может попытаться убить, уничтожить его физически. Однако если он не сможет исполнить своих преступных планов, то прибегнет ко второму методу — духовному уничтожению. Он протянет руку и скажет: ”Я — твой брат, пойдем со мной и будь таким, как я”. И этой второй опасности Яаков испугался еще больше, чем физического уничтожения, попросив Всевышнего сначала: “Спаси меня от руки моего брата” и лишь затем “от руки Эйсава”… “И направил Яаков посланцев к Эйсаву, брату своему, и велел им передать: У Лавана жил я.” Зачем Яаков передает Эйсаву, где он жил? Неужели за 20 лет Эйсав не узнал этого? Талмуд поясня-

ет, что на иврите слово “Гарти” — “жил” образует число еврейского написания 613. Но ведь 613 — это число заповедей, законов, данных еврейскому народу в Торе! Да, утверждает Талмуд, Яаков передал Эйсаву: “Я жил у лжеца и обманщика Лавана, стремившегося всеми силами подчинить меня себе, но соблюдал и соблюдаю все 613 законов Торы!” Казалось, это должно было вызвать еще большую ненависть и гнев Эйсава. Однако, как повествует Тора, внешне непрактичное и искреннее послание Яакова возымело действие и спасло его и его детей от неминуемой гибели. “И побежал Эйсав ему навстречу и обнял его, и пал к нему на шею, и заплакали оба”. Почему Эйсав изменил свое намерение, бросил оружие, протянув руку дружбы? Это урок всем тем, кто думает, что, отказываясь от своего наследия, вставая на колени перед культурой других народов, постоянно доказывая свою лояльность, можно добиться признания и уважения. Нет! Если ты хочешь, чтобы тебя уважали другие, ты должен сначала научиться уважать себя сам! Яаков победил, продемонстрировав верность своим духовным идеалам. Эйсав не смог поднять против него руки, отказался от плана физического уничтожения Яакова. Однако тогда Эйсав решил выбрать другой план борь-

бы и обратился к Яакову с внешне дружелюбными словами: “Двинемся и пойдем, и я пойду рядом с тобой”. И это мирное предложение явилось еще большим испытанием, чем опасность физической конфронтации. Яаков находит в себе силы и отклоняет это предложение, мотивируя свой отказ тем, что его маленькие дети не выдержат быстрой ходьбы и умрут. «…Иди, господин мой, впереди, а я медленно пойду...» Однако Эйсав продолжает настаивать на своем: “Я дам тебе своих людей”. — “Зачем это? — удивляется Яаков. — Зачем тебе делать мне одолжение, в котором я не нуждаюсь?” “И пошел в тот день Эйсав своей дорогой в Сэир. А Яаков двинулся в Суккот и построил там себе дом”. Это место Торы преподносит нам чрезвычайно важный урок. Не только внешне дружелюбные лаваны могут превратиться в жестоких врагов, но и открыто ненавидящие нас враги могут трансформироваться и скрываться под маской братства, не меняя при этом своей агрессивной антисемитской сущности. Физические враги превращаются в духовных, эйсавы в лаванов и наоборот. На протяжении истории эйсавы и лаваны в разных обличьях и под разными именами выступают против еврейского народа. Еще несколько десятков лет назад

казалось, что судьба евреев Европы, оказавшихся меж двух огней, предрешена… Подобно Эйсаву, фашистская Германия стремилась к тотальному уничтожению евреев физически. А в “гостеприимном” доме Лавана, в СССР, советское еврейство теряло свою духовную сущность. Но мы стали свидетелями как падения Рейхстага, так и беспрецедентного духовного пробуждения евреев в России и других бывших республиках. Руки Эйсава и хитрость Лавана, сила и коварство оказываются бессильными против единственного и вечного оружия, всегда находящегося в руках еврейского народа, — Торы, её духовных и нравственных ценностей. Это — урок нам на века. Добро и истина всегда сильнее зла и лжи. Злые мстительные эйсавы и хитрые лаваны не смогли уничтожить и отторгнуть еврейский народ от Торы. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 10 декабря — 4:10. Окончание субботы 11 декабря в 5:15.


На музыкальной волне

После того как в дорожных вещах Биньямина был найден кубок египетского правителя, сыновья Яакова окончательно растерялись. Только Иегуда проявил самообладание и, обратившись к Йосефу со страстными, но исполненными достоинства словами, предложил себя в рабы вместо Биньямина…

«И

многие праведники: она не умерла, а вошла живой в Ган-Эден, Райский сад. Музыка обладает волшебным свойством: она способна утихомирить даже дикого зверя. Она влияет на наши эмоции, преодолевает барьер нашего разума и входит в подсознание. Прежде чем Яаков мог испытать потрясение от счастливой вести, что Йосеф жив, эта весть успела проникнуть в его подсознание на музыкальной волне. Недаром говорят хасиды: «Слезы распахивают врата Небес, а мелодия рушит стены».

Мудрость Йосефа

9–16 декабря 2021 www.evreimir.com

«А народ расселил он по городам от одного конца Египта до другого» (47:22). Йосеф был великим человеком, и суть его величия заключалась в умении предвидеть будущее, как говорили мудрецы Талмуда: «Кто мудр? Тот, кто предвидит будущее». Речь идет не о пророках или астрологах, которым по штату положено заглядывать в завтрашний день, а о вполне нормальных людях, обладающих ценным умением здраво оценивать ситуацию и рассчитывать долговременные последствия своих действий. Предвидя негативный результат какого-то действия, они откажутся от него или, по крайней мере, выполнят его так, чтобы свести к минимуму ущерб. Если же они уверены в позитивном результате, то будут действовать решительно и без промедлений. Йосеф не только умел прогнозировать результаты своих решений и поступков, но и использовал это предвидение с максимальной пользой. К тому же личное обаяние и организаторский

№ 1542

поднялись они из Египта, и пришли в землю Кнаан к Яакову, отцу своему» (45:25). В 60-х годах прошлого века был открыт и почти тут же запрещен новый рекламный прием. Если вставить в кинофильм один-единственный кадр, повторяя его 24 раза в секунду, он прочно отложится в мозгу у зрителя. Это происходит совсем незаметно: содержащаяся в этом кадре информация вызывает нужное для рекламодателя побуждение, которое проникает сквозь защитные мыслительные барьеры и фиксируется в подсознании. В следующий раз, когда жертва этого воздействия приходит в магазин, его рука невольно тянется к соответствующей марке крекера или мыла… На самом деле, рекламная фирма, впервые применившая этот прием, использовала старый принцип, известный еще три тысячи лет назад. В сегодняшнем разделе Торы братья Йосефа возвращаются к своему отцу Яакову с радостной вестью, что загадочно пропавший Йосеф жив-здоров и стал правителем Египта. Им, конечно, надо решить, как сообщить об этом Яакову. Ведь если сказать ему прямо, он может не выдержать и даже умереть от потрясения. Короче, нужно подготовить отца. Когда братья подошли к шатру Яакова, из него вышла им навстречу Серах, дочь Ашера. Серах была выдающейся женщиной, превосходившей в духовности многих своих совре-

менников. И к тому же она хорошо играла на арфе. Посовещавшись, братья решили, что лучше всего поручить именно ей эту задачу  — сообщить Яакову, что Йосеф жив: пусть Серах споет ему красивую песню, вложив в нее радостную весть в стихотворной форме. Серах так и поступила: быстро сочинила песню, взяла арфу и проскользнула в дедушкин шатер. Несмотря на прошедшие годы, Яаков так и не оправился от пропажи своего любимого младшего сына Йосефа. Когда другие сыновья убедили его, что Йосеф был растерзан диким зверем, предъявив его рубашку, смоченную в крови козленка, Яаков погрузился в траур, не реагируя ни на какие попытки утешить его. И вот Серах начала петь мягким голосом: «Мой дядя Йосеф жив и находится в Египте; у него два сына — Менаше и Эфраим». На иврите «Мицраим» (Египет) рифмуется с «Эфраим». Эти слова, укутанные в нежную убаюкивающую мелодию, не только не шокировали Яакова, а, наоборот, воздействуя, как бальзам на измученное сердце, воодушевили, окрылили его, мгновенно рассеяв безысходную скорбь. Он впитал их всем своим существом. Траурное подавленное настроение сменилось восторгом и безграничным счастьем. «Серах! — воскликнул Яаков. — Ты вернула мне жизнь. Так живи же сама вечно!» И Серах была вознаграждена по классическому принципу «мера за меру». Она дожила до воцарения Давида (который, кстати, тоже мастерски играл на арфе) и удостоилась чести, которую разделили с ней лишь очень не-

ные, поставь их смотрителями над стадами, которые у меня» (47:6). Так было и на последующих этапах еврейской истории. Владение дефицитной и непрестижной специальностью помогало нашим предкам, дальним и ближним, экономически закрепляться в странах рассеяния, быть «нужными» людьми. Кроме того, Йосеф заранее позаботился о смягчении условий рабства, в котором, как он предвидел, евреи окажутся на последующем этапе египетского галута. Воспользовавшись массовым голодом и своими широкими полномочиями, он сделал три вещи. Первое: собрал с голодающих египтян все деньги и все имущество, превратив их, по существу, в рабов фараона, который обеспечивал их хлебом. Второе: Йосеф переселил египтян из сельской местности в города (за исключением жрецов), нарушив тем самым их связь с землей и превратив в таких же скитальцев, как и евреи. И третье: он приказал всем мужчинам Египта пройти обрезание, чтобы они даже внешне больше походили на сынов Израиля. Последняя мера помогла также защитить евреек от посягательств развратных египтян (мудрецы Талмуда отмечали, что «мила», обрезание, снижает физическое влечение). В результате всех этих мер египтяне утратили социальные преимущества перед евреями: у них не было земли; многие из них жили «на чужбине» и были бедны, и даже в общественных банях невозможно было отличить представителя «титульной» нации от пришельца. Кроме того, собранные Йосефом деньги и ценности были со временем унесены евреями при Исходе в точном соответствии с обещанием, полученным праотцем Авраамом от Б-га: «А затем потомки твои уйдут оттуда с великим достоянием» (Берешит, 15:14). Йосеф был прототипом всех «умных евреев при губернаторе», которыми так богата история. Правда, в отличие от многих из них он ставил во главу угла не личные цели и не интересы хозяев, а долгосрочное благо своего народа.

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

талант позволяли ему манипулировать фараоном, его приближенными и даже собственными братьями, заставлять их действовать в нужном ему русле. Взять хотя бы его провидческий сон с кланяющимися снопами в разделе «Ваешев». Йосеф прекрасно знал, что братья ненавидят его. Казалось бы, лучше смолчать, скрыть от них провокационный сон, не раздувать пламя вражды. Но Йосеф поступил наоборот. Исходя из принципа, сформулированного спустя много веков в Талмуде, что все сны становятся явью согласно их истолкованию, он нарочно рассказал братьям свое сновидение, чтобы получить от них нужное ему толкование. «Неужели ты будешь царствовать над нами?», — возмутились разгневанные братья. Именно этих слов он ждал от них, и так, в итоге, и произошло: Йосеф стал правителем Египта, а братья пришли к нему на поклон. Теперь посмотрим, как он манипулировал фараоном и египтянами в интересах своих братьев и всей семьи Яакова, пришедшей из разоренного неурожаем Ханаана. Готовя братьев к жизни в Египте, он посоветовал им: «Если позовет вас фараон и скажет: «Чем вы занимаетесь?» — то скажете: «Скотоводами были рабы твои с юности нашей доныне... Тогда вы останетесь жить в стране Гошен, ибо отвратителен для египтян всякий пастух овец» (46:33-34). На первый взгляд, странный совет. Если скотоводы — мерзость для египтян, зачем лезть на рожон? Лучше скрыть непрестижную специальность. Но Йосеф знал, что говорил. Скота в Египте было много, но профессия скотовода не пользовалась почетом. И фараон, должно быть, очень обрадовался приходу евреев-пастухов. Как хорошо, наверное, думал он, что нашлись люди, готовые делать за египтян то, что они сами не любят делать: пасти скотину, обеспечивая их молоком и творогом. Вот почему он тотчас выделил семье Яакова для проживания самую плодородную провинцию Гошен и предложил Йосефу: «Если... есть среди них люди способ-

27


28

не хлебом единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Жена выгнала меня. Как ее наказать, и что делать дальше?

— Здравствуйте, уважаемый рав Элиягу! Знаю, что мужчину в случае развода ждет наказание Всевышнего. А полагается ли наказание женщине, если она развелась с мужем, и насколько серьезное? Дело в том, что я шесть лет встречался с женщиной, которая говорила, что любит меня, многое обещала в случае брака. Она меня четыре года уговаривала развестись с женой, обещала, что в браке с ней все будет хорошо (в отношениях с женой была черная полоса, и я познакомился с другой женщиной). Наконец, полтора года назад я развелся (точнее, жена не выдержала моих отношений с другой женщиной). Мы начали жить вместе с этой женщиной, она перед всеми называла меня мужем, договорились официально пожениться, но у нее отношение ко мне все ухудшалось, пока она недавно, без особой причины, не выгнала меня из дома. Объяснила это тем, что, мол, я ее во всем устраиваю, кроме финансов. Я не богач, но моих денег хватало на существование — оплачивал питание, проживание и одежду. Ее старшей дочери был как второй отец. Сидел с детьми в те дни, когда она на работе, отпрашиваясь со своих работ. Теперь вот остался с разбитым сердцем и без семьи. Очень хочется помолиться, чтобы Б-г наказал эту женщину, тем более, что я не первый, кого она так цинично и жестоко бросила. Фактически использует свою привлекательность, а ей все сходит с рук. Что делать в такой ситуации? У нас есть и общий ребенок. Израиль. Одесса

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Фото: vernilybov.ru

— По сути, у Вас несколько проблем. И чтобы разобраться в них, лучше всего, рассматривать их по отдельности. Попытаемся сделать это вместе. Но прежде — одно существенное примечание: Ваше представление о том, что за развод мужчине (или женщине) полагается наказание Небес — не совсем точное. В этом вопросе — много аспектов и разных граней. Поэтому заострять внимание на возможной реакции Всевышнего на эти Ваши конкретные поступки — не рекомендую. Отмечу также, что, выстраивая данный ответ, буду исходить из того, что и Вы и женщина, о которой идет речь — евреи. Иначе наш с Вами разговор был бы во всех пунктах — иным. Итак: 1. Отношение к той женщине Не нужно сосредотачиваться на том, заслуживает она наказание или не заслуживает, и будет ли наказа-

на. Ее поведение — между ней и Небесами. При том, что Ваша задача  — осуществлять порученную Вам (и вообще — каждому еврею) Творцом духовную работу. И в этой работе у нас нет стремления кому-то отомстить и т.п. Судя по содержанию Вашего письма, она, возможно, и в самом деле поступила с Вами плохо, некрасиво, и так же поступала с другими (чтобы говорить об этом с большей уверенностью, я должен был бы, как минимум, выслушать «вторую сторону»). Отсюда следует, что Вам необходимо максимально отдалиться от нее и не иметь с ней никаких дел (о вашем общем ребенке — особый разговор). 2. Ребенок Надо отчетливо осознать, что «игры» взрослых — одно, дети — совершенно другое. Вы, если я правильно Вас понял, не успели официально оформить отношения с матерью своего ребенка. В лю-

бом случае Вам предстоит перед собой и перед Небом решить, что делать дальше. К примеру, если официальных прав на ребенка у Вас нет, Вы можете, допустим, обратиться в суд и потребовать юридического признания своего отцовства. Возможно, между Вами и той женщиной существуют какие-то

определенные договоренности, и она хочет, чтобы Вы платили алименты… Впрочем, финансовая сторона вопроса — не самая главная часть Ваших проблем. Ведь если Вы — еврей и та женщина — тоже еврейка, на Вас возлагается обязанность дать сыну (или дочери) по-настоящему еврейское воспитание. Пишу эти строки, отдавая себе полный отчет в том, что мой ответ вряд ли поможет, если Вы сами не осознаете, насколько важна и необходима еврею высокая духовность, и не захотите что-то в себе изменить. Если не поймете, что воспитание ребенка всегда основано на возможностях его родителей. Каковы родители — таково и воспитание… Всегда следует помнить, что ребенок — не «канат», который надо со всей силы тянуть в свою сторону. Если родители, не живя вместе, действительно заботятся о будущем своих детей, хотят вырастить их достойными людьми, им следует

отчетливо понимать, что в этом общем деле важна не «победа» друг над другом, но максимально благоприятная психологическая атмосфера, атмосфера доброжелательности, в которой дети могут нормально развиваться и формироваться как личности. 3. Как Вам жить дальше Прежде всего, Вам нужно вернуться к традициям своего народа, к своим корням. И что особенно важно — почувствовать себя частицей своего народа. И тем самым — стать уважаемым человеком. Это выведет Вас на правильный, добротный и более качественный жизненный путь. Тогда и жизненные перспективы у Вас будут иные. В том числе и в создании новой еврейской семьи. Ибо в такой ситуации у Вас будет больше шансов найти достойную женщину (не такую, какой была Ваша «вторая подруга»), способную оценить не Ваши финансовые возможности, но Ваши духовные устремления и позитивные качества.

evrey.com

Улыбнитесь Чудеса экономики! Нам сообщают: «Российская экономика притормозила». Интересно: стояла-­стояла и вдруг еще и притормозила. *** Если утром вам хочется идти из дома на работу, а вечером — с работы домой, значит, у вас нет ни нормального дома, ни нормальной работы. *** Преподаватель: — Не зря ведь Горький назвал свою пьесу «На дне». На дне чего? Студент. — На дне рождения? *** — Хочу кота завести. — Слушай, кот — это серьезно, на всю жизнь. Сначала попробуй жениться. *** В кабинете у врача. Врач долго осматривает пациента, Потом с глубокомысленным видом ставит диагноз:

— Ну-с, голубчик, правое легкое надо удалять. Но, доктор, оно же у меня не болит! — Надо, голубчик, надо. Иначе печень не поместится. *** — Свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи: я ль на свете всех милее, всех румяней и белее? А мне зеркальце в ответ: — Протрезвей, блин, я планшет. *** Молодая девушка говорит маме: — Мама, за кого выходить замуж, за бухгалтера или за военного? — Выходи за военного, доченька, даже не сомневайся: они умеют готовить, заправлять постель и получать приказы. *** Володя, твоя теща упала в колодец.

— Ну и что, мы все равно из него не пьем. *** Заходит мужчина в спортивный магазин и тащит за собой парашют. Подходит к продавцу и говорит: — А вы знаете, что ваши парашюты не раскрываются? Странно, вы первый, кто нам пожаловался. *** Почему ты так торопишься с работы? — Должен сварить обед. А жена на работе? — Нет, дома. Больная? — Нет. Голодная. *** Приходит жена к мужу в тюрьму и говорит: — Слушай, дети уже начинают спрашивать. — Где папа? — Нет, куда награбленное спрятал!


О

мудрецах судят по их творениям — но до нас не дошли произведения, кроме знаменитого письма, составленного се-

Абд-аль-Рахман III

www.evreimir.com

мало, и каждое слово переписки ибн Шапрута учёным на вес золота. Рабби Хасдай, человек ясного ума, долго не верил легендам о «еврейском царстве в степях Азии», в том числе свидетельству путешественника конца 9 века Эльдада а-Дани, посетившего Хазарию или собравшего данные о ней в Византии (которая то дружила с Хазарией против руссов, то с руссами против хазар). (Кстати о «Слове о полку Игореве»  — «Вещий Олег», «мстивший за буйный набег», был таки варяжским бандитом, промышлявшим буйными налётами, в том числе на благоустроенную Хазарию. Воинство его наконец погибло, когда хазары позволили мусульманским войскам пройти через свою территорию и «отмстить» славянским разбойникам за чудовищную жестокость их набегов). Однако сведения подтвердили купцы из Курашана и послы Византии. И рабби Хасдай отправляет письмо к царю хазар — сперва через Византию (с просьбой императору предоставить посланнику корабль) — но как раз тогда отношения Византии с Хазарией портились и кесарь отговорился «невозможностью плавать по бурному Чёрному морю». Затем — сложным путём, через евреев страны Гебалим (Хорватии), Венгрию, Русь и Болгарию оно пришло к адресату. Ибн Шапрут подробно описывает положение евреев в Испании и мире, задаёт множество вопросов и говорит от всего сердца, что: «я готов оставить моё положение и семью, только чтобы увидеть свободное и могущественное еврейское царство!». Насколько Хазария была таковым, ясно не вполне — наверное, надо будет посвятить этой теме отдельный материал. Но сам рабби Хасдай не сумел в этом удостовериться  — он покинул мир примерно в 970 году в Кордове, так и не совершив вожделенного путешествия. С его подвижнических трудов начался «Золотой век евреев Испании» (и всей Испании)…

9–16 декабря 2021

И врач начинает, сочетая это с медицинской практикой, исполнять другие поручения. Самым ярким примером этого сочетания стало исцеление (958) принца Наварры Санчо «Жирного» — доктор не только избавил его от ожирения и сопутствующих заболеваний, но и помог вернуться на наваррский престол; результатом медицинских новаций стал мирный договор и добрые отношения между мусульманским халифатом и христианским королевством Наварра. Медицинские книги приводят «исцеление

реев — прежде в вопросах алахи европейцы полностью зависели от великих ешив и гаонов Вавилона. Отныне кордовская ешива станет независимым центром законотворчества, вопросы будут присылаться к рабби Моше (ум. ок. 965)  — раввину и главе раввинского суда Кордовы. Его респонсы опубликованы в вышедшей через 2 века книге «Аитур» рава Ицхака из Марселя. Учеником рава Моше был Йосеф ибн Авитор, выдающийся поэт и переводчик Талмуда на арабский  — язык общения евреев мусульманских стран. Рав Хасдай покровительствовал поэтам, философам, учёным… Сам он принял участие в переводе с греческого подаренного халифу кесарем Византии трактата греческого военного врача Педания Диоскорида (ок. 40 — ок. 90), одного из создателей ботаники и фармакогнозии. Перевод трактата на латынь поручен монаху Николаю; рав Хасдай подружился с монахом и вместе они создали арабскую версию. Выходцы из Северной Африки поэты Менахем бен Сарук (ставший секретарём ибн Шапрута) и Душан бен Лабрат зачинают науку ивритского языкознания. Здесь, под крылом рабби Хасдая, исток будущего грандиозного расцвета еврейской поэзии Испании. Великолепие и утончённая культура кордовского и подражавших ему дворов, воспетые в мусульманских легендах, очень многим обязаны раву Хасдаю. В мировой истории ибн Шапрут чаще всего упоминается в связи с его перепиской с каганом Хазарии Йосифом (причём если дошедшее до нас, составленное бен Саруком письмо после вековых споров признано адекватным, то насчёт ответа кагана и описания то ли хазарским, то ли византийским евреем Натаном страны Хазарии и процесса её «иудеизации» — по сей день ломают исторические копья). Источников о Хазарском каганате — одной из могущественных империй раннего Средневековья — осталось чрезвычайно

№ 1542

кретарём (и обрывков переписки с раввинами). И — панегириков благодарных поэтов. Современники говорят о нём, как о большом знатоке Торы — своей деятельностью он это доказал, но основой памяти остались не слова, а дела. Рабби Хасдай (или Хисдай) ибн Шапрут родился, вероятно, в 915 году в испанской Кордове (столице Андалузии, а вскоре и халифата). Отец, Ицхак бен Эзра, был богатым купцом, поселившимся в Кордове. Мы ничего не знаем о ранних годах героя — где и у кого учился, где бывал, когда женился. Он изучал медицину и сделался «звездой» этой науки; в частности, первым использовал эликсир из корня «фарук» (значение слова: «точно отделяющий хорошее от плохого»),- ставший популярным в арабской медицине. Владел многими языками, знаток наук — он был одним из самых образованных людей эпохи. В прожектор истории рав Хасдай попадёт, когда его пригласят врачом ко двору; вскоре он уже личный врач халифа Абд-ар-Рахмана III (891-961, правил в 929961), прозванного Аль-Насир («победоносный» или «спаситель»). Первый халиф всей мусульманской Испании был личностью незаурядной, соединял талант правителя и полководца,- при этом гуманист, с населением завоёванных земель обращался мяг-

Санчо ибн Шапрутом» как первый пример лекарственной победы над ожирением «с помощью смеси из более чем 64 ингредиентов». Рав Хасдай, завоевав доверие халифа, знати и жителей, принимает на себя всё новые функции. Он становится главой пошлинного ведомства, весьма важного тогда: из хаоса местных поборов нужно было создать единую систему налогообложения. Он выполняет многие дипломатические поручения; так, в 953 году ведёт переговоры с посланником императора Священной Римской империи Оттона I. Благодаря его усилиям установлены дипломатические отношения с христианскими королями Леона — и вообще отношения между мусульманами и христианами в Испании стали более лояльными. Постепенно рав становится фактически главным визирем, премьер-министром государства — и сохраняет эту роль после смерти друга-халифа, при его сыне Аль-Хакаме II (правил 961-976). Но главное, рав Хасдай халифом в конце 40-х назначен главой еврейской общины всей исламской Испании — и он, используя авторитет в государстве и огромный престиж как дипломата, заботится о единоверцах везде, где те нуждаются в помощи. Так, он обращается в императору Византии с просьбой остановить преследование евреев в Южной Италии (несладко нам жилось под кровом Восточного Рима) — и Роман II, нуждавшийся в дружбе процветающего халифата и его всемогущего министра, вынужден был умерить ретивость своих миссионеров. Говорили, что «рав Хасдай научил евреев Андалузии Закону» — он открывает в Кордове ешиву, пригласив руководить ею мудреца из Вавилонии рабби Моше бен Ханоха (по прозвищу «Авишай» — пленник): его вместе с сыном Ханохом, который заменит папу во главе ешивы, захватили арабские пираты у побережья Южной Италии, а община Кордовы выкупила. С этого времени можно вести отсчёт законодательной традиции европейских ев-

29

традиции

Арье Юдасин

ко. Заботился царь о развитии культуры и хозяйства, упорядочил финансы и систему управления; ему удалось, как благодаря военным успехам, так и из-за симпатий к нему жителей, создать из беспорядочной кучи мелких воюющих между собой владений мощное процветающее государство. В стране он проводил примирительную политику, не допускал религиозных конфликтов, конфессиональная принадлежность мало значила при назначении на важные посты. Именно его правлению мусульманская Испания обязана своим культурным, политическим и экономическим расцветом. Современники отзывались об ибн Шапруте как о мудреце, исключительно толерантном и доброжелательном к людям. Неудивительно, что правитель-меценат быстро почувствовал во враче родственную душу. А главное — халиф, видя искреннюю преданность раввина своему народу и своей стране, мог быть уверен в его нравственных качествах.

Главный еврей


Сканворд

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 38

Анекдоты Купила гель для ног «Лошадиная сила» — два дня не могла домой попасть… проскакивала. *** — Во сколько ты будешь дома? — Пора бы уже запомнить, что по пятницам я прихожу домой в субботу! *** Мне всегда говорят: «Не расстраивайся, будет и на твоей улице праздник!». Вот я и думаю, может, я не на той улице живу? *** — Первую неделю отпуска буду просто сидеть в кресле-качалке. — А потом? — А потом начну раскачиваться. *** Маленького Изю спросили: — Сколько лет твоему папе? — Шесть. — Как это шесть? — Ну он же стал папой только когда я родился... *** — Дорогой сосед, сделайте красивый жест — одолжите мне еще немного денег! — Сема, денег не дам! Но жест показать могу. *** — Дорогая, а вот если бы у нас был спортзал прямо в доме, мы бы наверняка спортом занимались... — Дорогой, у нас во дворе секс-шоп есть. И шо?! *** — Любимая, шо тебе подарить на 8 марта? — Ой, шо хочешь. Женщины, в отличие от мужиков, в подарках не привередливы. Брильянты так брильянты, шуба так шуба, машина так машина. Это вам, мужикам, можно с цветом носков не угодить... *** Никого не слушай, дорогая. Ты самая красивая… в своей весовой категории. *** — Как твоя семейная жизнь? — Скверно! Жена хочет со мной разводиться, так как ей кажется, что я не гармонирую с новыми гардинами в гостиной. *** В дворовой драке в Китае пострадали 664833 человека. *** Эй! Красавец-мужчина, в этот хмурый холодный вечер не согреете ли вы парочку прекрасных дам? — Да без проблем! И для начала выполним 20 приседаний...


31

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (13–19 декабря 2021 года) ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 8:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ДИАЛОГ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ИСКАТЕЛИ 16:00 ВСТРЕЧА НА RTN 17:00 РИКОШЕТ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:30 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 23:30 КОНТАКТ

ВТОР­НИК 0:30 ИСКАТЕЛИ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ИСКАТЕЛИ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 12:55 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ИЗ АРХИВА RTN… 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ

СРЕ­ДА

СУБ­БО­ТА 0:30 У НАС В АМЕРИКЕ 1:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 МАСТЕР КЛАСС 6:30 ИЗ АРХИВА RTN 7:00 ОСТРОВА 7:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 8:30 КОНТАКТ 9:30 ВОЙНА И МИР 10:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:00 МИР КИНО 13:00 ИЗ АРХИВА RTN 13:30 У НАС В АМЕРИКЕ 14:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 14:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 14:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 15:30 ВОЙНА И МИР 16:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ 17:30 КОНТАКТ Субботнее приложение 18:00 МАСТЕР КЛАСС 18:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 19:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 20:00 ЕВРОНЬЮС 20:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 21:05 МИР КИНО 22:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 23:30 МАСТЕР КЛАСС

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ 0:00 0:30 1:00

СРЕ­ДА 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00

ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК Нам надо поговорить Северное сияние Северное сияние СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 Маршруты Москвы 11:00 ЛЕГЕНДА 11:45 НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ 12:00 ДВА В УМЕ 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 ЧЕРТОПОЛОХ 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:30 НАУКА ПРОТИВ 19:00 Северное сияние. Ведьмины куклы 20:00 Северное сияние. Ведьмины куклы 21:00 ДВА В УМЕ 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА

ЧЕТ­ВЕРГ 00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 02:00 ЧЕРТОПОЛОХ 03:00 Северное сияние. Ведьмины куклы 04:00 Северное сияние. Ведьмины куклы 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 «Редакция». Спецвыпуск 07:30 НАУКА ПРОТИВ 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 История зданий Москвы 11:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД 11:45 ЛЕГЕНДА 12:00 Специальный гость 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 Савва Ямщиков. Моя Россия 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА

СУБ­БО­ТА 00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 НОВЫЕ ИТОГИ 02:00 РЕДАКЦИЯ 03:00 Северное сияние. Следы смерти 04:00 Северное сияние. Следы смерти 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 Специальный гость 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 История зданий Москвы 11:00 НОВЫЕ ИТОГИ 12:00 Час Speak 12:45 ЛЕГЕНДА 13:00 Маршруты Москвы 13:30 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 14:00 Что это было? 15:00 Маршруты Москвы 16:10 Моя звезда 17:05 Моя звезда 18:00 Моя звезда 19:00 Моя звезда 20:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 21:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ 22:00 ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ 23:00 Час Speak 23:45 ЛЕГЕНДА

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ 00:00 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 00:30 История зданий Москвы 01:00 Дробышевский. Человек разумный 02:00 ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 03:00 Современные районы Москвы 03:30 Маршруты Москвы 04:00 Час Speak 04:45 ЛЕГЕНДА 05:00 Современные районы Москвы 05:30 Современные районы Москвы 06:00 BIG MONEY 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 10:00 Нам надо поговорить 11:00 Что это было? 12:00 РЕДАКЦИЯ 13:00 ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ 14:00 ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 15:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ 16:00 Алешкина любовь 17:00 Алешкина любовь 18:00 Алешкина любовь 19:00 Алешкина любовь 20:00 НОВЫЕ ИТОГИ 21:00 Дилетант 22:00 РЕДАКЦИЯ NEWS 22:30 СПОЙЛЕР 23:00 ЛЕГЕНДА 23:45 Американские истории

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК 06:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:00 «ЖИВАЯ ЕДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:40 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 01:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» 03:30 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 04:20 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 05:00 «ВОРОНА» 1-я с. 06:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 11-я и 12-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12:35 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ВТОР­НИК 06:00 09:00 09:25 09:40 10:40 11:00 11:40 01:10 02:00 03:50 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45 12:35 01:00 01:30 01:50 03:30 04:00 05:00 05:30

«УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 11-я и 12-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ВОРОНА» 2-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 13-я и 14-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

СРЕ­ДА 06:00 08:20 09:00 09:25 10:10 10:40 11:00 11:40 12:40 02:00 02:50 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45 12:35 01:00 01:30 01:50 03:30 04:00 05:00 05:30

«УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «КВАРТИРНИК НТВ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 13-я и 14-я с. «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ВОРОНА» 3-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 15-я и 16-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЕДИМ ДОМА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРО ИСШЕСТВИЕ»

ЧЕТ­ВЕРГ 06:00 «УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ»

04:00 04:20 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45 12:35 01:00 01:30 01:50 03:30 04:00 05:00 05:30

«ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ» 15-я и 16-я с. «БИЗНЕС-КЛУБ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ВОРОНА» 4-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ-2» 1-я и 2-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ПЯТ­НИ­ЦА

06:00 08:40 09:00 09:25 10:40 11:00 11:40 12:00 04:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 10:00 12:00 01:00 01:30 02:00 02:20 04:00 04:30 05:00 05:30

«УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «КЛЕРК» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ-2» 1-я и 2-я с. «ДНК» «СЕГОДНЯ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ-2» 3-я и 4-я с. «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА»

СУБ­БО­ТА 06:00 «ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ-2» 3-я и 4-я с. 07:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 08:40 «СМОТР» 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:30 «ПРОСТЫЕ СЕКРЕТЫ» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ГОТОВИМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА» 12:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 01:50 «TIME OUT» 02:10 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 03:00 «СВОЯ ИГРА» 04:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» 06:00 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» 08:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 09:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 11:20 «КВАРТИРНИК НТВ» 12:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 01:20 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 02:00 «СВОЯ ПРАВДА» 03:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:10 «ГОТОВИМ» 04:35 «СВОЯ ИГРА»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ 06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:20 «ПРОСТЫЕ СЕКРЕТЫ» 07:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:50 «ЖИВАЯ ЕДА» 09:40 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:15 «СХВАТКА» 5-я и 6-я с. 02:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:40 «ОДНАЖДЫ» 04:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 07:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 08:10 «СУПЕРСТАР» 10:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 11:20 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 12:40 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:30 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 02:20 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:05 «ОДНАЖДЫ» 03:50 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

www.evreimir.com

У НАС В АМЕРИКЕ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ КОНТАКТ Субботнее приложение 1:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:00 ВОЙНА И МИР 3:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 4:00 ИЗ АРХИВА RTN 4:30 ОСТРОВА 5:10 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 6:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 6:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 7:00 ЕСТЬ ГОТОВ 7:30 У НАС В АМЕРИКЕ 8:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 9:00 КОНТАКТ Субботнее приложение 9:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 10:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 10:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 11:00 ЕВРОНЬЮС 11:30 МИР КИНО 13:15 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 16:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 17:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 17:20 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 18:00 ПРЕСС КЛУБ 19:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 20:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 21:00 МИР КИНО 22:50 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 23:30 КОНТАКТ Субботнее приложение

ВТОР­НИК 00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 02:00 ЧЕРТОПОЛОХ 03:00 Анатомия убийства - 1 04:00 Анатомия убийства - 1 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 НЕБОСКРЕБЫ 11:00 Час Speak 11:45 ЛЕГЕНДА 12:00 Нам надо поговорить 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 Дробышевский. Человек разумный 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 17:00 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 19:00 Северное сияние 20:00 Северное сияние 21:00 BIG MONEY 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА

ПЯТ­НИ­ЦА 00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 02:00 Савва Ямщиков. Моя Россия 03:00 Северное сияние. Шорох крыльев 04:00 Северное сияние. Шорох крыльев 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 ДВА В УМЕ 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 Маршруты Москвы 11:00 История зданий Москвы 11:30 ЛЕГЕНДА 11:45 ЛЕГЕНДА 12:00 Что это было? 13:00 НОВЫЕ ИТОГИ 14:00 РЕДАКЦИЯ 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 17:00 СПОЙЛЕР 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ-ЙОРКУ 18:30 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ 19:00 Северное сияние. Следы смерти 20:00 Северное сияние. Следы смерти 21:00 Что это было? 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА

09:25 10:10 10:40 11:00 11:40 12:30 01:25 02:15

9–16 декабря 2021

четверг 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:30 МИР КИНО 12:55 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 РИКОШЕТ 18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 18:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ

ПЯТ­НИ­ЦА 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 12:55 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ИЗ АРХИВА RTN… 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:10 РАКУРС 17:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 18:00 У НАС В АМЕРИКЕ 18:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК 08:00 Мультфильмы 09:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 10:00 Современные районы Москвы 10:30 История зданий Москвы 11:00 ЛЕГЕНДА 11:45 НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ 12:00 ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 ЧЕРТОПОЛОХ 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 17:00 «Редакция». Спецвыпуск 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:30 История зданий Москвы 19:00 Анатомия убийства - 1 20:00 Анатомия убийства - 1 21:00 ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА

17:00 Американские истории 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:30 История зданий Москвы 19:00 Северное сияние. Шорох крыльев 20:00 Северное сияние. Шорох крыльев 21:00 Специальный гость 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА

№ 1542

0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 У НАС В АМЕРИКЕ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:35 HEAD LINE 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ

19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ


Еврейский правнук черносотенца

Имена в искусстве

32

На Киевской киносту- та «Тегеран-43», снятая в написал сценарий специНародный артист СССР, советский и российский режиссер Владимир Наумов умер в воз- дии они поставили фильм 1980 году, стала одним из ально для Марчелло Ма«Тревожная молодость» по лидеров советского кино- строянни, но тот заболел, расте 93 лет. член «Чёрной сотни», уточняет Википедия. Дед по матери работал кузнецом, дед по отцу Соломон Страж делал мебель для польского пана, который направил его в Париж для обучения ваянию у Эмиля Бурделя; с началом революции он был вынужден вернуться в Россию, где подружился с Марком Шагалом. В 1952 году Владимир Наумов окончил режиссёрский факультет ВГИКа, где занимался в мастерской Игоря СавФото: Wikipedia / Anton Votas ченко. Был ассистентом ладимир Наумов ро- на его фильмах «Третий дился 6 декабря 1927 удар» и «Тарас Шевченко». года в Ленинграде в се- Последний они с Алексанмье кинооператора Нау- дром Аловым завершили ма Соломоновича Наумо- как режиссёры после скова-Стража (1898–1957) и ропостижной смерти Савактрисы Камерного театра ченко. С этого и началось Агнии Васильевны Бур- их многолетнее и плодотмистровой (1906–1971). ворное творческое сотрудПричём прадедом по ма- ничество. Вместе они снятери был священник и ли одиннадцать фильмов.

В

трилогии Владимира Беляева «Старая крепость» и фильм «Павел Корчагин» по роману Николая Островского «Как закалялась сталь». В 1957 году Иван Пырьев пригласил двух молодых режиссёров на киностудию «Мосфильм». В 1961 году их картина «Мир входящему» удостоилась нескольких наград на международных кинофестивалях. В 1966 году режиссёрами был снят фильм «Скверный анекдот» по одноимённому рассказу Достоевского. Картина была объявлена «пасквилем, порочащим всю нацию и её историческое прошлое» и стала первым фильмом, положенным на полку в брежневское время; была показана только в 1987 году. Одной из самых известных работ Алова и Наумова стал фильм «Бег» — первая экранизация произведений Михаила Булгакова в СССР. Лен-

проката: в год выхода её посмотрели 47,5 млн человек. В числе сыгравших в нём зарубежных актёров были звёзды мирового экрана Курд Юргенс, Клод Жад и Ален Делон. С 1963 года Наумов являлся руководителем Творческого объединения киностудии «Мосфильм». В 1975 году был членом жюри X Московского международного кинофестиваля. С 1976 года был секретарём правления Союза кинематографистов СССР. Был смещён с этого поста в 1986 году в ходе скандального V съезда кинематографистов СССР, будучи обвинён, среди прочих ведущих деятелей советского кинематографа, в официозном подходе и кумовстве. Тем не менее продолжил снимать один, без Алова, поставив такие фильмы, как «Выбор», «Закон», «Десять лет без права переписки». Совместно с Тонино Гуэрра

и вместо него на роль был приглашён Иннокентий Смоктуновский. Фильм «Белый праздник» вышел на экраны уже после смерти актёра. С 1987 года был генеральным директором кинокомпании «Союз Навона» и членом правления киноконцерна «Мосфильм». Помимо работы в кино, ставил спектакли в «Современнике», сотрудничал с телевидением. Также Наумов — первый президент Национальной академии кинематографических наук и искусств (с 2002), член Европейской киноакадемии, секретарь Союза кинематографистов России. В апреле 2000 года подписал письмо в поддержку политики недавно избранного президента России Владимира Путина в Чечне. В 2014 году начал снимать фильм «Сказка о царе Салтане», но фильм так и не был завершён. isrageo.com

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Public Service Announcement


Холокост за бортом

В

уже далеком 2012 году многие евреи и просто сочувствующие народу Книги интеллигентные люди были потрясены растиражированным в Интернете видеороликом с участием сестер Каратыгиных, в котором они дали весьма оригинальную трактовку понятию «Холокост». По их мнению, термин, обозначающий Катастрофу европейского еврейства, это… клей для обоев. Потом, уже в программе Радио «Свобода», одна из сестричек пояснила, что это слово ей очень напомнило общепринятое название средства для уничтожения тараканов и другой живности. И в самом деле, какая разница для ума недозрелого, плода недолгой науки,  — «дихлофос» или Холокост.

«Московская газета» от 29 ноября 2021 года выпустила материал под наВаши стихи будут опубликованы не только званием «В СПЧ призвав газете, но и на сайте — evreimir.com. ли Минпросвещения вернуть День памяти жертв Наша рубрика открыта   Холокоста в школьную на коммерческой основе.  программу». Условия публикации необходимо Там сообщается, что согласовать по телефону: член Совета при президенте по развитию граж1 (718) 434-0900, доп. 3. данского общества и праАдрес для отправки стихов — вам человека Александр yevmir@gmail.com Брод обратился к министру просвещения России Сергею Кравцову с призывом вернуть Международный день памяти жертв Холокоста в календарь образовательных событий на 2021/2022 учебный приятия в десятках стран мира. год. Правозащитник заметил, Решение министерства просвечто даты 27 января по какой-то щения РФ мне представляется ошибочным», — написал право30 ноября Израиль и еврейский мир вспозащитник в своем обращении. Простим российскому полити- минают о судьбе более чем 850 тыс. евку использование термина «фа- реев, которые в XX веке были вынуждены шизм» применительно к нациз- бежать из своих домов и покинуть страны, му — отрыжка сталинской про- где их предки жили тысячелетиями, тольпаганды, упорно «забывающей» ко потому, что были евреями. оследние об особенностях национал-социализма, так еще не изжита не исследоватолько в России, но и в других ния гласят, что постсоветских республиках. на момент проДля усиления своих аргумен- возглашения нетов Александр Брод напомнил, зависимости Гочто президент России Владимир сударства ИзраЕврейские женщины и дети на селекции в Аушвице. Мало кому Путин в мемориальном комплек- иль в мае 1948 Еврейские беженцы с Ближнего из них было суждено выжить... Фото: Wikipedia / Bundesarchiv се «Яд-Вашем» в Иерусалиме ска- года в арабских Востока. Фото: institute.eajc.org Помню, как рыдали близ- причине нет в этом календаре, зал: память о Холокосте станет странах и в Ираняшки, когда их свозили в составленном Минпросвеще- уроком и предостережением по- не их проживало более так и для демографии томкам лишь в том случае, если 850 тыс. Ближнего Востока и Аушвиц и там, на месте самого ния для российских школ. По данным пресс-­Северной Африки. Она знаменитого концлагеря, они Эксперт напомнил, что День она будет оставаться полной, без службы израильского должна быть расскаузнали, что такое на самом деле памяти жертв Холокоста был умолчаний и изъятий. Между тем, как подчеркнул МИДа, в Северной Аф- зана, и о ней должно Холокост и ощутили кошмар установлен Генеральной ассамсмерти и безысходности. блеей ООН 1 ноября 2005 года Александр Брод, память о ге- рике из Марокко вы- знать и помнить все Увы, даже то, что в школах РФ по инициативе России, Израи- ноциде еврейского народа нуждены были бежать международное сообупоминается Шоа и проводят- ля, Австралии, Канады и США. всё чаще подвергается иска- 259 тыс. человек, из Ал- щество, — говорится в ся уроки памяти, для большин- Эта дата была выбрана пото- жениям в угоду политиче- жира — 140 тыс., из Ту- сообщении. — Потомниса — 100 тыс. Количе- ки репатриантов из ства юных оболтусов чем-то му, что именно 27 января 1945 ской конъюнктуре. «Считаю необходимым вер- ство беженцев из Егип- арабских стран составзначимым не стало. Они попро- года Красная армия освободисту пропустили эту информа- ла концлагерь Аушвиц (Освен- нуть дату Международного та составило 75 тыс., ляют сегодня больцию мимо ушей и, тем более, цим), в котором нацисты мас- дня памяти жертв Холокоста не из Ливии — 38 тыс. На шинство еврейского Израиля. только в календарь образова- Ближнем Востоке 135 населения сердца. Недавние опросы пока- сово убивали евреев. зывают, что большинство росКак отметил Брод, мемори- тельных событий, но и в кален- тыс. евреев были изгна- Еврейские беженцы, сийских детей старшего школь- альная дата призвана напоми- дарный план воспитательной ны из Ирака, 55 тыс. — вынужденные покиного и студенческого возраста нать миру о тех страшных со- работы, утверждаемый мини- из Йемена, 34 тыс. — из нуть свои дома, свое — из имущество, свою ратак и не понимают, что это за бытиях и предотвратить повто- стерством просвещения РФ на Турции, 20 тыс.  зверь такой — Холокост, а неко- рение чего-либо подобного в 2021/2022 учебный год», — за- Ливана и 18 тыс. — из боту, сумели преодоторые вовсе не слышали о мас- будущем. Памятные мероприя- ключил правозащитник, доба- Сирии. Из Ирана по леть личную трагедию совом уничтожении нацистами тия в российских образователь- вив, что тем самым министер- принуждению уехали 25 и трагедию их общин и не только выжили, и их приспешниками евреев. ных учреждениях проходили с ство не позволит преуменьшать тыс. евреев. «История изгнания но и процветают. МноИ вдруг даже те крохи ин- 2016 года по приказу министра значимость Холокоста для всей истории человечества. Это ре- целых еврейских об- гие из них и их потомформации о событиях, сви- образования и науки РФ. «Эта дата — напоминание о шение будет иметь большое щин арабских стран — ки занимают сегодня детелями (а то и участниками-коллаборационистами) ко- зверствах фашизма, о разру- просветительское и гуманисти- важная часть совре- ключевые позиции в торых были деды и прадеды шительной опасности геноци- ческое значение для российских менной истории все- израильской политиго еврейского народа, ке, государственном многих из молодых россиян да и человеконенавистнических школьников. идей, о мужестве сопротивлеоказались за бортом. Владимир ПЛЕТИНСКИЙ имеющая долговремен- аппарате, экономике и ные последствия как обществе», сообщает Обратимся к свежим ния. В этот день ежегодно проisrageo.com водятся мемориальные меродля еврейского мира, АЕН. фактам.

История

В минпросе РФ сочли, что российским детям знание о Катастрофе еврейского народа ни к чему.

Дорогие читатели, напоминаем, что в газете открыта рубрика «Поэтическое творчество наших друзей». Судя по вашим письмам и звонкам, очень многие хотели бы быть услышанными.

33

Поэтическая страница ждет вас!

Израиль отметил День памяти еврейских беженцев

П

№ 1542 9–16 декабря 2021 www.evreimir.com


«Великий современник»: дни, труды и странствия

Имена

34

Тридцать два года назад, 29 ноября 1989 года, в Москве умер историк Натан Эйдельман.

Натан Эйдельман на даче. Из семейного архива

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Н

е отважился бы я на такое название, поведя разговор о человеке, с которым дружил, говорил по душам, внимательно выслушивал, а случалось, и спорил. Искренне любил и высоко ставил. Журналист, произнесший «великий», не входил в круг бесчисленных приятелей Натана Эйдельмана. Судил о нем преимущественно по книгам, выступлениям, репутации. Но, будучи честным, вдумчивым профессионалом — даже депутатство в Госдуме не испортило! — он видел значение созданного Эйдельманом, масштабы личности и отважился на справедливое определение, понимая: его затертость, амортизация здесь не помеха. Есть фигуры, мало зависящие от конъюнктурных ветров, от сводки погоды. Благодаря Эйдельману люди давнего уже прошлого, смутно знакомые потомству по фамилиям, серым портретам в учебнике, отрывкам био-

графий, благим, в общем-то, устремлениям, но Б-г весть с какими заблуждениями, непониманием движущих сил, вернулись полнокровными, мудрыми, ставящими достойные, отнюдь не личные цели, сочетая их с продуманными действиями. В большинстве своем они предпочли бы обойтись без кровопролития, на худой конец, обойтись малой кровью. Но знали, на что идут. Но — к делу. Слова, вынесенные в название, писались в час, когда разнеслась весть о кончине Натана Эйдельмана на 60-м году жизни. Журналиста потрясла не только сама по себе печальная новость, но и безвременность смерти. Тех, кто ближе знал Натана, факт потряс еще и тем, что Эйдельман, будучи, как выражаются в армии, «практически здоровым», не страдая мнительностью, сам, однако, предвидел свой срок. Он соизмерял свой век с жизнью тех, о ком писал,

воспринимая их не только как героев книг, но и как бесконечно близких людей. Михаил Сергеевич Лунин прожил 58 лет, Александр Иванович Герцен — такой же срок, Александр Николаевич Радищев — 53 года, Иван Иванович Пущин  — 61 год. …Пущин из немногих переступивших рубеж. Но насколько! «И мне жить до шестидесяти», — предупреждал Эйдельман. Мистика? Вряд ли. Еще меньше причин подозревать в исчерпанности. Он жил дерзкими планами, дерзкими, но посильными. Они были ему по плечу. Тут всего скорее такая причастность ко вполне определенным судьбам, когда — чем черт не шутит — вступают в силу иррациональные законы и диктуют свои сроки… Объяснению, конечно, поддается многое. А вот примириться невозможно. Из 59 лет жизни Эйдельман отдал своему призванию меньше тридцати. Скажут: зато сколько успел, сколько великолепных книг написал! Так-то оно так. Но сколько еще мог сделать, какие головокружительные планы вынашивал! Однако рок не очень-то считается со сделанным и задуманным. Десять лет между окончанием университета и выходом первой книги. Мало того, Эйдельман к тому же еще сын «врага народа». Яков Наумович Эйдельман пятидесяти лет пошел на фронт Великой Отечественной войны, удостоился наград, но орден Богдана Хмельницкого не принял. Слишком много еврейской крови пролил украинский гетман. Дерзкий поступок сошел с рук. А за не скрываемые взгляды сиониста в мирное уже время Яков Наумович угодил в лагеря. Да и над сыном нависла подобная угроза. После 1956 года кружок молодых историков, поверивший в XX съезд, пошел дальше решений этого съезда, намереваясь углубить критику сталинизма. Эйдель-

ман не состоял в кружке, хотя со многими участниками был знаком. Знакомцев арестовали и укатали за Можай. Эйдельмана вызвали на Лубянку. Он мужественно и умно держался на допросе. Лагеря избежал, но остался на подозрении, в сфере наблюдения наследников Железного Феликса. В 1987 году всплыло сообщение: «Взят в изучение литератор Н. Эйдельман». (Попутно замечу: и автор этих строк в то же самое время был «взят в изучение». Акция, видимо, носила широкий характер. Перестройка не на шутку испугала Лубянку). Десять послеуниверситетских лет лишенный возможности заниматься научной деятельностью (а как мечтал!), Н. Эйдельман отдал преподаванию в школе, где стал любимцем ребят, и работе в Московском областном краеведческом музее в подмосковной Истре, где напал на два не печатавшихся письма князя Ю.Н. Голицына к А.И. Герцену. Так Натану открылась тема:

лярная звезда», декабристы, Пушкин… А от Пушкина  — XVIII век. Все шло вглубь». Совершенно очевидно, что такие проблемы — свободное слово и цензура, личность, особенно интеллигентная, и самодержавие  — не относились к числу поощряемых. Едва ли не каждая книга пробивалась с трудом. Но, увидев свет, завоевывала успех, редко выпадающий на долю произведений так или иначе исторического жанра. Нападок, однако, тоже хватало. Автор игнорировал догмы «марксистско-ленинского учения о решающей роли масс в истории». Того очевиднее подобное игнорирование в глубоком эйдельмановском интересе к членам царской фамилии. Никакого умиления, присущего ныне иным сочинителям, недавно пускавшим слюни, вылизывая вождей пролетариата. Монархические симпатии ему были чужды. Но без постижения роли, действий, места российских императоров в истории страны,

Натан Эйдельман с женой и дочерью. Фото: .jewage.org/w/images

тайные корреспонденты Вольной русской печати. Итогом станет книга, досконально, на архивных материалах разрабатывающая эту тему. Она же, в свою очередь, подскажет новые темы, сюжеты, поведет к новым героям. Позже Эйдельман утверждал: «От Герцена мои занятия пошли концентрическим кругами: круги расширялись — «Колокол», потом «По-

жизни сословий, даже отдельных личностей знакомство, сколь-нибудь основательное проникновение в былое превращалось в схалистику. Тем паче, что абсолютизм в России отнюдь не относился к явлениям кратковременным. Чего не было, того не было. И еще одна, на мой взгляд, причина. Эйдельмана, сформировавшегося в первую очередь


Натана Эйдельмана

Окончание следует

www.evreimir.com

В. Кардин Опубликовано в газете «Еврейское слово» lechaim.ru

9–16 декабря 2021

Незадолго до кончины Эйдельман жаловался: «Попытки рассмотреть какого-либо царя, правящего после Петра Великого, не агитационно-разоблачительно, но чисто исторически, обычно встречали отпор». Эйдельман являл упорство в своих устремлениях, своих доказательствах. Умел найти подтверждения собственной правоты, стремлению оживить прошлое, вдохнуть в него жизнь, поставить личность над абстрактными схемами. А не наоборот, как нас учили со школьной скамьи. История страны представала не в последнюю очередь историей живых людей, населяющих ее, думающих, борющихся, не гарантированных от заблуждений. А где люди, там схемы, если и не исчезают, то отступают на второй, третий план, составляя не всегда обязательный фон. Это направление целеустремленной эйдельмановской деятельности поддерживалось такими авторитетами, как Ю.Г. Оксман и П.А. Зайончковский. Позже А.Г. Тартаковский, вспоминая тыняновских Грибоедова, Кюхельбекера и юного Пушкина, неотделимых от «открытий» их создателя, напишет: «… Например, Лунин, С.И. Муравьев-Апостол или Пущин отныне прочно «окрашены» в нашем сознании в эйдельмановские «цвета», несут на себе «отпечаток» его

35

№ 1542

на русской классике, неизменно привлекал человеческий характер, индивидуальная личность, проявляющаяся в самых различных ситуациях. Да, он был историком милостью Б-жьей, историком до мозга костей, со своим специфическим мышлением. Но его неизменно привлекал человек. Особенно в экстремальных условиях, особенно в час принятия решения. Не обязательно даже судьбоносного, пусть и личного, от которого может зависеть его жизнь, жизнь окружающих. Эйдельман не уставал задавать вопросы о минувшей войне. Я не сразу это усек. Отвечал в меру сил, и только. А потом он признался, что многое берет на карандаш. Как и из фронтовых рассказов отца. Это великая его заслуга — очеловечивание российской истории. Вместо не лишенных абстракции классов, вместо схемы с предначертанными этапами на первое место выходил человек. Будь то декабрист или царь. Ожившая история обретала многоликость, полифоничность. Каждое лицо отпечатывалось в памяти, совсем не обязательно вызывая читательские симпатии. Они, подобные симпатии (или антипатии), зависели не только от места в политическом или социальном единоборстве, но и от личных качеств.

Мои тогдашние попытки «пробить» свою точку зрения ни к чему не приводили. Несмотря на то, что моим союзником выступал Александр Сергеевич. Редакторы всякий раз снимали мое утверждение относительно отказа истории в сослагательном наклонении. Следуя за Пушкиным, я думал, что история очень даже имеет сослагательное наклонение. Но никак не мог взять в толк, откуда такая нетерпимость. Не только к моему мнению, но и к мнению того, кто «наше все». Пушкин прямо утверждал: история вариантна. Натан завелся с пол-оборота. Он умел на лету схватить суть и развить тему. Словно исподволь готовился к ней… Мы сидели на скамейке неподалеку от железнодорожного полотна. Он замолкал, когда пролетали электрички, и продолжал, едва они скрывались за поворотом. Естественно, не редакторы боялись признать возможность сослагательного наклонения в истории. Редакторы — стрелочники (кивнул в сторону железнодорожных рельсов). Сама господствующая идеология не признает вариантность истории, полагая только марксистско-ленинскую неотвратимость. Восстание декабристов зависело от бесконечного множества причин и предпосылок, его исход вовсе не был предрешен. Как, впрочем, и исход Октябрьской революции, победившей в немалой степени случайно. Закономерность если и сказалась, то в минимальной степени. Достаточно вспомнить провал большевиков при выборах Учредительного собрания, на которое ставил Ленин и его единомышленники. А когда провалились, Собрание разогнали…

Имена

Натан Эйдельман, 1950-е годы

личности и таланта, который еще очень долго не изгладится». Добавлю: чем дольше, тем лучше. Наделенный уникальным архивным чутьем, среди пожелтевших бумаг, полуистлевших писем, давно забытых публикаций Н. Эйдельман чудом находил ценный документ, редкое свидетельство, уникальное письмо, публикацию, не замеченную историками. Лишенный такого чутья, я на сей счет расспрашивал Н. Эйдельмана и еще одного своего друга — видного историка В. Поликарпова. Получал исчерпывающие разъя­снения. Отправлялся в архив и возвращался несолоно хлебавши. Однажды, не выдержав, пожаловался В. Поликарпову. Он с молчаливым сочувствием выслушал, а потом несколько дней спустя прислал мне конверт с фотокопиями документов, которые я умудрился не обнаружить. Натана очень потешил этот эпизод. Он умел ценить деятельность коллег, в частности В. Поликарпова, который, основываясь на полузабытых архивных документах, добился реабилитации нескольких оклеветанных военачальников времен Гражданской войны и 30-х годов. Начитавшись книг, наслушавшись рассказов Натана Эйдельмана и Юрия Давыдова — знатоков русского прошлого и личностей, воплотившихся в нем, я отважился на книгу о поэте-декабристе Александре Бестужеве-Марлинском. Оба поддержали мое начинание. Натан не скупился на советы. Когда рукопись была завершена, и в издательстве поинтересовались, кого бы я хотел видеть внутренним рецензентом, я уверенно назвал Эйдельмана, прекрасно зная, что наши приятельские отношения никак не отразятся на его суждениях, его отзыве. С этой минуты Бестужев исчез из наших с Натаном бесед. До того едва не постоянных.

В тот год мы соседствовали в Переделкине. Следом за Натаном подтянулись его друзья  — Алик Городецкий, Юлик Крелин. Бражничество вошло в обыкновение. Застольные разговоры длились часами. Однажды, когда мы вдвоем с Натаном отправились погулять, он с оттенком то ли недовольства, то ли удивления воззрился на меня — почему это я не спрашиваю о своей рукописи, отданной ему на рецензирование? Мой вполне естественный ответ в первую минуту его насторожил. Я сказал, что в свободном разговоре, вроде того, что велся между нами сейчас, он невольно захочет позолотить пилюлю, коль таковая у него имеется. А в официальной рецензии будет писать все как есть, чего я и добиваюсь. Помолчав, он с неохотой согласился. Искренне уважал устный жанр. Куда больше, чем я. Вполне доброжелательная рецензия Натана, всерьез прочитавшего рукопись, содержала, помимо одобрительных слов, критические замечания и толковые советы. Я не принадлежал к числу его друзей, близких еще со студенческих лет. Это, вполне допускаю, позволяло мне, в свою очередь, выражать несогласие или сомнение в иных его начинаниях. Такая потребность возникала редко. Но, коль возникала, я не видел причин отмалчиваться. Тем более что Натан, с одной стороны, был достаточно чуток, чтобы уловить оттенки, с другой — подобного рода молчание противоречило моим взглядам, моему искренне уважительному отношению к его подвижническому труду. Мне, например, представлялась напрасной его работа в соавторстве. Будь то работа над книгой или над сценарием. На мой взгляд, соавторство предполагает более или менее равенство жизненного багажа и творческих возможностей. А такое случается крайне редко. Натан задавал слишком высокий уровень…


36

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ  ÃÀÇÅÒÓ “ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÌÈД ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÀÃÅÍÒÛ. ÕÎÐÎØÈÅ ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÅ

718-434-0900 ext.1 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831

1536

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß íà ðàáîòó äåâóøêà ñî çíàíèåì Excel. 646-236-3939

1536

Èùó íÿíþ, ðåáåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò, 8 ëåò, part time, íèæíèé Ìàíõåòòåí. 646-409-8073 _____________ _______1538 Èùó õîóìàòòåíäåíò æåíùèíó äî 60 ëåò, ïðîæèâàþùåé â Starrett City, Brooklyn. 347-306-9647 çâîíèòü ïîñëå 5pm __1533

Òðåáóåòñÿ áóõãàëòåð ñ îïûòîì ðàáîòû íà 1 äåíü â íåäåëþ. 347-844-3391 – çâîíèòü ñ 11 óòðà äî 8 âå÷. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå Íóæíà õîìàòåíäåíò, âîçìîæíî ïðîæèâàíèå, íèæíèé Ìàíõåòòåí. 646-409-8073 _____________ _______1538

ÐÎÇÛÑÊ Åëåíà Ìèðêèíà ðàçûñêèâàåò Ëþäìèëó Áîðèñîâíó Êèñåëåâó, ïðåïîäàâàâøóþ â ìåäèöèíñêîì ó÷èëèùå ã. Õàðüêîâà. Ïðîñüáà çâîíèòü Ðèòå 347-446-6940 _____________ _______1538

ÐÀÇÍÎÅ Îðãàíèçàöèÿ îòäàåò áåñïëàòíî êíèãè (íà ðóññêîì è àíãë.): õóäîæåñòâåííàÿ ëèò-ðà, ýíöèêëîïåäè÷åñêèå èçäàíèÿ, åâðåéñêàÿ òåìàòèêà, èñòîðè÷åñêèå è ò.ä 718-434-0900, ext. 1

Îòäàì âèäåî-êàññåòû ñ ôèëüìàìè. 347-844-3391 – ïîñëå 11 óòðà ___________________1542 Âûëåòàþùåãî èç Áðóêëèíà â Ðîññèþ ïðîøó âçÿòü ïîñûëêó âåñîì 1 pound. 718-996-1745 ___________________1533

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó èç äîìà (remotely) part-time: àíãëèéñêèé, computer skills, web design, experience. Distribution – ÍÅ ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜ. 347-844-3391 – between 10-8 pm Âîäèòåëü ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû, 61 ãîä, CDL è TLC (paratransit), èùåò ðàáîòó part time, full time. 646-724-1534 _____________ _______1540 Âîäèòåëü, çíàþùèé äîðîãè, èùåò ïîäðàáîòêó íà ñâîåì ïàññàæèðñêîì àâòîìîáèëå èç Brooklyn. 917-864-7482 _____________ _______1538 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. Æåíùèíàèç Áåëàðóñè. 347-962-4745 _____________ _______1538 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó 347-206-9053 ________

ÊÓÏËÞ ÏÎÊÓÏÀÞ

ñòàðèííûå âåùè Ñåðåáðî, êàðòèíû, óêðàøåíèÿ, ôàðôîð, ÷àñû, êíèãè, íàãðàäû ÁÅÑÏËÀÒÍÎ âûåçæàþ íà äîì 718-877-1660 1543

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

Âîäèòåëü îòâåçåò ÂÀÑ Â ËÞÁÓÞ ÒÎ×ÊÓ ÁÐÓÊËÈÍÀ

ÓÑËÓÃÈ

Êëóá ËÈÁÐÀ Inc.

è íà ìîãèëó Ëþáàâè÷åñêîãî Ðåáå. 718-676-5969 1543

EÑËÈ ÂÛ ÐÎÄÈËÈÑÜ ÏÎÄ ÇÍÀÊÎÌ ÂÅÑÛ

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ

(23 ñåíòÿáðÿ - 22 îêòÿáðÿ) Ïîçâîíèòå ïî òåë.

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,

718-737-3637

ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505

ïîæàëóéñòà, îñòàâüòå ñîîáùåíèå è âàì ïåðåçâîíÿò

1558

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå è ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÂÑÅ ÌÓÂÈÍÃÀ! ! ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÌÀÑÊÀÕ ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â Â ÌÀÑÊÀÕ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ. È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ.

Ëó÷øèå öåíû. Ëó÷øèå öåíû. Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ.

Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ.1550 646-796-2523 646-796-2523

Ïðîôåññèîíàëüíûé âîäèòåëü îòâåçåò âàñ íà ìîëû, êëàäáèùå, ëþáóþ òî÷êó Íüþ-Éîðêà, íåäîðîãî. 929-231-5356 1940 Ïåäàãîã ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì áóäåò õîðîøèì áåáèñèòòåðîì âàøåìó ðåáåíêó. 718-646-1432 _____________________1533

1543

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

ÃÀÄÀÞ ÍÀ ÊÀÐÒÀÕ ÒÀÐÎ 20 ëåò ñòàæà ÍÅ ÎÁÌÀÍÛÂÀÞ È “ÍÅ ÐÀÇÂÎÆÓ ÍÀ ÄÅÍÜÃÈ” Ïîìîãàþ â âûáîðå âòîðîé ïîëîâèíû, ðàáîòû, êâàðòèðû è ñëîæíûõ ñåìåéíûõ ñèòóàöèÿõ. 718-844-6043 - Õåëüãà Ðàéîí Neptune Avenue

1545

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍÛ

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÎÄÀÐÈÒÅ ÂÀØ CAR, TRUCK, VAN. Ïîëó÷èòå $1500 Tax deduction

Íåäîðîãî ïðîäàì ñòîë ìîäåðí ïîä òåëåâèçîð. 718-332-9035 ___________________1539 ĸøåâî ïðîäàþ ìåòàëëè÷åñêóþ ðåø¸òêó íà îäíî îêíî è ðàñêëàäóøêó-êðîâàòü ñ ìàòðàñîì 718-743-9560 _____________ _______1537 Ïðîäàì ñòóëüÿ äåðåâÿííûå ñî ñïèíêîé, íîæêè æåëåçíûå. Ñòîÿò $149 îòäàì ïî $25. 347-462-6118 ___________________1534 Ïðîäàì äèâàíû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, øêàô, êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, äðåññåð, òóìáî÷êó. 718-764-7331 ___________________1532 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ ñåêþðèòè äâåðü. 646-436-0807 ___________________1530 Ïðîäàþ ñâåòèëüíèêè: 3 ïîòîëî÷íûå è 1 íàñòåííûé, ñòèëü Modern, öåíàçàâñå $100. 718-339-8474 ___________________1526 Ïðîäà¸ì äèâàí-êíèæêà, êîìïüþòåðíûé ñòîë, êðåñëî, TV Samsung Smart 61inch 201-284-0976 ___________________1526 Ïðîäàåòñÿ ñòóë äëÿ ìûòüÿ â âàííîé êîìíàòå. 718- 314-5055 ___________________1525 Ïðîäà¸òñÿ êîæàíûé ãàðíèòóð, ñåðâàíò, ñîìïüþòåðíûé ñòîë, äèâàí, êðåñëî òåëåâèçîð, è äðóãîå. 718-951-0536 ___________________1524

Ïðîäàì íîâóþ ìóæñêóþ îíäàòðîâóþ øàïêó, öåíà $120. 718-848-1786 ___________________1542 Ïðîäàì íîâûå ïîëóñàïîæêè êîðè÷íåâîãî öâåòà, ð. 8.5 (38.5). $77. 617-599-7436 _____________ _______1540 Ïðîäàì ïî÷òè íîâûå ñàïîãè ÷åðíîãî öâåòà, ð. 40 , ïëàòôîðìà 6 ñì. 617-599-7436 _____________ _______1540 Ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà ðàçìåð XL, àáñîëþòíî íîâàÿ ìóæñêàÿ îáóâü ðàçìåð 10. 718-801-0075 _____________ _______1537 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàç. L, öåíà $100. 347-461-5551 ___________________1534 Ïðîäàì íîâóþ êîæàííóþ îáóâü: êîðè÷íåâûå òóôëè, áåëûå áîñîíîæêè- ìàëåíüêàÿ òàíêåðà, ðàçìåð 10,5-11 Ãåðìàíèÿ. ׸ðíûå òóôëè, êàáëóê øèðîêèé 4ñì., ðàçìåð 10,5,Ïîðòóãàëèÿ 718-996-8577 ___________________1534 Ïðîäàì æåíñêèå ôèðìåííûå âåùè: áðàþ÷íûé è ñïîðòèâíûé êîñòþìû, áðþêè, ïèäæàêè êóðòêè, ôëàíåëåâûé õàëàò, êîôòî÷êè, ðàçìåð 14-20, ëèô÷èêà ðàçìåð 32 è 34Â. 718-996-8577 ___________________1534 Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÍÎÂÛÅ ÷åøñêèå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå 5 ñì., ð.36, áåæåâûå ÍÎÂÛÅ è ÷åðíûå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå 4 ñì., ð.36 è ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 347-844-3391 ____________________1535

+ $2400 for

Gift book/Shopping Äåíüãè èäóò áîëüíûì äåòÿì (718) 974-9428

1543

Ïðîäàì Nissan Centre 2006 ãîäà, 128 êèëîìàéëîâ. Öåíà $2500. 718-471-0754 ___________________1536

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Instax Mini 9, íåìåäëåííûå ôîòîñíèìêè. Õîðîøèé ïîäàðîê äëÿ äåòåé è âíóêîâ. 347-206-9053 ___________________1542 Ïðîäàì êâàðöåâûé îáîãðåâàòåëü 347-206-9053 _____________ _______1541 Ïðîäàì 2 êîëîíêè- “Sony speakers” ëåâàÿ è ïðàâàÿ (32×20× 21.5) ñì. è óñòîé÷èâûé ðó÷íîé ôîíàðü ñ ïåðåêëþ÷åíèåì íà ëàìïó äíåâíîãî ñâåòà, äëèíà 25 ñì. 718-996-8577 _____________ _______1540 Ïðîäàþ òåëåâèçîð Samsung ïëîñêèé øèðèíà 42 èí÷à, õîëîäèëüíèê LG, Þæíàÿ Êîðåÿ, ðàçìåð 66/23 èí÷à. 347-462-6118 ___________________1536 Public Service Announcement

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàåòñÿ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè âèë÷åð, õîäóíîê, âîêåð. 929-245-9968 ___________________1542 Ïðîäà¸òñÿ áîëüøàÿ êóëèíàðíàÿ êíèãà, ðåïðèíò èçäàíèÿ 1902 ã. è øòàòèâ äëÿ ôîòî è âèäåîêàìåðû. 347-254-0360 ___________________1542 Ïðîäà¸òñÿ íàáîð ïëàñòèêîâûõ ëèñòîâ äëÿ êîëëåêöèé ìîíåò è áóìàæíûõ êóïþð 347-254-0360 ___________________1542 Ïðîäàì áîëåå 30 êîëîä èãðàëúíûõ êàðò â òîì ÷èñëå 7 êîëîä ìèíèàòþðîãî ðàçìåðà è àíòèêâàðûå äåøåâî. 718-769-7443 ___________________1541 Ïðîäàì âåëîñèïåä äëÿ ïåíñèîíåðîâ, ñ íèçêîé ðàìîé. 347-206-9053 ___________________1541 Ïðîäàì “Swarovski” ñåðüãèïîëóêîëüöà, 25 êðèñòàëëîâ, äèàìåòð 18ìì. Çàñò¸æêàãâîçäèêè. Áèçîí èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ìñ ôèêñèðóþùåé êðûøêîé, 2 ëèòðà. Âñå íîâîå. Ïîëöåíû. 718-996-8577 _____________ _______1540 Ïðîäàì íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê Õîõëîìà: 6 ÷àéíûõ, 10 ñòîëîâûõ ëîæåê, áîëüøàÿ ðàçëè÷íàÿ è äëèííàÿ óíèâåðñàëüíàÿ . Âñåãî 18 øòóê, íîâûå. Îòäàì çà ïîëöåíû. 718-996-8577 _____________ _______1540

Ïðîäàþòñÿ æóðíàëû ÇÎÆ. 646-637-7310 ___________________1539 Ïðîäàì àïïëèêàòîð Ëåïêî öèëèíäðè÷åñêèé, âàëèê áîëüøîé èãîëü÷àòûé. 347-462-6118 _____________ _______1538 Ïðîäàþ ðóññêèå DVD è àóäèî CD - à òàêæå ãæåëü è ðóññêèå ñóâåíèðû – 917-880 -9200 _____________ _______1538 Ïðîäàþ òåêèíñêèé êîâåð 3,5”/2,5” 917-670-4866 _____________ _______1538 Ïðîäàì äåøåâî íîâûå ðàçîâûå ïîñòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ëåæà÷åãî áîëüíîãî: ïîäóøêè ñèíòåïîíîâûå, áîëüøèå ïðîñòûíè è äðóãîé ðàçëè÷íûé ïåðåâÿçî÷íûé ìàòåðèàë. 917-985-1510 _____________ _______1538 ĸøåâî ïðîäàþ òð¸õòîìíèê Äîâëàòîâà, êíèãè Äèíû Ðóáèíîé, “׸ðíàÿ êíèãà” Ýðåíáóðãà è äðóãèå ñ èñòîðè÷åñêîé ïðàâäîé +äð. 718-743-9560 _____________ _______1537 Ïðîäàì áèíîêëü 347-206-9053 _____________ _______1537 Ïðîäàþòñÿ 䏸åâî àáñîëþòíî íîâûå (ñ ÿðëûêàìè) âèë÷åð â ïîëíîì êîìïëåêòå è õîäóíîê, à òàêæå ïî÷òè íîâûé âîêåð, 347-735-7731 _____________ _______1537

ÏÐÎ÷ÅÅ Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ëå÷åáíûé øàìïóíü äëÿ âîëîñ è ñêàëüïà. 718-801-0075 _____________ _______1537 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ Îìåãà3 ýòèë â êàïñóëàõ, 1000 ìã â êàæäîé êàïñóëå. 718-801-0075 ___________________1536 Ïðîäàþ ñâåòèëüíèêè: 3 ïîòîëî÷íûå è 1íàñòåííûé, ñòèëü Modern, öåíà çà âñå $100. 718-339-8474 ___________________1523 Ïðîäàì ïàìÿòíûå è þáèëåéíûå ìîíåòû Óêðàèíû 2 è 5 ãðèâíû ñ 1995 ãîäà 718-769-7443 ___________________1536 Ïðîäàì êíèãè: “How to make love like a porn star”, auhtor Jenna Jameson. Ñàìîó÷èòåëú èãðû â ïîêåð, àâòîð Ëó Êðèãåð, ÿçûê ðóññêèé. 718-769-7443 ___________________1536 Íåäîðîãî ïðîäàì íàïîëüíûå è äðóãèå ÷àñû, ëþñòðû èç ìîåé êîëëåêöèè. ×àñîâîé ìàñòåð. 347-949-6891 ___________________1536 Ïðîäà¸òñÿ 600-ñòðàíè÷íàÿ ÀÍÒÎËÎÃÈß ÀÂÒÎÐÑÊÎÉ ÏÅÑÍÈ. 718-743 9560 ___________________1536 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâûé ýëåêòðîííûé àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ. 718-801-0075 ___________________1535


Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû â ÷àñòíîì äîìå, ðàéîí Midwood Brooklyn East 24th Street, Ave T and Ave U. 718-627-2414 ___________________1542 Áðàéòîí, Brooklyn. Ñäàì çà $700 êîìíàòó 1 ðàáîòàþùåìó. 516-444-7111 ___________________1539 Brooklyn, East 24th Street and Ave T. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå äëÿ ìóæ÷èíû. 917-541-7849 _____________ _______1535  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1534 Ave U&East 27. Ñäàþ êîìíàòó æåíùèíå, 2 ýòàæ ÷àñòíûé äîì, ñâîé õîëîäèëüíèê $680. Âñå âêëþ÷åíî. 917-446-1236 ___________________1530

Íà Øèïñõåäáåé â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 3-bedroom êâàðòèðà ñ áàëêîíîì, ïîñëå ðåìîíòà, êîìíàòû ðàçäåëüíûå, íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 _____________ _______1535 Sea Gate. Ñäàåòñÿ êâàðòèðà äëÿ ñåìüè, 6 êîìíàò â ÷àñòíîì äîìå íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. 917-969-4733 ___________________1533 Ñäàåòñÿ êâàðòèðà â ðàéîíå Bensonhurst , â äîìå ñ ëèôòîì, äâå ñïàëüíè, $2.200. 347-378- 8128 oñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1530 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ ñîâðåìåííîå ìåáëèðîâàííîå êîíäî, 2 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà, åâðîðåìîíò, íîâàÿ òåõíèêà, ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà. ðÿäîì ñ êàíàëîì. Ïðîâåðêà äîõîäîâ. Îò õîçÿèíà. 917- 692-7329 ___________________1530

ÄÎÌ

ÏÐÎÄÀEÒÑß ÄÎÌ

â ïðåñòèæíîì ðàéîíå Long Island Roslyn Country Club (Roslyn Heights)

Îäíîýòàæíûé, 3 bedrooms, 2 bathrooms, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå: Wheatley School District, áëèçêî ê Long Island Railroad, Äëÿ äîï.èíôîðìàöèè çâîíèòå Mr. Berman - 212-751-8088

1543

Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ 1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Cropsey/17 Ave. Ñäà¸òñÿ ñòóäèÿ èç 2-õ êîìíàò â áýéñìåíòå, íåêóðÿùèì, âñå âêëþ÷åíî. 917-0968-4650 ___________________1542 Íà Øèïñõåòáåé â ÷àñòíîì äîìå îò õîçÿèíà ñäàåòñÿ â ïîëóáåéñìåíòå ñ îòäåëüíûì âõîäîì ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ïîñëå ðåìîíòà. 718-891-3928 _________________1541 Íà Øèïñõåäáåé îò õîçÿèíà ñäàåòñÿ îòðåìîíòèðîâàííàÿ 1bedroom íà1-ì ýòàæå â ÷àñòíîì äîìå ñ backyard, parking äëÿ íå êóðÿùèõ, áåç æèâîòíûõ. 347-245-7025 ___________________1541 Bath Beach. Cäà¸òñÿ ñòóäèÿ èç 2-õ êîìíàò îäíîìó ðàáîòàþùåìó íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó â áýéñìåíòå, 1ìàëåíüêîå îêíî; âñå âêëþ÷åíî, áåç æèâîòíûõ. 917-968-4650 ___________________1540 AVE R and East 18. Ñäàåòñÿ 1 bedroom apartment, ground floor, ïîñëå ðåìîíòà, $1500. 917-769-4437 ___________________1539

E-mail: emadv1@gmail.com

ÃÀÐÀÆ

ÄÎÌ + Ó×ÀÑÒÎÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÎÒÄÛÕ

Manhattan Beach, Brooklyn Cäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ (äëÿ õðàíåíèÿ) - for storage. 917-981-1950 ___________________1539

Non Profit Organization

îòäàåò â Ïåíñèëüâàíèè

íà ëþáîé ïåðèîä è ñðîê 2021-22 ãîäà

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ

ÑÒÀÐÛÉ ÄÎÌ+Ó×ÀÑÒÎÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ (Âû ïëàòèòå Transfer Fee) 212-470-1708 -

Ðÿäîì Camelback, çèìíèå ãîðêè, ïîäúeìíèê, ëûæè; â ëåòíåå âðåìÿ áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà

1543

1544

Çâîíèòå: 718-434-0900 äîá. 3

oñòàâüòå ñîîáùåíèå

Êóïîí

 ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß ÄÀ×À

718-755-3663

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ

”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

Rent by Owner BENSONHURST (ÌÅÒÐÎ «20 AVE.}  ×ÀÑÒÍÎÌ ÄÎÌÅ ÑÄÀÅÒÑß ÎÄÍÎÑÏÀËÜÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ 1ST Floor ÄËß 1-2 (MAX) ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÕ (NO PETS). SEC. 8 - OK. ÈÍÒÅÐÍÅÒ, ÎÒÄÅËÜÍÛÉ ÂÕÎÄ,

ÏËÀÒÍÛÅ

BACKYARD.

929- 301-4901 - text, please Public Service Announcement

37

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1 è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

fax (718) 434-7077

1541

№2

№1

№ 1542 9–16 декабря 2021 www.evreimir.com

Ответы на с. 38


Разбилась рюмка — к счастью. Разбилось счастье — к рюмке

улыбнитесь

38

Новости из Германии. Многие немцы просят лишить их гражданства, а потом приравнять к эмигрантам. Таким простым способом легко поднять уровень жизни и при этом не работать. *** — Папа, а как звали тещу Адама? — У него не было тещи, сынок... Он жил в раю. *** На Новый год надела белые колготки, белое платье, короче, нарядилась снежинкой. Подошла к зеркалу — ну и сугроб! *** Повыходят замуж за старых режиссеров, композиторов, артистов, бизнесменов и говорят, что по любви... Но что-то я не слышал, чтобы влюблялись в старых слесарей. ***

— Будем играть в индейцев? — Будем! — Ну, тогда беги за огненной водой! *** Розочка, а шо вы делаете сегодня вечером? Только не подумайте ничего такого... А если подумаете, то, как вам идея? *** Как говорила мудрая тетя Фира: «Мозги — не брови, если их нет — не нарисуешь». *** Много лет прожив в глубинке, мой друг Николай считает себя настоящим сельским парнем. Однако его жена Инна любит подтрунивать над его городскими привычками. Недавно прямо при гостях она заявила: «Да ты отродясь не знал, как корова

выглядит, пока не встретил меня!» *** Диагноз: «Задета не только кора головного мозга, но и, так сказать, сама его древесина...» *** От полученных знаний скончался на месте. *** Бесплатному сыру в дырки не заглядывают... *** Бросай курить, вставай на лыжи — и вместо рака будет грыжа. *** Бывает так, что человек и порядочный, и скромный — а вот не умеет этого показать! *** Гибрид акулы с золотой рыбкой: исполняет три последних желания. ***

— Вы слышали за Рабиновича? — А шо? — Он уехал в Германию по сирийскому паспорту. Но его там быстро раскусили, когда он стал креститься в мечети. *** — Дорогой, до свадьбы ты всегда возил меня на такси, а сейчас ты считаешь шо можно ездить на городском транспорте. — Это потому, шо я очень горжусь тобой, дорогая. В такси тебя видел только таксист, да и то только в зеркальце, а теперь — тебя видит вся Одессы. *** — Ты шо хочешь быть правым или здоровым? — Ну шо ты, любимая, я просто хотел с тобой поговорить...

— Хотел поговорить, так молчи! *** Ссорятся муж с женой. Перешли уже на личности родителей. — И шо же тебе мой папа плохого сделал?! — Тебя, дорогая, тебя! *** — Сосед, а ты не боишься ходить на сторону? А если жена узнает? Она ведь у тебя просто зверь! — В лучшем случае — разведусь. — Я даже боюсь спрашивать, шо в худшем случае. — В худшем  — не успею... *** Фотография жены в бумажнике напоминала ему о том, что на этом месте могли бы быть деньги.

Подготовил Геннадий Полонский

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 30

У природы нет плохой погоды 7 декабря 2021 года 50С

10С

8 декабря 2021 года 40С

-10С

9 декабря 2021 года 50С

Ответы на судоку с. 37 №1

№2

30С

10 декабря 2021 года 100С

80С

11 декабря 2021 года 150С

90С

12 декабря 2021 года 100С

20С

13 декабря 2021 года 90С

20С

14 декабря 2021 года 80С

30С


Погребенная легенда

39

сал Горький. Его книги в фашистской Германии жгли, в СССР охотно издавали, и редкая барышня не рыдала над его «Амоком», «Письмом незнаrus.team/images/article комки» или «24 часами то из born in USSR не из жизни женщины». Безачитывался в юно- жав от фашизма в далекую сти Стефаном Цвейгом, Бразилию, «самый сентичей роман с Советским ментальный европейский Союзом начался еще в беллетрист» покончил 1920-х годах, когда Цвейг, жизнь самоубийством, буантифашист по праву дучи в депрессии и опларождения (сын венско- кивая судьбу европейской го еврейского мануфак- культуры. турщика), видел в СССР Среди его новелл и белединственную силу, спо- летризованных биографий собную противостоять на- исторических деятелей, цизму, приезжал в Москву часто и в разных комбинаи очень радовался русско- циях издаваемых в России, му изданию своего собра- «Погребенный светильния сочинений, преди- ник» не числился — до сих словие к которому напи- пор эта легенда на русский

К

не переводилась. И — при всем уважении к прекрасному переводу Эллы Венгеровой, — думается, это было не великое упущение. Как сообщает Иосиф Флавий, храмовый семиствольный светильник (менора) был захвачен при взятии Иерусалима Титом и отправлен вместе с другими трофеями в Рим. Касательно дальнейшей его судьбы существует несколько противоречивых свидетельств. По одной версии, семисвечник перевезли из Рима в Константинополь, и там в 1204 году крестоносцы пустили его на переплавку; по другой, Елена, мать императора Константина, отправила менору в Иерусалим, а когда Иерусалим захватили персы, ее постигла та же участь. Цвейг выбрал третью версию, вводящую новую движущую светильник силу  — вандалов и новый перевалоч-

ный пункт — Карфаген, и предложил эзотерическую концовку, при которой погибает подделка, а подлинная менора погребается в Земле Израиля в никому не ведомом месте. Полученную историю Цвейг оформляет в фирменном стиле своих новелл: в центре сюжета странствие героя, а все важные мысли раскрываются в его пространных монологах. В результате получилась не новелла и не легенда, а некая новеллизированная легенда — жанр, возможно, полезный для детей, но для сколько-нибудь требовательного читателя явно непригодный. Дело даже не в исторических неточностях. Не в том, что «седобородому старцу» папе Льву I было на тот момент лет пятьдесят. Не в том, что менора высотой в полтора метра и весом в 30 кг не может «подвернуться под ногу» и ее

нельзя «отшвырнуть». Не в том, что ни маленькой шелковой, ни какой другой кипы на голове итальянского еврея VI века не было. Дело в том, что изящная в своей лаконичности легенда здесь обрастает громоздкими историческими экскурсами и теологическими размышлениями, лишними героями, приторными портретами возвышенных старцев, их ни к чему не ведущими прозрениями и бесполезными для сюжета совпадениями, избыточными подробностями и надуманными мотивациями, которые лишают читателя свободы толкований, присутствующей в аскетичном фольклорном тексте, не доставляя взамен знакомого удовольствия от чтения психологической новеллы, ибо слишком уж чужд материал.

Имена в литературе

140 лет назад родился писатель и драматург Стефан Цвейг

Ада АРДАЛИОНОВА lechaim.ru

HOME ATTENDANT

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

www.evreimir.com

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

При необходимости выезжаем на дом

9–16 декабря 2021

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

№ 1542

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!


40

SHOP ONLINE • ЗАЙДИТЕ НА

www.NetCostMarket.com

• ВЫБЕРИТЕ КНОПКУ:

SHOP KOSHER ДЛЯ ПОКУПКИ ТОЛЬКО КОШЕРНЫХ ТОВАРОВ

УДОБНО И ДОСТУПНО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, В ЛЮБОМ МЕСТЕ

SHOP NETCOST ДЛЯ ПОКУПКИ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТОВАРОВ

ВЫБОР ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ЛЮБИМЫХ ПРОДУКТОВ

№ 1542

9–16 декабря 2021

www.evreimir.com

КОМФОРТ

ИЛИ

С каждым днём карта доставки онлайн покупок расширяется! Нью Йорк, Нью Джерси и Пенсильвания — проверьте, если мы доставляем на ваш адрес уже сегодня.

Сканируйте этот QR код для быстрого перехода на наш веб-сайт

ЗАЩИТА БЕСКОНТАКТНАЯ ДОСТАВКА ИЛИ САМОВЫВОЗ ИЗ МАГАЗИНА


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
YM 1542 by The Jewish World, Russian. - Issuu