Skip to main content

YM 1499

Page 1

20

ч.

00

И ОПЛАТЕ СЧЕТОВ

• ASSISTANCE WITH PAYING BILLS — ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ

• HOUSING — ПОМОЩЬ В ЗАПОЛНЕНИИ ГОРОДСКИХ АНКЕТ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ЖИЛЬЯ

Tel: 718-942-4342 • Fax: 718-942-4341

7712 New Utrecht Ave., Ste 2 R, Brooklyn, NY 11214

• NOTARY PUBLIC — НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ

ПОМОГАЕМ В ОФОРМЛЕНИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПОСОБИЯ (ЭС-ЭС-АЙ) И СОЦИАЛЬНОЙ ИНВАЛИДНОСТИ (ЭС-ЭС-ДИ-АЙ)

• SSI/SSDI APPLICATION —

НА ПРОЕЗД (МЕТРОКАРД)

ЗАПОЛНЯЕМ АНКЕТЫ НА ПРОДЛЕНИЕ МЕДИКЕЙД

• MEDICAID RECERTIFICATION —

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТАЛОНОВ (ФУД СТАМПС)

• REDUCED FARE METRO CARD — ПОМОГАЕМ ПОЛУЧИТЬ СКИДКУ

• ACCESS-A RIDE — ПОМОГАЕМ ПОЛУЧИТЬ БЕНЕФИТЫ БЕСПЛАТНОГО ТРАНСПОРТА (АКСЕСС-А-РАЙД)

• SNAP — APPLICATION/ RECERTIFICATION (FOOD STAMPS) — ЗАПОЛНЕНИЕ ФОРМ

ПРИ ЦЕНТРЕ ПОМОЩИ ПЕНСИОНЕРАМ

БЕСПЛАТНЫЕ СЕРВИСЫ

При необходимости для оформления документов мы обеспечим вас транспортом или приедем к вам домой Обслуживаем все районы Нью-Йорка www.EnrichedHomeCareAgency.com еmail: enrichedhca@gmail.com

до

$

ШАЯ Ч У Л АТА ОПЛ

НИКАМИ И ЗНАКОМЫМИ БЕЗ СЕРТИФИКАТА • ОТЛИЧНАЯ ЗАРПЛАТА • ПОМОГАЕМ ПАЦИЕНТАМ В ОФОРМЛЕНИИ MEDICAID И МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

• ОПЛАЧИВАЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА РОДСТВЕН-

CDPAP

НАШЕ АГЕНТСТВО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОГРАММУ

ENRICHED HOME CARE AGENCY, INC. 718-942-4342

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Хочется давать советы Интервью с Игорем Губерманом, с. 18–19

Михаил Гольд, с. 22–23

Александр Кумбарг, с. 8, 10

Владимир Козловский, с. 14

Отец спецназа

Рональд Рейган — верный друг Израиля

Виновен ли Трамп в установлении однопартийного строя

Как ковалась победа

с. 3–4, 25

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Борис Гулько с. 6–7

Александр Грант с. 16–17

№6 (1499) YEVREISKI MIR Vol.XXIX 11–18 february 2021 29 Шват 5781

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Весна тревоги нашей

Страшнее Трампа зверя нет


Неуязвимых к COVID-19 нет…

Полезная информация

2

Люди молодого и среднего возраста в США больше всего распространяют коронавирус и являются основным источником пандемии, в то время как от инфекции в основном погибают пожилые люди.

С

огласно новому исследованию, опубликованному в журнале Science, взрослые американцы в возрасте 20–49 лет несут ответственность за подавляющее большинство случаев передачи COVID-19 в прошлом году. Еще миллионы американцев могут быть инфицированы до того как значительная часть населения будет вакцинирована, что делает модели передачи очень актуальными. Представление о том, что неуязвимые люди могут вести нормальный образ жизни, в то время как уязвимые люди самоизолированы, не подтвердилось в США. До середины августа прошлого года три четверти новых случаев инфицирования происходили именно от взрослых в возрасте от 20 до 49 лет. Наибольший вклад в распространение внесли люди в возрасте 35– 49 лет. Даже после того как большая часть студентов вернулась в кампусы, на эту возрастную группу по-прежнему приходилось около 72% новых инфекций. По мнению авторов, люди молодого и среднего возраста «есте-

ственно имеют больше всего контактов с другими взрослыми в возрасте от 20 лет и старше, которые более восприимчивы» к коронавирусу. Печальная статистика о домах престарелых в Нью-Йорке …Судья Верховного суда штата Нью-Йорк в среду, 3 февраля, приказала отделу здравоохранения штата в срок не более пяти рабочих дней предоставить данные по смертельным исходам в домах престарелых из-за COVID-19 в период, начиная с марта прошлого года. Статистика, предоставлявшаяся до сих пор этим отделом, отличается от данных, ставших достоянием широкой публики после отчета главного прокурора штата Летиции Джеймс. В ее отчете указано, что цифры отдела здравоохранения меньше реальных, как минимум, на 50%. Судья Верховного суда штата Нью-Йорк Кимберли О’Коннор отметила, что департамент увиливает от ответов и не отвечает на требуемые запросы по критическим данным на протяжении шести месяцев. americaru.com, law360.com

1st Aide Home Care, Inc.

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений

• Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ВОЗМОЖНА • Высокая зарплата — $19.09 в час ДОСТАВКА • Гибкий график, работа во всех районах NY ПРОДУКТОВ НА ДОМ • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты 646-413-5288 Получателям фудстемпов — бесплатное обучение по специальностям HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

718-449-4853 347-808-8404 fax 347-808-8403 ПРИВЕДИ НОВОГО КЛИЕНТА – ПОЛУЧИ БОНУС!

23-28 Steinway St. Astoria, NY 11105


СОДЕРЖАНИЕ

Как ковалась победа

Политика

В Новом свете Борис Гулько

6–7

Мнение 8, 10

Здоровье Наум Духастман

9

Полезная информация

2

Имена Михаил Гольд

22–23

Искусство Леонид Раевский Лев Додин

20–21 24, 29

Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

26 27 28

Классифайд На досуге

32–33 30, 33, 34

Еврейский мир

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Т

Предвыборные месяцы консерваторы посмеивались над Байденом, дескать, кто так избирательную кампанию ведет, не выходя из бейсмента, а если и выходит, то от силы пару десятков человек собирает.

о ли дело Трамп — стадионы. На что Байден честно сказал: «Мы собрали, я думаю, самую обширную и инклюзивную организацию по мошенничеству с избирателями в истории американской политики». На самом деле оказалось, что эти слова неверно поняли. Вице-президент демократ имел в виду предстоящую борьбу по искам, которые предъявит Дональд Трамп в случае победы Байдена. Ему не нужно было собирать стадионы, так как у него была теневая кампания, о которой очень подробно рассказала Time. «В определенном смысле Трамп был прав. За кулисами разворачивался заговор, это было сдерживание протестов и сопротивление генеральных директоров. Это стало результатом неформально-

го союза между левыми активистами и титанами бизнеса. Пакт был формализован в коротком, незаметном совместном заявлении Торговой палаты США и Объединения американских профсоюзов, опубликованном в день выборов. Обе стороны рассматривали как некую сделку, толчком для заключения которой послужили летние массовые, иногда разрушительные протесты в защиту расовой справедливости, когда профсоюзы объединились с капиталом ради поддержания мира и противостояния покушению Трампа на демократию». В статье утверждается, что хотя львиная доля усилий исходила от левого лагеря, и затронуты были все аспекты выборов, но с кампанией Байдена она связана не была. Организаторы ставили

перед собой задачу спасения демократии от Трампа и страны от послевыборного хаоса. Разумеется, автор статьи обвиняет Трампа в том, что он месяцами настаивал, что голосование по почте было заговором демократов с целью фальсификации выборов, а после 3 ноября он «пытался украсть проигранные выборы, подавая иски в суды и развивая теории заговора, оказывая давление на штаты и местные официальные лица и, наконец, созвав армию своих сторонников 6 января на демонстрацию, закончившуюся нападением на Капитолий». Начал теневую кампанию высокопоставленный советник президента Объединения американских профсоюзов Подгорцер. «Среди демокра-

тических инсайдеров он известен как волшебник, стоящий за самыми большими политтехнологичными достижениями последних десятилетий». Он собрал группу либеральных политических стратегов и создал Аналитический институт, тайную фирму, применяющую научные методы к политическим кампаниям. Он также был в числе организаторов «Каталиста», ведущей прогрессивной кампании по созданию базы данных. Подгорцер не единственный, кто анализировал причины победы Трампа в 2016 году и искал способы недопущения его переизбрания. На связь с ним вышла The Fight Back Table, коалиция организаций «сопротивления», которая начала планировать сценарий проведения выборов, собирая активистов на местном и общегосударственном уровне.

резонанс

Виктория Вексельман 3–4, 25 Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего 5, 12 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17

Александр Кумбарг

3

Продолжение на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Vladimir Lifson, Eleonora и Genady Shneyder, Mike Kogan, Moisey и Zhanna Krichevsky, Maria Koyman, Mariya Pechersky, Genya Selezneva, Abram Ayzenberg, Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Leonid Minkov, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Alexandre Peshansky, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Fira Orentlikher, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman, Edward Koretsky.

Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:

11–18 февраля 2021

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. № 1499

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!


Как ковалась победа

4

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

резонанс

Продолжение. Начало на с. 3

Работа длилась многие месяцы. Результатом подготовительной работы стал меморандум, опубликованный Подгорцером 3 марта 2020 года, озаглавленный «Угрозы выборам 2020». В это время президент Трамп приходил в себя после процедуры импичмента, организованной сразу после бесславного завершения работы следственной комиссии спецпрокурора Мюллера. То есть, дымовая завеса была настолько плотной, внимание было настолько отвлечено от реальных событий, что никто ничего не подозревал. СМИ старались вовсю, создавая фейковые сенсации и фейковые общественные дискуссии, тем более что внимание было сосредоточено на демократических праймериз, и обозреватели всерьез ломали копья, анализируя сравнительные достоинства и недостатки абсолютно смехотворных кандидатов-демократов. А тут еще разразился ковид, и явка избирателей была под угрозой. Вот тут-то Подгорцер и развернулся. «В своей квартире в пригороде Вашингтона Подгорцер начал работать на кухне на своем лэптопе, часами проводя совещания по Zoom со своими единомышленниками из прогрессивной вселенной: профсоюзами; институциональными левыми, такими, как Planned Parenthood и Greenpeace; группами сопротивления, такими, как Invisible и MoveON; прогрессивными стратегами и собирателями баз данных; представителями доноров и фондов; народных движений на государственном уровне; активистов за расовую справедливость и другими». «Их работа затронула каждый аспект выборов. Они заставили штаты изменить систему голосования и законы, что помогло привлечь сотни миллионов долларов из общественных и частных фондов. Они отметали иски, подавляющие права избирателей, рекрутировали армию работников на избира-

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 15 июля 2020 года

Email __________________________________________________

тельные участки и впервые дали возможность миллионам людей проголосовать по почте. Они успешно оказывали давление на социальные сети, чтобы те заняли жесткую позицию в отношении дезинформации и клеветы». Первоочередной задачей стала реорганизация всей инфраструктуры выборов в условиях пандемии. В первую очередь нужны были

Фото: img.pravda.com

деньги для приобретения защитных средств, оплаты труда дополнительных работников, рассылки бюллетеней для голосования по почте. Конгресс и Сенат, как известно, по вопросам утверждения бюджета никак не могли договориться. И вот тут в дело вступили частные филантропы. Инициатива Цукерберга пожертвовала на благое дело 300 миллионов долларов. Пока Конгресс и Сенат спорили о бюджете, Национальный институт Голосования дома (National Vote at Home Institute) под руководством Эмбер Макрейнолдс заполнил вакуум. Институт давал советы секретарям штатов от обеих партий, начиная от рекомендаций местных поставщиков, заканчивая объяснением, как бросать в почтовые ящики бюллетени для голосования. Поскольку местные советы не могли себе позволить нанять пресс-секретаря, они получали подробные инструкции для налаживания коммуникаций. Им разъясняли, что голосование по почте или открепительным талонам значительно уменьшит очереди к избирательным урнам в день выборов. Институт помог 37 штатам организовать голосование по почте. Результатом их усилий стало то, что только четверть избирателей проголосовали лично в день выборов, и почти половина голосов пришла по почте. Вот теперь мы понимаем, почему вдруг колеблющиеся штаты в последний момент принимают неконституционные законы, почему суды отказываются рассматривать иски до выборов, мотивируя это тем, что преступления совершено не было, и говорить пока не о чем. А после выборов те же судьи сказали, что после драки кулаками не машут. Мы также понимаем, что произошло в Джорджии, где губернатор и госсекретарь, вроде бы, республиканцы. Они ведь тоже приняли финансовую помощь для организации выборов, получали инструкции и рекомендации. Короче, подсели на их финансовую и идеологическую иглу. А там, как водится, вход бесплатный, выход — рубль. Вот поэтому губернатор Джорджии отказывался проводить пересчет голосов и аудит, а госсекретарь слил в прессу телефонный разговор с Трампом, да еще и пригрозил ему судебным иском.

Другим важным участком фронта борьбы против Трампа стала борьба с «дезинформацией». То есть, врать о связях Трампа и КГБ, о победе Трампа за счет ресурсов Путина можно, а рассказывать о коррупции отца и сына Байденов нельзя. И тут все было поставлено на научную основу. Оказывается, ветеран прогрессивных войск и основатель «Каталиста» Лора Квин провела мощное научное исследование и запустила абсолютно секретный проект, о котором до сих пор никому не рассказывала. В ее борьбе с дезинформацией она выделила два аспекта — отслеживать клеветников, разоблачать, но не реагировать на них, не вступать в полемику, не оправдываться. А вместо этого надавить на платформы социальных сетей, чтобы они «агрессивно действовали против определенного типа злостного поведения». После направляющей беседы Марк Цукерберг пригласил к себе на ужин девять борцов за гражданские права, и они предупредили его об опасностях распространения фальсификаций в социальных сетях. Там же был генеральный директор Твиттера. Борцы за гражданские права говорили, приводили примеры, убеждали. В их числе была Винита Гупта, президент и генеральный директор Конференции лидерства за гражданские права. После выборов она была номинирована на пост заместителя министра юстиции. «Это была борьба, но мы дошли до точки, когда они поняли проблему». Я могу упрекнуть Лору Квин в наглом плагиате. Ее «научные изыскания» давно были практикой работы идеологического отдела ЦК КПСС, газеты «Правда» и КГБ. С «вражескими голосами» типа «Голоса Америки» или Би-би-си не полемизировали — их глушили, а для своих, которые осмеливались вслух говорить, что мы живем не так, как пишут в газете «Правда», существовала уголовная статья за клевету на советский строй. Даже в УК была статья 70 — антисоветская агитация и пропаганда. В УК РСФСР, вступившем в силу 1 января 1927 года, говорится: 6. Преступлением признается всякое общественно опасное действие или бездействие, угрожающее основам советского строя и правопорядку, установленному рабоче-крестьянской властью на переходный к коммунистическому строю период времени. Помните, летом, молчание — тоже агрессия и соучастие в преступлениях расизма. А вот и знаменитая 58 статья: Организация в контрреволюционных целях вооруженных восстаний или вторжения на советскую территорию вооруженных отрядов или банд, а равно участие во всякой попытке в тех же целях захватить власть в центре и на местах или насильственно отторгнуть от РСФСР какую-­либо часть ее территории, или расторгнуть заключенные ею договоры, карается высшей мерой наказания и конфискацией всего имущества с допущением при смягчающих обстоятельствах понижения наказания до лишения свободы на срок не ниже пяти лет со строгой изоляцией и конфискацией всего имущества. Окончание на с. 25


Махер Аль-Битар как грозное предвестие

П

редстоящие в Израиле 23 марта выборы нередко преподносятся в СМИ как своего рода референдум в отношении премьер-министра Биньями-

Обычно эта крайне деликатная должность отводится офицеру ЦРУ, подчинённому Совету национальной безопасности. Однако Аль-Битар отнюдь не профессио-

Семья М. Аль-Битара и бывший президент США Барак Обама

Окончание на с. 12

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

11–18 февраля 2021

нал из разведки. Он антиизраильский политический активист. Как рассказал Дэниел Гринфилд в онлайн-журнале Frontpage, в 2006 году, будучи студентом Джорджтаунского университета, Аль-Битар стал лидером антисемитской организации «Студенты за справедливость в Палестине», аффилированной с «Братьями-мусульманами». В этой роли он организовал кампанию BDS — «бойкота, изъятия инвестиций и санкций» против Израиля и его сторонников на территории своего кампуса. Гринфилд сообщил, что Aль-Битар председательствовал на конференции BDS, участники которой обсуждали, как внушить христианам веру в то, что Израиль не имеет права на существование. Закончив юридическое образование в Джорджтауне, Аль-Битар получил степень магистра в Оксфорде по специальности «Вынужденная миграция». Он написал диссертацию о так называемой «Накбе» — «катастрофе создания Израиля». Из Оксфорда он переехал в Иерусалим, где работал в UNRWA  — небезызвестном агентстве ООН, занимающемся удержанием потомков арабов, покинувших Израиль в 1948 году, в состоянии вечной неопределенности. Блокируя натурализацию потомков беженцев в странах, где те живут на протяжении уже пяти поколений, UNRWA эффективно увековечивает их проблему. Эти усилия мотивированы институциональной приверженностью организации к предотвращению любого разре-

ценой конфронтации, либо, поставив под угрозу интересы страны, попытаться умилостивить Аль-Битара и его коллег. Израиль под руководством премьер-министра Биньямина Нетаниягу на протяжении последних одиннадцати лет действовал согласно первому варианту. Когда Нетаниягу и возглавляемый им национальный лагерь были вынуждены противостоять враждебной администрации Обамы, политика Израиля заключалась в сотрудничестве там, где это было возможно, в уступках, если это было приемлемо, и в поиске способов действовать независимо или с новыми партнерами, в обход администрации Обамы, когда это становилось необходимо. С тех пор как Байден был объявлен победителем ноябрьских выборов в США, Нетаниягу взаимодействует с командой Байдена, используя ту же модель, которую он разработал ещё во время администрации Обамы. В самом Израиле Нетаниягу противостоят два, хоть и разных, но союзных друг другу лагеря.

№ 1499

на Нетаниягу. Противники Нетаниягу настойчиво убеждают общество поверить в отсутствие на этих выборах какой-либо идеологической борьбы. Мол, вопрос лишь в том, любите вы Нетаниягу или ненавидите его. Но это неправда! Предстоящие выборы — это прежде всего идеологическое столкновение. И чтобы понять, почему это действительно так, достаточно внимательнее присмотреться к назначениям президента Джо Байдена. На этой неделе Белый дом объявил о том, что Махер Аль-Битар назначен директором разведслужб в Совете национальной безопасности. Эта должность — один из самых влиятельных постов в разведывательном сообществе США, своего рода узел, куда стекаются все разведданные от всех агентств. Именно тот, кто занимает этот пост, решает, какими данными следует поделиться с президентом. И именно он от имени президента определяет приоритеты разведывательных операций и сбора данных. Директор разведслужб также решает и то, какой информацией американское разведывательное сообщество станет делиться с иностранными спецслужбами. А так же, как относиться к той информации, которой иностранные спецслужбы делятся с американцами. Как объяснил один из бывших высокопоставленных членов Совета национальной безопасности, «директор разведслужб контролирует поступающую информацию, а, контролируя её, он контролирует и повестку дня».

шения конфликта палестинских арабов с Израилем. При Обаме Аль-Битар был назначен офицером по вопросам отношений Израиля и палестинских арабов в Совете национальной безопасности. Он стал заместителем Саманты Пауэр. Той самой, что в 2016 году будучи послом США в ООН, сыграла ключевую роль в принятии резолюции 2334 Совета Безопасности ООН, в которой районы Израиля в объединенном Иерусалиме и израильские города в Иудее и Самарии были названы «вопиющим нарушением международного права». Можно сказать, что назначение Аль-Битара наглядно выражает главную дилемму, стоящую сейчас перед национальным руководством Израиля — как противостоять тому, что всё яснее приобретает черты самой враждебной администрации США, с которой когда-либо сталкивалось еврейское государство? Это отнюдь не политический, но глубоко идеологический вопрос. По сути, у Израиля есть лишь два варианта взаимодействия с этой администрацией. Либо отстаивать национальные права даже

Мнение аналитика

Керолайн  ГЛИК

Решение президента США Байдена назначить антиизраильского политического активиста директором разведслужб в Совете национальной безопасности может иметь крайне неприятные последствия для Израиля.

5


В Новом Свете

6

Борис гулько, Иерусалим

Последние три месяца магистрально изменили ход мировой цивилизации. ХХ век был веком борьбы между тоталитаризмом и свободой, ассоциируемой с демократией. После крушения нацизма в Германии и советского коммунизма возникло впечатление, что свобода побеждает. Но нынешнее торжество в США прогрессивного нацизма развернуло эту динамику.

Н

ачали американскую контрреволюцию летом прошлого года бунты, грабежи и поджоги штурмовиков «Антифы» и BLM, а завершил захват власти истеблиш-

первого президентства Обама заметил по поводу иммигрантского уложения: «Я не король, чтобы самолично менять его», а потом взял и президентским указом изменил.

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

Фото: https://s0.rbk.ru/v6_top_pics/media

ментом Демпартии после сомнительной победы их кандидата Байдена на выборах 3 ноября. Примитивная вера в демократию не защитила Америку. Ответ на вопрос — кто управляет страной из-за ширмы «Сонный Джо», как прозвал Байдена президент Трамп, стал очевиден, когда был назван состав его кабинета. Это же последний кабинет Обамы! Барак Обама вернулся во власть на той отметке, на которой оставил её в январе 2017 года. Уже в первый вечер своего «президентства» Сонный Джо подписал 17 президентских указов, подготовленных для него командой Обамы. А за первую неделю таких указов оказалось около сорока — в разы больше, чем у любого прошлого президента. Ещё в конце своего второго президентского срока Обама сообразил, что правление посредством указов очень удобно. Официально в США существует народовластие. Законы и договоры утверждаются в двух палатах Конгресса. Но это только, если президент их туда направляет. Так в годы своего

Сложнее у Обамы обстояло дело с международными договорами. Соглашение с Ираном, размораживавшее тому от 150 до 180 млрд (цифры в разных публикациях разнятся) на терроризм и открывавшее дорогу к созданию атомной бомбы после предостережения, произнесённого Нетаниягу в американском Сенате 3 марта 2015 года через голову президента, шансов быть принятым законодателями не имело. Тогда Обама утвердил его в ООН! Сейчас Обама не повторяет ошибки молодости. Став впервые президентом в 2008 году, он 2 года потратил на пробивание сквозь Конгресс Обамакера. А с другими прогрессивными преобразованиями запоздал — в 2018 демократы были разгромлены на промежуточных выборах. «Нас высекли», — самокритично признал тогда Обама. Сейчас в первые же дни прихода к власти демократов ими провозглашена сразу вся заготовленная программа коренной перестройки Америки: расширение состава Верховного суда до состояния доминирования в

нём прогрессивных судей; оформление в составе США новых штатов с гарантированным большинством избирателей демократов, сулящим им вечное большинство в Сенате; приток в страну массы новых нелегалов, навсегда меняющий облик Америки. Гладкий ход таких изменений обеспечивает произошедшая в последние десятилетия тотальная индоктринация молодёжи прогрессивной системой образования, а также фактическое упразднение свободы слова в стране, охотно принятое послушной победителям медиа. Истеблишмент уже установил доктрину «отмены» людей, несогласных с идеологией прогрессивного нацизма. У поживших в СССР эта доктрина вызывает гадкое чувство дежавю. Сейчас администрация США разворачивает на 180⁰ ближневосточную политику президента Трампа. Она заморозила поставки современного оружия в Саудовскую Аравию и самолётов F-35 для ОАЭ. В то же время объявлено, что США желают вернуться к договору с Ираном. Чем Обаме иранцы ближе саудитов? Его нельзя заподозрить, что он шиит. Ведь в годы своего первого президентства Обама способствовал становлению вполне суннитского ИГИЛа. Причина нынешних предпочтений Обамы, можно полагать, в том, что Иран сохраняет свою революционность, а страны Залива её утратили и готовы сотрудничать с цивилизацией ненавистных бледнолицых. Ненависть Обамы к иудео-христианской цивилизации объясняет, очевидно, его отношение к краеугольному камню этой цивилизации  — к Израилю. Сами по себе евреи, когда они прогрес-

Весна тревоги сивны — допускаются Обамой в его команду. В его ново-старом кабинете на своих местах оказались два деятеля, подготовившие 6 лет назад договор с Ираном: Уильям Бернс становится директором ЦРУ, и Джейк Салливан — советником по национальной безопасности. Специальным посланником по Ирану назначен Роберт Мэлли, бывший главный советник по Ирану в прошлой администрации Обамы и один из ключевых членов команды переговорщиков с ним по ядерной сделке 2015 года. Интересно наблюдать за карьерой Венди Шерман. Во второй президентский срок Билла Клинтона она отвечала за заключение договора с Северной Кореей, по которому США фактически субсидировали создание северокорейцами ядерного оружия. После такого «достижения» Обама назначил её главным переговорщиком с Ираном. А сейчас Шерман становится заместителем госсекретаря.

о нём оттуда исчезла. Кэролайн Глик в недавней статье сообщила, что Аль-Битар был лидером антисемитской организации «Студенты за справедливость в Палестине», аффилированной с «Братьями-мусульманами», председательствовал на конференции BDS, написал диссертацию о так называемой «Накбе» — «катастрофе» создания Израиля. Глик считает, что с этим назначением правительство США «приобретает черты самой враждебной администрации США, с которой когда-либо сталкивалось еврейское государство». *** Консервативные комментаторы предупреждали американцев, что выборы 3 ноября 2020 года станут самыми важными для их страны в поколениях. Американцы проиграли эти выборы и проиграли свою страну. Сейчас подходит очередь выборов в Израиле, и значение их столь же тревожно. Система управления Израиля далека от совершенства. Непомерна

Венди Шерман и Джон Керри Фото: static01.nyt.com/

Особенно говоряще назначение Махера Аль-Битара на ключевой пост директора разведслужб в Совете национальной безопасности США. Один из бывших высокопоставленных членов Совета национальной безопасности пояснил, что находящийся на этом посту «контролирует поступающую в правительство информацию, а тем контролирует повестку дня». Не ищите имени Аль-Битара в Википедии — статья

власть не подконтрольной никому левой «юридической касты». Она «ведёт откровенную идеологическую войну против Нетаниягу и всего национального лагеря, блокирует проведение национальной политики буквально на всех направлениях», — сокрушается Глик. Традиционно претендуют на власть прошлые начальники Генштаба. Некоторые к ней приходили, и это всегда становилось несчастьем для страны.


нашей

7

Фото: mk.ru

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

Хоули, ненавистных нынешней властной клике, «Проект Линкольн» провозгласил «расистами» и «предателями». Очевидно, этот «Проект» представляет политику не Линкольна, а другого президента — Обамы. Похоже, заокеанских спонсоров Саара его устного обещания не входить в будущее правительство Биби, учитывая ненадёжность слов израильских политиков, не хватило, и в конце января ему пришлось публично дать письменное обязательство в этом. Чем письменное надёжнее устного — не знаю. Однако, выглядит так, что его партия, объявившая себя правой, под чутким оком посланцев Обамы сможет создавать коалицию только с левыми.

По опросам заметное большинство израильтян видят главой следующего правительства Биби, но собирается голосовать за другие партии. Похоже, их вновь привлекает перспектива монструозного правительства о 30 министрах, параличный кабинет. В последний год подобное правительство упустило уникальные возможности, открывавшиеся перед страной при чрезвычайно дружественной администрации Трампа. Нынешняя администрация США сулит Израилю тяжкие времена, и сейчас паралич правительства особенно нежелателен. Важно, чтобы в это тревожное время граждане страны осознавали перед избирательной урной значение своего выбора. Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

www.evreimir.com

Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

11–18 февраля 2021

ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,

№ 1499

цессом», Шарон с «размежеванием с Газой», а от капитулянтского договора с арабами, предлагавшегося тем Эхудом Бараком, евреев спасло чудо — почему-то Арафат отверг его. «Осло» он подписал, а этот договор — нет. Неужели взыграла совесть? Талмуд сообщает занятную агаду: Раббан и рав Зейра вместе праздновали Пурим. Как положено, напились, и Раббан убил рава Зейру. Потом, в раскаянии, он горячо молился и оживил рава Зейру. На следующий Пурим Раббан вновь пригласил праздновать рава Зейру, но тот отказал: «Чудеса случаются не каждый раз». Впрочем, генерал Ганц, возглавляющий партию «Бело-голубых», за которых голосовали на трёх последних выборах пол-Израиля, показал себя твёрдым и неуступчивым политиком. Проявилось это, правда, не в переговорах с врагами, а в блокировании работы своего правительства. Среди невзрачных кандидатов в лидеры нации ныне взяточники (прельщавший пожилых избирателей обещанием пособий по 4 000 шекелей уже выбывший из борьбы Буги Яалон); честолюбцы (я хочу стать премьер-министром — объяснил свою цель Беннет); необразованные (у лидера оппозиции Лапида нет даже аттестата зрелости); неумелые (лидеры четырех правых партий

с близкими программами не могут сколотить единый блок, что грозит лишить национальный лагерь большинства в Кнессете), но выделяется качествами выдающегося государственного мужа Нетаниягу. В первые 8 лет явления Обамы Биби сумел мастерски выстоять против его враждебной политики. После помянутой речи в Сенате США в марте 2015 года американские комментаторы стали называть Биби новым Черчиллем. Роль Нетаниягу в препятствии планам разрушения Израиля понимают и враги страны. Стратегия их по устранению этого препятствия однообразна. Перед выборами в мае 1999 года Билл Клинтон снабдил Эхуда Барака американскими политтехнологами и деньгами, открыто поддержал его сам, и Барак сменил Нетаниягу в роли премьера. Такой же метод борьбы против Биби использовал Обама перед выборами в феврале 2009 года — опять американские советники и деньги конкурентам. Биби тогда всё же устоял, став премьером в лоскутном правительстве из 6 партий и 30 министров. Сейчас, когда избиратель в Израиле в целом поправел, врагам Израиля бороться против Биби стало сложнее. Методы борьбы с ним становятся изощрённее. От «Ликуда» откололась часть во главе с Сааром, прихватив ликудовскую программу, но с рефреном левых: «Только не Биби». Что же — Саар выглядит ещё одним честолюбцем, люди это принимают. Его партия обретает популярность. Но вот к новому политическому герою Израиля прибывают из США четверо советников Стив Шмидт, Рик Уилсон, Стюарт Стивенс и Рид Гэлен. Все четверо — из «Проекта Линкольн». Звучит красиво, но в чём заключается этот «проект»? «Проектанты» составляют чёрные списки сотрудников президента Трампа, безоговорочного друга Израиля, чтобы «отменить» их. «Все они будут привлечены к ответственности, и не смогут сделать вид, что, были ни при чём», — пообещал в Твиттере Стюарт Стивенс. Достойных консервативных сенаторов Теда Круза и Джоша

В Новом Свете

Искусность человека в одной области совсем не обеспечивает ему успех в другой. Я хорошо играю в шахматы, но в соревнованиях по пинг-понгу успеха команде бы не принёс. Моя жена Аня обыгрывала меня даже на 8-м месяце беременности. А искусство политика не ближе к стойкости генерала на поле боя, чем умение играть в шахматы к пинг-понгу. «Игроками в пинг-понг» в политике выглядели Рабин с его катастрофичным «Ословским про-


Верный друг Израиля

Имена в истории США

8

К 110-летию со дня рождения Рональда Рейгана рии. Рейган был одним из наиболее произраильских американских президентов. Однако порой публично прибегал и к заметным упрекам в адрес Израиля. Споры о периоде его правления не утихают до сих пор. Натан Щаранский с президентом Рональдом Рейганом в 1986 году в Овальном зале Белого дома

Д

ревнесоветский анекдот о встрече Брежнева и Рейгана. Брежнев рассказывает: «В Советском Союзе евреев не притесняют. Вы даже не представляете, сколько евреев у нас на ответственных должностях. А у вас?» Рейган отвечает: — А у нас их просто не считают». Опросы общественного мнения в США свидетельствуют, что 40-й президент (1981–1989 гг.) Рональд Уилсон Рейган является одним из самых популярных лидеров в американской исто-

«Я всегда поддерживал героическую борьбу Израиля…» По данным социологов, на президентских выборах 1980 г. примерно 39–40% избирателей-евреев отдали свои голоса за Рейгана. Это было незаурядное событие! Наилучший за два с половиной десятилетия результат еврейского голосования в США за Республиканскую партию. 40% получил от еврейского электората и кандидат от демократов Джимми Картер. Еще 20% выразили поддержку «третьей силе» — независимому Джону Андерсону. Нужно учитывать, что, по сложившейся в ХХ в. Тра-

диции, большинство евреев США отдают предпочтение претендентам на президентство от демократов. Причины понятны. Многие евреи стали проживать в США в первой четверти ХХ в., перебравшись из Восточной Европы. Адаптация к новому обществу проходила сложно. А часть республиканцев того времени с презрением относились к бедным приезжим, евреям, делая ставки на «коренное население». Исторический водораздел в еврейском взгляде на партии особенно сформировался в первой половине 1930-х, когда Демократическая партия эпохи президента Франклина Рузвельта проявляла большое внимание к социальной повестке, заботясь об иммигрантах, социально незащищенных слоях населения. Да и среди сподвижников Рузвельта, чиновников его администрации евреи были весьма заметны. Неудивительно, что за Рузвельта голосовало большинство избирателей-евреев. Особенно с левыми политическими

взглядами. Так, с «рузвельтовских» пор в глазах основной массы американских евреев демократы выглядят более справедливой партией. «Классикой жанра» стало: 80% за «партию осла», 20% — за «партию слона». Чем же можно объяснить такой «еврейский» успех Рональда Рейгана? Задолго до президентской кампании было хорошо известно о его благорасположении к евреям и Израилю, которое было сформировано его религиозным (протестантизм), гражданским и политическим мировоззрением. Так, в 1948 г., будучи президентом Гильдии киноактеров США, он отказался от членства в элитарном клубе Лос-Анджелеса, потому что туда не принимали евреев. Затем в 1967–1975 гг. свое дружелюбное отношение к евреям он проявлял на посту губернатора Калифорнии — штата, где проживает одна из наибольших еврейских общин Америки. В том числе заметен был Рейган и своей доброжелательностью к Израилю. На-

пример, активно содействовал принятию законодательным собранием штата закона, который уполномочивал банки покупать государственные облигации Израиля. Также в 1967 г. однозначно поддерживал Израиль в период Шестидневной войны, был председателем на произраильском митинге в Лос-Анджелесе. А в 1970-х Рональд даже вел колонку в американской газете Jewish Press. Откровенно произраильскую позицию Рейган занял и во время своего президентского предвыборного марафона. «Я лично всегда внимательно наблюдал и поддерживал героическую борьбу Израиля за свое существование с момента его образования…», — резюмировал он позднее в одном из выступлений. А еще Рейган был не совсем республиканцем. Ведь продолжительное время он состоял в Демократической партии, восторгался Рузвельтом. Однако постепенно его политические взгляды стали более консервативными, сблизились с республиканскими. Продолжение на с. 10

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÄÎÌÓ!

Ïîêà äíåâíûå öåíòðû çàêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé, ìû ïîìîæåì Âàì ïåðåæèòü ýòî òðóäíîå âðåìÿ! • доставим на дом вкусную готовую еду или набор продуктов из лучших заведений Бруклина; • при необходимости порекомендуем врача, приходящего на дом; • наши специалисты проведут с Вами увлекательные интернет и телефонные сессии; • наши социальные работники помогут Вам составить или перевести письма, заполнить документы, приходящие с 8 программы, фудстемп офиса и других организаций, а нуждающимся в помощи хоматенданта помогут в получении кейса.

ÁÅÐÅÃÈÒÅ ÑÅÁß, À ÌÛ ÏÎÑÒÀÐÀÅÌÑß ÐÅØÈÒÜ ÂÀØÈ ÇÀÁÎÒÛ!

Çâîíèòå: 917-757-8118 è 646-621-5151

На вопросы редакции отвечает директор 1st CHOICE ADULT DAY CARE Марина Рабинович — Работает ли ваш Дневной Центр в период запрета посещений из-за короновируса? — Работает, но из-за пандемии пришлось скорректировать наш сервис. Многие услуги, которые мы оказывали в Центре, пришлось перенести на дом к клиентам. Что-то сократить, а что-то добавить и пересмотреть. — Чего лишились клиенты в этот период? — Главное, чего они лишились — это общения друг с другом. Мы отменили экскурсии, выезды на природу и другие массовые мероприятия. — А какие услуги остались? — Остались все социальные услуги (составление, перевод и заполнение разных документов, в т.ч. для 8-й программы, фудстемп-офиса и др.); нуждающимся в помощи хоматенданта помогаем в получении кейса; при необходимости порекомендуем врача, в том числе приходящего на дом, и многое другое. — А какие новые услуги появились? — Мы организовали для наших клиентов доставку на дом готовой еды или, по желанию, наборов продуктов. Это важно, особенно для пожилых, которые не в состоянии купить продукты и приготовить себе еду. Мы также организовали с ними постояную связь с увлекательными дистанционными интернет- и телефонными сессиями. Разработаны и др. мероприятия и инициативы. — Вы учитываете вкусы и желания клиентов, доставляя готовую еду? — Конечно, и не только это. Мы знаем, кому из клиентов рекомендована диетическая пища, кто употребляет только кошерную пищу, что рекомендуется при диабете, гастрите и т.д. Все это учитывается при подборе индивидуального меню. — Кто может воспользоваться услугами Центра? — Сервис могут получить те, у кого есть Медикейд и хоматендант. Также мы приглашаем к нам тех, кто записан в другие «садики», где такой сервис отсутствует, и поможем тем, кто нуждается в помощи хоматенданта и нашем сервисе.


РИСК — НЕ БЛАГОРОДНОЕ ДЕЛО — Давид Моисеевич, расскажите, пожалуйста, когда вы впервые заподозрили неладное и решили обратиться к специалисту. — Самое неприятное в этой болезни — обыденность её симптомов. В моём возрасте, когда побаливают при ходьбе ноги, к врачу никто не бежит. Списываем это на возраст и усталость. Пока идёшь — ноги болят, присядешь отдохнуть — боль постепенно проходит. Как-то не придавал значения, тем более что последние лет 15 я страдаю лишним весом, и дискомфорт при нагрузках испытываю уже давно. Не обращал я внимания и на неприятный холодок в ногах. Понятное дело, что в 75 лет кровообращение уже не такое, как в 25. В общем, отмахивался от всего, что намекало на необходимость похода к врачу. Первым и по-настоящему тревожным звоночком стали судороги. И когда они начали беспокоить меня даже по ночам, я понял, что откладывать больше нельзя. — К какому специалисту вы обратились? — Приятельница моей супруги, как и я, долго страдала заболеванием периферических артерий и поначалу была убеждена, что подобные проблемы решает исключительно сосудистый

хирург. Однако лечащий врач рассказал ей, что сегодня существуют современные технологии, позволяющие избежать операции, при этом более эффективные и безопасные. Врач направила её к интервенционному радиологу, и он буквально спас ей ногу — болезнь была очень запущена. Когда я пожаловался на боль в ногах и судороги, приятельница рекомендовала мне обратиться к интервенционному радиологу. — Как проходила диагностика вашего заболевания? — Знаете, когда я шёл на консультацию, я себя уже здорово, как говорится, «накрутил». Ругал себя, что запустил болезнь, жалел, что не обратился к специалисту раньше, и готовился к худшему. Первое, что сделал врач, это успокоил меня. Оказывается, на ранних стадиях заболевания чуть ли не половина людей вообще не испытывают никаких симптомов. Так что я вовремя прислушался к своим ощущениям и упустил не так уж много времени. Доктор объяснил мне, что я попадаю сразу в несколько групп риска развития ЗПА (заболеваний периферических артерий): это и возраст, и лишний вес, и повышенное

давление, и, чего уж греха таить, высокий уровень холестерина, с которым я безуспешно борюсь уже несколько лет. К тому же, у мужчин встречается данное заболевание чаще, чем у женщин. Все эти факторы привели к развитию у меня атеросклероза. К сожалению, всем моим ровесникам знакомо это слово. Холестериновые бляшки в периферических артериях приводят к тому, что сосуды сужаются и плохо доставляют насыщенную кислородом кровь к конечностям. От этого возникает и боль, и судороги, и холод в ногах, и, конечно, более неприятные последствия — язвы, ишемия, гангрена и даже инсульт. Мне повезло — я обратился к специалисту вовремя. Он внимательно выслушал мой рассказ о симптомах и провёл ультразвуковую диагностику нарушений циркуляции крови в ногах, которая показала, что в моём случае самым предпочтительным вариантом станет процедура под

названием эндоваскулярная реваскуляризация. Кстати, она спасает до 90% пациентов от, казалось бы, неминуемой ампутации! — Давид Моисеевич, что это за процедура и как вы её перенесли? — Гораздо легче, чем я предполагал. Вы уже заметили, наверное, что я склонен волноваться и сгущать краски, но уверенность и профессионализм доктора спасали меня от напрасной тревоги. Могу однозначно сказать: бояться нечего. Процедура эта проводится под местным наркозом и в моём случае заняла около двух часов. Суть её в том, что в артерию вводятся микрокатетеры и очищают её от холестериновых бляшек. За всем этим процессом наблюдает врач с помощью рентгеновского аппарата, то есть контроль осуществляется ежесекундно. Не могу сказать, что это сопровождалось какими-то неприятными ощущениями. А главное — облегчение я почувствовал буквально через пару часов после окончания процедуры, когда из ног ушёл неприятный холодок. В клинике я провёл ещё пару часов и ушёл сам — пешком! Знаете, даже трудно поверить, что мы дожили до таких технологий. Полдня — и я другой человек! — Главное, что бы вы сказали нашим читателям? — Всем тем, кто пытается не замечать дискомфорт,

боль, неприятные симптомы, кто откладывает визит к врачу, хочу сказать: не теряйте времени! Чем раньше вы придёте к специалисту, тем лучше. С атеросклерозом шутить не стоит. Я бы посоветовал всем, кто находится хотя бы в одной группе риска, проходить профилактические осмотры, потому что болезнь может развиваться, пока вы этого не замечаете. Не живите вчерашним днём: сегодня то, что раньше требовало длительного пребывания в больнице, делается за несколько часов и даёт мгновенный результат. Всем, кто подозревает у себя заболевания периферических артерий, советую обратиться к правильному специалисту. Он развеет все ваши страхи. — Спасибо, Давид Моисеевич, что поделились такой ценной информацией. Кстати, а как зовут вашего врача? — Доктор Пукин. Его специальность — интервенционная радиология — занимается диагностикой и лечением именно заболеваний периферических артерий. Как я слышал, за время своей практики он провёл тысячи успешных процедур. Вы даже не представляете, как резко меняется качество жизни, когда вы начинаете нормально ходить, практически только что сойдя с операционного стола. Я всем желаю здоровья и бережного к нему отношения! Беседовал Наум ДУХАСТМАН

ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ

• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента

3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave

(347) 572-7272

ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!

www.evreimir.com

Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí

ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!

11–18 февраля 2021

Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!

№ 1499

ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ

здоровье

Эндоваскулярная реваскуляризация — одна из самых востребованных процедур для тех, кто страдает заболеваниями периферических артерий, — спасла тысячи пациентов от грозившей им ампутации. Сегодня мы поговорим с одним из пациентов, чтобы узнать о симптомах, диагностике и лечении этого заболевания, как говорится, из первых рук.

9


10

Верный друг Израиля При Рейгане вышла из рецессии экономика. Осуществлявшаяся республиканцами «рейганомика» была выгодна значительной части евреев, входящих в средний класс. Во внешней политике последовательно проводился курс на добрые отношения с Израилем, поддержку его развития и безопасности. Мы встречаем немало евреев среди рейгановских соратников по избирательным кампаниям Рональд и Нэнси Рейган и по работе в президентских администрациях: Не разочаровал Рейган Теодор Каммингс, Максвелл многих на еврейской ули- Рабб, Милтон Фридман, це США и будучи на пре- Гордон Закс, Макс Фишер, зидентском посту. Уже при Макс Кемпельман, Альберт вступлении в должность он Шпигель, Джордж Клейн и заявил: «Не настало ли вре- другие. Значительную роль мя всем нам проявить лич- играли евреи в среде деяное участие, позаботиться телей неоконсерватизма, о ближнем, а церквям и си- идеями которых подпитынагогам восстановить наш вался Рейган: Норман Под1441-30.qxd 11/25/2020 11:29 Page 1горец, Пол Вольфовиц, Ирдух добрососедской заботы друг о друге?» винг Кристол, Ричард Перл,

Мидж Дектор. Была создана Республиканская еврейская коалиция, объединяющая партийных евреев — ее крупных функционеров, активистов, спонсоров. Хорошо известно о теплых отношениях, которые сложились у Рейгана с Любавичским Ребе Менахемом-Мендлом Шнеерсоном. В одном из своих писем к раввину президент отмечал, что тот внес «огромный вклад в развитие своего народа и нашей страны». И продолжал: «Вы вселяете надежду в отчаявшихся безграничной любовью и заботой о каждом, кто приходит к Вам за советом и благословением. Своей работой Вы укрепляете дух людей и их веру, которая является основой жизни».

«Если мы проиграем эту войну, то потеряем нашу свободу…»

Рейган во внешней политике  — это решительный

А порой позволял себе и острые шутки. Так, однажды, проверяя работу микрофона перед выступлением по радио, президент вдруг заявил: «Мои сограждане американцы! Я рад сообщить вам сегодня, что подписал закон, который навечно поставит Россию вне закона. Мы начнем бомбардировку через пять минут». Да, политика США в странах третьего мира нередко тоже была далека от идеала. И за отсутствием иных кадров Штаты вынуждены были опираться на местные силы, весьма далекие от нравственных стандартов. Но, по крайней мере, Америка противостояла советской гегемонии, которая неизбежно вела к «красным» диктаторским режимам, к подавлению свободы, прав человека, нищете. Александр КУМБАРГ Фото: Wikipedia / Ronald Reagan Presidential Library isrageo.com Окончание следует

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

Имена в истории США

Окончание. Начало на с. 8

антикоммунизм, жесткая борьба с советским тоталитаризмом, с развертыванием коммунистических идей в разных регионах мира. СССР он прямо и хлестко называл «империей зла», а коммунизм — «формой безумия», отклонением от человеческой природы, которое скоро исчезнет с лица земли. «Мы воюем с самым опасным врагом, с которым когда-либо сталкивалось человечество на своем долгом пути от терний к звездам, — говорил глава США, — и если мы проиграем эту войну, то потеряем нашу свободу… Если мы утратим нашу свободу, не останется места, где можно спастись. Это — последнее убежище… я хочу сказать, что нет таких понятий, как „правые“ и „левые“. Есть только понятия „вверх“ и „вниз“, „вперед“ и „назад“. Вперед и вверх — к вековой мечте человечества — к безусловной свободе личности, соответствующей законности и порядку, или вниз, назад — к муравейнику тоталитаризма…».

ÄÅËÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÒÅÑÒΠÍÀ COVID-19 Ìíîãîëåòíèé îïûò è ðåïóòàöèÿ íàøåãî îôèñà ïîçâîëÿþò íàì ñäåëàòü Âàøå ëå÷åíèå ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÓÑÏÅØÍÛÌ è ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÌ!

1441-30


11

Если вам нужна помощь в оплате счетов за электроэнергию, мы предоставляем программу Home Energy Assistance Program (HEAP). HEAP может помочь вам оплатить счета за электроэнергию. Это не ссуда, и вам не нужно будет возвращать полученные средства. National Grid также предлагает программы для управления вашими ежемесячными счетами за электроэнергию, в том числе: • Рассрочку платежей • Специальные планы платежей • Программа защиты

11–18 февраля 2021 www.evreimir.com

Количество грантов ограничено, подавайте заявки на программу прямо сейчас.

№ 1499

Чтобы узнать, соответствуете ли вы требованиям для участия в программе, посетите веб-сайт ngrid.com/ruslang


12

Махер Аль-Битар как грозное предвестие

Мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 5

Оба они выступают под лозунгом о необходимости умиротворения администрации США. Первый лагерь — это, своего рода «юридическая каста», ведущая откровенную идеологическую войну против Нетаниягу и всего национального лагеря в целом. При активной поддержке средств массовой информации, влиятельных юридических кругов и элит служб национальной безопасности, могущественные государственные юристы посвятили свои карьеры свержению Нетаниягу и блокированию проведения национальной политики буквально на всех направлениях.

и Кнессета полномочия, позволяющие им и дальше продвигать свою радикальную повестку дня. «Юридическая каста» вот уже давно черпает своё вдохновение у юридических активистов в Европе и США, и, занимая идеологически радикальные позиции, разумеется, предпочитает линию умиротворения врагов Израиля, а не упорную защиту национальных интересов. Второй лагерь, противостоящий Нетаниягу, состоит из его политических противников. При этом, в отличие от откровенных левых (таких, например, как лидер партии «Авода» Мейрав Михаэли), министр обороны Бенни Ганц, министр

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

Юридический советник правительства Авихай Мандельблит и председатель Верховного суда Эстер Хают

Представляя себя защитниками «верховенства закона», они, по сути, навязывали министрам правительства проведение радикальной левой, постсионистской политики. Независимо от того, касался ли вопрос прав собственности Израиля в Иудее и Самарии, исполнения иммиграционных законов Израиля для высылки нелегальных иностранцев из страны или соблюдения еврейских ритуалов в общественном пространстве, государственная прокуратура, институт юридического советника правительства и Верховный суд раз за разом использовали свои полномочия для принуждения правительства к принятию радикальных постсионистских позиций, противоречащих мнению большинства. Для них предстоящие выборы не являются референдумом по вопросу отношения к Нетаниягу, как таковому. Для них — это референдум о том, сумеют ли они удержать за собой отнятые у правительства

иностранных дел Габи Ашкенази и лидер оппозиции Яир Лапид, не раскрывают свои идеологические карты на всеобщее обозрение. Они просто говорят о ненависти к Нетаниягу. Однако все их заявления и действия ясно показывают, что они не станут противостоять администрации Байдена в защите прав и интересов Израиля в Иудее и Самарии и не будут выступать против администрации, чтобы помешать ей вернуть США к ядерной сделке с Ираном, гарантирующей превращение этой страны в ядерную державу. Хвастаясь своими теплыми отношениями с командой Байдена, они всегда утаивают тот факт, что все их связи основаны на готовности принимать позицию американской администрации, вне зависимости от того, какие последствия это будет иметь для стратегической позиции и интересов страны. При этом политические оппоненты Нетаниягу принадлежат не только к левой стороне политического

спектра. Две якобы правые партии — «Наш дом Израиль» и «Новая надежда» — объединились с левыми в совместном усилии свалить Нетаниягу. Хоть сами они и отрицают это, они, увы, также являются членами лагеря умиротворения. Лидер партии «Наш дом Израиль» Авигдор Либерман ясно доказал это, отказавшись присоединяться к правительству под руководством Нетаниягу и, таким образом, блокируя формирование правой коалиции в течение трех последовательных выборов в 2019 и 2020 годах. Что касается лидера «Новой надежды» Гидеона Саара, его приверженность к лагерю умиротворению проявляется, как в его политических позициях и действиях, так и в действиях его коллег. После ухода из «Ликуда» Саар вслед за Либерманом объявил, что не присоединится к правительству Нетаниягу. Поскольку единственным альтернативным вариантом является присоединение к левому правительству, Саар по умолчанию поместил свою «правую» партию влево. В равной степени показательно и то, что Саар оказал полную поддержку «юридической касте», тем самым, придав легитимацию продолжающимся усилиям государственной прокуратуры, юридического советника и Верховного суда по присвоению остатков исполнительной власти правительства в определении национальной политики и законодательных полномочий Кнессета в принятии законов. На прошлой неделе «дипломатический козырь» Саара — бывший генеральный консул в Нью-Йорке Дани Даян ясно дал понять в интервью изданию «Макор Ришон», что правительство Саара с радостью пойдёт на уступки в национальных интересах Израиля ради хороших отношений с администрацией Байдена. Даян, проработавший в Нью-Йорке с 2016 по 2020 год, похвастался интервьюеру тем, что, будучи генеральным консулом, он сознательно игнорировал инструкции, получаемые от

Нетаниягу, назначившего его на этот пост. По его словам, в ряде «центральных вопросов, которые находились в непосредственном ведении генерального консула, я действовал в некотором роде вопреки политике Нетаниягу». В том числе, по словам Даяна, это касалось инструкций Нетаниягу, касающихся его отношений с американскими евреями и политиками-демократами. Во время работы Даяна консулом произраильские законодатели демократы потерпели сокрушительное поражение на праймериз от прогрессистских антиизраильских кандидатов. Активисты BDS захватили руководящие роли в активистской базе партии и в законодательных органах на муниципальном, государственном и федеральном уровнях. Мэр и губернатор Нью-­ Йорка закрыли глаза на рост числа антисемитских нападений и насилия в отношении евреев в районе Нью-Йорка. Что касается еврейской общины, то антиизраильские крайне левые еврейские активисты захватили руководящие должности в основных общинных организациях. Вместо того, чтобы занять ясную нравственную позицию в разгар этих событий, Даян занялся попытками умиротворить враждебных Израилю активистов. По его собственным словам, вопреки инструкциям Нетаниягу, он наладил контакты с прогрессистскими еврейскими группами, вроде J-Street. Его усилия отнюдь не умерили их враждебности к Израилю. Но похоже, повлияли на самого Даяна. Заметим, Аль-Битар — отнюдь не единственный активист BDS, который теперь занимает руководящую должность в администрации Байдена. Приход этих антиизраильских экстремистов к властным постам стал прямым и очевидным свидетельством авторитетного положения, которое ненавистники Израиля занимают в сегодняшней Демократической партии. Однако Даян  — вроде бы опытный дипломат — как будто не замечает опасности. «Мы (израильтяне) лучшая пиар-компания (в ра-

боте с движением BDS). Я не говорю, что нет проблем с делигитимацией Израиля. Конечно, есть. Но в некотором смысле это преувеличено», — заявил он. Вывод из интервью Даяна очевиден. Ради налаживания хороших отношений с демократами и прогрессистскими евреями, он просто отказался от интересов Израиля, по сути, от своей моральной ответственности бороться с движением бойкота, стремящегося подорвать поддержку Израиля со стороны США, отрицающего гражданские права американских евреев открыто поддерживать Израиль и отрицающего право еврейского народа на национальное самоопределение. И теперь, утверждает он, израильтяне должны доверять ему и Саару в вопросах управления отношениями Израиля с администрацией Байдена, потому что благодаря его усилиям в Нью-Йорке, вопреки Нетаниягу, они завязали теплые связи с демократами и прогрессистскими евреями. Когда стало известно о назначении Аль-Битара, бывший представитель Совета национальной безопасности при Трампе и давний офицер ЦРУ Фред Флейц с изумлением риторически спросил, одобрил ли Байден и советник по национальной безопасности Джейк Салливан это назначение или они «не в курсе того, что происходит в их администрации?» Так или иначе, ясно, что Аль-Битар был назначен не вопреки его очевидной поддержке ликвидации Израиля, а, как раз, в свете этой позиции. Враждебность, присущая администрации Байдена, ясно показывает, что, вопреки болтовне СМИ, мартовские выборы в Израиле станут ключевым идеологическим событием. Именно тогда решится, сохранит ли Израиль сионистскую идею или примет постсионизм, станет ли Израиль бороться за свой суверенитет и свои интересы или уступит и то, и другое в пользу хороших отношений с откровенными ненавистниками Израиля. Кэролайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО


13

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com


Виновен ли Трамп в установлении однопартийного строя

Точка зрения

14

Владимир козловский

«Теперь мы заберем Джорджию и изменим Америку!»,заявил в декабре на нью-йоркской улице своим левым сторонникам сенатор-демократ Чак Шумер. И был прав. Он правит ныне в Сенате вместо республиканца Митча Макконнелла.

«П

уть к социализму никогда не будет проходить через Джорджию!», — заверил в мае 2019 года тамошний сенатор-республиканец

бликанцев в Джорджии на самого Трампа. Крупный республиканский политтехнолог Эрик Эриксон (не путать с республиканским политтех-

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

Митч Макконнелл и Чак Шумер Фото: cdn.iz.ru

Дэвид Пердью. И был неправ. Его место занимает теперь левый демократ Джон Ософф. Другой левый демократ, Рафаэл Уорнок, отобрал у республиканцев второй мандат Джорджии, разгромив республиканку Келли Лоффлер. Благодаря их победам на втором туре голосования в верхней палате Конгресса образовалось равновесие сил: у каждой партии там по 50 мандатов, но вице-президент, демократка Камала Харрис, имеет голос, чтобы размочить сухой счет и обеспечить победу своей фракции. Если бы республиканцы выиграли 5 января второй тур в Джорджии, в Сенате их было бы 52 против 48 демократов, и Макконнелл оставался бы главой фракции большинства, а Джо Байдену пришлось бы торговаться с республиканцами по поводу каждого важного законопроекта. То же самое было бы, если бы республиканцы потеряли в Джорджии лишь одно место. Но они продули оба, и у нас установилось однопартийное правление, левее которого не было в американской истории. Наследие Трампа, с чьими решениями я лично почти всегда был солидарен, безжалостно и стремительно отменяется. Многие комментаторы возлагают львиную долю вины за фиаско респу-

нологом помельче Полом Эриксоном, бывшим любовником Марии Бутиной, получившим 7 лет тюрьмы, но не за нее, а за мошенничество. В свой последний день Трамп его помиловал) пророчески твитнул еще 8 ноября 2020 года: «Трамп будет стоить республиканцам Сената. Его сторонникам внушили, что голосование в Джорджии было сфальсифицировано, поэтому зачем вообще напрягаться?». После того как республиканцы-таки проиграли 5 января в Джорджии, где у них на самом деле были недурные шансы на успех, Трампа винили в этой катастрофе и другие комментаторы. Но до прошлой недели этот анализ был мало подкреплен эмпирическими данными. Сейчас они появились благодаря главной газете Джорджии «Атланта джорнэл-конститьюшен», которая исследовала недавно обнародованную статистику. Газета обнаружила, что 752 тысячи тамошних избирателей, участвовавших в президентских выборах 3 ноября, не голосовали два месяца спустя во втором туре, который мог бы спасти нас от однопартийного правления. Более половины из них были белыми, многие были сельскими жителями, то есть принадлежали к тем категориям американцев, ко-

торые тяготеют к республиканцам. Как пишет газета, постоянные сетования президента на то, что «выборы были украдены», подействовали на таких избирателей, как 61-летний Крейг Роланд, который решил, что овчинка выделки не стоит. «Что толку с того, что я бы проголосовал? — спрашивает он.  — Они потом меняли голоса. Не знаю, пойду ли я еще когда-нибудь голосовать». «Атланта джорнэл» нашла, что больше всего избирателей не пошли голосовать во втором туре на северо-западе и на юге Джорджии, где Трамп проводил митинги в поддержку двух своих сенаторов, оба из которых проиграли. Как пишет на сайте Townhall консервативный публицист Гай Бенсон, если самый видный и влиятельный республиканец постоянно внушает своей пастве, что выборы были подстроены и украдены, трудно ожидать, что после этого она стройными рядами отправится голосовать за своих кандидатов, как бы ни призывал ее к этому партактив. Неявка республиканцев на второй тур голосования была особенно заметной именно в самых трампистских районах Джорджии. По словам консервативного сайта «Аллахпандит», на второй тур явились на 11% меньше белых избирателей, которые участвовали в первом. Белые, как известно, давно голосуют у нас в массе своей за республиканцев. С другой стороны, на второй тур пришли всего на 8% меньше Черных, которые в массе своей голосуют за демократов. Уорнок (которого меня все время тянет произнести как Уорлок) победил Лоффлер с перевесом в 93 тысячи голосов, а Ософф получил на 55 тысяч больше, чем Пердью. На второй тур голосования явились на 400 тысяч меньше белых избирателей, чем на первый тур 3 ноября. Оба кандидата республиканцев убеждали своих сто-

роников прийти 5 января на выборы и отдать голоса за них — и одновременно были вынуждены доказывать, что результаты выборов нельзя принимать за чистую монету. Опасаясь Трампа, который злопамятен, Лоффлер и Пердью не могли спустить на тормозах вторую тему своей предвыборной агитации, которая противоречила первой. А счастье было так близко, так возможно. В начале ноября Пердью вел с перевесом в два очка и чуть не выиграл у Ософфа первый тур, что создало бы сейчас в США куда более нормальную ситуацию, поскольку даже копеечный

перевес республиканцев в Сенате сдержал бы самые безумные порывы хунвейбинов во главе с дедушкой Байденом. Оба республиканца сообща получили в первом туре на 76 тысяч голосов больше, чем их соперники-демократы. Кроме того, с 1988 года в Джорджии было семь вторых туров, и демократ победил всего в одном из них. Так что в ноябре республиканцы смотрели в будущее с оптимизмом. В январе он оказался неоправданным. Причин несколько, но Трамп, похоже, приложил руку к нынешним невзгодам республиканцев.

Госсекретарь США обсудил с главой МИДа СА американо-саудовские отношения Государственный секретарь США Энтони Блинкен провел свой первый в этой должности телефонный разговор с министром иностранных дел Саудовской Аравии принцем Файсалом бин Фарханом ас-Саудом.

Г

лава МИДа Саудовской Аравии поздравил Блинкена с назначением на пост госсекретаря и сказал, что Эр-Рияд с нетерпением ждет сотрудничества с Вашингтоном, сообщает Times of Israel. Этот разговор был проведен госсекретарем вскоре после того как президент Джо Байден заявил, что США прекращают поддерживать наступательные действия возглавляемой Саудовской Аравией коалиции в Йемене, отметив при этом, что «продолжит поддерживать королевство в во-

просе защиты границ, территориальной целостности и населения». Саудовская Аравия позитивно отреагировала на заявление Байдена, подчеркнув, что высоко ценит его намерение сотрудничать с королевством для защиты его суверенитета и противодействия угрозам, сообщает Newsru.co.il.

Сенат ратифицировал решение о переносе посольства в Иерусалим

С

енат США 97 голосами против трех утвердил решение о переносе посольства в Израиле в Иерусалим и о его финансировании, сооющает Newsru.co.il. Против проголосовали сенаторы Берни Сандерс, Элизабет Уор­ рен и Том Карпер (все трое — Демократиче-

ская партия). Напомним, что решением предыдущего президента США Дональда Трампа посольство США в Израиле было перенесено из Тель-Авива в Иерусалим 14 мая 2018 года. Год спустя было официально объявлено о переносе в Иерусалим и резиденции посла.


Израильский супермен

15

«Благодаря близости к премьер-министру Биньямину Нетаниягу директор «Моссада» стал одним из наиболее влиятельных действующих лиц в Израиле. Летом он уходит в отставку, однако многие уже строят домыслы о его будущей карьере в политике», — пишет швейцарское издание Neue Zürcher Zeitung.

«Н

«Пока Нетаниягу, кажется, не видит проблемы в том, что Коэн привлекает к себе такое внимание, ведь лучи внимания к нему падают и на его руководителя. Глава «Ликуда», кажется, испытывает уже почти параноидальный страх перед конкурентами в собственных рядах и быстро выводит из игры соратников, которые становятся слишком популярными. В этом смысле Йосси Коэн является большим исключением. Говорят, в августе Нетаниягу в частной беседе даже назвал его достойным преемником. Впрочем, он еще вовсе не думает об отставке. Если его протеже станет слишком самостоятельным, особое отношение к нему может быстро оказаться в прошлом». В конце июня Коэн должен окончательно уйти с поста директора «Моссада». «Впрочем, — пишет Neue Zürcher Zeitung в заключение, — потом он вряд ли исчезнет с экранов. Для этого он слишком тщеславен и слишком важен для Нетаниягу». inopressa.ru

МАТУШКА

МИРРА èËÌËχÂÚ Ó‰Ì‡ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ë ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚ı Ôӂˉˈ Ë ˆÂÎËÚÂθÌˈ

èéíÖêüíú åéÜçé íéãúäé Üàáçú, ÇëÖ éëíÄãúçéÖ åéÜçé çÄâíà à àëèêÄÇàíú

МАТУШКА МИРРА

Провидица матушка МИРРА определяет прошлое, будущее и настоящее до дней по сахару, книге, воде, фото, используя свой дар на благо людей

Лечит бесплодие Избавляет от алкоголизма

(646) 280-8300 • (917) 373-7221 Мир и счастье вашему дому!

www.evreimir.com

èêàçàåÄÖí èé èêÖÑÇÄêàíÖãúçéâ áÄèàëà. êÄÅéíÄÖí èé îéíé, èé ëäÄâèì à èé íÖãÖîéçì

11–18 февраля 2021

ñÂÎËÚÂθÌˈ‡ ӷ·‰‡ÂÚ ˜Û‰Ó‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ: Á‡„Ó‚ÓËÚ Ë ËÁ·‡‚ËÚ ÓÚ ‚‰Ì˚ı ÔË‚˚˜ÂÍ, ̉ۄ‡, ÔÓÍÎflÚËfl, Ó˜ËÒÚËÚ ‚‡¯Û ‰Û¯Û Ë ÚÂÎÓ ÓÚ Ò„Î‡Á‡, ÔÓ˜Ë Ë Î˛·Ó„Ó ‚ˉ‡ ÍÓΉӂÒÚ‚‡, ‚ÂÌÂÚ Î˛·ËÏÓ„Ó, Óڂ‰ÂÚ ÒÓÔÂÌËˆÛ Ë ‚‡„Ó‚, ‚ÓÒÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂϸ˛

№ 1499

наковый взгляд на мир, — указывает издание. — Так, они оба убеждены, что с укреплением позиций Ирана Ближний Восток станет в ближайшие годы еще более нестабильным, и Израиль должен готовиться к этому всеми средствами. Борьба с иранской Йоси Коэн. Flash90 7kanal.co.il ядерной и ракетной икто ранее не имел та- программой обладает для них выкого влияния, как дей- сокой важностью, а союзы с арабствующий глава «Моссада» Йос- скими соседями также служат для си Коэн, — отмечает журналистка сдерживания заклятого шиитскоАндреа Шпалингер. — После того го врага». как в 2016 году он стал руководиКоэн начал свою работу в спецтелем спецслужбы, «Моссад» ре- службе в 1982 году, повествует изгулярно оказывается в заголовках дание, и «за годы заработал там газет в связи со своими впечат- репутацию бесстрашного агенляющими операциями; в послед- та и прозвище «модель», потому ний раз это произошло в ноябре, что любил носить элегантные кокогда предположительно агента- стюмы». Под руководством Коэми «Моссада» был убит ведущий на операции «Моссада» стали гоиранский физик-ядерщик Мохсен раздо более смелыми. «В Тунисе Фахризаде». и Малайзии были убиты два из«В последние годы главный вестных инженера ХАМАСа, разшпион Израиля взял на себя и рабатывавшие новые дроны и мироль теневого министра ино- ни-субмарины. Также были осустранных дел. Он замещал пре- ществлены крупные кибератаки мьер-министра Биньямина Не- на Иран и дерзкое ночное нападетаниягу во время различных ди- ние на склад в Тегеране, в ходе копломатических визитов по всему торого удалось похитить секретмиру и считается режиссером ные документы о ядерной просближения Израиля с арабски- грамме Ирана». ми соседями. В феврале он так«На счету Коэна были и впечатже в качестве первого высокопо- ляющие дипломатические успеставленного представителя Изра- хи,  — отмечает автор статьи.  — иля должен встретиться с новым «Моссад» традиционно поддержиамериканским президентом Джо вает связь со странами, которые не Байденом. Теневой министр ино- имеют официальных отношений странных дел становится, таким с Израилем. Однако в последнее образом, и теневым послом, ко- время эта задача получила совсем торый должен приложить в Ва- иной масштаб. Коэн неустанно езшингтоне все усилия для того, дил по региону, чтобы проложить чтобы при Байдене США не вер- путь для нормализации отношенулись к ядерному соглашению с ний с арабскими государствами». Ираном или, как минимум, связа«Критики премьер-министра ли возвращение с жесткими усло- считают крайне проблематичвиями для иранцев», — говорится ным то, что Нетаниягу и Коэн в статье. самостоятельно принимают пу«Коэн является одним из бли- теводные решения во внешней жайших доверенных лиц Нетани- политике и в политике безопасягу. Прежде чем опытный агент ности, не консультируясь с совозглавил «Моссад», 2,5 года он ответствующими министерствабыл советником Нетаниягу по ми, парламентскими комиссиями национальной безопасности. Их или армией. Для «Моссада» такое объединяют не только схожие се- привилегированное положение мейные и социальные обстоятель- окупается в прямом смысле этого ства, они также разделяют оди- слова. В последние годы бюджет

спецслужбы сильно вырос. Говорят, сегодня он составляет 3 млрд долларов. На «Моссад» работают более 7 тыс. человек. Таким образом, он является второй по величине спецслужбой в мире после американского ЦРУ», — говорится в статье. «Многие сотрудники «Моссада» считают Коэна превосходным директором. Он умелый тактик, человек дела, у него есть харизма, и он пользуется популярностью внутри спецслужбы, цитируют израильские СМИ его бывших коллег и подчиненных. В проправительственных СМИ его превозносят как своего рода супермена», — пишет NZZ. «Его необычная популярность не в последнюю очередь связана с тем, что 59-летний Коэн является самым видным главой «Моссада». Его предшественники действовали преимущественно за кулисами. Едва ли кто знал, как их зовут. Коэн же считает себя публичной личностью. Он дает интервью, выступает с докладами и охотно сидит в первом ряду на дипломатических мероприятиях».

Имена

Стремительный подъем главы разведки Йосси Коэна


Страшнее Трампа

политика

16

Александр ГРАНТ

Казалось бы, житейское в нашей уникальной по части демократии стране дело — быть избранным президентом, порулить положенный срок и уйти на покой. Правда, четверо были убиты — 16-й президент Линкольн — в 1865 году, 19-й Гарфилд — в 1881, 25-й Маккинли — в 1901 и 35-й Кеннеди — в 1963. Еще в двух президентов — 26-го, Теодора Рузвельта, в 1912 году и 40-го, Рональда Рейгана, в 1981 стреляли, но не убили.

И

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

з 45 президентов только один, 32-й, Франклин Делано Рузвельт, пробыл в Белом доме три полных срока и умер в начале четвертого, и только один — 37-й, Ричард Никсон, досрочно ушел в отставку в 1974 году. 21 президент прорулил два полных срока по 8 лет и 10 — от 2-го президента, Джона Адамса, до 41-го, Джорджа Буша-старшего, удержались только на первом сроке. 20 января 2021 года к ним присоединился 45-й президент — Дональд Трамп. Как правило, наши президенты сменяли друг друга без эксцессов, поздравляли победителя на выборах в ноябре и пожимали ему руку на инаугурации в январе, после чего уходили на заслуженный покой и пенсию (сейчас это 219 200 долларов в год). Не появились на инаугурации нового президента уже упомянутый Джон Адамс, его сын Джон Квинси Адамс и 17-й президент Эндрю Джонсон, а Дональд Трамп стал четвертым. Кстати, Эндрю Джонсон стал первым, а Трамп вторым «импичнутым» президентом. С 1939 года появились мемориальные президентские библиотеки, которых сейчас 14. На досуге наши президенты занимались чем угодно, но работать в частный сектор пошел только 30-й президент Калвин Кулидж, ставший журналистом. 27-й президент Уильям Говард Тафт стал членом Верховного суда, а 6-й Джон Квинси Адамс — конгрессменом. Таков, как сказал бы Иосиф Сталин, «краткий курс истории президентства США». Дональд Трамп вломился в этот курс, как республиканский слон в посудную лавку демократов, а вернее, ухватил нашего государственного орла за левое крыло и принялся ощипывать, назвав это

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:

ирригацией «вашингтонского болота», в котором завязла страна за 8 лет президентства демократа-афроамериканца Барака Хуссейна Обамы. Политическая платформа Трампа была простой, как

вилы на картине «Американская готика» художника Гранта Вуда, и ясной, как слеза политического младенца, — интересы Америки прежде всего, а деньги Америки — только на ее благо и внутри, и снаружи. Правое крыло сдержанно рукоплескало ему под девизом «Сделаем Америку снова великой», а левое шумно аплодировало либералам-глобалистам, возненавидевшим изоляциониста Трампа с первых минут его появления в большой политике. Таков, как сказал бы Иосиф Сталин, «краткий курс истории президентства США». Чем займется на досуге экс-президент Дональд Трамп, согласно мудрости жившего в XV веке немца Фомы Кемпийского, можно предполагать и располагать. Сообщалось, что супруги Трамп поселятся в поместье Мар-а-Лаго в курортном городке Палм-Бич, которое Трамп купил за 8 млн долларов в 1985 году на правах закрытого гольф-клуба. Там Трамп уже открыл офис, который, как сообщалось в официальном заявлении, «будет заниматься обработкой поступающей на его имя корреспонденции, составлением заявлений, организацией выступлений и другими мероприятиями в интересах Соединенных Штатов». Стремясь укротить его строптивость, три сенатора-демократа еще в октябре прошлого года предложили запретить президенту Трампу встречаться с иностранными лидерами на принадлежащей ему недвижимости, включая Мара-Лаго во Флориде, и Трамп-тауэр в Нью-Йорке. Второй импичмент, который демократы ПаÎôîðìëåíèå латы представителей и 10 примкнувших к ним äîêóìåíòîâ республиканцев испекли 13 января, предлагаíà ó÷àñòèå ет лишить гражданина Трампа права занимать â ðîçûãðûøå любые выборные федеральные должности, а его Ëîòåðåè неугомонный антагонист, 82-летняя член Палаты представителей Максин Уотерс предложила “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” судить Трампа за «преднамеренное убийство» пяти человек, погибших при штурме Капитолия 6 января. Убиты были двое, а трое умерли «по естественным причинам», но это уже никого не интересует. С 9 февраля импичментом Трампа занимается Сенат, где у врагов Трампа довольно мало шансов, так как для обвинительного приговора потребуются голоса двух третей, а сенаторов-демократов пока половина.

В воскресенье лидер сенатских демократов Чак Шумер через своего представителя Джастина Гудмена сообщил, что сенатский суд прервет работу с вечера пятницы до вечера субботы, по просьбе адвокатов Трампа и в связи с шаббатом — седьмым днем недели в иудаизме, в который Тора предписывает евреям воздерживаться от работы. Пока известно, что на сенатском суде Трампа будут представлять адвокаты Дэвид Шон и Брюс Кастор. 52-летний Шон из Алабамы известен как адвокат-правозащитник и специалист по уголовному праву, а 59-летний Кастор был прокурором графства Монтгомери в Пенсильвании. Председательствовать в суде будет не глава Верховного суда Джон Робертс, который отказался от этой сомнительной чести, а 80-летний Патрик Лихи, временный глава Сената, вместо вице-президента Камалы Харрис. Обвинителями будут 9 «менеджеров» — членов Палаты представителей во главе с 58-летним Джейми Раскиным из Мэриленда, профессором конституционного права American University в Вашингтоне. «Трампа больше нет, — написал на днях в газете The New York Post Гленн Рейнольдс, — профессор права Университета штата Теннесси. — Был и нет. Его все ненавидят, и у него нет будущего. Так нам постоянно твердит пресса. Но тогда почему демократы так его боятся? Судя по сообщениям прессы, Трамп потерпел сокрушительное поражение на выборах. Демократы уверенно взяли Белый дом и Конгресс. Америка возвращается к нормальной жизни под улыбающееся (хотя иногда немного сконфуженное) лицо президента Байдена, который царит над нами как добрый дедушка. И мы готовы к этому. Так нам говорят демократы, и все это ложь». О каком возврате к нормальной жизни можно говорить в стране, Конгресс которой укрылся от народа за 12-футовым забором под вооруженной военной охраной, интересуется профессор Рейнольдс. Или партия власти чувствует себя в безопасности, пытаясь с помощью компаний высокой технологии и СМИ выкурить голоса оппозиции? Разве в «нормальной Америке» проигравший выборы президент представляет для победившей партии такую опасность, что ему нужно объявить импичмент, то есть вотум недоверия уже после того как он покинул Белый дом? И все ради того, чтобы Трамп не вернулся туда? Гленн Рейнольдс, который с 2001 года ведет в Интернете блог Instapundit, считает поднятый демократами ажиотаж признаком не силы, а нервной слабости. Профессор напоминает, что республиканцы не добивались импичментов экс-президентов Линдона Джонсона или Джимми Картера, для чего были основания, а те же демократы не пытались закрыть дорогу в Белый дом Бушу-старшему, когда он проиграл Биллу Клинтону, хотя Клинтон не получил большинства голосов. Но случай с Трампом особенный, и все четыре года его президентства демократы были готовы на все, чтобы загнать его, как тонко заметил датский принц Гамлет, в политический «безвестный край, откуда нет возврата». С ума они, что ли, посходили, с не меньшей тонкостью удивляется профессор Рейнольдс, хотя такие гамлетовские вопросы и ответы на них слышались все эти четыре года. Пока же социологи авторитетной службы Rasmussen в прошлую среду написали, что 47% избирателей тревожит честность выборов в


зверя нет

17

В федеральном суда Манхэттена больше года готовят к слушаниям дело 59-летней англичанки Гилейн Максвелл, которую обвиняют в том, что в 1990-х годах она вербовала несовершеннолетних дам для манхэттенского педофила Джеффри Эпштейна и сама принимала участие в сексуальных забавах с этими юными дамами.

А

рестованный в июле 2019 года Эпштейн не дождался суда и через месяц не то удавился, не то был удавлен в камере манхэттенской федеральной тюрьмы МСС. Максвелл объявили в международный розыск и арестовали в штате Нью-Гэмпшир в июле прошлого года. Она не признает себя виновной, и на прошлой неделе ее адвокаты подали в суд ходатайство закрыть дело, так как сам Эпштейн физически не может дать показания о том, что Максвелл не знала о возрасте женщин, которых находила для него. В том же ходатайстве утверждается, что события, о которых идет речь в обвинении, происходили так давно, что их участники, которые могли бы дать показания в защиту Максвелл, либо уже умерли, либо ничего не помнят. В федеральной прокуратуре Манхэттена ходатайство адвокатов Гилейн Максвелл не комментировали. Гилейн Максвелл, дочь газетного магната Роберта Максвел-

ла, была арестована утром 2 июля, и ее адвокаты это тоже не комментировали. Затем поступило официальное разъяснение, в чем ее обвиняют. Это были обвинения в пособничестве Эпштейну, склонении несовершеннолетних к поездкам в его личные особняки для занятий сексом, лжесвидетельстве и других преступлениях. После ареста ей отказали в освобождении под залог, и она содержится в манхэттенской федеральной тюрьме МСС, а предъявленные обвинения грозят ей лишением свободы сроком до 35 лет. Максвелл несколько лет жила вместе с Джеффри Эпштейном и часто сопровождала его в поездках по всему свету. После ареста Эпштейна в июле 2019 года ее местонахождение было неизвестно. Американка Вирджиния Джуффре показала, что в 17 лет по требованию Эпштейна и при содействии Гилейн Максвелл она зани-

закон и право

США; что 51% избирателей одобрили работу президента Трампа на день его ухода из Белого дома, а 47% считают, что выборы в ноябре прошлого года «были жульничеством». Тот же опрос установил, что на первый день президентства Байдена его одобряли 48% избирателей. Несмолкающие заявления Трампа, что демократы украли у него выборы, демократы через Конгресс и СМИ, а теперь и Белый дом, считают политическим нытьем неудачника и призывами к неповиновению законной власти, но, как ни крути, почти половина избирателей другого мнения, которое, кстати, при нормальном положении вещей, они могут оставить при себе до следующих выборов. При гарантии, конечно, что и следующие выборы у них не украдут. «Нормальный, надежный и разумный Конгресс старался бы сделать выборы заслуживающими доверия, вводя гарантии, которые убедят сомневающихся, — заключает профессор Гленн Рейнольдс. — Но у нас нет нормального, надежного, разумного Конгресса. И это очень плохо для всех».

Гилейн Максвелл просится на свободу

малась сексом с принцем Эндрю, вторым сыном британской королевы Елизаветы II. В ноябре 2019 года Эндрю дал интервью о своих отношениях с Эпштейном, где отверг обвинения Джуффре и заявил, что не сожалеет о дружбе с американским бизнесменом. Изза критики, последовавшей после этого интервью, принц Эндрю лишился наследных привилегий и полномочий. А Вирджиния Джуффри до того как стать массажисткой Джеффри Эпштейна, подрабатывала в гардеробе принадлежащего Дональду Трампу клуба «Мар-а-Лаго» во Флориде.

Александр ГРАНТ

Город Нью-Йорк выздоравливает и становится еще сильнее с помощью вакцин от COVID-19. № 1499 11–18 февраля 2021 Bill de Blasio мэр Dave A. Chokshi, MD MSc руководитель

www.evreimir.com

Вакцина для жителей NYC: безопасно, бесплатно, легко. nyc.gov/covidvaccine


Интервью

18

Однажды утром поэт и писатель Игорь Губерман, как всегда, стал искать очки. Но как только нашёл, начисто позабыл, для чего они ему понадобились. Он задумался, не старость ли это. Пришёл к неутешительным выводам. Поразмыслив ещё какое-то время, пришёл к тем же выводам, но к утешительным. А именно: старость — это такое время, когда притязания к жизни сужаются, за счёт чего резко обостряются оставшиеся удовольствия.

З

аметно повеселевший, он сел и очень быстро написал книгу «Искусство стареть», которую посвятил своим ровесникам — с душевным сочувствием. И не счесть, сколько новых гариков родилось на эту благодатную и всех волнующую тему. — ...Вы будете смеяться, но уже много лет я пишу почти исключитель-

но о старости. Мне хочется зафиксировать разные проявления старости, мельчайшие её детали. Пытаюсь описать свои внутренние ощущения. И прихожу к выводу, что старость — ужасно интересный период, проживать её очень увлекательно. *** — «Дряхлеет мой дружеский круг, любовных не

слышится арий, а пышный розарий подруг уже не цветник, а гербарий». — Оптимистично. — Вот ещё более оптимистичное: «Состарясь, не валяюсь я ничком, а радость я несу себе и людям. Вот сядем со знакомым старичком  — и свежие анализы обсудим». — Получается, что в жизни всегда есть место смеху? — Всегда. Смешного в жизни больше. Даже там, где, казалось бы... Один пожилой человек, бывший артист, — в своё время он был очень известен в СССР — переехал в дом престарелых. В американский дом престарелых  — он не совсем такой, как в России. Артист вышел к завтраку и с обострённым чувством собственного до-

Хочется давать стоинства спросил у своей соседки по столу, знает ли она, как его зовут. Женщина подняла на него свои добрые глаза и ответила: «Нет, я не знаю. Но вы спросите у дежурной сестры, она вам напомнит...». — Прекрасно! В то время как все, кто переступил через какой-то определённый порог, озабочены «искусством не стареть», вы позволяете себе утверждать, что стареть — это здорово. — «Полон жизни мой жизненный вечер, я живу, ни о чём не скорбя; здравствуй, старость, я рад нашей встрече, а ведь мог и не встретить тебя!» — Вот моя подруга, которая любит вкусно поесть, определяет этот период в жизни так: старость начинается, как только ты начинаешь есть не вкусное, а полезное. Пророщенные семена, траву, кашку овсяную без соли и сахара... — Ой! Это рано ещё. Это ещё не старость. Это та-

кая... поздняя молодость. Настоящая старость — это когда, пройдя этот период, ты опять начинаешь есть всё вкусное. — Потому что уже всё равно? — Потому что всё вкусное идёт прямо в душу. Ещё один источник удовольствия. «Зачем вам, мадам, так сурово страдать на диете учёной? Не будет худая корова смотреться газелью точёной». А вообще, старость — это когда сужается кругозор и существенно снижается любопытство к миру. Вот что главное. Становится всё понятно. И неинтересно. — Вам сейчас всё понятно? — Мне? Абсолютно ничего не понятно. Поэтому до сих пор на свете мне очень интересно. — Старость — это время, когда ворчишь по поводу и без повода, и всё время тянет давать советы. — Да, да! Хочется давать советы, ужасно! Кажется,

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

HOME ATTENDANT ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА ПРОДУКТОВ НА ДОМ

646-413-5288

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT • Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214


советы!

освобождение от крепостного права. — Вот двоечница! Вообще молодёжь, она... — Ворчать нельзя! При этом вырабатываются плохие химические вещества в организме. Ворчание, недовольство, гнев — всё это отравляет нас изнутри. Дольше всех живут благодушные старички. — Кто-то из писателей сказал, что Бог намеренно устроил, что в старости понемногу, незаметно, у человека исчезает разум. У тех, кто не готов принять то, что с ним происходит. Такая гуманная анестезия... — Согласен. Лёгкое расстройство происходит. Но я думаю, эту анестезию придумал Господь Бог или природа, как угодно, чтобы мы меньше помнили о своих былых злодеяниях. — Скажите, Игорь Миронович, как мудрый человек... — Это миф, что старики все поголовно мудрые, что старость делает человека умнее. Чушь собачья!

— Хорошо, я спрашиваю вас как человека опытного — жизнь устроена справедливо или нет? Все злодеяния наказываются? — Я не знаю. Скорее — нет. Я вот сейчас читаю о палачах сталинской эпохи. Многие из них замечательно умирали в своих кроватях, окружённые любящими детьми, на дачах с садиками, и... от этого такая бессильная злость охватывает! Вот был такой знаменитый палач Молотов. Известно, что его подпись стояла на сотнях расстрельных списков. Типичный подлец был! А сейчас его внук о нём всякие хорошие вещи говорит, всячески его оправдывая. В 30-е годы жутким палачом был Хрущёв, а мы всё ему забыли за разоблачение культа личности. Непонятно всё это. Разве что у Господа Бога были какие-то расчёты, из которых он сохранил этих палачей? — При этом в жизни есть доброта, сострадание, милосердие. Кстати, Довлатов считал, что за

милосердие прощается любой грех. — Добро и зло в жизни размазаны поровну. Одно вырастает из другого: зло — из добра, добро — из зла. Я и пишу всё время об этом. Жизнь прекрасна, но удивительна. *** — Обожаю фразу вашей тёщи, писательницы Лидии Либединской: «Пока можешь ходить, нужно ездить»! Дай мне, Бог, любопытства в старости... — Это именно то, что нужно просить у Бога. Обычно просят денег. Но деньги проблем не решают. — А сколько надо денег? — Немного. Чтобы кормиться, ездить, покупать книги. Ещё немножко  — чтобы помогать ближним. *** — Выпить всегда есть с кем, по счастью. Видите, сколько удовольствий ещё осталось! «Смотрю на нашу старость с одобрением, мы заняты любовью и питьём; судьба нас так полила удобрением, что мы ещё и пахнем, и цветём».

19

Интервью

что мир идёт не туда, молодёжь поступает не так, как надо, система ценностей изменилась. Детей всё время хочется воспитывать, до последнего дня. Всё они делают неправильно, всё не так. По счастью, они нас не слушают. *** — Так вот, как научиться не давать советов? — В своей книжке про старость я рассказываю такую историю. Около заглохшей машины возится взмокший от бессилия водитель. То копается в моторе, то с надеждой пробует завестись — напрасно. Вокруг стоят несколько советчиков. Самый активный — старикан, который, помимо всяческих рекомендаций, всё время выражает сомнение в успехе. Наконец, молодой шофёр, аккуратно отерев со лба пот, изысканно говорит ему, не выдержав: «Папа, идите на …!» Вот эту фразу нужно всякий раз вспоминать, когда хочется

кому-то что-то посоветовать. Наш житейский опыт, как бы ни был он незауряден, абсолютно ни к чему всем тем, кто нас не спрашивает. — Чего ещё следует избегать? — Поменьше фантазировать. Старики много врут, рассказывая о своём прошлом, в основном преувеличивая свои заслуги. «Вчера заговорили про французов  — была какой-то крупной битвы дата. И я вдруг вспомнил, как Кутузов держал со мной совет в Филях когда-то...». В старости надо обязательно заглядывать в энциклопедию, чтобы сверять даты крупных событий с годом своего рождения. У вас есть энциклопедия? — Нет, но под рукой Интернет, там все даты есть. А год своего рождения если забуду, то в паспорте посмотрю. — Я вспомнил, как мою тёщу, а ей было под восемьдесят, одна девчушка спросила, помнит ли она, как происходило

izbrannoe.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

www.evreimir.com

347-230-5305 646-462-8600 646-954-0142

11–18 февраля 2021

По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка

№ 1499

Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках


20

О Музее Соломона Гуггенхайма, а также о его семье, племяннице Пегги,

Города и люди

«беспредметном искусстве» и музеях Гуггенхаймов во всём мире

Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе, гид

Продолжение. Начало в № 1496

Е

го история исключительно проста. В 1749 г. Вениеры  — благородная венецианская семья  — поручили архитектору Лоренцо Боскетти спроектировать пятиэтажный палаццо, расположенный на Гранд-канале. Но разные обстоятельства помешали строительству, и одноэтажный палаццо остался незавершенным. Здание несколько раз переходило из рук в руки, прежде чем Пэгги Гуггенхайм не сделала его своим постоянным местом жительства, а вскоре и художественным музеем. Она открыла его посещение для публики в 1951 г., приглашая посетителей бесплатно (3 раза в неделю) ознакомиться с её коллекцией. Несмотря на то, что Пегги всегда

чувствовала себя бедной родственницей, здесь она внезапно превратилась в самую известную представительницу семейства Гуггенхаймов. В Венеции она жила в собственном дворце, владела гондолой и ежедневно совершала прогулку по каналам в сопровождении свиты, одетой в бирюзовый цвет. Такой ее запомнили в сказочном городе. Сама она выглядела экстравагантно — её одежда всегда отличалась оригинальностью. Пегги любила носить платья и аксессуары в африканском стиле: много перьев, необычные головные уборы, массивные ожерелья. Она, безусловно, была одной из самых выдающихся женщин своего времени, и в 2015 г. режиссёр Лиза Иммордино Врилэнд сняла о ней интересную ленту. Фильм рассказывает о ее жизни, потрясающей интуиции, и конечно же, о мужчинах, которых она «коллекционировала» так же, как и картины. «За свою жизнь я собрала две коллекции, — говорит она с экрана, — картин и мужчин, начав обе с относительно скромных

экземпляров и увенчав их шедеврами…». 23 декабря 1979 г. она скончалась в больнице Кампосампьеро, недалеко от Падуи. Прах

музеем, но их попытки потерпели неудачу. Так у фонда Гуггенхаймов появился первый филиал, носящий имя «Коллекция Пегги Гуггенхайм».

Музей Гуггенхайма Бильбао. Фото: luxurytraveladvisor.com

Пегги был захоронен в саду Палаццо Венье, рядом с ее 14 собаками. После смерти здание было реставрировано и передано под управление фонда Соломона Гуггенхайма, в качестве венецианского музея. В коллекцию вошли 326 произведений таких мастеров, как Пабло Пикассо, Жоан Миро, Пауль Клее, Сальвадор Дали и других звёзд XX столетия. И хотя её внуки попытались через суд добиться каких-то прав по управлению

В 1988 г. руководителем Фонда Соломона Гуггенхайма стал Томас Кренц, один из самых профессиональных музейных менеджеров мира, который на протяжении своей 20-летней работы сумел создать всемирную музейную сеть и внедрить такую совершенную организационную схему, что её переняли британская Тейт и парижский Лувр. Его первым шагом в организации филиалов и отде-

лений музея, было создание в Нью-Йорке Музея Гуггенхайма Сохо, который был открыт на углу Бродвея и Принсстрит, в манхэттенском районе Сохо. Это было в 1992 г., и он остался в памяти, благодаря таким замечательным выставкам как: «Марк Шагал и Еврейский театр», «Пауль Клее в музее Гуггенхайма», «Роберт Раушенберг — ретроспектива» и «Энди Уорхол — Тайная вечеря», которые служили дополнениями к постоянной экспозиции музея. Однако, в 2002 г. музей прекратил своё существование, не сумев снизить эксплуатационные затраты, при своих завышенных площадях. (При планируемой посещаемости 250000 посетителей в год — был достигнут лишь уровень 125–200 тысяч). Следующий шаг был сделан в Бильбао (Испания). Страна Басков, где было задумано строительство, хоть и находится вдали от основных туристических маршрутов, но её Герника, увековеченная Пабло Пикассо; Памплона, с воспетой Хемингуэйем легендарной корридой;

OUR BEST PRICES EVER!

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

25% OFF ALL PRODUCTS

No More Loud TV!

Use promo code MB25

Voice Clarifying TV•Ears Long Range Headset™ New wireless technology works through walls up to 50 feet from TV

Over 2.5 million satisfied customers

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity HEAR TV CLEARLY!

30 Day Free Trial | 855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST


21

Разговор с Мамой в день рождения Это была жизнь удивительно радостного и очень доброго Человека! Человека, влюбленного в жизнь и очень любившего людей. Наша Мама ушла на фронт 19-летней девушкой в 1941 году и закончила войну в Потсдаме, под Берлином, в 1945. Четыре (4!) тяжелейших года своей молодости она отдала защите Родины! Мама, сначала короткий отчет: На памятнике сделана надпись, о которой ты просила еще в Харькове: «Я любила вас, люди!» В Еврейском центре Бенсoнхерста на Древе Жизни рядом с Папиным укреплен листик с твоим именем. Много книг из твоей библиотеки переданo в Еврейский центр, Марку Черняховскому, часть мы оставили себе. И я сделал твою страничку на Facebook www.facebook.com/ groups/331877087797912/. Там есть твои фотографии, стихи о тебе. На твою страницу “заходят” близкие и дальние родственники, друзья и даже незнакомые люди. Там много очень теплых, светлых воспоминаний и добрых слов о тебе, Мама. Твоя жизнь достойна того, чтобы о ней знали как можно больше людей. Да, Мама, мы будем отмечать твой день рождения. И я составлю список всех, кто позвонит. Ты всегда так делала и удивлялась, сколько людей тебе звонили. А звонили они тебе только потому, что любили и уважали тебя. Мама, у нас очень радостная новость: у твоего младшего внука Женечки 13 декабря родилась дочечка Лилиана. Теперь у тебя 3 правнучки, 1 правнук и новая правнучка Лили. Замечательная команда!

И именно 12 февраля, в пятницу, будет виртуальное заседание Клуба. Все твои одноклубники и гости соберутся на эту встречу, чтобы отметить твой день рождения. И, конечно, Дима, твой младший сын, будет с нами и будет петь! Твой КЛКЛ (Клуб Любителей Книги Лебедевой — для тех, кто не знает) постоянно работает в виртуальном режиме, и встречи проходят строго по расписанию. Ну а я поддерживаю контакты со своими младшими братьями и сестрами из твоего Клуба. И последняя новость. 14 марта, в воскресенье, в 2 часа по Нью-Йорку, в Диминой синагоге, в г. Хьюстоне будет сервис в память о тебе. Программа называется: Heart Full of Love Award. “Hello My Friend. Hello” Virtual Concert. Honoring the memory of Yevgenya LebedevaTunitsky. Loving Mother, Grandmother, and Great-Grandmother. Дима (мой младший брат) будет петь, пианистка Яна Дидык будет аккомпанировать, а вести эту программу будет твой младший внук Женечка. И это смогут увидеть и услышать люди во многих странах мира! Вот такой отчет, Мамулька. Ты с нами навсегда… Александр Туницкий

память

12 февраля 2021 года нашей героической Маме, Бабушке, Прабабушке и Тете, Евгении Львовне Лебедевой-Туницкой, исполнилось бы 99 лет!

Эдуард Васильев

Коронационная ода Жене ЛЕБЕДЕВОЙ (на 85-летие)

Достигнув высшей власти, Пятнадцать лет ты царствуешь достойно, Ты книжный клуб уверенно ведешь, Как на латыни сказано: “Per aspera ad astra”, Что в вольном переводе означает,

И вот теперь — склони главу! — Смиренно, как и подобает — Корону возлагаем! Пусть лёгкой будет для тебя Сия корона, шапка Мономаха. Носи её достойно, Женя, И дальше клуб уверенно веди! Что клуб ведёшь сквозь За море мы гонца послали накануне, тернии, но к звездам И он в Британии По бурным водам, короною разжился. где поэзия бушует Но бриты говорят: — И проза океаны разливает. Без скипетра монарху В сей жизни многоликой, Негоже править, несолидно. многотрудной, И вот в нагрузку там же Где множество Нам палку с набалдашником, непризнанных поэтов, Каким-то «КОХИНОРОМ», Писателей и просто графоманов, Брильянтом, говорят, Ты чётко ставишь всех Британцы те всучили… на должные места Ох, чую я, по спинам нашим То словом ласковым, Изрядно этот скипетр погуляет! а то своим упорством, Ты, Женечка, держи его в футляре, Которого тебе не занимать! Надежнее храниться будет он! Его ты доставай, И многие представиться хотят такой тебе совет, В тобой руководимом клубе, А ты им благосклонно разрешаешь Когда с начальством Как истинный монарх,…но всё же… будешь говорить, А в Клубе управлять движеньем, Достигнув высшей власти Ты просто словом И царствуя спокойно эти годы, Ты до сих пор короны не имела, можешь, Женя! А дальше — с Богом! Как символа и власти, и заслуг.

О Музее Соломона Гуггенхайма, а также о его семье, племяннице Пегги, «беспредметном искусстве» и музеях Гуггенхаймов во всём мире но выполнить несколько десятилетий назад. Архитектор Фрэнк Гери не стал отходить от своего любимого стиля деконструктивизма, в котором здание, нарушая все академические правила строительства (он ведь прекрасно знает, что в природе нет квадратных помидоров, прямоугольных бананов, или треугольных груш) создаёт ультрасовременный объёмный и волнообразный силуэт, словно повторяющий природу и изгибы близлежащих холмов и реки. Внутреннее пространство музея тоже неоднозначно: оно состоит из десяти классических прямоугольных залов и девяти помещений с неожиданной формой стен, пола и потолка. Деконструктивизм интерьера успешно используется для выставок современного искусства  — большинство экспозиций музея представляют собой скульптурные видеоинсталляции,

а главной и единственной постоянной выставкой музея стала композиция «Материя Времени» американского скульптора Ричарда Серра, занимающая самый большой выставочный зал. На входе гостей встречает огромный, словно сошедший с герба города, Пуппи  — щенок, выполненный из цветов. А также Паучиха Маман, огромные тюльпаны и многое другое. Но лучше всего, откройте страницы нового романа Дена Брауна «Происхождение» и перед тем как приехать сюда, прочитайте познавательный и увлекательный рассказ о приключениях его героев в стенах этого музея. Так преобразилась старая промышленная зона города. Леонид РАЕВСКИЙ, журналист, автор путеводителей по Европе и гид Окончание следует

www.evreimir.com

Дизайн музея и его строительство полностью соответствуют стилю Фрэнка Гери. Утверждают, что музей не содержит ни одной плоской поверхности во всей своей структуре. Нагромождение объё­ мов и линий, сияющие изогнутые поверхности титана, острые выступы, извивающиеся крыши и стены, появляющиеся в неожиданных местах оконные проёмы — не позволяют сосредоточитьcя на какой-то детали (как при рассмотрении фасада какого-либо барочного сооружения), а создают общее впечатление стремящегося в гавань корабля, или загадочной библейской рыбы, покрытой (словно чешуёй) переливающимися на свету панелями. При проектировании здания было использовано компьютерное моделирование структур, что позволило изготовить элементы таких очертаний, которые было бы невозмож-

11–18 февраля 2021

традиции, опять приглашает лучшего архитектора страны — Фрэнка Гери (на самом деле Эфраима Гольдберга из семьи еврейских эмигрантов из Польши). Многим из вас знакомы его работы: «Танцующий дом» в Праге, Концертный зал имени Уолта Диснея в Лос-Анджелесе, Музей поп культуры в Сиэтле и т. п. Своим заказчикам он всегда говорил: «Не понимаю, зачем люди нанимают архитектора, а затем указывают, что ему делать». Кренц ничего не указывал, он просто повторил то, что когда-то сказала Райту Хилла фон Ребай: «Ты должен построить музей, не имеющий аналогов в мире». И они приехали в муниципалитет Бильбао, рассказали о своих планах, и услышали, что город готов взять все расходы на себя. За три с половиной года музей был возведен и в 1997 г. введен в эксплуатацию под названием Музей Гуггенхайма Бильбао.

№ 1499

Столичная Витория и восхитительный кинематографический Сан-Себастьян — никого не могут оставить равнодушными. Совсем по-иному обстояло дело с Бильбао. Промышленный город, в устье реки Нервион никаких особых достопримечательностей не имел. В XIX веке он пострадал в наполеоновских войнах, а в 1936 был жестоко разбомблен франкистами. Правда, в ХХ веке его привели в порядок, но город нуждался в выдающихся достопримечательностях, ради которых сюда потянулись бы люди. В конце 80-х, в условиях спада производства, проблема оживления экономики города за счет привлечения туристов встала особенно остро, и в поиске решения местные власти обратились к Фонду Гуггенхайма. Те, в свою очередь, искали подходящий город для развития музейного фонда в Европе. Томас Кренц, по


Имена в истории Америки

22

До 40 лет он был спасателем на пляже, но во Вторую мировую стал разведчиком и командовал операцией по захвату Гитлера. Взять фюрера Аарону Бэнку так и не удалось, зато вернувшись в США, он создал спецназ — легендарные «зелёные береты». вовсю шла Вторая мировая, 39-летнего Бэнка призвали рядовым в армию США. Сколь ни далек был его прежний образ жизни от суровой военной дисциплины, Аарон окончил офицерские курсы и получил звание младшего лейтенанта. Учитывая возраст командира, его направили в Форт-Полк, штат Луизиана  — офицером по н родился в Нью-­ тактической подготовке Йорке в 1902 году, в железнодорожный барано лишился отца и был тальон. Ничто не мешавоспитан мамой, которая ло лейтенанту отсидетьзарабатывала на жизнь ся на глубоком американпреподаванием иностран- ском юге до конца войны, ных языков и музыки. В но в 1943-м ему попаревущие 1920-е Аарон лось на глаза объявление подрабатывал спасателем о наборе добровольцев и инструктором по плава- со знанием иностранных нию на Лонг-Айленде — и, языков для «особых заказалось, нашел свое при- даний». Так он познакозвание. На склоне лет он мился с вербовщиками будет не без удовольствия Управления стратегичевспоминать, как зиму про- ских служб, OSS, на осводил на Багамах, а летом нове которого в 1947-м отправлялся в Биарриц было создано ЦРУ. Нона юге Франции, где ра- вобранцу предстоял длиботал старшим спасате- тельный учебный курс, лем. «Это была шикарная включавший обучение жизнь», — делился пенси- приемам партизанской онер. Отчасти такая жизнь войны, диверсиям и сапродолжилась и в трево- ботажу, прыжкам с паражные 1930-е — симпатич- шютом и многому другоный и атлетически сло- му. Благодаря прекрасной женный американец много спортивной подготовке времени проводил в Ев- 42-летний Бэнк оказалропе, где научился бегло ся в числе лучших и был говорить по-французски приписан к департаменту и по-немецки. Когда уже специальных операций.

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

О

Его боевым крещением стала операция Jedburgh, проведенная разведками США и Британии во второй половине 1944 года. Около сотни диверсионных групп были сброшены с воздуха в оккупированную нацистами Францию. Им нужно было установить контакты с движением Сопротивления и обеспечить связь с союзными войсками. Командиром одной из таких групп, действовавшей в южном департаменте Лозер, был Аарон Бэнк. Выдавая себя за

гражданских лиц, американцы помогали лидерам Сопротивления формировать партизанские отряды, бойцы которых взрывали мосты и линии электропередачи, а также устраивали засады на немецкие колонны. Все это происходило на фоне вторжения войск антигитлеровской коалиции

в южную Францию. Из некоторых населенных пунктов группе Бэнка удавалось вытеснить немцев еще до подхода регулярных частей. Уже в декабре 1944 года на американского диверсанта возложили невероятную миссию: завербовать и подготовить 175 антифашистов из числа немецких военнопленных и высадиться с ними в Австрийских Альпах под видом горнострелковой роты вермахта. Конечная цель операции «Железный крест» выглядела крайне амбициозно — пленить Гитлера и его первых доверенных лиц, которые в связи с наступлением союзни-

Отец

еннопленным, идейным антифашистам — платили шестьдесят цен­тов в час и обещали выплату компенсации семье в случае смерти. «Железный крест» отменили в последний момент, когда стало ясно, что Гитлер уже не появится в Берхтесгадене. К тому же многие из добровольцев были коммунистами, и в Штатах, как полагал Бэнк, опасались их участия в столь деликатной миссии. «Я никогда в жизни не плакал, но чуть не разревелся, когда мне сообщили об отмене операции»,  — вспоминал Аарон в интервью The Times в 1993 году. После падения Берлина капитана забросили в джунгли Французского Индокитая  — для освобождения сотен европейцев из японских лагерей. Здесь он сблизился с основателем Компартии Индокитая и будущим президентом Вьетнама Хо Ши Мином, которого очень ценил. На тот момент цели США и Хо, боровшегося с японцами, совпадали. ков планировали укрыть- Вскоре, правда, отношеся в резиденции фюрера в ния Запада с повстанцаБерхтесгадене в Баварских ми испортились, а официАльпах. Группу захвата альный Париж даже обвиучили штурмовать здания, нил Бэнка во враждебной ликвидировать охрану и пропаганде и симпатиях к эвакуировать свою «до- местным националистам. бычу» для последующего Тем не менее Аарон спрасуда. В специальном тре- вился с заданием, обнарунировочном лагере в Сен-­ жив 165 интернированных Жермене добровольцам — французов в районе Вьендезертирам вермахта, во- тьяна. Вернувшись в Ев-


спецназа

Михаил ГОЛЬД, Jewish.ru

23

Михаил Светлов и «Джойнт» ...Следователь, который допрашивал Михаила Светлова, явно к нему благоволил (может быть, ему нравились его стихи) и постарался как-то его спасти. Но, понимая, что первыми этими допросами дело не обойдется, напоследок дал ему такой совет: — Знаете что? Пейте побольше. Появляйтесь всюду в нетрезвом виде. Постепенно все привыкнут, что вы пьяница, никто не будет вас принимать всерьёз. И, глядишь, всё обойдётся. Этот следователь впоследствии сам сгинул в бездонной яме ГУЛАГа. А Светлов, внявший его доброму совету, уцелел. Уцелел он, я думаю, не только по этой причине, а благодаря еще и некоторым другим свойствам своего характера. Одна моя знакомая, близко знавшая Михаила Аркадьевича, рассказала мне, что когда первую его жену вызвали в НКВД и долго ее о нем расспрашивали, она в панике позвонила бывшему мужу и сказала, что им необходимо встретиться. Встретились. Она всё ему рассказала и предложила продумать и согласовать его будущие показания с тем, что показывала на допросе она: чтобы следователи не могли их уличить в каких-нибудь несовпадениях. Светлов беспечно махнул рукой: — Старуха! Говори им всё, что тебе вздумает-

ся. Ведь мы всё равно не в силах вообразить, что они там про нас с тобой придумают! В январе-феврале 53-го, после появления знаменитого сообщения о врачах-убийцах, в котором поминалась еврейская шпионская организаций «Джойнт», завербовавшая «убийц в белых халатах», оплачивавшая и направлявшая их преступные действия, Светлов появлялся, как обычно, в коктейль-холле на Тверской. Забравшись на высокую круглую табуретку перед стойкой бара, доставал из кармана смятые рубли и говорил: — Денег — кот наплакал. Джойнт давно не присылает... Это была совсем уже безумная смелость. И не глупая беспечность. Это была мудрость. Просто он понимал, что дальнейшая его судьба от его поведения — беспечного или осторожного, храброго или трусливого — ни в малейшей степени не зависит. Что это тот редкий — может быть, даже уникальный — случай, когда береженого и сам Бог не убережет. Из книги Бенедикта Сарнова «Перестаньте удивляться!»

www.evreimir.com

в соавторстве с Эрвином Натансоном. Автор бестселлера «Грязная дюжина» Натансон в интервью The Times назвал Аарона национальным достоянием. «Он был изысканным джентльменом и выдающимся солдатом, — отмечал писатель. — Наверное,

«Отец зеленых беретов» скончался 1 апреля 2004 года в городке Дана-Пойнт, Калифорния, на 102м году жизни и был погребен на Национальном военном кладбище Риверсайд. В американском спецназе сегодня порядка 7700 бойцов, их главная база по-прежнему в Форт-Брэгге — там, где в 1952-м начинал тренировать первых добровольцев Аарон Бэнк.

11–18 февраля 2021

вало уже более сотни солдат и офицеров — главным образом, ветеранов Управления стратегических служб и бывших десантников. В том же году армия профинансировала создание сил специального назначения общей численностью 2300 человек. Как отмечал Бэнк, «спартанские стандарты и постоянная готовность к выполнению сложнейших миссий сделали 10-ю группу подразделением с наибольшим боевым потенциалом в вооруженных силах». Вскоре полковник предложил своим бойцам носить береты в качестве знака отличия: либо фиолетовый, либо винно-красный, либо зеленый. В 1954м зеленый берет стал частью униформы спецназа. Однако чуть позже армейское начальство запретило этот головной убор. Лишь в 1962-м президент Кеннеди официально разрешил армейскому спецназу носить «берет  — мужской, шерстяной, ружейно-зеленый, армейский оттенок 297». Как вспоминал Бэнк, Кеннеди «утвердил зеленый, поскольку был ирландцем». Сам полковник вышел в отставку в 1958 году,

в этом кроется противоречие, но Бэнк правда соответствовал обоим определениям». В 97 лет в присутствии высших командиров спецназа полковник был удостоен медали «За выдающиеся заслуги». А в день своего столетия Бэнк получил благодарность от президента Джорджа Буша — за разработку нетрадиционных методов ведения войны, использованных для свержения режима талибов.

№ 1499

делам нацистских военных преступников. Когда Аарон ее впервые увидел, он так захотел привлечь ее внимание, что сделал стойку на руках. 4 августа 1948 года они поженились и отправились в медовый месяц на Французскую Ривьеру. Вскоре пара уехала в Соединенные Штаты, но главу семейства ждала новая командировка — в Корею в должности заместителя командира воздушно-десантного полка. В 1951-м его отозвали в Вашингтон, назначив главой отдела специальных операций в Управлении психологической войны при Министерстве обороны. Именно Бэнку Пентагон поручил создать и укомплектовать оперативное подразделение, название которого было придумано значительно позже. Задачи, однако, были сформулированы сразу: «проникновение по суше, морю или воздуху вглубь оккупированной противником территории и проведение операций спецназа с упором на партизанскую подготовку». Так Аарон приступил к главному делу своей жизни, за что много лет спустя удостоился абзаца в военной энциклопедии. Ядро будущих «зеленых беретов» составили десять человек: сам полковник, его заместитель и восемь рядовых, добровольцев. Летом 1952го первая 10-я группа воз-

поселившись в Капо Бич в Южной Калифорнии, где работал начальником службы безопасности жилого комплекса. В начале 1970-х он обратил внимание на проблемы безопасности атомной электростанции близ городка Сан-Клементе. У АЭС дежурил всего лишь один охранник с пистолетом — и его легко мог «снять» любой боец спецназа, устроив диверсию национального масштаба. От ветерана отмахнулись, но после шума, поднятого в СМИ, Комиссия по ядерному регулированию обязала все атомные электростанции в США выполнить рекомендации Бэнка. С тех пор миллиарды долларов были потрачены на меры антитеррористической безопасности, включая создание выездных групп реагирования и возможность удаленного аварийного отключения АЭС. До глубокой старости Бэнк сохранял прекрасную спортивную форму, ежедневно проплывая несколько миль в Тихом океане. На пенсию он вышел в 85 лет. Тогда же вышла первая его книга: «От Управления стратегических служб до зеленых беретов: рождение спецназа». В 1993-м свет увидел документально-художественный роман «Железный крест», написанный

Имена в истории Америки

ропу, 45-летний офицер наконец женился. Его избранницей стала гражданка Люксембурга Кэтрин Вагнер. Девушка владела пятью языками и работала переводчицей в Висбадене, где шло следствие по

душно-десантного спецназа начала тренировки в Форт-Брэгге, Северная Каролина. Группа называлась десятой, чтобы потенциальный противник предполагал, что у американцев есть еще целых девять подобных групп. Вскоре подразделение насчиты-


Брюс Дэвидсон — сторонний наблюдатель скрытой стороны жизни (род. 1933)

Силуэты еврейской фотографии

24

Лев додин

Брюс Дэвидсон — выдающийся фотограф американской социальной фотографии ХХ столетия, ведущей своё начало от Джекоба Рииса, Льюиса Хайна и их последователей — фотографов Фото-лиги. Он проникновенно исследовал социальный ландшафт многих острейших проблем современной Америки.

С

опереживание — примечательная черта творчества Брюса Дэвидсона. Это проявляется в каждом его проекте: и при съёмке афроамериканцев, борющихся за гражданские права, и испаноязычных жителей Гарлема, и подростковой банды в Бруклине, и старых евреев Нижнего Манхэттена, уцелевших в Холокосте... Он стремится

Затем последовали годы обучения фотографии под руководством известного педагога и фотографа Ральфа Хэттерсли (в Рочестерском технологическом институте, 1951 — 1954 годы, знакомство с работами Роберта Франка, Юджина Смита и Анри Картье-Брессона, влияние которых Дэвидсон продолжает ощущать и в зрелые годы.

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

На фото Брюс Дэвидсон. Автор Лев Додин

создать своими фотографиями более положительное впечатление о человеческом духе, даже когда человек находится в суровых жизненных обстоятельствах. Брюс Дэвидсон родился в Оак Парк (пригород Чикаго, Иллинойс) в еврейской семье эмигрантов из Польши. Свой первый снимок он сделал в десятилетнем возрасте. Ещё будучи школьником, Брюс в уикэнды и летом работал в магазине по продаже фотокамер, потом был учеником коммерческого фотографа. В увлечении фотографией его поддерживала мать, устроив в подвале дома небольшую фотолабораторию. В свой досуг Брюс предпочитал одиноко бродить по улицам родного Чикаго, фотографируя рынки на Максвелл-стрит, старьёвщиков, мальчиков-чистильщиков обуви. В 16 лет он получает за снимок совы первую премию на Национальном конкурсе среди старшеклассников, организованном фирмой Kodak.

После недолгой работы в нью-йоркском отделении Eastman Kodak Брюс поступает в Школу дизайна Йельского университета для подготовки к защите звания мастера (1955), где изучает философию, фотографию под руководством графических дизайнеров и фотографов Герберта Мэттера и Алексея Бродовича, а также живопись у художника Джозефа Алберса. Его дипломной работой стало фото-эссе, посвящённое игрокам университетской футбольной команды, отдыхающим после напряжённой игры. Эти фотографии Дэвидсон показал в журнале Life, где они были опубликованы 31 октября 1955 года. В этом же году Брюс Дэвидсон призывается в армию. Поначалу он служит в Корпусе связи в Форт-Куачука (Аризона), а затем его направляют в Главное управление союзных войск в Европе, расположенное в пригороде Парижа, где он работает в фотолаборатории. В свободное время Брюс фотографи-

рует город, на Монмартре делает фотоэссе — душевный, ностальгический портрет вдовы художника-импрессиониста Леона Фуше в его студии. Фоторепортаж Дэвидсона «Вдова с Монмартра» был опубликован в октябре 1958 года в Esquire. В Париже Дэвидсон показывает свои работы Картье-Брессону, одному из основателей знаменитого фотоагентства «Магнум». Фотографии понравились. И зимой 1958 года Брюс Дэвидсон станет самым молодым членом этого агентства. А пока, вернувшись после армии в Нью-Йорк (1957), он начинает сотрудничать с журналом Life по программе свободных молодых фотографов. Поначалу это было очень привлекательно, но, вместе с тем, исподволь, росла и неудовлетворённость. По словам Дэвидсона, «мечта быть фотографом Life испарилась, и я начал искать новое место для творческого роста». Таким местом стало фотоагентство «Магнум». Начинается самая плодотворная пора творчества фотографа. Формой работы Дэвидсон избирает фотоэссе — обстоятельный очерк в фотографиях, посвящённый определённой теме. Работая сосредоточенно над каждым проектом на протяжении длительного времени, он запечатлевает многие аспекты поведения людей, проявление их настроений в разнообразной окружающей среде, создавая, таким образом, в каждом случае многогранный социальный портрет американского общества. Одной из первых появилась очень трогательная серия фотографий о небольшом цирке в Нью-Джерси, о клоуне-карлике Джиме Армстронге, о печально трагическом образе этого маленького человека, вынужденного в силу обстоятельств веселить публику. Дэвидсон фотографировал Джима в цирковом

костюме, в кафе, отдыхающим в вагончике. Это фотоэссе было опубликовано в Esquire в январе 1960 года. В конце 1950-х годов Нью-Йорк буквально кишел подростковыми бандами. «Rumblers», как их называли, были столь угрожающими, что при городской социальной службе был образован молодёжный отдел, призванный остановить насилие. Бруклинская банда «The Jokers» не сходила с заголовков газет. Брюс Дэвидсон был представлен «джокерам» как сотрудник молодёжного отдела и получил возможность непосредственно общаться с членами банды. В 1958 году им было около 17 лет, а ему — 25. Установив с подростками доверительные отношения, Дэвидсон показал места их обитания: подворотни многоквартирных домов, пляжи Кони-Айленда и бодворк с его потаённой жизнью под

уроки. Эти фотографии портретируют эмоциональный климат подростков и напряжение, создаваемое их зловещим молчанием». Первая публикация этого эссе состоялась в 1960 году в июньском номере журнала Esquire. Позднее, дополненное новыми фотографиями, оно было издано отдельной книгой («Brooklyn Gang», 1998). Весной 1961 года Дэвидсон по договору между New York Times и Magnum начинает делать фоторепортажи о движении «Свободу пассажирам» на юге страны. Это было началом большого документального проекта о борьбе чернокожих за гражданские права, продолжавшегося до 1965 года. Грант фонда Гуггенхайма, полученный в 1962 году, значительно поддержал Дэвидсона в его работе. Между 1961– 1965 годами он восемь раз побывал на юге страны, повсеместно фотографируя проявления протеста, включая известный Марш на Вашингтон, возглавляемый Мартином Лютером Кингом.

Меприлин Манро и Ив Монтан Фото: cameralabs.org

настилом, Проспект-парк, бар The Hole... Близкое общение с подростками позволило ему запечатлеть их небрежные позы, прически, одежду, татуировку, указывающую на их принадлежность к банде; показать их поиск общности и любви, их мальчишеское буйство, находящее выход в драке, их нравственную уязвимость, одиночество, тревогу и отчуждённость. Дэвидсон представил американцам мир подростков, находящихся на краю общества, окрашенный авторским пониманием. Об этом проекте Дэвидсон рассказывает: «Мой метод работы — войти в незнакомый мир, исследовать его в течение определённого времени и извлечь из этого

В 1966 году Дэвидсон приступает к документированию условий жизни испаноязычных обитателей квартала в Восточном Гарлеме, в районе Ист 100-й улицы Нью-Йорка. «Я думаю, я становился чувствительным. Я робел перед лицом жизни этих людей», — вспоминал Дэвидсон. Закончить гарлемский проект позволил ему грант от NEA (National Endowment of the Arts), полученный в 1968 году первым среди фотографов. Эта серия фотографий была показана на выставке в Музее современного искусства в Нью-Йорке и издана отдельной книгой («E 100 Street», 1970). Окончание на с. 29


Как ковалась победа Окончание. Начало на с. 3

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

11–18 февраля 2021

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№ 1499

ем. «Летние протесты за расовую справедливость послали сигнал владельцам бизнесов: потенциал для гражданских беспорядков, разрушающих экономику», — так в статье прямо и говорится. Это называется — шантаж. Мы помним, что все лето демократы повторяли, обращаясь к рядовым законопослушным республиканцам: «Если вы хотите, чтобы летние беспорядки не повторились, голосуйте за демократов». Мы помним и забитые фанерой витрины накануне выборов. Владельцы бизнесов опасались новых погромов. Именно поэтому титаны бизнеса, которые вначале поддержали Трампа, потребовали, чтобы он смирился с поражением, а затем объявили, что лишат финансовой поддержки тех конгрессменов и сенаторов-республиканцев, которые осмелились усомниться в результатах выборов. А что делать? Одно неосторожное движение, и на твою независимую голову опустится гильотина, управляемая трехглавым драконом  — бандитами, профсоюзами и федералами. Вот капитаны нефтегазовой промышленности плохо, видимо, сотрудничали, ну и огребли от федералов прямо 20 января — нефтепровод прихлопнули, а разработку и добычу нефти и газа на федеральных землях запретили. И последний момент  — переписывание истории. Летние погромы — это борьба за расовое равенство. События 6 января — покушение на американскую демократию, попытка вооруженного переворота, внутренний терроризм. А «Вашингтон Пост» в своей передовице приравняла отрицание честной победы Байдена к отрицанию Холокоста с применением к преступникам той же статьи УК. Страшные времена настают, когда статья 58 сталинского УК РСФСР начинает действовать в Америке. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

Резонанс

При установлении судом неосведомленности участника о конечных целях означенного в сей статье преступления, участие в нем карается — лишением свободы на срок не ниже трех лет. А вот статья 73: Измышление и распространение в контрреволюционных целях ложных слухов или непроверенных сведений, могущих вызвать общественную панику, возбудить недоверие к власти или дискредитировать ее, карается лишением свободы на срок не ниже шести месяцев. При недоказанности контрреволюционности означенных действий наказание может быть понижено до трех месяцев принудительных работ. Как видите, Сталин и то был гуманнее Байдена — блогеру, неудачно пошутившему над Хиллари Клинтон в 2016 году, 10 лет шьют. Ну, и конечно, не забыта была мощь революционных масс. «Летнее восстание показало, что людская мощь обладает огромной силой воздействия. Активисты начали готовиться к демонстрациям, если Трамп попытается украсть выборы». На фоне летних погромов, упорно именуемых «борьбой народных масс за расовое равенство», произошло слияние титанов промышленности с профсоюзами. На самом деле, как показывает книга Джеймса Джейкобса «Бандиты, профсоюзы и федералы» (Mobsters, Unions, and Feds), договоренность между боссами большого бизнеса и боссами мафиозных профсоюзов существовала всегда. За послушание и готовность делиться профсоюзные боссы ограждали промышленных боссов от забастовок, от выполнения договорных обязательств рабочим. А вот непонимание грозило промышленникам забастовками, исками, физическим уничтожением бизнеса и разорени-

25


размышляя о вечном

26

«Кто напоит меня водою?» Лев кацин

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

В

1286 году Маарам из Ротенбурга (1215– 1293) был арестован по приказу императора Рудольфа Габсбурга. Бесчисленными поборами император спровоцировал бегство евреев из Германии. Не желая терять источника наживы, он запретил евреям покидать границы страны и обязал Маарама, духовного лидера евреев Германии, собрать новый непосильный налог. Вскоре Маарам был брошен в тюрьму, а император потребовал за него выкуп в миллион марок. Ближайший ученик Маарама, Рош, взялся собрать баснословную сумму. Однако Маарам запретил себя выкупать, чтобы не поощрять власти к дальнейшему захвату евреев в целях наживы, объя­ снив, что, согласно закону Талмуда, «Не дают за пленного выкуп, превышающий его реальную стоимость». Семь последних лет жизни Маарам провёл в заточении, продолжая работать над своими комментариями к Талмуду… После греха золотого тельца Моисей молил Всевышнего о прощении народа. Всевышний сказал Моисею, что он станет родоначальником нового народа, а все евреи погибнут. В по-

добной ситуации Ной не молился о спасении поколения потопа. Моисей же проявил готовность к самопожертвованию и обратился ко Всевышнему: «Если простишь их грех (хорошо), а если нет, то сотри меня из Твоей Книги» (Шмот, 32:32). Впрочем, отношение наших мудрецов к этим словам Моисея кажется неоднозначным. Есть мнение, что за эти слова Моисей был наказан, и это является предостережением нам. С другой стороны, существует мнение, что готовность к самопожертвованию Моисея стала источником вдохновения для евреев всех поколений. Эти мнения не противоречат, а лишь дополняют друг друга. Моисей произнес «Сотри меня из Твоей Книги» и был за это наказан: его имя действительно не упоминается в главе «Тецаве», единственной главе с момента описания рождения Моисея в книге Исхода до конца Торы. «Язык — заостренная стрела»,  — писал пророк Иеремия (9:7). Человек должен с величайшей осторожностью относиться к силе слова. Слово, подобно стреле, может ранить или убить даже на расстоянии. Впрочем, человек должен также не говорить ничего плохого о самом себе. Ведь слова Моисея о том, чтобы имя его было стерто из Книги,

частично реализовались. И если Моисей был наказан, несмотря на то, что произнес эти слова с любовью к людям, то как велико наказание за слова, произнесенные в гневе и ненависти! Есть также мнение, что тот факт, что имя Моисея не упоминается в главе «Тецаве», является не наказанием, а величайшей наградой. «И ты повели евреям…» (Шмот, 20:28). Почему сказано «И ты»? Кто еще? Это Всевышний обращается к Моисею «на ты» со словами: «Я и ты», мы вместе будем говорить с еврейским народом. И если ты был готов отдать за них жизнь, то Я всегда буду с тобой, а вся Тора будет называться твоим именем. Почему Тора называется Пятикнижием Моисея, разве это не Тора Всевышнего? Потому что Моисей был готов отдать за нее жизнь! — отвечают мудрецы. Имя человека на иврите шем, указывает на его духовную сущность, уникальное предназначение, его отличие от других людей. Впрочем, имя человека является также духовной завесой, отделяющей его от источника жизни, Всевышнего. Тот факт, что Всевышний обращается к Моисею на ты, не упоминая его имени, указывает, что актом самопожертвования Моисей удостоился особой близости, едине-

ния со Всевышним, пишет ребе из Гур в книге «Хидушей Харим». Ребе приводит историю, описанную пророком Самуилом. Рассказывая о сражении с плиштим, пророк перечисляет имена воинов Давида. «Вот имена храбрецов, которые были у Давида…» (Шмуэль, Б 22:8). Почему же тогда не упоминаются имена трех храбрецов, которые принесли царю воду из Бейт Лехема? «И захотел Давид (пить), и сказал: кто напоит меня водою из колодца Бейт Лехема, что у ворот? И пробились трое храбрецов сквозь стан плиштим, и зачерпнули воды из колодца Бейт Лехема, что у ворот; и понесли, и принесли Давиду, но он не захотел пить ее, а возлил ее Всевышнему. И сказал: сохрани меня Г-сподь, чтоб я сделал это: не кровь ли это людей, рисковавших жизнью своею?» (Шмуэль, Б 22:15-17). Почему царь Давид отказался пить эту воду? Талмуд в трактате «Баба Кама» (61) приводит слова Давида: «Так учил меня пророк Самуил: каждый, кто проявляет готовность отдать свою жизнь во имя Торы, не произносит слова Закона от его имени». На первый взгляд, можно подумать, что царь Давид не был доволен действиями трех храбрецов. Ведь он не приказал, рискуя жизнью, принести воду. Они ус-

лышали слова царя и, забыв об опасности, решили пойти в Бейт Лехем. Царь не хотел пить воду и отказывался упомянуть этих людей по имени для того, чтобы мы помнили о святости человеческой жизни и бережно относились не только к жизням других людей, но и к своей собственной. Однако ребе из Гур объясняет это место по-иному. Давид высоко оценил героический поступок своих солдат, проявивших готовность к самопожертвованию, и потому «не захотел пить (воду), а возлил ее Всевышнему». Он не называл этих людей по имени, потому что они освятили имя Всевышнего, а ведь «каждый, кто проявил готовность отдать жизнь во имя Торы, не произносит слова Закона от его имени», ибо сам он стал частью Торы и ее Закона. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 12 февраля, 5:09. Исход Субботы 13 февраля в 6:11.


Нахум ПУРЕР Израиль

С

11–18 февраля 2021 www.evreimir.com

эту Книгу евреям. Народ опустился до уровня обещает «сделать и ус- «эвед» — раба в полном лышать все, что сказал смысле этого слова. Он Б-г». Моше уходит полу- лишен статуса «брата» и чать Тору на гору Синай, не обладает святостью, присущей каждому евгде пробудет 40 дней. рею. Хозяин может *** «Если купишь раба-­даже заставить его жить еврея…» (21:2). В разде- с рабыней-нееврейкой, ле «Реэ» тоже приведе- чьи дети, рожденные от ны правила обращения него, будут рабами. с еврейским рабом. Но там Тора называет его Деньги на бочку братом-евреем: «Если «Если же случится непродан будет тебе брат счастье, то отдашь твой, еврей или еврей- душу за душу, глаз за ка…» (Дварим, 15:12- глаз, зуб за зуб, руку за 18). В чем разница между руку, ногу за ногу, ожог этими двумя еврейскими за ожог, рану за рану, рабами? В сегодняшнем ушиб за ушиб» (21:23разделе имеется в виду 24). Читая законы о комчеловек, который был пенсации за нанесение уличен в воровстве, и в увечий, мы наталкиванаказание еврейский суд емся на знакомую фор(«бейт-дин») продал его мулу: «глаз за глаз, зуб в рабство. А в «Реэ» речь за зуб...». Антисемиты идет о еврее, который всех времен и народов сам продал себя, а не был трактовали ее как поднаказан за какое-то пре- тверждение мстительноступление. го и жестокого нрава евКонечно, у всего, что реев, сформированного, случается с человеком, якобы, суровыми первоесть своя причина. На- бытно-библейскими попример, человек, продав- стулатами. В самом деле, ший себя в рабство, ра- разве гуманно выбить зорился, потому что про- глаз человеку, который давал плоды, собранные вольно или невольно в седьмой год «шмиты», нанес кому-то такое же когда сбор урожая запре- увечье? Мракобесие, да щен. Но это нарушение и только. закона Торы нельзя сравНа самом деле, этот нить по тяжести с воров- стих нельзя понимать ством. К тому же нару- буквально. Ведь если кошитель «шмиты» уже до- го-то лишили зрения, статочно пострадал. Ведь скажем, на одну треть, прежде, чем стать рабом, невозможно так ударить он продал все свое иму- виновного, что он нащество, поля, виноград- верняка лишится зрения ники и даже, возмож- в такой же точно степено, отдал в рабство свою ни. Нет, ему не выбивают дочь. Добровольный глаз — с него лишь взиуход в рабство стал по- мают денежную компенследним этапом его разо- сацию, которая соответрения и позора. Поэтому, ствует размеру снижения испив горькую чашу до стоимости раба после дна, он снова стал «тво- того как его лишили глаим братом». за. Таким же способом, С вором другая си- т.  е. деньгами, возмещатуация. Его статус ются и другие увечья.

Рецепт спасения «И возьми этот выкуп, это серебро от сынов Израиля, и отдай его на устройство Шатра Откровения, и будет это Б-гу напоминанием о сынах Израиля — для искупления душ ваших» (30:16). В месяцы шват, адар и нисан субботние чтения Тора включают в себя специальные отрывки, которые настраивают нас на подготовку к весенним праздникам Пурим и Песах. Всего таких отрывков четыре. Кратко охарактеризуем их. Отрывок «Шекалим» (шекели) посвящен сбору обязательного подушного налога в размере полушекеля на храмовые жертвы. «Захор» (помни) содержит указание истребить память об амалекитянах, напавших на евреев при Исходе из Египта (его читают перед Пуримом). В отрывке «Пара» (корова) рассказывается об использовании пепла красной коровы для ритуального очищения человека, находившегося в контакте с мертвецом. И, наконец, «А-ходеш» (месяц) приводит указания, относящиеся к заповеди освящения нового месяца и принесения пасхальной жертвы. В эту субботу мы читаем первый из этих отрывков — «Шекалим». Как сообщает мидраш («Элиягу раба»), Всевышний изначально знал, что в месяце адар первый министр Аман попросит персидского царя Ахашвероша позволить ему внести в казну 10 тысяч кикаров золота, чтобы получить право истребить всех евреев империи. Всевышний сорвал этот план, дав еврейскому народу еще за тысячу лет до событий Пурима заповедь сбора полушекелей на нужды Иерусалимского храма. Эти деньги, предназначенные для выполнения воли Творца, перевесили 10 тысяч кикаров серебра и тем самым спасли евреев от геноцида.

№ 1499

разу после Десяти заповедей евреи получают у горы Синай свод законов, регулирующих поведение человека в обществе. 53 заповеди этого раздела охватывают следующие темы: отношение к еврейскому и нееврейскому рабу, обязанности мужа перед женой; наказания тем, кто оскорбил своих родителей или поднял руку на них; уважение к еврейским судьям и руководителям нации; денежная ответственность за нанесение ущерба чужому имуществу; штраф за воровство и выплата компенсации; ответственность «сторожа» за имущество, невозвращенное хозяину; право на самооборону при ограблении; запреты — на обольщение незамужней женщины, колдовство, скотоложство и принесение жертв идолам. Тора требует хорошо обращаться с прозелитами, вдовами и сиротами, избегать лжи; запрещает давать деньги в рост соплеменникам; ограничивает права заимодавца в конфискации залога; повелевает не задерживать храмовые жертвоприношения и освящать даже такие будничные действия, как еда; учит правильному ведению судебных дел; формулирует заповеди соблюдения шаббата и субботнего года; повелевает трижды в год — в Песах, Шавуот и Суккот — совершать паломничество в Храм; сообщает главный принцип кашрута: не смешивать мясные и молочные продукты. Б-г обещает привести евреев в Страну Израиля, помочь им в ее завоевании и изгнании местных язычников, гарантирует успехи и победы при условии соблюдения Его законов. Моше пишет Книгу Завета, скрепляет договор с Б-гом жертвоприношением и читает

Обратите внимание: все эти мудрые и справедливые законы были даны нам 3300 лет назад, когда остальное человечество еще не вышло из колыбели дикости и варварства. Много ли вы знаете современных народов, у которых есть такое же продуманное и разветвленное законодательство? Во всяком случае, все то хорошее, что есть у них, взято у нас, из нашей Торы. И еще одно наблюдение. Исход евреев из Египта преследовал две цели: дарование Торы и вступление в Эрец Исраэль. В разделе «Итро» перед нами раскрывается грандиозная сцена получения Десяти заповедей, в которых, однако, ни словом не упоминается страна Израиля. Картина остается незавершенной. И лишь в конце раздела «Мишпатим» все становится на свои места. «Если... сделаешь все, что Я говорю, то стану врагом врагов твоих и буду теснить притеснителей твоих... и в смятение приведу всякий народ, к которому ты направишься; и поверну к тебе всех врагов твоих спиною... Мало-помалу буду прогонять их от тебя, пока не расплодишься и унаследуешь эту страну. И проведу пределы твои от моря Суф и до моря плиштим, и от пустыни до реки, ибо предам в руки ваши жителей этой страны, и ты прогонишь их от себя. Не заключай союза ни с ними, ни с богами их... Если будешь служить богам их, то станет это для тебя западней». Другими словами, наше национальное благополучие и само выживание зависят лишь от того, насколько верны мы будем Торе. Если же мы доверимся чужим богам, всевозможным идеям и идеологиям, подменяющим веру в Единого

27

истоки

Рабы бывают разные Шаббат «Шекалим»

Творца, и соглашениям с другими народами, то быть беде. История не раз доказывала это.


28

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

не хлебом единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Почему так популярна левая идеология?

— Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! Как Вы считаете, почему сегодня так популярна левая идеология, ещё и среди, казалось бы, образованных людей (евреев и неевреев)? Ведь опыт СССР, Венесуэлы, Кубы, некоторых европейских и других стран наглядно демонстрирует, что левые идеи граничат с безумием. Кажется невероятным, что половина США и большая часть Европы сошли с ума. Андрей. Украина него было 200 единиц, то есть в 2 раза больше. Наши Учителя сформулировали этот принцип так (в переводе на современные реПредставитель левых взглядов алии): если у Берни Сандерс человека есть Фото: yarnovosti.com тысяча долларов  — он хо— Чтобы разобраться чет иметь две тысячи в теме, которой посвя- долларов; или если у щен Ваш вопрос, нужно него — миллион доллаиметь представление о ров, он хочет иметь два фундаментальных прин- миллиона. Речь идет о ципах, на которых стро- данности, и не стоит ится мир. Их несколь- рассчитывать, что мы ко. Однако в контексте в состоянии это изменашего разговора нуж- нить. Впрочем, воспитано знать два фундамен- тельный процесс может тальных принципа, на включать в себя работу которых строится мир с этой данностью — так, (на самом деле фунда- чтобы она не была разментальных принци- рушительной и для сапов в нашей традиции мого человека, и для его больше). Первый состо- окружения. Возможна ит в том, что в мире су- и другая ситуация, когществует правая и левая да с этой данностью не стороны. Правая — со- хотят работать, не хотят относится с тем, что дает ослабить ее, но, наобонам Всевышний. То есть рот, хотят ее «оседлать», правое — предоставле- чтобы извлечь для себя ние человеку возмож- ту или иную выгоду. И ностей для реализации тогда люди, которые у задач, которые Он ста- власти или стремятся вит перед нами в зем- к ней, могут воспольном мире. Иначе говоря, зоваться страданиями правая сторона позволя- других людей от того, ет миру существовать и образно выражаясь, что развиваться. Левая сто- у них есть только тысярона отражает идею по- ча долларов, а им хочетлучения от Всевышнего ся иметь две тысячи. В всего, что Он дает. этих случаях им обещаВторой фундамен- ют сделать все, чтобы тальный принцип за- они имели две тысячи. ключается в том, что в Есть и еще один метод каждом человеке при- практического примесутствует стремление нения этих двух фундаиметь больше, чем у ментальных принципов. него есть. Иначе гово- В человеке разжигается ря, если у человека есть, зависть. И ему говорят, условно говоря, 100 еди- что ты имеешь только ниц (это могут быть тысячу, а у другого — деньги, власть, почет и две тысячи. На первом т.п.), он хочет, чтобы у этапе я не могу дать тебе

две тысячи, но вместе мы можем сделать так, что у другого тоже не будет двух тысяч. И тогда ты не будешь страдать от «вопиющей несправедливости». Это краткое изложение тех политических схем, которыми пользовались и пользуются представители левого лагеря. Поскольку обозначенные здесь принципы — фундаментальные, это означает, что так будет всегда. И не имеет значения, что социалистические (на самом же деле — коммунистические) идеи всегда, по большому счету, сеяли в мире зло, разрушение и смерть. Знание об этом не помогает не попасть на удочку пропагандистов левых концепций, потому что в сердце любого человека заложены эти два принципа, ибо они отражают Устройство мира. Принципиальные изменения произойдут только тогда, когда станет очевидным, что в мире есть только Всевышний, и ничего, кроме Него. Что наша задача — осуществлять ту работу, которую Он нам поручил. И не заниматься «превращением одной тысячи в две тысячи» и не завидовать чему бы то ни было. Естественно, остается необходимость разъяснять вред левых идей. Но еще важнее все же работать над осознанием первого фундаментального принципа: в мире есть только Всевышний, который и сформулировал наши задачи в этом мире. И благодаря этому наша жизнь наполнена смыслом... evrey.com

Были ли пророки-женщины? — Уважаемый ребе! Были ли пророки-женщины? Если да, то сколько? Marco. Toronto, Canada — Прежде всего, уточню, что такое пророчество. Очень часто приходится сталкиваться с тем, что многие люди ошибочно, совершенно неверно, полагают, что пророчество это — предвидение, некое предсказание будущего и т.п. В действительности же это не так. Пророчество — это особое свойство человеческой души ощущать те или иные явления в духовных мирах. А вместе с тем и способность передавать эти ощущения людям. Важно подчеркнуть, что такое явление, как пророчество, существовало со времен нашего праотца Авраама и до разрушения Первого Храма. В общей сложности приблизительно где-то 1.500 лет. Впрочем, и после разрушения Первого Храма тоже могли быть пророки. Но речь здесь идет только о тех, кто родился до этого скорбного события нашей истории и еще какое-то время жил после него. Все это означает, что пророчества, следовательно и пророков (на иврите — невиим, множественное число от слова нави, то есть — «пророк»), нет в мире вот уже 2.300 лет. В прежние времена пророков было очень много — тысячи. Однако в Танахе (еврейская Библия) упоминаются, конечно же, далеко не все. А те, пророчества которых имели значение не только для той эпохи, в которую они жили, но и на будущие времена. Отмечу, что до нас дошли сведения о 48 пророках — в наших книгах названы их имена. Теперь непосредственно к Вашему вопросу. Да, были в нашем народе и женщины, обладавшие даром пророчества. В нашей традиции названы 7 таких женщин-пророчиц. Список их имен находим в трактате Талмуда Мегила (лист 14). Воспроизведу его полностью — в хронологической последовательности: Сара, Мирьям, Девора, Хана, Абигайль, Хульда и Эстер. Большинство этих имен достаточно широко известны. Поэтому кратко расскажу лишь о двух пророчицах — Абигайль

и Хульде. Абигайль (ударение на последнем слоге) — одна из жен великого царя Давида. Она происходила из аристократической, очень богатой семьи. До тогокак она вышла замуж за Давида, была вдовой очень известного и очень состоятельного человека. Однако в совместной жизни с Давидом она сумела подняться над воспоминаниями о своем устроенном прошлом и всецело посвятила себя тому, чтобы помогать Давиду реализовать его предназначение в нашем, земном мире — заложить основы для подготовки народа Израиля к осуществлению задачи по Тикун Олам, которую поставил перед еврейским народом Всевышний. Хульда (ударение тоже на последнем слоге) жила в период, предшествующий разрушению Первого Храма. Она отличалась глубокими познаниями в Торе. И постоянно распространяла полученные ею знания среди людей. С ней советовались Учителя Торы и царь Израиля Йошияhу (фактически последний «полноценный» правитель в нашем народе эпохи Царей). Ее советы помогли на несколько десятков лет продлить существование царства и Храма. В знак уважения к ней одни ворота в стене, окружавшей Иерусалим, названы ее именем — «Ворота Хульды». Конечно же, можно задаться вопросом: так ли уж важен факт, что ее советы и наставления способствовали продлению существования царства и Храма? Однако каждый, кто понимает, что даже день, даже час духовной работы одного человека, а тем более, всего народа, имеет бесконечный, космический смысл — по достоинству оценит роль Хульды в этом деле.


Окончание. Начало на с. 24

В каждом из этих проектов проявились проницательность и сопереживание Дэвидсона своим персонажам. Пожалуй, это главная черта творчества фотографа, отличающая его от известных современников Дианы Арбус и Роберта Франка, в чьих работах ощущается некая отстранённость.

рокополой шляпе, опираясь на палку, приходит к писателю и обвиняет его в болезни мужа отказом признать публично талант Бендито Пупко, чем поверг его в отчаяние и довёл до болезни. Ради умирающего писателя автор рассказа соглашается написать похвальную статью о нём. Пупко успевает прочитать её вёрстку. Последнее, что он смог написать дрожащей ру-

Фото: styleinsider.com.ua

Фото: peoples.ru

по всему миру. Дэвидсон — обладатель многих наград, включая грант фонда Гуггенхайма (1962), двух грантов NEA, золотой медали Национального клуба искусств (2007)... Он почётный доктор Corcoran School of Art and Design. Брюс Дэвидсон принадлежит к тем немногим фотографам, представляющим свои наблюдения актуальных аспектов жизни так непосредственно, так проникновенно, что они становятся произведениями искусства. Лев ДОДИН

www.evreimir.com

кательности этой своебразной городской среды того времени Дэвидсон всё же стремился создать более положительное впечатление о людях, запечатлеть образы человеческой телоты и непосредственности. Продолжая тему нижнего Ист-Сайда, Брюс Дэвидсон в 1990 году вновь возвращается туда, чтобы запечатлеть изменения, произошедшие в районе. На Essex и Orchard Streets он снимает прохожих, витрины магазинов с сохранившимися надписями на идиш, Хеши Столь-

11–18 февраля 2021

кой: «Что я вам говорил!». Фильм был снят Дэвидсоном за десять дней и получил первую премию в категории «Fiction» на американском кинофестивале в 1973 году. Собственно, с этого фильма и начались два цикла фотографий Брюса Дэвидсона: «Garden Cafeteria» и портретная галерея лауреата Нобелевской премии Исаака Башевиса Зингера. Фотографирование великого идишского писателя стало для Дэвидсона откровением: «Его мир стал миром, который я смог открыть, исследовать и которым наслаждался. Исаак Зингер представил мне возможность прикоснуться к чему-то такому, о чём я никогда раньше не мог и помышлять». Портреты Зингера не отличаются ни каким-то особым ракурсом, ни броской светотенью или композиционной постановкой — они показывают повседневную жизнь писателя, окружающую его обстановку. Они привлекательны своей документальностью. Зингер ввёл Дэвидсона в мир Garden Cafeteria, представил его посетителей  — общество доживающих свой век нищенствующих евреев-стариков, выходцев из Восточной Европы. У многих из них на руках обозначены номера концентрационных

но опасной городской зоне, тогда же это была жестокая криминальная реальность. Сабвей был опасен в любое время дня и ночи, каждый пассажир должен был быть постоянно настороже. Приступая к съёмке сабвея, Дэвидсон занялся физической подготовкой, обзавёлся экипировкой охотника, всегда имел при себе квотеры для нищих, монеты для телефона, свисток для призыва на помощь, несколько перевязочных пакетов. Спускаясь в сабвей, он постоянно помнил старый охотничий завет: нужно смотреть назад, когда идёшь вперёд. Фотографируя жизнь сабвея, Брюс Дэвидсон побывал буквально во всех уголках большого Нью-Йорка, проехал под землёй и на поверхности, в часы пик и ночного безлюдья. На его фотографиях — прежде всего лица людей, рано встающих на работу и утомлённо возвращающихся домой; переполненные вагоны и одиночные фигуры — всё это нью-йоркский сабвей 80-х годов, к тому же дико испещрённый граффити. При всей непривле-

29

№ 1499

Наряду с фотографией, во второй половине 1960-х годов Брюс Дэвидсон создаёт ряд документальных фильмов, включая такие, как «Living Off the Land» (1969) и «Zoo Doctor» (1971). В 1972 году он получил грант от Американского института кино на создание для телевидения фильма об американском писателе. Дэвидсон остановил свой выбор на Исааке Башевисе Зингере. Сценарий тридцатиминутного фильма основан на рассказе Зингера «Борода». В фильме автор рассказа выступает и как объект документальной съёмки, и как актёр. Это история о не очень талантливом, но очень амбициозном идишском писателе Бендите Пупко. Неожиданно разбогатев, он за вознаграждение заказывает известным критикам хвалебные отзывы о своём творчестве. Но для Пупко этого явно недостаточно. Верхом признания он считает отзыв автора рассказа и предлагает ему любые деньги за хвалебную рецензию, но получает категорический отказ. Это нисколько не смущает незадачливого писателя. Он верит, что когда-нибудь дождётся своего часа. Вскоре Пупко заболевает раком. Его жена, статная дама с довольно впечатляющей бородой, в мужских туфлях и ши-

лагерей. «На протяжении недель я посещал Garden, я там нашёл больше, чем только уцелевших от нацистского Холокоста. Я нашёл остатки еврейской жизни, которую знали мои дедушки и бабушки — еду, лица, жесты и слова, существовавшие на смеси воспоминаний, крем-чиза и преклонного возраста», — пишет Брюс Дэвидсон о персонажах своих снимков, сделанных в Garden Cafeteria, что находилось на углу Rutgers Street и East Broadway. Он слушал их истории и делал их портреты. Брюс часто спрашивал стариков, что значит для них кафе. Один из них ответил: «В кафе я почувствовал себя дома, как будто я в Варшаве, в 1939 году, перед началом войны. Это моё прибежище». Нашла здесь прибежище и Бесси Гакаубович: «Я приехала из Польши в 1947 году. Убиты мой сын, мой муж, двенадцать его братьев. Никого больше нет. Я работала в трудовом лагере и меня отправили в Германию. Я должна была попасть в газовую камеру, как и все другие. Подпольщики подорвали поезд. Я бежала со многими другими. Шесть месяцев я была в лесу с подпольщиками... Кафетерий — мой второй дом. Я совершенно одна. Прихожу в кафе каждый вечер, ем свой ужин, встречаюсь со многими людьми... В восемь вечера я уже дома и сижу одна. Люблю свежий воздух, гуляю, когда на улице приятно, но я всё время боюсь. У меня было четыре страны: в России — казаки, в Польше  — правительство, в Париже — Гитлер, а здесь я тоже боюсь». Нечто подобное могли бы рассказать и многие другие персонажи фотографий Брюса Дэвидсона. В начале 80-х годов Дэвидсон по договору с журналом New York делает серию фотографий о нью-йоркском метро, продолжившую его исследование социальной культуры Америки. В книге «Ист-­100-я улица» юноша в разговоре с Дэвидсоном говорит: «То, что вы называете гетто, я называю домом». В отношении сабвея 1980-х годов эта мысль могла бы звучать так: «То, что вы называете адом, я называю реальностью» (Генри Гельдцалер). Если сегодня мы говорим о сабвее как о потенциаль-

зенберга — продавца карпа, Сару Лерман, приехавшую в дом для престарелых навестить свою сестру (на её руке хорошо виден лагерный номер); двух уважаемых членов комньюнити — братьев рабби Мойше и рабби Иосифа Зингеров; других замечательных людей, а также приметы времени, окружающую среду, давшую приют немногим уцелевшим от гибели евреям Восточной Европы. С годами фотографии Дэвидсона всё больше и больше обретают статус визуального документа еврейской истории. Наиболее полно они были показаны на обширной выставке: «Isaac Bashevis Singer and the Lower East Side: Photographs by Bruce Davidson» в 2007 году в Еврейском музее (Нью-Йорк), сопровождаемой одноимённой книгой, опубликованной в 2004 году. И наконец, нельзя не отметить одну из примечательных серий Дэвидсона «Central Park» (1991– 1995) — фотопоэмы об отдыхе людей, о любви, об очаровательной природе этого чудесного уголка Нью-Йорка. Наиболее значительные серии фотографий Дэвидсона неоднократно издавались в виде альбомов, широко показывались на выставках

Силуэты еврейской фотографии

Брюс Дэвидсон — сторонний наблюдатель скрытой стороны жизни (род. 1933)


Сканворд

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 34

Анекдоты Так и хочется спросить у девушки с пирсингом на нижней губе: “Ты что, клевала на мормышку?” *** Мой наелся пельменей, завалился на диван и с одышкой рассказывает, чтобы он со мной сделал, если бы не наелся пельменей… *** Звонок в поликлинику: — Девушка, у меня зуб разболелся, что делать? — В настоящее время мы рады предложить вам суперсовременный сервис телемедицины “Доктор рядом”. Вам будут помогать ведущие стоматологи города. У вас есть плоскогубцы и дрель? *** Лайфхак: если гостю налить чай до краёв, то он не сможет туда положить сахар. *** Помните, девочки, никто не обратит внимания на ваш внутренний мир, если ваш внешний заплыл жиром. *** — Поговорим о бизнесе и предприятиях. Что вы можете открыть, имея ту сумму денег, которая у вас сейчас? — Окно. *** — Давай поиграем в игру? — Давай, а какие правила? — Я закрываю глаза ладошками, а ты прячешься и больше никогда не появляешься в моей жизни. *** — Я за естественность. Меня устраивают мои брови, ресницы, ногти. — Не дал денег? — Не дал. *** А что, получается, пандемия коронавируса  — идеальное время для преступлений. Лица не видно, отпечатков не останется, да и человек в маске и перчатках ни у кого подозрений не вызовет. *** — Доктор, я плохо сплю. — Вот вам рецепт — выпейте вечером одну таблетку, а утром, если проснётесь, ещё две. *** Губернатор области забыл кошелек в больнице, и это был первый случай, когда бюджетные деньги полностью дошли до медицинского учреждения. *** Пятилетнего сына я за что-то поругала. Он обиделся, сел на пол, достал бумагу, карандаши и, надувшись, мне говорит: — Тогда я тебя толстую нарисую!


31 Public Service Announcement

канал RTN • ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (15–21 февраля 2021) • Понедельник

Пятница 00:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 00:30 НАУКА ПРОТИВ 01:00 Дежурный по Нью-Йорку 01:30 «Редакция». Спецвыпуск

Суббота 00:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 00:30 СПОЙЛЕР 01:00 Дежурный по Нью-Йорку 01:30 Разговор с Лабковским 02:00 Стрелец - молодец 03:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 04:00 Фронт 05:00 Фронт 06:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 06:30 Дежурный по

Нью-Йорку 07:00 Мультфильмы 09:00 РУССКИЕ НОРМ! 10:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 11:00 Час Speak 12:00 д/ф Россия об МГУ. Самый умный в мире небоскреб 13:00 Стрелец - молодец 14:00 BIG MONEY 15:00 РЕДАКЦИЯ 16:00 Академия 17:00 Академия 18:00 Академия 19:00 Академия 20:00 Израиль за неделю 21:00 Стрелец - молодец 22:00 РУССКИЕ НОРМ! 23:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД

Воскресенье 00:00 Час Speak 01:00 Час Speak 02:00 Сквозной эфир 03:00 РЕДАКЦИЯ 04:00 BIG MONEY 05:00 Нам надо поговорить 06:00 Сквозной эфир 07:00 Мультфильмы 09:00 Нам надо поговорить 10:00 НАУКА ПРОТИВ 10:30 НЕБОСКРЕБЫ 11:00 Израиль за неделю 12:00 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ 12:30 СПОЙЛЕР 13:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД 13:40 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ 14:20 Легенда 15:00 НОВЫЕ ИТОГИ 16:00 Академия 17:00 Академия 18:00 Академия 19:00 Академия 20:00 Специальный гость 21:00 Дилетант 22:00 РЕДАКЦИЯ 23:00 BIG MONEY

www.evreimir.com

00:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 00:30 Разговор с Лабковским 01:00 Дежурный по Н-Й 01:30 Легенда 02:00 РЕДАКЦИЯ 03:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 04:00 Фронт 05:00 Фронт 06:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 06:30 Дежурный по Нью-Йорку 07:00 Легенда 08:00 Мультфильмы 09:00 ПРОФЕССИЯ ШЕФ 10:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 11:00 Час Speak 12:00 Специальный гость 13:00 Newstalk LIVE 14:00 РЕДАКЦИЯ 15:00 ОПТИМИСТЫ 16:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. LIVE 16:30 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 17:30 НАУКА ПРОТИВ 18:00 Специальный гость 19:00 Дежурный по Н-Й 19:30 «Редакция». Спецвыпуск 20:00 Фронт 21:00 Фронт 22:00 Newstalk 23:00 РЕДАКЦИЯ

02:00 Специальный гость 03:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 04:00 Фронт 05:00 Фронт 06:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 06:30 Дежурный по Нью-Йорку 07:00 Час Speak 08:00 Мультфильмы 09:00 ПРОФЕССИЯ ШЕФ 10:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 11:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД 12:00 Час Speak 13:00 НЕБОСКРЕБЫ 13:30 СПОЙЛЕР 14:00 Новые итоги. LIVE 15:00 ОПТИМИСТЫ 16:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. LIVE 16:30 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 17:30 Разговор с Лабковским 18:00 Стрелец - молодец 19:00 Дежурный по Н-Й 19:30 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ 20:00 Фронт 21:00 Фронт 22:00 Новые итоги 23:00 Час Speak

11–18 февраля 2021

Вторник 00:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 00:30 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ 01:00 Дежурный по Н-Й 01:30 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ 02:00 Дилетант 03:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 04:00 РОЖДЕННАЯ ЗВЕЗДОЙ 05:00 РОЖДЕННАЯ ЗВЕЗДОЙ 06:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 06:30 Дежурный по Нью-Йорку 07:00 РУССКИЕ НОРМ! 08:00 Мультфильмы 09:00 ПРОФЕССИЯ ШЕФ 10:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 11:00 Дилетант 12:00 Час Speak 13:00 Newstalk LIVE 14:00 Нам надо поговорить 15:00 ОПТИМИСТЫ

Среда 00:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 00:30 СПОЙЛЕР 01:00 Дежурный по Н-Й 01:30 НЕБОСКРЕБЫ 02:00 BIG MONEY 03:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 04:00 Ивановы 05:00 Ивановы 06:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. 06:30 Дежурный по Н-Й 07:00 Час Speak 08:00 Мультфильмы 09:00 ПРОФЕССИЯ ШЕФ 10:00 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 11:00 Нам надо поговорить 12:00 НАУКА ПРОТИВ 12:45 Новости. Израиль 13:00 Newstalk LIVE 14:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД 15:00 ОПТИМИСТЫ 16:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. LIVE 16:30 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 17:30 Разговор с Лабковским 18:00 РЕДАКЦИЯ 19:00 Дежурный по Н-Й 19:30 Легенда 20:00 Фронт 21:00 Фронт 22:00 Newstalk 23:00 ЭТО НЕ ФРЕЙД

Четверг

№ 1499

07:00 Специальный гость 08:00 Мультфильмы 09:00 Израиль за неделю 10:00 Дилетант 11:00 Стрелец - молодец 12:45 Новости. Израиль 13:00 Newstalk LIVE 14:00 ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ 15:00 ОПТИМИСТЫ 16:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. LIVE 16:30 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 17:30 ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ 18:00 Дилетант 19:00 Дежурный по Н-Й 19:30 ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ 20:00 РОЖДЕННАЯ ЗВЕЗДОЙ 20:55 РОЖДЕННАЯ ЗВЕЗДОЙ 22:00 Newstalk 23:00 Стрелец - молодец

16:00 Сквозной эфир. 30 минут о главном. LIVE 16:45 В МИРЕ ПРОШЛОГО. 17:35 СПОЙЛЕР 18:00 BIG MONEY 19:00 Дежурный по Н-Й 19:30 НЕБОСКРЕБЫ 20:00 Ивановы 21:00 Ивановы 22:00 Newstalk 23:00 Час Speak


32

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓEÒÑß

ÏÅ×ÀÒÍÈÊ 646-236-3939 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831

1502

Èùó æåíùèíó äëÿ óáîðêè äîìà. 646-515-6921 ___________________1498 Íóæíà íÿíÿ ëåãàëüíî (÷åê) ê ðåáåíêó 7 ëåò. Ðåáåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò. Íèæíèé Ìàíõýòòåí. 646-409-8073 ____________________1496 Òðåáóåòñÿ ïåäàãîã èãðû íà ãèòàðå è íà ñêðèïêå, Brooklyn. 718-853-3978 ____________________1492 Èùó îïûòíîãî ïåäàãîãàðóññêîãî ÿçûêà â Staten Island. Çâîíèòü âå÷åðîì. 718-333-2062 ____________________1490

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà. 646-954-0142, 646-377-2155 15 0 2

 ÀÏÒÅÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÀÑÑÈÐ. ÇÍÀÍÈÅ ÐÓÑÑÊÎÃÎ È ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

718-649-0499 ____________________1498 Èùó îïûòíîãî æóðíàëèñòàäèçàéíåðà, êîòîðûé ìîæåò ìíå ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 718-837-9661, 718-219-4509 ____________________1490 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. 347-554-3814 - ñ 10 a.m - 9 p.m ____________________1490

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ñèìïàòè÷íàÿ åâðåéêà, 57, ðàáîòàþùàÿ â ñèñòåìå àìåðèêàíñêîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ, èùåò ëåãàëüíîãî ìóæ÷èíó, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè ñ ïðîæèâàíèåì â åå êâàðòèðå íà Áðàéòîíå. 646-322-0603 1498

MÀØÈÍÛ

CARS R US

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

Даем наивысшую цену за машины!

уем

аг Без бум лем б о р п з Бе

Бесплатно забираем & расчет в тот же день

В ЛЮБОМ СОСТОЯНИИ - ДАЖЕ РАЗБИТЫЕ

Ïðîäàì àâòîìàòè÷åñêóþ êîôåâàðêó, ýëåêòðîìàññàæåð. Âñå íîâîå, õîðîøèå öåíû. 718- 996-8577 ____________________1493 Ïðîäàì îáîãðåâàòåëü. 347-206-9053 ____________________1492 Ïðîäàì laptop ôèðìû HP. 718-382-9733 ____________________1492 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíàSamsung äëÿ êóõîííîãî êàáèíåòà, öåíà $200. 646-724-1534 ____________________1490  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå ñ êâàðòèðû: òåõíèêàè ò.ä. 347-666-7024 ____________________1485 Ïðîäàì êðóïíîãàáàðèòíûé âèë÷åð íà ýëåêòðè÷åñêîì õîäó ñêóòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íà ìåëêîãàáàðèòíûé. 718-373-5267 ____________________1485 Public Service Announcement

Гарантируем расчет наличными на месте

Покупаем любые машины легковые, траки, вэны и т.д.

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó ìåíåäæåðà îôèñà. Â ñòðàíå äàâíî. Èìåþ îïûò, çíàíèÿ è êðåàòèâíûå ìîçãè. Áûñòðî ó÷óñü íîâîìó.

646-206-8105

1498

Èùó æåíùèíó äëÿ óáîðêè äîìà. 646-515-6921 ____________________1499 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, æåíùèíà55 ëåò èç Áåëàðóñè. 347-962-4745 ___________________1498 Èùó ðàáîòó òþòîðà, áåáèñèòåðà. 718- 200-7338 ____________________1492 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó, ìîæíî çà ïðåäåëàìè NYC. 347-206-9053 ____________________1492

Звонить в любое время для бесплатной оценки

MEÁÅËÜ Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñîâðåìåííàÿ ìåáåëü: king size êðîâàòü, çåðêàëüíûé êîìîä, ñòîë, 6 ñòóëüåâ, ñòåíêà. 718-332-9035 ____________________1499 Ïðîäàåòñÿ Ìèíè ðîÿëü ôèðìû Lindeman & Son. Äåòàëè ïî òåëåôîíó. 718-256-1360 - âå÷åðîì ____________________1494 Ïðîäàì àáñîëþòíî íîâûé ìàòðàñ, Twin size, äåøåâî, äîñòàâêà ê âàøåìó äîìó free. 718-769-7443 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ ïèñüìåííûé ñòîë ñ âûäâèæíûìè ÿùèêàìè, äèâàí ñîôà. 646-676-0520 ____________________1492 Ïðîäàåòñÿ ãàðíèòóð äëÿ ñòîëîâîé êîìíàòû èç 12 ïðåäìåòîâ, íàòóðàëüíîå äåðåâî, öâåò îðåõ, ðó÷íàÿ ðàáîòà, ïðîèçâîäñòâî Ðóìûíèÿ. 347-543-0179 ____________________1492

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ!

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Ëó÷øèå öåíû.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) (718)382-4742 382-4742 (347) (347)307-5505 307-5505 DISH Network. $64.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 1-855-399-7813 ___________________1502

917-757-8118, 646-621-5151

1498

Îòäàì äåòñêîìó ñàäó ìÿãêèå èãðóøêè. 718-649-5610 ____________________1490 Èùó ïàðòí¸ðà ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 917-348-5191 ________1485 Îáìåíÿþ êðóïíîãàáàðèòíûé âèë÷åð íàýëåêòðè÷åñêîì õîäó ñêóòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íàìåëêîãàáàðèòíûé. 718-373-5267 ____________________1485

ÊÓÏËÞ

ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ. Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ.

ÐÀÇÍÎÅ

Îòäàì ìîðñêóþ ñâèíêó â õîðîøèå ðóêè, âîçðàñò 1,5 ãîäà, ïðèäàííîå - îãðîìíàÿ êëåòêà è çàïàñ åäû íà ïîëãîäà âïåðåä. 347-860-1448 Ïîçíàêîìëþ âíóêà, 33 ãîäà, ____________________1497 ñ ñèìïàòè÷íîé, äîìàøíåé Ïðèìó â ñâîé äîì Âàøåãî åâðåéñêîé äåâóøêîé ìàëåíüêîãî ÷åòâåðîíîãîãî (ñðåäíåãî ðîñòà, äðóãà, ãàðàíòèè ïî óõîäó îòáåç ïðîáëåì). ëè÷íûå. 646-399-8120 917-318-8831 1502 ____________________1495

ÏÎÊÓÏÀÅÌ

р Гаранти

Êëàññèôàéä

646-796-2523 646-796-2523

1539

DAY CARE

Äîñòàâèì íà äîì íàáîð ïðîäóêòîâ Îïûòíàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. 917-545-6627 ____________________1499 Ïðèìó â äîì è ïîçàáî÷óñü î âàøåì ìàëåíüêîì ïèòîìöå âî âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ â ãîðîäå, èìåþ ðåêîìåíäàöèè. 646-399-8120 ____________________1485 Thinking about install ing a NEW SHOWER? American Standard makes it easy. FREE design consultation. Enjoy your shower again! Call 1-844-897-8940 - today to see how you can SAVE $1,000 on installation, orvisit www.newshowerdeal.com/yevmir ____________________1500

СЕРЕБРО, КАРТИНЫ, БРОНЗУ, ФАРФОР и т.д.

Бесплатно выезжаю на дом!

Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé. “ÑÊÀÇÊÈ ÍÀÐÎÄΠÀÇÈÈ”, “ÀÇÅÐÁÀÉÄÆÀÍÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718- 648 - 8103 ____________________1494 Êóïëþ øèðìó. 917-789-9040 ____________________1490 Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð êîòåíêà ÷åðíîé ìàñòè. Âîçðàñò 3 ìåñÿöà. 347- 860-1448 - Ëåîíèä ____________________1487

ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàþ Ïðåäñåäàòåëÿ Ôèëüøòèíñêîé îáùèíû â ÑØÀ Ìåëà Âåðáàõà. 845-282-1989 ____________________1490

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåðà L, öåíà $600. 347-461-5551 ____________________1497 Ïðîäàåòñÿ íîâîå êîæàíîå ìóæñêîå ïàëüòî ðàçìåð 40, íåäîðîãî. 718-769-1462 ____________________1497 Ïðîäàþ äóáëåíêè è êîæàíóþ êóðòêó. 347-678-8490 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ äóáëåíêà ñåðîãî öâåòà, ðàçìåð 5052, íåäîðîãî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 718-646-8519 ____________________1494 Ïðîäàì æåíñêóþ øàïêó èç ëèñû ðàçìåð 55-56, laptop ôèðìû HP, ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 718-382-9733 ____________________1493 Ïðîäàì ìóæñêèå ñàïîãèÊàíàäà, ÷åðíûå, ð. 42,5 è íîâûå äîìàøíèå òàïêè- íàòóðàëüíûé ìåõ, ð. 42, Ïîëüøà 718- 996-8577 ____________________1493 Ïðîäàì æåíñêóþ øàïêó èç ëèñû ðàçìåð 55-56. 718-382-9733 ____________________1492 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ íîðêîâóþ, ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ øóáó á/ó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ð.Ì, äåòñêîå äðàïîâîå ïàëüòî íà äåâî÷êó 3-4 ãîäà. 347-462-6118 ____________________1487 Ïðîäàì äóáëåíêè ðàçìåðîâ large, medium, medium. 347-678-8490 ____________________1485 Ïðîäàåòñÿ íîðêîâàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà, äëèíà ñðåäíÿÿ, ðàçìåð XL, íåäîðîãî. 212-470-9828 ____________________1485

Ïðîäàåòñÿ ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê, íîñêè øåðñòÿíûå äëÿ ñïîðòà, íèòêè ñ ïóõîì äëÿ âÿçàíèÿ, 2 ÷åìîäàíà. 718-769-0617 ____________________1499 Ïðîäàì áîòèíêè ñ êîíüêàìè äëÿ õîêêåÿ ¹2. 718-382-9733 ___________________1498 Ïðîäàåòñÿ ðóññêîå ëåêàðñòâî îò ïðîñòóäû è ãðèïïà. 347-517-7147 ____________________1497 Ïðîäàì 30 êîëîä èãðàëúíûõ êàðò äåøåâî. 718-769-7443 ____________________1496 Ïðîäàþòñÿ îõîòíè÷üè íîæè: ÿïîíñêèå, ôèíñêèå, øâåäñêèå, íåìåöêèå “Çîëèíãåí”, íîæè ïîäâîäíèêà. Ñàáëè, øïàãè, øàøêè, øòûêè. 929-427-3245 ____________________1495 Ïðîäàþòñÿ àêêîðäåîíû ïîëíûé, òðè ÷åòâåðòè, ïîëîâèíêà, ÷åòâåðòèíêà. Øåñòèñòðóííàÿ ãèòàðà, óäàðíàÿ óñòàíîâêà, äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà “Hohner”. 929-427-3245 ____________________1495 Ïðîäàþòñÿ äàìàññêèå: êèíæàë, îõîòíè÷èé íîæ, Êóêðè, ñòèëåò, ìå÷, ñêëàäíûå íîæè. Òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè. Êîáóðà ÂÎÂ. 917-975-5298 ____________________1495 Ïðîäàì äåòñêèå êîëÿñêè äëÿ îäíîãî è äâîèõ. 347-206-9053 ____________________1494 Ïðîäàåòñÿ 8 òîìîâ À. Ñ. Ïóøêèíà. 718-256-1360 ____________________1494

Ïðîäàåòñÿ ïîñîáèÿ ïî èçó÷åíèþ èóäàèçìà íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 718-256-1360 ____________________1494 Ïðîäàì æåíñêèå ôèãóðíûå êîíüêè ñ áîòèíêàìè “Jackson”. Áåëûå, ð. 8Â, íàòóðàëüíàÿ êîæà, ×åõîñëîâàêèÿ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 718- 996-8577 ____________________1493 Ïðîäàåòñÿ êíèãà “×åõîâ êàê çåðêàëî ðîññèéñêîãî àíòèñåìèòèçìà”. Óíèêàëüíîå èññëåäîâàíèå òâîð÷åñòâàïèñàòåëÿ. 646-494-8480 ____________________1492  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êóõîííàÿ ïîñóäà. 347-666-7024 ____________________1492 Ïðîäàì âûõîäíóþ (ïàðàäíóþ) ôîðìó âíóòðåííèõ âîéñê ÑÑÑÐ 1972 ãîäà. 678-549-9975 ____________________1492 Ïðîäàì öåëüíûå íîðêîâûå øêóðêè (÷óëîê) è íîâûé âîðîòíèê ñåðî-ãîëóáîé íîðêè. 718-871-2418 ____________________1492 Ïðîäàþ áîëüøèå ðåïðîäóêöèè: Êëèìïò “Maiden”, Ìèëëåð “Ambiguous woman”. 18-649-5610 ____________________1490 Ïðîäàì êíèãó “Ñàìîó÷èòåëú èãðû â ïîêåð”, ìåäíûå ìîíåòû Ðîññèè äî 1917 ãîäà, ïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû ñ 1995 ãîäà. 718-769-7443 ____________________1490 Ïðîäàþ øîòëàíäñêèõ êîòÿò, âîçðàñò 2 ìåñÿöà, èìåþò ïðèâèâî÷íûé ïàñïîðò. 347-543-0179 ____________________1490

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ: íîâûå íàòóðàëüíûå ãîáåëåíîâûå ïîêðûâàëà, òþëü, øòîðû, ïîñóäà, ôàðôîð, õðóñòàëü, ÷àéíûé ñåðâèç. 718-871-2418 ____________________1490 Ïðîäàþ êíèãè îò Ïóøêèíà äî Áðîäñêîãî, îò Àêñåíîâà äî Ýðåíáóðãà. 917-880-9200 ____________________1490 Ïðîäàì ôèðìåííóþ ÆÅÍCÊÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ çà $40 (original price$175), ×åðíî-áåëàß. 718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà ____________________1490 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ëèñò ïîðîëîíà ðàçìåðîì 180/60 ñì, òîëùèíà 10 ñì. 718-266-2195 ____________________1490 Ïðîäàì ñïîðòèâíûé è æåíñêèé âåëîñèïåä, íåìåöêèé ïîëåâîé áèíîêëü. 347-206-9053 ____________________1488 Ïðîäàåòñÿ 2 îäåÿëà øåðñòÿíîå è ïóõîâîå, 2 áîëüøèõ ÷åìîäàíà íà êîëåñèêàõ íà âûáîð, øåðñòÿíûå íèòêè ñ ïóõîì. 718-769-0617 ____________________1487 Ïðîäàì ïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû ñ 1995 ãîäà, ñîâåòñêèå ìåäàëè, íàáîð èç 64 ìîíåò ÑÑÑÐ ñ 1965 ïî 1991 ãã. 718-769-7443 ____________________1487 Øèðîêàÿ ðàñïðîäàæà ðàçëè÷íûõ ÷àñîâ èç ìîåé êîëëåêöèè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. 347-949-6891 ____________________1487


Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: NY 1100 11230Coney • emadv@optonline.net Brooklyn, “ÓEVREISKI MIR”, Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ ÑÄÀÞ

1 ÁÅÄÐÓÌ, ÊÎÌÍÀÒÀ ÁÅÄÐÓÌ, ÊÎÌÍÀÒÀ Â ðàéîíå Seagate (Brooklyn) 2-3 CÒÓÄÈß

â ÷àñòíîì ñäàåòñÿ ÄÎÌ Seagateäîìå (Brooklyn)  ðàéîíå Áðàéòîíå â ÷àñòÍà 14-ì ìåáëèðîâàííàÿ áîëüøàÿ íîì â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ äîìå ñäàåòñÿ 1 bedÑäàåòñÿ 2 òóàñâåòëàÿ êîìíàòà. room 2apt.bedroom, Rent $1300. ìåáëèðîâàííàÿ áîëüøàÿ 917-628-6221 ëåòà, áàëêîí, Ocean Ave. 718-996-6772, 929-407-5044 ñâåòëàÿ êîìíàòà. ___________________1497 ___________________1499 646-515-6921 917-628-6221 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ñâåòëîì  ðàéîíå Áðàéòîíà ñäàåòñÿ ___________________1497 áåéñìåíòå, òðàíñïîðò ðÿ___________________1497 îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ Ñäàåòñÿ 3-õ ñïàëüíàÿ êâàðäîì, áèëû âêëþ÷åíû. Áðàéòîíà ñäàåòñÿ  ðàéîíå êîìíàòà, ìîæíî âäâîåì. òèðà ïîñëå ðåìîíòà íà 2-ì 718-627-1017 347-666-7024 îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ___________________1499 ìåòðî N, F, àâòîáóñ ýòàæå, ___________________1497 êîìíàòà, ìîæíî âäâîåì. Õîçÿèí ñäàåò ÷èñòóþ è âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ B82, ñâåòëóþ 1-bedroom êâàð347-666-7024 êîìíàòà æåíùèíå - 600 718-503-2014 òèðó â ÷àñòíîì äîìå â òè___________________1497 Quentin/East 19 (áèëû). Ðÿ- 718-737-1254 õîì ðàéîíå Sheepshead Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ Bay, $1600 áèëû âêëþ÷åíû. äîì ñàáâåé. Èíòåðíåò, ____________________1495 êîìíàòà 347-824-4191 ëèôò.æåíùèíå - 600 Ñäàþ íà Áðàéòîíå â ÷àñò___________________1499 Quentin/East 19 (áèëû). Ðÿ718-253-3557 íîì äîìå 2-õ ñïàëüíóþ Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ñâåòëîì äîì____________________1493 ñàáâåé. Èíòåðíåò, áåéñìåíòå, òðàíñïîðò êâàðòèðó, ïåðâûé ýòàæ ðÿñ ëèôò. Ñäàåòñÿ êðîâàòíîå ìåñòî äîì, áèëû âêëþ÷åíû. backyardom. ðàáîòàþùåé æåíùèíå â 917-342-1839 718-253-3557 äâóõìåñòíîé êîìíàòå íà 718-915-6102 ___________________1497 ____________________1493 Ñäàåò õîçÿéêà ñ ÿíâàðÿ 1 Áðàéòîíå. Ñäàåòñÿ êðîâàòíîå ìåñòî ____________________1495 bedroom apartment â ÷àñò347-772-7875 Áè÷ ñ ÿíâàðÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíå â Ìàíõýòòåí íîì äîìå 2-ì 2-õ ðàáîòàþ____________________1493 2021 ãîäà ñäàåòñÿ áåääâóõìåñòíîé êîìíàòå ùèì ëþäÿì, ïîëóáåéñBay. íà ðóì, Ðàéîí Sheepshead 2 òóàëåòà, ìíîãî êëîQueens. ìåíò, ðàéîí Äî Áðàéòîíå. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà çåòîâ, ìåòðî2 îäèí áëîê, ñâåò è ãàç áàëêîíà, áåêÿðä, 347-772-7875 â áèëäèíãå äëÿ îäíîãî ÷å- âêëþ÷åíû, $1500. ïàðêèíã. ____________________1493 ëîâåêà. 347-738-8381 917-981-1950 Sheepshead Bay. Ðàéîí ___________________1496 917-825-1060 Avenue M/East 10. STU____________________1487 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà 917-364-7126 DIO. Cozy private house, 2 Ñäàåòñÿ äëÿìåáëèðîâàííàÿ â áèëäèíãå îäíîãî ÷å- ____________________1494 floor. included. No êîìíàòà. Ñäàþ íà Utility 2-ì ýòàæå ÷àñòíîëîâåêà. commissions. 347-666-7024 ãî 718-382-8635 äîìà 1 bedroom êâàðòè917-825-1060 ____________________1487 Avenue X & East 23rd, ____________________1487 ðó ___________________1495 Ñäàþ ìåñòî â ñòóäèè æåí- $1600. Sheepshead Bay. Voorhies / Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ùèíå èëè äåâóøêå, óãîë Bragg. Ñäàþ îãðîìíóþ L718-256-1446 êîìíàòà. shape ìåáëèðîâàííóþ ñòóBay Parkway and Cropsey. ___________________1490 äèþ 1-ìó ÷åëîâåêó, êîîïå347-666-7024 929-329-9058 - Ëþáà ____________________1487 ____________________1486 ðàòèâíûé áèëäèíã, îòêóõíÿ ñ îêíîì, öåÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß Â ðàéîíå â ÷àñò- äåëüíàÿ Ñäàþ ìåñòî â Seagate ñòóäèè æåííà $1400, ãàç âêëþ÷åí. ÏËÀÒÍÛÕ íîìèëè äîìåäåâóøêå, ñäàåòñÿ óãîë ìåáëè- 917-586-0944 ùèíå ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Bay ðîâàííàÿ, Parkway andáîëüøàÿ Cropsey. ñâåò- ___________________1495  ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ ëàÿ êîìíàòà. STATEN ISLAND. Ñäàåòñÿ 929-329-9058 - Ëþáà íîâàÿ 1 bedroom â Bloo917-628-6221 Çâîíèòå: ____________________1486 ÷àñòíîì äîìå. ____________________1486 mingdale â718-434-0900, 718-614-7068 äîá. 3 ___________________1493 Public Public ServiceService Announcement Announcement

Êëàññèôàéä Êëàññèôàéä

ÑÄÀÞ ÑÄÀÞ

1 ÁÅÄÐÓÌ, 1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß CÒÓÄÈß

Õîçÿèí ñäà¸ò ìåáëèðîâàííûé apartment íèæíåì Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ âíà ñâåòëîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà â õîáåéñìåíòå, òðàíñïîðòÒèõèé ðÿðîøåì ñîñòîÿíèè. äîì, áèëû âêëþ÷åíû. ðàéîí (ìåòðî, ìàãàçèíû, 917-342-1839 ïàðê). $1600 (âêëþ÷àÿ ãàç, âîäó, îòîïëåíèå). ___________________1497 917-821-5613 Ñäàåò õîçÿéêà- ñËþáà ÿíâàðÿ 1 ___________________1493 bedroom â ÷àñòÕîçÿèí apartment ñäà¸ò îòäåëüíîíîì äîìå 2-ì ðàáîòàþùèì ñòîÿùóþ óþòíóþ, ìåáëèëþäÿì, ðîâàííóþ ïîëóáåéñìåíò, ñòóäèþ ïîñëå Queens. ìåòðî ðàéîí ðåìîíòà. Âñå Äîâêëþ÷åíî. $1,200. îäèí áëîê, ñâåò è ãàç âêëþ917-821-5613 ÷åíû, $1500. - Ëþáà ___________________1493 347-738-8381 Ñäàì íà êîðîòêèé ñðîê ___________________1496 ñòóäèþ Neptune Ave M/East 10. Avenue STUDIO. Ocean Parkway, áëèçêî ìåòCozy private house, 2 floor. ðî, àâòîáóñû. Utility included. No commis646-578-9569 sions. ___________________1490 718-382-8635 ___________________1495 2-3 ÁÅÄÐÓÌ, Sheepshead Bay. Voorhies / ÄÎÌ Bragg. Ñäàþ îãðîìíóþ Lshape ìåáëèðîâàííóþ ñòóÑäàåòñÿ 2 bedroom, 2 òóäèþ 1-ìó ÷åëîâåêó, êîîïåàëåòà, áàëêîí, ãàðàæ, secuðàòèâíûé áèëäèíã, Ocean rity 24 ÷àñà, ðàéîíîòäåëüíàÿ Ave,êóõíÿ $2850.ñ îêíîì, öåíà $1400, ãàç âêëþ÷åí. 646-515-6921 917-586-0944 ___________________1499 Ñäàåòñÿ 2 bedroom, 2 òóà___________________1495 ëåòà, áàëêîí, Ocean Ave. Õîçÿèí ñäà¸ò ìåáëèðîâàí646-515-6921 íûé apartment íà íèæíåì ___________________1497 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà â õîÑäàåòñÿ 3-õ ñïàëüíàÿ êâàððîøåì ñîñòîÿíèè. òèðà ïîñëå ðåìîíòàÒèõèé íà 2-ì ðàéîí (ìåòðî, F, àâòîáóñ ýòàæå, ìåòðî N,ìàãàçèíû, ïàðê). $1600 (âêëþ÷àÿ ãàç, B82, âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. âîäó, îòîïëåíèå). 718-503-2014 917-821-5613 718-737-1254- Ëþáà ___________________1493 ___________________1495 STATEN Ñäàþ íàISLAND. 2-ì ýòàæåÑäàåòñÿ ÷àñòíîBlooíîâàÿ 1 bedroom ãî äîìà 1 bedroom âêâàðòèmingdale â ÷àñòíîì äîìå. X & East 23rd, ðó Avenue 718-614-7068 $1600. 718-256-1446 ___________________1493 ___________________1490

ÑÄÀÞ ÑÄÀÞ

Tel. (718) 434-0900 Fax Tel.(718) (718)434-7077 434-0900 Faxemadv1@gmail.com (718) 434-7077 E-mail: E-mail: emadv1@gmail.com

ÏÐÎÄÀÞ ÏÀÐÊÈÍÃ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ, ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÊÂÀÐÒÈÐÀ 1 ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ Ñ ÊÐÀÑÈÂÛÌ ÂÈÄÎÌ òåððèòîÍÀ ÂÎÄÓ Íà îõðàíÿåìîé CÒÓÄÈß â West Palm Beach, Ñäàþ íà Áðàéòîíå â ÷àñò- ðèè ñäàåòñÿ ïàðêèíã íà

íîì äîìå ñïàëüíóþ Õîçÿèí ñäà¸ò2-õ îòäåëüíî-ñòîêâàðòèðó, ïåðâûé ýòàæ ñ ÿùóþ óþòíóþ, ìåáëèðîbackyardom. âàííóþ ñòóäèþ ïîñëå ðå718-915-6102 ìîíòà. Âñå âêëþ÷å____________________1495 íî. $1,200. Áè÷ Ìàíõýòòåí ñ ÿíâàðÿ 917-821-5613 - Ëþáà 2021 ãîäà ñäàåòñÿ 2-õ áåä___________________1493 ðóì, 2 òóàëåòà, ìíîãî êëîÑäàì 2íà áàëêîíà, êîðîòêèé ñðîê çåòîâ, áåêÿðä, ñòóäèþ Neptune Ave ïàðêèíã. Ocean Parkway, áëèçêî ìåò917-981-1950 ðî, àâòîáóñû. 917-364-7126 646-578-9569 ____________________1494 ___________________1490

33

ÊÓÏËÞ ÊÓÏËÞ

Ôëîðèäà. $119.000 äëèòåëüíîå âðåìÿ, öåíà 2 ñïàëüíè, 2 ïîëíûõ âàíäîãîâîðíàÿ. íûå, ëèôò,1092 s.f., äåðå718-265-1874 âÿííûå ïîëû, íîâûå: êóõíÿ, áûòîâàÿ òåõíèêà, êîí__________________1487 Áðàéòîíåè äâåðè. Íà äèöèîíåð â ÷àñòíîì Çàêðûòûé êîìïëåêñ 55+, ÊÓÏËÞ ÍÅÁÎËÜØÎÉ äîìå ñäàåòñÿ ïàðêèíã. ÊÓÏËÞ ÍÅÁÎËÜØÎÉ áåñïëàòíûå áàññåéíû, ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ Rent $175. êîðòû, ôèòíåñ, òåííèñíûå ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ àâòîáóñû, êàáåëüíîå òåëå718-996-6772, â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ èëè OnLine âèäåíèå, Walgreens è ïî929-407-5044 â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ èëè OnLine ëèêëèíèêà. Íèçêèå íàëîãè. òåë. 215-961-7028 __________________1487 (561) 712-1417 1500 òåë. 215-961-7028

Êóïîí

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ

”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

№2

№ 1499

№1

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

11–18 февраля 2021 www.evreimir.com

Ответы на с. 34


Они — среди нас

улыбнитесь

34

Однажды я гулял по пляжу с друзьями, и вдруг кто-то сказал: «Смотрите, мёртвая птица». Один тип посмотрел на небо и спросил: где? *** Моя сестра купила себе специальное приспособление для того, чтобы разрезать ремень безопасности, если машина попадёт в аварию и ремень заклинит. Она держит это приспособление в багажнике машины. *** Я не смог получить свой багаж в аэропорту и пошёл в отдел утерянного багажа. Служащая, которая там работает, приветливо улыбнулась мне и сказала, чтобы я не беспокоился — у неё большой опыт работы, и проблема будет быстро решена. «Для начала скажите

мне, — спросила служащая, — ваш самолёт уже прилетел?» *** Когда я работал в пиццерии, то однажды видел одного синьора, который пришёл заказать пиццу. Повар спросил его, как разрезать пиццу: на 4 или на 6 частей. Синьор подумал и ответил: «Разрежьте её на 4 части, я не настолько голоден, чтобы съесть 6 частей». *** На одной научной конференции должен был выступать знаменитый психиатр. Там же присутствовала вице-губернатор данного региона. Она решила задать доктору вопрос. — Скажите, доктор, — начала дама, — есть ли простой способ отличить нормального человека от идиота?

— Нет ничего проще, — ответил психиатр. — Надо задать человеку простой вопрос. Если он затрудняется на него ответить, то ситуация ясна. — Какой вопрос? — Ну, например, такой. Капитан Кук совершил три кругосветных путешествия и во время одного из них умер. Во время какого именно? — О, доктор, не могли бы вы задать какой-нибудь другой вопрос? Я не очень сильна в истории, — смутилась вице-губернаторша. *** Один человек купил себе новый холодильник и старый выставил у ворот дома с надписью: если вам нужен холодильник — возьмите его себе бесплатно. Три дня холодильник простоял у во-

рот. На четвёртый день человеку это надоело, и он поменял табличку на холодильнике. На этот раз он написал: продаётся холодильник, цена 50 евро. Наутро холодильника у ворот не было. *** — Маски есть? — Нет, но рекомендую вам купить слабительное. — А зачем мне слабительное?! — Вы его примите, и вам уже не захочется из дома выходить. *** В детстве я не выходил на улицу, потому что был наказан, теперь не выхожу на улицу, потому что буду наказан. *** Инструкция по использованию одноразовой маски в России: маску следу-

ет стирать, как минимум, раз в неделю. *** Карантин закончится. Привычка открывать дверь ногой останется. *** Дожили! Как только надеваю на себя «намордник», собака сразу же собирается на прогулку. *** Жена пришла из магазина, принесла несколько бутылок вина — все из разных стран: испанское, французское, грузинское. Говорит: «Раз уж придется дома сидеть, пусть хоть печень в кругосветное путешествие съездит». *** Внимание! В фильме содержатся сцены рукопожатий, прикосновений к лицу и пребывания на улице без уважительной причины.

Подготовил Геннадий Полонский

№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 30

У природы нет плохой погоды 9 февраля 2021 года 20С

-40С

10 февраля 2021 года 10С

-30С

11 февраля 2021 года 00С

Ответы на судоку с. 33 №1

№2

-50С

12 февраля 2021 года -20С

-80С

13 февраля 2021 года -20С

-50С

14 февраля 2021 года -30С

-100С

15 февраля 2021 года -20С

-70С

16 февраля 2021 года 1С

-40С


35

IBLE FLEX ING NC FINA ABLE L AVAI

150 YEARS OF EXCELLENCE ENJOYING A NEW SHOWER IS EASIER THAN YOU THINK N IG W ES D E NOWER

SH

MAKE YOUR KITCHEN

Your our happy place $1,500 OFF

Cabinet Refacing or New Cabinetry with a Countertop

Request your FREE In-Home Consultation Today!

*May not combine offers or apply to prior purchases. Present offer at time of estimate. Exp. 12/31/19. 13VH00693000

844.717.0369

*Discount applies to cabinet refacing or new cabinets with a countertop. May not be combined with offers or apply this offer to prior purchases. NP-263 NJ License: 13VH00693000, NY license: Nassau: H1759490000, Suffolk: 16183-H NY/Rockland: 5642, PA license: PA017137

FREE IN-HOME DESIGN CONSULTATION-CALL TODAY newshowerdeal.com/yevmir | 844-897-8940 *Offer valid only while supplies last. Limit one per household. Must be first time purchase. Minimum spend amount applies. Financing subject to third party credit approval. Some financing options cannot be combined with other offers and may require minimum monthly payments. All offers subject to change prior to purchase. See AmericanStandardShowers.com for other restrictions and for licensing, warranty, and company information. CSLB B982796; Suffolk NY: 55431H;NYC:HIC 2022748-DCA. Safety Tubs Co. LLC does not sell in Nassau NY, Westchester NY, Putnam NY, Rockland NY.

Blazing Fast Internet!

Ask how to get Galaxy S20 5G† for

$

19.99

$

/mo.

where available

mo № 1499

20

ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY

GUARANTEE FREE

VOICE REMOTE

Find out how to get our most popular phones, call now!

888-479-5869 †Requires a compatible plan for 5G connection. Limited AT&T 5G availability. May not be available in your area. Learn more at att.com/5Gforyou. Requires new line, $1000 on 0% APR 30-mo. agreement & well-qualified credit. © 2020 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners.

America’s Top 120 Package

for 12 Mos.

FREE

Including Local Channels!

FREE

SMART HD DVR INCLUDED

STREAMING ON ALL YOUR DEVICES

* Requires eAutopay discount and includes Hopper Duo DVR ($5 discount for 24 months) or Wally/211

CALL TODAY - For $100 Gift Card

Promo Code: DISH100

1-855-399-7813 Offer ends 7/14/21.

“All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.

www.evreimir.com

The DISH Voice Remote with the Google Assistant requires internet-connected Hopper, Joey, or Wally device. Customer must press Voice Remote button to activate feature.

99 190 CHANNELS MO.

11–18 февраля 2021

64

2-YEAR TV PRICE $


№ 1499

11–18 февраля 2021

www.evreimir.com

36

VAAD HARABONIM OF QUEENS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
YM 1499 by The Jewish World, Russian. - Issuu