YM 1474

(Между 77th и 78th St.)

7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214

Наш адрес:

(718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!

МЫ ПОМОГАЕМ В ОФОРМЛЕНИИ МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. • Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

$20.50 / в час

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRIСHED HOME CARE AGENCY

Плохие новости для американских евреев Кэролайн Глик в переводе А.Непомнящего, с. 5, 13

Наблюдения из цикла «Маразм крепчал» Владимир Козловский, с. 14

с. 16–17

WWW.EVREIMIR.COM

Съезд «не той партии, что при Кеннеди»

20–27 august 2020 30 Ав 5780

NY 25C outside of NY 75C

с. 21

Творчество наших читателей

Поэтическая страница

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

№34 (1474) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Виктория Вексельман с. 3–4

На пути к поражению

2

DO MORE FOR YOURSELF THIS YEAR. Between everything you do for everyone else, make this the year you do more for you. Let’s work together on a plan that gets you closer to your ideal career. Wide variety of associate and bachelor’s degree programs Multiple locations throughout the metro area More flexibility through convenient class times

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

Personalized one-on-one advising

• BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCE • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • HUMAN SERVICES • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES • PARALEGAL STUDIES • MEDICAL IMAGING • NURSING • and more WE OFFER OUTSTANDING SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • MEDICINE • DENTISTRY

Virtual OPEN HOUSE! 9/2, 10am & 7pm text NYC to 38470

NYSCAS.Touro.edu | 718.535.9229 Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu

Память Александр Кумбарг

15, 23

Мнение Данила Гальперович и Валерия Егисман Арье Юдасин

7, 10 29

Искусство Лев Додин

19

Наши традиции Эстер Сегаль Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

25 26 27 28

Классифайд На досуге

32–33 30, 33, 34

www.evreimir.com Еврейский мир RUSSIAN JEWISH WEEKLY

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Назначение Камалы Харрис кандидатом в вице-президенты означает, что демократы и сами не верят в победу Джо Байдена. Хотя американских прогрессивных евреев это назначение порадовало.

П

рогрессивные израильские евреи, голосующие за демократов, сразу вспомнили, что замужем Камала за евреем, а приемные дети даже называют ее «мамеле». Сплошной восторг. Израильские демократы даже выступили с соответствующим заявлением: «У сенатора Харрис большой послужной список поддержки Израиля, впечатляющее резюме, включающее представительство в Сенате от Калифорнии, крупнейшего американского штата, работу в юридической комиссии и комиссии по разведке, проведение одной из самых больших юридических операций в мире в качестве генерального прокурора Калифорнии и кандидата в президенты. Камала Харрис разделяет точку зрения Джо Байдена о защите главной американской ценности, защите американского народа».

Калвер-Сити, штат Калифорния. В воскресенье люди стоят в очереди в оружейный магазин. Иллюстрация: theguardian.com

В этом месте хочется прослезиться и закричать: ура! Я понимаю, что убежденные демократы будут голосовать за Джо Байдена обеими руками. Одной рукой нос зажимать, а другой бюллетень в урну опускать или в почтовый ящик. Среди них достаточно много людей, понимающих, что этот коррумпированный политик,

путающий жену с сестрой, вряд ли сможет управлять Америкой в силу своего пошатнувшегося физического и умственного здоровья. Понимают это и лидеры Демократической партии. Их не могут обманывать заказные социологические опросы, ибо цифры в опросах можно подтасовывать, а вот

цифры по продаже оружия, в том числе и в Калифорнии, подтасовать гораздо труднее. И вот что говорит статистика. В марте, с объявлением карантина, в Америке продавалось по 120 тысяч единиц огнестрельного оружия в день. 16 марта за один день было продано 160 тысяч единиц оружия. Всего в марте было продано 700 тысяч единиц. И американцы покупали оружие не из-за возможных ограничений на покупку. Ими двигали опасения за свою безопасность. В начале июня, когда по стране прокатились погромы, учиненные под предлогом мести за гибель наркомана и уголовника Джорджа Флойда от рук полицейского, американцы закупали по 150 тысяч единиц огнестрельного оружия в день. И пока одни, наиболее просветленные граждане, добровольно заковывали себя в цепи, каялись, ползали на коленях и целовали сапоги, другие усиленно закупали оружие.

резонанс

Политика Виктория Вексельман 3–4 Кэролайн Глик в переводе А.Непомнящего 5, 13 Семен Ицкович 6 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17 Соня Тучинская 20–21 В Новом свете Борис Гулько 8–9 История Эстер Гинзбург 22 Лина Городецкая 24, 31

3

На пути к поражению

СОДЕРЖАНИЕ

Окончание на с. 4

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Mike Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Boris Zaltsman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Alexandre Peshansky, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Yelizaveta Soroka, Fira Orentlikher, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman, Edward Koretsky, Mariya Pechersky.

Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

www.evreimir.com

Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты!

20–27 августа 2020

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. № 1474

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Поддержите нашу газету!

4

На пути к поражению

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

«В результате этих событий продажа огнестрельного оружия в июне побила рекорд (с начала ведения статистики в 1998 году), и только за один месяц было продано 3,9 миллиона единиц оружия», говорится в исследовании института Брукингс. Оружия в Америке больше, чем населения, 400 миллионов против 330 миллионов. И за первое полугодие 2020 года было продано примерно 19 миллионов стволов. Поименных данных, рассказывающих, кто конкретно закупал оружие, у нас нет. Вполне возможно, что домашние террористы из “Антифы” и BLM внесли свой посильный вклад в увеличение продаж, но наиболее вероятные и многочисленные покупатели — простые граждане, обеспокоенные собственной безопасностью. Они ведь видят, что губернаторы и мэры-демократы не только не подавляют погромы, но и поощряют их, связывают руки полиции и урезают ее финансирование, то есть урезают расходы на обеспечение безопасности граждан. Вряд ли люди, закупившие 19 миллионов стволов только за истекшее полугодие, будут голосовать за бывшую прокуроршу, которая требует ограничить право на оружие. Они будут рассматривать это как посягательство на личную свободу и безопасность. И весьма сомнительно, что эти люди будут голосовать за политиков, оправдывающих и поощряющих погромы. У них перед глазами пример семейной пары, встретившей погромщиков на пороге своего дома с оружием в руках, которым теперь прокурор шьет уголовное дело. Сейчас уже абсолютно очевидно, что это не Трамп натравливает одну часть населения на другую, а так называемые борцы с расизмом против «белой привилегии». Трагический случай убийства белого пятилетнего ребенка на лужайке перед домом его чернокожим соседом и оглушительное молчание СМИ и политиков прогрессивного лагеря лишний раз это подтверждает. СМИ пытаются “продать” Камалу Харрис как «умеренного политика». Анализ ее голосований в Сенате показывает, что она является «наиболее

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 15 июля 2020 года

Email __________________________________________________

Ее отвергли не только белые избиратели-демократы, но и черные, не признав ее своей. Они и сейчас не признают ее своей, согласно опросу Расмуссена. Цветом своей кожи она обязана матери-индианке, а вот ее темнокожий папа с Ямайки был из рода рабовладельцев и плантаторов. И, видимо, она недостаточно темная — по нынешним анКамала Харрис и Барак Обама Фото: universe-tss.su/main/politika тирасистским временам. Кстати, ее крайне левое либеральной по сравнению с голосование в Сенате не сдедругими сенаторами». Она го- лало Камалу любимицей солосовала даже “левее” Берни циалистических демократов. Сандерса. «Она голосовала по Левые радикалы помнят, как двухпартийным законопроек- она безжалостно сажала в там реже, чем остальные сена- тюрьму за марихуану, а потом торы-демократы». сама признавалась, что куриЖурналист-либертарианец ла травку в рамках своеобразДжон Стоссел напомнил, что ной «культуры Ямайки», чем кандидат в президенты Камала чрезвычайно возмутила своеХаррис в своей предвыборной го отца-профессора. программе пыталась купить И еще одна немаловажная деблагосклонность избирателей таль. Было время, когда либеза 4.162 триллиона долларов ральные СМИ писали о том, что из госбюджета. В том числе избиратели-христиане и даже она предлагала потратить 94 евангелисты отходят от Траммиллиарда на субсидирован- па. Больше такой «аналитики» ное жилье, 100 миллиардов — в прессе не появляется. Трудно на неблагополучные общины, представить, что эти люди, очень 177.6 миллиарда — на образо- серьезно относящиеся к библейвательные проекты, то есть на ским заповедям (в отличие от 186 миллиардов больше, чем всеядных либеральных евреев), даже Берни Сандерс. Но это не будут голосовать за женщину, копомогло, и ей пришлось снять торая «в царство политики доросвою кандидатуру и выйти гу грудью проложила себе». из президентской гонки, чтоОна прошла кастинг на кубы потом стать кандидатом в шетке у всесильного мэра вице-президенты в обличье Сан-Франциско Вилли Брауна. «темнокожей женщины». Ее не смутила ни разница в возВо время предвыборной кам- расте в 30 лет, ни наличие законпании Камала Харрис обещала ной супруги у мэра. И он щедро отменить все индивидуальные вознаградил смелую девушку и корпоративные налоговые без предрассудков, предоставив льготы, введенные президен- ей государственные должности, том Трампом, протащить за- стоившие налогоплательщикам конодательно «Зеленый новый 400 тысяч долларов. план» стоимостью 52.6 трилОбладатель «белой еврейской лиона долларов, всеобщее бес- привилегии», царь и бог Голлиплатное медицинское обслу- вуда Харви Вайнштейн за такие живание, в том числе и для кастинги сидит на нарах, разонелегалов. Она готова декри- ренный и всеми презираемый. минализировать незаконное А вот Вилли Брауну и Камале проникновение на территорию Харрис сошло с рук. США, и обещала резко ограниА что если бы на месте Вилчить добычу нефти и газа. ли Брауна был Дональд Трамп, Ну и последнее. Она называет и он бы “оприходовал” девушку, «хорошей идеей» выкуп оружия занимая пост мэра, а затем проу населения. «Мы должны убрать двигал ее по карьерной лестниоружие с улиц». И это за нее бу- це за счет налогоплательщиков? дут голосовать люди, купившее 19 И как бы отнеслись к такой канмиллионов стволов в 2020 году?! дидатуре либеральные СМИ? И как с такой леволибераль- Как остроумно заметил журнаной повесткой дня Камала Хар- лист Вайн Аллин Рут, «надо отрис не получила поддержки де- дать должное демократам, за чемократических избирателей тыре года они прошли путь от на президентских праймериз? кандидатши, которой изменял Видимо, потому что избирате- муж, до кандидатши, которая ли-демократы «любят» ее столь крутила роман с женатым мужгорячо, как Хиллари Клинтон. чиной. Большой прогресс!» На праймериз ей не удалось заА теперь вернемся к Камале получить ни одного делегата. Харрис как к «большому другу

Израиля». Крайне левых «друзей Израиля» мы знаем. Именно ради этой «любви» они будут требовать от Израиля безумных, разрушительных уступок. По крайней мере, Камала Харрис ни разу не осудила антисемитские выпады Ильхан Омар, Рашиды Тлаиб или Александрии Окасио-Кортес. Она даже просила еврейскую общину не слишком критиковать Ильхан Омар, чтобы не ломать ей политической карьеры. Будучи генеральным прокурором Калифорнии, она проигнорировала многочисленные обращения о необходимости борьбы с антисемитизмом в университетских кампусах. В 2018 году она согласилась выступить на конференции АЙПАК при условии, что ее выступление не будет публичным, а в 2019 году вовсе отказалась от участия в конференции, как и все кандидаты-демократы, потому что тренд в Демпартии изменился. Что касается дипломатического прорыва в отношениях Израиля и арабских стран в рамках «сделки века» (в которую никто не верил), под которой поспешил подписаться Джо Байден, заявив, что «мы с Бараком Обамой тоже пахали», эти политические достижения ни Байдену, ни Харрис не по зубам. В числе самостоятельного достижения Джо Байдена было получение взяток от Украины и Китая через сына Хантера и «ручное управление» Украиной — вплоть до приказа об увольнении “неугодного” генерального прокурора в обмен на финансовую помощь. Вы можете представить на его месте Дональда Трампа или Майка Пенса? Байден и Харрис пообещали возобновить соглашение с Ираном, что никак не может нравиться суннитским арабским странам. В борьбе с Ираном им не нужен слабый, загнанный в угол Израиль, и они прекрасно помнят, чем обернулась для региона ближневосточная политика администрации Обамы и Байдена. Израиль это тоже помнит, и ничего хорошего от Джо и Камалы не ждет. Так что радоваться прогрессивным евреям нечему. И вряд ли среднему американцу будет импонировать такая парочка, в которой упряжку тащит страдающий старческой деменцией Джо Байден и наступающая ему на пятки левая экстремистка, на все готовая Камала Харрис. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Плохие новости для американских евреев

В

минувший вторник в Демократической партии произошли сразу два примечательных события. Джо Байден объявил о выборе своим кандидатом на пост вице-президента сенатора

Джо Байден и Камала Харрис Фото: tvc.ru

Байден, надо полагать, не расист, но уж точно не идеолог. Единственное, чем Байден, несомненно, является, так это — флюгером. вает свои «убеждения» к господствующим в его партии ветрам, так сказать, «колеблется с линией партии». Когда партия была против абортов, Байден был католиком против абортов. Теперь, когда его партия против любых ограничений абортов по требованию, Байден истово бьёт в этот бубен вместе со всеми.

В свое время Байден выступал против нелегальной иммиграции. Теперь, когда Демократическая партия приняла идею открытых границ, Байден поддерживает предоставление нелегальным иммигрантам бесплатного медицинского обслуживания и образования.

Харрис скроена из той же самой ткани. И ее «развивающиеся» взгляды на Израиль демонстрируют это предельно ясно. Харрис слывёт наиболее «произраильским» кандидатом среди всех тех женщин, которых Байден рассматривал в качестве своего вице-президента. Правда произраильскими её убеждения считаются, главным образом, потому, что до сих пор она не выступала на ежегодной конференции антиизраильского лобби J-Street, а в 2017 году согласилась выступить на политической конференции AIPAC. Окончание на с. 13

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

20–27 августа 2020

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

№ 1474

от Калифорнии Камалы Харрис, а Ильхан Омар стала кандидатом от демократов в своём округе, что фактически гарантирует её возвращение в Конгресс на второй срок. На первый взгляд, более значительным из этих двух событий может показаться избрание Харрис. Тем не менее именно победа Омар на праймериз куда важнее. И куда тревожнее. Традиционно кандидаты в президенты выбирают себе кандидатов в вице-президенты, исходя из ясных электоральных соображений. Так, например, в 2016 году губернатор Индианы Майк Пенс стал очевидным выбором для кандидата в президенты от Республиканской партии Дональда Трампа по двум причинам, имевшим самое непосредственное отношение к электоральным расчетам. Штат Индиана, как и соседние с ним Висконсин и Мичиган, являются колеблющимися штатами. Став кандидатом в вице-президенты, Пенс с успехом привлёк немало колеблющихся избирателей из этих штатов к своему тандему с Трампом. Кроме того, как верующий христианин-евангелист Пенс также смог помочь Трампу заручиться поддержкой этой критически важной для республиканцев демографической группы. В отличие от Пенса, Харрис родом из Калифорнии, прогрессистского и «глубоко синего» — то есть, гарантированно обеспечивающего поддержку демократам штата. При этом, будучи прогрессисткой и богатой уроженкой северной Калифорнии, Харрис не имеет ни малей-

ших шансов привлечь сторонников из таких мест, как, скажем, Детройт или Питтсбург. Более того, Харрис и вовсе не зарекомендовала себя успешным сборщиком голосов. В прошлом году, участвуя в президентских праймериз от Демократической партии, Харрис, несмотря на восторженную поддержку средств массовой информации и богатых прогрессистских спонсоров, не сумела добиться значительной поддержки для своей кампании даже в своём родном штате. В результате её кампания провалилась очень быстро. Прогрессистские СМИ называют Харрис «умеренной», однако с того момента, как она была избрана в Сенат в 2016 году, рейтинг её голосований показывает, что они были едва ли не самыми радикальными в верхней палате. Она поддерживает отмену всех ограничений на аборты, жесткие ограничения права на ношение оружия, запрет на применение гидроразрыва и прекращение разведки энергоресурсов на федеральных землях. Хотя Харрис и пользуется популярностью среди демократов в Калифорнии и других демократических штатах, радикальные позиции делают ее неспособной набрать голоса в таких местах, как Пенсильвания, Огайо или Мичиган. Иначе говоря, она, скорее станет электоральным недостатком, а не активом в попытках Байдена победить в этих критических для него штатах. Так зачем же Байден избрал её своим заместителем? В двух словах: из-за политики идентичности. Несмотря на то, что прогрессисты, казалось бы, в большей мере атеисты, чем, скажем, консерваторы, они буквально с религиозным фанатизмом привержены своей радикальной идеологии. И одна из их святынь — это политика идентичности. Осознавая это, команда Байдена и выбрала Харрис. Вовсе не из-за голосов, которые та могла бы (или, напротив, не способна) принести, а из-за поддержки, которую она может заполучить в радикальных кругах электоральной базы демократов. Иными словами, она была избрана потому, что она женщина, а не мужчина, и потому, что она дочь отца, иммигрировавшего с Ямайки, и матери, иммигрировавшей из Индии. Короче говоря, Харрис — не белый мужчина.

Сам Байден, отнюдь, не молится на политику идентичности. Напротив, некоторые из его заявлений по ходу предвыборной кампании были едва ли не расистскими. Только за последнюю неделю Байден совершил две подобных расовых оплошности. Он спросил черного журналиста, не наркоман ли тот, и заметил, что, мол, «с некоторыми исключениями» все чернокожие думают одинаково. На протяжении более 40 лет Байден последовательно приспосабли-

Мнение аналитика

Керолайн ГЛИК

Решение Джо Байдена назначить своим заместителем сенатора от Калифорнии Камалу Харрис наряду с победой Ильхан Омар на внутрипартийных праймериз не предвещает американским евреям ничего хорошего.

5

Противостояние Диктатор versus Народ

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

Мнение аналитика

6

Семен Ицкович, Чикаго

ве. «Минувшая ночь, он сказал, была очень напряженной, Тихановская долго не выходила на связь, было неизвестно, где она находится, начались ее поиски. Но главное, она уже в безопасности»,  — констатировал он. Что будет далее в противостоянии народа Беларуси диктатору, внимательно отследим. Тема «Диктатор versus Народ» становится общемировой проблемой, затрагивающей как соседние с Беларусью страны, так и весь-

чивость ему столь же бесполезна. На ее фоне обеспокоенность США по поводу прав человека в Беларуси в феврале должным образом не прозвучала. Несомненно, должна прозвучть теперь. В соответствии с февральским обещанием Помпео, Дональд Трамп выдвинул кандидатуру на пост посла США в Беларуси. Его выбор пал на Джули Фишер. Она — профессиональный дипломат, имеет опыт работы в посольствах США в Киеве, Москве и Тбилиси. Ее кандидатура одобрена в сенатском Комитете по внешнм связям и, вероятно, будет утверждена Сенатом. Вопрос в нынешних условиях остается один: полетит ли она в Минск, а если полетит, то на чьей стороне окажется — на стороне кровавого

ма отдаленные, в частности, и США. Смотрю теперь на фото, сделанное полгода назад, когда госсекретарь США Помпео посетил Минск. Лица Лукашенко и Помпео сияют радостью. Радость Лукашенко понятна: во-первых, престиж (смотрите, завидуйте!), во-вторых, поддержка суверенитета, договоренность об обмене послами, помощь с поставкой американской нефти, когда с Россией был у Лукашенко раздор, обещание инвестиций и т.д. Радостное выражение лица Помпео отражало лишь традицию благовоспитанного американца, частично еще и дипломатический прием, аналогичный тому, как Трамп, затевая сделку, обычно не скупится на комплименты партнеру, даже такому, как северокорейский лидер. Лукашенко такой же, как Ким Чен Ын, и улыб-

диктатора, кому должна будет вручить верительную грамоту, или на стороне народа? Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий выступил с инициативой провести чрезвычайный саммит Европейского союза, посвященный ситуации в Беларуси. Президент Литвы Гитанас Науседа подчеркнул, что, в первую очередь, белорусские власти должны прекратить насилие в отношении демонстрантов, освободить задержанных и начать диалог с представителями гржданского общества. Иначе, он полагает, есть и другие средства воздействия — это санкции как на европейском уровне, так и на национальных. На то, что диктатор уймется, надежда невелика, поэтому максимально возможный отпор ему на международном уровне крайне необходим.

Думы о Беларуси, где трагические ожидания, увы, подтвердились: диктатор Лукашенко расстреливает протестующий народ. Пока, правда, не свинцовыми, а резиновыми пулями. И травит слезоточивым газом, разгоняющим, но пока насмерть не убивающим. И гранаты у ОМОНа не тротилом заправленные, а светошумовые. И не бомбежки там ковровые, а водометы.

Н

о все же страшно. Режим Лукашенко на глазах всего мира тво-

к тем результатам, которые были объявлены. Ее вместе с адвокатом про-

рит преступный беспредел. Результаты президентских выборов были грубо сфальсифицированы. Объявленные Центризбиркомом (за Лукашенко — 80%, за Тихановскую  — около 10%) резко отличаются от независимых экзитполов, согласно которым, наоборот, Тихановская получила более 70% голосов, а Лукашенко — около 14%. Обманутый народ вышел на улицы городов, протестуя и требуя справедливости, но встречен был там полицией, ОМОНом. Мирные протестующие граждане подверглись разгону, избиениям и арестам. Народ не сдается, выходит снова, но у Лукашенко, кроме полиции и спецслужб есть еще и армия, и он в расправе с народом ни перед чем не остановится, как уже публично объявлял. Естественной реакцией на разгул власти стали забастовки на ряде промышленных предприятий республики. Разворачивается всебелорусская забастовка, к которой присоединяются другие предприятия и организации. Светлана Тихановская как кандидат в президенты, имея доказательства своего успеха на выборах, 10 августа обратилась в Центризбирком с заявлением о недоверии

пустили в Центризбирком, потом — уже без адвоката, которого от нее отделили,  — провели в кабинет, где ее встретили какие-то двое из лукашенковских спецслужб. Их «беседа» за закрытой дверью продолжалась несколько часов, и у сторонников Тихановской создалось впечатление, что она там уже арестована. Последовавшее позже опровержение ясности не внесло. Ожидание продолжалось. Затем было показано видео, за-

стоять милиции. Она, видимо, не соглашалась это читать, долго сопротивлялась, но многоопытные гебисты ее своими доводами (не исключено, что угрозой убийства детей и мужа) уломали. После того как Светлана зачитала навязанный ей текст, ее вывели из помещения через другой выход, и, как зафиксировано на пограничном пункте, ночью вывезли в Литву. То есть не сама она туда сбежала, а насильно белорусскими спецслужбами была туда депортирована. При этом обращает на себя внимание сообщение, распространенное белорусским КГБ: якобы его сотрудниками было предотвращено покушение на Тихановскую, которую им пришлось спасать от прежних сторонников, вроде бы, задумавших «сделать ее сакральной жертвой». Полагаю, это либо ложь правящего режима с целью опорочить всю оппозицию и внести в нее

писанное в этом кабинете. В нем появилась измученная Светлана Тихановская с изменившимся лицом. Дрожащим голосом она зачитала по бумаге текст с призывом к своим сторонникам прекратить протесты, уважать закон, не выходить на площади, не противо-

раскол, либо это один из ранее заготовленных вариантов ее устранения как опасного для Лукашенко политического противника. Назавтра глава МИДа Литвы Линас Линкявичюс оповестил мир о том, что Светлана Тихановская находится в Лит-

Силовики Беларуси сделали журналистов своей мишенью

Э

ки» сказала, что видит здесь желание режима Лукашенко полностью перекрыть независимую информацию о происходящем: «Мы считаем, что базовая цель белорусских властей до, во время и после выборов — контролировать поток информации, не допускать распространения никаких мнений о выборах или политической ситуации в Беларуси, которые отличаются от нарратива, одобренного Лукашенко». Гульноза Саид констатирует, что жестокость, с которой белорусские власти расправляются с протестующими, отличается от многих предыдущих выборов, на которых Лукашенко также объявлял себя победителем. «Но в то же время я должна сказать, что международное сообщество знало природу режима Лукашенко, вероятно, с тех пор, когда Лукашенко пришел к власти. И он остается у власти так долго, потому что давление на него с тем, чтобы он гарантировал определенные гражданские права и права человека на всей территории страны, со стороны мирового сообщества было определенно недостаточным», — считает координатор Комитета защиты журналистов. Окончание на с. 10

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

www.evreimir.com

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

20–27 августа 2020

ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,

№ 1474

передан сотрудникам российского посольства, так же, как и журналисты телеканала «Дождь». Кроме Роменского и Солопова, работающих на независимые медиа, белорусские силовики задерживали и избивали журналистов российских медиа, Аресты в столице Беларуси Минске связанных с Кремлем  — 13 августа 2020 г. в частности, новостного агентства «Россия сегодня», та жестокость в полной мере радио «Sputnik», газеты «Комсопроявилась и в отношении мольская правда» и телеканала RT. журналистов: никогда до этого они Российские официальные лица, не подвергались в Беларуси столь включая главу МИДа Сергея Лавмассовым задержаниям, избиени- рова, достаточно быстро начали ям, унижениям и запрету на осу- требовать освобождения журнаществление своей деятельности. листов из России, что, возможно, Белорусская ассоциация журна- защитило этих работников медиа листов, ведущая постоянный мо- от дальнейшего преследования. ниторинг нападений силовиков Однако тем из них, кто был освона журналистов в Минске и дру- божден и передан российским дигих городах страны, на данный пломатам, официально запретили момент сообщает о 68 сотрудни- въезд в Беларусь на много лет. Журналисты западных медиа такках медиа, пострадавших от действий ОМОНа и других правоох- же пострадали: съемочная группа Биранительных структур с 9 августа. би-си была атакована ОМОНом, опеСреди примеров того, что проис- ратор был избит, его видеокамера — ходило с журналистами — избие- повреждена. Фотографа агентства ние, прямое попадание резиновой Associated Press Мстислава Чернова пули с причинением ранения, пыт- избили при задержании в ночь на 10 ки в отделах внутренних дел, уни- августа, и, по первоначальным сведежение достоинства, в том числе ниям, он нуждался в помощи врачей, уничтожение официально выдан- хотя позже агентство сообщило, что ных журналистских документов, он чувствует себя нормально. Если за российских журналиповреждение или конфискация рабочей техники и депортация. До стов вступилась Москва, а инодня голосования 9 августа репрес- странных били и арестовывали сии против журналистов касались достаточно редко, то белорусские в основном людей из белорусских журналисты были наиболее поСМИ, однако в день выборов и по- страдавшей группой: их массово сле него сотрудники МВД Белару- задерживали без всяких объясси начали избивать и задерживать нений, предъявляли обвинения в административных правонарувсех журналистов без разбору. Одним из первых пострадал кор- шениях, срывали с них пресс-карреспондент российского телеканала ты и избивали. Известно как ми«Дождь» Владимир Роменский, ко- нимум об одном серьезном ранеторого вместе с коллегами захвати- нии: а журналист издания «Наша ли 9 августа прямо в центре Минска Ніва» Наталья Лубневская была люди в гражданской одежде — все ранена резиновой пулей 10 авгуэто напоминало похищение, пото- ста. Многие корреспонденты до му что мужчины, сначала положив- сих пор находятся в заключении. Есть несколько видео, на которых шие российских журналистов на асфальт, а потом затолкавшие их в сотрудники ОМОНа открыто изсвой автомобиль, не представлялись деваются над журналистами, бьют их ногами, отбирают флэш-карты и не отвечали на вопросы. Другого российского журнали- у фотографов, атакуют их во время ста  — корреспондента «Медузы» съемок, требуют прекратить работу Максима Солопова — сотрудники и уйти из зоны действия правоохОМОНа избили при задержании, ранителей. При этом на журналипри этом осыпая руганью его коллег стах видны ясные опознавательные и угрожая им. О местонахождении знаки прессы, они не ведут себя Солопова не было известно почти как-либо агрессивно и, совершенно двое суток, после чего он нашелся в очевидно, подвергаются неспровоодном из изоляторов Минска и был цированной агрессии силовиков.

Кроме прямого насилия со стороны ОМОНа, работу журналистов и правозащитников сильно затрудняло отсутствие связи и Интернета в Минске, которое, как многие полагают, было создано искусственно по указанию властей. Об этом свидетельствует наблюдавшая за протестами в столице Беларуси директор российской программы правозащитной организации Human Rights Watch Таня Локшина: «Проблемой было полное отсутствие связи: мобильный интернет “лежит” полностью, невозможно пользоваться никакими мессенджерами и вообще считывать с телефона какую-либо информацию, пока ты находишься на улице. Где что происходит, можно было определять только по, собственно, шуму этого происходящего. Wi-Fi там тоже найти невозможно, потому что принудительно закрываются все кафе, в которых теоретически этот вид связи можно получить. Приходилось буквально бегать, ориентируясь на шум». Какова причина повального насилия в отношении медиа в Беларуси на фоне послевыборных протестов? Координатор программы Комитета защиты журналистов по Европе и Центральной Азии Гульноза Саид в интервью «Голосу Амери-

Беларусь

Протесты в Беларуси, вспыхнувшие после голосования на президентских выборах 9 августа, официальные результаты которых многие граждане страны считают сфальсифицированными, натолкнулись на неограниченную жестокость силовых органов Александра Лукашенко.

7

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

В Новом свете

8

В последние сто лет цивилизация пережила два провала — российский и германский, а сейчас в ужасе наблюдает надвигающийся третий — ими рец американский. Борис гулько, Иерусалим

М

ожно выделить частные причины каждого из них, но есть общая. Она, эта причина, гнездится в господствующих доктринах воспитания и образования в провалившихся обществах. Воспитание начинается со сказок. В российской и европейской традициях считалось, что ребёнка в детстве следует как можно сильнее напугать. Русская Баба Яга ест детей. Под стать ей Кащей Бессмертный. Недобрые сказки рассказывали и братья Гримм, и Шарль Перро — в них детей уплетали великаны, а родители запросто могли «отвести детей в лес на съедение диким зверям». Самая русская из сказок — про Емелю, желания которого осуществлялись «по щучьему веленью», прививала детям мечту о светлом будущем, в котором можно будет не работать и сытно жить. Учителя народа указывали пути в это счастливое будущее: Чернышевский звал народ «к топору», Нечаев основал «Общество народной расправы», Бакунин и Кропоткин стали теоретиками анархизма, а эсеры — практиками терроризма. Ленин призывал установить диктатуру пролетариата и экспроприировать экспроприаторов, другими словами — всё отнять и поделить. Адепты прогрессивных идей, «опростившись», понесли эти идеи в народ. Народники становились школьными учителями, эсдеки пропагандировали в рабочих кружках. Учительница насилия всплыла в рифмах у Евгения Евтушенко: Гремит «Авроры» эхо, пророчествуя нациям. Учительница Элькина на фронте в девятнадцатом. Ах, ей бы Блока, Брюсова, а у нее винтовка. Ах, ей бы косы русые, да целиться неловко.

Бунин донёс в «Окаянных днях» о наиболее известной из таких «учительниц»  — об Александре Коллонтай: «Была когда-то похожа на ангела. С утра надевала самое простенькое платьице и скакала в рабочие трущобы — «на работу». А воротясь домой, брала ванну, надевала голубенькую рубашечку — и шмыг с коробкой конфет в кровать к подруге: «Ну давай, дружок, поболтаем теперь всласть!» Чудовищное изуверство революции и Гражданской войны в России можно пытаться объяснять тем, что страна не знала ренессанса с его гуманистическими идеалами. Другое дело  — Германия. Тамошние национальные социалисты тридцатых годов трудились для своего народа, объединили его нацистской идеологией, агрессия которой была направлена вовне, на других. В советских книжках писали неправду, будто нацизм являлся идеологией мелкой буржуазии, лавочников, мясников. Историк Пол Джонсон в книге «Интеллектуалы» сообщает, что наиболее горячими сторонниками фюрера были студенты и школьные учителя. Последние обучали учеников ненависти не классовой, а расовой. В целом получилось у них с их ренессансом изуверства не меньшее, чем в России. Современная американская педагогика отвергла заокеанские методы воспитания. Детей в США с колыбели оберегают от жестокости и любого столкновения с насилием — и в жизни, и в книжках. Понятно — никаких «братьев Гримм» — американские педагоги создают для детей бесконфликтные сказки. Так и живёт нынешнее поколение молодёжи, названное за свою чувствительность «поколением снежинок», перешагивая из детских садов в школы, а оттуда — в колледжи и университеты, с иллюзией, а потом с требованием бесконфликтного мира вокруг них. В американском педагогическом простран-

стве возникли новые понятия: «микроагрессия» — нечто незначительное, что можно при желании счесть за агрессию, направленную против меньшинств, к которым относят всех, кроме гетеросек-

Педагогическая

хрустальный двополиткорректности и прогрессивных ценностей. Несколько лет назад либеральный профессор социологии пригласила прочесть лекцию своим студентам выдающегося учёного Чарльза Мюррея, одного из авторов классического исследования The

Такие ранимые и вместе с тем такие агрессивные... Знакомься: поколение, рожденное после 1989 года. Ты легко узнаешь их по стаканчику с кофе, самокату, кедам и набору претензий к жизни. Фото: cs10.pikabu.ru

суальных белых мужчин; «безопасное пространство» — место, в котором студент защищён от опасности услышать нечто, что может его огорчить; триггер — предупреждение, что «безопасное пространство» студента в опасности. Например, что преподаватель собирается сообщить студентам-биологам о том, как волки питаются зайцами. Вегетарианцам и защитникам животных это может быть неприятно. «Снежинками» принята «культура отмены»  — это когда профессора, мыслителя или писателя, несущего не разделяемые «снежинками» взгляды, дружными усилиями «отменяют»  — изгоняют из жизни — профессиональной и общественной. Понятно, запрещены шутки, так как шутка может содержать нечто, что в состоянии кого-то обидеть. А чтобы обидеть «снежинку» — требуется немного. Поэтому неожиданно стали проблемой наряды на Хэлуин, родившие как-то скандал в Йельском университете. По приведённому реестру может возникнуть впечатление, что в Америке выросло трогательно нежное, беззащитное поколение. Это не так. «Снежинки» предельно агрессивны, когда что-то может нарушить созданный

Bell Curve о неравномерном распределении интеллекта среди человеческих рас. Мюррею удалось благополучно бежать от разъярённой толпы студентов, но меньше повезло пригласившей Мюррея профессорше — какая-то «снежинка» попыталась снять с неё скальп, вцепившись обеими руками в её волосы. Профессорше потребовалась врачебная помощь. Вообще учебный процесс в американских вузах приобрёл обратную динамику: теперь не профессора решают, чему учить «снежинок», а те выбирают, чему согласны учиться. Если попробовать учить их чему-то, не соответствующему их, «снежинок», представлению о «безопасном пространстве», то можно разделить судьбу пострадавшей профессорши. В начале 2016 года я опубликовал эссе «Американские университеты в роли Великого инквизитора» об индоктринации левыми профессорами студентов. Эссе устарело. Сейчас сами студенты из поколения «снежинок» выбрасывают из университетов даже левых профессоров, если левизна тех не такая, какая им требуется. Один из таких несчастных пришёл жаловаться на свою судьбу в студию правого канала «Фокс» — кто же ещё его выслушает?

«Вы, конечно, голосовали на последних выборах за Хиллари?»  — спросил профессора ведущий, желая удостовериться в левизне профессора. «Конечно, нет» — ответил тот. — «Я прогрессивный», — что означало голосование за какого-нибудь крайнего социалиста или энвайронменталиста. Особое место в идеологии американской молодёжи  — категории, расширенной сегодня на всех моложе 40 лет — занимает борьба с «привилегией белых» — врождённой виной белолицых, предполагается  — мужчин, заключающаяся в их успешности в науке, культуре, предпринимательстве, управленчестве, что унижает остальных. Ноэль Игнатьев, идеолог «новых левых», страдающих от «привилегии белых», планируя уничтожение белой расы, делал исключение для женщин: «Некоторые братья любят иметь белых женщин. В конце концов, белых женщин можно использовать для размножения». Происходящая в США Культурная революция собрана из частей российской, китайской и немецкой. От первой «снежинки» усвоили агрессивность и анархизм, от второй  — тотальность индоктринизации молодёжи, а американская борьба с «привилегией белых» есть перевёрнутый нацизм. Доктрина виновности белой расы в её доминировании в культуре, науке, экономике не менее абсурдна, чем ненависть нацистов к евреям, давшим Германии религию, национального поэта и крупнейшие достижения во многих областях жизни.

Ноэль Игнатьев: «Белая нация должна погибнуть» Фото: static01.nyt.com

трагедия

Фото: s10.stc.all.kpcdn.net

Огорчительно, что все попытки педагогики преодолеть былые неудачи — воспитание идеалистов-террористов в России, нацистов в Германии, хунвейбинов в Китае, приводят лишь к новым неудачам. Кажется, в Америке учли ошибки прошлого и воспитывали детей на иных основах. Но почему-то сейчас в США выросла молодёжь «Антифы» и BLM с такой же ненавистью к неправильной расе как у немецких штурмовиков, к культуре — как у

хунвейбинов, к инакомыслящим — как у большевиков. Можно сказать, что все эти идеологии, включая нынешний прогрессивизм, антирелигиозны. Так ведь и по святой инквизиции мы не больно скучаем. Это какая-то заколдованная наука, обречённая на неудачу — педагогика! В конце 60-х годов в Москве издали «Письма к сыну» лорда Честерфилда, по словам Вольтера «самое лучшее из всего, когда-либо написанного о воспитании». Студен-

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

9

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

пути: на погост или в бродяги. Немудрено, что, по мнению биографов Жан-Жака, его убила жена, родившая этих несчастных детей. Впрочем, одного по-настоящему великого педагога человечество имело. 33 с половиной столетия назад Моисей за 40 лет странствований по пустыне воспитал из толпы бывших рабов, которых вывел из Египта, сварливых идолопоклонников — великий народ. Значительная часть потомков созданного Моисеем народа до сих пор хранит верность его урокам. По Маймониду один из 13 принципов иудаизма — вера в приход Машиаха. Туманна его предполагаемая роль. Маймонид полагал, что Машиах выиграет войны и соберёт евреев в Зем-

ле Израиля. Войны свои израильтяне чудесным образом уже выиграли. А нынешние события в США могут привести в Израиль из галута последнюю большую общину евреев, завершив собирание. Машиах должен восстановить Храм. Ничто не мешает нам сейчас, не дожидаясь его, совершить эту работу самим. Может быть, Машиах принесёт нам искусство педагогики? В этом случае все израильтяне станут достойными мессианского времени, в которое мы живём, и наша молодёжь не будет по ночам бузить с чёрными флагами, подозрительно напоминая этим своих американских сверстников из «Антифы» и BLM.

В Новом свете

ты психфака МГУ бросились покупать этот великий педагогический труд. Над самими письмами я быстро затосковал, но с интересом узнал, что Честерфилд-сын, к которому были обращены письма, вырос непутёвым и умер в 36 лет, ничем достойным не отличившись в нашем мире. И это типичная судьба детей великих педагогов, обычно выраставших никудышними. Особо удивительна участь детей Жан-Жака Руссо, автора теории естественного развития ребёнка, изложенной им в книге «Эмиль, или О воспитании». «Все хорошо, при выходе из рук Творца: все портится в руках человека» — писал великий педагог и предлагал совсем не вмешиваться в процесс воспитания, оставляя его природе. Это выражение крайнего педагогического пессимизма чревато производством дикаря. Пятерых своих детей, чтобы не мешали ему работать, Руссо сдал в приют. У воспитанников этих приютов, писал Пол Джонсон, были два

Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354

HQ99

FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

Plus Dental, Vision, Hearing and more. Call now to see if you qualify for these amazing benefits!

844-982-0807 TTY 711 10 a.m. to 9 p.m. Eastern, Monday to Friday

Call now to speak with a licensed agent! easyMedicare is an affiliate of e-TeleQuote Insurance, Inc., a private licensed representative of Medicare insurance organizations with a Medicare contract. easyMedicare is not affiliated with or acting on behalf of any government agency or program. Prescription, dental, hearing and vision benefits are not guaranteed, are only available in select plans and are not available in every state or zip code. The product described in this advertisement is a Medicare Advantage Plan with Part D prescription drug coverage and may not be available in your area. Your eligibility is not guaranteed. This is not a complete listing of plans available in your service area. For a complete listing, please contact 1-800-Medicare (TTY users should call 1-877-486-2048), 24 hours a day/7 days a week or consult www.Medicare.gov. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or member cost-share may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium.

www.evreimir.com

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

$0 Copays $0 Deductibles $0 Premiums

20–27 августа 2020

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

You could be missing out on benefits like: № 1474

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

Беларусь

10

Силовики Беларуси сделали журналистов своей мишенью Окончание. Начало на с. 7

Бывший руководитель отдела Восточной Европы и Центральной Азии правозащитной организации «Репортёры без границ», эксперт по защите прав человека и свободы прессы Йоханн Бир в комментарии для Русской службы «Голоса Америки» подчеркивает, что исчезновения журналистов в Беларуси — одна из основных проблем: «Больше всего беспокоит то, что многие журналисты просто пропадают без вести. Это действительно очень тревожный аспект происходящего. Так случилось с несколькими российскими журналистами в последние дни, и все они сейчас освобождены. Но некоторых белорусских журналистов до сих пор не удалось найти. И это — отличительная черта задержаний многих журналистов в последние дни». «Что особенно шокирует,  — продолжает Йо-

ханн Бир, — так это то, что инструкции идут с самого верха. За последние несколько дней и недель президент Лукашенко неоднократно предупреждал и угрожал независимым СМИ. Он отругал МИД Беларуси за аккредитацию «Радио Свобода». Он пригрозил журналистам Tut. by и “Белсата”, обвинив их в подготовке революции. Таким образом, он очень открыто и ясно поручил государственному аппарату расправиться с независимыми журналистами и устроить информационный блэкаут в стране». «То, что мы видим в последние несколько дней  — это цензура в беспрецедентном масштабе даже для такой страны, как Беларусь, которая уже имеет удручающие показатели с точки зрения свободы прессы», — отмечает эксперт. Данила ГАЛЬПЕРОВИЧ и Валерия ЕГИСМАН golos-ameriki.ru

Сенатор Мерфи призвал не отправлять посла США в Беларусь

С

енатор-демократ Крис Мерфи призвал администрацию Дональда Трампа не отправлять американского посла в Беларусь, поскольку, по его мнению, это направит неверный сигнал жителям этой бывшей советской республики. «Отправка посла в Минск сейчас, впервые более чем за десять лет, станет сигналом, что США одобряют эти действия, и я готов выступить против выдвижения кандидатуры в комитете по международным отношениям, если она не будет отозвана президентом», — заявил Мерфи. Заявление сенатора прозвучало после прошедших в Беларуси президентских выборов, на которых, согласно официальным результатам, Александр Лукашенко одержал сокрушительную победу, получив около 80 процентов голосов. Оппозиционные кандидаты и демонстран-

ты отвергли результаты выборов, а правозащитники осудили чрезмерное применение силы властями против мирных демонстрантов. «Авторитарный лидер Александр Лукашенко пытается украсть выборы в Беларуси, — продолжил Мерфи. — Отключив Интернет и отправив ОМОН на борьбу с мирными демонстрантами, правительство Лукашенко угрозами заставило оппозиционного кандидата Светлану Тихановскую записать видео "заложника" и признать его победу на выборах. Подобные тактики неприемлемы и сигнализируют о слабости лидера, вынужденного прибегать к силе, чтобы остаться у власти». Сенатор из Коннектикута заявил, что он поддерживает «смелых жителей Беларуси, которые требуют свободы от тирании, коррупции и кумовства, которые слишком долго сдерживали страну».

Крис Мерфи

Президент США Дональд Трамп 20 апреля объявил о намерении назначить послом в Минске карьерного дипломата Джули Фишер, которая являетcя высокопоставленным чиновником Госдепартамента по Европе. Ранее Фишер работала в НАТО, а также служила в России, Грузии и Украине. Ее назначение должно быть одобрено Сенатом. «Хотя я поддерживаю укрепление связей между США и белорусским народом, сейчас не время повышать уровень дипломатических отношений с правительством Лукашенко», — сказал Мерфи. golos-ameriki.ru

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT.

Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани, сглаживает шрамы (делает их менее заметными).

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

11

Черный расизм Йеля

Йельский университет в США обвинили в нарушении федерального закона о гражданских правах в связи с дискриминацией в отношении американцев азиатского происхождения и белых абитуриентов.

В

ыяснилось, что афроамериканцам поступить в вуз гораздо проще, чем людям с другим цветом кожи. Об этом сообщается на сайте Министерства юстиции США. Об этом информирует Радио Свобода. Минюст в течение двух лет проводил расследование после жалобы студентов на процесс подачи заявок на поступление в некоторые престижные университеты Лиги плюща, в которые входят восемь частных американских университетов, в том числе Йель, Гарвард и Принстон. В ходе расследования Минюста выяснилось, что раса и происхождение являются определяющими при прие-

ме абитуриентов в Йель на программы бакалавриата. Следователи генпрокуратуры пришли к выводу, что американцы азиатского происхождения и белые абитуриенты имеют «от одной десятой до одной четвертой вероятности поступления в Йельский университет в сравнении с афроамериканцами с сопоставимыми академическими результатами», сообщили в Министерстве юстиции. «Незаконное разделение американцев по расовому и этническому признаку порождает стереотипы, озлобленность и раскол», — говорится в заявлении. Министерство юстиции потребовало, чтобы Йельский университет немедленно

Герб Йельского университета привлекает особое внимание ивритскими словами «урим» и «тумим», повторенными на латыни и означающими «свет и истина». Как видим, и со светом, и с истиной здесь явные нелады... Фото: Wikipedia / Yale University

прекратил использование фактора расы или национального происхождения для приема абитуриентов. Йельский университет отверг обвинения, назвав их «необоснованными» и «поспешными». Там заявили, что принимают во внима-

ние множество факторов и рассматривают «человека в целом при выборе того, кого принять среди многих тысяч высококвалифицированных абитуриентов» и не намерены менять правила приема на основании поспешных обвинений Минюста.

*** Вместе с другими белыми, а также азиатами, дискриминации в Йеле подвергаются и евреи. Не случайно, по данным Отдела университетских капелланов Йельского университета, если в 2000–2010 годах примерно 20% первокурсников Йельского университета называли себя евреями, то в 2010-х годах эта цифра приблизилась к 16% и продолжает неуклонно сокращаться. Вообще в Лиге плюща все сильнее черный расизм и антисемитизм, мощные проарабские настроения, что приводит к оттоку еврейских студентов. Кстати, с жалобой на расистскую избирательность в американский Минюст обратились также и студенты из Гарварда. Пока что их иск находится на рассмотрении.

Америка

Минюст США обвинил Йельский университет в расовой дискриминации абитуриентов

isrageo.com

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà Íàø Dental Center ïîìîãàåò ãðàæäàíàì, ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà

№ 1474

â âûäåëåíèè áåñïëàòíîé ñòîëìàòîëîãè÷åñêîé ïîìîùè

20–27 августа 2020

(íà îêêóïèðîâàííûõ òåððèòîðèÿõ èëè â ýâàêóàöèè),

(äëÿ æèâóùèõ â Áðóêëèíå)

3692 Bedford Avenue, Suite P1 Brooklyn, NY 11229

tel. 718-758-2301

www.evreimir.com

DENTAL CENTER

12

Как авторы «Википедии» влияют на выборы в США

В мире

«Внезапно исчезающие критические пассажи и новая приукрашенная информация, преподнесенная в стиле сообщений СМИ: статья в «Википедии» о Камале Харрис, кандидатке в вице-президенты США, выбранной Джо Байденом, чаще обычного подвергалась изменениям в последние месяцы перед ее избранием», — пишет швейцарское издание Tages-Anzeiger.

Фото: rossaprimavera.ru

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

«О

нлайн-издание The Intercept еще в начале июля писало о «войне» на странице Харрис в «Википедии». Согласно сообщению, в последние месяцы из онлайн-энциклопедии было удалено несколько, очевидно, невыгодных для сенатора-демократа отрывков». «Это коснулось, например, информации о работе Харрис генеральным прокурором Калифорнии  — времени, от которого она пытается дистанцироваться и которое все больше становится для нее политическим грузом, говорится в статье онлайн-издания. Так, исчезла часть текста о том, как она отказалась предъявлять обвинение в недобросовестной деловой практике инвестиционному банкиру и сегодняшнему министру

финансов США Стивену Мнучину в 2013 году», — передает издание. «Особенно прилежным в исправлении статьи был, очевидно, пользователь «Википедии» под именем Bnguyen1114, который в течение нескольких месяцев внес сотни непроверенных правок в статью. Из-за многочисленных изменений статья становилась все более объемной, на что пользователи неоднократно указывали, начиная с мая. Один из них написал: «Это самая длинная биография, которую я когда-либо читал. Можно спокойно убрать половину, и она все еще останется слишком длинной». «В недели, предшествовавшие 11 июля, на форуме регулярно публиковались жалобы в адрес Bnguyen1114. При этом речь, с одной стороны, шла об исчезнувших частях текста и, с другой стороны, о якобы приукрашенных пассажах, которые в тоне пресс-бюро Харрис в развернутом виде распределялись по тексту». «Bnguyen1114 упорно защищался, оспаривая нали-

чие конфликта интересов, но все же признался, что в 2019 году на общественных началах оказывал содействие предвыборной президентской кампании Камалы Харрис». «Под давлением других авторов 8 июля Bnguyen1114, наконец, заявил, что больше не будет автором статьи о Харрис в «Википедии». После очередной попытки внесения правок администратор заблокировал его аккаунт на неделю. Другие авторы теперь заняты ликвидацией его многочисленных правок», — говорится в статье. «То, что биографии политиков редактируются незадолго до предстоящих выборов,  — обычное явление,  — отмечает TagesAnzeiger.  — Впрочем, интересно, что в прошлом неоднократно избирались кандидаты, статьи о которых в «Википедии» подвергались наибольшему числу исправлений». «Правки в «Википедии» прогнозируют исход выборов вице-президента», — писала в 2008 году газета

The Washington Post, когда кандидат в президенты от республиканцев Джон Маккейн выбрал в качестве кандидата на пост вице-президента Сару Пэйлин. По данным газеты, в статью о Пэйлин в «Википедии» в преддверии избрания было внесено больше правок, чем в статьи о конкурентах». «Показательным количество правок было и в 2016 году, когда Хиллари Клинтон выбрала кандидатом на пост вице-президента Тима Кейна. Статья о Кейне в «Википедии», по данным The Atlantic, в пред-

дверии избрания содержала наибольшее количество исправлений». «В этом году в качестве кандидата на пост вице-президента на стороне Джо Байдена выступает Камала Харрис. В течение трех недель статья о ней в «Википедии» редактировалась 408 раз, как показал анализ, проведенный одним из пользователей Reddit. На втором месте за ней последовала 46-летняя конкурентка Стейси Абрамс всего лишь c 66 правками», — пишет Tages-Anzeiger. inopressa.ru

Музей еврейских беженцев в Шанхае

М

узей, посвященный евреям, сбежавшим в Шанхай от нацистов, будет открыт для публики до конца 2020 года, сообщает информационное агентство «Синьхуа». На расширение и ремонт он был закрыт в начале прошлого года. Тогда куратор музея Чэнь Цзянь предполагал, что обновленная выставка будет полностью готова к 2020 году, но работы оказалось больше, чем казалось в начале. Согласно плану, в ходе работ общая площадь комплекса должна стать в 4 раза больше, а количество экспонатов — уве-

личиться со 150 до более чем 1000. В обновленном музее также будет представлено больше исторических материалов, которые позволят посетителям получить наиболее полное представление об истории десятков тысяч еврейских беженцев, прибывших в Шанхай во время Второй мировой войны и осевших к северу от реки Сучжоу. План расширения музея был разработан в 2018 году из-за значительного увеличения количества туристов — за последние 10 лет число посетителей музея выросло с 10 тыс. до 100 тыс. человек в год. АЕН

Плохие новости для американских евреев Окончание. Начало на с. 5

Ильхан Омар и Рашида Тлаиб . Фото: 7kanal.co.il

Иными словами, сегодняшняя Демократическая партия не желает принимать евреев или политиков, пытающихся усидеть сразу на двух стульях — быть одновременно и прогрессистами, и проеврейскими. мую антисемитку, красноречиво свидетельствует о критических изменениях в приоритетах и ценностях Демократической партии. И, наконец, последний важный аспект победы Омар заключается в том, что он стал явным свидетельством стремительно растущей власти левых

Кэролайн ГЛИК Перевод Александра Непомнящего https://www.israelhayom. com/2020/08/14/harrisomar-and-the-partys-greatmarch-leftward/

www.evreimir.com

В результате же стремление ADL снискать расположение прогрессистов закончилось «Открытым письмом к прогрессивному сообществу», подписанное более чем сотней групп, призывающих подвергнуть ADL остракизму. И это подводит нас к тому, почему победа Омар

радикалов над Демократической партии. Ещё два года назад четыре радикальных женщины с резко антиизраильской позицией были избраны депутатами впервые. Они объединились, называя себя «передовым отрядом», и стали выкачивать воздух из политического дискурса своей партии. По мере того как члены «отряда» набирали силу и авторитет, умеренные демократы успокаивали общество: мол, громкие голоса вовсе не соответствует реальному весу в партии. Да, безусловно, утверждали умеренные, Омар и Александра Окасио-Кортес слышнее и громче всех остальных в партии, но они составляют лишь малую часть представительства демократов в Конгрессе. Однако теперь Тлаиб и Омар легко выиграли свои праймериз, а вдобавок ещё три новых кандидата с аналогичными радикальными антиизраильскими позициями только что тоже выиграли свои праймериз, сменив умеренных законодателей, либо ушедших на пенсию, либо потерпевших поражение. Все эти победы указывают на две вещи. Во-первых, радикальная команда уже почти удвоила своё представительство всего за один срок в Конгрессе, а во-вторых, они, без сомнения, стали восходящей мощью, и при поддержке Пелоси на наших глазах превращаются в доминирующую силу в Демократической партии. В свете всего этого совершенно ясно, что победа Омар была куда более значимой, чем избрание Харрис. Байден и Харрис — флюгеры, которые не будут возглавлять и вести свою партию. Нет, потакая люмпенам и спонсорам, они будут следовать за радикалами, заводя демократов все дальше и всё глубже в левую бездну антисемитизма.

20–27 августа 2020

активистами своей партии выглядит крайне тревожным сигналом для американских евреев, ведь структуры, составляющие значительную часть этого партийного слоя, являются откровенно антисемитскими. Так, например, во вторник более сотни прогрессистских групп подписали письмо, призывающее «прогрессистское сообщество» бойкотировать Антидиффамационную лигу. Среди различных причин, которыми они объяснили свой призыв к бойкоту, указывается в частности критика ADL в адрес Black Lives Matter за откровенно антисемитскую хартию этого движения. Хартия BLM среди прочего обвиняет Израиль в осуществлении «геноцида» против палестинских арабов, называя единственную либе-

является столь важной. Ничего удивительного в её победе как раз и не было. Несмотря на её радикализм и фанатизм, вызывающие у многих справедливую неприязнь, левые спонсоры и активисты обожают и поддерживают её вместе с её откровенным антисемитизмом. И всё же, несмотря на предсказуемость этой победы, в ней есть три очень важных аспекта. Во-первых, главное различие между Омар и её прогрессивным, к слову, черным противником на праймериз, состояло в том, что, в отличие от Омар, Антоне Мелтон-Мо не является антисемитом. Однако вместо того чтобы заслужить похвалу от прогрессистов за отсутствие фанатизма, Мелтон-Мо был, напротив, осужден прогрессивными активистами, обвинившими его в том, что он, мол, находится под контролем у евреев. Второй важный аспект победы Омар заключается в том, что, несмотря на ее откровенный антисемитизм, ее заявка на переизбрание (как, к слову и заявка её товарки-антисемитки Рашиды Тлаиб) была одобрена спикером Палаты представителей Нэнси Пелоси. Более того, Пелоси даже пожертвовала 14000 долларов на кампанию Ильхан Омар из средств своего политического комитета. Пелоси долгое время считалась другом как американских евреев, так и Израиля. Тот факт, что она материально поддержала непримири-

№ 1474

Харрис напрочь отказалась осудить представительниц своей партии в Конгрессе, Омар и Тлаиб, за их неоднократные антисемитские заявления. Хуже того, она ещё и предостерегла еврейскую общину от протестов против антисемитизма Омар, заявив, что «привлечение внимания к конгрессмену Ильхан Омар может поставить её (Омар) под угрозу». Тот факт, что необузданный антисемитизм Омар подвергает опасности американских евреев, очевидно, не произвел на Харрис ни малейшего впечатления. Подобно Байдену и прочим активистам своей партии, Харрис поддерживает возобновление ядерной сделки, заключённой Обамой с Ираном, по сути, предоставляющей ядерное оружие и миллиарды долларов в руки иранских аятолл, виновных в геноциде как у себя, так и в соседних странах.

ральную демократию на Ближнем Востоке государством «апартеида». Эта хартия также поддерживает антисемитское движение BDS. Иначе говоря, недвусмысленно помещает самопровозглашенное движение за гражданские права чернокожих в лагерь яростных антисемитов, отвергающих само право еврейского государства на существование. Другие преступления, в совершении которых прогрессистские группы обвинили ADL, включают критику Омар за ее антисемитизм и противодействие усилиям BDS против Израиля и американских евреев. Внезапное осуждение ADL прогрессистскими группами одновременно печально и иронично. Ведь на протяжении всех последних лет в адрес этой наиболее финансируемой организации американской еврейской общины, посвятившей себя борьбе с антисемитизмом, звучало немало критики за нежелание серьезно противостоять антисемитизму, исходящему от левого лагеря, и за раздувание мнимой угрозы, которую якобы представляет для жизни евреев в США ультраправый антисемитизм. Под руководством верного птенца Обамы  — Джонатана Гринблатта ADL в последние годы стремилась переопределить себя в качестве этакой прогрессистской группы, сосредоточенной в основном на критике противоположной стороны политического спектра.

Мнение аналитика

Однако по мере того как с годами Демократическая партия стала последовательно и открыто занимать всё более антиизраильскую позицию, изменилось и поведение Харрис. Уже в 2018 году, когда промежуточные выборы вывели на ведущие позиции в Демократической партии радикальных, ненавидящих Израиль кандидатов, Харрис хоть и согласилась выступить на конференции AIPAC, потребовала, чтобы ее слова не стали достоянием гласности. А в прошлом году, вместе со всеми другими кандидатами в президенты от демократов, за исключением Майкла Блумберга, Харрис и вовсе отказалась выступать на конференции AIPAC уже на любых условиях.

Харрис хоть и не поддерживает движение BDS, призывающее к бойкоту Израиля, но в то же время выступила против законопроекта Сената, который мог нанести вред этой кампании по бойкоту еврейского государства и дискриминации американских евреев. В качестве генерального прокурора Калифорнии с 2011 по 2017 год Харрис получала многочисленные просьбы принять меры против государственных университетов Калифорнии за то, что они позволили своим кампусам стать враждебной средой для еврейских студентов. Однако Харрис проигнорировала все эти просьбы. Ну да, зато ее муж еврей... Вот только рабское заискивание Байдена и Харрис перед радикальными

13

Наблюдения из цикла «Маразм крепчал»

Точка зрения

14

Владимир козловский

Наша интеллигенция встретила кончину Роберта Трампа, младшего брата президента США Дональда Трампа, по своему обыкновению, грациозно. В «Твиттере» с бешеной скоростью размножался хэштег #WrongTrump, «Не тот Трамп», который одним из первых запустил в сеть пользователь, выступающий под именем «Епископ Толберт Суон».

«Г

осподи, я знаю, что Ты не делаешь ошибок,  — гласил первый, — но Ты уверен, что это был тот брат?».

потому что в результате этот человек покушает, — заявила симпатичная даже в маске Аткинс. — Это репарации. Все, что они хо-

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

Активисты Black Lives Matter в Сиэтле. Фото: rossaprimavera.ru

У Сопротивления от смеха чуть не полопались животики. «Ты прибрал #НеТогоТрампа», — гласил второй. LOL. Скоро за епископом выстроился длинный хвост эпигонов. «Что посулил Он дьяволу за то, чтобы Костлявая прибрала #НеТогоТрампа?!», — звучал крик души некоего Дэвида Ливитта. «Завязывай, 2020-й, сделай, наконец, что-то правильно!» — умолял пользователь под ником TraitorJoe, то есть «Предатель Джо». Я подозреваю, что этот псевдоним был упреком продмагу Trader Joе’s, который сперва подрядился изменить расистские имена своих блюд, а потом передумал. Казалось бы, 2020-й уже подарил Сопротивлению коронавирус и Джорджа Флойда, но этому все мало. Последние погромы в Чикаго заслуживают отдельного очерка, а пока процитирую активистку тамошнего подразделения радикальной организации «Жизни Черных Важны» Ариэль Аткинс, чьи высказывания взбудоражили на минувшей неделе консервативную прессу. «Мне наплевать, если кто-то решит ограбить магазин «Гуччи», или «Мейси», или «Найки»,

тели забрать, они могут забрать, потому что у бизнесов есть страховка». Если это были репарации, то лишь ничтожный первый взнос. Одни ученые подсчитали, что репарации за рабовладение составят 12 триллионов долларов. Другие — что 6,2 квадриллиона долларов. Один квадрлн. — это тысяча триллионов. Долго не расплатимся, поэтому хорошо, что рано начали. Позднее Аткинс выразилась еще круче в интервью с WBEZ. По ее словам, критики тактики ЖЧВ «забывают, как всегда происходило в истории. В истории всегда было, что если мы когда-нибудь побеждали, то никогда не одними мирными протестами, я даже скажу в кавычках «мирными протестами». Победу всегда приносили беспорядки!» На днях в соцсетях склоняли тексты, с которыми посланцы ЖЧВ обратились к жителям белого микрорайона Сиэтла. До сих пор было принято считать, что мародеры ограничатся налетами на торговые улицы американских городов, на полицейские участки и другие казенные здания и пока не будут соваться в жилые районы, поскольку в большинстве мест демократы еще не

успели их разоружить, и там можно нарваться на выстрел отсталого обывателя, защищающего свой дом и семью. Я почитал на эту тему и узнал, что уличная шваль начала спорадические вылазки в жилые районы США еще в первых числах июня. Но до сих пор сообщения об этом скрывались на внутренних полосах провинциальных газет, число которых неуклонно сокращается. Одну большую статью на тему метастаза погромов в глубинку я нашел в коннектикутской «Хартфорд курант». Мое внимание остановила иллюстрация с подписью «Протестующие собираются на мирный митинг». На фотографии изображена группа демонстрантов на обочине дороги. У одного участника мирного митинга в левой руке плакат, а в правой  — бейсбольная бита. «Газета, похоже, либеральная», — догадался я. Нижеследующее взято из консервативной, но центровой «Нью-Йорк Пост», которую наши элиты не жалуют, но почитывают, хотя и втайне, как порнуху. В статье Джошуа Ретта Миллера излагается содержание, как он выражается, «драматической» видеозаписи акции ЖЧВ в Сиэтле. Заголовок гласит «Протестующие члены ЖЧВ требуют, чтобы белые люди «отдали» свои дома». Акция имела место в прошлую среду. Толпа в несколько десятков человек скандирует на видеозаписи «Жизни Черных Важны», потом один из них начинает орать стоящим на улице Белым жителям, что «вы живете в исторически Черном микрорайоне города». Одновременно женщина кричит из толпы демонстрантов, что Белым жителям требуется «отдать» свои дома, явствует из видеозаписи, вывешенной в «Твиттере». (Я отдаю себе отчет в том, что белые и черные с большой буквы выглядят у меня по-идиотски, но не то еще будет, привыкайте).

«Знаете ли вы, что до того как сюда заявилась ваша Белая задница (white ass), здесь были одни Черные?! — говорит мужчина. — Знаете ли вы, что люди, вроде вас, явились сюда и, по сути дела, скупили всю землю у Черных людей за меньше, чем она стоила, и выгнали их вон, чтобы здесь могли жить вы? Знаете ли вы это?!». «Если не знаете, то на х... знайте, — продолжал выступающий.  — И теперь сделайте что-нибудь, чтобы это исправить!». Мужчина продолжает что-то кричать невидимым в кадре обитателям микрорайона, а другая женщина вопит из толпы, чтобы те «тряхнули мошной». «Так как вы планируете это исправить? — продолжает мужчина. — Как джентрификаторы вы являетесь частью проблемы». «Джентрифицировать» район означает привести его в человеческий вид. Большая часть Гарлема, например, была джентрифицирована у меня на глазах. В двух словах, когда-то там был русский район со своими церквями, лавками и газетами, в том числе «Фашистом», издававшимся в Коннектикуте фюрером русских фашистов Анастасием Вонсяцким; потом их вытеснили Черные, явившиеся во время Великого Переселения с Юга, и русские рассеялись по окрестностям города — в Наяк, Си-Клифф, Чураевку и т. д. В начале 80-х Гарлем начали робко подымать, тогда туда, например, переехал мой Черный сосед-музыкант мистер Робинсон, а рядом с его опустевшей квартирой поселились знаменитые художники Виталий Комар и Александр Меламид, до этого жившие у меня на полу двумя этажами ниже. Мистер Робинсон, наверное, давно миллионер, поскольку в Гарлеме огромную квартиру или домишко можно было оторвать в те годы за гроши. Но я опять отвлекся. «Верните Черным людям их дома! — продолжала кричать демонстрантка, выше призывавшая Белых «тряхнуть мошной». — Расселись здесь в комфорте, мать вашу, как будто они не помогли джентрифицировать ми-

крорайон, в котором я жила когда-то и откуда мою семью выгнали, а вы расселись там и веселитесь со своими Белыми друзьями!». Вторая видеозапись, циркулировавшая на минувшей неделе, как будто изображала демонстрацию ЖЧВ и членов “Антифы”, оравших, чтобы Белые «убирались на х...», а другие в толпе требовали репараций. «Отдавайте нам наше добро!» — кричал мужской голос. Третье видео, снятое в середине дня, показывает, как демонстранты окружили хозяина некоего бизнеса, позвонившего в полицию после того как ему разбили окно. «Ты ведешь себя, как расист! — стыдили его погромщики или, если вы настаиваете, мирные демонстранты.  — Избавься от своей привилегии!». Имелась в виду «привилегия Белых», которой, согласно американской интеллигенции, пользуемся мы с вами в силу цвета нашей кожи. В общем, конечно, заслуженно, поскольку она действительно белая. Ну, почти у всех. В четвертой видеозаписи другой мирный демонстрант, борющийся, как пишут газеты, за расовую справедливость, поливает этого хозяина матом. «Это никогда не был твой микрорайон!»  — гневно повторяет борец. Облаченный в маску Белый отказывается назвать свой бизнес и быстро выходит за кадр. Вслед ему летят угрозы. Дальше одного протестующего берут под стражу за вандализм, а другие демонстранты при этом поливают полицейских площадной бранью, но бутылок с бензином в них не бросают, так что фоторепортеры расходятся обделенными. «Нью-Йорк Пост» напоминает, что на прошлой неделе ушла на пенсию Черная начальница полиции Сиэтла Кармен Бест, о которой нормальные люди отзываются хорошо. Горсовет проголосовал перед этим сократить личный состав местной полиции на 100 человек. Всего в Сиэтле 1400 полицейских, и ЖЧВ требовал сократить их число вдвое, но успеха пока не добился. Это не беда: революция еще только начинается.

15

«Я песне отдал все сполна…»

М

Михаил Матусовский с женой Евгенией Фото: augustnews.ru

нием «Белой акации гроздья душистые...» — цыганский романс: Белой акации гроздья душистые Вновь аромата полны. Вновь разливается песнь соловьиная В тихом сиянии чудной луны. Затем возникли и другие его варианты. Авторы слов и музыки неизвестны. В годы Гражданской войны разные вариации песни служили основой как для неофициального гимна Белой армии («Смело мы в бой пойдем за Русь святую»), так и для красноармейского марша («Смело мы в бой пойдем за власть Советов»). В 1976 г. режиссер Владимир Басов поставил культовый фильм «Дни Турбиных» по одноименной пьесе и роману Михаила Булгакова «Белая гвардия». Окончание на с. 23

У нашего корректора Мины Гельтман умер муж

www.evreimir.com

Лев Кацин Сотрудники редакции

20–27 августа 2020

Ушел друг, любимый и любящий отец и дедушка… Как справиться с бедой? Говорят, Господь не дает человеку испытаний, которые ему не по силам. Будем верить и надеяться! Миночка, рядом с вами дочь и ее семья с очаровательной внучкой Амелией, ваши друзья и коллеги. Примите наши соболезнования.

№ 1474

ы часто не знаем, кому принадлежат врезавшиеся в нашу память полюбившиеся строки, ставшие крылатыми, народными. «Плыла-качалась лодочка по Яузе-реке», «Как много их, друзей хороших, лежать осталось в темноте — у незнакомого поселка, на безымянной высоте», «Тот, кто рожден был у моря, тот полюбил навсегда белые мачты на рейде, в дымке морской города», «Вот опять небес темнеет высь, вот и окна в сумраке зажглись», «И вот иду, как в юности, я улицей Заречною», «Старый клен стучит в стекло, приглашая нас с друзьями на прогулку» — все это написал выдающийся советский поэт-песенник Михаил Львович Матусовский. Как и многое другое. На некоторых наиболее популярных его произведениях, на истории их появления остановимся подробнее. В 1955 г. Центральная студия документальных фильмов готовила картину о Спартакиаде народов СССР, в которую решили вставить музыкально-песенное сопровождение. Слова предложили написать Матусовскому, а музыку — часто работавшему в тандеме с ним композитору Василию Соловьеву-Седому. Однако созданную ими песню худсовет раскритиковал. Слова назвали скучными, мещанскими и далекими от спорта, музыку — вяловатой. Впрочем, в фильм песню взяли — времени для написания другой не было. Возникли сложности и с подбором исполнителя. Авторы предложили ее Марку Бернесу, но произведение ему не приглянулось. Музыку он принял, но по словам жестко прошелся: «Ну и что это за песня, которая слышится и не слышится? А что это за речка — то движется, то не движется?» Песня вышла в свет в исполнении певца и актера МХАТа Владимира Трошина. В «спартакиадной» картине

она послужила приглушенным фоном и не особо привлекла к себе внимание. Но затем прозвучала в эфире радио в сопровождении оркестра и хора — и косяком пошли письма благодарных радиослушателей. Позже «Подмосковные вечера» были исполнены Трошиным и Эдитой Пьехой на прошедшем в 1957 г. в Москве VI Всемирном фестивале молодежи и студентов. Так началось триумфальное шествие «Вечеров» по планете. Слова, иллюстрирующие «загадочную русскую душу», написанные поэтом-евреем, пели на многих языках. Есть ее вариант и на иврите. Играл на бис «Подмосковные вечера» и прославленный американский пианист Ван Клиберн — победитель I Международного конкурса им. Чайковского. Песня стала одной из положительных «визиток» Советского Союза в мире: Не слышны в саду даже шорохи, Все здесь замерло до утра. Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера. «С чего начинается Родина»  — песня прозвучала в 1968 г. в кинофильме «Щит и меч» режиссера Владимира Басова. Главный герой — советский разведчик  — показан не только как «профи» в разведке, но и как патриот. Для такого образа нужна была задушевная песня. Написать ее Басов попросил Матусовского и композитора Вениамина Баснера. Для выражения основной мысли поэт нашел простые, понятные каждому и в то же время глубокие образы, а Баснер создал яркое музыкальное сопровождение. Бернес за кадром проникновенно спел. В своей главе в сборнике «Марк Бернес в воспоминаниях современников» Матусовский объясняет выбор певца: «Его песни длились всего каких-нибудь две-три минуты, но так были исполнены, так точно был очерчен образ героя… Он сразу же узнавался и входил в доверие зрителя». Затем песня шагнула за рамки картины и получила народное звучание: С чего начинается Родина? С картинки в твоем букваре, С хороших и верных товарищей, Живущих в соседнем дворе. «Школьный вальс» написан в 1950 г. Импульсом к его созданию послужило письмо, которое написала композитору Исааку Дунаевскому выпускница школы из Воронежа. К выпускному вечеру десятиклассницы хотели сочинить пес-

ню о том, что им жалко расставаться со школой, о благодарности учителям. Но песня у них не складывалась. Тогда решили обратиться за помощью к Дунаевскому. В ответном письме Исаак Осипович отметил, что «писать песню для школы очень нужно», но не только для одной конкретной школы, а такие песни, чтобы их пели во всех школах страны. Вскоре Матусовский написал стихотворение о школе, посвятив его своей любимой учительнице русского языка и литературы Марии Тодоровой: «Простая и сердечная, ты юность наша вечная, учительница первая моя!» Дунаевский написал к тексту музыку. Первым исполнителем песни стал Георгий Виноградов. Шлягер быстро завоевал популярность. Его пели Клавдия Шульженко, Георг Отс, Мария Пахоменко, Валентина Толкунова, Муслим Магомаев и другие. Давно, друзья веселые, Простились мы со школою, Но каждый год мы в свой приходим класс… И школьный вальс опять звучит для нас. «Целую ночь соловей нам насвистывал…» Весьма интересна история написания этого замечательного произведения. Еще в начале XX в. был опубликован текст под назва-

Память

«Это было недавно, это было давно…» Давно люблю и использую эту фразу, но только недавно узнал, «откуда она»: это рефрен одноименной песни, созданной Матусовским и композитором Вениамином Баснером для кинофильма «Друзья и годы» (1965 г.): На вечернем сеансе в небольшом городке Пела песню актриса на чужом языке. «Сказку Венского леса» я увидел в кино. Это было недавно, это было давно.

Съезд «не той партии,

политика

16

Александр ГРАНТ

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

Д

В понедельник начал работу очередной Национальный съезд Демократической партии. Его главный организатор Джо Соломонес в пресс-релизе назвал съезд отличающимся от всех предыдущих съездов в истории» тем, что он «охватит больше людей, чем когда-либо, и будет действительно съездом по всей Америке для всех американцев вне зависимости от того, к какой партии вы принадлежите и за кого вы голосовали на прошлых выборах».

о пандемии коронавируса, который, по последним данным Центра контроля и профилактики заболеваний (Centers for Disease Control and Prevention), обрушился на Соединенные Штаты в конце января-начале февраля 2020 года и на прошлое воскресенье заразил больше 5,5 млн человек, из которых умерли больше 172,5 тысяч, демократы запланировали провести съезд на стадионе Fiserv Forum Милуоки, штат Висконсин, где предполагалось собрать почти три тысячи делегатов и суперделегатов плюс множество гостей и журналистов со всех штатов и территорий. Однако новые реалии оставят подавляющее большинство дома, и участие в съезде будет не личным, а виртуальным, что, кстати, касается и съезда республиканцев, который начнется неделей позже на крытом баскетбольном стадионе Spectrum Center в городе Шарлотт, Северная Каролина. Еще в марте секретарь Национального комитета Демократической партии Джейсон Рэй в интервью каналу Fox News сказал, что на съезд будет выдано «очень немного гостевых пропусков», а в общих мероприятиях по ходу съезда примут участие около 50 тыс. человек. Но это было сказано в конце марта, когда коронавирус только подымал свои черные паруса над Америкой. Ожидается, что в первый день съезда демократов там выступят 10 ораторов, включая сенаторов Берни Сандерса и Эми Клобушар; губернаторов Эндрю Куомо и Гретхен Уитмер, а также бывшую первую леди Мишел Обаму. На второй день ими будут 8, от сенатора Чака Шумера и конгрессвумен Александрии Окасио-Кортес до бывшего президента Бил-

ла Клинтона и бывшей второй леди США Джил Байден, супруги Джо. Ранее сообщалось, что речь Окасио-Кортес, которую один из наших популярных радиоведущих метко назвал «пучеглазой ком-

молодой и политически незрелый сенатор-мулат Обама выбрал в вице-президенты опытного белого Байдена, а на этот раз все наоборот, и старый белый выбрал молодую черную, хотя ни Байдена, ни Хар-

Фото: alroeya.com

сомолкой из Бронкса», продлится 60 секунд и будет записана заранее. На третий день страна и мир услышат через Милуоки еще восьмерых, включая сенаторов Элизабет Уоррен и Камалу Харрис; спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси; бывшего госсекретаря, а до этого сенатора и первую леди Хиллари Клинтон, а также экс-президента Барака Обаму. И в четвертый, последний день основной работы съезда, выступят девять ораторов: четыре сенатора, 1 губернатор, два мэра, один бизнесмен и бывший вице-президент Джо Байден, которого затем выберут кандидатом в президенты. На прошлой неделе 77-летний Байден выбрал себе в напарники 55-летнюю Камалу Харрис, сенатора от Калифорнии, которая называет себя афроамериканкой, будучи дочкой иммигрантки из Индии и иммигранта с Ямайки. О своем решении Байден сообщил 11 августа, и в тот же день на сайте NPR (National Public Radio) появилось напоминание, что в 2008 году

рис так называть негоже, и в политике возраст не помеха. Оба они на съезд в Висконсин не прибудут, участвуя в нем по видеосвязи из Уилмингтона в штате Дэлвер, где живет Байден. «С самого начала пандемии мы ставили здоровье и безопасность американцев на первое место, — заявил перед началом съезда генсек Демократической партии Том Перес. — Мы следовали науке, слушали врачей и экспертов по здравоохранению и вносили поправки в наши планы ради спасения жизней. Это именно то устойчивое и ответственное руководство, которого заслуживает Америка. Именно такое руководство приведет в Белый дом Джо Байдена». Следуя этому неоспоримому наставлению, Байден большую часть предвыборной кампании провел в подвале своего дома в Уилмингтоне, а на людях изредка появлялся в политкорректном черном наморднике, тем самым как бы отождествляя себя с народно-освободительным движением Black Lives Matter. О том, что ви-

це-президентом при Байдене в случае его победы на выборах 3 ноября должна стать непременно женщина и желательно афроамериканка, разговоры шли давно, и кандидаток набралось с десяток. Выбор Камалы Харрис, пол которой несомненен, а раса сомнительна, лишний раз подтвердил разговоры о стремительном «полевении» курса Демократической партии в целом в угоду прогрессистам-социалистам. Как написала на сайте Fox News Ронна Макдэниэл, председатель Национального комитета Республиканской партии, «добавка сенатора Камалы Харрис, которую както назвали самым либеральным членом Сената США, в качестве напарника Байдена только удваивает рывок их партии влево». Языки, позлее макдэниэлового, идут дальше и намекают, что на день инаугурации Байдену будет 78 лет, и с учетом его видимых недугов, а по Конституции «невозможности исполнять свои обязанности», совсем не исключено, что в обозримом будущем вице-президент станет временным президентом. Тем, кто решит настроиться на волну съезда демократов в Висконсине, Ронна Макдэниэл не советует «ожидать призывов к единству или од исключительности Америки, которые присущи политическим съездам». Вместо этого, предупреждает лидер американских республиканцев, участников и гостей предвыборного слета демократов ждут «четыре уродливых дня раскола», и «не нужно быть профессором политологии для диагноза, что у демократов тяжелый случай деструктивного синдрома Трампа с тех пор, как Трамп стал президентом». Уже почти четыре года оппозиция Трампу стала у демократов безусловным

рефлексом, рожденным яростным партийным отрицанием его курса «Америка прежде всего», и этот синдром толкает их все дальше и дальше влево. «Эта не ваша бабушка Демократическая партия, — предупреждает генсек республиканцев, — и на этой неделе избиратели смогут сами убедиться, как радикально изменилась партия Джона Кеннеди». Но 24 августа откроется съезд республиканцев, где, по словам Ронны Макдэниэл, «американцы получат возможность услышать президента и партию, которые всегда стоят за верховенство закона, защищают наши базовые свободы и работают, чтобы вернуть нашу экономику на исторический уровень роста и занятости». Присягая на безустанную борьбу за права чернокожей Америки, Байден и Харрис вмиг забыли прошлогоднюю пикировку на дебатах во время кампании первичных выборов демократов. Тогда Харрис вспомнила, как «в Калифорнии жила-была маленькая девочка, которая училась во втором классе интегрированной городской школы, и каждый день ее возили в школу на автобусе. Этой маленькой девочкой была я». Сенатор Харрис сказала это к тому, что один из ее оппонентов Джо Байден в то время был сенатором и выступал против автобусной доставки чернокожих детей в школы, где они учились вместе с белыми. Эта тема быстро стала острой, и на следующих дебатах Харрис снова посадила Байдена к калошу, заявив, что, «будь я в то время сенатором, я бы точно была на другой стороне, и давайте внесем ясность: победи тогда сегрегационисты, не бывать мне членом Сената, так что в этом смысле мы (с Байденом — А.Г.) были совсем разными». Сейчас они не поминают старое, чтобы сохранить политическое зрение, и 11 августа Байден в своем твиттере написал, что «времена сейчас не нормальные», и «для работы рядом со мной мне нужен толковый, крепкий

что при Джоне Кеннеди» кампании Трампа с общественностью, назвал это «неслыханным по масштабам и насыщенности», пояснив, что «такого не было ни в политике, ни у корпораций, и контент Трампа просмотрят на миллионы больше, чем будут смотреть демократов». Кампания Трампа также купила рекламные площадки в таких СМИ, как газеты Washington Post, Wall Street Journal и, конечно, телеканал Fox News, возможно, заплатив за это, судя по их расценкам, больше 10 млн долларов. «Прекрасно, что команда Байдена дает кампании Трампа захватить лучший кусок в Интернете на время большой недели

для Джо, — сказал Мертон в интервью The New York Times. — Мы в точности покажем миллионам американцев, чем завершился его радикалолевацкий переворот». Представитель кампании Байдена в интервью той же Times сказал, что они тоже не лыком шиты, и купили рекламные площадки YouTube на время съезда республиканцев. Эндрю Бейтс, начальник байденовского СОБРа (Rapid Response), назвал агрессивную рекламную стратегию трампистов «трюкачеством» и напрасной тратой денег, пояснив, что «никакие дымовые завесы и ша-

идут практически вровень. В воскресенье, по данным опроса, проведенного газетой Wall Street Journal и каналом NBC News, Байден опережал Трампа на 9%, что с учетом погрешности в 3,3% в обе стороны тоже практически «ноздря в ноздрю». Опрос проводился с 9 по 12 августа и охватил 900 зарегистрированных избирателей, которые отдали предпочтение Джо Байдену за борьбу с коронавирусом, которая выразилась только в искусстве носить намордник и за расовую проблему, которой он победит одним только вице-президентством при Обаме. В пользу Трампа большинство опрошенных высказались за его экономику и борьбу с преступностью.

17

политика

и готовый вести за собой. А это Камала». Как сообщило агентство Reuters и подтвердил телеканал Fox News, за 48 часов после объявления Камалы Харрис напарником Джо Байдена его избирательная кампания получила от 150 тысяч новых доноров 48 млн долларов пожертвований, то есть по миллиону в час. В субботу газета The New York Times написала, что кампания Дональда Трампа откупила на главной странице сайте YouTube свой «баннер», то есть рекламный девиз, на 96 часов, которые будет длиться съезд демократов в Милуоки. Тим Мертон, заведующий связями

рады не смогут скрыть то, что провалившееся президентство Трампа стоило американцам больше 167 тысяч жизней и повергло сильную экономику, которую он унаследовал от администрации Обамы-Байдена, в одну из самых глубоких рецессий в нашей истории». Вот уж вранье, так вранье, но, по заветам дедушки Геббельса, чтобы поверить в ложь, она должна быть чудовищной. В кампании Трампа сообщили, что вместе с казной партии и кампаниями по сбору денег только за август собрали 165 млн долларов, а за июль у них было 300 млн. У Байдена за август не отчитались, а на конец июля сообщили о 294 млн долларов, то есть обе команды по деньгам

Нью-Йорк в осаде уличной преступности

В

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: translation1@ymail.com E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня

20–27 августа 2020

Александр ГРАНТ

Дешона Рида, убитого в перестрелке на Ocean Ave. рядом с Crooke A два дня назад. Скорбя по убитому, Пинкли сидел на скамейке у парка на Parkside Ave. и Ocean Ave. в районе Prospect Lefferts Garden, где к нему подошел некто и дважды выстрелил Полу в голову. Медики вызванной скорой помощи пытались продлить его жизнь хотя бы до приезда в больницу, но это не получилось. Известно, что Пинкли называли P-Funk и Jordan Michael, что он очень любил рэп, был общительным и миролюбивым. Также известно, что Пинкли несколько раз сидел в тюрьме и в январе этого года был освобожден, отбыв три месяца за нарушение условий надзора после срока за владение оружием.

№ 1474

воскресенье в управлении полиции Нью-Йорка сообщили, что только за истекшие сутки в городе было минимум 20 случаев уличной стрельбы, а на 15 августа таких случаев за год было 888, примерно вдвое больше прошлогоднего. Вчера же президент Трамп, который побывал в Нью-Йорке, где успел проститься с умершим в больнице младшим братом Робертом, в свое твиттере написал, что если мэр Де Блазио не справится с ростом преступности, ему помогут федералы, на что наш мэр пока не ответил. Бывший лейтенант полиции, а ныне профессор уголовного права Даррин Поршер в интервью репортеру канала CBS2 Лизе Рознер обвинил в росте уличной преступности сокращение бюджета полиции и промахи городских властей по части арестов подозреваемых. «Город в осаде, — сказал Поршер. — Столько стрельбы только за этот уикэнд! Необходимо восстановить число полицейских, которым придется платить за переработку». Минувший уикэнд в нашем красавце городе прошел на криминальную славу, и граждане, жизни которых имеют значение, продолжали лишать их друг друга с прилежанием, достойным лучшего применения. За 36 часов с полуночи пятницы до вечера субботы в 23 случаях уличной стрельбы пострадали 36 человек, а воскресенье добавило еще нескольких. Стрельба началась в 1 минуту первого ночи на задворках дома в районе Ло-

релтон в Квинсе, где были ранены трое граждан, а в 10.30 утра на платформе станции сабвея Grand Central в Манхэттене, где поезда маршрутов 4, 5 и 6 проходят на юг, 40-летний гражданин шел по перрону и по неясной причине получил пулю в плечо от пассажира, который скрылся. Раненого доставили в больницу, движение поездов было на время остановлено. За те же 36 часов пять граждан были убиты на месте или скончались по прибытии в больницы. Первым можно считать 28-летнего Дешона Рейда, которого застрелили в 4 часа дня в пятницу перед его домом на Ocean Ave. в бруклинском районе Flatbush. Перед полуночью с пятницы на субботу на 128 стрит в манхэттенском Гарлеме патрульные подобрали смертельно раненого 30-летнего гражданина, и скорая помощь доставила его в больницу, где он скончался без причащения и исповеди. Около 3 часов ночи в субботу 28-летний Джон Джефф, надзиратель городской тюрьмы Райкерс-Айленд, был убит на парковке на Ridgedale Street рядом с Merrick Boulevard в районе in South Jamaica в Квинсе. Уточняется, что в тот день Джефф не работал и принял участие в ночной гулянке, где с кем-то повздорил, чего делать не следовало даже вооруженному надзирателю. Пистолета в его кобуре на поясе не оказалось, и полиция допускает, что Джефф был убит из его же оружия, которое у него отняли. Свидетель Рэймонд Лесли сказал, что слышал 9 выстрелов, а прибывшие по тревоге патрульные нашли Джона Джеффа без сознания с огнестрельными ранами в голове и торсе. В больницу его доставили уже мертвым. В городском отделе исправительных учреждений он проработал два года, там его будет очень не хватать, а за информацию о его убийцах профсоюз надзирателей предложил 10 тыс. долларов. Около 2 часов ночи в воскресенье 47-летний Пол Пинкли пришел в бруклинский Prospect Park, чтобы отдать дань памяти своего соседа

18

HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 Blazing Fast Internet!

OUR BEST PRICES EVER!

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

25% OFF ALL PRODUCTS

ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY

19.99

$

No More Loud TV!

/mo.

where available

Use promo code MB25

Voice Clarifying TV•Ears Long Range Headset™ New wireless technology works through walls up to 50 feet from TV

Over 2.5 million satisfied customers

Put on your TV•Ears®

2-YEAR TV PRICE

and hear TV with unmatched clarity

FREE

HEAR TV CLEARLY!

America’s Top 120 Package

GUARANTEE VOICE REMOTE

The DISH Voice Remote with the Google Assistant requires internet-connected Hopper, Joey, or Wally device. Customer must press Voice Remote button to activate feature.

FREE

M-F 6 am — 6 pm PST

Including Local Channels!

FREE

SMART HD DVR INCLUDED

STREAMING ON ALL YOUR DEVICES

* Requires eAutopay discount and includes Hopper Duo DVR ($5 discount for 24 months) or Wally/211

CALL TODAY - For $100 Gift Card

30 Day Free Trial | 855-238-9688

190 CHANNELS

MO.

for 12 Mos.

Promo Code: DISH100

1-855-399-7813 Offer ends 1/31/21.

“All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.

Джо Розенталь: Запечатленное мгновение истории

Лев додин

Из тысяч новостных фотографий, опубликованных в американской прессе за время Второй мировой войны, нет более известной, более прославленной и более репродуцируемой, чем снимок Джо Розенталя «Водружение американского флага на Иводзима», сделанный 23 февраля 1945 года. Судьба этой фотографии столь необычна и столь занимательна, что достойна особого рассказа.

Ш

ло долгое, ожесточённое сражение морских пехотинцев США за овладение небольшим островом Иводзима из группы тихоокеанских островов Волкано, упорно удерживаемым японцами. Находящийся на полпути между Японией и Марианскими островами, он занимал важное стратегическое положение.

Джо Розенталь Фото: istpravda.com.ua

«Водружение американского флага на Иводзима» Фото: cdn.civitatis.com

кое время работает в Times Wide World Photos главой фотографов и менеджером. Дальше путеводная нить привела его в San Francisco Chronicle, где он проработал 35 лет до выхода на пенсию в 1981 году. Джо Розенталь жил в однокомнатной квартире в Сан-Франциско, через залив от своей дочери. В своём преклонном возрасте Джо нашёл силы, чтобы 24 июня 2000 года взобраться на возвышенный берег, неподалёку от своего жилья и предстать перед камерой Гарри Бенсона в красной шапочке с изображением его знаменитой фотографии и подписью “Иводзима” с гордо поднятым американским флагом. Фотография Джо Розенталя продолжает свою жизнь в постерах, почтовых марках и как скульптура Мемориала морским пехотинцам на Арлингтонском кладбище в Вашингтоне. Имя Джо Розенталя увековечено на пьедестале Мемориала, а его камера, которой была снята самая знаменитая американская фотография Второй мировой войны хранится в The International Museum of Photography and Film в Рочестере, Нью-Йорк.

www.evreimir.com

нировал это событие. Фотография не выдумана автором, она отражает реальный факт. С этим можно согласиться. Как бы то ни было, но фотография сразу же была признана шедевром журналистики. В 1945 году Джо Розенталю за этот снимок, названный «запечатлённым мгновением истории», была присуждена Пулитцеровская премия, наиболее престижная награда в американской журналистике. Джо (Джозеф Джон) Розенталь родился в Вашингтоне, в еврейской семье эмигрантов из России. Его интерес к фотографии проявился во время обучения в McKinley Technology High School. Окончив школу в 1929 году, поработав рассыльным, он переезжает в Сан-Франциско и устраивается фоторепортёром в The San Francisco News (1932). Начало Второй мировой войны Розенталь встретил студентом The University of San Francisco. Его попытка вступить в армию в качестве военного фотографа не увенчалась успехом. Подвело плохое зрение. Для AP оно не оказалось помехой. Но в 1943 году Розенталь посту-

20–27 августа 2020

в ряд. Тогда я решил запечатлеть только поднимаемый флаг». Розенталь начинает готовиться к съёмке. Вокруг снуют пехотинцы. Рядом Бил Дженост, фотограф морской пехоты с кинокамерой. Через девять дней после съёмки он будет убит, попав вместе с отрядом пехотинцев в засаду в одной из пещер острова. «Они (морские пехотинцы), — продолжает свои воспоминания Розенталь, — начинают поднимать с земли шест — это подъём флага. Я приставил к лицу мою SpeedGraphic, наблюдая через видеоискатель, ожидая пик события. Я подумал, что это должно выглядеть хорошо. Я помню ощущение: «Там наверху мой флаг». Я был воспитан на развевающихся флагах. Мне было семь лет, когда войска вернулись с Первой мировой войны и маршировали по Пенсильвания-авеню”. Битва за остров Иводзима продолжалась ещё месяц. Плата за него была ужасной: погиб 6821 американец, включая трёх морских пехотинцев, устанавливавших флаг на вершине горы Сурибачи. Блестяще скомпонованная фотография Джо Розенталя наделена всеми качествами, какими должна обладать совершенная военная документальная фотография: драматическим чувством действия, скульптурной ясностью и героическим патриотизмом. Момент подъёма флага стал символом доблести американцев во Второй мировой войне и иконой американского героизма. Фотография публиковалась по всему миру. Однако вскоре пошли разговоры, что фотография, считающаяся образцом фотожурналистики, в действительности

пает в распоряжение U.S. Maritime Service. Он фотографирует в районах Британских островов и Северной Африки. В 1944 году возвращается в AP, и его направляют на тихоокеанский театр военных действий. Так он оказался на Иводзима. В 1945 году Джо Розенталь покидает AP и корот-

№ 1474

Американцам были необходимы расположенные на острове аэродромы для базирования истребителей сопровождения, прикрывавших бомбардировщики при налётах на Японию. Превращённый в неприступную крепость остров Иводзима обороняло подразделение из 23 тысяч хорошо вооружённых солдат. Гражданское население на острове отсутствовало. Американцы приступили к обстрелу и бомбёжке острова в ноябре 1944 года и только 19 февраля 1945 года начали высадку стотысячного десанта морских пехотинцев, из которых около семи тысяч погибли в боях. В числе первых десантников, подвергшихся ураганному огню противника, был и Джо Розенталь, фотокорреспондент AP (The Associated Press). После четырёхдневных упорных боёв морским пехотинцам удаётся овладеть горой Су-

рибачи, вулканом на южной оконечности острова. В знак победы они водружают на вершине горы небольшой американский флаг. Этот момент успел запечатлеть сержант Льюис Лоувери, снимавший для журнала морской пехоты Leatherneck. Во время церемонии спрятавшийся неподалёку уцелевший японец бросает две гранаты в людей на вершине. Первая граната взрывает флаг, вторая падает под ноги фотографа. Лоувери успевает скатиться вниз, пролетает около 50 футов по крутому склону потухшего вулкана. В результате — множество вывихов и разбитые камеры. Однако кадр съёмки подъёма первого флага сохранился. В тот же день был организован подъём второго флага большего размера, который был бы виден по всему острову. Джо Розенталь, снимая боевые действия на острове, направлялся к вершине вулкана, когда где-то футах в двухста увидел маленький флаг, развевающийся на очень длинном шесте. Он ещё не знал, какую сделает фотографию, по крайней мере, не подъём флага, ведь он уже установлен. Приблизившись, Розенталь увидел нескольких пехотинцев, стоявших на коленях на земле и занятых подготовкой к подъёму большого флага. Из разговора он понял, что предстоит смена флагов. «... И тогда я начал думать о возможной фотографии, — вспоминал Джо. — Я подумал — вот удача! Большая часть подобных событий, как удар в футболе — всё может меняться так быстро. Вначале я хотел сделать фотографию двух флагов, одного — снимаемого и другого — водружаемого, но не смог выстроить их

не отражает подлинного факта события. Возник спор. Одни считали её подделкой, не достойной такого огромного общественного внимания и эмоционального восторга. Другие исходили из того, что она сделана без намерения ввести публику в заблуждение, что фотограф не инсце-

Силуэты еврейской фотографии

(1911-2006)

19

Взгляд

20

«Смит-Вессон калибра тридцать восемь — Друг мой до последней перестрелки. Если мы о чём-нибудь и просим — Это чтоб подохнуть не у стенки». Сергей Шабуцкий

Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско

Окончание. Начало в № 1473

В

Ей — Бибиган. Eму — Smith&Wesson

В самом Сан-Франциско оружейных магазинов нет. Нет — физически, как таковых. А в районе Залива, если, где и есть, то они, как правило, не входят в категорию «жизненно необходимых», и потому под предлогом «короны» закрыты. В отличие, скажем, от ликероводочных или торгующих каннабисом, которые входят и открыты повсеместно. Ближайший работающий бизнес нужного нам профиля обнаружился в прелестном городке на берегу океана, в 15 минутах езды от Сан-Франциско. На входе стояла длинная, необычайно разнородная по цвету кожи, возрасту

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

ласти «синих» штатов сознательно не хотят усмирять «бунты» в подвластных им городах и весях Америки. Улицы Портленда, Сиэтла, Чикаго, Нью-Йорка, … you name it, уже несколько месяцев напоминают театр военных действий. Все это время в изнуренных обсессивной ненавистью к Трампу мозгах губернаторов и градоначальников бьется одна мысль. Если животворящая троица — хаос, анархия, насилие — продолжится до дня выборов, и в параллель ей будет идти развал экономики, вызванный разорением закрытых под предлогом «короны» бизнесов, тут уж, как пить дать, Трампу не выстоять.

Эта история имеет продолжение, но мне хватило услышать ее начало, чтобы на следующий же день после первого появления Макклоски на FOXe начать поиск ближайшего к дому магазина по продаже оружия.

Фото: snob.ru

Однако в глазах любого обывателя, кормящаяся с его налогов власть, не выполнившая своей первейшей обязанности по защите безопасности и имущества своих граждан, теряет свое право на существование. Доказательством «несравненной моей правоты» будет (с Б-жьей помощью!) вторая президентская каденция Трампа, для наступления которой администрация демократических штатов делает больше, чем сам Трамп.

ствол. Это создавало полное впечатление, что в помещении «City Arms» Голливуд снимает киноэпизод ограбления оружейного магазина бандой опытных преступников.

и социальной принадлежности очередь. Люди в ней тихо переговаривались. Зловещую аббревиатуру BLM никто не поминал, но все подразумевали, говоря о том, что привело их в «City Arms». Кто-то, как и мы, приехал за первым стволом, но были и решившие, что по сегодняшним временам одного недостаточно. У счастливцев, попавших, наконец, внутрь, лица были наглухо занавешены банданами или масками, а в руках у каждого — примеряемый к руке

Пока муж решал с продавцом проблему экзистенциального выбора между дробовиком и пистолетом, я увидела в застеклённой витрине миниатюрный, с прелестно гравированным стволом дамский пистолетик. Крошечный, вдвое меньше моей ладони, он вызывал умиление своим беззащитным изяществом. Оказалось, что из этого «колибри» можно еще и стрелять. Но мишень при этом должна быть, как видно, не больше мухи. «Колибри» вызвал у меня не практический, а чисто эстетический интерес. Ведь к этому времени я уже владела «личным средством индивидуальной защиты» в виде заказанного на Амазоне бибигана. Бибиган — элегантный красавец, вороненной стали, в меру тяжеленький — безупречно точная реплика итальянской Beretta 9-миллиметрового калибра. Ни один, даже самый опытный преступник не усечет разницы, если на него направить эту славную игрушку. Просто она пневматическая. И стреляет не пулями, а стальными шариками. Для человека, никогда не державшего в руках ничего, тяжелее авторучки — вполне достаточно. Для начала. Муж остановился на Smith&Wesson, только не 38-го, как в КСП-шной песне, вынесенной в эпиграф, а 40-го калибра и, расплатившись, получил инструкцию вернуться за облюбованной «оружией» через пару недель, когда будет готов federal background check. Это вре-

мя необходимо на выяснение, был ли ты в ладу с законом в годы, предшествующие покупке. За своим Smith&Wesson он поехал сам, а вернувшись, рассказал кое-что, заставившее меня пожалеть, что изза собственной лени меня рядом с ним в «City Arms» «не стояло». А было, со слов мужа, так. Владелец магазина, говоривший по-английски с еле заметным акцентом неясного происхождения, оформляя удостоверение на хранение оружия, где была пропечатана наша фамилия, внезапно спросил его на чистейшем русском: «А Соня Тучинская, случаем, вам не родственница?» Я радостно встрепенулась, когда рассказ дошел до этого места. Вмиг догадавшись, что если среди моих знакомцев ни единого хозяина оружейной лавки нет, и никогда не было, то такой человек мог видеть мое имя только под публикациями на русско-американских медийных ресурсах. Так и оказалось. Не из скромности, а из чисто прагматических соображений не удлинять без нужды моих и без того неприлично затянувшихся заметок, упускаю перечисление необычайно лестных для любого пишущего отзывов, на которые владелец «City Arms» оказался столь щедр. Муж, в силу природной безграмотности жены, навечно обреченный быть при ней корректором, на этот раз смотрел на меня с нескрываемым уважением. Посудите сами — успешный (очереди в «City Arms» день ото дня длиннее) бизнесмен, делающий в наши дни такое смертельно (ха, каламбур случайно вышел) важное для общества дело, не только читает мои опусы, а еще и просит навестить его, когда мы в следующий раз приедем ловить крабов с муниципального пирса того самого городка, где расположен «City

А где твой Arms». А то, что мы делаем это на регулярной основе, он узнал из моей имевшей когда-то широкое хождение рассказки «Кеша (К-15)». Пора ставить последнюю точку. Но не заканчивать же разговор на такую архи-, как сказал бы вождь мирового пролетариата, важную тему, мелким хвастовством предыдущего параграфа. А давайте, напоследок, оставаясь в теме, вспомним о чем-нибудь прекрасном. Ну, к примеру, о Вере Слоним.

Вера Слоним и два ее браунинга

Эта невероятная женщина жила в 20-х годах в Берлине и еще до знакомства с Набоковым, слыла среди русских эмигрантов первоклассным стрелком. Она била в цель так же метко, как и ее тренер, чемпион Берлина. Поразительно, но до прихода нацистов к власти никому в Германии не возбранялось иметь и носить оружие. Свой пистолет Вера всегда носила в сумочке. По слухам, это был браунинг-1900. Насчет сумочки есть поэтическое подтверждение. «… Я знаю холодно и мудро, что в сумке лаковой твоей, — в соседстве зеркальца и пудры спит черный камень: семь смертей». Это стихотворение написано Набоковым через несколько месяцев после знакомства с Верой, в 23-м. А в 35-м, когда у них уже был годовалый Митя, Вере пришлось от браунинга избавиться. Немедленно, придя к власти, правительство Гитлера установило жесточайшие правила на владение оружием и, соответственно, наказание для тех, у кого оно будет найдено. Евреев, а значит, и Веры с Митей, это касалось особенным образом. Но отважная русская еврейка Вера Слоним не выбросила свой браунинг на помойку под покровом ночи. Она села в такси и через весь Берлин, по которому было трудно и опасно ехать из-за беспрерывных нацистских шествий,

темных веков» черный пистолет?

Мы будем первым поколением, что не оставит от себя следов...

М

Ваши стихи будут опубликованы не только в газете, но и на сайте — www.evreimir.com. Наша рубрика открыта   на коммерческой основе.  Условия публикации необходимо согласовать по телефону:

1 (718) 434-0900, доп. 3. Адрес для отправки стихов —

yevmir@gmail.com

Поэтическая страница ждет вас! Грустные стихи поэта-сатирика Аркадия Хайта

20–27августа августа 2019 2020 22–29 www.evreimir.com www.evreimir.com

европейски образованная личайший вклад Набоко- тору за условия, постав02.22.2000) женщина, которая вела пе- (12.25.1938 ва в развитие—двух вели- ленные издателю в столь реписку своего великого ких литератур, русской и частном как переМы все немногоделе, эмигранты мужа на 5 (пяти!) языках, и английской. Какая удача, вод его собственных книг. — русские таланты, о которой НЙТ упомянула что не существует Евреи памятКакому линчеванию его разбросанные на Земле.бы сегодня за однажды как о загадочной ника Набокову, и нельзя, подвергли Мы все русской аристократке цар- вволю надругавшись наднемного этот эмигранты: дерзко презревший в Берлине, Праге и в Орле. политкорских кровей. На что Вера ним, отделить бесценную все постулаты немедленно потребовала у голову гения от туловища, ректности симбиоз секМы всюду дома, как не дома, редакции газеты, лживой с и сбросить ее в реку.И каждый сизма и белого супремавновь бежать готов, самого первого дня ее осВ уникальной двухтомтизма  — знакомый. оставляю вашеедва услышит всем Для незамедлительнотех, кого сегодняной с нами нет нования, биографии Набокомувозглас воображению. Думаю, Привычный «Бей жидов»! го опровержения с указа- ва Брайана Байда можно что Вере пришлось бы Koгда весенним долгожданным маем нием, что русская еврейка отыскать до черта Про выдердостать из сумочки свой нас легенды распускают: Мы сядем все за праздничный обед, никак не может одноврежек из писем, лекций, инбраунинг, чтобы Что мы неправильно живём, отгонять Места пустые за столом оставим что всех на свете презираем, менно быть и русской аритервью, по которым сегодот мужа оголтелых америДля тех, кого сегодня с нами нет. что Русь масонам стократкой, тем паче, цар- ня Набокова можно в два канскихотдаём... феминисток. ских Глядят кровей.со стен родные лица: счета заклеймить белым Твердят проПостскриптум нас. Если Вера Слоним мужским Тотбы не пришел и этот несупрематистом, дожил... Что Золотому мы поклоняемся захотела приоб-молиться, шовинистом, ксенофобом, Через три месяца Тельцу. к влаНас несегодня учила бабушка Что по ночам сидим мы дома рестиЯ сам и носить в сумочке исламофобом…, и прочая, сти в стране может примолитву эту сочинил. и добавляем кровь в мацу. браунинг, то почти навер- и прочая. Вот один из та- йти партия, за спинами за своего отца, някаМолюсь получила бы отказ! В ких примеров. членов которой Во всём всегда вина евреев: отчетливо Который не увидел нас, вопросе о праве владения Когда, будучи уже маячитсырфигура что«бонету масла, пропал,давно уже Молюсь за каждого бойца,гатым и знаменитым», оружием штат Нью-Йорк он не отбрасывающего тени что плохо греют батареи Что умирал по сотне еще не переплюнул, но ужераз.заказывал в издательствах И что автобус опоздал. Джорджа Сороса. Людей тауверенно идет зловещей переводы своих русско- кого несравненного достоинЗа тех, что молча шли ли снег, ильнезависимости дождик мочит,и внудорогой, проложенной Со- к печам, язычных романов Идёт на анства, За тех, кто с песней шел на танк, иль не приходит коммунизм, ветской Россией и нацист- глийский, то имел при- тренней свободы, как ВладиИ за того, кто по ночам Иль кто-то сильно выпить хочет... скойПисал Германией. вычку предупреждать из- мир исионизм! Вера Набоковы, нельзя дневник, как Анна Франк. Всегда виновен В этих гипотетических дателя, что переводчик представить себе гражданарассуждениях можно пой- непременно должен быть ми страны, где на кампусах Гремит салют, и веселятся дети, ... Евреи, русские таланты: ти дальше. Если бы сегодмужчиной, рожденным в попирается Оркестр играет в городском саду, свобода слова, Житомирцы и москвичи, ня профессор Владимир Англии или Америке — и И в этот день так ярко звезды светят, где искусство калечит жеУчёные и музыканты. Набоков ходил на желтую служ- звезду. ни в коем случае неПенсионеры дамой, сточайшая Что забываешь и врачи! цензура политбу в Университеты Лиги в особенности родившей- корректности, где за подДавайте петь и веселиться, Плюща, как он делал это ся в России. Он небезосДавайте жить надействующего свете будем президержку Не каждый раз такой... в разные годы в бывает Амери- день новательно подозревал Красиво, долго и всерьез! дента изгоняют с работы, Но если хочет помолиться, ке 40-х, 50-х,кто-то то его погнаокололитературныхА если фе-кто-то нас не любит, закона охраняют Пусть, не стесняясь, молится Ну что ж, где «А именем гиц ин паровоз!» ли бы со всех этих знамемин совмной. «неподражаемых преступников и преследуют нитых кампусов ссаными викторианских завитуших жертв, называя это исМолюсьа за тех, кто спит в земле, будем никого бояться тряпками, впридачу — с ках стыдливости»,Некототинной демократией. НаЗа школьных сверстников моих, по ночам. волчьим билетом в руках. рыми они норовяти просыпаться искаЗа женщину в глухом селе, боковы сбежали бы из такой А будем весело смеяться И всемирная слава авто- зить суть оригинала. В сеЧто прятала детей чужих. Назло различным сволочам! ра «Лолиты» не спасла бы редине прошлого века в Америки, как сбежали когда-то из охваченной безумиего За от Бабий этого.Яр,«Культуре Америке Первая поправка за Сталинград, И в эти времена лихие «революционных преобравычеркивания» — Cancel уже была в силе, аЯBLM с емвсей повторяю душой За тех, кого не дождались! зований» России. Culture, захлестнувшей се- назад, «Антифой» — еще Спасибо нет. И вам, что вы живые! За всех, кто не пришел ТУЧИНСКАЯ, годняЧтоб Америку, былсобрались. бы никому не пришлоСпасибо тогда вам, что выСоня такие! мы сегодня Сан-Франциско глубоко безразличен ве- в голову выговаривать ав-

№ № 1474 1422

нам и сейчас не сделать надпись на обороте — нет больше оборотов. Мне негде написать, что это — я, а это — Женька, это — Машка, это — мы. Тогда-то, там-то, было хорошо... Не повертеть в руках, не помолчать, Вера Слоним и Владимир Набоков ы будем первым не вспомнить. А как уйпоколением, что не дём — не передать друи была, возможно, един- кие попытки Веры объясоставит от себя следов. гим. ственной женщиной сренить, чтонебраунинг Мы не оставим своих Мы оставимнужен своих ди писем. домохозяек Итаки, коей, чтобы не От себя из юности, лиц. Себя и испытывать тех, кто был торая Этот страха в домике, одиноко когдаэто так сделала. остро и нераздедля нас вселенной, жизбраунинг, приютившись стоявшем в лесной глулённо, а позже понимаешь, нью, мыслями по ночам. в бардачке их автомобина окраине Итаки,дневне что не с тем. Мы не оста- ши Мы не оставим ля,вим проехал Сегодня Барбаписем сотНабоковысебя постар- помогли. ников. Коротких, длинмише по— всему американскоЭпстайн однозначно для друзей, с которы- руных, умных или нет. Ниму ми Западу, гдепоони охо- причислили бы к модной тоскуем неважным кто не сможет прочитились на дням. бабочек, и где прежде Мы не оста- категории тать, в чём«snowflakes», были мы и водились гремучие по-нашему. вим своих почерков,змеи, затёр- «снежинок» наши дни. Уже мы сами, которых смертельно боя-бу- Категория, хоть их и модная, той, мятой, сложенной через время, не смолась отчаянно смелая во ножем чрезвычайно ущербмаги, конвертов с адресапрочитать. Не завевсем Вера. Ее ная. опять же. ми,остальном штемпелями, именами ли По-нашему, и не продолжили... ужетех, взрослого Вернемся Вере. Поразкому и оттогда кого. сына Привет, к эпоха гаджеДмитрия удивляло, что ни говориМы нене оставим фо- ительный, тов, компьютеров и соцчтотографий. защиту отОни опасности, феномен, если знать, все сги- те,сетей. Ты умудрилась нас в том и от ядовитакое необычное для нут вчисле электронной суете. что стереть. тыхНам змей, берет на себя к огПавел СуББоТИН и сейчас уже не не вы- ее пола пристрастие отец, а мать: любила нестрельному izbrannoe.com оружию иснуть свой«Она фотоальбом, оружие. Она всегда любила пытывала изящнейшая,

Дорогие читатели, напоминаем, что в газете открыта рубрика «Поэтическое творчество наших друзей». Судя по вашим письмам и звонкам, очень многие хотели бы быть услышанными.

Взгляд поэтическая страница

— Звягинцев говорит? сильная картина Звягинпривезла браунинг во оружие». На университет— Говорит и даже при- цева. И никакого другофранцузское посольство, ских и издательских веслушивается иногда к тво- го героя, никакого бунгде работал ее приятель, черинках Набоков любил ему мнению: одну сцену, та в конце там не могло дипломатической почтой повергать в изумление изскажем, он, в конце кон- быть — именно потому, переправивший Верино цов, разрешил мне сы- неженных что героюамериканских противостосокровище в Париж. филологов-славистов таграть именно так, как хо- ит Левиафан. Я довольно Набоков понимал, что ким невиданным на камтел я, и этот вариант во- часто слышал эту твою грозит его обожаемой манером: «Вера, пошел в картину, и он меня пусах теорию, что надо отгорожене и сыну, если они кажи им, что у тебя в су-не честно поблагодарил. Но диться от государства, останутся в Германии, и мочке!»  — с интонацией Звягинцев снимает по конфликтовать с ним, а перевез их дублей, в Париж, гдеот- циркового повеледвадцать а это создаватьфакира параллельный Вера воссоединилась со вал он. Ну Однажды во вредельное мучение, особенмир. вот, герой там своим браунингом. Когтакой Адемонстрации но в Териберке. Я три ме- мясоздал. государство да сяца немцыпрожил вошли втам Париж, Джей— это произошел пришло и облом. этот мир срывечные Набогеполноескитальцы вымирание. Гни- сон ло.Эпстайн, Нет, малоиздатель этой паралковы на корабле ение. Разруха.отчалили Все спи- ниального лельности, набоковского никого она не в Америку. ваются, и спиваются от «Пнина», спасет. был одним из Свой второй браунинг вечеринки в какой-то тайной, непо- участников — Все ругают оппозиВера Набоковабрезгливости положи- итакском Набокостижимой цию, что доме у нее нет позила кв себе. дамскую лаковую когдапрограммы... хозяин повтоЗалезаешь на сусоп- вых, тивной мочку излюбленный ку — втамнью-йоркском лежит ржавая рил— свой У меня есть! Едингороде где нахоПри виде изъятого дверь Итака, от машины. Кто ее трюк. ственное, чем можно какдится унисюдаКорнеллский втащил, зачем?! На- изтоВериной зацепитьсумочки человекачерсейверситет, про- а ного издатеселение в котором крошечное, час,ствола, когда жена ни одно слофессорствовал в 50-х—го-ка- ля,воБарбара, не—лисвалка гигантская ничего нечуть весит, это дахким ее образом муж. Лицензию А придя в так мало шилась дети. Ичувств. я когда-то, лет дена народа право носить могли оружие оставить себя, покинусятьнемедленно назад, придумал, что мусора? бы принятьНикатакой онастолько получила в 53 Особенгода, лахорошо дом Набоковых. но если учесть, что они закон: каждый, кто хочет жили-то все по тридцать с идти во власть, должен чем-то лет... Там один му- подписать бумагу, по кожик мне сказал: «Весь мой торой его дети обязаны класс уже на кладбище». А жить здесь в течение пяему под сорок только. тидесяти лет. Корреспондент, Я вообще считаю, что nashdom.us «Левиафан» — самая

21 21

Героиня Бабьего Яра

22

Эстер ГИНЗБУРГ

Окончание. Начало в № 1473

М

ужа Виктора ожидала печальная судьба: арестованный за укрывательство жены-ев-

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

Дина Проничева

рейки и нежелание сотрудничать с оккупантами он был расстрелян... Свою последнюю «роль» — человека, от которого требовали выдать собственную жену, Виктор Проничев сыграл, проявив мужество и героизм... Два с лишним года Дина ночевала в подвалах, на чердаках, в развалинах, перестаивала ночи в общественных туалетах. Скиталась по сёлам и пригородам Киева. Добравшись пешком до Белой Церкви, прибилась к бродячей театральной труппе. Относились там к ней по-разному. «Машинист сцены Григорий Афанасьев, — вспоминала Дина, — когда меня стали травить в коллективе, взял меня под защиту. Незадолго до моего прихода в театр, у него на глазах расстреляли жену-еврейку и трёхмесячного ребёнка. В конце войны Афанасьев, с которым мы сошлись, ушёл на фронт. Когда война окончилась — мы поженились. Так я страдала до прихода Красной Армии, то есть до 28 декабря 1943 года. Под бомбёжкой добралась до Киева. Единственная мысль была у меня — может быть, я что-нибудь узнаю о детях. Я ходила из

детдома в детдом… Потом мне сказали, что моя дочь была отправлена в детдом на Соломенку, а о сыне я ничего не знала». Вову после гибели отца спасла, опекала и привела в детдом Наталия Гринёва (Молчанова), проживавшая с Диной в казармах завода. Там же чуть позже оказалась и Лида. И вот этот знаменательный день в жизни их семьи, наконец, настал: 12 марта 1944 года Дина нашла свою дочь, а вскоре и сына. «Взять детей было очень тяжело, — продолжает она, — так как сама я жила впроголодь. И мне пошли навстречу: дети остались в детдоме». Лидочка всю осень 41 года жила с бабушкой Екатериной Антоновной. Бабушка и раньше болела, а потом уже только лежала неподвижно... Ребёнок не мог догадаться, что бабушка умерла. Дверь, запертая изнутри на засов, Лиде не поддавалась. «Я забралась на подоконник, — рассказывала Лидия Проничева (Андреева) — и крикнула: «Бабушка спит, а по ней кошечки бегают!». Но это были не «кошечки», а крысы, и они чуть не съели покойницу. Соседи посоветовали разбить окно кочергой, и я выбралась из заточения. Бабушку увезли на саночках. А я осталась сидеть во дворе… Иногда ночью соседи забирали меня на пару часов — покормить, обогреть. А потом двор-

тельница увела меня в детдом, где я встретилась с братиком. А вскоре у нас произошла долгожданная встреча с мамой... Я, как её тогда увидела, кинулась к ней. Но сразу отступила: «Ой, тётя…» Отец меня учил: «Если встретишь маму, говори «тётя», иначе нас всех расстреляют». Но тут я слышу: «Доченька, теперь уже можно скаДина и Виктор Проничевы зать «мама». И я бросилась к ней на шею. Радость-то какая — мама! йны инвалидом 2-й групТолько непонятно, почему пы и пенсию свою провсе вокруг плачут?». пивал. А в кукольном «До сих пор удивля- театре, куда она потом юсь, — вспоминает Вла- вернулась, мы все спекдимир, — как мама узна- такли с маминым участила меня в хилом заморы- ем пересмотрели. У неё ше среди других детей. был такой звонкий, мальЧислился ведь я там как чишеский голос!».

«Дина Проничева дает показания по делу о военных преступлениях, Киев, 24 января 1946 года»; USHMM

Виталик Неизвестный... Но сначала ей нужно было доказать, что я её сын. Да и сразу нас с Лидой она забрать не могла — сама голодала, жила

Путь в Бабий Яр Фото: 112.ua/mnenie

ник, рыжий Клим, выбросил меня за ворота дома на улицу, он всё ждал, не явится ли за мной мама... Однажды утром ко мне подошла молодая женщина и сказала: «Лидочка, пойдём со мной!». Спаси-

в нищете. Кто-то подарил ей одеяло, она сшила из него пальто и так ходила. Когда забрала — жили мы бедно, кормясь на 75 рублей её актёрской зарплаты. Отчим, Григорий Афанасьев, пришел с во-

Дина Мироновна после войны жила в квартире на улице Воровского скромно и незаметно. Всю жизнь страдала заболеванием почек, которые застудила в холодные зимние ночи, находясь в бегах от гестапо. «Уже после её смерти я случайно узнал, что по книге «Бабий Яр» собирались ставить фильм, и маму должна была играть Элина Быстрицкая, — вспоминает Владимир. — О том, что пришлось испытать ей в Бабьем Яру, мама старалась не рассказывать. Каждый год 29 сентября наша мама ходила туда с бывшими пленными из Сырецкого концлагеря. Тогда никаких памятников в Бабьем Яру не было. Сначала стоял только камень с надписью о том, что здесь «расстреляны

тысячи советских граждан». Про евреев — ни слова! На это нам возражали: «А разве евреи — не советские граждане?». Официально же в СССР антисемитизма не было!». В 1946 году Дина Проничева была свидетелем обвинения на Киевском процессе о нацистских злодеяниях на Украине. Только в 1968 году получила отдельную маленькую квартиру, и то, сразу после возвращения из немецкого города Дармштадта. Адвокаты бывших нацистов из карательной зондеркоманды «4-А», лютовавшей в Бабьем Яру, затребовали «живых свидетелей», уверенные в том, что их нет. Дина Проничева, единственный в тот момент свидетель, участвовала в судебном процессе. Её появление в зале суда произвело сенсацию — никто из присутствовавших не ожидал её увидеть. Но когда в зал ввели подсудимых, сенсация повторилась снова: Дина Мироновна сразу узнала того нацистского изверга, который дал приказ вести их на расстрел. И он был осужден. В 1977 году Дины Проничевой, замечательной еврейской женщины, героини Бабьего Яра, не стало. Рак почек безвременно унёс её жизнь. «Умирала мама тяжело, — с болью говорит Владимир,  — у нас с сестрой на руках». В наследство от матери детям достались старые фотографии и книга Анатолия Кузнецова с дарственной надписью: «Дорогой Дине Мироновне Проничевой, мужественной женщине, герою. Ав-

Дина Проничева

тор — Ваш навсегда — А. Кузнецов. 11/XII -1967 г.». Мы будем всегда помнить о ней!

«Я песне отдал все сполна…» Окончание. Начало на с. 15

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

№ 1474

Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

20–27 августа 2020

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

память

В нем по мотивам «Белой акации» звучит романс «Целую ночь соловей нам насвистывал», созданный Матусовским и Баснером. Поэт специально приезжал в Киев, чтобы почувствовать атмосферу старого «булгаковского» Города. А отлично исполнил романс за кадром певец Павел Кравецкий, позднее эмигрировавший в Израиль. Произведение получилось очень сильным, хорошо стилизованным под старину. Многие зрители думают, что это на самом деле старинный русский романс. И, по-моему, у Матусовского получилось даже лучше, чем у предшественников: Целую ночь соловей нам насвистывал, Город молчал, и молчали дома. Белой акации гроздья душистые Ночь напролет нас сводили с ума. Затем в исполнении Людмилы Сенчиной и с небольшими изменениями песня получила самостоятельную жизнь. Привлекает и юмор, с которым Матусовский относился к своим не слишком удачным «пробам пера» времен раннего творчества. Еще будучи студентами Литературного института, он и Маргарита Алигер написали книжку стихотворений для детей. «Как это и бывает со средней рукописью, не вызывающей особых восторгов и возражений, — вспоминал Матусовский, — наша книга быстро прошла все инстанции и была включена в план». Редактировать ее предложили известному поэту Михаилу Светлову. «Улыбаясь и лучась одними глазами и все же оставаясь серьезным, Светлов перелистывал нашу рукопись с таким видом, словно не знал, какое ей можно найти применение… «Ну, что вам сказать, — книжка как книжка. Даже издать ее можно. Давайте только условимся о следую-

щем: вы возьмете рукопись на несколько дней домой и выкинете из нее семь-десять стихотворений. Любых, каких угодно, на ваше усмотрение… Я буду говорить в издательстве, что проделал как редактор большую и вдумчивую работу, снял десять стихотворений и тем самым улучшил сборник. Вы же получите возможность жаловаться вашим знакомым на редактора, который выбросил самые лучшие стихи, что будет служить для вас некоторым оправданием». …И тогда я подумал: что же это за сборник, если из него безболезненно можно вынуть любые десять стихотворений?». В результате начинающие поэты решили отказаться от публикации этих стихов. «Михаил Светлов помог нам не предавать книгу печати, за что мы всегда будем ему благодарны». В июле этого года было 105-летие со дня рождения и 30-летие со дня смерти Матусовского. Родина в лице врачей обошлась с автором песни «С чего начинается Родина» халатно и жестоко. Супруга поэта, Евгения Матусовская, говорит, что с ним произошел несчастный случай: «Умер в больнице просто от элементарного недосмотра медперсонала. Врачи вкололи не то лекарство, кажется, эфедрин, который ему был противопоказан. Это установлено совершенно четко…» «Я песне отдал все сполна. В ней жизнь моя, моя забота, ведь песня людям так нужна, как птице крылья для полета!» — резюмировал Михаил Матусовский. Он писал просто и глубоко, тонко и сильно, с естественностью и без надрывного пафоса, с любовью и искренностью. Говорил, что наивысшая награда для человека, пишущего песни, — услышать их вдруг на улице или в парке. И он часто слышал свои песни. Ведь их пели и поют миллионы людей. Александр КУМБАРГ «Еврейская панорама»

23

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

История

24

К

«Путешествие проклятых» во времени…

огда он поднялся на корабль и разместился в своей каюте, наконец, наступила эра спокойствия в его жизни. Он ведь был на волосок от гибели, казалось, уже ничего не спасет его. И вдруг — подарок судьбы, появился шанс на спасение! И не только спасение, но и воссоединение с семьей, встречу с любимыми и дорогими людьми… И первым делом Мориц Шёнбергер послал телеграмму: «Окреп душой и телом, ожидаю прибытия в Гавану в субботу. Деньги получил. Большое спасибо. Целую. Папа». Можно только представить, с каким облегчением вздохнули его близкие, получив эту телеграмму… Это был май 1939 года. Уже собраны стекла разбитых еврейских магазинов после «Хрустальной ночи», уже появились первые концентрационные лагеря, но Катастрофа еще впереди, а пока целое лето обещает быть мирным в относительно мирной Европе. Однако чуткие люди предчувствовали будущий пожар, издалека видели его отблески. Англичане не увеличивали квоту на репатриацию в Палестину, единственная надежда на спасение была в виде заветной визы в США. Люди любыми путями пытались покинуть Европу, но большая американская мечта не зря казалась заоблач-

ной. Разрешения на выезд приходилось ждать долгое время, у обреченных людей времени просто не было. Люди записывались в список ожидающих и выезжали в США только если подходила очередь. Для многих в условиях тех реалий дожидаться выезда несколько месяцев или даже лет было равносильно гибели. Но недалеко от США  — Куба, и этот остров рассматривался еврейскими беженцами как перевалочный пункт, как ворота в будущий рай, ведь США совсем рядом, значит, осталось дождаться там визы и спокойно переехать на новую родину. Как известно, если есть спрос, появляется предложение. Плохо другое — иногда случается, что оно приходит от нечистоплотных дельцов, которым, кроме наживы, не интересно ничего. Таким дельцом и оказался руководитель кубинского иммиграционного управления Мануэль Бенитес. В его компетенции была выдача туристических виз. Воспользовавшись своим правом и безвыходностью положения немецких евреев, при этом подняв цену на визы на заоблачную высоту, он устроил для себя неплохой бизнес. Главное было убедить людей, которые находились в ловушке, что с такой визой они смогут спокойно проживать на Кубе сколько захотят.

И тогда в истории немецких евреев появился корабль «Сент-Луис». Этот корабль, построенный в Бремене по заказу Гамбургского американского пароходства, был предназначен для круизного отдыха и трансатлантических путешествий. Их он и выполнял, совершая рейсы из Гамбурга в Нью-Йорк, а также в Вест-Индию.

всем туго было с деньгами, то отправляли в путь более самостоятельных старших детей, надеясь, что встреча с ними еще состоится. В одной смешанной семье отец–еврей уже успел покинуть Германию и поселиться на Кубе, его жена–немка вновь устроила свою личную жизнь, а две маленькие девочки, семи и пяти лет,

А на май 1939 года был назначен рейс до Гаваны. На него приобрели билеты девятьсот тридцать немецких евреев, получив разрешение временно проживать на Кубе. Да, цена была заоблачной, но жизнь бесценна… И многие небогатые люди отдавали все, чтобы приобрести билеты на спасительный рейс. Происходили драмы, многие семьи распадались, так как на билеты для всех средств не было. Мамы уезжали с детьми, отцы оставались в Германии, а если со-

по настоянию отца, были отправлены самостоятельно этим рейсом. Некоторых пассажиров родственники буквально выкупили в последнюю минуту из концентрационных лагерей, и те с трудом верили в счастье свободы… А свобода — вот она…На красивом фешенебельном корабле «Сент-Луис». Капитан знал, о каком контингенте идет речь. Практически эти люди были беглецами, нежеланными ни в одной стране.

Но он дал приказ экипажу из двухсот человек создать наилучшие условия для пассажиров — те, что практиковались на корабле во время круизных рейсов. Более того, в одном из салонов корабля капитан велел снять портрет Адольфа Гитлера, и в этом помещении была создана синагога и место для зажигания субботних свечей. Это были лучшие дни в жизни многих пассажиров, и для многих — последние лучшие дни. Хотелось думать о будущем, верить в хорошее... В Гаване собрались близкие родственники пассажиров «Сент-Луиса», которые тоже были счастливы. Ведь в первые дни рейса никто не знал, что иммиграционная политика Кубы резко изменилась. Антисемитские настроения, подогреваемые немецкими агентами на Кубе, нарастали, их поддерживала Кубинская нацистская партия. Незадолго до отплытия «Сент-Луиса» из Гамбурга в Гаване состоялась сорокатысячная демонстрация антисемитского толка. А главное — президент Кубы аннулировал визы, выданные в кубинском иммиграционном отделении Гамбурга, введя новую поправку к закону. Так сложилось, что пассажиры отправились в путь, имея потерявшие силу документы. Продолжение на с. 31

О плодах

Кто-то высмотрел плод, что неспел, Потрусили за ствол — он упал... Вот вам песня о том, кто не спел, И что голос имел — не узнал… Владимир Высоцкий

З

наете ли вы о том, что Тора сравнивает человека с деревом? Мудрецы предприняли много попыток объяснить суть этого сравнения. Кверху стремимся, к небу, в этом дело — гласит одна из версий. Семена сеем, в смысле детей растим — добавляет другая.

Смешно, не правда ли, смешно, Когда секунд недостаёт, — Недостающее звено И недолёт, и недолёт?! Важно стать радивым садовником и прорастить в себе все это. Важно постараться сделать все по максимуму и не уйти из жизни, так и «не спев». Ну, вы меня поняли.

В Лежайске нашли 150 еврейских надгробий Во время ремонтных работ на площади города Лежайск в Польше было обнаружено более 150 еврейских надгробий, сообщает anash.org.

Н

го кладбища. «Но такого числа никто не ожидал. Надгробий более 150, и не факт, что мы не обнаружим новых участков»,  — говорит археолог Эва Кендзерска, отмечая, что местные жители тоже использовали еврейские надгробия для строительства как во время, так и после войны. Вопрос о дальнейшей судьбе мацевот власти решали с лидерами местной еврейской общины. Те пояснили, что надгробия «принадлежат умершим, поэтому их нельзя размещать в музее — лучше вернуть на еврейское кладбище, с которого их и принесли». До Холокоста две трети населения города были евреями, но нацистские оккупанты убили почти всех — после войны в город вернулись всего 33 человека, сообщает АЕН.

www.evreimir.com

адгробные камни находились под слоем старой плитки, песка и кирпича на 30-метровом участке дороги. В результате многие из них сохранились лучше, чем уцелевшие надгробия на местном еврейском кладбище — на вытащенных из земли мацевот видны орнамент и надписи яркой краской. Около 100 надгробий целы, у них не хватает только верхушек: нацисты срезали их, чтобы надгробия можно было разместить как можно плотнее друг к другу. Еще 50 плит разрезаны на более мелкие части. В 1940–41 гг. немцы решили вымостить рыночную площадь кирпичом, сохранившимся после сноса синагоги. Когда у них закончился материал, они начали использовать надгробные плиты с еврейско-

20–27 августа 2020

он стоит на первом месте, потому что радость, и только она — фундамент всех остальных возможных достижений любого индивида. «Великая заповедь быть в радости» — гласит положенная на музыку известная еврейская пословица — парафраз из Торы. И это потому, что депрессивный человек не может реализовать заложенный в него потенциал и, соответственно, дать этому миру то, что мир от него ожидает. Но, допустим, мы уже научились радоваться. Что дальше? Дальше — инжир. Он же смоковница. Он же фига, как известно. А от последнего названия происходит и знаменитый фиговый листок, так мило прикрывающий мужские и женские интимные места на

знаменитых картинах и статуях. Повинны в появлении в изобразительном искусстве этого элемента Адам и Ева, сшившие себе «опоясания» именно из листьев смоковницы. Но нас в данном случае интересует даже не сам этот способ моделирования одежды, а, опять же, переносный, символический смысл, который придает оному Каббала. Одежда души (а мы ведь именно о ней сейчас говорим), с точки зрения этого учения, бывает трех видов: мысль, речь и действие. И так как о человеке судят по одежке, то и о душе, ее уровне и качестве, мы можем судить только по тому, как она проявляется (одевается) в мысли, речи или поступках человека. И это вторая вещь, над которой ему настойчиво рекомендуется трудиться, чтобы научиться думать лишь о хорошем, говорить всегда и со всеми по-доброму и поступать исключительно по совести. Последнее, кстати, особенно важно, ибо «не слова — главное, а дела», как сказано в «Поучениях отцов» («Пиркей авот»), а потому (в качестве примера умножения добрых дел) нам дается третье дерево — гранат, в каждом плоде которого, как мы наверняка много раз убеждались, есть множество (несколько сотен) семян. «Даже злодеи из народа Израиля полны добрых дел, как гранат семенами»,  — утверждают создатели Талмуда. И мы не будем стараться доказать обратное, а перейдем к четвертому дереву — оливе. Тут позвольте добавить ложку дегтя в бочку меда, ибо не все в нашей жизни так сладко, как первые три перечисленных плода. Неизбежна в ней и горечь, что, собственно, и символизируют оливки (они же маслины). Тут, как извест-

25

№ 1474

Не будем останавливаться на всех вариантах, а сосредоточимся на одном — самом моем любимом. Для начала позвольте напомнить вам, что земля Израиля, с точки зрения Писания, славится (или, по крайней мере, раньше славилась) пятью плодовыми деревьями. Вообще-то, так называемых «плодов земли» официально семь, но два из них — злаки (пшеница и ячмень), так что их оставим в стороне и сосредоточимся на… Вот их перечень: винограде, инжире, гранате, оливе и финиковой пальме. О! — восклицают мудрецы: а почему именно эти деревья выбраны Автором Книги книг, и почему они упоминаются именно в таком порядке? Это ведь не может быть случайным, а значит, скрывает в себе

какой-то тайный смысл! И тайный смысл обнаружился в толкованиях Каббалы. Вот он. 5 плодовых деревьев — это пять стадий в становлении личности, и, соответственно, 5 плодов  — это то, что мы должны вырастить в себе, чтобы состояться в жизни. Первым делом надо позаботиться о винограде, о производном продукте которого — вине — сказано в Талмуде, что без него «нет радости». Вот ее-то, радость, по мнению мудрецов, и символизирует виноград во фруктовом саду нашей души. И поэтому

названная, правда, мудрецами, медом. При этом плодоношения пальмы надо ждать намного дольше, чем плодоношения других деревьев. Но и это тоже и важно, и не случайно (каждое лыко в строку), ибо указывает нам на путь терпения в ожидании награды за прохождение предыдущих четырех этапов. Но я это все ради другого написала. И вот моя идея (она же изначально озвучена эпиграфом из Высоцкого): важно не тратить время попусту.

Традиции

Эстер СЕГАЛЬ

К началу марта 1949 года стало окончательно ясно, что Война за независимость, которую новорожденная еврейская страна отчаянно и упорно вела против десяти арабских армий, идет к концу. Теперь, в отличие от начального этапа войны, уже никто не сомневался в том, кто окажется победителем.

но, процесс жесткий: чем больше давишь эти плоды, тем больше масла. И этот процесс выжимания символизирует наши горести и страдания. Будь то глобальные потрясения в истории нашего народа или индивидуальные муки — этап горечи, иногда отчаянной горечи, обязателен, и становление личности без оного не полно. Зато уже если олива в нашей душе дозрела до должного уровня, то и награда — то есть последнее, пятое дерево — не замедлит прорасти. Сказали мудрецы Талмуда, что нет на земле ничего слаще фиников. Ну, это они погорячились, скованные узами времени, и не знали, что наступит время леденцов на палочке и сливочных тянучек. Но мы их простим и поверим (в очередной раз), что самое сладкое, созданное природой лакомство, именно финиковая паста,

размышляя о вечном

26

Как смотреть Лев кацин

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

П

очему два человека могут вести себя по-разному в одной и той же ситуации? Например, один пассажир уступит место пожилому человеку, вошедшему в переполненный автобус, а другой — сделает вид, что не заметил его. Один прохожий постарается остановить распоясавшегося хулигана, а другой — быстро исчезнет, не защитив слабого… У каждого человека есть свобода выбора, и каждый волен поступать по своему разумению, заслуживая своим выбором награду или наказание. Всевышний не благословляет и не проклинает человека, а лишь предлагает сделать свой выбор: «Смотри, сегодня я предлагаю вам благословение и проклятие: благословение, если послушаете заповедей Всевышнего…, и проклятие, если не послушаете заповедей» (Дварим 11: 26-28). Почему это обращение Торы начитается со слова «смотри»? Возможно, потому, что наш выбор состоит не только в том, какие поступки мы совершаем, но и в том, что мы видим. Два человека могут смотреть на одно и то же, но видеть разное. Поэтому отлича-

ются и их поступки. Так, стакан с водой один видит наполовину полным, а другой — наполовину пустым. Двенадцать разведчиков отправились в Землю Израиля после Исхода из Египта и дарования Торы. Сорок дней смотрели они на одно и то же, но видели разное. Возвратившись к своим, они рассказали об увиденном: десять разведчиков оклеветали Землю, а двое — прославляли ее. Почти сорок лет спустя Моисей умолял Всевышнего позволить ему войти в Израиль: «Дай мне перейти (реку Иордан) и увижу я эту хорошую Землю!» (Дварим 11:25). Тот, кто перейдет реку Иордан, тут же окажется в Земле Израиля и, конечно же, увидит ее. Так почему же Моисей все же просил еще и «увидеть эту хорошую Землю»? Он молил Всевышнего, чтобы Тот помог ему не повторить греха разведчиков и удостоиться увидеть только хорошее в Святой Земле, — пишет Охел Тора. «Смотрите на хорошее в Иерусалиме! (Псалмы 128:5), — призывал царь Давид. — Кто тот человек, что жизни желает, что любит в днях (жизни) видеть хорошее?» (Псалмы 34:13). Искусство жизни заключается в умении видеть хорошее в людях, в Иерусалиме и Израиле. Человек, который сморит на мир с любовью, ищет хорошее в

людях. Окружающие чувствуют его любовь и доверие и потому оправдывают его ожидания, раскрываясь с лучшей стороны. Искусство жизни не ограничивается умением видеть хорошее, но важно и слышать хорошее. Два человека могут слушать одно и то же, но слышать разное! «Моисей отделил три города по эту сторону Иордана, к восходу солнца, чтобы мог бежать туда убийца, который убьет своего ближнего без умысла. Бецер в пустыне, в краю равнин, у сынов Реувена и Рамот в Гиладе у сынов Гада, и Голан в Башане у сынов Менаше» (Дварим 36 41-43). На Восточном берегу Иордана Моисей построил три города, в которых люди, случайно убившие кого-то, могли найти защиту от преследования со стороны близких убитого. Но почему потомки Реувена удостоились того, что на их территории был построен такой первый город-убежище? Мудрецы Талмуда отвечают в трактате «Макот» (10а), что когда братья задумали убить Йосефа: «Давайте пойдем, убьем его, — то Реувен услышал это и спас его. — Мы не убьем его, — сказал им Реувен. — Не проливайте крови. Бросьте его в эту яму, что в пустыне, — сказал он, желая спасти брата и вернуть отцу» (Берешит 37:20-23).

Реувен намеревался вытащить Йосефа из ямы и вернуть его отцу. Но он не успел еще вернуться, как «мидянитяне, торговцы, проходили мимо, потянули и вытащили Йосефа из ямы и продали Йосефа ишмаэлитам» (Берешит 37:28). Братья считали, что Йосеф, подобно негодяю Эйсаву, пытается злословием разрушить семью, потому посчитали, что он заслужил смерти. Лишь Реувен посчитал нужным оправдать и спасти Йосефа. За попытку спасения Йосефа Реувен удостоился того, что на территории его потомков был построен город — убежище, в котором люди могли спасаться от преследования. Но почему именно Реувен решил спасти Йосефа? Когда после смерти Рахели Яаков перенес свою постель в шатер ее служанки Билхи, а не в шатер его матери Леи, Реувен выступил в защиту чести матери, не посчитавшись, однако, с обязанностью проявить уважение к своему отцу Яакову. Руевен опасался, что за этот свой грех его накажут тем, что он не будет больше частью еврейского народа — одним из двенадцати колен Израиля. В дальнейшем, когда Йосеф рассказывал братьям свои сны: «Вот, солнце, луна и одиннадцать звезд поклонились мне», — братья завидовали ему (Берешит, 37:9) Братья возненавидели Йосефа, услышав,

что он хочет возвыситься над ними. Однако Реувен услышал совсем иное: одиннадцать звезд — это одиннадцать братьев, включая меня. Йосеф считает меня своим братом. Вместо того чтобы испытать ненависть и зависть, услышав сон Йосефа, Реувен ощутил в своем сердце братскую любовь, пишет Рав Пам. И когда братья задумали убить Йсефа, Реувен сказал: «Если Йосеф в своих снах считает меня своим братом, то как я могу не спасти своего брата Йосефа?» (Берешит Раба 84:15). Очень часто конфликты между людьми возникают по недоразумению, из-за того, что один человек слышит то, что хочет услышать, и видит то, что хочет увидеть. Поэтому так важно научиться «снисходительно судить ближнего» (Завещания отцов 1:6): смотреть на людей и слушать их со снисхождением и любовью. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 21 августа, 7:36 Окончание субботы 22 августа в 8:26

Грех, возведенный в закон

В

жалостно наказывали по суду. Сдомитяне получили наказание по заслугам, Ведь если грех становится утвержденным принципом, шансы на исправление сводятся к нулю. И по той же самой причине, объясняет рав Йосеф-Шауль Натанзон, Тора предельно строга со «строптивым старцем» (закен-мамре). Речь идет о знатоке Торы, отступившем от авторитетного толкования Торы Сангедрином. В эпоху Сангедрина такое отступление считалось тяжелейшим преступлением, за которое полагалась казнь через удушение. Закон этот основан на том же постановлении, что надо слушаться коэна или судью, из нашего раздела (Дварим, 17:8-13). Согласно Талмуду, имеется в виду не просто старейшина, отказывающийся поступать по решению коэна или судьи, а официальный законодатель в городе, судья или член «малого» Санхедрина (состоявшего из 23 человек, который существовал в каждом городе) или даже человек, который считался наставником по своим знаниям и возрасту. Действуя наперекор высшему судебно-законодательному органу еврейской власти, «закен-мамре» фактически превращал грех в Галаху, точнее, Галаху в грех.

Доверяй, но проверяй

«Когда ты выйдешь на войну против врага твоего и увидишь коня и колесницу…, пусть не трепещут ваши сердца; не бойтесь, не паникуйте и не падайте духом перед ними. Ибо Б-г, Г-сподь ваш, идет с вами, чтобы воевать за вас с врагами вашими, чтобы спасти вас» (20:1, 3-4). В этом стихе содержатся четыре предупреждения: «Пусть не трепещут ваши сердца; не бойтесь, не паникуйте и не падайте духом перед ними», которые, по словам РАШИ, соответствуют четырем приемам устрашения противника, которыми цари-идолопоклонники пользовались во время войн. «Пусть не трепещут ваши сердца» — от топота и ржания боевых коней; «не бойтесь» — когда солдаты вражеской армии грозно стучат щитами; «не паникуйте» — от звука их боевых труб; «и не падайте

www.evreimir.com

«Прямодушным будь пред Б-гом» (18:13). РАШИ объясняет, что мы должны относиться к Б-гу с беззаветной преданностью: не пытаться заглянуть в будущее, а уповать на Всевышнего, полностью довериться Ему и принимать с любовью и готовностью все Его решения. Однако это указание относится только к нашим отношениям с Б-гом, поясняет Хафец-Хаим, — но

Нет, вы слышали?!

20–27 августа 2020

гай межи ближнего». Суд не принимает решения по показаниям только одного свидетеля. Злонамеренный свидетель, пытавшийся оговорить невинного человека, получает то наказание, какое он задумал для своей жертвы. Прежде, чем приступить к военным действиям, надо предложить мир противнику, но если он упорствует, «то перебей всех мужчин его острием меча». Нельзя рубить плодовые деревья при осаде вражеской крепости. Если на ничейной земле найден неопознанный труп, старейшины ближайшего города режут «телицу», омывают над ней руки и торжественно клянутся, что их сограждане не причастны к смерти этого человека. *** «А человек, который поступит злонамеренно, не слушаясь коэна… или судьи, умереть должен человек тот. Искорени же зло из Израиля! И весь народ услышит, и ужаснется, и не будет злонамеренно поступать впредь» (17:12-13). Речь идет о том, что евреи в каждом поколении должны слушаться «коэнов, левитов и судей» (в наше время авторитетных раввинов) во всех вопросах жизни и религии. Преднамеренное ослушание карается смертью. Акедат-Ицхак (рабби Ицхак бен-Моше Арама, XV в., Испания) писал, что жители Сдома были столь сурово наказаны (весь город был уничтожен вместе с людьми природной катастрофой), потому что они не просто совершали тяжкие грехи, а возвели свои преступные действия в закон. В отличие от других грешников, Б-г не дал им шанса на раскаяние. В Сдоме, как известно, каждое злодеяние становилось законом, и от жителей требовали его «соблюдения», а тех, кто отказывался, без-

№ 1474

начале этого раздела, содержащего 41 заповедь, Моше велит евреям назначать судей и надсмотрщиков. Категорически запрещены даже минимальные взятки должностным лицам. Нельзя сажать деревья вблизи храмового жертвенника и ставить «столбы» по примеру идолопоклонников. Животные с пороком не годятся для жертвоприношения. Еврей, призывающий других служить идолам, приговаривается к смерти — «по словам двух или трех свидетелей». Все вопросы, на которые нет ответа в Торе, решаются Сангедрином, высшим юридическим и законодательным органом еврейской власти. В отсутствии Сангедрина и Храма обязательные для всех постановления выносят раввины, знатоки Торы. Дана заповедь: «Когда придешь ты в страну,… то из среды братьев своих поставь над собой царя». Еврейскому царю позволено иметь ограниченное число жен и личной собственности. Царь должен написать два свитка Торы и один из них всегда держать при себе. Коэны и левиты не получают земли в Эрец-Исраэль — их материальные нужды обеспечивают другие колена. Запрещены все виды «неконвенционального» общения с духовными средами: колдовство, гадания, заклинания, астрология, спиритизм, которые подменяют прямую связь с Творцом. Б-г обещает посылать евреям пророков, которые будут сообщать Его волю; Моше объясняет, как отличить настоящих пророков от самозванцев. Придя в Эрец-Исраэль, надо выделить города-убежища для людей, совершивших непреднамеренное убийство и спасающихся от мести родственников погибшего. Но тому, кто нарочно убил человека, в убежище будет отказано. Тора запрещает красть чужую недвижимость: «не отодви-

духом перед ними» — от их устрашающего клича. Другой комментатор Ибн-Эзра дает более конкретное объяснение трем последним предостережениям: «не бойтесь» — не дайте страху овладеть вами; «не паникуйте» — не убегайте в панике с поля боя; «и не падайте духом перед ними», потому что сломленный страхом воин не может хорошо воевать  — у него опускаются руки, и он становится легкой добычей противника. Все эти варианты страха вызваны звуком. Звук впечатляет и будит воображение. Он несет в себя загадку. В отличие от зрительной картины, звук не дает ясного представления о том, насколько реальна угроза и что собой она конкретно представляет: скрип двери в старом заброшенном доме; свист ветра в оконной щели; многократно отраженное эхо в горах. Все это лишь звуки, но они способны парализовать нас страхом; от них душа уходит в пятки. Ибо звук создает образ. Он намекает и вынуждает строить догадки. Слыша звук, человек пытается понять его, придать ему смысл, узнать, что за ним скрывается. Звук — это неведомое, а неведомое всегда страшит. Зрительная картина ясна и понятна; она не дает простора воображению. Когда евреи поклонялись Золотому тельцу, а Моше получал в это время Тору на горе Синай, Б-г велел ему немедленно вернуться в стан и увидеть своими глазами, что там происходит. Если бы Б-г просто сказал пророку, неужели Моше не поверил бы Ему? Если не верить Б-гу, кому вообще можно верить? Нет, дело не в вере. Б-г хотел, чтобы Моше своими глазами увидел, как его народ предается оргии идолопоклонства. Потому что нельзя сравнить зрение и слух. Вид, изображение дают ответы на все вопросы. А в звуке скрывается пугающая загадка, неопределенность, способная вселить трепет даже в сердца отважных воинов.

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

отнюдь не к отношениям с другими людьми. Хотя нам заповедано любить ближнего, как самого себя, т.е. проявлять чуткость и отзывчивость, осторожность и проницательность тоже не помешают. Примером может служить наш праотец Яаков. Тора называет его «иш там», прямодушным, честным человеком. Но когда надо, он умел хитрить и плести интриги, например, в отношениях со своим братом Эсавом и дядей Лаваном. Однажды к Хафец-Хаиму обратился с жалобой его бывший ученик, знаток Торы. Он решил заняться бизнесом, но стал жертвой обмана и потерял все деньги, вложенные в дело. Хафец-Хаим внимательно выслушал его и, прежде чем ответить, напомнил вышеприведенный стих. «Находясь в иешиве, — добавил он, — вы привыкли к простым и доверительным отношениям, к «прямодушию с Б-гом». Выйдя в большой мир, вы ошибочно решили, что точно так же надо вести себя и с другими, не знакомыми вам людьми. Это была серьезная ошибка. Тора не зря предупреждает: «Прямодушным будь пред Б-гом…» — но с не людьми».

27

28

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Трагедия в моей семье…

— Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! Мне 28 лет. Родители развелись, я остался жить с матерью. Она вела аморальный образ жизни. Приводила мужчин в дом, иногда бомжей. Мама стала алкоголичкой, лечение не помогло. Пытался с ней говорить. Бесполезно! Ее увозили в лес, пытались изнасиловать, я всю жизнь ее спасал. Сейчас у меня жена и грудной ребенок. Мы живем с мамой, и она продолжает пить, выгоняет нас из дома. Финансовое положение не позволяет нам снять квартиру. Возможен только вариант через суд. Я поднял на нее руку, нарушив веление Б-га. Скажите, как можно в такой ситуации соблюдать заповедь почитания матери? Захар, Минск ходящее  — глубокое заблуждение. Он не только воспринимает, но и эмоционально реагирует на обстановку, которая его окружает. И все это может иметь для него в будущем негативные последствия. Впрочем, Вас, собственно, как следует из содержания Вашего письма, и уговаривать не надо. Вы и без меня приняли решение разъехаться с матерью. И акценты, которые Фото: encrypted-tbn0.gstatic.com я здесь расставил, нужны, главным образом, для того, — Ситуация у Вас, безусловно, чтобы подтолкнуть Вас к скорейкрайне сложная. Искренне сочув- шему разрешению этой болезненствую Вам. В таких обстоятель- ной проблемы. И остается вопрос: ствах необходимо иметь четко вы- как это осуществить? строенную «шкалу приоритетов» Вы пишете: «Возможен только ваи, ориентируясь на нее, принимать риант через суд». Вы, полагаю, пыте или иные решения. В нашей тра- тались договориться с матерью о диции на первом плане всегда ду- размене жилплощади по-хорошеховное развитие (изучение Торы, му, в момент, когда она была трезвыполнение заповедей). На вто- вой и отдавала себе отчет в том, ром месте — семья (возможность что происходит. И она, видимо, с материально обеспечивать жену и Вами не согласилась. детей, дать детям хорошее воспиЧто делать теперь? Если квартира тание). Потом — все остальное, из полностью принадлежит матери (она других жизненных сфер. купила ее или приватизировала на Ваше беспокойство о матери — свое имя), судиться с ней, забирать у вполне можно понять. Но на Вас — нее часть жилплощади Вы не можеответственность за собственную те. Нельзя отсуживать у родителей семью. Это самое главное. И со- их собственность. Другое дело, если вершенно очевидно (Вы и сами квартира принадлежит государству, хорошо знаете), что жить в одной и Вы с матерью оба прописаны в ней, квартире с матерью категорически или по акту приватизации Вы — занельзя. Проживание семьи под од- конный совладелец этой квартиной крышей с родителями, даже с ры. Тогда проблему с жилплощадью самыми замечательными, вообще можно решить через суд. не рекомендуется. А в Вашем слуЕсли Ваша семья еврейская — надо чае об этом просто не может быть обратиться в раввинский суд. Но граи речи. Неадекватное поведение мотный, уполномоченный заниматьматери, несомненно, отразится (а ся такими вопросами, раввинский может, уже отражается) на Ваших суд вряд ли есть в Вашем городе. Слевзаимоотношениях с женой, даже довательно, придется идти — в гражесли она ради Вас готова со многим данский. В надежде, что там вынесут смириться. При этом основной во- справедливое, насколько это возможпрос: как в атмосфере психологи- но в условиях государства, где Вы чески неблагополучного дома рас- живете, судебное определение. Нужтить и воспитывать ребенка? Ду- но быть готовым к тому, что разбимать, что грудной ребенок еще не рательства в суде могут занять много в состоянии воспринимать проис- времени. А ситуация, в которой наevrey.com

ходится сейчас Ваша семья, требует безотлагательного урегулирования. И тут я посоветовал бы Вам все же вернуться к варианту съема жилья. Да, финансовые сложности непросто преодолеть. Однако, учитывая, что теперешние Ваши обстоятельства — абсолютно неприемлемы, губительны не только для ребенка и его будущего, но и в целом для становления молодой семьи, попробуйте еще раз рассмотреть такой выход из положения всесторонне и творчески. Быть может, обсудив данный вопрос с женой, вы вместе найдете способы сократить семейный бюджет и ограничиться самым необходимым. Или, к примеру, Вам удастся найти работу с большей зарплатой.

Пусть — и с понижением «социального статуса», пусть — не по специальности, которую Вы приобрели, учась в институте. Специализацию, особенно, в Вашем возрасте, всегда можно изменить, выбрав наиболее востребованную и хорошо оплачиваемую. Ведь главное — благополучие Вашей семьи. И последнее. О матери и соблюдении заповеди о почитании родителей. Разговоры с ней «во спасение», думаю — бесполезны. Она больной человек. Алкоголизм — тяжелая и далеко не всегда излечимая болезнь. В чем Вы и сами могли убедиться. Но ведь на Вас и не лежит обязанность воспитывать ее. Ее поведение и образ жизни — между ней и

Всевышним. Ваша задача — стараться не конфликтовать с ней (надеюсь, что употребленное Вами выражение «поднял на нее руку» — фигуральное). Не быть ей «нянькой», но помогать по мере возможностей и сил. К примеру, время от времени привозить ей готовую еду (давать в руки деньги алкоголику нельзя), купить ей лекарство, если она заболеет, и т.п. Быть может, когда Ваша семья, что называется, «встанет на ноги», у Вас появятся средства на то, чтобы нанять женщину, которая будет присматривать за ней. Но посвящать матери всю свою жизнь в ущерб собственной семье — этого заповедь о почитании родителей не предусматривает.

В Москве открыли мемориал Перецу Маркишу На Тверской улице в Москве открыли мемориальную табличку поэту Перецу Маркишу, в 1952 году казненному советскими властями по делу Еврейского антифашистского комитета, сообщает ТАСС. Табличка находится на стене дома 36, стр. 1 на 1-й Тверской-Ямской улице, где поэт жил до своего ареста.

«П

ерец Маркиш — известная личность в Советском Союзе: и как поэт, и как символ для группы людей, которая делала все, чтобы еврейская жизнь продолжалась в непростой период 40-х годов XX века. Мы всегда видели, что евреи в СССР хотели чувствовать себя как евреи, а те, кто его расстрелял, хотели достичь обратного эффекта. Рад, что сегодня мы можем говорить о таких людях», — во время церемонии открытия сказал временный поверенный в делах Израиля в РФ Яков Ливне.

Перец Маркиш — единственный в СССР лауреат Ленинской премии за произведения на идиш. В 1949 году он был арестован как член президиума Еврейского антифашистского комитета и 12 августа 1952 года расстрелян. Посмертно реабилитирован в 1955 году.

АЕН

Хорошо забытое старое Н

аселение понемногу привыкает к новым реалиям, рекламируют маски с повышенным

20–27 августа 2020 www.evreimir.com

Всё так, реки начинаются с ручейков, блуждающих под болотными мхами. Тотальное искажение здравого смысла протекло через безобидную «политкорректность». Шайки буйных лоботрясов есть наследие: в США — «Великого общества» Линдона Джонсона; в Европе — замены местного населения, которому лень рождаться, на приезжую смесь, и «постмодернизма» с его атеизмом и «относительностью всего»; в Израиле это продукт воспитания левыми сионистами «нового еврея». У каждого отдельно взятого явления этого безумного мира есть предпосылки, и если «за деревьями не видеть леса», человек искренне верит, что «нет нового под Солнцем». Творец не хочет лишать нас свободы выбора. Теперь несколько аргументов в другую копилку. Точно ли по лекалам эпидемиологии происходит распространение коронавируса? Примеры нарушения логики «карантина», как ни списывай их на липовую статистику, оставляют вопросы (Россия, Швеция, Белоруссия, в Италии соседние городки отличались в сотни раз…). Да хоть наши нью-йоркские странности — куда пропал в

начале лета, как раз под «открытие города», сжиравший людей сотнями микроубийца? До «стадного иммунитета» по любым расчётам было ещё далеко... Отчего такой разнобой среди врачей? Хотя бы о том, сколько их, вирусных штаммов  — сотни, 3 главных, один меняющийся…? Отчего вдруг абсурд за несколько дней стал социальной нормой, словно всемирная истерия нахлынула; пристойно ли медиа-персонам почитать всё население за дебилов? Массовая дезинформация, как унтер-офицерская вдова, сама себя высекла, вменяемые люди всё меньше обращают на неё внимания; неужели её влияния достаточно, чтобы сносить памятники и заменять «некорректно названную» хорошую парфюмерию «антирасистскими» духами с ароматом портянок Василий Иваныча? Перекрашивать шахматные фигуры… Главный нью-йоркский клуб собирает денежки на BLM, а играть-то мастера любят беленькими… Я привык уважать людей и не считать их за слабоумных — но словно насос вкачивает в ноосферу Земли наваждение за наваждением. Социумы бурлят, каждый по своему поводу, экономика на тормозе, все предсказания — пустословие. Скажите, или такое происходит за пределом «Канатчиковой дачи» — местные властители воюют с полицией за то, что она поддерживает порядок, и предпочитают опираться на бесшабашную шпану? Это наяву? Многие долго говорили после 11 сентября: никак не можем поверить, что это произошло. Если бы вам показали нынешнюю жизнь месяцев 5-6 назад — у вас бы в голове уложилось? Словно кто-то перевернул страницу; прежний мир тонет медленно и грузно, как «Титаник». Беспрерывно появляются и через социальные сети тиражируются всё новые «теории заговора» — а ведь они есть, пусть и пошлое, отражение того, что у этого мира есть Хозяин,- людям становится внятно, что жизнь направляет чья-то невидимая рука. Нас остановили

№ 1474

изяществом, растёт спрос на оружие персональной защиты, клоуны и мародёры осваивают технологии и сбиваются в профессиональные стаи… А в медиапространстве легко выделить три группы высказываний: «всё это уже было в (Риме, старой Англии…)»; «мир больше никогда не будет прежним... » и: «вот когда всё вернётся назад...». Насчёт второй группы вы не обольщайтесь — граждане используют привычные категории, просто подставляют несколько иные параметры — экономические, эпидемиологические, социальных противоречий… В общем, мысли крутятся по орбите: «новое — это хорошо забытое старое». Экклезиаст сформулировал: «нет нового под Солнцем» — и публика честно отрабатывает максиму мудрейшего из людей. «Скажут тебе: вот новое! — Но это было уже в веках прежде нас...» Мудрецы уточняют: ПОД Солнцем  — нет нового, но есть новое НАД Солнцем. Новое обитает в надприродной реальности, порой выражая себя в привычных для людей формах. Создатель без веских причин не лишает нас свободной воли и права выбора, а они реальны только тогда, когда человек до некоторой степени понимает происходящее, способен оценить возможные последствия и делает выбор сознательно, а не «методом тыка». Сейчас перед нами крупным планом встал вопрос: происходящее — новое, «над Солнцем», то есть идёт качественное

Несложно сделать ещё шаг и отыскать корни, тематические социальные группы и институты, отследить процесс искажения массовой психологии до нынешних запредельных величин, привязать его к усталости от карантина и безработицы, страхам из-за неопределённости будущего, подшить в папочку тенденциозность массовой информации… В минеральной сфере прикнопим частоту природных катаклизмов к «глобальному потеплению» либо «похолоданию», циклам лунной активности и т.д. Со стороны отличить науку от политических игр всё равно невозможно, тем более, что, как в медицине, профессора вещают разное.

29

Мнение

Арье Юдасин

преобразование реальности — или же это ещё одна, просто в иной обёртке, комбинация привычных элементов? Аргументы и для того, и для другого ответа легко подобрать из колонки новостей. Сперва приведу аргументы в пользу «хорошо забытого старого». Относительно, со скидкой на «неисследованную заразу», эффективная работа медицины; исследование вероятных вакцин и наличие лекарств типа «протокола доктора Зеленко», способных повлиять на развитие «холеры». Вирус  — вероятно, человечьих рук дело, он сбежал из юханьской лаборатории, вывели его ради лёгкой мутабельности, дабы пробовать варианты вакцин и лекарств — вот он и разгулялся. Вроде бы, карантины слегка регулируют эпидемиологическую ситуацию, что кажется очевидным и убедительным из-за многократных заявлений политиков и медицинских функционеров. В у социальной сфере — можно подобрать аналоги из кризисов империй и экономических формаций, собрать примеры коллективных помешательств, привести историографию того, как суматошный дух вдруг возбуждал большие толпы и бросал их на баррикады или винные магазины. Пройтись по музеям социальной демагогии, вспомнить, что «история — это политика, опрокинутая в прошлое» и её модно периодически переписывать. Несложно отыскать заказчиков и интересантов самых умопомрачительных ритуалов типа групповых коленопреклонений, этюдов на мостовой с глубокомысленными лозунгами типа: «Black life meter!», — а ну-ка, кому не «meter»!?! «Пятый в третьем ряду не любит ближнего своего, сволочь!» В боевых искусствах это называется: «бой с тенью». Можно громить витрины и под лозунгами «Солнце всходит на Востоке!!» или «У человека две ноги!!», честное слово, ничем не хуже. Я вот решил после выборов создать новую антирасистскую партию: «My life meter».

на бегу, предложили, в меру способности, осмотреться. Подумать. Дело это трудное и непривычное, оттого кто — в крик и истерику, бьёт лампочки, кто — таки думает. Молитвы стали серьёзнее; вопросы «как жить?» касаются уже не только текущего бизнеса. Проверяется, в вынужденном заточении, крепость семей и наличие в них неповерхностных связей. Короче — при том, что большинство форм, в которых это происходит, вполне обыденны, постижимы и при желании человек может ими ограничиться,- но суммарный эффект, масштаб преобразования реальности, многообразие и синхронность направляющих воздействий ясно демонстрируют, что происходящее — «над Солнцем». Всевышний (а Он по совместительству и Всесильный) создаёт нечто иное. Одним из моментов обновления является подведение итогов. Пошёл юмористический процесс (а Б-г большой шутник): на население нацеплены маски — и при этом маски снимаются, даже срываются, становится очевидно: «кто есть кто»? Жизнь сейчас проще и нагляднее, словоблудие и реверансы меньше скрывают суть дела. Комедианты по привычке стараются, хоронят в золотых гробах и обклеивают небоскрёбы и мосты, но выглядит это анекдотично. Ктото на мгновение поверит, что плакальщикам есть дело до убиенного Флойда? До прав трансгендеров? До «восстановления исторической справедливости»? Жалкие провинциальные скоморохи. Время разобраться с собой. И приготовиться к «Дивному новому миру». Надеюсь, не по Хаксли.

Сканворд

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 34

Анекдоты

— Я шо-то не поняла: это кто тебе, дорогой, вместо меня, настроение испортил? *** Жена надела новое платье и крутится у зеркала: — Фима, как я тебе?.. — Немного надоела… А так — ничего! *** — Шо тебя так тянет среди ночи к холодильнику? — Я таки думаю, шо это все магнитики. *** — Роза, шо бы ты хотела от жизни? — Таки немного: хороший домик у моря с видом на настоящего мужчину. *** — Скажи мне, какое самое благоприятное время для сбора яблок? — Когда собака привязана. *** — Дорогая, я в этот раз считаю, что ты неправа. — Я тебя умоляю — пересчитай заново. *** — Здравствуй, малыш, твой папа дома? — Мне надо знать, кто вы. — В каком смысле? — Если вы из налоговой — папа пошел собирать бутылки, чтоб нас прокормить; если вы тот, которому он должен деньги, его два дня как похоронили; если вы сосед, который должен ему, то он дома. *** — Простите, что так поздно звоню. — А вы не поздно, вы вообще — зря! *** — Мадам, сколько вам лет? — Я недавно подошла к тридцати. — Ох, и шо вас так задержало в пути? *** — Фима, если вам нечего бросить к ногам женщины, то хоть сами там не путайтесь! *** — Сосед, скажите правду: как ваша жена в постели? — Нормально, пока помещается. *** — Изя, ты кем работаешь? — Испытателем. — А что испытываешь? — Нужду! *** Чтобы больше времени оставалось на утренний сон, она завтракала на ночь.

«Путешествие проклятых» во времени…

И была вкусная еда, и роскошно сервированные столы, и отдых на палубах, и музыка по вечерам, и танцы, и даже катание на роликах…

Капитан корабля получал какую-то обрывочную информацию о том, что происходит на Кубе, но не представлял, насколько трагически это может отразиться на судьбе его пассажиров. Меж тем корабль приблизился к заветным кубинским берегам. И только накануне прибытия в Гавану пришла телеграмма от представителя кубинского пароходства с требованием стоять на рейде, не приближаясь к причалу.

Это произошло 27 мая 1939 года. «Сент-Луис» ждали тысячи родственников пассажиров, специально приехавших встречать корабль. Но радостное ожидание сменилось тревогой и волнением. Корабль стоял на рейде, а сойти на берег получили разрешение считанные люди. Шесть неевреев, которые приплыли на Кубу по своим делам, и несколько десятков евреев — счастливых обладателей действующих ку-

бинских виз, не полученных ими от мошенника. Самое страшное — это неизвестность и неопределенность. И сдающие нервы… 30 мая сдали нервы у Макса Лева. Вернее, это произошло еще раньше. В свое время Макс был преуспевающим адвокатом, но, когда начались гонения на евреев, он остался без работы. Хотел уехать из Германии, но жена Элис отказалась оставлять дом и отправляться с детьми в неизвестность. Надо было приспосабливаться к действительности и выживать. Макс работал по-черному, представляя услуги адвокатам– немцам, писал им судебные выступления, что, конечно же, было незаконно, и кто-то донес на него в гестапо. Макс успел скрыться от полиции, родителям с сыном и дочкой удалось бежать из страны, и теперь, когда на корабле «Сент- Луис» все надежды рушились, он не выдержал душевного напряжения и, перерезав себе вены, бросился в море. Его удалось спасти. Один из матросов прыгнул в

воду и не дал утонуть человеку. По иронии судьбы, Макс Лев — единственный из пассажиров «Сент-Луиса», имеющих недействительные визы, оказался на заветном кубинском берегу, его положили в гаванскую больницу, и он остался в живых. Четыре дня шли переговоры с кубинским правительством, в них принимала участие организация «Джойнт», пытавшаяся собрать огромную сумму денег, которую потребовал президент Кубы за разрешение сойти на берег пассажирам «Сент-Луиса». Полмиллиона долларов собрать не удалось, и переговоры были прерваны. Тогда начались требования и угрозы. От капитана «Сент-Луиса» требовали покинуть территориальные воды Кубы, угрожали военными мерами. С первого по шестое июня 1939 года капитану удавалось оставаться поблизости гаванского берега. Он все еще надеялся на позитивный исход рейса. А пока осуществлялись попытки обратиться за помощью к США и Канаде. Но, увы…

31

История

Продолжение. Начало на с. 24

Президент США Рузвельт решил, что поднимать иммиграционную квоту  — нерационально. Отголоски Великой депрессии давали о себе знать. Отказом ответила и Канада, в которой директор иммиграционной службы, как и вся политическая верхушка, не испытывал особой симпатии к еврейским беженцам. Да… Они не были обязаны, и формально не в чем обвинить ни Канаду, ни США, но бездушие руководителей этих стран обрекало на гибель тысячу человек. И не знать об этом они не могли. Забегая на много лет вперед, хочется добавить, что в 2018 году премьер-министр Канады Джастин Трюдо принес официальные извинения еврейскому народу за то, что его страна отказалась принять корабль, и выразил сожаление. На шесть лет раньше, в 2012 году, госдепартамент США принес извинения пассажирам «Сент-Луиса», на официальной церемонии присутствовали несколько выживших пассажиров корабля. Лина ГОРОДЕЦКАЯ 9tv.co.il Окончание следует Public Service Announcement

№ 1474 20–27 августа 2020 www.evreimir.com

32

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. Ðàáîòà â ðàéîíå Nostrand Ave. è Shore Pkwy (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831

1480

Èùó ïåðåïëåò÷èêà êíèã. 718-382-9733 ____________________1473 Èùó õîìàòåíàíò - æåíùèíó íå ñòàðøå 60 ëåò: àêêóðàòíóþ, ÷èñòîïëîòíóþ, õîçÿéñòâåííóþ ñ àíãëèéñêèì (10 ÷àñ/5 äí. èëè 7). Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå è ëüãîòû. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíñòâî. 718-837-9661 - ïîñëå 7 ÷àñîâ 347-447-5299 ____________________1473 Ñðî÷íî â ðåñòîðàí òðåáóþòñÿ êóõîííûå ðàáîòíèêè, îôèöèàíòû. 646-287-3333 ____________________1463 Èùó îïûòíîãî æóðíàëèñòàäèçàéíåðà, êîòîðûé ìîæåò ìíå ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó âîñïîìèíàíèé ïðîøëûõ ëåò ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ, îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 718-837-9661, 718-219-4509 ____________________1463

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà. 646-954-0142, 646-377-2155

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÄÈÇÀÉÍÅÐ

ñî çíàíèåì InDesign. 646-236-3939

1478

Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. 347-554-3814 ____________________1463

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû è õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó ïî âåäåíèþ äîìàøíåãî õîçÿéñòâàè óõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ëþäüìè. 347-865-1272 ____________________1471 Èùó ðàáîòó ìåíåäæåðà îôèñà. Â ñòðàíå äàâíî. Èìåþ îïûò, çíàíèÿ è êðåàòèâíûå ìîçãè. Áûñòðî ó÷óñü íîâîìó.

646-206-8105 1480 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà äîìó, êåø. 917-832-6604 ____________________1470 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè. 347-206-9053 ____________________1470 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ â Brooklyn. Èìåþ ñâîþ ìàøèíó äëÿ ðàáîòû. 347-207-6257 ficko47@yahoo.com - Viktor ____________________1465

Êëàññèôàéä ÐÀÇÍÎÅ

ÊÓÏËÞ

Îòäàì áåñïëàòíî êîæàíûé äèâàí. 347-462-6118 ____________________1470 Îòäàåì íóæäàþùåìó èíâàëèäíîå êðåñëî “willchair”. 718-996-6772, 929-407-5044 ____________________1469 Ïîäàðþ ìåáåëü living room: 3-õ äâåðíûé øêàô ñ çåðêàëîì, òóìáî÷êó ïîä òåëåâèçîð, äâå íàïîëüíûå ëàìïû, ñàìîâûâîç. 718-265-1874 - Íåëÿ ____________________1468 Îòäàþ ìîëîäîãî êîòèêà-ïîäðîñòêà(6 ìåñ.)׸ðíûé, ãëàäêîø¸ðñòíûé, âåñ¸ëûé. Ëþáèò èãðàòü. Ïðèó÷åí ê ëîòêó. 917-912-6650 - Ãàëèíà ____________________1463 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÒÄÀÌ ïðåäìåòû óõîäà äëÿ ïîæèëûõ: wheelchair, walker, ìàññàæíûé ñòîë, ñïåöèàëüíàÿ êðîâàòü, è ò.ï.; êíèãè, ìóæñêàÿ îäåæäà, ïðåäìåòû îáèõîäà. 718-373-5267 ____________________1463 Ïðèìó â äàð âåùè äëÿ äåâî÷êè 9-10 ëåò. 718-471-1680 ____________________1462 Îòäàì ïëàñòèíêè áåñïëàòíî. 347-930-7080 ____________________1460 Ìèíèàòþðíûé ïóäåëü èùåò ïîäðóæêó äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. 646-301-7904 ____________________1460

ÏÎÊÓÏÀÞ ÑÅÐÅÁÐÎ, ÑÒÀÐÈÍÍÛÅ ÂÅÙÈ, ÊÀÐÒÈÍÛ.

Áåñïëàòíî âûåçæàþ íà äîì. 718-877-1660 Àíàòîëèé 1475 Êóïëþ ñêëàäíîé âåëîñèïåä 20 èí÷. 929-478 3507 ____________________1460 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1458 Êóïëþ íåáîëüøóþ ôàêñìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè æåëàòåëüíî êîìïàíèè Brothers. 718-996-6772 ____________________1454 Êóïëþ ïðèíòåð íåäîðîãî. 347-376-0118 ____________________1454 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííûé Wheelchair. 347-420-2939 ____________________1451 Êóïëþ ÒÂ-ïðèñòàâêó Dune HD TV-102. (917)435-3273 ____________________1451 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä. 347-376-0118 ____________________1451

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ Çàíèìàþñü ìåëêèìè ìàëÿðíûìè è êàôåëüíûìè ðàáîòàìè. 646-270-2068 ____________________1474 Óáîðêà ìîãèë íà êëàäáèùå â Êèåâå. Îïëàòàïîñëå âûïîëíåíèÿ ðàáîò. Ôîòî ïðèëàãàåòñÿ. 347-254-0360 ____________________1473 Ïðèìó â ñâîåì äîìå è ïîçàáî÷óñü î âàøåì ÷åòâåðîíîãîì ïèòîìöå íà âðåìÿ âàøåãî îòïóñêà. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè. 646-399-8120 ____________________1473 Âîëîíòåðñêàÿ äîñòàâêà ïðîäóêòîâ íà äîì. 929-478-3507 ____________________1465 Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402 îñòàâèòü ìåññåäæ ____________________1465

ÓÑËÓÃÈ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1470

DISH Network. $59.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 855-399-7813 ____________________1476

Ïðîôåññèîíàëüíûé äèçàéíåð èçãîòîâèò

SLIDERS/BANNERS äëÿ âàøåãî website. 347-844-3391

ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàþ Ïðåäñåäàòåëÿ Ôèëüøòèíñêîé îáùèíû â ÑØÀ Ìåëà Âåðáàõà. 845-282-1989 ____________________1474

Îòçîâèòåñü: Êîçëîâà-Øåôåð Àñÿ Ìèõàéëîâíà èç Êèåâà. 718-758-0775 Áóñÿ Øåð, New Y ork ___________________1460

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ĸøåâî ïðîäàþ íîâûé â çàâîäñêîé óïàêîâêå îêîííûé êîíäèöèîíåð LG 8000 BTU &250. 718-916-3433 - Ãðèãîðèé ____________________1473 Ïðîäàì TV Panasonic32”, 40$. 347-206-9053 ____________________1471 Ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû Panasonicâ óïàêîâêå íîâûé, Meikai íîâûé, Bad. 718-256-1360 - ïîñëå 6 p.m. ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ íîâûé áåëûé õîëîäèëüíèê ðàçìåð 19,5 íà 4,4 èí÷à, öåíà $120. 917-348-8255 – Ô¸äîð ____________________1470 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð Panasonic. Öåíà $25. 347-462-6118 ____________________1470 Ïðîäàþ íåäîðîãî êîíäèöèîíåð îêîííûé DAEWOO, 5 000 BTU, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-202-7627 ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ âçðîñëûé âåëîñèïåä, äåòñêèé âåëîñèïåä, ñàìîêàò, äåòñêàÿ êà÷àëêà, õîäóíêè. 718-849-4285 ____________________1469 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ áîëüøîé êîìíàòíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð êàê òóìáî÷êà. Ñ öåíîé äîãîâîðèìñÿ. 917-847-5369 ____________________1469 Ïðîäàåòñÿ ãàçîâàÿ ïëèòà 24” $100 è êîíäèöèîíåð 12 000 BTU $150. 718-996-6772, 929-407-5044 ____________________1467 Ïðîäàþ íåäîðîãî êîíäèöèîíåð îêîííûé DAEWOO, 5000 BTU, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, êîâðû 5”/7” è 5”/3”. 917-202-7627 ____________________1467 Public Service Announcement

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ òîðøåð. 718-449-6868 ____________________1465 Ïðîäàì ýëåêòðîêîôåâàðêó “Cuisinart” íà 10 ÷àøåê, ìîæíî ìîëîòü. Ýëåêòðîìàññàæåð. Âñå íîâîå. 718 -996-8577 _____________ _______1466 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð âîçäóøíûé îêîííûé 5.000 ÂÒU äåøåâî. 347-475-7886, 929-253-2617 ____________________1466

MEÁÅËÜ Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ øêàô Èòàëèÿ, âåðõíåå îòäåëåíèå äëÿ îäåæäû, âíèçó - 4 âûäâèæíûõ ïîëêè, õîðîøàÿ èìèòàöèÿ äåðåâà. 347-587-2891 - îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1472 Îòäàì áåñïëàòíî êîæàíûé äèâàí. 347-462-6118 ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êà÷àëêà, ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà. 718-849-4285 ____________________1469 Ïðîäàþ áåëûå ñêëàäûâàþùèåñÿ ñòóëüÿ (3 øò.) Öåíà îäíîãî ñòóëà - $ 10. Óäîáíî äëÿ ïëÿæà. 917- 912 - 6650.- Ãàëèíà. ____________________1466 Ïðîäàåòñÿ äåðåâÿííûé ïîëèðîâàíûé ñòîë è 8 ñòóëüåâ, îäèí ãîä ïîëüçîâàëèñü. 718-449-8355 ____________________1466 Ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ïèñüìåííûé ñòîëñ âûäâèãàþùèìñÿ êèáîðäîì è òóìáîé, ìàõàãîíè, ñ èçÿùíîé ðåçüáîé è èíêðóñòàöèåé, 50/31/24 “. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1460

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþ íîâûå ïëàòüÿ, ð.16 : âå÷åðíåå äëèííîå ÷åðíîå è òåìíî-ñèíåå ñ ãèïþðîâîé âñòàâêîé. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 718-314-4155 ____________________1473 Ïðîäàþ âåùè íîâûå è íîøåííûå íà äåâî÷êó îò 10 äî 14 ëåò ïî äîñòóïíûì öåíàì. 718-621-4810 ____________________1472 Ïðîäàþ ñàíäàëè íîâûå ðàçìåð 10 çà ïîëöåíû. 718-934-1901 ____________________1472 Ïðîäàþ äåòñêèå õ/á íî÷íûå ðóáâøêè, íîâûå ñ öåííèêîì íà äåâî÷êó 5-7 ëåò, äåøåâî. 718-621-4810 ____________________1472 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ îäåæäà, îáóâü. 718-871-2418 ____________________1471 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà. 718-849-4285 ____________________1469 Ïðîäàþ ïëàòüå ðîçîâîãîöâåòà íà äåâî÷êó 1 ãîäèê. Ñ ïåëåðèíêîé, î÷åíü êðàñèâîå, íàðÿäíîå. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. Ìîæíî òîðãîâàòüñÿ. 718-314-4155 ____________________1468 Ïðîäàì ìóæcêóþ áåçðóêàâêó Marlboro, êðàcíàÿ, ðàç. L Nylon, äæèícîâóþ êóðòêó ðàç. L, øîðòû ðàç. 36,38 ðóáàøêó Lacoste ðàç. 42, ãîëóáàÿ. Âcå ñotton. 718-996-8577 ____________________1468 Ïðîäàì øàðô BURBERRY ñâåòëûé 240õ43 ñì., øàðô áåæåâûé ø¸ëê ITALY. 718 -996-8577 ____________________1466 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ÷åðíûå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå 4 ñì, ð 36; áåæåâûå ÷åøñêèå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå 5 ñì, ð 36 - ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå, íîâûå. 347-844-3391 ____________________1466 Ïðîäàþòñÿ òðóñû îäíîðàçîâûå ðàçìåð L, XL, $8 óïàêîâêà. 718-314-5055 ____________________1461

ÏÐÎÄÀÌ ÔÈÐÌÅÍÍÓÞ ÆÅÍCÊÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ ÇÀ $40 (ORIGINAL PRICE$175), ×ÅÐÍÎ-ÁÅËÀß. 718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà ____________________1471 Ïðîäàþ Lenox Rose Bocol – còåêëÿííàÿ âàçà ñ ðèñóíêîì ðîç, î÷åíü äåøåâî, è ïîäíîñ ñ ïîðòðåòîì Íèêñîíà, ñòàðèííûé, $50. 718-314-4155 ____________________1473 Ïðîäàþ íàáîð ýìàëèðîâàííîé ïîñóäû Gibson Housewares, íîâûé â óïàîâêå: 3 êàñòðþëè è ñêîâîðîäêà- $50. 718-314-4155 ____________________1473 Ïðîäàì áîëüøóþ îïåðíóþ ýíöèêëîïåäèþ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå è áîëüøîé àíãëèéñêî-íåìåöêèé ñëîâàðü. 646-494-8480 ____________________1474 Ïðîäàþ îêîííóþ ðåøåòêó óäîáíîé êîíñòðóêöèè ñ çàìêîì. Íåðàçäâèæíàÿ. Ðàçìåð: 31,5”/58,5” 718- 916-0838 ____________________1474 Ïðîäàì íàáîð èç 64 ñîâåòñêèõ ìîíåò: 1, 3, 5 ðóáëåé 1965-1991 ãã., ìîíåòû 35 ñòðàí ìèðà, ìåäíûå ìîíåòû Ðîññèè ñ 1737 äî 1917 ãîäà. 718-769-7443 ____________________1474 Ïðîäàì ðàçíûå òêàíè. Äåøåâî. 347-755-8787 ____________________1472 Ïðîäàì ñïèííèíãè è ðûáàöêèå ñíàðÿæåíèÿ. 347-755-8787 ____________________1472  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç êâàðòèðû. 718-871-2418 ____________________1471

Ïðîäàåòñÿ ïîñóäà êóõîííàÿ îáåäåííàÿ, ÷àéíûå ñåðâèçû, ôàðôîð, õðóñòàëü, ãàáåëåíîâûå ïîêðûâàëà, òþëü. 718-871-2418 ____________________1471 Ïîäàðþ ñêàìåéêó äëÿ âàííû áîëüíîìó íà wheelchair, íîâàÿ. 917-517-3234 ____________________1471 Ïðîäàì øðåäåð ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíêå, íîâóþ äâåðêó ê Microwave ôèðìû General electric. 718-382-9733 ____________________1471 Ïðîäàþ íåäîðîãî êîâðû 5’x7’ è 5’x3’. 917-202-7627 ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ áèíîêëü Binolux íîâûé. 718-256-1360 - ïîñëå 6 p.m. ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ ïîñîáèå ïî èóäàèçìó íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 718-256-1360 - ïîñëå 6 p.m ____________________1470 Ïðîäàì êàðòèíû íà õîëñòå, ñàáëè â ÷åõëå, êðóæêè, ñòàðèííûå òðóáêè. 347-462-6118 ____________________1470 Ïðîäàþ øîòëàíäñêèõ êîòÿò. 347-543-0179 ____________________1469 Ïðîäàþ êíèãè ýìèãðàíòñêèõ àâòîðîâ - îò Àâåð÷åíêî äî ßíêîâñêîãî, à òàêæå Ïóøêèíà è Ëåðìîíòîâà. 917-880-9200 ____________________1469 Ïðîäàì Proof set ïðåçèäåíòñêèå äîëëàðû, ìåäíûå ìîíåòû äî 1917 ãîäà, êàíàäñêèå ìîíåòû, 25 êîëîä èãðàëúíûõ êàðò. 718-769-7443 ____________________1469

Ïðîäàþòñÿ îõîòíè÷üè íîæè “Çîëèíãåí” (Ãåðìàíèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ). Íåìåöêàÿ, ÿïîíñêàÿ ñàáëè, íîæè äàéâåðà. 929-427-3245 ____________________1469 Ïðîäàþòñÿ àêêîðäåîíû: ïîëíûé, 3/4; 2/4; 1/4. Ãàðìîíü Òóëüñêàÿ êîíöåðòíàÿ, óäàðíûå óñòàíîâêè (âçðîñëàÿ è äåòñêàÿ), ãóáíàÿ ãàðìîøêa. 929-427-3245 ____________________1469 Ïðîäàþòñÿ ñîâåòñêèé êîðòèê, ñîâåòñêèå îôèöåðñêèå ðåìíè, ñîâåòñêàÿ øàøêà, ñîâåòñêàÿ êîáóðà ÂÎÂ, íîæè àìåðèêàíñêèõ ñêàóòîâ. 929-427-3245 ____________________1469 Ïðîäàåòñÿ “The complete book of Chinese horoscopes”. 718-256-1360 - after 6 p.m. ____________________1468 Ïðîäàåòñÿ îäåÿëî íîâîå â óïàêîâêå ôèðìû “Áàóýð” 718-256-1360 - after 6 p.m. ____________________1468 Ïðîäàì ìîíåòû: ñîâåòñêèå ðóáëè, Morgan dollar, Walking liberty, Franklin halfdollar, áðîíçîâóþ ñòàòóýòêó Äîí Êèõîò, ìåäàëè ÑÑÑÐ. 718-769-7443 ____________________1468 Ïðîäàþ ñêðèïêè è íîâûé âåëîñèïåä “Mongoose” 718- 849-9522 ____________________1467 Ïðîäàì ñóìêè: À.VITTADINI áåæåâàÿ, íàòóðàëüíàÿ êîæà ñ ëåîïàðäîâîé âñòàâêîé è DKNY. 718 -996-8577 ____________________1467 Ïðîäàì õðóñòàëüíûé êóáîê (30 ñì), âìåñòèìîñòü 550 ìë.; äâàìåòàëëè÷åñêèõ ïîäñâå÷íèêà ÷¸ðíûå ñ ðîñïèñüþ; îâàëüíûé ïîäíîñ Zepter stainless â óïàêîâêå, Italy. 718 -996-8577 ____________________1466

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÊÎÌÍÀÒÀ

Ñäàåòñÿ êîìíàòà ìåáëèðîâàííàÿ â Áðóêëèíå. $800 äëÿ îäíîãî; $900 - äëÿ äâîèõ. 646-270-2068 ____________________1474  õîðîøåì ðàéîíå ñåâåðíîãî Ìàíõýòòåíà ñäàåòñÿ êîìíàòà $800. 347-341-9596 - çâîíèòü Èðèíå ____________________1473 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ äëÿ æåíùèíû. 732-977-7601 ____________________1473 Bay Parkway & 83 Street. Cäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå, 2 ýòàæ, ñ àâãóñòà. 929-320-1320 ____________________1472 Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå ñ ñåíòÿáðÿ ìåñÿöà Brighton è Neptune Ave. 929-434-4981ñïðîñèòü Ëàðèñó ____________________1471 Ñäàþ íà Áðàéòîíå íà ëåòî îòäåëüíóþ ïîä êëþ÷ êîìíàòó. 929-603-3182 ____________________1466 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà íàäåæíîìó ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå, ðàéîí Coney Island. 718-449-6868 ____________________1465

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà, õîðîøèå óñëîâèÿ, 79 Áðàéòîí 11th street, building. 347-576-3100 ____________________1465 Íà Bay ParkWAY ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà, ðÿäîì àâòîáóñ è train. 347-856-7823 ____________________1462  ðàéîíå Áðàéòîíà â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå. Ðåíò-500, âêëþ÷àÿ âñå. 718-996-6772, 929-407-5044 ____________________1460

Public Service Announcement

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Ñäàþ 1 bedroom êâàðòèðó ñ îãðîìíîé òåððàñîé íà Áðàéòîíå $125/ñóòêè. 631-533-5390 ____________________1473 Íà Øèïñîòáåé â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò íåáîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ 1 bedroom äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 ___________________1471  ïðåñòèæíîì ðàéîíå ñäàåòñÿ îäíîáåäðóìíàÿ êâàðòèðà ñ åâðîðåìîíòîì, áàëêîíîì, ïàðêèíãîì, âñ¸ âêëþ÷åíî, àêòèâíûé òðàíñïîðò ðÿäîì. 718-265-1874 – Íåëëè ___________________1466

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

Êëàññèôàéä

E-mail: emadv1@gmail.com

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

ÄÎÌ Ñäàåò õîçÿéêà 2 bedroom êâàðòèðó â Êâèíñå, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû, ñòîèìîñòü $1800. 347-738-8381 ___________________1461 Ñäàåò õîçÿéêà 2 bedroom êâàðòèðó â Êâèíñå, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû, ñòîèìîñòü $1800. 347-738-8381 ___________________1461

ÄÎÌ Øèïñõåäáåé, â ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå õîçÿéêà ñäàåò 2 bedroom êâàðòèðó, 2 òóàëåòà, áàëêîí, parking, íåêóðÿùèì. 718-891-3928 ___________________1460 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. Çâîíèòå õîçÿèíó. 917-376-1047 ___________________1460

ÎÒÄÛÕ Ñäàåòñÿ áàíãàëî 3 êîìíàòû, êóõíÿ, òóàëåò, âåðàíäà ñî âñåìè óäîáñòâàìè â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 718-413-8729 ___________________1466 Ñäàþ êîìíàòó íà äà÷å â Ïîêîíî.  êîììþíèòå áàññåéí, îçåðà, âîäîïàäû, ãðèáû, ÷åðíèêà! 718-838-8004 __________________1463 Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. ×èñòûé ãîðíûé âîçäóõ, ðûáàëêà, ÿãîäû. 917-288-2276 - Òàòüÿíà __________________1460 Ïðåäëàãàþ îòäûõ â Ïåíñèëüâàíèè, Ïîêîíî, âèëëà áàññåéí, ïàðê ðàçâëå÷åíèé, îçåðî, ãîëüô äëÿ ñåìüè èëè ïàðû. 347-932-2929 __________________1460

33

ÏÀÐÊÈÍÃ

ÑÄÀÞ

East 14th Street & Ave. O ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Ñäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ Â ÐÅÍÒ ìàøèíû. 917-541-7849 - êðîìå ñóá. Ìàíõåòåíí Áè÷ ñäàåòñÿ îò___________________1472 äåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ äëÿ õðàíåíèÿ. 917-981-1950 ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß _________________1466

ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ

Çâîíèòå: 718-434-0900, äîá. 3

Êóïîí

CÍÈMÓ Ñíèìó æèëüå â Ïîêîíî. 347-206-9053 ___________________1464

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ

”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è

№1

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

№2 № 1474 20–27 августа 2020 www.evreimir.com

Ответы на с. 34

улыбнитесь

34

— Что там за вой на болотах, Бэрримор? — Люди, которые не были рабами, требуют извинения у людей, которые никогда не были рабовладельцами — Какие планы на день? — За очками в оптику схожу. — А потом? — Потом видно будет. *** — Как тебе удается сохранять такую фигуру? — Я ем только мраморную говядину и лосося. — Но это же очень накладно! — Вот поэтому мне и удается сохранять такую фигуру. *** С сегодняшнего дня в аптеку без маски заходить нельзя… Даже — за маской. Свою первую маску ты должен добыть в честном бою на улице. *** — Поздравляю с рождением дочери! — Спасибо!

— Какое имя ей дали? — Жена назвала дочку в честь своей матери — Тещей, что ли? *** Вечером в переулке грабитель с пистолетом останавливает мужчину и говорит: — Быстро гони сюда все свои деньги! Мужчина возмущенно: — Вы с ума сошли! Я — депутат! Грабитель: — А-а! Значит, гони сюда все мои деньги! *** — Ваш Вовочка — бездельник: он списывает у детей домашнее задание. — Но дети же сейчас учатся на удаленке? — Он у вас еще и хакер. *** Не понимаю, зачем мужикам измерять темпе-

ратуру на входе в супермаркет. Вы когда-нибудь видели, чтобы мужчина с температурой 37°C куда-то выходил из дома? *** — Ваши первые 4 мужа отравились грибами. Пятый упал с лестницы. Как вы это объясните суду? — Пятый не любил грибы… *** Жена звонит мужу: — Я забыла код и не могу снять деньги со своей карточки. Я тебе сообщала, ты код помнишь? — Да, код – год твоего рождения. — Спасибо. Через пару минут она опять звонит: — Банкомат говорит, что код неверен…

— Так ты вводи свой настоящий год рождения! *** — Подсудимый, то есть вы не признаете, что убегали от органов правопорядка. — Никак нет, господин судья, я лишь соблюдал коронавирусную дистанцию. *** Жена, встретив мужа с работы, гневно воскликнула: — Нам нужно с тобой серьезно поговорить! Что ты себе позволяешь?! — А что случилось?! — Мне сказали, что ты «дружишь» с моей лучшей подругой! — Понятия не имею, кто из них твоя лучшая подруга … *** Молодой врач рассказывает жене:

— Сегодня у нас в больнице произошел уникальный случай. — Неужели кого-нибудь вылечили? *** — Господин… — Господа все — в Париже.  — Товарищ… — Товарищи все — в Китае. — Блин, кто ж здесь-то остался? — Одно быдло, милостивый государь, одно быдло. *** Если вам звонит менеджер Сбербанка и хочет проверить вашу карту, всегда просите представиться полностью: имя, фамилия, погоняло, статья, по которой сидит.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 30

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

У природы нет плохой погоды

200С

19 августа 2020 года 250С

180С

20 августа 2020 года 260С

Ответы на судоку с. 33 № 1474

18 августа 2020 года 280С

№1

№2

190С

21 августа 2020 года 270С

210С

22 августа 2020 года 290С

220С

23 августа 2020 года 290С

220С

24 августа 2020 года 290С

220С

25 августа 2020 года 290С

200С

35

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

36

Переписчики посетят ваш жилой район, чтобы подсчитать каждого, кто ещё не прошёл перепись населения.

№ 1474

20–27 августа 2020

www.evreimir.com

Участие в переписи населения поможет решить, как распределять миллиарды долларов на финансирование местных дорог, больниц, школ и многого другого каждый год в течение последующих десяти лет. Все ваши ответы останутся конфиденциальными, потому что они защищены законодательством. Переписчики будут работать в масках и следовать местным предписаниям в целях всеобщей безопасности. Ещё не поздно. Ваше будущее в ваших руках.

Позвоните по номеру 844-417-2020, чтобы ответить на вопросы переписи на русском, или заполните анкету на сайте:

2020CENSUS.GOV/ru Оплачено Бюро переписи населения США.