NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
NY 25C outside of NY 75C
Виктория Вексельман, с. 3, 4
с. 16, 18
№8 (1501) YEVREISKI MIR Vol.XXIX 25 february – 4 march 2021 13 Адар 5781 WWW.EVREIMIR.COM
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Соня Тучинская с. 6–7, 10 Владимир Козловский, с. 14
Техас как символ глобального потепления
7712 New Utrecht Ave., Ste 2 R Brooklyn, NY 11214 Tel: 718-942-4342 • Fax: 718-942-4341
Со светлым и радостным праздником Пурим, дорогие читатели!
Республиканцы, 20 давайте жить дружно!
• Высокая зарплата • Гибкий график работы ЛУЧША Я • Бенефиты ОПЛАТ А • Оплаченный отпуск $ • Оплачиваемые больничные дни 00 • Еженедельная оплата/Direct Deposit до ч. • Для не имеющих сертификат возможно бесплатное обучение
HOME HEALTH AID (HHA) PERSONAL CARE AID (PCA)
сертифицированных специалистов
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ
www.EnrichedHomeCareAgency.com еmail: enrichedhca@gmail.com
При необходимости для оформления документов мы обеспечим вас транспортом или приедем к вам домой Обслуживаем все районы Нью-Йорка
• ОПЛАЧИВАЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ И ЗНАКОМЫМИ БЕЗ СЕРТИФИКАТА • ОТЛИЧНАЯ ЗАРПЛАТА • ПОМОГАЕМ ПАЦИЕНТАМ В ОФОРМЛЕНИИ MEDICAID И МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ
CDPAP
НАШЕ АГЕНТСТВО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОГРАММУ
ENRICHED HOME CARE AGENCY, INC. 718-942-4342
Светлой памяти Раша Лимбо
Изъяты миллионы поддельных масок N95
Полезная информация
2
Фото: cdn1.ozone.ru
М
инистр внутренней безопасности Алехандро Майоркас заявил на пресс-конференции, что департамент изымал поддельные маски в течение нескольких недель. Последняя конфискация проведена в среду — офицеры изъяли более 1 миллиона поддельных масок
в рамках расследования против предприятия, распространяющего контрафактные маски на всей территории США. Майоркас добавил, что агенты нашли миллионы поддельных масок в 5 штатах, добавив, что в ближайшие недели будут предприняты дополнительные меры по выявлению подобных изделий, представляющих опасность для жизни людей. «Преступников, которые используют нашу уязвимость, чтобы быстро заработать деньги, мы будем продолжать активно преследовать», — сказал Майоркас. Расследование продолжается. americaru.com
Снежные шторма — проблемы с вакцинацией
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
cnn.com
В
связи со снежными штормами по всей стране, и в Нью-Йорке в том числе, произошла задержка с доставкой вакцин против COVID-19, предназначенных для вакцинации жителей нашего штата в период с 12 — 21 февраля. Такое заявление сделал губернатор штата Нью-Йорк — Эндрю Куомо 18 февраля 2021 г. Но есть и хорошие новости, сообщил губернатор. Процент диагностированных COVID-19 за 17 февраля составил 3,15% — самый низкий за время после 23 ноября прошлого года. Средние 7-дневные показатели заболеваемости также значительно снизились, рассматривая период в 41 последовательный день. Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио сообщил на пресс-конференции 18 февраля, что большая часть вакцин, которая ожидалась для этой недели, еще не отправлена с предприятий. Из-за этого город вынужден был отменить апойнтменты для 35 тысяч получателей первых доз вакцин. Открытие двух новых центров вакцинации пока тоже отложено. Но и здесь есть хорошие новости для горожан.
В районы, где проживают наименее обеспеченные слои населения, и для людей, недостаточно владеющих компьютером, направлены официальные представители, помогающие оформить апойнтменты на вакцинацию всем желающим. Они не только помогают с оформлением апойнтментов, но и объясняют сомневающимся пользу вакцинации. Заявления губернатора и мэра Нью-Йорка перекликаются с заявлением губернатора Флориды Рона де Сантиса. Он объя снил, что из-за штормов вакцины, по сути, «застряли» на складах FedEx, и надеется, что к понедельнику вакцины будут в центрах прививок штата. Предлагает флоридцам не отчаиваться и переносить апойнтменты для вакцинации. Наш главный эпидемиолог страны доктор Энтони Фаучи в интервью для MSNBC в тот же день, 18 февраля признал, что «снежные шторма — это действительно проблема, ограничены возможности доставки вакцин, из-за этого и скорость вакцинации снизилась. Как только погода будет улучшаться, мы постараемся наверстать упущенное. Тогда водители траков смогут ездить по дорогам, а люди смогут добираться до центров вакцинации». По данным центра по контролю за инфекционными заболеваниями CDC на 18 февраля 2021 г., около 41 млн. человек получили, как минимум, первую дозу, около 16 млн. — полностью вакцинированы. nytimes.com, www.pix11.com
BEST DEALS FOR EVERYONE
Ask how to get the
iPhone 12 mini ®
for as low as
with trade-in
Find out how to get our most popular phones, call now! Iv Support Holdings LLC
(888) 479-5869 Call AT&T sales rep for details. For trade-in instructions visit tradein.att.com/offer-details
Limited time offer. All products and services are offered, supplied and performed by AT&T Services, Inc. (“AT&T”). AT&T is not an affiliate of or endorsed by Sam’s Club. AT&T is solely responsible for the products and services advertised. Sam’s Club has no obligation to perform any responsibilities of AT&T, and Sam’s Club does not guarantee the performance of AT&T’s obligations.
СОДЕРЖАНИЕ Политика
Мнение
Владимир Поляк
15
Здоровье
Наум Духастман
9
Полезная информация История
2
Александр Кумбарг
24–25
Имена
Анна Кирьянова Леонид Радзиховский
19 35
Искусство Лев Додин Алексей Алексеев
22–23 29
Литературная страница Ганна Слуцки Соня Тучинская
20 21
Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас
Классифайд На досуге
26 27, 31 28
32–33 30, 33, 34
Еврейский мир
Техас как символ глобального потепления Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Премьер-министр Англии Борис Джонсон приветствовал возвращение Америки в дружную семью народов после четырех лет мрака при Дональде Трампе. Особенно его порадовало присоединение Америки к Парижской конвенции по борьбе с глобальным потеплением.
Д
жон Керри, назначенный «царем» над изменением климата (плечом будет подпирать земную ось, чтобы она угол наклона не меняла), грозит нам неисчислимыми бедствиями в ближайшем десятилетии, и его поддерживает Билл Гейтс, утверждая, что изменение климата принесет нам больше страданий, чем пандемия. Тут я не могу с Биллом Гейтсом спорить. Тем более что пример катастрофического глобального потепления у нас перед глазами. На Ближнем Востоке снег выпал не только в Иерусалиме, но и в Саудовской Аравии. Небывалые снегопады в средней полосе России и на среднем Западе в Аме-
Жители Техаса Фото: static.mk.ru
рике. Но более всего досталось Техасу, где настоящей зимы никогда толком не было, а в нынешнем феврале Техас замело снегом. И наступила катастрофа, пострашнее пандемии. Оказывается, 20% электроэнергии, выраба-
тываемой в штате, приходится на ветряки и солнечные батареи. Батареи занесло снегом, а ветряные турбогенераторы обледенели. Почти три миллиона жителей Северного Техаса остались без воды и электричества. Если подачу
резонанс
Виктория Вексельман 3–4 Гай Бехор в переводе А. Непомнящего 5 Соня Тучинская 6–7, 10 Игорь Гиндлер 8, 12 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16, 18
3
электричества к концу недели почти восстановили, то с водоснабжением дело плохо, так как трубы перемерзли и полопались. Более половины населения штата вынуждены кипятить воду, и то, если им повезло, и вода в кране есть. Кроме того, люди гибли от переохлаждения или отравления угарным газом, пытаясь согреться в машине. Цены на электричество взлетели до небес. Одна семья сообщила, что получила за обогрев дома счет на 17 тысяч долларов. Другой семье повезло больше — счет составил «всего» 2738,66 долларов. Все они являются клиентами компании Griddy Energy. Окончание на с. 4
www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077
Milda Yakhenko, Alexandre Peshansky, Vladimir Lifson, Eleonora и Genady Shneyder, Mike Kogan, Moisey и Zhanna Krichevsky, Maria Koyman, Mariya Pechersky, Genya Selezneva, Abram Ayzenberg, Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Leonid Minkov, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Fira Orentlikher, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman, Edward Koretsky.
Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.
www.evreimir.com
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:
25 февраля – 4 марта 2021
Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде.
№ 1501
e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
Поддержите нашу газету!
4
Техас как символ глобального потепления
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
резонанс
Окончание. Начало на с. 3
В свое оправдание дирекция компании сказала, что штат взвинтил цену до 9 долларов за киловатт/час, что в 300 раз выше обычной цены. Видимо, производство «зеленой» энергии реально обходится слишком дорого, и штату придется субсидировать это достижение зеленой науки. 20 февраля президент Байден объявил Техас зоной стихийного бедствия и отдал приказ о выделении штату федеральной помощи. В настоящий момент 65% США, не считая Аляску и Гавайи, покрыты снегом, и глубина снежного покрова в среднем составляет 6 дюймов. Это к слову о науке, «науке» глобального потепления, за отрицание которой Фейсбук будет наказывать пользователей. Теперь переходим к другой науке — медицине. Медицину мы, конечно, в кавычки не берем, ибо это наука, но нет такой науки, которую не удалось бы демократам политизировать. Во время избирательной кампании Джо Байден утверждал, что президент Трамп в борьбе с ковидом действует не по науке, он ее игнорирует, а вот он, Байден, будет советоваться с учеными три раза в день. Мы не сомневаемся, что он ежедневно советуется со своим доктором, так как ему это просто необходимо, но к коронавирусу эти консультации никакого отношения не имеют. За месяц президентского правления Байдена в США от коронавируса скончались 100 тысяч человек. После вступления в должность Байден признал, что президентским указом течение болезни изменить невозможно, но потом исправился, и на большой пресс-конференции заявил, что у его предшественника не было плана вакцинации страны, а Камала Харрис пошла еще дальше и сказала, что запаса прививок на складах не было. Журналисты их выслушивали и согласно поддакивали. Не в их правилах
Бруклин (Brooklyn, NY)
За пределами Brooklyn, NY
критиковать Джо Байдена. Ибо «вы не знаете, кто этот мощный старик. Это гигант мысли, отец американской демократии». Виноватым оказался губернатор штата НьюЙорк Эндрю Куомо. Вот как быстро проходит мирская слава. Еще совсем недавно он был «пионер — всем ребятам пример», особенно на фоне «плохиша» Трампа, в борьбе с коронавирусом, он даже получил премию “Эмми” за свои прочувствованные выступления на
Эндрю Куомо Фото: cdn.iz.ru
пресс-конференциях. Джо Байден говорил, что губернатор Куомо — это «золотой стандарт» лидерства в борьбе с пандемией. Потом выяснилось, что этот «золотой стандарт» назло Трампу, чтобы лишить президента каких-либо заслуг, не воспользовался развернутым (по приказу Трампа) военно-полевым госпиталем и плавучим военным госпиталем, а направлял больных ковидом стариков назад в дома престарелых, а статистику смертности скрывал, чтобы не привлечь внимания федералов. Ему грозит импичмент за вполне реальные, а не надуманные преступления. Даже лояльный демократам канал АВС решился указать администрации на проблему. Ведущий программы «Эта неделя» Джонатан Карл сказал пресс-секретарю Белого дома Джен Псаки: «Перейдем к проблеме, ставшей центральной на этой неделе. Эндрю Куомо под огнем критики из-за того, что скрывал статистику смертности в домах престарелых в Нью-Йорке. Прошлой весной президент Байден назвал Эндрю Куомо золотым стандартом во время пандемии. Вот запись».
Действительно, Байден заметил: «Ваш губернатор Нью-Йорка сделал адски замечательную работу. Я думаю, что он своего рода золотой стандарт». Джен Псаки ушла от ответа, сказав, что администрация Байдена продолжает работать с губернатором Куомо, а что там дальше — следствие покажет. Журналист настаивал на фразе с “золотым стандартом”. И тут Джен Псаки выдала: «Ну, ответ не всегда должен быть “да” или “нет”. Я думаю, президент сосредоточен на своей цели, а я здесь не для того, чтобы ярлыки раздавать». Выводы делайте сами. Они своих не сдают. И, в конце концов, Эндрю Куомо в определенном смысле является золотым стандартом политика-демократа. Жители Нью-Йорка его не забудут. Равно, как и Джен Псаки — золотой стандарт пресс-секретаря демократического Белого дома. Она, впрочем, золотой стандарт всей левой прессы. Пока есть CNN и «Вашингтон Пост», администрации Байдена и прочим демократам волноваться нечего. Обозреватель CNN Брайан Стелтер постарался не упоминать о том, что Куомо скрывал смертность в домах престарелых и теперь находится под следствием ФБР. Стелтер и Крис Куомо, брат губернатора, постарались обойти молчанием скандал, а Крис Куомо взял у брата серию забавных, дружественных, прямо братских интервью. А главный редактор PolitiFact Энджи Дробник Холон сказала Стелтеру, что приказ Куомо о размещении больных ковидом стариков в домах престарелых «не повлиял существенно на смертность от ковида». «Если вы посмотрите статистику, В Нью-Йорке примерно такие же цифры, что и по всей стране, и проблема была в сотрудниках в домах престарелых, которые не поняли, что они “вносят” в дома престарелых ковид, поэтому ситуация очень сложная, — сказала Холон. — Четких ответов нет». Словом, куда ни глянь — везде либеральный золотой стандарт. И, как сказал Борис Джонсон, «развеялся мрак Трампа», наступило светлое настоящее администрации «гиганта мысли, отца американской демократии». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Начало консультаций с Ираном Изменения действуют с 15 июля 2020 года
Email __________________________________________________
Советник президента США Джо Байдена по национальной безопасности Джейк Салливан сообщил, что американская администрация начала консультации с иранскими властями по поводу американских граждан, содержащихся в иранских тюрьмах, сообщает Newsru.co.il.
«П
роисходящее возмутительно. Скорейшее возвращение граждан США домой занимает одно из основных мест в порядке приоритетов президента. Мы не потерпим длительного содержания американцев в тюрьме без каких-либо оснований. Это гуманитарная катастрофа», — заявил высокопоставленный представитель администрации.
Салливан сказал, что США намерены помешать Ирану получить доступ к ядерному оружию. В то же время он сообщил, что Тегеран не ответил на предложение вернуться к соблюдению соглашения и сесть за стол переговоров. Иран требует, чтобы сначала США отменили санкции. Политик сообщил, что в ближайшие недели США дадут от-
вет на приписываемую России хакерскую атаку на федеральные ведомства. «Наш ответ будет включать и меры, которые пока не применялись, а не только санкции. Мы заставим Россию понять, где пролегает граница», — сказал он.
Успех за успехом
5
Мнение аналитика
Менее чем за полгода торговый оборот Израиля с Дубаем достиг миллиарда шекелей Одним из важнейших подтверждений реальности заключённого с ОАЭ мира стало то, какими невероятными темпами, обгоняя даже самые оптимистические прогнозы, развивается наше экономическое сотрудничество.
Н
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè 1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
(718) 676-0199
www.evreimir.com
MODERN PODIATRY
25 февраля – 4 марта 2021
Д-р Гай БЕХОР Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО https://www.gplanet.co.il
Äð. Èííà Âåðçóá
№ 1501
а днях представители Ассоциаций торговых палат Израиля приняли участие в торжественной и официальной церемонии присоединения нашей страны к Дубайскому экономическому альянсу — World Logistics Passport (WLP). Мы стали десятым государством в этом влиятельном экономическом союзе, уже объединяющем ОАЭ, Индию, Индонезию, Бразилию, Южную Африку, Колумбию и ещё несколько других стран. Важнейшее значение этого события в том, что теперь торговля Израиля с входящими в альянс странами будет осуществляться через Дубай и с его помощью. Это обеспечит 25% экономии в транспортных расходах и на 10% сократит время доставки израильских грузов в Юго-восточную Азию. Кроме того, посредничество Дубая обеспечит также и торговлю со странами, с которыми у Израиля пока ещё нет открытых отношений. Альянс был создан в 2019 году, и отныне мы являемся его частью, становясь ещё менее зависимыми от политических капризов Европы и прочих стран. Заложенный в этом нашем новом союзе потенциал для развития торговли и национального обогащения безграничен. Наконец-то, видение Давида Бен-Гуриона, который ещё три четверти века назад говорил о важности развития отношений Израиля со странами Азии, сбывается. Пока высосанный из пальца «палестинский народ» прозябает в междоусобных склоках, а его лидеры заняты тем, какую бы ещё придумать против нас гадость, мы несёмся дальше и дальше. У нас просто нет времени на неудачников. Дубай, будучи современным и организованным государством, периодически публикует эконо-
мические отчеты по разным темам, включая и торговлю с Израилем, о которой с гордостью рассказывает как на английском, так и на арабском языках. Так вот, только за первые пять месяцев нашего мира, торговый оборот между Израилем и входящим в федерацию ОАЭ Эмиратом Дубай достиг миллиарда шекелей. Теперь же с нашим вхождением в альянс, она увеличится ещё в несколько раз. Условный «мир» с Египтом и Иорданией существует на протяжении десятилетий, но обе эти страны так и не сумели осознать колоссальный потенциал, заложенный в торговых отношениях с Израилем, который Эмираты столь энергично реализуют теперь вместе с нами. Объёмы израильской торговли с одним только Дубаем уже превысили торговый оборот нашей страны с Египтом и Иорданией вместе взятыми (за исключением экспорта в эти страны нашего газа). При этом 30% торгового оборота с Дубаем приходится на экспорт израильских товаров в этот эмират и включает: электронику, сельскохозяйственную продукцию, алмазы и медицинское оборудование. В свою очередь, мы импортируем 60% этого объема, в основном: парфюмерию, детали машин, смартфоны и индустриальные масла. Оставшиеся 10% приходятся на транзитные товары. Но это только первый миллиард, потенциал же, который может быть реализован и очень скоро, составляет десятки миллиардов шекелей. Буквально в течение нескольких месяцев на Ближнем Востоке возник новый и могущественный фактор — Израиль и Эмираты, оказывающий теперь мощное влияние на безопасность, экономику и политику всего региона. Вот он — настоящий мир, достигнутый благодаря великому президенту США Дональду Трампу.
«И металлом на мраморе — их имена, чтобы знала, кого потеряла страна...» Александр Городницкий
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Мнение аналитика
6
Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско
«Не по твоим силам завершить работу, но не волен ты уклониться от её выполнения» Пиркей Авот. Талмуд
Тяжкая, хотя и ожидаемая новость пришла из Флориды: от осложнений, вызванных раком легких, умер Раш Лимбо. Ему было 70.
Я
тут же включила его радиошоу и услышала, с каким тихим достоинством говорила об уходе мужа жена Катрин — его ангел-хранитель. Со страшным недугом он боролся отчаянно, отважно, до последнего. Половина страны весь этот год молилась за него. Полови-
и вся семья с двух сторон была — республиканская. После окончания двух семестров он покинул университет, так как, по словам матери, «его ничего не интересовало, кроме радио». В своей родной семье он был в каком-то смысле выродком. Юристом не стал, а стал кон-
на — злорадствовала. Еще совсем недавно дважды в неделю звучал у «золотого микрофона» «Rush Limbaugh Show» его незабвенный голос. И звучал этот голос с таким великолепным напором и энергией, что нельзя было заподозрить, что уже год терзает его смертельная немочь. Только он один знал, чего стоил ему этот напор и эта энергия. Цитата из Талмуда, вынесенная в эпиграф — это о таких, как он. О тех, кто понимает, зачем послан в этот мир. Он всегда был симпатичным толстяком-сангвиником, обжора, рьяный болельщик и игрок в гольф, с вечной сигарой в прокуренных до желтизны пальцах... Но лет десять назад Катрин, на которой он тогда женился, заставила его бросить курить и посадила на белковую диету. И он похудел и мило хвастался этим на радио, хотя через довольно короткое время набрал прежний вес. И лучше бы он оставался «красивым и толстым парнишей». Его отец и дед держали адвокатские конторы,
сервативным политическим радиообозревателем. Первым в Америке, которого стали слушать (и слушаться) миллионы, можно сказать — первопроходцем. На местной радиостанции он начал работать в 16 лет. Потом его неоднократно изгоняли с разных мест работы за то, что смел говорить правду. За то, что категорически отказывался говорить «осторожным, юридическим языком», а называл вещи своими именами. Прямо говорил о проблемах черных, которые они хотят возложить на белых; смеялся над феминистками, которые страстно борются с несуществующим фантомом гендерного неравенства; категорически не соглашался называть ислам «религией мира и добра» и демонстративно принимал в т.н. «палестинско-израильском конфликте» сторону Израиля... Он твердо стоял на защите прав той единственной группы американских граждан, которые подвергаются в столь любимой им стране не выду-
манной, а вполне реальной дискриминации. Он не боялся обозначить словами, что к этой группе принадлежат белые, гетеросексуальные мужчины христиане. Он любил американский флаг, американскую Конституцию, но особенно ревностно относился к первым двум Поправкам Билля о Правах. Он терпеливо вкладывал в головы своих компатриотов мысль, что там, где покончено с Первой поправкой, начинает работать Вторая. В общем, всего не перечислишь. Его изгоняли. Он не отступался, не изменял себе, не переходил на лукавый язык недомолвок и намеков. Стучался в двери еще и еще одной, и следующей радиостанции. Итог: на 2008 год его программа выходила на 600 радиостанциях, её примерная аудитория составляла больше 20 миллионов человек. Летом 2008 года он подписал беспрецедентный контракт с Premiere Radio Networks на $400 миллионов, по которому обязался вещать в этой сети до 2016 года. По условиям контракта, ему причитались ежегодные выплаты в $38 млн. Громадные суммы из этого фантастического дохода он тратил на благотворительность. Он был американским филантропом за номером один. Он учил Америку консерватизму. Учил серьезно и весело. Хитроумного борца с американским капитализмом Обаму он пародировал так, что профессионалы из Comedy Club начинали нервно грызть ногти. Я спорадически слушала его на протяжении 25 лет. И ни разу, слышите, ни единого разу, он никому не нахамил, никого, даже самых агрес-
Великий сивных или тупоумных слушателей не оскорбил, не унизил, не оборвал. Его излюбленным жанром был монолог. И равных ему в этом жанре, в искрящихся живой жизнью во всех ее противоречиях и парадоксах спичах, не было. Он был истинный рыцарь своего дела. Благородный, ироничный и никогда не скучный, хотя говорил о политике, экономике, финансах. Только по пятницам темы были вольные. Их задавали слушатели. Левые, как у них положено, десятилетиями припечатывали его расистом, фашистом, мизогинистом, исламофобом, категорически отказываясь при этом вступать с ним в публичную полемику. Его сделали пугалом, монстром, чудовищем. Публичное признание в том, что ты слушаешь Лимбо, граничило с чем-то глубоко неприличным, с чем-то вроде издавания постыдных звуков на званом обеде. Только еще хуже. Когда он оглох — левые ликовали. Но с помощью новейших технологий слух ему восстановили. В процессе лечения он подсел на pain killers и впал в наркотическую зависимость от них, но, к вящему разочарованию левых, преодолел и ее. Когда лет десять назад сообщили, что, будучи на Гавайях, он попал в госпиталь, мерзавцы в своих блогах желали ему смерти и уже праздновали ее. Но он опять позволил себе разочаровать своих врагов. Они смертельно боялись его «золотого микрофона». Боялись, что разящим остроумием, неоспоримыми фактами и безупречной логикой он может привлечь к своему шоу надежно окутанную левой идеологией молодежь. Ведь его главной мишенью были погрязшие во лжи и двоемыслии мейнстримные СМИ, через которые левые вербуют в свои ряды все новые и новые поколения американцев. И все-таки находились не просто молодые, а даже юные слушатели, которые звонили ему на передачу и благодарили за то, что он в корне изме-
нил их мировоззрение, а значит, и жизнь. Он бывал по-детски счастлив таким звонкам. До Трампа, не то что демократы, но и безмудрые республиканцы страшились входить с ним в любой контакт, брезговали им. Не приглашали его, столь много сделавшего для консервативного движения, лежащего в основе республиканской доктрины, на свои сборища. Короче, всячески от него дистанцировались. Буш-младший за восемь лет своего президенства не дал ему ни одного интервью. Наверное, Рашу нашему это было очень обидно. Но он виду не подавал, а продолжал выполнять возложенное на него Всевышним предназначение. Ведь он был верующим христианином. Однажды Раш Лимбо выступал на консервативном Конгрессе. Там заправляют другие люди, нежели в Республиканской партии, которые не убоялись послать ему приглашение. Каждому гостю отводилось на спич 15 минут. А Раш говорил полтора часа! И таким ослепительным было его выступление, что никто не смел прервать его. Это был афоризм неизвестного Рашу Ежи Леца: «Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят узда и кнут», развернутый, тем не менее, в целое выступление. Отчаянней, чем Раша Лимбо, левые ненавидели, пожалуй, только Трампа. Так что, не случайно, что эти два субъекта ненависти левой сволочи нашли друг друга. Раш выделил Трампа из 16 других кандидатов еще во время праймериз. Верно разглядел, почуял, может быть, еще не до конца осознанный самим Трампом, великолепный консервативный инстинкт нью- йоркского миллиардера. Какое счастье и удача, что Трамп успел наградить его высшей гражданской наградой страны — Президентской Медалью Свободы! Это случилось год назад, чуть не в тот день,
Раш Лимбо
относится к категории католических университетов. Т. е. тех учреждений, которые из религиозных побуждений не желают включать покрытие противозачаточных средств в медицинскую страховку, как этого требует от всех работодателей правительство Обамы. Протест «интересному начинанию» Обамы среди религиозных общин, в особенности среди католиков, колоссальнейший. Выборы на носу, а с этими делами можно не досчитаться выборщиков-католиков. Поэтому есть сведения, что Обама, уже давший некоторые послабления религиозным учреждениям, пойдет для них на еще большие уступки. А, значит, девушкам надо «бороться за свои права». В университете Сандра известна как «reproductive rights activist». Вообще-то, в прямом переводе это означает «защитница прав на воспроизводство потомства». Вполне подошло бы для Китая, где запрещено иметь больше двоих детей. Но так как мы давно живем по Оруэллу, в сегодняшней Америке это означает совершенно противоположное: «защитница права не беременеть, занимаясь сексом». Так что не надо удивляться, что именно Сандре поручили поделиться с Конгрес-
сом девичьими тайнами довольно-таки интимного свойства. Обратившись к членам Комиссии Конгресса с проникновенной речью будущий юрист заявила буквально следующее: «Когда я иду по кампусу, то все чаще вижу печальные лица студенток. На этих лицах можно прочесть тревогу и озабоченность. — А смогу ли я в этом году выкроить из своего бюджета тысячу долларов на противозачаточные таблетки; и где я возьму три тысячи, чтобы обеспечить себя на все три года обучения, — вот что читается на этих лицах. Я считаю, что молодые женщины имеют право спокойно учиться, не боясь нежелательной беременности». Вот идет ясновидящая Сандра по кампусу и открывается ей знамение свыше, у какой студентки лицо грустное, оттого что экзамен завалила, а у какой — оттого, что таблетки заветные не на что купить. (Вот это да! Вольф Мессинг нервно курит в углу.) А теперь вернемся к Рашу Лимбо, о котором мейнстримовская медиа говорит, что он хочет вырвать из рук женщин противозачаточные таблетки и вследствие этого лишить их положенных им радостей сексуальной жизни.
7
Мнение аналитика
Окончание на с. 10
ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.
Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235
718-717-8337
www.evreimir.com
Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:
25 февраля – 4 марта 2021
ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,
№ 1501
когда Раш сказал своим слушателям, что у него диагностировали рак легких с метастазами. Мы увидели его, в слезах и молитве, когда Мелания Трамп повязывала на его исхудалую болезнью шею эту тысячу раз заслуженную им награду (см. фото на с. 6). Он не был интеллектуалом в традиционном для нас понимании этого слова, когда текст или разговор изобилует литературно-историческими ссылками и аллюзиями. Но то, что он был аристократически воспитан и со всеми вел себя ак истый джентльмен, знает каждый его слушатель. Тем не менее его бесконечно втягивали в публичные скандалы. Один из них случился в 2012-м, во время второй предвыборной кампании Обамы. Феминистки обвинили Раша, что он, как будто бы назвал б…ю одну из их товарок, студентку по имени Сандра Флюк. Через организованную прообамовскими активистами кампанию они добились того, что десятки крупнейших рекламодателей бойкотировали как шоу самого Раша Лимбо, так и транслировавшие его филиалы. Так случилось, что в тот день, когда скандал со студенткой достиг апогея, я готовила на кухне обед, слушая Раша Лимбо, поведавшего об этой истории, как он ее видит. То, что я услышала тогда, девять лет назад, заставило меня, не разгибаясь от колик душившего меня смеха, перейти от кухонного прилавка к компу и написать реплику или whatever it is, которую вы сейчас прочтете... Монолог Раша я, помнится, перевела тогда прямо со слуха. 35 лет вставал он к микрофону, и мы, слушая его, верили, что «силу подлости и злобы одолеет дух добра». Он говорил от нашего имени, и говорил так, что заменить его некем. У меня нет более достойного способа вспомнить об этом человеке, чем поделиться тем эпизодом, где звучит его живой голос. Счета предъявите правительству, оно заплатит!.. Бессмертной фразой, вынесенной в заголовок, если кто помнит, «расплачивалась» на городском рынке Летисия Насарено — не-
забвенная супруга Диктатора, из культового романа 80-х — «Осень Патриарха». «У нас тут такое приключилось — никакой Летисии и не снилось. Обхохочешься. Или возрыдаешь. Это как посмотреть. Либеральные СМИ во сто глоток орут: «Мы всегда говорили, что он монстр! Кем надо быть, чтобы американскую студентку, у которой не хватает денег на противозачаточные средства «б…ю обозвать»! В ee лице Раш Лимбо нанес оскорбление 99 процентам американских женщин репродуктивного возраста! Беснуются «мелкие бесы», с самого утра сегодня не унимаются. И все врут. А вот что произошло на самом деле. Вполне в духе времени студенты нынче требуют, чтобы государство на халяву обеспечивало их противозачаточными средствами на все время обучения в университете. А иначе, уверяют они, им придется выбирать между высшим образованием и возможностью беспечно совокупляться в любом месте кампуса, где их настигнет священный зов природы. А ставить нежных девушек в такую нелепую позицию, перед таким ужасным выбором — это, согласись, товарищ Правительство, просто недостойно великой страны, не говоря, что антигуманно. Студентки на самом деле признают, что «любиться» по их свободному выбору им никто не возбраняет. Но, как люди находчивые, они приятную часть «любви» оставили для себя, а неприятную, «ведь могут быть и дети», — возложили на Правительство, которое, как известно, ничего, кроме трат не производит. Другими словами, оплачивать напряженную и в то же время освобожденную от неприятных последствий половую жизнь студентов на кампусах, по мнению этих самых студентов, должны мы — американские налогоплательщики. Поборы будут не прямые, а через увеличение стоимости страхового полиса наших медицинских страховок, в которые придется включить расходы на «безопасный секс» для темпераментных студенток. Девица по имени Сандра Флюк (Sandra Fluke), которая на прошлой неделе озвучила это миленькое требование перед специальной Комиссией Конгресса делает магистерскую степень в юриспруденции в Georgetown University. Для нашей истории важно, что это дорогостоящее (45 тысяч долларов в год) и престижнейшее учебное заведение
Мнение аналитика
8
Сбриниться или не сбриниться?
Игорь ГИНДЛЕР
Е
Быть иль не быть, to brin or not to brin — вот, в чем вопрос. А если более точно, то это вопрос на 50 тысяч долларов, или сколько там Сергей Брин, основатель Google, получает в час.
сли «оглаголить» фамилию Брин, то получится сбриниться — что в наши дни означает сломаться под давлением цензуры или угрозы интернет-уничтожения. Как говорил Гамлет: «Достойно ли смиряться под ударами судьбы, иль надо оказать сопротивленье, и в смертной схватке с целым морем бед покончить с ними?» Должны ли мы бороться против дорсинизации или цукербергизации? (Основателя Твиттера зовут Джек Дорси, ну а Цукерберг сами знаете кто). Или мы должны подчиняться приказам руководящей партийной номенклатуры и просто сбриниться — подчиниться им? Мы знаем, что нейтралитет Интернета не имеет ничего общего ни с Интернетом, ни с нейтралитетом. Термин LGBT не имеет ничего обще-
го с сексуальной ориентацией, а BLM — ничего общего с чернокожими. «Изменение климата» не имеет ничего общего с климатом вообще, а «Спасение планеты» так же, как и другие экстремистские группы зеленых, не имеет ничего общего с планетой, ну а уж «социальная справедливость» не предполагает никакой справедливости. Если мы продолжим этот список, то увидим, что «микроагрессия» не имеет ничего общего с агрессией, «критическая расовая теория» не имеет ничего общего с расовыми проблемами. «Безопасное пространство» не имеет ничего общего с безопасностью. «Феминизм» — ничего общего с женщинами, а «токсичная маскулинность» — с мужчинами. «Минимальная зарплата» — совсем не о зарплатах, а «Антифа» — совсем
не об антифашизме. Этот список можно продолжать и продолжать, но все эти термины можно заменить всего лишь одним словом — контроль. Для нынешней политической власти контроль наиболее важен. Как извест-
ханного уровня контроля – террора. Многие западные марксисты и другие левые аргументировали (вполне резонно), что насильственное перераспределение богатства приведет к кровавой гражданской войне, и опыт Советского Союза является наглядным примером.
Продразверстка 1920-х годов
но, марксистские догмы об упразднении частной собственности и неизбежном установлении общественной собственности не устаревают вот уже полтора столетия. Изначальная идея была реализована в Советском Союзе и его сателлитах только с помощью неслы-
Поэтому левые просто вынуждены были искать новые идеи для возрождения марксизма. Они попробовали это сделать, отказавшись от требования принудительного перераспределения собственности. Используя те же стратегические цели, что и класси-
ческий марксизм, они решили применить несколько другую тактику, обеспечивающую более мягкий переход к утопическому раю рабочих и крестьян. В начале ХХ века логика левых была такова: владельцы бизнесов сами контролируют всю свою деятельность. Почему? Потому что они владеют собственностью законно и справедливо — как юридически, так и фактически, де-юре и де-факто. Классический марксизм отрицает юридический и фактический аспекты владения, исключая тем самым и юридическую и фактическую стороны собственности. Что, однако, получится, если мы временно откажемся от одного из компонентов? Например, если пожертвовать фактическим владением собственности, но сохранить юридическое? В таком случае возникает новая, немарксистская левая идеология — фашизм. Фашизм изначально предполагался как гораздо менее кровожадная альтернатива коммунизму. Окончание на с. 12
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÄÎÌÓ!
Ïîêà äíåâíûå öåíòðû çàêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé, ìû ïîìîæåì Âàì ïåðåæèòü ýòî òðóäíîå âðåìÿ! • доставим на дом вкусную готовую еду или набор продуктов из лучших заведений Бруклина; • при необходимости порекомендуем врача, приходящего на дом; • наши специалисты проведут с Вами увлекательные интернет и телефонные сессии; • наши социальные работники помогут Вам составить или перевести письма, заполнить документы, приходящие с 8 программы, фудстемп офиса и других организаций, а нуждающимся в помощи хоматенданта помогут в получении кейса.
ÁÅÐÅÃÈÒÅ ÑÅÁß, À ÌÛ ÏÎÑÒÀÐÀÅÌÑß ÐÅØÈÒÜ ÂÀØÈ ÇÀÁÎÒÛ!
Çâîíèòå: 917-757-8118 è 646-621-5151
На вопросы редакции отвечает директор 1st CHOICE ADULT DAY CARE Марина Рабинович — Работает ли ваш Дневной Центр в период запрета посещений из-за короновируса? — Работает, но из-за пандемии пришлось скорректировать наш сервис. Многие услуги, которые мы оказывали в Центре, пришлось перенести на дом к клиентам. Что-то сократить, а что-то добавить и пересмотреть. — Чего лишились клиенты в этот период? — Главное, чего они лишились — это общения друг с другом. Мы отменили экскурсии, выезды на природу и другие массовые мероприятия. — А какие услуги остались? — Остались все социальные услуги (составление, перевод и заполнение разных документов, в т.ч. для 8-й программы, фудстемп-офиса и др.); нуждающимся в помощи хоматенданта помогаем в получении кейса; при необходимости порекомендуем врача, в том числе приходящего на дом, и многое другое. — А какие новые услуги появились? — Мы организовали для наших клиентов доставку на дом готовой еды или, по желанию, наборов продуктов. Это важно, особенно для пожилых, которые не в состоянии купить продукты и приготовить себе еду. Мы также организовали с ними постояную связь с увлекательными дистанционными интернет- и телефонными сессиями. Разработаны и др. мероприятия и инициативы. — Вы учитываете вкусы и желания клиентов, доставляя готовую еду? — Конечно, и не только это. Мы знаем, кому из клиентов рекомендована диетическая пища, кто употребляет только кошерную пищу, что рекомендуется при диабете, гастрите и т.д. Все это учитывается при подборе индивидуального меню. — Кто может воспользоваться услугами Центра? — Сервис могут получить те, у кого есть Медикейд и хоматендант. Также мы приглашаем к нам тех, кто записан в другие «садики», где такой сервис отсутствует, и поможем тем, кто нуждается в помощи хоматенданта и нашем сервисе.
9
Новое время — Новые шаНсы
В 1986-м году Элла Фицджеральд перенесла пятикратное шунтирование, а через восемь лет циркуляция крови настолько ухудшилась, что ей ампутировали обе ноги, в связи с чем она была вынуждена уйти со сцены. Многие специалисты считают, что болезни были спровоцированы и лишним весом певицы, и её сумасшедшим гастрольным графиком. Ещё в 1965-м, когда ей было всего 48 лет, Элла Фицджеральд прямо на сцене чуть не потеряла сознание от переутомления. В то время она гастролировала 40-45 недель в году. Спустя 20 лет, с учетом возраста, болезни уже настойчиво напоминали о себе. К сожалению, в 90-е годы медицина ещё не достигла того уровня, который позволил бы певице сохранить ноги. Мы недаром начали этот разговор с Эллы Фицджеральд: в то время её клиническая картина ампутации ног была печальным, но ожидаемым и неизбежным итогом диабета. Заболевания периферических артерий (ЗПА) относятся к числу наиболее опасных осложнений сахарного диабета, определяющих высокий риск ампутаций нижних конечностей. Частота ЗПА среди диабетиков значительно выше, чем у тех, кто им не страдает. Поэтому именно им, среди прочих представителей групп риска ЗПА, имеет смысл регулярно проходить скрининг поражений артерий нижних конечностей. Каков же механизм развития заболевания периферических артерий, и почему диабет является одним из основных факторов риска? Наиболее частой причиной ЗПА становится атеросклероз, хроническое заболева-
ние сосудов, в основе которого лежат нарушения жирового обмена. Неправильный жировой обмен приводит к формированию атеросклеротических бляшек, утолщению стенок артерий и уменьшению сосудистого просвета. В результате развивается ишемия — недостаточное поступление кислорода к клеткам и тканям. Уже из описания болезни понятно, что любое значительное нарушение обмена веществ может привести к атеросклерозу. Так что тем, кто страдает ожирением или диабетом, курит, неправильно питается и ведёт недостаточно активный образ жизни, стоит быть осторожными — особенно если им больше 40 лет. Главная опасность ЗПА состоит в том, что на ранних этапах оно никак себя не проявляет. Существует научная классификация стадий этого заболевания, построенная по принципу тяжести симптомов. И если на самой ранней стадии пациент ничего не чувствует, кроме дискомфорта в мышцах ног после длительной прогулки (а кто из нас в современном мире, где мы проводим время за рулём и на диване, его не чувствует?), то к врачу люди склонны обращаться уже на очень серьёзной стадии — появления боли даже в состоянии покоя. А между тем, ранняя диагностика ЗПА зачастую решает, закончится ли борьба пациента ампутацией или возвращением к нормальной жизни. Как сегодня диагностируют ЗПА у больных с клинической картиной, схожей с той, что была у Эллы Фицджеральд? Это, в первую очередь, полный медицинский осмотр у специалиста, включающий проверку цвета
кожного покрова конечностей (при ЗПА кожа часто бледнее), проверку нарушений кровообращения, пульса, температуры тела, прослушивание на предмет потока шумов, а также тестирование сенсорики и моторики. Но самое главное — это клинические исследования, которые проводит интервенционный радиолог, в частности, УЗИ и, при необходимости, ангиограмма. Главное отличие сегодняшней диагностики от того, что происходило в конце XX века, заключается именно в интервенционной радиологии. Что это такое? Это новая медицинская специальность, которая относится как к радиологии, так и к таким областям, как хирургия, онкология и урология. Интервенционная радиология позволяет проводить минимально инвазивные процедуры с полной визуализацией процесса. Она предлагает новые решения при патологиях, которые ранее были невозможны ни в радиологии, ни в других медицинских областях. Когда заболевание периферических артерий диагностировано, начинается лечение. И вот здесь, с одной стороны, хочется подумать о том, скольких великих людей прошлого могли бы спасти современные, эффективные и безопасные методики лечения; с другой стороны, хочется порадоваться, что сегодня они доступны самому обычному человеку. На более серьёзных стадиях ЗПА, когда необходимо хирургическое вмешательство, интервенционный радиолог проводит процедуру эндоваскулярной реваскуляризации. Врач, наблюдая за процессом через рентгеновский аппарат, вводит в суженный или закупоренный кровеносный сосуд микрокатетер, который очищает артерию от холестериновых бляшек, расширяя её проходимость. Таким образом, в сосуде восстанавливает-
здоровье
Великолепный голос Эллы Фицджеральд — символ джазовой музыки XX века. Она выходила на сцену на протяжении почти 60 лет, но мало кто знал, что последнее десятилетие своей творческой карьеры великая певица страдала от диабета и его осложнений.
Ella Fitzgerald,Saratoga CA , 1986 en.wikipedia.org
ся нормальное кровообращение. Реваскуляризация занимает от одного до трёх часов и проводится под местным — не общим! — наркозом. Вскоре многие пациенты замечают, что ноги перестают мёрзнуть, уходит боль в ногах. Реваскуляризация кардинально улучшает качество жизни больных ЗПА, а многих попросту спасает от, казалось бы, неминуемой ампутации. И, тем не менее, важно помнить, что на самых ранних стадиях заболевания многое зависит от самих пациентов. Такие обыденные рекомендации, как привести в норму вес, соблюдать диету с пониженным холестерином, отказаться от алкоголя и курения, заниматься спортом и гулять, способны развернуть ход болезни. А тем, кто пока находится в группе риска, нужно знать, что здоровый образ жизни поможет предотвратить развитие ЗПА, как таковое. Однако если это уже произошло, и вы понимаете, что пора идти к врачу, не теряйте драгоценного времени: обратитесь к интервенционному радиологу! Только он сможет предложить вам самую современную диагностику, благодаря которой болезнь можно «поймать» на ранних стадиях, и минимально инвазивное лечение без общего наркоза и длительного реабилитационного периода. Наум ДУХАСТМАН
ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ
• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента
3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave
(347) 572-7272
ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!
www.evreimir.com
Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí
ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!
25 февраля – 4 марта 2021
Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!
№ 1501
ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ
10
Великий Раш Лимбо становимся ее клиентами (johns)». Сегодня утром я как раз Кроме этой речи в духе слушала его ток-шоу. Сво- stand-up comedian Раш им рассказом о выступле- позволил себе усомнитьнии Сандры перед Комис- ся, что те, кому доступно сией Конгресса он довел учиться в одном из самых хохочущих слушателей дорогих университетов (сужу по себе) до колик: Америки, не в состоянии «Как называют женщину, обеспечить себя презервакоторая требует платы тивами. Тут уместно замеза секс. Б…ь? (slut). Про- тить, что презервативы и ститутка? А не думае- все типы вожделенных тате ли вы, что Сандре не блеток (включая «morning хватает денег на предо- after») все нуждающиеся храняющие средства про- могут получить бесплатно сто потому, что она за- в ближайшем отделении нимается сексом в безо- общеамериканского аборстановочном режиме. И тария под патриархальпоэтому она хочет, что- ной вывеской «Planned бы и вы, и я, и все осталь- Parenthood» — «Планироные налогоплательщики вание семьи». спонсировали ее возможНу, потом Раш сделал ность не снижать тем- Сандре два предложепы. Кто мы будем после ния, за которые ему не этого? Мы превратимся «отмыться» до конца его в сутенеров (pimps) этой звездной карьеры. Он помилой студентки. Нет, обещал обеспечить ее «сутенеров» — это, по- упаковками аспирина на 1441-30.qxd 11/25/2020 11:29 Page 1оставшиеся три года ее обжалуй, чересчур. Мы ведь платим — поэтому мы учения при условии, что
одного пункта этого гуманитарного проекта: своего личного, материального участия в оберегании от беременности будущих служительниц Фемиды. Раш Лимбо дерзко полагает, что в обществе, основанном на двух основополагающих принципах, индивидуальной свободы и индивидуальной ответственности, забывать о втором принципе — аморально, неразумно и гибельно. Гибельно для страны, а значит, и для всех нас. Вступать в открытый диалог с Рашем Лимбо не только невыгодно, но и опасно — в силу невозможности выиграть. Поэтому «другая сторона» использует против него самые примитивные штампы левацкой пропаганды. Короткие и наглые, как лозунги, легко умещающиеся на автомобильных бампер-стикерах и в усохших мозгах их владельцев: Выродок, Враг Секса, Враг Женщин Номер Один.
Особо неистовствуют феминистки, ряды которых не оскудевают за счет следующего поколения ополоумевших от «борьбы за свои права» американских женщин. Феминистки призывают всех женщин Америки проявить сестринские чувства, встать всем, как одна, за Сандру, бойкотировать лимбовское шоу, добиваться его закрытия, предать проклятию самое имя — Раш Лимбо. А ни черта подобного. Слушали Лимбо и будем слушать». А на самом-то деле, если бы в 2008-м больше людей слушали по дороге на работу Раша Лимбо, все у нас могло сложиться по-другому. И кто знает, может быть, сегодня у нас не было бы нужды предавать анафеме другое, диковато звучащее для любого англосакского уха, имя. На «О» начинается, на «а» кончается... Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Мнение аналитика
Окончание. Начало на с. 6–7
именно на эти три года она крепко зажмет его подарок между коленями. Так же он заметил, что если Сандра не согласна воздерживаться от секса, то те, от кого она ожидает материального содействия, вправе выставить ей свои условия. Например, такое: периодически выставлять на YouTube соответствующие видеозаписи «для взрослых» с участием ее и ее партнеров. Чтобы налогоплательщики понимали, за что они платят… Вот такая история, над которой отчетливо витает тень великого Оруэлла. Заметьте, Раш совсем не против того, чтобы женщины занимались сексом, не беременея. Он вовсе не против противозачаточных средств как таковых. А ведь именно в этом обвиняют его хитроумные левые, жаждущие «подставить» самого умного, эффективного и опасного из всех своих врагов. На самом-то деле он категорически против только
ÄÅËÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÒÅÑÒΠÍÀ COVID-19 Ìíîãîëåòíèé îïûò è ðåïóòàöèÿ íàøåãî îôèñà ïîçâîëÿþò íàì ñäåëàòü Âàøå ëå÷åíèå ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÓÑÏÅØÍÛÌ è ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÌ!
1441-30
11
Если вам нужна помощь в оплате счетов за отопление, мы предоставляем программу
Home Energy Assistance Program (HEAP). HEAP может помочь вам оплатить счета за отопление. Это не ссуда, и вам не нужно будет возвращать полученные средства.
www.evreimir.com
Количество грантов ограничено, подавайте заявки на программу прямо сейчас.
25 февраля – 4 марта 2021
Чтобы узнать, соответствуете ли вы требованиям для участия в программе, посетите веб-сайт ngrid.com/ruslang
№ 1501
National Grid также предлагает программы для управления вашими ежемесячными счетами за отопление, в том числе: • Рассрочку платежей • Специальные планы платежей • Программу защиты
12
Сбриниться или не сбриниться?
мнение аналитика
Окончание. Начало на с. 8
(Кстати, если поступить наоборот и отбросить юридический компонент и оста-
национал-социализм за счет внесения в него антисемитизма и расизма. Поэтому настоящая идеология Третьего рейха может быть
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Кадр из фильма «Амаркорд» Ф.Феллини
вить только фактическое владение, то такое общество будет походить на мафию в масштабе государства, более известное, как плутократия). Практическая реализация идей фашизма в разных странах принимала разные формы. Например, фашизм был реализован в Италии группой пламенных революционеров во главе с ортодоксальным социалистом Муссолини. Главным лозунгом Муссолини было: «Все в государстве, ничего вне государства, ничего против государства». В 1930 году ему удалось организовать контроль государства над всей итальянской промышленностью и финансами, оставив нетронутыми лишь юридические аспекты частной собственности. Он назвал этот государственно управляемый капитализм «настоящим социализмом». Следующий, закономерный шаг — полное огосударствление (захват, национализация) правительством всей частной собственности — был объявлен, но не был осуществлен благодаря вторжению союзников. Однако, с точки зрения пуриста, настоящий национал-социализм был установлен не в Германии, а в той же Италии. Муссолини, бывший уже известным государственным деятелем в то время, когда Гитлер был еще никому не известным социалистическим агитатором, был взбешен тем, что Гитлер «позаимствовал» (скорее — «украл») этот термин. Фашизм (итальянский национал-социализм) переродился в германский
определена не как национал-социализм, а как арийский социализм. Реформы по отжатию (современный термин) фактического владения собственностью и в то же время сохранению юридических прав собственников были проведены во многих странах по обе стороны Атлантического океана. Самая простая версия этой идеи заключается в том, что государство в значительной степени контролирует собственность, в то время как юридически собственность сохраняется за ее владельцами и наследниками. Возмущались ли владельцы? Протестовали ли владельцы? Хоть где-нибудь? Когда-нибудь? Нет! Лишение владельцев контроля за их предприятиями было встречено в основном ликованием. При этом Гитлер никогда не скрывал главной цели национал-социализма, когда выставил германской промышленности ультиматум: «Частное предпринимательство не может существовать в демократическом обществе». Третий рейх тоже не успел провести национализацию, за несколькими исключениями (например, экспроприация авиационных заводов Юнкерса с компенсацией владельцам). В ответ на ультиматум капитаны экономики вложили миллионы в фонд нацистской партии. Почему? Потому что передача контроля государству избавляет владельцев от вечной головной боли. Владельцам не надо больше беспокоиться о конкуренции, окружающей среде, законах, заба-
стовках, доходах, профсоюзах, налогах, менеджменте и других обременительных проблемах. Обо всем уже позаботились — можете ехать отдыхать в Майами, в Куршавель, в Давос и наслаждаться жизнью, в то время как государство с помощью идеологически подкованных агентов будет выполнять всю тяжелую работу. Китай в настоящее время скрупулезно следует фашистскому образцу. Там, конечно, используют другое название, потому что фашизм имеет плохую репутацию. Их последователи в Америке и других западных странах пытаются сделать то же самое и, разумеется, тоже под другими лозунгами. В Америке мы еще не достигли фазы полного контроля, но мы являемся свидетелями упразднения неугодных, демонетизацию, деплатформинг, цензуру и другие способы контроля над предприятиями, которые проводятся тесно связанными с правительством агентами. Эти агенты юридически пока все еще владеют своими гигантскими
вом уровне победит, и перераспределение богатства на глобальном уровне будет осуществлено (эта идея известна как глобализм), фактический контроль над собственностью — это то, что вдохновляет теперешних революционеров. Представители левых течений во всем мире искренне верят, что политическая цензура в мировом масштабе находится уже в пределах досягаемости. Для того чтобы быстрее достигнуть этой цели, левые передали эту грязную работу частным компаниям, армии придворных журналистов и американским университетам. В прошлом тысячелетии университеты являлись оазисами свободы слова, но сейчас они неожиданно превратились в прокуроров и подавителей этой самой свободы слова, и вынуждают людей сбриниться. В начале нынешнего тысячелетия многие учебные заведения показали пример ужасного и высокомерного отношения к оппозиционным взглядам. Культура упразднения неугодных и всеобъемлющий контроль — это две
Национал-социализм Третьего рейха
технологическими компаниями (подчеркну — пока). Однако фактически они приняли эстафету от сжигающих книги левых радикалов ХХ века, с энтузиазмом выполняя требования постмарксистской номенклатуры. Маленький грязный секрет постмарксистов заключается в том, что они временно, по крайней мере, в период перехода от капитализма к левой утопии, полностью игнорируют экономическую компоненту общества и заботятся только о неограниченной политической власти и полном контроле над обществом. До того времени, когда “пролетарская” революция на миро-
стороны одной и той же медали. Если они не могут тебя контролировать, они тебя запрещают. Это является одной из причин того, почему мы наблюдаем уничтожение памятников — левые не могут контролировать прошлое, поэтому они могут только перечеркнуть и стереть его (следуя примеру их предшественника — Сталина). В Советском Союзе была программа, которую называли «высылка за 101-й километр» — «неугодных» граждан и диссидентов насильно выселяли подальше из Москвы. Google манипулирует результатами поиска в Интернете абсолютно аналогично. На экране по-
казываются линки на левые политические и новостные сайты в самом начале результатов поиска, а линки к сайтам с «нежелательными» взглядами появляются только после первых 100. Google прекрасно знает, что пользователи Интернета, как правило, просматривают только примерно десяток-другой первых линков. Тем самым Google формирует впечатление, что весь мир наполнен только идеями левых. Многие люди до сих пор не осознают, что они находятся в компьютерном ГУЛАГе. Следует подчеркнуть, что компьютерный ГУЛАГ создан большими технологическими компаниями легально, без грубого нарушения закона. С дьявольской изобретательностью эти левые аппаратчики присвоили себе роль цифровых богов и утилизировали существующие законы, которые защищают частную собственность юридически, чтобы фактически осуществить контроль над всеми аспектами социальной жизни и построить новую, пост-американскую Америку. Как сказал советский коммунист Николай Бухарин: «В прошлом мы просили свободы прессы и гражданских свобод, потому что мы были в оппозиции и нуждались в этих свободах для победы. Теперь, когда мы победили, в таких гражданских свободах нет необходимости». Должны ли мы выполнять их требования по соблюдению буквы закона, в то время как левые сознательно нарушают сам дух закона, прокладывая дорогу к панамериканскому крепостному праву? Следуя Дитриху Бонхефферу: «Не действовать, значит, действовать». Это будет не по-американски подчиниться требованиям, например, Yuan Tube, даже если это приведет к тому, что ваше имя будет внесено в государственный черный список опасных диссидентов. Это будет не по-американски покорно оставаться в одиночной камере цифровой исправительно-трудовой колонии. Сбриниться — это будет совсем не по-американски. Игорь ГИНДЛЕР Перевод Эльзы ГЕРШТЕЙН
13
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Уход Раша вызвал ликование на левом фланге
Точка зрения
14
Владимир козловский
Скончался 70-летний радиоведущий Раш Лимбо, у которого год назад диагностировали рак легких.
К
роме консервативных взглядов, нас роднило с ним частое употребление оксикодона, но разделяло то, что одно время он был токсикоманом, а я — нет. На протяжении 30 лет
сознанным, видимо, способствует сплочению народов. На самом деле это может привести США к расовой войне. Левые называли Раша злыднем, и, по крайней
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Раш Лимбо Фото: https://cdn23.img.ria.ru
Раш был королем американского talk radio, которое отсутствует в Западной Европе, тогда как у нас это главная платформа для высказывания консервативных взглядов, изгнанных из большинства СМИ. Раш господствовал в американском радиоэфире с 1988 года, вещал экспромтом по три часа в день и проговорил в общей сложности 24 тысячи часов. Он был фигурой такого масштаба, что левые издания тоже напечатали его некрологи, в которых дружно вздохнули и отметили, что покойный, увы, был страшно divisive, то есть сеял рознь. Тогда как они, очевидно, этого не делают. Скептики тут же напомнили о знаменитом «Проекте 1619 год», в котором «Нью-Йорк таймс» учит, что Америка была основана не в 1776 году, как утверждают белые старорежимные историки, а в 1619-м, когда здесь выгрузили первую партию африканских рабов, и что колонисты воевали с Британией не за независимость, а за сохранение рабовладельческого строя. Обвинять Америку в «системном расизме» и обзывать каждого белого американца (или по той же логике каждого белого француза, поляка или русского) «расистом», пусть даже иногда нео-
мере, один раз он таки сорвался, обозвав в 2012 году «шлюхой» и «проституткой» Сару Флук, 30-летнюю студентку вашингтонского юрфака, которая выступила в Конгрессе с призывом обеспечивать школяров противозачаточными за казенный счет. Джорджтаунский университет, в котором занималась Флук, кстати, связан с Католической церковью, выступающей против контроля над рождаемостью, отметил в некрологе Раша его друг — еврейский мыслитель Деннис Прегер. Знакомые Раша сказали ему, что тут он переборщил. Три дня спустя он сам публично это признал и принес Флук извинения. По себе знаю, что долгое нахождение в эфире портит нравы и язык. Порази тельно, что они так долго почти всегда оставались у Раша в сохранности. В его речи отсутствовали интеллигентские «мне кажется» или «собственно говоря», он не растекался мыслью по древу, употреблял многосложные слова скорее для курьеза, иронизировал, не отличался ложной скромностью, был категоричен и воспитал десятки миллионов республиканцев. Раш был одним из главных кузнецов триумфа Республиканской партии на выборах 1994 года, когда она впервые за 40 лет заво-
евала обе палаты Конгресса. «Фокс» уже несколько дней передает куски из его выступлений и интервью с его почитателями. Левые проводили Раша в своей обычной манере, лишний раз показав, какая они все-таки дрянь. Я собрал небольшую коллекцию их твитов по поводу его кончины. «И это в Пепельную среду! — ликует Эрин Райан, ведущая медийной компании Crooked Media, основанной бывшими сотрудниками Барака Х. Обамы. — Ладно, ты заполучил меня, Боже. Я снова католичка. Я вернулась!». «Если бы мне нужно было сказать что-то позитивное, — пишет комик Пол Томпкинс, — то, наверное, я рад, что Раш Лимбо прожил достаточно долго, чтобы завести рачок и помереть». «Очень жалею обитателей Ада, которым теперь придется иметь дело с Рашем Лимбо до конца вечности», — шутит безфамильный музыкант Финнеас. «Раш Лимбо был одним из самых вредных и ядовитых людей в современных США, — глубокомысленно заявляет «политический аналитик» Джаред Йейтс Секстон. — Его погоня за богатством и властью причинила вред несчитанному количеству людей и несметный ущерб политике, служащей людям, обществу в целом и самой планете!» «Сатана узнает, что Раш Лимбо на подходе», — иронизирует Черный писатель Фредерик Джозеф, автор влиятельной книги «Черный друг: как сделаться более достойным Белым человеком». «Люблю читать приятные новости, — делится с человечеством бруклинская писательница Рэйчел Миллман. — Rest in piss». Последнее напутствие покойному сейчас крайне популярно в соцсетях. Оно означает «пусть земля тебе будет пухом» и обычно пишется Rest in Peace, или RIP, но для Раша peace заменили на piss, то есть на фамилию байденовской пресс-секретарши. «Сейчас легко глумиться над Рашем Лимбо, — пишет комик Майк Дракер, — но важно помнить,
что он также принес радость массе людей тем, что умер». Ухохочешься. У меня еще много подобных маленьких шедевров, но пора и честь знать. Закончу твитом актрисы Кристелы Алонсо, автора и герои-
ни ситкома «Кристела» на Эй-би-си: «Поздравляю с «Днем Раш Лимбо Мертв»! Я даже не успела елку поставить!». Прошу прощения, что затянул этот паноптикум, но людям надо знать, какие это злобные твари.
Facebook блокировал рекламу о пользе вакцинации как политическую Не менее чем в 110 сообществах социальной сети Facebook платные сообщения о пользе и необходимости вакцинации против коронавируса были заблокированы как «политические». Об этом, как пишет издание Politico, свидетельствует анализ запрещенных объявлений в сентябре 2020 года.
Б
ыли блокированы подобные платные сообщения от муниципалитетов, поставщиков медицинских услуг, общественных и религиозных групп, рекламирующих прививки против коронавируса. В подобных ситуациях можно подавать апелляцию, но это занимает время. Как отмечает автор публикации Марк Скотт, некоторые эксперты в области общественного здравоохранения теперь задаются вопросом: может ли Facebook быть жизнеспособным форумом для получения информации о пандемии, оказываясь под давлением «антипрививочников»? В той же публикации отмечено, что Facebook ошибочно маркировал рекламу
учреждений Европейского Союза и европейских правительств как «политические сообщения», когда речь шла о кампаниях по информированию общественности о пандемии и последствиях Брекзита. Facebook ввел временные ограничения на политическую рекламу во время прошлогодних президентских выборов в США, стремясь таким образом бороться с распространением дезинформации, сообщает Newsru.co.il.
Компания Pfizer пообещала удвоить объемы производства вакцин Глава компании Pfizer Альберт Бурла сообщил, что количество производимых ей доз вакцины от COVID-19 будет удвоено: ныне Pfizer производит около 5 млн доз в неделю.
П
резидент США Джо Байден выразил уверенность, что сумеет выполнить обещание о распространении 100 млн доз вакцин в первые сто дней пребывания в должности. «Ныне мы рассчитываем, что сможем обеспечить всех американцев вакцинами к концу июля. Это не означает, что все американцы будут привиты, но будет доступно достаточное количество доз», — сказал Байден. Pfizer сообщил, что предоставит США 100 млн доз к концу марта и еще 100 млн к концу мая.
По состоянию на 17 февраля компания поставила 40 млн доз. Компания Moderna согласилась поставить США 300 млн доз к концу июля. Энтони Фаучи, советник президента Байдена, ранее отметил, что спрос на вакцины существенно превышает предложение, сообщает «Голос Америки».
Байден и Израиль: картина проясняется
Э
Владимир ПОЛЯК , detaly.co.il
МАТУШКА
МИРРА èËÌËχÂÚ Ó‰Ì‡ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ë ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚ı Ôӂˉˈ Ë ˆÂÎËÚÂθÌˈ
èéíÖêüíú åéÜçé íéãúäé Üàáçú, ÇëÖ éëíÄãúçéÖ åéÜçé çÄâíà à àëèêÄÇàíú
МАТУШКА МИРРА
Провидица матушка МИРРА определяет прошлое, будущее и настоящее до дней по сахару, книге, воде, фото, используя свой дар на благо людей
Лечит бесплодие Избавляет от алкоголизма
(646) 280-8300 • (917) 373-7221 Мир и счастье вашему дому!
www.evreimir.com
èêàçàåÄÖí èé èêÖÑÇÄêàíÖãúçéâ áÄèàëà. êÄÅéíÄÖí èé îéíé, èé ëäÄâèì à èé íÖãÖîéçì
25 февраля – 4 марта 2021
ñÂÎËÚÂθÌˈ‡ ӷ·‰‡ÂÚ ˜Û‰Ó‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ: Á‡„Ó‚ÓËÚ Ë ËÁ·‡‚ËÚ ÓÚ ‚‰Ì˚ı ÔË‚˚˜ÂÍ, ̉ۄ‡, ÔÓÍÎflÚËfl, Ó˜ËÒÚËÚ ‚‡¯Û ‰Û¯Û Ë ÚÂÎÓ ÓÚ Ò„Î‡Á‡, ÔÓ˜Ë Ë Î˛·Ó„Ó ‚ˉ‡ ÍÓΉӂÒÚ‚‡, ‚ÂÌÂÚ Î˛·ËÏÓ„Ó, Óڂ‰ÂÚ ÒÓÔÂÌËˆÛ Ë ‚‡„Ó‚, ‚ÓÒÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂϸ˛
№ 1501
то лишь часть из длинного списка вопросов, которыми задаются аналитики на протяжении уже более полугода. Наконец, гадание на кофейной гуще, основанное то на числе евреев в госдепартаменте, то на количестве бывших сотрудников Обамы в нынешней администрации, то на пожеланиях самих политологов, кажется, почти закончилось. Ведущий научный сотрудник Института политики и стратегии при Герцлийском междисциплинарном центре Уди Эвенталь опубликовал обзор с выводами стратегической группы по вопросам внешней политики и безопасности. Отчет подготовлен на основе анализа речи Байдена, посвященной внешней политике, в начале февраля в Госдепартаменте. Основные положения отчета получили подтверждение после выступления Байдена на Мюнхенской конференции по безопасности. Израильский эксперт указывает на следующие основные моменты, которые мы приводим с некоторыми комментариями. «Главный посыл — Соединенные Штаты возвращаются к глобальному лидерству и считают дипломатию ключевым инструментом в этом процессе», — отмечает Уди Эвенталь. Однако США не могут решить проблемы в одиночку. Им требуются совместные действия, в первую очередь, со своими традиционными союзниками. Это означает восстановление связей с ближайшими соседями — Канадой и Мексикой, а также с крупнейшими европейскими странами — Великобританией, Францией, Германией. В этом смысле к числу важнейших решений новой администрации относится замораживание вывода американских войск из Германии. Также требуют восстановления отношения с традиционными азиатскими партнерами — Японией, Южной Кореей и Австралией. «Необходимо восстановить союзы, которыми мы пренебрегали в последние годы. Альянсы — вот наш главный актив», — подчеркнул Байден.
Понятно, что для восстановления лидерства нужно, в первую очередь, быть готовыми отвечать на глобальные вызовы, к которым Байден отнес пандемию, климатический кризис, распространение ядерного оружия. К числу серьезных угроз Байден отнес также Китай и Россию. При этом Китай признан «самым серьезным конкурентом», чьи негативные действия США будут решительно сдерживать. Как прямо заявил Байден, США не будут мириться с претензиями Китая на мировое лидерство. Байден также высказал претензии к России, требуя немедленного и безоговорочного освобождения лидера российской оппозиции Алексея Навального и выражая протест по поводу подавления свободы и демократии. Каково же место ближневосточного региона и особенно Израиля в этом геополитическом раскладе? Чрезвычайно интересным, по мнению эксперта, являются те акценты, которые администрация расставила по поводу региона. Из неотложных проблем Байден отметил лишь цель положить конец войне в Йемене и помощь Саудовской Аравии в защите от иранских сил. Не менее важен тот факт, что, говоря о внешней политике, Байден не упомянул ни Иран, ни Израиль, ни даже палестинцев. Израильский эксперт делает из этого позитивные выводы. Он полагает, что администрация не будет форсировать возобновление политического процесса между Израилем и палестинцами, шансы которых на успех в нынешних условиях в любом случае невелики. Что касается Иерусалима, то факт, что президент не упомянул об Израиле, является крайне негативным. Это не случайно и означает, что США не потерпит помех для возврата на дипломатический путь в отношении Ирана. По мнению эксперта, Израиль не должен в настоящий момент пытаться оказывать давление на США, даже в столь чувствительной области, как иранская ядерная программа. Напомним, что администрация Байдена объявила о решении снять с Ирана ряд санкций, введенных предыдущим президентом Дональдом Трампом. Ранее Госдепартамент заявил, что США готовы присоединиться к переговорам о возобновлении «ядерной сделки». Похоже, что заявление Байдена было скорее призвано создать
дымовую завесу: одной из ближайших целей его политики является как раз Ближний Восток, где он постарается добиться успеха. Иначе трудно объяснить одновременность двух недавних событий, состоявшихся 18 февраля: телефонный звонок Байдена Нетаниягу и совместное заявление госсекретаря США и министров иностранных дел Франции, Германии и Великобритании по иранской ядерной программе. Европейские страны и Соединенные Штаты отметили необходимость поддержания режима ядерного нераспространения и гарантий, что Иран никогда не сможет разработать ядерное оружие. Европейская тройка и США подтвердили общую цель — возвращение Ирана к соблюдению его обязательств по «ядерной сделке». Госсекретарь Блинкен подчеркнул, что США готовы участвовать в обсуждении с Ираном этой темы. Европейцы и американцы также выразили общую обеспокоенность недавними действиями Ирана по производству урана, которые являются ключевым шагом в разработке ядерного оружия.
15
Мнение
Будет ли мир избавлен от иранской ядерной бомбы? Вернется ли Вашингтон к плану двух государств для двух народов? Признают ли США Голаны за Израилем? Как в итоге сложатся отношения Байдена с Нетаниягу? И какова вообще будет американская внешняя политика?
Очевидно также, что долгожданный разговор Байдена с Нетаниягу, в котором, как сообщается, «два лидера отметили свои давние личные связи, иранскую угрозу и региональные вызовы и договорились о продолжении диалога» был посвящен главным образом тому, чтобы Израиль не препятствовал срыву иранской сделки. О намерении любыми средствами остановить иранскую ядерную угрозу недавно открыто заявил начальник генштаба Авив Кохави. Можно заранее сказать, что, несмотря на рекомендации экспертов, Нетаниягу будет продолжать стремиться к срыву иранской сделки, в том числе в целях своей предвыборной кампании. Проблема в том, что Байден фактически также является заложником своей победы на выборах. Он должен что-то предъя вить американскому народу. Очевидно, что ни победить эпидемию, ни резко улучшить ситуацию с климатом, ни обуздать Китай или Россию ему в ближайшее время не удастся. Так что единственная надежда в краткосрочной перспективе только на какие- то успехи в сделке с Ираном.
политика
16
Республиканцы, давайте жить дружно! Александр ГРАНТ
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Т
Линдси Грэм, бывший глава юридического комитета Сената, а теперь старший там республиканец, провел минувший уикенд в гостях у экс-президента Трампа в его гольф-клубе Мар-аЛаго во Флориде.
ам они, конечно, закатили в лунки по мячику, но Грэм прибыл не играть, а обсудить зреющий кризис в руководстве Республиканской партии, как это, во всяком случае, посчитали журналисты канала CNN Дейна Баш и Майкл Уоррен. «Грэм, — написали они накануне визита сенатора, как всегда со ссылкой на анонимный, но надежный источник, — планирует... убедить бывшего президента, что возвращение республиканцам большинства в Конгрессе поможет Трампу укрепить его собственные планы». Для этого, продолжали Баш и Уоррен, Трампу нужно, прежде всего, помириться с главой сенатских республиканцев Митчем Макконнеллом, который в прошлую среду заявил, что не намерен встречаться с экс-президентом, за которого горой стоял все четыре года его власти. До Грэма экс-президент беседовал на ту же тему с конгрессменом Стивом Скалисом, «республиканцем № 2» в Палате представителей, а сенатор Грэм в программе Шона Хэннити на канале Fox News сказал, что, «работая с Дональдом Трампом, Митч Макконнелл трудился, как вол (did a hell of a job), а теперь они готовы вцепиться друг другу в горло». Линдси Грэм пояснил, что друг без друга эти двое не смогли бы одержать таких побед Республиканской партии, как крупное снижение налогов и утверждение трех консерваторов в Верховный суд. Грэм посоветовал Макконнеллу прислушаться к лидеру республиканцев Палаты представителей Кевину Маккарти, который, по словам Линдси Грэма, ищет подход к Трампу, не раскалывая при этом партию. 79-летний Митч Макконнелл стал сенатором в 1985 году и возглавил большинство в 2016. Партийной верой и должностной правдой он во всем
BRIGHTON LAW GROUP st
1 Translation Center
(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)
• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:
поддерживал президента-республиканца и в июне прошлого года блокировал резолюцию демократов, осуждавшую Трампа за подавление протестов возле Белого дома. Но штурм Капитолия 6 января Макконнелл принял слишком близко к своему мужественному республиканскому сердцу и рано утром 7 января сообщил, что «дальнейших возра-
Президент Трамп и сенатор Грэм
жений против утверждения итогов президентских выборов со стороны членов Сената не ожидается», а днем подтвердил, что победитель, то есть демократ Джо Байден, «будет утверждён сегодня». 13 февраля после 5 дней слушаний в Сенате Митч Макконнелл проголосовал против импичмента Трампа по обвинению в подстрекательстве к мятежу, но позже заявил, что экс-президент «несет моральную ответственность» за штурм Капитолия. Против присуждения демократу Байдену победы на выборах Трамп, по-прежнему считающий эту победу украденной у него, не возражал, но позиция Макконнелла его возмутила, и 16 февраля он назвал его «мрачным, угрюмым и хмурым политиканом», добавив, что «если сенаторы-республиканцы останутся верны ему, победы им не видать», и «Республиканская партия никогда не сможет снова приобрести уважение и сильные позиции во главе с такими политическими лидерами, как сенатор Митч Макконнелл». В беседе с Шоном Хэннити 16 февраля Грэм сказал, что распри между лидерами республиканцев тревожат его больше, чем когда-либо, и он не хочет грызни «между своими». Дональда Трампа он назвал «самым значительным» республиканцем партии, и «если Митч Макконнелл не понимает этого, он много теряет». Наверняка не зная басню дедушки Крылова про лебедя, рака и щуку, сенатор Линдси Грэм тоже полагает, что, когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдет, и выйдет из него не дело, только мука. Это может произойти не далее как в ноябре 2022 года, когда обновлеÎôîðìëåíèå нию подлежит весь состав Палаты представителей äîêóìåíòîâ и треть Сената. Верные своему íà ó÷àñòèåканалу сиэнэновцы Баш и Уоррен написали, что в 2020 году сенаторам â ðîçûãðûøå Грэму и Макконнеллу предстоят перевыборы, и Ëîòåðåè «если Макконнелл принял осознанное решение игнорировать Трампа, ставя партию впереди дважды “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” “импичнутого” президента, то Грэм пытается помочь своей партии с помощью Трампа». Респубиканец Эйса Хатчинсон — бывший конгрессмен, а сейчас губернатор Арканзаса, в интервью ведущей программы OutFront (CNN) Эрин Барнетт в прошлый четверг сказал, что Грэм напрасно думает, будто Трамп поможет республиканцам. «Конечно, в нашей партии у него куча сторонников, но не ему определять наше
будущее, — сказал Хатчинсон. — Мы должны поработать со сторонниками Трампа. Это большая часть основы нашей партии, и нужно определить темы, которые нас тревожат. Но это не значит, что их должен определять кто-то один». Тем не менее, признают Баш и Уоррен, в Республиканской партии Дональд Трамп остается фигурой, «слова и дела которого надежно привлекают наибольшее внимание». Отругав Митча Макконнелла 16 февраля, Трамп заявил, что «при необходимости и уместности» на промежуточных выборах он поддержит «претендентов, которые выступают за Make America Great Again и наш курс на America First». По мнению анонимного источника, на который ссылается CNN, позиция Дональда Трампа, возможно, тревожит многих законодателей-республиканцев, особенно тех, кто опасается, что предвыборная борьба между кандидатами партии в 2022 году, «лишит их шансов вернуть Сенат». Это произойдет в случае, если наиболее радикальные кандидаты при поддержке Трампа победят на промежуточных выборах, но через два года не смогут одолеть демократов на основных, особенно в так называемых «колеблющихся» штатах. Речь может идти о Келли Уорд, которая возглавляет республиканцев Аризоны и пользуется политической симпатией Трампа. Но, сообщил надежный источник CNN, если при поддержке Трампа она станет кандидатом республиканцев в Сенат, то вряд ли победит демократа Марка Келли, который занял там место покойного республиканца Джона Маккейна и в 2022 году может остаться сенатором еще на 6 лет. То же самое может произойти в Джорджии, где с подачи Трампа конгрессвумен Марджори Тейлор победит однопартийца и бывшего сенатора Дэвида Пердю, который намерен снова претендовать на Сенат, но вряд ли одолеет проповедника-демократа Рафаэля Уорнока, избранного в Сенат на дополнительных выборах 5 января этого года. В тот же день и на тех же «довыборах» в Джорджии сенатором стал демократ Ософ, победивший республиканца Пердю, что принесло демократам большинство голосов в Сенате. На эти тревоги в прошлую пятницу ответил Генри Барбур, член Национального комитета Республиканской партии и ее стратег из Миссисипи. «Готовясь к промежуточным выборам 2022 и основным 2024 года, — написал он, — нам нужно четко понимать, где мы как партия были раньше, где мы сейчас и куда нам идти. Несмотря на потерю Белого дома, Сената, Палаты представителей и восьми губернаторских мест за четыре года, Республиканская партия, сохранив максимальное меньшинство в Палате представителей и Сенате, 26 губернаторов и 62 легислатуры штатов, не умерла и не собирается умирать. Но для победы нам нужно быть вместе. Если республиканцы хотят получить большинство голосов на основных выборах, нам нужно сосредоточиться на таких наших основных консервативных ценностях, как свобода, равенство, личная ответственность, общая безопасность и рост экономики». В русском языке слово «свобода» одно на все случаи, а в английском их два — «liberty» и «freedom», и Барбур употребил оба. Первое означат свободу, то есть законное право на что-то, а второе свободу от чего-то. «Мы не можем привязывать наше будущее к конкретной личности, — продолжал Генри Барбур, — будь то Дональд Трамп, Рональд Рейган или кто-то другой. Окончание на с. 18
17
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
18
Республиканцы, давайте жить дружно! Окончание. Начало на с. 16
Но у таких лидеров есть чему учиться. Президент Трамп, как до него Рейган, связывали Велкую Старую Партию с трудящимися. Барбур процитировал афоризм покойного Джека Кемпа, фуболиста-профи, конгрессмена и министра строительства в кабинете Буша-младшего: «Людей не волнует, сколько мы знаем, пока они не узнают, сколько их волнует». Посоветовав лидерам республиканцев чаще ходить в народ, он пояснил, что «чем больше мы говорим о наших принципах и нашей политике, тем лучше, особенно когда наши идеи контрастируют с демократами», в чем можно убедиться на победах Никсона, Рейгана и двух Бушей, уже не говоря о Трампе. Для
прессы и демократов всегда было в моде предсказывать республиканцам конец, — завершил Генри Барбур, — но республиканцы возвращались и смогут сделать это снова, если мы будем вместе». Сенатор Линдси Грэм советовал экс-президенту Трампу и лидерам республиканцев то же, что русский баснописец Крылов, больше двухсот лет назад предупреждая, что, когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдет. Генри Барбур, член ЦК Республиканской партии и племянник бывшего губернатора Миссисипи, тоже призывает однопартийцев к единству, о котором говорил кот Леопольд из советского мультфильма: «Ребята, давайте жить дружно».
«Ангелы-хранители» Кертиса Сливы патрулируют сабвей
О
снователь городской добровольной дружины Guardian Angels радиожурналист Кертис Слива сообщил, что три сотни его «Ангелов-хранителей» помогут полиции следить за порядком в сабвее, где наблюдается скачок преступности. Обычно его дружинники дежурят группами по 5-6 человек, но сейчас они будут патрулировать поезда сабвея парами, так как объектов стало больше. Дружинники Сливы в традиционных красных беретах будут проходить по вагонам и оказывать помощь нуждающимся в ней, а если это необходимо, поднимать тревогу. «Мы пользуемся номерами 911 и 311, связываемся с кондуктором или машинистом и остаемся с пострадавшим до прибытия полиции или скорой помощи, — пояснил Слива и добавил, что из-за коронавируса пассажиров в сабвее стало на 70% меньше, и сразу видно, кого не следовало бы пускать туда. «В эти дни, — сказал он, — попасть в сабвей все равно что оказаться в желудке зверя». Кертис Слива со-
здал свою дружину в 1979 году, когда по другой причине было примерно то же самое». В конце декабря 2019 года Слива сообщил, что его дружина начнет патрулировать Бруклин после серии антисемитских нападений. «Ангелы- хранители» появились на улицах районов Краун-Хайтс, Боро-Парк и Уильямсбург после 8 случаев неспровоцированных нападений на ортодоксальных евреев — только из-за их внешнего вида. Нападения включали в себя удары по лицу, голове и затылку. «Эти атаки происходят, а полицейские вообще не проявляют активности, — сказал Кертис Слива. — Это исходит от мэрии и мэра. Он просто апатичен». Пресс-служба мэра Билла Де Блазио ответила, что «у нас в Нью-Йорке нет толерантности к антисемитизму», а городское управление полиции увеличило число патрульных в этих районах и создало новое подразделение для предотвращения преступлений на почве ненависти. В этом феврале кандидат в депутаты Ассамблеи шта-
та Нью-Йорк Патрик Боблин, демократ из Манхэттена, опубликовал в твиттере видео, в котором «Ангелы-хранители» преследуют и нападают на протестующих, возвращающихся с марша Стоунволл, ежегодного и крупнейшего в мире парада геев. Участник этого парада Боблин обвинил дружинников Сливы в том, что они «санкционированная полицией банда», и попросил городские власти принять меры. Видео Боблина получило около 140 000 просмотров и попало в СМИ, включая газету New York Post. Позже Кертис Слива сообщил, что дружинник по имени Дэн, который приемом карате пнул городского законодателя-гея Боблина в вагоне сабвея маршрута Q и был снят на видео, больше не «ангел-хранитель». Так в очередной раз восторжествовала справедливость.
Александр ГРАНТ
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Вернем себе наш город. Вакцинация за вакцинацией.
Bill de Blasio мэр Dave A. Chokshi, MD MSc руководитель
Вакцина для жителей NYC: безопасно, бесплатно, легко. nyc.gov/covidvaccine
Когда у великого политика Черчилля наступал плохой период...
К
огда у великого политика Черчилля наступал плохой период, настроение падало, силы убывали, он не спешил позвать на помощь врачей, в распоряжении которых в те времена было много лекарств от депрессии: наркотики, холодные обливания и т.п. Он садился в кресло и говорил: «Ко мне пришел черный пес». И терпе-
ливо пережидал трудный период. Рисовал, читал, молчал. И черный пес уходил. Авраам Линкольн рыдал в подушку. Лежал в кровати и рыдал. Поплачет — и снова принимается за великие государственные дела. Это тогда называлось «приступ меланхолии». Джоан Роулинг тоже была знакома с «черным псом». И даже пыталась лечиться от
зать, обновления и новые программы. Главное — отказаться от чрезмерно активных действий и не глушить свою депрессию алкоголем и таблетками. Если
решения лучше оставить на потом. Научно доказано, что во время депрессии человек умнеет, лучше решает задачи и разгадывает головоломки. Так что стоит про-
Из жизни известных людей
Уинстон Черчилль со своим пуделем. Фото Филипа Халсмана. 1951
клинической депрессии. Но потом принялась писать книгу о Гарри Поттере, в которой даже описала дементоров — они вытягивают из человека радость жизни. С ними надо бороться. Вот она и боролась — написала книгу, которая принесла ей славу и богатство. Академик Бехтерев в юности впал в депрессию и попал в сумасшедший дом. Тогда не было клиник неврозов. Посидел там, посмотрел, оценил методы лечения — и решил стать психиатром. Выписался, вернулся к учебе и стал великим знатоком человеческой психики. Так что периоды упадка и плохого настроения бывали у знаменитых людей. И нисколько не помешали им стать знаменитыми. В эти плохие дни мозг как бы проходит перезагрузку. Закачиваются, так ска-
19
Академик Бехтерев Фото: avatars.mds.yandex.net
это не психическое заболевание, то пройдет. Это нормально. Такие дни хороши для размышлений и творчества. Для любования природой. Для уединения. Важные
сто дать мозгу спокойно поработать над накопившимися задачами. И плохие дни уйдут, а созревшие решения пригодятся. Анна КИРЬЯНОВА, Izbrannoe.com
HOME ATTENDANT ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА ПРОДУКТОВ НА ДОМ
646-413-5288
Приглашаем на работу HOME ATTENDANT
ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!
Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA
При необходимости выезжаем на дом
347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
www.evreimir.com
• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.
25 февраля – 4 марта 2021
УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:
ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!
№ 1501
• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты
Литературная страница
20
Сталкерша Беззлобность Ганны Слуцки, рассказывающей свои истории с неповторимой интонацией добродушного удивления перед извивами человеческой породы, просто изумляет. Как сложен все-таки человек, удивительно. Нижеследующий рассказ об этом.
…Летом восьмидесятого года, перед Олимпиадой, все боялись, что иностранные спортсмены завезут в Москву … проказу и сифилис. Интересно, что из всех заморских болезней выбрали почему-то эти две. Ну, и страшно боялись. Готовились. Скупали марганцовку.
В ответ на мой совет просто постараться не обниматься и не трахаться с гостями столицы, меня спрашивали: «Ты самая умная, что ли?» Чтобы я и моя двухлетняя дочка не заразились такими позорными болезнями, нас сплавили на дачу. В то лето все хорошие дачи разобрали, и нам достал-
ся убогий фанерный домик на берегу водохранилища. Родные перевезли меня туда в компании с дочкой и свалили в Москву на пир большого спорта. Хозяйкой домика была женщина, которая работала на зоне отдыха. Утром она говорила: «Пошла на зону». Я называла ее Сталкером. Сталкерша запрещала: ходить по траве, обогреваться электроприборами, брать воду из ее колонки и водить любовников. Говорила мне: «Мужа, дура, упустила, теперь пойдешь по рукам. Дело твое, но ко мне не водить». Любовники ко мне не приезжали, но приезжали режиссеры, с которыми я работала. За каждого режиссера Сталкерша брала по 10 рублей, а с ночевкой в сарае — 15. А вот за известного киргизского постановщика она потребовала целых 20 рублей, мотивируя свое стяжательство таким образом: «За узкоглазого плати, раз самой не противно» (!) Мои режиссеры и не подозревали, как дорого они мне обходились.
Blazing Fast Internet! ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY
19
$
.99 /mo.
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
where available
Вообще жадность Сталкерши не знала границ: стоило мне машинально сорвать с дерева вишенку, как она мгновенно возникала рядом: «С тебя 50 копеек. Рви еще две, отдам три за рубль». Если в жару она подносила кому-то чашку воды из своей колонки, то, дождавшись, когда воду выпивали, требовала десять копеек. Еще она любила задушевные вечерние беседы со мной: «Жди, скоро народ поднимется, и вас, армянцев, погонит в вашу Армянию. Живите, где вам положено!». На мой вопрос, не смущает ли ее, что она сама белоруска из Киева, она отвечала: «Мы все одна русская кровь. А вы с евреями набежали, наше едите, пьете, спасибо не говорите». Так вот, Сталкершу мне надо было терпеть до конца лета, чтобы дочка дышала воздухом, а я не подцепила в Москве проказу и сифилис. Но к концу лета сильно похолодало, дом-то был хлипкий, обогреваться запрещено, с по-
толка течет. Мы с дочкой заболели ужасно. У обеих температура под сорок. Позвонить домой было невозможно, до телефона- автомата — два километра, а на Зону никого не впускают. Сталкерша зашла к нам ночью, постояла, посмотрела на нас, помирающих, и сказала: «Догулялась, шалашовка?». А потом накинула на себя черный резиновый плащ и уехала на велосипеде под ледяным ливнем. Через пару часов она привезла на своем велосипеде врача. Врач нас полечил и лег спать в сарае, причем бесплатно! А Сталкерша до утра носила на руках мою дочку и пела ей «До свиданья, наш ласковый Миша». Утром приехала моя родня, которой Сталкерша звонила ночью, и нас увезли домой. Ни малейшего потайного смысла в моем рассказе не ищите. Вспомнилось просто... фото: Giuliano Bevilacqua/ Sygma via Getty Images Ганна СЛУЦКИ, story.ru
OUR BEST PRICES EVER!
25% OFF ALL PRODUCTS
No More Loud TV!
Use promo code MB25
Voice Clarifying TV•Ears Long Range Headset™
64
2-YEAR TV PRICE $
GUARANTEE FREE
VOICE REMOTE
The DISH Voice Remote with the Google Assistant requires internet-connected Hopper, Joey, or Wally device. Customer must press Voice Remote button to activate feature.
99 190 CHANNELS MO. America’s Top 120 Package
for 12 Mos.
FREE
Including Local Channels!
FREE
SMART HD DVR INCLUDED
STREAMING ON ALL YOUR DEVICES
Over 2.5 million satisfied customers
Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity HEAR TV CLEARLY!
* Requires eAutopay discount and includes Hopper Duo DVR ($5 discount for 24 months) or Wally/211
CALL TODAY - For $100 Gift Card
New wireless technology works through walls up to 50 feet from TV
Promo Code: DISH100
1-855-399-7813 Offer ends 7/14/21.
“All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.
30 Day Free Trial | 855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST
Меньше знаешь — больше веришь
Фото: telegraf.com.ua
М
ы как носители американских паспортов, попали в это сакральное для христиан любой конфессии место с группой туристов из России. И на нашу удачу, как раз в день католического Рождества. Израильтянам въезд в Вифлеем был воспрещен с 2005 года, чтобы не волновать почем зря слишком ранимых последователей «ре-
лигии мира и добра», которые за прошедшие годы изгнали из Вифлеема почти всех своих соплеменников, христиан-арабов (чтото порядка 20 тысяч), издавна селившихся рядом с Базиликой. Шустрый израильский экскурсовод, пробегая мимо «камня обрезания», мимоходом о нем упомянул и двинул было дальше, но пытливые российские туристы задержали его недоуменными вопросами. Короткий рассказ о том, что Христос, как и все израильские младенцы мужеского пола, был обрезан на 8-й день от рождения, вызвал в группе не просто волнение, а кратковременный шок. Ктото растерянно и изумленно повторял «так выходит, что он еврей что ли был?»,
а кто-то подсчитал, что 1 января, т. е. «Новый год» — это и есть день обрезания. Одна женщина, с которой мы разговорились еще в автобусе по дороге в Вифлеем, учительница из Саратова, не на шутку разволновавшись, громко спросила: а в Сретенье, мол, куда в Сретенье-то его принесли? «Куда, известно куда», — уверенно ответил ей и всем остальным пожилой мужчина. «В Храм. В Храм православный и принесли». Исконный порядок вещей восстановился, и умиротворенные этим туристы потянулись в сторону яслей, куда разодетые в парчу и золото дяденьки только что положили после торжественного проноса через всю Базилику гуттаперчевую дитенку. Помню, что в этот самый момент я окончательно поняла, почему иудаизм не стал, как изначально было Им задумано, всеобщей мировой религией. Нет в ТАНАХе таких обворожительных сказок — с ослика-
ми, волами и спящими под одной рогожкой волхвами с подарочками для младенчика, без которых «детей, женщин и прислугу», к Богу (что бы под этим ни понималось) не привязать. Полюбить единого, всевечного, всесущего, и НЕ воплощенного ни в трех, ни даже в одной зримой ипостаси, а также не имеющего ни сына, ни жены, ни свояченицы Lord of Universe, — на это оказалась способна только та группа людей, которой Самим и приписана эта почетная миссия. Да, как-то несмешно в итоге получилось. Но вывод однозначный: чем меньше знаешь — тем больше веришь. Само собой, без «Сретенья» Бродского, кстати, написанного им в год высылки из СССР, тут не обойтись. Две финальные строфы там воистину гениальные: «... И образ Младенца с сияньем вокруг пушистого темени смертной тропою душа Симеона
несла пред собою, как некий светильник, в ту черную тьму, в которой дотоле еще никому дорогу себе озарять не случалось. Светильник светил, и тропа расширялась». Почему древнейшее иудейское законоуложение по «выкупу младенца» в Храме, от которого через 70 лет после того как Мария и Иосиф принесли туда сына-первенца, остался лишь фрагмент западной стены, — почему оно не вдохновило его написать что-либо подобное Сретенью? А между тем, без этого закона, записанного в 18-й главе Книги «Чисел», никакого Сретенья и в помине бы не было. Не говоря о том, что «правило выкупа» первородных младенцев мужского пола восходит к древнейшей истории Исхода евреев из «дома рабства». Как художник может предпочесть копию оригиналу? Нет ответа.
Литературная страница
В середине февраля у православных — Сретенье Господне, и не грех в этот день припомнить занятный казус, имевший место быть в Вифлееме в Базилике Рождества Христова лет эдак десять тому, а то и больше.
21
Соня ТУЧИНСКАЯ
ÏÀÌßÒÈ ÂÅËÈÊÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ 27 ëåò ñâåòëîé ïàìÿòè Íþìî÷êè Ãðàíîâñêîãî, 28 àíãåëà-õðàíèòåëÿ íàøåé ñåìüè .
www.evreimir.com
ÍÞÌÎ×ÊÈ Ã‡Ï‡ ∆ÂÌˇ, ÓÚˆ ÃÐÀÍÎÂÑÊÎÃÎ ¡ÓËÒ, ÊÂ̇ œ‡ÏˇÚ¸ fl̇, Ó ÌÂÏ Ë Â„Ó ‰Ó·˚ı ‰Â·ı ‰Ó˜¸ÌËÍÓ„‰‡ ¬Ë͇ Ò Ì ÒÂϸÂÈ, ‘Ëχ, Û„‡ÒÌÂÚ ‚ ̇¯Ëı Ò‰ˆ‡ı! ‰ˇ‰ˇ ÇËÍ Ò ÒÂϸÂÈ, √‡ËÍ Ò Ñåìüè Ãðàíîâñêèõ, Ðîéçåíãóðòîâ, äðóçüÿ ÒÂϸÂÈ,
25 февраля – 4 марта 2021
26 ôåâðàëÿ èñïîëíÿåòñÿ 28 27 ëåò ñî äíÿ ñìåðòè çàìå÷àòåëüíîãî ÷åëîâåêà
№ 1501
∆Ë‚˚Ï Ú·ˇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ïàìÿòè Ú‡Í Î„ÍÓ, 20 ëåò ñâåòëîé ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÂÚ Ú·ˇ - ÔÓÒÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ëþáèìîãî
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Силуэты еврейской фотографии
22
Илзе Бинг принадлежит к плеяде европейских фотографов-авангардистов 1920-30-х годов, чьё творчество создало поэтику нового видения в фотографии. Лев додин
В
начале 1920-х годов фотографы, вдохновляемые авангардными идеями в живописи, поэзии, театре, начали поиски своего изобразительного языка, который освободил бы фотографию от подражательности живописи или графике. Немецкий фотограф Альфред Ренгер-Патч, провозвестник течения «новая вещность», «новая предметность», говорил: «Оставим искусство художникам и попытаемся с помощью фотографических средств создавать изображения, которые могли бы защитить свою честь фотографическими качествами, не прибегая к кредиту из области искусств». Илзе Бинг стремилась открыть в знакомом мире нечто новое, создать новый образ известного. Она старалась заполнить всё поле кадра активным материалом, показать явления жизни, предметы в необычных ракурсах, с необычной точки зрения. Илзе Бинг родилась во Франкфурте-на-Майне в состоятельной еврейской купеческой семье, принадлежавшей к еврейской общине, ведущей свою историю со Средних веков.
Подобно другим детям их среды, её учили музыке, искусству, поощряли интелектуальные занятия, летом путешествовали с ней в Тироль, а зимой посещали франкфуртскую оперу. Но, когда позже Илзе занялась фотографией, считавшейся в то время не очень престижной, семья и друзья не одобрили её увлечения.
тематический факультет. Занимаясь точными науками, она как-то подспудно ощущала всё возрастающий интерес к искусству. Весной 1924 года Бинг едет во Флоренцию и Рим. Очевидно, эта поездка окончательно утвердила её выбор — заняться изучением истории искусств. Темой своей докторской диссертации, начатой в 1926 году,
Илзе Бинг. Фото: persons-info.com
Свою первую фотографию, автопортрет, Илзе сделала в 14 лет камерой Kodak Box, подаренной ей дядей на день рождения. Фирма привлекала тогда любителей фотографии девизом: «Ты нажимаешь на кнопку — остальное делаем мы». В 1920 году Илзе Бинг поступает во Франкфуртский университет на физико-ма-
Илзе избирает исследование творчества немецкого архитектора Фридриха Гилли (конец ХVIII века). Её привлекли его провидческие линейные неоклассические формы в окружении немецкого барокко. В 1928 году Илзе Бинг, приступая к фотографированию архитектуры для своей работы, приобретает
«Королева Лейки» широкоформатную камеру Voigtlander с пластинами 9х12 см. К этому времени относится её знакомство с голландским архитектором — модернистом Мартом Стамом, оказавшим на неё большое влияние. В 1928-29 годы он был главным архитектором проекта строительства одного из районов города «Новый Франкфурт». Он предложил Бинг сфотографировать все здания, возведённые по его проектам во Франкфурте. Стам, преподавая в Баухаузе, был знаком и разделял современные авангардистские напрвления в искусстве. Он ввёл Бинг в круг художников-модернистов, куда входили Эль Лисицкий, Жан Арп, Ханна Хёх, Курт Швиттерс.... Весной 1929 года Илзе приобретает только что появившуюся в производстве малоформатную камеру «Лейка», ставшую её основной камерой на последующие двадцать лет. «Я чувствовала, что малоформатная камера стала продолжением моего глаза, с её помощью я могла добиться результата наиболее быстро», — говорила Илзе Бинг. Уже в начале 1929 года она делает фотоэссе для еженедельного приложения к газете Frankfurter Illustrierte. Продолжая работать над своей докторской диссертацией, Бинг летом 1929 года неожиданно для неё самой,
приняла решение, изменившее всю её жизнь. Как она вспоминала: «В какую- то долю секунды я поняла... Я решила — это моё... Я не выбирала фотографию, она выбрала меня». Забросив академические занятия, она становится профессиональным фотографом, снимая фотоэссе для немецких иллюстрированных журналов, став одной из немногих женщин, работавших в фотожурналистике в то время. Этим же летом сильнейшее впечатление на Илзе Бинг произвели фотографии парижанки Флоренс Генри, снимавшей в стиле «Новой фотографии», характеризующейся экстремально ближними планами, необычными ракурсами съёмки, приданием обыденным объектам абстрактно-геометрической формы. Это был решающий импульс, приведший Илзе Бинг осенью 1930 года в Париж. «В тот момент, когда я ступила на парижский тротуар, — говорила Илзе Бинг, — я поняла, что это моя атмосфера... Я дышала искусством и чувствовала себя свободной... Я увидела там другой мир... Я почувствовала, что иду в правильном направлении». На десять лет он стал её пристанищем, её духовным очагом. Здесь она создаёт свои лучшие работы. Одна из них, замечательный автопортрет с камерой «Лейка», снятый с
Илзе Бинг (1899-1998) заведующий отделом фотографии наиболее известной газеты L’Illustration, назвал Илзе Бинг «Королевой Лейки», точно определив её приоритетность в работе с этой камерой. Она мастерски овладела возможностями малоформатной камеры и лабораторной техникой. Илзе Бинг открыла для себя процесс соляризации, правда, известный ещё с 1860-х годов как «Эффект Сабатье». При проявлении она, на короткое время засвечивая негатив, получала на позитиве изображение, похожее на гравюру с широким спектром тональности. Её этюды, отражающие тончайшие нюансы света и чернильную черноту ночного Парижа, в отличие от многих французских фотографов, были более лиричны и чувственны. Илзе Бинг обретает мировое признание как одна из ведущих художников современной французской фотографии. Работы Бинг демонстрировались в Европе, США и Японии. Её первая выставка была во Франкфурте в 1930 году. На про-
Лев ДОДИН
www.evreimir.com
тяжении 1930-х годов она регулярно участвовала в выставках в La Pleiade (парижская галерея современной фотографии) совместно с Брассаи, Анри Картье-Брессоном, Ман Рэем... Американцы впервые увидели фотографии Бинг в 1932 году на выставке: «Современная европейская фотография: Двадцать фотографов» в галерее Жюльена Леви (Нью-Йорк), наряду с работами Брассаи, Анри Кертеша и других признанных мастеров. Её фотогра-
должно случиться, и это чтото случилось — началась война». Правительство Виши интернировало Илзе с её мужем в лагерь как граждан враждебной страны. Спустя некоторое время им удаётся освободиться и бежать в Марсель. Целых девять месяцев им пришлось ждать американскую визу. В 1941 году Бинг с мужем приезжают в Нью-Йорк. К сожалению, здесь её постигла судьба Анре Кертеша, приехавшего в Америку несколько раньше. Фотограф Илзе Бинг никого не интересовала. Она была одной из многих беженцев, которым предстояло начать новую жизнь. Бинг по договорам фотографирует детей, публикует фотографии в журналах для родителей, пытается заняться цветной фотографией, выполняя мастерски и всю лабораторную работу. В 1947 году Илзе Бинг вновь возвращается к художественной фотографии. Но её стиль изменился: открытость пространства, мягкий свет, лиричность фотографий парижского периода исчезли, уступив место сценам, где «ощущается воздух безвременности и конечности пространства... с тяжёлым ярким освещением и формами, упакованными в кристальные очертания, изолированные друг от друга и от зрителя». И всё же, как некогда в юности, когда она решительно забросила свою докторскую диссертацию во
25 февраля – 4 марта 2021
с высоко поднятой ногой. «Выше! Ла Гулю! Выше!», — глядя на эту фотографию, так и слышатся крики, гремевшие некогда в «Мулен Руж» во время выступления знаменитой танцовщицы Ла Гулю, составившей славу Монмартру. В эти годы в Париже Илзе Бинг была единственным профессиональным фотографом, работавшим с 35-мм камерой. Фотограф Эмануэль Сугаз, задававший тон в фотографической жизни Парижа,
фии экспонировались на первой выставке современной фотографии в Лувре в 1936 году. В следующем году известный американский историк фотографии Бюмонт Ньюхолл отобрал несколько работ Илзе Бинг для выставки «Фотографии 1839-1937» в Музее современного искусства (МоМА) в Нью-Йорке, ставшей вехой в истории фотографии. Поначалу Илзе Бинг не давала названия своим фотографиям, не указывала место съёмки. Позже, по настоянию кураторов выставок, зрителей, она начала обозначать свои работы. Для Бинг каждая фотография — « … не иллюстрация. Вдохновлённая реальным объектом, она перемещалась на другой уровень. Фотография должна говорить сама за себя. Фотография превосходит документ». Десять лет, проведённые Илзе Бинг в Париже, были наиболее плодотворными в её творческой карьере. Самые значительные фотографии были сделаны за этот период. В свой первый приезд в Нью-Йорк в 1936 году Илзе Бинг предложили работу в только что созданном журнале Life. Но она отказалась от предложения, поскольку её будущий муж Конрад Вольф, пианист и музыковед, жил в Париже. В 1937 году они поженились и до смерти Вольфа в 1989 году были вместе. О предвоенных годах Илзе Бинг позже вспоминала: «Я чувствовало, что что-то
№ 1501
Фото: juicyworld.org
Фото: i.pinimg.com
23
Силуэты еврейской фотографии
использованием двух зеркал. Вот таким острым, пристальным взглядом, запечатлённым на портрете (Ilse Bing, Paris, 1931), всматривалась Бинг в окружающий её мир. Илзе Бинг любила фотографировать ночной Париж: Эйфелеву башню с огромным светящимся термометром, искрящиеся фонтаны на Елисейских полях и площади Конкорд. Особенно её привлекала Эйфелева башня. Она многократно искала всё новый и новый ракурс для съёмки, пытаясь передать величие как самого сооружения, так и пространства, открывающиеся с её высоты (Eiffel Tower, Paris, 1931). Бродя с камерой по ночному Парижу, Илзе, возможно, увидела в небе Монмартра освещённые крутящиеся крылья «Мулен Руж». Как и во времена Тулуз-Лотрека, феерическая атмосфера этого кабаре продолжала манить художников и фотографов и в 1920-30-е годы, хотя его былая слава осталась уже позади. Здесь Илзе Бинг сняла танцовщицу кан-кана
имя фотографии, так в 1959 году Илзе Бинг оставляет фотографию, обратившись к поэтическому творчеству на немецком, французском и английском языках. Начала рисовать пером и чернилами, делать коллажи, используя фотографические элементы. Интерес к математике и слову придал символическую образность её графике. Бинг опубликовала две книги рисунков «Слова как изображение» (1974) и «Числа в образах» (1978). Объясняя своё решение, она скажет: «У меня был очень большой опыт, но мне нечего было сказать... Я не хотела повторяться». И дальше: «Фотография — документ. Он удерживает объект настолько, насколько кто-то может постараться трансформировать и возвеличить его... Я не хотела дольше удерживать момент. Рука держит воду. Мгновение протекает, и ты — в нём. Мне потребовалась другая среда». Как о фотографе, об Илзе Бинг вспомнили только в 1976 году, показав её фотографии на выставках «Илзе Бинг: Ретроспектива» в нью-йоркской Witkin Gallery и в МоМА. В 1985 году состоялась представительная ретроспективная выставка работ Илзе Бинг в Нью-Орлеанском музее искусств. В 1993 году манхэттенский Клуб национальных искусств присудил Бинг первой золотую медаль за достижения в искусстве фотографии. К ней вновь пришло признание. Когда в первых числах марта 1998 года в нью-йоркской Edwynn Houk Gallery готовилась к открытию ретроспективная выставка: «Илзе Бинг: Видение века», предполагалось, что её откроет сам автор. Однако за две недели до открытия экспозиции, не дожив совсем немного до 99 лет, Илзе Бинг ушла из жизни в одном из манхэттенских госпиталей. Илзе Бинг оставила человечеству свои фотографии, запечатлевшие её поиски красоты в окружающей повседневности, её видение художника-авнгардиста, одного из немногих, кто придал искусству фотографии современную образность.
Разорванный
24
История
К 50-летию «захвата» активистами еврейского движения приемной Президиума «Последовательное удушение еврейского образа жизни и еврейского самосознания неизбежно должно было привести к исчезновению советских евреев как таковых. И, казалось, ничего нельзя сделать, чтобы это предотвратить» — Йоси Кляйн Галеви, израильский литератор, журналист.
Издатель «Еврейской панорамы» д-р Рафаэль Коренцехер с отцом на произраильской демонстрации в Берлине во время Войны Судного дня и на акции протеста в аэропорту Франкфурта, 1976 г.
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
С
ложно было найти более страшные и ругательные слова в официозной советской политической лексике, чем «эмиграция из СССР» и «сионисты». Как можно хотеть уехать из «страны победившего пролетариата», «дружной семьи советских народов», неустанно модернизирующей социализм и стремительно идущей к светлому завтра — коммунизму?! И куда — в «страны загнивающего капитализма», беспрестанно угнетающие своих трудящихся! Нет, здесь что-то ненормальное. «У советских собственная гордость: на буржуев смотрим свысока». Не выпустим! Или вот возьмем сионистов. Борьба с ними началась в дореволюционной России и продолжалась всю советскую историю. Она объединяла монархистов и коммунистов, антисемитов и часть евреев, царского министра внутренних дел Плеве и Ленина, тех, кто знал, кто такие сионисты, и тех, кто не ведал. Какие только красочные определения ни давались сионизму в советское время: «наиболее реакционная разновидность еврейского буржуазного национализма», «шовинистическая и расистская
идеология», «яркий пример отвлечения еврейских трудящихся масс от революционной борьбы»… В коммунистической идеологии антисионистская пропаганда неотъе млемо занимала одно из первых мест. А среди особенно усердствовавших, увы, бытовали и созданная в рамках РКП(б) Еврейская секция и Антисионистский комитет советской общественности с евреями, которых в еврейском народе прозвали «дрессированными». И, конечно, в сионисты запросто могли записать не только собственно сионистов, но и любого еврея, желающего покинуть «пролетарский СССР», любого еврея-диссидента или даже нееврея. Уже само слово «еврей» часто звучало для советского уха настораживающе, а уж «еврей-сионист»… Казалось бы, государственные любители антисемитизма должны были быть заинтересованы в скорейшем отъезде евреев куда подальше. Ан нет: и жить в стране нельзя было нормально, и уехать нельзя. Этакое советское «крепостное право», не желающее отпускать на волю. Как в той пословице: и сам не гам, и другому не дам. Как собака на сене.
«Захватчики приемной»
24 февраля 1971 года, утро. В приемную Президиума Верховного Совета СССР вошли 24 советских еврея, которым Страна Советов препятствовала в репатриации в Израиль, и потребовали принять их. Понятно, что для такого шага необходимо было большое мужество. Издававшийся советскими правозащитниками самиздатовский бюллетень «Хроника текущих событий» отмечал, что они вручили заявление, в котором ставились вопросы о законном праве выезда на историческую родину, об упрощении процедуры получения разрешений, о прекращении преследования евреев, желающих уехать. В литературе за этой акцией закрепилось наименование «захват приемной», но на самом деле таковым это событие назвать сложно. Активисты (самый известный среди них — киносценарист, будущий писатель Эфраим Севела) были безоружны, и их действия по защите своих прав были скорее оборонительными от нападений со стороны государства. Но настойчивыми. Они заявили, что не покинут помещение до личного приема всей группы заявителей. Несколько раз их пытались выставить за дверь, но они не уходили. Наконец, вечером замначальника приемной сообщил, что в течение четырех дней дела заявителей будут рассмотрены с аргументированными ответами. «Захватчиков приемной» не арестовали и даже не оштрафовали, что было весьма удивительным для того времени. А вскоре они получили разрешения на выезд в Израиль. И до этого события, и после него советские евреи неоднократно решительно протестовали против отказов в выезде в ОВИРах, в приемной ЦК КПСС на Старой площади, у зданий МВД, но завершались такие акции в отделениях милиции, на приемах у психиатров, избиениями от дружинников и т.п. Здесь же людей и трогать
побоялись, и выпустить из страны решили побыстрее. Сказывались международные факторы. В тот период Кремль старался улучшить отношения с США, периодически затрагивавшими на переговорах вопросы прав человека. И заметно активизировались еврейские организации в тех же США и других странах. Как раз в эти дни в Брюсселе проходила Всемирная еврейская конференция, рассматривавшая положение советских евреев. Таким образом, этот визит в государственное учреждение вошел в историю в особой роли: он дал позитивный результат для «протестантов» и положительно повлиял на все еврейское движение «отказников» в СССР. Именно в 1971 г. стартовала массовая еврейская эмиграция из Советского Союза. Если в 1968 г. выехало более 200 человек, в 1969-м — более 3000, в 1970-м — около 1000, то в 1971 г. — уже около 13 тыс. человек.
Семимильные шаги антисемитизма
Причины желания многих уехать очевидны. В послевоенное время в стране семимильными шагами начал развиваться государственный антисемитизм, дополняя те проблемы национальной идентификации, которые существовали и раньше. Известная правозащитница Людмила Алексеева пишет в своей
книге «История инакомыслия в СССР», что «на протяжении всего советского периода евреи были почти полностью лишены институтов национальной культуры (школы, пресса, кино, театр, синагоги и т.д.)». А постепенно к этому присоединились чрезвычайная затрудненность сделать карьеру, и «ни один народ не имеет таких стеснений в доступе к высшему образованию… самая чувствительная из дискриминационных мер против евреев, так как стремление дать образование детям — одна из самых сохранившихся в еврейских семьях традиций». Активисты еврейского движения и Московская Хельсинкская группа провели, например, анализ вступительных кампаний на мехмат Московского университета в конце 1970-х, и он показал, что для евреев не только бытуют негласные ограничения, но и существующая «норма приема» примерно в два раза ниже, чем открыто соблюдавшаяся в царское время. Аналогичная ситуация была во многих вузах. И ведь мехмат был еще далеко не самый запретный факультет для «граждан еврейской национальности». Несомненно, радостным политическим взрывом, влиявшим на настроения многих евреев и на тяготение к «смене обстановки», стало появление на мировой карте Израиля.
«железный занавес» Верховного Совета СССР
няться бизнесом, что нормально в свободном мире, а в социалистических странах грозит тюрьмой». Каким бы ни был плотным «железный занавес», но правда о том, что за пределами «одной шестой части суши» есть и другая жизнь, проникала в сознание, заставляла думать и действовать.
Повязка Моше Даяна
Несмотря на то, что советская власть всячески препятствовала еврейской самоидентификации, после поздней сталинщины — в 1950– 1960-х и особенно с конца 1960-х — в стране постепенно возрождалась еврейская жизнь среди части ассимилированного населения. Работала сеть подпольных ульпанов для изучения иврита и истории. Соответствующей еврейской литературы почти не было, и стал развиваться самиздат. Появились нелегальные еврейские детские сады, воскресные школы, совместно отмечались национальные праздники, проводились пуримшпили, конкурсы еврейской песни. Тысячи евреев разного возраста приходили к редким, уцелевшим от советского атеизма и «интернационализма» синагогам во время еврейских праздников. Молодые евреи при встрече стали приветствовать друг друга, закрывая один глаз ладонью. Это был намек на повязку израильского министра обороны Моше Даяна. В Бабьем Яру в Киеве 29 сентября (день начала геноцида) собирались родственники расстрелянных. А в Минске — 9 мая на месте бывшего еврейского гетто, где были убиты 5000 евреев. Существовали сионистские группы в ряде городов страны.
Окончание следует
@
Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?
I.J. Morris
ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,
Brooklyn NY 11230
ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè
ÌÛ
@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.
ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:
1(800) 624-8282
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:
Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:
718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.
Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com
www.evreimir.com
• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì
Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
25 февраля – 4 марта 2021
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище
№ 1501
Александр КУМБАРГ «Еврейская панорама», Берлин Isrageo.com
Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...
История
На глазах рождалась какая-то новая реальность, еще незнакомая, малопонятная, но уже манящая. И вот уже тысячи людей восторженно встречали возле Московской хоральной синагоги израильского посла Голду Меир. А фронтовики просили отправить их добровольцами для защиты Израиля. Но тогда у значительной части еврейского общества СССР еще были весьма сильны прокоммунистические, просоветские иллюзии. Да и власть «кнутом и пряником» давила на «социалистическую сознательность». Огромный импульс еврейскому движению дала Шестидневная война в 1967 г. Советские евреи испытывали гордость за победу Израиля. Это вызвало подъем национального самосознания у ассимилированных людей, интереса к еврейской истории, культуре, иудаизму, традициям. А советская власть, помогавшая арабским армиям, террористам, пребывала в страшной печали. Настолько большой, что не нашла ничего лучше, чем разорвать дипломатические отношения с Израилем, однозначно ставшим «орудием международного империализма», и усилить антисемитизм в СССР. Но антисемитизм и антиизраилизм только способствовали сплочению евреев и увеличению количества желающих попрощаться с СССР. Разумеется, вносили свою лепту в миграционные мысли и общие для советских людей социально- экономические и политические проблемы. Л.Алексеева отмечает: «Уезжают ученые, люди искусства и квалифицированные специалисты, которые страдают в СССР от отсутствия творческой свободы, свободы вообще и плохой оплаты труда. Уезжают рабочие — тоже из-за плохой оплаты труда и из-за невозможности легально бороться за улучшение своего положения. Уезжают люди, желающие за-
25
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
размышляя о вечном
26
Почему Берия спас евреев? Лев кацин
Э
тот вопрос возникает в связи с драматическими событиями «Дела врачей». Смерть Сталина, о которой стало известно в день праздника Пурим 1953 года, спасла евреев СССР от депортации. Многие историки считают, что Сталин был отравлен Берией. Захватив власть, Берия объявил, что «Дело врачей» было сфабриковано, и отменил депортацию евреев. Наивно полагать, что Берия, карательный аппарат которого расправился с Перецем Маркишем, Соломоном Михоэлсом и другими, намеревался защищать евреев. Но почему он это сделал? Проведем некоторые аналогии между Пуримом 1953 года и историей спасения евреев Персии, изложенной в книге Эстер. В этой связи зададим вопрос: почему Ахашверош спас евреев? Несведущему читателю Ахашверош кажется царем, легко поддающимся влиянию. Но неужели Ахашверош был настолько наивен, что не знал, какой народ он приговорил к смерти? Аман говорил царю о том, что «есть один народ, рассеянный среди других народов и обособленный (от них); и законы у него иные, чем у всех народов… Не угодно ли будет царю (дать) указание уничтожить их? А я отвешу… десять тысяч шекелей серебра для царской казны. И снял царь перстень свой с руки и отдал его Аману… врагу иудеев. И сказал царь Аману: серебро это отдано тебе, а также народ, чтобы ты поступил с ним, как тебе угодно» (Эстер 3:8-11). Мудрецы Талмуда утверждают, что Ахашверош был не меньшим врагом евреев, чем Аман. Только если Аман требовал физически уничтожить евреев, то Ахашверош стремился уничто-
Фото: i.ytimg.com
жить евреев духовно, превратив их в послушных рабов. Он хотел добиться полной ассимиляции евреев, потому и пригласил их на свой пир, где на посмешище выносились священные сосуды, захваченные разрушившим Храм Навуходоносором. Однако на этот раз Ахашверош согласился с Аманом и принял его план уничтожения евреев. Вскоре после того как Эстер была взята во дворец, Мордехай сидел у царских ворот и услышал о том, что два стража замышляют убить Ахашвероша. Он предупредил о готовящемся покушении Эстер, которая рассказала об этом царю от имени Мордехая, а факт спасения царя был «вписан в книгу летописи» (Эстер 2:21-23). То, что Эстер не присвоила себе заслугу спасения царя, а рассказала ему о заговоре от имени Мордехая, стало началом спасения евреев. Потому мудрецы сделали вывод: «Всякий, кто говорит чтото и упоминает имя того, кто это сказал, приносит избавление в мир» (Поучения отцов 6:6). Все действительно стало переворачиваться «в ту ночь, когда не спалось царю» (Эстер 6:1). Ахашверошу приснился сон: над ним стоял Аман с обнаженным мечом, который хотел убить его и снять с его головы царскую корону, рассказывает Мидраш. Ахашверош в ужасе проснулся… Почему не отблагодарили Мордехая за спасение жизни царя? И по-
чему Аман хочет убить Мордехая? Ахашвероша начали терзать сомнения. «Может быть, Аман и был тем человеком, который планировал покушение, потому он и хочет убить моего защитника Мордехая? — думал Ахашверош. — Зачем Аману понадобилась армия? Может быть, под предлогом уничтожения евреев Аман планирует захватить власть в стране, а дерево, на котором он собирается повесить Мордехая, он в действительности готовит для меня? Может быть, сон, который я видел ночью, был вещим сном?» Ахашверош решил проверить свои сомнения и спросил слуг: «Кто во дворе? И слуги царя сказали ему: вот Аман стоит во дворе. И сказал царь: пусть войдет. И вошел Аман… Аман пришел на внешний двор дома царского, чтобы предложить царю повесить Мордехая на дереве, которое он приготовил для него…». Тогда царь решил задать Аману вопрос, чтобы узнать, не хочет ли он занять царский трон. «И сказал ему царь: что сделать для человека, которому царь хочет оказать почет? И сказал Аман в сердце своем: кому, кроме меня, захочет царь оказать почет! И ответил Аман царю: … пусть принесут одеяние царское, которое надевал царь, и коня, на котором ездил царь, когда возлагали царскую корону на его голову. И пусть… оденут того человека, которому хочет царь оказать
почет, и выведут его на коне на городскую площадь, и возглашают перед ним: вот что делают для того человека, которому царь желает оказать почет!» Когда Ахашверош услышал, что Аман упомянул царскую корону, то вспомнил свой сон: «Это то, что я видел во сне: Аман хотел отобрать мою корону и убить меня!» (Мидраш). «И сказал царь Аману: возьми скорее одеяние и коня и сделай так, как сказал ты, для Мордехая-иудея, сидящего у царских ворот!» (Эстер 6). Вскоре Эстер пригласила царя и Амана к себе на пир, на котором она обратилась к Ахашверошу с просьбой о спасении евреев. Царь в гневе вышел из комнаты, а когда вернулся, то застал Амана, который припадал к ложу Эстер. Царь в гневе сказал Аману: «Неужели еще и царицу хочешь взять со мной?» (Эстер 7:8). Этим Ахашверош не только выразил свою ревность, но и обвинил Амана в заговоре убить царя и претендовать на престол, женившись на царице. Теперь мы понимаем слова мудрецов: «Не потому, что они любят Мордехая, а потому, что ненавидят Амана!» Приказав повесить Амана, Ахашверош защищал не евреев, а самого себя от покушения Амана… Снятие кольца оказало большее влияние на евреев, чем 48 пророков, — утверждают мудрецы. Когда Ахашверош снял кольцо и передал его в руки Амана, то евреи затрепетали. Безуспешно 48 пророков призывали евреев к раскаянию и объединению, но стоило смертельной опасности нависнуть над народом, как евреи объединились. Число 48 — на иврите «мем хет» — читается как ра зум. Слова пророков евреи воспринимали лишь разумом, зато опасность ощутили сердцем, что и привело их к раскаянию. Однако у понятия «снятие кольца» есть и другое объяснение. Коль-
цо — таббат — однокоренное со словом тева — природа. Снять кольцо — значит, перестать смотреть на все события жизни как на проявления природы, пишет ребе из Гур в книге «Сфат Эмет». Между наказанием и преступлением существует глубокая причинно-следственная связь. Зло вне нас является следствием зла внутри нас. Стоит человеку осознать это и раскаяться от любви, превратив зло внутри себя в добро, как и зло вне нас превратится в добро! Спасение всегда близко, оно скрывается в самой беде, ожидая раскаяния человека. Как сказано в псалме Давида: «Помощь в бедах найдем» (48:2). В субботу перед Пуримом читают отрывок Торы, призывающий стереть память об Амалеке, потомком которого был Аман. Цифровое значение слова Амалек соответствует слову тева — природа. Амалек — это та сила внутри нас, которая хочет скрыть Всевышнего и доказать, что все — лишь случайные проявления природы. Когда мы забываем о Всевышнем, мы даем силы Амалеку, у которого есть память. Когда же мы помним о Всевышнем, то этим мы и стираем память Амалека. Если мы побеждаем Амалека внутри нас, то мы отнимаем силы у Амалека вне нас. В этом секрет падения Амана и названия праздника Пурим (дословно — жребий, случай), напоминающего нам, что все случайности закономерны.
Субботние свечи
Пятница, 26 февраля (25 февраля — пост Эстер, 26 февраля — Пурим), 5:26. Исход Субботы 27 февраля в 6:27.
Пурим С
Урим ве-тумим
«И вложи в Хошен, выясняющий истину, урим и тумим, и будут они на сердце Аарона, когда он будет представать перед Б-гом, и будет носить Аарон предначертания сынам Израиля на сердце своем постоянно» (28:30). Рабейну Бахья, живший в Испании в XIII–XIV веках, объясняет, что «урим и тумим» — это два разных имени Б-га, написанные, скорее всего, на пергаменте, который вкладывали между складками хошена. Вот почему хошен, в отличие от других священных одежд, был «двойным», т. е. состоял из двух слоев. «Урим» означает «огни» или «свет» во множественном числе, а «тумим» — совершенство. Чтобы понять смысл этих названий, вспомним конструкцию хошена и предназначение «урим ве-тумим». В хошен, нагрудник особого покроя, были вправлены двенадцать драгоценных камней. Они располагались в четыре ряда, по три камня в ряду. На каждом камне было вырезано, «как на печати», одно из имен двенадцати колен Израиля. Когда первосвященнику, носившему хошен, задавали вопрос, на камнях высвечивались буквы, сложив которые в определенной комбинации можно было получить ответ Свыше. Свечение этих букв означало, что Б-г дает исчерпывающий, недвусмысленный, т. е. «совершенный» ответ.
Окончание на с. 31
www.evreimir.com
«И прикажи ты сынам Израиля…» (27:20). Так начинается сегодняшний раздел. Но позвольте, почему нет обычного вступления, например, как в предыдущем разделе «Трума»: «И обратился Б-г к Моше с такими словами…» или «И сказал Б-г Моше…»?
из раздела «Тецаве», а его тело удалено из жизни во время чтения этого раздела (7 адара), внутренняя сущность пророка (его духовная сила и Тора, которой он нас учил) остаются с нами по сей день — в сто одном стихе этого раздела.
25 февраля – 4 марта 2021
Пропавшее имя
Действительно странно. Еще большее удивление вызывает то, что Моше вообще отсутствует в «Тецаве». С момента своего рождения в разделе «Шмот» и до конца Пятикнижия Моше-рабейну упоминается более шестисот раз. Его имя отсутствует только в двух разделах: сегодняшнем «Тецаве» и «Ницавим» в конце книги «Дварим». Текст «Ницавим» представляет собой прямое обращение пророка к народу. А с «Тецаве» другая история. В следующем разделе «Ки тиса» рассказывается о том, что Всевышний хотел истребить еврейский народ за поклонение золотому тельцу. Моше взмолился: «Простишь ли их? И если нет — то, прошу Тебя, — сотри и меня из Книги Твоей...» (32:32). Такое отчаянное ходатайство было оправдано и оно помогло: Б-г «передумал», но в назидание потомкам, чтобы знали цену словам, Он действительно стер имя Моше — конечно, не из всей книги, а из одного раздела, выбрав тот, который мы читаем ближе всего к седьмому числу месяца адара, годовщине смерти пророка и дню его рождения. Виленский Гаон обратил внимание на такую математическую аналогию. «Тецаве» состоит из ста одного стиха. Если написать имя Моше полными буквами, т. е. их названиями: мем-шин-хэй, можно увидеть, что «скрытые буквы» в этих названиях — вторая «мем» — в «мем», «йуд» и «нун» — в «шин» и «алеф» — в «хэй», которые не входят в само имя, образуют гематрию (сумму цифр) 101. Отсюда мы учим, заключает Виленский Гаон, что, хотя имя Моше было изъято
27
№ 1501
ынам Израиля велено доставить чистое оливковое масло для зажигания храмового светильника — Меноры. Даны указания по изготовлению восьми служебных одежд Первосвященника. Эти одежды включали в себя: хошен — нагрудник из ткани, в который вправляли двенадцать драгоценных камней с именами колен Израиля; эйфод — фартук на лямках; меиль — длиннополая мантия без рукавов с золотыми колокольчиками и гранатами на подоле; ктонет — клетчатый хитон из льняной ткани; мицнефет — головной убор в виде тюрбана; авнет — длинный вышитый пояс; циц — золотая пластина для ношения на лбу и михнасаим — короткие штаны до колен. Моше должен провести семидневный обряд посвящения в должность Аарона и его сыновей-коэнов. Церемония включала в себя жертвоприношения, облачение священников в новые одежды и помазание Аарона священным маслом. Б-г велит дважды в день — утром и перед заходом солнца — приносить в жертву годовалого ягненка. Это жертвоприношение, совершаемое в передвижном Храме, Мишкане, дополняется хлебным даром и возлияниями вина и масла. В конце раздела Б-г велит изготовить жертвенник для воскурения благовоний. Перечисляются конструктивные детали этого жертвенника, обслуживать который поручено также первосвященнику Аарону и его потомкам. ***
Впрочем, «урим ве-тумим» отвечал иногда и на частные вопросы, которые на поверку оказывались важными для судьбы всей нации. Выдающаяся библейская праведница Хана, будущая мать пророка Шмуэля, долго оставалась бесплодной (эта история описана в Первой книге Шмуэля, гл. 1). Однажды она пришла в Шило, чтобы помолиться в находившемся там передвижном Храме. Следя за ее беззвучно шевелившимися губами, главный храмовый священник Эли решил, что она пьяна, и резко упрекнул Хану: «Доколе будешь ты пьянствовать? Вытрезвись от вина своего!» На что Хана спокойно ответила: «Нет, господин мой, я жена, скорбящая духом, вина же не пила я, а изливаю душу мою пред Г-сподом». Мидраш сообщает, что к этим словам Хана добавила: «Я молюсь, как Сара, Ривка и Рахель». Хана имела в виду, что она, как и три праматери еврейского народа, страдает от бесплодия и, подобно им, просит Б-га послать ей детей. Возникают два вопроса. Во-первых, почему Эли решил, что Хана пьяна? Ведь он знал ее как достойную женщину, более того, как праведницу. И второй вопрос: зачем Хане потребовалось ссылаться на праматерей? Эли неправильно истолковал поведение Ханы. Видя, как она странно ведет себя — шевелит губами, не произнося ни слова, как будто разговаривает сама с собой, он проконсультировался с «урим ве-тумим». На драгоценных камнях хошена загорелись буквы «хей», «каф», «шин» и «реш». Эли, на время потерявший контакт с Высшими сферами, неправильно сложил их в слово «шикора», пьяная. «Нет, господин мой, — возразила Хана, — ты не прав. Эти буквы означают совсем другое: «ке-Сара», как Сара. Я совершенно трезва. Я просто молю Б-гу дать мне детей, как молилась наша праматерь Сара и как молились Ривка и Рахель, тоже долго не рожавшие».
истоки
Нахум ПУРЕР Израиль
Однако расшифровать его, выстроить буквы в правильной последовательности мог далеко не каждый. Первосвященнику требовалось «Б-жественное вдохновение» («руах а-кодеш»), особый уровень провидения, который уступал непосредственному пророческому дару («невуа»), но превосходил «бат-коль», услышанный «глас с Небес». Вот почему, объясняет РАМБАН (рабби Моше бен Нахман), «урим ве-тумим» функционировал только в период Первого Храма. При Втором Храме, когда контакт с Б-гом заметно ослабел, его спрятали, поскольку в то время из всех уровней провидения сохранился только низший — «батколь». Первосвященник по-прежнему носил хошен на груди, но без «урим ве-тумим». РАМБАМ (рабби Моше бен Маймон) так описывал «работу» этого удивительного средства прямого общения с Б-гом. Первосвященник подходил вплотную к Ковчегу Завета, где хранились скрижали с Десятью заповедями. За ним становился тот, кто задавал вопрос. Первосвященник спрашивал не громко, но и не про себя, а очень тихим голосом, почти не слышным для окружающим, как читают молитву «Амида», и его тут же окутывал «руах а-кодеш». Он смотрел на хошен, и его взгляд выхватывал светящиеся и слегка выступавшие буквы. Под влиянием Б-жественного вдохновения он сразу складывал эти буквы в осмысленную фразу. Во время такого «сеанса» разрешалось задавать только один вопрос. Если задавали два вопроса, хошен игнорировал второй вопрос и отвечал только на первый. Простые люди не имели доступа к хошену и «урим ве-тумим». Ответа удостаивались только царь, члены Синедриона и другие видные представители народа. Например, первосвященники и цари «советовались» с «урим ве-тумим» по поводу целесообразности вступления в войну, заключения договоров и т. п.
28
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
не хлебом единым
вопрос раввину Рав Элиягу Эссас
Заповеди Пурима для женщины — Уважаемый рав, какие заповеди Пурима относятся к женщине? Должна ли женщина выпить вина больше обычного? Кроме того, верно ли, что женщина должна посылать мишлохей манот женщинам? Ора. США
— В отношении женщин в нашей традиции существует правило: заповеди, повелевающие что-то сделать и при этом имеющие точные временные границы, женщины выполнять не обязаны (а некоторые из них и вовсе, даже настоятельно, не рекомендуется выполнять). При этом действует и другое правило: быть благодарным Всевышнему, если Он совершил великое чудо и Избавление нашему народу. Поэтому, к примеру, женщины участвуют в Пасхальной трапезе, со всеми ее традициями. И точно так же празднуют Пурим. В том числе слушают (обязательное) чтение Мегилат Эстер, участвуют в праздничной трапезе, посылают мишлоах манот (как минимум два съестных блюда) как минимум одному человеку и дают цедаку (денежную помощь) как минимум двум людям. Но тут вступает в силу еще одно правило: цениют, то есть проявление скромности в поведении. Поэтому обычно, когда нужно передать мишлоах манот какой-либо семье, поручают ребенку отнести (или как минимум, постучать в дверь). Что касается денежной помощи, то если нуждаю-
щийся (бедный человек или человек, собирающий деньги для нуждающихся) постучал в дверь, женщина может сама дать ему деньги. И также мужчина может сам дать деньги нуждающейся женщине, если она постучала в дверь. А теперь, о традиции пить вино в Пурим. Прежде всего, в отношении мужчин скажем сразу, что запрещается доводить себя до состояния даже среднего опьянения все 365 дней в году, включая и Пурим. Но в Пурим действительно хорошо и правильно выпить в два раза больше вина, чем во время обычной праздничной (или важной) трапезы. Например, вместо привычных 150-200 граммов хорошего сухого вина можно во время пуримной трапезы выпить 300-400 граммов. Но женщины это делать не должны. И если они привыкли выпивать, к примеру, до 100 граммов вина, то так же надо поступить и в Пурим. Отмечу попутно, что если имеются ограничения медицинского характера (аллергия или в связи с заболеванием и т.д.), то и мужчины не должны себя заставлять, а уж тем более женщины, к которым эта традиция и вовсе не относится.
Характер в зависимости от ситуации — Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! У меня есть знакомый — интересный и умный человек. О нем есть много статей, в которых рассказывается о сильном, мудром человеке, хорошем организаторе, о человеке, который неравнодушен к евреям и еврейской жизни. Но есть странная вещь. В наших отношениях он совершенно противоположный. Слабохарактерность, переходящая в унижение, обман, нежелание подбодрить, похвалить, поддержать в трудные минуты. Для общественных дел, для изучения Торы он себя не жалеет. И у меня к этому нет претензий, даже наоборот — это то, что меня к нему притянуло -любовь и преданность Торе и еврейству. Но в отношениях со мной он жуткий эгоист. Как так может быть, что человек диаметрально противоположный? Это фальшь? Или, как в Торе, когда человек первый раз открывает и читает Тору на уровне совсем простом и неопытном в этом — на уровне Пшат, то ему все события видятся в странной, а иногда в жуткой форме. Но, изучая Тору, все больше и глубже понимаешь, что все с точностью наоборот. Открывается потрясающе глубокий и мудрый смысл, дающий видеть мир более богатым, глубоким и красочным. Ольга. Израиль — Вы выдвинули на обсуждение очень важную тему — о часто встречающихся проблемах в отношениях. Обычно общий знаменатель всех подобных проблем — полное или частичное отсутствие взаимопонимания. При этом следует отдавать себе отчет в том, что нередко недопонимание, по самым разным причинам — накапливается. Казалось бы, чего проще: почувствовал, что тебя в чемто не поняли — объяснись, расскажи, какими соображениями ты руководствовался. Так и следует поступать. Но это в основном — в теории. Жизненный опыт, бывает, подсказывает обеим или одной из сторон, что попытки, так сказать, «сверить позиции» могут дорого обойтись. Нередко, стараясь решить какую-то одну проблему, люди нагромождает на нее две, а то и три новых. Здесь, естественно, рассматриваю случай, когда обе стороны не настроены на конфликт, наоборот — хотят его устранить. Однако, поскольку для этого нет ни алгоритма, ни математической формулы — в жизненной практике это нередко бывает слишком сложной, а порой и неразрешимой задачей. Подчеркну, что в своем ответе оперирую только теми сведениями, которые даны в Вашем письме, не более того. Поэтому отмечу, что очевидный недостаток этого письма — совершенно не видно, что представляет собой его автор. Вы перечисляете, к evrey.com
примеру, ряд негативных проявлений Вашего знакомого (насчитал девять). Возможно, все они действительно есть в нем. Но вполне может быть и так, что ни одна из них к тому человеку неприменима. И составленный Вами «список» отражает лишь Ваше восприятие проявлений Вашего знакомого. В Талмуде говорится, что человек видит в других, в первую очередь, те недостатки, которые есть у него самого. Это ни в коей мере не означает, что все девять перечисленных Вами проявлений в довольно высокой степени присущи и Вам. Но в любом случае, это подразумевает, что Вам, может быть, надо рассмотреть поведение человека, о котором Вы пишете, под иным углом зрения. И обязательно «заглянуть в себя» и постараться «ревизовать» собственные проявления. Надежным руководством здесь, в определенном смысле может послужить «копирование» действий Всевышнего, которые выражены в словах — «сменил Всевышний строгость на сдержанность и терпение» (на иврите: дин на рахамим). Наша жизнь настолько богата и разнообразна, а душа человека — настолько глубока и непостижима, что дать совет, который, быть может, будет принят, все равно, что пытаться починить часы молотком. Ничего, кроме разрушения, это, как правило, не приносит. Разве что советчик будет
удовлетворен, полагая, что он якобы способен управлять миром (пусть даже этот «мир» состоит всего из двух человек). И все же не оставлю Вас без рекомендации. Попробуйте год или два — совершенно не общаться с тем Вашим знакомым. Этот перерыв поможет переоценить ситуацию и наметить реальный план, который подойдет и Вам, и тому человеку. Что же касается Вашего вопроса о том, как в одном человеке могут сочетаться настолько разные поведенческие свойства, ответ на него, как ни странно, довольно прост. Если жизненный опыт Вам еще не подсказал этот ответ, вспомните, что вся художественная литература, особенно XIX века, посвящена различным аспектам этой проблемы (имею в виду, конечно же, классическую литературу «высокого стиля»). Поймите меня правильно. Я не настаиваю читать художественную литературу. Но если Вы и без этого читали или читаете литературные произведения классиков — в них можно найти и постановку таких вопросов и некие указания на возможные ответы на них...
Голос Розы
Р
Алексей АЛЕКСЕЕВ, Jewish.ru
www.evreimir.com
лос». Для Розы он специально написал оперу «Ласточка», премьера которой была намечена на январь 1917 года в Монте-Карло. Увы, Первая мировая война помешала певице, которая находилась в этот момент в Соединенных Штатах, прибыть в Европу.
25 февраля – 4 марта 2021
озе Бурштейн было шесть лет, когда умерла ее мать. Отец женился повторно. А вскоре их родной польский Белосток сотрясся от одного из самых страшных погромов в истории Российской империи. По неполным данным, в первых числах июня 1906 года в городе убили 82 еврея. Примерно столько же были ранены. Десятки еврейских магазинов и квартир были разгромлены. Опасаясь за судьбу девочки в случае новых погромов, отец отправил Розу за границу — к родственнику Павлу Вигдорчику, стоматологу, жившему в Италии и лечившему зубы всем приезжающим туда русским, в том числе и Максиму Горькому. В Италии Роза познакомилась с Дарио Аскарелли — богатым промышленником, щедрым меценатом и главой еврейской общины Неаполя. Его жена Эстер первой разглядела в юной беженке из России оперный талант. Именно они оплатили обучение Розы в неапольской консерватории Сан-Пьетро-а-Майелла. Преподавательницей Розы была Барбара Маркизио — одна из самых ярких звезд итальянской оперной сцены XIX века, любимая певица Джоаккино Россини. В 1913 году она устроила своей юной ученице прослушивание у главного дирижера Чикагской оперы Клеофонте Компанини — тот был в Европе по случаю празднования 100-летия со дня рождения Джузеппе Верди. Услышав пение Розы, маэстро был так поражен, что немедленно заключил с ней два кон-
Во время войны Роза выступала в Латинской Америке и США — зачастую они выходили на сцену вместе с Джакомо Римини. В 1920 году пара поженилась. Благодаря жене-звезде муж также получал щедрые гонорары, хотя главным добытчиком в семье была Роза. В сезоне 1921– 1922 годов ей платили 1600 долларов за каждый выход на сцену, Джакомо — 1200 долларов в неделю, независимо от числа выступлений. Вскоре Розе удалось вызвать в Штаты родных — отца, мачеху, сестру Фриду и брата Арона. Она купила отцу дом и помогала родным материально. Гершель Бурштейн, будучи человеком ортодоксальных взглядов, был недоволен, что его зять — не еврей. Но Роза успокоила отца, рассказав, что отец Джакомо — еврей и даже глава еврейской общины Вероны. Сам Римини очень старался наладить хорошие отношения с тестем. Он выучил несколько фраз на идиш, принимал участие в Пасхальном седере в доме Гершеля Бурштейна, пел вместе с супругой на благотворительных вечерах еврейских организаций. Райзу всегда просили исполнить песню «Эли, эли», в которой большая часть на идиш, а начало и конец — на иврите. В 1922 году Джакомо и Роза Римини — она взяла фамилию мужа, но на сцену продолжала выходить как Райза — купили виллу в Италии. Вскоре лучший дирижер того времени Артуро Тосканини пригласил Розу спеть на мировой премьере оперы Арриго Бойто «Нерон». На премьере присутствовал Джакомо Пуччини, который снова захотел, чтобы Райза спела
29
№ 1501
Уже в ноябре 1913 года состоялся дебют Розы Райзы на американской сцене. В Балтиморе она исполнила партию Мими в «Богеме» Пуччини. В Филадельфии спела Изабеллу Арагонскую в американской премьере «Кристофора Колумба» Альберто Франкетти. В зна-
Энрике Карузо считал её лучшим сопрано. Джакомо Пуччини видел в главной партии «Турандот» только её. А в детстве будущую оперную звезду Розу Райзу чуть было не затоптали в ходе погрома в польском Белостоке.
заглавную партию в его новой, пока еще не законченной опере «Турандот». Увы, Пуччини не дожил до мировой премьеры «Турандот» в театре «Ла Скала» 25 апреля 1926 года. Но партию Турандот спела, как он и хотел, Роза Райза. Ее муж тем временем увлекся гонками. В 1924 году он принял участие в гонках на озере Комо и проиграл новому главе правительства Италии — Бенито Муссолини. «У него автомобиль лучше», — объяснил расстроенный Джакомо супруге. Как и в Америке, они часто поднимались на оперную сцену вместе — обычно в «Ла Скала». В октябре 1933 года они в ходе гастролей «Ла Скала» пели на сцене Берлинской государственной оперы. Гитлер был тогда у власти еще меньше года, так что берлинские газеты даже не боялись хвалить выступление певицы-еврейки и ее мужа. Но уже два месяца спустя Роза уехала в Соединенные Штаты. Вскоре к ней присоединился и Джакомо — с 1939 по 1946 год по понятным причинам супруги вообще не посещали Европу. В последний раз Роза Райза вышла на сцену в 1937 году в Чикаго, исполнив партию Рахили в «Жидовке» Фроманталя Галеви. В том же году она вместе с мужем открыла в Чикаго оперную студию и начала преподавательскую карьеру. Джакомо Римини умер во сне в 1952 году, Роза Райза пережила его на 11 лет. Розу Райзу часто называют прототипом главной героини романа Шолом- Алейхема «Блуждающие звезды». Совпадает многое — имя, прекрасный голос, успешная сценическая карьера, любовь к коллеге по профессии. Однако роман Шолом-Алейхема был напечатан в Варшаве в 1909–1911 годах, когда Роза Райза была еще никому не известной студенткой неапольской консерватории. Так что она никак не могла быть прототипом героини романа. Если только не предположить, что Шолом-Алейхем в придачу к писательскому таланту обладал еще и талантом пророка.
имена в искусстве
тракта сразу — на участие в праздничных торжествах в честь юбилея Верди и на выступления в Соединенных Штатах. Поскольку юной певице еще не было 21 года, по итальянским законам она была несовершеннолетней и подписывать контракт не могла. Договоренность скрепили рукопожатием. Роза Райза — под таким именем девушка впервые вышла на большую сцену в театре Реджо в Парме. Сначала она пела партию Леоноры в опере Верди «Оберто, граф ди Сан-Бонифачо», затем спела Амелию в «Бале-маскараде». Зрители и критика были в восторге. Вслед за Пармой Розу Райзу ждали Милан и Париж. После окончания юбилейных торжеств — пароход в Америку.
менитом чикагском «Аудиториуме» она пела главную партию в «Аиде» Верди. После этого выступления газета The Chicago Tribune писала: «Голос подобной силы еще не слышала эта сцена». Успех Розы Райзы в Америке был столь же ошеломительным, как и в Европе. Вскоре он стал общемировым. В лондонском «Ковент-Гардене» она пела в «Аиде» вместе с великим Карузо. Ей рукоплескала публика во Франции, Италии, Аргентине, Бразилии, Уругвае. Побывала она и в Российской империи — в Риге. Зимой 1915 года Роза вместе с подругой отправилась в миланскую оперу — как зрительница. В «Фальстафе» Джузеппе Верди заглавную партию пел баритон Джакомо Римини. После представления подруги прошли за кулисы, чтобы познакомиться с новой восходящей звездой оперной сцены. Первое впечатление Розы о Джакомо было обманчивым. Из-за накладного живота и грима она решила, что юноша некрасив, хоть и обладает чудесным голосом. Но вскоре они стали любовниками. В том же миланском театре «Ла Скала» Роза познакомилась с Джакомо Пуччини. Тот был от нее в восторге: «Нет такой оперы из написанных мной, к которой не подошел бы ваш го-
Сканворд
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
на досуге
30
Ответы на с. 34
Анекдоты Всем, кто прожил месяц самоизоляции без нарушений — еще один месяц в подарок! *** — Алло, дорогая, я в магазине. Что брать? — Ты в маске? — Да. — Бери кассу. *** Алкоголь от коронавируса, может, и не спасает, но пережить помогает. *** — Ем сыры из пальмового масла и колбасы из эмульсии. Надеюсь, что коронавирус сдохнет, если попадет ко мне в организм. *** — Здравствуйте, я хотел бы заказать пропуск для выхода на улицу. — Цель выхода? — Посещение любовника. — Оставайтесь дома, к вам придёт волонтёр. *** До сегодняшнего дня я еще никогда не протирал бутылку водки спиртом. *** Как говорят электрики, лучше уж изоляция, чем заземление… *** Космонавт, который кашлянул на МКС, теперь живет в открытом космосе… *** Универсальная единица измерения интеллектуальной немощности — придурко-ватт. *** Работник телецентра Сидоров, запершись в студии, четыре часа подряд транслировал в эфир запись балета «Лебединое озеро», чем вызвал обвал на бирже и массовый вылет за рубеж депутатов и олигархов. *** Продаются женские часики. Один часик — 50 долларов. *** — Что это вы, соседка, так смотрите на наше бельё? Разве вы свое никогда не развешиваете? — Ой, развешиваю, конечно. .... Но перед этим стираю. *** — Яша, вы не знаете, зачем сосед купил себе собаку? — Ну, наверное, для того, чтобы он мог дома хоть кому-то сказать: «Закрой рот и не гавкай!»
31
канал RTN • ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (1–7 марта 2021) • Понедельник 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 8:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 12:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 12:55 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ДИАЛОГ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ИСКАТЕЛИ 17:00 РИКОШЕТ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:30 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 23:30 КОНТАКТ
Вторник 0:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ
17:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ
Среда 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 У НАС В АМЕРИКЕ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:35 HEAD LINE 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ
Четверг 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ
5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:30 МИР КИНО 13:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:30 У НАС В АМЕРИКЕ 18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 18:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ
Тройной Пурим
В эту пятницу 26 февраля еврейский народ отметит праздник Пурим. Пурим (от слова «пур» — жребий) был установлен согласно книге Эстер, входящей в ТаНаХ, в память о чудесном спасении евреев Персидской империи от геноцида, спланированного первым министром Аманом. Пурим отмечает-
цитата из Книги Эстер. Поэтому Ахашверош не отменял первый указ об истреблении всех евреев в один день, а издал второй указ, в котором — снова цитата — «царь дает разрешение евреям в каждом городе собраться и защищать себя… против любого, кто поднимется на них». В Пурим мы празднуем не смерть наших врагов и даже не победу, — а избавление от смертельной опасности. У нас нет Дня Победы, у нас есть День Избавления. Первый Пурим отмечался на следующий день после завершения боев между евреями и антисемитами, мы радуемся тому, что Б-г спас нас от Амана и его людоедских замыслов. К тому же 75 тысяч убитых окажется не такой уж высокой цифрой, если вспомнить, что империя Ахашвероша занимала практически весь тогдашний цивилизованный и не очень цивилизованный мир с населением в десятки миллионов человек. Нахум ПУРЕР
www.evreimir.com
«Тецаве» или «Ки Тиса» в обычный год, «Цав» — в високосный год, — а также дополнительный отрывок (мафтир), посвященный Пуриму. И, наконец, в воскресенье 16 адара выполняют заповедь «мишлоах манот» — приносят угощение друзьям, соседям и близким, а также устраивают праздничное застолье с обильной выпивкой. Пурим — веселый, карнавальный праздник. Мы радуемся своему спасению от рук Амана и других врагов, которых было так много на протяжении истории. Однако наши успехи и победы в древности и в современную эпо-
ху не дают покоя многим недоброжелателям. Некий житель Норвегии спросил по Интернету раввинов из иерусалимской иешивы «Ор Самеах»: «Почему Пурим считается одним из самых счастливых дней еврейского календаря? Не потому ли, что евреи, жившие под властью Ахашвероша, отомстили врагам, убив 75 тысяч человек (эта цифра названа в Книге Эстер). Конечно, можно понять радость евреев, спасенных благодаря хитрому заговору Эстер и Мордехая, но не слишком ли высокую цену заплатил персидский народ?» Раввины отвечают. Во-первых, неправильно говорить, что евреи отомстили. Они не мстили, а защищались. Согласно закону Древней Персии, «указ, написанный от имени царя и скрепленный царской печатью, не может быть отменен». Это тоже
Пятница
Воскресенье 0:00 У НАС В АМЕРИКЕ 0:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 1:00 КОНТАКТ 1:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:00 ВОЙНА И МИР 2:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 3:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 4:00 ШИК-ШОК 4:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 5:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 5:30 МАСТЕР КЛАСС 6:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 6:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 7:00 Я УГОЩАЮ! 7:30 У НАС В АМЕРИКЕ 8:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 9:00 КОНТАКТ 9:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 10:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 10:25 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 11:00 ЕВРОНЬЮС 11:30 МИР КИНО 12:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:00 Я УГОЩАЮ! 13:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 16:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 17:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 22:50 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 18:00 ПРЕСС КЛУБ 19:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 20:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 21:00 МИР КИНО 22:25 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 22:50 АБСОЛЮТНЫЙ СЛУХ 23:30 КОНТАКТ Субботнее приложение
25 февраля – 4 марта 2021
0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ
19:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 20:00 ЕВРОНЬЮС 20:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 21:05 МИР КИНО 22:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 23:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ
№ 1501
Любопытно, что именно это слово — «ке-Сара» — упомянул РАШИ, комментируя фразу «Нет, господин мой». РАШИ, как известно, писал без огласовок. Поэтому более поздние переписчики, подобно библейскому священнику Эли, неправильно поняли буквенную комбинацию «каф-шинреш-хей». Они решили, что Хана «кшера», «кошерная», т. е. невиновная. Выходит, что «руах а-кодеш» требуется не только храмовому первосвященнику.
ся повсеместно 14 числа месяца адар. А накануне, 13 адара, проводится пост Эстер, поскольку в тот день две с половиной тысячи лет назад евреи Персии постились и молили Б-га о спасении по призыву этой великой женщины, жены царя Ахашвероша (Артаксеркса), которую мы теперь гордо называем царица Эстер. В Иерусалиме и нескольких других древних городах, обнесенных стеной в эпоху Иегошуа бин-Нуна, т. е. около 4000 лет назад, Пурим празднуют на день позже — 15 адара. Эта дата называется Шушан-Пурим. В этом году Шушан-Пурим выпадает на шаббат, и поэтому его заповеди распределяются на три дня: в пятницу 14 адара (обычный Пурим) читают свиток Эстер и раздают пожертвования беднякам; 15 адара (суббота) добавляют в молитвы вставку «Аль ха-нисим» (за чудеса) и читают недельный раздел Торы —
Суббота 0:30 У НАС В АМЕРИКЕ 1:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 МАСТЕР КЛАСС 6:30 ШИК-ШОК 7:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 7:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 7:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 8:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА 8:30 КОНТАКТ Ведущая 9:30 ВОЙНА И МИР 10:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:00 МИР КИНО 12:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:00 МАСТЕР КЛАСС 13:30 У НАС В АМЕРИКЕ 14:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 14:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 14:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 15:30 ВОЙНА И МИР м 16:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА 17:30 КОНТАКТ 18:00 ШИК-ШОК 18:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА
Пурим Окончание. Начало на с. 27
14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:10 РАКУРС 17:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 17:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 18:00 У НАС В АМЕРИКЕ 18:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ
32 32
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïðèñûëàéòå ïî ïî àäðåñó: àäðåñó: Îáúÿâëåíèÿ “ÓEVREISKI MIR”, MIR”, 1100 1100 Coney Coney Island Island Ave., Ave., #400 #400 “ÓEVREISKI NY 11230 11230 Brooklyn, NY Brooklyn,
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÒÐÓÄÀ ÑÏÐÎÑ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ Â
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓEÒÑß ÒÐÅÁÓEÒÑß CÐÎ×ÍÎ
ÏÅ×ÀÒÍÈÊ ÏÅ×ÀÒÍÈÊ
646-236-3939 646-236-3939 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
æåíùèíà íà íà 40 40 ÷àñ. ÷àñ. ââ íåä. íåä. æåíùèíà (íà ÷åê ÷åê îò îò àãåíòñòâà). àãåíòñòâà). (íà
917-318-8831 917-318-8831
1502 1502
Èùó æåíùèíó æåíùèíó äëÿ äëÿ óáîðêè óáîðêè Èùó äîìà. äîìà. 646-515-6921 646-515-6921 ___________________1498 ___________________1498 Íóæíà íÿíÿ íÿíÿ ëåãàëüíî ëåãàëüíî (÷åê) (÷åê) Íóæíà ðåáåíêó 77 ëåò. ëåò. Ðåáåíîê Ðåáåíîê êê ðåáåíêó íå ðàçãîâàðèâàåò. ðàçãîâàðèâàåò. Íèæíèé Íèæíèé íå Ìàíõýòòåí. Ìàíõýòòåí. 646-409-8073 646-409-8073 ____________________1496 ____________________1496 Òðåáóåòñÿ ïåäàãîã ïåäàãîã èãðû èãðû íà íà Òðåáóåòñÿ ãèòàðå èè íà íà ñêðèïêå, ñêðèïêå, ãèòàðå Brooklyn. Brooklyn. 718-853-3978 718-853-3978 ____________________1492 ____________________1492 Èùó îïûòíîãî îïûòíîãîïåäàãîãàðóñïåäàãîãàðóñÈùó ñêîãî ÿçûêà ÿçûêà ââ Staten Staten Island. Island. ñêîãî Çâîíèòü âå÷åðîì. âå÷åðîì. Çâîíèòü 718-333-2062 718-333-2062 ____________________1490 ____________________1490
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ íà 40 40 ÷àñ. ÷àñ. ââ íåäåëþ. íåäåëþ. Áðóêëèí. Áðóêëèí. íà Îïëàòà ÷åêîì, ÷åêîì, Îïëàòà ðàáîòà îò îò àãåíòñòâà. àãåíòñòâà. ðàáîòà 646-954-0142, 646-377-2155 646-377-2155 646-954-0142, 150022 15
ÀÏÒÅÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÒÐÅÁÓÅÒÑß Â ÀÏÒÅÊÓ ÊÀÑÑÈÐ. ÇÍÀÍÈÅ ÇÍÀÍÈÅ ÐÓÑÐÓÑÊÀÑÑÈÐ. ÑÊÎÃÎ È È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÀÍÃËÈÉÑÊÎÑÊÎÃÎ ÃÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. ÃÎ
718-649-0499 718-649-0499 ____________________1498 ____________________1502 Èùó îïûòíîãî îïûòíîãî æóðíàëèñòàæóðíàëèñòàÈùó Пожилому мужчине äèçàéíåðà, êîòîðûé ìîæåò äèçàéíåðà, êîòîðûé ìîæåò районе Бэй Ридж ìíåв ïîìî÷ü ïîìî÷ü íàïèñàòü íàïèñàòü êíèãó ìíå êíèãó требуется женщина îïëàòà ïîäîãîâîðåííîñòè. äîãîâîðåííîñòè. îïëàòà ïî хоматендант 718-837-9661, 718-837-9661, с проживанием, 718-219-4509 718-219-4509 на 3-5 дней в неделю. ____________________1490 ____________________1490 Отличные äîïîëíèòåëüусловия. Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüÂîçìîæíîñòü íîãîçàðàáîòêà. çàðàáîòêà. 201-783-3145 – íîãî p.m 10a.m a.m--99p.m 347-554-3814 --ññСофию 10 347-554-3814 cпросить 1506 ____________________1490 ____________________1490
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ñèìïàòè÷íàÿ åâðåéêà, åâðåéêà, 57, 57, Ñèìïàòè÷íàÿ ðàáîòàþùàÿ ââ ñèñòåìå ñèñòåìå ðàáîòàþùàÿ àìåðèêàíñêîãî íàëîãîîáëîíàëîãîîáëîàìåðèêàíñêîãî æåíèÿ, èùåò èùåò ëåãàëüíîãî ëåãàëüíîãî æåíèÿ, ìóæ÷èíó, áåç áåç âðåäíûõ âðåäíûõ ïðèïðèìóæ÷èíó, âû÷åê äëÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè ñåìüè ññ âû÷åê ïðîæèâàíèåì ââ åå åå êâàðòèðå êâàðòèðå ïðîæèâàíèåì íà Áðàéòîíå. Áðàéòîíå. íà 646-322-0603 1498 646-322-0603 1498
MÀØÈÍÛ MÀØÈÍÛ
№ 1501 1499
25 февраля – 4 марта www.evreimir.com 11–18 февраля 2021 2021 www.evreimir.com
CARS R US
Даем наивысшую наивысшую цену цену Даем за машины! за машины!
умаг ББеезз ббурмобллеемм п з ББеез проб
Ïðîäàì àâòîìàòè÷åñêóþ îáîãðåâàòåëü. êîÏðîäàì 347-206-9053 ôåâàðêó, ýëåêòðîìàññàæåð. ____________________1492 Âñå íîâîå, õîðîøèå öåíû. Ïðîäàì laptop ôèðìû HP. 718996-8577 718-382-9733 ____________________1493 ____________________1492 Ïðîäàì îáîãðåâàòåëü. Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìî347-206-9053 å÷íàÿ ìàøèíàSamsung äëÿ êó____________________1492 õîííîãîlaptop êàáèíåòà, öåíàHP. $200. Ïðîäàì ôèðìû 646-724-1534 718-382-9733 ____________________1490 ____________________1492  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ Ïðîäàåòñÿ íîâàÿòåõíèêàè ïîñóäîìîâñå ñ êâàðòèðû: ò.ä. å÷íàÿ ìàøèíàSamsung äëÿ êó347-666-7024 õîííîãî êàáèíåòà, öåíà $200. ____________________1485 646-724-1534 Ïðîäàì êðóïíîãàáàðèòíûé ____________________1490 âèë÷åð íà ýëåêòðè÷åñêîì õîÂäóñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñêóòåð â õîðîøåì ñîñòîÿâñå êâàðòèðû: òåõíèêàè ò.ä. íèèñ íà ìåëêîãàáàðèòíûé. 347-666-7024 718-373-5267 ____________________1485 ____________________1485 PublicService ServiceAnnouncement Announcement Public
Гарантируем Гарантируем расчет наличными наличными расчет на месте месте на Бесплатно забираем забираем && Бесплатно расчет вв тот тот же же день день расчет
В ËÞÁÎÌ ЛЮБОМ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ СОСТОЯНИИ -- ÄÀÆÅ ДАЖЕ ÐÀÇÁÈÒÛÅ РАЗБИТЫЕ Â
Ïðîäàì àâòîìàòè÷åñêóþ êî????????? ?????новый ?????? ?????? ? Продается сканер ôåâàðêó, ýëåêòðîìàññàæåð. пленок и слайдов ION и ав ??????? ION ? ????????????????? тотранс ф (вариак) 10А Âñå íîâîå, õîðîøèå öåíû. (??????) 10орматор ? 1,2 ???. 1,2 квт. 857-272-1444 718- 996-8577 857-272-1444 ______________________1500 ____________________1493
Èùóðàáîòó ðàáîòóìåíåäæåðà ìåíåäæåðàîôèñà. îôèñà. Èùó ñòðàíå äàâíî. äàâíî. Èìåþ Èìåþ îïûò, îïûò, ÂÂ ñòðàíå çíàíèÿ èè êðåàòèâíûå êðåàòèâíûå ìîçãè. ìîçãè. çíàíèÿ Áûñòðî ó÷óñü ó÷óñü íîâîìó. íîâîìó. Áûñòðî
646-206-8105 646-206-8105
1498 1498
Èùó æåíùèíó æåíùèíó äëÿ äëÿ óáîðêè óáîðêè Èùó äîìà. äîìà. 646-515-6921 646-515-6921 ____________________1499 ____________________1499 Èùó ðàáîòó ðàáîòó ïî ïî óõîäó óõîäó çà çàïîïîÈùó æèëûìè, æåíùèíà55 æåíùèíà55 ëåò ëåò èç èç æèëûìè, Áåëàðóñè. Áåëàðóñè. 347-962-4745 347-962-4745 ___________________1498 ___________________1498 Èùó ðàáîòó ðàáîòó òþòîðà, òþòîðà, áåáèáåáèÈùó ñèòåðà. ñèòåðà. 718- 200-7338 200-7338 718____________________1492 ____________________1492 Ìàëÿð èùåò èùåò ðàáîòó, ðàáîòó, ìîæíî ìîæíî Ìàëÿð çàïðåäåëàìè ïðåäåëàìè NYC. NYC. çà 347-206-9053 347-206-9053 ____________________1492 ____________________1492
Звонитьввлюбое любоевремя время Звонить длябесплатной бесплатнойоценки оценки для
MEÁÅËÜ MEÁÅËÜ Продается раздвижной черÏðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ????????? ?????????? ?????? ñîâ???? ный стол ?90х90см хорошем 90?90?? ??????? в king ????????? ðåìåííàÿ ìåáåëü: size состоянии недорого. Звонить ????????. ??????? ????? 3pm. êðîâàòü, çåðêàëüíûé êîìîä, 718-513-1291 718-513-1291 после ñòîë, 63pm. ñòóëüåâ, ñòåíêà. ______________________1500 718-332-9035 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñîâ____________________1499 ðåìåííàÿ ìåáåëü: king size Ïðîäàåòñÿ Ìèíè êîìîä, ðîÿëü êðîâàòü, çåðêàëüíûé ôèðìû Lindeman & Son. Äåñòîë, 6 ñòóëüåâ, ñòåíêà. òàëè ïî òåëåôîíó. 718-332-9035 ____________________1499 718-256-1360 - âå÷åðîì Ïðîäàåòñÿ Ìèíè ðîÿëü ____________________1494 ôèðìû & Son. ÄåÏðîäàìLindeman àáñîëþòíî íîâûé òàëè ïî òåëåôîíó. ìàòðàñ, Twin- âå÷åðîì size, äåøåâî, 718-256-1360 äîñòàâêà ê âàøåìó äîìó ____________________1494 free. Ïðîäàì àáñîëþòíî íîâûé 718-769-7443 ìàòðàñ, Twin size, äåøåâî, ____________________1494 äîñòàâêàê âàøåìó äîìó - free. 718-769-7443 Ïðîäàåòñÿ ïèñüìåííûé ñòîë ____________________1494 ñ âûäâèæíûìè ÿùèêàìè, Ïðîäàåòñÿ ïèñüìåííûé ñòîë äèâàí ñîôà. ñ646-676-0520 âûäâèæíûìè ÿùèêàìè, äèâàí ñîôà. 646-676-0520 ____________________1492 ____________________1492 Ïðîäàåòñÿ ãàðíèòóð ãàðíèòóð äëÿ äëÿ ñòîñòîÏðîäàåòñÿ ëîâîé êîìíàòû êîìíàòû èç èç 12 12 ïðåäïðåäëîâîé ìåòîâ, íàòóðàëüíîå íàòóðàëüíîå äåðåâî, äåðåâî, ìåòîâ, öâåò öâåò îðåõ, îðåõ, ðó÷íàÿ ðó÷íàÿ ðàáîòà, ðàáîòà, ïðîèçâîäñòâî ïðîèçâîäñòâîÐóìûíèÿ. Ðóìûíèÿ. 347-543-0179 347-543-0179 ____________________1492 ____________________1492
Tel. (718) (718) 434-0900, 434-0900, Fax Fax (718) (718) 434-7077 434-7077 Tel. emadv@optonline.net E-mail: emadv@optonline.net E-mail:
ÓÑËÓÃÈ ÓÑËÓÃÈ
ÓÑËÓÃÈ ÓÑËÓÃÈ
ÐÅÌÎÍÒ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ È
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ ÌÓÂÈÍÃÀ!! ÂÑÅ
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ. ÏËÈÒ. ÃÀÇÎÂÛÕ
Ëó÷øèå öåíû. öåíû. Ëó÷øèå
Êà÷åñòâî Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (718) (718)382-4742 382-4742 (718) 382-4742 (347) 307-5505 (347) 307-5505 (347) 307-5505 (347) 307-5505
for $64.99 for DISH Network. Network. $64.99 DISH 190 Channels! Channels! Blazing Blazing Fast Fast 190 Internet, $19.99/mo. $19.99/mo. (where (where Internet, available.) Switch Switch & & Get Get aa available.) FREE $100 $100 Visa Visa Gift Gift Card. Card. FREE FREE FREE Voice Voice Remote. Remote. FREE FREE HD DVR. DVR. FREE on Streaming on FREE Streaming HD ALL Devices. Devices. Call Call today! today! ALL 1-855-399-7813 1-855-399-7813 ___________________1502 ___________________1502
917-757-8118, 646-621-5151 646-621-5151 917-757-8118,
1498 1498
ÊÓ ÓÏ ÏË ËÞ Þ Ê
ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ ÌÀÑÊÀÕ ÐÀÁÎÒÀÅÌ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ. ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ. È Åñòü ëàéñåíñ ëàéñåíñ èè èíøóðåíñ. èíøóðåíñ. Åñòü
ÐÀÇÍÎÅ ÐÀÇÍÎÅ
646-796-2523 646-796-2523 646-796-2523 646-796-2523
1539 1539
DAY CARE CARE DAY
Äîñòàâèì íà íà äîì äîì Äîñòàâèì íàáîð ïðîäóêòîâ ïðîäóêòîâ íàáîð
Îïûòíàÿ ðóññêàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà æåíùèíà Îïûòíàÿ èùåò ðàáîòó ðàáîòó ññ ïðîæèâàíèåì ïðîæèâàíèåì èùåò èëè áåç áåç ïî ïî óõîäó óõîäó çà çàïîæèëûïîæèëûèëè ìè ëþäüìè. ëþäüìè. ìè 917-545-6627 917-545-6627 ____________________1499 ____________________1499 Ïðèìó ââ äîì äîì èè ïîçàáî÷óñü ïîçàáî÷óñü îî Ïðèìó âàøåì ìàëåíüêîì ìàëåíüêîì ïèòîìöå ïèòîìöå âàøåì âîâðåìÿ âðåìÿ âàøåãî âàøåãîîòñóòñòâèÿ îòñóòñòâèÿ ââ âî ãîðîäå, èìåþ èìåþ ðåêîìåíäàöèè. ðåêîìåíäàöèè. ãîðîäå, 646-399-8120 646-399-8120 ____________________1485 ____________________1485 Thinking about about install installing ing aa Thinking SHOWER? American NEW SHOWER? American NEW FREE Standard makes makes itit easy. easy. FREE Standard design consultation. consultation. Enjoy Enjoy design your shower shower again! again! your Call 1-844-897-8940 1-844-897-8940 -- today today Call SAVE to see see how how you you can can SAVE to $1,000 on on installation, installation, orvisit orvisit $1,000 www.newshowerdeal.com/yevmir www.newshowerdeal.com/yevmir ____________________1500 ____________________1500
СЕРЕБРО, КАРТИНЫ, БРОНЗУ, ФАРФОР и т.д.
Бесплатно выезжаю на дом! 718-877-1660 Анатолий Куплю платье темно-зеленого Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâå????? ?????? ?????-???????? ????? ??? цвета для мамы невесты, разòñêèõ èçäàíèé. “ÑÊÀÇÊÈ ???? ???????, ?????? 8-10. 718-769-0617 мер 8-10. ÍÀÐÎÄΠÀÇÈÈ”, “ÀÇÅÐ718-769-0617 ______________________1500 ÁÀÉÄÆÀÍÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ”, êíèãè äåòñêèå ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî Êóïëþ êíèãè ñîâåøàõìàòàì. òñêèõ èçäàíèé. “ÑÊÀÇÊÈ ÍÀÐÎÄΠÀÇÈÈ”, “ÀÇÅÐ718- 648 - 8103 ÁÀÉÄÆÀÍÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ”, ____________________1494 êíèãè ìèðà ïî Êóïëþ ÷åìïèîíîâ øèðìó. 917-789-9040 øàõìàòàì. ____________________1490 718648 - 8103 Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð1501 êî____________________1494 òåíêà ÷åðíîé ìàñòè. Âîçðàñò Êóïëþ øèðìó. 3 ìåñÿöà. 917-789-9040 347- 860-1448 - Ëåîíèä ____________________1490 ____________________1487
ÐÎÇÛÑÊ ÐÎÇÛÑÊ Ïðåäñåäàòåëÿ Ðàçûñêèâàþ Ïðåäñåäàòåëÿ Ðàçûñêèâàþ Ôèëüøòèíñêîé îáùèíû îáùèíû ââ Ôèëüøòèíñêîé Ìåëà Âåðáàõà. Âåðáàõà. ÑØÀ Ìåëà ÑØÀ 845-282-1989 845-282-1989 ____________________1490 ____________________1490
ÏÐÎÄÀÆÀ •• ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ •• ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ •• ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ ÎÄÅÆÄÀ ÎÄÅÆÄÀ
Покупаем любые любые машины машины Покупаем т.д. легковые, траки, траки, вэны вэны ии т.д. легковые,
ÁÛÒÎÂÀß ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÒÅÕÍÈÊÀ
ÈÙÓ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÐÀÁÎÒÓ
Îòäàì äåòñêîìó ñàäóÂàøåãî ìÿãêèå Îòäàì ìîðñêóþ ñâèíêó â õî- Ïðèìó ?????????????? ??????? ?????? â ñâîé äîì Очаровательный котенок èãðóøêè. ðîøèå (лысенький) ðóêè, âîçðàñò 1,5 ???? ãî- ìàëåíüêîãî (?????????) ????????? ??????? Приглашаем ÷åòâåðîíîãîãî школьников сфинкс особен718-649-5610 äà, окраски ïðèäàííîå îãðîìíàÿ äðóãà, ïî óõîäó îòной ??????? ?????. ищет- любящую от 6 доãàðàíòèè 18 лет участвовать êëåòêà917-981-0600 è çàïàñ åäû íà ïîëãî- ëè÷íûå. семью. 917-981-0600 в____________________1490 очередной олимпиаде ______________________1500 Èùó ïàðòí¸ðà ïî èçó÷åíèþ äà âïåðåä. 646-399-8120 по русскому языку. 347-860-1448 àíãëèéñêîãî ÿçûêà. ìîðñêóþ ñâèíêó â õî- ____________________1495 Ïîçíàêîìëþ âíóêà, âíóêà, 33 33 ãîäà, ãîäà, Îòäàì Ïîçíàêîìëþ Олимпиада пройдет ________1485 ____________________1497 917-348-5191 äåòñêîìó ñàäóon-line ìÿãêèå ðóêè, âîçðàñò 1,5 ãî- Îòäàì ñèìïàòè÷íîé, äîìàøíåé äîìàøíåé ðîøèå ññ ñèìïàòè÷íîé, 18 апреля. Правила, Îáìåíÿþ êðóïíîãàáàðèòíûé Ïðèìó â ñâîé äîì Âàøåãî èãðóøêè. äà, ïðèäàííîå îãðîìíàÿ åâðåéñêîé äåâóøêîé äåâóøêîé åâðåéñêîé материалы для подготовки íàýëåêòðè÷åñêîì õîäó ìàëåíüêîãî 718-649-5610 êëåòêà è çàïàñ÷åòâåðîíîãîãî åäû íà ïîëãî- âèë÷åð (ñðåäíåãî ðîñòà, ðîñòà, (ñðåäíåãî и форма для регистрации ñêóòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè äðóãà, ãàðàíòèè ïî óõîäó îò- ____________________1490 äà âïåðåä. áåç ïðîáëåì). ïðîáëåì). íàìåëêîãàáàðèòíûé. ëè÷íûå. áåç находятся Èùó ïàðòí¸ðàна ïîсайте èçó÷åíèþ 347-860-1448 718-373-5267ÿçûêà. 646-399-8120 àíãëèéñêîãî https://detskiyzhurnal.org/wp/ 917-318-8831 1502 917-318-8831 1502 ____________________1497 ____________________1485 ____________________1495 917-348-5191 ________1485
ÏÎÊÓÏÀÅÌ ÏÎÊÓÏÀÅÌ
тиррууеемм ГГааррааннти аг
Êëàññèôàéä
Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèíПродаю детскую дубленку тем?????? ??????? ???????? ?????но-коричневого с узоíàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìå??????????? ?????, цвета, ? ??????? ?? рами на до 5 лет. ðà L, öåíà $600. ??????? ?? 3девочку ?? 5 ???.от ????3 $150. Цена $150. 718-314-4155 347-461-5551 718-314-4155 ______________________1500 ____________________1497 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, íîâîå êîæàíîå Ïðîäàåòñÿ äëèíìóæñêîå ïàëüòîøóáà ðàçìåð 40, íàÿ êîðè÷íåâàÿ ðàçìåíåäîðîãî. ðà L, öåíà $600. 718-769-1462 347-461-5551 ____________________1497 ____________________1497 Ïðîäàþ äóáëåíêè è êîæàÏðîäàåòñÿ íîâîå êîæàíîå íóþ êóðòêó. ìóæñêîå ïàëüòî ðàçìåð 40, 347-678-8490 íåäîðîãî. ____________________1494 718-769-1462 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ äóáëåí____________________1497 êà ñåðîãîäóáëåíêè öâåòà, ðàçìåð 50Ïðîäàþ è êîæà52, êóðòêó. íåäîðîãî, â õîðîøåì íóþ ñîñòîÿíèè. 347-678-8490 718-646-8519 ____________________1494 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ äóáëåíÏðîäàì øàïêó50èç êà ñåðîãîæåíñêóþ öâåòà, ðàçìåð ëèñû ðàçìåð laptop 52, íåäîðîãî, 55-56, â õîðîøåì ôèðìû HP, ïàíåëü äëÿ êðåïñîñòîÿíèè. ëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 718-646-8519 718-382-9733 ____________________1494 ____________________1493 Ïðîäàì æåíñêóþ øàïêó èç Ïðîäàì ìóæñêèå ëèñû ðàçìåð 55-56, ñàïîãèlaptop Êàíàäà, ÷åðíûå, ð. äëÿ 42,5êðåïè íîôèðìû HP, ïàíåëü âûå äîìàøíèå òàïêèíàòóëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. ðàëüíûé ìåõ, ð. 42, Ïîëüøà 718-382-9733 718- 996-8577 ____________________1493 ____________________1493 Ïðîäàì ìóæñêèå ñàïîãèÏðîäàì÷åðíûå, æåíñêóþ øàïêó èç Êàíàäà, ð. 42,5 è íîëèñû ðàçìåð 55-56. âûå äîìàøíèå òàïêè- íàòó718-382-9733 ðàëüíûé ìåõ, ð. 42, Ïîëüøà ____________________1492 718996-8577 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ íîðêî____________________1493 âóþ, ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ Ïðîäàì æåíñêóþ øàïêóøóèç áó á/óðàçìåð â î÷åíü55-56. õîðîøåì ñîñòîëèñû ÿíèè, ð.Ì, äåòñêîå äðàïîâîå 718-382-9733 ïàëüòî íà äåâî÷êó 3-4 ãîäà. ____________________1492 347-462-6118 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ íîðêî____________________1487 âóþ, ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ øóÏðîäàì äóáëåíêè ðàçìåðîâ áó á/ó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîlarge, medium, medium. ÿíèè, ð.Ì, äåòñêîå äðàïîâîå 347-678-8490 ïàëüòî íà äåâî÷êó 3-4 ãîäà. ____________________1485 347-462-6118 Ïðîäàåòñÿ íîðêîâàÿ êîðè÷____________________1487 íåâàÿ øóáà, äëèíàðàçìåðîâ ñðåäíÿÿ, Ïðîäàì äóáëåíêè ðàçìåð XL, íåäîðîãî. large, medium, medium. 212-470-9828 347-678-8490 ____________________1485 ____________________1485
ÏÐÎ÷ÅÅ ÏÐÎ÷ÅÅ
ÏÐÎ÷ÅÅ ÏÐÎ÷ÅÅ
Продаю отрез темно-синей шерÏðîäàåòñÿ ïîñîáèÿ ïî èçóÏðîäàåòñÿ ïàâëîïîñàäñêèé äåòñêèå êîëÿñêè ?????? ?????-????? ?????? ? Ïðîäàì сти 210????? см/160 см, цена $40,2 от÷åíèþ èóäàèçìà íà ðóññêîì îäíîãî è äâîèõ. 10 ??темно-синей *1 ? íîñêè 60 ??, ???? $40, 1,5 ?????м/ äëÿ ïëàòîê, øåðñòÿíûå рез шерсти è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. ?????-????? 1,5 ? *0,75 ? , 347-206-9053 0,75 цена?????? $30. äëÿм,ñïîðòà, íèòêè ñ ïóõîì
???? 718-314-4155 äëÿ$30, âÿçàíèÿ, 2 ÷åìîäàíà. 718-314-4155___________1500 ___________ 718-769-0617 Продается простыня льня____________________1499 ????????? ???????? ??????? ная советская новая ????????? 1 м/1,8 Ïðîäàì áîòèíêè ñ êîíüêà????? 1 ? *1,8 ?, м, цена $15. ???? $15. 718-314-4155 ìè äëÿ õîêêåÿ ¹2. 718-314-4155 _______________________1500 718-382-9733 Ïðîäàåòñÿ ïàâëîïîñàäñêèé ___________________1498 ïëàòîê, íîñêè øåðñòÿíûå Ïðîäàåòñÿ ðóññêîå ëåêàðäëÿ íèòêèè ñãðèïïà. ïóõîì ñòâîñïîðòà, îò ïðîñòóäû äëÿ âÿçàíèÿ, 2 ÷åìîäàíà. 347-517-7147 718-769-0617 ____________________1497 ____________________1499 Ïðîäàì 30 êîëîä èãðàëúíûõ Ïðîäàì áîòèíêè ñ êîíüêàêàðò äåøåâî. ìè äëÿ õîêêåÿ ¹2. 718-769-7443 718-382-9733 ____________________1496 ___________________1498 Ïðîäàþòñÿ îõîòíè÷üè íîÏðîäàåòñÿ ðóññêîåôèíñêèå, ëåêàðæè: ÿïîíñêèå, ñòâî îò ïðîñòóäû è ãðèïïà. øâåäñêèå, íåìåöêèå “Çîëèí347-517-7147 ãåí”, íîæè ïîäâîäíèêà. Ñàá____________________1497 ëè, øïàãè, øàøêè, øòûêè. Ïðîäàì 30 êîëîä èãðàëúíûõ 929-427-3245 êàðò äåøåâî. ____________________1495 718-769-7443 Ïðîäàþòñÿ àêêîðäåîíû ____________________1496 ïîëíûé, òðèîõîòíè÷üè ÷åòâåðòè, íîïîÏðîäàþòñÿ ëîâèíêà, ÷åòâåðòèíêà. Øåñæè: ÿïîíñêèå, ôèíñêèå, òèñòðóííàÿ ãèòàðà, “Çîëèíóäàðíàÿ øâåäñêèå, íåìåöêèå óñòàíîâêà, äóõîâîé àêêîðäåãåí”, íîæè ïîäâîäíèêà. Ñàáîí Ìåëîäèêà “Hohner”. ëè, øïàãè, øàøêè, øòûêè. 929-427-3245 929-427-3245 ____________________1495 ____________________1495 Ïðîäàþòñÿ äàìàññêèå: êèíÏðîäàþòñÿ àêêîðäåîíû æàë, îõîòíè÷èé íîæ, Êóêðè, ïîëíûé, òðè ÷åòâåðòè, ïîñòèëåò, ìå÷, ñêëàäíûå íîëîâèíêà, ÷åòâåðòèíêà. Øåñæè. Òðîñòüãèòàðà, ñî ñòèëåòîì òèñòðóííàÿ óäàðíàÿ âíóòðè. Êîáóðà ÂÎÂ. óñòàíîâêà, äóõîâîé àêêîðäå917-975-5298 îí Ìåëîäèêà “Hohner”. ____________________1495 929-427-3245 Ïðîäàì äåòñêèå êîëÿñêè ____________________1495 äëÿ îäíîãî èäàìàññêèå: äâîèõ. Ïðîäàþòñÿ êèí347-206-9053 æàë, îõîòíè÷èé íîæ, Êóêðè, ____________________1494 ñòèëåò, ìå÷, ñêëàäíûå íîÏðîäàåòñÿ òîìîâ À. Ñ. æè. Òðîñòü8 ñî ñòèëåòîì Ïóøêèíà. âíóòðè. Êîáóðà ÂÎÂ. 718-256-1360 917-975-5298 ____________________1495 ____________________1494
718-256-1360 ____________________1494 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ 8 òîìîâ À. Ñ. Ïóøêèíà. Ïðîäàì æåíñêèå ôèãóðíûå 718-256-1360 êîíüêè ñ áîòèíêàìè “Jack____________________1494 son”. Áåëûå, ð. 8Â, íàòóðàëüÏðîäàåòñÿ ïî èçóíàÿ êîæà,ïîñîáèÿ ×åõîñëîâàêèÿ. ÷åíèþ èóäàèçìà íà ðóññêîì Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. è718àíãëèéñêîì 996-8577 ÿçûêàõ. 718-256-1360 ____________________1493 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ êíèãà “×åõîâ êàê Ïðîäàì æåíñêèå ôèãóðíûå çåðêàëî ðîññèéñêîãî àíòèñåêîíüêè ñ áîòèíêàìè “Jackìèòèçìà”. Óíèêàëüíîå èññëåson”. Áåëûå, ð. 8Â, íàòóðàëüäîâàíèå òâîð÷åñòâàïèñàòåëÿ. íàÿ êîæà, ×åõîñëîâàêèÿ. 646-494-8480 Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. ____________________1492 718996-8577  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäà____________________1493 åòñÿ êóõîííàÿ ïîñóäà. Ïðîäàåòñÿ êíèãà “×åõîâ êàê çåðêàëî ðîññèéñêîãî àíòèñå347-666-7024 ìèòèçìà”. Óíèêàëüíîå èññëå____________________1492 äîâàíèå Ïðîäàì òâîð÷åñòâàïèñàòåëÿ. âûõîäíóþ (ïàðàä646-494-8480 íóþ) ôîðìó âíóòðåííèõ ____________________1492 âîéñê ÑÑÑÐ 1972 ãîäà. Â678-549-9975 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êóõîííàÿ ïîñóäà. ____________________1492 347-666-7024 Ïðîäàì öåëüíûå íîðêîâûå ____________________1492 øêóðêè (÷óëîê) è íîâûé âîÏðîäàì âûõîäíóþ (ïàðàäðîòíèêôîðìó ñåðî-ãîëóáîé íîðíóþ) âíóòðåííèõ êè. 718-871-2418 âîéñê ÑÑÑÐ 1972 ãîäà. ____________________1492 678-549-9975 Ïðîäàþ áîëüøèå ðåïðîäóê____________________1492 öèè: Êëèìïò “Maiden”, ÌèëÏðîäàì öåëüíûå íîðêîâûå øêóðêè (÷óëîê) èwoman”. íîâûé âîëåð “Ambiguous ðîòíèê ñåðî-ãîëóáîé íîð18-649-5610 718-871-2418 êè. ____________________1490 ____________________1492 Ïðîäàì êíèãó “Ñàìîó÷èÏðîäàþ áîëüøèå ðåïðîäóêòåëú èãðû â ïîêåð”, ìåäíûå öèè: Êëèìïò “Maiden”, ìîíåòû Ðîññèè äî 1917Ìèëãîäà, ëåð “Ambiguous woman”. ïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû 18-649-5610 ñ 1995 ãîäà. ____________________1490 718-769-7443 Ïðîäàì êíèãó “Ñàìîó÷è____________________1490 òåëú èãðû â ïîêåð”, ìåäíûå ÏðîäàþÐîññèè øîòëàíäñêèõ êîìîíåòû äî 1917 ãîäà, òÿò, âîçðàñò 2 ìåñÿöà, èìåïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû ïðèâèâî÷íûé ïàñïîðò. ñþò 1995 ãîäà. 347-543-0179 718-769-7443 ____________________1490 ____________________1490
ÏÐÎ÷ÅÅ ÏÐÎ÷ÅÅ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòÏðîäàþ øîòëàíäñêèõ êîòÿò, âîçðàñòíàòóðàëüíûå 2 ìåñÿöà, èìåñÿ: íîâûå ãîþò ïðèâèâî÷íûé ïàñïîðò. áåëåíîâûå ïîêðûâàëà, òþëü, 347-543-0179 øòîðû, ïîñóäà, ôàðôîð, ____________________1490 õðóñòàëü, ÷àéíûé ñåðâèç. Â718-871-2418 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ: íîâûå íàòóðàëüíûå ãî____________________1490 áåëåíîâûå ïîêðûâàëà, òþëü, Ïðîäàþ êíèãè îò Ïóøêèíà øòîðû, ïîñóäà, ôàðôîð, äî Áðîäñêîãî, îò Àêñåíîâà õðóñòàëü, ÷àéíûé ñåðâèç. äî Ýðåíáóðãà. 718-871-2418 917-880-9200 ____________________1490 ____________________1490 Ïðîäàþ îò Ïóøêèíà Ïðîäàì êíèãè ôèðìåííóþ ÆÅÍäî Áðîäñêîãî, CÊÓÞ ÑÓÌÊÓîòÑ Àêñåíîâà ÖÅÍÍÈäî Ýðåíáóðãà. ÊÎÌ çà $40 (original price917-880-9200 $175), ×åðíî-áåëàß. ____________________1490 718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà Ïðîäàì ôèðìåííóþ ÆÅÍ____________________1490 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ëèñò ïîÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈCÊÓÞ ðîëîíà 180/60 ñì, ÊÎÌ çàðàçìåðîì $40 (original priceòîëùèíà 10 ñì. $175), ×åðíî-áåëàß. 718-266-2195 718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà ____________________1490 ____________________1490 Ïðîäàì ñïîðòèâíûé è Ïðîäàåòñÿ íîâûé ëèñò ïîæåíñêèé âåëîñèïåä, íåìåöðîëîíà ðàçìåðîì 180/60 ñì, êèé ïîëåâîé áèíîêëü. òîëùèíà 10 ñì. 347-206-9053 718-266-2195 ____________________1488 ____________________1490 Ïðîäàåòñÿ 2 îäåÿëà øåðñòÿÏðîäàì ñïîðòèâíûé è íîå è ïóõîâîå, 2 áîëüøèõ æåíñêèé íåìåö÷åìîäàíàâåëîñèïåä, íà êîëåñèêàõ íà êèé ïîëåâîé áèíîêëü. âûáîð, øåðñòÿíûå íèòêè ñ ïóõîì. 347-206-9053 718-769-0617 ____________________1488 ____________________1487 Ïðîäàåòñÿ 2 îäåÿëà øåðñòÿÏðîäàì ïàìÿòíûå ìîíåòû íîå è ïóõîâîå, 2 áîëüøèõ Óêðàèíû ñíà 1995 ãîäà, ñîâåòñ÷åìîäàíà êîëåñèêàõ íà êèå ìåäàëè, íàáîð èç 64 ìîâûáîð, øåðñòÿíûå íèòêè ñ íåò ÑÑÑÐ ñ 1965 ïî 1991 ãã. ïóõîì. 718-769-7443 718-769-0617 ____________________1487 ____________________1487 Øèðîêàÿïàìÿòíûå ðàñïðîäàæà ðàçÏðîäàì ìîíåòû ëè÷íûõ ÷àñîâ ìîåé êîëмедали, Óêðàèíû ñ 1995èç ãîäà, ñîâåòñëåêöèè â îòëè÷íîì советские рубли монеты êèå ìåäàëè, íàáîð иèçñîñòîÿ64 ìî35 стран мира. íèè, äåøåâî. íåò ÑÑÑÐ ñ 1965 ïî 1991 ãã. 347-949-6891 718-769-7443 718-769-7443 ____________________1487 1501 ____________________1487
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net
Êëàññèôàéä
E-mail: emadv1@gmail.com
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÊÎÌÍÀÒÀ
2-3 ÁÅÄÐÓÌ,
1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß
1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß
Quentin Rd Rd ## E19. E19. Сдам ???? ??????? Quentin жен?????????,отдельную, ?????????????меб ???????, щине лиро ванную ????????, комнату, ?????, 6 интернет, ?????????, метро, автобусов, ???????? 6?????. $550 магазины рядом. $550 718-253-3557 718-253-3557 ____________________1500 ??????? 1 ??????? Nostrand Nostrand Ave and??Ave Y. Ave and 1Ave Y. $900. Сдается комната. $900. 718-314-5055 718-314-5055 ___________________1500  ðàéîíå Seagate (Brooklyn) â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1497  ðàéîíå Áðàéòîíà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ìîæíî âäâîåì. 347-666-7024 ___________________1497 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå - 600 Quentin/East 19 (áèëû). Ðÿäîì ñàáâåé. Èíòåðíåò, ëèôò. 718-253-3557 ____________________1493 Ñäàåòñÿ êðîâàòíîå ìåñòî ðàáîòàþùåé æåíùèíå â äâóõìåñòíîé êîìíàòå íà Áðàéòîíå. 347-772-7875 ____________________1493 Ðàéîí Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 917-825-1060 ____________________1487 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 347-666-7024 ____________________1487 Public Service Announcement
ÄÎÌ Ñäàåòñÿ 2 bedroom, 2 òóàëåòà, áàëêîí, ãàðàæ, security 24 ÷àñà, ðàéîí Ocean Ave, $2850. 646-515-6921 ____________________1499 Ñäàåòñÿ 2 bedroom, 2 òóàëåòà, áàëêîí, Ocean Ave. 646-515-6921 ___________________1497 Ñäàåòñÿ 3-õ ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà íà 2-ì ýòàæå, ìåòðî N, F, àâòîáóñ B82, âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. 718-503-2014 718-737-1254 ____________________1495 Ñäàþ íà Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå 2-õ ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ïåðâûé ýòàæ ñ backyardom. 718-915-6102 ____________________1495 Ìàíõýòòåí Áè÷ ñ ÿíâàðÿ 2021 ãîäà ñäàåòñÿ 2-õ áåäðóì, 2 òóàëåòà, ìíîãî êëîçåòîâ, 2 áàëêîíà, áåêÿðä, ïàðêèíã. 917-981-1950 917-364-7126 ____________________1494 Ñäàþ íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà 1 bedroom êâàðòèðó Avenue X & East 23rd, $1600. 718-256-1446 ___________________1490 ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ Çâîíèòå: 718-434-0900, äîá. 3
Íà 14-ì Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1 bedroom apt. Rent $1300. 718-996-6772, 929-407-5044 ___________________1499 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ñâåòëîì áåéñìåíòå, òðàíñïîðò ðÿäîì, áèëû âêëþ÷åíû. 718-627-1017 ___________________1499 Õîçÿèí ñäàåò ÷èñòóþ è ñâåòëóþ 1-bedroom êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå â òèõîì ðàéîíå Sheepshead Bay, $1600 áèëû âêëþ÷åíû. 347-824-4191 ___________________1499 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ñâåòëîì áåéñìåíòå, òðàíñïîðò ðÿäîì, áèëû âêëþ÷åíû. 917-342-1839 ___________________1497 Queens. Ñäàåò õîçÿéêà 1bedroom â ÷àñòíîì äîìå 2-ì ðàáîòàþùèì, ïîëóáåéñìåíò, Subway - 1 áëîê, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû, $1500. 347-738-8381 ___________________1496 Avenue M/East 10. STUDIO. Cozy private house, 2 floor. Utility included. No commissions. 718-382-8635 ___________________1495 Sheepshead Bay. Voorhies / Bragg. Ñäàþ îãðîìíóþ Lshape ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ 1-ìó ÷åëîâåêó, êîîïåðàòèâíûé áèëäèíã, îòäåëüíàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, öåíà $1400, ãàç âêëþ÷åí. 917-586-0944 ___________________1495 STATEN ISLAND. Ñäàåòñÿ íîâàÿ 1 bedroom â Bloomingdale â ÷àñòíîì äîìå. 718-614-7068 ___________________1493
33
Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077
ÏÐÎÄÀÞ
ÊÓÏËÞ
ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÊÐÀÑÈÂÛÌ ÂÈÄÎÌ ÍÀ ÂÎÄÓ
West Palm Beach, Õîçÿèí ñäà¸ò ìåáëèðîâàí$119.000 Ôëîðèäà. íûé apartment íà íèæíåì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìàâ õîðî- 2 ñïàëüíè, 2 ïîëíûõ âàíøåì ñîñòîÿíèè. (Ìåòðî, ìà- íûå, ëèôò,1092 s.f., äåðåãàçèíû, ïàðê). $1600 (âêëþ- âÿííûå ïîëû, íîâûå: êóõ÷àÿ ãàç, âîäó, îòîïëåíèå). íÿ, áûòîâàÿ òåõíèêà, êîí917-821-5613 - Ëþáà äèöèîíåð è äâåðè. ___________________1493 Çàêðûòûé êîìïëåêñ 55+ , Õîçÿèí ñäà¸ò îòäåëüíîáåñïëàòíûå áàññåéíû, ñòîÿùóþ óþòíóþ, ìåáëè- òåííèñíûå êîðòû, ôèòíåñ, ðîâàííóþ ñòóäèþ ïîñëå àâòîáóñû, êàáåëüíîå òåëåðåìîíòà. Âñå âêëþ÷å- âèäåíèå, Walgreens è ïîíî. $1,200. ëèêëèíèêà. Íèçêèå íàëîãè. 917-821-5613 - Ëþáà (561) 712-1417 1501 ___________________1493
Êóïîí
ÊÓÏËÞ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ èëè OnLine òåë. 215-961-7028 1504
Classified
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ :
emadv1@gmail.com
ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1
ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ:emadv1@gmail.com YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island,#400 Brooklyn, NY 11230
№2
№ 1501
№1
è
25 февраля – 4 марта 2021 www.evreimir.com
Ответы на с. 34
улыбнитесь
34
Одна девушка ждала-ждала принца на белом коне... А пришел почтальон и принес ей пенсию Жена ушла от мужа. Дома она говорит матери: — Как только я вышла из дома, раздался выстрел! Как ты думаешь, он застрелился? — Я думаю, он открыл бутылку шампанского! *** — Господи, я уже столько лет молюсь тебе, чтобы ты помог мне купить дом, машину, дачу... — Сёма, ты не молишься, ты — клянчишь! *** — Семён Маркович, что же всё-таки толкнуло вас на ограбление ювелирного магазина? — Да вот, на витрине было написано: «Господа, не упустите свой шанс!» *** — Алло! Полиция! Это хозяин ювелирного ма-
газина! Меня хотят ограбить! — А, это опять вы? Если клиент попросил скидку 2%, это еще не считается грабежом! *** — Завтра приезжает моя тёща. У меня совершенно нет времени. Можешь поехать на вокзал и встретить её? С меня бутылка. — А если я её не узнаю и не встречу? — Тогда с меня две бутылки... *** Одесса. Раннее утро. Голос из открытого окна: — Ну шо я вам могу сказать: так целуют не женщину, а знамя... *** — Скажите мне: расстегай — это рыба или таки мясо?
— Ой, дорогая, это — таки предложение. *** Когда тётя Соня сворачивает не туда, то даже навигатор говорит: «Ну, в принципе, можно и так». *** Яша сразу понял, что Софа необычная девушка. Трудно сказать, что навело его на эту мысль. То ли томик Бальмонта в ее руке, то ли томная поволока в синих бездонных глазах, то ли впечатление полной отрешенности от суетного мира вокруг, то ли бюстгальтер, надетый поверх пальто… *** Подсудимый так красиво изворачивался, что следователь стал продавать билеты на допросы.
*** В музее: — Шо вы себе позволяете, это же трон Екатерины Великой! — Шо вы так кричите? Когда она придёт — я встану! *** Маленький мальчик после очередного скандала родителей спрашивает заплаканную маму: — Мама, и сколько лет ты замужем? — Семь лет, сынок.. — И сколько же тебе еще осталось? *** Уроки сделаны... Мать охрипла... Дочь оглохла ... Соседи выучили все наизусть, собака пересказала! *** Американец приходит к адвокату и просит совета.
— Мой сосед должен мне пятьсот долларов и не отдает. Могу я как-нибудь отсудить эти деньги у него? — Можете, но для этого нужно письменное доказательство, что он вам должен. У вас есть такое доказательство? — Боюсь, что нет. Он у меня просто так взял. — Тогда напишите ему письмо, и потребуйте в этом письме, чтобы он немедленно вернул вам тысячу долларов. — Но он мне должен только пятьсот долларов! — Именно так он и ответит. И это будет письменное доказательство. *** — Здравствуйте, мы из России. — А чего это вы с порога угрожаете?
Подготовил Геннадий Полонский
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
Ответы на сканворд с. 30
23 февраля 2021 года 60С
20С
24 февраля 2021 года 90С
30С
25 февраля 2021 года 70С
Ответы на судоку с. 33 № 1501
У природы нет плохой погоды
№1
№2
-10С
26 февраля 2021 года 50С
00С
27 февраля 2021 года 80С
50С
28 февраля 2021 года 110С
40С
1 марта 2021 года 90С
00С
2 марта 2021 года 60С
10С
Ельцин и евреи
35
Для Ельцина «еврейского вопроса» просто не было. Ничто в его биографии, ни одно из известных нам его высказываний не говорит о Ельцине как о юдофобе — в самой микроскопической доле, на одну миллионную процента.
Э
ся. К этому надо еще добавить, что Ельцин совсем не был святым, а, напротив, ощущал себя все-таки «царем Борисом». И, кстати сказать, в его окружении хватало «практикующих антисемитов» — по крайней мере, такая слава ходила и про Полторанина, и про Коржакова… Но Ельцин выдержал и это испытание. Антисемиты не сделали его юдофилом, еврейские журналисты не превратили
1991 год. Августовский путч. Фото: bankstoday.net
но долбят агрессивные «писаки» все как на подбор одной национальности — и это при том, что если бы не ты, то висеть бы им головами вниз на фонарях вдоль Садового кольца в октябре 93, то тут и святой взбесит-
его в антисемита. Он так и остался в этом вопросе абсолютно нормальным — так и не понял, а что же это за «вопрос» такой, понимаешь … Леонид РАДЗИХОВСКИЙ lechaim.ru
Игорь Губерман об антисемитизме в Советской армии
Г
задело? Все-таки вы доросли до полковника». Еврей говорит: «Смотрите, в 73-м году, когда в Израиле шла война, наша подмосковная эскадрилья готовилась лететь бомбить Тель-Авив. Так вот, представьте, меня не взяли!» izbrannoe.com
www.evreimir.com
од, наверное, 96–97й. В Америку на постоянное жительство въезжает пожилой еврей, в прошлом полковник авиации. Он проходит собеседование через переводчика, который мне это и рассказал. И на собеседовании чиновник из чистого любопытства спрашивает: «А чего вы уехали из России, вы ведь сделали такую карьеру?!» Полковник отвечает: «Из-за антисемитизма». Чиновник допытывается: «А как это вас лично
25 февраля – 4 марта 2021
он, и его семья — вот уж точно «образцово русские». Но ведь «антисемитизм» — это, как правило, не просто голая ненависть к евреям, вырванная из всякого контекста. Нет, в России (да и во всем мире) антисемитизм — это сложный синдром, где собственно ненависть к евреям занимает далеко не главное место. Тут и национальный фундаментализм, и любовь к авторитарному правлению, и ненависть к «загранице», и фобия свободы. Вполне понятно, что такая публика должна была ненавидеть Ельцина — будь он хоть 1000 раз русским! Вот и ненавидели — за сближение с Западом, за то, что отодвинул от кормушки их гэбэшных кураторов, за то, что он признавал либеральные ценности — свободу СМИ, открытую страну и т.д. Ну, а как еще они могли выразить свою ненависть?! Выражали — на единственно доступном им языке… Зря, правда, старались — Ельцин с высоты своего роста эту мелкую дрянь вообще не замечал (хотя в 1993, в период самого острого противостояния с ВС РСФСР, антисемитская карта была одной из самых главных у «защитников парламентаризма» — не зря же основные бойцы против Ельцина были зоологи-
вестно, всю жизнь поглощены этим вопросом, как «антисемиты наоборот»). Ельцин не был ни антисемитом, ни «антисемитом наоборот». Правда, нельзя не заметить, что евреи-журналисты — немногочисленные, но активно ехидные — сделали все от них зависящее, чтобы испытать на прочность национальную терпимость Ельцина. В самом деле — когда тебя изо дня в день злоехид-
№ 1501
то очень странно для большого партийного начальника — мы привыкли считать их всех антисемитами по определению, политика-то проводилась антисемитская. А может быть, мы даже к ним и несправедливы в этом смысле — были там антисемиты по призванию, а все больше — просто по должности. Ничто в его биографии не говорит о нем и как о юдофиле. Если А.Н. Яковлев известен, скажем, своей активной борьбой против антисемитов, за что его даже «записали в евреи», то Ельцин такими делами не занимался. В свое время принял «Память» — убежден, не потому что они антисемиты, а просто потому, что это была популярная «неформальная» организация, а первый секретарь МГК искал контактов с разными неформалами — ну, вот и принял. Но хотя Ельцин и не связывался с антисемитами, они сами с ним связались. «Эльцин», «жена-еврейка» и прочий пахучий шизофренический бред…Антисемиты же ненавидели Ельцина, естественно, не потому, что подозревали в нем «еврея» — в большинстве своем они, все-таки, не до такой степени буйно помешанные. Нет, конечно, они прекрасно знали, что и
ческими юдофобами — Макашов, баркашовцы. Пришли защищать от «Эльцина» истинно русских людей — Руцкого и Хасбулатова…). Впрочем, повторяю, в том политическом противостоянии самого Ельцина совершенно не волновали никакие национальные сюжеты. Вообще, отношение Ельцина к «еврейскому вопросу» мне кажется образцовым для сильного, высокого, просто нормального человека: «а в чем вопрос-то, понимаешь?» А правда — в чем вопрос-то? На этот вопрос ответить труднее всего… В правительствах Ельцина было много евреев — но это его абсолютно не интересовало. Помню, на вопрос на «открытой линии» с читателями «Комсомольской правды»: «Почему у вас в правительстве одни евреи?», Ельцин вяло ответил: «Ну, почему же одни…» И назвал одного министра с безупречно русским именем-фамилией-отчеством … который был как раз наполовину евреем! Тогда меня этот ответ неприятно поразил: почему Ельцин не оборвал звонившую, почему не сказал, что его интересует не национальность министра, а его деловые качества? Боится антисемитов, не хочет ссориться? Потом подумалось другое. Да, не хотел Ельцин жечь порох ради этой дуры. Ну, не волновал его ни с какого бока «еврейский вопрос» — не вздрагивал он, услыхав какую-то антисемитскую глупость, не выделял это в ряду многих глупостей, которые приходилось слышать. А то, что «грубо ошибся» с национальностью своего министра, как раз и показывало — насколько же ему вся эта чушь неинтересна. Как он далек и от антисемитов и от нас, евреев, «объектов» еврейского вопроса» (а многие из нас, как из-
Взгляд
К 90-летию со дня рождения первого президента России
36
1st Aide Home Care, Inc.
Приглашаем на работу HOME ATTENDANT
ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!
УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:
• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений
• Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.
При необходимости выезжаем на дом
ВОЗМОЖНА • Высокая зарплата — $19.09 в час ДОСТАВКА • Гибкий график, работа во всех районах NY ПРОДУКТОВ НА ДОМ • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты 646-413-5288 Получателям фудстемпов — бесплатное обучение по специальностям HHA/PCA
718-449-4853 347-808-8404 fax 347-808-8403 ПРИВЕДИ НОВОГО КЛИЕНТА – ПОЛУЧИ БОНУС!
23-28 Steinway St. Astoria, NY 11105
№ 1501
25 февраля – 4 марта 2021
www.evreimir.com
ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ
Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка
347-230-5305 646-462-8600 646-954-0142 Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214