Английского, живописи и рукоделия
КЛАССЫ:
Пользоваться компьютером и интернетом
МЫ НАУЧИМ ВАС:
Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы
Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой
Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами
САЛОН КРАСОТЫ
• Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани
СОВРЕМЕННОЕ ВОДОЛЕЧЕБНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ • Разнообразные культурные и развлекательные Ежедневное посещение мероприятия олимпийского бассейна • Концерты
БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ
• Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр
НАШ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВИТ ДЛЯ ВАС:
Мы обслужим вас в Центре «Астория» и доставим на дом продукты тем, кто нуждается
ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß! Ìû âíîâü îòêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé ïðè ñîáëþäåíèè âñåõ òðåáîâàíèé CDC
7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
(718) 996-8126
Современный 3-этажный центр для пожилых людей
Astoria Adult Day Care
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
с. 3–4
WWW.EVREIMIR.COM
NY 25C Outside of NY 75C
Владимир Козловский с. 14
Политпросвет в Walmart
Анатомия третьего вида Александр Матлин, с. 34–35
Федор Свердлов, с. 10–11, 23
Семен Довжик, с. 22
Ира Коган, с. 5
Командующий фронтом Григорий Штерн
Нож в ребра и живот
Игра на опережение
Мы поименно вспомним тех, кто поднял руку
№45 (1538) YEVREISKI MIR Vol.XXIX 11–18 november 2021 7 Кислев 5782
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Александр Грант с. 16–17
Левый марш в светлое будущее социализма
2
MORE DEGREE OPTIONS.
MORE CAREER OPPORTUNITIES. What you’ll find at Touro NYSCAS: Faculty who offer 1-on-1 career support to help you achieve your goals Online or in-person. Day, evening, and weekend classes. You decide! 40+ undergrad programs in health sciences, education, business, and more Save time and money with direct-to-grad-school options
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
A brighter future is within reach. Let us show you the way.
Moshe L. Class of 2021 B.A. in LAS
OPEN HOUSE IN PERSON: Wed 11/17 – 6pm ONLINE: Thu 11/18 – 10am & 7pm Scan/click the QR code to RSVP: WE OFFER OUTSTANDING SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • MEDICINE • DENTISTRY
NYSCAS.Touro.edu | 718.535.9229 Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu Any references to location, college experience and/or in-person opportunities herein are subject to change based on governmental or administrative directives.
СОДЕРЖАНИЕ Политика
Мнение
Ира Коган 5 Юджин (Евгений) Канторович в переводе Я. Халфина 8
В Новом свете Борис Гулько
6–7
Искусство
Леонид Раевский Ирина Кленская
18–19 20–21
Интервью
Семен Довжик
Имена
Федор Свердлов
22 10–11, 23
Здоровье
Наум Духастман
9
Полезная информация Марина Сливина
Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин
17 26 27 28 29
Литературная страница Александр Матлин Макс Лурье
34–35 35
Классифайд 36–37 На досуге 30, 37, 38 Программа ТВ 31 Еврейский мир
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
В пятницу вечером 13 республиканцев спасли Джо Байдена и Нэнси Пелоси, проголосовав за «инфраструктурный план», обойдя справа крайне левых демократов, посчитавших, что $1.2 триллиона долларов — слишком мало для реализации социалистической мечты.
О
ни также проголосовали за то, чтобы на голосование был поставлен план преобразования «человеческой инфраструктуры», тот самый Build Back Better, обрезанный с $3.5 до $1.75 триллиона. Месяцами левые радикалы держали «инфраструктурный план» в заложниках, требуя голосовать за оба плана сразу. Если бы 13 республиканцев не проголосовали «за», то у Нэнси Пелоси не было бы достаточно голосов в пятницу, и вся грандиозная программа Джо Байдена по построению социализма в Америке завязла бы во внутрипартийных дрязгах. Однако всегда находятся отдельные «оппозиционеры», отягченные «чувством гражданской ответственности», которые спасают правящую партию от позора. Почему-то они
себя причисляют к правому лагерю. Мы их вспомним поименно: Дон Бэкон (Небраска), Брайан Фитцпатрик (Пенсильвания), Эндрю Гарбарино, Джон Катко и Том Рид (НьюЙорк), Энтони Гонсалес (Огайо), Адам Кинзигер (Иллинойс), Николь Маллиотакис (Нью-Йорк),Дэвид Маккинли (Западная Вирджиния), Джефф Ван Дрю и Крис Смит (Нью-Джерси), Фред Аптон (Мичиган), Дон Янг (Аляска).
Ну а теперь «10 спартанцев», голосовавших за импичмент президента Трампа: Лиз Чейни (Вайоминг), Том Райс (Калифорния), Дан Ньюхаус (Вашингтон), Адам Кинзигер (Иллинойс), Энтони Гонсалес (Огайо), Фред Аптон (Мичиган), Джейми Харрера Бойтлер (Вашингтон), Питер Мейжер (Мичиган), Джон Катко (Нью-Йорк), Дэвид Валадао (Калифорния). Как видим, определенные закономерности наблюдаются. Возглавляет список трижды герой ренегатов Адам
Кинзигер. Он не только голосовал вместе с демократами, но еще и вошел в комиссию по расследованию обстоятельств 6 января. Дважды герои — Джон Катко, Энтони Гонсалес и Фред Аптон. Адаму Кинзигеру подложили свинью сами же демократы, перекроив избирательные округа так, что у Кинзигера и округа своего не осталось. Ходят предположения, что он хочет баллотироваться на пост губернатора Иллинойса и, видимо, полагает, что у ренегата больше шансов на выборах, чем у республиканца. Представители «голубых округов», Нью-Йорка, Мичигана, Калифорнии и Вашингтона, видимо, больше надеются на голоса колеблющихся демократов, чем на непоколебимых республиканцев. Бизнес есть бизнес, ничего личного. В интервью для Axios они так и сказали, что сохраняют шансы на переизбрание, и их голосование укрепляет их позиции среди широких народных масс избирателей.
Резонанс
Виктория Вексельман 3–4 Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего 12–13 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17
Мы поименно вспомним тех, кто поднял руку
3
Окончание на с. 4
www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077
Aryeh Katzin Editor-in-Chief Liliya Kossovskaya Editor
Polina Chuzhina Advertising Olga Ivasenko Designer
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.
www.evreimir.com
Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Inna D., Olga & Vladimir Koyfman, Mariya Pechersky, Roza Mikhaylova, Anna Raynes, Sima Selkin, Raisa Ruderman and Innesa Belevitskaya, Mikhail Aynbinder, Edward Koretsky, Mikhail & Sofiya Miller, Marina D Koyman, Ilya Gafanovich, Leonid Reznich, Valery & Ludmila Zeligowsky, Gregory and Ida Belokon, Aaron Lakhman, Yelena Muchnik, Frida Lidov, E.V., Grigoriy Fain, Liliya Yablonovskaya, Faina and Stanislav Soloshenko, Sarra Savulkina, Fira Orentlikher, Simha Trahman, Mark and Ida Stotland, Irina Golinsky, Milda Yakhenko, Alexandre Peshansky, Vladimir Lifson, Eleonora и Genady Shneyder, Mike Kogan, Moisey и Zhanna Krichevsky, Genya Selezneva, Abram Ayzenberg, Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Leonid Minkov, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman.
11–18 ноября 2021
Mina Geltman Web-master
Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: № 1538
e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
Поддержите нашу газету!
Мы поименно вспомним тех, кто поднял руку
4
резонанс
Окончание. Начало на с. 3
Правда, Николь Малиотакис (Нью-Йорк) считает себя в какой-то степени героиней: «Я ослабила их (демократов) руку. У них теперь нет рычага давления. Сегодня я голосовала против Александрии Окасии Кортес (АОК) и бригады» (Айяны Пресли, АОК, Рашиды Тлаиб, Ильхан Омар, Кори Буш и Джаамаль Бауман). По словам Малиотакис, теперь они не могут держать в заложниках законопроект об инфраструктуре, и она предсказала, что Build Back Better будет «очень сильно ослаблен» в Сенате или «совсем отомрет» после принятия законопроекта об инфраструктуре. Дон Бэкон считает, что поступил правильно, так как законопроект пользуется популярностью у его избирателей, среди них фермеры, бизнесмены и профсоюзы. По опросам, в его округе инфраструктурный план поддерживают две трети избирателей. Кроме того, не принимал участия в составлении законопроекта, и было бы неправильно отвергнуть его при голосовании.
Notary Brooklyn (â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)
Tel. 929-425-5426
• • • •
Äîâåðåííîñòè Çàÿâëåíèÿ Ñîãëàñèå Ñïðàâêè î íàõîæäåíèè â æèâûõ • ÀÏÎÑÒÈËÜ • Mobile Notary
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
email: inna@notarybrooklyn.com
www.notarybrooklyn.com
Бруклин (Brooklyn, NY)
За пределами Brooklyn, NY
Изменения действуют с 15 июля 2020 года
Email __________________________________________________
Марджори Тейлор Гир из Джорджии считает, что ее коллеги «передали свои карточки для голосования Нэнси Пелоси для проведения политики Джо Байдена по коммунистическому захвату Америки через так называемую инфраструктуру». Сенатор Билл Хагерти (Теннесси) не скрывает разочарования: «Мне было неприятно видеть, как 13 республиканцев фактически выручили Нэнси Пелоси. У нее не хватало голосов в собственной партии. Зато у нас было 13 республиканцев, выступивших и спасших ее, и они таким образом проложили себе путь к досрочной отставке». По мнению Хагерти, избиратели будут рассматривать их голосование в свете результатов выборов в Вирджинии и победы команды республиканца Гленна Янгкина. «В начале недели мы видели, как американская общественность проявила себя в Вирджинии. Люди сказали свое слово. Они отвергли политику Демократической партии, и произошло именно то, что я предсказывал». Если инфраструктурный план прошел со счетом 228-206, то соотношение в голосовании по процедуре утверждения плана «человеческой инфраструктуры» было 221-213, строго по партийной линии. Это означает, что со временем Нэнси Пелоси поставит на голосование план социалистического преобразования Америки, но судьба его будет нелегкой. Республиканцы его вряд ли поддержат, а «бригаде» полутора триллионов мало. Их идеологический вождь мечтал о 30 триллионах. Инфраструктурный законопроект поддержали сенаторы-республиканцы, но план коммунистического преобразования они вряд ли поддержат, хотя второй законопроект, именуемый «reconciliation bill», нуждается всего лишь в численном, а не квалифицированном большинстве. Его должны обеспечить сенаторы Синема и Манчин. Пока они стойко держатся, но предугадать ничего нельзя. Не все, конечно, так плохо в инфраструктурном плане. Бэкон, например, отметил: «Большая часть инфраструктурного плана оплачена из неизрасходованных средств, уже выделенных Конгрессом на ковид. Этот законопроект делает нашу страну сильнее или более конкурентоспособной. Не заблуждайтесь. Это не социалистический бюджет Берни Сандерса, который дорого обошёлся бы американским налогоплательщикам. Когда этот законопроект будет выдвинут на голосование, я скажу твердое нет». В данном случае речь идет не столько о целесообразности улучшения инфраструктуры. В конце
Г
концов, на Аляске нужно строить дороги, а в американской глубинке до сих пор нет Интернета. И это нужно делать, хотя и не за такие астрономические суммы, наводящие мысли о распиле бюджета с интересантами, но вот время, выбранное Нэнси Пелоси для голосования по инфраструктуре, было рассчитано стратегически. После целого ряда поражений на избирательных участках, особенно в Вирджинии, где сами демократы говорили, что выборы губернатора штата, в котором Байден обошел Трампа с разрывом в 10%, станут моделью выборов 2022 и 2024 года, Демократическая партия превратилась в «хромую утку». Поэтому нужно было срочно предпринять шаги по спасению демократов от полного поражения. Голосование по бюджету оттеснило на второй план громкий скандал о «русском сговоре», в центре которого оказались советники из ближайшего круга Хиллари Клинтон. Прокурор Дурам подвел доказательную базу под наши давние догадки о том, что ФСБ Путина использовало людей штаба Клинтон в качестве сливных бачков дезинформации о Дональде Трампе, и ФБР, конечно же, знало об этом, но, презрев профессиональный долг, начало с огромным рвением утилизовать канализационные отходы путинских спецслужб. Либеральная пресса постаралась сделать вид, что никаких скандальных разоблачений не было, что они ни разу не лгали, пережевывая в течение четырех лет дезу, подсунутую им Кремлем. В конце концов, новости живут только до тех пор, пока они находятся на центральных полосах, а потом о них забывают. СМИ под фанфары сообщили, что за отчетный период было создано свыше 500 тысяч рабочих мест, правда, они могут быть уничтожены, когда вступит в силу байденовский мандат об обязательном вакцинировании госслужащих и сотрудников крупных предприятий численностью от 100 человек. Байден даже расхрабрился и пожелал ввести обязаловку для более мелких предприятий, но тут произошла осечка. Апелляционный суд 5-го округа временно заморозил мандат Байдена. Судьи рассмотрели петицию генеральных прокуроров Техаса, Юты, Луизианы, Миссисипи, Южной Каролины, а также частных бизнесов. В постановлении суда говорится: «Поскольку петиция дает основания считать, что мандат содержит очень серьезные нарушения конституционных прав, суд временно приостанавливает действие этого мандата». Это еще не полная победа, предстоит долгая борьба, но сам факт признания неконституционности мандата Байдена не может не вдохновлять. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Смертельная давка на концерте в Хьюстоне
лава полиции Техаса Трой Финнер сообщил о начале уголовного расследования в связи с подозрениями, что один из посетителей фестиваля в Хьюстоне, где в давке погибли восемь человек и сотни получили ранения, делал другим посетителям уколы с наркотиком. «Один из полицейских потерял сознание, врачи вернули его к жизни, но заметили на шее следы укола. Есть информация, что этот человек делал уколы и другим. Мы ее проверяем. Полицейский рассказал, что перед тем как потерять сознание, почувствовал укол», — заявил Финнер. На фестивале
Astroworld присутствовали около 50000 человек. Порядок поддерживали всего 600 полицейских и охранников. Давка началась, когда на сцену вышел рэппер Трэвис Скотт. Люди, стоявшие далеко, начали продвигаться к сцене, те же, кто в это время занимал первые ряды, впали в панику и попытались покинуть свои места. Еще одной причиной трагедии стал танец «мэш», участники которого с силой врезаются друг в друга. Люди начали падать, а остальные — подминать их под себя. В результате давки погибли, по меньшей мере, восемь человек, 300 получили ранение. Спасательным службам в
Фото: static.dw.com
короткий срок удалось обеспечить эвакуацию пострадавших. Погибшим — от 14 до 27 лет. Самым молодым из них стал девятиклассник Джон Хильгерт. Предполагается, что число жертв возрастет, поскольку многие пострадавшие, в том числе десятилетний мальчик, находятся в критическом состоянии. Фестиваль был прерван, сообщает Newsru.co.il.
Игра на опережение
Фото: img.wcdn.co.il
С
егодня он располагает десятками килограммов урана, обогащенного до 60%, что делает его «ядерным пороговым государством». Само оружие еще нужно собирать, налаживать и испытывать, но точка невозврата пройдена, и Израиль не может закрывать на это глаза. Кроме того, уже мало надежды, что проблема разрешится вмешательством третьей силы или сменой власти в Тегеране. Перед еврейским государством стоит выбор: либо атаковать Иран и уничтожить его ядерные объекты, либо смириться с его ядерным статусом. И то, и другое плохо, но хуже всего, что власть не способна принять решение. На днях премьер-министр Беннет заявил: «Мы находимся в состоянии войны с Ираном и сделаем все возможное, чтобы нейтрализовать угрозу». Оба эти тезиса — ни о чем. Термин «холодная война» придуман в противовес войне настоящей; такую дипломатическую, экономическую и идеологическую войну давно уже ведет против Ирана Запад, но она ничего не изменила. Чтобы нейтрализовать иранскую угрозу, нужно сделать не «все возможное», а невозможное, потому что у Ирана, в отличие от Ирака и Сирии, не-
сколько ядерных объектов, и они хорошо защищены. Так что, по сути, Беннет признался, что Израиль не готов к часу «икс», о котором так много и пафосно говорят в руководстве. Эта неготовность объясняется тем, что в течение многих лет Израиль делегировал главную роль своим союзникам в США. Мы и сейчас верим, что в Вашингтоне откажутся от возобновления сделки с Тегераном и подтвердят актуальность силового варианта. Ведь не может же Байден отменить базовый для американской политики принцип гарантии безопасности Израиля! А Иран не может не испугаться американской военной мощи! Мы так сильно надеялись на эту мощь, что сегодня, как осторожно предупреждают военные эксперты, ЦАХАЛу может не хватить ресурсов для серьезного удара по Ирану. Пока члены израильского правительства изо всех сил пытаются добиться от американского президента и его команды конкретных угроз в адрес Ирана. В итоге Байден нехотя пообещал предотвратить обретение Ираном ядерного оружия. Но, как известно, «обещать не значит жениться»: США не пойдут против своих интересов, а эти интересы заключаются в том, чтобы возобновить «ядерную сделку». Аятоллы в Тегеране это знают и чувствуют свою безнаказанность, тянут время и набивают себе цену, а обогащение урана между тем продолжается. Признать, что на данном этапе США нам не помощник в борьбе с иранской бомбой, — лишь первый шаг,
с Ираном. В то же время ястребы, вроде Либермана, уверены в необходимости силового варианта и неизбежности военного столкновения. Определенные надежды возлагаются на сближение с арабскими странами. Первый официальный визит командующего ВВС Объединенных Арабских Эмиратов в качестве наблюдателя на израильских учениях «Голубой флаг» СМИ назвали настоящим прорывом в отношениях. Конечно, важно, чтобы в ходе вооруженного противостояния с Ираном у нас были потенциальные союзники, которые позволят нашим ВВС использовать свои аэродромы для дозаправки. А если через год или два пройдут совместные маневры Израиля, ОАЭ, Бахрейна, Саудовской Аравии, это произведет впечатление на Тегеран. Но, во-первых, нельзя быть уверенными, что это произойдет, а главное — у нас, возможно, нет в запасе этих двух лет или даже года. Да и не мы одни ищем в регионе союзников — Иран занимается этим уже давно, расширяя свое влияние в Ливане, Сирии, Ираке и даже в Газе. Эта игра на опережение идет сегодня на всех фронтах, и мы проиграем ее, если не начнем рассчитывать только на себя.
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà
14 íîÿáðÿ 2021, c 4 äíÿ äî 8 âå÷åðà
Ðåãèñòðàöèÿ íåîáõîäèìà äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âàêöèíàöèè. Website:
zartz.net; email: zvaver@yahoo.com tel. 917-846-1427
- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
(718) 676-0199
www.evreimir.com
Gowanus Gallery by Larisa 161 12 Street, Brooklyn (óãîë 3é Avenue). Ìóçûêà è ëåãêàÿ çàêóñêà
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè: 11–18 ноября 2021
ÂÛÑÒÀÂÊÓ ÊÀÐÒÈÍ È ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÉ
Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ
№ 1538
Ïðèãëàøàåò íà ñâîþ
Ира КОГАН Источник:MIGnews.com mnenia.zahav.ru
Äð. Èííà Âåðçóá
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM
Æàííà Àâåðáóõ
5
мнение
С санкциями или без, при наличии или отсутствии договора с Западом, Иран упорно приближается к созданию атомной бомбы.
но даже его Израилю трудно сделать. К тому же непонятно, куда идти дальше. Кто может быть нашим естественным союзником, достаточно сильным и влиятельным, чтобы заставить аятолл прислушаться? Может быть, Россия? В Москве явно не рады появлению новой ядерной державы, но не собираются вмешиваться. Вопрос по поводу карт-бланша ЦАХАЛу на атаки против иранских ядерных объектов остается открытым: России не нужен еще один военный конфликт в регионе, где у нее есть свои интересы. Мы не знаем, о чем договорились Путин и Беннет в Сочи, но не похоже, чтобы российский президент дал Израилю хоть какие-то гарантии. В самом правительстве нет единого мнения по поводу Ирана. Основной курс внешней политики сейчас направлен на то, чтобы сохранить общий язык с Вашингтоном и сформировать дипломатическую стратегию после заключения ядерного соглашения. Такой позиции придерживается глава МИДа Лапид, и ее молчаливо поддерживает Беннет. О готовности согласиться с ядерной сделкой недавно заявил и Ганц, который всегда принадлежал к лагерю «осторожных генералов», уверенных, что Израиль должен предоставить американцам право выяснять отношения
В Новом Свете
6
Бунт
ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÒÅÇÈÐÎÂÀÍÈÅ ÇÓÁÎÂ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÌÏËÀÍÒΠÝÊÑÒÐÅÍÍÀß ÏÎÌÎÙÜ!
718-736-0123 Äîêòîð ÑÎËÎÌÎÍ ÐÀÔÀÈËÎÂ Äîêòîð ÐÀÄÌÈËÀ ØÓÌÈÍÎÂ, DDS Ðàñïîëàãàåì ñîâðåìåííûì 3D-îáîðóäîâàíèåì äëÿ äèàãíîñòèêè, ïëàíèðîâàíèÿ è óñòàíîâêè èìïëàíòîâ
Борис гулько, Иерусалим
Вопрос, сильнее других занимавший величайшие умы человечества: «Есть ли Б-г?». Создатель половины фундаментальных наук Рене Декарт предложил два чрезвычайно остроумных доказательства существования совершенного Всевышнего: психологическое и онтологическое. У Баруха Спинозы был иной Б-г. Это было не личностное существо, а субстанция. Поэтому, писал философ, «в природе Б-га не имеют места ни ум, ни воля».
И
саак Ньютон представлял существование Высшей Силы в понятиях иудаизма, учение о Троице считал ошибочным следствием неправильного перевода двух древних текстов, и был чрезвычайно увлечён трактовкой пророчеств из ТАНАХа. Недаром все его богословские труды в конце концов оказались в Нацио-
процессы угасали в христианском мире и находили почву в Земле Израиля. В современности вопрос: «Есть ли Б-г» стал всё больше адресоваться наукам, особенно после возникновения теории Большого взрыва, предложенной А. А. Фридманом. Выяснилось, что невероятная библейская фраза: «В начале сотворил
QUEENS: BROOKLYN: 3071 Avenue U, NY 11229
187-06 Union
Turnpike, Fresh Meadows, NY 11366
www.bright-white-dental.com
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов.
ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ: УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP
ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337
Микеланджелло. Сотворение мира. Ватикан
нальной библиотеке Израиля. Нынешняя молодёжь сможет проверить точность расчётов английского гения, по которым конец света наступит не позднее 2060 года. Гегель, напротив, был христианином и работал над соединением доктрин христианства с философией. Кант, по свидетельству Воланда из романа Булгакова, опроверг пять доказательств существования Бога, зато «соорудил собственное шестое». К сожалению, Воланд не разъяснил — какое. Наконец, Ницше написал в 1882 году: «Бог умер». Философ, очевидно, ощутил начинавшийся духовный процесс, накрывавший христианство. Через 40 лет в Германии выйдет труд Шпенглера «Закат Европы» (иногда издающийся под названием: «Закат Западного мира»). Ещё через 10 лет в ней утвердится нацизм. А век спустя в Европе останутся лишь следы религиозности. Ницше упустил иную тенденцию своего времени: в 1862 году Моше Гесс опубликовал в Германии книгу «Рим и Иерусалим», ставшую одним из важных импульсов зарождения сионистского движения в Европе. Религиозные духовные
Б-г небо и землю» (Берейшит 1:1) не противоречит представлениям физики. Важная роль в гармонизации представлений науки и единственного библейского текста, авторство которого относят непосредственно Творцу — Торы, принадлежит книге американского учёного Авиезера, после переезда из США в Израиль возглавлявшего департамент физики Бар-Иланского университета, — «В начале», переведённой на многие языки. В ней автор показал, что библейская картина шести дней творения соответствует современным представлениям науки, если библейский «день» соотносить с геологическим периодом истории Земли. Другой крупный американский физик Джеральд Шредер, переехав в Израиль, написал здесь несколько ярких книг, опровергающих на основании современных данных палеонтологии, антропологии и исторической геологии вульгарное толкование теории Дарвина, альтернативное библейской картине создания. Победа библейской версии возникновения человечества, если бы она состоялась,
против Б-га
Фото: aljazeera.com
Борис ГУЛЬКО, Иерусалим
YOUNG ISRAEL
•of Mapleton Park•
ПРИХОДИТЕ К НАМ В СИНАГОГУ В СУББОТУ!
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÀ ÒÅÏËÀß È ÄÐÓÆÅËÞÁÍÀß! ÂÊÓÑÍÛÉ ÊÈÄÓØ ÏÎÑËÅ ÌÎËÈÒÂÛ â 9 ÓÒÐÀ
1400 WEST 6TH STREET
(между BAY PRKWY и Avenue O).
917-640-2890
www.evreimir.com
ГОВОРИМ ПО-РУССКИ И НА ИДИШ
11–18 ноября 2021
Приглашаем всех, кто живет по соседству.
№ 1538
идеология», как её называют в ряде европейских стран. Начавшаяся в начале 20-х годов прошлого века с фиксирования в психопатологии редчайшего явления несоответствия у индивида анатомического и психологического полов, эта идеология пришла к утверждению, что пол ребёнка — это фикция. Рождается заготовка, из которой общество может слепить мальчика или девочку, как Папа Карло смастерил из полена Буратино. Под эту убогую идею изменяются программы воспитания и обучения в детских садах, в школах, начиная с младших классов. Изменяется принятая мораль поведения, включая пользование туалетами, раздевалками и душевыми не в зависимости от врождённого пола человека, а как он сам себя идентифицирует. Если мужик чувствует себя девушкой — он может идти мыться в девичий душ. Открытым для трансгендеров становится женский спорт. Суть гендерной идеологии заключается в отрицании утверждения Торы: «мужчину и женщину — сотворил Он их». То есть в отрицании картины мира, изложенной Торой и, соответственно, её морали. Недавно многие ведущие органы информации с воодушевлением сообщили о выдаче первого паспорта, в котором в графе «пол» стояло безразличное «Х». Идеологи нового мира утверждают, что пола не существует, это условность. Мужчина может родить. А в президентских дебатах Демпартии США 2020 года бывший обамовский министр Кастро даже обещал в случаях своей победы обеспечить бывший «сильный пол» правом на аборты. Родилась «гендерная идеология» в лучших университетах США. Отпрыски самых успешных семей Нового света, платя за ученье по 60–70 тыс. долларов в год, став бакалаврами, должны были выбрать специализацию. Математика, физика и прочие фундаментальные науки, изучение которых трудно, отпадали. Они оставлены для старательных китайцев и индийцев. Зато увлекательные изучения пола, феминизма, женской сексуальности, гомосексуализма и смежные науки были притягательны и легки. Умопомрачительные открытия не заставили себя ждать. Лет 20 назад «Нью-Йорк Таймс» опубликовала магистральную статью, сообщая, что, оказывается, полов у людей не 2, а 7. Наука продолжала развиваться, и недавние исследования порадовали: полов уже открыто бо-
лее 20. Что там скупое библейское «мужчину и женщину — сотворил Он их»? Все эти откровения пришлись ныне ко двору, когда победивший в тех же университетах неомарксизм переписал историю и изменил человеческую этику, постмодернизм отменил традиционную мораль, «Критическая расовая теория» определила в основании американского общества вину белых, феминизм постановил врождённую токсичность мужского пола. Гендерные открытия не существуют в вакууме, они меняют мир. Гендерное и гомосексуальное воспитание, начиная с детсадов и младших классов школы, психологически калечат детей, дают губительные всходы. Обе группы обращённых в иной пол и в прогрессивную сексуальную идентификацию приносят высокий уровень самоубийств молодых людей. В кризис погружается старомодная традиционная семья. Большое количество людей остаются одинокими, склонными к депрессиям и самоубийствам. Особенно уязвимы одинокие мужчины за сорок. Вследствие потерянности от одиночества тяжёлой общественной проблемой стала наркомания. По данным за 2018 в США было 28,6 млн наркоманов. Смертность от передозировок в 2020 году превысила 93 тысячи человек. Пытался бороться с этой напастью президент Трамп, но Обаму, крышевавшего в США наркокартель «Хизбаллы», и Байдена, открывшего южную границу США для мексиканских наркобаронов, она не заботила и не заботит. Бунт против Б-га, как не раз случалось в истории, грозит обществу бедами. В Америку пришли нелёгкие времена.
В Новом Свете
поставила бы перед современным обществом серьёзные проблемы следования заповедям. Не согласное на такой дискурс общество пошло в контрнаступление. Тонким местом в сотворении мира, описанном в Библии, является создание двух полов. Этот элемент создания и подвергся атаке современного общества. Тора трижды и по-разному описывает ключевое событие творения: «И сотворил Б-г человека по образу Своему, по образу Б-жию сотворил его; мужчину и женщину — сотворил Он их. И благословил их Б-г, и сказал им Б-г: плодитесь и размножайтесь» (Берейшит 1:28-29); «И сказал Г-сподь Б-г: нехорошо быть человеку одному; сделаю ему подмогу супротив него» (2:18); «И перестроил Г-сподь Б-г ребро, которое взял у человека, в женщину, и привел ее к человеку. И сказал человек: сей раз это кость от моих костей и плоть от плоти моей; она будет называться иша (женщина), ибо от иш (мужчины) взята она. Потому оставит человек отца своего и мать свою, и прилепится к жене своей; и станут они одной плотью» (2:22-24). Первая попытка, предполагает Каббала, была неудачной и привела в мир Лилит — ненавистницу мужчин, первую феминистку. Лишь со второй получилась Ева — жена, к которой «прилепляется» мужчина, мать его детей. Человеческое общество по дизайну должно основываться на гармоничном союзе разнополых существ, различных анатомически, физиологически и психологически. Жизненна ли такая конструкция? В старину Лилиты, которых греки называли амазонками, объединились в отдельное государство, об истории которого сохранилось немало сведений. Мужчины в него не допускались, рождающихся мальчиков амазонки убивали или отдавали соседям, а сохраняли только девочек. Греческие историки описали визит царицы амазонок к Александру Македонскому на предмет зачатия ребёнка. Эту проблему амазонки как-то решали. При рождении людей нередки патологии. Недавно в Израиле провели уникальную операцию, благополучно разделив сиамских близнецов — сросшихся в утробе матери двоих в один организм. Рождаются дети с синдромом саванта — с гениальностью в одной области и провалами в других — как у героя фильма «Человек дождя»; рождаются люди-аутисты. С античных времён известен гермафродитизм — как у обладавшего признаками обоих полов дитя Гермеса и Афродиты. Впрочем, Википедия сообщает, что в истории описано всего около 150 случаев «истинного гермафродитизма». О соотношении генетического и социального факторов в гомосексуальности мужчин я писал в эссе: «Спасут ли евреи цивилизацию?» Общества, признававшие нормой жизни гомосексуальность — древние Греция и Рим, остались в истории памятью об их провале. Оба общества умерли сами, угасли демографически. Недавно затеяла поход против построенной на Библии цивилизации «гендерная
7
Экзамен консульством
Мнение
8
Пикетчица напротив здания консульства на ул. Агрон, закрытого в каденцию президента Трампа
А
дминистрация Байдена пытается преуменьшить значение одного из самых крупных дипломатических достижений Израиля в последние 20 лет: признание Соединенными Штатами — а вследствие этого и другими странами — суверенитета Израиля над всем Иерусалимом. Хорошие новости заключаются в том, что у правительства Израиля есть сила остановить этот процесс. США давят с целью открыть новое дипломатическое представительство в Иерусалиме, предназначенное
для палестинской автономии, хоть американское посольство в Иерусалиме уже сейчас предоставляет консульские услуги жителям ПА. В мире нет прецедента, чтобы государство содержало консульство в городе, в котором у него есть посольство, и, согласно международному праву, США будут нуждаться в израильском разрешении на это. Америка не хочет открыть консульство только, чтобы было место вести дипломатические отношения с ПА — для этого можно было открыть консульство в Ра-
малле, где другие страны поддерживают отношения с ПА, или открыть заново палестинское представительство в Вашингтоне. Цель открытия консульства в Иерусалиме — признание палестинских требований на Иерусалим. Если у ПА нет легитимных притязаний на город, то нет причины, чтобы там было консульство. По данной причине этот вопрос стоит во главе антиизраильской повестки дня конгрессменши от Демпартии Ильхан Омар. Отдельное консульство, которое было у США в Иерусалиме с 1884г., и было закрыто, как и консульства нескольких европейских стран, находящихся в Иерусалиме и не предназначенных для Израиля, предшествовали созданию государства, и поэтому не требова-
тельное возражение, чем в свое время бывший премьер-министр Нетаниягу, когда новая американская администрация в первый раз подняла этот вопрос, и прояснил, что он понимает, что речь идет не о дипломатическом офисе в чистом виде, а о статусе Иерусалима. Поскольку США настаивают на открытии консульства, то настоящий экзамен израильского правительства будет, когда усилится дипломатическое давление. Вашингтон представляет этот шаг как «предвыборное обещание Байдена», но израильское правительство должно прояснить, что эксклюзивный израильский суверенитет на Иерусалим — это не «предвыборное обещание» Беннета и Лапида, а ясная аксиома. США намекают, что, возможно, навяжут
ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
íà AVENUE Z ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ: • îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë • âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî • îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû • ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ
Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå
718-704-8558 karina.duvall@gmail.com www.russianatty.com
Здание консульства времен Османской империи у Яффских ворот. Гравюра конца XIX в.
лось израильское согласие на их существование. Когда президент Трамп признал Иерусалим в качестве столицы Израиля и перенес посольство, он был вынужден закрыть консульство, так как его существование не согласуется с признанием Иерусалима столицей. Открытие консульства заново вернет ситуацию к предшествовавшей признанию. Да, это «биг дил»: если Израиль позволит открытие консульства, то трудно представить, с дипломатической точки зрения, как в будущем какое- то государство откроет посольство в Иерусалиме, не открыв там параллельное консульство для ПА. Таким образом, укрепится идея, что у обеих сторон есть легитимные требования на город. Правительство понимает сущность этого вопроса и решительно отвергало американские предложения. Министр иностранных дел Лапид высказал даже более реши-
этот процесс заявлением об открытии консульства, полагаясь, что израильское правительство подчинится. Израиль должен прояснить уже сейчас, что не примет свершившийся факт. Дипломатическое представительство нуждается в услугах правительства принимающей стороны — начиная с виз и дипломатических номеров для автомашин и кончая охраной. Если Беннет и Лапид хотят отговорить США от принятия агрессивных мер, они должны уже сейчас декларировать, что откажутся признать представительство, которое откроется без их согласия. Это алеф-бет суверенитета. Профессор Юджин (Евгений) КАНТОРОВИЧ — возглавляет отдел международного права в Форуме Коэлет и является лектором юриспруденции в университете Джорджа Мейсона Перевод: Яков ХАЛФИН — МАОФ
9
МЕДИЦИНА БУДУЩЕГО – СЕГОДНЯ
Несмотря на технический прогресс, на нашем веку взаимоотношения пациента и врача претерпели довольно мало изменений: мы плохо себя чувствуем, обращаемся к врачу, он назначает лечение, если ситуация запущена — операцию, потом мы выздоравливаем или долгие годы контролируем хроническое заболевание. У медицины будущего, ростки которой мы видим уже сейчас, есть несколько принципиальных отличий от привычной схемы. Медицина нового поколения сосредоточена в большей степени на предотвращении болезней, нежели их лечении, и даёт все инструменты для профилактики и диагностики в руки самим пациентам. Технический скачок последнего десятилетия подарил нам множество устройств, с помощью которых мы можем постоянно отслеживать пульс, состояние нервной системы, сосудов, крови, качество сна и множество других показателей. Даже представители самого старшего поколения успели привыкнуть к устройствам, с помощью которых лечащий врач в режиме реального времени получает все данные о давлении пациента. Анализ ДНК, который сделали уже миллионы людей, позволяет определить, к каким именно болезням человек предрасположен гене-
тически, и скорректировать образ жизни. Кстати, советские учёные ещё в 70-х годах разработали принципиально новый подход к здравоохранению, так называемую донозологическую диагностику: на основе наблюдений за космонавтами они научились определять момент, когда человек ещё не заболел, но все предпосылки для этого уже есть. Такой подход всё шире используется в медицине многих стран мира. Конечно, подобные достижения научного прогресса ускоряют процесс перехода медицины в превентивную сферу. Но предотвратить все болезни пока ещё невозможно. Множество факторов, включая генетические и бытовые, провоцируют развитие заболеваний с практически отсутствующими ранними симптомами. К их числу относится, например, атеросклероз. Естественно, здоровый образ жизни, постоянное наблюдение у врача и профилактика значительно снижают риск его развития, однако на сто процентов не гарантируют идеальное состояние сосудов. Атеросклероз имеет массу неприятных последствий, включая очень опасные заболевания: инфаркт, инсульт, тромбоз — названия, которые знает и боится каждый человек. А знаете ли вы, что такое ЗПА — заболевания пери-
ферических артерий — ещё одно, на первый взгляд, не столь агрессивное, но рискующее закончиться ампутацией ног последствие атеросклероза? Полное отсутствие симптомов на первых порах делает ЗПА особенно опасным. Не существует на сегодняшний день методик и гаджетов, позволяющих без обследования у специалиста отличить боль в ногах после долгой прогулки от симптома ЗПА. И пока человек думает, что просто отвык от ходьбы, болезнь развивается и переходит в ту стадию, когда превентивно сделать уже ничего нельзя. Дальше всё происходит по схеме, отработанной веками: хроническая боль — визит к врачу — направление к сосудистому хирургу — сложная операция — долгий восстановительный период — бесконечный страх, что всё это может повториться и в конечном итоге плохо закончиться. А между тем, альтернатива этой схеме уже существует. Пока мы не дожили до победы технического прогресса, когда медицина будущего будет предотвращать любые болезни, сегодняшняя медицина уже предлагает удивительные методики лечения — неинвазивные, эффективные и позволяющие пациенту буквально в течение одного-двух дней вернуться к обычной жизни.
Вот только не каждый лечащий врач вам о них расскажет. ЗПА — это очень распространённая проблема в любой стране мира. Механизм её возникновения прост: происходит закупорка кровеносных сосудов холестерином, кровоток ухудшается, конечности недостаточно снабжаются кислородом и начинается воспалительный процесс. Что происходит в большинстве случаев, когда человек обращается к врачу? Ему прописывают массу препаратов с не очень приятными побочными эффектами и, если они не помогают, проводят открытое хирургическое вмешательство. Так как холестерин имеет свойство накапливаться, а операцию многократно повторять невозможно, эта схема, к сожалению, порой приводит к тому, что врачи беспомощно разводят руками и направляют пациента на ампутацию. А ведь этого в большинстве случаев можно избежать! Интервенционная радиология — относительно новая медицинская специальность — позволяет лечить ЗПА на качественно ином уровне. Первоначальное обследование с помощью рентген-аппарата позволяет обнаружить болезнь уже на ранних стадиях, и, если пациенту требуется чистка закупоренных артерий в ногах, она проводится настолько неинвазивно, что не требуется даже общий наркоз! В течение всей процедуры пациент находится в сознании, что позволяет радиологу поддерживать с ним постоянный контакт. Никаких надрезов и
ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ
открытых операций не производится — через прокол в коже в сосуд вводится катетер и контрастный препарат, дающий врачу возможность следить за процессом через скоростную рентгеновскую съёмку. Эта процедура называется «эндоваскулярная реваскуляризация» и занимает всего 1–3 часа, а восстанавливается после неё пациент не более суток. Она несравнима с традиционными методиками, когда человек после операции проводит в больнице несколько дней и потом долго приходит в себя дома. Что очень важно: при повторной закупорке артерий повторять реваскуляризацию можно многократно и без угрозы для здоровья пациента. К сожалению, пока ещё слишком редко лечащие врачи рассказывают своим больным о совершенно фантастических альтернативах, доступных уже сегодня. Причин для этого много: и бюрократия, и консерватизм, и нежелание постигать новые методики. Но каждый из нас, кто дорожит своим здоровьем, должен внимательно следить за медицинскими новинками и не соглашаться на первую предложенную схему лечения. Будьте активными и любознательными, когда речь идёт о самом дорогом — здоровье.
Наум ДУХАСТМАН
ÒÅÏÅÐÜ Â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ!
• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента
3049 Ocean Parkway 1198 Lakewood Rd. (3rd floor) угол Brighton Toms River, NJ Beach Ave
(347) 572-7272
ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!
www.evreimir.com
Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí
ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!
11–18 ноября 2021
Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!
№ 1538
ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ
здоровье
Что изменилось в медицине за последние сто лет? Очевидный ответ: появилось множество новых препаратов, технологий и специальностей, благодаря которым врачи ежегодно спасают миллионы жизней. Вдумайтесь только: в начале ХХ века — а это не так давно! — большинству населения планеты зубы удаляли не стоматологи, а кузнецы, причём без наркоза и дезинфекции.
имена
10
31 марта 1936 года народный комиссар обороны Советского Союза Климент Ворошилов собственноручно написал боевую характеристику на Григория Михайловича Штерна.
«С
му я вынужден его освободить от той работы, которую он так умело и добросовестно выполнял. Не сомневаюсь, что т. Штерн останется таким же прекрасным работником и большевиком — товарищем, каким он был в должности начальника управления делами НКО и для особо важных поручений при
№ 1538
Командующий фронтом
80 лет назад
прошел хорошую боевую школу, последовательно побывав командиром взвода, роты, батальона, комиссаром полка, затем бригады. Он был участником боев на Южной Украине, прошел с полком по дну «морского залива» Сиваш, сражался в Крыму до взятия Севастополя. После разгрома Врангеля Г.М. Штерн в составе кавалерийской дивизии четыре года воевал с басмачами в Туркестане, занимая должности комиссара дивизии, а также начальника отдельной группы войск. За доблесть и отвагу в ходе боев дважды был награжден орденами Красного Знамени. Красной Армии нужны были свои командиры высокого ранга, и в 1925 году Григория Михайловича направили на курсы усовершенствования высшего командного состава при Военной
академии имени М. В. Фрунзе. Успешно закончив их, он был оставлен слушателем Восточного факультета, по окончании которого направлен в распоряжение Наркома обороны СССР. Часто бывал на крупных маневрах, готовил их разборы, а также разборы учений и инспекций различных родов войск. В 1936 году в Испании под руководством генерала Франко, опиравшегося на помощь Германии и Италии, вспыхнул фашистский мятеж. Из разных стран мира на защиту Республики двинулись добровольцы, объединявшиеся в интернациональные бригады. Сотни добровольцев-военачальников, летчиков, танкистов поехали в Испанию и из Советского Союза. Штерну было доверено руководство советскими советниками. Одновременно он стал
ПЛАТИНУМ ЦЕНТР – СОВРЕМЕННЫЙ ОФИС ИНВАЗИВНОГО ЛЕЧЕНИЯ ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ И ВОССТАНОВЛЕНИЯ ФУНКЦИЙ МЫШЕЧНО-СУСТАВНОГО АППАРАТА!
Марк Гальперин,M.D.
Interventional Pain Management • Определение источника боли самыми современными способами
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
остоящий при мне для особо важных поручений комдив т. Штерн Г. М. назначен командиром 7-й кд. Работая со мной больше семи лет, т.Штерн проявил себя способным, инициативным и точным. Тов. Штерн должен идти в войска для непосредственного командования, и только поэто-
мне…». Далее нарком «от души» желал Штерну полного успеха в командовании дивизией и наградил его именными золотыми часами. Прежде чем попасть в Наркомат обороны Григорий Михайлович Штерн прошел боевой путь в годы Гражданской войны. Он отличался природным умом, трудолюбием, хорошим, по тем временам, образованием. Родился Григорий Михайлович 6 августа 1900 года в еврейской семье служащего, в небольшом украинском городке Смела ныне Черкасской области. Закончив в 1919 году полный курс гимназии, примкнул к революционному движению. Надев на грудь красный бант, он ходил на бурные тогда демонстрации. Когда в Смелу вошла Красная Армия, Штерн стал рядовым бойцом 46-й стрелковой дивизии, которой командовал И.Ф. Федько, о храбрости которого ходили легенды. Здесь Г. М. Штерн
• Эпидуральные инъекции • Внутрисуставные инъекции • Радиочастотная обработка нервов при болях в спине и пояснице
МЫ ОБЛЕГЧИМ ВАШУ БОЛЬ!
• Новейшие способы лечения компрессионных переломов позвоночника и межпозвоночных грыж
Принимаем основные медицинские страховки • Лечение артрита, остеоартрита и радикулита 2829 Ocean Parkway, Brooklyn, NY 11235 Tel. 718.743.0900
Григорий Штерн
Командарм 2-го ранга Штерн, маршал Х. Чойбалсан и комкор Жуков. Халхин-Гол, 1939 год. cyclowiki.org
Григорий Штерн
Окончание на с. 23
www.evreimir.com
японская армия в составе более 75 тысяч человек, 500 орудий, около 200 танков, 300 самолетов вновь вторглась в этом районе на территорию МНР, имея в виду наступать далее на север и перерезать Транссибирскую железную дорогу. Ее наступление развернулось на фронте более 50 километров. 5 июля 1939 года решением Главного военного совета РККА в Чите был организован новый
11–18 ноября 2021
корректно указывал недостатки, приводил поучительные примеры из боевых действий в Испании, делился накопленным там воинским опытом, но не обходил и недостатки. Все это очень пригодилось не только молодым, но и давно служившим на Востоке командирам. В конце июля 1938 года японские соединения захватили несколько крупных высот в Приморье, в районе озера Хасан, где и закрепились. Для их уничтожения была создана группа войск в составе нескольких дивизий, трех танковых бригад (до 100 легких танков) и значительных сил авиации под командованием Г. М. Штерна. После тщательной разведки он нанес по японцам авиационный и артиллерийский удары и двинул на них всю массу танков, за которыми шли стрелковые дивизии. В течение 6–9 августа японские войска, несмотря на проведение сильных контратак танков с пехотой при поддержке авиации, были разбиты, и остатки их отброшены за границу. За боевые успехи Г. М. Штерн был награжден орденом Красного Знамени и назначен командующим 1-й Краснознаменной Дальнево-
11
№ 1538
старшим советником при Республиканском правительстве и его Генеральном штабе. Григорий Михайлович участвовал в сражениях на различных фронтах — на реке Эрбо, под Теруэлем, Гвадалахарой, при длительной обороне Мадрида. Здесь он сотрудничал со многими будущими советскими военачальниками: Р. Я. Малиновским, Я. В. Смушкевичем, Н. Н. Вороновым, Н. Г. Кузнецовым и другими. В интернациональных бригадах он помогал вырабатывать тактику боев в первую очередь с фашистскими танками и авиацией. В ходе сражений в Испании Г. М. Штерн стал военачальником крупного масштаба, ему было присвоено воинское звание «комкор». Не знал он только того, что его высказывания работники НКВД аккуратно посылали в Москву, на Лубянку. В 1938 году, когда Г. М. Штерн вернулся в Москву, особенно неспокойно стало на наших дальневосточных границах, где японцы часто устраивали различные провокации. Был создан Дальневосточный фронт, куда Г. М. Штерна назначили начальником штаба. Командовал фронтом маршал Советского Союза В. К. Блюхер. По плану штаба фронта в гарнизонах развернулась интенсивная боевая подготовка. Г. М. Штерн часто проводил учебные тревоги, тактические занятия. На разборах их
сточной армией, объединявшей основные силы Дальневосточного фронта. Однако японцы не унимались. После многочисленных вооруженных провокаций они 2 июля 1939 года вторглись на территорию Монгольской Народной Республики, находившуюся под защитой Советского Союза, силами до 40 тысяч войск, со 135 танками, при поддержке более 200 самолетов с целью овладеть плацдармом в нижнем течении реки Халхин-Гол. После трехдневных боев, в которых участвовали и войска 1-й Краснознаменной армии, японские войска потерпели поражение и были отброшены на свою территорию. На этом японская военная авантюра не закончилась. Шестая
группировок с одновременным пресечением попыток японских войск к дальнейшему продвижению. Но со всеми трудностями он справился успешно. Ранним утром 20 августа 1939 года триста советских бомбардировщиков и истребителей нанесли мощный удар по позициям японских захватчиков. Затем — сильная артиллерийская подготовка и снова авиационный удар. Под его прикрытием мощные ударные группы танков и пехоты, сосредоточенные на флангах 6-й японской армии, перешли в наступление навстречу друг другу. В состав каждой группы входили артиллерийские части и по одной монгольской кавалерийской дивизии. Наступление обеих групп непрерывно поддерживалось нашей авиацией, которой руководил тоже «испанец», Герой Советского Союза Я. В. Смушкевич, о котором Г. К. Жуков в своих воспоминаниях написал: «Командир этой группы (летчиков. — Ф.С.) Я.В. Смушкевич был великолепный организатор…» (т. 1, стр. 255). Охватывая противника с флангов, атакующие окружали его по частям, отсекали от государственной границы, препятствовали подходу резервов. К исходу 22 августа Г. М. Штерн доложил К. Е. Ворошилову: — Окружение противника завершено. Наши стрелковые части, взаимодействуя с танками, артиллерией и авиацией, расчленили оборону японских войск на изолированные участки. Еще через неделю были окончательно ликвидированы оставшиеся японские очаги сопротивления. Решение Г. М. Штерна разгромить Шестую японскую армию, поставленное перед Фронтовой группой, было успешно выполнено. Штаб Г. М. Штерна подсчитал, что японцы всего потеряли в сражении на реке Халхин-Гол более 60 тысяч солдат и офицеров, советские войска — 18,5 тысяч.
имена
был расстрелян генерал Штерн
орган стратегического руководства — Фронтовая группа с подчинением ей всех войск Дальнего Востока. Командующим войсками этой группы был назначен командарм 2-го ранга Г. М. Штерн, кстати, единственный еврей, удостоенный такой высокой командной должности. Он сразу же приступил к созданию группировок войск, необходимых для ударов по флангам Шестой японской армии. 15 июля на базе 57-го особого стрелкового корпуса, находившегося на территории МНР с подчинением Фронтовой группе, была развернута 1-я армейская группа войск. Ее возглавил прибывший из Москвы бывший заместитель командующего Белорусским военным округом комдив Г.К. Жуков. Имелось в виду, что 1-я армейская группа станет основной силой всей Фронтовой группы. Г. К. Жуков много лет командовал кавалерийским корпусом в Киевском военном округе И.Э. Якира, был известен по всем крупным маневрам и учениям как весьма решительный и храбрый военачальник, всегда стремившийся не оттеснить, а окружить и уничтожить противника. Будущее показало, что его тактика и стратегия во многом дополнили воинское мастерство Штерна. План Штерна по окружению 6-й японской армии Жукову понравился, и они вместе выехали для организации наступления, провели рекогносцировку и вскоре заняли наблюдательные пункты на горе Хамар-Даба. Многое на Халхин-Голе было для Г. М. Штерна необычным: бескрайняя пустынная степь, отсутствие каких-либо укрытий, жара, растянутость коммуникаций, большой расход времени для создания ударных
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Мнение аналитика
12
Кэролайн ГЛИК
Израильскому истеблишменту, отвечающему за безопасность страны, пора очнуться от своих американских иллюзий. Америка больше не поддерживает Израиль.
Н
едавние сообщения о дискуссиях, которые Израиль и США ведут сейчас по поводу иранской ядерной программы, иначе как землетрясением не назовёшь. Не так давно израильское издание «Исраэль ха-Йом» разместило на своей первой полосе крупный заголовок: «Иран сближается с умеренными государствами, и Израиль обеспокоен».
дел в ядерной программе Ирана. Позиция Израиля заключается в том, что США должны предпринять дипломатические и экономические меры и, как минимум, пригрозить военными действиями, если Иран откажется вернуться к ограничениям на свою ядерную деятельность, изложенным в так называемом Совместном всеобъем-
История, подготовленная военным корреспондентом издания Йоавом Лимором, поведала о двух крайне тревожных аспектах американо-израильской координации по иранской ядерной программе. Во-первых, оказалось, что американцы больше не сотрудничают с Израилем в попытках предотвратить превращение Ирана в ядерную державу. Напротив, американцы работают против Израиля. Американцы и израильтяне сходятся в том, что Иран практически достиг положения порогового ядерного государства, то есть страны, способной обзавестись ядерным оружием в любой момент, когда она того пожелает. Однако, будучи согласными со статусом стремления Ирана к военному ядерному потенциалу, Израиль и США полностью расходятся во мнениях относительно того, каким должен быть ответ на нынешнее положение
лющем плане действий, или СВПД — пресловутой ядерной сделке 2015 года. Именно эта ядерная сделка 2015 года позволила Ирану обогатить ограниченное количество урана до 3,67%. В настоящее время Иран обогащает огромные количества урана до 60%ого уровня, иными словами, лишь немного уступающего военному качеству. Президент США Байден и его советники даже не желают рассматривать возможность введения дополнительных экономических санкций против Ирана. Более того, администрация закрывает глаза на экспорт Ираном огромных объемов нефти и газа в Китай и другие государства, явно нарушая всё ещё существующие санкции. Правда, военные действия, как заявляют американцы своим израильским коллегам, не исключаются. Более того, американцы говорят, что может статься они даже будут готовы рассмотреть возможность принятия дипломатических мер в
той или иной форме. Но взамен они требуют от Израиля уступок палестинским арабам. Так или иначе, из статьи Лимора следует лишь одно — США ясно дали понять Израилю, что не станут предпринимать эффективных шагов дабы помешать Ирану стать ядерной державой. Вторая потрясающая информация, следующая из статьи Лимора, состоит в том, что у правительства Лапида-Беннета нет никакой стратегии в отношении новой позиции США. Вместо того, чтобы признать реальность и начать противодействовать Ирану, не опираясь на США, правительство Израиля, напротив, пытается ещё в большей мере выровнять курс с Вашингтоном. «Израильские усилия по достижению максимального сотрудничества с США продолжаются, — пишет Лимор, — среди прочего, из-за того, что у Израиля по сути осталось очень мало иных вариантов».
Чтобы поддерживать координацию с администрацией, которая не разделяет целей Израиля, правительство Лапида-Беннета просто меняет израильские цели. Теперь оно поддерживает усилия администрации Байдена по возвращению США к СВПД. В 2018 году президент Дональд Трамп вышел из этой сделки, поскольку Иран вел переговоры о сделке недобросовестно и систематически нарушал ограничения, наложенные СВПД на его ядерные операции. Во время своего премьерства Биньямин Нетаниягу выступал против всех параграфов СВПД, поскольку, как он убедительно показывал, этот договор облегчает продвижение Ирана к ядерному оружию, и хуже того — обеспечивает его легитимность в ООН.
Постамериканская Теперь правительство Лапида-Беннета, оправдывая свой радикальный разрыв с позицией прошлого правительства, утверждает, что, мол, возвращение Ирана к ограничениям на свою ядерную деятельность, оговоренным в СВПД, замедлит продвижение этого режима к бомбе и обеспечит Израилю время, которое тот «сможет использовать для проведения дипломатической кампании и ускорения военных приготовлений, с целью удержать Иран от ядерной бомбы в будущем». Другими словами, чтобы выиграть время для попыток помешать Ирану заполучить ядерное оружие, Израиль признаёт СВПД, который в свою очередь узаконивает иранские ядерные амбиции и гарантирует успех усилий правящего там режима по созданию ядерного арсенала.
Эта вопиющая оперативная и стратегическая непоследовательность Израиля проистекает из неспособности правительства смириться с фактом предательства США. Отказавшись от прежней позиции неприятия ядерной программы Ирана, администрация Байдена не просто разбила надежды Израиля на координацию своих усилий с Вашингтоном. Она фактически уничтожила основополагающую идею, лежавшую в основе 50-летнего партнерства Израиля с Америкой в сфере безопасности. Эта идея заключалась в том, что партнерство Америки с Израилем в сфере безопасности является важнейшей гарантией национальной безопасности Израиля. Представление о том, что именно США — а не мощь и готовность
Израиля использовать свою силу — являются наиболее важным стратегическим активом Израиля, сложилась после Войны на истощение 1968–1970 годов. Она стала основой израильского стратегического планирования после войны Судного дня 1973 года. В течение этого периода в обмен на американское оружие Израиль согласился выполнять требования США, состоявшие в том, чтобы Израиль шёл на уступки, отступал и не побеждал своих врагов. Так, например, в ответ на давление США Израиль не уничтожил 3-ю египетскую армию, когда силы Армии обороны Израиля окружили ее в конце войны Судного дня. Затем США спасли ООП и Ясира Арафата в Бейруте в 1982 году. Потом, они снова спасли Арафата и ООП в Рамалле в 2002 году. Вдобавок, Вашингтон спас «Хизбаллу» в 2006 году. И наконец, американцы несколько раз спасали ХАМАС в военных кампаниях, начиная с 2008 года. Более того, США торпедировали антииранское сотрудничество Израиля с Грузией в 2007 — 2008 годах. В последующие годы они также подорвали стратегическое сотрудничество Израиля с Азербайджаном против Ирана.
В каждом таком эпизоде службы безопасности Израиля соглашались отступить по окрику из Вашингтона, поскольку генералы стали ценить американское оружие больше решающей победы над врагом. Теперь в контексте Ирана и его ядерной программы именно этот подход стал причиной того, что Израилю не хватает военного потенциала, необходимого для серьёзного снижения ядерного
стратегическая проблема Израиля
Керолайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО
www.evreimir.com
его соседями. Нетаниягу, со своей стороны, возразил, заметив, что ОАЭ не угрожают Израилю, а стратегическое преимущество, которое Израиль получает от мира с арабскими государствами Персидского залива, намного перевешивает опасности, исходящие
11–18 ноября 2021
лечён в процесс переговоров, в 2015 году у Ирана и не было возможности обогащать уран до 60%-го уровня. По ходу СВПД Иран разработал усовершенствованные центрифуги для обогащения урана до оружейного или почти оружейного уров-
акта уступок от Израиля. Стратегическая зависимость Израиля от США всегда гарантировала, что израильские службы безопасности поддержат такую сдержанность и уступчивость». Если продажа F-35 ОАЭ заставила израильский истеблишмент в сфере безопасности обеспокоиться будущим качественным превосходством Израиля, то предательство администрацией Байдена Израиля в иранском вопросе полностью разрушает базовую концептуальную основу, лежащую в основе стратегического мышления истеблишмента. Сохранение военных поставок из США для Израиля сейчас явно не предпочтительнее стратегической независимости и свободы. Трудно предсказать, что произойдет с СВПД. Возможно, Иран согласится соблюдать его в обмен на снятие санкций. А может, и нет. Возможно, он замедлит процесс обогащения урана. А может, и не станет. Так или иначе, но идея о том, что, мол, сделка, открывающая Ирану путь к ядерному арсеналу, является надлежащим средством сдерживания ядерного продвижения Ирана, абсурдна по определению. Также далеко не ясно, какое влияние «дипломатическое давление США» (если оно когда-либо и будет применено) окажет на Иран. В условиях катастрофического поражения в Афганистане и слабеющей защиты Тайваня от нарастающего китайского шантажа угрозы Америки приобретают гораздо меньший вес, чем когда-то. Одно совершенно ясно — израильскому истеблишменту, отвечающему за безопасность страны, пора очнуться от своих американских иллюзий. Америка больше не поддерживает Израиль. А значит, Израиль может положиться лишь на самого себя.
№ 1538
следствия его ядерной дипломатии. Вместо этого, Даган, а затем и его преемник Тамир Пардо, как и Ашкенази, вместе со своим преемником Бенни Ганцем продолжали настаивать на том, что, мол, Израиль должен следовать линии Обамы. Хуже того, генералы выступали против дипломатических усилий Нетаниягу против СВПД. Сегодня силовики, не стесняясь, наперебой обвиняют Нетаниягу в прорыве Ирана к ядерному финишу. Генералы говорят, что, мол, Нетаниягу был неправ, убедив Трампа отказаться от ядерной сделки. Безусловно, Иран сейчас обогащает уран до более высокого уровня, чем прежде, когда он согласился на СВПД в 2015 году. Вот только, по словам тех, кто был вов-
от продажи F-35 ОАЭ. После этого спора базирующийся в Вашингтоне эксперт по Ближнему Востоку и бывший высокопоставленный чиновник администрации Буша и Трампа доктор Дэвид Вурмсер опубликовал анализ затрат и выгод военной поддержки США Израилем. Статья Вурмсера, озаглавленная «Размышления о гарантиях США в отношении качественного военного преимущества Израилю», вызвала в прошлом году секретную дискуссию в Комитете по иностранным делам и обороне Кнессета. Вурмсер утверждал, что цена, которую Израиль заплатил за поставки оружия США, была непомерно высокой. Он писал, что Израиль «обменял свою стратегическую свободу маневра и инициативы на качественное военное преимущество в вооружении». Зависимость Израиля от американского оружия создала порочный круг. С каждым годом «Израиль все сильнее зависел от передовых американских вооружений, все больше полагался на помощь США, что в свою очередь требовало от Израиля всё более полного подчинения собственной стратегической инициативы, маневра и планирования американской региональной политике. «Эта тенденция, в свою очередь, — объя снил Вурмсер, — ставя под сомнение независимую волю Израиля, ослабляет и компрометирует сдерживание — что ведет к ещё большим угрозам, требующим еще большего количества оружия». Как заметил Вурмсер, «эта политика неизменно влечёт за собой дальнейшую сдержанность и вынужденное согласие Израиля с попытками Америки преуменьшить свою близость к Израилю ради приближения к себе ключевых арабских стран и, в конечном счёте, в попытке примирить обе стороны, продолжить мирные процессы, требующие в качестве «уравновешивающего»
Мнение аналитика
потенциала Ирана. Вопреки неопровержимым доказательствам того, что ядерная программа Ирана напрямую угрожает Израилю и несмотря на то, что США не намереваются предпринимать военные действия для удержания Ирана от обретения бомбы, генералы Израиля упорно настаивают на том, что, мол, ядерная программа Ирана является «международной проблемой», а не проблемой Израиля. Они последовательно утверждают, что, мол, Израиль должен позволить США возглавить международные усилия в удержании Ирана от создания бомбы. Эта позиция наиболее ярко и трагически проявилась в 2010 году, когда Меир Даган — на тот момент глава Моссада и Габи Ашкенази — в то время занимавший пост начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля отказались выполнять приказ премьер-министра Биньямина Нетаниягу и министра обороны Эхуда Барака подготовить армию и Моссад к атаке ядерных объектов Ирана. Мало того, что высшее командование отказалось от выполнения приказа, в интервью незадолго до своей смерти Даган ещё и рассказал, что он сообщил своему американскому коллеге, директору ЦРУ Леону Панетте о приказе, который он и Ашкенази отклонили. На протяжении всех лет пребывания Барака Обамы в Белом доме службы безопасности Израиля отказывались признать очевидные по-
ня. Трудно поверить, что аятоллы не стали бы вести себя так, как ведут сейчас, если бы США не вышли из сделки. Более того, с США, отказавшимися от сделки, шансы заблокировать Ирану путь к бомбе были намного выше, чем они были до того. Но правда заключается в том, что Нетаниягу не был бы столь зависим от США, а перспективы Израиля заблокировать ядерные достижения Ирана не были бы сегодня столь туманны, если бы не отказ истеблишмента в службах безопасности разработать независимые от Вашингтона стратегические варианты блокирования иранского режима на пути к ядерному арсеналу. Израиль не был бы там, где он есть сегодня, если бы Даган и Ашкенази следовали приказам Нетаниягу и Барака в 2010 году. В прошлом году лидеры израильских служб безопасности кипели от возмущения, когда Трамп объявил о том, что США продадут боевые самолеты F-35 ОАЭ. Министр обороны Бенни Ганц и его коллеги утверждали, что, мол, эта продажа подорвет качественное военное превосходство Израиля над
13
Политпросвет в Walmart
точка зрения
14
Владимир козловский
Казалось бы, до дешевых универмагов Walmart зараза доберется последней. Я имею в виду не китайский вирус, а критическую расовую теорию, из-за которой вирджинские родители понесли на прошлой неделе демократов.
П
роигравший выборы демократ Терри Маколифф и передовая пресса фыркали, что никакой КРТ вирджинским школярам сроду не преподавали. Предмета под таким названием, может,
еобразной внешности, приводящей на память байденовского замминистра здравоохранения, трансгендера Рейчел Левину, которую недавно сделали первым в истории адмиралом-трансгендером.
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Фото: static01.nyt.com
в школьных программах действительно нет, но его понятия и терминология пропитывают атмосферу ликбезов, корпораций, Пентагона и да, Walmart, до которого эта зараза добралась, оказывается, еще в 2018 году, а я все проспал. Я думал, что раз Walmart — это простонародное заведение, модная европейская идеология дойдет до него последней, тем более что наша образованщина его презирает, и народ туда не пойдет. Отношение нашей чистой публики к его покупателям можно изучить, набрав в «Гугле» people of Walmart. Перед вами откроется целая галерея наглядных пособий, включающая даже книги для раскрашивания. В Walmart, который я предпочитаю из-за дешевизны, и в самом деле публика сво-
Что происходит в последние годы с Walmart, я узнал из статьи Кристофера Руфо на сайте «Сити джорнэл». Руфо печатает много материалов на тему новой американской идеологии, поэтому анонимные разоблачители регулярно сливают ему служебные руководства о промывке мозгов у них на работе, а он знакомит с ними общественность, благо, это еще возможно. Критическая расовая теория, которую постигает руководящее звено универмага, характеризует американский строй как «систему белого превосходства» и учит, что его белые сотрудники отличаются «белым расистским мышлением» и «сознанием расового превосходства». Согласно документам, которые слили Руфо, Walmart взялся за перевоспитание своего пер-
сонала в 2018 году, когда связался с «Институтом расового равенства» (в оригинале equity, то есть равенство результатов, а не возможностей, как понимают равенство нормальные люди, пользующиеся словом equality). Это базирующаяся в Северной Каролине консультативная фирма, которая работает с университетами, госучреждениями и частными корпорациями. Курс обучения основан на главных понятиях КРТ, таких, как «интерсекциональность», «усвоенное расовое угнетение», «усвоенная расовая неполноценность» и «выработка у себя белого антирасизма». Насколько я понимаю, «интерсекциональность» — это не отличительная черта мебели из IKEA, а наличие у человека нескольких свойств, за которые его угнетают, например, он и Черный, и транс. Но я не силен в левом вудуизме, так что могу и ошибиться. С 2018 года курс вудуизма прослушали более тысячи сотрудников Walmart. Он обязателен для руководящего состава, но лишь «рекомендован» работягам. То-то я пока не заметил, чтобы этот бред сказался на качестве обслуживания. Вначале сотрудников учат, что «систему расового превосходства» создавали в США «белые европейцы» «с целью предоставления и сохранения белой коже доступа к власти и привилегиям». По словам Руфо, американская история изображается как «серия угнетений», от «конструирования «белой расы» колонистами в 1680 году до проведенного Бараком Обамой в 2009 году пакета экономических стимулов. Последний акт угнетения характеризуется как «еще одна расово нейтральная мера, которая принесла белым людям непропорционально много преимуществ».
Даже Обаму не пожалели. Для этой публики нет ничего святого. Персонал Walmart учат дальше, что таким образом белые американцы подвергались «расистской обработке», которая воспитывала в них сознание «расового превосходства», то есть представление, что «белые люди и их идея, мысли, убеждения и поступки более совершенны, чем Цветные люди и их идеи, мысли, убеждения и поступки». Исходя из принципа, что «диагноз определяет лечение», н наставники руководящего звена Walmart ставят себе целью создать психологический портрет «белизны» (whiteness), которую можно будет исцелить путем «выработки белого антирасизма». Белые, учат наставники, изначально виновны в том, что пользуются «белой привилегией» и «усвоенным от природы сознанием своего расового превосходства». Они также считают, что «заработали комфорт, достаток, привилегии и успех своими заслугами и тяжелым трудом», хотя все это досталось им благодаря системному расизму. Сотрудников Walmart учат, что «культуру белого расизма» нужно понимать как набор качеств, таких, как «индивидуализм», «объективность», «желание производить хорошее впечатление на окружающих» (defensiveness), «жажда умножения власти», вера в свое «право на комфорт» и, last but not least, «преклонение перед печатным словом». Ну мы и твари. Согласно методичке по КРТ, белых сотрудников надо учить, что такие представления, как «я нормальный», «мы все одинаковы» или «проблема не во мне», являются расистскими концепциями, порожденными внутренним убеждением в своем расовом превосходстве. Белым рекомендуется принять свою «вину и позор», усвоить, что «white is not right» («белый
неправ»), признать свою сопричастность к расизму и, наконец, перейти к коллективным акциям, в которых «white can do right» («белый может поступить правильно»). Конечная цель — транс формировать свою личность, сделав ее «антирасистской». Этот бред сивой кобылы даже слушать унизительно. С другой стороны, некоторые из нас проходили научный коммунизм, который тоже был довольно безумен. И ничего: сдавали, а потом благополучно забывали. Как замечает напоследок Руфо, сотрудники Walmart могут поливать белых сколько угодно, но его самое высшее руководство из 9 человек того же цвета, за исключением Суреша Кумара, который заведует технической стороной дела. Шесть самых-самых высших руководителей Walmart совокупно заработали в 2019 году 112 млн. долларов. Рядовые рабочие-почасовики получают в Walmart от 25 до 30 тысяч в год. Начальник №1, Даг Макмиллион, по словам разоблачителя, слившего Руфо цитировавшийся выше материал, является истинно верующим в КРТ и мечтает инфицировать этой прогресссивной идеологией руководство всех 100 компаний из списка журнала «Форчун», благо он является председателем их организации «Круглый стол бизнеса». По словам Руфо, ларчик открывается просто: американские корпоративные бонзы, которые входят в число самых преуспевающих людей планеты, рады сорвать аплодисменты и упрочить свое положение пропагандой модных левацких идеологий. Между тем, их подчиненным предписывается (а трудягам «рекомендуется») участвовать в бредовом и унизительном ритуале для того, чтобы изжить свою «белую привилегию» и искоренить свое неправильное мышление. Куда мы попали.
15
здоровье
Обезболивающие суставные и спинные блокады.
Минимально инвазивная хирургия позвоночника.
Лечение стволовыми клетками и плазмой, обогащенной тромбоцитами – PRP.
№ 1538 11–18 ноября 2021 www.evreimir.com
Левый марш
Политика
16
Поздно вечером в прошлую пятницу Палата представителей нашего Конгресса одобрила предложенный президентом Байденом билль закона об инвестициях в инфраструктуру, после длительных споров согласившись на сумме в 1,2 триллиона долларов, хотя президент просил для своей программы «Трех Би» («Build Back Better», т.е. «ВосАлександр ГРАНТ создать лучше, чем было») гораздо больше.
В
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Палате представителей нынешнего созыва 432 депутата — 220 демократов и 212 республиканцев, и, как то стало нашей политической традицией, голосование прошло по партийному признаку: в поддержку законопроекта высказались 215 демократов, к которым примкнули 13 республиканцев. Против одобренного билля выступили почти все республиканцы, считая его расточительной тратой народных денег; и 6 демократов так называемого «Взвода» (Squad) леваков-социалистов, включая 28 конгрессменов, включая 5 женщин и одного мужчину, были против, требуя даже больше того, что просил президент. Русская служба Би-би-си, пояснила своей аудитории, что «эти деньги — эквивалент… примерно двух третей годового ВВП России», и что «на автомобильные дороги и мосты планируется потратить 110 млрд. долларов, на развитие железнодорожного транспорта — 66 млрд., на скоростной Интернет — 65 млрд., на обновление сети водоснабжения — 55 млрд., на сеть зарядок для электромобилей, школьные электробусы и другие экологичные виды общественного транспорта — 15 млрд. долларов». Еще с большим энтузиазмом отозвалась на решение Палаты представителей Русская служба «Голоса Америки», вещающая на русскоязычное зарубежье за пределами США. «Администрация Байдена, — сообщил «Голос Америки» на русском языке, — теперь сможет заняться крупнейшим в истории страны обновлением автомо-
BRIGHTON LAW GROUP st
1 Translation Center
(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)
• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых ïðîæèâàíèå (Separate) • Ðàçäåëüíîå ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:
бильных и железных дорог и другой транспортной инфраструктуры, которое, как пообещал президент, будет способствовать созданию рабочих мест и повысит конкурентоспособность США. Демократам еще предстоит проделать большую работу по принятию второго «столпа» стратегической программы Байдена: радикальному расширению доступа американцев к услугам со-
циальной защиты и программам по борьбе с изменением климата. Этот пакет, оцениваемый сейчас в 1,75 трлн. долларов, может стать крупнейшим расширением системы социальной защиты США, начиная с 1960х годов, и партия изо всех сил пытается сплотиться вокруг него». В Сенате билль Байдена об инфраструктуре был одобрен еще в августе при поддержке 19 из 50 республиканцев, и в субботу президент назвал решение Конгресса «монументальным шагом вперед для страны» и «планом восстановления Америки с участием рабочего класса», заявив журналистам на брифинге в Белом доме, что «наконец-то наступила неделя инфраструктуры», о чем он счастлив сообщить. «Спустя несколько поколений люди будут оглядываться назад и знать, что именно тогда Америка выиграла экономическое соревнование в XXI веке», — говорится в заявлении Байдена, но «Голос Америки» несколько урезонил эту радость, добавив, что «3 декабря Конгресс столкнется с крайним сроком голосования по федеральному бюджету на 2022 финансовый год. Если это голосование сорвется, то США грозит не только закрытие работы федерального правительства, но и грозящий экономической катастрофой дефолт по правительственной задолженности». Îôîðìëåíèå Республиканцы считают «Три Би» президенäîêóìåíòîâ та составным звеном общего курса Демокраíà ó÷àñòèå тической партии резко влево от центра, и «неâ ðîçûãðûøå делю инфраструктуры» Байдена конгрессмен Гленн Гротман, республиканец Ëîòåðåè из Висконсина, назвал «потенциально темным днем для Аме“ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” рики», отметив «марксистские» инициативы демократов, направленные на то, чтобы федеральное правительство воспитывало детей, не учитывая мнение родителей. Карл Маркс ничего такого не говорил и не писал, а даже както заметил, что «воспитатель сам должен быть воспитан», но политическая риторика грешит неточностью и слева, и справа. Так или иначе, а выборы, которые прошли по стране
в прошлый вторник, показали, что через год демократам может не хватать голосов избирателей. Так, во всяком случае, считает обозреватель Майкл Бароне — старший политаналитик консервативного издания Washington Examiner. С одной стороны, демократов никак нельзя считать разгромленными 3 ноября — губернатором Нью-Джерси остался демократ Фил Мэрфи, новым мэром Нью-Йорка стал демократ Эрик Адамс, а в штате Мэн демократ победил республиканца на перевыборах в легислатуру. С другой стороны, даже там, где победили демократы, победа досталась им с куда меньшим триумфом, чем в ноябре прошлого года. В Вирджинии, где демократ Байден в прошлом году получил 55% голосов избирателей, отдав Трампу 44%, на прошлой неделе губернатором стал республиканец Гленн Янгкин. В Миннеаполисе, этой Мекке прогрессистов после мученической гибели там афроамериканца Джорджа Флойда под коленом белого полицейского, 2 ноября избиратели отвергли предложение заменить городское управление полиции отделом «общественной безопасности». Либералы и прогрессисты, казалось бы, непобедимые в своей действительно большевистской уверенности в правоте своего левого дела, оказались по-прежнему горластыми, но не такими уж убедительными, как ни помогай им пропагандисты и агитаторы центральных газет и телеканалов. «Так что, — считает Майкл Бароне, — по крайней мере, сейчас, а возможно, в 2022 и 2024 годах народ, к которому обратился Байден в свои счастливые часы 3 ноября (2021 года) больше не поддерживает ни его самого, ни его партию». Тоже, конечно, риторика, но если демократы Байдена утверждают, что его программа «Три Би» поможет простому народу, то опрос, проведённый каналом АВС и авторитетной исследовательской компанией Ipsos, показал, что на «воссоздание лучше, чем было», надеются только 25% нашего простонародья, против настроены 32%, а 43% от него ни тепло, ни холодно. Примерно такой же скептицизм виден в опросах по поводу программы Obamacare, принятой в 2010 году и отмененной Трампом в 2018. «За год до промежуточных выборов, написала 7 ноября газета USA Today, которую никак не назовешь симпатизирующей Дональду Трампу и его партии, — республиканцы явно держат верх на предстоящих выборах в Конгресс, а рейтинг президента Байдена опустился до нового рекорда в 38%». Газета опирается на результаты опроса, проведенного совместно с социологами бостонского Suffolk University с прошлой среды по пятницу. «Байден и его партия, — написали корреспонденты газеты Сюзен Пейдж и Рик Роан, — готовы отступить после того как в пятницу вечером Палата представителей приняла «трудный» проект закона об инфраструктуре на 1,2 трлн. долларов, отправив его на стол Байдена для подписи». Результаты опроса USA Today называют «обнадеживающим экономическим отчетом, который показывает рост рабочих мест больше ожидаемого». Эти данные, поясняют авторы статьи, «показывают размер ямы, из которой демократам нужно выбраться за год до выборов 8 ноября 2022 года, и сюда войдет и контроль
в светлое будущее американского социализма точных выборах партия президента обычно теряет места в Конгрессе, но предупреждают, что для смены власти республиканцам нужны всего 5 мест в Палате представителей и одно в Сенате. «Люди начинают обращать внимание на подорожание бензина и товаров первой необходи-
мости, продолжающийся кризис на нашей южной границе и попытки провести билль, который вызовет рост налогов и инфляцию, — написал в газету The New York Post читатель Чарли Ситерос из Флориды. — Недавние выборы по штатам показывают волну родителей, которые не желают, чтобы
их детей учили по расистской программе, а избирателей тревожит, что политика прогрессистов подорвет нашу экономику». Морин Шарки из нашего Бруклина написала, что намерение левых демократов подчинить родителей административной воле учителей «разбудило медведя, и теперь можно ожи-
дать, что следующее поколение вступится и вернет нам нашу страну». Где вы, наши просветители, которые обратятся к министру юстиции Меррику Гарланду с письмом, требуя примерно наказать «домашнюю террористку» Морин Шарки, а заодно газету, которая опубликовала ее бунтарское пророчество?
политика
в Конгрессе, и программа вторых двух лет президентства Байдена. Если бы выборы проходили сегодня, сказали 46% респондентов, они проголосовали бы за кандидата-республиканца, и только 38% высказались за демократа». Заступаясь за Бадена, Пейдж и Роан поясняют, что на первых промежу-
17
Александр ГРАНТ
Израиль принял первый за 3,5 года бюджет Кнессет Израиля утвердил государственные бюджеты на 2021 и 2022 годы. Финальное голосование по проекту бюджета 2022 года состоялось в ночь на пятницу, 5 ноября, его приняли 59 голосами «за» при 56 — «против».
Б
юджет за 2021 год был одобрен в среду, 3 ноября, его поддержали 62 депутата, 58 проголосовали против. «Впервые за 3 с половиной года у нас, наконец, есть бюджет», — прокомментировал министр финансов Израиля Авигдор Либерман. Предыдущий бюджет Государства Израиль был одобрен в марте 2018-го и относил-
ся к 2019 году. Бюджет на 2020 год провести не удалось из-за затяжного политического кризиса в стране. В этот период Израиль жил по продленному бюджету 2019 года. В 2021 году государственный бюджет составит 609 млрд шекелей. Бюджет на 2022 год составит 572,9 млрд шекелей. Для сравнения, в 2019 году размер бюджета составлял
Боремся со старостью Старение является сложным процессом, во многом зависящим от генетической составляющей и среды, где находится человек. Если смотреть внешне, то данный процесс сопровождается увяданием внешности, ослаблением реакции, уменьшением активности. Кроме того, человек становится более уязвимым для болезней.
Нетаниягу, впервые за много лет вытеснившим «Ликуд» в оппозицию.
и того же времени укладывания и вставания, приглушение либо выключение света перед засыпанием, неупотребление напитков, содержащих кофеин.
элементарных физических упражнений на свежем воздухе кровь насыщается кислородом, что обеспечивает необходимый уровень гемоглобина. Учеными из Гарварда доказано, что ходьба обеспечивает отличную кардионагрузку. Даже если ежедневно гулять в течение 21 минуты, что составляет два с половиной часа в неделю, то риск сердечных заболеваний снижается на 30%.
Физическая активность как возможность дольше сберечь молодость клеток
С годами мышечная масса становится меньше, становясь важной причиной немощи, а впоследствии и вовсе утраты самостоятельности. Для того чтобы продлить активность, следует сохранять молодость своих клеток. Исследователями, работающими в Копенгагенском университете, в 2021 году выявлено, что энергичность помогает в омоложении ДНК. Тренированные мышцы, накачанный корпус дают возможность не только отлично выглядеть, но и обеспечивать нормальную координацию движений, поддерживать внутренние органы. При выполнении
Jewish.ru
Профилактические обследования
Регулярные медицинские освидетельствования со сдачей анализов дают возможность своевременно выявить патологию, предпринять меры, чтобы продлить жизнь. Систематическая диспансеризация свидетельствует об ответственном отношении человека не только к собственному самочувствию, но и к здоровью людей, находящихся рядом. Марина СЛИВИНА isralove.org Окончание следует
www.evreimir.com
Недостаточный ночной отдых может привести к ухудшению самочувствия, снижению иммунитета и трудоспособности. Американскими учеными в результате 16-летнего наблюдения над 68 000 женщин, обнаружено, что при 5-часовом и меньше сне повышается риск ожирения на 15%, усиливаются депрессивные расстройства. 75% людей, которые испытывают подавленность и тоску, жаловались на бессонницу. По мнению специалистов, даже одна бессонная ночь приводит к активизации биологического старения клеток. Так что необходимо обращать внимание на свои «внутренние часы», подсказывающие, в какое время организму следует отдохнуть. Известно, что они подчинены суточному циркадному ритму и могут разграничивать периоды бодрствования и сна. Есть определенные базовые правила налаживания режима: выработка одного
марта 2021-го. В результате четвертых подряд досрочных выборов правительство создали противники
11–18 ноября 2021
С
тарение имеет несколько биологических причин. Клетки начинают «ошибочно» делиться, накапливать токсические вещества. Энергия и клеточное «дыхание» также проявляются не в полную силу из-за нарушения деятельности митохондрий. Ухудшается белковый обмен, из-за чего происходит искажение строения мышц, обнаруживаются мутации на генетическом уровне.
Сон как важнейший компонент ЗОЖ
Фото: cdnuploads.aa.com.tr
№ 1538
Фото: ramns.ru
К сожалению, процесс старения необратим. Но факт остается фактом: кто-то доживает лишь до 70 лет, а некоторые — до столетнего юбилея. Нельзя отрицать и влияния на продолжительность жизни внешних факторов: экологии окружающей среды, качественной и своевременной медицинской помощи, профессии, пристрастий человека. Следует помнить, что здоровый образ жизни включает в себя не только отказ от вредных привычек, сбалансированное питание, участие в йога-турах, но и постоянный контроль своего самочувствия при помощи общедоступных средств.
479,6 млрд шекелей. С 2019 по 2021 год в Израиле 4 раза были проведены выборы в Кнессет. В результате выборов в апреле и сентябре 2019 года ни одному из глав партий не удалось собрать коалицию и сформировать правительство. В результате выборов в марте 2020 года была создана коалиция во главе с лидером «Ликуда» Биньямином Нетаниягу и главой «Кахоль-Лаван» Бени Ганцем, которая просуществовала менее года, так и не приняв бюджет. Последние выборы в Кнессет состоялись в середине
Города и люди
18
Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе, гид
Продолжение. Начало в № 1536
В
этой статье я хотел написать о необыкновенном нью-йоркском музее, обитавшем на 7 Авеню и собравшем до 1500 экспонатов, связанных с жизнью знаменитого иллюзиониста и историй исполнения многих его
лет, не очень приветлив с фанатами, прибывающими сюда для фотосессий. Но мы найдём и посетим его семейный мемориал, ещё и сегодня продолжающий хранить тайны, о которых вам будет интересно узнать.
О главных достижениях и победах
Как там пели в старой песне: «Помните, каким он парнем был?». Но всё это было так давно, что, конечно, уже никто и ничего не помнит. А был он невысок: 5 футов 5 дюймов — нормальный рост для нормального мужчи-
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Гарри Гудини с матерью и женой. Фото: picryl.com
трюков. Но всё откладывал и откладывал, не находя времени. Казалось, ну куда спешить, что может случиться с этим достаточно известным музеем и его несменяемой экспозицией? Но… не успел, не учёл реалии времени. Оказалось, что пандемия готова сокрушать не только человеческие жизни, но и небольшие частные музеи, брошенные государством без всякой поддержки на произвол судьбы. И хотя его обещают восстановить где-то и когда-то, в Нью-Джерси или другом месте, но это уже будет вовсе не то. Ведь у Гудини с Нью-Йорком были особые отношения: он любил этот город, а ньюйоркцы обожали его. Это здесь он жил, встретил единственную любовь и показал свои лучшие фокусы. Но места его выступлений больше связаны с самим городом, чем лично с ним. И даже новый хозяин дома, в котором он прожил более 20
ны. Однако, Гарри хотел выглядеть повыше, оттого носил пышную шевелюру. Долгие годы одевался небрежно, и часто его одежда выглядела так, словно он в ней спит. Но взгляните на фото: это лицо настоящего мужчины. Здоров, силён, настойчив и умён. Исключительно энергичен: его энергия пленяет и завораживает. На сцене бесконечно улыбчив: с горящими и искрящимися глазами. Именно такие и добиваются всего. А ведь большинство его номеров придумано им, можно сказать, с «чистого листа». Ведь никто лучше Гарри не разбирался во всех этих замках, цепях и наручниках. Он знал о них фактически всё. К примеру, что, практически, все наручники моделей, выпущенных до 1920 года, можно было открыть одним ключом, и т. п. Уверял, что многие замки и наручники можно отворить с помощью минимального правильно
применяемого усилия, или с помощью самого простого инструмента, типа шнурка. Знал, что в отличие от кандалов, цепи можно было снять, не открывая замок. Если артист напрягает живот и расправляет плечи перед тем как его обвяжут длинной цепью, а потом расслабится, то он может высвободиться при помощи элементарных крючков. На крайний случай существовал и другой способ, которому Гарри научился у силовых жонглеров. Можно было, хоть и с посторонней помощью, разорвать цепи, напрягая пресс. Владение телом помогало ему осуществлять фокус «освобождение из смирительной рубашки», в которую его облачали, предварительно связав лодыжки, и поднимая краном (вниз головой) на определённую высоту. Cкрестив руки на груди, когда рубашку затягивали, Гудини делал глубокий вдох, чтобы при выдохе ткань была ослаблена, а затем уже с помощью этого зазора освобождал руки. Говорят, что в редких случаях фокуснику даже приходилось вывихнуть плечо. Чтобы достичь совершенства, он постоянно тренировался. Легко развязывал (даже ногами) разные узлы, играл в карточные фокусы, не глядя на них, и учился задерживать дыхание на несколько минут. Это позволяло ему часто оставаться под водой еще долго после того как по расчётам наблюдателей он может выжить. И лишь тогда подняться, размахивая цепями над головой. В своем доме он даже установил большую ванну, чтобы практиковаться под водой в течение длительного времени. Гудини тренировал себя использовать правую и левую руки, с одинаковым мастерством. Будучи преисполнен решимости оставаться популярным, он постоянно работал над своими приемами и создавал новые и более смелые «побеги». Являясь автором этого нового жанра и «королём наручников» и «побегов», он способствовал тому, что в 1920 году в издание словаря Funk &
О Мемориале
а также о жизни, фокусах Wagnall был включён глагол «hou-di-nize», означающий «освободиться» (от уз, пут, заключения и т. п.), или «вырваться». Хотя он и родился в Венгрии, Гудини был американским патриотом и стойким сторонником участия США в Первой мировой войне. Это он убедил Общество американских магов подписать клятву верности президенту Вудро Вильсону, а затем даже отменил свои гастроли, чтобы создать специальные инструкции американским войскам. На занятиях, проводимых им на ипподроме Нью-Йорка, Гудини давал советы молодым воинам о том, как спастись с тонуще-
«Освобождение из молочного бидона»
Смысл номера заключался в том, что на сцену выносили большой бидон высотой около метра, и любой желающий мог подняться на сцену и осмотреть и простучать его сверху донизу, чтобы убедиться в его состоянии. Затем бидон заполняли водой, после чего Гудини в наручниках засовывали внутрь. Так как часть жидкости выплескивалась наружу, то ассистенты демонстративно доливали воду прямо на голову Гудини, и закрывали крышку, запирая её на шесть висячих засовов. (Зрители могли принести и свои замки). По-
Фото: marawarren.livejournal.com
го корабля, освободиться от веревок, наручников и других ограничений в случае захвата их немцами. Но в 1905 году, когда он вернулся в Америку, Гудини ожидали совсем иные проблемы. Его слава и признание были огромны, и публика с нетерпением ждала встречи с ним. Естественно, что их надежды были связаны с желанием увидеть какие- то новые, невероятные чудеса. И он должен был их придумать. Расскажем о некоторых из них.
сле чего бидон закрывали ширмой и… начиналось представление. До его начала Гудини просил зрителей, как только закроется крышка, задержать дыхание на всё время исполнения трюка. Огромные часы с секундной стрелкой начинали отсчёт, и ассистенты громко комментировали время. К концу второй минуты даже самые стойкие выдыхали воздух, и по залу прокатывались недоумённые возгласы: человек не может так долго
Гарри Гудини,
Фото: encrypted-tbn0.gstatic.com
находиться без воздуха, фокусник сейчас погибнет у них на глазах, остановите шоу! И тогда, ширму наконец убирали — и все с восторгом видели живого и невредимого Гарри, восседающего мокрым на бидоне, как на троне. Позднее, для усложнения задачи, бидон ещё ставили в деревянный ящик. Иногда, в качестве рекламной акции, заполняли его молоком или пивом. Секрет фокуса? Предположительно, горловина бидона была съёмной и держалась на фальшивых заклёпках, открывающихся изнутри. Гудини просто снимал её, как верхнюю часть матрёшки, и выходил, оставляя все замки нетронутыми.
по цвету с тканью, которой была занавешена задняя стенка вольера. Замена происходила во время выстрела, которым на мгновение были отвлечены зрители. Либо, вместо двойного покрывала, была задействована система хитрых зеркал, встроенных в прутья вольера, которые поворачивались в момент выстрела, создавая оптическую иллюзию.
«Прохождение сквозь стену»
В этом необыкновенном номере ему ассистировала публика. Они застилали сцену ковром и тем самым разрешали одну из проблем: если есть ковер — значит, нет люка. Затем на его середину выносили кирпичи и цемент, и добровольцы строили стену торцом в зал — не менее двух ме-
Секрет фокуса? Сквозь стену Гудини, конечно, не проходил — под ней был люк, закрытый ковром. Но когда люк открывали, ковер прогибался. Настолько, что Гудини мог незаметно проползти под стеной из кабинки в кабинку! Когда устроители аттракциона «разболтали» об этом журналистам, Гудини перестал показывать этот номер.
«Освобождение из ящика под водой»
Это номер, в котором объединились его несколько отдельных фокусов: пребывание в замкнутом пространстве, связанные руки и ноги и освобождение из водных глубин. Одно из таких представлений Гудини провел в 1912 году в Нью-Йорке прямо на барже, пришвартованной в проливе Ист-Ривер. То, что поначалу представили публике, не вызвало у неё особых эмоций. Традиционно ассистенты за-
«Исчезновение слона»
Фото: pressa.tv/znamenitosti
Леонид РАЕВСКИЙ, журналист, автор путеводителей по Европе и гид
www.evreimir.com
ковали Гудини по рукам и ногам, затем поместили его в большой ящик, который обмотали толстыми цепями и закрепили сверху замками. Правда, никогда крышку не прибивали дополнительно десятками гвоздей, но это тоже было понятно: таким образом устроители хотели добиться полной герметизации. Но то, что этот фундаментально запечатанный «саркофаг» с живым Гудини, просто
11–18 ноября 2021
тров в длину и высоту. По обеим сторонам стены устанавливали шатровые кабинки: Гудини в одну входил, а через секунды выходил из другой, на противоположной стороне. Позднее, когда фокус был разгадан, его повторял в разных вариациях Дэвид Копперфилд — проходил, например, через Великую китайскую стену. Правда, используя несколько иную технику.
19
№ 1538
Впервые показал на ипподроме в Нью-Йорке в 1918 году. Вначале Гудини проводил слона по кругу, предъявив его тем самым публике. Вот он, смотрите, живой, настоящий, весит под пять тонн, зовут Дженни. Затем заводил его в специальную клетку- загон. Ассистенты набрасывали на животное белое покрывало, Гудини выстреливал из пистолета, после чего двери вольера открылись, и… публика в недоумении подавалась вперед. Слона в вольере не было: за считанные секунды он исчезал. Секрет фокуса? Предполагают, что под белым покрывалом находилась еще одна стенка, совпадающая
письмом. Гудини обожал её. Не только за потрясающее мастерство, но и за её мужество: в 72 года, с ампутированной ногой, она могла блистательно держать себя на сцене. Узнав об этой истории, он пришел в ярость: немедленно отправил компании чек на 350 долларов, а Саре Бернар послал письмо, прося ее принять статуэтку от имени американских артистов варьете. В этом жесте был весь Гудини: справедливый человек с широкой и импульсивной душой. А в 1917 году Гарри Гудини был избран национальным президентом общества американских иллюзионистов. А вот руководство ещё одним обществом «Дети раввинов» прошло незамеченным. И уже в 1918 году люди во всем мире получили возможность увидеть великого иллюзиониста ещё и благодаря кинематографу: Гудини снимает свой первый фильм — 15-серийный сериал «Тайный мастер». Несмотря на его довольно непритязательную актёрскую игру, зрители были в восторге от его трюков, и он становится еще более известен и популярен. В это самое время он принимает участие в самом продолжительном в его карьере (около 19 недель) представлении — патриотической феерии «Поднимите настроение» на Нью-Йоркском ипподроме. А в 1923 году он снимает уже пять немых полнометражных фильмов. К таким картинам, как «Мастер тайны», «Мрачная игра», «Остров страха» и «Человек из другой реальности», он сам написал сценарии. В связи с этим Гудини получил одну из первых звезд на знаменитой Аллее славы в Голливуде — за его вклад в киноиндустрию. Но увлекался он не только фокусами. Его интересовало всё новое, что происходило в окружающем мире. И потому, увлёкшись зарождавшейся на его глазах авиацией, он приобретает самолет и совершает первый в истории полет над Австралией.
Города и люди
и трюках непревзойдённого иллюзиониста
так выбросят в воды пролива, и он, увлекаемый грузом, потянет мага на дно — не ожидал увидеть никто. Из такой ситуации выбраться было практически невероятно, даже Гудини. Это было равносильно тому, что великого маэстро отправили здесь на верную смерть. И словно подтверждая это — тихие воды залива были спокойны и безмятежны. И вдруг, через пять минут, под бурные овации, в них появлялась фигурка мага, с разорванными цепями в руках. Секрет фокуса? Предполагают, что всё дело было здесь в особой конструкции «ящика». На одной из его боковых сторон две нижние доски не были прибиты к обрешётке; а крепились к ней при помощи защёлки. Потому Гудини успевал снять наручники ещё до того как ящик начинали обматывать железными цепями, а как только он оказывался на глубине, Гудини открывал защёлку и плыл к поверхности. Придумывая всё новые и новые номера, он не боялся раскрывать тайны и секреты уже осуществлённых. Что, естественно, вызывало недовольство его коллег. Об этом он написал несколько книг, в которых рассказывал и о том, как делает чудеса. Первая его книга «Разоблачение Роберта Гудина» вышла в 1908 году, в 1920 году появились «Торговцы чудесами и их методы», а затем и «Фокусник среди духов». В 1916 году, неожиданно для него самого, его имя обошло все газеты мира. Всё началось с того, что на торжественной церемонии в «Метрополитен-опера» в Нью-Йорке Саре Бернар была подарена бронзовая статуэтка с её изображением. Вскоре, однако, произошел конфуз: когда пришел чек на 350 долларов от компании «Горхем», отлившей статуэтку, то театральные знаменитости оставившие на подарке свои автографы, не захотели «опускаться» до такой прозы, как оплата чека. В конце концов компания послала чек самой Саре. Та отправила статуэтку назад, сопроводив ее язвительным
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Искусство
20
В Эрмитаже есть несколько шедевров — картины, составляющие самое важное, основополагающее для Музея — «иконы живописи XX века». Это «Черный квадрат» Малевича, «Красный вагон» Ильи Кабакова и, конечно, — «Танец» и «Музыка» Анри Матисса. XX век почти исчерпывается этими картинами, во всяком случае — это тот ориентир, на который опирается Эрмитаж.
История одной картины:
ставки — собрать самые знаковые картины, шедевры, которые представляют новое искусство XX века. Здание Фонда − творение одного из крупнейших архитекторов, Фрэнка Гери. Экспонаты для выставки предоставили крупнейшие мировые собрания, в том числе Тейт Модерн и МоМА (Нью-Йорк). Вклад российских музеев огромен: в выставке, демонстрирующей шедевры ХХ века, участвуют и Эрмитаж, и Музей им. Пушкина, и, наконец, Русский музей. Это одно из самых значительных событий в мире, ибо позволяет увидеть великие картины из разных частей света, собранные в одном месте. Французские арт-кураторы, Сюзанн Паже и Беатрис Паран, научный консультант Изабель Моно-Фонтэн с блеском продемонстрироАнри Матисс «Танец», из собрания Эрмитажа вали основную тему «века-волкодава»: одиночеБессонница ренный человек вкусил пе- ях современного искусства. ство, страдания и сложную …Что касается конкретно ред моей живописью покой и Потом картина внезапно душевную жизнь челове«Танца» Матисса — это ве- отдых». В результате этого исчезла из виду — пример- ка ХХ столетия, предчувличайшая картина, шедевр. безобразного скандала у ху- но с 1940-го по 1965-й: Му- ствовавшего мировые каПравда, в его времена так дожника произошел силь- зей нового западного ис- таклизмы. Именно эта не считали, и публика… не нейший нервный срыв — кусства закрыли. Часть кол- выставка, сделанная маприняла картину. На «Осен- он перестал спать, не мог лекции принял Эрмитаж, стерски и со знанием дела, нем салоне» 1910 года слу- есть, тело сводили судоро- откуда, в свою очередь, кое- наглядно продемонстричился скандал, Щукин хо- ги, тряслась голова и не слу- что было передано Музею ровала, как меняется сама тел даже отказаться от по- шались руки. Интересно, им. Пушкина. Из-за этой форма искусства вместе с лотна, что по тем временам что доктор, осмотревший чехарды «Танец» некоторое мироощущением человека. считалось абсолютно не- Матисса, понял его как ни- время не выставлялся, что, В центре экспозиции — приемлемым, попросту не- кто: мол, надо научиться как ни странно, сыграло «Крик» Эдварда Мунка, приличным. 1 октября 1910 управлять своим состоя- благотворную роль в судь- шедевр и определяющее года, в день открытия Сало- нием, соблюдать режим ра- бе картины. Когда она, на- произведение модернизма. на, перед «Танцем» собра- боты и стараться быть ме- конец, явилась из небытия А в одном из залов долись толпы негодующих, нее требовательным к себе. пред восхищенные взоры минирует фантастический оскорбленных в лучших «С тех пор, — говорил Ма- посетителей музея, то тут «Танец» Матисса, предочувствах, возмущавшихся, тисс, — я стараюсь придер- же, причем неожиданно для ставленный Эрмитажем, — ко всему прочему, еще и в живаться этих правил. Ра- всех, была объявлена ше- картина, которую парижанепристойных выражени- ботаю каждый день в одно девром — вполне, как вы не не видели уже 15 лет. И, ях. Матисс вспоминает, что и то же время. И, конечно, понимаете, заслуженно. разумеется, соскучились по один тип разглагольствовал не надо унывать. Отчаяние «Пламенными краска- ней. Музей: вообще Фонд о картине, словно он был и бесполезно, даже вредно. За- ми горели гигантские фре- Луи Виттона — постоянсам — маг, разоблачающий чем думать о своих несча- ски Матисса. В яростном ный партнер Эрмитажа. другого мага, «черного»: стьях? Думай — не думай, вихре танца неслись нагие «Поверьте, он гораздо опас- их не станет меньше». юноши, в их безумном по- Рисовать как петь …Однако с этой картинее опиума и алкоголя. ЯдоЭто врач, как ни странно рыве чудился величественвитая раскраска создает (и кто вообще слушает вра- ный порыв суровой и веру- ной есть проблемы, ибо она очень… хрупкая. Когда, впечатление дьявольской чей), успокоил художника, ющей души». скажем, вывозили на выкакофонии. Нас окружают хотя с бессонницей он уже ставку «Музыку» Матисса, уродцы на его картинах. никогда не справится. Сам Ключи к страсти 1 апреля открылась вы- по возвращении обнаруМир, созданный Матиссом, Матисс, подшучивая над мир неприятный». Это тем собой, говорил, что ни од- ставка «Ключи к страсти», жилось, что краски начинаболее удивительно, что сам ной ночи не может прове- которая идет до сих пор. В ют чуть-чуть отслаиваться. здании, представляющим Дело в том, что новое исМатисс свидетельствует о сти без этой красавицы. собой новый архитектур- кусство написано таким согармонии своей картины: ный шедевр, построенном ставом, который при транс«Все, что я хотел, это урав- Спрятанный шедевр …Однако «Танец», сла- в Париже при содействии портировке осыпается — и новешенного, чистого искусства, которое не беспоко- ва Богу, Щукиным все же крупнейшего коллекцио- это трагедия, потому что ит и не тревожит людей. Я был приобретен, после нера современности Бер- через некоторое время крахочу, чтобы каждый устав- чего — национализирован нара Арно, в Музее фонда ски потемнеют. Вообще реший, надорванный, изну- и хранился в разных музе- Луи Виттон. Идея этой вы- ставрация нового и новей-
шего искусства — значительно более трудоёмкая и сложная, чем реставрация старого. Тем более что готовых рецептов для каждой картины не существует, всякий раз реставратор вынужден делать свою работу по-новому. Именно поэтому Эрмитаж особенно бережет такие работы. Вообще именно «Танец» часто завершает экспозицию, и напротив картины всегда стоят скамеечки, где люди подолгу сидят, рассматривая этот шедевр. Эта вещь считается наиболее выразительным произведением Матисса, в которой заключена чуть ли не вся жизнь этого художника, ибо его мечта — «подчинить свое человеческое сознание всеобщей бессознательности природы». «Конечно, писать надо, как поёшь — без принуждения, как в музыке. Когда-то я играл на скрипке. У меня было какое-то своё чувство музыки, но я захотел приобрести богатую технику — и убил своё чувство. Теперь я предпочитаю слушать других. Иногда техника может погубить искусство… Самое важное — хорошо сказать то, что хочешь сказать». Кстати, несмотря на столь вольную интерпретацию искусства, Матисс не допускал компромиссов и был очень строг к себе. Одевался всегда тщательно, особенно любил коричневые тона. Галстук носил редко: «Мне кажется, что в галстуке я выгляжу как повешенный». Вместо галстуков он держал целую коллекцию шейных платков, которые менял каждый день, приговаривая: «У каждого дня — свой оттенок». Раз в неделю к нему приходил его друг, парикмахер, стричь бороду и усы. Парикмахер был большим знатоком оперы, и Матисс, поклонник оперы, всегда просил его спеть что-нибудь из «Фигаро». «Боже мой, — говорил Матисс, — как же счастлив тот, кто может так петь — легко, от чистого сердца. Хорошо бы научиться так рисовать и жить». О Матиссе, этом провозвестнике нового свободного искусства, говорили, что он напоминает учителя-
«Танец» Матисса
ставку в Париж. Впервые увидев это богатство, парижане были шокированы: точно так же, как когда-то изумились собранию Щукина и Морозова. После парижских гастролей собрание Барнса перевезли в Филадельфию, воспроизведя там интерьер Мерионского дома.
21
Искусство
Морозова заломили такую цену, что даже Барнс оторопел — и слава богу, эти бесценные сокровища, к счастью, остались в России. Будучи чудаком, Барнс завещал свою богатейшую коллекцию маленькому афроамериканскому университету, — правда, с одним условием: категорически запретил отдавать картины на выставки. Университет, однако, нарушил его завещание, нужны были деньги, и отправил коллекцию на вы-
Ирина КЛЕНСКАЯ Story.ru Фото: Shutterstock/ FOTODOM Окончание следует
«Бабий Яр. Контекст» победил на кинофестивале Анри Матисс «Музыка», из собрания Эрмитажа
немца, с его аккуратной рыжей бородкой и неизменно серьезным взглядом сквозь огромные очки. «Я добродушный человек, даже веселый, но у меня неприветливый вид: меня всегда принимают за угрюмого профессора. У меня вид старого хрыча». Друзья вспоминали, что хотя он был жизнерадостным, смех ему не шел.
В поисках радости
Щукин vs Барнс
«Ф
естиваль, конечно, проходил в экстремальных условиях. У нас был всего один день оффлайн, в остальное время мы вынуждены были перейти в онлайн. Тем не менее событие состоялось. Мне показалось, что члены жюри нашли контакт друг с другом, многие фильмы им понравились. И те фильмы, которые победили, не вызывают вопросов. Все они достойны, этим я очень доволен», — заявил программный директор кинофестиваля Алек-
28
сей Медведев. Двухчасовая кинокартина создана на основе одноименного документального фильма, который Лозница делал совместно с мемориальным центром Холокоста «Бабий Яр». В нем используются архивные материалы, в которых показываются события 1941–1966 годов.
В Кремле вручат премию «Скрипач на крыше» календарю. Имена лауреатов не разглашают до награждения. В разные годы премии «Скрипач на крыше» были удостоены народный артист СССР Иосиф Кобзон, актер и режиссер Константин Хабенский, режиссер Петр Тодоровский, актер Владимир Машков, художник-мультипликатор Юрий Норштейн, детский врач Леонид Рошаль, главный тренер сборной России по художественной гимнастике Ирина Винер-Усманова, бизнесмен Роман Абрамович, актер и режиссер Армен Джигарханян, лауреат Нобелевской премии по физике Жорес Алферов, кинорежиссер Павел Чухрай, ветеран и поэт Ион Лазаревич Деген, губернатор Московской области Андрей Воробьев и другие.
По страницам Jewish.ru
www.evreimir.com
ноября — традиционно в дни праздника Ханука — в Государственном Кремлевском дворце состоится торжественная церемония вручения премии Федерации еврейских общин России «Скрипач на крыше». Мероприятие пройдет в формате COVID-FREE — чтобы его посетить, помимо билета, необходимо предъявить QRкод и паспорт. Премия «Скрипач на крыше» существует с 2002 года. Ее лауреатами становятся люди, своей деятельностью внесшие весомый вклад в развитие культурной и общественной жизни России, независимо от их национальности и вероисповедания. Номинанты определяются по итогам прошедшего года по еврейскому
11–18 ноября 2021
…В то время было два великих коллекционера, Сергей Щукин и Альберт Барнс (пережил Щукина на 15 лет, умер в 1951-м). Барнс, американец, врач и химик, изобрел серебряный антисептик, успев продать и патент, и фабрику прямо накануне изобретения антибиотиков. Безумно разбогатев, он начал тратить свои баснословные прибыли на живопись — Барнс боготворил искусство. Считается, что у него была самая богатая в мире частная коллекция: сорок шесть картин Матисса, множество —
Ван Гога, Пикассо, Сезанна, Ренуара… Он открыл Хаима Сутина, Амедео Модильяни и многих других. Создал музей-галерею в Мерионе, под Филадельфией, куда не пускал ненавистных ему… искусствоведов, историков искусства и музейщиков. В своей художественной галерее он всё расположил так, как считал нужным, по своему вкусу: интерьеры галереи подбирались к картинам, старое искусство соседствовало с новым, канделябры, стулья, цвет стен, который он подбирал сам, должны были гармонировать друг с другом. Барнс, будучи человеком самобытным, не переносившим интеллектуалов от искусства, любил привести в музей рабочих и читать им лекции о живописи. Один из крупных американских музейных директоров рассказывал, как, будучи студентом, чтобы попасть в этот музей в Мерионе, оделся в робу и в таком виде проник на экспозицию. А вот Джона Ревалда, американского историка искусства, который захотел посмотреть коллекцию, Барнс грубо вытолкал. Свою коллекцию Барнс собирал много лет. Сутина и Модильяни он успел купить за бесценок, буквально за пятьдесят долларов, и в тридцатые даже пытался договориться о покупке картин с Советским правительством. В то время хорошо продавались старые мастера, зато новое искусство большим спросом покупателей не пользовалось. Однако за коллекции Щукина и
№ 1538
…«Танец» — это пять красных фигур, пляшущих на абсолютно зеленом холме на фоне абсолютно синего неба. Стремительно скачущие, упавшие с неба — эти танцующие фигуры будто символизируют упоение, вихрящиеся стремительные движения: самый убедительный во всей мировой живописи образ танцевального экстаза, написанный в XX веке. Эти скачущие люди словно упали с неба, но будто упираются в землю, черпая в ней энергию, кружась в безумном переплясе, похожие на красные фигуры на греческих вазах. Интересно, что Щукин, заказывая Матиссу картину, говорил ему, что в России очень любят музыку, часто исполняют Баха и Бетховена. Возможно, благодаря щукинским рассказам, которыми Матисс поневоле проникся, главные его полотна, «Музыка» и «Танец», оказались в Москве. Этот «Танец», в кавычках или без, будто затягивает вас, на глазах превращаясь в небесно-мистический. Одни говорили, что
на создание картины Матисса вдохновила пляска рыбаков, которую он наблюдал на берегу Средиземного моря, другие, что визит в «Мулен де ла Галетт», где завсегдатаи, взявшись за руки, водят «марсельские хороводы». Говорят, что он уже начал писать картину, но, пораженный этой «небесной» пляской, полной радости, вдохновился вновь. «Когда я рисовал «Танец», я испытывал любопытство, какое чувствуешь в незнакомой стране, потому что я никогда не продвигался так далеко в выражении цвета. В музыке от какого-нибудь пустяка может измениться и её настроение. Между мажорным и минорными тонами такая же разница, как между солнцем и тенью. Так же и в живописи — от какого-то одного тона меняется выразительность и всего цветового аккорда».
Документальный фильм украинского режиссера Сергея Лозницы «Бабий Яр. Контекст» взял Гран-при «Золотой кентавр» XXXI международного кинофестиваля «Послание к Человеку» и приз в $3 тыс. за лучший фильм, со ссылкой на пресс-службу фестиваля сообщает ТАСС. Лучшие фильмы 2021 года были объявлены на торжественной онлайн-церемонии в среду, 3 ноября.
«Нож в рёбра и живот»
Интервью
22
Террорист напал на него прямо у синагоги в Бостоне. В интервью Jewish.ru раввин Шломо Ногинский рассказал, как истекал кровью под ударами ножа, а нападение изменило его жизнь к лучшему.
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Шломо Ногинский. Фото: detaly.co.i
— Как произошло нападение? — Мне советовали не говорить об этом и не углубляться в детали — для моего же ментального здоровья. Но для читателей я готов сделать исключение. В тот день я находился на парковке возле синагоги и спокойно разговаривал по мобильному телефону. Неожиданно я услышал, как ко мне кто-то обратился. Подняв голову, увидел направленный на меня пистолет. Поскольку в руках был телефон, я машинально сфотографировал нападавшего. Впоследствии следователи запретили мне делиться этой фотографией. Камеры наружного наблюдения нашей синагоги, впрочем, тоже зафиксировали момент нападения и пистолет в руках террориста. Нападавший потребовал открыть машину — я протянул ему ключи. В тот момент мне еще казалось, что это всего лишь ограбление. Но тут мужчина приказал пройти в машину вместе с ним. В состоянии шока я повернулся к нему спиной и двинулся к своему автомобилю, судорожно думая, что можно сделать. Представляете, какие чудеса — к этому моменту он мог убить меня дважды: и когда я не заметил его, разговаривая по телефону, и когда повернулся к нему спиной. Дальше было еще одно чудо — нам повстречался прохожий. Я осторожно попытался привлечь его внимание: сказал, что
я плохо говорю по-английски, а вот этот «человек» что-то от меня хочет. В эту секунду террорист спрятал пистолет — но только для того, чтобы вскоре броситься на меня с ножом, яростно что-то крича. Дальше все происходило очень быстро. Я бежал, пытаясь увести террориста как можно дальше от
нашей школы при синагоге, где я преподаю иудаизм. Почувствовав, что он меня настигает, развернулся и начал борьбу. На меня посыпались десятки ударов ножом. Я защищался, выставив вперед левую руку, которая теперь вся в порезах. Несколько раз террорист ударил меня ножом в ребра и в живот. Но чудесным образом эти раны оказались неглубокими. В конце концов, мне удалось его оттолкнуть. Я побежал в сторону дороги, надеясь привлечь внимание прохожих или водителей. Люди нас видели, но боялись подойти. Выбежав на главную дорогу, я остановился. Террорист догнал меня
и снова попытался ударить ножом: я видел дикую ярость в его глазах. Вокруг скопилось множество машин. Никто не вышел помочь, но я понял, что люди звонят в полицию, и мне просто нужно продержаться еще какое-то время. Видимо, это понял и нападавший, решив убежать с места преступления. Тогда я вернулся в синагогу, где мне и вызвали скорую помощь, поскольку я истекал кровью. Нападавший все время пытался попасть мне ножом в сердце, большинство ударов, которые я получил, были нанесены мне с левой стороны. Это чудо, что ему удалось попасть в меня «всего» восемь раз… Раны понемногу заживают, мне еще тяжело поднимать вещи левой рукой, но процесс выздоровления идет. — Вы противостояли вооруженному террористу десять минут. Как вам это удалось, есть какая-то спецподготовка? И почему у входа в синагогу не было охранника? — Наша вера дает нам силу именно в моменты испытания. Я немного занимался дзюдо в далеком детстве и служил в израильской армии, поэтому какая-то подготовка у меня все же была. Но это все же чудо. Охранника не было, потому что никогда у нас не было и проблем с безопасностью. Казалось, что двойной двери с кодом достаточно. Но после нападения на меня на входе в синагогу появился специальный охранник. — Почему до сих пор продолжается судебное разбирательство? Доказательств виновности террориста ведь предостаточно. — Как мне объяснили, процессы по преступлениям на почве ненависти продолжаются довольно долго. В итоге мое дело будет рассматривать суд высшей инстанции. Все — и полицейские, и следователи — были ко мне крайне доброжелательны: искрен-
не старались помочь, сопереживали. Как мне сказали, человек, который на меня напал, сядет надолго. — Вы — отец 12 детей. Как говорили с ними о произошедшем? — Объяснил, что, к сожалению, на евреев иногда нападают, что это происходит во всем мире. Сказал, что нас хранит Б-г, вот и меня Всевышний спас. И, конечно же, в США подобные случаи — это исключение из правил. У нас в Бостоне все спокойно. А поддержка, которую я получил после инцидента, была безграничной. Мне звонили и евреи, и христиане — все читали молитвы за мое выздоровление. Так что я сказал детям, что нет никакой причины бояться, наоборот, мы должны быть сильными! — Вы задавались вопросом: почему Б-г послал такое испытание именно вам? — Если бы на этом месте был кто-то другой, этот инцидент мог закончиться намного хуже. В это время в нашей школе были одни женщины и дети. Как верующий человек, я знаю, что любое негативное происшествие мы должны обратить в положительном направлении, привнося больше света в нашу жизнь. И если это произошло со мной возле еврей-
свечи. Ведь свету не надо воевать с темнотой, темнота уходит сама по себе. То же самое, когда речь идет о духовном свете, о добре. Это и есть наш еврейский ответ на любые проявления антисемитизма. — Вы стали символом борьбы против антисемитизма в США — выступали на митинге, которой прошел летом в Вашингтоне. — На митинге я так и сказал: наша задача — создавать больше света. Чем больше добрых дел мы совершаем и показываем пример окружающему миру, тем менее значительными будут последствия антисемитизма. Мы должны укреплять нашу веру в Б-га, ни в коем случае не стесняться того, что мы евреи, ни в коем случае не прятать кипу или цицит, выходя на улицу. Если бы антисемиты знали, что каждое их нападение даст евреям только больше сил и уверенности, они бы подумали. Мой приезд в Израиль, кстати, тоже случился «благодаря» антисемитизму. Моя мама — известный композитор и автор-исполнитель Злата Раздолина, в 1989 году выиграла Всесоюзный конкурс на сочинение и исполнение «Реквиема» на стихи Анны Ахматовой. Ее пригласили выступить в Кремле, но по-
ской школы, значит, мы должны сделать эту школу еще лучше. Поэтому мы решили открыть специальную школу для раввинов, где я буду преподавать. Согласно нашему учению, чтобы развеять тьму, нужно создать больше света, и для этого достаточно одной маленькой
сле этого названивали из печально известного общества «Память», угрожая расправой. Тогда мама приняла решение уехать в Израиль. Так я оказался в еврейской стране, пошел учиться в иешиву, стал раввином и выбрал свой путь. Беседовал Семен ДОВЖИК Jewish.ru
Командующий фронтом Григорий Штерн
23
Окончание. Начало на с. 10–11
Командующий фронтовой группой (монгольские войска, 1-я и 2-я Дальневосточные армии) командарм 2-го ранга Григорий Штерн и командующий 1-й армейской группой советских войск в МНР комкор Георгий Жуков (1896–1974) беседуют во время боев на реке Халхин-Гол. Между ними — член Военного совета 1-й армейской группы дивизионный комиссар Михаил Никишев. cyclowiki.org
Семьдесят три участника этих боев, в том числе командующий Фронтовой группой Г. М. Штерн, были удостоены звания Героя Советского Союза. Проигранное Японией крупное сражение в Монголии сыграло не последнюю роль в том, что в 1942 году, несмотря на многочисленные просьбы Гитлера, она не решилась напасть на Советский Союз. Новый 1940 год Григорий Михайлович встре-
чал в снегах Финляндии, командуя 8-й армией, которая на Медвежьегорском направлении пыталась отвлечь на себя часть сил финнов с Карельского перешейка, где наносился главный удар. Стужа, метели, заснеженные леса… Но и в этой обстановке армия сумела продвинуться вперед на 50 километров, разгромить финский корпус, не дав ему возможности сманеврировать на главное Выборгское направление. За
боевые успехи Штерн был награжден орденами Ленина и Красной Звезды. В первой половине 1940 года Г. М. Штерн, которому в июне было присвоено звание генерал-полковника, вновь стал командовать Дальневосточным военным округом. В начале 1941 года последовало новое назначение — начальником Главного управления противовоздушной обороны Красной армии. Это была ответственная для обороны страны «маршальская» должность, но времени для создания надежной ПВО осталось слишком мало. Г. М. Штерн по согласованию с Госпланом организовывал новые заводы по производству зенитной артиллерии, новые
конструкторские бюро, формировал зенитно-артиллерийские и авиационные части и соединения ПВО, планировал создание специальных зон прикрытия на западной границе в приграничных округах. И вдруг все рухнуло. За две недели до начала Великой Отечественной войны, 7 июня 1941 года, генерал был арестован и отправлен на Лубянку. В это время уже участились случаи, когда арестованных спасали старшие по службе командиры. Так, сам Г. М. Штерн, как бывший старший советский советник в Испании, поручился за арестованного полковника К. Сверчевского, воевавшего в Испании командиром интернациональной бригады.
Сверчевский доблестно провоевал всю Великую Отечественную войну, стал генералом, а в 1945 году занимал высокие посты в союзной Польской армии. Штерна судила «двойка» — народный комиссар внутренних дел и прокурор Союза ССР, хотя вряд ли это можно было назвать судом. Обвинение было стандартным — участие в военном заговоре. Арестован он был одновременно с Я.В. Смушкевичем, А.Д. Лактионовым, П.В. Рычаговым и другими видными авиационными начальниками. Всех их в середине октября 1941 года (!) вывезли в Куйбышев, где в подвале тюрьмы 28 числа расстреляли. Не узнал Штерн перед смертью, что К.Е. Ворошилов на списке, в котором была фамилия человека, неоднократно выполнявшего его самые ответственные поручения, как и на сотнях других, написал своим крупным почерком: «Согласен. К.В.». 25 августа 1954 года Г.М. Штерн, выдающийся советский военачальник, был полностью реабилитирован.
имена
80 лет назад был расстрелян генерал Штерн
Федор СВЕРДЛОВ (1921–2002), полковник в отставке, доктор исторических наук lechaim.ru
№ 1538 11–18 ноября 2021 www.evreimir.com
Судьба еврейского поэта
Память
24
10 лет лагерей за отказ быть стукачом
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Н
№ 1538
МГБ ходатайствовало о 25 годах лишения свободы Гутянскому и 10 годах ИТЛ его жене Корсунской. Но обвинения в измене Родине были сняты ввиду полного отсутствия улик. Гутянскому оставили статью 54-10 ч. 1 УК УССР — «антисоветская пропаганда и агитация» и меру наказания определили в 10 лет лишения свободы. А его жену за «продолжительную связь» с Магидовым признали социально опасной личностью и сослали на те же 10 лет.
Окончание. Начало в № 1537
а допросе 15 июля 1949 года Касьянов поинтересовался у писателя судьбой его брата Григория (Гершеля), с 1918 года проживавшего в Филадельфии. В США он держал магазин канцелярских товаров и во время голода в Украине в 1933 году присылал своей матери и семье брата посылки и деньги, но с Вениамином связи не имел. Летом 1943 года Ицик Фефер, еврейский поэт, член ЕАК, в поездке по США случайно познакомился с братом Гутянского. Через Фефера он передал свой адрес Вениамину Иолевичу, который впервые за долгие годы смог возобновить с Григорием переписку. Впрочем, сообщив брату о смерти матери в эвакуации, в 1946 году Гутянский переписку прекратил. Григорий несколько раз пытался пригласить писателя на телефонный разговор, но на вызов Вениамин не приходил, опасаясь последствий. Эти меры предосторожности не помогли: для МГБ наличие брата-антисоветчика в буржуазной стране трактовалось как связь с Западом. Еще одной «уликой», подтверждающей «преступную связь литератора с разведорганами США», стали письма, полученные Гутянским от представителей американского Бершадского землячества. Они хотели напечатать книгу об истории местечка и искали людей, которые мог-
ли на месте собрать недоступную информацию. На письмо американцев Гутянский не ответил, как и на письмо финансового секретаря Бершадского благотворительного общества Франка Немировского, искавшего контакты с местным еврейским детским домом. Невзирая на это, полученная из-за границы корреспонденция стала фигурировать в уголовном деле как вещественное доказательство. Но главным аргументом обвинения в связях писателя с американской разведкой были его родственные отношения с выдворенным в апреле 1948 года из Советского Союза журналистом Магидовым — поэтом и переводчиком, бывшим корреспондентом «Ассошиэйтед пресс», NBC и «Дейли экспресс» в СССР. Гутянский был инициатором создания еврейского театра кукол в Украине, и с Магидовым зимой 1937 года познакомился на Всесоюзном фестивале кукольных театров в Москве. Их познакомила будущая жена Гутянского, Берта Львовна, работавшая тогда в Киевском театре юного зрителя. Ей Магидов приходился дальним родственником. Следователь МГБ заострял внимание на встречах арестованного поэта и его жены Берты Корсунской с Магидовым, а также на деньгах, которые американец присы-
лал чете в годы войны в Уфу. На допросе от 28 ноября 1949 года Гутянский пояснил происхождение денег: Магидов передавал деньги от имени дяди жены, Ильи Дижура, давно жившего за границей. А получателем переводов была мать Берты Львовны. Но и сам Илья Дижур был известен спецслужбам как еврейский эмигрантский активист, впоследствии — глава ХИАСа («Общество помощи еврейским иммигрантам») в оккупированной союзниками Германии — в британско-американской зоне оккупации. Жена Ильи Дижура была теткой журналиста Магидова. Из-за контактов с Магидовым были потом арестованы многие его знакомые. Это и поэтесса Руфь Мееровна Тамарина, и советский драматург Петр Лазаревич Жаткин… Свою вину Гутянский не признал. 29 ноября 1949 года следственные дела в отношении Гутянского и его жены были объединены в одно. К этому времени, 11 сентября 1949 года, у Корсунской и Гутянского родилась дочь Мария. Вместе с новорожденной ее мать лежала в больнице внутренней тюрьмы МГБ. Изъятые у Берты Львовны черновики и личная переписка на 488 листах, как не представлявшие интерес для следствия, были сожжены. Точно так же уничтожили 120 листов и блокноты, изъятые у Вениамина Гутянского.
Восстановить справедливость
Из туберкулезной палаты Лукьяновской тюремной больницы во второй половине мая 1950 года Гутянского отправили по этапу в Усольский исправительно-трудовой лагерь в Соликамске Свердловской области. В пути ему стало плохо, и он на 25 дней попал в больницу горьковской пересыльной тюрьмы. В лагере грузил и убирал уголь, тщетно добиваясь хотя бы записи на рентген. Лишь в 1951 году санчасть наконец-то проявила милосердие: узника обследовали, дали ему инвалидную категорию и перевели на более посильные работы. А Берта Львовна оказалась в Кустанае, Казахской ССР, где с 1950 года работала швеей на фабрике «Большевичка» и в рамках общественной нагрузки заведовала небольшой фабричной библиотекой. Она содержала двух маленьких дочерей без какой-либо помощи. Гутянский жаловался из Соликамска Генеральному прокурору СССР Сафонову, прямо обвиняя советскую судебную машину в выбивании показаний: «Мне предъявлялись показания арестованных к тому времени еврейских писателей, содержавшие компрометирующие меня утверждения, и я не могу поверить, что эти люди в самом деле говорили
то, что ими подписано». В просьбе о пересмотре постановления Особого совещания было отказано. Но спустя несколько месяцев, в декабре 1954 года, Вениамин Иолевич все же вышел досрочно на волю. Здоровье его было совершенно подорвано, а в пенсии по инвалидности ему отказали, мотивируя это… отсутствием на работе более пяти лет (тюремная каторга, по советским законам, в стаж не входила). Приехав к жене и дочерям в Кустанай, он застал семью в ужасном состоянии. Вениамин Иолевич снова стал добиваться справедливости. В своем письме от 3 июня 1956 года он требовал от главы правительства СССР Булганина предоставить ему, работавшему с 15 лет, право на пенсию и пересмотреть дело. Но ни того, ни другого еврейский поэт Вениамин Гутянский не дождался. Он умер от туберкулеза 18 августа 1956 года, и был похоронен в Кустанае. Вдова поэта, Берта Львовна, не сдавалась. В одном из своих писем она спрашивала начальника следственного управления прокуратуры СССР Новикова: «Сколько же будут продолжаться мучения моей семьи?» Справедливость восторжествовала 14 сентября 1957 года. В этот день судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда УССР отменила постановление Особого совещания от 19 апреля 1950 года. Вениамин Гутянский и его жена были признаны невиновными и реабилитированы. После реабилитации Берта Львовна начала готовить издание посмертной книги мужа. Одна из любимейших книжек советской детворы «Кто что любит» увидела свет в 1965 году с роскошными иллюстрациями Генриха Валька. А преследования своей семьи Берта Львовна Корсунская запечатлела в мемуарах «Ордер на арест». detaly.co.il
Главы МИДа Ирана и России за восстановление «ядерной сделки» Министр иностранных дел России Сергей Лавров и глава МИДа Ирана Хосейн Амир Абдоллахиян обсудили по телефону Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД) по иранской ядерной программе и выступили за его восстановление в изначальном виде. Об этом говорится в распространенном в субботу сообщении МИДа РФ (его цитирует ТАСС). зит гендиректора МАГАТЭ Рафаэля Гросси в Тегеран, а также ситуацию в Афганистане и положение дел на Южном Кавказе. Дональд Трамп принял в 2018 году решение о выходе из СВПД. Нынешний глава американской администрации Джо Байден неоднократно сигнализировал о готовтороны высказались за ности вернуть США в ядерную восстановление ядерной сделку с Тегераном. Группа «пять сделки в ее изначальной сбалан- плюс один» (Россия, Великобрисированной конфигурации, одо- тания, Германия, Китай, США и бренной Советом Безопасности Франция) ведет с Ираном перегоООН. Подтвердили, что это един- воры по восстановлению СВПД в ственно правильный путь для его первоначальном виде с апреобеспечения прав и интересов ля в Вене, к настоящему времени всех участников всеобъемлющих состоялось шесть раундов таких договоренностей», — говорится встреч. Начало очередного раунв сообщении. Кроме того, мини- да запланировано на 29 ноября, стры обсудили предстоящий ви- сообщает Newsru.co.il.
«С
25
Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...
@
Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?
I.J. Morris
ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,
Brooklyn NY 11230
ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè
ÌÛ
@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.
ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:
1(800) 624-8282
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами
Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:
Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:
718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.
Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com
www.evreimir.com
• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì
Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
11–18 ноября 2021
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище
№ 1538
Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
размышляя о вечном
26
Браки совершаются на небесах Лев кацин
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
К
ак относиться к недостаткам супруга? Снисходительно! Конечно, иногда возникают проблемы, которые нельзя замалчивать и необходимо обсуждать. Однако если мы будем судить наших близких слишком строго, то постоянные жалобы и конфликты могут превратить нашу жизнь в сплошной ад. Поэтому важным искусством жизни является умение в определенных ситуациях сделать вид, что мы не замечаем недостатков супруга. Мужу и жене следует научиться акцентировать внимание на достоинствах друг друга, и если уж и обращать внимание на недостатки, то, прежде всего, на свои собственные… В момент бракосочетания, когда жених и невеста стоят под хупой, произносятся семь благословений, которые призваны вдохновить молодоженов радостью, настроить их на долгую и счастливую семейную жизнь. «Пусть любимые обретут радость, подобно той, которую
обрел (Адам, когда взял Еву в жены) в райском саду…», — утверждается в пятом благословлении. Почему радость Адама и Евы является источником благословения нашей радости? Люди встречаются в поисках своей второй половины, спрашивают себя: тот ли это человек, с которым я хочу построить семью? Иногда кажется, что супруг уже найден, но потом вдруг опять начинают терзать сомнения: может быть, произошла ошибка, и это не тот человек, который предназначен мне Небесами? Эти сомнения омрачают радости семейной жизни. Потому мы и желаем молодоженам, чтобы их радость была подобной радости Адама и Евы, которые точно знали, что созданы друг для друга. У них не могло быть никаких сомнений, потому что в мире не было никого, кроме них! «Радость — это разрешение сомнений!» — утверждают мудрецы Талмуда. Когда стоящие под хупой муж и жена осознают, что их брак освящается на Небесах, что все, что происходит сейчас, не какая-то случайность, а проявление провидения — воли Всевышнего, тогда преодоле-
ваются сомнения, возникает ощущение радости — «мы предназначены друг для друга!» (Развод — отдельная и глубокая тема. Однако и в этом случае произошла не ошибка, а был преподнесен горький урок. Иногда человеку необходимо пройти через первый брак для того, чтобы обрести счастье во втором, или, преодолевая жизненные трудности, исправлять и совершенствовать свой характер. Ведь в супруге мы, как в зеркале, видим себя и свои недостатки, которые почему-то не замечаем в себе.) Следующее благословение завершается пожеланием того, чтобы молодожены обрели «любовь и братство, мир и дружбу». То, что мы желаем супругам любви, — совершенно понятно. Однако зачем желать им братство? А чем отличается наше отношение к супругу или к братьям и сестрам? Жену выбирают, а братьев и сестер нет, их принимают и любят такими, какие они есть! Совершенно естественно, что в процессе поиска люди выбирают наиболее соответствующего себе супруга, к которому испытывают наибольшие чувства. Когда поиск завершен, выбор сделан, то жена ощу-
щает себя не только любимой, но и родной, которую любят подобно сестре, несмотря на ее какие-то недостатки. Лишь обретая «любовь и братство», супруги могут достигнуть также «мира и дружбы», жить в гармонии, став друг другу преданными друзьями. Почему в минуты опасности Авраам просил свою жену Сару сказать, что она ему сестра? Авраам не обманывал. Он был вынужден спасать жизнь и не говорить всю правду. Но жена является также и сестрой. «Всевышний благословил Авраама во всем» (Берешит 24:1). Что означает, что Всевышний благословил Авраама «во всем»? Мудрецы Талмуда спорят: одни говорит, что сын был у Авраама, а другой утверждает, что у Авраама была дочь. Кто же прав? Согласно Талмуду, мнения обоих мудрецов являются истинными. Возможно ли это, ведь эти два мнения взаимно исключают друг друга? Рав Моше Вольфсон объясняет в книге «Эмунат Итеха», что первое мнение затрагивает буквальное, простое понимание текста Торы: у Авраама был сын Ицхак. Вто-
рое мнение — это намек на духовную сеть брака: когда Ицхак женился на Ривке, то она стала ему и сестрой! В этом и заключалось благословение Авраама — Ривка стала ему дочерью… «До свадьбы нужно глядеть в оба, но после свадьбы следует научиться закрывать глаза!» — сказал мне как-то один американский еврей, используя игру слов: «Before the wedding you have to look into, but after the wedding you have to look away». Это важное правило учит супругов принимать друг друга такими, какие они есть, относясь друг к другу со столь необходимой для укрепления или даже спасения семьи снисходительностью. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com
Субботние свечи
Пятница, 12 ноября — 4:22. Исход Субботы 13 ноября в 5:21.
«До основанья, а затем…»
С
Проклятый мой язык Фото: i.ytimg.com
Если гора не идет к Магомету…
Кость и плоть
www.evreimir.com
«И сказал ему Лаван: «Однако ты кость моя и плоть моя!» (29:14). Даже при беглом чтении невольно спотыкаешься об эту фразу: почему «кость и плоть»? Ведь о близком родственнике принято говорить «плоть и кровь». В Торе нет ни одного лишнего и тем более ошибочного слова. Талмуд (трактат «Нида») объясняет, что в рождении человека участвуют три партнера: отец, мать и Б-г. От отца ребенок заимствуют жилы и кости, от матери — плоть и кровь, а Б-г дает ему душу. Поэтому о родственнике по отцовской линии принято говорить: «моя кость», а о родне по матери — «моя плоть». Назвав Яакова «кость моя и плоть моя», Лаван имел в виду, что они биологические родственники по обеим линиям: по отцу и по матери. Авраам, дед Яакова, и отец Лавана Нахор были родными братьями, а Ривка, мать Яакова, приходилась
11–18 ноября 2021
«И вышел Яаков из Беэр-Шевы, и пошел в Харан. И очутился (ваифга) в одном месте…. И назвал Яаков это место Бейт-Эль» (28:11-12, 19). Мудрецы учат: чем настойчивее человек стремится приблизиться к Б-гу, тем больше помощи он получает Свыше. Сегодняшний раздел Торы дает нам наглядный пример того, как это происходит. На востоке говорят: «Если гора не идет к Магомету, то Магомет пойдет к горе». С Яаковом произошло обратное: гора пришла к нему. Комментаторы находят в слове «ваифга», и очутился, более глубокий смысл. Гора Мория, место будущего Храма, где заночевал Яаков, что называется «вырвалась с корнем» из своего места и сама «пришла» к Яакову в Бейт-Эль. В талмудическом трактате «Хулин» (91б) РАШИ объясняет, что слово «пога», очутиться, встретить, означает сближение двух объектов. Но зачем горе Мориа потребовалось сходить с места, выкорчевывать себя из земли? Ведь Яаков уже прошел мимо нее на пути в Харан. Почему Б-г не остановил его там? Ведь если пребывание на этом святом месте, где семь столетий спустя был построен иерусалимский Храм, не побудило Яакова обратиться тогда с молитвой к Всевышнему, зачем задерживать его там? Не заметил, не проникся, пусть идет себе дальше. Дело в том, что нашему праотцу Яакову было 63 года, когда он отправился в Харан, расположенный на территории современного Ирака. Следующие 14 лет он провел в иешиве своих предков Шема и Эвера, где денно и нощно изучал
Тору, не сомкнув глаз. Придя в Харан, он завершил исключительно долгий путь с юга Эрец-Исраэль. Однако он не дал себе ни минуты отдыха и тут же пошел обратно к горе Мориа, чтобы исправить свою ошибку и помолиться на месте, где когда-то молились его отец Ицхак и дед Авраам. Видя, как Яаков, несмотря на предельную усталость и уже немолодой возраст, возвращается к месту будущего Храма, Всевышний совершил чудо и переместил гору Мориа ближе к нему. Встреча горы и праведника состоялась в Бейт-Эле, к северу от будущего Иерусалима. Б-г готов свернуть горы для тех, кто, не жалея сил и времени, стремится к Нему навстречу.
«У кого найдешь богов своих — жить не будет!» (31:32). Когда Лаван заявил, что кто-то из семьи Яакова украл его идолов, тот, не зная, что это сделала Рахель (с лучшими намерениями, конечно), поспешил проклясть вора. Он был уверен, что обвинение Лавана — лживая придирка. Ошибка Яакова имела гибельные, в буквальном смысле, последствия. Ведь в еврейской традиции действует неотвратимое правило: «Цадик решает, а Всевышний исполняет». Вскоре после возвращения в Эрец-Исраэль Рахель, любимая жена нашего праотца, за которую он батрачил 14 лет, умерла при родах. Эта история, говорит Хафец-Хаим, наглядно показывает, как осторожно надо обращаться со словами. Ведь никогда не знаешь, против кого они могут быть обращены и какими далеко идущими последствиями они обладают. Яаков, по-видимому, усвоил этот урок. Много лет спустя, когда его сыновья отправились из голодающего Ханаана в Египет за хлебом и, вернувшись, сообщили отцу, что местный правитель обвинил их в шпионаже, взял в заложники Шимона и потребовал привести к нему Биньямина, у Яакова были все основания проклясть египтянина. Но он сдержался и даже велел сыновьям принести ему подарки, а сам молился, чтобы грозный тиран смилостивился над его детьми. Этим правителем оказался не кто иной, как его пропавший сын Йосеф, рожденный безвременно умершей Рахелью. Представьте себе, заключает Хафец-Хаим, какой удар нанес бы себе Яаков, если бы отреагировал так же, как при встрече с Лаваном, если бы проклял родного сына.
№ 1538
пасаясь от мести Эсава, Яаков покидает Беэр-Шеву и отправляется в Харан к родне своей матери. По дороге он «задерживается» на 14 лет в иешиве Шема и Эвера. Закончив учебу, Яаков продолжает путь. На горе Мориа, там, где со временем будет стоять иерусалимский Храм, он ложится спать на камни и видит пророческий сон: ангелы поднимаются и спускаются по лестнице, соединяющей небо и землю. Б-г обещает дать Яакову всю страну Эрец-Исраэль, произвести от него великий народ и быть ему защитой. Проснувшись, Яаков дает обет построить жертвенник в этом святом месте и выделять Б-гу десятую часть от всех своих приобретений. Наконец, оказавшись в Харане, Яаков встречает там свою двоюродную сестру Рахель. Не имея денег для сватовства, он договаривается с отцом Рахели, своим дядей Лаваном, отработать пастухом семь лет за право жениться на ней. Однако по окончании этого срока Лаван обманывает Яакова: дает ему в жены старшую дочь Лею. Яаков трудится на Лавана еще семь лет за Рахель. Лея рожает четырех сыновей, будущих основателей колен Израиля: Реувена, Шимона, Леви и Иегуду. Рахель переживает свое бесплодие и дает Яакову служанку Бильгу, которая рожает Дана и Нафтали. У Зильпы, служанки Леи, рождаются Дан и Ашер, а сама Лея производит на свет Иссахара, Звулуна и дочь Дину. Наконец, сама Рахель беременеет и рожает своего первенца Йосефа. Яаков хочет уйти с семьей от Лавана, но тот не отпускает племянника, присутствие которого обеспечило ему процветание. Он заключает с Яаковом выгодное для себя трудовое соглашение. Однако на этот раз обман не удался: в стадах Яакова резко увеличивается приплод коз и овец. Чувствуя растущую зависть и вражду со стороны Лавана и его сыновей, Яаков тайно покидает их дом вместе с семьей и
сестрой самому Лавану. Поэтому определение «плоть и кровь» было бы неточно, поскольку относилось бы только к матери. С другой стороны, мы понимаем теперь, что «плоть и кровь» соответствует галахической идентификации еврея по материнской линии.
истоки
Нахум ПУРЕР Израиль
скотом. Разгневанный тесть бросается в погоню, но, получив предостережение от Б-га, не решается атаковать Яакова. Заключив с Лаваном «пакт о ненападении», Яаков переходит границу Эрец-Исраэль и идет навстречу грозно поджидающему его брату Эсаву. *** Читая книгу «Берешит», невольно замечаешь, как эпическое повествование замедляет темп и переходит от общего к частному. В первом разделе «Берешит» рассказывается о Сотворении мира и десяти первых поколениях от Адама до Ноаха. Их морально-духовный уровень неуклонно снижался и в следующем разделе «Ноах» мы узнаем, как «весь мир насилья был разрушен» Всемирным потопом — почти «до основанья, а затем» Б-г начал сызнова строить жизнь на опустошенной водной стихией земле, высадив из ковчега единственных уцелевших людей — праведника Ноаха и его семью с сопровождавшими их представителями животного и растительного мира. В том же разделе говорится о десяти следующих поколениях, которые тоже не соответствовали требуемому уровню, хотя в целом были лучше своих допотопных предшественников. Короче, мир был мрачен, плох и не желал признавать Б-га своим единственным Творцом и Хозяином. Но вот забрезжил «луч света в темном царстве» язычества — Авраам заново «открыл» Творца вселенной. Читая разделы «Лех Леха», «Ваера», «Хаей-Сара» и «Толдот», мы видим, как горит факел Б-жественной правды в руках нашего праотца и как он передает его по эстафете сыну Ицхаку, а тот — дальше, Яакову. Пламя разгорается, и настала пора перейти к следующему этапу. В сегодняшнем разделе «Ваеце» перед нами уже не отдельно взятый праведник — на наших глазах рождается первая еврейская семья. Еще несколько разделов — и на исторической арене появится целый народ, «избранный» Б-гом для продолжения великой миссии Авраама. Это произойдет во второй части Пятикнижия — в книге «Шмот».
27
28
не хлебом единым
вопрос раввину
Как полюбить жизнь, Творца и мир? — Здравствуйте, уважаемый рав Элиягу! Читая ваш сайт, я почувствовал Вашу доброжелательность ко всем. Сказать по правде, я немного завидую и поэтому хочу спросить: как полюбить жизнь, Творца и мир? Я вынужден задать вам этот вопрос, потому что чувствую невероятное разочарование к внутреннему и внешнему миру. Всё, что я любил (или пытаюсь любить), так или иначе азочаровывает, начиная с себя и своих низменных качеств. Доходит даже до Творца, потому что Он к этому причастен… Спасибо и здоровья вам! Тамерлан. Москва, Россия
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Фото: sun6-23.userapi.com
№ 1538
Нет желания быть красивой для мужа
Рав Элиягу Эссас
— Попытаюсь сконцентрироваться на одной очень важной теме, которую Вы обозначили в своем письме: как полюбить жизнь, Творца и мир? Уже не раз говорилось, что «любовь» — чрезвычайно емкое и многогранное понятие. И то, что в Торе сказано, что каждый должен полюбить Всевышнего (мы читаем это ежедневно в молитве Шма, Исраэль), дает намек на многообразие, заключенное в этом понятии. Ведь как бы ни трактовалось слово «любовь», оно обязательно содержит в себе такие понятия, как «сопричастность», «общность», некое касание душ и вообще — соприкосновение двух объектов в духовном аспекте. И поскольку Творец, как очевидно, бесконечно многогранен, то и в понятии «любовь» есть намек на существование огромного количества граней. Чтобы ответить на Ваш вопрос, постара-
юсь все же выделить во всем этом некоторые моменты. И поможет нам здесь представление, что мы в этом мире — в командировке, в которую отправил нас Творец. Это означает, что Он в определенном смысле доверил нам выполнение Его задания. Получается, что жизнь — неоценимый подарок Всевышнего. И уже только от этого у нас должно появиться ощущение радости. Если, конечно же, как следует осознать, Кто оказал нам такое доверие. Теперь — о любви к Творцу. Этому мы учимся на примере любви к родителям. Человек рождается с этим чувством. Он еще ничего не осознает, но уже ощущает любовь к родителям. Посторонние мысли могут только затуманить, разрушить эту любовь. И поскольку Творец создал всех нас, чувство любви к Нему, как любовь к родителям, совершенно естественное. И задача человека состоит
лишь в том, чтобы отбрасывать ненужные, часто неумные, мысли и соображения о Нем. То есть в данном случае, любовь как раз первична. Нам только нужно стараться не запачкать ее. Не говорю, что не задаваться лишними вопросами о Всевышнем легко. Но если стараться постоянно помнить, что Он непостижим, большинство, если не все вопросы просто отпадут сами собой. Что касается любви к миру — полюбить его и в самом деле непросто. Но все равно — можно. Конечно же, в мире очень много неправильного, негативного. Однако помочь нам способна простая мысль, что мир — это место нашей работы. А работа — служить Всевышнему, которая заключается в основном в правильном выборе, когда человек выбирает не негативное, но положительное. И если мы будем стараться делать это — даже после завершения работы Шести тысяч лет, нас ожидают духовные миры, в которых наша работа в определенном смысле будет продолжаться на более высоком уровне. И единственный пропуск туда (или, как говорят наши Учителя — «коридор, который ведет во Дворец») — это наш мир. Как же после этого, несмотря на разнообразные трудности, можно его не любить?! evrey.com
— Шалом, рав Элиягу! Недавно вышла замуж, но нет желания быть красивой для мужа, нет желания быть красивой вообще. Не получается. В детстве отец и бабушка во мне убили желание быть красивой. Они считали, что женщина — это кухарка, нянька и уборщица. Подскажите, пожалуйста, что мне сделать, чтобы появилось желание быть красивой для мужа. Заранее благодарна за ответ. Хана. Израиль — Совсем необязательно быть покорной рабой всяческих мнений, установок и концепций, услышанных в Вашем окружении, в том числе и от близких родственников. Безусловно, к мнению старших, скажем, отца, матери, бабушки, надо прислушиваться. Однако это не означает, что нужно слепо следовать их наставлениям. Есть ли критерии, позволяющие определять, какие наставления верны и полезны, какие надо решительно отвергать? Да, есть. Опорой в этом, прежде всего, служат наша Художник Владимир Любаров традиция, наше мировоззрение и высказывания наших Учителей. Далее Вы пишете, что они вообВсе это основа основ. Полагаю, ще «убили» в Вас такое желание. Вы где-то слышали выражение: Попробую Вам помочь. В мире «быть красивой для мужа». Оно и вокруг нас много прекрасного. в самом деле существует в нашей Только надо научиться его заметрадиции. И подразумевает, что чать. Попытайтесь внимательно стремление нравиться мужу, в том присмотреться к изменениям в числе и внешне — неотъемлемая природе на утренней заре, перед составляющая семейной жизни, закатом солнца и во время заката. увеличивающая шансы на строи- Обратите внимание, ка красиво в тельство прочной, хорошей семьи. эти времена суток небо, как меняНаверное, понятно, что общего, ется его цвет, как причудливо меуниверсального ответа на Ваш во- няют форму и цвет облака. Всмопрос нет. Очень многое зависит тритесь в мир растений. И Вы и от устоев среды, в которой жи- увидите, например, что маленьвет пара, и от эстетических пред- кий, казалось бы, скромный цвепочтений мужа. Одно могу ска- ток на обочине дороги выделяетзать точно — что в этих вопросах ся на фоне травы, украшая то мевсегда следует руководствоваться сто, где он растет, и придавая ему принципами скромности (на ив- особое очарование. Понаблюдайрите — цниют). Эти принципы те за птицами. У каждой из них — открывают достаточно возмож- своя уникальная красота… ностей для того, чтобы еврейская Привожу здесь лишь нескользамужняя женщина хорошо вы- ко примеров красоты окружаюглядела. А теперь — о Вашей кон- щего нас мира. В действительнокретной проблеме, которую Вы сти их, конечно же, неисчислисформулировали так: «отец и ба- мо больше. Пройдя этот первый бушка во мне убили желание быть этап, задавайте себе вопросы. красивой». Возможно, у них были Почему эта птица нравится мне вполне благие намерения. И они больше, чем та? Почему именориентировались на то, что на лю- но это облако привлекло мое дях еврейской девушке и женщине внимание? И т.д. Такая «эстене стоит носить, например, яркие тическая практика», надеюсь, одежды и всевозможные аксес- поможет Вам. Постепенно Вы суары, привлекающие внимание начнете осознавать, что уже не мужчин. Если это так, они в неко- равнодушны к красоте, что краторой степени были правы. А вот сота вдохновляет Вас, рождая в приложении таких наставлений возвышенные чувства. И можк семейной жизни они ошибались. но ожидать, что в результате — В стремлении жены привлекатель- Ваши новые ощущения, вместе но выглядеть в глазах своего мужа с выполнением рекомендаций, ничего предосудительного нет. которые даны в этом ответе, выДаже наоборот. ведут Вас на верную дорогу.
Старее старого
Э
тот человек вошёл в истории как «старец» — правда, того лишь ради, чтобы отличать его от тёзки, которому присвоили эпитет «бахур» — юноша. Написал исследо-
Дампьер 12 века
www.evreimir.com
ныне опирается на неё. В Тосафот, кстати, вошли записанные учениками устные уроки Ри в ешиве. Ри Закен — автор множества респонсов, положение духовного лидера французской общины в весьма проблемную эпоху вынуждало его сталкиваться с нетривиальными коллизиями; поныне его толкования и решения — среди авторитетнейших прецедентов, по лекалам которых определяется практический Закон. Любопытно, что в качестве аргументов он порой ссылается на устные свидетельства женщин — своей тёти, жены рабби Ицхака бен Мера (Рибама), или правнучки Раши, жены рабби Элиэзера из Вормса. Ещё одними источником Закона являются сохранившиеся обрывки из переписки Ри Закен с другими ведущими раввинами эпохи, в ней обсуждались как конкретные ситуации, так и общетеоретические вопросы. До нас в полном виде дошло далеко не всё из им написанного, так, позднейшие мудрецы упоминают и частично цитируют его библейские комментарии, а также произведение «Ялкутей Мидраш» (Собрание мидрашей). Возможно, его перу принадлежат несколько литургических пиютим, но авторство не вполне достоверно. Мало что известно о его семье, за исключением погибшего сына Эльханана, на которого, несмотря на его молодость, ссылаются другие тосафисты. Можно сказать, что, в силу родственных связей и глубокого знакомства со взглядами и обычаями великого прадеда и его духовных наследников, рабби Ицхак из Дампьера в нашей Традиции стал, вместе с Раши, как бы «передаточным звеном» между вавилонскими ешивами и эпохой европейского Средневековья. То есть — неотъемлемым золотым звеном в драгоценной цепи Традиции. И так ли важно, что мы мало знаем подробностей его личной жизни — ведь он сам не особенно ею интересовался?!
11–18 ноября 2021
При этом духовная жизнь евреев переживала великий расцвет, плоды которого — поныне основа нашего изучения Торы. Ри перебирается в Дампьер — видимо, после уничтожения еврейской общины Рамерю во время Второго Крестового похода (114749) — («герои» сделали это, несмотря на запрет Людовика VII и протесты идеолога похода Бернара Клевосского). Он открывает в Дампьере ешиву, куда собираются многие и лучшие. Об уровне ешивы говорит сообщение современника, что 60 лучших её учеников, помимо основательного знания всего материала, помнили наизусть
по различному трактату Талмуда — так что занятия могли проходить даже без книг, с «живым Талмудом». Острота ума, ясное сознание и колоссальная эрудиция помогали Ри прояснять мнимые противоречия — он сравнивал проблемную тему с другими местами Талмуда и выявлял отличия в кажущихся аналогичными случаях; сопоставление выглядящих далёкими по тематике отрывков позволяло раскрыть невероятную глубину, таящуюся под непритязательной «перебранкой» персонажей. Говорили: он с такой ясностью разъяснял талмудическую дискуссию, что она воспринималась учениками как лёгкий и занимательный рассказ. Большинство мудрецов начала 13 века — его ученики. В частности, рабби Яков из Орлеана, перебравшийся в Англию после «кровавого навета» 1171 и растерзанный чернью 3 сентября 1189 во время коронации Ричарда Львиное Сердце (ктото пустил слух, что король повелел истребить евреев — на деле же Ричард покарал извергов и позволил насильно крещённым евреям вернуть к своей вере). Или рабби Шимшон из Шанца, автор известного комментария к Мишне, прибывший среди 300 раввинов Англии и Франции в Израиль в 1211 году. Рабби Ицхак завершил комментарий Раши на Талмуд, написал сам, а также собрал и скомпоновал созданные ранее дополнения к работе прадеда. Его называют «учителем всех тосафистов», хотя он обильно цитирует предшественников, в частности своих дядьёв. Но — именно он установил методику многоуровнего критического исследования, по которой столетьями работали ученики и последователи, сотворив грандиозные «Тосафот». Без них познание Талмуда и всего еврейского Закона поверхностно, любая глубокая учёба до-
№ 1538
вание «Тосафот яшаним» (Старые добавления) — позднее переделанные и дополненные, они вошли в один из главных комментариев на Талмуд: «Тосафот»; почти на каждой странице там упомянуто имя рава. Или приведены тексты, нередко без упоминания автора — о принадлежности их ему узнаём из других источников. «Слава» мало интересовала праведника — только дело. Только истина. Рабейну Ицхак бен Шмуэль (Ри Закен) родился, вероятно, не позднее 1115 года, иначе всё же трудно объяснить прозвище «закен» (старец),- если, конечно, не прибегать к популярной аббревиатуре: «зе коне хохма» («этот приобрёл мудрость»). Впрочем, энциклопедии размашисто глаголят: «родился около 1120». Дата его прощания с миром разнится ещё существенней: от 1184 до 1200. По ранней версии ухода рав Ицхак, возможно, погиб вместе со своим сыном, равом Эльхананом (1165?1184), во время антиеврейских гонений Филиппа II Августа (1165-1223). Вступивший на престол в 1180 году рэкетир, солдафон и бесстыжий интриган носит в европейской историографии самые почётные титулы, поскольку он первый переименовал себя из «короля франков» в «короля Франции». «В пользу» насильственной смерти мудреца говорит тот факт, что с конца 12 века его именуют «святой учитель»,- это словоупотребление обычно на-
очень близок. Когда рабейну Там переехал в Труа, Ри возглавил его ешиву и вёл постоянную переписку с дядей-учителем. Это о мирном и патриархальном, а времена для евреев были «интересные». Хотя вакханалия сожжений Талмуда и погромов началась позднее — когда отлучённый в 1225 своим учителем рабби Йехиелем из Парижа еретик Николай Донин стал христианином (1235) и грамотно составил донос на Талмуд; однако эпоха Крестовых походов и рост влияния католической церкви, озаботившейся миссионерством и «чистотой рядов», уже сильно осложнили положение евреев. В частности, во Франции нам в 12 веке запрещено владеть землёй (кроме Прованса, не входившего в королевство). Первый здесь «кровавый навет» — в Блуа, в 1171, закончившийся убийством, безо всяких доказательств и даже без тела якобы «умерщвлённого христианина», практически всей общины. Да и вообще — правившие с 987 до 1328 Капетинги нашего брата чаще не жаловали.
традиции
Арье Юдасин
мекает на гибель во освящение Имени Создателя. Впрочем, известны его, лидера французских евреев, постановления, противодействующие репрессиям Филиппа Августа, в частности, запрет покупать реквизированное у евреев имущество, и что в случае состоявшейся покупки оно должно быть безвозмездно возвращено настоящему владельцу. (Изгнание из Франции в 1182 году, как и многие другие акции Филлипа, сопровождались реквизицией имущества) О нраве «великого монарха», которому противостоял Ри, расскажет скромная деталь: после коронации 14 марта 1181 милашка повелел арестовать всех парижских евреев и конфисковать их имущество — выпущены они и возвращена часть награбленного была за колоссальный выкуп. Ну а христиане царским декретом вообще освобождались от долгов евреям... на условии внесения пятой части долговой суммы в казну. Ничего личного, маленький бизнес... Возможно и то, что мудрец действительно погиб, но позже своего сына — на этой версии настаивает историк Анри Гросс, предлагая даты смерти рава Ицхака «1185-1195». Родословную и родство Ри имел блестящие — он правнук великого Раши, внук его старшей дочери Йохевед. По отцу — внук ученика Раши рабби Симхи из Витри (ум. 1105), составителя самого раннего и наиболее полного молитвенника ашкеназских евреев «Махзор Витри», на который поныне ссылаются для определения порядков и внутренних смыслов литургии. Жил рав Ицхак в юные годы в городе Раши Рамерю, учился там в ешиве под руководство дяди — рабейну Тама; в деятельности ешивы принимали участие и другие дяди — Рашбам и Ривам, так что воспитание будущего народного лидера можно назвать строго семейным. Ри описывает обычаи в доме своего деда рабби Меира, зятя Раши, с которым в Рамерю он был
29
Сканворд
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
на досуге
30
Ответы на с. 38
Анекдоты — Милый, может, я останусь у тебя ночевать? — Поздно, я уже лифт вызвал… *** — Дорогой, в бикини я не влезла, и нам таки придется загорать на нудистском пляже. *** — Фима, а где мой велотренажер? — Выбросил его! Замучила эта тупая иллюзия, шо ты таки уезжаешь. *** — Дорогой, а где можно бюджетно отметить день рождения? — Красным карандашом в календаре. *** — Запомни, девушки делятся на две категории: хорошо одетые и хорошо, что одетые... *** Стоит признать, что лучший блеск для губ — это масло от вареников с картошечкой. *** Жена мужу: — Эх, вернуть бы мне мои пятьдесят. — Дорогая, но тебе всего сорок шесть. — Ты о чем? — О годах, конечно. — А я о килограммах... *** — Рабинович, вы были в Париже? — С женой — да, а так нет. *** — Дорогой сосед, кушать хочете? — Мадам, надо говорить не хочете, а хотите. — Ну как хочете... *** — Соня, я вчера на пляже видела твоего мужа с какой-то кралей! — И шо? Ему 40. Шо ты хотела, видеть его там с лопаткой и ведёрком? *** Рабинович пишет объяснительную в полиции: “Находясь под воздействием психотропных существ…”. — Правильно писать “веществ”... — О жене и тёще?! *** — Софочка, вы когда-нибудь слышали за деликатность? — Та слышала! У меня в стиралке есть такой режим. *** Экскурсовод в одесском музее рассказывает туристам: — Вы посмотрите на эту статую. Как изящно вытянута у неё рука. Вы знаете, этим жестом она как будто говорит: “Не забудьте, отблагодарить экскурсовода”.
31
ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (15–21 ноября 2021 года) ПОНЕДЕЛЬНИК 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 8:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ДИАЛОГ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:30 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 23:30 КОНТАКТ
ВТОРНИК 0:30 ИСКАТЕЛИ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ИСКАТЕЛИ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 12:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ИЗ АРХИВА RTN… 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ
СРЕДА
четверг
СУББОТА 0:30 У НАС В АМЕРИКЕ 1:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 МАСТЕР КЛАСС 6:30 ИЗ АРХИВА RTN 7:00 ОСТРОВА 7:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 8:30 КОНТАКТ 9:30 ВОЙНА И МИР 10:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:00 МИР КИНО 12:35 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:00 ИЗ АРХИВА RTN 13:30 У НАС В АМЕРИКЕ 14:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 14:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 14:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 15:30 ВОЙНА И МИР 16:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ 17:30 КОНТАКТ Субботнее приложение 18:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 19:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 20:00 ЕВРОНЬЮС 20:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 21:05 МИР КИНО 22:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 23:30 МАСТЕР КЛАСС
ВОСКРЕСЕНЬЕ 0:00 0:30 1:00
СРЕДА 00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 02:00 Нам надо поговорить 03:00 Балабол 4 04:00 Балабол 4 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 Маршруты Москвы 11:00 ЛЕГЕНДА 11:45 НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ 12:00 ДВА В УМЕ 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 ЧЕРТОПОЛОХ 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 17:00 АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:30 НАУКА ПРОТИВ 19:00 Балабол 4 20:00 Балабол 4 21:00 ДВА В УМЕ 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА
ЧЕТВЕРГ 00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 02:00 ЧЕРТОПОЛОХ 03:00 Балабол 4 04:00 Балабол 4 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 «Редакция». Спецвыпуск 07:30 НАУКА ПРОТИВ 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 История зданий Москвы 11:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД 11:45 ЛЕГЕНДА 12:00 Специальный гость 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 Война и мир Александра I. Благословенный старец. Кто он? 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР.
00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 02:00 Война и мир Александра I. Благословенный старец. Кто он? 03:00 Балабол 4 04:00 Балабол 4 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 ДВА В УМЕ 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 Маршруты Москвы 11:00 История зданий Москвы 11:30 ЛЕГЕНДА 11:45 ЛЕГЕНДА 12:00 Что это было? 13:00 НОВЫЕ ИТОГИ 14:00 РЕДАКЦИЯ 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 17:00 СПОЙЛЕР 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:30 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ 19:00 Балабол 4 20:00 Балабол 4 21:00 Что это было? 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА
СУББОТА 00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 НОВЫЕ ИТОГИ 02:00 РЕДАКЦИЯ 03:00 Балабол 4 04:00 Балабол 4 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 Специальный гость 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Нам надо поговорить 11:00 Современные районы Москвы 11:30 Современные районы Москвы 12:00 Маршруты Москвы 12:30 История зданий Москвы 13:00 ДВА В УМЕ 14:00 Специальный гость 15:00 Что это было? 16:00 Поздний срок 17:00 Поздний срок 18:00 Поздний срок 19:00 Поздний срок 20:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 21:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ 22:00 РЕДАКЦИЯ 23:00 ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА
ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 04:30
BIG MONEY Специальный гость ДВА В УМЕ Что это было? Маршруты Москвы История зданий Москвы 05:00 Нам надо поговорить 06:00 Дробышевский. Человек разумный 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 10:00 НАУКА ПРОТИВ 10:30 Современные районы Москвы 11:00 Современные районы Москвы 11:30 Современные районы Москвы 12:00 Маршруты Москвы 12:30 История зданий Москвы 13:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ 14:00 Час Speak 14:45 ЛЕГЕНДА 15:30 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ 16:00 Закрытый сезон 17:00 Закрытый сезон 18:00 Закрытый сезон 19:00 Закрытый сезон 20:00 РЕДАКЦИЯ NEWS 20:30 Специальный гость 21:30 Дилетант 22:30 СПОЙЛЕР 23:00 Война и мир Александра I. Благословенный старец. Кто он?
ПОНЕДЕЛЬНИК 06:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 01:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:55 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» 03:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 04:10 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 04:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 05:00 «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 37-я с. 06:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 11-я и 12-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»
ВТОРНИК
06:00 09:00 09:25 09:55 10:05 11:00 11:25 12:50 01:20 02:10 04:00 04:40 05:00 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45 12:30 01:00 01:30 01:50 03:30 04:00 05:00 05:30
«УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «СМОТР» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «СВОЯ ИГРА» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 11-я и 12-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 38-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «TIME OUT» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 13-я и 14-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»
СРЕДА 06:00 08:20 09:00 09:25 10:10 10:40 11:00 11:25
«УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:20 «КВАРТИРНИК НТВ» 01:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:15 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 13-я и 14-я с. 04:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 04:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 05:00 «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 39-я с. 06:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 08:00 «ДНК» 09:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:30 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 15-я и 16-я с. 11:30 «СЕГОДНЯ» 11:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 12:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»
03:45 04:25 05:05 06:00 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 11:30 11:45 12:30 01:00 01:30 01:50 03:30 04:00 05:00 05:30
«УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ГОТОВИМ» «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 15-я и 16-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «БЕЗ ГРАНИЦ» «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 40-я с. «ЗА ГРАНЬЮ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 17-я и 18-я с. «СЕГОДНЯ» «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ГОТОВИМ» «ДНК» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»
ПЯТНИЦА
06:00 09:00 09:25 10:40 11:00 11:25 01:50 02:40 04:30 05:10 07:00 07:40 08:00 09:00 09:30 10:00 11:50 12:40 01:00 01:30 02:00 02:20 04:00 04:30 05:00 05:30
«УТРО.САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «СУПЕРСТАР» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 17-я и 18-я с. «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» «ГЛАЗА В ГЛАЗА» 41, 42 с. «СЕГОДНЯ» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «ЖДИ МЕНЯ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 19-я и 20-я с. «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «УРОКИ РУССКОГО» «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА»
СУББОТА 06:00 «СКОРАЯ ПОМОЩЬ-3» 19-я и 20-я с. 07:45 «ТАЙНЫЙ ШОУ-БИЗНЕС» 08:40 «СМОТР» 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:30 «ПРОСТЫЕ СЕКРЕТЫ» 10:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:30 «ГОТОВИМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА» 12:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 01:50 «TIME OUT» 02:10 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 03:00 «СВОЯ ИГРА» 04:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ…» 06:00 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 07:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТВ» 08:20 «ШОУМАСКГООН» 10:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 11:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 12:20 «КВАРТИРНИК НТВ» 01:25 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 02:00 «СВОЯ ПРАВДА» 03:35 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 04:10 «ГОТОВИМ» 04:35 «СВОЯ ИГРА»
ВОСКРЕСЕНЬЕ 06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:20 «ПРОСТЫЕ СЕКРЕТЫ» 07:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:50 «ЖИВАЯ ЕДА» 09:40 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:10 «У АНГЕЛА АНГИНА» 02:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:40 «ОДНАЖДЫ» 04:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 06:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 07:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 08:10 «СУПЕРСТАР» 10:40 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 12:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 01:00 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 02:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 03:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»
www.evreimir.com
У НАС В АМЕРИКЕ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ КОНТАКТ Субботнее приложение 1:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:00 ВОЙНА И МИР 3:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 4:00 ИЗ АРХИВА RTN 4:30 ОСТРОВА 5:10 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 6:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 6:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 7:00 ЕСТЬ ГОТОВ 7:30 У НАС В АМЕРИКЕ 8:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 9:00 КОНТАКТ Субботнее приложение 9:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 10:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 10:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 11:00 ЕВРОНЬЮС 11:30 МИР КИНО 12:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 13:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 16:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 17:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 17:20 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 18:00 ПРЕСС КЛУБ 19:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 20:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 21:00 МИР КИНО 22:50 ВСТРЕЧА С КЛАССИЧЕСКОЙ МУЗЫКОЙ 23:30 КОНТАКТ Субботнее приложение
ВТОРНИК 00:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 01:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 02:00 ЧЕРТОПОЛОХ 03:00 Балабол 4 04:00 Балабол 4 05:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 06:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 07:00 ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ. 08:00 Мультфильмы 09:00 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 10:00 Современные районы Москвы 10:30 НЕБОСКРЕБЫ 11:00 Час Speak 11:45 ЛЕГЕНДА 12:00 Нам надо поговорить 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 Дробышевский. Человек разумный 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 17:00 ЧУЖЕСТРАНЦЫ 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:30 НЕБОСКРЕБЫ 19:00 Балабол 4 20:00 Балабол 4 21:00 BIG MONEY 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА
ПЯТНИЦА
ЧЕТВЕРГ 06:00 09:00 09:25 10:10 10:40 11:00 11:25 12:15 01:10 02:00
11–18 ноября 2021
0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:30 МИР КИНО 13:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 РИКОШЕТ 18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 18:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР
ПЯТНИЦА 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ИЗ АРХИВА RTN… 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:10 РАКУРС 17:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 18:00 У НАС В АМЕРИКЕ 18:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ
ПОНЕДЕЛЬНИК 08:00 Мультфильмы 09:00 ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ 10:00 Современные районы Москвы 10:30 История зданий Москвы 11:00 ЛЕГЕНДА 11:45 НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ 12:00 ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА 13:00 БОЛЬШОЙ НЬЮЗТОК 14:00 ЧЕРТОПОЛОХ 15:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 17:00 «Редакция». Спецвыпуск 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:30 История зданий Москвы 19:00 Балабол 4 20:00 Балабол 4 21:00 ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА
АМЕРИКА 17:00 Американские истории 17:30 ДЕЖУРНЫЙ ПО Н-Й 18:30 История зданий Москвы 19:00 Балабол 4 20:00 Балабол 4 21:00 Специальный гость 22:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА 23:00 СКВОЗНОЙ ЭФИР. АМЕРИКА
№ 1538
0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 У НАС В АМЕРИКЕ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:35 HEAD LINE 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ
20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ
имена
32
Фабрика
Джон Рокфеллер-старший основал университет в Чикаго и завещал $500 млн на развитие науки. Джон Рокфеллер-младший восстановил Metropolitain Opera и подарил Организации Объединенных Наций ее нынешнюю резиденцию. В частной жизни их лозунгом было: «Блаженны неимущие».
В
1908 году знаменитый американский газетчик и издатель Пулитцер озадачил одного из своих лучших сотрудников секретной миссией. По замыслу Пулитцера, миссия должна была вылиться в самый сенсационный репортаж за всю историю свободной прессы. Журналисту следовало переворошить архивы, библиотеки, финансовые учреждения и извлечь на свет Божий подлинную биографию Джона Дэвисона Рокфеллера-старшего. Поводом стал чек на $10 тыс., которые Рокфеллер пожертвовал на некие общественно-полезные цели. И немедленно выбросил это событие из головы, как он всегда поступал с улаженными делами. Годовой благотворительный бюджет Рокфеллера состав-
лял в ту пору около $2 млн. Сумма в $10 тыс. — по несложным подсчетам, ровно 0,5 % от $2 млн — вызвала решительно ни с чем не соразмерное возбуждение. Газеты украсились заголовками «Деньги Рокфеллера — деньги Сатаны». По мнению прессы, дар следовало немедленно и с негодованием отвергнуть. В первое десятилетие XX века согражданам внезапно и срочно понадобилось узнать, чем именно пахнут миллионы Рокфеллера. Расследование Пулитцера принесло издателю пару весьма неприятных неожиданностей. Сенсация не оправдала затрат на ее добычу. Во всяком случае, на первый взгляд. *** К музыке Джон Дэвисон Рокфеллер был совершенно безразличен, если
Джон Рокфеллер-старший и Джон Рокфеллер-младший
только речь не шла о церковных песнопениях. В театре его видели один-единственный раз за всю жизнь. Что обеспечило озадаченному режиссеру аншлаг и наезд фотокорреспондентов. Живопись он считал развратом. Хороший аппетит — наказанием Божьим. Светскую жизнь — преддверием ада. Политику — занятием для слабоумных. Любовь — вымыслом литераторов, которых он не ставил ни в грош. Извлечение выгоды было его любимым времяпрепровождением и
единственной усвоенной им наукой. Одна из трех его сестер как-то кисло заметила: «Если с неба посыпется овсяная каша, Джонни будет первым, кто побежит за тарелкой». Семи лет от роду — году, стало быть, в 1845 году — Джонни самостоятельно взрастил стадо индюков, которое немедленно... продал за $50 соседскому фермеру. Деньги он, долго не думая, отдал в долг другому соседу. Под 7 % годовых. Ни в какие более подобающие нежному возрасту игры он не играл отродясь. В середине XIX века нефть добывали только в тех местах, где
достаточно было ткнуть в землю лопатой, чтобы забил фонтан. Продавали ее, главным образом, в аптеках. Народ верил, что это отличное средство от простуд и вшей. В 16 лет Джонни Рокфеллер бросил университет и отправился скупать нефтяные участки и нефтеперерабатывающие предприятия. Начального капитала у него, разумеется, не было. Зато был любящий папаша, одолживший сыну средства. Под 10 % годовых и взимавший штрафные проценты с любой просроченной выплаты. Великодушный отец вел мелкую торговлю с индейцами Дикого Запада и прославился тем, что при любых попытках сбить цену убедительно имитировал временную потерю слуха. В 1863 году Джон купил свой первый нефтеперерабатывающий завод. В 1873 году его компании Standard Oil принадлежала вся нефтепереработка штата Огайо. В 1882
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Public Service Announcement
миллиардеров
Его ненавидела вся Америка. Разумеется, не за каштаны. Standard Oil представлялась Рокфеллеру своего рода филиалом Божественной канцелярии, которая высасывает из-под земли блага Всевышнего в виде нефти и распределяет их между людьми. На одном из своих юбилеев, подпевая приглашенному хору, Рокфеллер вдохновенным тенором скандировал: «Благослови, Боже, нас всех, благослови, Боже, Standard Oil».
Дэвид Рокфеллер. Фото: theartnewspaper.ru
www.evreimir.com
Из: Крупнейшие и самые устойчивые состояния мира izbrannoe.com
33
11–18 ноября 2021
был первый и последний финансовый просчет, который он совершил в своей жизни. Служащие компании как-то даже не почувствовали, что основатель империи, оставаясь главой и владыкой Standard Oil, передал практическое руководство сыну году этак в 1896. На Standard Oil эта перемена решительно никак не сказалась. Казалось, все та же черная фигура высаживается ровно в девять из лимузина и направляется в бюро. *** Душераздирающий аскетизм и добродетельность во втором поколении, кажется, только усугубились. Подобно отцу, Джон Рокфеллер-младший, унаследовавший, по скромным подсчетам, $500 млн, личных потребностей как бы совершенно не имел и тратил деньги исключительно на благотворительность. Все хозяйственные расходы ежедневно заносились в бухгалтерскую книгу. В брак Джон-младший вступил после напря-
занности в семейном предприятии. Последствия оказались более разрушительными, чем можно было предполагать. Старшая сестра Эбби стала курить и сбежала с неким элегантным проходимцем. Лоуренс, поклонник Канта и классической архитектуры, занялся инвестициями в авиационную промышленность. (Ни его отец, ни дед ни разу в жизни не летали самолетом, считая этот вид транспорта дьявольским наваждением.) Уинтроп удалился в Арканзас, где создал образцовое фермерское хозяйство и клинику для местного населения. Дэвид, с упоением ловивший бабочек, вознамерился стать ученым. Джон III последовательнее прочих готовился заместить стареющего Джона II. Наконец, Нельсон подался в политику, пообещав оцепеневшим от ужаса родственникам стать президентом Соединенных Штатов. (И не сдержал обещания. Вице-президентом он, правда, както раз оказался.) Они женились, разводились, плодили детей, пили спиртное, попадали в колонки светской хроники, позировали фотографам и посещали модные выставки. Это был конец тайны — и конец клана. Рокфеллеры перестали быть загадочной властью, денежным монстром, запрятанным в полусумрак недоступных публике бюро и кабинетов. И превратились просто в очень богатых американцев. Каких в Америке — пруд пруди. В 1979 году 70-летний Нельсон Рокфеллер скончался от сердечного припадка. Как сдержанно выразилась пресса, во время интимного свидания с одной достойной дамой, которой он платил ежегодную зарплату в $225 тыс. за услуги, никак не определенные в ее контракте. Еще через десять лет семья, состоящая из 50 человек и $4 млрд, продала Рокфеллеровский центр японским инвесторам за $900.
№ 1538
Скончался он в 1937 году, в возрасте 98 лет — когда сограждане уже готовы были поверить в его бессмертие. *** Если бы Джон Рокфеллер-младший и Джон Рокфеллер-старший были не сыном и отцом, а, скажем, двумя братьями, они бесспорно оказались бы близнецами. Речь, разумеется, не о внешнем сходстве. Оба были, так сказать, генетическими миллиардерами. Жизненный путь Джона-младшего воспроизводил жизненный путь его отца с раздражающей буквальностью. Правда, Джон-младший поначалу позволял себе некоторую расточительность, до которой отец ни за что бы не опустился. Как-то: тратил по 30 центов на завтрак в кафе и однажды даже оставил парикмахеру пять центов на чай. (Парикмахер, наповал сраженный щедростью, велел оправить пятицентовик в раму и выставил его в своем заведении.) Кро-
женных раздумий и затяжной проверки чувств. Его избранница готова была сказать ему «да» на следующий день после знакомства, но была вынуждена четыре года дожидаться официального предложения. Столь длительные колебания были вызваны тем, что невеста казалась ему несколько... фривольной особой. То есть иногда являлась в обществе в шляпке модного фасона. Дочь Эбби и пятеро сыновей — Джон, Нельсон, Лоуренс, Уинтроп и Дэвид, — являвшиеся на свет с аккуратными промежутками в два года, были также обречены на фамильную педантичность. Джон Рокфеллер-младший ежеутренне лично будил их в 7.45 утра, перед тем как отправиться в свое бюро на Бродвее. Единственной разновидностью ненаказуемых развлечений признавалось послеобеденное семейное музицирование. За помощь по хозяйству родители аккуратно выплачивали детям по пять центов. И столь же аккуратно взимали по пять центов за мелкие проступки и шалости. Позже в дело шли и суммы покрупнее. Сыновьям Джон обещал по $2,5 тыс., если они воздержатся от курения и не станут прикасаться к спиртному. Он ни на секунду не сомневался в том, что именно таким образом следует поддерживать в порядке фабрику по воспроизводству Рокфеллеров. Безупречных и всемогущих. Никогда не ошибавшийся в подсчетах Джон-младший на сей раз просчитался. Была ли ошибка математического, морального или же психологического свойства — неизвестно. *** Финал процветания династии забрезжил в тот момент, когда Джон Рокфеллер-младший — в первый раз за много лет — проявил оригинальность. И сделал нечто, чего никогда не сделал бы Джон-старший. Он выделил каждому из наследников долю в $40 млн. И предоставил им самим решать, как поделить обя-
имена
году — 95 % нефтеперерабатывающей промышленности Соединенных Штатов. В конце 1980-х господа Даймлер и Бенц выпустили на улицы мира первое чудовище на четырех колесах, которое питалось бензином. А в 1910 году Джон Дэвисон Рокфеллер-старший был самым богатым человеком на земном шаре. *** Даже шутить он мог только по поводу денег. Каждое утро в своем бюро Рокфеллер традиционно начинал с замечания, которое ему самому казалось неотразимо остроумным: «Ну что же, попробуем слегка поправить наше плачевное положение». Его поместье в Покантико Хиллз в окрестностях Нью-Йорка по площади в десять раз превосходило княжество Монако. Сам Рокфеллер последовательно отказывался извлекать из своего богатства хотя бы минимальное удовольствие. Глубокое наслаждение ему доставлял исключительно аскетизм. Рокфеллер не пил, не играл в карты, не скрывался от налогообложения и не имел любовниц. Что с прискорбием было вынуждено констатировать вышеупомянутое журналистское расследование г-на Пулитцера. За его обеденным столом по правую руку всегда сидел методистский священник Фредерик Гейтс, специально зачисленный в штат Standard Oil. Его многочисленные отпрыски донашивали друг за другом брюки и свитера и делили один велосипед на четверых. Выходя на улицу, он неизменно оказывался в обществе попрошаек, вымогавших милостыню. Карманы Рокфеллера — известного благотворителя — были всегда набиты пятицентовыми монетами. И... каштанами. Которые Рокфеллер считал идеальным средством от ревматизма. Он полагал, вероятно, не без оснований, что уличные бродяги подвержены этому неприятному заболеванию. Так что те, кому не хватило пятицентовика, могли рассчитывать на пару каштанов.
ме того, начало его деятельности в Standard Oil было ознаменовано бурным провалом. Как-то невзначай просчитавшись, Рокфеллер-младший за первые два месяца причинил фирме $20 млн убытка. Отдадим должное Рокфеллеру-отцу, который имел милое обыкновение засуживать сотрудников до полусмерти из-за $5. При этом вовсе не в переносном смысле. В данном случае он неожиданно проявил непоследовательное благодушие. Отдадим должное и Джону-младшему — это
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Литературная страница
34
Д
Александр МАТЛИН
а, мой дорогой читатель, это неиссякаемая проблема и неразрешимый вопрос: на сколько полов (или, как теперь принято говорить, гендеров) делится человечество? Вы, наверное, думаете, что на два — мужской и женский. Я тоже так раньше считал. Но, оказывается, в современном западном либеральном мире их гораздо больше. Одни насчитывают шесть, другие — девять, иногда доходит до шестнадцати. Но всё это, дамы и господа, враньё. На самом деле, существует всего три биологические разновидности человека: мужчина, женщина и политический деятель. Чем отличаются друг от друга первые две, вам не надо объяснять. Если вы учились в школе в Америке, вы это постигли в третьем классе начальной школы на уроках сексуального образования, а если в России — то ещё раньше, по рисункам на стенах общественных уборных. Особи третьего типа, при некотором сходстве с первыми двумя, отличаются тем, что у них отсутствует баланс между слуховым аппаратом и речевыми устройствами. Объясню, чтобы было понятнее: слуховой аппарат у них полностью атрофирован, и за счёт этого гипертрофически развиты речевые органы. Вот как я дошёл до этого открытия. Одним погожим утром я стоял на коленях пред своим домом и сажал цветы. Бушевала весна, вовсю распевали пересмешники, и земля издавала запахи пробудившейся жизни. В общем, налицо была радость бытия. И тут рядом со мной на траву упала тень. Я поднял голову и сразу узнал человека, который отбрасывал тень. Это был мистер Саркакис, кандидат в штатную палату представителей от нашего округа. Его нельзя было не узнать; его счаст-
ливое лицо уже несколько месяцев не покидало местных газет и телеканалов. Я сказал: — А, это вы! Я вас знаю. Вы мистер Саркак Саркакис. Вы баллотируетесь в палату представителей нашего штата. — Здравствуйте — отвечал мистер Саркакис. — Разрешите представиться. Я Саркак Саркакис. Я баллотируюсь в палату представителей нашего штата. Приятно познакомиться. Я понял, что мистер Саркакис туговат на ухо и прокричал: — Как поживаете, мистер Саркакис? — Я с вами полностью согласен, — с готовностью отвечал мой собеседник. — Как ваш представитель в Конгрессе я намерен продолжать бороться за бесплатное медицинское обслуживание
ния угля и нефти неизбежно приведёт … Следующие несколько минут он, видимо, развивал эту мысль, но я потерял нить его рассуждений, поскольку думал о том, в каком сочетании посадить цветы, и так и не узнал, к чему приведёт сжигание угля и нефти. Неожиданно мистер Саркакис прервал свою речь и спросил: — Надеюсь, вы меня поддержите на предстоящих выборах? Вопрос застал меня врасплох. Немного помявшись, я сказал, вкладывая в слова максимум такта: — Понимаете, мистер Саркакис, я, вообще, голосую за другую партию, то есть за вашего оппонента, и поэтому не могу обещать… — Прекрасно, — перебил меня мистер Сарка-
просе, — сказал мистер Саркакис. — Надеюсь, вы не будете возражать, если мы поставим перед вашим домом плакат с моим именем и предвыборным призывом. — Ещё чего не хватало! — рассердился я. — Категорически возражаю! — Прекрасно! — закричал мистер Саркакис. — Спасибо за поддержку! Он схватил мою руку и начал её трясти, источая возгласы признательности и восторга. Я в растерянности посмотрел на белобрысого секретаря. Тот на мгновение перестал писать и, не поднимая головы, сказал вполголоса: — Не беспокойтесь. Мистер Саркакис, наконец, отпустил мою руку, развернулся и в сопро-
граждан нашего штата, за бесплатное образование в колледжах, а также за дальнейшее повышение, одновременно с дальнейшим понижением… Рядом с мистером Саркакисом, на полшага позади него, стоял белобрысый молодой человек с блокнотом, в который он что-то лихорадочно записывал, очевидно, речь своего патрона. Речь продолжалась довольно долго. Наконец, мистер Саркакис сделал вдох, и я, воспользовавшись паузой, спросил: — Вы тоже живёте в этом городе? — Я считаю, что мы не должны допустить изменения климата, — сказал мистер Саркакис, ни на секунду не задумываясь. — Засорение окружающей среды в результате сжига-
кис. Я знал, что могу рассчитывать на ваш голос, поскольку вы, как и все жители нашего округа, глубоко обеспокоены растущим расизмом и белым супремо… суперма… Тут он смешался, не в силах выговорить нужное слово, и переключился на другую тему. — Вы совершенно справедливо отметили, что наша южная граница должна быть открыта для всех, кто бежит в Америку, чтобы сделать бесценный вклад в нашу экономику и мультикультуру… — Ну, это вы бросьте, — сказал я, наконец, решившись перебить кандидата в палату представителей. — Я ничего такого не отмечал. — Совершенно верно! Я рад, что вы меня поддерживаете в этом во-
вождении белобрысого направился к соседнему дому. Я принялся дальше сажать цветы и через несколько минут забыл о назойливом мистере Саркакисе и его предвыборной кампании. В один из тех же весенних дней, недели две спустя, я задержался на работе и, чтобы снять усталость, по пути домой зашёл в бар. Похоже, что в этот день все жители нашего города захотели снять усталость, потому что бар был набит битком. С трудом протиснувшись сквозь потное, галдящее скопление мужчин и женщин, я нашёл единственное свободное место за баром, кое-как вскарабкался на высокую табуретку и заказал свой любимый бурбон Бэйсил Хейденс. Честно говоря
Анатомия
(только, между нами) я не различаю и одинаково люблю все виды виски, будь то скотч, или бурбон, или Канадский, или Ирландский, или даже Японский виски. Но признаться в этом было бы позорно. Уважающий себя человек должен иметь свой любимый виски. Это так же важно, как иметь свою любимую футбольную команду и своего любимого джазового музыканта. Поэтому, когда я, не притрагиваясь к меню (упаси Б-же!), сказал бармену: «Бэйcил Хейденc», он посмотрел на меня с уважением. — Не иначе как мы родственники, — услыхал я над левым ухом. — Бэйcил Хейденc мой любимый бурбон. Я обернулся. Сосед слева, молодой, белобрысый парень, широко улыбаясь протянул мне руку и представился: — Джеймс Махер. Зовите меня Джимми. — Очень приятно, — сказал я, назвав себя по имени. — Вообще-то, мы с вами знакомы. Недавно вы приходили ко мне с мистером Саркакисом агитировать голосовать за него. Помните? — Нет, конечно, — честно признался Джимми. — Мы делаем десятки таких визитов в день. Кроме того, я вообще не вижу, с кем разговаривает Саркакис. Я должен записывать. — Что же вы такое записываете, позвольте спросить? — Как что? Беседы кандидата Саркакиса с народом. В конце дня в офисе я всё переписываю в компьютер и сохраняю для потомства в нужном файле. — Ого! — восхитился я. — Это должно занимать уйму времени! Надеюсь, он вам оплачивает вечерние часы? — Конечно. Но на самом деле, только ему не говорите, это вообще не занимает времени. Мистер Саркакис всегда говорит одно и то же, и мне надо просто скопировать его текст в каждый адрес дома, который он посетил.
третьего вида
Александр МАТЛИН Иллюстрации Вальдемара Крюгера
Хотите — верте, хотите — нет
Производственно-сексуальная травма
Кто виноват в инфаркте, полученном во время любовного соития с благоверной?
З
Рисунок Юрия Шамнэ
ственная травма. И во всем виноват начальник. Что ж до секса с женой, то в экспертном заключении, поданном приглашенным судом экспертом-кардиологом, сказано, что утехи с благоверной после многих лет супружества «с особыми физическими нагрузками не сопряжены». Иное дело — была б молодая любовница…
Макс ЛУРЬЕ isrageo.com
www.evreimir.com
амечательное дело рассматривали в суде по трудовым конфликтам Иерусалима. 46-летний мужик, поругавшись с боссом, через 12 часов получил инфаркт — и аккурат в тот момент, когда занимался сексом с супругой. Оклемавшись, мужичок потребовал от «Битуах леуми» признать случившийся с ним инфаркт производственной травмой, усматривая связь между сердечным приступом и руганью с начальником. А вот в «Битуах леуми» увидели другую связь — половую. Мол, переработался мужик на супруге, тут его и прихватило. Стороны (мужик и «Битуах леуми») сошлись в суде. И судья постановила в итоге, что таки да — производ-
11–18 ноября 2021
тересует кое- какая информация о кампании Саркакиса. Я ему в этом помогаю, чем могу, а он в знак благодарности обещал взять меня на работу. — Ага. Значит, ваш оппонент нравится вам больше, чем Саркакис? — О, нет, что вы! Такой же идиот, если не хуже. Но работа есть работа. Теперь, кто бы из них ни победил на выборах, работа мне обеспечена. Понятно? Он расхохотался, искренне радуясь своей изобретательности, и я понял, что Джимми, несомненно, обладает качествами, нужными для успешной политической карьеры. Прощаясь, мы обменялись телефонами, долго хлопали друг друга по плечам и клятвенно обещали в ближайшие дни созвониться и встретиться, чтобы выпить наш любимый бурбон и поговорить о футболе. С тех пор я никогда больше не видел Джимми и вскоре забыл о его существовании. … С пугающей скоростью пронеслись годы. Много лет. Я состарился, заработал тяжёлый радикулит и лёгкий диабет, но всё ещё был способен сажать цветы, стоя на коленях. И теперь, в этом состоянии, в один из жарких майских дней я возвращаюсь к вам, дорогой читатель. Работа шла медленно, но успешно, и цветы уже складывались в правильный узор, когда на траву рядом со мной упала тень.
35
№ 1538
менную работу в предвыборной кампании Саркакиса и теперь набирается опыта для будущей карьеры в политике или социологии. — Политикой какого толка вы собираетесь заниматься? — спросил я, выслушав рассказ своего собеседника. — Кто вы по убеждениям — либерал или консерватор? — Я не понимаю вашего вопроса. — Джимми нахмурился. — Я не знаю, что такое убеждения, и какое отношения они имеют к моей политической карьере. Работа есть работа. Если Саркакис победит, я останусь работать в его офисе. А если нет, тогда…посмотрим. — А как вы считаете: он победит? — Сомневаюсь. — Почему? — Потому что он идиот, — сказал Джимми, не проявляя эмоций. — Вы что, сами не видите? — Значит, вы скоро останетесь без работы? Тут мой собеседник повёл себя как-то странно. Он начал загадочно улыбаться, ёрзать на табуретке, оглядываться по сторонам, подмигивать и, наконец, сказал: — Без работы я не останусь. Если Саркакис проиграет, пойду работать в офис его оппонента. — Почему вы думаете, что он вас возьмёт? — Я знаю, что возьмёт. Мы договорились. Тут Джимми снова оглянулся по сторонам и сказал, понизив голос: — Только никому не рассказывайте. Дело в том, что оппонента ин-
временно с дальнейшим понижением… Я понял, что в организме Джимми произошла мутация, и его анатомия претерпела необратимые изменения. Из обычного мужчины он превратился в особь третьего вида — в политического деятеля. Теряя надежду, я предпринял последнюю попытку вернуть Джимми в лоно создавшей его природы. — Джимми, — ласково сказал я, — мы с тобой не виделись много лет. Давай зайдём в дом, выпьем наш любимый «Бэйcил Хейденc», поговорим… — Так же, как и вы, я считаю, что мы должны принять решительные меры против изменения климата на планете, — сказал Джимми, ни на секунду не задумываясь. — Засорение окружающей среды в результате сжигания угля и нефти неизбежно приведёт … Я бросил совок, плюнул и, не прощаясь с Джимми, пошёл в дом выпить в одиночестве.
Литературная страница
— Но ведь люди задают разные вопросы. Кстати, вам не кажется, что… как бы это сказать… ответы мистера Саркакиса не всегда соответствовали моим вопросам или комментариям? — Вопросы и комментарии я не записываю — разъяснил Джимми. — Я записываю только то, что говорит мой босс. А вопросы и комментарии вписываю потом, так, чтобы они соответствовали его ответу. А поскольку ответы всегда одни и те же, то и вопросы получаются одинаковыми. — Интересно, — заметил я. — А вам не кажется, что у человека, который будет читать ваши записи, может возникнуть подозрение в их правдивости? — Б-г с вами! — воскликнул Джимми. — Эти записи никогда никто не будет читать. — Зачем же их создавать? — Странный вопрос, — снисходительно заметил Джимми. — За что же иначе я буду получать зарплату? Мы заказали по второму бурбону. Джимми, который оказался весьма словоохотливым молодым человеком, поведал мне свою нехитрую биографию. Он в прошлом году закончил колледж и получил степень бакалавра по какой-то невразумительной специальности под названием то ли «Общественные отношения», то ли «Политическая наука». Он нашёл вре-
Я поднял голову. Передо мной стоял элегантно одетый белокурый джентльмен, а рядом с ним, чуть позади — рыжеволосый молодой человек с блокнотом. Белокурый широко улыбался. Это был он — мой старый друг Джимми, слегка обрюзгший и располневший, но всё ещё безошибочно узнаваемый. — Б-же мой, Джимми! — закричал я, преодолевая шок. — Джимми Махер! Рад тебя видеть! Как поживаешь, старина? — Здравствуйте, — отвечал Джимми. — Разрешите представиться: я Джеймс Махер. Я баллотируюсь в палату представителей штата от нашего округа. Приятно познакомиться. — Джимми, ты что, не узнаёшь меня? — Я с вами полностью согласен, — с готовностью отвечал Джимми. — Как ваш представитель в Конгрессе, я намерен продолжать бороться за бесплатное медицинское обслуживание граждан нашего штата, за бесплатное образование в колледжах, а также за дальнейшее повышение, одно-
36
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ  ÃÀÇÅÒÓ “ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÌÈД ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÀÃÅÍÒÛ. ÕÎÐÎØÈÅ ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÅ
718-434-0900 ext.1 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).
917-318-8831
1536
Èùó íÿíþ, ðåáåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò, 8 ëåò, part time, íèæíèé Ìàíõåòòåí. 646-409-8073 _____________ _______1538 Íóæíà õîìàòåíäåíò, âîçìîæíî ïðîæèâàíèå, íèæíèé Ìàíõåòòåí. 646-409-8073 _____________ _______1538 Èùó õîóìàòòåíäåíò æåíùèíó äî 60 ëåò, ïðîæèâàþùåé â Starrett City, Brooklyn. 347-306-9647 çâîíèòü ïîñëå 5 _____________ _______1533
ÐÀÇÍÎÅ Åëåíà Ìèðêèíà ðàçûñêèâàåò Ëþäìèëó Áîðèñîâíó Êèñåëåâó, ïðåïîäàâàâøóþ â ìåäèöèíñêîì ó÷èëèùå ã. Õàðüêîâà. Ïðîñüáà çâîíèòü Ðèòå 347-446-6940 _____________ _______1538
ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß íà ðàáîòó äåâóøêà ñî çíàíèåì Excel. 646-236-3939
Êëàññèôàéä
1536
Èùó home attendant äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû íà cash, ðàéîí Staten Island. 347-414-0577 ___________________1526
ÐÀÇÍÎÅ Îðãàíèçàöèÿ îòäàåò Организация отдает áåñïëàòíî êíèãè БЕСПЛАТНО КНИГИ (íà ðóññêîì è àíãë.): õóäîæåñòâåííàÿ ëèò-ðà, ýíöèêëîïåäè÷åñêèå èçäàíèÿ, åâðåéñêàÿ òåìàòèêà, èñòîðè÷åñêèå è ò.ä 718-434-0900, ext. 1
Âûëåòàþùåãî èç Áðóêëèíà â Ðîññèþ ïðîøó âçÿòü ïîñûëêó âåñîì 1 pound. 718-996-1745 ___________________1533
Âîäèòåëü, çíàþùèé äîðîãè, èùåò ïîäðàáîòêó íà ñâîåì ïàññàæèðñêîì àâòîìîáèëå èç Brooklyn. 917-864-7482 _____________ _______1538 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. Æåíùèíàèç Áåëàðóñè. 347-962-4745 _____________ _______1538 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó 347-206- 9053 _____________ _______1537 Èùó ðàáîòó èç äîìà (remotely) part-time: àíãëèéñêèé, computer skills, web design, experience. Distribution – ÍÅ ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜ. 347-844-3391 – between 10-8 pm _____________ _______1537 Èùó ðàáîòó home attendant èëè íÿíè. 347-962-6221- Îëÿ ____________________1531
ÊÓÏËÞ ÏÎÊÓÏÀÞ
ñòàðèííûå âåùè Ñåðåáðî, êàðòèíû, óêðàøåíèÿ, ôàðôîð, ÷àñû, êíèãè, íàãðàäû ÁÅÑÏËÀÒÍÎ âûåçæàþ íà äîì 718-877-1660 1543
Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÓÑËÓÃÈ
ÓÑËÓÃÈ
ÓÑËÓÃÈ
Êëóá ËÈÁÐÀ Inc. EÑËÈ ÂÛ ÐÎÄÈËÈÑÜ ÏÎÄ ÇÍÀÊÎÌ ÂÅÑÛ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
(23 ñåíòÿáðÿ - 22 îêòÿáðÿ) Ïîçâîíèòå ïî òåë.
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ ÌÓÂÈÍÃÀ!! ÂÑÅ ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â Â ÌÀÑÊÀÕ ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÌÀÑÊÀÕ ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ. ÈÈÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ.
718-737-3637
Ëó÷øèå öåíû. Ëó÷øèå öåíû. Åñòü ëàéñåíñ ëàéñåíñ èè èíøóðåíñ. Åñòü èíøóðåíñ. 646-796-2523 646-796-2523
ïîæàëóéñòà, îñòàâüòå ñîîáùåíèå è âàì ïåðåçâîíÿò
1550 1550
Ïðîôåññèîíàëüíûé âîäèòåëü îòâåçåò âàñ íà ìîëû, êëàäáèùå, ëþáóþ òî÷êó Íüþ-Éîðêà, íåäîðîãî. 929-231-5356 1940
ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ
ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå è ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè.
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.
Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50!
Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505
(347) 394-9989 - Ìèõàèë
1543
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
1506
Ïåäàãîã ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì áóäåò õîðîøèì áåáèñèòòåðîì âàøåìó ðåáåíêó. Íàó÷ó ðóññêîìó, ÷òåíèþ, ïèñüìó. 718-646-1432 _____________________1533 Ïîçàáî÷óñü î âàøåì ìàëåíüêîì ÷åòâåðîíîãîì äðóãå íà âðåìÿ âàøåãî îòïóñêà, èìåþ ðåêîìåíäàöèè. 646-399-8120 ______1530
ÃÀÄÀÞ ÍÀ ÊÀÐÒÀÕ ÒÀÐÎ 20 ëåò ñòàæà ÍÅ ÎÁÌÀÍÛÂÀÞ È “ÍÅ ÐÀÇÂÎÆÓ ÍÀ ÄÅÍÜÃÈ” Ïîìîãàþ â âûáîðå âòîðîé ïîëîâèíû, ðàáîòû, êâàðòèðû è ñëîæíûõ ñåìåéíûõ ñèòóàöèÿõ. 718-844-6043 - Õåëüãà Ðàéîí Neptune Avenue
1533
ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
ÌÀØÈÍÛ Ïðîäàì Nissan Centre 2006 ãîäà, 128 êèëîìàéëîâ. Öåíà $2500. 718-471-0754 ___________________1536
ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàþ òåëåâèçîð Samsung ïëîñêèé øèðèíà 42 èí÷à, õîëîäèëüíèê LG, Þæíàÿ Êîðåÿ, ðàçìåð 66/23 èí÷à. 347-462-6118 ___________________1536 ĸøåâî ïðîäàì êîíäèöèîíåð Panasonic10000 BTU îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 718-676-2521 - Ãðèãîðèé ___________________1533 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ñóøèëüíàÿ ìàøèíà, 220 âîëüò. 646-436-0807 ___________________1530 ĸøåâî ïðîäàþ íîâûé ïðèíòåð Canon (3/1) çà $ 25, ïëååð CD è DVD 718-513-1948 ___________________1523 Ïðîäàþ ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü ôèðìû Sharp, øèðèíà18 èí÷åé, ãëóáèíà -13, âûñîòà -10. 347-462-6118 ___________________1521 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ôèðìû Samsung äëÿ êóõîííîãî êàáèíåòà ñ ïàñïîðòîì, öåíà $250. 718-877-9898 ____________________1520 Public Service Announcement
MEÁÅËÜ
ÎÄÅÆÄÀ
ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÍÅÄÎÐÎÃÎ: - Íîâûå 2õ-ñïàëüíûå êðîâàòè áåæåâîãî è òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòîâ ñ íîâûìû ìàòðàñàìè èç IKEA ïî $350 - Íåäîðîãî áûâøèé â óïîòðåáëåíèè âûñîêèé 2õ-ñòâîð÷àòûé øêàô áåæåâîãî öâåòà ñ çåðêàëîì çà $250.00. ÇÂÎÍÈÒÜ - 646-964-9145
Ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà ðàçìåð XL, àáñîëþòíî íîâàÿ ìóæñêàÿ îáóâü ðàçìåð 10. 718-801-0075 _____________ _______1537 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàç. L, öåíà $100. 347-461-5551 ___________________1534 Ïðîäàì íîâóþ êîæàííóþ îáóâü: êîðè÷íåâûå òóôëè, áåëûå áîñîíîæêè- ìàëåíüêàÿ òàíêåðà, ðàçìåð 10,5-11 Ãåðìàíèÿ. ׸ðíûå òóôëè, êàáëóê øèðîêèé 4ñì., ðàçìåð 10,5,Ïîðòóãàëèÿ 718-996-8577 ___________________1534 Ïðîäàì æåíñêèå ôèðìåííûå âåùè: áðàþ÷íûé è ñïîðòèâíûé êîñòþìû, áðþêè, ïèäæàêè êóðòêè, ôëàíåëåâûé õàëàò, êîôòî÷êè, ðàçìåð 14-20, ëèô÷èêà ðàçìåð 32 è 34Â. 718-996-8577 ___________________1534 Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÍÎÂÛÅ ÷åøñêèå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå 5 ñì., ð. 36, áåæåâûå ÍÎÂÛÅ è ÷åðíûå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå 4 ñì., ð.36 è ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 347-844-3391 ____________________1535 Íåäîðîãî è â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ êîðè÷íåâàÿ æåíñêàÿ êóðòêà æåíñêàÿ ðàçìåð XL, à òàêæå óêîðî÷åííûé ïëàù îðèãèíàëüíîãî ôàñîíà. 718-801-0075 ___________________1533
ĸøåâî ïðîäàþ ìåòàëëè÷åñêóþ ðåø¸òêó íà îäíî îêíî è ðàñêëàäóøêó-êðîâàòü ñ ìàòðàñîì 718-743-9560 _____________ _______1537 Ïðîäàì ñòóëüÿ äåðåâÿííûå ñî ñïèíêîé, íîæêè æåëåçíûå. Ñòîÿò $149 îòäàì ïî $25. 347-462-6118 ___________________1534 Ïðîäàì äèâàíû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, øêàô, êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, äðåññåð, òóìáî÷êó. 718-764-7331 ___________________1532 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ ñåêþðèòè äâåðü. 646-436-0807 ___________________1530 Ïðîäàþ ñâåòèëüíèêè: 3 ïîòîëî÷íûå è 1 íàñòåííûé, ñòèëü Modern, öåíàçàâñå $100. 718-339-8474 ___________________1526 Ïðîäà¸ì äèâàí-êíèæêà, êîìïüþòåðíûé ñòîë, êðåñëî, TV Samsung Smart 61inch 201-284-0976 ___________________1526 Ïðîäàåòñÿ ñòóë äëÿ ìûòüÿ â âàííîé êîìíàòå. 718- 314-5055 ___________________1525
ÏÐÎ÷ÅÅ Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè íîâóþ êíèãó
ÃÅÍÐÈÕÀ ÃÎËÈÍÀ “Äîðîãè æèçíè”. 718-265-1384 èëè 347-453-2692 1540
Ïðîäàì àïïëèêàòîð Ëåïêî öèëèíäðè÷åñêèé, âàëèê áîëüøîé èãîëü÷àòûé. 347-462-6118 _____________ _______1538 Ïðîäàþ ðóññêèå DVD è àóäèî CD - à òàêæå ãæåëü è ðóññêèå ñóâåíèðû – 917-880 -9200 _____________ _______1538 Ïðîäàì äåøåâî íîâûå ðàçîâûå ïîñòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ëåæà÷åãî áîëüíîãî: ïîäóøêè ñèíòåïîíîâûå, áîëüøèå ïðîñòûíè è äðóãîé ðàçëè÷íûé ïåðåâÿçî÷íûé ìàòåðèàë. 917-985-1510 _____________ _______1538 Ïðîäàþ òåêèíñêèé êîâåð 3,5”/2,5” 917-670-4866 _____________ _______1538 ĸøåâî ïðîäàþ òð¸õòîìíèê Äîâëàòîâà, êíèãè Äèíû Ðóáèíîé, “׸ðíàÿ êíèãà” Ýðåíáóðãà è äðóãèå ñ èñòîðè÷åñêîé ïðàâäîé +äð. 718-743-9560 _____________ _______1537 Ïðîäàì áèíîêëü 347-206-9053 _____________ _______1537
Ïðîäàþòñÿ 䏸åâî àáñîëþòíî íîâûå (ñ ÿðëûêàìè) âèë÷åð â ïîëíîì êîìïëåêòå è õîäóíîê, à òàêæå ïî÷òè íîâûé âîêåð, 347-735-7731 _____________ _______1537 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ëå÷åáíûé øàìïóíü äëÿ âîëîñ è ñêàëüïà. 718-801-0075 _____________ _______1537 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ Îìåãà3 ýòèë â êàïñóëàõ, 1000 ìã â êàæäîé êàïñóëå. 718-801-0075 ___________________1536 Ïðîäàþ ñâåòèëüíèêè: 3 ïîòîëî÷íûå è 1íàñòåííûé, ñòèëü Modern, öåíà çà âñå $100. 718-339-8474 ___________________1523 Ïðîäàì êíèãè: “How to ...make love like a porn star”, auhtor Jenna Jameson. Ñàìîó÷èòåëú èãðû â ïîêåð, àâòîð Ëó Êðèãåð, ÿçûê ðóññêèé. 718-769-7443 ___________________1536 Íåäîðîãî ïðîäàì íàïîëüíûå è äðóãèå ÷àñû, ëþñòðû èç ìîåé êîëëåêöèè. ×àñîâîé ìàñòåð. 347-949-6891 ___________________1536 Ïðîäàì ïàìÿòíûå è þáèëåéíûå ìîíåòû Óêðàèíû 2 è 5 ãðèâíû ñ 1995 ãîäà 718-769-7443 ___________________1536 Ïðîäà¸òñÿ 600-ñòðàíè÷íàÿ ÀÍÒÎËÎÃÈß ÀÂÒÎÐÑÊÎÉ ÏÅÑÍÈ. 718-743 9560 ___________________1536
ÏÐÎ÷ÅÅ Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâûé ýëåêòðîííûé àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ. 718-801-0075 ___________________1535 Ïðîäàì ïàìïåðñû íà ëèïó÷êàõ íîâûå â óïàêîâêå, ìîþùèåñÿ ïåëåíêè äëÿ êðîâàòè è ñòóëà, âèë÷åð. 917-775-1056 ___________________1535 Ïðîäàì êîðîáêó ðóññêîàìåðèêàíñêîãî òåëåâèäåíèÿ, ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíêå, öâåòíîé èëëþñòðèðîâàííûé àëüáîì íà ðóññêîì ÿçûêå “Ìîñêâà”. 718-382-9733 ___________________1535 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâûé ýëåêòðîííûé àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ. 718-801-0075 ___________________1534 Ïðîäàì èç ãàðäèííîé òêàíè çîëîòèñòîãî öâåòà ïîðòðåòû íà îêíà 4 øòóêè (153/275 ñì) è çàêàçíîå ïîêðûâàëî íà êðîâàòü (220×280ñì) ñ âîëàíîì íà îêíî. Âñå íîâîå. 718-996-8577 ___________________1534 Íåäîðîãî ïðîäàþòñÿ êàíöåëÿðñêèå òîâàðû äëÿ øêîëû è îôèñà. 718-801-0075 ___________________1534 Ïðîäàåòñÿ âåðáëþæüå îäåÿëî, äóáëåíêà ðàçìåð 48, ïîêðûâàëî, êóðòêà ìóæñêàÿ çèìíÿÿ L, ìàññàæíàÿ âàííî÷êà äëÿ íîã. 718-259-2839 ___________________1533
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net
Êëàññèôàéä
E-mail: emadv1@gmail.com
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÊÎÌÍÀÒÀ
2-3 ÁÅÄÐÓÌ,
2-3 ÁÅÄÐÓÌ,
ÄÎÌ
ÄÎÌ
ÃÀÐÀÆ
Íà Øèïñõåäáåé â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 3-bedroom êâàðòèðà ñ áàëêîíîì, ïîñëå ðåìîíòà, êîìíàòû ðàçäåëüíûå, íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 _____________ _______1535 Sea Gate. Ñäàåòñÿ êâàðòèðà äëÿ ñåìüè, 6 êîìíàò â ÷àñòíîì äîìå íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. 917-969-4733 ___________________1533 Ñäàåòñÿ êâàðòèðà â ðàéîíå Bensonhurst , â äîìå ñ ëèôòîì, äâå ñïàëüíè, $2.200. 347-378- 8128 oñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1530 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ ñîâðåìåííîå ìåáëèðîâàííîå êîíäî, 2 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà, åâðîðåìîíò, íîâàÿ òåõíèêà, ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà. ðÿäîì ñ êàíàëîì. Ïðîâåðêà äîõîäîâ. Îò õîçÿèíà. 917- 692-7329 ___________________1525 Ñäàþòñÿ ÷àñòíûå àïàðòàìåíòû íà Sheephead Bay îò õîçÿèíà íà 1 ýòàæå. Àïàðòìåíòû 2-áåäðóì c áàëêî-íîì.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 ___________________1525
18 East St. (ìåæäó Quentin Rd. è Ave. R). Ñäàåò õîçÿèí 2-õ êîìíàòíóþ îòðåìîíòèðîâàííóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Íîâàÿ êóõíÿ è òåõíèêà. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 917-709-5821 ___________________1524 Õîçÿèí ñäàåò 2 bedroom apartment Ave Z óãîë East 7th Street, 2 ýòàæ, ÷àñòíûé äîì, êîìíàòû èçîëèðîâàííûå, âîäà, ãàç âêëþ÷åíû. 917-407-9019 _______1521
Brooklyn, East 24th Street and Ave T. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå äëÿ ìóæ÷èíû. 917-541-7849 _____________ _______1535  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1534 Ave U&East 27. Ñäàþ êîìíàòó æåíùèíå, 2 ýòàæ ÷àñòíûé äîì, ñâîé õîëîäèëüíèê $680. Âñå âêëþ÷åíî. 917-446-1236 ___________________1530 Ðàéîí 79 Brighton 11 street. Ñäàì êîìíàòó ñ õîðîøèìè óñëîâèÿìè. 347-576-3100 ___________________1529 Ñäàþ îäíó êîìíàòó â áèëäèíãå ñ äâîðîì â Áðàéðâóäå. 718- 297-7487 ___________________1527 Sheepshead Bay. $600+äåïîçèò. Ñäàåòñÿ â àðåíäó ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà . 718-664-4085 ___________________1525 5 West. Ñäàåòñÿ óþòíàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå. Âñå ðÿäîì. 718-333-2062 ___________________1522 West 5th Street and Neptune Avenue. Ñäàì êîìíàòó â ïðîñòîðíîé êâàðòèðå, $1000 çàâñå. 934-400-3230 ___________________1521
Rent by Owner
929- 301-4901 - text, please
 ÏÎÊÎÍÎ ÑÄÀÅÒÑß ÄÀ×À íà ëþáîé ïåðèîä è ñðîê 2021-22 ãîäà
Ðÿäîì Camelback, çèìíèå ãîðêè, ïîäúeìíèê, ëûæè; â ëåòíåå âðåìÿ - áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà
718-755-3663
1544
ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ
Çâîíèòå: 718-434-0900 äîá. 3
Êóïîí
Classified
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ
”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß
ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com
ÏËÀÒÍÛÅ
Ñ 8 ÍÎßÁÐß Â BENSONHURST (ÌÅÒÐÎ «20 AVENUE»}  ×ÀÑÒÍÎÌ ÄÎÌÅ ÑÄÀÅÒÑß ÎÄÍÎÑÏÀËÜÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ 1ST Floor ÄËß 1-2 (MAX) ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÕ (NO PETS). SEC. 8 - OK. ÈÍÒÅÐÍÅÒ, ÎÒÄÅËÜÍÛÉ ÂÕÎÄ, BACKYARD.
Public Service Announcement
ÎÒÄÛÕ
BROOKLYN. SEAGATE (óãîë Neptune Avenue and Highland Avenue). Cäàåòñÿ ãàðàæ äëÿ 1 ìàøèíû. 718-627-2414 ___________________1520
1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Íà Øèïñõåäáåé â ÷àñòíîì äîìå â áåéñìåíòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ 1 bedroom êâàðòèðà äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 718-891-3928 ___________________1536 Neptune Ave/ West 8. Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ äåâóøêå ñ îêòÿáðÿ ïî àïðåëü. 646-676-0520 ___________________1529 Kings Highway/Bedford. Brooklyn. 1BDR ìåáëèðîâàííàÿ, ïîñëå ðåìîíòà, âñå íîâîå, êîîï. áèëäèíã, 5 ýòàæ, ëèôò, 1-2 ðàáîòàþùèì, application, board approval, òðåáóåòñÿ $1525 â ìåñÿö. 917-586-0944 ___________________1525
37
Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077
ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1 è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077
1539
№2
№1
№ 1538 11–18 ноября 2021 www.evreimir.com
Ответы на с. 38
Твой торт с каждым годом горит все ярче
улыбнитесь
38
— Дорогая, а шо это за таблица появилась у нас вчера на холодильнике? — Не начинай вне расписания! Таки это график наших семейных ссор на ближайший месяц! *** — Как у тебя семейная жизнь? Только честно! Ты чувствуешь локоть жены? — И плечо, и локоть, но только в гостях, и то, если сидим рядом. *** В школе во время карантина повезло всем. Дети могут учиться из дома. Учителя могут задавать и проверять задания удаленно. Но больше всего повезло охраннику. Зарплата у него осталась прежней, а в школе никого нет. *** — Да у нее такой характер, что «Муж на час», которого она вызвала к себе
домой, подал на развод через 35 минут. *** — Добрый день. — Здравия желаю. — А вы точно священник? — Так точно! *** — Почему ты с ней поссорился? — Она попросила угадать, сколько ей лет. — Ну и что? — Угадал! *** Сидел 11 лет в школе и 5 лет в университете, чтобы получить навыки сидения на работе, где я зарабатываю деньги, чтобы было, где лежать. *** Слышала, что у стильной женщины туфли и машина должны быть одного цвета! Купила себе жёлтые сапоги, чтобы к маршрутке подходили. ***
Девушка парню: — Может, ко мне, кино посмотрим? — Хорошая идея. У меня как раз давно кино не было. *** Когда жена вернулась с пивом, включила футбол и начала раздеваться, муж понял, что машину уже не восстановить… *** Посоветовали лечить простуду народным средством: водкой с медом. Уже три раза в магазин бегал, никак пропорцию не подберу — то водка кончится, то мед … *** — Дети, — говорит учительница классу, — сегодня в 20.15 будет полное затмение Луны. Это явление очень редкое, обязательно посмотрите его. — А по какой программе? *** Как говорила моя бабушка: настоящая охота — это когда и ему охота, и ей охота. Вот
это охота! А когда по лесу с ружьём — это так... стрелялки! *** — Налейте мне виски. — Но сейчас 8 утра! — Ой, ну бросьте туда хлопьев. *** — До чего же жизнь стала однообразной! — Почему? — Да вчера не было в кармане денег и сегодня тоже. *** Робот-пылесос снабдили искусственным интеллектом. Через пятнадцать минут работы он научился себя выключать. *** Почему, когда ты примеряешь новые кроссовки, твои сразу становятся похожи на какое-то грязное рванье, которые ты отобрала у бомжихи? *** У каждой женщины в гардеробе должна быть маленькая черная маска.
*** Я русский и называл своих детей обычными русскими именами. Но сейчас, когда я зову их всех восьмерых: «Ань, Вань, Тонь, Дунь, Сень, Дань, Мань, Жень!», меня все больше преследует подозрение, что я-таки китаец… *** Драконы делят всех женщин на умных, красивых и принцесс. Принцессы делят драконов на «ого, какой страшный», «а он милый» и «хочу за него замуж»! *** — Знаешь, как в Америке называют черный чай? — Как? — Не зеленый. *** Душная ночь. Сижу на балконе. Город спит. На небе мерцают звезды… А в окнах домов то и дело мелькают огоньки лампочек холодильников.
Подготовил Геннадий Полонский
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
Ответы на сканворд с. 30
У природы нет плохой погоды 9 ноября 2021 года 190С
110С
10 ноября 2021 года 190С
70С
11 ноября 2021 года 170С
Ответы на судоку с. 37 №1
№2
150С
12 ноября 2021 года 180С
90С
13 ноября 2021 года 130С
50С
14 ноября 2021 года 100С
50С
15 ноября 2021 года 110С
40С
16 ноября 2021 года 100С
40С
«Я ушиблен, я искалечен этой страной»
Фото: filosof.pro
Я
разъезжаю по всему миру, когда там идут мои фильмы «Гамлет», «Дядя Ваня», «Чайковский»... И всё-таки у меня было всегда ощущение праздника возвраще-
ния на мою искалеченную родину. Я долго думал, что же это такое. Привязанность раба? Я думал, что меня держит семья, которую я нежно люблю — дочь, сын, жена, дом... Да,
это всё есть, но не только... Смогу ли я жить в какой-то другой стране? Нет, не смогу. Я ушиблен, я искалечен этой страной. Я не могу, когда мою страну обижают. Не Советский Союз, а Россию. Я воевал и был в высшей степени честен. Я был в плену у немцев, бежал из лагеря военнопленных, пошёл в партизаны. Я воевал в партизанах, потом меня хотели перебросить с частями Красной Армии в тыл, но решили, что не следует этого делать, а лучше послать в штрафные роты в наказание за пребывание в плену. Нам приказали брать город Ковель, просто брать, без артиллерии, без подготовки, без танков, без самолётов... Я очень много испытал, очень много потрачено жизни, нервов, чувств, любви для того, чтобы сделать родину мою доброй и светлой. Чувство пустоты? Оно иногда меня посещает, когда вижу, что люди уезжают. Но как ни странно, это чувство меня острее посетило здесь,
в Америке, в городе Бостоне. Я был на концерте нашего замечательного поэта Булата Окуджавы, и в антракте ктото подозвал меня к рампе. Я посмотрел в зрительный зал, там ещё не погасили свет, и все были передо мной... И я ужаснулся! Мне стало плохо! Передо мной сидел ум России. Я вам говорю, что я люблю этот народ, еврейский народ, но тогда я подумал: «Что же это делается с Россией, если такие люди бегут оттуда?» Вот где меня охватило чувство пустоты. А кто же со мной-то там останется? И Россия так и будет плестись в хвосте всей цивилизации из-за того, что мы так бесхозяйственно отнеслись к этому народу, который нас вынужден был покинуть? Ведь огромная часть русской культуры, значительная часть, прекрасная часть ушла с этим народом сюда. Я рад, я счастлив за Америку, что эти умные, замечательные, тонкие, мыслящие люди теперь здесь, но я очень скорблю о своей стране. Математики, фило-
софы, шахматисты, часовщики, портные... Мы потеряли их. Сколько учёных, сколько актёров, музыкантов уехали! Их я совсем не упрекаю за это, потому что, если бы меня считали человеком второго сорта, я, может быть, тоже уехал. Если бы не было этой дурацкой селекции, я думаю, этот народ остался бы. Они же любят свою родину, свой русский язык, я знаю это. Я смотрел на них и думал: «Ай-яй-яй, дорогие мои, что же это вы такое сделали со мной, с моей страной? Не с СССР — это всё худо и не случайно так закончилось, развалилось, — а с культурой, с традицией?» Я вот летел в самолёте, и там было пять или шесть ортодоксальных евреев с пейсами. Смотрел на них и думал: какая прелесть, как замечательно, что есть такой народ! Почему им там не разрешали проявлять себя? Так что никаких упрёков уехавшим. Лишь боль и тоска по поводу этой утраты».
Имена в искусстве
27 лет назад умер Иннокентий Смоктуновский (1925–1994), советский и российский актёр театра и кино, народный артист СССР (1974), участник Великой Отечественной войны. В интервью Александру Сиротину в 1992 году он сказал следующее: «Вы знаете, я, наверное, звероящер: я люблю свою страшную, исковерканную страну. Страшную потому, что её довели до ужаса.
39
nashdom.us
HOME ATTENDANT
Приглашаем на работу HOME ATTENDANT
• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты
УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:
347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
www.evreimir.com
Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA
При необходимости выезжаем на дом
11–18 ноября 2021
• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.
ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!
№ 1538
ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!
40
SHOP ONLINE • ЗАЙДИТЕ НА
www.NetCostMarket.com
• ВЫБЕРИТЕ КНОПКУ:
SHOP KOSHER ДЛЯ ПОКУПКИ ТОЛЬКО КОШЕРНЫХ ТОВАРОВ
УДОБНО И ДОСТУПНО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, В ЛЮБОМ МЕСТЕ
SHOP NETCOST ДЛЯ ПОКУПКИ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТОВАРОВ
ВЫБОР ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ЛЮБИМЫХ ПРОДУКТОВ
№ 1538
11–18 ноября 2021
www.evreimir.com
КОМФОРТ
ИЛИ
С каждым днём карта доставки онлайн покупок расширяется! Нью Йорк, Нью Джерси и Пенсильвания — проверьте, если мы доставляем на ваш адрес уже сегодня.
Сканируйте этот QR код для быстрого перехода на наш веб-сайт
ЗАЩИТА БЕСКОНТАКТНАЯ ДОСТАВКА ИЛИ САМОВЫВОЗ ИЗ МАГАЗИНА