__MAIN_TEXT__

Page 1

7712 New Utrecht Ave., Ste 2 R Brooklyn, NY 11214 Tel: 718-942-4342 • Fax: 718-942-4341

20

• Высокая зарплата • Гибкий график работы ЛУЧША Я • Бенефиты ОПЛАТ А • Оплаченный отпуск $ • Оплачиваемые больничные дни 00 • Еженедельная оплата/Direct Deposit до ч. • Для не имеющих сертификат возможно бесплатное обучение

HOME HEALTH AID (HHA) PERSONAL CARE AID (PCA)

сертифицированных специалистов

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

www.EnrichedHomeCareAgency.com еmail: enrichedhca@gmail.com

При необходимости для оформления документов мы обеспечим вас транспортом или приедем к вам домой Обслуживаем все районы Нью-Йорка

• ОПЛАЧИВАЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ И ЗНАКОМЫМИ БЕЗ СЕРТИФИКАТА • ОТЛИЧНАЯ ЗАРПЛАТА • ПОМОГАЕМ ПАЦИЕНТАМ В ОФОРМЛЕНИИ MEDICAID И МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

CDPAP

НАШЕ АГЕНТСТВО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОГРАММУ

ENRICHED HOME CARE AGENCY, INC. 718-942-4342

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 3–4

WWW.EVREIMIR.COM

 NY 25C outside of NY 75C

Игорь Гиндлер с. 13

Реквием по импичменту

Правда не черно-белая Дарья Юрьева, с. 22–23

Борис Гулько, с. 6–7

Александр Грант, с. 16–17

К. Глик в переводе А.Непомнящего, с. 5, 12

Дела семейные

Раз импичмент, два импичмент

В предчувствии региональной войны

Послевкусие победы

Адвокат Трампа Майкл Ван дер Вин

№7 (1500) YEVREISKI MIR Vol.XXIX 18–25 february 2021 6 Адар 5781

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Владимир Козловский, с. 14

Дышит ли на ладан Республиканская партия?


Полезная информация

2

Вакцинация от COVID-19 для взрослых жителей штата Нью-Йорк С 15 февраля 2021 г. имеют право люди с диагнозом: • Рак (в настоящее время или в стадии ремиссии, включая рак, связанный с 11 сентября). • Хроническая болезнь почек. • Заболевания легких, включая, помимо прочего, ХОБЛ (хроническая обструктивная болезнь легких), астма (от средней до тяжелой), легочный фиброз, муковисцидоз и легочные заболевания, связанные с 11 сентября. • Нарушения интеллекта и развития, включая синдром Дауна. • Сердечные заболевания, включая, помимо прочего, сердечную недостаточность, ишемическую болезнь сердца, кардиомиопатии или гипертонию (высокое кровяное давление). • Состояние с ослабленным иммунитетом (ослабленная иммунная система), включая, трансплантацию твердых органов или транспланта-

цию крови или костного мозга, иммунодефицит, ВИЧ, использование кортикостероидов, использование других ослабляющих иммунитет лекарств или другие причины. • тяжелое ожирение (ИМТ 40 кг/ м2), ожирение (ИМТ 30 кг/м2 или выше, и до 40 кг/м2). • Беременность. • Серповидно-клеточная анемия или талассемия. • Сахарный диабет 1 или 2 типа. • Цереброваскулярное заболевание (поражает кровеносные сосуды и кровоснабжение мозга). • Неврологические состояния, включая, помимо прочего, болезнь Альцгеймера или деменцию. • Болезнь печени. Список может быть изменен по мере публикации дополнительных научных данных и получения и анализа штатом Нью-Йорк дополнительных данных по конкретному штату.

Вакцинация в аптеках штата Нью-Йорк

CBSNewYork  — жители района трех штатов (Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннектикут), начиная с пятницы, 12 февраля, могут начинать планировать получение прививок от COVID в местных аптеках. Это часть Федеральной программы розничных аптек, которая распространяется по всей стране, чтобы ускорить распространение. Мест-

ные аптеки жаждут дополнительных поставок вакцины против COVID. Rite Aid и Walgreens будут обслуживать жителей Нью-Йорка, в то время как CVS и Walgreens используются в остальной части штата. Нью-Джерси также сотрудничает с Rite Aid и CVS. covid19vaccine.health.ny.gov, newyork.cbslocal.com

1st Aide Home Care, Inc.

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений

• Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ВОЗМОЖНА • Высокая зарплата — $19.09 в час ДОСТАВКА • Гибкий график, работа во всех районах NY ПРОДУКТОВ НА ДОМ • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты 646-413-5288 Получателям фудстемпов — бесплатное обучение по специальностям HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

718-449-4853 347-808-8404 fax 347-808-8403 ПРИВЕДИ НОВОГО КЛИЕНТА – ПОЛУЧИ БОНУС!

23-28 Steinway St. Astoria, NY 11105


СОДЕРЖАНИЕ Политика

В Новом свете Борис Гулько

6–7

Мнение

Александр Кумбарг Ричард Мэдли

8, 15 10

Здоровье

Наум Духастман

9

Полезная информация История

2

Александр Меламед Дарья Юрьева

21 22–23

Имена

Максим Брискер

29

Искусство

Леонид Раевский

20–21

Литературная страница

Сергей Довлатов 18–19 Валерий Зелиговский 24–25 Михаил Жванецкий 35

Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

Классифайд На досуге

26 27 28

32–33 30, 33, 34

Еврейский мир

Послевкусие победы Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

К

45-й президент США Дональд Трамп был оправдан Сенатом. Импичмент провалился, как и следовало ожидать, но демократы в очередной раз насладились вниманием прессы за счет ненавистного им Трампа.

оманда адвокатов президента сделала свое дело, хотя первый раунд слушаний был не в их пользу. Они построили свою защиту на том, что Первая поправка к Конституции о свободе слова применима везде, включая Конгресс, а именно этот принцип оспаривал конгрессмен-демократ Джейми Раскин. Более того, они нанесли поражение так называемой «доктрине Раскина», гласившей, что право на свободу слова принадлежит исключительно демократам. Ван дер Вин, адвокат из Филадельфии, назвал аргументы демократов «конституционной культурой запрета». Адвокаты Трампа привели бесчисленные примеры, когда демократы употребляли призыв «боритесь», который ставили в вину президенту Трампу, и тогда это было

приемлемо даже в контексте мятежей и погромов, прокатившихся по всей стране. Но только Трампу и его сторонникам призывать к борьбе нельзя было. Раскин ответил, что только риторика Трампа привела к насильственным действиям. Но адвокаты Трампа напомнили, что толпа организовала нападение на Белый дом в мае и почти захватила его, но тогда демократы с большим энтузиазмом поддер-

жали нападение и даже издевались над президентом, когда телохранители увели его в убежище. Байден принял посильное участие в травле, утверждая, что Трамп приказал применить слезоточивый газ против «мирных демонстрантов», что было ложью! Кроме того, демократы открыто поддерживали мятежи по всей стране. Так что ханжество демократов было более чем очевидно.

Адвокаты Трампа, наконец, показали городу и миру кадры погромов, учиненных активистами BLM, в сопровождении призывов демократов и прессы к продолжению погромов. Они обвинили президента Джо Байдена и вице-президента Камалу Харрис в поддержке мятежей и предательстве полиции. Они напомнили, что спикер Конгресса Нэнси Пелоси называла федералов «штурмовиками», то есть нацистами. Впервые в стенах Конгресса адвокаты Трампа сказали, что жертвами «культуры запрета» стали не только люди, погибшие от рук мятежников, не только те, чьи бизнесы они разорили, но и миллионы простых американцев, которые открыто боятся высказывать свое мнение, чтобы не потерять работу и даже жизнь, если их мнение не совпадает с генеральной линией Демпартии.

резонанс

Виктория Вексельман 3–4 Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего 5, 12 Игорь Гиндлер 13 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17

3

Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Alexandre Peshansky, Vladimir Lifson, Eleonora и Genady Shneyder, Mike Kogan, Moisey и Zhanna Krichevsky, Maria Koyman, Mariya Pechersky, Genya Selezneva, Abram Ayzenberg, Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Leonid Minkov, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Fira Orentlikher, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman, Edward Koretsky.

Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:

18–25 февраля 2021

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. № 1500

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!


Послевкусие победы

4

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Адвокаты Трампа и их семьи уже получили угрозы в свой адрес, а на их дома были совершены нападения. Впервые адвокаты Трампа призвали демократов к ответственности за разжигание мятежей и паники. И если уж обвинять в подстрекательстве Трампа, то в первую очередь следует предъявить такое обвинение демократам. И если они невиновны, так как воспользовались своим правом на свободу слова, то еще менее виновен президент Трамп. Защита была настолько убедительной, что профессор Алан Дершовиц в интервью для Newsmax сказал, что защита Трампа одержала убедительную победу. Настолько убедительную, что демократы, вначале настаивавшие на приглашении свидетелей и даже проголосовавшие за это требование, сняли его в последний момент. Возможно, они опасались, что их спросят, где было ФБР, предупреждавшее, что готовятся насильственные акции, почему они не были предотвращены, почему канцелярия президента не была поставлена в известность, почему спикер Пелоси отказалась вызвать национальную гвардию, почему полиция не была приведена в состояние боевой готовности, и кто были провокаторы, что повели народ на «штурм Зимнего». Именно поэтому сенатор Линдси Грэм проголосовал за приглашение свидетелей, чтобы окончательно расставить точки над i, что самым очевидным образом напугало демократов, и они свернули слушания, поставив вопрос на голосование. Демократам не хватило десяти голосов, чтобы лишить президента Трампа и его сторонников права на свободу слова. Но оправдание Трампа не отменило «культуру запрета», установленную демократами. Более того, Джейми Раскин считает, что он одержал победу. В беседе с Чаком Тоддом на канале NBC Раскин сказал: «Я думаю, что в исторической перспективе — это драматический успех. Это самое большое голосование по импичменту в истории США. Обычно когда Сенат собирался на голо-

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 15 июля 2020 года

Email __________________________________________________

сование по импичменту президента, это было традиционно одностороннее большинство. Мы получили семь сенаторов-республиканцев, а если мы еще возьмем десять конгрессменов-республиканцев, проголосовавших за импичмент в Конгрессе, то мы получаем самое двухпартийное решение и полное осуждение поведения президента. К сожалению, мне не удалось добиться поддержки двух третей Конгресса».

Линдси Грэм Фото: image.newsru.com

Семнадцать республиканцев, сенаторов и конгрессменов, проголосовавших за импичмент президента-республиканца, показали, что в Республиканской партии принципы демократии пока еще существуют, но вместе с тем они указывают на глубокий раскол в партии. Трампу удалось разворошить не только демократическое, но и республиканское болото, и многим «системным республиканцам», уютно чувствовавшим себя в клане Бушей, народная волна, движение MAGA, поднятое Трампом, оказалось не по вкусу. Им было удобно изображать оппозицию Демократической партии, оппозицию, которой не было, и вместе торговать интересами страны, так что избиратели не видели практически никакой разницы между двумя партиями. Дональд Трамп изменил ситуацию на 180 градусов. Он разоблачил лицемерие элит и показал их истинное лицо. Разоблачение оказалось нестерпимым для системных республиканцев в Сенате и в Конгрессе, и в партийной верхушке. Как опрометчиво бросила Никки Хейли, на кого многие республиканцы возлагали большие надежды: «Поблагодарим Трампа за то, что он сделал для партии, и пойдем дальше без него». Губернатор-республиканец Мэриленда Ларри Хоган считает, что многие республиканцы согласны с тем, что нужно «уходить от Трампа», но боятся высказать это вслух. Даже лидер сенатского меньшинства Митч Макконнелл высказался в том плане, что хоть он и голосовал за оправдание Трампа, он его поведение не оправдывает, и он виновен в

А

том, что не выполнил свой долг и не предотвратил насилие. Как опытный политик Митч Макконнелл решил быть хорошим и нашим, и вашим, за что получил выговор от сенатора Линдси Грэма. «Я немного удивлен, но я слышал это в 1998 году. Я участвовал в трех из четырех импичментов. Мне очень жаль. По сути, в 1998 году многие демократы проголосовали за оправдание Клинтона, но потом они его осуждали. Знаете, Нэнси Пелоси назвала нас трусами. Думаю, что большинство республиканцев ее мнение не волнует. Считаю, высказав все, что он думает, сенатор Макконнелл снял камень с души, но, к сожалению, переложил его за спину республиканцам. Эта речь еще аукнется нам во время выборов 2022 года. Я знаю, что его речь не является выражением мнения большинства республиканцев». Сам Линдси Грэм накануне голосования позвонил Трампу и заверил его, что волноваться не о чем, и попросил помощи на промежуточных выборах 2022 года. Вероятно, это была сделка — мы оправдываем вас, а вы не раскалываете Республиканскую партию и помогаете ей на выборах всем своим весом, своей популярностью и влиянием. Поэтому нарушать джентльменское соглашение и раскалывать Республиканскую партию Дональд Трамп не будет. Скорее всего, старая гвардия Бушей уйдет сама, поняв, что она является чужеродным телом в партии Дональда Трампа. Сам Трамп назвал импичмент «охотой на ведьм». «Это была еще одна фаза величайшей охоты на ведьм в истории нашей страны, — написал Трамп, — ни одному президенту еще не приходилось проходить через такое». «Наше историческое, патриотическое и прекрасное движение «Сделать Америку снова великой» только начинается, — сказал Трамп. — В ближайшие месяцы мне будет, чем поделиться с вами. Я предвкушаю невероятный совместный путь по достижению величия Америки для всего нашего народа». Трамп выразил сожаление, что демократы получили возможность безнаказанно устраивать мятежи, позорить правоохранительные органы, подстрекать толпу погромщиков, оправдывать насилие, развернутое летом движением BLM, а также попытки «преследовать, вносить в черные списки, запрещать и подавлять» сторонников Трампа. Трамп поблагодарил конгрессменов и сенаторов, вставших на защиту Конституции: «Я также хочу выразить благодарность миллионам достойных, трудолюбивых, законопослушных, любящих Бога и свою страну граждан, которые мужественно поддерживали эти важные принципы в очень непростые времена». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Белый дом намерен закрыть тюрьму в Гуантанамо

дминистрация президента Джо Байдена намерена закрыть тюрьму в Гуантанамо, сообщает Reuters. «Определенно это наша цель и наше намерение», — сказала пресс-секретарь Белого дома Джейн Псаки, отвечая на вопрос, закроется ли тюрьма до конца президентского срока Байдена. Администрация Байдена уже распорядилась о пересмотре необходимости содержания тюрь-

мы. Указ о закрытии Гуантанамо Байден планирует подписать в ближайшие недели или месяцы. Это свидетельствует об усилиях новой администрации по удалению «пятна на репутации США». Однако для того, чтобы закрыть тюрьму, Белому дому придется решить немало юридических и политических проблем, которые в свое время стали непреодолимой преградой для Барака Обамы, пытавшегося во время своей

каденции ликвидировать это пенитенциарное учреждение. Дональд Трамп, сменивший на посту президента Обаму, издал указ о бессрочном продолжении работы тюрьмы. Сейчас в ее стенах находятся 40 человек. Тюрьма в заливе Гуантанамо на Кубе была создана в 2002 году для содержания преступников, подозреваемых в терроризме. Она стала символом «крайних мер», на которые США идут в войне с террором, сообщает Newsru.co.il.


В предчувствии региональной войны

В

ным, уровень безработицы составляет 25%, но считается, что реальные данные намного выше. Инфляция в прошлом году в целом составила 44%. Цены на продукты питания выросли на 59%. В контексте ужасающего обнищания жителей страны инвестиции иранского правительства в слабо замаскированную программу межконтинентальных баллистических ракет выглядят особенно показательными. В то время как более трети населения страны живут в крайней нищете, а цены на продукты питания стремительно растут, режим предпочитает избавлению своего народа от голода и бедности, развитие проекта межконтинентальных баллистических ракет. Большинство средств массовой информации, осветивших запуск «Зульджаны», совершенно не отразили значимость проекта, как с точки зрения того, что он говорит о военных возможностях Ирана, так и того, что он позволяет понять о намерениях режима, сосредоточившись, вместо этого на выборе даты для проведения эксперимента. Иранцы сделали это демонстративно, нарушив ограничения на свою ядерную активность, наложенные на них в соответствии с ядерной сделкой, которую они подписали в 2015 году. В настоящее время иранцы обогащают уран до 20% уровня, что намного превышает разрешенные им в так называемом Совместном всеобъемлющем плане действий (СВПД) 3.67%. Они используют запрещенные усовершенствованные центрифуги для каскадного обогащения на своей ядерной

Окончание на с. 12

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

Али) — это 25-метровая трехступенчатая ракета с твердотопливным двигателем для первых двух ступеней и третьей ступенью, работающей на жидком топливе. Она способна нести полезную нагрузку в 225 кг (496 фунтов). Тяга ракеты «Зульджана» составляет 75 килотонн, что намного превышает ту, что необходима для вывода спутника на орбиту. Это делает «Зульджану» куда более сопоставимой с межконтинентальной баллистической ракетой, нежели с космической ракетой-носителем. Так, например, американская межконтинентальная баллистическая ракета наземного базирования LGM-30 «Минитмен III» обладает тягой в 90 килотонн. «Зульджана» способна подниматься на высоту до 500 километров, выходя, таким образом, на низкую околоземную орбиту, будучи же запущенной в качестве межконтинентальной ракеты обладает дальностью полёта до 5000 километров (3100 миль), иначе говоря, может из Ирана достичь Великобритании. По оценкам израильских ракетных экспертов, Иран заплатил 250 миллионов долларов за разработку проекта «Зульджана». Состоявшийся же в начале февраля запуск, вероятно, обошёлся в десятки миллионов долларов. Иран находится сегодня в крайне тяжелом экономическом положении. На фоне мировой рецессии, связанной с пандемией китайского вируса COVID-19, повальной коррупции и бесхозяйственности в этой стране, а также экономических санкций США,

18–25 февраля 2021

35% иранцев живут сегодня в крайней нищете. Иранский риал потерял 80% своей стоимости за последние четыре года. По официальным дан-

ясь его стремительных ядерных успехов, команда Байдена срочно предпримет шаги, направленные на умиротворение режима. Примечательно, что испытание «Зульджаны» в полной мере выявило всю глубину стратегического безумия, лежавшего в основе сделки, задуманной, продвинутой и заключённой тогдашним президентом Бараком Обамой и его старшими советниками. Основное стратегическое предположение, которым руководствовались Обама и его команда, заключалось в том, что Иран является ответственной державой и должен рассматриваться как часть решения — или даже как его важнейшая составляющая, а вовсе не как главная проблема Ближнего Востока. Мол, поддержка Ираном террора, те войны, которые режим ведёт через своих марионеток и его ядерная программа, якобы, стали прискорбными последствиями регионального баланса сил, в котором союзники США — в первую очередь Израиль и Саудовская Аравия получили слишком сильные позиции в то время, как Иран был обделён.

№ 1500

понедельник Иран испытал новую космическую ракету-носитель. Ракета «Зульджана» (названная в честь лошади третьего шиитского имама Хусейна ибн

установке в Натанзе. Они также запустили урановые каскады с центрифугами шестого поколения на своем подземном ядерном реакторе Фордо, полностью игнорируя договор СВПД. Они накапливают урановый концентрат, так называемый желтый кек, в намного большем количестве, чем разрешено в сделке. Они производят металлический уран в нарушение условий сделки. И, наконец, теперь они провели испытания космической ракеты-носителя, которую можно легко превратить в межконтинентальную баллистическую ракету, способную нести ядерное оружие. Эти агрессивные действия Ирана подаются СМИ в контексте появления в Вашингтоне новой администрации Байдена. Утверждается, что Иран идёт на эти вызывающие шаги с тем, чтобы заставить администрацию Байдена сдержать свое слово — вернуть США к договору СВПД и отменить экономические санкции. В 2018 году президент Дональд Трамп вышел из договора СВПД и вернул экономические санкции, отмененные в 2015 году с подписанием сделки. Идея же Ирана, мол, состоит в том, что, опаса-

Мнение аналитика

Керолайн  ГЛИК

Политика Байдена в отношении Ирана планируется и осуществляется теми же самыми людьми, что вели при Обаме переговоры по СВПД и выступали за укрепление фундаменталистского режима.

5


В Новом свете

6

Борис гулько, Иерусалим

А

рамеец одним ных наших внучатый

Еврейские мудрецы относились чрезвычайно серьёзно к обсуждению личных качеств основателей нашего народа. Ведь характеры персонажей, стоявших в основании народа, проявляются в веках у их потомков. Пророки Йехезкэль (18:2) и Йермияху (31:29) сообщили об этом в древней притче: «Отцы ели незрелый плод, а у сыновей оскомина».

Лаван был из основпредков — племянник

Тора сообщает про брата-близнеца праотца Якова: «Стал Эйсав человеком, сведущим в

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

Разрушение Иерусалимского Храма Фото: ic.pics.livejournal.com

Авраама, отец жён нашего праотца Якова и дед его сыновей, дядя самого Якова. Он способствовал браку своей сестры Ривки с праотцем Ицхаком. Лаван обладал сердечностью: «. . . когда услышал Лаван весть о Якове, сыне сестры своей, он побежал ему навстречу, и обнял его, и поцеловал его, и ввел его в дом свой» (Бытие, 29:13). Конечно, Лаван был хитрован и не раз обманывал Якова. За крупнейшее из этих надувательств мы должны быть Лавану премного благодарны. В первую брачную ночь Якова Лаван подменил ему в постели любимую Яковом Рахель на другую свою дочь Лею. За счёт этого обмана евреи приобрели дополнительные 6 колен, идущих от сыновей Леи, включая главные — Иуды и Леви. И всё же иудаизм оценивает Лавана крайне негативно. В Пасхальной агаде мы читаем: «Лаван хотел искоренить всех! Ибо сказано: «Арамеец — губитель отца моего». Почему так сурово? Лаван представляет в еврейском народе тенденцию к ассимиляции.

звероловстве, человеком поля». (27:25). А по мнению комментаторов, Эйсав был просто разбойником. Всё же Эйсав являл личность неоднозначную, заботился о своём отце Ицкахе и, в соответствии с мидрашем, голова Эйсава покоится в пещере Махпела вместе с нашими патриархами и матриархами. Но ничего неоднозначного не было во внуке Эйсава, Амалеке. Произошедшее от него племя предельно враждебно евреям. В самом нашем начале, едва евреи покинули Египет, пройдя сквозь расступившееся Красное море, «пришел Амалек, и воевал с Израилем» (Исход 17:8). В той битве евреи победили: «И низложил Йегошуа Амалека и народ его острием меча» (17:13). Но далее в тексте Торы следует непостижимое пророчество: «И сказал Г-сподь Моше: запиши сие на память в книгу и внуши Йегошуа, что Я совершенно сотру память Амалека из-под неба... И сказал он (Моше): вот рука на престоле Г-спода, что война у Г-спода против Амалека из рода в род» (17:14-16). Память

об Амалеке будет стёрта, но война с ним не прекратится… Это великая загадка… Загадочно не только это пророчество, но всё, связанное с Амалеком. Нееврейский пророк Билам предсказал: «Первый из народов Амалек, но конец его — гибель». (Числа 24:20). Что значит первый? Амалек был создан ещё до того как был создан? Его явление было включено в первоначальный план мира? Пророк Шмуэль послал царя евреев Шауля уничтожить Амалека: «Теперь иди и порази Амалека; и истребите все, что у него; и не щади его, а предай смерти от мужа до жены, от ребенка до грудного младенца, от вола до агнца, от верблюда до осла». Шмуэль выполнил наказ не полностью, оставив живым на одну ночь царя Агага. Но тот в эту свою экстра-ночь, говорят комментаторы, успел кого-то зачать, и спустя сотни лет в событиях, описанных в Свитке Эстер, появляется его потомок, ненавистник евреев злодей Аман-агагиянин. Ещё загадочнее две войны царя Давида с Амалеком, уже уничтоженным, вроде бы, его предшественником Шаулем. Рассказ о второй из них противоречив: «И бил их Давид от сумерек до рассвета третьего дня; и не спасся из них никто, кроме четырехсот юношей, которые бежали верхом на верблюдах» (30:17). Как это «не спасся из них никто», если спаслись 400 юношей, способные зачать целый народ? Как понять заповедь Торы, которую еврей должен вспоминать ежедневно: «Сотри память об Амалеке из поднебесной; не забудь» (Второзаконие, 25:19)? Что-то есть в этой «памяти», что нельзя её «забыть».

Дела Евреи выиграли все войны против Амалека, речь шла даже о его полном уничтожении. В то же время ассирийцы и вавилоняне побеждали нас, разрушили Храм, угоняли нас в изгнание. Но с памятью о них никаких проблем нет. Не то с Амалеком. Может быть, дело в генетической общности евреев с Амалеком — внуком близнеца Якова — Эйсава? Уничтожить Амалека, но одновременно сохранить, чтобы «не забыть», можно было только упрятав его в нечто неуничтожаемое. А именно — сделать Амалека частью нас самих. Тогда борьба с Амалеком стала бы нашей внутренней духовной работой, вечной, насколько вечны мы. Похоже, так оно и случилось. Через 9 столетий после побед Давида над Амалеком еврейский правитель Гиркан I Иоханан завоевал эдомитян — потомков Эйсава-Эдома, обратил их в иудаизм, и эдомитяне смешались с потомками Якова. А племя Амалека было, очевидно, частью эдомитян. Строго говоря, евреи были единственным местом, внутри которого могло укрыться от обещанной ему Всевышним гибели племя Амалека. С того времени никаких упоминаний Амалека не встречается. Зато во многих евреях после такого обращения вселился дух ненависти к себе. Явление еврея-антисемита стало совсем не редким. В нас поселилось духовное наследие Амалека. После объединения с Эйсавом с евреями стали происходить чудовищные события. Сын Гиркана I Аристобул I провозгласил себя царём, на что не имел права (из-за коэнского происхождения), заточил и уморил голодом мать, убил брата. В раскаянии о совершённом всего через год правления умер. При царствовании его брата Александра Яная, из-за конфликта о мелком различии в исполнении обряда, против него подня-

ли кровавое восстание фарисеи — тогдашнее название для ультраортодоксов. Случилось позорнейшее событие в нашей истории: фарисеи пригласили в союзники греческого правителя Сирии Деметрия III, и в битве при Шхеме в 89 г. до н. э. они вместе разбили армию еврейского царя. История евреев могла вернуться ко времени владычества над нами греков, но в Сирии вспыхнуло восстание, Деметрий III вернулся домой и был там убит. Вскоре случилась братоубийственная война за трон между двумя сыновьями Алекандра Яная. Братья пригласили в страну разрешить их конфликт римского полководца Помпея с войском, и в 63 году до н. э. Иудея стала вассалом Рима. Ни один из братьев трон не получил, достался он эдомитянину Ироду, безжалостному тирану. Ещё через несколько десятилетий во время восстания против Рима евреи вызвали новой гражданской войной величайшую в своей долгой истории катастрофу. В 70-м году н. э. пал Иерусалим, был сожжён Храм, а после поражения восстания Бар Кохбы в 132 — 136 годах начались 18 столетий беспросветного изгнания. Иосиф Флавий в своей «Иудейской войне» объяснил причины этого: «Только внутренние раздоры ввергли отечество в несчастье». Амалек разрушил евреев изнутри. Евреи как народ надолго исчезли с радара истории. В это время миром овладевала еврейская идея — христианство, «иудаизм для неевреев». Этот процесс занял примерно 15 веков. Христиане перевели ТАНАХ на свои языки, возникло протестантство, и пересекшие океан протестанты на основании учения ТАНАХА создали США (подробно об этом в моём старом эссе «Демократия и религия»). В последние два столетия, когда евреи вернули


семейные…

7

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

самого произраильского президента и за самую антиизраильскую администрацию в истории США. На наиболее ответственных относительно благополучия Израиля должностях в ней оказались антиизраильские евреи. Венди Шерман, глава переговорщиков, согласовавших катастрофичный для Израиля договор Обамы с Ираном, отменённый Трампом, стала зам. Госсекретаря. Роберт Мэлли, ведущий переговорщик в той группе, назначен специальным послом в Иран. Обамовскому послу США в Израиле Дану Шапиро поручено курировать «Авраамический» договор Израиля с арабскими странами, с миссией, по мнению экспертов, дать палестинским арабам право вето над выполнением его.

В Новом свете

Можно предположить, что обещание Всевышнего «стереть память об Амалеке из-под неба» осуществится относительно нерелигиозных американских евреев уже в ближайшие десятилетия. Среди этих евреев торжествует наследие другого непочитаемого нашего предка — Лавана: ассимиляция. Уровень смешанных браков среди них близок к 90%. Даже ещё два поколения — излишне оптимистичный прогноз их жизненности. И всё же вряд ли в обозримом будущем мы увидим исполнение обещания Всевышнего стереть «память Амалека из-под неба». Ведь дух его присутствует и среди части израильских евреев. Поэтому «войне Г-спода против Амалека из рода в род» пока не видно завершения. Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

www.evreimir.com

Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

18–25 февраля 2021

ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,

№ 1500

щегося в евреях Амалека: неомарксизм, созданный филососебе значительное место в ми- фами Франкфуртской школы. В ровой истории, наша внутрен- США, определяющих духовный няя война с Амалеком обрела путь западной цивилизации, нановую энергию. Она стала похо- работки неомарксизма дополнидить на шахматную битву, в ко- лись идеями местных евреев-Аторой один игрок, принимая две малеков — стратега разрушения ипостаси, делает ходы то за одну американизма Сола Алинского сторону, то за другую. и теоретика прогрессивного наМы произвели выдающиеся цизма Ноэля Игнатьева. Исторический путь нашедуховные прорывы. Родился и расцвёл хасидизм, сильно про- го народа частично разнёс две двинулось литовское направле- модальности евреев по разные ние иудаизма. В середине XIX стороны океана. Национально века возник религиозный сио- ориентированные евреи — «евнизм. Вслед за ним появился по- рейские евреи», в основном собрались в Израиле. Евреи с качествами Амалека, враждебного еврейским национальным интересам, обильно представлены в Америке. Изза Холокоста и эмиграции в две названные общины, количество оставшихся в остальных странах мира Амалекитяне Фото: lechaim.ru евреев в сравнелитический сионизм и после ге- нии с этими незначительно. роической борьбы евреев возроНеортодоксальные евреи Амедил на земле предков еврейское рики, а их около 90% от всех, государство. в значительном большинстве Одновременно евреи достига- придерживаются марксистских ли величайших высот во всех об- или неомарксистских взгляластях науки и культуры, в эко- дов. Антисионизм — интегральномике и в финансах. Они созда- ная часть неомарксизма. Публили мировую банковскую систему. цист Деннис Прегер сообщает, Современный капитализм зиж- что большинство американских дется на этом и на работах вели- антиизраильских организаций ких экономистов-евреев Людви- BDS возглавляют евреи. га фон Мизеса и Милтона ФридУказом великого президенмана. Нынешний западный мир та США Трампа страной было в большой степени построен на приняло определение антисемитизма, данное «Международдостижениях евреев. Одновременно вторая сторо- ным альянсом памяти о Катана евреев, проявляя дух Ама- строфе европейского еврейства» лека, стремится разрушить всё, (IHRA) от 2016 года, включасозидаемое первой. Представи- ющее приравнивание антисили миру эту тенденцию потомок онизма к антисемитизму. Недвух древних раввинских родов давно 9 влиятельных американКарл Маркс и его многочислен- ских еврейских организаций: ные еврейские последователи. Americans for Peace Now, the New Велика их роль в русской сму- Israel Fund, J Street, Habonim те, в которой победу марксистам Dror North America, Hashomer обеспечил отчаянный револю- Hatzair World Movement, the ционер и одарённый организа- Jewish Labor Movement, T’ruah, тор Лейба Троцкий. В возникшем Partners for Progressive Israel и СССР среди врагов евреев в раз- Reconstructing Judaism издали ные годы выступали Евсекции и совместное заявление, протестующее против этого определе«Антисионистский комитет». Во второй половине ХХ века ния, по которому их члены поклассический марксизм сно- лучаются антисемитами. Позже сился: обанкротился советский их поддержали ещё две левые эксперимент, а Китай нашёл еврейские организации: If Not возможность соединить марк- Now и Jewish Voice for Peace. систский тоталитаризм с капиНа выборах в ноябре 2021 года талистической экономикой. Но между 70% и 80% американских подоспело иное дитя скрываю- евреев проголосовали против


Верный друг Израиля

8

Имена в истории США

К 110-летию со дня рождения Рональда Рейгана Окончание. Начало в №1499

Фото: usamagazine.ru

Р

ейган усилил гонку вооружений, зная, что экономически СССР не в состоянии конкурировать с США, и «погоня» только серьезно подрывает советскую экономику. А Саудовскую Аравию сагитировали увеличить добычу нефти, цены на нее рухнули, что нанесло огромный удар по экспортным доходам Советского Союза. Действия Рейгана ускорили победу Запада в холодной войне, финиш советской власти, падение просоветского блока в Восточной Европе, развал СССР. В контексте всей своей мировоззренческо-политиче-

ской парадигмы рассматривал Рейган и политическую палитру Ближнего Востока: «Этот регион имеет ключевое значение для экономической и политической жизни Запада… Если этот ключ попадет в руки страны или стран, враждебных свободному миру, это будет представлять прямую угрозу Соединенным Штатам и нашим союзникам». Отдельно останавливался на Израиле: «В 1948 г. наша страна признала и приняла на себя моральное обязательство обеспечить существование Государства Израиль. Израиль разделяет наши взгляды о значении демократических принципов и является значительной силой, с которой вынужден будет считаться всякий, вторгающийся на Ближний Восток». Отмечал, что «свободные граждане Святой земли каждый день показывают всему миру свою отвагу и веру. В 1948 г., когда был основан Израиль, эксперты предсказывали, что молодая страна просто не сможет выжить…

Израиль — островок стабильности и демократии в океане тирании и беспорядка». Рейган понимал, что Израиль — самый надежный союзник США на Ближнем Востоке, и заверял: «Мы будем верны своему обещанию не предавать одно из самых дружественных нам государств — Израиль». И следовал в своем политическом курсе этой линии. При Рейгане было подписано Соглашение об американо-израильском стратегическом сотрудничестве, что помогло выйти на новый уровень военному сотрудничеству двух стран и повысить силу армии Израиля. Во время сильнейшего экономического кризиса в Израиле 1984–1985 гг. Белый дом оказал серьезную финансовую поддержку, американские экономисты предложили рецепты эффективных рыночных реформ. Ежегодно Израиль начал получать от США 3 млрд. долл. помощи. Заключили договоры о свободной торговле, сотрудничестве в областях

космических исследований, образования и здравоохранения. Американцы провели операцию «Йехошуа», позволившую срочно эвакуировать самолетами в Израиль около 800 эфиопских евреев, спасавшихся от истребления во время гражданской войны в Эфиопии. В ООН США многократно использовали право вето при рассмотрении антиизраильских резолюций. Нельзя сказать, однако, что американо-израильские взаимоотношения времен Рейгана были безоблачными. Так, например, Рональд сердился, когда Израиль разбомбил иракский реактор «Осирак», аннексировал Голанские высоты, захваченные у Сирии во время войны 1967 г., отказывался принимать американский план разруливания израильско-арабского конфликта. Недовольство вызвал ряд действий армии Израиля во время Ливанской войны, дело Джонатана Полларда. В качестве мер воздействия глава Соединенных Штатов приостанавливал действие Соглашения о стратегическом сотрудничестве, поставки в Израиль самолетов-истребителей F-15 и т.д. А в ответ

звучала интенсивная обида израильской стороны. Наиболее напряженным выдался период, когда премьер-министром Израиля был Менахем Бегин. Атмосферу трений хорошо передает письмо Бегина Рейгану в декабре 1981 г. В нем Бегин констатировал, что три раза в течение последних шести месяцев правительство США «наказывало Израиль»: после уничтожения иракского ядерного реактора, взрыва в штаб-квартире ООП в Бейруте и принятого Кнессетом закона о присоединении части Голанских высот. Премьер объяснял, что Ирак был готов производить атомные бомбы, «наша акция была актом спасения, актом национальной самообороны в самом возвышенном смысле этого понятия. Мы спасли жизни сотен тысяч граждан, среди них десятков тысяч детей». А бомбардировка командного пункта ООП в Бейруте произошла «в качестве акта самообороны после резни, учиненной над нашими людьми (трое были убиты, среди них выживший в Освенциме, 29 были ранены)». Продолжение на с. 15

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÄÎÌÓ!

Ïîêà äíåâíûå öåíòðû çàêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé, ìû ïîìîæåì Âàì ïåðåæèòü ýòî òðóäíîå âðåìÿ! • доставим на дом вкусную готовую еду или набор продуктов из лучших заведений Бруклина; • при необходимости порекомендуем врача, приходящего на дом; • наши специалисты проведут с Вами увлекательные интернет и телефонные сессии; • наши социальные работники помогут Вам составить или перевести письма, заполнить документы, приходящие с 8 программы, фудстемп офиса и других организаций, а нуждающимся в помощи хоматенданта помогут в получении кейса.

ÁÅÐÅÃÈÒÅ ÑÅÁß, À ÌÛ ÏÎÑÒÀÐÀÅÌÑß ÐÅØÈÒÜ ÂÀØÈ ÇÀÁÎÒÛ!

Çâîíèòå: 917-757-8118 è 646-621-5151

На вопросы редакции отвечает директор 1st CHOICE ADULT DAY CARE Марина Рабинович — Работает ли ваш Дневной Центр в период запрета посещений из-за короновируса? — Работает, но из-за пандемии пришлось скорректировать наш сервис. Многие услуги, которые мы оказывали в Центре, пришлось перенести на дом к клиентам. Что-то сократить, а что-то добавить и пересмотреть. — Чего лишились клиенты в этот период? — Главное, чего они лишились — это общения друг с другом. Мы отменили экскурсии, выезды на природу и другие массовые мероприятия. — А какие услуги остались? — Остались все социальные услуги (составление, перевод и заполнение разных документов, в т.ч. для 8-й программы, фудстемп-офиса и др.); нуждающимся в помощи хоматенданта помогаем в получении кейса; при необходимости порекомендуем врача, в том числе приходящего на дом, и многое другое. — А какие новые услуги появились? — Мы организовали для наших клиентов доставку на дом готовой еды или, по желанию, наборов продуктов. Это важно, особенно для пожилых, которые не в состоянии купить продукты и приготовить себе еду. Мы также организовали с ними постояную связь с увлекательными дистанционными интернет- и телефонными сессиями. Разработаны и др. мероприятия и инициативы. — Вы учитываете вкусы и желания клиентов, доставляя готовую еду? — Конечно, и не только это. Мы знаем, кому из клиентов рекомендована диетическая пища, кто употребляет только кошерную пищу, что рекомендуется при диабете, гастрите и т.д. Все это учитывается при подборе индивидуального меню. — Кто может воспользоваться услугами Центра? — Сервис могут получить те, у кого есть Медикейд и хоматендант. Также мы приглашаем к нам тех, кто записан в другие «садики», где такой сервис отсутствует, и поможем тем, кто нуждается в помощи хоматенданта и нашем сервисе.


Первым сосудистым хирургом, известным историкам, был греческий врач Антилл, который жил в III веке нашей эры. Он подробно описал аневризму, установил показания к операции и инструкцию по её проведению. Антилл был первым врачом, отменившим знак равенства между аневризмой и смертным приговором. Перенесёмся на много веков вперёд. В 1964-м году сосудистая хирургия делает гигантский шаг вперёд благодаря изобретению американца Чарльза Теодора Доттера — ангиопластике. Доттера называют отцом интервенционной радиологии, наименее инвазивной области васкулярной хирургии. Это был неординарный врач и учёный; но нужно помнить, что медицинские открытия совершаются не только благодаря врачам, но и пациентам, а главное — их взаимному доверию и сотрудничеству. Первая в мире ангиопластика стала возможной не только потому, что Чарльз Доттер разрабатывал эту методику несколько лет. В 1964-м году к нему обратилась 82-летняя пациентка с ишемией ноги и гангреной. Несмотря на хор врачей, убеждавших, что в её случае возможна только ампутация, она отказывалась им верить — но поверила в новую, на тот момент буквально фантастическую методику Доттера. Доттер провёл ей операцию по расширению артерии путём введения через кожу тефлонового катетера на проволоке, и в ноге пациентки восстановилось кровообращение. Впоследствии он со смехом рассказывал, что скептически настроенные коллеги не выпускали женщину из больницы несколько недель: они всё ждали, что из-за операции у неё сформируются тромбы. Естественно, ожидания не оправдались, боль прошла, гангрена была остановлена, а женщина ушла из больницы на собственных ногах. И прожила ещё более двух лет со здоровой артерией, пока не умерла от болезни, не имевшей никакого отношения к ишемии и гангрене. К сожалению, на протяжении десятилетий к хирургам-радиологам коллеги относились несерьёзно: кардиолог, например, мог и не направить к интервенционному радиологу своего пациента, а порой и не знать, что такая методика существует. Из-за поверхностного отношения

интервенционная радиология долго не получала должного распространения и внимания. В середине 90-х годов специалисты начали задумываться о том, что без прямого доступа к диагностике и лечению пациентов, полагаясь только на направления других врачей, их бесценные навыки не могут помочь огромному количеству людей: ведь именно прямая связь между врачом и пациентом зачастую решает, получит ли пациент должное медицинское обслуживание.

Чтобы лучше представлять себе, как развивалась история интервенционной радиологии последние 25 лет, мы обратились к доктору Льву Пукину, одному из самых опытных американских специалистов в этой сфере. Доктор Пукин окончил университет в 1995-м году и за минувшее время провёл свыше трёх тысяч успешных эндоваскулярных операций. В бытность его студентом-медиком интервенционная радиология даже не считалась отдельной специальностью! А между тем, по сравнению с открытым хирургическим вмешательством, неинвазивные радиологические процедуры менее болезненны, значительно снижают риск инфицирования и имеют несравненно более короткие периоды восстановления. Существенные преимущества перед традиционной сосудистой хирургией не могли не сыграть свою роль, и поэтому сегодня интервенционная радиология выделена в отдельную специальность. Однако бюрократия от медицины и сейчас продолжает сражаться с эффективными техно-

логиями. Миссия врачей, считает доктор Пукин, заключается не только в том, чтобы лечить людей, но и в том, чтобы служить для них проводниками в мир инноваций. Интервенционная радиология требует от врача сосредоточенности, желания постоянно оттачивать свои навыки и стремления к получению новых знаний. Лев Пукин совершенствовал своё мастерство в лучших госпиталях США, включая всемирно известный исследовательский центр Mount Sinai. Весь его опыт говорит о том, что на сегодняшний день частные клиники оборудованы гораздо лучше, чем больницы, где бюрократическая машина стоит на пути у любых инноваций. Около года назад к доктору Пукину обратился семидесятилетний пациент, страдающий тяжёлой стадией заболевания периферических артерий. На момент обращения боль в его ногах была настолько сильной, что спать он мог только сидя. Предварительно он проходил лечение в двух госпиталях, где в дальнейшей помощи ему отказали, предложив только ампутацию ног. Пикантность ситуации заключалась в том, что пациент сам был врачом, не получившим должной помощи от своих коллег. Сразу же после эндоваскулярной реваскуляризации, проведённой доктором Пукиным, пациент впервые за очень долгое время уснул — лёжа. И по прошествии года не имеет никаких жалоб. Кстати, процедуру катетерного расширения артерий можно проводить неограниченное количество раз. Если у пациента артерии снова забиваются атеросклеротическими бляшками, он может обращаться к интервенционному радиологу снова и снова — без побочных эффектов. За двадцать пять лет своей практики доктор Пукин снискал уважение коллег и множество тёплых слов от благодарных пациентов. По его собственному признанию, один из секретов его врачебного мастерства заключается в том, что он не перестаёт учиться. Он постоянно следит за новинками интервенционной радиологии, изучает их и применяет в собственной практике. Стоять на передовых рубежах этого уникального медицинского направления и делать его доступным для всех пациентов — миссия, которой доктор Пукин останется верен всегда. Наум ДУХАСТМАН

ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ

• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента

3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave

(347) 572-7272

ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!

www.evreimir.com

Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí

ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!

18–25 февраля 2021

Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!

№ 1500

ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ

здоровье

От АнтиллА дО львА

9


Даже самого сильного из лидеров могут свергнуть

Мнение

10

Владимира Путина «рано или поздно заставят уйти», считает автор статьи в британском издании. Он напоминает, какими прочными казались Советский Союз и созданный им восточный блок. У Путина были годы реальной власти. И эта власть может рухнуть так же быстро, как и Берлинская стена, считает Ричард Мэдли.

К

онечно, этот диктатор — сильный парень (они ведь все такие, разве нет?), но даже самых сильных из них могут свергнуть — и зачастую это происходит на удивление быстро. Возможность внезапного, а иногда и насильственного свержения постоянно витает за кулисами, когда деспот находится на сцене целую вечность. Я где-то читал, что Путин является тайным поклонником группы «АББА» (ABBA). В таком случае ему знакома фраза из их беспрецедентного хита «Ватерлоо» (Waterloo) о том, что история всегда повторяется. История показывает, что большинство демократических ли-

деров мирно умирают у себя дома. А у тиранов, как правило, завершение их карьеры происходит более бурно. Сейчас в России в 11 часовых поясах с востока на запад разгорается восстание на фоне того, как протестующие рискуют быть избитыми полицией и попасть в тюрьму за то, что они выходят на улицы в поддержку заключенного оппозиционера Алексея Навального. Бывший Советский Союз не видел ничего подобного с тех пор, как почти 21 год назад к власти пришел бывший чекист — «железный человек» Путин. И неизвестно, чем все это закончится. А может, и известно. Вполне возможно, что мы явля-

он делал оскорбительные выпады в отношении Запада, издевался над соседями и вторгался на их территорию. Последние минуты жизни Саддама, когда его вешают РИА Новости, Илья Питалев бандитского вида люди в коротких емся свидетелями вечного куртках, тоже можно увигавота, последнего танца, деть в Интернете. когда безжалостная власть Я нисколько не намесходится в схватке с не- каю на то, что Путина прекращающимся проте- ждет такой ужасный костом. Возвращаться к при- нец. Но власть подобных мерам прошлого можно, ему жестоких автократов сколько угодно. гораздо слабее, чем моНе один десяток лет жет показаться во времеполковник Каддафи в эк- на их напыщенной, всязотической форме и тем- чески восхваляемой и ных очках казался не- одобряемой славы. Мы оспоримым всемогущим знаем, что демократии главой ливийского госу- нестабильны и уязвимы дарства. Его авторитет (посмотрите на события, испарился в мгновение происходившие в проока. Какими были по- шлом месяце в Вашингтоследние мгновения жиз- не и едва не закончившини этого человека… еся восстанием), но они Саддам Хусейн казал- хотя бы обладают спося неприкасаемым в своей собностью приспосаблииракской цитадели, откуда ваться к ситуации. Авто-

кратии бескомпромиссны и гибкостью не обладают и обычно рано или поздно разрушаются под воздействием внутреннего напряжения. В настоящее время Путин пользуется поддержкой своих грозных силовых структур. Но эта поддержка может улетучиться за выходные, если силы, поддерживающие его сейчас, решат, что поставили не на ту лошадь. Я достаточно стар и помню, каким устойчивым и прочным казались Советский Союз и созданный им восточный блок. Вся эта конструкция разрушилась быстрее, чем можно было себе представить. У Путина были годы реальной власти. Но она может рухнуть так же быстро, как и Берлинская стена. Собственно, история показывает, что так, вероятно, и будет. Ричард МЭДЛИ, Daily Express inosmi.ru

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT.

Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани, сглаживает шрамы (делает их менее заметными).

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230


11

Если вам нужна помощь в оплате счетов за отопление, мы предоставляем программу

Home Energy Assistance Program (HEAP). HEAP может помочь вам оплатить счета за отопление. Это не ссуда, и вам не нужно будет возвращать полученные средства. National Grid также предлагает программы для управления вашими ежемесячными счетами за отопление, в том числе: • Рассрочку платежей • Специальные планы платежей • Программу защиты

18–25 февраля 2021 www.evreimir.com

Количество грантов ограничено, подавайте заявки на программу прямо сейчас.

№ 1500

Чтобы узнать, соответствуете ли вы требованиям для участия в программе, посетите веб-сайт ngrid.com/ruslang


12

В предчувствии региональной войны

Мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 5

Исходя из этого, Обама утверждал, что для стабилизации Ближнего Востока необходимо расширить возможности Ирана и ослабить союзников США. Как сказал

Именно эту точку зрения и отразила подписанная сделка. Не случайно не имеющая, впрочем, обязательной силы, статья в СВПД призывает Иран ограничить дальность действия его баллистических ракет

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

Переговорные команды Обамы и режима аятолл обсуждают «ядерную сделку» (СВДП). 2015

в 2013 году занимавший в ту пору пост вице-президент Байден, «нашей самой большой проблемой стали наши союзники». Обама утверждал, что новый баланс сил должен признать позиции Ирана в Сирии, Ираке, Ливане и Йемене. Что же касается ядерной программы, нарушающей Договор о нераспространении ядерного оружия, подписанный Ираном, это, мол, неизбежно и понятно. По мнению советников Обамы, на фоне того, что Пакистан, Индия и, якобы, Израиль обладают ядерными арсеналами, желание Ирана заполучить его тоже выглядит вполне разумным. Учитывая эту позицию участников переговоров, становится понятна легитимация ядерной программы Ирана, которую обеспечил СВПД. Цель сделки вовсе не состояла в том, чтобы не дать Ирану стать ядерной державой. Напротив, она должна была «нейтрализовать» Израиль, лишая легитимации любые попытки еврейского государства, направленные на предотвращение подобного сценария. При этом, если Израиль и другие союзники Америки могли серьезно пострадать от этого нового баланса сил, Обама и его европейские партнеры считали, что сами они окажутся в большей безопасности, поскольку, став устойчивым региональным гегемоном, Иран не будет им угрожать.

2000 километров (1240 милями), что выводит за пределы досягаемости США и большую часть Европы. Многие комментаторы рассматривают администрацию Байдена, не более, чем третьим сроком администрации Обамы. И, с точки зрения политики новой администрации в отношении Ирана, это, безусловно, так. Политика президента Джо Байдена в отношении Ирана спланирована и осуществляется теми же самыми людьми, которые вели при Обаме переговоры по СВПД. Помимо самого Обамы, главным официальным лицом, отвечавшим за СВПД, был Роб Мэлли, который возглавлял переговоры с Ираном. (На предыдущем снимке — четвертый слева). В статье, опубликованной в журнале Foreign Affairs за октябрь 2019 года, Мэлли изложил свои взгляды на то, как должна выглядеть политика администрации демократов в отношении Ирана. По его утверждениям, стратегия максимального давления Трампа поставила регион на грань войны, поскольку была основана на предоставлении союзникам США во главе с Израилем и Саудовской Аравией возможности бороться с региональной агрессией Ирана и его ядерной программой. Другими словами, она основывалась на восстановлении и укреплении регионального ба-

ланса сил, который Обама подорвал в пользу Ирана и в ущерб региональным союзникам Америки. В статье Мэлли утверждал, что единственный способ предотвратить войну — это вернуться к СВПД и к прежней политике Обамы по укреплению Ирана за счет союзников США, особенно Израиля и Саудовской Аравии. Теперь, однако, испытание «Зульджаны» явно продемонстрировало то, что Иран вовсе не разделяет точку зрения Мэлли на свою позицию. Иран вложил 250 миллионов долларов в ракету, способную поразить Европу, не потому что боится Израиля и Саудовской Аравии. Он разработал «Зульджана», потому что хочет иметь возможность атаковать Европу. И он хочет атаковать Европу, потому что является агрессивным режимом, стремящимся к мировому господству, а вовсе не к региональной стабильности. Что же касается даты проведения испытаний, «Зульджана» была запущена в феврале 2021 года, а не в октябре 2020 года, лишь потому что Иран сдерживался Трампом и его стратегией максимального давления. Теперь же агрессивные

ностных лица предупредили, что Иран опасно приблизился к обладанию независимым военным ядерным потенциалом. И оба тут же ясно дали понять, что для решения этой проблемы администрация намерена вернуться к СВПД. Эта политика иррациональна, даже если оценивать ее изнутри замкнутого когнитивного круга команды Байдена — Обамы. Они намерены пойти на безвозвратную уступку Ирану — предоставить режиму миллиарды долларов доходов, которые поступят в его казну после снятия санкций. В обмен они просят Иран сделать ответный жест. Иран восстановил свое ядерное обогащение в Фордо и мгновенно поднял уровень обогащения до 20%. Даже если он временно отключит центрифуги ради снятия санкций, он сможет опять включить их, как только средства начнут поступать. Это почти наверняка произойдет не позднее июня, когда в Иране пройдут президентские выборы. Президент Хасан Рухани и министр иностранных дел Джавад Зариф покинут свой пост. Все нынешние реальные кандидаты происходят из Корпуса Стражей Исламской Революции, и все они активные сторонники выхода из СВПД. Так что даже в

устремления Ирана поддержаны Байденом и его стратегией максимального умиротворения. При Трампе перспектива войны уменьшилась. Теперь она нарастает с каждым заявлением таких людей, как госсекретарь США Энтони Блинкен или советник по национальной безопасности Джейк Салливан. В последние дни оба высокопоставленных долж-

лучшем случае оставшийся срок существования СВПД составляет четыре месяца. Байден, Блинкен, Салливан, Мэлли и их коллеги не могут этого не понимать. Поэтому их упорное стремление продолжать лоббировать свою провальную стратегию, указывает лишь на то, что идеологически они твёрдо привержены своему плану

и будут придерживаться его, даже если он приведет регион к войне. И это возвращает нас к Израилю. В годы правления президента Трампа Израиль и США были полностью скоординированы в своих совместных и отдельных действиях по подрыву ядерной программы Ирана и его экспансии в Сирии и Ираке. Как недавно объяснил высокопоставленный чиновник Совета национальной безопасности Трампа, «работая вместе, спецслужбы обеих стран смогли добиться большего, чем они могли бы, действуя в одиночку». Очевидно, времена эти прошли. И по мере того, как команда Байдена в полной мере дает о себе знать, возможности Израиля предотвратить превращение Ирана в ядерную державу стремительно исчезают. Когда в прошлом месяце начальник генерального штаба ЦАХАЛа (Армии обороны Израиля) генерал-лейтенант Авив Кохави объявил, что он приказал соответствующим командирам подготовить оперативные планы по нанесению ударов по ядерным объектам Ирана, большинство комментаторов предположили, что его целевой аудиторией является иранский режим. Другие же утверждали, что он сделал предупреждение администрации Байдена. Первые считали, что это попытка заставить Иран отступить от ядерной точки невозврата. Вторые увидели в этом требование к администрации Байдена серьезно отнестись к позиции Израиля, прежде чем продвигать отмену санкций. Однако, на фоне стратегического фанатизма команды Байдена и упорного стремления Ирана к ядерному арсеналу, в той же мере вероятно и то, что целевой аудиторией Кохави были не иранцы и не американцы. Возможно, его слова стали обращением к израильской общественности готовя её к тому, что грядёт. Возможно, также и то, что он предупреждал региональных партнеров Израиля о наступлении времени для совместных действий. Кэролайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО


Реквием по импичменту

Н

Адвокат Дональда Трампа Майкл Ван дер Вин

на сцене, то в третьем акте оно должно обязательно выстрелить. В противном случае зрители будут разочарованы. Таким образом, впервые в истории Америки Нэнси Пелоси стала спикером, которая инициировала два неудавшихся импичмента подряд, а Дональд Трамп — первый президент, полностью дважды оправданный. Откровенно говоря, я рад, что у нас есть эти 7 предателей-республиканцев. Если бы их не было, то статус-кво остался бы прежним, и республикан-

ские обитатели вашингтонского болота никогда бы не внесли в свою жизнь кардинальные поправки. Теперь у республиканцев вне Вашингтона есть конкретные кадровые цели, и у них, возможно, появится стимул отрастить негнущийся хребет. К концу дня демократы разбежались, поджав хвосты. Да, Дональд Трамп вышел победителем. Но если вы считаете, что второй процесс по делу об импичменте Трампа был смешной комедией, дождитесь третьего.

Байден обязательно позвонит Нетаниягу — «скоро»

П

времени, чтобы позвонить лидеру государства, которое все предыдущие американские президенты в один голос называли самым верным и преданным союзником США. Новоизбранный президент США, в полном соответствии с традицией «очередности телефонных звонков» в первую очередь переговорил с президентами соседних Канады и Мексики, затем с лидерами Великобритании, Индии, Франции, Германии, Японии, Австралии, Южной Кореи и даже с президентом России, в отношении которой США еще со времен правления президента Обамы ведут жесткую санкционную войну. Кстати, бывший начальник Байдена Барак Обама позвонил израильскому премьеру на четвертый день после своей инаугурации. Что же касается президента Трампа, то он не только «набрал Нетаниягу» в первые дни после появления в Белом доме, но спустя менее месяца после инаугурации принимал вместе с Меланьей чету Нетаниягу у парадного входа в Белый дом. 9tv.co.il

www.evreimir.com

ерспективы американской политики на Ближнем Востоке и израильско-американских отношений вновь стали основной темой дискуссий в израильской прессе и в израильском экспертном сообществе. Несмотря на различие мнений и подходов, политические эксперты сходятся в одном: ближневосточная политика США при Байдене претерпит существенные изменения и во многом станет разворотом на 180 градусов относительно курса, проводимого Трампом. Тем не менее, судя по заявлениям израильских политиков и политологов, от Байдена в Иерусалиме ждали если не «проявления искренней любви» к израильскому народу, то хотя бы демонстрации уважения посредством традиционного после инаугурации американского президента дипломатического жеста — звонка премьер-министру еврейского государства в первые дни пребывания в Овальном кабинете. Спустя три недели после инаугурации Байден так и не нашел

18–25 февраля 2021

но), и в заседании суда был объявлен перерыв. Дело в том, что 301 свидетель защиты — это многомесячный суд. Это многомесячное политическое шоу Трампа, который, как было все последние 5 лет, выдавил бы из эфирного пространства всех конкурентов. Демократы хотели избавиться от Трампа, но затеянный ими импичмент дал бы Трампу неслыханную трибуну. И в течение всего этого времени все средства массовой информации и цифровой Гулаг будут просто обязаны транслировать показания свидетелей на всю страну и на всю планету. По закону, свидетелям нельзя затыкать рот — и сенаторы, большинство из которых юристы, прекрасно это знают. Когда Пелоси выступает в качестве свидетеля защиты — это огромная проблема. Как известно, спикер не выдерживает сколько-нибудь серьезных вопросов. Когда Нэнси Пелоси ловят на лжи, она, как правило, ведет себя, как подросток — жестикуляция и мимика ее сразу выдают. Свидетелей защиты нельзя будет уничтожить путем отлучения от Твиттера и Фейсбука. Свидетелей защиты нельзя будет отключить от Интернета, поскольку сами демократы позаботились о том, чтобы их показания были заслушаны. И свидетели защиты будут месяцами доминировать в эфире, продвигая точку зрения Трампа — причем демократы вынуждены будут предоставить платформу для сторонников Трампа совершенно бесплатно. Еще в 11 часов утра демократы с пеной у рта доказывали, что свидетелей необходимо заслушать. После перерыва демократы начали доказывать, что свидетельские показания в суде над бывшим президентом не нужны. Как демократы смогли перейти от абсолютной необходимости свидетелей в 11 часов утра к полному отрицанию необходимости свидетелей в 13 часов?

№ 1500

акануне демократам подробно объяснили, что процесс в Сенате — это суд, а следствие должно было быть проведено до суда, в Палате представителей. Поэтому сторона обвинения должна использовать в суде только те факты, которые обнаружены следствием. Но какое могло быть следствие, если весь процесс импичмента в Палате представителей занял всего пару часов? Поспешили демократы, поспешили… И приняли решение — ошибку исправить на следующий же день. Утром в субботу они поставили на голосование вопрос о вызове свидетелей. Все ожидали, что голосование пройдет строго по партийным спискам, 50-50, и вице-президент Камала Харрис своим голосом утвердит вызов свидетелей в суд. Но этого не понадобилось — 5 сенаторов-республиканцев присоединились к демократам, и счет стал 55-45. Казалось бы, демократам нужно праздновать победу, но не тут-то было. Дело в том, что один из этих пяти республиканцев — Линдси Грэм — объявил, что сторона защиты планирует вызвать своих собственных свидетелей. И первым свидетелем защиты республиканцы планировали вызвать … спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси. Например, защите хотелось бы узнать, почему Пелоси, зная от ФБР о заранее запланированном бунте, отказалась усилить охрану здания Капитолия. Этого не ожидал никто (уже после того как все закончилось, стало понятно, что это была “домашняя заготовка” республиканцев). После этого адвокаты Трампа заявили о том, что они планируют вызвать в Сенат 301(!) свидетеля защиты. Этого тоже никто не ожидал. Политические риски были просчитаны демократами практически мгновенно (и, следует отметить, достаточно точ-

В 11 часов демократы сказали свидетелям: “Да!”, а через два часа они сказали свидетелям: “Нет!” Ни один адвокат не может похвастаться более явной победой над оппонентом в зале суда, причем трансляция этого цирка не прекращалась ни на минуту. На ведущих CNN и MSNBS было просто страшно смотреть. Они были откровенно недовольны голосованием по вызову свидетелей. Наблюдать за ними во время перерыва в заседании Сената было все равно что смотреть похоронную процессию. Члены Демократической партии наконец-то осознали, что любой из них будет вызван свидетелем в уже неизбежном импичменте всех предыдущих (D)-президентов, как только оппозиционная партия станет партией большинства в Палате представителей. У них было менее двух часов перерыва, чтобы что-то сделать и остановить панику. Демократы сдались быстро и уложились в отведенное время. Чего еще ожидать от них? После перерыва они дали как стороне обвинения, так и стороне защиты всего по два часа — столько же, сколько длился импичмент в Палате представителей — для заключительных аргументов. Что осталось в сухом остатке? Адвокат Дональда Трампа Майкл Ван дер Вин полностью разгромил аргументы обвинения, когда отметил: «В заключительном слове обвинителей не упоминалась ни одна статья закона. Они ни разу не упомянули о Конституции. Они также обошли молчанием Первую поправку к Конституции». Заключительное голосование полностью оправдало Дональда Трампа, 57-43 (для обвинительного приговора требовалось не менее 2/3 голосов, то есть 67). Результат был известен заранее — фальшивый импичмент, фальшивые судьи и сфабрикованные доказательства являются гарантией проигрыша. И поскольку импичмент — процесс политический, это означает политический проигрыш демократов. Импичмент закончился для демократов плохо. Как известно, если ружье висит

Мнение аналитика

Игорь ГИНДЛЕР

Последний день второго импичмента Дональда Трампа чуть не превратился в сериал.

13


Дышит ли на ладан Республиканская партия?

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

Точка зрения

14

Владимир козловский

На первый взгляд, да — притом не в первый раз. Скорую смерть ей предсказывали после разгрома Барри Голдуотера в 1964 году, после Уотергейта в 1970-х, после избрания Билла Клинтона в 1992 году и Барака Обамы — в 2008-м.

В

последних двух случаях демократ вселился в Белый дом с очень недурным перевесом в обеих палатах Конгресса, напоминает политолог Майкл Бэрон, соавтор ежегодного «Альманаха американ-

сил, в том числе могучей кучки «пробужденных» миллиардеров, отвалившей заговорщикам буквально сотни миллионов долларов на то, чтобы свалить Трампа. Термин «заговор» употребил не я, а автор

ской политики»: у Клинтона было 57 сенаторов против 43 у республиканцев и 259 членов Палаты представителей против 176 у республиканцев, а у Барашека — 58:41 и 257:178. Для сравнения: у Джо Байдена в даннный момент 51 голос в Сенате против 50 у республиканцев и 222 конгрессмена против 213. Все прогнозы угасания Республиканской партии, уверенно высказывавшиеся после убедительных побед демократов на президентских выборах, в прошлом не оправдались. Совсем не обязательно, что оправдается и нынешний. Считается, что Трамп сильно испортил республиканский бренд не только тем, что не пытался привлечь избирателей за пределами круга своих фанатов, но и своими утверждениями, что 3 ноября он одержал «сокрушительную победу» (landslide), но ее у него украли. Я с самого начала считал его попытки задним числом изменить результат голосования непродуктивными, но испытывал сомнения по поводу честности выборов. Сейчас эти сомнения подтвердила публикация в одном из самых известных изданий Америки. В журнале «Тайм» помещена огромная статья Молли Болл, из которой явствует, что победу Джо Байдена отчасти обеспечил разветвленный заговор прогрессивных

статьи, которая определенно не трампистка и описывает происки заговорщиков в сочувственных тонах. Судьбу выборов, возможно, решило и дружное замалчивание соцсетями «Октябрьского сюприза», в данном случае сенсационной статьи «Нью-Йорк пост» о содержании ноутбука, который по пьяни забыл в делавэрской мастерской Хантер Байден, непутевый сын кандидата Демпартии. Но пора уже кончать махать кулаками после драки и начинать смотреть в будущее. Республиканцев должна ободрить статья обозревателя «Вашинтон пост» Аарона Блейка, в заголовке которой подчеривается, что для получения контроля над всем Вашингтоном сторонникам Трампа не хватило всего-навсего 90 тысяч голосов. В США, не считая армии нелегалов, проживают 332 млн. человек. Статья Блейка начинается за упокой. «Выборы 2020 года были недобры к республиканцам, — начинает он. — Впервые с 1932 года президент пришел к власти, имея обе палаты Конгресса под контролем своей партии, но не переизбрался и потерял обе. А демократы впервые за десятилетие получили контроль над всеми тремя рычагами власти». И тут же автор отмечает за здравие, что после выбо-

ров аналитики часто преувеличивают глубину ямы, в которой очутилась какая-то политическая партия. Именно это произошло с оценками нынешнего положения республиканцев. На самом деле, пишет Блейк, эти оценки далеки от истины. Республиканцам не хватило самое большее 43 тысяч голосов для того, чтобы завоевать каждый из трех рычагов власти. В прошлый понедельник в Нью-Йорке были, наконец, объявлены окончательные результаты гонки между бывшей конгрессвумен — республиканкой Клодией Тенни и конгресменом-демократом Энтони Бриндиси. Тенни выиграла с перевесом в какие-то 109 голосов и снова заняла место в Палате представителей. Она стала 213-м членом республиканской фракции, которая, согласно предварительным прогнозам политологов и политтехнологов, должна была потерять до 14 мандатов. Демократическая фракция, предполагали эксперты, должна была завоевать еще чуть ли не 15 мест. То, что этого не случилось, «было одним из самых больших сюрпризов выборов 2020 года», — пишет Блейк. Хотя республиканцы потеряли Белый дом и большинство в Сенате, продолжает он, «мы чуть-чуть не увидели другой исход». Байден получил на 4% больше голосов, чем Трамп, и победил в коллегии выборщиков со счетом 306:232, но результат мог легко оказаться прямо противоположным. Байден завоевал три решающих штата (Аризону, Джорджию и Висконсин) с перевесом в 0,6% или меньше того. Этот результат был весьма близок к трамповскому в 2016 году. Если бы чуть меньше 43 тысяч избирателей проголосовали в этих трех штатах за Трампа, а не за Байдена, в коллегии получился бы сухой счет 269:269. Это означало бы, что президентом остался Трамп, поскольку конечный результат в таких случах определяется простым большинством

штатов, каждый из которых имеет в коллегии один голос. А республиканских штатов больше. Тогда Трамп начинал бы сейчас свой второй срок, строительство нефтепровода «Кистоун XL» бы шло своим чередом, нелегалов бы ловили, а, поймав, не выпускали бы, нью-йорскского губернатора Эндрю Куомо, возлюбленного нашей интеллигенции, готовились бы судить за то, что он обрек на смерть тысячи стариков, насильно подселив вирусных пациентов в богадельни, а полицейский Брайан Сикник продолжал бы мирно охранять Капитолий. Если мечтать дальше, то меньше 32 тысяч голосов, поданных за республиканцев в пяти решающих округах Иллинойса, Техаса, Айовы, Нью-Джерси и Вирджинии, а не за демократов, обеспечили бы первым большинство в Палате представителей. Все это показывает, насколько поровну сейчас расколота Америка, и на каких соплях держится преимущество демократов. Еще меньше голосов потребо-

валось бы республиканцам, чтобы удержать Сенат и заставить Байдена править с оглядкой на оппозицию. В первом раунде голосования в Джорджии республиканцу Дэвиду Пердью не хватило всего менее 14 тысяч голосов для того, чтобы победить демократа Джона Ософфа, избежав таким образом второго тура и сохранив республиканское большинство в Сенате. Итак, судьба президентства решилась какими-то 43 тысячами голосов, Палаты представителей — 32 тысячами и Сената — 14 тысячами. Дело могло повернуться в другую сторону благодаря проливному дождю или метелице в горстке округов. 29 января в «Вашингтон пост» была напечатана колонка одной из ее свадебных консерваторш, Кэтлин Паркер, озаглавленная «Республиканская партия не обречена. Она мертва». В «Нью-Йорк таймс» появился заголовок «Ничего не осталось»: почему тысячи республиканцев покидают свою партию». Надежды юношей питают.

Продана американская оружейная компания «Кольт» Чешский оборонный концерн Česká zbrojovka Group сообщил о приобретении американской оружейной компании Colt, созданной 175 лет назад. Сумма сделки оценивается в 220 миллионов долларов и миллион акций CZG.

П

ервое оружейное производство было основано Сэмюэлем Кольтом в штате Нью-Джерси в 30-е годы XIX века, и первый запатентованный им револьвер получил название Colt Paterson — по названию городка, где располагалась фабрика. Однако в 1847 году предприятие было переведено в Хартфорд, расположенный в штате Коннектикут. Здесь оно остается и по сей день. На предприятиях Кольта одними из первых было введено массовое производство, взаимозаменяемость комплектующих. Однако эти револьверы стали и культурным феноменом, получив известность как оружие, завоевавшее Запад. Они стали ассоциироваться с Америкой, а самого Кольта назвали «тем, кто

сделал людей равными». В конце XIX века Хартфорд и оружейная компания Кольта была таким же символом индустриального прогресса, каким в дальнейшем станет Детройт и автомобильная компания Форда. В годы Второй мировой войны на предприятии работали 16000 человек. В 60-е годы здесь было начато производство штурмовой винтовки M-16. Однако в 2015 году компания была объявлена банкротом, сообщает Newsru.co.il.


Верный друг Израиля Окончание. Начало на с. 8

«Помню, как осенью 1980 г. я оказался в московской синагоге, — вспоминает на страницах американского издания «Еврейский Мир» о надеждах, связываемых с Рейганом, один из бывших советских евреев. — Вошел в традиционный шалаш — сукку и обнаружил группу евреев, сидевших за накрытым столом. Пожилой религиозный еврей предложил мне сесть и поднял тост за Рональда Рейгана. «Слово «Рейган» означает на идиш «дождь», — начал он. — В молитве «Шма Исраэль» говорится, что Всевышний посылает благословение в виде своевременных дождей. Нам, советским евреям, сейчас очень тяжело, пусть Рональд Рейган — дождь победит на предстоящих выборах в США и станет для нас всех благословением — дождем». Израильский политический деятель, советский диссидент Щаранский подчеркивает, что борьба Рейгана с «империей зла» была и сражением за освобождение евреев, узников Сиона, диссидентов. Именно благодаря Рейгану многих политических заключенных выпустили из советских тюрем. Среди них был и сам Щаранский, освобожденный в 1986 г. Александр КУМБАРГ Isrageo.com

15

Имена в истории США

МАТУШКА

МИРРА èËÌËχÂÚ Ó‰Ì‡ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ë ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚ı Ôӂˉˈ Ë ˆÂÎËÚÂθÌˈ

èéíÖêüíú åéÜçé íéãúäé Üàáçú, ÇëÖ éëíÄãúçéÖ åéÜçé çÄâíà à àëèêÄÇàíú

МАТУШКА МИРРА

Провидица матушка МИРРА определяет прошлое, будущее и настоящее до дней по сахару, книге, воде, фото, используя свой дар на благо людей

Лечит бесплодие Избавляет от алкоголизма

(646) 280-8300 • (917) 373-7221 Мир и счастье вашему дому!

www.evreimir.com

èêàçàåÄÖí èé èêÖÑÇÄêàíÖãúçéâ áÄèàëà. êÄÅéíÄÖí èé îéíé, èé ëäÄâèì à èé íÖãÖîéçì

18–25 февраля 2021

ñÂÎËÚÂθÌˈ‡ ӷ·‰‡ÂÚ ˜Û‰Ó‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ: Á‡„Ó‚ÓËÚ Ë ËÁ·‡‚ËÚ ÓÚ ‚‰Ì˚ı ÔË‚˚˜ÂÍ, ̉ۄ‡, ÔÓÍÎflÚËfl, Ó˜ËÒÚËÚ ‚‡¯Û ‰Û¯Û Ë ÚÂÎÓ ÓÚ Ò„Î‡Á‡, ÔÓ˜Ë Ë Î˛·Ó„Ó ‚ˉ‡ ÍÓΉӂÒÚ‚‡, ‚ÂÌÂÚ Î˛·ËÏÓ„Ó, Óڂ‰ÂÚ ÒÓÔÂÌËˆÛ Ë ‚‡„Ó‚, ‚ÓÒÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂϸ˛

№ 1500

«Вы не имеете права читать нам мораль по поводу потерь среди гражданского населения, — возмущался Бегин. — Мы знакомы с историей Второй мировой войны и знаем, что случалось с гражданским населением, когда вы действовали против врага. Мы знакомы и с историей войны во Вьетнаме. Наши усилия всегда были направлены на то, чтобы избегать потерь среди гражданского населения, но иногда потерь избежать невозможно…». «Что это за стиль такой — наказывать Израиль? — гневно вопрошал Бегин. — Мы что, Ваше вассальное государство? Банановая республика? 14-летние подростки, которых за непослушание можно бить по пальцам? Напомню Вам, из кого состоит это правительство. Оно состоит из людей, жизнь которых протекала в сопротивлении, в военных действиях и страданиях. Нас Вы не запугаете наказаниями… Нет у Вас права наказывать Израиль, и я протестую против того, что Вы пользуетесь этим понятием… Никакой дамоклов меч не будет висеть над нашей головой. Еврейский народ прожил 3700 лет без договора с Америкой и проживет еще 3700 лет». Если проанализировать возникавшие конфликтные ситуации, то увидим, что в одних прав был Рейган, в других — Бегин и другие израильские руководители. Остановимся, скажем, на изготовленном во Франции иракском реакторе для создания атомной бомбы. Кровожадный диктатор Саддам Хусейн затем мог атаковать ненавистный ему Израиль. После сложных споров в израильской политической элите победу одержали сторонники бомбардировки. В июне 1981 г. ВВС Израиля уничтожили реактор. Громкий международный резонанс, осуждение «агрессоров» в Совбезе ООН не заставили себя долго ждать. Критические стрелы метали даже Соединенные Штаты. Зато когда в недалеком будущем американцы воевали с иракцами в Кувейте, то были, разумеется, очень рады, что у Хусейна нет атомного оружия. А вот другая проблемная ситуация в отношениях: Белый дом продавал оружие Саудовской Аравии — самолеты с электронной системой разведки и управления «АВАКС» и другое вооружение, что не порадовало израильтян. Впрочем, после выслушивания американских доводов и обещания компенсаций протестовала не столько израильская сторона, сколько проявившее инициативу произраильское лобби в США. Но у американцев была своя цель и логика — сколачивание нового союзника США на Ближнем Востоке, направленного против иранского режима. И нужно отметить, что идея себя вполне оправдала — саудовцы стали зависеть от США, а на безопасность Израиля не посягали. США искали и пути решения израильско-арабского конфликта. Предла-

гали планы мирного урегулирования. Во многом позиции Вашингтона и Иерусалима совпадали, но замыслы замораживания строительства новых еврейских поселений в Иудее, Самарии, секторе Газа и участия в переговорах террористической ООП израильскими партнерами отвергались. Общаться с неуступчивыми премьерами Менахемом Бегином и Ицхаком Шамиром Рейгану было непросто. Проще — с более склонным к компромиссам Шимоном Пересом. Но каковы бы ни были разногласия, они не мешали концептуальным взглядам Рейгана. Он неизменно рассматривал Израиль в качестве державы, противостоящей «империи зла» и ее сателлитам. Прочно укорененная Рейганом произраильская политика стала образцом и для последующих президентов-республиканцев (Джорджа Буша — старшего, Джорджа Буша — младшего, Дональда Трампа), для Республиканской партии. В 1985 г. разразился большой скандал. Укрепляя дружеские связи с партнерами по НАТО, Рейган посетил в ФРГ военное кладбище в городе Битбург, где были похоронены убитые во Второй мировой войне, в том числе и несколько десятков эсэсовцев. В то же время в программу визита входило и посещение концлагеря Берген-Бельзен. Выступая там, а затем на битбургской американской военной базе, Рейган постарался объяснить свою позицию и максимально преодолеть репутационные потери. Говорил о том, что «никто из нас не может полностью понять те чувства», которые переживали жертвы концентрационных лагерей. Страшные злодеяния охватили и разрушили весь мир, но были «особенно гибельными для миллионов, насильно загнанных в черную бездну этих лагерей». Единственной причиной смерти евреев «был сам факт их существования. Они страдали только за то, что были евреями и молились своему Богу». Президент вспомнил о погибшей в Берген-Бельзене Анне Франк и ее «необыкновенном по силе дневнике». Человечество отказывается признать, что можно уничтожить свободу человеческого духа. Жизнь восторжествовала над трагедией катастрофы. «Каждый человек своей жизнью может изменить мир и сделать его лучше, — отмечал Рейган, — мы можем и должны поклясться: «Никогда больше!» Преодолев ужасы прошлого, свободные народы, добившиеся примирения, живут в мире». Пережившим кошмар войны и опасающимся, что примирение приведет к забвению, лидер США пообещал никогда не забывать преступлений. Оправдывая свое посещение кладбища, он подчеркивал: «Отвратительная война, развязанная нацистами, перевернула все понятия о ценностях. И, тем не менее, мы скорбим о немцах, погибших в этой войне, как о людях, раздавленных жестокой идеологией… Более

двух тысяч человек похоронены на кладбище Битбурга. В большинстве своем здесь лежат простые солдаты германской армии. Но среди них 48 эсэсовцев — преступления СС следует отнести к самым отвратительным за всю историю человечества». Прошло время, и бывшие враги, непримиримые противники стали друзьями и самыми близкими союзниками. Федеративная Республика Германия, Италия и Япония теперь входят в сообщество свободных наций. «Свободолюбивые люди Земли… — провозглашал Рейган, — должны сказать: «Мы — евреи в мире, которому угрожает антисемитизм…». За посещение кладбища с эсэсовцами многие в США и других странах резко критиковали Рейгана. Однако прозвучало немало и трезвых голосов. Один из них принадлежал премьер-­ министру Израиля Шимону Пересу, мудро заметившему: «Когда друг совершает ошибку, он остается другом, а ошибка остается ошибкой». «Мы вновь станем символом свободы и светочем надежды для тех, кто еще не обрел свободы», — говорил Рейган в своей речи при вступлении на пост президента в 1981 г. Он заметно способствовал праву евреев покинуть Советский Союз. Под рейгановским давлением запреты и ограничения слабели, началась массовая эмиграция евреев.


Раз импичмент,

политика

16

Александр ГРАНТ

В субботу 13 февраля, накануне Дня святого Валентина и через день после дня рождения президента Линкольна, в наших пока Соединенных Штатах случилась очередная «непредсказуемая предсказуемость».

П

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

осле пяти дней слушаний Сенат оправдал экс-президента Трампа от импичмента, который вынесла ему Палата представителей 13 января, обвинив в подстрекательстве к мятежу, каковым следует считать штурм здания Конгресса в Вашингтоне 6 января. 74-летний Дональд Джон Трамп был 45-м президентом США и стал первым нашим президентом, которого дважды подвергли импичменту, то есть вотуму недоверия, в Палате представителей и оба раза оправдали в Сенате. Первый раз это произошло в конце 2019 — начале 2020 годов, когда демократы Палаты представителей обвинили президента в злоупотреблении властью в телефонном разговоре с президентом Украины. Тогда обсуждение импичмента заняло 21 день, а сейчас уложилось в три дня без мнения комитетов, вызовов свидетелей и прочих элементов расследования. Исторически палка импичмента 45-му президенту США может оказаться о двух концах, и не столько клеймом позора, сколько свидетельством двух попыток политической оппозиции отстранить законно избранного президента от власти тем, что юристы называют «негодными средствами». Первый раз Сенат оправдал президента Трампа 52 голосами республиканцев против 47 демократов и примкнувшего к ним республиканца Ромни, а второй — это была не победа, а недобор необходимых для поражения двух третей голосов. За осуждение Трампа проголосовали все 50 сенаторов-демократов и 7 республиканцев, а за оправдание оставшиеся 43 республиканца. Но недобор есть недобор, и Трамп считается оправданным. В про-

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:

тивном случае его бы лишили президентской пенсии, охраны, мемориальной библиотеки и других почестей экс-президентов, а Сенат мог также запретить ему впредь занимать федеральные выборные должности, причем для этого потребовалось бы простое большинство голосов, которое сейчас у демократов есть.

Этого не произошло, и через 4 года Дональд Трамп снова может баллотироваться в президенты. На минувших выборах, если верить их результатам, за него проголосовали примерно 74 млн избирателей, хотя за Байдена немного больше, а, судя по свежим опросам, подавляющее большинство избирателей-республиканцев по-прежнему поддерживают Трампа. Узнав о решении Сената, Трамп через свой офис в его поместье Мар-а-Лаго в Майами назвал второй импичмент «очередной фазой величайшей охоты на ведьм в истории нашей страны» и развил эту неновую мысль тоже неновым пояснением, что «наше историческое, патриотическое и прекрасное движение за то, чтобы Сделать Америку Снова Великой, только началось»; что «в предстоящие месяцы я поделюсь с вами многим, и я с нетерпением жду продолжения нашего невероятного путешествия к американскому величию для всего нашего народа». Лидер нового сенатского большинства, ньюйоркский демократ Чарльз Шумер, прокомментировал субботнее голосование кратким заявлением, что «6 января останется в истории Соединенных Штатов как день позора, а отказ осудить Дональда Трампа станет позорным голосованием в истории Сената Соединенных Штатов». В появившемся в субботу на сайте Белого дома заявлении президента Джо Бойдена сказано, что «суть обвинений (Трампа) не подлежит сомнению», и «даже те, кто был против осуждения, как например, лидер сенатского меньшинства Макконнелл, считают, Îôîðìëåíèå что Дональд Трампäîêóìåíòîâ виновен в заслуживающем порицания невыполнении своего долга, а пракíà ó÷àñòèå тически и морально ответственен за провоциâ ðîçûãðûøå рование насилия в Капитолии». Cам Андрей Ëîòåðåè Януариевич Вышинской, известный обвинительными речами на сталинских процессах по “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” делам «врагов народа», не сказал бы лучше. «Вот он, вердикт, — написал в воскресенье обозреватель газеты The New York Post Майкл Гудвин. — Аллилуйя. Все позади». Гудвин считает, что в историях с двумя импичментами Трампу неожиданными следует считать не их финал, а начало. Трампа, которого с первых дней президентства клеймили ненавистником женщин, меньшинств и иностранцев, сначала заподозри-

ли в угодничестве Путину в обмен на свою победу на выборах 2016 года, а затем — в мести демократам за свое поражение на выборах 2020. Гудвин повторил, что в речи Трампа у Белого дома утром 6 января не было призывов к штурму Капитолия, который начался через пару часов. В той речи президент сказал: «Я знаю, что скоро все присутствующие здесь пойдут маршем к зданию Капитолия, чтобы мирно и патриотично сделать так, чтобы ваши голоса были услышаны». Днем, когда это оказалось не так, Трамп опубликовал видеообращение к протестующим с призывом к миру и порядку, а на своем аккаунте в Twitter написал: «Я понимаю вашу боль, я слышу ваши сердца: выборы у нас украли. Но вы должны идти домой сейчас, идти с миром». Эти слова прошли мимо ушей его недругов, вцепившихся во фразу Трампа: «драться, как черти» («fight, like hell»). На суде в Сенате адвокаты Трампа показали кадры, где лидеры демократов, включая нового вице-президента Камалу Харрис, произносят этот глагол, призывая «драться» с Трампом, но все равно для законодателей-демократов и части республиканцев перед штурмом Капитолия 6 января слова президента (которому оставалось считаться таковым две недели) прозвучали подстрекательством к мятежу. Ошарашенные штурмом ковчега нашей демократии сторонники Трампа в Конгрессе пошатнулись в вере в него, хотя не разуверились в Конституции, которая не разрешает судить импичментом рядовых граждан. «Сегодняшнее решение Сената не оправдывает ничего из того, что произошло в тот ужасный день, — сказал лидер сенатских республиканцев Митч Макконнелл. — Голосование просто показывает, что сенаторы сделали то, чего не смог сделать бывший президент: мы поставили наш конституционный долг на первое место». Майкл Гудвин видит во втором импичменте Трампа зеркальное отражение первого, когда почти точно год назад спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси и лидер сенатских демократов Чак Шумер заварили кашу «украингейта». Повторяю, что за всю историю США с 1868 года было только четыре президентских импичмента, из которых два пришлись на Дональда Трампа, причем в течение одного года. Пелоси и Шумер, написал Гудвин, «нормализовали импичмент как политическое оружие, чего нашей стране было нужно меньше всего». Участившиеся вспышки насилия и массовых беспорядков стали подогреваться экстремистскими требованиями «пробудить» Америку и пересмотреть ее историю, а наравне с этим ширились призывы избавиться от президента Трампа на выборах 2020 года и не допустить его к выборам 2024. Сейчас Дональду Трампу предстоит решить, какую роль для своей партии он сыграет к предстоящим через два года промежуточным выборам, и намерен ли он снова баллотироваться в президенты в 2024 году. При этом нельзя забывать, что демократы не отстанут от гражданина Трампа, которого могут затаскать по гражданским и даже уголовным судам, уже не говоря о том, что его имя продолжат полоскать в грязи сообщений СМИ. В таких условиях возникают два логичных решения: самого Трампа уйти из политики и мирно доживать свой век на оставшиеся миллиарды или сотни миллионов долларов, которых им с Меланией, детям и внукам должно хватить на бублик с иранской черной икрой. Или решения


два импичмент...

В

прошлое воскресенье в Бруклине был арестован 21-летний Ригоберто Лопес, краса и гордость общины нью-йоркских бездомных, которого доставили в 34-й участок полиции на Бродвее и 184 стрит, где провели опознание, после чего Ригоберто отправили в городской изолятор временного содержания под названием «Сентрал букинг». Лопеса обвиняют в убийстве и попытке убийства, а также подозревают в серии вооруженных нападений на других бездомных. В полиции сообщили, что вчера днем в манхэттенском районе Вашингтон-Хайтс патрульный обратил внимание на прохожего в окровавленной рубашке, которого задержали, нашли у него нож и установили, что это Ригоберто Лопес. Затем было установлено, что за пятницу и субботу он в течение 14 часов напал с этим ножом на четверых бомжей — двоих убил и дво-

их ранил. Все четыре нападения были совершены в сабвее маршрута «А», между станциями «181 стрит» в Верхнем Манхэттене и «Фар-Рокавей» в Квинсе, и все четыре не были спровоцированы жертвами. Первой жертвой Лопеса в пятницу стал 67-летний бездомный, который остался жив. Через 13 часов, уже в субботу, в вагоне сабвея на конечной остановке в Квинсе нашли убитого им 40-летнего бомжа, а меньше чем через два часа на станции «207 стрит» он зарезал 44-летнюю Клодин Робертс. Четвертой жертвой душевнобольного Ригоберто снова на станции «181 стрит» стал 43-летний бездомный, который остался жив. Напомню, что 9 февраля около 8 часов утра на станции сабвея в Бронксе, где проходят поезда маршрута «2», две гражданки не поделили место у края платформы, и одна столкнула другую на рельсы. В полиции уточнили, что столкнув-

Ригоберто Лопес

шей лет 20, и она скрылась, а ее жертве 56 лет, благожелательный пассажир помог ей забраться на платформу, и скорая помощь отвезла ее в больницу Св. Варравы. Жизни обеих женщин имеют значение, и вчерашний инцидент стал в сабвее минимум пятым подобным за этот год, а за весь прошлый год таких случаев в сабвее было 24. Комиссар городской полиции Дермот Шей выразил мнение: нужно согласиться с тем, что подобных случаев становится слишком много, и это вызывает тревогу. Комиссар объяснил эту тревогу частично тем, что полиции не разрешают надлежащим образом обращаться в сабвее с душевнобольными.

закон и право

Республиканской партии отказаться от Трампа и поставить на другого знаменосца. Третьим остается решение республиканцев продолжить борьбу под его знаменем, и в воскресенье один из преданнейших сторонников экс-президента, сенатор Линдси Грэм сказал, что инициированные демократами импичменты Трампа открыли «ящик Пандоры», и теперь республиканцы могут добиваться импичмента вице-президента Камалы Харрис. Грэм появился в программе «Fox News Sunday» на следующий день после оправдания Трампа и заметил, что бывшая сенатор Харрис поддерживала освобождение под залог арестованных участников массовых беспорядков, а это вполне можно считать подстрекательством. Грэм пояснил, что его коллега сенатор Харрис поддержала Фонд Свободы своего штата Миннесота, а деньги этого фонда шли на освобождение совершивших насильственные преступления, а также на участников протестов против смерти афроамериканца Джорджа Флойда, в чем обвиняют белого полицейского. Среди освобожденных под залоги на деньги Фонда Свободы были стрелявший в полицию, дважды судимый за сексуальные преступления и женщина, обвиненная в убийстве. «Дело не только в президенте, — сказал в телеинтервью сенатор Линдси Грэм, который накануне беседовал с Трампом по телефону. — То, что случилось 6 января, было ужасным для страны, а демократы полтора года сидели на обочине и смотрели, как горит их страна, не говоря при этом ни слова, а большинство республиканцев устали от этого лицемерия». Грэм сказал, что в разговоре с ним Трамп выразил готовность вернуться в политику и продолжить борьбу за победу республиканцев в Сенате и Палате представителей. При этом, если верить Грэму, Трамп снова употребил слово «fight», дав повод для третьего импичмента.

Нью-Йоркский сабвей становится все опаснее

17

Александр ГРАНТ

2 метра для верности! № 1500

COVID-19 все еще вокруг нас. Соблюдайте физическую дистанцию: • всегда, когда вы находитесь рядом с человеком, с которым не живете вместе;

18–25 февраля 2021

• если у вас или кого-либо, с кем вы живете, есть любые симптомы COVID-19, или вы были в контакте с кем-либо с симптомами COVID-19. И носите лицевую маску для защиты себя и окружающих.

Дополнительную информацию о COVID-19 и вакцинах можно найти по адресу nyc.gov/health/coronavirus.

NYCDOH_COVID19_StillHere_YevreiskiMir_9.5x6.25_v1.indd 1

www.evreimir.com

В настоящее время вакцины от COVID-19 доступны некоторым группам населения.

Health

2/10/21 2:39 PM


Воспоминания

18

Сергей Довлатов Фото: gorets-media.ru

Р

ассказывают, что писатель Владимир Набоков, годами читая лекции в Корнельском университете юным американским славистам, бился в попытках объя­ снить им «своими словами» суть непереводимых русских понятий — «интеллигенция», «пошлость», «мещанство» и «хамство». Говорят, с «интеллигенцией», «пошлостью» и «мещанством» он, в конце концов, справился, а вот растолковать, что озна-

чает слово «хамство», так и не смог. Обращение к синонимам ему не помогло, потому что синонимы — это слова с одинаковым значением, а слова «наглость», «грубость» и «нахальство», которыми пытался воспользоваться Набоков, решительным образом от «хамства» по своему значению отличаются. Наглость — это, в общем-то, способ действия, то есть напор без моральных и законных

на то оснований, нахальство — это та же наглость плюс отсутствие стыда, что же касается грубости, то это скорее форма поведения, нечто внешнее, не затрагивающее основ, грубо можно даже в любви объясняться и вообще действовать с самыми лучшими намерениями, но грубо, грубо по форме — резко, крикливо и претенциозно. Как легко заметить, грубость, наглость и нахальство, не украшая никого и даже заслуживая всяческого осуждения, при этом все-таки не убивают наповал, не опрокидывают навзничь и не побуждают лишний раз задуматься о безнадежно плачевном состоянии человечества в целом. Грубость, наглость и нахальство травмируют окружающих, но все же оставляют им какой-то шанс, какую-то надежду справиться с этим злом и что-то ему противопоставить.

Это непереводимое Помню, еду я в ленинградском трамвае, и напротив меня сидит пожилой человек, и заходит какая-то шпана на остановке, и начинают они этого старика грубо, нагло и нахально задевать, и тот им что-то возражает, и кто-то из этих наглецов говорит: «Тебе, дед, в могилу давно пора!» А старик отвечает: «Боюсь, что ты с твоей наглостью туда раньше меня успеешь!» Тут раздался общий смех, и хулиганы как-то стушевались. То есть — имела место грубость, наглость, но старик оказался острый на язык и что-то противопоставил этой наглости. С хамством же все иначе. Хамство тем и отличается от грубости, наглости и нахальства, что оно непобедимо, что с ним невозможно бороться, что перед ним можно только отступить. И вот я долго

думал над всем этим и, в отличие от Набокова, сформулировал, что такое хамство, а именно: хамство есть не что иное, как грубость, наглость, нахальство, вместе взятые, но при этом — умноженные на безнаказанность. Именно в безнаказанности все дело, в заведомом ощущении ненаказуемости, неподсудности деяний, в том чувстве полнейшей беспомощности, которое охватывает жертву. Именно безнаказанностью своей хамство и убивает вас наповал, вам нечего ему противопоставить, кроме собственного унижения, потому что хамство — это всегда «сверху вниз», это всегда «от сильного — к слабому», потому что хамство — это беспомощность одного и безнаказанность другого, потому что хамство — это неравенство.

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

HOME ATTENDANT ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА ПРОДУКТОВ НА ДОМ

646-413-5288

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT • Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214


слово — «хамство»

шительные суффиксы, потому что эти люди могли сделать мне что-то большое, хорошее, важное, вроде двухсот граммов колбасы, а могли — наоборот — не сделать, и это было бы совершенно естественно, нормально и безнаказанно. И вот так я прожил 36 лет, и переехал в Америку, и одиннадцатый год живу в Нью-Йорке, и сфера обслуживания здесь — не то пажеский корпус, не то институт благородных девиц, и все вам улыбаются настолько, что первые два года в Америке один мой знакомый писатель из Ленинграда то и дело попадал в неловкое положение, ему казалось, что все продавщицы в него с первого взгляда влюбляются и хотят с ним уединиться, но потом он к этому привык. И все было бы замечательно, если бы какие-­ то виды обслуживания — почта, например, или часть общественно-

го транспорта — не находились и здесь в руках государства, что приближает их по типу к социалистическим предприятиям, и хотя до настоящего хамства здешняя почта еще не дошла, но именно здесь я видел молодую женщину за конторкой, с наушниками и с магнитофоном на поясе, которая, глядя на вас, как на целлофановый мешок, слушала одновременно рок-песенки и даже както слегка агонизировала в такт. С тех пор я чаще всего пользуюсь услугами частной почтовой компании «Юпиэс», и здесь мне девушки улыбаются так, что поневоле ждешь — вот она назначит тебе в конце разговора свидание, но даже после того как этого, увы, не происходит, ты все равно оказываешься на улице более или менее довольный собой.

19

Воспоминания

Десять лет я живу в Америке, причем не просто в Америке, а в безумном, дивном, ужасающем Нью-Йорке, и все поражаюсь отсутствию хамства. Все, что угодно, может произойти здесь с вами, а хамства все-таки нет. Не скажу, что я соскучился по нему, но все же задумываюсь — почему это так: грубые люди при всем американском национальном, я бы сказал, добродушии попадаются, наглые и нахальные — тоже, особенно, извините, в русских районах, но хамства, вот такого настоящего, самоупоенного, заведомо безнаказанного, в Нью-Йорке практически нет. Здесь вас могут ограбить, но дверью перед вашей физиономией не хлопнут, а это немаловажно. И тогда я стал думать, припоминать: при каких обстоятельствах мне хамили дома. Как это получалось, как вы-

лет шестидесяти: «Девушка, миленькая, будьходило, что вот иду я по те добречки, свесьте мне улице — тучный, взрос- маслица граммчиков сто лый и даже временами в и колбаски такой, знаесвою очередь нахальный те, нежирненькой, граммужчина, во всяком слу- мчиков двести...». И я чае, явно не из робких, произношу эти уменьбывший, между прочим, шительные суффиксы, военнослужащий ох- изо всех сил стараясь пораны в лагерях особого нравиться этой тетке. Я режима, закончивший изгибаюсь перед ней в службу в Советской ар- ожидании хамства, потомии с чем-то вроде ме- му что у нее есть колбадали — «За отвагу, про- са, а у меня еще нет, появленную в конвойных тому что меня — много, войсках», — и вот иду я а ее — одна, потому что по мирной и родной сво- я, в общем-то, с известей улице Рубинштейна ными оговорками, — инв Ленинграде, захожу в теллигент, а она торгует гастроном, дожидаюсь разбавленной сметаной... И так же угодливо я своей очереди, и тут со мной происходит что-то всю жизнь разговаривал странное: я начинаю как- с официантами, швейцато жалобно закатывать рами, водителями такси, глаза, изгибать широкую канцелярскими служапоясницу, делать какие-­ щими, инспекторами дото роющие движения моуправления — со всеправой ногой, и в голо- ми, кого мы называем се моем появляется что- «сферой обслуживания». то родственное фальцету Среди них попадались, малолетнего попрошай- конечно, милые и вежлики из кинофильма «Пу- вые люди, но на всякий тевка в жизнь». Я говорю случай изначально я мопродавщице, женщине билизовывал все умень-

Сергей ДОВЛАТОВ izbrannoe.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

www.evreimir.com

347-230-5305 646-462-8600 646-954-0142

18–25 февраля 2021

По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка

№ 1500

Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках


О Музее Соломона Гуггенхайма, а также о его семье,

20

Города и люди

«беспредметном искусстве»

Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе, гид

Окончание. Начало в № 1496

Э

кономическое значение нового музея превзошло все ожидания. За первые три года своей работы он привлёк в город 4 миллиона туристов, что принесло городу около 500 миллионов евро. Таким образом, музей окупился за три года работы и продолжает приносить стабильный доход в городскую казну. Примерно в то же время, в 1997 г. был открыт и филиал музея в Берлине, под названием — Немецкий Гуггенхайм. На самом деле это было небольшое помещение на первом этаже отделения Deutsche Bank на бульваре Унтер-ден-Линден в Берлине, в котором 4

раза в год совместно проводились тематические художественные выставки. Это стало возможным потому, что этот банк является владельцем самого крупного корпоративного собрания работ художников начала XX века. Кроме того, немецкая сторона должна была также один раз в год организовывать выставку работ прогрессивных молодых немецких художников, с целью выявления лучших работ для пополнения коллекции Музея Гуггенхайма. Однако к 2013 г. это содружество перестало быть интересным для обеих сторон. В 2001 г. Томас Кренц делает ещё одну попытку осуществить сотрудничество с иностранными музеями. На этот раз с русским Эрмитажем. Общая выставка запускается под названием «Шедевры и коллекционеры». Эрмитаж был представлен картинами из Щукинско-Морозовской коллекции постимпрессио-

нистов, а Гуггенхайм ранними модернистами из своих фондов. Каждая из сторон выставила по 25 картин.

«Гуггенхайм Абу-Даби Музей». https://www.esquireme.com

Они были представлены на первом этаже отеля «Венецианец» в Лас-Вегасе. Почему именно здесь? Потому что Кренц знал, что он делает. Сюда приезжают 60 миллионов туристов в год. Это один из самых бойких перекрестков Америки, где популярная культура была развита лишь на индустриальном уровне. Но «высокая» культура об-

IBLE FLEX ING NC FINA ABLE L AVAI

у него будет зритель», — сказал председатель Фонда Соломона Р. Гуггенхайма Томас Кренц на открытии музея. Музей Эрмитаж-Гуггенхайм будет успешно функционировать здесь до его закрытия в 2008 г. В том же отеле одновременно организовали ещё одну экспозицию, под общим названием Музей Гуггенхайм Лас-Вегас. На са-

мом деле, это была выставка совсем иного направления. «Искусство мотоцикла» — представляло собой знаменитую экспозицию, посвященную развитию двухколесного моторного транспорта. Впервые она была показана в Нью-Йорке в 1993 г. и в рамках всемирного турне остановилась здесь на три года. Оформителем экспозиции был приглашён уже известный вам архитектор Фрэнк Гери. Но самая важная встреча с ним нам ещё предстоит. Дело в том, что президент ОАЭ и эмир Абу-Даби — шейх Халифа ибн Зайд ан-Нахайян решил превратить свой город ещё и в культурную столицу страны (ведь конкуренция с Дубаем становится всё острее). Для этого вблизи города был построен насыпной остров Саадият, где помимо полей для гольфа, престижных отелей и престижных вилл, часть территории была отведена под

150 YEARS OF EXCELLENCE ENJOYING A NEW SHOWER IS EASIER THAN YOU THINK N W SIG DE E R NOWE

www.evreimir.com 18–25 февраля 2021 № 1500

ходила город стороной. Теперь она тут появилась. «Открывая музеи в Лас-Вегасе, мы несем искусство туда, где

SH

MAKE YOUR KITCHEN

Your our happy place $1,500 OFF

Cabinet Refacing or New Cabinetry with a Countertop

Request your FREE In-Home Consultation Today!

*May not combine offers or apply to prior purchases. Present offer at time of estimate. Exp. 12/31/19. 13VH00693000

844.717.0369

*Discount applies to cabinet refacing or new cabinets with a countertop. May not be combined with offers or apply this offer to prior purchases. NP-263 NJ License: 13VH00693000, NY license: Nassau: H1759490000, Suffolk: 16183-H NY/Rockland: 5642, PA license: PA017137

FREE IN-HOME DESIGN CONSULTATION-CALL TODAY newshowerdeal.com/yevmir | 844-897-8940 *Offer valid only while supplies last. Limit one per household. Must be first time purchase. Minimum spend amount applies. Financing subject to third party credit approval. Some financing options cannot be combined with other offers and may require minimum monthly payments. All offers subject to change prior to purchase. See AmericanStandardShowers.com for other restrictions and for licensing, warranty, and company information. CSLB B982796; Suffolk NY: 55431H;NYC:HIC 2022748-DCA. Safety Tubs Co. LLC does not sell in Nassau NY, Westchester NY, Putnam NY, Rockland NY.


племяннице Пегги, концертные и выставочные залы, современные галереи, музеи и другие культурные объекты. В этот комплекс должны были войти национальный музей ОАЭ, центр футуристического исполнительского искусства, Морской музей, а также филиалы и представительства Лувра и Музея Соломона Гуггенхайма. При этом «Гуггенхайм» должен стать первым серьёзным музеем современного искусства в арабском мире, с объёмом, в 12 раз превышающим габариты музея в Нью-Йорке. Какой архитектор мог справиться с такой задачей, и при этом решить её ещё лучше и интересней чем в Бильбао? Только сам Фрэнк Гери. В 2009 году ему исполнилось 80 лет. Тем не менее, он с энтузиазмом взялся за этот проект — «Гуггенхайм Абу-Даби Музей». По его задумке, здание должно своим футуристическим видом напоминать картины кубизма. Это достигается использованием элементов из распадающих-

ся объемов и изломанных поверхностей. Глядя со стороны, кажется, что гигантские конусные формы украшают собой невероятно большие параллелепипеды, с использованием при этом фрагментов национальных ветровых башен и бедуинских шатров. Такой уникальный подход позволил совместить две совершенно разные культуры, гармонично соединив их воедино. Стены музея будут возведены из разнообразного камня, с оттенками, позволяющими выделять разные помещения. Всего здесь предусмотрено четыре уровня центральных галерей и еще два обособленно стоят по бокам, а для их освещения используется естественный свет. Фрэнк Гери, вдохновлённый местной арабской архитектурой знаменитых ветряных башен, говорит: «Конические формы используются в качестве входа в музей, а затем, как будто растворяются в пустынном ландшафте… Это будет место для мно-

гих, многих поколений». Он знает, о чём говорит. Гении могут многое предвидеть. Почти столетие тому назад, когда он делал только первые свои шаги, молодой график и художник, апологет русского авангарда Александр Радченко, мечтал о каких-то бесконечно далёких временах, когда «будут не нужны ни холсты, ни краски, и будущее творчество <...> будет прямо в стены вделывать свои творения, которые без красок, кистей, холстов будут гореть необычайными, ещё неизвестными цветами». Разве современные дизайнеры, фактически напрямую, не воплотили его мечту, разместив почти на всей плоскости стены огромные экраны и сделав возможным показывать на них изображение какого-либо «Утра в сосновом лесу», ещё и снабдив его шелестом листьев, перекличкой птиц и даже запахом лесных цветов. А разве мог его предшественник Фрэнк Райт, устраивая стеклянный купол над ро-

Другой Геринг и единственная Стелла Степень их заслуг перед еврейским миром прямо противоположна. Альберт Геринг, младший брат нациста номер 2, уличенный в связях с евреями, не раз попадал в гестапо, куда регулярно отправляла доносы Стелла Гольдшлаг. Оба были после войны под следствием, но Альберт был оправдан благодаря показаниям спасенных им евреев, а Стелла за содействие депортации в Освенцим отсидела 10 лет, подтвердив, что она антисемитка, уже после войны выйдя замуж за нациста.

завода Юнкерса. Между тем, его биографы документально засвидетельствовали: он спас от репрессий и верной смерти не менее ста человек, живших в Германии, Австрии, Венгрии и Чехии. — Я, в отличие от Германа, не в силах стоять навытяжку перед параноиком, — признавался он общим знакомым. — Герман — солдат, я — абсолютно гражданский человек. Он любит пожрать, а я обожаю кулинарить. И вот результат. Он показывал фотографии Германа с огромным, как у Гаргантюа, брюхом, с удовольствием демонстрируя свою гибкую и стройную фигуру. При этом он, щеголеватый выпускник Технического университета в Мюнхене, много лет продолжал жить привилегированной жизнью в тени своего брата, партийного бонзы. Пока не уехал в Вену, где работал в студии звуковых фильмов "Тобис-Саша", и не взял австрийское гражданство, тем самым демонстративно заявив, что он думает о нацизме в Германии. Александр МЕЛАМЕД isrageo.com

www.evreimir.com

огда Альберт Геринг, младший брат нациста номер 2, спасал очередного еврея от концлагеря, в который его отправляла добропорядочная еврейская девушка Стелла Гольдшлаг, каждый из них считал, что поступает по совести. Альберт и Стелла родились в Берлине, имели прямое отношение к гестапо и достиг-

Нюрнберге, что из-за политических разногласий он не разговаривал с братом двенадцать лет. Вряд ли это соответствует истине: известно немало случаев, когда Герман вытаскивал «малыша» (Альберт был на два года младше) из гестапо, куда он попадал по разным причинам. Примечательно, что Герман был одним из основателей политической полиции. В любом случае каждый из братьев — натура противоречивая, претендующая на первенство в семейном союзе. Что касается Альберта времен нацизма, то о нем сложилась слава искателя приключений, но никак не лица компании. К примеру, торгового представителя авиационного

Леонид РАЕВСКИЙ, журналист, автор путеводителей по Европе и гид

18–25 февраля 2021

К

вив во рту ампулу с цианистым калием. Случилось это 15 октября 1946 года. Так он расправился с собой, в том числе и за преступления по отношению к евреям. Конец Альберта, который спас по документам 34 еврея, был, по иронии судьбы, тоже печальным. Общественным мнением он воспринимался едва ли не пособником Германа. Хотя, по подтвержденным данным, Альберт был решительным противником фюрера. Так и говорил: «Я плюю на Гитлера». Герман называл брата «политическим идиотом» и даже на Нюрнбергском процессе не признал правоту пророчества Альберта, сказавшего про Гитлера еще в середине 30-х: «Этот мужик плохо кончит». Более того, Герман отмечал в

21

№ 1500

Стелла Гольдшлаг — белокурая еврейка. Фото из семейного архива

ли 70-летнего рубежа, пережив Вторую мировую войну. На этом общность биографий заканчивается, потому что Альберту, второму Шиндлеру, спасшему в годы Второй мировой войны 34 еврея, впору присуждать звание Праведник мира, а Стелле, виновной в гибели 600 единоверцев, можно отплатить лишь одним — рассказать о том, кем она была на самом деле. Альберт пережил своего брата Германа на 20 лет. Рейхсмаршал и жиголо Герман Геринг, второй после Гитлера человек в нацистском государстве, был приговорен в Нюрнберге к смертной казни через повешение. Но, как известно, за несколько часов до исполнения смертного приговора он покончил с собой, разда-

Альберт Геринг. Фото: Wikipedia / The Gnome

Как пророчески когда-то сказала Соломону Хилла фон Ребай: «С этим ты станешь знаменит во всём мире». Так и случилось, поскольку само имя — Гуггенхайм, на всех континентах превратилось теперь в своеобразный бренд и символ современного искусства, а здания музеев обратились в необычайные «иконы» архитектуры XX века. Так что, завершив свой визит в этот замечательный нью-йоркский музей, задержитесь на минутку на улице, чтобы на прощание сделать его фотографию. Но, непременно найдите такой ракурс, чтобы в объектив попало имя основателя музея, вынесенное на фасад здания: «Соломон Гуггенхайм». Теперь вы уже многое знаете о нём и его музее. Визит завершён, но жизнь продолжается. И дай вам Б-г новых встреч и открытий. Ведь есть же ещё гдето Венеция, Бильбао и даже далёкий Абу-Даби. Музеи Гуггенхайма ждут вас.

города и люди

и музеях Гуггенхаймов во всём мире

тондой своего музея, предположить что Маурицио Каттелан захочет подвесить к нему 128 скульптур — инсталляций: лошадей, коров, старых телег, голубей на корабельных мачтах, румяную старушку, сидящую в холодильнике, мальчика на велосипеде, и даже Пикассо в любимой тельняшке, с выпученными пронзительно черными глазами. А он сам, разве мог допустить, что предусмотренные им огромные залы до 130 м длиной в Бильбао смогут быть когда-либо заполнены единой инсталляцией. Но она нашлась, как и 99 волков, слепо мчащихся и разбивающихся насмерть о стеклянную стену на их пути. Или, что эффект арабских ветряных башен, орнаментально задействованных в Абу-Даби, превосходно может быть использован для кондиционирования огромнейшего суперсовременного музейного комплекса. И это становится ещё одним из достижений гуггенхаймовских музеев: их архитектура не только не устаревает, а с каждым годом становится все более актуальной и востребованной.


Эхо войны

22

9 февраля в Варшаве было вынесено судебное решение по делу двух историков — профессора Барбары Энгелькинг, директора Польского центра исследований Холокоста, и профессора Яна Грабовского, польско-канадского исследователя из университета Оттавы.

Бывший узник нацистского лагеря смерти Аушвиц (Освенцим), располагавшегося на территории Польши. Фото сделано во время памятных церемоний по случаю 75-летия освобождения лагеря

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

И

сторики с мировым именем обвинялись в том, что в своей книге, посвященной Холокосту в Польше, они оклеветали покойного старосту одной из польских деревень. Процесс вновь поднял болезненную для Польши тему причастности поляков как к преследованиям евреев, так и к их спасению от нацистов в годы Второй мировой войны. Решение суда таково: Энгелькинг и Грабовский должны извиниться за неточность в своей работе, денежную компенсацию они выплачивать не будут. «Я уважаю вердикты суда, но с этим постановлением мне согласиться трудно. Надеюсь, в ходе апелляции наша правота будет

признана», — сказал журналистам Gazeta Wyborcza профессор Грабовский сразу после оглашения вердикта. В чем же, по мнению судей, ошиблись историки? В книге «Ночь без конца. Судьбы евреев в некоторых районах оккупированной Польши», которая была опубликована в 2018 году, ученые обвинили Эдварда Малиновского, в годы Второй мировой — старосту деревни Малиново Бельского повета Подляшского воеводства, что недалеко от границы с Беларусью, в причастности к выдаче евреев нацистам. Истцом выступила Филомена Лещиньская, племянница Малиновского. В двухтомном исследова-

нии, редактором которого был Ян Грабовский, Барбара Энгелькинг и восемь других историков описывали судьбы десятков тысяч евреев, бежавших из различных гетто в сельскую местность. Филомена Лещиньская требует от историков компенсации в размере 100 тысяч злотых (около 22 тысяч евро) и публичных извинений. Поводом для судебного иска стали свидетельства покойной ныне Эстеры Дрогицкой (в девичестве Семятыцкой). Свою историю она рассказала в 1990-х годах сотрудникам фонда Шоа. Сбежав из гетто в Дрогичине вместе со своим сыном, сестрой и ее детьми, а также другими евреями, она пряталась в лесу. Вскоре эта группа была найдена и расстреляна. Сама Эстера в это время отправилась в соседний населенный пункт, чтобы раздобыть еду, поэтому ей удалось спастись. Потеряв семью, девушка решила отправиться на работы в Пруссию, ранее купив документы у одной белоруски. С ними она оказалась в Малинове, где разыскала старосту деревни — Эдварда Малиновского. Он сразу понял, что эта женщина еврейка, скрывающаяся от немцев, и спро-

«Правда

В Польше осудили сил, какие вещи у нее есть при себе. Малиновский забрал у Эстеры свитер, а также 50 из 100 марок, которые у нее имелись. Но в то же время староста спас ей жизнь, поскольку помог в декабре 1942 года добраться до Растенбурга (ныне польский город Кентшин). Там она работала прислугой в доме немецкой семьи Фитткау. Находясь в Растенбурге, Эстера написала письмо Малиновскому с просьбой прислать ей какую-то одежду, поскольку у нее ничего при себе не было. Однако в деревне Малиново жили много Малиновских, в том числе двое Эдвардов. Письмо Эстеры попал не к тому Эдварду, который, тем не менее, прислал ей какую-то рубашку, и у них завязалась переписка. Эстера имела доступ к дрожжам, которые были тогда дефицитным товаром, поскольку нужны были для изготовления самогона, который гнали практически все. Эстера высылала их Малиновскому. Хотя она была не лучшего мнения о нем, но хотела оказать ему услугу и отблагодарить за спасение ее жизни. В 1944 году она получила отпуск и, поскольку у нее не было семьи, поехала в Малиново. В это вре-

мя в деревне ходили слухи о том, что в близлежащем лесу прятались 22 еврея, которых поляки выдали немцам, а те их убили. Люди говорили о том, что староста Малиновский также к этому причастен, так как к нему пришли немцы и приказали организовать облаву. Малиновский признался в этом во время процесса уже после войны. Евреев, вероятнее всего, выдал лесник, которого затем убили партизаны. В 1949 году староста Малиновский был обвинен группой жителей деревни в различных преступлениях, в том числе в том, что выдал евреев. Но за два дня до даты вынесения приговора в Малиново пришел отряд «прóклятых солдат» — так в Польше называют участников послевоенного вооруженного сопротивления коммунистическому режиму, который утвердился в стране после войны. Эти партизаны нередко отличались антисемитизмом. Когда они явились в Малиново, жена и сын арестованного старосты указали на тех, кто подписал донос на него. Эти люди были избиты, а фельдшер, который им помогал, убит на следующий день. Опасаясь такой же участи, свидетели отказа-


не черно-белая» лись от своих показаний. Староста был освобожден. Эстера Дрогицкая также давала показания в пользу Малиновского. Однако, рассказывая об этих событиях спустя десятилетия фонду Шоа, она призналась, что не была до конца откровенной на том процессе. «Я думаю, что, хотя она была не лучшего мнения о нем, но хотела оказать ему услугу и отблагодарить за спасение ее жизни», — говорит профессор Барбара Энгелькинг, которая и описала эту историю в книге «Ночь без конца». 81-летней племяннице Эдварда Малиновского в ходе судебного процесса оказывала помощь Польская лига против клеветы. Этой организации покровительствует правительство, поскольку она поддерживает историческую политику правящей консервативной партии «Право и справедливость». В иске сказано, что профессор Энгелькинг якобы придумала часть биографии Малиновского. По мнению Филомены Лещиньской, ее дядя спасал

Отрицающий Холокост попал под суд

18–25 февраля 2021

«О

№ 1500 www.evreimir.com

ста Малиновский евреев, но он сам признался в организации облавы. Он не был ни героем, ни «шмальцовщиком» (жаргонное слово тех времен, обозначавшее человека, шантажировавшего преследуемых евреев. — РС), а кем-то между. Во время оккупации было много таких сложных ситуаций. Я не написала, что считаю, будто он выдал евреев. Я только представила мнение свидетеля», — комментирует Барбара Энгелькинг. При этом исследовательница признала, что изначально в книге была допущена ошибка: она написала, что Эстера посылала посылки из Пруссии старосте Малиновскому, а не его однофамильцу. Однако, по мнению историков, эта ошибка не имеет значения, поскольку не является клеветой. Множество организаций и ученых, занимающихся исследованием Холокоста, выступили с критикой этого дела и выразили солидарность с историками. С заявлением в защиту Энгелькинг и Грабовского выступило «Общество дружбы Израиль — Польша». «Мы, потомки польских евреев, не хотим, чтобы история наших семей исчезла в дыме крематориев, в лесных канавах, в пепле синагог и в тысячах забытых мест на польских землях. Барбара Энгелькинг, историк и социолог, директор Польского центра Не исследователи исследований Холокоста и ученые должны быть привлеевреев, а не выдавал их, чены к суду, а все винои не был коллаборантом. вники нашей трагедии. Более того, в иске сказа- Мы, представители польно, что, оклеветав старо- ских евреев, благодарсту Малиновского, ученые ны исследователям этой «оскорбили весь польский трагической истории», — народ». По мнению сто- заявили представители роны обвинения, история правления общества. Изстаросты Малиново была раильский национальный описана на основе плохо Мемориал Катастрофы проверенных источников, и Героизма («Яд Вашем«) а авторы не придавали назвал нынешний проособого значения деталям. цесс атакой на свободные «Достоверно неизвест- и открытые исследования но, выдавал ли старо- и заявил, что считает та-

23

Эхо войны

историков Холокоста

«не имеет ничего общего тура, не государственные с нападками на научные институции. Это гражисследования. Цель это- данский процесс, в рамго частного иска — защи- ках которого истец треботить память предка г-жи вал большую сумму денег. Лещиньской, покойного Племянницу Эдварда МаЭдварда Малиновского, линовского поддерживагероя, спасавшего ет фонд, который получаевреев во время ет деньги от государства, войны», — сказал от правительства «Права и Мацей Свирский справедливости». У судей в комментарии нет компетенции историABC News. ков, тем более таких, как Сотрудник Ев- Энгелькинг и Грабовский. рейского истори- Это первый в Польше суческого инсти- дебный процесс, касаютута, профессор щийся польско-еврейЦентра восточно- ских отношений во время европейских ис- оккупации. Мы считаЯн Грабовский, польско-канадский следований Вар- ем, что суд не должен реисторик из Университета Оттавы шавского универ- шать, какой является ситета Анджей историческая действии интеллектуальной сво- Жбиковский отмечает, что тельность. Этим должны боды. Тот факт, что про- процесс не связан с зако- заниматься профессиоцесс является граждан- ном об Институте наци- нальные историки. Коским, а не уголовным, не ональной памяти, приня- нечно, с ними можно не имеет значения и не защи- тым в Польше в 2018 году. соглашаться, и в научной тит Польшу от репутаци- Этот закон предусматри- сфере есть множество онного удара, если исто- вает гражданскую ответ- возможностей высказать рики все же будут при- ственность за обвинения свое несогласие. Поколезнаны виновными. Это страны в сотрудничестве с ние историков, к котороприведет не только к тому, нацистами в годы Второй му я принадлежу, внесло свой вклад в исследовачто польские исследовате- мировой войны: — Мы не обвиняем по- ние польско-еврейских ли начнут работать в атмосфере страха, но также спешно людей, которые отношений во время Втосильно пострадает меж- ушли из этого мира. Прав- рой мировой войны. Нас дународная репутация да не черно-белая. Один не так легко испугать. У Польши в научных кругах и тот же человек мог ко- нас есть свои источники, в целом», — сказано в за- му-то помочь, а кого-то своя методология. явлении Ассоциации сла- выдать. Дарья ЮРЬЕВА, журналист — Этот иск подало не вянских, восточноевроРусской службы пейских и евразийских ис- государство, не прокураПольского радио следований Американской исторической ассоциации. Директор Музея истории польских евреев POLIN Зыгмунт Степиньский также выступил в В отношении 28-летнего мужчины возбуподдержку историков. дили уголовное дело по статье 354.1 УК РФ При этом он отметил, что («Реабилитация нацизма»). «вовлечение в это дело фонда, который получает значительные суммы из государственного бюджета, является примером действий, которые можно характеризовать как цензуру и запугивание исследователей, чтобы они не публиковали своих выводов, опасаясь обвинений и трат на адвокатов. Это вызывает неприятные воспоминания о прошлом, но правда защитит себя», — бзор» пишет, рода жителя Карачаенаписал профессор Стечто обвиняе- во-Черкесии появились пиньский. мый размещал в соци- еще в 2017 году. В них Мацей Свирский, глаальных сетях материа- он отрицал Холокост и ва Польской лиги против лы, оправдывающие по- называл правильной наклеветы, заявил, что оргалитику Третьего рейха. цистскую расовую понизация не использовала Ему грозит штраф до литику. Оправдываюгосударственные средства 300 тысяч рублей либо щие нацизм публикации в ходе подготовки к протюремное заключение были выявлены сотрудцессу, а вместо этого посроком до трех лет. Пер- никами ФСБ. лагалась на краудфандинг. АЕН вые публикации такого Он сказал, что это дело кое юридическое давление неприемлемым. «То, что профессор Грабовский и профессор Энгелькинг оказались в суде за их работу, поражает саму суть академической


№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

Литературная страница

24

«В

институтах нашей страны будет учиться столько евреев, сколько их работает в наших шахтах», — сказал лидер самой гуманной и справедливой страны во всём мире Никита Хрущёв. И евреи готовы были работать в шахтах при условии окончания горных институтов. В Киеве не было ни горного института, ни шахт, куда очень хотел отправить евреев Никита Сергеевич. Отец Димки отыскал в столице Украины, всеми забытый Гидромелиоративный институт, торфо-механический факультет, и уговорил сына поступать туда. Инженер-механик везде инженер и при желании и везении может проектировать и самолёты, и корабли. Торфа в нашей стране очень много, потому что болот больше, чем во всей Европе. Собственно вся наша страна была болотом, но об этом мы тогда ещё не догадывались и узнали правду позднее. В этом институте была военная кафедра. При поступлении в него можно было бы жить в родном городе и не быть призванным в армию. Предполагалось, что там не должно быть большого конкурса. Несмотря на непрезентабельное название, Димка согласился поступать туда, и, скрипя зубами, понёс свои документы в этот институт. При подаче он заметил нескольких абитуриентов, внешний вид которых не вызывал сомнений в их национальности. Когда он рассказал об этом отцу, тот ответил, что семейная разведка этих ребят, видимо, работает тоже неплохо, если обнаружила этот институт. Придя на экзамен, Димка понял, что разведки во всех еврейских семьях, желающих пристроить своих юных отпрысков к торфу и болотам, работали в одном направлении. Возможно, вражеская контрразведка подбросила им ложную информацию. За экзаменационными столами сидели поголовно милые юноши и девушки еврейской национальности. Все они честно хотели добывать торф на огромных просторах нашей прекрас-

ной родины. Потом оказалось, что в этом институте 10 человек на одно место. Это было больше, чем в любом другом, даже самом престижном вузе города. На первом же экзамене будущий инженер-торфяник получил двойку, и его благие мечты поднять эту промышленность из болота на высоту электростанций, работающих на торфе, окончилась провалом. По горячим следам его отец старательно пытался найти человека, который ранее обещал помочь в поступлении сына за существен-

ки. Был награждён несколькими грамотами за победы в соревнованиях. Зная его спортивное увлечение, ему предложили в цеху проводить производственную зарядку, вошедшую в моду по всей стране. Димка знал десятки упражнений и отлично справлялся с этим поручением. Он по-прежнему ездил на спортивные соревнования и приглашался на сборы. В цеху, сдав экзамен, юноша получил начальный разряд токаря и старый трофейный немецкий станок, на кото-

ное вознаграждение. Но найти его нигде не удалось, и вознаграждение осталось невостребованным. Пришлось идти на завод. После двух лет рабочего стажа возможно было поступать вне конкурса. Но за это время семнадцатилетний подросток превращался в девятнадцатилетнего и автоматически попадал в армию. Димка начал работать на заводе учеником токаря и как малолетка работал всего 6 часов в день. Отец нашёл курсы чертёжников-копировщиков, которые были первым шагом к инженерной деятельности. Первое посещение этих курсов оказалось последним. Молодой человек вошёл в помещение, где три десятка пар юных девичьих глаз уставились на него, как на инопланетянина. Прослушав одну лекцию, юноша вышел на перемену и больше не вернулся, даже не успев с кем-либо познакомиться. Самым большим увлечением Димки за последние два школьных года были занятия в секции вольной борьбы на стадионе «Динамо». Он выполнил второй разряд, не проиграв ни одной схват-

ром должен был выполнять производственную норму. Жизнь его на заводе была несложной до того времени, пока ему не исполнилось восемнадцать лет. Став совершеннолетним, Димка должен был уже работать 8 часов в день. Оставалось меньше времени и сил для спорта и для подготовки в институт. В семье снова задумались — куда поступать? Родная тётя, профессор, доктор медицинских наук, преподававшая в мединституте, сказала: «Ко мне в институт — нет, но в ветеринарный могу устроить». Мама с радостью заявила: «Сынок, у тебя всегда будет в избытке сметана и масло, а также мясо и куры. К тому же ты всегда будешь дышать чистым деревенским воздухом. Люди на дачу выезжают, платят большие деньги, а ты круглый год будешь на свежем воздухе». «В навозе по уши буду я, мама, а не на свежем воздухе», — ответил огорченный сын. В другом городе родной дядя был директором электромеханического техникума. Он обещал посодействовать. Дима подумал: «Зачем я буду учить-

Поступление ся в техникуме 3 года, а потом в институте ещё 5». Нет, я хочу учиться только в дневном институте, чтобы заниматься спортом. При заводе было заочное отделение Ленинградского института инженеров водного транспорта. Работающие на заводе имели льготы, и Димка подал туда документы. Весной, без всякой подготовки, успешно сдав экзамены, он поступил. Документы уехали в Ленинград. Летом было решено поступать на дневной, но аттестат Димкиной зрелости уехал в город на Неве. Честная Димкина мама пошла в его школу и, не моргнув глазом, заявила, что аттестат утерян. Был выдан новый аттестат, и с ним открылись новые возможности. Однако в случае провала Димку ждала с объятиями родная армия. В объятия армии он не хотел. Летом Димка стал чемпионом Киева в легком весе и выполнил первый разряд. Он серьёзно занимался по всем предметам для поступления в институт и был готов как никогда раньше. Решено было поступать в Полтаве, в строительный. Димка с отцом поехали в Полтаву и зашли на кафедру физкультуры, решив использовать свой спортивный козырь. Завкафедрой был очень удивлён: «Чемпион Киева поступает у нас, в Полтаве? Польщен». Но потом, познакомившись ближе с документами, все понял и уверенно сказал: «Поможем». И уехал отдыхать на юг. Димка хорошо сдавал экзамены и был полон надежд на победу. За это время он подружился с парнем, который отслужил год в армии, был демобилизован и имел льготы при поступлении. Фамилия его была Лунев. Он был акробат перворазрядник, стройный, симпатичный, дружелюбный. Новый знакомый ни на шаг не отходил от Димки, желая вместе готовиться к экзаменам. Димка обычно предпочитал готовиться сам. Однако в данном случае он не мог отказать сво-

ему новому и такому приветливому товарищу. На последнем экзамене, ответив на билет, Димка быстро решил свою задачу на доске. Неожиданно у доски рядом с ним оказался его новый приятель. Он дал понять, что срочно нуждается в помощи. Димка знал решение задачи Лунева, но понимал, что сильно рискует, если подскажет ему. Сам погибай — товарища выручай. Димка выбрал момент и помог своему вновь испечённому другу. Помог — и погиб. Преподавательница заметила подсказку и сказала Димке: «Я снижаю вам оценку на один балл, ещё одна подсказка — поставлю двойку». Лунев сдал на все тройки и поступил. Фамилии Димки в списках поступивших не было. Он не добрал один балл. Его новый приятель даже не подошёл поблагодарить. Приехал отец и сразу обратился к завкафедрой физкультуры: — Вы же обещали помочь. — Ничего не могу сделать, я своих двух гимнасток не могу устроить, тоже не добрали баллы. — Ну не каждый же год к вам приезжают поступать чемпионы из Киева. — Я буду с вами откровенен. У меня жена еврейка. Поступайте в институт где-нибудь в России. С данными вашего сына это будет гораздо проще. Это был очередной провал. Победы под Полтавой не получилось. Не согласный с причудами судьбы отец пишет своим каллиграфическим почерком 30 писем в различные институты российских городов. В письме указано, что податель сего успешно сдал экзамены в институт и не прошёл по конкурсу, не добрав одного балла. Кроме того, он является победителем и призером разных соревнований и имеет ряд спортивных грамот. Димка возвращается в родной цех и неохотно встаёт за свой станок. Желание ходить на тренировки полностью отсутствует. Кончается август, приходят ответы на письма из российских


в институт

Валерий ЗЕЛИГОВСКИЙ

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ  семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

18–25 февраля 2021

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№ 1500

трудную минуту. Все неожиданно складывалось удачно. Был конец сентября, уже похолодало. Занятия в институте ещё не начались. Студенты были на сельскохозяйственных работах. Город оказался малоэтажным, улицы прямые, деревьев мало. В центре города попадались красивые здания, построенные в классическом стиле. Чуть дальше от центра стояли здания попроще, среди них много деревянных. Димка простился с отцом на железнодорожном вокзале. Отец, крепко обняв своего единственного сына, сказал, что они с матерью пришлют ему шерстяные носки и валенки, чтобы не замёрз, и будут посылать продукты, чтобы не голодал. Поезд тронулся, Димка остался один на перроне вокзала старинного сибирского города. В этом холодном и, как потом оказалось, голодном городе Димке пришлось прожить долгие пять лет. Он никогда не жалел о принятом решении и всегда вспоминал эти годы как самые лучшие и самые интересные в своей жизни. У него появились надёжные друзья. Девушки, сидевшие рядом на лекциях в свитерах и валенках, превращались на студенческих вечерах в сказочных фей. Их модные в те времена короткие юбки колокольчиком и прически «Бабетта» могли вскружить голову кому угодно. За это время Димка добился значительных успехов в спорте, а главное — получил диплом инженера — заветную синюю корочку, которая открыла ему путь к успешной карьере в дальнейшей жизни. Его школьный аттестат зрелости вернулся из Ленинграда на его киевский адрес через шесть лет с известием об исключении Димки из института за непосещаемость.

Литературная страница

городов: «Рады зачислить, но всё уже укомплектовано. Приезжайте на следующий год». Итак, 29 ответов на папины письма. Начался сентябрь, и Димка без особого рвения стал посещать лекции в заочном отделении Ленинградского института инженеров водного транспорта, трижды в неделю. Сил и времени на 8-часовую работу у станка, заочный институт, выполнение институтских заданий и спорт решительно не хватает. И вдруг, приходит ответ на последнее 30-е письмо из самого дальнего города, куда оно было отправлено. Письмо гласит: «При предоставлении экзаменационных оценок и спортивных документов можем вас зачислить на факультет промышленное и гражданское строительство в Красноярский политехнический институт». Мнения в семье разделились, но Димка решительно сказал: «Еду». Сборы были недолгими. Отец решил взять отпуск за свой счёт и ехать с сыном. Четыре дня пути через Москву прошли незаметно. Зато какая радость пообщаться с отцом! В кабинете замдиректора института Димку приняли очень радушно, все документы оформили быстро. Предупредили, «так как все уже укомплектовано, то принимаем вас пока без стипендии и общежития». Эти неудобства показались вновь испечённому студенту мелочами. Отец быстро нашёл жильё для сына рядом с институтом. Где-то купил чертёжную доску. Тётя-профессор пообещала посылать деньги до получения племянником стипендии. Она была рада, что не пришлось пристраивать его в ветеринарный институт. Дядя, директор техникума, тоже внёс свою лепту, дал адрес довоенного соседа-дантиста, к которому племянник смог бы заглянуть в

25


размышляя о вечном

26

«Кто напоит меня водою?»

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

В

Лев кацин

«Живу в ДИРЕ, купаюсь в ЯМЕ», — шутят русскоязычные израильтяне. Вы не поняли шутки? Дело в том, что на иврите ДИРА — квартира, жилище, ЯМ — море. Я вспоминаю об этой шутке, когда задаю вопрос: что означает название еврейского месяца Адар? В книгах написано, что название этого месяца намекает на жилище — Храм Всевышнего, который был отстроен в результате событий отмечаемого в это время праздника Пурим.

прочем, всему свое время: время скорбеть о разрушении и время радоваться строительству, как учил мудрый царь Соломон: «Время плакать и время смеяться… время разбрасывать камни и время собирать камни» (Экклезиаст 3). Время плакать — это месяц Ав, а время смеяться — месяц Адар. «Когда «входит» месяц Ав, уменьшают радость, когда «входит» Адар, увеличивают радость», — учат мудрецы Талмуда (Таанит 29 а). Почему уменьшается радость в месяц Ав? Девятого Ава был разрушен Храм. То, что разрушение «уменьшает радость», лежит на поверхности. Суть в том, что верно и обратное: уменьшение радости, уныние и печаль обладают огромной разрушительной силой. Почему мы радуемся в месяц Адар? Потому что с этим временем связано строительство Храма! Верно и обратное: радость обладает огромной созидательной силой. Чувство радости способно восстановить Храм!

Почему мы радуемся в Пурим? Потому что выжили! — ответят многие. Это верно, но в большей степени верно и то, что мы выжили благодаря УМЕНИЮ РАДОВАТЬСЯ! Пророчествуя о причинах разрушения, Тора обращается к еврейскому народу: «Ты будешь изгнан из Израиля «за то, что не служил ты Всевышнему с радостью» (Дварим 28: 47). Почему за, казалось бы, незначительное нарушение народ наказывается так сурово? Где концепция справедливости «мера за меру»? Впрочем, что такое служба без радости? Это служба без души! Храм — это символ единения духовного и физического миров, место, предназначенное для «службы сердцем». Но если нет сердца, не будет и Храма. Если служба превращается в неискреннюю «службу уст», то тогда и Храм может исчезнуть! Как предупреждал пророк, передав народу слово Всевышнего: «Устами прославлял Меня,

а сердце отдалил от Меня» (Исайя, 29:13). Ребе из Коцка так объя­ снял это место в Торе: Храм будет разрушен за то, «что когда не служил ты Всевышнему, то радовался». Радость выражает сокровенное желание человека. И если он радуется тому, что не должен служить Всевышнему, значит, нет у него этого ЖЕЛАНИЯ. Если человек не помог неимущему, потому что не представилась ему такая возможность, и он рад этому, значит, в сердце своем и не думал помогать! Ребе из Гур в книге «Сфат Эмет» отмечает, что если разрушение последовало в наказание «за то, что не служил ты Всевышнему с радостью», то и отстроен будет Храм в награду за то, что мы научимся служить с радостью! Об этом можно много говорить, но если человеку свойственно уныние, то «никакие лекции не изменят данного положения вещей». Что же делать? В

первую очередь — ДЕЙСТВОВАТЬ! В этом великая тайна слов, произнесенных евреями в момент дарования Торы: «Исполним и поймем!» Верно то, что когда мы что-то чувствуем и понимаем, мы и делаем это. Но верно и обратное: когда мы действуем, то начинаем это чувствовать и понимать! В этом смысл соблюдения заповедей, возвышающих и освещающих наши души. Когда человек радуется, он делится с друзьями и нуждающимися в нем. Но верно и обратное, чем больше человек делится, тем больше ощущает от этого радость. В Пурим мы преподносим подарки друзьям, помогаем бедным, приглашаем нуждающихся к себе за стол, и чем больше отдаем, тем больше «увеличиваем радость» и в своих сердцах. Когда Всевышний указал евреям собирать пожертвования для строительства Мишкана — Храма в пустыне, Он обратился к Моисею: «Скажи евреям пусть ВОЗЬМУТ Мне по-

жертвования от всякого человека, сердце которого наполнено доброй волей» (Шмот 25:1-2). Почему ВОЗЬМУТ? Ведь речь идет об указании ДАТЬ, а не ВЗЯТЬ пожертвования? А может быть, то, что человек ДАЕТ, он на самом деле БЕРЕТ? Человек, дающий пожертвования на нужды общины, вознаграждается богатством, а тот, кто радует других, сам обретает радость! Рабби Моше Альших, который жил в Цфате во времена Аризаля, писал, что Тора открывает нам тайну, как научиться отдавать с радостью. Тот, кто ОТДАЕТ, должен осознать, что на самом деле БЕРЕТ, и тогда он испытает РАДОСТЬ! Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 19 февраля, 5:17. Исход Субботы 20 февраля в 6:19.


От каждого по способностям Нахум ПУРЕР Израиль

«П

www.evreimir.com

Змей-искуситель предложил Хаве отведать запретный плод от Древа познания добра и зла, она возразила: «Но о плодах дерева, что посредине сада — сказал Б-г: «Не ешьте его плодов, и не прикасайтесь к нему, чтобы не умереть» (Берешит, 3:3). На самом деле, Б-г запретил Адаму и Хаве только есть плоды; про касание ничего не было сказано. «Змей же был хитрее всех земных животных». Воспользовавшись оплошностью Хавы, он подтолкнул ее к дереву, и когда она невольно коснулась ствола, он обрадовано сказал: «Ну, вот видишь, ты тронула и не умерла. Значит, не умрешь, и, если попробуешь его плодов». Так был совершен первородный грех. Он стал результатом запретного добавления к указанию Творца. В «Санхедрине» указан еще один стих в подтверждение этого урока — из сегодняшнего раздела: «аматаим ва-хеци арко» — два с половиной локтя. Такую длину должен иметь Ковчег Завета, главный предмет обстановки Мишкана. РАШИ объясняет, что если убрать букву «алеф» в начале слова «аматаим» (которое представляет собой двойственное число слова «ама» — локоть), то получится «матаим» — двести. Без этой буквы длина Ковчега увеличивается до двухсот с половиной локтей. Таким образом, неправильное прочтение слова «аматаим» может привести к многократному увеличению размеров Ковчега и, как следствие, к грубому искажению указания Торы. Махарша (рав Шломо Эйдельс, Польша, 1555 — 1632 гг.) возражает РАШИ. Бессмысленно опускать «алеф» в слове «аматаим». Ведь тогда теряется единица измерения длины, и неясно, что означает двести: «амот» (локтей), «тфахим»

18–25 февраля 2021

ставит себя ждать, как сказано в каббалистической книге «Зоар»: «Откройся Мне хотя бы на игольное ушко, и Я распахну перед тобой парадные ворота в зал, полный света». Если мы будем выкладываться без остатка, то даже скромные результаты будут вознаграждены. Б-г обеспечит нам успех сверх самых смелых ожиданий. «Отсюда следует, — продолжает Хафец-Хаим, — что каждый еврей обязан учить Тору по мере своих возможностей и способностей: один должен подналечь на мишнайот, другой — на Гемару, третий взяться за изучение Галахи». То же самое касается и материальной помощи изучающим Тору (эта помощь заменяет сегодня храмовые жертвы). Каждый еврей должен помогать по своим средствам. Никакой уравниловки. Ведь бедняку не угнаться за богачом. На самом деле, в глазах Б-га одна «прута» (мелкая монета) бедного человека ценнее тысячи шекелей богача. С другой стороны, богач не имеет права давать по меркам бедняка, ибо сказано в трактате «Песахим»: «Богач со своим быком, и бедняк со своим ягненком». «Если богач приносит жертву Б-гу, как неимущий, — заключает Хафец-Хаим, — он не только не выполнил своего долга, но и согрешил — как будто возложил на жертвенник животное с пороком». «И пусть сделают Ковчег из акации, два с половиной локтя длиною, полтора локтя шириною и полтора локтя высотою» (Шмот, 25:10). Тот, кто добавляет к словам Б-га, на самом деле убавляет от них. В доказательство этого положения Талмуд (трактат «Санхедрин», 29а) приводит эпизод из книги «Берешит». Когда

№ 1500

усть построят Мне Святилище, и Я буду обитать среди них» (25:8). Мидраш поясняет. Когда Б-г сказал Моше: «Пусть построят Мне Святилище», тот содрогнулся и возразил: «Как можно создать жилище для Б-га, о Котором сказано: «Небеса не могут вместить Его»? «Не беспокойся, — ответил Всевышний. — Я не прошу вас построить Мне жилище по Моим масштабам. Постройте по своим: двадцать балок с южной стороны, двадцать — с северной, восемь — с западной стороны…». Когда Б-г велел Моше приносить ежедневно жертвы всесожжения — «карбан-тамид», пророк удивился: «Разве хватит всех животных в мире для принесения в жертву Б-гу, разве смогут они удовлетворить Его «аппетит»? И разве достаточно дров в мире, чтобы сжечь всех животных, причитающихся Творцу вселенной?» Но Б-г успокоил его: «Мне не нужны все животные. Мне хватит одного годовалого ягненка утром и одного — после полудня». Наконец, когда Б-г сказал: «Пусть каждый заплатит Мне выкуп за свою душу», Моше испугался: «Как может человек рассчитать искупительную плату за свою бесценную душу?!» Однако Творец снова успокоил его: «Ты неправильно понял Меня. Выкуп очень простой: каждый должен вложить в храмовую казну половину священного шекеля. И больше ничего». «Отсюда мы учим, — поясняет Хафец-Хаим, — что Б-г не предъявляет завышенных требований к нам. Каждый должен служить Ему по своим силам, средствам и возможностям». Такую же мысль высказал царь Шломо в книге «Коэлет» («Экклезиаст»): «Все, что может рука твоя делать, в меру сил своих делай…» (9:10). Никто не требует от тебя усилий сверх меры. Награда за честность и усердие не за-

(ладоней) или «эцбаот» (ширина пальца) — такие меры длины существовали в те давние библейские времена. Вильненский Гаон поддерживает это возражение и говорит, что во фразе «аматаим ва-хеци арко» Талмуд имеет в виду не «алеф» в «аматаим», а букву «вав» в слове «ва-хеци». Без этой буквы получается: «аматаим хеци арко» — «два локтя — половина длины». Иначе говоря, полная длина Ковчега должна составлять четыре локтя. Это и есть то самое «добавление», против которого предостерегают мудрецы Талмуда. Они же находят еще один пример в нашем разделе. Б-г велит изготовить «одиннадцать завес» из козьей шерсти для покрытия Шатра Откровения — «аштей-эсре ерийот». (26:7). Если убрать первую букву «айн» в слове «аштей-эсре», то получится «штей-эсре» — не одиннадцать, а двенадцать. Добавленная буква уменьшила количество завес на единицу. «И покроешь его (Ковчег) чистым золотом, изнутри и снаружи покрой его, и сделай вокруг него золотой венец вверху» (25:11). Ковчег Завета, комментирует рабейну Хананель, духовный лидер еврейства Северной Африки (X–XI вв.), символизирует знатока Торы, который должен быть «золотым» как снаружи, так и внутри. Безупречное поведение должно отражать чистоту его помыслов. И тогда Тора будет его венцом, а он — венцом Торы. Нас еще в школе учили отличать лирического героя от автора. Мы восхищались Пушкиным и почитали Льва Толстого, невзирая на их личные изъяны: первый участвовал в отвратительных оргиях и сам себя характеризовал как «ветреного и безнравственного», а второй обладал тяжелым характером, мучил жену и был семейным деспотом. Причем оба владели крепостными, фактически, рабами, хотя претендовали на моральное лидерство, «милость к падшим призывали». Величие та-

27

истоки

Шаббат «Захор»

ланта защищало их от критики. Мы привыкли к двойной морали, заключенной в двух латинских девизах, которые вошли в плоть и кровь западной, христианской цивилизации: «Я — человек, и ничто человеческое мне не чуждо» (т. е. любой порок простителен) и «Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку». Еврейская традиция отвергает такой подход. Наши авторитеты, раввины — это не только ученые люди, знатоки Торы, но и носители безупречной нравственности. Они на собственном примере учат людей честности, порядочности, милосердию. Жизнь раввина, наставника общины у всех на виду, и один единственный «прокол», недостойный поступок может бесповоротно дискредитировать его. Он перестанет быть Учителем, и к нему не будут ходить за советом. Тора в его устах потеряет свою первозданную чистоту и истинность. Как и в Ковчеге, где хранятся священные скрижали с Десятью заповедями, золото его характера должно быть чистым — снаружи и внутри. Ближайшая суббота называется «Шаббат Захор», потому что во время утренней молитвы «Шахарит», сразу после недельного раздела Торы прочтут специальный отрывок, начинающийся со слова «захор»: «Помни, что сделал тебе Амалек…». Перед Пуримом, который мы будем отмечать на следующей неделе, нам заповедано вспомнить о наших злейших врагах — амалекитянах, напавших на сынов Израиля в пустыне при исходе из Египта, и их потомках, которые преследовали и мучили нас в последующие эпохи. Одним из них был Аман, первый министр царя Ахашвероша, задумавший истребить всех евреев Персидской империи в один день. Геноцид был сорван, но нам нельзя забывать о происках наших ненавистников: «И будет, когда даст тебе Б-г покой от всех врагов твоих, что вокруг, в стране, которую Б-г дает тебе в удел, чтобы овладел ты ею, — сотри память об Амалеке из поднебесной. Не забудь!»


28

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

не хлебом единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Говорят: «В следующем году — в Иерусалиме» — и… остаются в США — Уважаемый ребе, здравствуйте! Извините за, может быть, не совсем вежливый вопрос. В прошлом году на Песах, я был на двух Пасхальных Седерах (в диаспоре — два Седера, как Вы знаете). Обе семьи — соблюдающие и по-человечески очень симпатичные. И дети у них воспитанные и умные. Точно так же в позапрошлом году был в двух похожих семьях. В каждом случае в конце Седера произнесли знаменитые слова: «В будущем году — в Иерусалиме». Но вот прошли годы, и все еще здесь, в Нью-Йорке. Как это объяснить? Ведь они с таким энтузиазмом произнесли «В следующем году...» Мне показалось, что произнесли вполне искренне. Еще раз, извините за такой вопрос. Яаков. Нью-Йорк

— Ежегодная алия из Соединенных Штатов, насколько мне известно, на 70-80 процентов состоит из ортодоксальных евреев. В абсолютных цифрах, округленно — это, к сожалению, только 3 тысячи человек в год. Где же остальные? Все, естественно, произносят фразу — «В следующем году — в Иерусалиме». Но проходит, как Вы пишете, год, за ним другой, а большинство из этих «всех» остаются в Америке. И это — обыкновенное проявление человеческой слабости. Ибо в материальном смысле жизнь ортодоксальных евреев в США складывается вполне благополучно. А нередко — даже более того. Полагаю, все понимают, что, приехав в Израиль, человек в большинстве случаев сталкивается с множеством проблем. В основном — мелких, несерьезных. Но иногда — таких, для решения которых нуж-

но приложить определенные усилия. Каждому понятно и то, что для устранения и мелких и более существенных трудностей, как правило, требуется гибкость мышления, умение правильно оценивать ситуации и находить творческие, нестандартные решения, инициативность, некий уровень энергетики и — много, очень много терпения. Безусловно, свою роль играет и такой фактор, как мазаль («удача»). Очевидно, что все сказанное здесь хорошо осознают те, кто думает о переезде в Израиль. То есть — о практической реализации фразы «В следующем году — в Иерусалиме». При этом большинству из них, конечно же, известны характерные для американских евреев качества — социальная мобильность, умение организоваться, создавать до-

бровольческие структуры взаимопомощи. Но опасения, а зачастую и нерешительность, нежелание менять привычный, устоявшийся образ жизни все равно перевешивают. Но если так — откуда тогда берутся эти ежегодные 3 тысячи религиозных евреев, приезжающих в Израиль на постоянное жительство? Это результат воздействия некоего «Космического духовного Магнита», который постоянно (хотя и в разной степени) влияет на души евреев. В первую очередь — на души религиозных евреев. Этот «магнит» — выраженная в Торе мировоззренческая традиция, согласно которой еврей должен жить на Земле Израиля, в Эрец Исраэль. Но, с другой стороны, если существует такой «магнит» — почему же в Израиль каждый год приезжают только 3 тысячи американских евреев? Потому что, как я уже сказал в этом ответе, человек — слаб. И далеко не каждый, к великому сожалению, способен возвыситься над собственными соображениями материального характера… evrey.com

Можно ли перестать быть евреем ? — Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! Часто расхваливают тех, кто присоединился к иудейскому народу — геров, по сути, ставших евреями. Но, если можно стать иудеем, можно ли им ПЕРЕСТАТЬ БЫТЬ? Есть евреи, которые добровольно переходят в другую религию и отказываются считать себя евреями. Во всяком случае, они не желают ими быть. Есть знающие люди, которые утверждают — еврей, даже пожелавший отказаться от своей нации, всё равно им остаётся.Тогда как же мы сидим шиву по таким людям, считая их умершими для нашего народа? Значит, это впустую? Проясните, пожалуйста! Зиновий. Израиль

— Сразу же отмечу, что Ваши рассуждения принципиально неверны. В них явственно проступают пробелы в знании темы, которую Вы в своем письме выдвигаете на обсуждение. Что ж, постараюсь обозначить здесь осСвященник Александр Мень новные принципы, неФото: miloserdie.ru обходимые для ее правильного понимания. Пре- ситуации) погружается в сожде всего, надо осознавать, стояние, подобное смерти. что такое стать человеком, Поэтому его родственники и присоединившимся к еврей- сидят шиву (то есть соблюдаскому народу (слова «иу- ют семидневный траур). И это, подчеркну, ни в дей», «иудейский», кстати сказать, мы не употребляем, коей мере не противореони — вне нашей традиции). чит тому, о чем пишут наши Это — не смена одежды; вче- Учителя, отмечая, что евра человек, допустим, ходил рей, даже если он совершил в одном костюме, а сегодня ужасный поступок, все равнадел другой, и если захочет, но остается евреем. Речь тут о том, что у таможет его снять. Нет, здесь кого человека все же сохравсе гораздо сложней. На последнем, заключи- няются обломки еврейской тельном этапе истинного души. И если он раскается в гиюра с Неба спускается так своем страшном проступке называемая «дополнитель- и примет решение вернуться ная еврейская душа». Она, к еврейскому народу — ему эта «дополнительная душа», придется приложить к этокак бы «приклеивается» к му колоссальные усилия. Он прежней душе человека. И с должен будет полностью, отней уже ничего нельзя сде- крыто и бесповоротно откалать. Выбросить ее нельзя. заться от того преступного Можно лишь серьезно ее по- действия (перехода в другую калечить, как говорится — религию) и встать на путь соблюдения всех наших запове«до неузнаваемости». То же самое в определен- дей. И тогда через несколько ных случаях происходит и лет он снова сможет считатьс душой еврея, который ро- ся в нашем народе евреем. И в заключение еще раз дился с еврейской душой. Если он уйдет в другую ре- подчеркну, что присоединелигию (ни о ком из нас не ние к нашему народу и отбудь сказано!) — это равно- каз от еврейства, связанный сильно нанесению увечий с переходом в другую релиего душе, обезображиваю- гию — совсем не простые, щих ее, повторю еще раз — напротив, сложнейшие, многослойные процессы. «до неузнаваемости». Еврейская общность — не Когда все в душе человека весьма основательно покале- клуб по интересам: захотечено — его духовность (если лось — записался, расхотеможно так выразиться в этой лось — ушел.


Манна еврейская

В

ими глазами увидеть места, в которых жили евреи библейских времен. В одном из данных в Иерусалиме интервью Манн выразил поддержку сионистскому движению: «Вы всегда можете считать, что я целиком на стороне духовного, интеллектуального сионизма», — сказал писатель. Еще одно интервью, вышедшее под заголовком «Томас Манн против антисемитизма», дало режиму Гитлера дополнительный повод для лишения писателя германского гражданства. В 1938 году Манн эмигрировал в США, подальше

ной техники австрийского композитора-еврея Арнольда Шёнберга. В 1952 году семья Маннов покинула США: там в моду входила охота на ведьм, и немецкого писателя все чаще обвиняли в симпатиях к «красным». К тому моменту писатель был уже обласкан всевозможными наградами в Германии, однако это никак не повлияло на его нежелание возвращаться на родину. Он вновь переехал с женой и детьми в Цюрих — где в 1955 году умер.

29

www.evreimir.com

Максим БРИСКЕР, Jewish.ru

18–25 февраля 2021

онов его тестя он проявляет лишь вычитающий интерес», — писал философ Теодор Лессинг. Катя избавила писателя от бытовых хлопот, помогала печатать и править рукописи. Кроме того, рожала одного за другим детей, которых в итоге оказалось шестеро: Эрика, Клаус, Голо, Моника, Элизабет и Михаэль. Именно Катя и ее семья вдохновили Томаса Манна на новый роман — «Королевское Высочество». Там писатель вывел свою супругу под именем Иммы Шпельман, студентки математического факультета и наследницы миллиардного состояния. В романе Имма была невестой литературного альтер-эго самого Манна, принца Клауса-Генриха. Своего тестя Альфреда Томас тоже не забыл — представил в романе под именем Самуэля Шпельмана, отца Иммы, богача-миллиардера и властного человека, от столкновений с которым страдала тонкая натура принца. В реальной жизни между Манном и Прингсхаймом действительно часто случались ссоры. Главным образом из-за философа Артура Шопенгауэра, духовного учителя Манна. Дело в том, что Шопенгауэр непочтительно высказывался о математике как науке, за что получал от Прингсхайма унизительные комментарии. Томас Манн принимал их близко к сердцу и очень переживал. Ну а в годы Первой мировой Манн дискутировал с отцом Кати о войне: проповедовал немецкий национализм и германский дух, призванные «оз-

от своей «больной» родины. Специально для семьи писателя в фешенебельном пригороде Лос-Анджелеса Пасифик-Пэлисейдз построили виллу. Манн читал лекции в Принстонском университете, вел на радио антифашистскую передачу и говорил, словно утешая себя: «Где я, там и немецкая культура». В это время тесть писателя Альфред Прингсхайм, разжалованный, лишенный всех званий и униженный нацистами, бросил все имущество и с огромным трудом вырвался из сходившей с ума Германии. Он уехал с женой в Швейцарию, где в 1941 году умер в возрасте 90 лет. Еще через год ушла из жизни его жена Хедвига. В США Манн работал над романом «Доктор Фаустус» — о композиторе Адриане Леверкюне, заключившем сделку с дьяволом. Чтобы как можно точнее описать революцию, совершенную Леверкюном в музыке, Томас Манн обратился к специалисту — философу и музыковеду Теодору Адорно, еврею, также сбежавшему в США от нацистов. Благодаря советам Адорно рассказ о композиторской манере Леверкюна стал отражением додекафон-

№ 1500

1905 году Томас Манн, уже известный немецкой публике по нашумевшему роману «Будденброки», написал новеллу «Кровь Вельзунгов»: о кровосмесительной связи брата и сестры из богатой еврейской семьи, стремящейся проникнуть в высший свет немецкого общества. Книга, которую позже называли примером литературного антисемитизма, едва не расстроила помолвку писателя — с еврейкой. Избранницей Манна была Катя, или Катарина, Прингсхайм, дочь профессора математики Мюнхенского университета Альфреда Прингсхайма. А еще — внучка владельца угледобывающих шахт и железнодорожного магната Рудольфа Прингсхайма. Чтобы не оскандалиться, автор печатать новеллу отказался. Свадьбу сыграли в том же 1905 году — Томас Манн породнился с богатыми евреями, которых еще недавно высмеивал. Брак увеличил состояние литератора — выходца из семьи любекского купца, чья смерть привела его семью к нищете. В Мюнхене Томас и Катя поселились в шикарной квартире с электричеством и телефоном, а позже переехали в шикарную виллу «Поши» на Пошингерштрассе, 1. Там они и жили до самого отъезда из Германии. Женитьба на богатой еврейке не раз служила поводом для язвительных комментариев критиков. «Томас Манн не похож ни на Ньютона, ни на Наполеона. На первого он не похож, потому что к математике в виде милли-

ходилось сдавать комнаты студентам в своей мюнхенской вилле. Мать Кати, Хедвига Прингсхайм, с горечью писала в письме подруге: «Томас теперь писатель, которого знает весь мир. Он нужен всем. А мы все еще живем — увы — на своей прекрасной вилле, содержать которую все труднее. Зато Томас и Катя купили машину и строят для нее гараж. Шикарно!» В начале 1930-х атмосфера в Германии стала сгущаться. Изменился и сам писатель: оставив в далеком прошлом поддержку «патриотов», он выступал как ярый противник национал-социализма и антисемитизма. В 1933 году, когда некоторые его произведения, в которых он открыто критиковал новые порядки в Германии, публично сожгли на площадях, он переехал с семьей в швейцарский Цюрих. В 1936 году за нежелание возвращаться и «служить немецкому народу» гражданство писателя было аннулировано. Манн тем временем спокойно продолжал писать свой великий роман-тетралогию «Иосиф и его братья». В 1930 году писатель специально ездил в Палестину и Египет, чтобы сво-

Имена в литературе

Немецкий писатель Томас Манн был «почти» антисемитом, пока не женился на еврейке. Еврейская родня помогла написать ему лучшие романы и получить Нобелевскую премию по литературе. А вот нацисты лишили его за это гражданства.

доровить мир». Помимо Шопенгауэра и взглядов на войну, отношения Манна с тестем-евреем омрачал неистребимый дух соперничества — каждому из них хотелось восхищать общество своим умом. Надо отдать должное эрудиции Альфреда Прингсхайма. Он был знатоком искусства Ренессанса, состоял в закупочной комиссии Национального баварского музея и с гордостью показывал всем свою коллекцию картин. К тому же он хорошо разбирался в музыке и даже сочинял сам. Впрочем, в литературе его вкусы были на удивление непритязательны. Его сын Клаус, ставший известным немецким дирижером, с горечью констатировал: «Папа читает только детективы. К серьезной литературе он совершенно равнодушен». В целом «Королевское Высочество» в семье Манна восприняли хоть и благосклонно, но неоднозначно. «Старый Шпельман куда больше похож на моего отца, чем Имма на меня», — написала Катя в своих мемуарах. Сам Томас Манн вскоре после выхода романа признал его слабым, а счастливый финал — фальшивым. Без Кати, возможно, не состоялся бы и другой, куда более известный роман Манна «Волшебная гора». Все началось осенью 1911 года, когда у Кати обнаружили катар дыхательных путей, и она отправилась на лечение в санаторий Вальд в швейцарском Давосе. Манн приехал проведать жену и слег с температурой — видимо, от непривычки к горному воздуху, ведь дело было на высоте 1600 метров. Врач санатория сказал ему, что он, скорее всего, тоже болен, и что надо бы остаться. Манн оценил заботу, но приглашение отверг и уехал меньше чем через месяц. Однако уезжал он не с пустыми руками: в голове уже крутилась идея романа «Волшебная гора». Книга вышла в 1924 году. Еще через пять лет Манн получил Нобелевскую премию и наконец стал писателем с мировым именем и подобающими гонорарами. Семья Кати, наоборот, сильно обеднела. Ее родителям теперь при-


Сканворд

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 34

Анекдоты Идут блондинка и брюнетка по джунглям. Вдруг из кустов выскакивает тигр. Брюнетка, недолго думая, кидает горсть песка в глаза тигру и лезет на дерево. С дерева говорит блондинке: — Залезай скорей! А та отвечает: — Зачем? Я ему песок в глаза не кидала! *** Увидев о себе надпись в подъе­ зде, Анжела не обиделась, а написала рядом свой телефон. *** Когда перестает работать Интернет, ты можешь погрузиться в свои мысли и серьезно поду… А нет, всё, заработал. *** Моя жена не даёт мне понять теорию хаоса, потому что постоянно наводит там порядок! *** — Доктор, что мне делать: у меня страсть к сумочкам? — Дамским? — Инкассаторским. *** Сын возвращается со школы. Папа: — Как успехи в школе, сынок? — Хорошо, пап! Сегодня по результатам годовых контрольных продлил контракт с пятым классом еще на год! *** Она поняла, что надо худеть, когда провалилась в открытый люк... и не упала. *** Жена входит в ванную и видит: на весах стоит муж и втягивает живот. — Думаешь, это поможет? — А как я иначе увижу цифры? *** — Брак, деточка, это постепенное осознание того, шо мама таки была права... *** — Да пошло оно все на фиг! — Роза, а как же я? — А ты будешь возглавлять это шествие. *** Одесса. Пляж... — Дорогой, ты куда пошел? Утонешь, у тебя же камни в почках! *** Я тебе никогда не врал: преувеличивал, недоговаривал, лукавил, уходил от ответа, притворялся, фантазировал, но врать — никогда. *** Я из того поколения, которое знает, зачем мнут газету...


Public Service Announcement

31

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван

канал RTN • ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (22–28 февраля 2021) • Понедельник

Среда

Пятница 06:00 ТОЛКОВИЩЕ 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 08:00 ДЕНЬ 08:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 09:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 01:20 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 01:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 02:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ 03:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 03:05 ПРОБЕЖКА

04:10 РАКУРС 05:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 05:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 06:00 У НАС В АМЕРИКЕ 06:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 07:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 08:00 МИР СЕГОДНЯ 08:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 08:45 ГАЗАРХNEWS 09:00 МИР КИНО 10:45 РАКУРС 11:30 КОНТАКТ 12:30 У НАС В АМЕРИКЕ 01:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 01:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:00 ТОЛКОВИЩЕ 03:00 ПРОБЕЖКА 04:00 ПУЛЬС ДНЯ 05:00 МИР СЕГОДНЯ 05:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 05:45 ГАЗАРХNEWS

Суббота 06:00 МАСТЕР КЛАСС 06:30 ШИК-ШОК 07:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 07:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 07:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 08:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА 08:30 КОНТАКТ 09:30 ВОЙНА И МИР 10:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:00 МИР КИНО 12:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 01:00 МАСТЕР КЛАСС 01:30 У НАС В АМЕРИКЕ 02:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 02:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 02:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 03:30 ВОЙНА И МИР 04:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ 05:30 КОНТАКТ 06:00 ШИК-ШОК 06:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 07:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 08:00 ЕВРОНЬЮС 08:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 09:05 МИР КИНО 10:25 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ

10:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 11:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 12:00 У НАС В АМЕРИКЕ 12:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 01:00 КОНТАКТ 01:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 02:00 ВОЙНА И МИР 02:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 03:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 04:00 ШИК-ШОК 04:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 05:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 05:30 МАСТЕР КЛАСС

Воскресенье 06:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 06:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 07:00 Я УГОЩАЮ! 07:30 У НАС В АМЕРИКЕ 08:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 09:00 КОНТАКТ 09:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 10:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 10:25 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 11:00 ЕВРОНЬЮС 11:30 МИР КИНО 12:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 01:00 Я УГОЩАЮ! 01:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 02:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 04:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 05:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 05:20 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 06:00 ПРЕСС КЛУБ 07:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 08:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 09:00 МИР КИНО 10:20 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 10:50 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 11:30 КОНТАКТ 12:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 01:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 01:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 02:00 ПРЕСС КЛУБ 03:00 Я УГОЩАЮ! 03:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 04:00 МЫСЛИ ВСЛУХ

www.evreimir.com

06:00 ТОЛКОВИЩЕ 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 08:00 ДЕНЬ 08:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 09:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 12:55 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 01:20 РАКУРС 02:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:30 У НАС В АМЕРИКЕ 03:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 03:05 ПРОБЕЖКА 04:05 EXPRESS НОВОСТИ 04:10 ДЕНЬ 07:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 07:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 08:00 МИР СЕГОДНЯ 08:35 HEAD LINE 08:45 ГАЗАРХNEWS 09:00 МИР КИНО 10:45 РАКУРС 11:30 КОНТАКТ 12:30 ДЕНЬ 01:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:00 ТОЛКОВИЩЕ 03:00 ПРОБЕЖКА 04:00 ПУЛЬС ДНЯ 05:00 МИР СЕГОДНЯ 05:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 05:45 ГАЗАРХNEWS

Четверг 06:00 ТОЛКОВИЩЕ 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 08:00 ДЕНЬ 08:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 09:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:30 МИР КИНО 01:20 РАКУРС 02:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 03:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 03:05 ПРОБЕЖКА 04:05 EXPRESS НОВОСТИ 04:10 ДЕНЬ 05:30 У НАС В АМЕРИКЕ 06:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 06:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 07:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 08:00 МИР СЕГОДНЯ 08:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 08:45 ГАЗАРХNEWS 09:00 МИР КИНО 10:45 РАКУРС 11:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 12:30 ДЕНЬ 01:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:00 ТОЛКОВИЩЕ 03:00 ПРОБЕЖКА 04:00 ПУЛЬС ДНЯ 05:00 МИР СЕГОДНЯ 05:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 05:45 ГАЗАРХNEWS

18–25 февраля 2021

Вторник 06:00 ТОЛКОВИЩЕ 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 08:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 08:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 09:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 12:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 01:20 РАКУРС 02:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 03:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 03:05 ПРОБЕЖКА 04:05 EXPRESS НОВОСТИ 04:10 ДЕНЬ

05:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 07:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 08:00 МИР СЕГОДНЯ 08:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 08:45 ГАЗАРХNEWS 09:00 МИР КИНО 10:45 РАКУРС 11:30 КОНТАКТ 12:30 ДЕНЬ 01:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:00 ТОЛКОВИЩЕ 03:00 ПРОБЕЖКА 04:00 ПУЛЬС ДНЯ 05:00 МИР СЕГОДНЯ 05:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 05:45 ГАЗАРХNEWS

№ 1500

06:00 ТОЛКОВИЩЕ 07:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 08:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 08:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 09:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 01:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 01:20 РАКУРС 02:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 02:30 ДИАЛОГ 03:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 03:05 ПРОБЕЖКА 04:05 EXPRESS НОВОСТИ 04:10 ИСКАТЕЛИ 05:00 РИКОШЕТ 07:00 ПУЛЬС ДНЯ 07:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 08:00 МИР СЕГОДНЯ 08:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 08:45 ГАЗАРХNEWS 09:00 МИР КИНО 10:30 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 11:30 КОНТАКТ 12:30 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ 01:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 03:00 ПРОБЕЖКА 04:00 ПУЛЬС ДНЯ 05:00 МИР СЕГОДНЯ 05:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 05:45 ГАЗАРХNEWS


32 32

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïðèñûëàéòå ïî ïî àäðåñó: àäðåñó: Îáúÿâëåíèÿ “ÓEVREISKI MIR”, MIR”, 1100 1100 Coney Coney Island Island Ave., Ave., #400 #400 “ÓEVREISKI NY 11230 11230 Brooklyn, NY Brooklyn,

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÒÐÓÄÀ ÑÏÐÎÑ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ Â

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓEÒÑß ÒÐÅÁÓEÒÑß CÐÎ×ÍÎ

ÏÅ×ÀÒÍÈÊ ÏÅ×ÀÒÍÈÊ

646-236-3939 646-236-3939 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà íà 40 40 ÷àñ. ÷àñ. ââ íåä. íåä. æåíùèíà (íà ÷åê ÷åê îò îò àãåíòñòâà). àãåíòñòâà). (íà

917-318-8831 917-318-8831

1502 1502

Èùó æåíùèíó æåíùèíó äëÿ äëÿ óáîðêè óáîðêè Èùó äîìà. äîìà. 646-515-6921 646-515-6921 ___________________1498 ___________________1498 Íóæíà íÿíÿ íÿíÿ ëåãàëüíî ëåãàëüíî (÷åê) (÷åê) Íóæíà ðåáåíêó 77 ëåò. ëåò. Ðåáåíîê Ðåáåíîê êê ðåáåíêó íå ðàçãîâàðèâàåò. ðàçãîâàðèâàåò. Íèæíèé Íèæíèé íå Ìàíõýòòåí. Ìàíõýòòåí. 646-409-8073 646-409-8073 ____________________1496 ____________________1496 Òðåáóåòñÿ ïåäàãîã ïåäàãîã èãðû èãðû íà íà Òðåáóåòñÿ ãèòàðå èè íà íà ñêðèïêå, ñêðèïêå, ãèòàðå Brooklyn. Brooklyn. 718-853-3978 718-853-3978 ____________________1492 ____________________1492 Èùó îïûòíîãî îïûòíîãîïåäàãîãàðóñïåäàãîãàðóñÈùó ñêîãî ÿçûêà ÿçûêà ââ Staten Staten Island. Island. ñêîãî Çâîíèòü âå÷åðîì. âå÷åðîì. Çâîíèòü 718-333-2062 718-333-2062 ____________________1490 ____________________1490

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ íà 40 40 ÷àñ. ÷àñ. ââ íåäåëþ. íåäåëþ. Áðóêëèí. Áðóêëèí. íà Îïëàòà ÷åêîì, ÷åêîì, Îïëàòà ðàáîòà îò îò àãåíòñòâà. àãåíòñòâà. ðàáîòà 646-954-0142, 646-377-2155 646-377-2155 646-954-0142, 150022 15

ÀÏÒÅÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÒÐÅÁÓÅÒÑß Â ÀÏÒÅÊÓ ÊÀÑÑÈÐ. ÇÍÀÍÈÅ ÇÍÀÍÈÅ ÐÓÑÐÓÑÊÀÑÑÈÐ. ÑÊÎÃÎ È È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÀÍÃËÈÉÑÊÎÑÊÎÃÎ ÃÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ. ÃÎ

718-649-0499 718-649-0499 ____________________1498 ____________________1502 Èùó îïûòíîãî îïûòíîãî æóðíàëèñòàæóðíàëèñòàÈùó äèçàéíåðà, êîòîðûé êîòîðûé ìîæåò ìîæåò äèçàéíåðà, ìíå ïîìî÷ü ïîìî÷ü íàïèñàòü íàïèñàòü êíèãó êíèãó ìíå îïëàòàïî ïîäîãîâîðåííîñòè. äîãîâîðåííîñòè. îïëàòà 718-837-9661, 718-837-9661, 718-219-4509 718-219-4509 ____________________1490 ____________________1490 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüäîïîëíèòåëüÂîçìîæíîñòü íîãîçàðàáîòêà. çàðàáîòêà. íîãî p.m 10a.m a.m--99p.m 347-554-3814--ññ10 347-554-3814 ____________________1490 ____________________1490

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ñèìïàòè÷íàÿ åâðåéêà, åâðåéêà, 57, 57, Ñèìïàòè÷íàÿ ðàáîòàþùàÿ ââ ñèñòåìå ñèñòåìå ðàáîòàþùàÿ àìåðèêàíñêîãî íàëîãîîáëîíàëîãîîáëîàìåðèêàíñêîãî æåíèÿ, èùåò èùåò ëåãàëüíîãî ëåãàëüíîãî æåíèÿ, ìóæ÷èíó, áåç áåç âðåäíûõ âðåäíûõ ïðèïðèìóæ÷èíó, âû÷åê äëÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè ñåìüè ññ âû÷åê ïðîæèâàíèåì ââ åå åå êâàðòèðå êâàðòèðå ïðîæèâàíèåì íà Áðàéòîíå. Áðàéòîíå. íà 646-322-0603 1498 646-322-0603 1498

MÀØÈÍÛ MÀØÈÍÛ

CARS R US

№ 1500 1499

18–25 11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

Даем наивысшую наивысшую цену цену Даем за машины! за машины!

Гарантируем Гарантируем расчет наличными наличными расчет на месте месте на Бесплатно забираем забираем && Бесплатно расчет вв тот тот же же день день расчет

умаг ЛЮБОМ СОСТОЯНИИ СОСТОЯНИИ -- ДАЖЕ ДАЖЕ РАЗБИТЫЕ РАЗБИТЫЕ ББеезз ббурмобллеемм ВВ ЛЮБОМ п з ББеез проб

Звонить вв любое любое время время Звонить для бесплатной бесплатной оценки оценки для

Ïðîäàì àâòîìàòè÷åñêóþ êî????????? ?????новый ?????? ?????? ? Продается сканер ôåâàðêó, ýëåêòðîìàññàæåð. пленок и слайдов ION и ав­ ??????? ION ? ????????????????? тотранс­ ф (вариак) 10А Âñå íîâîå, õîðîøèå öåíû. (??????) 10орматор ? 1,2 ???. 1,2   квт.996-8577 857-272-1444 718857-272-1444 ______________________1500 ____________________1493

Ïðîäàì àâòîìàòè÷åñêóþ îáîãðåâàòåëü. êîÏðîäàì 347-206-9053 ôåâàðêó, ýëåêòðîìàññàæåð. ____________________1492 Âñå íîâîå, õîðîøèå öåíû. Ïðîäàì laptop ôèðìû HP. 718996-8577 718-382-9733 ____________________1493 ____________________1492 Ïðîäàì îáîãðåâàòåëü. Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìî347-206-9053 å÷íàÿ ìàøèíàSamsung äëÿ êó____________________1492 õîííîãîlaptop êàáèíåòà, öåíàHP. $200. Ïðîäàì ôèðìû 646-724-1534 718-382-9733 ____________________1490 ____________________1492  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ Ïðîäàåòñÿ íîâàÿòåõíèêàè ïîñóäîìîâñå ñ êâàðòèðû: ò.ä. å÷íàÿ ìàøèíàSamsung äëÿ êó347-666-7024 õîííîãî êàáèíåòà, öåíà $200. ____________________1485 646-724-1534 Ïðîäàì êðóïíîãàáàðèòíûé ____________________1490 âèë÷åð íà ýëåêòðè÷åñêîì õîÂäóñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñêóòåð â õîðîøåì ñîñòîÿâñå êâàðòèðû: òåõíèêàè ò.ä. íèèñ íà ìåëêîãàáàðèòíûé. 347-666-7024 718-373-5267 ____________________1485 ____________________1485 PublicService ServiceAnnouncement Announcement Public

Èùóðàáîòó ðàáîòóìåíåäæåðà ìåíåäæåðàîôèñà. îôèñà. Èùó ñòðàíå äàâíî. äàâíî. Èìåþ Èìåþ îïûò, îïûò, ÂÂ ñòðàíå çíàíèÿ èè êðåàòèâíûå êðåàòèâíûå ìîçãè. ìîçãè. çíàíèÿ Áûñòðî ó÷óñü ó÷óñü íîâîìó. íîâîìó. Áûñòðî

646-206-8105 646-206-8105

MEÁÅËÜ MEÁÅËÜ Продается раздвижной черÏðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ????????? ?????????? ?????? ñîâ???? ный стол ?90х90см хорошем 90?90?? ??????? в king ????????? ðåìåííàÿ ìåáåëü: size состоянии недорого. Звонить ????????. ??????? ????? 3pm. êðîâàòü, çåðêàëüíûé êîìîä, 718-513-1291 718-513-1291 после ñòîë, 63pm. ñòóëüåâ, ñòåíêà. ______________________1500 718-332-9035 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñîâ____________________1499 ðåìåííàÿ ìåáåëü: king size Ïðîäàåòñÿ Ìèíè êîìîä, ðîÿëü êðîâàòü, çåðêàëüíûé ôèðìû Lindeman & Son. Äåñòîë, 6 ñòóëüåâ, ñòåíêà. òàëè ïî òåëåôîíó. 718-332-9035 ____________________1499 718-256-1360 - âå÷åðîì Ïðîäàåòñÿ Ìèíè ðîÿëü ____________________1494 ôèðìû & Son. ÄåÏðîäàìLindeman àáñîëþòíî íîâûé òàëè ïî òåëåôîíó. ìàòðàñ, Twin- âå÷åðîì size, äåøåâî, 718-256-1360 äîñòàâêà ê âàøåìó äîìó ____________________1494 free. Ïðîäàì àáñîëþòíî íîâûé 718-769-7443 ìàòðàñ, Twin size, äåøåâî, ____________________1494 äîñòàâêàê âàøåìó äîìó - free. 718-769-7443 Ïðîäàåòñÿ ïèñüìåííûé ñòîë ____________________1494 ñ âûäâèæíûìè ÿùèêàìè, Ïðîäàåòñÿ ïèñüìåííûé ñòîë äèâàí ñîôà. ñ646-676-0520 âûäâèæíûìè ÿùèêàìè, äèâàí ñîôà. 646-676-0520 ____________________1492 ____________________1492 Ïðîäàåòñÿ ãàðíèòóð ãàðíèòóð äëÿ äëÿ ñòîñòîÏðîäàåòñÿ ëîâîé êîìíàòû êîìíàòû èç èç 12 12 ïðåäïðåäëîâîé ìåòîâ, íàòóðàëüíîå íàòóðàëüíîå äåðåâî, äåðåâî, ìåòîâ, öâåò öâåò îðåõ, îðåõ, ðó÷íàÿ ðó÷íàÿ ðàáîòà, ðàáîòà, ïðîèçâîäñòâî ïðîèçâîäñòâîÐóìûíèÿ. Ðóìûíèÿ. 347-543-0179 347-543-0179 ____________________1492 ____________________1492

ÓÑËÓÃÈ ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ È

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ ÌÓÂÈÍÃÀ!! ÂÑÅ

ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ. ÏËÈÒ. ÃÀÇÎÂÛÕ

1498 1498

Èùó æåíùèíó æåíùèíó äëÿ äëÿ óáîðêè óáîðêè Èùó äîìà. äîìà. 646-515-6921 646-515-6921 ____________________1499 ____________________1499 Èùó ðàáîòó ðàáîòó ïî ïî óõîäó óõîäó çà çàïîïîÈùó æèëûìè, æåíùèíà55 æåíùèíà55 ëåò ëåò èç èç æèëûìè, Áåëàðóñè. Áåëàðóñè. 347-962-4745 347-962-4745 ___________________1498 ___________________1498 Èùó ðàáîòó ðàáîòó òþòîðà, òþòîðà, áåáèáåáèÈùó ñèòåðà. ñèòåðà. 718- 200-7338 200-7338 718____________________1492 ____________________1492 Ìàëÿð èùåò èùåò ðàáîòó, ðàáîòó, ìîæíî ìîæíî Ìàëÿð çàïðåäåëàìè ïðåäåëàìè NYC. NYC. çà 347-206-9053 347-206-9053 ____________________1492 ____________________1492

Tel. (718) (718) 434-0900, 434-0900, Fax Fax (718) (718) 434-7077 434-7077 Tel. emadv@optonline.net E-mail: emadv@optonline.net E-mail:

ÓÑËÓÃÈ ÓÑËÓÃÈ

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ,

Ëó÷øèå öåíû. öåíû. Ëó÷øèå

Êà÷åñòâî Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (718) (718)382-4742 382-4742 (718) 382-4742 (347) 307-5505 (347) 307-5505 (347) 307-5505 (347) 307-5505

for $64.99 for DISH Network. Network. $64.99 DISH 190 Channels! Channels! Blazing Blazing Fast Fast 190 Internet, $19.99/mo. $19.99/mo. (where (where Internet, available.) Switch Switch & & Get Get aa available.) FREE $100 $100 Visa Visa Gift Gift Card. Card. FREE FREE FREE Voice Voice Remote. Remote. FREE FREE HD DVR. DVR. FREE on Streaming on FREE Streaming HD ALL Devices. Devices. Call Call today! today! ALL 1-855-399-7813 1-855-399-7813 ___________________1502 ___________________1502

917-757-8118, 646-621-5151 646-621-5151 917-757-8118,

ÐÀÇÍÎÅ ÐÀÇÍÎÅ Îòäàì äåòñêîìó ñàäóÂàøåãî ìÿãêèå Ïðèìó â ñâîé äîì èãðóøêè. ìàëåíüêîãî ÷åòâåðîíîãîãî 718-649-5610 äðóãà, ãàðàíòèè ïî óõîäó îò____________________1490 ëè÷íûå. Èùó ïàðòí¸ðà ïî èçó÷åíèþ 646-399-8120 àíãëèéñêîãî ÿçûêà. ____________________1495 ________1485 917-348-5191 Îòäàì äåòñêîìó ñàäó ìÿãêèå Îáìåíÿþ êðóïíîãàáàðèòíûé èãðóøêè. âèë÷åð íàýëåêòðè÷åñêîì õîäó 718-649-5610 ñêóòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ____________________1490 íàìåëêîãàáàðèòíûé. Èùó ïàðòí¸ðà ïî èçó÷åíèþ 718-373-5267ÿçûêà. àíãëèéñêîãî ____________________1485 917-348-5191 ________1485

ÊÓ ÓÏ ÏË ËÞ Þ Ê

ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ ÌÀÑÊÀÕ ÐÀÁÎÒÀÅÌ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ. ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ. È Åñòü ëàéñåíñ ëàéñåíñ èè èíøóðåíñ. èíøóðåíñ. Åñòü

1498 1498

646-796-2523 646-796-2523 646-796-2523 646-796-2523

1539 1539

DAY CARE CARE DAY

Äîñòàâèì íà íà äîì äîì Äîñòàâèì íàáîð ïðîäóêòîâ ïðîäóêòîâ íàáîð

Îïûòíàÿ ðóññêàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà æåíùèíà Îïûòíàÿ èùåò ðàáîòó ðàáîòó ññ ïðîæèâàíèåì ïðîæèâàíèåì èùåò èëè áåç áåç ïî ïî óõîäó óõîäó çà çàïîæèëûïîæèëûèëè ìè ëþäüìè. ëþäüìè. ìè 917-545-6627 917-545-6627 ____________________1499 ____________________1499 Ïðèìó ââ äîì äîì èè ïîçàáî÷óñü ïîçàáî÷óñü îî Ïðèìó âàøåì ìàëåíüêîì ìàëåíüêîì ïèòîìöå ïèòîìöå âàøåì âîâðåìÿ âðåìÿ âàøåãî âàøåãîîòñóòñòâèÿ îòñóòñòâèÿ ââ âî ãîðîäå, èìåþ èìåþ ðåêîìåíäàöèè. ðåêîìåíäàöèè. ãîðîäå, 646-399-8120 646-399-8120 ____________________1485 ____________________1485 Thinking about about install installing ing aa Thinking SHOWER? American NEW SHOWER? American NEW FREE Standard makes makes itit easy. easy. FREE Standard design consultation. consultation. Enjoy Enjoy design your shower shower again! again! your Call 1-844-897-8940 1-844-897-8940 -- today today Call SAVE to see see how how you you can can SAVE to $1,000 on on installation, installation, orvisit orvisit $1,000 www.newshowerdeal.com/yevmir www.newshowerdeal.com/yevmir ____________________1500 ____________________1500

СЕРЕБРО, КАРТИНЫ, БРОНЗУ, ФАРФОР и т.д.

Бесплатно выезжаю на дом! 718-877-1660 Анатолий Куплю платье темно-зеленого Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâå????? ?????? ?????-???????? ????? ??? цвета для мамы невесты, разòñêèõ èçäàíèé. “ÑÊÀÇÊÈ ???? ???????, ?????? 8-10. 718-769-0617 мер 8-10. ÍÀÐÎÄΠÀÇÈÈ”, “ÀÇÅÐ718-769-0617 ______________________1500 ÁÀÉÄÆÀÍÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ”, êíèãè äåòñêèå ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî Êóïëþ êíèãè ñîâåøàõìàòàì. òñêèõ èçäàíèé. “ÑÊÀÇÊÈ ÍÀÐÎÄΠÀÇÈÈ”, “ÀÇÅÐ718- 648 - 8103 ÁÀÉÄÆÀÍÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ”, ____________________1494 êíèãè ìèðà ïî Êóïëþ ÷åìïèîíîâ øèðìó. 917-789-9040 øàõìàòàì. ____________________1490 718648 - 8103 Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð êî____________________1494 òåíêà ÷åðíîé ìàñòè. Âîçðàñò Êóïëþ øèðìó. 3 ìåñÿöà. 917-789-9040 347- 860-1448 - Ëåîíèä ____________________1490 ____________________1487

ÐÎÇÛÑÊ ÐÎÇÛÑÊ Ïðåäñåäàòåëÿ Ðàçûñêèâàþ Ïðåäñåäàòåëÿ Ðàçûñêèâàþ Ôèëüøòèíñêîé îáùèíû îáùèíû ââ Ôèëüøòèíñêîé Ìåëà Âåðáàõà. Âåðáàõà. ÑØÀ Ìåëà ÑØÀ 845-282-1989 845-282-1989 ____________________1490 ____________________1490

ÏÐÎÄÀÆÀ •• ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ •• ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ •• ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ ÏÐÎÄÀÆÀ ÎÄÅÆÄÀ ÎÄÅÆÄÀ

Покупаем любые любые машины машины Покупаем т.д. легковые, траки, траки, вэны вэны ии т.д. легковые,

ÁÛÒÎÂÀß ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÒÅÕÍÈÊÀ

ÈÙÓ ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ ÐÀÁÎÒÓ

Îòäàì ìîðñêóþ ñâèíêó â õî?????????????? ??????? ?????? Очаровательный котенок ðîøèå (лысенький) ðóêè, âîçðàñò 1,5 ???? ãî(?????????) ????????? ??????? сфинкс особенäà, окраски ïðèäàííîå îãðîìíàÿ ной ??????? ?????. ищет- любящую êëåòêà917-981-0600 è çàïàñ åäû íà ïîëãîсемью. 917-981-0600 ______________________1500 äà âïåðåä. 347-860-1448 ìîðñêóþ ñâèíêó â õîÏîçíàêîìëþ âíóêà, âíóêà, 33 33 ãîäà, ãîäà, Îòäàì Ïîçíàêîìëþ ____________________1497 ðóêè, âîçðàñò 1,5 ãîñèìïàòè÷íîé, äîìàøíåé äîìàøíåé ðîøèå ññ ñèìïàòè÷íîé, Ïðèìó â ñâîé äîì Âàøåãî äà, ïðèäàííîå - îãðîìíàÿ åâðåéñêîé äåâóøêîé äåâóøêîé åâðåéñêîé ìàëåíüêîãî ÷åòâåðîíîãîãî êëåòêà è çàïàñ åäû íà ïîëãî(ñðåäíåãî ðîñòà, ðîñòà, (ñðåäíåãî äðóãà, ãàðàíòèè ïî óõîäó îòäà âïåðåä. áåç ïðîáëåì). ïðîáëåì). ëè÷íûå. áåç 347-860-1448 646-399-8120 917-318-8831 1502 917-318-8831 1502 ____________________1497 ____________________1495

ÏÎÊÓÏÀÅÌ ÏÎÊÓÏÀÅÌ

тиррууеемм ГГааррааннти аг

Êëàññèôàéä

Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèíПродаю детскую дубленку тем?????? ??????? ???????? ?????но-коричневого с узоíàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìå??????????? ?????, цвета, ? ??????? ?? рами на до 5 лет. ðà L, öåíà $600. ??????? ?? 3девочку ?? 5 ???.от ????3 $150. Цена $150. 718-314-4155 347-461-5551 718-314-4155 ______________________1500 ____________________1497 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, íîâîå êîæàíîå Ïðîäàåòñÿ äëèíìóæñêîå ïàëüòîøóáà ðàçìåð 40, íàÿ êîðè÷íåâàÿ ðàçìåíåäîðîãî. ðà L, öåíà $600. 718-769-1462 347-461-5551 ____________________1497 ____________________1497 Ïðîäàþ äóáëåíêè è êîæàÏðîäàåòñÿ íîâîå êîæàíîå íóþ êóðòêó. ìóæñêîå ïàëüòî ðàçìåð 40, 347-678-8490 íåäîðîãî. ____________________1494 718-769-1462 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ äóáëåí____________________1497 êà ñåðîãîäóáëåíêè öâåòà, ðàçìåð 50Ïðîäàþ è êîæà52, êóðòêó. íåäîðîãî, â õîðîøåì íóþ ñîñòîÿíèè. 347-678-8490 718-646-8519 ____________________1494 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ äóáëåíÏðîäàì øàïêó50èç êà ñåðîãîæåíñêóþ öâåòà, ðàçìåð ëèñû ðàçìåð laptop 52, íåäîðîãî, 55-56, â õîðîøåì ôèðìû HP, ïàíåëü äëÿ êðåïñîñòîÿíèè. ëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 718-646-8519 718-382-9733 ____________________1494 ____________________1493 Ïðîäàì æåíñêóþ øàïêó èç Ïðîäàì ìóæñêèå ëèñû ðàçìåð 55-56, ñàïîãèlaptop Êàíàäà, ÷åðíûå, ð. äëÿ 42,5êðåïè íîôèðìû HP, ïàíåëü âûå äîìàøíèå òàïêèíàòóëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. ðàëüíûé ìåõ, ð. 42, Ïîëüøà 718-382-9733 718- 996-8577 ____________________1493 ____________________1493 Ïðîäàì ìóæñêèå ñàïîãèÏðîäàì÷åðíûå, æåíñêóþ øàïêó èç Êàíàäà, ð. 42,5 è íîëèñû ðàçìåð 55-56. âûå äîìàøíèå òàïêè- íàòó718-382-9733 ðàëüíûé ìåõ, ð. 42, Ïîëüøà ____________________1492 718996-8577 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ íîðêî____________________1493 âóþ, ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ Ïðîäàì æåíñêóþ øàïêóøóèç áó á/óðàçìåð â î÷åíü55-56. õîðîøåì ñîñòîëèñû ÿíèè, ð.Ì, äåòñêîå äðàïîâîå 718-382-9733 ïàëüòî íà äåâî÷êó 3-4 ãîäà. ____________________1492 347-462-6118 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ íîðêî____________________1487 âóþ, ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ øóÏðîäàì äóáëåíêè ðàçìåðîâ áó á/ó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîlarge, medium, medium. ÿíèè, ð.Ì, äåòñêîå äðàïîâîå 347-678-8490 ïàëüòî íà äåâî÷êó 3-4 ãîäà. ____________________1485 347-462-6118 Ïðîäàåòñÿ íîðêîâàÿ êîðè÷____________________1487 íåâàÿ øóáà, äëèíàðàçìåðîâ ñðåäíÿÿ, Ïðîäàì äóáëåíêè ðàçìåð XL, íåäîðîãî. large, medium, medium. 212-470-9828 347-678-8490 ____________________1485 ____________________1485

ÏÐÎ÷ÅÅ ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ ÏÐÎ÷ÅÅ

Продаю отрез темно-синей шерÏðîäàåòñÿ ïîñîáèÿ ïî èçóÏðîäàåòñÿ ïàâëîïîñàäñêèé äåòñêèå êîëÿñêè ?????? ?????-????? ?????? ? Ïðîäàì сти 210????? см/160 см, цена $40,2 от÷åíèþ èóäàèçìà íà ðóññêîì îäíîãî è äâîèõ. 10 ??темно-синей *1 ? íîñêè 60 ??, ???? $40, 1,5 ?????м/­ äëÿ ïëàòîê, øåðñòÿíûå рез шерсти è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. ?????-????? 1,5 ? *0,75 ? , 347-206-9053 0,75 цена?????? $30. äëÿм,ñïîðòà, íèòêè ñ ïóõîì

???? 718-314-4155 äëÿ$30, âÿçàíèÿ, 2 ÷åìîäàíà. 718-314-4155___________1500 ___________ 718-769-0617 Продается простыня льня____________________1499 ????????? ???????? ??????? ная советская новая ????????? 1 м/1,8 Ïðîäàì áîòèíêè ñ êîíüêà????? 1 ? *1,8 ?, м, цена $15. ???? $15. 718-314-4155 ìè äëÿ õîêêåÿ ¹2. 718-314-4155 _______________________1500 718-382-9733 Ïðîäàåòñÿ ïàâëîïîñàäñêèé ___________________1498 ïëàòîê, íîñêè øåðñòÿíûå Ïðîäàåòñÿ ðóññêîå ëåêàðäëÿ íèòêèè ñãðèïïà. ïóõîì ñòâîñïîðòà, îò ïðîñòóäû äëÿ âÿçàíèÿ, 2 ÷åìîäàíà. 347-517-7147 718-769-0617 ____________________1497 ____________________1499 Ïðîäàì 30 êîëîä èãðàëúíûõ Ïðîäàì áîòèíêè ñ êîíüêàêàðò äåøåâî. ìè äëÿ õîêêåÿ ¹2. 718-769-7443 718-382-9733 ____________________1496 ___________________1498 Ïðîäàþòñÿ îõîòíè÷üè íîÏðîäàåòñÿ ðóññêîåôèíñêèå, ëåêàðæè: ÿïîíñêèå, ñòâî îò ïðîñòóäû è ãðèïïà. øâåäñêèå, íåìåöêèå “Çîëèí347-517-7147 ãåí”, íîæè ïîäâîäíèêà. Ñàá____________________1497 ëè, øïàãè, øàøêè, øòûêè. Ïðîäàì 30 êîëîä èãðàëúíûõ 929-427-3245 êàðò äåøåâî. ____________________1495 718-769-7443 Ïðîäàþòñÿ àêêîðäåîíû ____________________1496 ïîëíûé, òðèîõîòíè÷üè ÷åòâåðòè, íîïîÏðîäàþòñÿ ëîâèíêà, ÷åòâåðòèíêà. Øåñæè: ÿïîíñêèå, ôèíñêèå, òèñòðóííàÿ ãèòàðà, “Çîëèíóäàðíàÿ øâåäñêèå, íåìåöêèå óñòàíîâêà, äóõîâîé àêêîðäåãåí”, íîæè ïîäâîäíèêà. Ñàáîí Ìåëîäèêà “Hohner”. ëè, øïàãè, øàøêè, øòûêè. 929-427-3245 929-427-3245 ____________________1495 ____________________1495 Ïðîäàþòñÿ äàìàññêèå: êèíÏðîäàþòñÿ àêêîðäåîíû æàë, îõîòíè÷èé íîæ, Êóêðè, ïîëíûé, òðè ÷åòâåðòè, ïîñòèëåò, ìå÷, ñêëàäíûå íîëîâèíêà, ÷åòâåðòèíêà. Øåñæè. Òðîñòüãèòàðà, ñî ñòèëåòîì òèñòðóííàÿ óäàðíàÿ âíóòðè. Êîáóðà ÂÎÂ. óñòàíîâêà, äóõîâîé àêêîðäå917-975-5298 îí Ìåëîäèêà “Hohner”. ____________________1495 929-427-3245 Ïðîäàì äåòñêèå êîëÿñêè ____________________1495 äëÿ îäíîãî èäàìàññêèå: äâîèõ. Ïðîäàþòñÿ êèí347-206-9053 æàë, îõîòíè÷èé íîæ, Êóêðè, ____________________1494 ñòèëåò, ìå÷, ñêëàäíûå íîÏðîäàåòñÿ òîìîâ À. Ñ. æè. Òðîñòü8 ñî ñòèëåòîì Ïóøêèíà. âíóòðè. Êîáóðà ÂÎÂ. 718-256-1360 917-975-5298 ____________________1495 ____________________1494

718-256-1360 ____________________1494 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ 8 òîìîâ À. Ñ. Ïóøêèíà. Ïðîäàì æåíñêèå ôèãóðíûå 718-256-1360 êîíüêè ñ áîòèíêàìè “Jack____________________1494 son”. Áåëûå, ð. 8Â, íàòóðàëüÏðîäàåòñÿ ïî èçóíàÿ êîæà,ïîñîáèÿ ×åõîñëîâàêèÿ. ÷åíèþ èóäàèçìà íà ðóññêîì Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. è718àíãëèéñêîì 996-8577 ÿçûêàõ. 718-256-1360 ____________________1493 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ êíèãà “×åõîâ êàê Ïðîäàì æåíñêèå ôèãóðíûå çåðêàëî ðîññèéñêîãî àíòèñåêîíüêè ñ áîòèíêàìè “Jackìèòèçìà”. Óíèêàëüíîå èññëåson”. Áåëûå, ð. 8Â, íàòóðàëüäîâàíèå òâîð÷åñòâàïèñàòåëÿ. íàÿ êîæà, ×åõîñëîâàêèÿ. 646-494-8480 Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. ____________________1492 718996-8577  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäà____________________1493 åòñÿ êóõîííàÿ ïîñóäà. Ïðîäàåòñÿ êíèãà “×åõîâ êàê çåðêàëî ðîññèéñêîãî àíòèñå347-666-7024 ìèòèçìà”. Óíèêàëüíîå èññëå____________________1492 äîâàíèå Ïðîäàì òâîð÷åñòâàïèñàòåëÿ. âûõîäíóþ (ïàðàä646-494-8480 íóþ) ôîðìó âíóòðåííèõ ____________________1492 âîéñê ÑÑÑÐ 1972 ãîäà. Â678-549-9975 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êóõîííàÿ ïîñóäà. ____________________1492 347-666-7024 Ïðîäàì öåëüíûå íîðêîâûå ____________________1492 øêóðêè (÷óëîê) è íîâûé âîÏðîäàì âûõîäíóþ (ïàðàäðîòíèêôîðìó ñåðî-ãîëóáîé íîðíóþ) âíóòðåííèõ êè. 718-871-2418 âîéñê ÑÑÑÐ 1972 ãîäà. ____________________1492 678-549-9975 Ïðîäàþ áîëüøèå ðåïðîäóê____________________1492 öèè: Êëèìïò “Maiden”, ÌèëÏðîäàì öåëüíûå íîðêîâûå øêóðêè (÷óëîê) èwoman”. íîâûé âîëåð “Ambiguous ðîòíèê ñåðî-ãîëóáîé íîð18-649-5610 718-871-2418 êè. ____________________1490 ____________________1492 Ïðîäàì êíèãó “Ñàìîó÷èÏðîäàþ áîëüøèå ðåïðîäóêòåëú èãðû â ïîêåð”, ìåäíûå öèè: Êëèìïò “Maiden”, ìîíåòû Ðîññèè äî 1917Ìèëãîäà, ëåð “Ambiguous woman”. ïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû 18-649-5610 ñ 1995 ãîäà. ____________________1490 718-769-7443 Ïðîäàì êíèãó “Ñàìîó÷è____________________1490 òåëú èãðû â ïîêåð”, ìåäíûå ÏðîäàþÐîññèè øîòëàíäñêèõ êîìîíåòû äî 1917 ãîäà, òÿò, âîçðàñò 2 ìåñÿöà, èìåïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû ïðèâèâî÷íûé ïàñïîðò. ñþò 1995 ãîäà. 347-543-0179 718-769-7443 ____________________1490 ____________________1490

ÏÐÎ÷ÅÅ ÏÐÎ÷ÅÅ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòÏðîäàþ øîòëàíäñêèõ êîòÿò, âîçðàñòíàòóðàëüíûå 2 ìåñÿöà, èìåñÿ: íîâûå ãîþò ïðèâèâî÷íûé ïàñïîðò. áåëåíîâûå ïîêðûâàëà, òþëü, 347-543-0179 øòîðû, ïîñóäà, ôàðôîð, ____________________1490 õðóñòàëü, ÷àéíûé ñåðâèç. Â718-871-2418 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ: íîâûå íàòóðàëüíûå ãî____________________1490 áåëåíîâûå ïîêðûâàëà, òþëü, Ïðîäàþ êíèãè îò Ïóøêèíà øòîðû, ïîñóäà, ôàðôîð, äî Áðîäñêîãî, îò Àêñåíîâà õðóñòàëü, ÷àéíûé ñåðâèç. äî Ýðåíáóðãà. 718-871-2418 917-880-9200 ____________________1490 ____________________1490 Ïðîäàþ îò Ïóøêèíà Ïðîäàì êíèãè ôèðìåííóþ ÆÅÍäî Áðîäñêîãî, CÊÓÞ ÑÓÌÊÓîòÑ Àêñåíîâà ÖÅÍÍÈäî Ýðåíáóðãà. ÊÎÌ çà $40 (original price917-880-9200 $175), ×åðíî-áåëàß. ____________________1490 718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà Ïðîäàì ôèðìåííóþ ÆÅÍ____________________1490 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ëèñò ïîÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈCÊÓÞ ðîëîíà 180/60 ñì, ÊÎÌ çàðàçìåðîì $40 (original priceòîëùèíà 10 ñì. $175), ×åðíî-áåëàß. 718-266-2195 718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà ____________________1490 ____________________1490 Ïðîäàì ñïîðòèâíûé è Ïðîäàåòñÿ íîâûé ëèñò ïîæåíñêèé âåëîñèïåä, íåìåöðîëîíà ðàçìåðîì 180/60 ñì, êèé ïîëåâîé áèíîêëü. òîëùèíà 10 ñì. 347-206-9053 718-266-2195 ____________________1488 ____________________1490 Ïðîäàåòñÿ 2 îäåÿëà øåðñòÿÏðîäàì ñïîðòèâíûé è íîå è ïóõîâîå, 2 áîëüøèõ æåíñêèé íåìåö÷åìîäàíàâåëîñèïåä, íà êîëåñèêàõ íà êèé ïîëåâîé áèíîêëü. âûáîð, øåðñòÿíûå íèòêè ñ ïóõîì. 347-206-9053 718-769-0617 ____________________1488 ____________________1487 Ïðîäàåòñÿ 2 îäåÿëà øåðñòÿÏðîäàì ïàìÿòíûå ìîíåòû íîå è ïóõîâîå, 2 áîëüøèõ Óêðàèíû ñíà 1995 ãîäà, ñîâåòñ÷åìîäàíà êîëåñèêàõ íà êèå ìåäàëè, íàáîð èç 64 ìîâûáîð, øåðñòÿíûå íèòêè ñ íåò ÑÑÑÐ ñ 1965 ïî 1991 ãã. ïóõîì. 718-769-7443 718-769-0617 ____________________1487 ____________________1487 Øèðîêàÿïàìÿòíûå ðàñïðîäàæà ðàçÏðîäàì ìîíåòû ëè÷íûõ ÷àñîâ ìîåé êîëÓêðàèíû ñ 1995èç ãîäà, ñîâåòñëåêöèè â îòëè÷íîì êèå ìåäàëè, íàáîð èçñîñòîÿ64 ìîíèè,ÑÑÑÐ äåøåâî. íåò ñ 1965 ïî 1991 ãã. 347-949-6891 718-769-7443 ____________________1487 ____________________1487


Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Êëàññèôàéä

E-mail: emadv1@gmail.com

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß

1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß

Quentin Rd Rd ## E19. E19. Сдам ???? ??????? Quentin жен?????????,отдельную, ?????????????меб­ ???????, щине ли­ро­ ванную ????????, комнату, ?????, 6 интернет, ?????????, метро, автобусов, ???????? 6?????. $550 магазины рядом. $550 718-253-3557 718-253-3557 ____________________1500 ??????? 1 ??????? Nostrand Nostrand Ave and??Ave Y. Ave and 1Ave Y. $900. Сдается комната. $900. 718-314-5055 718-314-5055 ___________________1500  ðàéîíå Seagate (Brooklyn) â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1497  ðàéîíå Áðàéòîíà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ìîæíî âäâîåì. 347-666-7024 ___________________1497 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå - 600 Quentin/East 19 (áèëû). Ðÿäîì ñàáâåé. Èíòåðíåò, ëèôò. 718-253-3557 ____________________1493 Ñäàåòñÿ êðîâàòíîå ìåñòî ðàáîòàþùåé æåíùèíå â äâóõìåñòíîé êîìíàòå íà Áðàéòîíå. 347-772-7875 ____________________1493 Ðàéîí Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 917-825-1060 ____________________1487 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 347-666-7024 ____________________1487 Public Service Announcement

ÄÎÌ Ñäàåòñÿ 2 bedroom, 2 òóàëåòà, áàëêîí, ãàðàæ, security 24 ÷àñà, ðàéîí Ocean Ave, $2850. 646-515-6921 ____________________1499 Ñäàåòñÿ 2 bedroom, 2 òóàëåòà, áàëêîí, Ocean Ave. 646-515-6921 ___________________1497 Ñäàåòñÿ 3-õ ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà íà 2-ì ýòàæå, ìåòðî N, F, àâòîáóñ B82, âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. 718-503-2014 718-737-1254 ____________________1495 Ñäàþ íà Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå 2-õ ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ïåðâûé ýòàæ ñ backyardom. 718-915-6102 ____________________1495 Ìàíõýòòåí Áè÷ ñ ÿíâàðÿ 2021 ãîäà ñäàåòñÿ 2-õ áåäðóì, 2 òóàëåòà, ìíîãî êëîçåòîâ, 2 áàëêîíà, áåêÿðä, ïàðêèíã. 917-981-1950 917-364-7126 ____________________1494 Ñäàþ íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà 1 bedroom êâàðòèðó Avenue X & East 23rd, $1600. 718-256-1446 ___________________1490 ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ Çâîíèòå: 718-434-0900, äîá. 3

Íà 14-ì Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1 bedroom apt. Rent $1300. 718-996-6772, 929-407-5044 ___________________1499 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ñâåòëîì áåéñìåíòå, òðàíñïîðò ðÿäîì, áèëû âêëþ÷åíû. 718-627-1017 ___________________1499 Õîçÿèí ñäàåò ÷èñòóþ è ñâåòëóþ 1-bedroom êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå â òèõîì ðàéîíå Sheepshead Bay, $1600 áèëû âêëþ÷åíû. 347-824-4191 ___________________1499 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ñâåòëîì áåéñìåíòå, òðàíñïîðò ðÿäîì, áèëû âêëþ÷åíû. 917-342-1839 ___________________1497 Queens. Ñäàåò õîçÿéêà 1bedroom â ÷àñòíîì äîìå 2-ì ðàáîòàþùèì, ïîëóáåéñìåíò, Subway - 1 áëîê, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû, $1500. 347-738-8381 ___________________1496 Avenue M/East 10. STUDIO. Cozy private house, 2 floor. Utility included. No commissions. 718-382-8635 ___________________1495 Sheepshead Bay. Voorhies / Bragg. Ñäàþ îãðîìíóþ Lshape ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ 1-ìó ÷åëîâåêó, êîîïåðàòèâíûé áèëäèíã, îòäåëüíàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, öåíà $1400, ãàç âêëþ÷åí. 917-586-0944 ___________________1495 STATEN ISLAND. Ñäàåòñÿ íîâàÿ 1 bedroom â Bloomingdale â ÷àñòíîì äîìå. 718-614-7068 ___________________1493

33

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

ÏÐÎÄÀÞ

ÊÓÏËÞ

ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÊÐÀÑÈÂÛÌ ÂÈÄÎÌ ÍÀ ÂÎÄÓ

West Palm Beach, Õîçÿèí ñäà¸ò ìåáëèðîâàí$119.000 Ôëîðèäà. íûé apartment íà íèæíåì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìàâ õîðî- 2 ñïàëüíè, 2 ïîëíûõ âàíøåì ñîñòîÿíèè. (Ìåòðî, ìà- íûå, ëèôò,1092 s.f., äåðåãàçèíû, ïàðê). $1600 (âêëþ- âÿííûå ïîëû, íîâûå: êóõ÷àÿ ãàç, âîäó, îòîïëåíèå). íÿ, áûòîâàÿ òåõíèêà, êîí917-821-5613 - Ëþáà äèöèîíåð è äâåðè. ___________________1493 Çàêðûòûé êîìïëåêñ 55+ , Õîçÿèí ñäà¸ò îòäåëüíîáåñïëàòíûå áàññåéíû, ñòîÿùóþ óþòíóþ, ìåáëè- òåííèñíûå êîðòû, ôèòíåñ, ðîâàííóþ ñòóäèþ ïîñëå àâòîáóñû, êàáåëüíîå òåëåðåìîíòà. Âñå âêëþ÷å- âèäåíèå, Walgreens è ïîíî. $1,200. ëèêëèíèêà. Íèçêèå íàëîãè. 917-821-5613 - Ëþáà (561) 712-1417 1501 ___________________1493

Êóïîí

ÊÓÏËÞ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ èëè OnLine òåë. 215-961-7028 1504

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ :

emadv1@gmail.com

ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ:emadv1@gmail.com YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island,#400 Brooklyn, NY 11230

№2

№ 1500

№1

è

18–25 февраля 2021 www.evreimir.com

Ответы на с. 34


улыбнитесь

34

Единственное, что могло сломаться у мясорубки, сделанной в 70-е годы, — это стол, к которому она крепилась Доктор: — Как лекарство, которое я вам прописал? — Очень помогло, доктор, его пo ошибке принял мой дед, а я единственный наследник. *** Блондинка звонит своему жениху: — Милый, а зачем ты мне сказал окна на зиму заклеить? — А что, в квартире стало слишком тепло? — Нет, слишком темно. *** Зима — это такое время года, когда невозможно закрыть окно в автобусе, которое было невозможно открыть летом. *** Народные приметы в России :

— Пошёл снег — будут класть асфальт! — Положили асфальт — будут менять трубы! *** На новогодних корпоративах я всегда бесплатно фотографирую коллег. А вот удаляю фото уже за деньги. *** Саша играет с мамой в «Продолжи предложение». Мама начинает, сын заканчивает: — На Новый год дети наряжают... — Елку. — На праздник приходит... — Дед Мороз. — Под елку кладут... — Удлинитель! *** — Я завтра женюсь. — По любви?

— Ее папа сказал: «По-любому!» *** — Уже начали обвинять русских. Ответственно заявляю: это не мы. Хрен бы мы из Капитолия ушли! Русские не сдаются! *** И почему никто не видит, как Дед Мороз подарки под ёлку кладёт?! Кругом же давно везде установлено видеонаблюдение. *** Удаленная работа опасная! Можно проспать конец рабочего дня! *** Разговор двух приятелей: — Моя жена без ума от кошек и собак! — Повезло, а моя только от норок и соболей…

*** Вчера перед сном собрался пресс качать... Сегодня так и проснулся: руки на затылке, ноги под диваном. *** В московском метро машинист предупреждает пассажиров по громкой связи: — В связи с угрозой распространения коронавируса поезд проследует станцию «Китай-город» без остановки. *** Друзья, не надо паниковать! Коронавирус скоро сломается, потому что сделан в Китае. *** — Прошу к столу, дорогие гости! — А что это у вас на столе только хлеб да соль?

— Вот такие мы хозяева хлебосольные! *** Два молодых музыканта: — Ну как поживаешь? Что нового? — Выпустил третий альбом! — Ого, поздравляю, идут продажи? — Ну да, идут… Квартиру и машину уже продал… *** Нет ничего более сытного, чем овсянка. На моей памяти ещё никто не просил добавки, наедались одной порцией. *** Боксёр перед боем говорит своей девушке: — Дорогая, встретимся после боя в кафе. — С удовольствием, — отвечает девушка, — только ты держи в руках какую-нибудь газету, чтобы я тебя узнала.

Подготовил Геннадий Полонский

№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 30

У природы нет плохой погоды 16 февраля 2021 года 80С

-40С

17 февраля 2021 года 10С

-30С

18 февраля 2021 года 00С

Ответы на судоку с. 33 №1

№2

00С

19 февраля 2021 года 40С

-30С

20 февраля 2021 года 00С

-60С

21 февраля 2021 года 20С

-10С

22 февраля 2021 года 70С

10С

23 февраля 2021 года 70С

20С


Михаил Жванецкий: «Я его вызвал»

его вызвал, и он пришел ко мне с тономе-

тром. — Вам шестьдесят лет, — сказал он. — Что тут не ясно? Большой живот — вот результат. Давление — результат. Изжоги — результат. Сердцебиение — результат. Вам шестьдесят, и от чего-то надо отказаться. Так от чего отказываться будем? а) Бабы — вычеркиваем. б) Выпивка — вычеркиваем. в) Вкусная еда — вычеркиваем. г) Лежание с книгой — вычеркиваем. д) Ужин с друзьями. е) Утренний кофе. ж) Ночной коньяк. з) Жареное. и) Копченое. к) Газеты на ночь. — Что там осталось? — просипел больной. Остались: свежий воздух, утренний бассейн, вареная морковь, жена. Неделю пролежал со списком.

Потом восстановил последний пункт. Последний пункт, он легкий самый. Одна газета на ночь... Но там такие гадости, но там такие сволочи, но там такие выборы. Ну, не заснешь, и все... Берешь хоть книгу. А там такие гадости, а там такие мерзости, там все так мерзко и так умирают длительно от ран в паху. Причем все в шестьдесят. Все в шестьдесят! Ну, как тут не восстановить пункт ж). Чуть-чуть. И тут оно как завертелось и выстрелило наблюдениями, итогами и меткими словами. Ну как тут не поговорить чуть-чуть. Ну не с мужчинами же. Ведь надо узнать, кто есть... Прощупать хоть по телефону... людей... А дома спят. Из мужиков же по ночам почти никто не говорит. Они все спят от вредности дневного... Приходится слегка восстановить пункт а).

Слегка... Чтоб жизнь почувствовать. А там все оживились. Куда пропал? Что за манеры и когда? Зачем когда? Я просто так. Ну просто так когда? А о здоровье с дамой неприлично. Мы разные. Здоровье разное и разные врачи. За что и любим. Понастыдили. Нарушил пункт второй по-крупному. С ним третий. Как же без закуски. И мужики не говорят так просто. Только с пунктом д). То есть оплачиваю я их выпивку, депрессию, рукопожатия. А как там разглядишь копчености во всем масштабе нарушений. От утреннего кофе отказался, хотя бы потому что наступает он в 16.00. Ночной обед, дневная баба. Зарядка вечером, а утром мертвый сон. Живот, подагра, ревматизм, ангина, сердце, частый пульс, друзья, копчености, девицы с маринадом. И он с тонометром.

Литературная страница

Я

35

— Так от чего откажемся? Давай попробуем от новостей. — Нет, нет, — вновь просипел больной. — От баб? — Он поглядел на циферблат. — От выпивки, от чтения на ночь, от ночных раздумий. Ты видишь, что нельзя от одного. Ото всего. — Ото всего. От чего от всего? И что там остается? — Прогулки, свежий воздух, овощи, окно. — И никаких ночных раздумий? — Никаких. — Когда ответ?.. Постой, а может, я здоров?

— Вполне возможно. Когда б не результаты измерений... — Тогда поступим так. Мы список размножаем в двух экземплярах и ищем точки соприкосновения. А если не найдем — то снова соберемся. А если в третий раз не выйдет, тогда исход один. — Какой? — Со своим списком каждый. Но список наоборот. Перечисление органов: желудок, печень, сердце, голова, суставы, позвоночник... Кто от чего откажется?.. И снова соберемся.

izbrannoe.com

Blazing Fast Internet!

Ask how to get Galaxy S20 5G† for

$

19.99

$

/mo.

where available

mo № 1500

20

ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY

GUARANTEE FREE

VOICE REMOTE

Find out how to get our most popular phones, call now!

888-479-5869 †Requires a compatible plan for 5G connection. Limited AT&T 5G availability. May not be available in your area. Learn more at att.com/5Gforyou. Requires new line, $1000 on 0% APR 30-mo. agreement & well-qualified credit. © 2020 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners.

America’s Top 120 Package

for 12 Mos.

FREE

Including Local Channels!

FREE

SMART HD DVR INCLUDED

STREAMING ON ALL YOUR DEVICES

* Requires eAutopay discount and includes Hopper Duo DVR ($5 discount for 24 months) or Wally/211

CALL TODAY - For $100 Gift Card

Promo Code: DISH100

1-855-399-7813 Offer ends 7/14/21.

“All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.

www.evreimir.com

The DISH Voice Remote with the Google Assistant requires internet-connected Hopper, Joey, or Wally device. Customer must press Voice Remote button to activate feature.

99 190 CHANNELS MO.

18–25 февраля 2021

64

2-YEAR TV PRICE $


№ 1500

18–25 февраля 2021

www.evreimir.com

36

VAAD HARABONIM OF QUEENS

Profile for The Jewish World, Russian.

YM 1500  

YM 1500  

Advertisement