YM 1443

(Между 77th и 78th St.)

7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214

Наш адрес:

(718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!

МЫ ПОМОГАЕМ В ОФОРМЛЕНИИ МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. • Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

$19.09 / в час

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRIСHED HOME CARE AGENCY

16–23 janUary 2020 19 Тевет 5780

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 3–4

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Поэтическая страница с. 21

Ефим Гинзбург

Услышать голос, тающий во мгле Михаил Свойский, с. 20

Принцесса из моего детства Раиса Сильвер, с. 39, 43

Бесславный конец строителя империи А. Непомнящий, с. 5, 15

Веселый Германист Наталья Герш, с. 35–36

Война, которая не случилась

№3 (1443) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 16–17

Александр Грант,

Мир во всем мире через силу Америки

здоровье

2

БРОСЬ СЕГОДНЯ. ДОЖИВИ ДО ЗАВТРА.

Вы можете иметь право на получение бесплатного

НИКОТИНОВОГО ПЛАСТЫРЯ ИЛИ ЛЕДЕНЦОВ ЭТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ 16 ЯНВАРЯ

Бросьте курить прямо сегодня

Более подробную информацию можно найти на веб-сайте nysmokefree.com или узнать по телефону 1-866-697-8487 Bill de Blasio Мэр Oxiris Barbot, MD Руководитель

Дневной общеоздоровительный ЦЕНТР

для пожилых людей приглашает новых клиентов для отдыха и общения

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

К ВАШИМ УСЛУГАМ:

• Бесплатный транспорт • Двухразовое питание • Бассейн, настольные игры, бильярд, библиотека, экскурсии, бесплатные услуги парикмахера и маникюрши и многое др. • Работает социальный работник, медсестра и диетолог

 Öåíòðå ðàáîòàþò ïðîãðàììû: «Íîâîìó êëèåíòó-ïîäàðîê» «100 äíåé ïðåáûâàíèÿ â Öåíòðå – ïîäàðîê» «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà – ïîëó÷è ïîäàðîê»

646-621-5151 917-757-8118 718-509-9642 Для ознакомления, приглашаем провести в центре один день бесплатно, без оформления документов. Обеспечиваем транспортом

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

Война, которая не случилась

СОДЕРЖАНИЕ Политика 3–4 5, 15 6–7 10–11 14 16–17

Мнение Лили Штейн Александр Файнштейн Виктор Шендерович

9 13 18

Интервью Виктор Шапиро беседует с сыном Константина Симонова

22–23

Имена Михаил Свойский Алексей Викторов Михаил Нордштейн Евгений Киселев Наталья Герш

20 26 31, 41 32 35–36

Здоровье 27 Наши традиции Арье Юдасин Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

24–25 28 29 30

Искусство Илья Бец 37

Поэтическая страница Ефима Гинзбурга 21 Литературная страница Раиса Сильвер 39, 43 Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45–46 Программа ТВ 42

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Знаете, чего не случилось на этой неделе? Третьей мировой войны с Ираном. Как ни старались демократы с их грозными осуждениями, ограничивающими резолюциями, извинениями, восхвалениями убийцы и гневным осуждением собственного президента, Иран на их предложение не откликнулся. Вернее, откликнулся, но очень «неуклюже».

Д

ля начала он подверг ракетному обстрелу военные баз США в Ираке, не причинив существенного ущерба, но смастерив по примеру старшего московского брата устрашающие картинки, найденные в Интернете. Специалисты даже опознали в них видеокадры из Луганской области. Далее была желтая газетная утка о «семи повешенных», в смысле 80 убитых в результате ракетного обстрела и гробах, тайно вывозимых в Америку. Утка громко крякала даже со страниц американской левой (во всех отношениях) прессы. Но Пентагон это вам не Минобороны РФ, тайком вывозящий и закапывающий «груз 200» в цинковых гробах. Так что утка крякала менее двух дней и замолкла. Аятоллы грозно заявили, что если Трамп осмелится ответить на такой грозный удар, то они сравняют с землей Хайфу и Тель-­Авив,

и их ракеты полетят на Америку. Демократы этого не осудили, но зато дружно обвиняли президента Трампа в том, что он начал мировую войну. Либералы в панике приняли резолюцию, ограничивающую полномочия президента по ведению военных действий против Ирана и объявляющую Трампа военным преступником. Журналисты интересовались у главы Госдепа Майка Помпео, что имел в виду президент, когда гово-

рил, что нанесет удары по жизненно важным объектам Ирана, включая объекты культурного наследия. Трамп выжидал. И вот буквально сразу после ракетного обстрела аятоллы продемонстрировали во всей красе свое «культурное наследие». 8 января ПВО КСИР сбили на взлете над своим собственным международным аэропортом в Тегеране украинский самолет, в котором летели иранские граждане, причем, больше половины были люди с еще

и канадским гражданством. Они бежали от аятолл в Канаду. Но любовь к родине стала для них поистине смертельной. Сбит был самолет ракетой российского ЗРК ТОР, что наводит на многие размышления. Командование КСИР прекрасно знало, что уничтожен был гражданский самолет, о чем они немедленно сообщили верховному руководству. Аятоллы попытались свалить вину на техническую неисправность новенького Боинга, но не тут-то было. Американские спутники все отследили и зафиксировали, а среди обломков самолета нашли и обломки зенитной ракеты, так что отпираться было бессмысленно. Осталась одна версия о якобы непредумышленном убийстве, на которое их подтолкнули, конечно же, «американские агрессоры».

резонанс

Виктория Вексельман Александр Непомнящий Семен Ицкович Игорь Гиндлер Владимир Козловский Александр Грант

3

Окончание на с. 4

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

16–23 января 2020

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Дорогие читатели! На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza ффмммand Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris, Naomi, Moshe Kogan, Genya Selezneva, Uhin Alex, Schmulevich Mikl, Irina Golinsky, Jean Roytgarts, Alex Lyusin, Mila Kvach, Pyotr Rozanov, Asna Krymko and Semion Mann, Irina K.Gak, Mariya Pechersky, Maria Koyman, Alik Edelman, Rachel Teverovsky, Mike Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader

№ 1443

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!

4

Война, которая не случилась

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

People take part in an anti-war protest amid increased tensions between the United States and Iran at Times Square in New York, U.S., January 4, 2020. REUTERS/Eduardo Munoz — RC279E95CA9L

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Дескать, мы так ждали вашего ответного удара, что поневоле пальнули в первый же попавшийся самолет. И производители ЗРК в Кремле озвучили ту же версию, а демократы в Вашингтоне с готовностью подхватили. Ну, кремлевским не привыкать. У них всегда виноваты то американские, то сионистские, то украинские агрессоры. Но тут на всех трех свалить вину не получилось, хоть и очень хотелось. Осталась только трагическая случайность на нервной почве. Скажем так, версия насчет «первого попавшегося самолета» очень хромает. В столичном международном аэропорту взлеты и посадки идут без перерыва, но выбран был почему-то самолет украинских авиалиний, в котором большинство пассажиров были иранцами. Небо над международным аэропортом охраняется особо тщательно, а тут вдруг такая «досадная и непреднамеренная ошибка». Видимо, расчет был таков: если там в основном иранские граждане, то мы это объявим своим внутренним делом, а реакции хлюпика Трюдо

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

можно не опасаться. И тут аятоллы просчитались. В отличие от мировых лидеров, которые не имеют права озвучивать непроверенные предположения, иранские граждане в «непреднамеренную ошибку» не поверили и вышли на улицы, требуя отставки выжившего из ума аятоллы Хаменеи. Это вам не скорбь фанатиков по ликвидации убийцы. Люди, выходящие на площадь против режима аятолл, прекрасно знают, что могут не вернуться живыми, что могут оказаться в тюрьме, где станут жертвами пыток и издевательств. Для таких демонстраций требуется настоящее мужество. Это вам не Роберт Де Ниро, посылающий президента матом со сцены под бурные аплодисменты коллег, или, мягко говоря, недалекая Рози Макгаун, просящая прощения у аятолл за своего тирана и диктатора президента. Вот этим иранцам действительно уже невмоготу жить под гнетом взбесившихся аятолл и убийц из КСИР. Они хотят жить свободными и готовы за свободу умереть. По сообщению агентства ФАРС, люди вышли на улицы в Тегеране, а по данным NBC News, акции протеста проходят также в Исфахане, Хамадане, Сари, Раште и Баболе. Демонстранты собираются вокруг университетских кампусов. Люди требуют отставки верховного лидера аятоллы Али Хаменеи, рвут портреты Касема Сулеймани и выкрикивают: «Смерть Исламской республике» и «Смерть диктатору». Канал «Аль-Арабия» опубликовал несколько видео, где слышно, как толпа скандирует: «Сулеймани — убийца и его лидер тоже убийца» (Нэнси Пелоси, Рози Макгаун и «Вашингтон Пост» не согласны), «не бойтесь, мы вместе». Люди также отказываются топтать израильские и американские флаги.

Демократы в очередной раз продемонстрировали, что их симпатии на стороне диктаторских режимов, а заодно провал их трусливой политики ублажения крокодила. У президента Трампа была вся полнота информации и точный расчет, включая военные последствия ликвидации опасного террориста Сулеймани. Его штаб прекрасно просчитал, что ослабленный санкциями и внутренними протестами режим побоится нанести реальный ответный удар, что все дело ограничится пустыми угрозами, а вот ликвидация одного из главарей КСИР вернет американской армии авторитет и сдерживающую силу. Никто, правда, не ожидал, что аятоллы и командование КСИР совершат настоящее военное преступление против невинных людей и навлечет на себя гнев своего народа. В отличие от демократов, вставших на защиту диктаторов и убийц, президент Трамп обратился к иранскому народу: «Мужественному и многострадальному народу Ирана: Я поддерживал вас с самого начала своего президентства, и моя администрация будет всегда поддерживать вас. Мы очень внимательно следим за вашими протестами, и нас вдохновляет ваше мужество». Американский публицист Кевин Макклоу задает вполне резонный вопрос: каким образом все демократические кандидаты в президенты дружно кинулись осуждать Трампа и поды-

скивать оправдания аятоллам даже после сбитого самолета? Почему только демократы покрывают откровенно антисемитские заявления своих коллег? Почему демократы защищают исключительно права террористов и убийц, а не народа? Почему они охотно подхватывают и тиражируют все утки вражеской пропаганды? Почему демократы поспешили выразить соболезнование в связи с гибелью «народного героя», но не спешат выражать соболезнования иранцам, канадцам и украинцам, ставшими жертвами «глупой, непреднамеренной ошибки», в которой якобы виноват президент Трамп? Очень хочется надеяться, что не только «недалекие сторонники Трампа (трампозоиды), как их называют демократы», но и миллионы простых американцев поймут, что нынешних либералов интересует не Америка, не союзники, не истинные борцы за свободу, а тираны, с которыми им очень удобно иметь дело. Можно сколь угодно тиражировать ложь о Трампе-­ агенте Кремля, но вот очевидно, что демократы оказались на одной баррикаде вместе с Путиным, вместе с ним они поддерживают оголтелого фанатика и антисемита аятоллу Хаменеи, глотают кремлевско-тегеранскую пропаганду и пытаются скормить ее и своему народу. Простит ли народ демократам их выбор? Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Маршал Хафтар в Москве В ночь на понедельник, 13 января, стало известно, что глава Ливийской национальной армии маршал Халифа Хафтар прибыл в Москву, где состоятся его переговоры с премьер-министром правительства национального согласия Ливии Фаизом Сарраджем, заявил РИА Новости ливийский информированный источник.

9

января сообщалось, что президент России Владимир Путин и президент Турции Реджеп Эрдоган на прошедших в Стамбуле переговорах достигли договоренности о прекращении огня в Ливии. Формальное перемирие между правительством и силами маршала Халифы Хафтара вступило в силу в ночь на 12 января. Турция поддерживает международно признанное правительство Ливии, а Россия  — Ливийскую национальную армию Хафтара. По утверждению турецкой стороны, на стороне Хафтара сражаются около двух

с половиной тысяч российских наемников. Несколько дней назад Эрдоган заявил о начале переброски в Ливию турецких войск. Ливийская национальная армия контролирует большую часть территории страны, за исключением богатых нефтью северо-западных районов. Маршала Хафтара поддерживают, помимо России, Египет, Объединенные Арабские Эмираты и Иордания.

Бесславный конец строителя империи тысячи километров. Но и потому, что там против аятолл восстали сами же «братья» шииты, чей протест с легкостью способен перекинуться и на соседние районы уже в самом Иране, населенные родственными арабскими и курдскими кланами. И потому, как видно, совсем не случайно именно в Ирак бросился Сулеймани, стремясь перенаправить ярость бунтующих масс на американцев и восстановить власть проиранских марионеток. В ответ по распоряжению президента США он был ликвидирован.

Политические аспекты

Фото: Reuters

В

ходе точечной ликвидации в Багдаде уничтожен командующий силами «Кудс» Корпуса Стражей исламской революции, генерал-лейтенант Касем Сулеймани. В течение последних двух десятилетий Сулеймани, бывший каменщик из города Керман, что на юго-востоке Ирана, достигший едва ли не вершины в военной иерархии страны, упорно «строил империю», осуществляя план, задуманный аятоллами в начале нынешнего столетия.

Великий строитель

Окончание на с. 15

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

№ 1443

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

16–23 января 2020

Сулеймани, любимец иранских СМИ, пользующийся также расположением и покровительством «верховного лидера» аятоллы Хаменеи и потому обладающий почти неиссякаемым бюджетом и исключительным административным ресурсом, был фактическим стратегом и полководцем всей иранской региональной экспансии, сосредоточившим едва ли не полностью в своих руках соответствующие полномочия — как военные, так и политические. По словам бывшего президента Ирана Мохаммада Хатами, Сулеймани даже располагал своего рода собственным независимым «министерством иностранных дел», назначающим послов Ирана в Ираке, Сирии, Ливане, Иордании, Йемене и Афганистане. Ливанская «Хизбалла», «Хашб аш-Шаади» — ее аналог в Ираке (лидер которой, Абу Махди аль-Мухандис, к слову, был ликвидирован ночью вместе с Сулеймани), шиитские группировки афганских и пакистанских наемников в Сирии, йеменские хуты, «Исламский джихад» и в значительной мере

режим клана Асада в Дамаске и ХАМАСа в Газе — все они были статистами честолюбивых планов Сулеймани, последовательно возрождавшего Персидскую империю древности. До недавнего времени Сулеймани вполне оправдывал инвестиции, вкладываемые в его усилия по созданию империи, которые казались более чем успешными. Недаром аятолла Али Юнези сформулировал это следующим образом: «Сегодня, благодаря генералу Сулеймани, мы контролируем четыре арабские столицы: Бейрут, Дамаск, Багдад и Сану». А иранские СМИ неизменно представляли Сулеймани как победителя, разгромившего израильскую армию в 2006 году в Ливане, противников Башара Асада в Сирии и халифат ИГИЛа в Ираке и Сирии, установив стабильные и лояльные аятоллам правительства в Бейруте, Дамаске и Багдаде. Именно Сулеймани был главным стратегом создания перманентной и нарастающей угрозы для Израиля как из Газы, так и на границах с Ливаном и Сирией. За последний год под тяжелым прессом задействованных президентом США мощных политических и финансовых рычагов выстроенная Сулеймани империя начала трещать и разваливаться, результатом стали драматические политические потрясения и протесты в Ливане и Ираке. Наиболее опасным очагом бунта и неподчинения иранским аятоллам стал именно Ирак. Не только в силу непосредственной близости к Ирану и общей границы, протянувшейся более чем на полторы

Не исключено, однако, что уничтожение одного из самых влиятельных военных и одновременно политических лидеров режима, формально ставшее пресечением атак на американские военные и дипломатические объе­ кты в Ираке, не в меньшей мере было также и продуманным политическим шагом, последствия которого отразятся не только на внешней, но и на внутренней политике Ирана. Дело в том, что на фоне нарастающего политического кризиса в самом Иране и недовольства нынешним политиче-

ским руководством, дискредитировавшим себя в глазах иранского общества коррупцией, у военной элиты страны появилось гораздо больше шансов на достижение лидерских позиций, по крайней мере, внутри самого хомейнистского движения. И здесь до недавнего времени рассматривались две фигуры  — генерал-лейтенант Касем Сулеймани и нынешний начальник иранского генштаба, а в прошлом командующий КСИРа, генерал-лейтенант Мохаммад Багери. При этом неформальные группы, проталкивающие выдвижение в президенты Ирана представителя военных кругов, существуют не только в самом Иране. Так, группа иранских эмигрантов во Флориде, возглавляемая бывшим высокопоставленным дипломатом, вела до недавнего времени кампанию в пользу генерала Сулеймани. Другая же группа, возглавляемая ирано-американским профессором университета в Нью-Джерси при поддержке нескольких отставных офицеров КСИРа, лоббировала кампанию по выдвижению генерала Багери.

Мнение аналитика

Александр Непомнящий , Израиль

Большой друг еврейского народа, президент Соединенных Штатов Дональд Трамп преподнес миру очередной подарок.

5

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Мнение аналитика

6

о, что теперь происходит в Ираке и станет проблемой для США, имеет свою историю. Рассмотрим ее кратко. Государство Ирак возникло сто лет назад после развала турецкой Османской империи. Население государства было этнически и конфессионно пестрым, его границы были начертаны произвольно. Мандат на управление Ираком Лига Наций тогда выдала Великобритании. Управление вы-

ведена блестяще, в части политических последствий успех был упущен. И Буш, и вслед за ним Барак Обама, в отношении искусственно созданного и заведомо проблематичного государства Ирак исторически оправданного политического решения не предприняли, хотя, на мой взгляд, оно напрашивалось и могло быть легко осуществлено. В чем же состояло это назревшее, но, к сожалению, не состоявшееся политическое решение? Я в те годы о нем неоднократно писал. Только ради него было оправдано вторжение в Ирак. Раз уж это государство было подконтрольно войскам США, его надо было разделить на три государства: шиитское, суннитское и курдское — соответственно чаяниям этих трех

разилось в создании там подконтрольного Великобритании королевства. Стабильного государства не получилось, серия переворотов и революций привела уже в более близкие к нам времена к установлению в Ираке террористической диктатуры Саддама Хусейна... И вот мы подходим к военной операции по свержению режима Саддама Хусейна при президенте Джордже Буше (младшем). В части военной стратегии и тактики она была про-

народов. Все они стали бы верными союзниками США. Диктатура Саддама Хусейна была суннитской. Шииты, которых в Ираке больше, чем суннитов, угнетались. Они сочувствовали Ирану, с которым Ирак воевал. Курды, подвергавшиеся даже смертельным химическим атакам, издавна стремились к самоопределению. Не были счастливы при Саддаме и сунниты, составлявшие его армию и силовые структуры. Разгром иракской армии

Т

Семен Ицкович, Чикаго

Ïðèãëàøåíèå íà Øàááàò BETH AARON SYNAGOGUE of Sheepshead Bay 2261 Bragg Street ñîâìåñòíî ñ RABBI JACOB LONDON JEWISH BOYS YESHIVA GEDOLAH CONGREGATION TALMUD TORAH

Ïðèãëàøàþò Åâðåéñêóþ îáùèíó ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì íà Øàááàòû (ñåðâèñ è óãîùåíèå). Áåñïëàòíûé ñåðâèñ. Ïðèõîäèòå ê íàì â COMMUNITY CENTER

2102 AVENUE T Ïî ïÿòíèöàì - 4:15 äíÿ è ñóááîòàì 10 óòðà

Ìû æåëàåì âñåì íàøèì äðóçüÿì è ñîñåäÿì GOOD SHABBOS AND SHABBAT SHALOM! 718-646-9368 - Rabbi SORCHER

Урок, преподанный Нельзя было

привел к тому, что многие сунниты организовались в так называемое Исламское государство, ставшее новой угрозой всему региону. Таким образом, оставив иракские проблемы без политического решения, Америка фактически отступила. Последствия этого отступления и теперь мы почувствовали. Ирак почти целиком уже попал под влияние враждебного нам Ирана. Дошло до атаки на американское посольство в Багдаде. Его пытались взять штурмом несколько тысяч боевиков шиитского ополчения. Ситуация напомнила захват посольства в Тегеране в 1979 году, когда Америка при президенте Картере проявила слабину. Напомнила она и ситуацию в Ливии, когда при попустительстве тогдашнего госсекретаря Хиллари Клинтон был убит американский посол. Промедление в Багдаде было опасно, и президент Трамп принял решительные меры. Его приказ ударить в Багдаде по прибывшему туда иранскому генералу Касему Сулеймани, командующему элитным подразделением Корпуса стражей исламской революции, вдохновителю и организатору всех зарубежных антиамериканских акций, был, как верно заметил госсекретарь Помпео, «оборонительной мерой в ответ на угрозу жизням американцев». Среди погибших вместе с Сулеймани был также его подручный в Ираке, основатель и руководитель иракской военизированной шиитской группировки «Катаиб Хизбалла» Абу Махди Муххандис. По убитым объявлен трехдневный траур. Верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи пригрозил Америке за это убийство страшной местью. В ответ Дональд Трамп предупредил, что в случае новой атаки Ирана, США «будут готовы очень быстро и очень сильно» нанести удар по 52-м «очень значительным и важным для Ирана объектам». 52 цели — это недвусмысленное напоминание Ирану о тех 52-х американцах, которые были захвачены в Тегеране в 1979 году и провели в заточении 444 дня, пока президентом США после Джимми Картера не стал Рональд Рейган. Долг помнится и, как поговорка гласит, он платежом красен. Нам не нужен этот платеж, и к войне с Ираном Америка не стремится, но ее готовность ответить на любой внешний вызов необходима. Как на ликвидацию видного иранского генерала реагирует мир? По-разному реагирует. Путин и Макрон в ходе состоявшегося по инициативе французского президента телефонного разговора высказали озабоченность гибелью Сулеймани. В связи с этим

будет кстати цитата из недавнего сообщения Радио Свобода: «Журналисты в Иране утверждали, что президент России Владимир Путин несколько раз называл Сулеймани «мой друг Касем». В гости к Путину — в Москву и в Сочи — этот «друг Касем» якобы несколько раз прилетал в 2015–2017 годах. Есть сведения, что именно Сулеймани подтолкнул Кремль к тому, чтобы начать военную операцию в Сирии для поддержки Башара Асада». Озабоченность гибелью «друга Касема» приобретает смысл. Проследим, к чему она, возможно, приведет. Из внутриамериканских источников: республиканцы, в частности их лидер в Сенате Митч Макконнелл и лидер в Палате представителей Кевин Маккарти, как и видный сенатор Линдси Грэм, глава сенатского Юридического комитета, положительно оценили решение Трампа. Демократы во главе с Нэнси Пелоси, напротив, решение Трампа не поддержали. Пелоси выразила недовольство тем, что «военная сила была применена без консультаций с Конгрессом». Будто главнокомандующий вооруженными силами США должен был с нею предварительно проконсультироваться. Здраво о генерале Сулеймани на сей раз высказался Адам Шифф, глава Комитета по разведке Палаты представителей, готовивший материалы для импичмента. Вот его слова: «Сулеймани на протяжении десятилетий играл главенствующую роль в подрывной и смертоносной деятельности Ирана в регионе». То есть Шифф с необходимостью ликвидации Сулеймани, очевидно, согласен. Единственное высказанное им при этом сожаление состояло в том, что «администрация США не изложила долгосрочной стратегии действий в отношении Ирана». Совершенно ясно, что изложению стратегии не время в наши дни. А что сказал о ликвидации иранского генерала Джо Байден, кандидат в президенты и бывший вице-президент, которого я в предыдущей статье по аналогии с популярным словосочетанием времен борьбы Хрущева с «антипартийной группой» назвал «примкнувшим к ним»? Он считает убийство Касема Сулеймани «огромным шагом в сторону эскалации в и без того опасном регионе» и добавил: «Президент Трамп только что забросил динамит в пороховую бочку». Он трус и паникер, этот Байден, в президенты никак не годится. Если суждено ему стать соперником Трампа на выборах 3 ноября, Трамп его, несомненно, победит.

в Ираке

Джастин Трюдо: на борту самолета находились 138 граждан Канады

отступать

ремьер-министр Канады Джастин Трюдо сообщил, что из 176 человек, находившихся на борту разбившегося в Иране самолета компании «Международные авиалинии Украины» (МАУ), 138 имели гражданство Канады. В Киеве они должны были пересесть в самолет, направляющийся в Северную Америку. Об этом сообщило The Canadian Press. Ранее сообщалось, что на борту разбившегося самолета, помимо девяти членов экипажа (граждан Украи-

P.S. Военные базы в Ираке, на которых с согласия правительства этой страны располагаются американские войска и подразделения государств руководимой США коалиции по борьбе с ИГИЛом, подверглись ракетному обстрелу со стороны Ирана. Кто виноват, и что делать? Виноваты, считаю, те деятели, которые, затеяв импичмент, раскололи и ослабили США, чем не преминули воспользоваться враги Америки, прежде всего, в Иране. Поскольку Иран нанес удары по территории Ирака, этим нарушен иракский суверенитет. От позиции властей Ирака теперь зави-

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

сит отношение к ним США: либо Ирак — жертва иранской агрессии, либо он соучастник нападения на США. Пока в этом нет ясности, выскажусь так: о выводе из Ирака американских войск в настоящее время не может быть и речи. Наоборот, их контингент, пока не поздно, должен быть значительно увеличен. Это необходимо для пресечения иранской агрессии в стратегически важном регионе, причем удовлетворительной альтернативы такому решению нет. Исторический опыт многих лет бездействия в ожидании умиротворения Ирака приводит к необходимости принятия экстренных мер. Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго

ны), находились 167 пассажиров, в их числе: 82 гражданина Ирана, 63 гражданина Канады, 10 граждан Швеции, трое граждан Великобритании, трое граждан Германии и двое граждан Украины.

Мнение аналитика

П

7

«Попытка госпереворота» в Абхазии

П

ротестующие взяли штурмом здание администрации президента в Сухуми, выломав дверь и окна здания: они требуют отменить результаты прошедших в августе выборов и провести новое голосование. Власти назвали действия протестующих попыткой госпереворота. Об этом пишет в четверг, 9 января, сайт телеканала «Дождь». В статье уточняется, что несколько сот человек, поддерживающих бывшего кандидата в президенты Абхазии Алхаса Квициниа, вышли к зданию Абхазского драматического театра в Сухуми, а затем дви-

нулись к зданию администрации президента с требованием признать выборы, состоявшиеся летом 2019 года, недействительными. Напомним, что тогда действующий президент республики Рауль Хаджимба выиграл с перевесом в 1%, получив 47,39% голосов; лидер оппозиционной партии «Амцахара» Алхас Квициниа набрал 46,17% голосов. Сегодня в Верховном суде Абхазии начались слушания по кассационной жалобе Квицинии на решение суда, в рамках которого итоги выборов президента Абхазии были признаны действительными.

Newsru.co.il

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354

HQ99

FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

Plus Dental, Vision, Hearing and more. Call now to see if you qualify for these amazing benefits!

844-982-0807 TTY 711 10 a.m. to 9 p.m. Eastern, Monday to Friday

Call now to speak with a licensed agent! easyMedicare is an affiliate of e-TeleQuote Insurance, Inc., a private licensed representative of Medicare insurance organizations with a Medicare contract. easyMedicare is not affiliated with or acting on behalf of any government agency or program. Prescription, dental, hearing and vision benefits are not guaranteed, are only available in select plans and are not available in every state or zip code. The product described in this advertisement is a Medicare Advantage Plan with Part D prescription drug coverage and may not be available in your area. Your eligibility is not guaranteed. This is not a complete listing of plans available in your service area. For a complete listing, please contact 1-800-Medicare (TTY users should call 1-877-486-2048), 24 hours a day/7 days a week or consult www.Medicare.gov. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or member cost-share may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium.

www.evreimir.com

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

$0 Copays $0 Deductibles $0 Premiums

16–23 января 2020

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

You could be missing out on benefits like:

№ 1443

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

здоровье

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Французские власти сообщают, что 22-летний мужчина, напавший на прохожих в парижском пригороде Вильжюиф (департамент Валь-де-Марн, население примерно 52 тыс. человек), страдал психическим заболеванием и не находился в списке экстремистов. Отмечается при этом, что в его сумке был найден Коран.

Вильжюиф. Парк Пабло Неруды (на заднем плане — мэрия). Фото: Wikipedia / besopha — Villejuif

Э

Т

еперь законопроект должен быть одобрен Палатой лордов. Соглашение должно быть утверждено и Европарламентом. Однако ожидается, что уже 31 января Великобритания выйдет из состава ЕС, к которому присоединилась почти полвека назад — 1 января 1973 года. Вопрос о выходе из Евросоюза в июне 2016 года был вынесен на референдум, где за Brexit высказались 51,9% участников голосования. В марте 2017 года правительство Великобритании официально сообщило о намерении выйти из состава ЕС, однако реализовать это решение оказалось непросто. Из-за отсутствия прогресса на переговорах с ЕС дату выхода приходилось несколько раз переносить. Неспособность добиться утверждения соглашения парламентом стоило Терезе Мэй поста премьер-мини-

стра, однако и сменивший ее Борис Джонсон несколько раз терпел поражение по этому вопросу. Чтобы выйти из тупика, премьер-министр объявил внеочередные выборы, основной темой которых стал Brexit. Возглавляемые Джонсоном консерваторы одержали на них убедительную победу. Стабильное большинство в Палате общин позволило премьер-министру добиться принятия закона.

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

www.evreimir.com

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

16–23 января 2020

Нельзя исключать, что именно еврейское название населенного пункта и привлекло сюда молодого мусульманина из Сен-Дени. Как сообщается во французских СМИ, убийца был на учете в полиции в связи с мелкими правонарушениями. Он постоянно посещал одну из мечетей родного города, в проповедях имама которой, по неофициальным данным, звучали и призывы к насилию против «неверных». Сообщается, что, по свидетельству его родственников, он отличался неадекватным поведением. В связи с этим фактический теракт на религиозной почве французские власти формально признавать таковым не намерены. Это не первый случай, когда французская Фемида пытается оправдать нападения мусульман на иудеев и христиан психическими проблемами убийц. Например, как мы сообщали ранее, апелляционный суд Парижа поддержал решение нижестоящей судебной инстанции: Кобили Траоре, признанный виновным в убийстве пожилой соседки-еврейки Сары Халими, не предстанет перед судом в связи с тем, что в момент убийства находился под воздействием марихуаны и был не в состоянии контролировать свои действия. В еврейской общине Франции крайне негативно относятся к такой постановке вопроса. Подобное оправдание позволяет исламским экстремистам вербовать единомышленников с психологическими проблемами для совершения терактов. Впрочем, как мы знаем, под воздействием исламистской пропаганды, убивать «кяфиров» готовы не только психи со справкой… Лили ШТЕЙН, isrageo.com

Палата общин парламента Великобритании приняла в третьем чтении проект закона о выходе Соединенного королевства из Евросоюза. В поддержку предложения премьер-министра Бориса Джонсона высказались 330 депутатов, против — 231 парламентарий, сообщает Newsru.co.il.

№ 1443

то нападение произошло 3 января в парижском пригороде Вильжюиф, информирует NEWSru. co.il. Вооруженный ножом «псих» атаковал случайных прохожих. В результате ранения получили не менее трех человек. Один из раненых, 50-летний мужчина, скончался в больнице; двое пострадавших находятся в тяжелом состоянии. Нападавший пытался скрыться в торговом центре, но был застрелен полицейскими, которые опасались, что он надел на себя «пояс смертника». Многие израильские СМИ пишут про Вильжюиф как про «еврейскую деревню». Это действительно дословный перевод названия данной коммуны. Первый раз Вильжюиф упоминается в папской булле Каликста II в 1119 году как Villa Judea «еврейская деревня»; в последующие века как Villejuifve, т.е. архаичное французское написание выражения с тем же значением. Тем не менее, никаких данных о евреях в данном населенном пункте в Средние века не сохранилось, и поэтому их роль в основании (или развитии) данного поселения не установлена. Ничем не подкреплена версия французского историка XVII века Луи Морери, который указывает, что город был основан евреями, изгнанными из Парижа. В настоящее время в районе Вильжюиф евреев в процентном отношении не больше, чем в других районах французской столицы. Тем не менее, в списке известных людей, родившихся и\или живших здесь, есть и евреи. Например, бывший депутат Европарламента Ален Липец, начинавший политическую карьеру как маоист, а ныне один из влиятельных деятелей Партии Зеленых.

Палата общин утвердила Brexit

9

в мире

Псих с Кораном в «еврейской деревне»

Насколько фотогеничен генерал Сулеймани,

Мнение аналитика

10

Игорь ГИНДЛЕР

Главная тема обсуждения после убийства Сулеймани крутится вокруг вопроса — можно или нельзя было его стереть с лица земли, не нарушая международных норм. Но дело совсем не в этом. Дело совсем не в юридических международных нормах.

П

ри этом история уничтожения Сулеймани не является изолированным инцидентом. Это — продолжение истории битвы годичной давности, 7 февраля 2018 года, вблизи города Дайр-эз-Заур в Сирии. Тогда небольшое подразделение американских рейнджеров (несколько десятков человек под руководством лейтенанта) разгромило усиленный танками и бронетранспортерами моторизованный батальон (около 600 человек) российских военных. Только одна (!) бронемашина вышла из боя, а несколько сотен наемников были убиты за короткий 4-х часовой бой. Ни один рейнджер не был даже ранен. Почему такой разгром оказался возможен? Дело здесь не только и не столько в качестве во-

енной подготовки российских и американских солдат. Причиной послужило то, что Трамп после прихода в Белый дом изменил правила игры (подробнее об этом смотрите мою статью «70 против 700», посвященную сопоставлению военных бюджетов России и США. Кстати, если военный бюджет России в 10 раз меньше аме-

риканского, то военный бюджет Ирана — в 25 раз меньше). Цитата из этой статьи: «…бой стал возможен благодаря тому, что президент Трамп отменил правила вхождения в бой, принятые во времена Обамы. Теперь решение о применении оружия принимает на месте командир подразделения (как это всегда и

было на протяжении всей военной истории), а не военный юрист, находящийся в уютном офисе в Пентагоне». На концептуальном уровне, Трамп снизил требования точечного (то есть лазерного) целеуказания с «практически полной уверенности» (во времена Обамы) до «разумной уверенности» того, что именно заданная цель будет в нужном месте и в нужное время. При этом он исключил огромную бюрократическую машину Совета по Национальной Безопасности из процесса принятия решения об атаке. Исключил полностью, заставив СНБ заниматься не проведением конкретных военных операций, а их стратегическим планированием. И время принятия решений сократилось с нескольких дней до нескольких минут. В дополнение к этому, Трамп жестко и максимально болезненно подавил межведомственные войны между Пентаго-

ном и ЦРУ, которые шли десятилетиями. Другими словами, Трамп вернул в американские вооружённые силы то, что в корпоративном мире называется «делегированием полномочий» — теперь право применения оружия, право вести огонь на поражение дается тем, кому оно исторически принадлежит по праву — офицерам. Ответственность при этом на офицеров накладывается огромная. Теперь за ошибку будет отвечать сам офицер, а не какой-то чиновник Пентагона. За последний год мы стали свидетелями трех эпизодов, когда командиры на местах принимали решения, которые кардинально меняли всю стратегическую ситуацию в регионе. Кроме разгрома российских наемников в 2018 году, мы стали свидетелями уничтожения главы исламского халифата аль Багдади в октябре 2019 года и уничтожения иранского генерала Сулеймани в январе 2020 года.

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT. Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани.

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

превращенный в пыль?

Мнения на Ближнем Востоке по вопросу об уничтожении Сулеймани разделились. Прошла уже почти неделя после уничтожения Сулеймани, но до сих пор только

По аналогии с Рейнхардом Гейдрихом — палачом Чехословакии во время Второй мировой войны — Сулеймани следовало бы называть палачом Ближнего Востока Параллели здесь весьма четкие: и тот, и другой палач играли ключевую роль в «окончательном решении еврейского вопроса» лучшими представителями «арийской расы». Мы знаем, что посадка Сулеймани в самолет в Дамаске была зафиксирована. Мы знаем, что его прилет в Багдад был зафиксирован. Мы не знаем и, вероятно, никогда не узнаем имен агентов, которые это сделали. Затем посадка Сулеймани в один из двух встречающих в Багдаде автомобилей была зафиксирована. И только затем на автомобили была направлена лазерная подсветка для сопровождения цели. Мы не знаем, кто осуществлял лазерную подсветку — агенты ЦРУ или бойцы спецназа, подчиненные Пентагону. Но мы знаем, что эти не

один Иран угрожает Израилю. Ни одна другая мусульманская страна не угрожает бомбить Израиль. Похоже, политика Трампа в регионе приносит свои плоды: Ближний Восток приближается к осознанию того, что Израиль — неотъемлемая часть Ближнего Востока, и его единая и неделимая столица — Иерусалим. Внешняя политика Трампа  — это отрицание как доктрины Обамы (заигрывание с террористическими режимами, их негласное поощрение и финансирование), так и отрицание доктрины Буша (взятка в особо крупных размерах элите страны для установления дружественных отношений). Занимайтесь благоустройством Ближнего Востока сами. Вы и ваши проблемы Америку не ин-

говый договор — на зависть всем остальным. После того как Трамп развязал руки американским офицерам, безнаказанность Ирана совершать террористические акты по всему миру заканчивается. Экономика Ирана разрушена благодаря американским санкциям (уровень инфляции — около 30%), а политическое влияние теократического режима ослабевает. Все без исключения страны враждебной Америке оси Россия-Иран-Сирия-Северная Корея начинают наконец-то понимать, что такое импичмент и каковы его реальные, а не теоретические последствия. Они, похоже, насмотрелись CNN и пришли к опрометчивому выводу, что с Трампом покончено, и считаться с ним больше не следует. Но благодаря политике Трампа, несколько отважных американских лейтенантов превратили иранского террориста №1 в пыль. А к фотогеничному руководству арийской исламской «республики» пришло отчетливое понимание того, что все они находятся в перекрестии прицела. Особенно после атаки баллистическими ракетами американских военных баз в Ираке.

11

Мнение аналитика

Впрочем, генерал — это было только официальное звание Сулеймани. Но это звание не отражает его фактическую должность и значимость.

Хотите — режьте друг друга, как вы это делали на протяжении последних двух тысячелетий, хотите — перестаньте резать. Нас это не интересует. После того как Америка стала мировым лидером по производству газа и производству нефти, Ближний Восток нам больше не интересен. Америка стремительно движется вперед к тому, чтобы стать не только мировым лидером по производству энергоносителей, но и мировым лидером в экспорте нефти и газа. Все, кто хоть как-то будет нам мешать — пеняйте сами на себя (да, это касается и Кремля, где генерал Сулеймани был частым и желанным гостем, и который уговорил Путина на сирийскую авантюру). Более того, Ближний Восток нам уже практически не нужен и как рынок для наших товаров. У нас достаточно рынков, особенно после принятия нового торгового соглашения между США, Канадой, и Мексикой (USMCA). Намечается подписание торгового соглашения с Китаем, которое наконец-то начнет открывать миллиардный Китай для американских товаров. После выхода Великобритании из кабального Европейского Союза Америка заключит и с ней сепаратный тор-

Игорь ГИНДЛЕР

Ближневосточная доктрина Трампа проста, рациональна, и понятна — пошли вы все на … (ну, очень далеко) тересуют, и самое главное — платить за ваше благоустройство Америка больше не будет. Ни цента. У Америки на Ближнем Востоке есть надежные друзья — например, непотопляемый авианосец «Израиль» с командой, которая состоит из парней и девушек с самым высоким в мире IQ, и мы будем их всегда поддерживать, а они — нас. Хотите — присоединяйтесь к Америке и Израилю, не хотите — не присоединяйтесь.

Voice Clarifying TV Headset

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity A powerful hearing aid for television since 1998

TV•Ears Original™ $129.95 NEW SPECIAL OFFER

NOW $5995 +s&h

30-day risk free trial

Call 1-855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST

2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978

www.evreimir.com

50 Generic Viagra pills for only $2/pill 1-855-403-5936

Use promo code MB59

16–23 января 2020

It’s always a big night with this blue pill

Over 2 million

satisfied customers

№ 1443

знающие страха парни находились в непосредственной, визуальной близости от обоих автомобилей. Они, пользуясь полномочиями, полученными от президента, приняли решение о ракетном ударе по обоим автомобилям. Они же были, вероятно, первыми, кто прибыл на место удара. В самом деле, приказ на уничтожение Сулеймани был отдан Трампом давно, несколько лет назад, и приказ был передан профессионалам для исполнения.

12

HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка

646-954-0142 347-230-5305 646-462-8600 – англ. Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

В НОВОМ СВЕТЕ

Премьер-министром Бельгии впервые стала еврейка

Софи Вильмес. Фото: Getty Images

Н

овому премьер-министру 44 года, ее отец был профессором экономики Католического университета Лувена, а мать Софи — ашкеназская еврейка, потерявшая несколько родственников в годы Катастрофы. Свое происхождение политик не афиширует, хотя и не скрывает, присутствуя на всех мероприятиях, посвя-

щенных памяти жертвам Холокоста. Софи родилась в зажиточном районе Брюсселя, детство провела в маленьком валлонском городке, впоследствии изучала коммуникации и рекламу в столичном университете Saint-Louis. По окончании учебы работала в Европейской комиссии, а в 2013 году возглавила ячей-

ку либеральной партии Mouvement Rеformateur в провинции Фламандский Брабант. В 2015-м Софи Вильмес начала работу в федеральном правительстве Бельгии в качестве министра бюджета, а в прошлом году получила и портфель министра государственной службы, ответственного за Национальную лотерею и инфраструктуру научных исследований. Когда ее шеф — премьер-министр Шарль Мишель  — был избран летом этого года главой Европейского совета, в Бельгии встал вопрос о преемнике, и король Филипп остановил свой выбор на кандидатуре Софи Вильмес. 44-летняя г-жа премьер состоит в браке с австралийцем Кристофером Стоуном и воспитывает четырех детей, подчеркивая, что для нее крайне важно соблюдать баланс между карьерой и семьей.

Депутат от партии «Новый фламандский альянс», в прошлом — главный редактор еврейского ежемесячника Joods Actueel Михаэль Фрейлих заявил, что назначение Вильмес — «историческое событие, которое заставляет гордиться». На сегодняшний день в Бельгии проживает около 40 тысяч евреев. Община в Антверпене считается одной из крупнейших в Европе, причем для многих из 20 тысяч местных евреев идиш является языком повседневного общения. Здесь же расположены 30 из 45 синагог Бельгии, примерно половина еврейских семей города соблюдает шабат и кашрут. 15 000 евреев Брюсселя не столь традиционны, но и здесь большинство еврейских детей учатся в национальных школах, которые субсидируются государством. Разумеется, община сталкивается с проблемами, и это не только рост

антисемитизма, но и, например, запрет на кошерный убой скота, вступивший в силу во Фландрии 1 января этого года. Впрочем, новому премьеру предстоит решать куда более сложные задачи общенационального значения, ведь в результате политического кризиса страна уже полгода живет без правительства, и у кабинета Софи Вильмес нет парламентского большинства. Не говоря уж о том, что ее партия получила всего 7,5% голосов на прошлых выборах. Удастся ли первой женщине-премьеру сформировать коалицию, или ей суждено остаться лишь исполняющей обязанности главы кабинета, покажет время. В 2010–2011 годах Бельгия прожила без правительства 541 день, но побить этот рекорд для любого политика — честь сомнительная.

в мире

Софи Вильмес. Так зовут 52-ю главу бельгийского правительства и первую женщину, занявшую этот пост за всю историю независимости страны.

13

Александр ФАЙНШТЕЙН, «Хадашот»

Michael Riskevich D.O., M.D.

American Osteopathic Board Certified of Family Practice Member of American Academy of Orthopedic Medicine NY State Licensed Acupuncturist (French School)

êÄëèêéôÄâíÖëú ë Åéãúû çÄÇëÖÉÑÄ! № 1443

Впервые в Нью-Йорке и только у нас в офисе èÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ ÒÌflÚ˲ ·ÓÎÂÈ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚flÁÓÍ ‚ ¯ÂÈÌÓÏ Ë ÔÓflÒÌ˘ÌÓÏ ÓÚ‰ÂΠÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÍÓÎÂÌÌÓÏ, Ú‡Áӷ‰ÂÌÌÓÏ, ÔΘ‚ÓÏ Ë „ÓÎÂÌÓÒÚÓÔÌÓÏ ÒÛÒÚ‡‚‡ı Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ:

Ç éîàëÖ èêéÇéÑàíëü ãÖóÖçàÖ áÄÅéãÖÇÄçàâ ÇÖÉÖíÄíàÇçéâ çÖêÇçéâ ëàëíÖåõ

Доктор Майкл Рискевич СПЕЦИАЛИСТ И ДИАГНОСТ

(718) 934-8484 • 3140 Coney Island Ave., 3 ˝Ú‡Ê, Brooklyn, NY 11235

Обращайтесь к доктору и распрощайтесь с болью навсегда!

www.evreimir.com

èêàçàåÄûíëü ÇëÖ ÇàÑõ åÖÑàñàçëäàï ëíêÄïéÇéä à MEDICARE

16–23 января 2020

• ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı (Ì„ÓÏÓ̇θÌ˚ı) ËÌ˙Â͈ËÈ (Prolotherapy) - ͇̇‰ÒÍË ÛÍÓÎ˚ • „ÓÏÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ • ωˈËÌÒÍÓ„Ó Ë„ÎÓÛ͇Î˚‚‡ÌËfl • χ„ÌËÚÓÚÂ‡ÔËË (flÔÓÌÒ͇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl) • ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ Î‡ÁÂÌÓÈ ÚÂıÌËÍË

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Точка зрения

14

Viva глобальный разогрев! Владимир козловский

В субботу в Филадельфии был 21 градус тепла (70 по Фаренгейту), а в воскресенье на Лонг-Айленде было 15 градусов. Я нежусь в лучах январского солнца и не перестаю возносить хвалы Элу Гору, который изобрел глобальный разогрев.

Н

а самом деле, разогрев придумал Боженька, а если вы в него не верите, то природа. С XV по конец XIX века на Земле был очередной малый Ледниковый период. Когда он закончился, планета начала

ларов, а изрядная часть Манхэттена будет под водой. Как замечает публицист Кайл Смит, «термина «фейковые новости» в 2008 году еще не было, но вы видите, почему его надо было изобрести».

развития морской губки,  — написала она в «Твиттере», — чтобы воспринимать, что «конец света наступит через 12 лет» буквально». Эл Гор, открывший глобальный разогрев, заявил в 2006 году, что

потихоньку теплеть. Возможно, разогрев отчасти подстегивается жизнедеятельностью человека и кишечными газами милллионов буренок, которые выбрасывают в атмосферу клубы метана. Боюсь, нынешний разогрев в один прекрасный день закончится, и мне снова будет не хватать дров. Но он закончится наверняка, поскольку уже кончался неоднократно. Иные ученые говорят, что он уже закончился. В истории всегда были люди, зарабатывавшие деньги или внимание паническими прогнозами. Католический епископ Мартин Турский был так же известен, как Мартин Милостивый, но, тем не менее, предсказал, что конец света наступит в 400 году. Oops! Американский евангелист Гарольд Кэмпинг обещал, что конец света произойдет 6 сентября 1994 года. В 2008 году, когда ведущий CNN Крис Куомо еще работал на телекомпанию ABC, он уверенно предсказал в эфире, что 8 июня 2015 года пакет молока будет стоить в США $  12.99, галлон бензина — 9 дол-

В 2000 году климатолог Дэвид Вайнер предсказал в интервью с левой английской газетой The Independent, что «через несколько лет» снегопады «будут крайне редки», и «дети просто не будут знать, что это такое». Тот же Кайл Смит язвит, что по прошествии 20 лет стало куда вероятнее, что дети не будут знать, что такое The Independent, а не снег. Давно ясно, что если вы делаете прогнозы, то умнее не называть конкретных дат. А не то получится, как с обещанием «нынешнее поколение советских людей будет жить при коммунизме». Или с предсказанием совести нашей Демпартии Алексанлрии Окасио-Кортес, которая заявила, что «конец света наступит через 12 лет, если мы не займемся изменением климата». Когда ей объяснили, что называть конкретную дату было недальновидно, наша Клара Цеткин (в советских лагерях ее звали Клара Целкин) решила пристыдить своих критиков за буквализм. «Нужно иметь уровень социального умственного

«на протяжении следующего десятилетия мир достигнет точки невозврата». Роковая точка была достигнута уже 4 года назад, то есть мы уже давно не в состоянии ничего исправить. Тем не менее меры принимаются. В 60 городах Калифорнии, например, в той или иной мере запрещен садовый инвентарь (в основном воздуходувки для уборки листьев и газонокосилки) с двигателями внутреннего сгорания. По выкладкам Калифорнийского управления по воздушным ресурсам, за час работы косилка загрязняет воздух так же, как «Тойота Кемри» за пробег от Лос-­Анджелеса до Лас-­Вегаса. Маленьких бензиновых движков в Калифорнии на миллионы больше, чем небольших легковушек. Но вернемся к опрометчивым климатическим прогнозам. В последне дни в прессе было несколько сообщений о том, как администрация расположенного в Монтане Ледникового заповедника задним числом тайно меняет прогнозы на 2020

год, потому что они не сбылись. Экскурсантов в нем встречали надписи и диорама, возвещавшие неминуемый конец всех тамошних ледников между 2020 и 2030 гг. Диорама содержала огоньки, которые постепенно гасли, отражая таяние ледников, пока не исчезали совсем. Посетитель нажимал кнопку, и в 1850 году диорама начинала мигать огнями, как новогодняя елка, но их постепенно становилось все меньше, пока в ящике не наступала кромешная тьма. Первая роковая дата (2020 год) наступила, а 60% ледников заповедника пока не растаяли. Некоторые даже увеличились. Сотрудникам заповедника было приказано убрать таблички с несбывшимися прогнозами или заменить формулировки предсказаний, которые в новом варианте гласят, что «при нынешних тенденциях» ледники исчезнут «в течение ближайших десятилетий», поскольку с 1900 года средняя температура в заповеднике поднялась на 1,8 градуса по Фаренгейту, то есть на медный грош. Но кто знает, сохранятся ли нынешние тенденции? В 1923 году агентство The Associated Press предсказывало, что ледники «почти исчезнут» через 25 лет. То есть к 1948 году. Но не исчезли. В 1936 году газета «Аризона репаблик» сообщила, что ледники «исчезнут в течение 25 лет». То есть к 1961 году. Но не исчезли. В 1952 году то же The Associated Press заявило со ссылками на «натуралистов», что ледники прикажут долго жить через полвека. То есть к 2002 году. Но не приказали. И так далее. Надписи с прогнозами начали без лишнего шума удалять в Ледниковом заповеднике в Монтане 30 мая прошлого года. Удалить нужно было кучу материалов, поскольку в последние годы его администрация активно производила пропагандистские брошюры, таблички и фильмы, гласившие, что

ледники тают с бешеной скоростью. Сейчас всю эту продукцию нужно было убрать в мусорную яму истории, но втихаря, чтобы никто не заметил ложности содержавшихся в ней прогнозов. Наезжавшие в заповедник эксперты заметили, что самые знаменитые тамошние ледники, такие, как Гринелл и Джексон, с 2010 года, похоже, не тают, а увеличиваются. Ледник Джексона, например, вырос за последнее десятилетие на 25%. Текст в диораме раньше предсказывал, что ледники повесят коньки на стенку к 2020 году, но эту формулировку заменили на «при будущих поколениях». Некоторые надписи теперь гласят, что таяние ледников «ускорилось», или что все согласны, что несчастные тают. Чтобы разжалобить публику, служители заповедника прибегают к следующему трюку: они печатают снимки ледников в прошлом, скажем, в 1922 году, рядом с их снимками в наше время, когда они выглядят сильно похудевшими. Но ледники в Скалистых горах США имеют тенденцию расти зимой на протяжении 9 месяцев и таять летом на протяжении трех. Поэтому демонстрировать снимки без точного указания времен года крайне некорректно. В прошлом году федеральная администрация парков и заповедников без лишнего шума убрала две громоздких стальных мусорных урны рядом с отелем Ледникового заповедника, на которых соседствовали гравюры ледника Гренелл в 1910 и 2009 годах. Из гравюр явствовало, что за подотчетный период Гренелл сильно похудел. Но на сайте Whattsupwiththat помещена видеозапись, из которой складывается впечатление, что он несколько увеличился. Судя по прошлым выходным, у нас действительно потеплело, viva global warming! Непонятно, зачем тогда столько мышиной возни и вранья.

Бесславный конец строителя империи

П

остоянный представитель США в ООН Келли Крафт заявила в послании Совету безопасности, что ликвидация командующего иранскими силами «Кудс» Касема Сулеймани была актом самообороны. Крафт подчеркнула, что американское руководство действовало в соответствии со своими обязательствами по защите граждан и интересов США. В этом документе также сказано, что, основываясь на 51-й конвенции ООН, США «готовы вступить в серьезные переговоры с

В

Ираном без предварительных условий, чтобы предотвратить дальнейшую угрозу международному миру и безопасности или эскалацию со стороны иранского режима».

15

мнение аналитика

лил американцам, что занимает несколько более умеренную позицию, Именно эти два генерала ста- нежели Сулеймани. ли главными фигурами на состоОзначает ли это, что на фоне явшемся нынешней осенью Все- бурного ликования иракских маобщем конгрессе командиров, а нифестантов и удовольствия в Иетакже политических и религиоз- русалиме и Вашингтоне в связи с ных комиссаров КСИРа, где слы- ликвидацией Сулеймани, в правущий интеллектуалом Багери вящих кругах Тегерана кое-кто сделал в ходе выступления два тоже тайно потирал руки, как в крайне примечательных заявле- окружении теряющего популярния. Во-первых, он заявил о неже- ность президента Рухани, так и лании Тегерана открывать новые среди сторонников генерала Барегиональные фронты и наращи- гери? Не исключено. Вместе с тем, вать присутствие в регионе, под- уничтожение генерала Сулеймани черкнув, что Иран «признает свою стало не только крайне болезненответственность за региональ- ным ударом по способности аяную безопасность и стабильность, толл продолжать дальнейшую реиграя ключевую роль в этой обла- гиональную дестабилизацию, но и сти и не имея намерения продол- звонкой, унизительной оплеухой жать вражду или скрывать какие-­ всему иранскому режиму. А это либо мысли об агрессии, разжига- значит, что у аятолл будет страстнии угроз и войне». ное желание отомстить. Как «больВо-вторых, в этом не слишком за- шому сатане» — США, так и «макамуфлированном послании, явно ленькому шайтану» — Израилю. адресованном США, Багери добаТак или иначе, но хотя в кравил, что Тегеран «пытается способ- ткосрочной перспективе ночная ствовать спокойствию через реги- ликвидация серьезно увеличиваональное сотрудничество», и, как ет риски и напряженность, в долбы еще более усиливая тему при- госрочной перспективе она, безмирения, призвал преодолеть вве- условно, стала важным, нужным и денные США санкции «терпением оздоровляющим регион шагом. Александр НЕПОМНЯЩИЙ, и великодушием». Иными словаИзраиль ми, лишь несколько месяцев назад mnenia.zahav.ru генерал-майор Багери просигна-

Окончание. Начало на с. 5

Ликвидация Сулеймани была актом самообороны

Иран просит своих союзников не атаковать американцев

ице-президент США Майк Пенс после встречи с американским президентом Дональдом Трампом и руководителями силовых структур в интервью CBS News заявил: «Я считаю, что сегодня мы в большей безопасности, чем до того, как президент Трамп приказал нашим военным уничтожить Касема Сулеймани». Пенс отметил, что Сулеймани был фактическим лидером не только иранских сил «Кудс», но и проиранских ополчений в ближневосточном регионе. По его словам, администра-

ция США располагает неоспоримыми сведениями по поводу того, что в настоящее время Тегеран пытается сдерживать эти «прокси-силы» и просит их не атаковать американцев.

Newsru.co.il

Всемирная Сионистская Oрганизация ïðèãëàøàåò âàñ

изучать ИВРИТ

БЕСПЛАТНО! Звоните по телефону:

Начало занятий по мере формирования групп Классы в разных районах Нью-Йорка

16–23 января 2020

718-891-5050

№ 1443

Âîçðàñò îò 18 ëåò è ñòàðøå

www.evreimir.com

16

политика

Мир во всем мире

Александр ГРАНТ

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

З

9 января Палата представителей почти строго по партийной принадлежности приняла резолюцию (War Powers Resolution), которая ограничивает возможности Дональда Трампа как президента и главнокомандующего проводить военные операции против Ирана.

а резолюцию проголосовали 3 из 197 республиканцев, а против 8 из 233 демократов, и один из них, 33-летний конгрессмен Макс Роуз из Нью-Йорка, объяснил, что отказывается «играть в политику категориями войны и мира». Как сообщила Русская служба «Голоса Америки», законодатели «обеспокоены тем, что устранение ведущего иранского военачальника Касема Сулеймани может привести к войне с Тегераном», а результат голосования отражает огромную идеологическую пропасть в Конгрессе между либералами и консерваторами». Перед голосованием спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси на пресс-конференции заявила о «презрительном» отношении Белого дома к Конгрессу, а ликвидацию генерала Сулеймани назвала «провокационной, несоразмерной атакой на Иран, которая поставила американцев под угрозу». Ранее 79-летняя Пелоси назвала уничтожение Сулеймани «ненужной провокацией». В ответ на это 53-летняя Лиз Чейни, третий по старшинству республиканец в Палате представителей и дочь бывшего вице-президента США, назвала провокацией «введение этой резолюции, которая сеет сомнение в решимости Америки и делает войну еще вероятнее». Среди ведущих претендентов демократов на Белый дом бывший вице-президент Джо Байден заявил, что ликвидацией Касема Сулеймани президент Трамп «просто сунул заряд динамита в бочку с порохом». Сенатор Элизабет Уоррен признала Сулеймани «убийцей, виновным в смерти тысяч, вклю-

чая сотни американцев», но его ликвидацию назвала «безрассудным решением, которое усложнит ситуацию с Ираном и увеличит возможность новых смертей и нового конфликта на Ближнем

Конгресс официально объявлял войну 11 раз, утвердив 11 резолюций. Первой была война с Великобританией, объявленная в 1812 году, а последним — объявление войны фашистской Вен-

Востоке», тогда как «мы прежде всего должны избегать новой дорогостоящей войны». Сенатор Берни Сандерс назвал это «опасной эскалацией Трампа», которая «приближает нас к еще одной катастрофической войне на Ближнем Востоке и может унести бесчисленные жизни и триллионы долларов». Однако 37-летний Пит Буттиджич, мэр города Саут-Бенд в Индиане и участник войны в Ираке, ограничился заявлением: «Сегодня американцы в Ираке оказались под огнем. Молюсь за них, их близких и семьи». Еще один участник, а вернее, участница, этой войны и претендент демократов на Белый дом, 38-летняя конгрессвумен Тулси Габбард, в интервью каналу Fox News сказала, что Трамп «пошел на войну с Ираном», а это «подрывает нашу национальную безопасность», так как «Иран больше не подчиняется ограничениям ядерной сделки и все ближе и ближе к созданию ядерного оружия, которое угрожает Соединенным Штатам и всему миру». За всю историю Соединенных Штатов наш

грии в 1942 году. Кроме этих войн Соединенные Штаты провели 6 необъя­в­ленных войн, включая Корейскую, Вьетнамскую и войну в Персидском заливе 1991 года, а также воевали за рубежом в рамках операций НАТО и ООН. Согласно закону 1973 года, президент, который без объявления войны отправляет наши войсковые соединения за рубеж, обязан известить об этом Конгресс в течение 48 часов, сообщив о причинах такого решения, об оценке масштабов предполагаемых боевых действий и об их ожидаемой продолжительности. Собственно, это просьба — не разрешить ему воевать за свою страну, а дать на это деньги. Вести боевые действия без санкции Конгресса наш президент может 60 дней, после чего за 30 дней должен их прекратить. Сейчас демократы Палаты представителей считают, что приказом ликвидировать Касема Сулеймани без согласования с Конгрессом президент Трамп дал повод к началу войны, которая может обернуться Третьей мировой.

Принятая Палатой представителей 9 января резолюция относится к категории «non-binding», то есть не имеет юридической силы. Как и в случае с импичментом Трампа, ее следует направить на согласование в Сенат, где республиканцев большинство, хотя двое эту резолюцию одобряют. Трамп перед голосованием заявил журналистам, что до приказа уничтожить Касема Сулеймани не считал нужным проконсультироваться с Конгрессом. «Иногда необходимо иметь возможность принять решение за доли секунды, — сказал президент. — Иногда нужно действовать очень и очень быстро. В отдельных случаях я даже не должен думать о том, чтобы это сделать». В своем твите президент в очередной раз назвал спикера «чокнутой» («crazy»), на что Пелоси, наверное, уже перестала обижаться. Лично я считаю, что наш президент действительно чересчур щедро ставит подобные диагнозы своим недругам, но в данном случае требование Пелоси звучит глуповато. Предположим, что президенту доложили о появившейся сиюминутной возможности уничтожить Сулеймани, которого давно было решено ликвидировать, а он перед тем как дать добро на ракетную атаку, должен утрясти это со спикершей, оторвав ее от обеда или занятий с девятью внучатами. Ликвидацию генерала Сулеймани наши СМИ в зависимости от их политической ориентации называли по-разному, пользуясь широкими возможностями терминологии, от «assassination»  — покушения на жизнь высокопоставленного лица до «murder»  — рядового умышленного убийства. Так или иначе, этот акт был совершен в разгар тупика, в котором оказался Конгресс из-за решения спикера Пелоси тормознуть процедуру импичмента Трампа, которого наши демократы пытаются отстранить от власти

и мытьем в грязи разных подозрений, и катанием по обвинениям в них. Досрочный уход из жизни Касема Сулеймени с помощью нашей ракеты Hellfire добавил в это катание повод снова обвинить Трампа в двух смертных грехах президентства — превышении власти и неуважении к Конгрессу. Старая песня зазвучала на новый лад, и за последнее время на телеэкранах, страницах газет и сайтах социальных сетей появились бывшие госсекретарь Джон Керри, советник по нацбезопасности Сюзен Райс, зам. такого советника Бен Родс и зам. госсекретаря Венди Шерман, которые наперебой доказывали, что «безмозглый» Дональд Трамп подыграл иранским муллам, дав втянуть Соединенные Штаты в новый виток напряженности. Об этом же заявили претенденты от Демократической партии на Белый дом, а общим рефреном кампании, которую усердно раздували основные СМИ, было «мы же говорили», что из Трампа никакой президент, а тем более воевода, в чем сейчас и убедились. В гибели 176 человек, находившихся на борту украинского лайнера, который 8 января сбила под Тегераном иранская ракета российского производства, тоже обвинили Трампа, который велел убить Сулеймани — любимца своего народа, который Соединенные Штаты оскорбили и унизили. В этом «доме, который построил Дон», все было с точностью до наоборот. К 8 января, когда в Белом доме прозвучало заявление Трампа о том, что с Третьей мировой войной можно повременить, прогнулся не он, а иранские лидеры, которых Трамп пригласил за стол переговоров. Для многих сомневающихся стала очевидной и необходимость ликвидировать «террориста номер один» Сулеймани, и необходимость расторгнуть ядерную сделку с Ираном, на которую пошел президент Барак Обама.

через силу Америки кеты, накануне запущенные по двум нашим базам в Ираке. «Я не собираюсь сидеть здесь и говорить, что можно было предотвратить все компоненты этого соглашения», — сказал госсекретарь Керри в интервью каналу CNBC в 2016 году. Но, тем не менее, он утверждал, что договор с Ираном был лучшим залогом мира во всем мире, и уже покинув Госдепартамент, убеждал наш Конгресс, Евросоюз и даже иранцев в необходимости сохранить эту сделку после прихода к власти Дональда Трампа. В ответ наш новый президент с присущей ему категоричностью предложил отдать Керри под суд за нарушение принятого больше 200 лет назад Закона Логана, который запрещает частным гражданам по своей инициативе вести перегово-

нут разве что вечером 3 января, когда был ликвидирован, убит или, если угодно, лишен жизни генерал-майор корпуса Стражи Исламской революции Касем Сулеймани. Как считает обозреватель Майкл Гудвин, президент Трамп, несмотря на все его причуды, в принципе проводит ту же стратегию «мира через силу», которой в основном придерживались Соединенные Штаты в международной политике. Суть этой концепции в том, что мы против военного присутствия за рубежом, пока положение там не угрожает нашей национальной безопасности и нашему представлению о нормах цивилизованного сосуществования. Последнее, конечно, можно оспорить зыбкостью такого представления, но Майкл Гудвин никак не считает Трампа поджигателем войны, каким его изображают недруги. Примером пряника,

не кнута в руке нынешнего президента Гудвин предлагает считать отношения Трампа с лидером Северной Кореи, которого он то нещадно оскорблял за строптивость, то хвалил за покладистость. За несколько часов до демонстративной ракетной атаки Ирана на две наши базы в Ираке Гудвин беседовал с Трампом по телефону и спросил, что президент считает желательным ответом иранцев на ликвидацию Сулеймани. «Чтобы они вернулись за стол переговоров», — ответил Трамп, который за несколько дней до этого пригрозил нанести «очень быстрый и очень сильный» удар по 52 иранским объектам — по числу американцев, захваченных там заложниками в нашем посольстве в ноябре 1979 года. Что ни говори, а «мир во всем мире через силу Америки» — убедительный, но, увы, не объединительный аргумент.

17

закон и право

Джон Керри в бытность госсекретарем при Обаме два года уступал требованиям иранской стороны, ничего не получая взамен, в итоге уступив инициативу своему российскому коллеге Лаврову, а когда соглашение было достигнуто, Иран его не подписал. Республиканцы были против этого соглашения, и даже сенатор-демократ Чак Шумер сделал несколько замечаний, в частности отметив, что фактически Ирану дают время и деньги на создание ядерного оружия. «Через 10 лет, — заявил Шумер в 2015 году, — если Иран будет такой же страной, как сегодня, с этим соглашением нам будет хуже, чем без него». Через несколько месяцев стала ясна еще одна пагуба этой сделки, которая, как отметил 8 января Трамп, дала Ирану деньги на ра-

ры с иностранным правительством, не согласным с политикой США. С тех пор по этому закону у нас никого не осудили, но его риторика пользуется политическим спросом. 10 января Керри написал в газете The New York Times, что «дипломатия работала до тех пор, пока Трамп не отошел от нее», и что «мы с союзниками работали, чтобы усилить наложенные на Иран санкции за его вмешательство в Йемене, за передачу оружия «Хизбалле», за действия в Сирии, за нарушения прав человека, за угрозы Израилю и за программу создания баллистических ракет». Реалии последнего времени, включая работу террористических групп под началом генерала Касема Сулеймани, как-то не вяжутся с выводами Керри, что ядерная сделка Обамы с иранцами «создала возможности» умиротворения этой кровожадной державы. Реальный прогресс в этом был достиг-

Наследники жертв Холокоста судятся за картину Эгона Шиле Австрийская еврейка Ева Зиркл бежала в США от нацистов в 1938 году, когда ей было 18 лет. Сейчас ей 98, и старушка живет в Бронксе в сопровождении помощницы, ходит с палочкой и недавно через адвоката обратилась в манхэттенское отделение Верховного суда штата Нью-Йорк с иском, который привлек внимание СМИ по обе стороны океана.

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ.

www.evreimir.com

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

16–23 января 2020

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st № 1443

Е

ва Зеркл объявляет себя законной владелицей акварели «Портрет жены художника», который австрийский живописец-экспрессионист Эгон Шиле написал в 1917 году и который стоит 8 млн долларов. В настоящее время акварель принадлежит фонду Роберта Лемана и входит в коллекцию живописи, собранную этим покойным основателем инвестиционного банка Lehman Brothers, который считался одним из ведущих в мире и обанкротился в 2008 году. В 1964 году сын Роберта и его тезка Роберт Оуэн Леман купил эту акварель в Лондоне, и в 2017 году она должна была появиться на торгах аукционного дома Christie’s. Этого не произошло, так как австрийская организация Israelitische Kultusgemeinde (IKG), которая представляет общину ортодоксальных евреев Вены, сообщила администрации Christie’s, что акварель Шиле, о которой идет речь, принадлежала венскому коллекционеру Карлу Мейландеру, и он в 1941 году перед депортацией в Польшу

был вынужден отписать всю коллекцию своему компаньону Этельке Гофман. Позже Карл Мейландер погиб в лагере смерти Освенцим, и, как утверждает IKG, его единственным наследником был племянник, который жил и умер в Бронксе, а на сегодня наследницей остается 98-летняя вдова племянника Ева Зиркл. Как сообщил журнал Smithsonian Magazine, в апреле 2016 года «после почти 20 лет судебной тяжбы» художественный музей Леопольда (Leopold Museum) в Вене согласился вернуть Еве Зиркл два других портрета работы Эгона Шиле, ранее принадлежавших Карлу Мейландеру. Однако с «Портретом жены художника» вышла заминка, так как на эту акварель претендуют другие истцы, наследники погибшего в нацистском лагере Терезиенштадт Генриха Ригера. Эти истцы утверждают, что Ригер был дантистом Эгона Шиле и законным владельцем акварели «Жена художника», которую у него забрали немцы. Это исковое дело слушалось в суде нью-йоркского графства Монро, на территории которого стоит дом семьи Леман, и в декабре прошлого года судья Мэтью Розенбаум отказал истцам передать дело в Манхэттен, так как в графстве Монро «гораздо дешевле жилье и еда». Это решение вызвало недовольство наследников Генриха Ригера, проживающих в городе Нью-Йорке и в Израиле. «Обе группы истцов считают, что Леманы владеют кра-

деным имуществом и обманом затягивают дело, чтобы утаить правду, — заявил адвокат Рэймонд Дауд, но в декабре судья Розенбаум был отстранен от ведения дела за превышение полномочий. Ни истцы, ни ответчики это решение не комментировали, а старушка Ева Зиркл тем более.

Сталин начал массовое уничтожение коммунистов

Их нравы

18

Интересно устроена голова — иногда, в виде откровения, ей открываются вещи совершенно очевидные… Вот, например: коммунисты, возлагающие венки к могиле Сталина и носящие его на знаменах, — это ведь умопомрачение, не правда ли?

Н

икто в ХХ веке не дискредитировал коммунистическую идею так, как ее дискредитировал Сталин. Никто не уничтожил столько коммунистов, сколько уничтожил он. (Гитлер идет на втором месте в этом медальном зачете — просто ему было отпущено меньше времени и материала). К массовому уничтожению коммунистов Сталин приступил в 1934 году, после убийства Кирова, соперника на пути к абсолютной власти. Коммунисты стали очередной социальной группой, пошед-

шей под нож, — вслед за дворянством, духовенством, крестьянством и интеллигенцией, и в этом была мстительная логика истории: депутатам XVII съезда ВКП (б) было предложено испробовать на себе собственные инструменты «народовластия». Но речь сейчас не о возмездии и не о законах исторического маятника, а о чувствах, которые должны испытывать истинные адепты марксизма по отношению к восточному деспоту, тишком пролезшему во власть (в качестве равновеса между Бухари-

НЕВАДА-АРИЗОНА-ЮТА

ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

• Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • www.newtours.us • БОЛЕЕ 30 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ! • У нас работают только лучшие гиды • newtoursusa@yahoo.com

БРАЙС-КАНЬОН, ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛОС-АНДЖЕЛЕС, САН-ФРАНЦИСКО

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

КАЛИФОРНИЯ, НЕВАДА, АРИЗОНА, ЮТА 7/10дн 14фев 6,21мар 10,25,30апр 1,5,9,16, 23мая 6,18,27июн 3,17,24июл 7,15,28авг 5,17,26сен 9,17,29окт..........$1320/$1490+пер

НОВЫЙ ОРЛЕАН И ДОРОГИ ЮГА

ЗАПАДНАЯ КАНАДА СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ

ЙЕЛЛОУСТОУН, ГРАНД ТЕТОН

НОВЫЙ ОРЛЕАН, АТЛАНТА и ДОРОГИ ЮГА – ГРАНД-ТУР 10дн АВТОБУС Атланта,

СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ, БРИТАНСКАЯ КОЛУМБИЯ, АЛЬБЕРТА, ДЖАСПЕР, БАНФ, КАЛГАРИ, ЭДМОНТОН, ВИКТОРИЯ, ОЗЕРА, ЛЕДНИКИ, ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ, ВОДОПАДЫ, ГЛЕТЧЕРЫ...

ЙЕЛЛОУСТОУН, ГРАНД ТЕТОН, РАШМОР – ГОРА ПРЕЗИДЕНТОВ

ЛАС-ВЕГАС – САН-ФРАНЦИСКО 6дн 18фев Дымчатые 10,25мар 14,29апр 4,9,13,20,27мая 10,22июн 1,7,21,28июл 11,19авг 1,9,21сен....$1195+пер

Горы, Дворец Вандербильтов, Эшвилл 18янв 14,21*фев 7,27мар 10,28*апр 6,23мая 12июн 1,22июл 7,19авг............$1450

30апр 20мая 11июн 1,15,29июл 12,20авг НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЗАПОВЕДНИКИ и НОВЫЙ ОРЛЕАН и ДОРОГИ ЮГА 9дн ЛАС-ВЕГАС 6дн 16фев 8,23мар 12,27апр АВИА 19янв 15,22*фев 8,28мар 11,29*апр 10дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА..............$1940+пер 2,3,7,11,18,25мая 8,20,29июн 5,19,26июл 9,17,30авг 7,19,28сен 11,19,31окт...$1260+пер

ВСЯ КАНАДА ЛУЧШЕЕ В КАНАДЕ 6дн Монреаль, Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 17янв 14фев 6,21мар 10,25апр 1,9,15,29мая 6,12,19,26июн 3,10,24июл 1,7,15,21,29авг 9,12,17сен....$890

КАНАДА – БОЛЬШОЙ ТУР 5дн Монреаль, Торонто, Квебек, Ниагара 18янв 15фев 7,28мар 11,15,29апр 2,16,23мая 3,13,20июн.......$745

КАНАДА

ФРАНЦУЗСКАЯ,

ОТТАВА 4дн

КАРНАВАЛ «МАРДИ ГРА» ТОЛЬКО РАЗ В ГОДУ!!!

Тур в НОВЫЙ ОРЛЕАН во время проведения грандиозного праздникакарнавала – "МАРДИ ГРА"... 10 дней АВТОБУС 21 февраля...........$1520 9 дней АВИА 22 февраля.............$1430+пер 7 дней АВТОБУС/АВИА 21,24фев.$1290+пер

КАНАДА АНГЛИЙСКАЯ 3дн Ниагара, Торонто 20янв 17фев 9,24мар 13,28апр 4,12,18мая 1,9,15,22,29июн 6,13,27июл 4,10,18авг....$425

4 дня АВИА 24 февраля.................$770+пер

КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ 3дн Монреаль, ЧИКАГО

ЗИМНИЕ КАРНАВАЛЫ В КАНАДЕ! Ìû ïðèãëàøàåì ïîñåòèòü Ôðàíöóçñêóþ Êàíàäó çèìîé, ïîëþáîâàòüñÿ êðàñîòîé ïðèðîäû, îñîáûì î÷àðîâàíèåì ñòàðèííîé àðõèòåêòóðû è ïðèñîåäèíèòüñÿ ê âåñåëîé êàðíàâàëüíîé ãóðüáå â Êâåáåê-Ñèòè, Ìîíðåàëå è Îòòàâå. 3дня 15 февраля........................……….$425 4дня 14 февраля.........................……….$580 5 дней 15 февраля...............................$745 6 дней 14 февраля.....................……….$890 Ýòè òóðû áóäóò ïîëíû ðàäîñòè è óäîâîëüñòâèé äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé!

Штаты Юта, Айдахо, Вайоминг, Южная Дакота 9,23 мая / 11,29 июня / 9,23 июля 6,20 августа / 3,17 сентября

ЧИКАГО –

ВЕЛИКИЕ

ОЗЕРА

АЛЯСКА

АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ И ПО ВОДЕ 16дн ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, экскурсии во всех портах, ДЕНАЛИ, Сиэтл, Ванкувер 26мая 9,30июн 7,21июл 4,18авг.......от $3180*+пер

АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ 7/9дн Анкоридж и Нац. Заповедник – Парк Денали 4,18июн 9,16,30июл 13,27авг 15сен........от $1490+пер ВНИМАНИЕ! До 15 февраля 2020 года НА ВСЕ ТУРЫ ПО АЛЯСКЕ С КРУИЗОМ – СКИДКА $100 c человека!

6дн АВТОБУС Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Эри, Мичиган 15фев 7,24мар 9,28апр ФИЛАДЕЛЬФИЯ И САДЫ ДЮПОНОВ 5,14,23мая 6,16,27июн 4,14,24июл 1,11,20авг Экскурсия по городу ВТОР., ВОСКР.........$124 2,12,22,30сен 10,20,30окт 7,17,26ноя......$920 СТРАНА ЭМИШЕЙ — ЛАНКАСТЕР Усадьба ЧИКАГО и НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ 7дн Эмишей 26янв 22фев 14мар 11апр 2мая...$118 АВТОБУС Ниагара, Чикаго, Кливленд Милуоки, ШОКОЛАДНЫЙ МИР ХЕРШИ Шоколадная Детройт, Озера Эри, Мичиган 23мар 8,27апр столица 19янв 15фев 22мар 19апр........$119 4,13мая 15июн 13,24июл 10,19авг..........$1240

ОДНОДНЕВНЫЕ Т УРЫ

Загадка? Да какая там загадка — подумаешь, бином Ньютона... Просто эти возлагатели венков — не коммунисты, от слова «совсем». Широкие народные массы, боясь вглядеться в зеркало, просто самоутверждаются во внушенном им имперском величии, воплощенном в имени Сталина. Этих немного жаль, конечно. (Впрочем, жалость была бы сильнее, если бы не память об убитых и не мысли об ужасе, который ждет нацию, превращенную в дрессированный охлос.) А вот вожаки этих процессий — просто хитрое жулье под ворованными знаменами. Если излагать вопрос в терминологии середины прошлого века, это — предатели дела рабочих и крестьян. Шлепнуть их у стенки не предлагаю, но саечку обязуюсь делать при каждом удобном случае. Приговаривая: отвечай, морда обкомовская, ты за Сталина — или за коммунистов? Виктор ШЕНДЕРОВИЧ nashdom.us

ФЛОРИДА ТУР “ВЕЧНОЕ ЛЕТО”

СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС-$1140, 7 дн АВИА-$785+пер. 3 ночи на океане в Майами-Бич

«МАЙАМИ-ЭКСПРЕСС» 9 дн АВТОБУС Майами-Бич................$1280* 7 дн АВИА Майами-Бич.................$880*+пер

Т УР «МИР ДИСНЕЯ» 9 дн АВТОБУС..............СКИДКА!..........$995* 7 дн АВИА.......................................$645+пер

8дней/7ночей...........$1490+пер

МАЙАМИ-БИЧ – ОТДЫХ

ТУРЫ 4-6 ДНЕЙ

8 дней / 15 дней / 22дня МАЙАМИ отель на океане......................$850*/$1490*/$1780

7,24мая 13июн 2,13июл 8,20авг.....$1360+пер 11дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА и СИЭТЛ.$2130+пер НОВЫЙ ОРЛЕАН 4дн АВИА Трамвай 15дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА ДО ВСЯ ВИРДЖИНИЯ 4дн Вильямсбург, музей «желание», Садовый квартал, Джазовый ОКЕАНА (Запад-Восток).................$2850+пер восковых фигур, природный мост, пещеры холл, круиз 21янв 17,24*фев 10,30мар 13апр 15дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА ДО Люрей 18янв 15фев 7,19мар 11,30апр.....$650 1,9,26мая 15июн 4,25июл 10,22авг...$720+пер ОКЕАНА (Восток-Запад) 25апр 15мая 6июн ВАШИНГТОН И ВСЯ ВИРДЖИНИЯ 6дн 10,24июл 7,15,29авг 17сен.............$2850+пер Полный тур, музеи, вечерний тур 18янв 15фев 7,19мар 11,30апр 7,23мая 6,20июн.......$960

Монреаль, Квебек*, Оттава, Тысяча Островов 17янв 14фев 6,21мар 10,25апр 1,9,15,29мая 6,12,26июн 3,10,18,24июл 1,7,15,21авг....$580

Квебек 18янв 15фев 7,28мар 11,15,29апр 2,16,23мая 3,13,20июн 4,11,25июл.........$425

ским игроком… Его интересовала личная власть — и власть над миром. Его послевоенный тост за русский народ был ясным знаком: речь теперь идет об империи! Краснознаменные романтики давно были уничтожены или погибли на войне, «задохнувшись Интернационалом». Практикой стали высылки уже не сословий, а — народов. Слово «коммунизм» давно означало не разрушенный «мир насилья», а насилие, невиданное ранее, тотальное подавление и ужас для завоеванных. Начиная, разумеется, с русского народа, порабощенного и обманутого — первым… Сталин был  — императором. И не случайно многие эмигранты-монархисты видели в нем возрождение России. Не случайно и Путина примагничивает сегодня именно это имя, а не имя Ленина. Еще бы: Ленин разрушил державу  — Сталин подчинил ей полмира! С Путиным все понятно: он на развалинах издыхающей империи, но я сейчас не про него. Я — про Зюганова и Ко, возлагающих цветы к могиле серийного убийцы коммунистов.

NEW TOURS

КАЛИФОРНИЯ ЛАС-ВЕГАС, ГРАНД-КАНЬОН, САН-ДИЕГО,

ным и Троцким), опошлившему великую идею, уничтожившему ленинское поколение ВКП (б), уничтожившему деятелей Коминтерна, выдававшему на расправу Гитлеру немецких коммунистов… Я знаю, какие чувства испытывали к Сталину настоящие коммунисты — я застал настоящих. Я помню мою бабушку, члена ВКП (б) с 1918 года, юную соучастницу преступной продразверстки, жену «врага народа», седую несчастную женщину, до которой перед смертью дошло, частью какого чудовищного сюжета стала ее жизнь. Она ненавидела Сталина. Он символизировал — предательство. (Жестокость, разумеется, тоже, но «революционной целесообразностью» мою бабушку было не удивить, — для нее он был прежде всего предателем). Предателем дела коммунизма. Но в том-то и штука, что коммунистом Сталин не был. Был циничным бандитом, ловким карьеристом, умелым аппаратчиком, жестоким царем, геополитиче-

ТЕНЕССИ, КАМБЕРЛЕНДСКОЕ УЩЕЛЬЕ И МАМОНТОВЫ ПЕЩЕРЫ 6дн Горы, пещеры и подземная цивилизация 10апр 2,23мая 13июн 4,31июл 8авг 19сен........$950

ДЫМЧАТЫЕ ГОРЫ, ЭШВИЛЛ 5дн Дворец, озера, города Старого Юга 15апр 6мая 20июн 8июл 1авг 23сен 17окт 26ноя......$840

ВЫСТАВКА ЦВЕТОВ В ФИЛАДЕЛЬФИИ ВЫСТАВКА ЦВЕТОВ В ФИЛАДЕЛЬФИИ 1день 29 февраля 1,3,6,7,8 марта........$135

ВЫСТАВКА И ДЕЛАВЕР 2дня 29фев 3,6,7марта .............................$298

НОВАЯ АНГЛИЯ 5дн Нью-Гэмпшир, Вермонт, Массачусетс 25апр 23мая 27июн 15июл...$795

ФЕВРАЛЬСКИЕ КАНИКУЛЫ, ПРЕЗИДЕНТСКАЯ НЕДЕЛЯ

ДВУХДНЕВНЫЕ Т УРЫ

КАЛИФОРНИЯ – НЕВАДА – АРИЗОНА – ЮТА

НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ – США 2дн ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$258

ВАШИНГТОН 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур.......$239

ВАШИНГТОН с музеем Хиллвуд – каждая последняя суббота...................................$249 БОСТОН 2дн ЧЕТВЕРГ и СУББОТА...........$246 ДОЛИНА ГУДЗОНА, ОЗ.ДЖОРДЖ, САРАТОГА

В СРЕДНЕВЕКОВЬЕ на ТУРНИР РЫЦАРЕЙ 2дн 12фев 7мар 11,25апр 9,24мая..........$278 NEW! ЧИКАГО и ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 5дн обед, турнир 16фев 8,28мар 10,25апр 8,24мая РОМАНТИКА ДЕЛАВЕРА и КЕЙП-МЭЙ 2дн АВИА 16фев 8,25мар 10,29апр 6,15,24мая 6,21июн 5,26июл 16,30авг 6,27сен.........$135 28мар 18апр 2мая 6июн 11июл 8авг........$284 7,17,28июн 5,15,25июл 1,12,21авг....$820+пер ЗОЛОТОЙ БЕРЕГ 23фев 8мар 12апр.....$122 ПРЕКРАСНЫЕ БЕРКШИРЫ 2дн 14мар.$289

Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM 320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644

10дн/7дн 14фев......................$1490/$1320+пер 6дн 18фев...........................................$1195+пер

НОВЫЙ ОРЛЕАН, АТЛАНТА И ДОРОГИ ЮГА

10дн АВТОБУС 14,21*фев..........................$1450 9дн АВИА/АВТОБУС 15,22*фев..........$1360+пер 4дн АВИА 17фев...................................$720+пер

ФЛОРИДА – ВЕЧНОЕ ЛЕТО (тур и отдых)

9дн АВТОБУС 15,22фев.............................$1140 7дн АВИА 16,23фев..................$785*+пер+транс 6дн ЧИКАГО И ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 15фев....$920 6дн ВАШИНГТОН и ВИРДЖИНИЯ 15фев..$960 6дн ЛУЧШЕЕ В КАНАДЕ 14фев..................$890 5дн КАНАДА–БОЛЬШОЙ ТУР 15фев.........$745 4дн ВСЯ ВИРДЖИНИЯ 15фев....................$650 3дн КАНАДА АНГЛИЙСКАЯ 17фев............$425 3дн КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ 15фев.........$425 2дн ВАШИНГТОН 15,17,19,20,22фев..........$239 2дн НИАГАРА 15,17,19фев.........................$258 1-ДНЕВНЫЕ ТУРЫ И НЬЮ-ЙОРК-(ЕЖЕДНЕВНО)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

16–23 января 2020

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1443

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

19

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Услышать голос, тающий во мгле...

Память

20

12 января 2005 года не стало талантливого поэта и ратиться именно к Володе. Вот А мир, словно город, расколот — так открылась для меня неиз- Уже нам его не собрать. журналиста Владимира Добина. Ему было 56 лет.

Фото: newswe.com

«Я умру. Совсем не шутка. Жутко — жутко… я умру. Жизнь — короче промежутка от утра к утру. Жизнь короче расстоянья между деревень.

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Жутко наше расставанье в негасимый день». Не верится, что прошло 15 лет с того январского дня, когда в квартире раздался телефонный звонок и взволнованный голос в трубке с надрывом прошептал: «Володи больше нет!». Знал, что он тяжело болен, но так хотелось верить: выберется, преодолеет, победит! Но этого, увы, не случилось — болезнь оказалась сильнее. Кажется, совсем недавно встречались: он рассказывал о работе в газете, строил планы на будущее, подарил на память томик своих стихов с дарственной надписью. Разве мог подумать тогда, что эта встреча станет последней? Владимир Добин... Володя... Поэт, журналист, редактор  — таким он был известен читателям. Но была еще одна грань, которую люди не могли не оценить — искреннее желание помочь, поддержать начинающего литератора, вселить уверенность и веру в свои силы. При этом, обладая незаурядным поэтическим талантом, всегда оставался человеком предельно скромным. Листая двухтомник, изданный семьей почти сразу после смерти Владимира, где своими воспоминаниями о нем делятся известные поэты, журналисты, друзья, начинаешь понимать масштаб и многогранность этой личности. Если бы судьба подарила Володе еще несколько десятилетий, уверен,

его имя стояло бы в одном ряду с самыми известными поэтами современности. Помню творческие вечера, посвященные его памяти, на которые я приглашал его коллег — журналистов, много лет работавших с ним в газете «Новости недели», а также известных прозаиков и поэтов. Как тепло и трогательно вспоминали они Владимира Добина, сколько добрых слов говорили, обращаясь к залу и к огромному портрету, установленному на сцене! Создавалось ощущение: он где-то рядом, и каждому хотелось сказать нечто личное, сокровенное, что не успели сказать при жизни Владимира Добина. Так часто случается: прочтешь интересный рассказ или талантливое стихотворение, хочется сразу связаться с автором, поблагодарить, похвалить, но откладываешь это на потом, не думая, что «потом» может оказаться слишком поздно. Мы познакомились с Володей в далеком девяносто втором, почти сразу после репатриации в Израиль. Вместе ходили в ульпан (учебное учреждение), постигая азы иврита, и долгое время я даже не подозревал, что передо мной удивительный, тонкий поэт, имевший за плечами опыт журналистской работы в известных печатных изданиях, таких, например, как «Московский комсомолец» и «Совершенно секретно», где главным редактором был легендарный Юлиан Семенов, а впоследствии Артем Боровик. Как признавался поэт в одном интервью, писать стихи он начал сравнительно поздно, в 24 года, но его сразу заметили и оценили мэтры поэзии: Н. Старшинов, О. Шестинский, Е.Евтушенко. Именно Николай Старшинов напутствовал молодого поэта и опубликовал его стихи в альманахе «Поэзия». Общение с известным поэтом и переводчиком Львом Озеровым, советы отца, известного писателя на идиш Гирша Добина, близкого друга Эммануила Казакевича (автор знаменитой повести «Звезда») — самой судьбой Владимиру уготовано было стать литератором. А творческая дружба с писателями Анатолием Алексиным и Григорием Кановичем — это ли не школа для начинающего автора? Вспоминается, как спустя несколько лет после нашего знакомства, я решил опубликовать статью, и кто-то посоветовал об-

вестная страница его профессиональной биографии. Будучи сильно загруженным, Добин тогда нашел время, чтобы помочь отредактировать мой материал, дав ряд полезных советов. Потом были частые встречи, беседы, его рассказы, но никогда и не при каких обстоятельствах он не подчеркивал своего превосходства. А ведь именно этим зачастую грешат многие литераторы, издав даже небольшую книжицу, не имеющую к тому же спроса. В Израиле, который Владимир очень любил, которому посвятил немало стихотворений, вышли его поэтические сборники — «Следы на песке», «Поздний свет», «Полдень», «Горькое вино». А в 2003 году, за несколько лет до кончины, был издан солидный том его стихов «Небесное и земное». Все земное глубоко волновало поэта: с болью в сердце откликнулся он на трагедию, разыгравшуюся в Нью-Йорке 11 сентября 2001 года, написав короткую по объе­м у, но вместившую многое поэму, обращенную к погибшим и к живым:

И падает пепел за ворот На полки, где вечно лежать ему — в назиданье потомкам — в провалах погасших витрин, Чтоб мы не забыли о том, как мир хрупок, и мал, и любим. Казалось, у Добина все складывалось как нельзя лучше: любимая работа, творчество, прекрасная семья... Как хочется быть стариком, и с пачкой газет, как мой отец, поутру спуститься в цветущий парк и, слушая, как поют птицы, вдруг сказать сыну в девяносто пять лет: «Знаешь, я, кажется, начинаю стареть...» Как хочется... Но сколько всего будет до этого, Боже...» Не случилось, не сбылось. Когда-то Константин Симонов написал такие строки: «Неправда, друг не умирает, лишь рядом быть перестает!» Это и о Володе тоже. Поэта помнят близкие, друзья, его стихи публикуются и звучат у нас, в Израиле, и за рубежом, а значит, он остается с нами. Михаил СВОЙСКИЙ, Ришон ле-Цион, Израиль.

В Литве начался Год Виленского Гаона и истории евреев

8

января в Литве стартовал Год Виленского Гаона и истории евреев страны. Фестиваль продолжительностью в 12 месяцев приурочен к 300-летию со дня рождения одного из выдающихся духовных авторитетов ортодоксального еврейства — Виленского Гаона раввина Элияху бен Шломо Залмана. 2020-й объявлен Годом Виленского Гаона и истории евреев по решению парламента Литвы. «Это важное обязательство Литвы перед еврейской историей, которое позволит уделять ей должное внимание на государственном уровне», — заявила ранее Фаина Куклянски, глава еврейской общины Литвы. В программу Года вошли 70 мероприятий. Как сообщалось ранее, фестиваль стартует презентацией цикла литературы литваков на Вильнюсской книжной ярмарке. В рамках Года будет организован проект, приуроченный к 120-й годовщине со дня рождения японского дипломата Тиуинэ Сугихары, Праведника народов мира. Также планируются выставки художников Лазаря Сегала, Бориса Шаца, Марка Шагала, Самуэля Бака. В Вильнюсе

Фото: religions.unian.net

откроется выставка о Виленском Гаоне и его влиянии на культуру евреев Литвы. Пройдут концерты, посвященные композитору Анатолию Шендеровичу, музыкантам Яше Хейфецу, Иосефу Ахрону, Джорджу Гершвину. Мероприятия Года Виленского Гаона пройдут в Нью-Йорке и во Франкфурте. Также в 2020 году планируется установление новых и приведение в порядок старых мемориалов жертвам Холокоста. Банк Литвы выпустит юбилейную серебряную монету номиналом 10 евро, посвященную 300-летию Виленского Гаона. На монете будет надпись на литовском языке и идиш: «Стоит только захотеть, и ты будешь гением». АЕН

темных веков» Закончил Ленинградский политех-

21

Дорогие читатели, напоминаем,

поэтическая поэтическая страница страница

нический институт в 1964-м году. — Звягинцев говорит? сильная картина Звягинчто в газете открыта рубрика Работал специальности. Стихи — Говорит и даже при- по цева. И никакого друго«Поэтическое творчество наших друзей». пишет 1995 годубунимслушивается иногда к тво- с детства. го героя, Вникакого Судя по вашим письмам и звонкам, мигрировал в США. Женат, имеет ему мнению: одну сцену, та в конце там не могло очень многие хотели бы дочь. Печатается в русскоязычных скажем, он, в конце конбыть — именно потому, быть услышанными. СМИ. победитель цов, разрешил мне сы-Неоднократный что герою противостогратьЕфим именно так, поэтических как хо- ит Левиафан. довольно конкурсов. ЯПроживает Ваши стихи будут опубликованы не только тел я, и этот вариант во- часто слышал эту твою в Нью-Йорке в Бруклине. в газете, но и на сайте — www.evreimir.com. ГинзбурГ шел в картину, и он меня теорию, что надо отгороНаша рубрика открыта   честно поблагодарил. Но диться от государства, не на коммерческой основе.  К годовщине Звягинцев снимает Холокоста по конфликтовать с ним, а двадцать дублей, а это отсоздавать параллельный Условия публикации необходимо Помнят европейские дороги, дельное мучение, особен- мир. Ну вот, герой там согласовать по телефону: Как вели евреев убивать. но в Териберке. Я три ме- создал. А государство Шло их, беззащитных, очень много, 1 (718) 434-0900, доп. 3. сяца прожил там — это пришло и этот мир срызная,вымирание. что придётся умирать. Адрес для отправки стихов — полное Гнило. Нет, мало этой параление. Разруха. Все спи- лельности, никого она не yevmir@gmail.com Мёртвыми лежали музыканты, ваются, и спиваются от спасет. Тысячитайной, учёных непои врачей,— Все ругают оппозикакой-то сотни нераскрывшихся талантов стижимой брезгливости цию, что у нее нет позии не воплощенных в жизнь идей. к себе. Залезаешь на соп- тивной программы... ку — там лежит ржавая — У меня есть! ЕдинКаждый день народ дверь от машины. Кто ееуничтожали, ственное, чем можно какпланомерно по всей, с Петербургом сюда втащил, зачем?!Европе На- то зацепить человекаПрощание сейГрустные стихи поэта-сатирика Аркадия Хайта в газовые камеры бросали, селение крошечное, а час, когда ни одно слоДруг не щадя ни женщин, (12.25.1938 — 02.22.2000) свалка гигантская — ка- ниводетей. ничего не весит, — этоуехал, а завтра — и сам. Петербург, я с тобою прощаюсь. ким образом так мало дети. И я когда-то, лет деМы все немного эмигранты Кровью этойоставить подавились немцы. народа могли сять назад, придумал, что трудностей встретится нам, Много Кончилось войной, Евреи — русские таланты, столько мусора?проигранной Особен- хорошо бы принять такой Но в решеньи своём я не каюсь. символом позора стал Освенцим разбросанные на Земле. но если учесть, что они закон: каждый, кто хочет для цивилизации земной. Мы все немного эмигранты: жили-то все по тридцать с идти во власть, должен в Берлине, Праге и в Орле. А сегодня приходят в наш дом чем-то лет... Там один му- подписать бумагу, по коБратские еврейские могилы жик мне сказал: «Весь мой торой его дети обязаны Те, кто с нами желает проститься. Мы всюду дома, как не дома, за столько А лет жить травой. классзаросли уже на кладбище». здесь в течение пяИ Нева под декабрьским льдом И готов, Без евреев, что в Европе жили, Будет в каждый памяти вновь вечнобежать со мной ему под сорок только. тидесяти лет. едва услышит всем знакомый. Хочет рядом со тех, мнойкого прослезиться. Европа сделалась белых ночей обаяние. Корреспондент, Я вся вообще считаю, что другой. Для сегодня с нами нет Чудных Привычный возглас «Бей жидов»! nashdom.us «Левиафан» — самая И Васильевский остров родной, Режущее душу преступленье весенним долгожданным маем Будем житьKoгда без ее островов, И полученный опыт,распускают: и знания. Про нас легенды больше не позволим допустить: Мы сядем все за праздничный обед, Что мы неправильно живём, Без мостов разводных над Невою, Места пустые за столом оставим Холокост не подлежит забвенью, что всех на свете презираем, Жаль, Россию нельзя изменить, Для тех, кого сегодня с нами нет. Без обид, леденящих кровь, Холокост сумел народ сплотить. что Русь масонам отдаём...

Поэтическая страница ждет вас!

Мы будем первым поколением, Без страны, что считалась родною. что не оставит от себя следов... Глядят со стен родные лица: После долгих сотен лет изгнанья и скитанья по земле чужой, нам и сейчас не сделать после всех немыслимыхнадпись страданий на обороте — наш народ пришел к себе нетдомой. больше оборотов.

Тот не пришел и этот не дожил... Нас не учила бабушка молиться, Я сам молитву эту сочинил.

Хоть плохого стране не желаем. Надоело униженным Твердят про нас. быть, Что Золотому мы поклоняемся Тельцу. И поэтому мы уезжаем. Что по ночам сидим мы дома и добавляем кровь в мацу.

Над Невой снег декабрьский кружит,

М

№ № 1443 1422 16–23 августа января 2020 22–29 2019 www.evreimir.com

Мне негде написать, что Молюсь за своего отца, Каждый час, всегда будто вина год, так тревожно. Во всём евреев: В Иерусалим, к своим святыням, это — я, а это — Женька, Который не увидел нас, что нету масла, сыр пропал, А на кладбище мама лежит, чтобы их надёжно защитить, это — Машка, это — мы. Молюсь за каждого бойца, что плохо греют батареи И с собой ее взять невозможно. чтоб по праву мог народ отныне там-то, было Тогда-то, Что умирал по сотне раз. И что автобус опоздал. на Земле Обетованной хорошо... жить. Не повертеть в руках, не помолчать, За тех, что молча шли к печам, Впереди неизвестность нас ждёт. Идёт ли снег, иль дождик мочит, ы евреям, будем никогда первым не непросто, вспомнить. А как уйНам, За тех, кто с песней шел на танк, неяприходит коммунизм, Городиль мой, прощаюсь с тобою. не дём не передать друИ за того, кто по ночам но поколением, с надеждой что смотрим мы— вперёд. Иль кто-то сильновзлёт выпить хочет... А из Пулково начался Писал дневник, как Анна Франк. оставит от себя следов. гим. Жуткие уроки Холокоста Всегда виновен сионизм! Над собой, над страной, над Невою. Мы не оставим своих Мы не оставим своих закалили древний наш народ. салют, и веселятся дети, Эрмитаж, Петергоф, писем. От себя из юности, лиц. Себя и тех, ктоЛетний был сад,Гремит ... Евреи, русские таланты: Оркестр играет в городском саду, когдаНад такстраною остро и нераздедля нас вселенной, жизПролетело с тех пор много лет. Житомирцы и москвичи, Пушкин — я навсегда покидаю. Звезда Давида реет — И в этот день так ярко звезды светят, ДочкаУчёные лённо, а позже понимаешь, нью, мыслями по ночам. и музыканты. в жизни успехов добилась. Флаг с шестиконечною звездой. Не могу подобрать нужных слов...звезду. Что забываешь желтую Пенсионеры врачи! что не с тем. на Мысвете не остаМы не оставим дневИ никто не посмеет С пятым пунктоми проблемы здесь нет. От твоей красоты уезжаю. вим здесь писемустроить от себя постарников. Коротких, длинХолокост второй. А в России онажить сохранилась. Давайте петь и веселиться, Давайте на свете будем ше — для друзей, с которы- ных, умных или нет. НиНе каждый раз бывает день такой... Красиво, долго и всерьез! ми тоскуем по неважным кто не сможет прочиВ Петербурге учился, мужал. Но если кто-то хочет помолиться, А если кто-то нас не любит, Там Нева полноводно течёт, прежде дням. Мы не оста- тать, в чём были мы и В нем любовь свою встретил большую. Пусть, не стесняясь, молится со мной. Ну что ж, «А гиц ин вим своих почерков, затёр- наши дни. Уже мы сами, Тут Гудзон, только жизньпаровоз!» здесь другая. Мой отец жизнь за город отдал той, мятой, сложенной бу- через время, их не смоНе унижен еврейский народ, за тех, кто спит в земле, Не будем никого бояться Вторую Молюсь войну мировую. маги, конвертов с адреса- жем прочитать. Не Во завеНам Америка стала по родная. За школьных сверстников моих, и просыпаться ночам. ми, штемпелями, именами ли и не продолжили... За женщину в глухом селе, А будем весело смеяться тех, кому и от кого. Привет, эпоха гаджеЧто прятала детей Назло различным сволочам! В тишине Пискаревских могилчужих. — Был сюда очень трудный исход. Мы не оставим фо- тов, компьютеров и соцМои бабушка, дедушка, дядя. Нам страна старость. тографий. Они все сги- сетей. Ты умудрилась нас За Бабий Яр, за Сталинград, И в этиобеспечила времена лихие Голод жизни рано нут в электронной суете. стереть. Мы довольны, как жизнь здесь идёт… Я повторяю всей душой Заих тех, коголишил не дождались! Павел СуББоТИН Нам и сейчас уже не выСпасибо вам, что вы живые! За всех,ужасной кто не пришел назад, В Ленинградской блокаде. Но любовь к Петербургу осталась. izbrannoe.com нуть свой фотоальбом, Спасибо вам, что вы такие! Чтоб мы сегодня собрались.

«Моя лучшая половина —

22

Интервью

Беседа с сыном

Алексей Симонов. Фото: Павел Нетупский, Википедия

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

П

ризнаюсь, когда-то давно я думал, что писатель Константин Симонов  — еврей. Во-первых, он картавил; во-вторых, что-то в его внешности мерещилось; в-третьих, на страницах его книг всегда появлялись уж очень положительные персонажи с не вызывающими сомнения фамилиями. Позднее, обратившись к «Википедии», я узнал, что писатель не картавил, а грассировал, потому что его родители — русские дворяне, княжна Оболенская и царский генерал Симонов («Википедия» подозревает наличие у генерала армянских корней). Но все-таки сын писателя, тоже писатель, кинематографист и общественный деятель Алексей Симонов — еврей, и это серьезный повод для нашей беседы. — Алексей Кириллович… К вам ведь так надо обращаться? Почему не Константинович? — Настоящее имя моего отца — Кирилл, но как человек, чуткий к языку, он понимал, что «Кирилл Михайлович» плохо звучит из-за нагромождения согласных. «Константин Михайлович» звучит намного лучше, да и произ-

носить удобнее и ему, и читателям. — Расскажите о ваших еврейских предках. — Моя вторая, еврейская, как я иногда говорю  — лучшая половина, — она родом вся из Белоруссии: дед из Орши, бабушка из Шклова. Дед был приказчиком в рыбной лавке. У деда с бабкой было три дочери. Моя мама Евгения Самойловна Ласкина родилась в декабре 1914 г., в школу пошла еще в Орше, но в начале 1920х, когда начался НЭП, семья перебралась в Москву, дед открыл на паях магазин на Болотной площади. А потом начались все приключения, которые были у нэпманов… Когда деда выпустили из третьей ссылки, квартиру, которую он купил для мамы, уже уплотнили, и ей там осталась одна комната. В 1937-м арестовали первого мужа моей мамы, увезли 1 сентября. Это был Яков Харон, великий звукооператор и замечательный человек. Она училась сначала в электроламповом техникуме, а в 1936 г. поступила в Литинститут. Она единственная из дочек деда, получившая высшее образование.

Это было связано с теми неприятностями, которые обрушились на дедову голову в связи с изменением воззрений у советской власти. У мамы были очень симпатичные родственники. Ее двоюродный брат, Борис Савельевич Ласкин, автор сценария «Карнавальной ночи», песен «Спят курганы темные», «Три танкиста» и даже «Нас в грозный бой послал товарищ Сталин…», был одним из ведущих советских юмористов. Мама поступила на редакторский факультет, потому что писать она крайне не любила. 22 июня 1941 г. ей вручили диплом, и она пошла работать в танковую промышленность. Уж какими путями, я вам не скажу, потому что не знаю, но к концу войны мама заведовала отделом снабжения цветными металлами Наркомата тяжелой промышленности. В 1947-м она ушла из Наркомтяжпрома и пошла работать по своей литературной специальности — ее взяли в литературно-драматическое вещание на телевидение. Литдрамвещанием на ее «счастье» заведовал Сергей Георгиевич Лапин, который, сами зна-

ете, был большой «любитель» этих еврейцев. В 1948-м ее оттуда вычистили, в 1949-м, в ходе борьбы с «космополитами», арестовали тетку, и мама не могла устроиться на работу вплоть до 1956го. Все эти годы отец нас так или иначе содержал и поддерживал. Вот, собственно говоря, и вся моя еврейская линия. — А как Константин Симонов относился к евреям? Судя по некоторым персонажам его произведений, — неплохо. — Почему нужно судить только по персонажам произведений? А что, реальные женщины не в счет? Что касается любви — двух жен, стопроцентных евреек, никак не отменишь. Правда, с первой он жил в незарегистрированном браке. Это была Ата Типот, дочь писателя Виктора Яковлевича Типота. — Типот  — это же псевдоним? Его настоящая фамилия Гинзбург. Он автор либретто советских оперетт «Свадьба в Малиновке», «Девичий переполох», «Вольный ветер» и брат Лидии Гинзбург, знаменитого литературоведа и матери Василия Аксенова. — Да. Его дочь Ата Типот  — Наталья Викторовна Соколова-Гинзбург  — в дальнейшем стала очень приличной писательницей, писала прозу. А моя мама никакой прозы не писала, но она была удивительно тонким специалистом по стихам. Она отличалась потрясающим чутьем, и наш книжный шкаф был забит книгами с дарственными надписями авторов. Достаточно сказать, что первая книжка Давида Самойлова «Ближние страны» у нас есть с надписью: «Моему первому редактору и критику». Редактором бала мама, критиком был я. Есть десяток книг Бориса Слуцкого, он пишет: «Председателю единственного колхоза, в котором я состо-

ял». У Жени Евтушенко есть стихи, посвященные моей маме. Помните знаменитое стихотворение Давида Самойлова «Я зарастаю памятью, как лесом зарастает пустошь…»? Там сверху стоит посвящение «Е.Л.» — это и есть Евгения Ласкина. — Известно, что Константин Симонов, лауреат шести Сталинских премий, заместитель генерального секретаря Союза писателей СССР, принимал участие в кампании против «безродных космополитов». Правда ли это? — Его участие в кампании против «космополитов» — это чистая правда. Другой разговор, как и почему это было. Не могу сказать, что он этим гордился. Не могу сказать даже, что он считал это достойным поступком. Но тем не менее он это сделал, потому что по жизненной ситуации, которая была, иначе не мог. Так ему казалось, по крайней мере. Или не хотел рисковать тем положением, которое занимал в это время. А было это в 1948–1949 гг., как мы помним. — А правда ли, что, участвуя в этих кампаниях, он деньгами помогал их жертвам? Вы чтото об этом знаете? — Знаю, конечно. Как об этом можно не знать? Он долгое время полностью содержал семью драматурга и театрального критика Борщаговского, которого сам первый назвал «космополитом»… — Напомним читателям самую известную сценарную работу Борщаговского — рассказ, по которому был снят фильм «Три тополя на Плющихе». Но это уже было потом. — Перед тем как делать доклад в Центральном доме литераторов, он вызвал Александра Михайловича к себе и сказал: «Саша, завтра я буду делать доклад о «космополитах». Ты находишься в списке обязательных

еврейская»

фамилий, и я тебя обязательно назову. Для тебя это будет означать исключение из партии и потерю заработка на довольно значительное время. Возьми деньги сейчас; если надо будет, обратишься еще». Он помог и пострадавшему, правда, не по «пятому пункту», Зощенко. Но ему помог не деньгами, а сделал значительно больше: в самое мертвое время он напечатал «Партизанские рассказы» — рассказы плохие, не делающие чести Зощенко, но вернувшие в литературу это имя. Все это было. Понимаете, мне не очень нравится время, в которое я живу, но, по сравнению с тем, как жили они, мы живем в свободной, не напряженной, не ставящей перед трагическим выбором ситуации. — Давайте поговорим об израильской жизни самого знаменитого стихотворения Константина Симонова  — «Жди меня». — Отец написал это стихотворение в самом начале войны, опубликовано оно было не сразу, а в январе 1942 г. И вот,

в 1943-м на берегу Хайфской гавани, на базе, где расквартированы бойцы Еврейской бригады британской армии, сражавшейся с фашистами, сидит на дежурстве молодой солдат и читает книжку «Стихи о любви» Константина Симонова в переводах Авраама Шлёнского… — Шлёнский ведь гениально переводил русскую литературу на иврит. Его перевод «Евгения Онегина» — это шедевр… — Да, абсолютно гениальный переводчик. И вот на первой странице книжки — «Ат хаки ли», «Жди меня». Солдата захватило это стихотворение — у него тоже где-то в Австрии, откуда он сумел убежать, остались родные. Он начинает петь эти стихи, у него хороший голос. Рядом в казарме ночевала концертная бригада. Солдат разбудил здорового бугая, который играл на аккордеоне: ты же грамотный, запиши мелодию. Тот записал и говорит: «Ну-ка, спой!» Солдат спел, это понравилось, песню взяли в программу, а этого

«Дорогой Алексей Кириллович, вы говорили, что нет мелодии для этого стихотворения, а она есть. Вот эта мелодия, ее поет вся наша страна, вот как это звучит на иврите…» Он прислал кассету и записал текст русскими буквами. Короче, Илюша Войтовецкий познакомил меня с этой песней, а потом я приехал в Израиль снимать ее автора — Шломо Дрори. Ему было 80 лет, и он спел эту песню в картине 2005 г., которую я снял к 90-летию отца. В стихотворении «Жди меня» есть что-то молитвенное, но нет более молитвенного языка, чем иврит. И в переводе Шлёнского это угадано, и в мелодии Дрори угадано, а из советских композиторов никто угадать этого не мог. Вот так и получилось, что на русском языке этой песни нет, а на иврите она есть. А в России израильская песня «Ат хаки ли» — «Жди меня» — впервые прозвучала в 1999 г., когда мне исполнилось 60. Я включил в Центральном доме актера эту песню в записи и сказал, что впервые стихи моего отца звучат на древнем языке моей матери.

23

Интервью

Константина Симонова

мальчика, которого звали Соломон Дойчер, а потом в Израиле — Шломо Дрори, взяли в концертную бригаду. Песню эту провезли по всем фронтам, где в английских частях воевали евреи, и она стала самой популярной в Еврейской бригаде. Согласитесь, у стихотворения началась другая жизнь. И я о ней не знал, и эту песню услышал почти случайно. Но вот в 1998 г. сижу я как-то в своей квартире в Москве, на Красноармейской улице. Раздается звонок. Звонит Саша Любимов из программы «Взгляд» и рассказывает о парне, который во время первой чеченской войны три года был в плену, и он там повторял это стихотворение, думая, что это молитва. Я тогда участвовал в передаче с этим парнем, рассказал историю этого стихотворения, сказал о том, что 30 советских композиторов писали на эти стихи песню, и ни одна из 30 мелодий так и не «приросла» к этим стихам. А через какое-то время мне опять звонят из «Взгляда»: вам пришел пакет. Пакет был от замечательного человека Илюши Войтовецкого, который, к сожалению, умер в Израиле два года назад. Он писал:

Виктор ШАПИРО isrageo.com

Ïàìÿòè îòöà 16 ÿíâàðÿ 1972 ãîäà óøåë èç æèçíè

20 января 2018 г. ушла из жизни

Лара ГоЛьденцвайГ

È ñåãîäíÿ, ñïóñòÿ 48 ëåò, áîëü óòðàòû íå óòèõàåò.

красивая, добрая и умная женщина

Ïàìÿòü î íåì íàâñåãäà îñòàåòñÿ ñî ìíîé!

Àëëà Ãðàíîâñêàÿ ñ ñåìüåé

Ñêîðáÿùèå ìóæ Ñàøà, äî÷ü Àíå÷êà, Òîëèê, Ëåíèê, ñåñòðû Îëÿ è Èðà ñ ñåìüÿìè, áðàòüÿ Ñåâà è ßí ñ ñåìüÿìè, ñåìüÿ Áëàíê; ðîäñòâåííèêè: Ìèøà Áåðøàäñêèé, Àëëà Ãðàíîâñêàÿ, Ëèëÿ Áåðøàäñêàÿ-Ðîéòìàí ñ ñåìüÿìè, Ðîíÿ è Ëèçà, äðóçüÿ èç Ôèëàäåëüôèè, Íüþ-Éîðêà, Êèåâà, ñîñåäè

www.evreimir.com

—Ô‡ÒË·Ó ‚ÒÂÏ, ÍÚÓ ÔÓÏÌËÚ ÏÓÂ„Ó Î˛·ËÏÓ„Ó ÓÚˆ‡.

Светлая и добрая память о ней навсегда останется в наших сердцах.

16–23 января 2020

Äîáðûé, áëàãîðîäíûé ÷åëîâåê, ëþáÿùèé îòåö.

№ 1443

Àëåêñàíäð ÃÐÀÍÎÂÑÊÈÉ

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

наши традиции

24

О

б этом человеке известно очень мало и очень много. Много — поскольку он один из самых авторитетных и глубоких комментаторов Торы, немало написанных им книг сохранилось, мы можем проследить пути его мысли и масштаб знаний. Мало — ибо мы имеем очень мало биографических сведений, неопределён даже год его рождения, имена и судьбы членов его семьи… Сам он говорит о своей биографии чрезвычайно скупо. Рабейну Бахья бен Ашер ибн Халава родился в испанской Сарагосе где-то в середине 13 века (уточняют: 1255 год, непонятно, на чём основываясь). Иногда имя указывают как «Бехайя» — сложно сказать, что верней. Кстати, не путайте его с другим рабейну Бахья, знаменитым автором «Ховат алевавот» (Обязанностей сердец), который жил тоже в Сарагосе, но на пару веков раньше. Рабби Бахья бен Ашер был учеником великого Рашба (1235-1310), рабби Шломо бен Адерет, причём известно, что слава ученика разнеслась по миру прежде славы учителя. Это тем более удивительно, что Рашба с его 40 лет, то есть с примерно 1275 года, именовали «манhиг адор» (глава поколения или ведущий поколение), а главным раввином Барселоны, важного центра еврейской учёности, Рашба избран ещё значительно раньше. Отсюда очевидно, что рабейну Бахья был «илуем», еврейским вундеркиндом, но в чём конкретно это выражалось — подробности до нас не дошли. Смею предположить, что знаменитой стала его проницательность и способность предвидения  — мы убеждаемся в них по книгам,- но это лишь моя частная спекуляция. Жил рабейну Бахья, насколько известно, большую часть времени в Сарагосе и работал местным

«даршаном», проповедником, деля эту должность с несколькими другими знатоками Торы и получая небольшую зарплату, которой едва хватало семье на пропитание. В одном из предисловий он упоминает о выпавших на его долю «превратностях судьбы», не раскрывая подробностей. Он был выдающимся каббалистом, но труд непосредственно по каббале «Оель моэд» (Шатёр свидетельства), о котором он однажды упоминает, утерян. Впрочем, в его «Шулхан арба» (Стол четырёх), посвящённом законам, обычаям и духовному смыслу трапез, рав описывает духовные миры и в частности Будущий Мир так просто и уверенно, словно это комнаты в его собственном доме. Недавно доказано, что приписываемая Рамбану «Сефер эмуна вебитахон» (Книга веры и упования), затрагивающая очень многие пласты Традиции, на самом деле принадлежит перу героя статьи. Писал ли он непосредственно на алахические темы — неизвестно, но Закон знал бле-

Пятикнижие, ради которого он проработал практически всё, что было сделано прежде. При анализе рав использует методы интерпретаций, идущими от разных авторов и школ толкования. Что удивительно — комментарии этого отшельника из 13-14 века актуальны сегодня. Вплоть до нынешних символов и терминов, вплоть даже до политических реалий! Ими пользуются, нередко со спекулятивным душком, дабы подтвердить свои представления о мире и оценки грядущих событий. За два с лишним столетия до Нострадамуса рабейну Бахья предсказал многое в движении человеческой истории. Разница: Нострадамус говорит о конкретных событиях, увиденных им через магический кристалл в будущем и, дабы на них не повлиять, облекает предсказания в нарочито туманную и аллегорическую форму. Большинство из них становятся понятны, когда события уже произошли. Рабейну Бахья, напротив,выражается ясно и отчётливо, но — не столько о конкрет-

Рашба

стяще. Очень многое извлекают из его трудов и для понимания быта, духовной и социальной жизни евреев той поры. Рабейну Бахья сам выбрал путь, материальные стороны жизни его интересовали только, поскольку они нужны другим. Никогда, будучи одним из признанных духовных лидеров поколения, он не занимал высоких должностей. Настоящим его счастьем и призванием была работа над книгами, разъясняющими простым и чистым языком сложнейшие реалии жизни. Самое знаменитое его творение — комментарий на

ных событиях, сколько о принципах, вызывающих эти события к жизни. Другое отличие  — Нострадамус, крещённый еврей, имевший к тому же не всегда простые отношения с церковной властью, старался не затрагивать вопросы мировоззренческие,- а рабейну Бахья именно и заинтересован в делах морали и в приобщении читающих к глубинам Б-жественного. Его магический кристалл направлен не на прейскурант исторических коллизий, а — на человека, в них живущего. Рашба, учитель рабейну Бахьи, был учеником одного из величайших еврей-

Магический

ских мудрецов последнего тысячелетия Рамбана, рабби Моше бен Нахмана (1194-после 1267, ни дата, ни место его смерти не известны). Рамбан, текст которого помещён во всех подробных комментариях на Пятикнижие («Микраот гдолот»), первым из наших учителей стал открыто использовать каббалу для интерпретации Святого Писания. Рабейну Бахья идёт по пути учителя своего учителя и широко применяет методы каббалы для исследования трудных мест Письменной Торы — комбинации и сочетания Имён Всевышнего, гематрии (числовые анализы), структуру духовных миров и высших эманаций (сфирот) и т.д. Однако и здесь он не эпигон: если Рамбан умышленно использует язык достаточно сложный и исполненный намёков, дабы смысл сказанного был доступен лишь посвящённому, и прямо предостерегает читателя: не пытаться без учителя вникать в сокровенный смысл Святого Писания — то рабейну Бахья, уникальный методист-популяризатор, говорит прямо и отчётливо, делая сокровенное достоянием широких масс. И даже неоднократно, цитируя Рамбана, раскрывает и расшифровывает его таинственные намёки и словоупотребления. Он не страшится раскрывать тайное неучам — видимо, оттого, что строго вымеряет и лимитирует уровни раскрываемого. Неизвестно, на чём основан такой «поворот руля»  — возможно, это связано с подходом другого (и главного) учителя его учителя — рабейну Йоны из Геронди (12001263), двоюродного брата Рамбана (их матери были сёстрами). Кузен стал так-

же сватом — дочь рабейну Йоны вышла замуж за сына Рамбана. Сына своего, рождённого через несколько дней после скоропостижного ухода дедушки, супруги назвали Йоной — по совету другого дедушки, Рамбана,хотя по обычаю европейских евреев не называют младенцев по имени живых родственников. Лишь через несколько дней до них дошла скорбная весть. Язык рабейну Йоны, известный нам по его вошедший в золотой фонд этическим сочинениям («Врата раскаяния», «Послание о раскаянии», «Книга трепета»), его собственным комментариям к Талмуду и кодексу Рифа и развёрнутым комментариям к Талмуду его учеников, составленным на основе конспектов уроков рабейну Йоны, гораздо более прост и буквален. Он не столько защищает от профанации глубинное знание, сколько разъясняет способы приближения человека к своему Создателю и к своему предназначению. Можно, наверное, сказать, что рабейну Бахья, относившийся с величайшим почтением к трудам предшественников, в комментариях соединил две линии учителей своего учителя. Другим большим трудом рабейну Бахьи был «Кад акемах» (Бочонок с мукой), разделённая на 60 глав книга проповедей на религиозные и этические темы, содержащая также обзор смыслов главнейших ритуалов иудаизма. Автор, мастер устной «драши» — проповеди с толкованием текста Святого Писания (от «лидрош» — искать, расследовать), беседует с читающим языком обыденным и доходчивым. О Б-ге, о вере

кристалл

Арье ЮДАСИН

www.evreimir.com

рого Храма. Цвет царских волос история умалчивает. Удивительное свидетельство даёт рабейну Бахья в рассказе о строительстве Вавилонской башни. Он объясняет цель строительства: «Люди того поколения были злодеями, сведущими во всякой мудрости. Они сказали: если мы согрешим, то погибнем, как поколение Потопа. Давайте ради удовлетворения наши желаний в этом мире сделаем так, чтобы выс-

шие силы не могли с нами бороться. Они построили крепкую башню, которая не упадёт при наводнении и над которой не властен огонь. На ней находились орудия, способные убить каждого, кто попытается её разрушить. Они хотели установить наверху идола, снабжённого силой Б-жественного Имени, как сказано: «Сделаем себе имя». Идол должен был рассказывать о будущем и ему собирались сделать крылья, которые покрывали бы весь город, дабы уберечь его от огня небесного и охранить от ангелов-губителей. Они решили связать часть огненной стихии, чтобы она не приблизилась к городу. И в этом поколении есть мудрецы, знающие силу, способную отчасти связать молнию, чтобы она приходила в известных пределах». Очевидное предположение из последней фразы — речь идёт о громоотводах (за 400 лет до Франклина) — или о некоторых, подобно им действующих духовных силах? Можно найти у рабейну Бахья сведения о демонах (и о том, что они пережили Потоп в Ковчеге Ноаха), о пребывании Моше на горе Синай и что 120 дней его нахождения «на небесах» соответствуют 120 годам его жизни, о смысле жертвоприношений и об отношении к пришельцам… А главное — о том, как, служа Б-гу и ища с Ним близости, человек становится самим собой. Возможно, таков секрет «магического кристалла» этого мудреца?

16–23 января 2020

Йосеф Бергер, сын Мишкольцского ребе и популярный хасидский лидер, доказывает, что строительство Третьего Храма инспирируется христианами (возможно, при соучастии других народов), причём инициирует его Дональд Трамп, «который уже начал процесс, признав Иерушалаим столицей Израиля и перенеся туда посольство». Дело в том, что гематрии «Дональд Трамп» и «Машиах бен Давид» одинаковы

25

№ 1443

иные грани своего первоисточника. 4. Метод каббалы — «путь света, которым должна идти ищущая правды душа». При этом, в отличие от Рамбана, рабейну Бахья не называет свих каббалистических источников, лишь вскользь упоминая книгу «Зоар», «Сефер а-баир» и Рамбана. Каждую главу он начинает с предисловия, в котором есть девиз-эпиграф из «Мишлей» (Притчей Соломоновых), разъяснённый согласно утерянному для нас комментарию рабейну Йоны к Притчам. Теперь, пожалуй, настало время перейти от разговоров «про» к отрывкам из написанного героем. Вслед за Рамбаном рабейну Бахья уделяет много внимания Земле Израиля. В толковании к книге Дварим он пишет: «Эта книга — о последнем избавлении, обновлении мира, которое и есть цель творения… народ Израиля ещё никогда не достигал такого совершенства, которое наступит в результате последнего Избавления, после которого уже не последует изгнания (из Святой Земли)». Пасук Торы гласит: «Смотри, Я дал вам эту Землю, идите же и наследуйте землю, о которой клялся Г-сподь отцам вашим — Аврааму, Ицхаку и Якову, чтобы дать её им и потомству после них». Рабейну Бахья, основываясь на мидраше «Ялкут аШимони», поясняет: «дать им» — это вышедшие из Египта, «потомству их» — это вышедшие из Вавилона, «после них» — во времена Машиаха. Каждому наследованию соответствует Храм, два первых — Храм Давида и Шломо и Храм Эзры и Нехемьи разрушены, Третий Храм будет вечным. Вот что будет происходить во время изгнаний — здесь рав следует традиции пророков и недавним интерпретациям Рамбана: «Те, кто заселит её, оставят её заброшенной. Те, кто поселятся на (Земле Израиля), не постоят на ней ни стены, ни башни, будут пытаться заселить её, но не преуспеют. Есть в этом великий знак для Израиля, что с того дня, как Страна разорена, она не примет ни одного народа, пока не вер-

(424). Хотя сам президент на Мессию, по первому впечатлению, несколько не тянет, но делом его, «раскаявшегося потомка Эсава, теперь поддерживающего Якова, то есть еврейский народ», будет только начать. А затем Третий Храм сам спустится с небес и работа Машиаха существенно облегчится. Откуда всё это известно? — Рабейну Бахья написал, что «Третий Храм будет построен потомками Эдома» (Эсава). Не забудьте, само слово «Эдом» (адом) буквально означает «красный» (рыжий)! Таким был Давид, которого поначалу подозревали в сходстве с Эсавом-Эдомом и оттого в склонности к кровопролитию. Не знаю, станет ли Машиах проводить «конкурсы красоты» и выявлять «мисс вселенной», подобно рыжеватому американскому президенту — если да, то, подозреваю, это будут конкурсы красоты души,- но в Израиле тема сия довольно популярна и рабейну Бахья заочно участвует в предвыборной гонке. Хотя, разрабатывая проблему с иной стороны, некоторые лицезрят в Трампе подобие великого древнего правителя Кира II, отличавшего, при всех его военных компаниях, невиданными по тем временам терпимостью и милосердием и субсидировавшего постройку Вто-

наши традиции

и любви к Нему, о трепете, о благоговении сердца, о молитве, о Провидении, о милосердии и справедливости… Много места посвящено отношениям между евреями и евреев с иноверцами, обязанностям уважать каждого человека и искать пути мира. Рабейну Бахья, человек широко образованный, обильно цитирует не только классических еврейских авторов (как Рамбана и Авраама бен Хия), но и арабских мудрецов, в частности Батальюси-аль-Хафиза — умершего в 1127 году главы школы филологов в Валенсии, к учению которого об «мире как системе интеллектуальных кругов» обращались многие наши мудрецы, в частности Авраам ибн Эзра и Рамбам. (Впрочем, вполне серьёзно мнение, что некий еврейский автор, умышленно или по вине переписчиков, превратился в заглавии труда в арабского грамматика и что на самом деле рабейну Бахья, сам об этом не догадываясь, цитировал единоверца) Проповеди стали чрезвычайно популярны, разошлись в рукописях, после первого печатного издания в 1515 году многократно переиздавались — они наполняли сердца чистым религиозным чувством и направляли разум к возвышенному, то есть делали именно то, что и должен делать даршан. Рабби упоминает книгу «Хошен амишпат» (Судебный нагрудник), в которой он подробно описал сущность и разные виды пророчества — но до нас она не дошла. В самом своём известном исследовании — комментариях к Пятикнижию рабейну Бахья использует, как он сам пояснил, 4 метода-уровня: 1. Пшат, буквальное понимание текста. 2. Мидраш, аллегорическое толкование. 3. Логический анализ и философское толкование  — при этом привлекаются источники далеко не только еврейские; рав был убеждён, что в Торе есть основы всех наук, в частности философии, и многие корректные философские идеи высвечивают те или

нутся на неё её птенцы». Знающим историю «Палестины» не нужно пояснений, никакие новые технологии и усилия султанов и королей не обустроили сколько-нибудь приемлемо эту «святыню человечества». Колонизированы и обустроены Америка и Австралия, созданы и разрушены великие города и империи — а страна «Святого Иерусалима» живёт, как задрипанная древняя провинция… Обратите внимание на слова «стена и башня» («Хома умигдаль» на иврите) — именно так халуцники во время арабского восстания называли движение, во многом определившее контуры будущего, по мандату ООН, еврейского государства. С мая 1936 по октябрь 1939 в Палестине по этому принципу созданы 5255 поселений. Согласно оставшимся от турецкого господства законам на строения, построенные за одну ночь, не требовалось разрешения и сносить их не позволялось… надо было торопиться «застолбить» место до приезда английской полиции. Создавалась непрерывная цепь еврейских поселений, форпосты на пути движения арабских банд. А вот совсем актуальненькое, хоть в предвыборную программу пиши. Рав

Союз под наркозом

Имена

26

При царе он бесплатно лечил крестьян, при советских вождях — заложил основы анестезиологии. Ученик Герцена и Бурденко, гениальный хирург Исаак Жоров спас тысячи солдат во время войны, но заступившись за своих коллег, «врачей-вредителей», сам чуть не застрял в застенках Лубянки.

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Ш

ел 1953 год. В газетах, по радио и с трибун ответственные партийцы клеймили позором врагов народа — «врачей-вредителей». Люди слушали и верили. Сомневающиеся — молчали. В Первом мединституте, где работал Исаак Жоров, без обсуждения этой темы не проходило ни одно из собраний: медикам и студентам разъясняли преступления их коллег-оборотней. Явка на подобные промывочные собрания была строго обязательной. На одно из таких мероприятий Жоров опоздал после операции. Буквально ворвавшись в зал, он тут же поднялся на трибуну и рассказал переполненному залу о вкладе в советскую и мировую медицину каждого из тех, кого только что обвиняли и порицали. Отдельно остановился на тех, кого знал по фронту: терапевте Мироне Вовси, хирурге Владимире Виноградове и докторе Михаиле Когане. Он рассказывал об их почти круглосуточной работе за операционным столом в полевых госпиталях во время войны, о тысячах спасенных ими солдатских жизней. В завершение, назвав позором проводимую против них кампанию, Исаак Соломонович вышел из зала. В тот день он даже не дошел до дому. По пути его остановили, предъявили обвинение в антисоветской пропаганде и доставили на Лубянку. Исаак Соломонович родился в 1898 году в Могилёве в многодетной семье мастерового, шорника Соломона Жорова. Отец в молодости служил в царской армии. Проявил себя не только смелым воином, но и весьма смекалистым человеком с прекрасными организаторскими способностями: остаток службы он проходил

в имении одного из генералов, фактически будучи его управляющим. Выйдя в отставку и получив более чем приличное жалование  — личный подарок генерала, Соломон осел в Могилеве и обзавелся семьей. Исаак был третьим ребенком в семье. Закончив гимназию, он отправился поступать в медицинское училище на фельдшерское отделение. Несмотря на успешно сданные экзамены, поступить в училище ему удалось лишь через три года ввиду установленной для евреев квоты. В процессе обучения Жоров штудировал медицинскую литературу на несколько курсов вперед и даже с успехом практиковал. Как-то он бесплатно оказал помощь одному из бедных крестьян, после чего молва о компетентном в делах медицины пареньке разошлась по округе. Отбоя от пациентов у начинающего доктора, которому порой даже приходилось продавать личные вещи, чтобы купить лекарства малоимущим, не было. В феврале 1918 года Жоров, студент третьего курса, вступил в ряды Красной армии. Юношу сразу хотели было послать учиться в военное училище, но он отказался, сказав, что большую пользу принесет в лечении солдат. В том же году Жоров был откомандирован в Москву, продолжив обучение на медицинском факультете Московского университета. Впрочем, о полном отстранении от дел революционных речи не шло: Жорова включили в спецотряд, который национализировал буржуазное богатство. Однажды в рядах красногвардейцев Исаак оказался в доме княжеского семейства из династии Романовых. За действиями нежданных визитеров наблюдали все представители семейства, в том числе

и две дочери хозяина, не стеснявшиеся обсуждать между собой шепотом внешность красногвардейцев на немецком языке. Пребывая в абсолютной уверенности, что их никто не понимает, молодые княжны дошли и до Исаака. Отметив его привлекательность, барышни с сожалением резюмировали, что все же он — дикарь. Каково же было их удивление, когда подошедший к книжному шкафу Исаак вынул томик Гейне в оригинале, зачитал начало любимого стихотворения, а потом захлопнул книгу и закончил читать уже по памяти. На выходе он успел шепнуть одной из девушек  — Елене Романовой, что вечером будет ждать ее в соседнем парке. Елена пришла на свидание, и классовая борьба оказалась бессильной перед чувствами — через несколько недель Исаак вновь появился на пороге княжеского особняка с предложением руки и сердца. «Теща», услышав об этом, тут же упала в обморок, а отец невесты с криками выгнал жениха из дому. В расстроенных чувствах бредшего по парку Исаака окрикнула Елена, ушедшая из дому вслед за ним. Вскоре они поженились. Елена под придуманным ей Исааком образом крестьянки поступила в университет, успешно его закончила и стала впоследствии доктором медицинских наук, профессором, крупным специалистом в области акушерства и гинекологии. Исаак же со временем стал главным хирургом двух московских больниц. Наряду с практической деятельностью он занимался и научными исследованиями, а увлекшись анестезией, создал целый ряд эффективных методов наркоза, используемых при хирургических операциях. После нападения Германии на СССР, в первые же дни войны, Жоров записался добровольцем на фронт, став главным хирургом 33-й армии, оборонявшей Москву. Зимой 42-го части армии вышли в район юго-восточнее Вязьмы, попытавшись отвоевать город. Но против-

ник сильными контрударами отрезал часть сил армии от основных сил Западного фронта. В окружении оказался и Жоров. Потери кадрового состава при выходе из окружения составили свыше 10 тысяч человек, но тысячи были спасены в полевых госпиталях Жоровым и его коллегами. Немецкое кольцо сжималось, и в ходе одной из попыток вырваться из окружения Жоров был контужен, потерял сознание. Очнулся он уже в плену. Выдав себя за грузина, Исаак Соломонович избежал расстрела как еврей, а указав, что является врачом, был направлен в лагерь под Вязьмой, где лечил пленных советских солдат. В лагере свирепствовал тиф, ежедневно уносивший сотни жизней. Жоров попросил разрешения на размещение выявленных тифозных больных в отдельном здании. Немцы выделили дом, в котором были размещены зараженные люди. Ночью фашисты подожгли этот дом. Ринувшегося тушить пожар Жорова остановили автоматной очередью. За эту ночь он полностью поседел.

коссовский: с ним Исаак прошел весь путь до Берлина и встретил там Победу. За боевые заслуги Жорова наградили двумя орденами Отечественной войны I степени, орденом Отечественной войны II степени, орденом Красной Звезды и десятком боевых медалей. После войны Исаак вернулся к научной и преподавательской работе в Первом меде. Не обошла его стороной и начавшаяся вскоре в стране борьба с космополитизмом. Его отстранили от заведования кафедрой хирургии, однако тут же поспешили вернуть обратно, так как студенты и преподаватели, любившие профессора, подняли настоящий бунт. Коллективное письмо в его защиту коллеги и студенты составили и после его ареста в 53-м. С прошением о его освобождении обращались во все инстанции многие из известных людей, героев войны, с которыми он прошел весь путь до Берлина. Напрямую к Сталину с ходатайствами касательно Жорова ходили Жуков и Рокоссовский. Все было тщетно. Исаак Соломонович вышел из тюрьмы вместе

По прошествии нескольких дней Исааку пришлось оперировать тяжело раненного немецкого офицера. Жоров спас больного, за что получил чуть большую свободу передвижения. Воспользовавшись этим, Исаак тут же принялся спасать пленных: он выдавал живых людей за мертвых, после чего вывозил их в лес для «захоронения». Спасенные из плена переправлялись затем к партизанам. В марте 1943 года район, в котором находился госпиталь, был освобождён Советской армией. Жоров — после соответствующей проверки, конечно — был назначен главным хирургом 1-го Белорусского фронта, которым командовал маршал Ро-

со всеми арестованными по «делу врачей» — после смерти Сталина. Вскоре, вслед за новыми работами в области анестезиологии, пришло признание его научного авторитета не только в Союзе, но и во всем мире. Он был избран почетным членом Королевского хирургического колледжа Великобритании, Общества анестезиологов Ирландии и Великобритании, Медицинского общества Чехословакии им. Пуркинье, а также членом Общества анестезиологов и реаниматологов Германии. Умер Исаак Соломонович Жоров 17 апреля 1976 года в Москве. Алексей ВИКТОРОВ, jewish.ru

Фото: nova.ks.ua

Зимой в нашем рационе уменьшается число продуктов, насыщенных витаминами, минералами, макро- и микроэлементами. Итогом может стать истончение эмали зубов, повышение их чувствительности и риск кариеса. Также негативно на состоянии зубов сказываются простудные заболевания.

Б

Фото: AmericaRU.com

хронических заболеваний», — говорят авторы. Кето-диета, популярная в последние годы, оказалась одной из худших.

Увеличение продолжительности жизни возможно

Г

арвардский и Амстердамский университеты установили: регулярные тренировки и здоровое питание реально могут увеличить продолжительность жизни человека примерно на 10 лет. Ученые ссылаются на результаты исследования более 100000 человек 50 лет. Экспертов интересовало, какие заболевания, включая сердечнососудистые недуги, диабет 2-го типа и рак, развились у участников исследования, в каком возрасте это произошло, и как это отразилось на продолжительности жизни. Это позволило выделить пять основных факторов риска: курение, употребление «умеренных» доз алкоголя (175 миллилитров вина или 375 миллилитров пива для женщин и 350 миллилитров вина или 750 миллилитров пива для мужчин), еда с высоким уровнем содержания жира или сахара, низкая физическая активность и избыточный вес. Исходя из оценки факторов риска, ученые определили, сколько «здоровых лет» может ожидать человек в воз-

http://balashover.ru

расте 50 лет. Оказалось, женщины, имевшие 4–5 полезных привычек (здоровое питание, физическая активность, полный отказ от курения и алкоголя, нормальный вес) прожили в среднем 84,4 года. Женщины без какой-либо из названных привычек жили в среднем 73,7 года. Для мужчин показатели составили 81,1 и 73,5 года соответственно.

americaru.com, meddaily.ru

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

16–23 января 2020

Марина Колесниченко

руппа из 25 медицинских экспертов составила рейтинг лучших и худших диет для 2020 года. Команда национально признанных экспертов в области диетологии, питания, борьбы с ожирением, психологии диабета и сердечных заболеваний потратила месяцы, выбирая наиболее и наименее эффективные диеты. Рационы оценивались в отношении кратковременного и долговременного эффекта похудения, профилактики заболеваний, простоты соблюдения и рисков для здоровья. Средиземноморская диета, основой которой являются овощи, фрукты, зерновые, орехи, рыба и оливковое масло, была признана лучшей, сообщает News and World Report. «Соблюдая средиземноморскую диету, вы также можете снизить вес, избегая

№ 1443

актерии и вирусы, проникнув в носоглотку или гайморовые пазухи, вполне могут перебраться в ротовую полость, особенно, если вы не лечитесь. Оказавшись во рту, они атакуют ткани десен, что приводит к их воспалению. Когда десны ослаблены болезнью, то риск развития заболеваний зубов резко возрастает. Если же у вас уже есть вялотекущий воспалительный процесс во рту, то во время простуды вас неожиданно атакует зубная боль. Есть простые правила, которые помогут этого избегать. Во-первых, не переносите болезни на ногах, своевременно лечитесь, особенно, если речь идет о гайморитах, синуситах, гриппе. Во-вторых, пользуйтесь реминерализирующей пастой для чувствительных зубов. В идеале в ней должен содержаться витамин D3. После каждой чистки зубов делайте массаж десен для укрепления пародонта и улучшения кровообращения десен. Обязательно ограничьте сладкое и добавьте в рацион больше рыбы, творога, моркови, имбиря, зелени, чеснока, яблок, сельдерея, грецких орехов, тыквенных семечек. Эти продукты богаты витаминами D, A, E, которые отвечают за обновление и укрепление клеток. А после употребления кислотосодержащих напитков (лимонный сок, морс, порошок от простуды), которые размягчают эмаль, полощите рот теплой водой, чтобы смыть кислоты. Еще важно после простуды менять щетку – на старой могут остаться опасные бактерии. И постарайтесь исключить резкие перепады температуры (защищайте щеки шарфом, дышите через нос, не пейте и не ешьте очень горячее или очень холодное). Эти нагрузки провоцируют появление микротрещин.

Г

Диета №1 в США в 2020 году

будьте здоровы

Зима — опасное время для зубов

27

Размышляя о вечном

28

Архиепископ открывает тайну Лев кацин

Окончание. Начало в № 1442

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Г

лавный раввин Польши Михаэль Шутрик попытался сгладить противоречия с церковью и попросил кардинала Глемпа встретиться с рабби Бекером. Встреча должна была состояться на территории Майданека, мемориала концлагеря, который немцы расположили в центре Люблина. Однако Глемп опять не явился на встречу с раввином. Вместо него пришел архиепископ Люблина Юзеф Жицинский. Приблизившись к рабби Яакову Бекеру, он упал перед ним на колени, поцеловал его руку и произнес на иврите: «Я — Йосеф! А мой отец еще жив?» Рабби Бекер и сопровождавший его Элиэзер Миллер с удивлением переглянулись. «Я должен открыть вам мою тайну, — этими словами архиепископ Жицинский начал свой рассказ-исповедь при встрече с последним еврейским жителем польского городка Едвабне.  — Женщина, которую я считал всю жизнь своей матерью, перед смертью рассказала мне, что во время войны она взяла меня у соседей-евреев, которые пы-

тались спасти своего ребенка. Я начал искать и нашел своих настоящих родителей. Они чудом пережили войну, и я встретился с ними в Израиле». Потрясенный услышанным доктор психологии и раввин Элиэзер Миллер воскликнул: «Как же ты с этим живешь?» «Я живу с вопросом», — ответил Юзеф, который только что представился на иврите Йосефом.

Я — Йосеф!

Когда сыновья Яакова предстали пред главным министром Египта, то не узнали в облаченном в египетские одежды человеке своего брата Йосефа. «И сказал Йосеф братьям своим: «Я — Йосеф! А мой отец еще жив?» И пал он на шею Биньямину, брату своему, и плакал; и Биньямин плакал на шее его». Мы начинаем понимать всю значимость благословения, которое дал Ицхак Яакову, облаченному в одежды Эйсава. Благословение это было дано тому, кто внешне выглядел, как негодяй Эйсав, но под одеждой скрывался праведник Яаков. Как бы ни изменился внешне еврей, как бы ни казалось, что он стал частью тьмы, в его душе все равно тлеет искорка света.

Почему вначале Ицхак хотел дать благословение Эйсаву? «Он полагал, что жизненная миссия Эйсава заключается в борьбе со злом и в помощи брату Яакову творить добро», — объясняет рав Гедалия Шор. Ицхак осознавал особую опасность в этой миссии Эйсава. Тот, кто борется со злом, может не только физически пасть жертвой зла, но, что может быть еще страшнее, духовно стать частью зла. Потому Ицхак стремился дать особое благословение Эйсаву, надеясь, что оно поможет ему и его потомкам вернуться к свету, даже если они погрязнут во тьме. Ицхак не знал, что Эйсав уже продал первородство Яакову и отказался от своей миссии в жизни. Потому Ривка приказала Яакову получить благословение отца, предназначенное для Эйсава, и исполнить не только свою жизненную миссию, но и брата. Ицхак сомневался в том, кто стоит перед ним, и произнес: «Голос, голос Яакова, а руки, руки Эйсава. И не узнал он его, потому что руки его были, как руки Эйсава… И он ощутил запах одежды его и благословил его». Слово «одежда» на иврите «бегед», однокоренное слово с «богэд» — преда-

тель. Мудрецы объясняют, что обладающий пророческим даром Ицхак ощутил запах предателей, которые произойдут из стоящего перед ним человека. Потому он и благословил этих предателей, чтобы даже они вернулись к своему народу. Впервые это благословление реализовалось в судьбе Йосефа, не пропавшего даже в египетском рабстве. Рабби Симха Васерман, сын убитого фашистами рабби Эльханана из Барановичей, пояснил, что встреча Йосефа с братьями  — это пророческий символ будущего. Биньямин никогда не расставался с отцом Яаковом. Потому он является символом всех тех евреев, которые продолжают сохранять цепь нашей традиции. Йосеф же еще подростком был оторван от семьи и продан в Египет. Казалось, он станет там египтянином, впитав в себя язык и культуру чужого народа. Потому Йосеф — это прототип оторванных от своих корней ассимилированных евреев. Судьба Йосефа  — это пророчество о судьбе евреев, выросших «во вражеском плену». Это и кантонисты, которых детьми отрывали от родителей на 25 лет службы в царской

армии. Это и дети, потерявшие родителей во время Катастрофы и выросшие в монастырях. Это и мы с вами, пережившие культурный геноцид советские евреи. Придет время, и мы обретем отнятое у нас духовное наследие, открывая самих себя и свое место в мире. Тогда даже маскирующийся под нееврея ассимилянт воскликнет: «Я — еврей!» — и, подобно Йосефу, бросится на шею своему брату-еврею и заплачет. Братья обнимутся, и народ вновь обретет единство. Дай-то Б-г, чтобы и Юзеф Жицинский, прочитав эти слова Торы, открыл сокрытый в них свет будущего, который осветил бы ему дорогу домой и помог найти ответ на мучивший его вопрос. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 17 января, 4:37 Окончание субботы 18 января в 5:41

Кто я такой? Кончиной Йосефа завершилась эпоха праотцев. Раздел «Шмот», первый в одноименной книге, начинается с рассказа о закабалении евреев в Египте.

Б

рен, что ему хватит сил и умения выполнить ее. Лет сто назад духовный наставник европейского еврейства Хафец-Хаим решил отправить одного из своих учеников раввином в крупную, но распадавшуюся из-за ассимиляции общину. Ученик возразил: «Это назначение не для меня. Боюсь, что я наделаю ошибок». На что Хафец-Хаим ответил: «Ты хочешь, чтобы я послал того, кто не

www.evreimir.com

Дезинфекция под управлением доктора Менгеле «У немцев не было ДДТ. Для борьбы с вредителями: крысами, вшами и пр. они пользовались химическим продуктом под названием «Циклон Б». Его активным компонентом был цианид. В готовом виде «Циклон Б» состоял из твердых дисков, выде-

тается опровергнуть сам факт Катастрофы европейского еврейства. В пасхальной Агаде сказано: «И плохо обращались с нами египтяне, и угнетали нас...». В ивритском оригинале употребляется необычный глагол «ва-яреу», от корня «ра», плохой. Получается, что «египтяне делали нас плохими». Скажите, как можно объединить народ и повести его на борьбу с ненавистным меньшинством? Чтобы добиться такой сплоченности, надо сделать это меньшинство «плохим». Развернуть кампанию психологической травли, демонизации. Объя­ вить их нелюдями — не «они», а «он», народец-паразит, несчастье, раковая опухоль на теле нации. Обращаясь к подданным в сегодняшнем разделе, фараон говорит: «Давайте ухитримся против него (евреев), не то он умножится и, слу-

16–23 января 2020

боится делать ошибки?» Скромность легко спутать с низкой самооценкой и неуверенностью в себе. В чем же разница? В конкретном результате. Приняв на себя командование, Моше-рабейну уверенно сломал упрямство египетского правителя и вывел свой народ на вечную свободу. Ученик Хафец-Хаима тоже справился с должностью раввина. Под его умелым руководством местная еврейская община окрепла и сплотилась.

Этапы большого пути Раздел «Шмот» охватывает большой пласт еврейской истории: заключительный этап египетского рабства и первые 80 лет жизни Моше-рабейну. Наше первое изгнание ассоциируется с цифрой 70 — по числу членов семьи Яакова, «спустившихся» в Египет. 70 лет продолжался Вавилонский галут, начало которому положило разрушение Первого Храма. Нынешнее двухтысячелетнее изгнание закончится, согласно древнему пророчеству, в тот день, когда евреи добьются признания и уважения от 70 народов мира. Для нас, русских евреев, цифра 70 несет в себе еще одну важную символику: именно столько лет продолжалось наше духовное и физическое рабство при Советской власти: от большевистской революции до начала нашей массовой репатриации в конце 80-х годов, второго Исхода.

№ 1443

оясь их быстрого численного роста, фараон велит повитухам убивать новорожденных еврейских мальчиков, но его приказ не выполняется. Тем временем у супругов Йохевед и Амрама из колена Леви рождается Моше, будущий предводитель, законоучитель и величайший пророк Израиля. Стремясь спасти младенца от неминуемой гибели, мать кладет его в просмоленную корзину и пускает по течению Нила. Ребенка находит дочь фараона. Она усыновляет его и, по предложению Мирьям, сестры Моше, берет в кормилицы мать ребенка Йохевед. Проходят годы. Однажды молодой египетский принц Моше становится свидетелем того, как египтянин жестоко бьет еврея. Моше убивает египтянина и, спасаясь от возмездия, бежит в страну Мидьян. Там он выручает из беды дочерей местного священника Итро и женится на одной из них — Ципоре. У горящего, но не сгорающего куста Б-г открывается Моше и поручает ему вывести евреев из Египта в Эрец-Исраэль. Моше возражает: евреи, мол, не поверят, что он — посланник Всевышнего. Тогда Б-г укрепляет репутацию пророка тремя сверхъестественными знамениями. Моше жалуется на свой речевой дефект, и Б-г назначает Аарона, брата Моше, его помощником. Братья встречаются в Египте и вместе идут к фараону, чтобы от имени Б-га потребовать: «Отпусти народ мой!» Фараон категорически отказывается

выполнить ультиматум, отвергает Б-га и усиливает эксплуатацию еврейских рабов. Те обвиняют Моше в безответственном поведении, но Б-г заверяет пророка, что все идет по намеченному плану: процесс освобождения только начинается. *** «Сказал Моше Всевышнему: «Кто я такой, чтобы идти к фараону и чтобы вывести сынов Израиля из Египта?» (3:11). Жил на свете тихий еврей, праведник и знаток Торы. Однажды ктото незаметно сфотографировал его и показал ему снимок. «Кто этот святой еврей, в лице которого отражается величие Творца?» — воскликнул он. Этот скромный человек не узнал самого себя, поскольку никогда не смотрел в зеркало… Получив указание от Б-га вывести евреев из Египта, Моше ответил: «Кто я такой, чтобы идти к фараону и чтобы вывести сынов Израиля из Египта?». Странное возражение. Как мог Моше оспорить Б-га, противопоставить свое суждение Его однозначному приказу? Если Б-г велел ему что-то сделать, какие могут быть сомнения в предстоящем успехе этого дела? На самом деле Моше понимал, что Всевышний хотел, чтобы он использовал свой собственный дар убеждения в разговоре с фараоном и свое личное умение воздействовать на павших духом евреев, не полагаясь на вмешательство Свыше. Моше думал, что эта невероятно трудная задача возложена целиком на его плечи, и поэтому колебался. Он просто не был уве-

чись война, присоединится и он к неприятелям нашим и будет воевать против нас» (1:10). В воздухе повис топор. Геноцид неизбежен, ибо фараон называет евреев местоимением единственного числа мужского рода: «ху» — «он» или даже «оно», как неодушевленное зло, как крысы и вши. Когда людей называют «оно», они превращаются во вредителей, которых любой разумный человек, пекущийся о чистоте и гигиене, стремится уничтожить всеми возможными химическими и нехимическими средствами. Требуется «дезинфекция», медицинская программа биологической чистки, разработанная и экспериментально опробованная доктором Менгеле и его ассистентами. Страшно, но логично. Когда я слышу выражения «ультрарелигиозные паразиты» или «черные тараканы, заполонившие Израиль», мне хочется спросить: какое средство вы предлагаете  — ДДТ или «Циклон Б»?

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

лявших цианистоводородный газ при контакте с воздухом. В нацистских лагерях были найдены большие запасы «Циклона Б». Их существование можно объяснить по-разному, в том числе — с учетом имеющихся документов — без криминальной подоплеки. В лагерях часто происходили вспышки сыпного тифа, возбудители которого распространялись вшами. Однако широко распространена версия, будто «Циклон Б» использовался для массового уничтожения евреев в так называемых газовых камерах...». Извините за неуместную цитату. Это отрывок из «научной» работы, автор которой, историк-антисемит, пы-

29

30

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Запуталась в отношениях с молодым человеком…

— Встречаюсь с парнем полтора года. Год жили вместе, сначала на съёмной квартире, затем у его родителей. Работать он не хочет, нести ответственность за что-либо - тоже. Ему хорошо с родителями, потому что ничего делать не нужно. Ему уже 28, мне 22, родители рассоветовали ему жениться, заводить детей, во всём его обеспечивают. Раньше у нас всё было хорошо, но теперь всё изменилось. Он сам мне говорит, что ждёт, когда мои чувства перегорят, и я уйду. Но сам этот шаг не делает. Иногда говорит, что любит. Я запуталась. Елена. Город Самара, Россия как показывает жизнен- Принимать самостоятельная практика, люди, созда- ные решения тут всегда вая семью, далеко не всегда очень трудно. И каким бы руководствуются разумом. оно ни было  — человек И со стороны очень часто должен «выносить» его и вовсе не определишь, на сам. Ведь только он сам в чем держится тот или иной состоянии максимально семейный союз. Нередко учесть «минусы» и «плю— В своем письме Вы до- бывает, что опытный и раз- сы», свои и «партнера», статочно четко и ясно опи- умный человек, извне оце- взвесить никому другому сываете сложившуюся в нивая какие-либо качества не очевидные, внутренние Вашей жизни ситуацию. И мужчины и женщины, ко- доводы и нюансы. Практидаете молодому человеку, торые, допустим, собира- ческие, эмоциональные и с которым встречаетесь, и ются пожениться, скажет, прочие. Всевышний не помещавзаимоотношениям с ним что они «не пара». Но они, вполне определенную ха- вопреки всему, создают се- ет нас в безвыходные сирактеристику и оценку. мью и живут вместе всю туации. Выход всегда есть. Как бы подводя таким об- жизнь. Другой вопрос: что И способы, позволяющие разом к напрашивающим- их удерживает рядом друг внести в свою жизнь необся принципиальным жиз- с другом. Женщину не- ходимые изменения, соотненным вопросам, кото- редко — страх перед неиз- ветственно тоже есть. Сарые задают себе обычно, вестностью, боязнь оди- мые разные, и в каждом принимая решение в по- ночества. Здесь, пусть и отдельном случае сугубо добных случаях. Напри- «посредственная», но все индивидуальные. Вопрос в мер: может ли взрослый же семейная жизнь. Со том, что подразумевает чемужчина (к 28 годам нор- своими огорчениями и ра- ловек под понятием «измемальные люди, как прави- достями. Впрочем, и муж- нения», и какими они, эти ло, уже приобретают само- чины, даже разочаровав- изменения, должны быть. стоятельность), который шись во «второй стороне», То есть сначала надо, опре«не хочет работать и не- достаточно часто тоже не делив собственные жизсти за что-то ответствен- склонны к кардинальным ненные цели, поставить ность», предпочитающий переменам. Иногда оба, перед собой задачу, и тольжить на родительском обе- продолжая привычную се- ко потом искать средства спечении  — создать соб- мейную жизнь, просто, по ее осуществления. А это за ственную семью и быть в сути, «тянут лямку». Ино- Вас никто не сделает. Поней опорой? И т.п. Так что, гда в паре «тянет лямку» путно лишь подчеркну, что в чем именно Вы «запу- кто-то один, а другому хо- ошибаются те, кто полагатались», мне не очень по- рошо и комфортно. И во- ет, что взрослого, сложивнятно. Ведь, по Вашим же обще, как говорится, «чу- шегося человека можно словам, получается, что жая душа — потемки». Да перевоспитать. В действиожидать от этой связи уже и собственная — тоже. Но тельности же это не так. И нечего, и пора искать в вправе ли кто-то посто- нам остается принимать жизни свой, отдельный от ронний сказать мужу или «вторую сторону» со всенего, путь. Повторяю это жене: «Брось, уйди! Ты за- ми ее (его) достоинствалучшего»? ми, смирившись с недоисключительно с Ваших служиваешь слов. Ибо обо всем осталь- Или наоборот: «Перестань статками. А если мириться ном в письме не упомяну- маяться! Просто живи. У с ними по тем или иным то. Об индивидуальных тебя есть жена (муж). По- причинам не получается, особенностях, нюансах и смотри, сколько вокруг то попробовать отдалитьтонкостях «сопутствую- неприкаянных…». Знаю, ся. Или попытаться откорщих» обстоятельств я, раз- что «чужеродным» вмеша- ректировать собственное умеется, ничего не знаю. тельством можно, не ве- восприятие этих недостатИ своей хоть сколь-ни- дая того, порвать какие-то ков (если, конечно, это не будь конкретной позиции струны в душе человека, о противоречит нашим осу меня по данному поводу существовании которых новным жизненным принбыть не может. Потому что, он и сам не подозревает. ципам). evrey.com

У мамы Альцгеймер… — Здравствуйте рав Эссас! У меня очень старенькая мама, и она больна Альцгеймером, лежит в отделении для людей, которые не могут себя обслуживать. Мне очень тяжело морально приходить туда. Ловлю себя не том, что выдумываю причины, чтобы отложить визит. Мама не всегда меня узнает. Хочу спросить Вас: аморально ли мое поведение? Я бываю там раз в неделю-две. Ора. Израиль — У Вашей мамы, как Вы понимаете, тяжелое, прогрессирующее заболевание, против которого современная медицина пока что бессильна. Люди, страдающие болезнью Альцгеймера, на определенной стадии ее развития пере- из дома. Через нескольстают ориентироваться в ко лет президент Рейган пространстве и времени. скончался. А у меня остаОни могут «перемещать- лось ощущение, что, возся» в прошлое, в деталях можно, мне удалось тогда воспроизводя события да- вызвать в нем приятные леких лет, как будто бы эмоции… Безусловно, Вас можно проживая их заново и не понять. Психологически воспринимая реалии сеочень тяжело наблюдать, годняшнего дня. Они то как неузнаваемо меняется узнают, то не узнают своих близкий тебе человек. Тяближайших родственников гостное впечатление прои т.п. Но все это внешние изводит и атмосфера от«признаки» болезни. Расскажу случай из соб- деления, в котором нахоственной жизни. В одной дится Ваша мама. Но что из моих поездок в Амери- поделаешь?! Людям свойадаптироваться ку я, приехав в Лос-Ан- ственно почти в любых условиях. джелес, посетил музей-биСо временем острота свяблиотеку экс-президента занных с этим переживаСША Рональда Рейгана. Он тогда был еще жив (в ний притупится. И Вы смоШтатах принято создавать жете более здраво взглятакие музеи при жизни нуть на происходящее. президентов). Рассматри- Тогда Вы по-настоящему ваю экспозицию и вижу осознаете, что никогда не через окно, как к музею следует пренебрегать возподъезжает «особый» ав- можностью сделать чтотомобиль в сопровожде- то хорошее. Сконцентринии эскорта. И вот в зал руйтесь на мысли, что это уже входит сам Рейган. Я Ваша мама, которая пробыл в курсе, что у него бо- извела Вас на свет, выралезнь Альцгеймера в «за- стила. И речь, как теперь, вершающей» стадии. И все надеюсь, уже ясно, даже же, спросив разрешения не о заповеди, предписыу охранника, подошел к вающей нам уважать ронему, пожал руку. Он улы- дителей, помогать им, забался, что само по себе, ботиться о них, когда они конечно же, ничего не оз- нуждаются в заботе и поначало. В момент, когда мощи. Кто, кроме Вас, к я поблагодарил его за по- примеру, проследит, как мощь советским евреям, к ней относится персонал боровшимся за возмож- отделения? И т.д. и т.п. Не ность выехать в Израиль, имеет значения, узнает Вас в глазах Рейгана промель- мама или нет. Посещать ее кнул живой огонек. Быть нужно как можно чаще. На может, мне только пока- мой взгляд, например, раза залось, что он понял меня. два в неделю. А если поНо, как знать… Позднее лучится и обстоятельства мне рассказали, что это позволят — то еще чаще. был его последний выезд Пусть даже на 10-15 минут.

Поруганная честь не терпит молчания

Активисты еврейского движения в Минске (слева направо) Наум Альшанский, Лев Овсищер и Ефим Давидович. Фото: berkovich-zametki.com

Теперь уже посмертно.

Окончание на с. 41

www.evreimir.com

Вокруг дерзкого фанерного самолётика  — облачка разрывов, пулевые трассы. Как только чтение заканчивалось, пилот Фёдор Маслов, дав полный газ, выводил машину из-под обстрела. — Цирк,  — шутил на земле Овсищер. В воздухе было не до шуток. Однажды одна из пулемётных трасс стеганула по самолёту, разбив установку. Экипажу повезло: отделались царапинами. 24 таких вылета и около 70 передач, сделанных Овсищером в последние дни Сталинградской битвы. Приехавший в их полк член Военного Совета фронта С. Ф. Галаджев распорядился представить ему парламентёра. Представили. Пожав Овсищеру руку, генерал доверительно: — Командующий приказал ваш экипаж отметить особо. — Героев получите,  — шепнул стоявший рядом полковник. Овсищер к тому времени был награждён орденом Красного Знамени за успешную бомбёжку вражеской переправы осенью 42-го. — Крути, Лёва, дырку для Золотой Звезды, — говорили ему лётчики.  — Какой же может быть особая награда? После капитуляции группировки Паулюса полку было присвоено звание гвардейского. Из Москвы прибыли корреспонденты, на гимнастёрках лётчиков — новые ордена. Гвардейское Знамя вручал генерал-лейтенант Галаджев. Увидев Овсищера, спросил: — А чем вас наградили за Сталинградскую операцию? — После Сталинградской операции, товарищ генерал, я не был награждён. — Как?! Вас же и пилота командующий приказал отметить особо. — Не знаю, товарищ генерал. Может быть, совсем не награждать — это и есть «отметить особо»? Овсищер, как и положено, стоял по стойке «смирно», не мигая, смотрел в глаза генералу. И только в уголках рта затаилась горькая усмешка.

16–23 января 2020

Ефим сражался на Воронежском, 1-м и 4-м Украинском фронтах в пехоте. Из наградных листов: «При прорыве обороны противника в районе Воля Дална 20.8.1944 тов. Давидович принял на себя командование 2-й стрелковой ротой, первый поднял роту в наступление и ворвался в расположение противника, завязал бой и обратил его в бегство. При этом уничтожил до 70 немцев и 13 пленил. Во время наступления на село Руда Мотала противник пытался обойти с фланга 3-ю стрелковую роту. Давидович взял один взвод своей роты и обходной группе противника нанёс большой урон и уничтожил две огневых точки и до 13 гитлеровцев. Достоин награждения орденом «Отечественная война» второй степени». «Во время боев в районе Прошевица 17.1.1945 г. Давидович первым со своей ротой ворвался в траншеи противника, выбил его и дал возможность батальону захватить выгодный рубеж. В этом бою тов. Давидович со своей ротой уничтожил около роты пехоты противника. Достоин награждения орденом «Отечественная война» 1 степени». «Старший лейтенант Давидович в бою за населённый пункт Ридгрунд выбрал удачный момент и стремительно со своей ротой напал на оборону противника и нанёс ему круп-

нёнными в боевых действиях умеет. В сложной боевой обстановке не теряется, решения по обеспечению связью принимает правильно…» Из аттестации: «В боях решительный, инициативен. Радиосвязь в наступательно-оборонительных боях работала хорошо, управление по радио было обеспечено…». Награждён орденами Красной Звезды, Отечественной войны первой и второй степени, медалями. А первая его боевая награда — солдатская: медаль «За отвагу». Третий из этой когорты — Лев Петрович Овсищер. Его личного дела в Минском облвоенкомате не оказалось, как мне сказали, находится в Москве. Но я и без того уже немало знал о нём. Родился в 1919-м в местечке Богушевск (между Оршей и Витебском). В юности «заболел» авиацией. Работал механиком в авиаотряде и одновременно учился на вечернем отделении Института Гражданского Воздушного флота. В 1940-м призван в армию и направлен в лётное училище — учиться на штурмана. Грянула Великая Отечественная. Ускоренный выпуск, а затем трёхмесячные курсы комиссаров эскадрилий — и на фронт. Воевал на самолетах ПО-2, названных «легкими бомбардировщиками». Был штурманом. Сотни боевых вылетов. Под Сталинградом выполнял особое задание командующего Донским фронтом К. К. Рокоссовского. С помощью громкоговорящей установки, смонтированной на самолете, передавал ультиматум о сдаче окружённым войскам фельдмаршала Паулюса. Чтобы отчетливо были слышны слова с неба, пришлось уменьшать обороты двигателя и снижаться до высоты 500 и даже 300 метров. — Ахтунг, ахтунг! — начинал Овсищер. И дальше текст ультиматума. Немцы сначала слушали, а потом стреляли. Но он продолжал читать. Особенно было важно не пропустить последний абзац — условия капитуляции.

№ 1443

Как их шельмовали и травили! В чиновных кабинетах и на заседаниях комитета содействия военкомату во время «проработок», на партийных собраниях, когда исключали из партии, в республиканской печати… «Отщепенцы», «сионистские прихвостни» и даже «изменники Родины»  — и лексика, и техника травли в те годы были хорошо отработаны. Вся «вина» трех отставных офицеров, полковников Ефима Давидовича, Льва Овсищера и подполковника Наума Альшанского, заключалась в том, что они решительно выступили против процветавшего в те годы в CCCР государственного антисемитизма и оставались непреклонными в своем стремлении уехать на постоянное местожительство в Израиль — на свою историческую Родину. На фронтах Великой Отечественной Ефим Аронович Давидович родился в 1924-м. Накануне войны окончил десятилетку. После ускоренного курса пехотного училища в мае 1943-го в звании «младший лейтенант» прибыл на фронт. Родители остались в оккупированном Минске. Русская женщина Софья Фёдоровна решила разделить судьбу мужа-еврея Арона Мироновича и ушла с ним в гетто. Оба погибли осенью 41-го.

ное поражение, в результате чего противник был обращён в бегство, оставив на поле боя до двух взводов солдат и офицеров. При этом его рота вошла в населённый пункт с небольшими потерями. Достоин награждения орденом Александра Невского». Из боевой характеристики: «За время пребывания в 1-м стрелковом батальоне тов. Давидович показал себя честным и дисциплинированным офицером. Обладает организаторскими способностями. В бою за г. Тарнопль проявил себя отважным и мужественным командиром…». Война редко щадила ротных командиров, воевавших в пехоте. Давидович пять раз был ранен, в августе 43-го тяжело, после чего почти десять месяцев пролежал в госпитале. А всего сменил пять госпиталей, но каждый раз возвращался на фронт. Сколько его крови пролито, сколько часов проведено в беспамятстве, на операционных столах, сколько вытерпел мучительных перевязок — кто считал? Это о таких, как он, поётся в песне: «Мы для Победы ничего не пожалели, Мы даже сердце, как НЗ не берегли». Не пройдут бесследно для его сердца фронтовые ранения. И долго, до конца дней его, будет бить по нему государственная подлость. Но об этом ниже. Перевернём страницы личного дела подполковника Альшанского Наума Мордуховича. Родился в 1917-м в местечке Щедрин Парического района Гомельской области. В октябре 1936 года окончил Ленинградское военное училище связи. В марте 1942-го родители и две несовершеннолетние сёстры расстреляны гитлеровцами. Воевал на Брянском фронте, 1-м, 2-м и 3-м Украинском. Был помощником начальника связи дивизии. Из боевой характеристики: «…в период боевых действий связь вполне обеспечивала боевые операции дивизии, особенно хорошо работала радиосвязь. Руководить подчи-

Люди и судьбы

Незаконное решение Совмина СССР о лишении трёх заслуженных офицеров-фронтовиков воинских званий давно пора отменить.

31

Две смерти

Средство от ностальгии

32

Две громкие смерти случились на минувшей неделе. И каждая означала конец целой эпохи. Обе случились в Америке — что, на мой взгляд, само по себе тоже знаковое событие.

юди постарше помнят, наверное, вышедший в феврале 1987 года номер «Огонька», «флагманского журнала перестройки», где на обложке были изображены — на фоне зимнего переделкинского пейзажа в модных тогда мохнатых шапках четыре поэта, имена которых начали греметь в годы хрущевской «оттепели». Справа налево  — Роберт Рождественский, Булат Окуджава, Андрей Вознесенский, Евгений Евтушенко. В таком же порядке они отгремели и ушли. Сначала Рождественский, потом Окуджава, потом Вознесенский, и вот последним, в минувшую субботу, 1 апреля, умер Евтушенко — в далекой Талсе, в штате Оклахома, где он преподавал в местном университете  — кстати, одном из лучших в Америке, несмотря на кажущуюся провинциальность.

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Л

Смерть Евтушенко напомнила о том, что практически иссякло его блестящее поколение. В живых не осталось и тех других, кого не было на том снимке, но кто вместе с четверкой поэтических мушкетеров, собиравших на свои выступления целые стадионы, составляли элиту русской культуры конца ХХ века. Я имею в виду Нобелевского лауреата по литературе Иосифа Бродского, Василия Аксенова, Беллу Ахмадулину, Сергея Довлатова, Владимира Максимова, Александра Галича, Петра Вайля — а если брать шире, то и Неизвестного, и Тарковского, и Любимова, и многих-многих других. Кто за ними? Захар Прилепин? Сергей Минаев? Владимир Соловьев? Или, может, Владислав Сурков, говорят, публикующий свои литературные экзерсисы под псевдонимом Натан Дубовицкий? Или Ревенко со Скабеевой, Поповым и Семиным? Почти самых выдающихся писателей и художников советская социалистическая родина когда-то выставила за порог. Это наша национальная традиция, «духовная скрепа» такая. Самых лучших, самых талантливых полагается гнобить. К думающим, независимым, из ряда вон выдающимся своим сыновьям родина должна относиться не как любящая мать, а как злая мачеха. Евтушенко, кстати, тут составлял исключение — ему власть прощала многое, но и он, в конце концов, предпочел прожить в американском университетском

городке последнюю четверть века своей жизни — возможно, самую комфортную, спокойную и счастливую. А за два дня до смерти Евтушенко в Калифорнии, в Пало-Альто — городе, где находятся поражающий своим размахом Стэнфордский университет и штаб-квартиры едва ли не всех самых передовых высокотехнологических компаний мира: Apple, Facebook, HewlettPackard, Tesla Motors — умер гениальный физик-теоретик, Нобелевский лауреат, ученик великого Ландау, академик Алексей Абрикосов, который тоже переехал из России в США почти четверть века назад и в 2003 году получил Нобелевскую премию по физике, уже будучи американским ученым. В интервью радиостанции «Свобода» по случаю присуждения ему Нобелевской премии Абрикосов сказал тогда пронзительно горькую вещь: «В России в свое время, когда я там был, я натерпелся достаточно. И по этому случаю я горжусь тем, что эта премия считается за Америкой». Подумал и повторил: «Я этим горжусь!» А что вы хотели? Пасынки платят злой мачехе сторицей. Смерть 88-летнего академика Абрикосова в США — знак того, что уходит и поколение выдающихся ученых, наследовавших великим — Йоффе, Семенову, Капице, Ландау, Тамму, Зельдовичу, Сахарову, Харитону. А за ними — тоже никого. Все лучшие — давно на Западе. Российская академия разрушена амбициями людей из ближнего путинского круга. Фундаментальная наука загибается. Следующие русские лауреаты Нобелевской премии по физике — 2010 года — тоже родившиеся, выросшие, получившие образование и сделавшие первые шаги в науке в СССР и в России, сэр Андрей Гейм и сэр Константин Новоселов, за научные заслуги возведенные в рыцарское звание британской королевой Елизаветой II, давно живут в Манчестере и работают в тамошнем университете. Как написал когда-то ныне, увы, полузабытый поэт Герман Плисецкий: Мы славу свою раздавали задаром: Как видно, она не по нашим амбарам, Как видно, у нас ее край непочатый — Как будто талантами слишком богаты!

646-791-9050

Сколько людей, которые уже прославили или могли бы прославить нашу страну, ныне живут

далеко за ее пределами! Ученые, писатели, музыканты, бизнесмены, юристы, врачи, художники, кинематографисты, журналисты, спортсмены. Просто представители образованного и деятельного среднего класса. Счет идет на миллионы. Это называется «утечка мозгов». Результат ее в любой стране  — это деградация науки, культуры, образования, все возрастающее отставание страны во всех областях, архаизация интеллектуальной, общественной политической жизни. Причина же утечки мозгов — не только отсутствие должного финансирования науки, культуры, образования. Это еще и отсутствие свободы. Ни наука, ни культура, ни образование не могут долго существовать в условиях несвободы. Это понимали даже Сталин и Берия, которые готовы были простить советским ученым, работавшим над созданием атомного оружия, любое вольнодумство — лишь бы был результат. Не случайно создатель водородной бомбы академик Андрей Дмитриевич Сахаров превратился потом в едва ли не самого выдающегося борца за свободу и демократию в СССР. Что же касается свободы, еще один великий русский человек, который покинул Россию, чтобы остаться свободным, писатель Владимир Набоков однажды написал: «Такой свободы, какую знаем мы, не знал, может быть, ни один народ. В той особенной России, которая невидимо нас окружает, живит и держит нас, пропитывает душу, окрашивает сны, — нет ни одного закона, кроме закона любви к ней, и нет власти, кроме нашей собственной совести. Мы о ней можем все сказать, все написать, скрывать нам нечего, и никакая цензура нам не ставит преграды, мы свободные граждане нашей мечты. Наше рассеянное государство, наша кочующая держава этой свободой сильна, и когда-нибудь мы благодарны будем слепой Клио за то, что она дала нам возможность вкусить этой свободы и в изгнании пронзительно понять и прочувствовать родную нашу страну. Не станем же пенять на изгнание. Повторим в эти дни слова того древнего воина, о котором пишет Плутарх: «Ночью, в пустынных полях, далече от Рима, я раскинул шатер, и мой шатер был мне Римом». 90 лет прошло, а как актуально звучит! Евгений КИСЕЛЕВ echo.msk.ru Статья впервые опубликована в апреле 2017 г.

Футбольный клуб «Челси» в сотрудничестве с известным британско-израильским уличным художником Соломоном Соузой отметит День памяти жертв Холокоста на стадионе «Стэмфорд Бридж».

К

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1443

ак сообщает Jerusalem Post, Соуза нарисует граффити размером 12 на 7 м, изображающую евреев-футболистов, отправленных в нацистские лагеря. Это будет сделано в ознаменование Дня памяти жертв Холокоста 27 января. Граффити появится на стене у западной трибуны стадиона «Стэмфорд Бридж». Художественная инсталляция является частью кампании ФК «Челси» «Скажи «Нет!» антисемитизму» и финансируется владельцем клуба, российским бизнесменом Романом Абрамовичем. Соуза изобразит трех еврейских футболистов — Юлиуса Хирша, Арпада Вейса и Рона Джонса. Хирш стал первым футболистом-евреем, представлявшим сборную Германии и сыгравшим 7 международных матчей за Германию в период с 1911 по 1913 год. Хирш ушел из футбола в 1923 году. 1 марта 1943 года был депортирован в Освенцим. Дата его смерти неизвестна. Арпад Вейс — венгерский футболист и менеджер, который играл за Törekvés SE в Венгрии и был членом венгерской команды на летних Олимпийских играх 1924 года в Париже. Выйдя на пенсию в 1926 году в качестве игрока, Вейс поселился в Италии и стал помощником тренера клуба Alessandria, а затем перешел в миланский Internazionale Milano. Вейс и

его семья были вынуждены покинуть Италию и нашли убежище в Нидерландах, где он получил работу тренера в ФК «Дордрехт». В 1942 году Вейс и его семья были депортированы в Освенцим. Жена Вейса Елена и его дети Роберто и Клара были убиты нацистами по прибытии в лагерь. Сам Вейс умер в январе 1944 года. Рон Джонс, известный как «Вратарь из Освенцима», был британским военнопленным, которого в 1942 году отправили в лагерь вермахта для британских военнопленных E715, бывший частью Освенцима. Джонс был членом Футбольной лиги Освенцима и назначен вратарем валлийской команды. В 1945 году Джонс был вынужден присоединиться к «Маршу смерти» заключенных по всей Европе. Вместе с 230 другими пленными из числа солдат-союзников он прошел 900 миль из Польши в Чехословакию, а затем в Австрию, где они были освобождены американскими войсками. «Марш смерти» пережили менее 150 человек. После войны Джонс вернулся в Ньюпорт и более 30 лет был волонтером акции «Маковый призыв» (акция в память о погибших в мировых войнах), вплоть до своей смерти в возрасте 102 лет в 2019 году. Соломон Соуза вырос в Лондоне и репатриировался в Израиль подростком. В Израиле он стал известен своими рисунками, изображающими известных израильтян и арабов. «Я рад, что меня пригласили в «Челси» и поручили создать этот проект», — сказал Соуза. «Моя бабушка, Лизелотта Соуза, бежала от нацистов в 1939 году и приехала в Великобританию, поэтому этот проект очень много значит для меня и моей семьи», сообщают АЕН.

33

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

16–23 января 2020

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Память

ФК «Челси» увековечит память жертв Холокоста на стадионе

Сканворд

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

34

Ответы на с. 46

Анекдоты У мужчины должно быть три главных слова: люблю, куплю, поедем! *** Оптимист — это тот, кто, находясь между двумя неприятностями, всегда загадывает желание. *** Звание «Психолог года» в очередной раз получила водка. *** Иногда, только промахнувшись, понимаешь, как ты попал. *** Не дать женщине договорить  — это одна из форм изощренного садизма. *** Девочки хотят походить на женщин, женщины хотят походить на девочек, а старушки хотят ещё просто походить. *** Сара с Абрамом собираются в гости. Сара: — Если бы ты только знал, дорогой, как мне не хочется идти к Абрамовичам! — Что ты!  — отозвался Абрам. – Ты только представь себе, как они обрадуются, если мы не придем. — Да, ты прав. Надо идти. *** — А вы видели, какое пугало Рабинович поставил у себя на огоpоде? — Hет, а какое? — До того стpашное, что воpоны веpнули уpожай за пpошлый год! *** Если вас пугает ваш возраст, попробуйте перевести его в доллары. И вы увидите, как это мало... *** Не всякая жизнь кончается смертью, иногда она кончается свадьбой. *** Я ненавижу тех, кто корчит из себя культурных людей, разговаривая о Моцарте, при этом даже не видевших ни одной из его картин! *** Надо срочно что-то прекращать: либо есть, либо взвешиваться. *** Сорвавшаяся с крыши сосулька убила дворника Никодима. Дежурный в морге задумался над графой о причине смерти и, улыбнувшись, написал: «Весна пришла».

Весёлый германист

О

н помогал начать жить стихами — стремился максимально просто объяснить, как их читать, в чем видеть прелесть. «Об искусстве быть читателем», «Материя стиха», «Стихи и люди» — по этим названиям, вырванным из огромного списка в сотни его работ, можно представить сферу научных интересов Ефима Эткинда. Конечно, его интересовала не только русская литература — вот почему он основал школу перевода, утверждавшую предельное уважение к оригиналу. Его теория прославила педагогический институт Герцена, где он многие годы преподавал, и подарила миру десятки талантливых литературоведов и писателей. Первым иностранным языком, освоенным Эткиндом, был идиш: роди-

тели говорили на нем, когда хотели что-то от ребенка скрыть. Мать — Полина Спивак  — была певицей, но профессионально выступать отец Ефима разрешал ей только раз в год. На афишах так и значилось: ежегодный концерт Полины Спевской — это был ее сценический псевдоним. Отец — Гирш, или Григорий Эткинд — был коммерсантом. С началом нэпа ему удалось арендовать бумажную фабрику, нанять нескольких рабочих и вплоть до конца 20-х годов выпускать оберточную бумагу. На фабрику свозили тонны макулатуры — неиссякаемый источник новых книг для маленького Ефима. В конце 20-х, впрочем, новую экономическую политику стали сворачивать — довольно простым способом: устанавливали налоги, выплатить которые было

невозможно. Много позже Эткинд будет рассказывать, что для него в детстве это было смешным: как приходили люди, описывали и забирали все имущество, и им с родителями приходилось вдруг спать на полу. Но когда и фабрику конфисковали, и описывать стало нечего — отца Эткинда арестовали. Какое-то время он сидел, потом был отправлен в ссылку в Архангельск. «Я к нему приезжал, это я хорошо помню, — делился воспоминаниями Эткинд. — Там он был почему-то директором пивоваренного завода». После ареста отца мать стала выступать чаще, чтобы как-то прокормить семью. Ездила с чемоданчиком по рабочим клубам, давала в день по 3-4 концерта. Потом устроилась чернорабочей. Ефим в это время учился на «Комбинате национальных школ» — было в предвоенном Ленинграде такое образовательное учреждение, объединявшее сразу четыре школы: русскую, еврейскую, немецкую и польскую. Ефим попал в немецкую школу — в связи с этим и выучил немецкий язык, который ему в

«Мне же было совершенно все равно, русская ли Катя или любой другой национальности, — объяснял Эткинд. — Для моего отца это было очень важно». Через полтора года Ефим женился на Кате второй раз: они были неразлучны вплоть до ее смерти в 1986 году. Учился Эткинд в Ленинградском государственном университете, куда его, конечно, сначала брать не хотели. Но не как еврея — борьба с космополитизмом начнется лишь во время войны и еще затронет Эткинда, — а как сына лишенца, то есть человека, лишенного избирательных прав. Эткинду повезло: как раз перед вступительными экзаменами Сталин произ-

не, мы через три дня развелись». По словам Эткинда, отцу было важно сохранить национальный характер. «Все-таки еврейство существовало две тысячи лет, — говорил Григорий Эткинд. — Почему же оно на нас должно остановиться?»

нес свою знаменитую фразу «сын за отца не отвечает» — предъявив ее приемной комиссии, Ефим был зачислен на романо-германское отделение филологического факультета.

35

Люди и судьбы

Он защищал Бродского — тот не оценил. Он делал всё, чтобы Солженицын получил Нобелевку — тот сокрушался, что «русскому писателю помог еврей». Блестящего филолога Ефима Эткинда выгнали из СССР — он стал учёным с мировой славой, но всю жизнь скучал по обожавшим его советским студентам.

войну очень пригодился. Правда, в восьмом классе его из этой школы выгнали, и он перешел в другую, где встретил свою будущую жену — Екатерину Федоровну Зворыкину. Через несколько лет он на ней женился. «Это был тридцать восьмой год,  — вспоминал Эткинд.  — Ее отца арестовали. Ее судьба была совершенно ясна: мать выслали из Ленинграда, и ее бы выслали. Единственное, что могло ее спасти — это выйти замуж за студента. Когда это произошло, ей сразу оформили необходимые бумаги, и она осталась в Ленинграде. Но так как отцу было невыносимо сознание того, что сын женился на русской женщи-

Окончание на с. 36

№ 1443 16–23 января 2020 www.evreimir.com

36

Весёлый германист

Люди и судьбы

Окончание. Начало на с. 35

«Несмотря на то, что это были годы великого террора, я думаю, что это были звездные часы русского университета и даже, может быть, мирового университета, — рассказывал Эткинд. — Такого блеска, такого созвездия замечательнейших профессоров, какие были у нас вот в эти годы — даже представить себе невозможно». Западную литературу Эткинду преподавал великий лингвист Виктор Жирмунский, русскую литературу — выдающийся филолог Григорий Гуковский, а немецкий язык — знаменитый фольклорист Владимир Пропп. После начала войны Эткинд — несмотря на пло-

Вернувшись в Ленинград после войны, Эткинд защитил кандидатскую диссертацию на романах Золя и начал преподавать в Институте иностранных языков — недолго. Через два года в его диссертации нашли «методологические ошибки» и уволили. «Я где-то написал, что Горький был под влиянием романов Золя. Как же наш русский Горький мог быть под влиянием ихнего французского Золя?! — объяснял Эткинд. — А я еще где-то сказал, что Борис Полевой в “Повести о настоящем человеке” находился под влиянием Джека Лондона. Ну уж хуже нельзя было сказать!» Какое-то время после увольнения Эткинд подрабатывал тем, что писал диссертации за других, но

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Справа Булат Окуджава

хое зрение — добился отправки на фронт. Он стал военным переводчиком, занимался пропагандой среди войск противника. «Мы писали наши листовки и газеты — по три номера в неделю, иногда выезжали на фронт,  — рассказывал Эткинд. — В рупор кричали противнику: “Ваше положение безнадежное, сдавайтесь”. Хотя прекрасно понимали, что безнадежное положение в то время было наше. Они кидали в нас мины, на голос. И было совсем невесело». Впоследствии все студенты, буквально боготворившие Эткинда, были уверены, что он в войну служил не просто военным переводчиком, а разведчиком. «Настолько мы его любили, что именно так романтизировали его образ, — вспоминала об Эткинде литературовед Мина Полянская. — В моих глазах наш преподаватель являл собой еще и сказочного, бесстрашного рыцаря».

потом устроился преподавателем в педагогический институт в Туле. В Ленинград Эткинд вернулся в 1952 году, стал членом Союза писателей. Прямо перед защитой докторской диссертации — вступился за Иосифа Бродского, которого в марте 1964 года судили за «тунеядство». Эткинд пытался объяснить суду, что Бродский  — не тунеядец: «Перевод стихов  — труднейшая работа, требующая усердия, знаний, таланта». Но приговор был предопределен: Бродского сослали, а все защитники приготовились к последствиям. И зря — благодаря стенограмме Фриды Вигдоровой, получившей международную огласку, дело вскоре замяли: в конце 1965 года Бродского вернули из ссылки, а Эткинд спокойно защитил докторскую диссертацию. Вскоре Эткинд стал профессором Ленинградского педагогического института им. Герцена, где преподавал вплоть уже

до своей высылки из страны в 1974 году. В 1988 году, через год после того как Бродскому вручили Нобелевскую премию по литературе, Эткинд выпустил книгу «Процесс Иосифа Бродского». Ученики Эткинда говорят, что после этого Бродский от своего спасителя отвернулся. «Впоследствии Бродскому невыносима была мысль, что гонения на родине способствовали получению Нобелевской премии», — пишет, например, Полянская. В середине 60-х началась и большая дружба Эткинда с Александром Солженицыным. Впоследствии в справке КГБ от 1974 года будет значиться: «Более 10 лет знаком с Солженицыным, встречался с ним, оказывал практическую помощь, хранил у себя клеветнические произведения, рукопись “Архипелага ГУЛАГ”». Впрочем, произведений Солженицына, за которые писателю в мире дали Нобелевскую премию по литературе, а в СССР — обвинили в измене родине и выслали в феврале 1974 года из страны, в доме Эткинда никогда не находили. Но в выдвинутых против Эткинда обвинениях пункт про Солженицына все же был главным. Писатель сам признавался: «Эткинд был в дружбе со мной неотрицаемой… И изо всех действующих лиц только он еще получил открытое сотрясение, публичное бичевание и вытолкнут за границу». Об этой «неотрицаемой» дружбе Солженицын вскоре забыл: после того как началось его триумфальное возвращение в новую Россию, в журнале «Новый мир» он сокрушался, что ему, «русскому писателю», при «русских вождях» помогали евреи. В рассказе «Русский писатель и два еврея» Эткинд позже писал: «Странно, что Солженицын не увидел солидарности тех, кто причастен к культуре, не оценил независимой от состава крови потребности интеллигенции к взаимоподдержке. А ведь именно такая солидарность увенчала автора «Ивана Денисовича» Нобелевской премией, помогла ему преодолеть изгнание и победителем вернуться в Россию».

Формально же в 1974 году Эткинд был арестован по делу Михаила Хейфеца: тот написал «клеветническое», по мнению советских властей, предисловие к книге ненавистного Бродского. А Эткинд, соответственно, написал рецензию на это предисловие. Ничего из вышеперечисленного: ни книга Бродского, ни предисловие, ни рецензия на нее — опубликованы нигде не были, но всех все равно арестовали. Хейфеца отправили в советские лагеря строго режима, Эткинду, по его же собственным словам, устроили «спектакль “гражданской казни” в двух действиях»: уволили из института, лишив всех научных степеней и званий, и тут же исключили из Союза писателей. «Я был “голый человек на голой земле”, — вспоминал свои ощущения Эткинд в книге “Записки незаговорщика”. — А потом что они со мной собираются сделать? Арестовать? Сослать в Сибирь? Вышвырнуть за

ского университета, в Сорбонну. Он написал сотни новых работ по романской и германской филологии, проблемам стилистики и теории художественного перевода. Он подготовил к печати и опубликовал со своим предисловием роман Василия Гроссмана «Жизнь и судьба», способствовал тому, что в мире, наконец, стали горячо ценить творчество русского драматурга Фридриха Горенштейна. После выхода на пенсию его ежегодно приглашали для чтения курсов в самые престижные университеты мира. «Внешне (материально?) все смотрится прекрасным исходом, — писал впоследствии уже из Израиля Михаил Хейфец. — Но Ефим, как видится сегодня, был от природы не только исследователем, но скорее педагогом, духовным воспитателем литературной молодёжи. И вот этой жизненной для него функции власти СССР его почти сумели лишить. Относительно мало на Западе студентов, ищущих красоту существования

границу, как было сделано два с половиной месяца назад с Солженицыным? Оставить помирать — без работы, без права преподавать и печататься?» Его выслали в Израиль, но он поселился в Париже. Довольно быстро — «за заслуги в области культуры» — Эткинд получил французское гражданство и был принят в штат профессоров Париж-

в умении сплетать слова, и, по-моему, здесь вообще нет тех, кто видит смысл жизни в “тоске по мировой культуре”. То есть приобретя в Париже все зримые, земные блага, он потерял шанс полностью реализовать тот великий дар, что был дарован ему Б-гом. В этом незримая никем трагедия его западной жизни». Наталья ГЕРШ, jewish.ru

Суд да тело

П

никакой симпатии закомплексованный, нервный, не в меру честолюбивый вояка. Да и появляется он в кадре в течение двух с лишним часов не так часто — от него в этой истории и впрямь мало что зависит. В основном перед нами — Жан Дюжарден в роли полковника Пикара. Образ человека, безгранично преданного своему генералу, но отчего-то решившего биться за правду до конца, выписан идеально.

объявляют ему о помиловании. Но наконец, через десять лет после обвинительного приговора — в марте 1904 года — Дрейфус полностью оправдан и восстановлен в армии. В последней сцене «Офицера и шпиона» Роман Полански показывает нам Дрейфуса в кабинете Пикара, ставшего к тому моменту генералом. Дрейфус просит Пикара о повышении — за прошедшие десять лет он тоже должен был стать генералом. — Нет, это никак невозможно. — Но ведь это несправедливо. — Да, несправедливо. Между мужчинами виснет долгая пауза. — У тебя все? — спрашивает наконец Пикар. — У меня всё. Надпись на экране гласит, что больше Дрейфус и Пикар никогда друг друга не видели — правда, на доказательство которой потребовалось долгих десять лет, восторжествовала лишь в одном конкретном случае. И не факт, что эта правда победит когда-либо еще. Разразившаяся вскоре в Европе Катастрофа, показавшая вечность антисемитизма, это лишь подтвердила. Илья БЕЦ, Jewish.ru

www.evreimir.com

ства Израиль: услышав, как на гражданской казни Дрейфуса толпа скандирует «Смерть евреям!», Теодор Герцль и принял решение бороться за создание еврейского государства в Палестине. «J’accuse…»  — так называется фильм, снятый на французском, в оригинале. В переводе — «Я обвиняю…», именно с таким заголовком 13 января 1898 года вышла статья Эмиля Золя, придавшая первоначально закрыто-

ки — не зря Полански так подробно останавливается на любовной связи Пикара с замужней женщиной. И, тем не менее, обнаружив, что главная улика — бордеро, свидетельствующее об отправке германскому офицеру ряда секретных французских документов — принадлежит руке совсем не Дрейфуса, а высокопоставленного майора Эстерхази, он принимает решение рассказать об этом всем. Такое чувство, что Пикар сам не понимает, почему он решил так отчаянно бороться за Дрейфуса — и, возможно, эта моральная аномалия и есть главный секрет мерцающей гениальности фильма Полански. Зритель постоянно находится то в одном душном военном кабинете, то в другом, смотрит то на один склеенный из обрывков военный документ, то на другой. И при этом скучно не становится. За храброе, доброе дело Пикар тогда был сослан в Тунис. Крупно пострадал и отважный Золя — ему пришлось бежать из родной Франции. Долгое отсутствие голливудского хэппи-энда — вообще показательное свойство и дела Дрейфуса, и тем более фильма Романа Полански, ему посвященно-

16–23 января 2020

но отработав в начале нулевых тему первой своей родины — Польши — в великом фильме «Пианист», основанном на реальной истории польского пианиста Владислава Шпильмана в годы Холокоста, Роман Полански взялся за родину вторую. И тему он выбрал не просто, ему как еврею близкую, но и общественно значимую: на стыке XIX и XX веков дело еврейского офицера Альфреда Дрейфуса, несправедливо обвиненного в шпионаже в пользу Германской империи, сыграло огромную роль в истории как Франции, так и всей Европы. Да что там, оно, по сути, предопределило появление Государ-

37

№ 1443

ремьера нового фильма «Офицер и шпион» Романа Полански состоялась в августе прошлого года на Венецианском кинофестивале. Глава жюри Лукреция Мартель почему-то тогда решила высказаться, что на банкет по поводу премьеры не пойдет, да и режиссера с новым фильмом лично поздравлять не будет. Это было немного комично и не помешало фильму получить Гран-при. Да и Романа Полански обидеть этим было сложно, его на самом фестивале, конечно же, не было — он уже давно не покидает пределы Франции, потому что почти в любой другой стране его могут мгновенно экстрадировать в США, а там — судить за изнасилование 42-летней давности. Если вдруг кто-то забыл это громкое дело, вспыхнувшее новыми огнями в рамках движения #MeToo, которое разоблачает сексуальное насилие, в том числе в голливудской среде: в 1977 году Полански был обвинен в сексуальной связи с 13-летней девочкой Самантой Геймер. В рамках сотрудничества со следствием, надеясь на условный срок, Полански вину признал. Но в итоге судья сообщил, что на рекомендацию прокуратуры дать режиссеру условный срок он обращать внимания не будет, и Полански сбежал  — сначала в Лондон, а после — во Францию. Он жил какое-­ то время в Швейцарии и Польше, но все-таки именно Франция — его дом на протяжении всех последних десятилетий. Вот почему совсем неудивительно, что, гениаль-

му делу Дрейфуса широкую огласку. Впрочем, то, что в мировом и российском прокатах фильм сейчас идет под названием «Офицер и шпион» — неслучайно. Полански прицеливался на этот фильм давно — и не раз обсуждал идею c британским писателем Робертом Харрисом, чей роман «Призрак» он экранизировал еще в 2010 году. В итоге Харрис написал книгу «Офицер и шпион», удачно найдя новый взгляд на дело Дрейфуса, которому уже не раз посвящали и книги, и фильмы. Харрис вывел на первый план не фигуру зазря пострадавшего еврея, а его спасителя — полковника Жоржа Пикара, который и обнаружил, что документы в деле против Дрейфуса подделаны. Полански последовал вслед за Харрисом: он хоть и утвердил на роль Дрейфуса красавчика Луи Гарреля, но наказал загримировать его так, что на экране перед нами — не вызывающий

го. Вот, казалось бы, несправедливый приговор оспорен — и полковнику Жоржу Пикару рукоплещут, — но нет, в суде появляется генерал, и приговор Дрейфусу оставляют без изменений. Потом вроде все поддельные документы появляются в прессе, не оставляя никому сомнений, что шпион — не Дрейфус, а Эстерхази, но еврейского офицера все равно не оправдывают — а лишь

Искусство

Мир бойкотирует новый фильм Романа Полански. Обвиняемый в педофилии 86-летний режиссёр то ли сравнивает себя с огульно осуждённым евреем Дрейфусом, то ли объясняет, почему антисемитизм у европейцев в крови.

В самом начале фильма абсолютно понятно, что Пикар — такой же антисемит, как и все. Во время гражданской казни офицера Дрейфуса — с него срывают эполеты, ломают его шпагу — мы видим ухмылку полковника Пикара, услышавшего вполне показательную фразу другого офицера: «Римляне скармливали христиан львам, мы скормим христианам еврея». Неидеальны и другие его поступ-

38

Международный клуб знакомств

Public Service Announcement

«Only you»

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти вашего партнера! Правильный выбор Вам помогут сделать: 14 февраля пятница в 8 часов вечера!

Лора Голдман

профессиональная сваха, соединившая сотни судеб

Обширная база данных для индивидуального сервиса от 20 до 65 лет

Радиосваха

Каждое воскресенье в 4 часа дня на волне Davidzon Radio 620 AM

Мы н е п ро с т о з на ком и м – м ы же н им!

ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ в стильном ресторане «SIGNATURE» по адресу: 2007 Emmons ave, Brooklyn, NY, 11235 (corner Ocean ave).

Праздничный банкет и зажигательная танцевально-развлекательная музыкальная программа, веселые конкурсы с призами и лотерея, Идеальной парe вечера — СУПЕРПРИЗ от Davidzon Radio! ОБРЕТИТЕ СВОЮ ЛЮБОВЬ ПОД СТРЕЛАМИ КУПИДОНА! Стоимость билета — $40.

718-303-8090 www.clubonlyyou.com

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван

Принцесса из моего детства

Д

Алиса в детстве

Окончание на с. 43

It’s always a big night when you have a little blue pill.

16–23 января 2020

50 Generic Viagra pills for only $2/pill

1-855-403-5936

www.evreimir.com

жену, третью по счету. Я же говорю, мужчины в нашем роду по отцовской линии были ловеласами. А я жил с мамой и ее родителями, дедом Моисеем и бабушкой Соней. Однажды дед пришел из очередного набега на книжный магазин с толстым фолиантом, завернутым в газету. Я редко видел деда в таком прекрасном настроении. Глаза его сияли, на губах блуждала улыбка. Он потрепал меня по голове и, не раздеваясь, прошел в комнату. — Моисей, что случилось, почему ты не снял пальто, не надел тапки? Что-то особенное произошло? — встревоженно спросила бабушка. — Иди обедать, я два раза грела борщ. — Подожди, Соня. У тебя есть острый ножик? Бабушка грустно вздохнула и протянула ему нож, которым рубила капусту. — Ты большой ребенок, Моисей. Ничего не ответив, дед положил на стол книгу, которую принес с собой, открыл ее и осторожно вырезал одну страницу. Я подошел поближе, чтобы получше рассмотреть, что он делает. На странице, которую дед вырезал из книги, была изображена молодая красивая дама в платье старинного покроя, в широкополой шляпе на пышных вьющихся волосах. Положив холеные руки на подлокотники кресла, она с чувством глубокой уверенности в себе взирала на окружающий мир. У дамы были большие серые глаза, вздернутый носик, красиво очерченные губы. Я посмотрел на портрет и вдруг почувствовал, как меня захлестнула волна чего-то непонятного, необъяснимого. И чем больше я смотрел, тем оно меня больше захлестывало. — Мося, кто эта женщина? — донесся до меня откуда-то издалека, как будто из друго-

№ 1443

ама мне очень нравилась, она была не похожа ни на маму, ни на бабушку, ни на хорошенькую воспитательницу детского сада, в которую я мог влюбиться (в нашей семье все мужчины невероятные ловеласы), если бы она не заставляла меня пить рыбий жир. Я спросил деда, как зовут тетю в шляпе, и он сказал, что это одна знакомая, которая у нас никогда не была, так как очень далеко от нас живет. Дед мой был по специальности химиком. Незадолго до революции фирма, в которой он трудился, послала его в деловую поездку в Америку. На рождественском обеде в доме своих коллег он увидел молодую и очень привлекательную даму, и встреча эта надолго лишила его покоя. Странно, мне, шестилетнему, от одного только взгляда на эту даму, вернее, на ее портрет, становилось спокойнее, а у деда все было наоборот. Дед вернулся на родину, восторженно встретил Октябрьскую революцию, а когда восторг погас, деваться было некуда, надо было строить новую жизнь. В этой новой жизни деду невероятно повезло. Он много лет проработал в большом проектном институте, начальство его ценило, он никогда нигде не состоял, ни в чем не участвовал, на Колыму и в Заполярье ездил довольно часто, но только в служебные командировки. Слава Богу, соответствующие организации как-то упустили из виду его поездку в Штаты перед революцией, а ведь могли и вспомнить... В армию деда не брали. Он слегка прихрамывал и всю жизнь ходил с палочкой. Для него это не было большим удобством, но для бабушки, которая деда обожала, его хромота не имела никакого значения. Бабушка была главным везением деда. Она терпела его взрывчатый характер, слушала, не перебивая, его пространные монологи на исторические темы, хотя сама в истории ничего не понимала. Она была простой женщиной и очень хорошо пекла пироги. Дед любил книги. Продавцы букинистических магазинов были его закадычными друзьями, но бабушка его походов за книгами боялась как огня. И если у Николая, нашего соседа по дому, раз в квартал случались запойные дни, то у деда примерно с такой же периодичностью происходили дни книжные. И тогда разговор бабушки с дедом происходил примерно по такой схеме: — Мося, ты ведешь себя, как Рокфеллер. Я же не против книг, но когда одна книга стоит столько, сколько пара модельных туфель. У нас уже места в доме нет, все полки твоими книгами забиты до потолка! — Соня, я счастливее Рокфеллера. Когда у человека есть все, он не испытывает радости от того, что приобрел что-то важное, дорогое, даже если ради этого он будет ходить всю жизнь в старых ботинках. Я думаю, Рокфеллер неплохой парень, просто он слишком богат. — Моисей, оставь богачей в покое, поговорим о наших делах. Ты можешь подвезти ребенка к «этим» на пару часов? Я не хочу, чтобы они сюда приходили. — «Этими» бабушка называла моего отца, своего зятя и его новую

го измерения, голос бабушки. Дед помолчал немного, а потом сказал, как мне показалось, первое, что пришло в голову: — Ты разве не видишь, Сонечка, что она... она очень похожа на тебя в молодости. Ну просто — одно лицо! — В самом деле? — сказала польщенная бабушка. (Она к старости стала неважно видеть). — Да, — бабушка, — авторитетно подтвердил я. — Правда, у тебя нос не короткий, а длинный, но волосы вьются, и глаза такие же большие, только черные. — Я, как мог, выручал дедушку. Но бабушка меня уже не слушала. Она торопилась в кухню жарить блинчики с творогом, дед их очень любил. Потом дед снял с книжной полки портрет Салтыкова-Щедрина, повозился с ним немного и через минуту, вместо великого русского сатирика, с портрета на меня смотрела молодая красивая дама. Я погладил деда по руке и сказал: — Дедушка, давай поставим.., — тут я запнулся, не зная, как назвать даму. — Давай поставим принцессу (ну, конечно, принцессу, как я сразу не догадался!) на письменный стол. А то надо очень высоко голову задирать, чтобы на нее посмотреть. — Давай, — засмеялся дед. Он положил мне руку на голову, потрепал мои кудрявые волосы и спросил, показывая на портрет. — Что, нравится? — Очень, — чистосердечно ответил я. — То-то! — засмеялся дед, обнял меня за плечи, и мы пошли есть блинчики. В тот далекий зимний день я, шестилетний мальчик, понял: мы с дедом из одной команды, мы любим одну и ту же женщину! Скажите, положа руку на сердце, много ли вы знаете мужчин, которые хранят как реликвию портрет женщины, которую никогда не видели, которой наверняка давно нет в живых и про которую они почти ничего не знают? Так вот, я отношусь к их числу. Толстая книга, которая стоила столько же, сколько одна пара модельной обуви, куда-то исчезла, а портрет дамы навсегда остался в нашей семье.

Литературная страница

Раиса сильвер

На письменном столе моего деда стояла фотография молодой красивой дамы в элегантном платье старинного покроя и в шляпе с широкими полями. Положив холеные руки на подлокотники кресла, дама с чувством глубокой уверенности в себе взирала на окружающий мир.

39

Кроссворд

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

40

Ответы на с. 46

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Созвездие Северного полушария. 5. Наградной документ. 10. Небольшое, с крепкой древесиной дерево азиатских пустынь. 11. Принцип равенства сторон. 12. Поленья для топки. 13. Край дороги. 14. Булочное изделие. 15. Электровакуумный прибор. 16. Приспособление в двери от непрошеных гостей. 20. Фигура высшего пилотажа. 23. Комната перед главным залом. 24. Захваченное в ходе военных действий вооружение и имущество противника. 25. Еловый лес. 26. Зависимость одной переменной величины от другой. 29. Всё положительное, полезное. 32. Заход одной полы одежды на другую. 35. Русский землепроходец, покоритель Сибири. 37. Укрытие от артиллерийского огня противника. 38. Место переодевания актеров. 39. Яркая звезда в созвездии Лебедя. 40. Вещественное или нравственное воздействие. 41. Стихотворный размер. 42. Внезапное нападение. 43. Жрец в Древнем Риме, гадавший по полету и крику птиц. 46. Гипотетическая частица, из которых, возможно, состоят элементарные частицы. 49. День недели. 52. “Серое вещество” в голове у Винни-Пуха. 53. Фигурная линейка для вычерчивания кривых линий. 54. Непритязательная, домашняя, несколько небрежная одежда. 55. Хмельная гулянка. 58. Наказание в хоккее. 62. Вечнозеленое хвойное дерево. 64. Человек, принявший мучения и смерть за веру. 65. Выборный представитель коллектива. 66. Старинный смычковый музыкальный инструмент. 67. Боевое гребное судно в Древнем Риме с тремя рядами весел. 68. Ручная граната. 69. Электромеханический прибор для воспроизведения звука, записанного на грампластинках. 70. Перпендикуляр к касательной, проходящий через точку касания. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Восхищение, радость. 2. Молочный сахар. 3. Музыкальный инструмент. 4. Рядовой военнослужащий. 5. Самое быстрое животное. 6. Несколько машин, соединенных для общей работы. 7. Тупица. 8. Самоходная тележка с двигателем внутреннего сгорания, применяемая для перевозки грузов на небольшие расстояния. 9. Враг, неприятель. 17. Самый медленный музыкальный темп. 18. Род пастилы. 19. Приятное безделие. 20. Ремень, прикрепленный двумя концами к хомуту и проходящий по бокам и Спине лошади. 21. Лиственное дерево. 22. Масличное вечнозеленое дерево. 27. Твердый взгляд на что-нибудь, сложившийся на основе каких-нибудь идей. 28. Аппарат для искусственного выведения птенцов из яиц. 29. Прибавка, добавление. 30. Короткая пресс-конференция. 31. Средний многолетний уровень воды в реке. 32. Учреждение, в котором содержат в неволе диких животных. 33. Крупное хищное животное семейства кошачьих. 34. Узкая полоса ткани для стягивания одежды в талии. 36. Хищник. 44. Дикий кабан. 45. Отклонение от доктрины. 47. Певческое искусство, оперное, хоровое, сольное. 48. Спортивное соревнование на автомобилях или мотоциклах. 49. Трава семейства бобовых. 50. Гонки на треке, шоссе, пересеченной местности. 51. Муромский князь, убитый в 1015 году своим старшим братом Святополком. 55. Краткая запись на полях книги. 56. Блюдо из яиц. 57. Публичное исполнение музыкальных произведений. 59. Прибор для измерения контактным методом углов между двумя плоскостями деталей машин и других изделий. 60. Система условных знаков и обозначений на карте. 61. Канцелярская принадлежность. 62.  Должностной титул для некоторых чиновников, мировых судей, адвокатов в Великобритании и США. 63. Искусственный нейрон.

Поруганная честь не терпит молчания Окончание. Начало на с. 31

www.evreimir.com

— На фронте я был почти всю войну, исключая время, когда лежал в госпитале после ранения. Воевал не хуже, а может быть, и лучше других и знаю, что мой вклад в об-

16–23 января 2020

После войны судьбы этих трёх офицеров, несмотря на разницу военных профессий и всякого рода житейских обстоятельств, были сходны в одном: их офицерскую карьеру всячески «зажимали». Попасть в академию офицеру-еврею было чрезвычайно трудно. Давидович и Овсищер попали. Альшанскому пробиться туда не удалось. «Пятая графа» незримо давила на офицеров-евре-

№ 1443

В тисках «пятого пункта»

Люди и судьбы

ев и в военных академиях. Как раз это были годы «борьбы с безродными космополитами». В своей книге «Возвращение» (Иерусалим, 2007) Л. Овсищер рассказал: «Я пришёл в столовую на обед и сел за столик, где три места уже занимали мои однокурсники. Они вели оживлённую беседу о космополитизме. И вдруг сидевший напротив Герой СоЛев Овсищер с женой Надей и ветского Союза Вадочкой, 1956 год. Фото из семейного силенко, посмотрел архива на меня злыми глазами. Галаджев громогласно, с — Где они были во врегрозными нотками в голо- мя войны, когда мы кровь се пообещал «разобрать- проливали? А вот сейчас в ся», и на том всё заглохло. академии их вон сколько Откуда было знать в набралось! полку и даже повыше, что И кивнул в мою сторону. Сталин в то время начал Я опешил. резкий виток антисеми— Ты что, меня имеешь тизма? Было отдано рас- в виду? поряжение: «евреев награ— Всех вас, — последождать поменьше». «Пятая вал резкий ответ. графа» заслонила подвиг. Меня будто бичом удаИ всё-таки на войне ему рили. От неожиданности и везло. В таких переделках душевной боли несколько побывал, что, казалось, мгновений я не мог проне выбраться, но всем изнести ни одного слова. смертям назло выходил Такого мне ещё слышать из пекла живым. Дошёл, не приходилось. Еле сдервернее, долетел до Берли- живая себя, я, наконец, на, сфотографировался с сквозь зубы проговорил: друзьями у рейхстага. На банкете в честь Победы командир полка Васильев сказал ему: — Я люблю тебя за многое: за честность, за смелость, за то, что ты не подведёшь и в беде не оставишь. Одним словом, Петрович, ты — настоящий парень. Они обнялись.

щую победу не меньше редчайшим исключением бы с сионизмом — форпотвоего, хотя ты и Герой, уже не было. стом мирового империаа я награждён только неОвсищер подал было лизма». Газеты и журналы сколькими орденами. Но рапорт в Академию Гене- тех лет пестрели кария ещё знаю и то, что каж- рального штаба, но по- катурами с изображенидый мой орден стоит до- лучил от ворот поворот. ем «израильских агрессороже твоей звезды, по- Прослужил десять лет в ров». Плутоватые лица с тому что по вине таких, Закавказском военном характерными носами, в как ты, антисемитов, он округе начальником шта- руке топор или автомат, доставался мне труднее. ба истребительной ави- по колено в крови, а жертЖаль, что из прошед- адивизии. И хотя заре- вы, разумеется, арабы. шей войны ты ничего не комендовал себя с самой Косяками выпускались извлёк, кроме гебкниги и брошюры бельсовской пропао «происках» этих ганды. Это и понят«злейших врагов но: она тебе по духу человечества». Сиближе. онизм клеймили Мой оппонент в лекциях, на конвзорвался и понёс ференциях, слутакое, что слушать жебных совещаего было невыносиниях. Создавался мо. Поток оскорблеобраз врага с шений и антисемитстиконечной звезских ругательств дой. Евреев перобрушился на мою выми увольняли с голову. работы и последПотрясённый ними брали на оскорблением я неё, негласно блювстал и вышел из дя «процентную столовой». норму». Были веОн был не из тех, домства и должкто позволял безнаности, куда их и казанно попирать близко не подпусвоё национальное скали. достоинство. По его Лев Овсищер с фронтовыми друзьями 9 мая Протест Дави1945 года в окрестностях Берлина. Фото: настоянию, на следовича, Овсищеberkovich-zametki.com дующий день состора и Альшанского ялось заседание парпротив всей этой тийного бюро. Однако ин- лучшей стороны — ника- мерзости вызревал давцидент замяли, объявив кого служебного продви- но. Воспитанные на идеего просто ссорой. жения. Последнее место ях интернационализма, Даже после окончания службы — штаб воздуш- коммунистических поакадемии Давидовичу и ной армии в Минске. стулатах, они с горечью Овсищеру рассчитывать Давидович, тоже с акаде- убеждались: всё это для на сколько-нибудь мическим ромбиком  — в власть имущих не более значительное про- карьере не преуспел. Не- чем ширма. Страна, кодвижение по служ- сколько лет командовал мо- торую они защищали в бе не приходилось. тострелковым полком, по- боях с фашизмом, гордиУ кадровиков — том работал в штабе Бело- лись ею в молодые свои «табель о рангах» русского военного округа. годы, была отнюдь не тадля евреев, по коАльшанский многие кой, «где так вольно дыторому политра- годы служил команди- шит человек». Задавлеботник мог дора- ром роты, начальником но любое инакомыслие, сти, как правило, штаба батальона и, на- а сказки о «светлом комтолько до майора, конец, командиром бата- мунистическом будукомандир или тех- льона. Ставший офице- щем» — это для миллинарь — до подпол- ром ещё до войны, фрон- онов «простых людей». ковника. Для того, товик, профессионал Что же касается партийчтобы еврею стать высокого класса, и он по- ной и прочей верхушки, полковником, нимал: дело, в общем-то, то эти «борцы за светнужно было по не в нём как личности. лое будущее» весьма росвоим способно- Его еврейство  — вот скошно жили в своём стям и служебным главный тормоз! Пока номенклатурном мирке. результатам быть, его подолгу выдержи- Антисемитизм им очень что называется, вали на одной и той же даже был нужен. Ничего на голову, а то и должности, уходило вре- нового тут не придумано, на две выше своих мя для служебного ро- «Разделяй и властвуй!» — коллег-неевреев. О гене- ста, регламентированно- старая, как мир, установральских погонах и меч- го возрастом. А потом ка любых диктатур. Михаил НОРДШТЕЙН, тать нечего. Фронтовые появлялась формальная Германия генералы-евреи в первые причина: «уже стар». isrageo.com послевоенные годы ещё К началу 70-х годов все дослуживали, а новых за трое были в запасе. Эти Окончание следует годы стали апогеем «борь-

41

42 42

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (13 - 19 января 2020)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 ЯНВАРЯ 00:00 00:45 01:30 02:30 03:15 04:00 04:15 04:35 04:55 05:15 05:30 06:30 07:30 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 12:45 13:00 14:00 15:00 19:00 19:25 19:30 20:30 20:55 21:00 21:55 23:00 23:40 23:45

ОсОбОе мнение ОсОбОе мнение ЧАс SPEAK ОсОбОе мнение ОсОбОе мнение сквОзнОй эфир сквОзнОй эфир сквОзнОй эфир сквОзнОй эфир сквОзнОй эфир сквОзнОй эфир специАльный ГОсть. мОсквА реДАкциЯ. спецвыпУск мУльтфильмы реДАкциЯ. спецвыпУск времЯ ОбеДАть рУсские нОрм! нАм нАДО пОГОвОрить N+2 нОвОсти. изрАиль NEwStAlK lIVE ЧАс SPEAK сквОзнОй эфир. нью-йОрк нОвОсти прОГнОз пОГОДы NEwStAlK прОфессиЯ Шеф прОГнОз пОГОДы т/с ГОстиницА рОссиЯ т/с ГОстиницА рОссиЯ ОсОбОе мнение прОГнОз пОГОДы ОсОбОе мнение

№ 1443 16–23 января 2020 ЕВРЕЙСКИЙ   МИР No 1443 16 - 23 января 2020 www.evreimir.com www.evreimir.com

ВТОРНИК, 14 ЯНВАРЯ 00:30 BIG MONEY 01:00 ЧАс SPEAK 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 06:00 т/с ГОстиницА рОссиЯ 06:55 т/с ГОстиницА рОссиЯ 08:00 мУльтфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:10 прОГнОз пОГОДы 09:15 ОсОбОе мнение 10:00 ДилетАнт 10:55 прОГнОз пОГОДы 11:00 ДревнЯЯ истОриЯ сибири 11:30 реДАкциЯ. спецвыпУск 11:55 прОГнОз пОГОДы 12:00 COMMANdOS 13:00 NEwStAlK lIVE 14:00 нАм нАДО пОГОвОрить 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 19:00 нОвОсти 19:25 прОГнОз пОГОДы 19:30 NEwStAlK 20:30 рАзГОвОр с лАбкОвским 20:55 прОГнОз пОГОДы 21:00 т/с ГОстиницА рОссиЯ 21:55 т/с ГОстиницА рОссиЯ 23:00 ОсОбОе мнение 23:40 прОГнОз пОГОДы 23:45 ОсОбОе мнение

СРЕДА, 15 ЯНВАРЯ 00:30 прОфессиЯ Шеф 01:00 нАм нАДО пОГОвОрить

02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 06:00 т/с ГОстиницА рОссиЯ 06:55 т/с ГОстиницА рОссиЯ 08:00 мУльтфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:10 прОГнОз пОГОДы 09:15 ОсОбОе мнение 10:00 ЧАс SPEAK 10:55 прОГнОз пОГОДы 11:00 нАШи 11:30 N+2 11:55 прОГнОз пОГОДы 12:00 прОфессиЯ Шеф 12:45 нОвОсти. изрАиль 13:00 NEwStAlK lIVE 14:00 ЧАс SPEAK 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 19:00 нОвОсти 19:25 прОГнОз пОГОДы 19:30 NEwStAlK 20:30 BIG MONEY 20:55 прОГнОз пОГОДы 21:00 т/с ГОстиницА рОссиЯ 21:55 т/с ГОстиницА рОссиЯ 23:00 ОсОбОе мнение 23:40 прОГнОз пОГОДы 23:45 ОсОбОе мнение

ЧЕТВЕРГ, 16 ЯНВАРЯ 00:30 рАзГОвОр с лАбкОвским 01:00 ЧАс SPEAK 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 06:00 т/с ГОстиницА рОссиЯ 06:55 т/с ГОстиницА рОссиЯ 08:00 мУльтфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:10 прОГнОз пОГОДы 09:15 ОсОбОе мнение 10:00 нАм нАДО пОГОвОрить 10:55 прОГнОз пОГОДы 11:00 бУДни ХимиЧескиХ элементОв 11:30 рАзГОвОр с лАбкОвским 11:55 прОГнОз пОГОДы 12:00 реДАкциЯ 13:00 NEwStAlK lIVE 14:00 нА трОиХ 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 19:00 нОвОсти 19:25 прОГнОз пОГОДы 19:30 NEwStAlK 20:30 специАльный репОртАЖ 20:55 прОГнОз пОГОДы 21:00 т/с ГОстиницА рОссиЯ 21:55 т/с ГОстиницА рОссиЯ 23:00 ОсОбОе мнение 23:40 прОГнОз пОГОДы 23:45 ОсОбОе мнение

ПЯТНИЦА, 17 ЯНВАРЯ 00:30 BIG MONEY 01:00 нА трОиХ 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 06:00 т/с ГОстиницА рОссиЯ 06:55 т/с ГОстиницА рОссиЯ 08:00 мУльтфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:10 прОГнОз пОГОДы 09:15 ОсОбОе мнение 10:00 ЧАс SPEAK 10:55 прОГнОз пОГОДы 11:00 BIG MONEY

11:30 реДАкциЯ. спецвыпУск 11:55 прОГнОз пОГОДы 12:00 вы ДерЖитесь 13:00 нОвые итОГи. lIVE 14:00 специАльный ГОсть. мОсквА 15:00 нА трОиХ 16:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 18:55 прОГнОз пОГОДы 19:00 нОвые итОГи 20:00 специАльный ГОсть. мОсквА 20:55 прОГнОз пОГОДы 21:00 т/с ГОстиницА рОссиЯ 21:55 т/с ГОстиницА рОссиЯ 23:00 ОсОбОе мнение 23:40 прОГнОз пОГОДы 23:45 ОсОбОе мнение

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 00:30 бОльШе Чем секс 01:00 вы ДерЖитесь 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 05:30 т/с ГОстиницА рОссиЯ 06:25 т/с ГОстиницА рОссиЯ 07:30 мУльтфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:10 прОГнОз пОГОДы 09:15 ОсОбОе мнение 10:00 вы ДерЖитесь 10:55 прОГнОз пОГОДы 11:00 ДилетАнт 11:55 прОГнОз пОГОДы 12:00 ЧАс SPEAK 13:00 нАм нАДО пОГОвОрить 14:00 COMMANdOS 15:00 специАльный ГОсть. мОсквА 16:00 т/с ДепАртАмент 17:00 т/с ДепАртАмент 17:55 т/с ДепАртАмент 19:00 т/с ДепАртАмент 20:00 изрАиль зА неДелю 21:00 dOC tAlK 23:00 специАльный ГОсть. мОсквА

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 ЯНВАРЯ 00:00 01:30 02:30 04:00 07:30 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 14:30 15:00 16:00 16:55 17:55 18:50 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30 01:00 01:30 02:30 04:00

ОсОбОе мнение ЧАс SPEAK ОсОбОе мнение сквОзнОй эфир мУльтфильмы BIG MONEY изрАиль зА неДелю времЯ ОбеДАть COMMANdOS ЧАс SPEAK бУДни ХимиЧескиХ элементОв ЧАс SPEAK специАльный репОртАЖ реДАкциЯ т/с ДепАртАмент т/с ДепАртАмент т/с ДепАртАмент т/с ДепАртАмент нА трОиХ ДилетАнт вы ДерЖитесь рАзГОвОр с лАбкОвским ОсОбОе мнение бОльШе Чем секс ЧАс SPEAK ОсОбОе мнение сквОзнОй эфир

ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 ЯНВАРЯ 00:15 Х/ф «стАрый нОвый ГОД» 02:00 нОвОсти 02:20 «стАрый нОвый ГОД». прОДОлЖение 02:55 «прО любОвь» 04:00 нОвОсти 04:15 «ДОбрОе УтрО» 07:00 нОвОсти 07:15 «ДОбрОе УтрО» 08:15 «мОДный приГОвОр» 09:05 «Жить зДОрОвО!» 10:00 нОвОсти 10:30 Х/ф «ЖелАние» 12:15 «мУЖскОе / ЖенскОе» 13:00 «времЯ» 13:30 «времЯ пОкАЖет» 16:00 нОвОсти 16:20 «ДАвАй пОЖенимсЯ!» 17:05 «мУЖскОе / ЖенскОе» 17:55 «времЯ пОкАЖет» 18:50 «нА сАмОм Деле» 19:50 «пУсть ГОвОрЯт» 21:00 «времЯ» 21:30 м/ф «прО верУ» 23:15 н О в О Г О Д н Я Я нОЧь нА первОм

ВТОРНИК, 14 ЯНВАРЯ 02:00 нОвОсти 02:20 н О в О Г О Д н Я Я нОЧь нА первОм 02:35 «прО любОвь» 04:00 нОвОсти 04:15 «ДОбрОе УтрО» 07:00 нОвОсти 07:15 «ДОбрОе УтрО» 08:15 «мОДный приГОвОр» 09:05 «Жить зДОрОвО!» 10:00 нОвОсти 10:30 «прО верУ». м/ф 12:15 «мУЖскОе / ЖенскОе» 13:00 «времЯ» 13:30 «времЯ пОкАЖет» 16:00 нОвОсти 16:20 «ДАвАй пОЖенимсЯ!» 17:10 «мУЖскОе / ЖенскОе» 17:55 «времЯ пОкАЖет» 18:50 «нА сАмОм Деле» 19:50 «пУсть ГОвОрЯт» 21:00 «времЯ» 21:30 м/ф «прО верУ» 23:15 фильм вАлДисА пельША. «АнтАрктиДА. ХОЖДение зА три пОлюсА»

СРЕДА, 15 ЯНВАРЯ «нА сАмОм Деле» «времЯ пОкАЖет» нОвОсти «времЯ пОкАЖет» нОвОсти еЖеГОДнОе пОслАние презиДентА рф влАДимирА пУтинА феДерАльнОмУ сОбрАнию 05:00 «времЯ пОкАЖет» 07:00 нОвОсти 07:15 «ДОбрОе УтрО» 00:15 01:15 02:00 02:20 03:30 04:00

08:15 «мОДный приГОвОр» 09:05 «Жить зДОрОвО!» 10:00 нОвОсти 10:30 еЖеГОДнОе пОслАние презиДентА рф влАДимирА пУтинА феДерАльнОмУ сОбрАнию 11:30 «прО верУ». м/ф 12:15 «мУЖскОе / ЖенскОе» 13:00 «времЯ» 14:00 «времЯ пОкАЖет» 16:00 нОвОсти 16:20 «ДАвАй пОЖенимсЯ!» 17:05 «мУЖскОе / ЖенскОе» 17:55 «времЯ пОкАЖет» 18:50 «нА сАмОм Деле» 19:50 «пУсть ГОвОрЯт» 21:00 «времЯ» 22:00 м/ф «прО верУ» 23:45 фильм вАлДисА пельША. «АнтАрктиДА. ХОЖДение зА три пОлюсА»

ЧЕТВЕРГ, 16 ЯНВАРЯ 00:40 01:35 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:30 13:00 13:30 16:00 16:20 17:05 17:55 18:50 19:50 21:00 21:30 23:15

«нА сАмОм Деле» «времЯ пОкАЖет» нОвОсти «времЯ пОкАЖет» нОвОсти «ДОбрОе УтрО» нОвОсти «ДОбрОе УтрО» «мОДный приГОвОр» «Жить зДОрОвО!» нОвОсти «прО верУ». м/ф «времЯ» «времЯ пОкАЖет» нОвОсти «ДАвАй пОЖенимсЯ!» «мУЖскОе / ЖенскОе» «времЯ пОкАЖет» «нА сАмОм Деле» «пУсть ГОвОрЯт» «времЯ» м/ф «прО верУ» фильм вАлДисА пельША. «АнтАрктиДА. ХОЖДение зА три пОлюсА»

ПЯТНИЦА, 17 ЯНВАРЯ 00:10 01:10 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:30 12:15 13:00 13:30 16:00 16:20 17:05 17:55 18:50 19:50

«нА сАмОм Деле» «времЯ пОкАЖет» нОвОсти «времЯ пОкАЖет» нОвОсти «ДОбрОе УтрО» нОвОсти «ДОбрОе УтрО» «мОДный приГОвОр» «Жить зДОрОвО!» нОвОсти «прО верУ». м/ф «мУЖскОе / ЖенскОе» «времЯ» «времЯ пОкАЖет» нОвОсти «ДАвАй пОЖенимсЯ!» «мУЖскОе / ЖенскОе» «времЯ пОкАЖет» «ЧелОвек и зАкОн» с Алексеем пимАнОвым «пОле ЧУДес»

21:00 «времЯ» 21:30 премьерА. «ээХХ, рАзГУлЯй!» 23:25 кОмеДиЯ «нАпАрник»

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 00:55 фильм «ГеОГрАф ГлОбУс прОпил» 02:00 нОвОсти 02:15 «ГеОГрАф ГлОбУс прОпил». прОДОлЖение 03:15 « н А е Д и н е сО всеми» 04:00 нОвОсти 04:15 «ДОбрОе УтрО. сУббОтА» 07:00 нОвОсти 07:15 «слОвО пАстырЯ» 07:30 фильм эльДАрА рЯзАнОвА «стАрые клЯЧи» 09:40 «принцессА и ДрАкОн». АнимАциОнный фильм 10:50 «Умницы и Умники» 11:30 «теОриЯ зАГОвОрА» 12:20 «виДели виДеО?» 13:00 «времЯ» 13:20 «виДели виДеО?» 14:45 «прАктикА». нОвый сезОн 16:25 Х/ф «белОе сОлнце пУстыни» 17:45 «пОвтОри!» пАрОДийнОе ШОУ 19:40 «сеГОДнЯ веЧерОм» 21:00 «времЯ» 21:20 «сеГОДнЯ веЧерОм» 22:45 Х/ф «Жили-были»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 ЯНВАРЯ 00:10 Х/ф «прОГУлкА» 01:40 фильм АлексАнДрА рОГОЖкинА «кУкУШкА» 02:00 нОвОсти 02:15 «кУкУШкА». прОДОлЖение 04:00 нОвОсти 04:45 Х/ф «зАбытАЯ мелОДиЯ ДлЯ флейты» 07:00 нОвОсти 07:15 фильм «ОГОнь, вОДА и... меДные трУбы» 08:40 «иГрАй, ГАрмОнь любимАЯ!» 09:15 «ЧАсОвОй» 09:45 «зДОрОвье» 10:40 «непУтевые зАметки» с Дм. крылОвым 11:30 ЖАннА бАДОевА в прОектеп У т е Ш е с т в и и «Жизнь ДрУГиХ» 12:20 «виДели виДеО?» 13:00 «времЯ» 13:45 «виДели виДеО?» 15:35 «нАеДине сО всеми» 16:25 «мАксим ДУнАевский. «любОвь неЧАЯннО нАГрЯнет...» 17:20 «тОЧь-в -тОЧь» 19:35 «клУб веселыХ и нАХОДЧивыХ». встреЧА выпУскникОв 21:00 «времЯ» 21:45 «клУб веселыХ и нАХОДЧивыХ». встреЧА выпУскникОв 22:50 кОмеДиЯ «ОДнОй левОй»

Принцесса из моего детства Окончание. Начало на с. 39

Алиса, дочь президента Америки Теодора Рузвельта

Раиса СИЛЬВЕР

www.evreimir.com

«доброжелатель» сказал ей с притворным сочувствием: — Бедная Алиса, вы, должно быть, смертельно устали, пожимая стольким руки?! — Устала? — переспросила она с удивлением. — Да нет. Когда я устану от рукопожатий, я могу просто обнять человека и расцеловать его. Это

16–23 января 2020

на это претендовать и со смехом отказать тому, к кому явно благоволила. Она была непредсказуема во всем, что бы ни делала, и в этой непредсказуемости часто шла впереди своего времени: открыто курила в общественных местах, в то время как хорошо воспитанные леди из приличных семей редко осмеливались закурить даже у себя дома. Однажды во время визита на корабль она во всей одежде прыгнула в плавательный бассейн к великому конфузу сопровождавшего ее конгрессмена. На Гавайях Алиса великолепно станцевала танец хула-хуп, что привело в полный восторг, как местных жителей, так и американских туристов. Причина невероятной популярности этой энергичной, обаятельной, экстравагантной девушки заключалась, разумеется, не только в том, что она была очень хороша собой, и что отцом ее был президент страны. Для миллионов американских женщин она олицетворяла идеал женщины будущего. Раскрепощенная, остроумная, пренебрегающая условностями, со вкусом одетая, не уступающая мужчинам ни в спорте, ни в танцах, ни в политических дискуссиях, она очаровывала, подчиняла, сглаживала трения, превращала врагов в союзников.

43

№ 1443

тографии. Я их коллекционирую. Больше всего ему нравится та, на которой изображена Алиса, дочь президента Теодора Рузвельта. Он с нее глаз не сводит. И в этом нет ничего удивительного. Ведь мы с ним из одной команды! *** Она была одной из самых знаменитых женщин своего времени. Ей дарили подарки, посвящали песни, преподносили цветы. О ней писали газеты Америки, Европы и Азии. Америка была в нее влюблена. Женщины называли своих новорожденных дочек Алисами и шили себе голубые платья такого же фасона, который носила дочь президента. Куда бы она ни прибывала — на лошадиные скачки, спортивные соревнования или просто на железнодорожную станцию, оркестр начинал играть специально для нее сочиненную песню «Алиса, где ты?» Она ни минуты не могла сидеть без дела: участвовала в благотворительных вечерах, конвенциях, приемах и ответственных встречах, где присутствие популярной, всеми любимой дочери главы государства часто напрямую способствовало успеху мероприятия. Она получала тысячи приглашений на подобные мероприятия. Один французский журнал подсчитал, что за 15 месяцев Алиса посетила 407 званых обедов, 350 балов и 300 вечеринок. Она могла танцевать до рассвета с кавалером, который меньше всего мог

ведь тоже приветствие, не правда ли? На страницах ведущих европейских газет публиковались снимки Алисы с принцами королевской крови. Правительство Англии провело специальное совещание, на котором решило дать ей статус члена королевской семьи, для того, чтобы она могла присутствовать на коронации Эдуарда VII в Вестминстерском Аббатстве. В противном случае мог быть нарушен протокол. Президент США, отец Алисы, вежливо отверг это предложение. В Японии громадные толпы народа стояли вдоль улиц, встречая Алису и скандировали «банзай», так велика была ее популярность среди японцев. Китайская императрица пригласила Алису провести ночь в королевском дворце в Пекине, что в Китае считается верхом уважения к высокому гостю. А султан Зулу, ревностный мусульманин, предложил Алисе руку и сердце. Он надеялся, что в качестве седьмой жены она станет жемчужиной его гарема. Однако за султана Алиса замуж не вышла. И вовсе не потому, что он был ниже ее ростом на 80 сантиметров. Просто большинство принцесс, как правило, не выходит замуж за султанов. Алиса вышла замуж за конгрессмена из Охайо Николаса Лонгворта. Их свадьба состоялась в 1905 году и стала событием сезона. Девушка, которую обожала вся Америка, стала замужней женщиной. Это обстоятельство, скорей всего, помогло ее отцу, Теодору Рузвельту, трудиться на своем посту с еще большей отдачей и еще лучше, чем прежде, управлять государством. Не зря ведь он сказал: — Я могу делать что-то одно. Либо быть Президентом Соединенных Штатов, либо контролировать Алису. Я не могу заниматься этими двумя вещами одновременно!

Литературная страница

После того как деда не стало, он перекочевал на мою книжную полку, а когда мы уезжали в Америку, я, разумеется, взял его с собой. — Кто это? — спросил таможенник, открыв коробку, в которой лежал портрет. — Прабабушка,  — не моргнув глазом, ответил я. — Красивая женщина, — одобрительно сказал таможенник. Через пару месяцев после того как мы приехали в Америку, к нам заглянула старушка-соседка. Она попросила нас забирать ее газеты, пока она на несколько дней уедет к сыну. Мы пригласили соседку выпить с нами чашечку кофе. Она села на диван, посмотрела по сторонам и сказала, указывая на портрет дамы на письменном столе: — Вот уж никогда не думала, что в доме у русских увижу нашу принцессу! — Она не ваша, а наша, — возразил я. — Дочь американского президента не может быть вашей, — соседка пожала плечами, сердясь на мою непонятливость. — Дочь президента? — Конечно. Это Алиса, дочь президента Америки Теодора Рузвельта. Надо ли говорить, что в тот же день я поспешил в библиотеку. — Вы русский? — спросила меня молоденькая девушка-библиотекарь, когда я обратился к ней с вопросом на своем довольно топорном английском. — Я тоже из России. Мы здесь живем пять лет. И дальше мы уже объяснялись по-русски. Пятнадцать лет назад я пошел в городскую библиотеку, чтобы узнать правду о молодой женщине со старой фотографии. Я ушел оттуда с двумя толстыми книгами и телефоном славной девушки с прекрасным именем Алиса. Четырнадцать лет тому назад мы с ней поженились. У нас двое детей, Теодор и Соня. Тедди шесть лет. Он обожает сидеть у меня в кабинете и рассматривать старинные фо-

Она общалась с людьми с такой искренностью, что те, кто хоть раз с ней встречались, хотели видеть ее снова и снова. Она очаровывала людей разных национальностей и социальных статусов, они наперебой приглашали ее посетить их страну, они засыпали ее подарками. В семье президента очень любили животных. Зная это, китайская императрица послала Алисе в подарок маленького черного щенка очень редкой породы. А от германского кайзера она получила прекрасный бриллиантовый браслет. «Я была переполнена чувством жадного восторга, когда получала такие прекрасные подарки», — вспоминала она впоследствии. Ей было не занимать искренности и непосредственности. Как-то в Сан-Франциско на дипломатическом приеме один

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ Èùó ðàáîòó ìåíåäæåðà îôèñà.  ñòðàíå äàâíî. Èìåþ îïûò, çíàíèÿ è êðåàòèâíûå ìîçãè. Áûñòðî ó÷óñü íîâîìó. 646-206-8105 Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà-ïîìîùíèê íà 1 ÷àñ â äåíü (ñ 6 äî 7 óòðà) íà 6 äíåé (âîñêðåñåíüå-ïÿòíèöà). Îïëàòà $200 (monthly sti pend). 347-673-6565 ___________________1439 Nonprofit òåàòðàëüíàÿ òðóïà èùåò àêòðèñó íà ðîëü áàáóøêè â ìóçûêàëüíîì ñïåêòàêëå î æèçíè åâðåéñêîé ñåìüè.  ñïåêòàêëå ìíîãî ïåñåí íà èäèø. 917-363-9044 – Cîëîìîí ___________________1440 Èùó ñïåöèàëèñòà, êòî ìîæåò îòðåìîíòèðîâàòü ñëóõîâîé àïïàðàò SIEMENS. Áëîêàäíèê Ëåíèíãðàäà. 718-837-9661 ____________________1425 Áëîêàäíèê Ëåíèíãðàäà èùåò ïðîôåññèîíàëüíîãî æóðíàëèñòà, êîòîðûé ìîã ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó óìåðåííóþ öåíó. 718-837-9661 ____________________1434

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÈÍÆÅÍÅÐ-ÌÅÕÀÍÈÊ 646-236-3939 1442

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

646-954-0142, 646-377-2155

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ (646) 236-3939

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. 347-962-4745 ___________________1440 Îïûòíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Ðîññèè, Èñïàíèè, ÍüþÉîðêå. 347-374-5042-îñòàâèòü ñîîáùåíèå ___________________1433 Æåíùèíà 55 ëåò èç Êèåâà èùåò ðàáîòó ñ äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà (çàáåðó äåòåé ñî øêîëû äî ïðèõîäàðîäèòåëåé), Coney Island Ave. and Ave. H. 347-744-7253 ___________________1430 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè è äåòüìè, åñòü îïûò. 917-865-7065 ___________________1430

Êëàññèôàéä ÐÀÇÍÎÅ ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïîñåòèòü íîâûé äíåâíîé îçäîðîâèòåëüíûé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì. 646-621-5151, 917-757-8118 Ëåíèíãðàäöû! Ïðèãëàøàåì âñåõ! 27 ÿíâàðÿ 2020 ñîñòîèòñÿ ñîáðàíèå Îáùåñòâà áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà â Íüþ-Éîðêå. Íà÷àëî â 11.30. JCH of Bensonhurst. 718-676-0041, 347-210-1141 ___________________1442 Îòäàì ïëàñòèíêè áåñïëàòíî. 347-930-7080 ____________________1438 Óâàæàåìûå âåòåðàíû 2-îé ìèðîâîé âîéíû, êòî íå ïðîøåë ïåðåðåãèñòðàöèþ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìåäàëè “75 ëåò Ïîáåäû”, ÿâèòåñü ñ äîêóìåíòîì, ïîäòâåðæäàþùèì ó÷àñòèå â âîéíå, ïî àäðåñó: 3300 Coney Island Ave, êîì. #4 -ïî ÷åò-ì ñ 12 a.m. äî 2 a.m. ____________________1440 Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð Áèáëèþ, Åâàíãåëèå, Ìîëèòâîñëîâ. 347-307-0162 ____________________1438 ß áûâøèé óçíèê êîíöëàãåðÿ, ëåæà÷èé, áîëüíîé, èìåþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó.  íåé îòñóòñòâóþò ïîäñòàâêè äëÿ íîã (ïîäíîæêè). Åñëè ó êîãî åñòü òàêèå ïîäñòàâêè, ïðîñüáàïîçâîíèòü: 718-951-0372 ____________________1433

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÊÓÏËÞ Êóïëþ íåäîðîãîé ìàëåíüêèé ýëåêòðîííûé ÀÍÃËÎ-ÐÓÑÑÊÈÉ ÑËÎÂÀÐÜ .

201-585-2641 1440

Êóïëþ ÒÂ-ïðèñòàâêó Dune HD TV-102. 917-435-3273 ___________________1442 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1435 Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 646-573-4819 ____________________1429 Êóïëþ íîâûé àïïàðàò äëÿ ëåâîãî óõàíåäîðîãî. Àïïàðàòû, ïîëó÷åííûå ïî ñòðàõîâêå, íå ïðåäëàãàòü. Áëîêàäíèê Ëåíèíãðàäà. 718-837-9661 ____________________1428 Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð ãåíåðàòîð êèñëîðîäà äëÿ ïîæèëîãî ÷åëîâåêà. 718-266-9119 ñ 6 äî 8 âå÷åðà ____________________1428

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

RUSSIAN TV

FREE

ÂÑÅ ÊÀÍÀËÛ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈß -

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1465

Ïðîôåññèîíàëüíûé äèçàéíåð èçãîòîâèò

SLIDERS/BANNERS äëÿ âàøåãî website. 347-844-3391

1448

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400

Ïîäñòðèæêà ñîáàê íà äîìó. 347-312-2618 or 917-615-7153 - çâîíèòe Mila ___________________1436 Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402îñòàâèòü ìåññåäæ ____________________1436

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍÛ

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Ïðîäàþ Chrysler Town & Country 09, 94 k/ml (õîçÿèí) 917-318-8831

Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàøèíà Hyundai Santa Fe. 929-340-6818 1444

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäà¸òñÿ ïûëåñîñ Rainbow c ãàðàíòèåé ïëþñ ôèðìåííûé ïîäàðîê. 718-743-9560 ___________________1442 Ïðîäàþòñÿ 2 íîâûå â óïàêîâêå ÷åëíî÷íûå øâåéíûå ìàøèíêè ñ íàáîðîì íèòîê, öåíà äîãîâîðíàÿ, äåøåâî. 646-244-4029 ___________________1442 Ïðîäàì íåäîðîãî êóõîííûå ïðèíàäëåæíîñòè è êíèãè. 646-645-3864 ___________________1439 Íîâûé êóõîííûé êîìáàéí, âêëþ÷àþùèé êîôå-ìàøèíó, òîñòåð, ýëåêòðîñêîâîðîäêó. 347 -794 -1199 ___________________1437 Ïðîäà¸òñÿ õîëîäèëüíèê Whirlpool, 2 Sony ïëîñêèé ýêðàí òåëåâèçîðàñ òóìáî÷êîé. 917-226-3095 ___________________1436 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê öåíà $120. 917-348-8255 ____________________1435 Ïðîäàì ñêóòåð Travel Pro 3 Wheel Model MM336 (ñ ðóëåì), â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 718-891-8566 ____________________1435 Public Service Announcement

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ñòîë ïîëèðîâàííûé, öâåò ìàõàãîíè íà 6 ÷åëîâåê â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 917-825-9191 ___________________1440 Ïðîäàì íåäîðîãî ñåðâàíò, äèâàí, ëþñòðó. 646-645-3864 ___________________1439 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, áåæåâîãî öâåòà, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, è âûñîêèé ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ___________________1437 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò ïîëèðîâàííûé êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ ïîäñâåòêîé è çåðêàëàìè, è ñòîë áîëüøîé ðàñêëàäíîé îâàëüíûé è 6 ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 718-314-4155 ___________________1437 Ïðîäà¸òñÿ øêàô äëÿ ñòåðåî. 917-226-3095 ___________________1436 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà áåæåâîãî öâåòà ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è âûñîêèé ñòóëäëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ____________________1435 Ñòàðèííûå íàñòåííûå ÷àñû ôèðìû Êàññåë ñ ìàÿòíèêîì, â êðàñèâîì äåðåâÿííîì êîðïóñå, çàâîä íà 31 äåíü, ñ áîåì. 201-332-7540 ____________________1433 Ïðîäàåòñÿ ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà. 718-849-4285 ____________________1433 Ïðîäà¸òñÿ â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì íàáîð ìåáåëè äëÿ ñïàëüíè, ñåðâàíò, äèâàí, êíèæíûå øêàôû, êíèãè. 917-226-3095 ____________________1433

Ïðîäàì íîâûå æåíñêèå ðåçèíîâûå ñàïîãè ðàçìåð 8,9, ãîáåëåíîâûå ïîêðûâàëà â óïàêîâêå, òþëü, ãàðäèíû, øòîðû. 718-871-2418 ___________________1443 Ïðîäàì äâàïëàòüÿ äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 18-20. 917-684-2242 ___________________1441 Ïðîäàì òóôëè ÷åðíîãî öâåòà ôèðìû Menbur ð.38 è ñóìî÷êó ê íèì. 917-684-2242 ___________________1441 Ïðîäàì äóáëåíêó ÷åðíîãî öâåòà ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð L. Ïðîèçâîäñòâî Àíãëèÿ. 917-684-2242 ___________________1441 Ïðîäàþòñÿ íîðêîâûå øóáà è êóðòêà ðàçìåð 14-16. 201-797-7274 ___________________1440 Ïðîäàì äåøåâî íîâûå æåíñêèå øèêàðíûå åâðîïåéñêèå âåùè 50 ðàçìåðà: äóáëåíêó, ïàëüòî äðàïîâîå, êóðòêó(âîðîòíèê ïåñåö), êóðòêó ïóõîâóþ è ïàëüòî ïóõîâîå ìóæñêîå - ð. 52-54. 718-837-9661 ___________________1439 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ è æåíñêàÿ îäåæäà è îáóâü, ìóæñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà ÷åðíàÿ çèìíÿÿ. 646-645-3864 ___________________1439 Ïðîäàþ äóáëåíêó åâðîïåéñêóþ íîâóþ ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð 52, íåäîðîãî. Çâîíèòü äî 9 âå÷åðà. 718-758-5782 ___________________1436 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáàðàçìåðàL. 347-461-5551 ___________________1436

Ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà ðàçìåð XL êîðè÷íåâîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 212-470-9828 ___________________1436 Íîâîå æåíñêîå êðàñèâîå ìîõåðîâîå ïàëüòî ñâåòëîå ðàçìåð 46. 201-332-7540 ____________________1433

Óñòóïëþ âîêàëüíîå îïåðíîå ïðîèçâåäåíèå êëàññèêà+++ âåñü Ðèõòåð. 212-989-7035 ___________________1440 Íîâûé êîìïëåêò îçîêåðèòî-ëå÷åíèå â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ, ñòîë, 4 ñòóëà íîâûå. 929-928-8370 ___________________1440 Ïðîäàì Walkerè wheelchairíåäîðîãî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 929-253-2617 ___________________1438 Ïîëíûå ñîáðàíèÿ ñêàçîê: Àíäåðñåí, “1001 íî÷ü”, Êèïëèíã, Áðàòüÿ Ãðèìì, Øàðëü Ïåððî è äð. 347 -794 -1199 ___________________1437 Ñòàðèííûå ñàáëè: ÿïîíñêóþ è àâñòðèéñêóþ; ìå÷ “êàòàíà”. 347 -794 -1199 ___________________1437 Ïðîäàì îõîòíè÷üè íîæè, êèíæàëû è øòûêè íåìåöêîé ôèðìû “Çîëèíãåí”. 929 -427-3245 ___________________1437 Ïðîäàì ãàðìîíü, óäàðíóþ óñòàíîâêó, àêêîðäåîíû ïîëíûé, òðè ÷åòâåðòè, ïîëîâèíêà, ÷åòâåðòèíêà. 929 -427-3245 ___________________1437 Ïðîäàì ïîäàðî÷íûå èëëþñòðèðîâàííûå êóëèíàðíûå êíèãè íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì, àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 929 -427-3245 ___________________1437

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàþ ñêðèïêè è íîâûé âåëîñèïåä”Mongoose” 718-849-9522 ___________________1443 Ïðîäàì áèíîêëü è âåëîñèïåä. 718-532-6026 ___________________1442 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ êîæó è çàìøó - íà ïëàòüå, êîñòþì. Öâåò: çåë¸íûé, ÷¸ðíûé, ñàëàòîâûé, çîëîòîé, ò¸ìíî-áîðäîâûé. 718-300-3953 ___________________1441 Ïðîäàþ ñòàðèííûå ñàáëè: íåìåöêóþ, ÿïîíñêóþ; ðóññêóþ øàøêó, ÿïîíñêèé ìå÷ “êàòàíà”, íåïàëüñêèé “êóêðè”. 718-300-3953 ___________________1441 Ïðîäàþ àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, 3/4, 1/2, 3/8, 1/4; øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó; äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ). 718-300-3953 ___________________1441 Ïðîäàì âèë÷åð äëÿ êðóïíîãî ÷åëîâåêà. 646-399-8120 ___________________1440 Ïðîäàì âñå èç êâàðòèðû â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 718-743-4905, 646-294-7249 ___________________1440

ÏÐÎ÷ÅÅ Have $10K In Debt? Credit Cards. Medical Bills. Personal Loans. Be Debt Free in 24-48 Months. Call NATIONAL DEBT RELIEF! Know Your Options. Get a FREE debt relief quote: Call 1-855-982-0645 ___________________1443 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut yourdrug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100 Guaranteed and Discreet. CALL 1-855-403-5936 ___________________1443 DISH Network $59.99 For 190 Channels! Add HighSpeed Internet for ONLY $19.95/month. Call Today for $100 Gift Card! Best Value & FREE Technology. Installation. Call 1-855-3997813 (some restrictions apply) ___________________1443 DIRECTV! ONLY Get $35/month! 155 Channels & 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT All Included Package.) PLUS Stream on Up to FIVE Screens Simultaneously at No Addt?l Cost. Call 1-855-972-1400 or satellitedealnow.com/yevmir ___________________1442 CTV & AT&T. 155 Channels& 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT Package.) AT&T Internet 99 Percent Rel iabil ity. Unl imited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 FREE Quote. 1-855-972-1400 ___________________1442

ÐÎÇÛÑÊ Èðà è Àëèê Ðîçåíáëàò èùóò Çóñìàí Íåëþ èç ã. Ëüâîâà. Æäåì çâîíêà 347-301-1186 ___________________1442

Îòçîâèòåñü: Êîçëîâà-Øåôåð Àñÿ Ìèõàéëîâíà èç Êèåâà. 718-758-0775 Áóñÿ Øåð, New Y ork ___________________1437

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÊÎÌÍÀÒÀ

 òèõîì ðàéîíå â ÷èñòîì äîìå ñäàåòñÿ êîìíàòàñ 15 ÿíâàðÿ. Àêòèâíûé òðàíñïîðò è øîïèíã öåíòðû ðÿäîì. 347-432-0936 ___________________1443 Áðóêëèí. AVE I. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ îòäåëüíîé âàííîé, èíòåðíåò, walk-in. 732-977-7601 ___________________1441  õîðîøåì òèõîì ðàéîíå â ÷èñòîì äîìå ñ äåêàáðÿ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ àêòèâíûì òðàíñïîðòîì è shopping ðÿäîì. 347-432-0936 Àëëà ____________________1438  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1436

Seagate, Corner Neptune Avenue & Highland Ave, Brooklyn. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ, îòðåìîíòèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 917-541-7849 ___________________1436 Íà Áðàéòîíå îêîëî îêåàíà ñäàåòñÿ ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé 2-ìåñòíîé êîìíàòå ñ ðóññêèì òåëåâèäåíüåì è èíòåðíåòîì. 718-838-4079 ___________________1433 Ðàçäåëþ ñ æåíùèíîé Rent ñòóäèè, 600 Bay Pkwy Cropsey 21st Ave. 929-329-9058 ___________________1430

ÏÐÎÄÀÅÒÑß

UNISEX SALON ALL INVENTORY

IS INCLUDED AS WELL!

(Ñàëîí êðàñîòû) Ïðîäàåòñÿ ñî âñåì îáîðóäîâàíèåì

Sigma 21 Takara chairs in total, seven working chairs, waiting room chairs / two shampoo sinks, new central air two years! Boiler is five years new! Newest smart tv included! Two extra stations! Show-case & one manicure table! Bus stop in front of the store! Lots of people walking by! Video camera included! GROSS INCOME IS: 200,105 Yearly

Contact Vito Conenna, NYS Licensed R.E. Broker: Office: 718-874-8300 • Cell: 646-785-7516 e-mail: vitorealtor19@gmail.com • web: vitoconenna.pgpros.com

Public Service Announcement

45

Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom apartment íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 347-330-7202 ___________________1443 Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom apartment ñ îòäåëüíûì âõîäîì è îòäåëüíûìè êîìíàòàìè ïîñëå ðåìîíòà äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 347-245-7029 ___________________1442 1-bedroom apartment for rent West 1st Street and 65th Street available December1st, please call: 718-631-5661 ___________________1436 Ñðî÷íî ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé ñïàëüíåé â ïîëóáåéñìåíòå. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 347-628-7726îñòàâèòü ñîîáùåíèå ___________________1434 1-áåäðóìíàÿ êâàðòèðà â ñâåòëîì ïîëóáåéñìåòíå ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñå âêëþ÷åíî â ðåíò. 718-676-9420 ___________________1432

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÑÍÈÌÓ

ÎÒÄÛÕ

ÃÀÐÀÆ

Ñíèìó íåäîðîãî ñòóäèþ â Áðóêëèíå â áåéñìåíòå èëè ïîëóáåéñìåíòå áåç äåòåé, áåç æèâîòíûõ, áåç ïîñðåäíèêîâ. 347-374-5042, 347-722-3720 – îñòàâèòü ñîîáùåíèÿ ____________________1435

 ðåëèãèîçíîì ðàéîíå ÌÀÉÀÌÈ ñäàåòñÿ íà åâðåéñêèå ïðàçäíèêè äîì: 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà, 6 ÷åëîâåê.

Manhattan Beach. Ñäà¸òñÿ ãàðàæ äëÿ storage. (äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé). 917-981-1950 ___________________1430 East 14th Street/Ave O&P. Ñäà¸òñÿ ïàðêèíã äëÿ ìàøèíû. 718-627-2414 _______1430

954-709-0770 ________________ 1432

Ïîìåùåíèå â ðåíò ÊÓÏËÞ Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîí êëàäáèùå. Öåíà ïðèåìëåìàÿ. 718-642-0020 ___________________1430

ÑÄÀ¨ÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÎÔÈÑÅ Â ÐÅÍÒ Brighton Beach Master Theater Çâîíèòü: 718-954-5550-Taíÿ 1441

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ ÇÂÎÍÈÒÅ:

Êóïîí

718-434-0900, äîá. 3

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

È ÁÎËÅÅ

Ðàéîí Sheepshead Bay íà 2ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà õîçÿèí ñäàåò 2 bedroom êâàðòèðó ñ ðåìîíòîì ñ 2ìÿ òóàëåòàìè è 2-ìÿ áàëêîíàìè äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 ___________________1443  ðåëèãèîçíîì ðàéîíå Êâèíñà ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà. 917-376-1047 ___________________1430

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

№2

№ 1443

№1

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

16–23 января 2020 www.evreimir.com

Ответы на с. 46

на досуге

46

Я не просто учусь на своих ошибках, я постоянно повторяю пройденный материал! Люди делятся на тех, кто пьют чай без сахара, и тех, кто пьют без чая. *** После развода у пар начинаются соревнования «Кто кого счастливее». *** Психолог отличается от обычного человека не количеством тараканов в голове, а тем, что он знает каждого из своих тараканов по имени. *** — Светка, что ты замуж-то никак не выйдешь? — Ой, Ленка, я тут давеча дала объявление: «Ищу верного спутника жизни», так мне только из собачьего питомника позвонили. *** Вот и настал тот возраст, когда сам факт того, что я себя хорошо чувствую, заставляет волноваться.

*** Женщины любят умных мужчин. Вот, например, если у мужчины красивые руки, высокий рост, накачанное тело, густые волосы, то он умный мужчина. *** — Пойду завтрак готовить. — Из чего готовить-то? У нас в холодильнике мышь повесилась. — Вот её и съедим. *** Орнитолог обалдел, когда окольцованная им ворона сказала: «Я согласна!» *** — Сегодня на ужин гречка. — С чем? — С чем я тебя и поздравляю! *** — Папа, ты можешь решить за меня задачу по математике?

— Нет, сынок, это будет неправильно. — Да ладно, ты хотя бы попытайся! *** В Москве запустят беспилотный трамвай. Но в кабине все равно будет человек, чтобы выбегать и ломом переводить стрелки на рельсах. *** Жизнь в браке. Год первый — мужчина говорит, женщина слушает. Год второй — женщина говорит, мужчина слушает. Год третий — мужчина и женщина говорят, соседи слушают. *** — Почему в арабских странах сухой закон? — Инстинкт самосохранения. Представь: приходишь домой под утро, а

тебя встречают десять жен со скалками! *** — Будешь на кухне, захвати печеньки. — Печеньки захвачены, мой генерал. *** Психологи установили, как ведет себя человек, который хочет взять у вас денег в долг: его взгляд приветлив, лицо открытое, рука слегка вытянута вперед, в ней пистолет. *** Бывают такие дни, когда даже самой сильной женщине хочется побыть простым слабым мужиком. *** Глубокой ночью жена будит мужа... — Что случилось?  — удивляется он. — Ничего,  — говорит жена, — просто я не могу

понять, как ты можешь спокойно спать, получая такую маленькую зарплату. *** Разумный юноша выбирает худенькую, миниатюрную девушку, потому что с ней не надо ссориться, тем более, скандалить. Можно просто вынести её за дверь. *** — Дорогая, хочешь, я помою посуду? — Изменил, гад? — И что, теперь пусть посуда грязной стоит? *** — Какой же я был дурак, когда женился на тебе! — Я это знала, но у меня была надежда, что со временем ты поумнеешь. *** Вот только не нужно сейчас трогать меня своими руками, которые не умеют зарабатывать.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на кроссворд с. 40

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 34

У природы нет плохой погоды 14 января 2020 года 70С

50С

15 января 2020 года 110С

60С

16 января 2020 года 90С

Ответы на судоку с. 45 №1

№2

-30С

17 января 2020 года 10С

-40С

18 января 2020 года 60С

00С

19 января 2020 года 30С

-40С

20 января 2020 года -10С

-50С

21 января 2020 года 00С

-70С

Анекдоты

47

Your Family Deserves The

America’s Top 120

190 Channels

улыбнитесь

BEST

Technology... Value... TV!...

Plus More!

CALL TODAY - SAVE 20%

Savings with 2 year price guarantee with AT120 starting at $59.99 compared to everyday price. All offers require credit qualification, 2 year commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/ Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification. Fees apply for additionalTV’s: Hopper $15/mo., Joey $5/mo., Super Joey $10/mo.

Add High Speed Internet

14.95

• FREE Standard Installation

$

/mo.

Subject to availability. Restrictions apply. Internet not provided by DISH and will be billed separately.

in up to 6 rooms

Where available.

Upgrade to the Hopper® 3 Smart HD DVR • Watch and record 16 shows at once • Get built-in Netflix and YouTube • Watch TV on your mobile devices Hopper upgrade fee $5./mo.

Requires internet-connected Hopper

CALL TODAY - SAVE 20%

1-866-542-0457 Se Habla Español Call 7 days a week 8am - 11pm EST

Offer for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 11/14/18. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $59.99 advertised price: America's Top 120 programming package, local channels, HD service fees, and Hopper Duo for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($69.99 for AT120+, $79.99 for AT200, $89.99 for AT250), monthly fees for upgraded or additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels: 3 Mos. Free: After 3 mos., you will be billed $55/mo. for HBO, Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price lock are subject to change without notice. After 6 mos., if selected you will be billed $8.99/mo. for DISH Protect Silver unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one-time, nonrefundable processing fee.

ASK HOW TO GET THE AMAZING

iPhone 11 ®

ON US WHEN YOU SWITCH TO AT&T

16–23 января 2020

Skip the line and get your new phone today! Call now.

877-774-0727 Contact sales rep for details.

© 2019 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners. NRO SF T 1019 3589 E

www.evreimir.com

Нас родилось трое: лень, я и совесть. Последняя умерла при родах. *** На экзамене в медицинском институте студент упорно называет печень «печенкой». Наконец преподаватель не выдерживает: — Вы что, на базаре? Какая еще «печенка»! Печень! Запомните: пе-чень! Еще раз такое услышу — выгоню. Переходите к следующему вопросу. Студент робко начинает: — Селезень — это… *** Когда я сказал, что не пью, меня спросили: «А что у тебя случилось?» *** С точки зрения судьбы, совесть — самое большое богатство. Обычно, если кому-то дается совесть, больше ничего не дается. *** Притча: Однажды три брата увидели Счастье, сидевшее в яме. Один из братьев подошел к яме и попросил у Счастья денег. Счастье одарило его деньгами, и он ушел счастливый. Другой брат попросил красивую женщину. Тут же получил и убежал вместе с ней вне себя от счастья. Третий брат наклонился над ямой: — Что тебе нужно? — спросило Счастье — А тебе что нужно? — спросил брат. — Вытащи меня отсюда, попросило Счастье. Брат протянул руку, вытащил Счастье из ямы, повернулся и пошел прочь. А Счастье пошло за ним следом…

№ 1443

На лицах некоторых женщин написано одно: «Осторожно, окрашено». *** — Дорогой, я хочу прокраситься в розовый цвет. — Зачем? — Хочу сделать что-то новое со своей головой. — Книгу почитай... *** Муж сквозь сон бормочет жене: Дорогая, пожалуйста, сними с меня тапочки и выключи телевизор. — Потерпи немного: мы еще в театре. *** Жена уехала в командировку. Муж будит ребенка и ведет в садик. Пришли в один, а им говорят: — Это не наш ребенок! Пришли в другой — та же история. Садятся в автобус … Тут ребенок и говорит: — Папа, еще один садик, и я в школу опоздаю! *** Приходит мальчик в магазин: — Дайте мне бутылку водки! Продавец: — Не дам, мал еще! — Да меня отец послал! — Ну, послал, так что же теперь напиваться из-за этого? *** — Знаешь, я прочитал столько плохого о влиянии алкоголя на человека, надо с этим завязывать. — С выпивкой? — Нет, с чтением. *** Я не выспалась не потому, что какой-то пьяница под моим окном песни орал. А потому, что я знала слова песен и мысленно подпевала. ***

• Smart HD-DVR Included! • FREE Voice Controlled Remote

48

№ 1443

16–23 января 2020

www.evreimir.com

Nothing should stand in your way. Not finances, full-time work, or location. At Touro NYSCAS, we’ll give you the support and flexibility you need to turn your goals into real achievements. Choose from more than 45 associate and bachelor’s programs and 7 locations throughout the metro area—and expect to graduate with the exact knowledge you need to balance a successful career with a happy life.

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • PRE-MEDICAL • PRE-DENTAL OTHER MAJORS: • BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCES • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • PARALEGAL STUDIES • HUMAN SERVICES • CRIMINAL JUSTICE • MEDICAL IMAGING • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES

718-535-9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn

Learn more at NYSCAS.Touro.edu

Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu