YM 1436

Английского, живописи и рукоделия

КЛАССЫ:

Пользоваться компьютером и интернетом

МЫ НАУЧИМ ВАС:

САЛОН КРАСОТЫ

• Разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • Концерты • Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани

Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы

Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой

Ежедневное посещение олимпийского бассейна Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами

Располагает прекрасно оборудованными физиотерапевтическим и водолечебным отделениями

МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР

БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ

• Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр

СОВРЕМЕННЫЙ 3-ЭТАЖНЫЙ ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 718-928-7373

Victory Clinic

При медицинском центре

Счастливая жизнь

Центр для пожилых людей

Aquatic Rehabilitation Center

Александр Грант, с. 16–17

Защита гарантирует нападение

В.-Д. Хансон в переводе А.Непомнящего, с. 13

Социализм — плохое лекарство

Игорь Тимковский

с. 21

Поэтическая страница

с. 3–4

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Чему нас учит Конгресс...

30 Хешван 5780

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 7

№48 (1436) YEVREISKI MIR VOL. XXVII 28 november – 5 december 2019

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

917-548-5308

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста

2

здоровье

Lightest wheelchair in the world! As light as a French Bulldog!

Call 1-855-408-0799 to get yours for ONLY $499 • ONLY 13.5 lbs! • FREE seat and

“

This chair is a lifesaver! Now my mum is not stuck at home, I take her everywhere. This chair is so light I can lift it into my car without straining my back and it folds in just 2 seconds!

• •

back cushion FREE shipping Folds super small into cars and closets

”

Дневной общеоздоровительный ЦЕНТР

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

для пожилых людей приглашает новых клиентов для отдыха и общения К ВАШИМ УСЛУГАМ:

• Бесплатный транспорт • Двухразовое питание • Бассейн, настольные игры, бильярд, библиотека, экскурсии, бесплатные услуги парикмахера и маникюрши и многое др. • Работает социальный работник, медсестра и диетолог

 Öåíòðå ðàáîòàþò ïðîãðàììû: «Íîâîìó êëèåíòó-ïîäàðîê» «100 äíåé ïðåáûâàíèÿ â Öåíòðå – ïîäàðîê» «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà – ïîëó÷è ïîäàðîê»

646-621-5151 917-757-8118 718-509-9642 Для ознакомления, приглашаем провести в центре один день бесплатно, без оформления документов. Обеспечиваем транспортом

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

Чему нас учит Конгресс и израильская судебная система

СОДЕРЖАНИЕ Политика

Мнение

Соня Тучинская Элла Грайфер Давид Шарп

Их нравы

Илья Мильштейн

Имена

Давид Шимановский Арнольд Файн Евгения Риц

Израиль

Александр Непомнящий

9 10–11 18 15 20 24–25 32–33 26

Интервью

Михаил Чернов беседует с Константином Фамом

В Новом свете

Борис Гулько

Искусство

Алексей Викторов

31 22–23 37

Литературная страница Виктория Токарева Раиса Сильвер Виктор Шендерович Юрий Моор–Мурадов

Наши традиции

Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Классифайд На досуге 34, 40, 45–46 Программа ТВ

35–36 39 41 43 28 29 30 44–45 42

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Теперь дозвольте без протокола, чему нас учит семья и школа, Конгресс с демократическим большинством и израильская судебная система? Что жизнь накажет строго каждого, кто пойдет против системы. Ибо система защищает себя от любых попыток ее демонтажа.

В

от, например, всем было понятно, что никаких взяток в виде пары-тройки благоприятных для себя статей в прессе Биньямин Нетаниягу не брал. Ну, случилось пару раз написать про него чтото положительное — вместо обычной грязи, так ведь о лидерах левого лагеря вообще никогда ничего плохого, тем более, разоблачающего, не писали. Писали в свое время об Эхуде Ольмерте. Но тут уже невозможно было молчать. Ему из Америки наличные возили, вроде бы, на правое дело, а он деньги прикарманивал. Ему Морис Таланский возил деньги из Америки, дал гарантию под ссуду на политическую кампанию, а Эхуд Ольмерт ссуду не заплатил, и со счета Таланского были сняты деньги за проданную квар-

тиру его дочери. Вернуть эти деньги Ольмерт отказывался. Как хотите, это даже не взятка, а элементарное воровство. И разрешение на строительство в Иерусалиме он давал за взятки. О его махинациях на посту мэра Иерусалима говорил весь город. Борцы за чистоту власти из одноименной организации не давали ему покоя, но враз замолчали, когда Эхуд Ольмерт стал двигателем размежевания с сектором Газы.

И даже в разгар судебных процессов газета «Едиот Ахронот» рассуждала о том, сможет ли Ольмерт вновь баллотироваться на пост премьер-министра после своего оправдания. Всем было очевидно, что дела Нетаниягу шиты белыми нитками, что показания против него добывались путем шантажа, угроз и пыток и не выдерживали никакой критики, тем не менее, юридиче-

ский советник правительства Авихай Мандельблит вынес решение о предъявлении премьер-министру обвинительных заключений по всем трем делам с отдачей премьера под суд. Нам трудно гадать, «специально или машинально» совпало предъявление обвинений Нетаниягу (импичмент, по сути) с завершением процедуры импичмента президента США Дональда Трампа, но совпало. Причем, абсурдность обвинений, предъявляемых Трампу, столь же очевидна. Демократы вменяют в вину президенту Дональду Трампу, что он требовал от президента Украины Владимира Зеленского расследовать коррупционную связь семейства Байденов с коррумпированной нефтегазовой компанией «Бурисма», и обуславливал предоставление военной и финансовой помощи согласием на проведение расследования.

резонанс

Виктория Вексельман 3–4 Семен Ицкович 6 Виктор Дэвис Хансон в переводе Александра Непомнящего 13 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17

3

Окончание на с. 4

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

28 ноября – 5 декабря 2019

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Дорогие читатели! На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza ффмммand Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris, Naomi, Moshe Kogan, Genya Selezneva, Uhin Alex, Schmulevich Mikl, Irina Golinsky, Jean Roytgarts, Alex Lyusin, Mila Kvach, Pyotr Rozanov, Asna Krymko and Semion Mann, Irina K.Gak, Mariya Pechersky, Maria Koyman

№ 1436

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

резонанс

4

Чему нас учит Конгресс и израильская судебная система Окончание. Начало на с. 3

Еще его якобы интересовала роль администрации Петра Порошенко и его спецслужб в создании печально известного досье Стила. Если бы демократы придерживались принципа «перед законом все равны», то они бы только приветствовали расследование коррупционной схемы, когда вице-президент США курирует американо-украинские отношения, а его сын, изгнанный из флота за наркоманию, вдруг становится консультантом и членом Совета директоров украинской нефтегазовой компании с зарплатой 50 тысяч долларов в месяц, не имея ни малейших знаний об энергетической отрасли. Но тут, как в старом анекдоте про гаишника, которого послали в школу доучиваться, а там алгебра. А командир говорит ему: «Тебе вся эта высшая математика не нужна, ты должен знать только два арифметических действия: отнимать и делить». Сам вице-президент получил от «Бурисмы» 900 тысяч долларов за консультацию. Куда там Биньямину Нетаниягу с сигарами для себя и шампанским для жены, или перерасходом сметы на прием гостей в премьерской резиденции на 70 тысяч долларов. Мы говорим только о верхушке айсберга. Действительно, речь идет о кандидате в президенты, по уши увязшем в коррупции, и страна имеет право знать, за кого она будет голосовать. Но, с точки зрения демократов, это преступление. Как сказал в интервью CNN председатель комиссии Конгресса по разведке Адам Шифф: «Я хочу обсудить все со своими избирателями и коллегами до принятия окончательного решения. Но есть пара важных вещей, о которых нам нужно подумать. Во-первых, готовы ли мы сказать, что выбивание иностранного вмешательства в обмен на перевод 400 миллионов долларов налогоплательщиков и официальный визит в Белый дом совместимы с офисом президента? Потому что, если мы

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

Линдси Грэм

согласны с этим, то мы выдаем карт-бланш этому и любому другому президенту. Но готовы ли мы также сказать, что Конгресс потерпит создание непреодолимых препятствий проведения процедуры импичмента и нашего надзора, потому что если мы это допустим, то это будет означать, что импичмент ничего не стоит, и наши возможности по надзору (за соблюдением закона) чисто номинальные». Давайте скажем честно, Америка довольно часто вмешивалась в дела других стран. В дела Израиля, в частности. Президент Буш-старший открытым текстом угрожал отказом от предоставления ссуды на 10 миллиардов долларов на прием алии, если Ицхак Шамир будет переизбран премьер-министром. Израильские избиратели говорили, что большой разницы между «Ликудом» и «Аводой» нет, а деньги капать будут, проголосовали и «получили» Осло. В 1999 году президент Клинтон приложил (и весьма успешно) максимум усилий (финансовых в том числе) для поражения на выборах Биньямина Нетаниягу и приходу к власти «солдата №1» Эхуда Барака. Проголосовали — получили интифаду «Аль-Акса» и бегство из Южного Ливана. Президент Обама неоднократно «чисто случайно» проговаривался в открытом эфире о том, как ему надоел этот скользкий лжец Нетаниягу. Ну и всячески поддерживал на выборах кандидатов из противоположного лагеря. А вот кандидат в президенты от Демократической партии Элизабет Уоррен считает, что Израиль не заслуживает получения американской помощи из-за своей политики поддержки еврейского присутствия на территориях, освобожденных в 1967 году. Сам вице-президент Байден не скрывал, что условием предоставления Украине транша в 1 миллиард долларов является увольнение генерального прокурора Украины, возбудившего дело против «Бурисмы». И эти люди смеют в чем-то упрекать президента Трампа и утверждать, что без импичмента Америка в своей внешней политике скатится в полное беззаконие!!!

Можно не сомневаться, что вне зависимости от доводов, наличия или отсутствия доказательной базы у обвинения, демократическое большинство в Конгрессе проголосует за импичмент точно так же, как юридический советник Авихай Мандельблит вынес обвинительное заключение по разваливающимся делам Нетаниягу. Сенатор-республиканец Джон (Нили) Кеннеди назвал процедуру импичмента погоней за «красной селедкой», а также обвинил спикера Конгресса Нэнси Пелоси в превращении импичмента в «политическое оружие». «Спикер Пелоси действует фальшиво даже по стандартам Конгресса, — сказал Кеннеди. — Она превращает импичмент в рутинное политическое орудие». Он также обвинил Адама Шиффа в том, что тот не позволял республиканцам вызывать своих свидетелей и не позволил президенту выступить в свою защиту. В одном президенту Трампу легче, чем премьер-министру Нетаниягу. Импичмент должен утвердить Сенат, а Сенат собирается проводить собственное расследование, а не просто голосовать против решения демократов в Конгрессе! Сенатор Линдси Грэм уже запросил в Госдепартаменте

документы, относящиеся к контактам между вице-президентом Джо Байденом и президентом Петром Порошенко. В частности, он добивается получения документов, подтверждающих, что Байден имел отношение к увольнению генерального прокурора Украины Виктора Шокина для прекращения следствия по делу «Бурисмы». Сенатор затребовал все документы и коммуникаты, связанные с телефонными переговорами между Байденом и Порошенко от 11, 18 и 20 февраля и 22 марта 2016 года, основываясь на сообщениях прессы о том, что они обсуждали требования о смещении Шокина из-за коррупции накануне его увольнения 29 марта. Грэм также потребовал документацию переговоров офисов Джо Байдена и Петра Порошенко между 2 февраля, когда был произведен обыск в доме основателя «Бурисмы» Николая Злочевского, и 29 марта, когда Шокин был уволен. И, наконец, Грэм требует документацию, связанную с контактами между Девоном Арчером, деловым партнером Хантера Байдена, и госсекретарем Джоном Керри. Так что точку пока ставить рано. Мы еще услышим много нового и интересного. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Дело Эпштейна: принца Эндрю допросит ФБР

Ф

едеральное бюро расследований США ведет переговоры с минюстом относительно возможности допросить члена британской королевской семьи принца Эндрю, герцога Йоркского, относительно его дружбы с покойным Джеффри Эпштейном — миллиардером-педофилом, которого обвиняли в торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации и который повесился в тюремной камере. Об этом пишет в воскресенье, 24 ноября, ведущая британская газета The Sunday Times. Напомним, что в конце прошлой недели принц Эндрю лишился монарших полномочий из-за интервью, данного им несколькими днями ранее телеканалу ВВС. В ходе этой беседы принц пытался оправдать свои контакты с педофилом и выйти из-под огня крити-

ки, разъяснив, что дружба с этим человеком принесла ему некоторую пользу. Однако результат оказался прямо противоположным: герцог Йоркский лишен права официально представлять королевскую семью, о разрыве связей с ним заявляют крупнейшие корпорации и университеты. На следующей неделе ВВС выпустит в эфир интервью Вирджинии Робертс Джуффре, которая утверждает, что в возрасте 17 лет трижды подверглась сексуальному насилию со стороны этого члена королевской семьи.

Newsru.co.il

5

Венгрия заблокировала резолюцию ЕС

iStock. Фото: AdrianHancu

Н

апомним, что 18 ноября на брифинге для журналистов Государственный секретарь США Майк Помпео объявил об изменении позиции Белого дома в отношении израильских поселений на Западном берегу. Нынешняя

администрация не считает, что строительство поселений противоречит нормам международного права. «После тщательного изучения всех правовых аспектов администрация Дональда Трампа согласилась с позицией президен-

та Рейгана по этому вопросу», — заявил Помпео, напомнив, что Рональд Рейган не считал израильские поселения незаконными. «Создание еврейских поселений на Западном берегу само по себе не противоречит нормам международного права», — сказал Госсекретарь. Майк Помпео заявил, что администрация Трампа пересмотрела подход администрации Барака Обамы, который в декабре 2016 года поддержал резолюцию СБ ООН 2334, согласно которой поселенческая деятельность является «вопиющим нарушением международного права». Майк Помпео отметил, что сама формулировка о нарушении Израилем норм международного права не способствует мирному процессу. «Тяжелая правда

заключается в том, что никогда не будет юридического решения конфликта, а споры о том, кто прав, а кто ошибается в трактовке международного права, не принесут мира», – сказал он. На следующий день глава внешнеполитического ведомства ЕС, вице-президент Европейской Комиссии Федерика Могерини выступила с заявлением по поводу поселенческой политики Израиля. «Позиция Европейского Союза в отношении израильской поселенческой политики на оккупированных палестинских территориях ясна и сохраняется неизменной: любая поселенческая деятельность считается нелегальной в соответствии с международным законом и подрывает возможность решения вопроса «двух государств

Российский МИД осудил Израиль

Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

isrageo.com

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

28 ноября – 5 декабря 2019

ября прогремели взрывы в районе аэропорта Дамаска, а также были выпущены ракеты по объектам в 18 км к югу от сирийской столицы, как утверждается, в ответ на обстрел Голанских высот с сирийской стороны. В ночь на 20 ноября самолеты израильских ВВС обстреляли пригороды Дамаска, выпустив 40 крылатых ракет. Сообщается о гибели и ранениях более 10 сирийских военнослужащих и гражданских лиц», цитирует МИД РФ сайт 9tv.co.il. Затем авторы комментария переходят к «оргвыводам»: «Такое развитие событий вызывает в Москве самую серьезную обеспокоенность и неприятие. Считаем безусловно важным соблюдать суверенитет и территориальную целостность Cирийской Арабской Республики и других государств региона. Пока же действия Израиля добавляют напряженность и усиливают конфликтный потенциал ситуации вокруг Сирии, противоречат усилиям по нормализации обстановки и достижению стабильности в Сирии и политическому урегулированию в этой стране».

Äð. Èííà Âåðçóá

№ 1436

МИД РФ выпустил официальный комментарий по поводу «плохого поведения» Израиля. В этом комментарии перечисляются последние «ракетно-бомбовые удары Израиля по территории Сирии» и констатируется неприемлемость таковых с точки зрения России. «В последний период резко возросла интенсивность ракетно-бомбовых ударов Израиля по территории Сирии. 12 ноября самолетами Израиля был нанесен ракетный удар по дому командира палестинской группировки «Исламский джихад» Акрама аль-Аджури в центральной части Дамаска, где расположены иностранные дипломатические представительства. Жертвами нападения стали мирные сирийские граждане, причинен значительный ущерб имуществу и постройкам. Сам А. аль-Аджури не пострадал, но погибли его близкие, — рассказывают авторы «стейтмента». — 18 ноября были атакованы цели в районе Абу-Кемаль вблизи сирийско-иракской границы. При этом израильские самолеты нарушили, по поступившим данным, воздушное пространство Ирака и Иордании. 19 но-

для двух народов», а также перспективу достижения долгосрочного мира, что подтверждено резолюцией Совета безопасности ООН 2334. ЕС призывает Израиль прекратить поселенческую деятельность в соответствии с обязательствами в качестве оккупационной силы»,  — сказано в заявлении. Могерини попыталась организовать совместное осуждение заявления Помпео всеми членами ЕС, однако, как сообщает Hungary Today, министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто распорядился заблокировать эту инициативу. Поскольку политика ЕС требует единогласности в принятии решений, осуждение опубликовано не было. В результате отдельные члены ЕС опубликовали собственные заявления.

Ближневосточный узел

Правительство Венгрии заблокировало попытку комиссара Европейского союза по иностранным делам Федерики Могерини опубликовать совместную резолюцию 28 членов ЕС с осуждением заявления государственного департамента США по еврейским поселениям в Иудее и Самарии, сообщает newsru.co.il.

Усердие не по разуму

Без сдержек и противовесов Семен Ицкович, Чикаго

То, что творится в Палате представителей Конгресса США энтузиастами идеи импичмента президента, вышло уже далеко за рамки цивилизованной борьбы мнений и идеологий. Это больше походит на азартную охоту, как у Высоцкого в «Охоте на волков»: «Кричат загонщики и лают псы до рвоты, кровь на снегу — и пятна красные флажков»...

Н

о в том-то и дело, что красных флажков, в чем-то сдерживающих азарт большинства в его увлекательной погоне за воображаемой жертвой, не видно. Захватив на последних выборах большинство в Палате представителей, «демократы» (кавычки здесь уместны) на долгих своих закрытых от публики заседаниях пытались игнорировать неотъемлемые права меньшинства. Да и позже, когда по требованию президента и с надлежащим голосованием всей Палаты представителей, дальнейшие допросы тех же специально подобранных «свидетелей» стали открытыми, дискриминация представителей Республиканской партии при их участии в перекрестном допросе на слушаниях продол-

Дональд Трамп

жалась. Это неприкрытое злоупотребление властью, прежде всего со стороны ведущего егеря этой охоты, главы Комитета Палаты представителей по делам разведки Адама Шиффа. На вид он интеллигент иудейского вероисповедания (как значится официально), весьма говорливый и очень жесткий в высказываниях. Его неумерен-

ная агрессивность показалась мне странной. Перед ним ведь даже Нэнси Пелоси не устояла. Поинтересовался в Wikipedia: родился он в Массачусетсе, карьеру сделал в Калифорнии, главой Комитета стал в январе 2019 года, сменив на этом посту республиканца Девина Нуньеса, сторонника Дональда Трампа, ставшего теперь его оппонентом. Показалось интересным в Wikipedia лишь одно обстоятельство: Schiff is vegan. Он, оказывается, веган, то есть приверженец наиболее строгой формы вегетарианства. Ничего животного происхождения не ест — не только мяса, но и молочных продуктов, яиц, меда. Дефицит полноценных белков, явный ущерб здоровью, в том числе и ментальному — вот и ясной стала причина его агрессивности. Плохо закончит, если без лечения. Резкие твиты Трампа в адрес Шиффа ему, очевидно, не помогают... Но дело не в здоровьи конгрессмена, дело в здоровье страны, которую его коллеги разрушают. То, что они затеяли, президент Трамп называет попыткой путча, попыткой государственного переворота. Ни один из его предшественников такого не переживал, подобного ожесточения между законодательной и исполнитель-

ной ветвями государственной власти никогда не было, и независимо от исхода затеянной против Трампа охоты (а импичмент, я думаю и надеюсь, с треском провалится), тот ущерб стране, который уже этой возней нанесен и еще будет нанесён, останется угрозой повторения в будущем. Что я имею в виду? Имею в виду прецедент. Вот смотри-

Адам Шифф

те: у президента Обамы была масса прегрешений. Например, обещание Путину через его местоблюстителя Медведева (при невыключенном микрофоне) быть помягче, самолеты с миллиардами долларов Ирану и т.д. И у Хиллари Клинтон, и у Джона Керри. А республиканцы, даже будучи большинством в Конгрессе, вопрос об импичменте не поднимали, пропустили такую возможность. Где гарантия, что впредь партия, дорвавшаяся до власти, не учинит аналогичный самосуд над оставшимися в меньшинстве?

Российский хакер приговорен судом Нью-Йорка

В нашей аптеке вы найдете все, что нужно для вашего здоровья и долголетия! Большой выбор лекарств из России, Украины, Израиля и других стран. Наши клиенты будут получать ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÌÓËÜÒÈÂÈÒÀÌÈÍÛ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ ежемесячно в течение года

Ф

МЫ ЖДЕМ В АС! Мы работаем 7 дней в неделю С ЭТОЙ РЕКЛАМОЙ СКИДКА

10%

Phone: 347-868-6394 Fax: 347-868-6395

3211 Coney Island Avenue • Brooklyn, NY 11235

1106-04

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

мнение аналитика

6

едеральный суд Южного округа штата Нью-Йорк приговорил к четырем годам тюрьмы российского программиста Станислава Лисова, признавшего свою вину в совершении хакерских атак. Учитывая время нахождения под стражей, Лисов выйдет на свободу через четыре или пять месяцев. Об этом сообщает информационное агентство ТАСС. Адвокат Аркадий Бух, представляющий в суде интересы россиянина, полагает, что весной 2020 года хакера депортируют в Россию. Лисов признан виновным в разработке вирусной программы NeverQuest, предназначенной для хищения банков-

ских данных и личной информации. Ущерб от деятельности Лисова судьи оценили в 855.000 долларов. Лисов был задержан в Испании, где проводил отпуск с женой, в январе 2017 года — по запросу Интерпола и ФБР. Спустя год после задержания его экстрадировали в США.

2.5 года Трампа против 16 лет Буша/Обамы

Я

написал о замечательных цифрах дохода семей среднего класса при Трампе пару недель назад. Но история стала еще лучше. Недавно я говорил с моим большим приятелем Стивом Муром, бывшим экономическим советником президента Трампа. Стив был вне себя от энтузиазма. Он просто сыпал цифрами. И новости замечательные. Но это не партийная статистика от Трампа, от Республиканской

партии, или от меня. Это статистические данные прямо от правительства США. Эти цифры не только доказывают, что Трамп — великий герой для американцев среднего класса, они доказывают, что и Буш, и Обама были ужасными неудачниками. Что, конечно, смущает семьи Буша и Обамы и всех их сторонников. Эти цифры уничтожают как республиканский, так и демократический истеблишменты. Они

оба подвели великий американский средний класс. Не зря истеблишмент с обеих сторон ненавидит Трампа. Он сделал их всех похожими на дураков. Он оставил их всех в пыли. Неудивительно, что они хотят отомстить. Вот более детальные цифры, появившиеся с тех пор, как я написал колонку пару недель назад. Сначала давайте посмотрим на Джорджа У. Буша. С начала президентства Буша в январе 2001 года до конца января 2009 года медианный доход домохозяйства вырос с 60906 до 61308 долларов. Это означает, что средний доход домохозяйств среднего класса вырос на 402 доллара за восемь долгих лет. Между прочим, для 96 месяцев это увеличение на 4.19 доллара в месяц за восемь лет Буша. Не трать все сразу! При Обаме было хуже. Обама начал в январе 2009

года с медианным доходом домохозяйства 61308 долларов. Эпоха Обамы закончилась с доходом 60973 долларов в январе 2017 года. Окончательный результат — минус 335 долларов на семью в течение восьми долгих лет. Если взять 96 месяцев, это потеря 3.49 доллара в месяц в течение всего президентства Обамы. 16-летнее правление Буша/Обамы началось с медианного дохода среднего класса в 60906 долларов и закончилось на 60 973 долларах. Средний доход домохозяйств среднего класса за 16 лет вырос на 67 долларов. Можете ли вы представить, что ваш доход вырос всего на 67 долларов в течение почти двух десятилетий вашей карьеры? Вам не нужно представлять. Это случилось. Буш и Обама были впечатляющими неудачниками. Трамп доказал это. С января 2017 года по сегодняшний день — всего только 2 с половиной года при президенте Трампе — медианный доход домохозяйств

американцев среднего класса вырос с 60973 долларов до 65976 долларов. Это рост на 5000 долларов всего за 32 месяца при Трампе! Трамп лихо пообещал сделать Америку и американцев среднего класса снова великими. После 16 лет страданий и несчастий Трамп это сделал. Цифры доказывают. Он дискредитировал ошибочные идеи обеих партий. Среднее домохозяйство увидело, что его доход вырос на 67 долларов за 16 лет правления Буша и Обамы по сравнению с 5000 долларов за 32 месяца при Трампе. Я — не интеллектуал. Я — обычный сукин сын, имеющий здравый смысл. Так что, думаю, я просто скажу…Вау! Неудивительно, что и демократический, и республиканский истеблишменты ненавидят Трампа. Неудивительно, что демократы хотят видеть в заголовках импичмент, а не экономическое чудо Трампа. Если речь идет об экономике, то Трамп уже победил в 2020-м.

мнение

В новостях так много противоречий. А противоречия вызывают споры. Но в сегодняшней колонке я буду придерживаться простых старомодных фактов. В этом случае правда вредит обеим партиям.

7

igor-piterskiy.livejournal.com

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста № 1436

Предоставляем: • Дополнительные часы хоматендант • Услуги по уборке дома

Для консультаций звоните:

917-548-5308 – Ласло

HCS Homecare, 6520 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11219

www.evreimir.com

• Блокадникам Ленинграда • Эвакуированным с оккупированных территорий • Детям пострадавших, родившимся во время или вскоре после Второй мировой войны • И в других менее ясных ситуациях

28 ноября – 5 декабря 2019

Программа для евреев, пострадавших от нацизма, также предоставляется:

здоровье

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Без вины виноватые, или «Какая-то в державе нашей гниль?»

You could be missing out on benefits like:

$0 Copays $0 Deductibles $0 Premiums Plus Dental, Vision, Hearing and more. Call now to see if you qualify for these amazing benefits!

844-982-0807 TTY 711 10 a.m. to 9 p.m. Eastern, Monday to Friday

Call now to speak with a licensed agent! easyMedicare is an affiliate of e-TeleQuote Insurance, Inc., a private licensed representative of Medicare insurance organizations with a Medicare contract. easyMedicare is not affiliated with or acting on behalf of any government agency or program. Prescription, dental, hearing and vision benefits are not guaranteed, are only available in select plans and are not available in every state or zip code. The product described in this advertisement is a Medicare Advantage Plan with Part D prescription drug coverage and may not be available in your area. Your eligibility is not guaranteed. This is not a complete listing of plans available in your service area. For a complete listing, please contact 1-800-Medicare (TTY users should call 1-877-486-2048), 24 hours a day/7 days a week or consult www.Medicare.gov. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or member cost-share may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium.

www.evreimir.com

— Несмотря на то, что сотрудник полиции, пытаясь предотвратить действия юного преступника Соломона Таки и защищая свою и чужие жизни, действовал обдуманно и согласно закону, мы вынуждены вынести ему обвинительный приговор по статье «халатность». В противном случае был бы очень велик шанс, что члены эфиопской общины повторят июльский сценарий с перекрыванием шоссе, коктейлями Молотова, все, вплоть до попыток опрокинуть поезд. Предъявляя решение суда членам семьи преступника, мы надеемся, что оно удовлетворило и их, и эфиопскую общину в целом. Кстати, активисты общины выказали разочарование «слишком мягкой статьей обвинения». Когда Израиль изнывал от адской июльской жары в устроенных эфиопами пробках, я написала о губительных последствиях «усмирения» погромщиков путем незаконных уступок им со стороны государства. Так что детали этого дела мне хорошо известны. Вместе с тем в статье под названием «Эфиопская буза в Израиле — взгляд из Америки» выражается уверенность, что ни в чем не повинный полицейский будет оправдан. В противном же случае «черные» израильтяне станут, мол, шантажировать Израиль своими бунтами каждый раз, когда им выгодно будет обвинить полицейских в несуществующих расовых предубеждениях.

тем, убедившись в отсутствии холодного оружия, отпускает, но бедуины устраивают бунт, на что солдаты вынуждены отвечать. При возвращении на базу командир отряда и все его 18 солдат подвергаются аресту для допроса военной полицией, так как зачинщики беспорядков — бедуины, успели накатать на них телегу. Известный израильский адвокат Итамар Бен-Гвир сказал об этом инциденте: «Командир сделал то, чего от него ожидали — он защитил себя и своих солдат. Если бы он сбежал, то это была бы халатность и беззаконие. Очевидно, ЦАХАЛ предпочитает мертвых солдат тем солдатам, которые выполняют свои обязанности!» В особенности отвечают словам адвоката трагические обстоятельства судьбы сержанта Азария, дострелившего опасного террориста и прошедшего за это через военный суд и тюрьму. Израиль как бы борется сам с собой, одерживая в этой борьбе одну противоестественную победу за другой. «Something is rotten in the state of Israel?» — Какая-то в стране Израиль гниль?

28 ноября – 5 декабря 2019

для них стало непреднамеренное убийство жителя Кирьят-Хаима Соломона Така, сына репатриантов из Эфиопии. Убитый бросал камни в полицейского (off duty) и его семью, когда тот пытался остановить затеянную им драку. Юноша ранее имел приводы в полицию. В крови его на момент смерти обнаружены алкоголь и наркотики. Причиной драки стала попытка Соломона Таки отобрать смартфон у другого эфиопского подростка. Полицейский, уже будучи раненным, сделал предупредительный выстрел в землю из табельного оружия, рикошетом убивший 19-летнего Соломона. За что был заключен под домашний арест до вынесения приговора. «Правосудие», израильское, не к ночи будет помянуто, вынесло решение в отношении полицейского, виновного в гибели 18-летнего Соломона Таки: «...Сотрудник полиции Израиля будет признан виновным в халатности, повлекшей за собой смерть человека. В ходе следствия установлено, что офицер нарушил служебные инструкции, регламентирующие применение оружия. При этом следствие отметило тот факт, что полицейский был атакован молодыми людьми: это могло повлиять на решение о применении служебного оружия. Также отмечено, что полицейский не использовал все имеющиеся в его распоряжении средства для

Уверенность оказалась наивной. Сломанная судьба и карьера израильского полицейского играет в данном случае роль пасхальной жертвы, принесенной к стопам эфиопской общины в качестве защиты от ее незаконных «протестов». Причем, не имеет принципиального значения, что и сколько присудят израильскому стражу порядка, даже если наказание будет условным. Важен сам факт: ему, невиновному, вынесен не оправдательный, а обвинительный приговор. А бунтари-погромщики, на счету которых более 100 раненых полицейских, благодаря своей «почетной чернокожести», давно отпущены с миром и не будут осуждены, как это должно иметь место в соответствии с уголовным кодексом страны. Что же это получается? Полицейский, остановивший предупредительным выстрелом преступника, признан сегодня виновным. В октябре в Двире на автозаправке молодой бедуин кричит солдату ЦАХАЛа: «Иди сюда, солдат, я тебя зарежу!», размахивая при этом руками. За это командир, отвечающий за жизнь 18 солдат, арестовывает его, а за-

№ 1436

прекращения хулиганских действий. Решение доведено до членов семьи Таки и представляющих ее интересы адвокатов». На самом деле, видимо, подразумевается, что догадливые израильтяне поймут: это чудовищное в своем чисто оруэлльском, нелепом и подлом двоемыслии решение принято для их же блага, и, поняв, сумеют прочесть его между строк вот таким примерно образом:

Мнение

Пунктиром напомним причину ареста израильского полицейского, по делу которого 19 ноября Соня ТУЧИНСКАЯ, был вынесен суСан-Франциско дебный вердикт, о чем ниже и пойдет речь. В начале июля Израиль потрясли массовые акции протеста, на несколько дней парализовавшие жизнь страны. Поводом

9

10

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

718-717-8337

Ч

то с тобой, Гретхен, солнышко мое, что за истерика, на тебе же лица нет! Кто тебя обидел? Кто тебя напугал? Так я и думала — опять эта умная Эльза! Говорила же твоим родителям: «Не давайте ребенку играть с этой сдвинутой, вечно у нее идеи — то кирпич в погребе вывалится, то геномодифицированные продукты человека обратно в обезьяну превратят, то вот потепление это, чтоб ему замерзнуть! Как в пионерлагере — только свет в спальне потушат, так и пойдут сказки про черную руку да про белое лицо… Да ты ведь и не знаешь, слава Б-гу, что такое пионерлагерь. Ну, иди сюда, моя маленькая, иди, не плачь, возьми вот конфетку, а я тебе сказку расскажу — нет, не страшную, не бойся, я же не Эльза. Жила-была на свете планета Земля, не то чтобы так уж безопасно да гладко, случалось всякое — и потепления, и оледенения, и астероид какой-то сумасшедший однажды налетел — так все динозавры враз и повымерли, потому что у них, как сказал один русский поэт (ты его, конечно, не знаешь, у вас и своих-то шведских в школе перестали учить): «хоть лоб широк, да

Сказка для мозгу мало». А расселились вместо них по земле звери, у которых мозгов поболее, от них-то со временем мы с тобой и произошли. Произошли, значит, наши предки, и решили, что ухватили уже Б-га за бороду — приспособились к окружающей среде, обустроились, лежи себе под пальмой да жди, пока в рот банан свалится, а тут — откуда ни возьмись — ледниковый период. Ну, народ, конечно, сперва к шаману побежал, он ведь вечно бахвалился — знаю, мол, как климат устроен, запросто повлиять на него могу, дождь и солнышко по заказу обеспечиваю. Он, может, и сам даже в это верил, да только как до дела дошло — ничего у него не вышло: сколько в бубен ни бил, сколько в транс ни впадал, сколько злых духов из окружающей среды ни вылавливал — а снег-то все падает, вода-то все замерзает… Вот тут-то и обнаружили наши предки, зачем дадены им мозги: пещеры под жилплощадь приспособили, охотиться стали, рубил кремневых понаделали, иголками костяными одёжу из шкур приноровились шить… В общем, как стали ледники отступать, стали люди

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT. Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани.

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

Гретхен Тунберг

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

11

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

тый океан — так это ж сколько кораблей тогда по нему пустить можно! Может, правда, медведи белые вымрут как динозавры — жалко, конечно, но все же не та трагедия. Ежели и вправду глобальное потепление на нас идет, то бояться его не надо — оледенение пережили и потепление переживем, если только шаманов слушать не станем, что климатом обещают управлять да квоты на СО2 продают, вроде как индульгенции (впрочем, тебе это ничего не говорит, истории ведь вас в школе тоже учить перестали). И не климатом на самом-то деле рвутся они управлять, а нами. И настоящее-то бедствие наступит, если это у них получится, потому что в системе, где десять начальников над каждым работягой стоит, не то что с глобальным потеплением, а даже с прорвавшейся канализацией справиться ох, как непросто. Пока они каждый чих по двадцати малограмотным инстанциям утверждать будут, и вправду все пустыни сгорят, все побережья потонут, вода закончится, и все мы вымрем как динозавры. Впрочем, есть еще надежда, что они за полной атрофией мозгов первыми передохнут, а мы-то выкарабкаемся. Так что не бойся, моя маленькая… Маленькая… О, Г-споди! Я-то в твои годы уже Оруэлла в самиздате читала, а ты… Ох, уж эта мне современная молодежь!

It’s always a big night with this blue pill

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

Voice Clarifying TV Headset

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity A powerful hearing aid for television since 1998

TV•Ears Original™ $129.95 NEW SPECIAL OFFER

NOW $5995 +s&h

Use promo code MB59

Call 1-855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST

2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978

www.evreimir.com

50 Generic Viagra pills for only $2/pill 1-855-403-5936

30-day risk free trial

Over 2 million

satisfied customers

28 ноября – 5 декабря 2019

Элла ГРАЙФЕР

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

№ 1436

активно заселять освободившуюся площадь, потому что знаний да навыков много сумели накопить. Именно твои, Гретхен, предки, в отличие от моих, в этом деле были первыми, далеко на север зашли. Теперь вот, говорят, наоборот, потепление будет глобальное, от жары все помрем, шаманы в бубны бьют, по всем институтам да телестудиям в транс впадают, СО2 вылавливают из окружающей среды… На то они и шаманы, им за то зарплата идет, но с нами-то они ею не поделятся, так что нам-то как раз способнее будет пошевелить мозгами. Чего тебе там Эльза-то напела? Что, мол, полземли в пустыню превратится, жара страшенная и никаких дождей? Значит, что делать надо? Срочно кондиционеры на солнечных батареях сконструировать, да на тех же батареях и опреснительные установки выстроить для воды — ее ж в океане, вроде, прибавиться должно, что-то ты мне тут бормотала про побережья, что будут все затоплены. Но при таком-то количестве дармовой энергии — что нам стоит в океан понатыкать искусственных островов? Ну, положим, оттает вечная мерзлота, превратится тундра в болото… Так много ли там народу живет? Ну, откочуют чукчи южнее, вместо оленей жирафов станут гонять — приспособятся, тоже ведь не безмозглые. Ну, растает Ледови-

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

12

HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка

646-954-0142 347-230-5305 646-462-8600 – англ. Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

13

Социализм — плохое лекарство

Самые разные модели социализма, от жестких преемников сталинизма до мягких форм европейского перераспределения, как и прежде, продолжают терпеть одну неудачу за другой.

Фото: Reuters

К

Виктор Дэвис ХАНСОН Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО 9tv.co.il

www.evreimir.com

Парадоксальным образом эта самая молодежь считалась достаточно дальновидной и взрослой, чтобы брать чудовищные кредиты. Но при этом в кампусах университетов к ним относились как к хрупким и изнеженным, тщательно оберегая от знаний реального мира, весьма далекого от того, чтобы походить на страну «радужных пони». Следует указать и на вину некоторых республиканских теоретиков, десятилетиями талдычивших о принципах свободного рынка куда больше, чем о рынке справедливом. Усвоив идею «созидательного разрушения», они принудительно внедряли ее в промышленность, не озадачиваясь реальными последствиями для множества ставших безработными жителей внутренних штатов страны, прежде считавшихся оплотом консервативного образа жизни. Сложите же теперь все это вместе: потерянное поколение прозревших и разорившихся выпускников колледжей, волны нищих иммигрантов, лишенных какого-либо понимания американских экономических традиций, богатых сторонников лубочного социализма и «задремавших на вахте» республиканцев — и вам сразу станет ясно, отчего уже не раз доказавший в истории свою сокрушительную пагубность социализм внезапно обрел столько поклонников. К сожалению, всем этим наивным и возмущенным следует регулярно напоминать, что столь вожделенный ими социализм, в котором они видят лекарство от неравенства, в немалой мере ими же и придуманный, куда опаснее самого недуга. Поскольку когда социалисты получают власть, они уничтожают отнюдь не только себя. Как правило, они берут с собой и всех остальных.

28 ноября – 5 декабря 2019

прямую или косвенно продвигают социалистические программы? Зачем лидеры американских прогрессистов — представительницы Конгресса Александрия Окасио-Кортес (Нью-Йорк), Рашида Тлаиб (Мичиган) и Ильхан Омар (Миннесота) — активно взывают к социалистическим схемам перераспределения? Почему опросы раз за разом показывают, что большинство американских миллениалов благоприятно относятся к социализму? Увы, катализаторов у этого злосчастного возрождения любви к социализму немало. Массовая иммиграция последовательно меняет демографию Соединенных Штатов. Число жителей США, родившихся за границей, и их детей уже оценивается почти в 60 миллионов человек — это примерно каждый пятый американец. В Калифорнии же и вовсе около 27% жителей родились за пределами Америки. Многие из этих иммигрантов бегут из нищих районов Латинской Америки, Мексики, Африки и Азии, разрушенных этатизмом и социализмом. Часто они прибывают в США, даже не подозревая о существовании экономических и

ных налогов и ужасающих социальных услуг. Не будем забывать и того, как с 2008 по 2017 год ставший нынче мультимиллионером Барак Обама, поначалу в качестве кандидата, а затем и будучи президентом США, вовсю использовал в своих выступлениях броские социалистические лозунги: от «рассредоточить богатство» и «сейчас не время получать прибыль», до «не ты построил это» и «вы уже заработали достаточно денег». Громадную часть вины несут и университеты. Их манипуляции с федеральным правительством, гарантировавшие получение средств на студенческие ссуды, позволили поднять расходы на обучение, не неся при этом ни малейшей ответственности. Дирекции и преподавателям либеральных колледжей стало все равно, чему (если вообще) обучены их выпускники, и в состоянии ли они составить конкуренцию на рынке труда опытным специалистам, используя эти свои столь дорогие дипломы. Сегодня коллективный студенческий долг составляет почти 1,6 триллиона долларов и проценты на него стремительно растут. Тяжким грузом лежит он на плечах более чем 45 миллионов заемщиков, тормозя, а в некоторых случаях и полностью уничтожая такие консервативные ценности, как женитьба, рождение детей и покупка дома. Вместо этого, целое поколение одиноких, бездетных и преимущественно городских молодых людей ощущают себя глубоко обманутыми — выплаченная ими за учебу колоссальная сумма так и не обеспечила их достойной зарплатой. Миллионы озлобленных выпускников колледжей никогда не смогут расплатиться с долгами и поэтому все явственней требуют, чтобы ссуды погасил за них кто-либо другой.

№ 1436

итай и Россия все еще выкарабкиваются из опустошительного наследия своего коммунистического прошлого. Восточная Европа по-прежнему не оправилась от десятилетий навязанного им Советами социалистического хаоса. Куба, Никарагуа, Северная Корея и Венесуэла — лишенные свободы, нищие и абсолютно несчастные государства. Баасизм (панарабский социализм) — по сути, главный виновник крушения арабского Ближнего Востока. И даже мягкий социализм в странах Евросоюза привел к экономическому застою и вынужденной зависимости в вопросах безопасности от военной помощи США. Напротив, нынешняя американская дерегуляция (т.е. отказ от государственного вмешательства в сферу общественных отношений — прим. переводчика), снижение налогов и льгот, а также масштабное производство энергии обеспечили США самую сильную экономику в мире. Так отчего же тогда двое из трех основных претендентов на пост президента США от Демократической партии — Берни Сандерс и Элизабет Уоррен — на-

политических альтернатив государственному социализму. Достигнув же США, как правило, без малейшего понимания рыночных навыков и не умея говорить по-английски, многие из них ожидают, что Америка просто готова предложить им гораздо лучшую версию этатизма, чем та, от которой они сбежали. При этом полагая само собой разумеющимся, что правительство обязано предоставить им целый ряд социальных услуг, они становятся ярыми сторонниками социализма. Другим виновником нынешнего увлечения социализмом является необъяснимый дрейф налево в среде наиболее богатых людей Силиконовой долины, «корпоративной Америки» и Уолл-стрит. Некоторые из этих новых прогрессистски настроенных богачей, вероятно, ощущают вину за свое невероятное богатство. И вот, буквально в духе средневекового самобичевания они превращаются в защитников и проповедников перераспределения, смягчающего им чувство вины. При этом сами эти влиятельные и сверхбогатые представители общества, как правило, настолько обеспечены, что повышение налогов практически не влияет на их возможности и уровень жизни. Зато среднему классу, прикладывающему куда больше усилий для достижения своих целей, подобное перераспределение налогообложения наносит сокрушительный ущерб. Так, в Калифорнии левым богачам выгодно продвигать социализм, не высовываясь из своих анклавов: Малибу, Менло-Парк или Милл-Вэлли, и продолжая вести жизнь привилегированных капиталистов. В то время как среднему классу, живущему в Стоктоне и Бейкерсфилде, уже почти невозможно справляться с безжалостной реальностью сокрушитель-

Мнение аналитика

Когда социалисты получают власть, они уничтожают отнюдь не только себя. Как правило, они берут с собой и остальных

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

точка зрения

14

Грета в брюках Владимир козловский

Е

Последний политбой между кандидатами Демпартии в президенты запомнился мне выступлением 62-летнего Тома Стайера, одного из тех миллиардеров, которых хочет раскулачить сенатор Элизабет Уоррен, партийная кличка «Покахонтас».

сли ее выберут в президенты, она может сделать для Стайера исключение, поскольку он — либеральный активист, поклявшийся пожертвовать на благие дела половину своего состояния, которое он заработал на управлении чужими деньгами. Впрочем, Покахонтас вряд ли его пожалеет. Не только потому, что Стайер — однофамилец знаменитой оружейной корпорации, но и потому, что он обрушился на Уоррен на указанном диспуте. Среди тех, кто вкладывал капиталы в основанный Стайером хедж-фонд «Фарралон», — несколько крупных университетов Америки. Они давали Стайеру деньги в рост, вместе с которыми он, очевидно, взял у них и богатое меню бредовых представлений о природе и мире. Главным из них является для него миф о климатической угрозе, последний символ которой — шведская хунвейбинка Грета Тунберг. Как и все фанатики, она внушает мне ужас. Выступая на диспуте, Стайер упрекнул Уоррен и убогого Байдена в том, что они не поставили во главу угла борьбу с изменениями климата. «Я — единственный человек на этой сцене, который скажет, что климат является для меня главным приоритетом! — страстно заявил прогрессивный толстосум. — Вице-президент Байден этого не скажет! Сенатор Уоррен этого не скажет! Речь о чрезвычайном положении, и в первый же день я объявлю чрезвычайное положение. Я использую все чрезвычайные полномочия, которые имеются у президента!». Стайер, как ни странно, был несправедлив к своим соперникам. Байден, например, предупредил, что «нам осталось 12 лет, чтобы принять меры» по предотвращению климатиче-

ской катастрофы. Стайер обещал американцам, что сделает борьбу с климатическими изменениями приоритетным направлением и внешней политики США. Он гордо заметил, что «истратил десятилетие

воду и воздух, то есть там, где живут бедные черные и коричневые». Подлив этого масла в огонь расовой вражды, Стайер заверил, что его нововведения «сплотят американцев».

Том Стайер

на борьбу с нефтяными и технологическими компаниями, на остановку трубопроводов, электростанций, работающих на ископаемых энергоносителях, и на снабжение всей страны чистой энергией». Эта идиотская тирада лишний раз подтверждает мое наблюдение, что для обзаведениями большим богатством не обязательно иметь мозги. Я усвоил эту истину после знакомства с сотрудниками основателя CNN Теда Тернера, которые изображали его полным придурком. Стайер похвастался тем, что уничтожил десятки тысяч рабочих мест и планирует уничтожить несколько отраслей, на которых стоит американская экономика. Он, впрочем, заверил аудиторию, что уничтожение традиционных отраслей и переход на энергоносители из снов Веры Павловны создаст миллионы высокооплачиваемых рабочих мест. Боюсь — не доживу. Человек, который в жизни ничего не создал, а лишь ловко манипулировал чужими деньгами, как Сорос, обещал создать эти рабочие места «в районах, которые общество избрало для размещения производств, загрязняющих

Он не мог тягаться по части пафоса с речью Греты на сессии Генассамблеи, где юная фанатичка гневно спросила у взрослых дядь: «Да как вы смеете?! Вы украли мои мечты и мое детство! Мы на пороге маcсового вымирания!». «Конец света наступит через 12 лет, если мы не возьмемся за изменения климата!»  — учит Александра Окасио-Кортес, повторяя отпущенный нам срок, чье происхождение неизвестно. Консервативный Институт Хартленд пригласил как-то ряд климатических паникеров объяснить происхождение этого прогноза. Почему 12 лет? «Ни один паникер даже не явился, — пишет журналист Джон Стоссел.  — Они произносят речи и проповеди перед легковерными репортерами, но не будут дебатировать ни с кем, кто настроен скептически». По словам Стоссела, он годами приглашает Эла Гора выступить в своих телепередачах, но порученцы бывшего вице-президента неизменно говорят, что «он занят». На одном мероприятии, которое вел Стоссел, выступал климатолог Пэт Майклс, сказавший, например, что «с 1900 года

температура повысилась примерно на один градус по Цельсию, а в промышленно развитых демократических странах продолжительность жизни удвоилась! Но если температура повысится еще на полградуса, то все якобы погибнет! Это абсолютно абсурдное убеждение». Астрофизик Вилли Сун добавил: «Это все для того, чтобы махать руками, возбуждать эмоции и посылать детей протестовать! К науке это отношения не имеет». Паникеры пугают, что Майами скоро окажется под водой. Ученые в массе своей согласны, что Земля нагревается, и что уровень мирового океана повышается. Но цитировавщийся выше климатолог Майклс отмечает, что даже если разогрев будет продолжаться, то люди найдут способ приспособиться. Большая часть Голландии, к примеру, ниже уровня моря. «Они говорят: мы приспособимся к тому, что у нас низколежащая страна, и построим кучу дамб, — продолжает Майклс. — Вы хотите сказать, что в Майами люди настолько тупые, что они просто будут сидеть, сложа руки, и утонут?». Профессор климатологии Дэвид Легейтес добавляет, что уровень воды в океанах повышается уже 20 тысяч лет подряд и вряд ли на этом остановится. Паникеры замечсают, что сейчас наблюдаются внезапные изменения климата. Разве ураганы теперь не более буйные, чем раньше? «Нет, не более буйные!  — отвечает Майклс. — С 1970 года мы можем следить за ураганами по всей планете, потому что у нас появилась глобальная сеть спутников. Мы можем измерить их силу... Значительного ее роста нет и в помине — взаимосвязь между ураганами и температурой на поверхности планеты не наблюдается». Активисты и политики требуют, чтобы США свели углеводородный выброс в атмосферу к нулю. В минувшую субботу первые оккупировали футбольное поле во время матча между командами Йельского и Гарвардского университетов и от-

казались его покинуть. Протест был организован группировками «Гарвард за вывод инвестиций» и «Йель без ископаемого топлива», то есть без нефти, газа и производимой с их помощью электроэнергии. «Гарвард за вывод» распространил видеозапись выступления Весли Огсбури, капитана футбольной команды этого вуза, в котором тот выражает солидарность с климатическими активистами. Капитан, в частности, сетует на то, что оба указанных вуза «продолжают инвестировать в отрасли, которые губят наше будущее». В декабре 2017 года губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо объявил, что вверенный ему штат планирует перейти на возобновляемые энергоносители. «Это значит вернуть нас в каменный век!» — разводит руками климатолог Майклс. Участники субботней акции вышли на поле с лозунгами, один из которых был, похоже, сочинен миллиардером Стайером: «Сложилась чрезвычайная ситуация!». Другой обращался к президентам обоих вузов: «Наше будущее требует решительных мер!». Третий был невразумителен и обвинял Йель и Гарвард в том, что они не борются за «климатическую справедливость». Протест длился примерно час. В конце концов, полиция начала теснить демонстрантов. Те согласились ретироваться мирно. Каждых двоих сопровождал один полицейский. Два десятка самых упрямых остались на поле и были задержаны йельской полицией. Я уверен, что они отделались очень легко. «Спасибо вам!»  — поспешил поддержать демонстрантов Стайер. «Мы с вами в этой борьбе!» — твитнул социалист Берни Сандерс. «Студенты и молодежь в авангарде борьбы за то, чтобы защитить наше будущее!»,  — похвалил другой кандидат Демпартии в президенты, Хулиан Кастро, чья фамилия по идее должна была бы обспеспечить ему место в авангарде нашего Сопротивления. Но, как ни странно, он плетется в хвосте.

Песков — это голова

О

твечая на вопросы журналистов, связанные с расследованием «Новой газеты», пресс-секретарь президента Дмитрий Песков сообщил следующее. Нет, они там, в Кремле, не видели репортаж, посвященный русскоязычным воинам в Сирии, которые сперва забивают кувалдой сирийца, а потом отрезают ему голову. Нет, о преступлениях бойцов ЧВК Песков «информацией не располагает», и насчет расследования данного инцидента пресс-секретарь ничего сказать не может. Вообще Путин не в курсе того, чем занимается пригожинская армия. Что же

упирать на патриотизм. Ок, мы верим, что вы с Владимиром Владимировичем ни сном ни духом не ведаете ни о чем, что волнует публику, но вот доброе имя, репутация, имидж России... Как с этим быть, уважаемый Дмитрий Сергеевич? Это же проблема чисто политическая, и если на прогремевшем в сети видеоролике наши соотечественники из группы Вагнера вытворяют такое, чего не всякий запрещенный в РФ ИГИЛ себе позволит, то разве не должен Путин что-нибудь сказать по поводу случившегося? К тому же личность одного из российских наемников, «человека в арафатке» по имени Станислав Д., установлена, и редакция «Новой» готова свести его с нашими следователями — что думают на сей счет в Кремле? Ведь за державу обидно, мы тут все прямо извелись, ответьте, пожалуйста. Однако такая стратегия коллективной па-

триотической атаки на Пескова только кажется эффективной. Ибо Дмитрий Сергеевич тоже заранее знает все вопросы и любые удары, которые могут нанести ему допущенные в Кремль журналисты, отбивает с легкостью. Он их видит насквозь, этих «патриотов», и полемизирует с ними в той же манере, что и всегда. По той же схеме: не знаю, не видел, не располагаю информацией, мы не являемся следственным органом. А что до репутации, то все мы любим Родину, но, сами посудите, где Родина, а где Вагнер? Родина — это Шойгу, а он и его солдаты, согласитесь, никому голову пока, вроде, не отрезали. Оттого волноваться нам с вами не о чем, случай в сирийской пустыне «не имеет отношения к российским военным никакого, что бы там ни публиковалось», и репутации России ни малейшего урона не нанесено.

И он, безусловно, прав. Прав как стратег, постоянно побивающий противника на поле вербального боя с интервьюерами. Прав как патриот, поскольку с предельной эффективностью защищает Отчизну на том участке, который она ему доверила. Ну и вообще прав, с любой точки зрения, даже враждебной нынешнему политическому курсу путинской России. Потому что после всего, что в рамках этого курса руководство России натворило в Америке и в Европе, на Украине и в той же Сирии, не говоря уж о делах внутренних, причинить ей какой-либо ущерб весьма затруднительно. И головорезы, изображенные на видео, вовсе не портят эту картину тотального репутационного благоденствия, но успешно дополняют ее. Впрочем, смотреть ее все-таки не нужно, просто поверьте на слово.

Их нравы

Вагнеровцы с трупом замученного сирийца

касается «репутационных рисков» для России, то беспокоиться здесь совершенно не о чем. По мнению пресс-секретаря, зверства русскоязычных, записанные на камеру, «не имеют никакого отношения к российской операции в Сирии». Потому «какие-то репутационные опасения», как выражается Дмитрий Сергеевич, «абсолютно беспочвенны». За годы, проведенные в беседах с президентским спикером, коллеги из «песковского пула» научились правильно его расспрашивать. Ответы известны заранее: этого он не читал, того не смотрел, о том не слышал, ваши вопросы также не имеют никакого отношения к сфере компетенции Кремля, благодарю за внимание, до новых встреч, друзья. Оттого стратегия диалога с Песковым выстраивается на том, чтобы повторять в разных вариациях одни и те же вопросы, и еще —

15

Илья МИЛЬШТЕЙН, graniru.org

Всемирная Сионистская Oрганизация ïðèãëàøàåò âàñ

изучать ИВРИТ Âîçðàñò îò 18 ëåò è ñòàðøå

718-891-5050 Начало занятий по мере формирования групп Классы в разных районах Нью-Йорка

28 ноября – 5 декабря 2019

Звоните по телефону:

№ 1436

БЕСПЛАТНО!

www.evreimir.com

Перспектива импичмента:

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

политика

16

Александр ГРАНТ

С

После завершившихся в четверг недельных публичных слушаний в комитете Палаты представителей по разведке перспектива первой фазы импичмента президента Дональда Трампа стала такой же реальной, как перспектива отмены импичмента на второй фазе в Сенате.

лушания транслировались основными телеканалами, и их смотрели 69% избирателей, причем большинство (24%) получали информацию по правому кабельному каналу Fox News; 24%  — по каналам ABC, NBC и CBS; 16% — по левому кабельному каналу CNN; 15% — по MSNBC, который еще левее, и 19% узнавали о ходе слушаний в других источниках. В четверг, 21 ноября, последними свидетелями выступили вызванные председателем комитета по разведке Адамом Шиффом «под завязку» Фиона Хилл  — бывшая сотрудница Совета национальной безопасности, отвечавшая за отношения с Россией и Украиной, и Дэвид Холмс — сотрудник посольства США в Киеве. Оба дали показания, не утверждающие, а подтверждающие, что в отношениях с Украиной президент превысил свои полномочия, действуя по принципу «дашь на дашь», а точнее, поставил предоставленную этой стране военную помощь на общую сумму около 400 млн долларов в зависимость от компромата на отца и сына Байденов, чтобы остаться президентом на второй срок. Об этом Трамп якобы намекнул новому президенту Украины Владимиру Зеленскому по телефону четыре месяца назад. Предыдущие показания дали 10 свидетелей, причем 12 уже выступали на слушаниях при закрытых дверях, и их показания, очевидно, устроили демократов. Теперь Комитет по разведке должен составить обобщающий документ и передать его в юридический комитет Палаты представителей, который примет решения, выдвигать ли против президента обвинения. В этом комитете 17 республиканцев и 24 демократа, включая председателя Джерри Надлера, который жаждет политической крови Трампа не меньше, чем Адам Шифф в Комитете по разведке. После утвержде-

ния в юридическом комитете импичмент поступит на голосование полным составом Палаты представителей, где сегодня 233 демократа и 197 республиканцев. Для утверждения импичмента там достаточно простого большинства в 218 голосов, и спикер Нэн-

получит отказанное раньше право вызывать свидетелей, а Трампу только того и нужно, чтобы перейти к нападению. Трех таких свидетелей он уже назвал: это 49-летний Хантер Байден, сын его возможного соперника на выборах, 77-летнего экс-вице-президента Джо

Слушания в Комитете по разведке

си Пелоси постарается собрать их, как написал консервативный обозреватель Майкл Гудвин, «просьбами, взятками и выкручиванием рук любого колеблющегося демократа». Голосование в Палате представителей должно состояться в декабре, а в январе 2020 года импичментом займется Сенат, где на 47 демократов 53 республиканца. Там у Трампа будет все, в чем ему было отказано в Палате, то есть прежде всего — право на защиту. Это будет суд по всем правилам, и для обвинительного вердикта потребуются две трети, то есть 67 голосов, и при единогласии демократов, что сомнительно, им нужно будет еще два десятка единомышленников-республиканцев, что еще сомнительнее. Вести дело Трампа в Сенате будет глава Верховного суда США Джон Робертс, который намерен придерживаться федеральных норм судопроизводства и доказательности. Такими доказательствами не станут слухи и домыслы, которые главенствовали в Палате представителей и мгновенно утекали в СМИ под сенсационными заголовками, пророча Трампу неминуемый капут. С другой стороны, отметил Майкл Гудвин, защита

Байдена; это конгрессмен Адам Шифф и это пока анонимный «Свистун»  — сотрудник ЦРУ, который присутствовал при телефонной беседе Трампа с президентом Украины Зеленским 25 июля и первым поднял тревогу. Четвертым вызванным в Сенат свидетелем защиты может стать Марк Зайд, один из адвокатов «Свистуна», который в январе 2017 года по душевной простоте и политической убежденности твитнул, что «переворот начался» и «в итоге последует импичмент». Трамп уже обозвал Зайда «позором» и предложил судить за государственную измену. Хантер Байден, из-за которого фактически и начался сыр-бор под названием «Украгейт», в 2014 году, когда его отец был вице-президентом США, не по чину оказался в Совете директоров коррумпированной украинской нефтегазовой компании Burisma, за пять лет успев получить там больше 3 млн долларов. Республиканцы комитета Палаты представителей по разведке требовали вызвать Байдена-младшего на их слушания, но председатель Шифф этого не допустил. Майкл Гудвин предлагает адвокатам Трампа в Сенате для начала спросить у Хантера, правда ли, что за

месяц до назначения членом Совета директоров Burisma его с позором отчислили из ВМС за употребление кокаина. Затем его можно спросить, говорит ли он по-украински, что ему известно о разработке и рынках энергоносителей, а также на скольких Советах директоров Burisma он присутствовал. Сыну бывшего вице-президента можно будет задать вопрос, обсуждал ли он эту работу с отцом и не просил ли отца вмешаться и помочь компании Burisma, которой занялась украинская генпрокуратура. В субботу обозреватель газеты Los Angeles Times Джанет Хук написала, что «демократы не танцуют на улицах от счастья, а некоторые заламывают руки от горя, видя их кандидатов в президенты». Экс-президент Обама предупредил однопартийцев, что в ноябре 2020 года они рискуют проиграть выборы, если выдвинут в кандидаты откровенного левака, а леваки-прогрессисты боятся, что на выборах Трамп победит соперника-центриста, которому нечем разжечь сердца избирателей. Таким центристом стал 77-летний Майкл Блумберг, бывший трижды мэр Нью-Йорка и девятый самый богатый человек Америки, состояние которого журнал Forbes оценивает в 53 млрд долларов. 24 ноября Блумберг официально заявил, что баллотируется в кандидаты от Демократической партии, в которую вернулся в прошлом году, «чтобы возродить Америку и победить Дональда Трампа», который «олицетворяет угрозу существования нашей стране и нашим ценностям». На посту мэра Нью-Йорка Блумберг назначил себе зарплату в один доллар в год, а сейчас сообщил, что работать президентом он станет бесплатно и сам профинансирует свою избирательную кампанию, уже выделив на телерекламу 24 млн. долларов. До сих пор должность президента США не пытались купить так откровенно, и Трамп с его жалкими тремя миллиардами долларов не годится «Блуми» и в подметки, а к тому же ему грозят импичментом… Проведенный в октябре газетой Wall Street Journal и телеканалом NBC News

опрос установил, что импичмент Трампа поддерживают 49%, а последние опросы показали, что таких 48%. Проведенный 21 ноября консервативной социологической службой бостонского Эммерсон-колледжа установил, что на импичмент Трампа настроены 43% респондентов, тогда как в октябре их было 48%, а против импичмента 45%. Другие опросы (Reuters/Ipsos и Economist/ YouGov) показали, что импичмент одобряют 48% американцев и не одобряют 42%, но эти опросы проводились с 17 по 19 ноября, когда слушания еще не закончились. 22 ноября, когда открытые слушания в Комитете по разведке завершились, Трамп позвонил на преданный ему канал Fox News и 53 минуты беседовал в программе Fox & Friends, заявив, что на этих слушаниях демократы «выглядели дураками», а для его администрации и партии это была «отличная неделя». Как написала на следующий день The New York Times, «даже после... слушаний, которые представили исчерпывающие доказательства против него, Трамп вел себя, будто ничего не изменилось. В какой-то степени, так оно и есть». В середине ноября президент заявил, что и «без помощи Украины» победит на грядущих выборах своего основного конкурента-демократа Джо Байдена. По словам Трампа, в 2016 году он победил «династии Бушей, Клинтонов и жуликоватую группу Обамы», а нынешняя процедура импичмента лишь способствует росту популярности республиканцев в стране. В тот же день, 22 ноября, представитель Белого дома Хоган Гидли сообщил каналу Fox News о желании президента, чтобы процедуру его импичмента рассмотрел Сенат, так как демократы хотят навязать народу «фальшивую и нелегитимную процедуру». Другими словами, Трамп смирился с первой фазой импичмента, будучи уверен в своем успехе на второй фазе. «Конечно,  — написал Гудвин, — нет сомнения, что Трамп предпочел бы обойтись без клейма Палаты представителей на

защита гарантирует нападение бря в письме госсекретарю Майку Помпео запросил данные о контактах вице-президента Байдена с властями Украины в 2016 году. В эти данные входила информация о компании Burisma, что обидело и даже рассердило Джо Байдена, вспомнившего, что в бытность сенатором он дружил с Грэмом, которому теперь должно быть стыдно всю оставшуюся жизнь. «Линдси, — обратился он к 67-летнему сенатору через ведущего программы CNN Дона Лемона, — мне просто... просто неловко от того, что ты делаешь, неловко за тебя. Боже ж ты мой».

В минувших дебатах десяти претендентов Демократической партии на Белый дом Байден заявил, что Трамп ведет интригу против него, видя в нем самого серьезного оппонента на выборах 2020 года. «По ходу расследований об импичменте я усвоил для себя две вещи,  — сказал Байден со сцены киностудии Tyler Perry в Атланте 20 ноября. — Первая: Трамп не хочет видеть меня своим соперником. Он задержал военную помощь Украине в то время, когда невинные люди на Донбассе умирают от русских солдат. И вторая: Владимир Путин тоже не хочет видеть меня

соперника. 14 ноября Центральное телеграфное агентство Северной Кореи заявило, что Байден «имел наглость осмелиться посягнуть на достоинство высшего руководства КНДР», назвало это «последними нападками бешеной собаки, ускорившими ее смерть», и отметило, что такая собака «способна навредить очень многим, если позволить ей свободно бегать», и «пока не поздно, ее надо забить до смерти палкой». Реагируя на это сообщение, Трамп в своем твите заявил президенту КНДР Ким Чен Ыну, что «Джо Байден может быть сонным и очень тормознутым, но он точно не «бешеная собака». Он все же лучше этого определения».

17

закон и право

букву ‘И’, но об этом можно только мечтать». Суд в Сенате, отмечает Майкл Гудвин, поможет Трампу избежать импичмента, но может выйти ему боком на выборах. На слушаниях появятся новые свидетели, включая бывшего советника по национальной безопасности Джона Болтона, которого президент назвал «неумным», а тот в эсэмэске газете The Washington Post написал: «Я скажу своё слово в свой черёд». К выборам 3 ноября 2020 года таких слов может появиться не одно, а пока на помощь Трампу пришел Линдси Грэм, председатель юридического комитета Сената, который 21 ноя-

президентом США». Позже у Байдена спросили, считает ли он, что в случае отставки или проигрыша на выборах Дональда Трампа нужно посадить в тюрьму. «Я не буду командовать министерством юстиции так, как делает это нынешний президент, — рассудительно и миролюбиво ответил Байден, которому в этот день исполнилось 77 лет. — Но я не думаю, что посадить Трампа за решетку — это хорошая идея, ведь нам надо объединить народ. Расследование об импичменте — это одно, а расследование после импичмента — совсем другое». У Трампа в его 73 года тоже нашлась пара добрых слов в адрес возможного

Левые хулиганы в борьбе за правое дело В социальных сетях появился видеоклип, в очередной раз взбудораживший цию сабвея E. 149th Street и 3rd Avenue в Бронксе, где оторвали металлическую штангу турнигородских борцов с жестокостью полиции.

В

Листовка группы Decolonize This Place

клипе показано, как в пятницу утром у прохода на перрон станции сабвея Jamaica Center полицейские валят на пол чернокожую бездомную гражданку и надевают ей наручники, а она при этом брыкается и вырывается. В полиции пояснили, что женщину, личность которой известна городскому отделу обслуживания бездомных, задержали, чтобы, согласно закону штата Нью-Йорк, доставить в больницу на психиатрическое обследование в связи с неадек-

ватным поведением, но ни в чем уголовном не обвиняют. В воскресенье в сотцсетях появилось другое видео, снятое и выставленное группой Decolonize This Place, то есть «Деколонизируем это место». Группа называет себя «активным движением этнической борьбы за освобождение черных, за свободную Палестину, за рабочих и против облагораживания среды и патриархата». Во имя этих высоких идеалов «деколонизаторы» в пятницу штурмовали стан-

Нападение на хасида в Рокленде

В

Александр ГРАНТ

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Монси, который условно называют столицей еврейской Америки, 80% ортодоксальных евреев, к услугам которых 112 синагог и 45 иешив. В графстве Рокленд с населением примерно 320 тыс. человек, по данным переписи 2018 года, живут больше 31% евреев, что в пересчете на

на хасида, имя которого не сообщают, однозначно считают актом религиозной ненависти, хотя местные власти призывают не спешить с выводами и дождаться результатов расследования. Чтобы ускорить эти результаты, правозащитная еврейская организация AntiDefamation League предлагает 10 тыс. долларов за информацию, которая поможет найти и отдать под суд напавших на хасида. «Могло ли это быть преступлением на почве ненависти? Конечно!», — заявил на пресс-конференции 20 ноября начальник местной полиции Брэд Видел, но уточнил, что для такого вывода у полиции есть «юридические обязательства».

1 Translation Center

28 ноября – 5 декабря 2019

На месте преступления в Монси

душу населения, самая большая еврейская община среди графств США. 20 ноября примерно в 5.40 утра 30-летний хасид шел по Howard Drive в синагогу, и к нему подъе­ хала машина, из которой вышли двое граждан и нанесли хасиду несколько ударов ножом. В полиции Монси сообщили, что туда позвонил некий юноша, сообщивший, что на дороге лежит человек, очевидно, сбитый машиной, но прибывшие туда патрульные и медики скорой помощи убедились, что это жертва вооруженного нападения. Хасида, у которого четверо детей, доставили в Westchester Medical Center в тяжелом состоянии. Нападение

BRIGHTON LAW GROUP st

№ 1436

В городке Монси в нью-йоркском графстве Рокленд, примерно в 35 милях от Манхэттена, произошел инцидент, который считают очередным проявлением воинствующего антисемитизма.

кета прохода на перрон. В данном случае группа протестовала против увеличения в сабвее полицейских патрулей, которые станут задерживать граждан, проникающих туда без оплаты проезда. Тима Лонго, старший адвокат Общества юридической помощи (Legal Aid Society), которое бесплатно обслуживает неимущих, заявила, что у большинства таких нарушителей просто нет выбора между оплатой проезда и необходимостью попасть на прием к врачу, отвезти ребенка, добраться в шелтер для бездомных или в другое жизненно необходимое место». Как сообщил представитель управления общественного транспорта Тим Минтон, «зайцы» обходятся городу в 300 млн долларов в год.

Ядерная карта Тегерана

Мнение

18

В последние недели израильские политики, высокопоставленные офицеры и СМИ неоднократно высказывались о резко обострившейся иранской угрозе. Речь, в первую очередь, шла о крылатых ракетах и беспилотниках-камикадзе, которые иранцы могут задействовать против Израиля из Сирии, Ирака и даже Йемена. Между тем, в начале ноября на иранском направлении произошли весьма тревожные подвижки в самой чувствительной для нас сфере — ядерной программе.

Hossein Zohrevand | Tasnim News Agency, Википедия

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

В

ернемся немного назад. После решения США отказаться от так называемой «ядерной сделки« (совместный всеобъемлющий план действий — СВПД), Тегеран очутился под тяжелейшим прессом американских экономических санкций. Более того, многие иностранные компании фактически поставлены перед выбором: либо сотрудничество с Ираном, либо серьезные проблемы с США. Неудивительно, что большинство потенциальных инвесторов и партнеров при подобной альтернативе выбирают сохранение отношений с американцами. На фоне неизменности позиции Трампа к весне 2019 года терпение режима аятолл иссякло, что нашло отражение сразу в двух плоскостях: Иран предпринимает агрессивные действия в регионе, в том числе и против американцев, и оказывает давление на остальных партнеров по СВПД, главным образом ЕС, дабы заставить европейцев, цепляющихся за данный договор, как утопающий за соломинку, компенсировать ущерб от санкций США. Средством же давления служит постепенный отход Ирана от ограничений, накладываемых СВПД. Европейцы при всем их желании (больше всех его демонстрирует президент Франции Макрон) до сих пор и близко не сумели удовлет-

ворить иранские требования. Компании из стран ЕС боятся американских санкций, а эффективный механизм, способствующий их нейтрализации, в Брюсселе на данный момент создать не смогли. Еще до начала ноября Тегеран осуществил третий этап частичного отхода от условий СВПД. До недавнего времени предпринимаемые им меры носили пусть и не символический характер, но и не такой, который представляет серьезную опасность. Общая цель выражалась в приближении к собственной ядерной бомбе еще на один маленький шажок. А если точнее — к ситуации, когда гипотетический рывок к ядерному оружию окажется хоть немного, но ближе. И вот в текущем месяце наступил четвертый этап отхода от санкций — Иран объявил о возобновлении обогащения урана предприятии в Фордо, вблизи священного для шиитов города Кум. Со своими 1044 центрифугами это предприятие относительно невелико по сравнению с основным центром обогащения урана в Натанзе. Проблема лишь в том, что, будучи расположенным в толще горы, данный объект гораздо менее уязвим. Согласно СВПД, число центрифуг самого старого типа IR-1, которые могут находиться в Фордо, должны были быть задействованы на

производстве изотопов в медицинских нуждах или отключены. Теперь же 696 из упомянутого количества, как сообщил официальный Тегеран, снова заняты обогащением урана: на предприятие началась подача специальной смеси, именуемой гексафторидом урана. Ну а на пару дней раньше знаковое событие произошло в Натанзе, где в присутствии главы Организации атомной энергии Ирана Али Салехи были введены в строй 30 центрифуг качественно нового уровня под названием IR-6. Согласно утверждениям иранцев и оценкам ряда иностранных экспертов, по своей производительности они в десять раз превосходят IR-1. Обогащение урана осуществляется созданными из центрифуг своего рода каскадами, именно в таковой сгруппированы представленные в Натанзе 30 единиц. Согласно официальным данным, один такой каскад из 30 IR-6 был введен в действие ранее. Всего же, как сообщил Салехи, в рамках третьего этапа отхода от «ядерной сделки» Иран смонтировал 490 центрифуг, более усовершенствованных по сравнению с IR-1, и повысил производство обогащенного урана почти в полтора раза. Прибавив еще примерно столько же, Иран фактически достигнет показателя по обогащению, существовавшего на момент вступления СВПД в силу. Кроме того, согласно иранскому отчету, на стадии испытаний находится центрифуга IR8, которая должна стать вдвое более производительной, чем новейшая IR6. Наконец, разрабатывается IR-9, которая якобы может достичь четырехкратной мощности в сравнении с той же IR-6. Ее прототип продемонстрирован СМИ, но когда эта

центрифуга будет реально готова, пока неясно. Разрабатывая и запуская в эксплуатацию даже небольшое количество новых высокоэффективных центрифуг, иранцы накапливают неоценимый опыт, а произведя втайне достаточное количество центрифуг, могут занять идеальную позицию для того самого быстрого рывка к бомбе, которого так опасаются в Израиле. А чем меньше времени Ирану потребуется, тем меньше его и у оппонентов Тегерана, чтобы отреагировать должным образом. Даже с учетом получения оперативных разведывательных данных. Рассчитывать же на то, что спецслужбы всегда будут на сто процентов в курсе событий, как правило, нельзя. Тем временем, резко повысилась напряженность и в отношениях Ирана с МАГАТЭ. 6 ноября Тегеран сообщил, что неделей ранее женщине-инспектору этого международного агентства был закрыт допуск на предприятие в Натанзе. Более того, ее даже временно поместили под арест под предлогом наличия у нее некого «подозрительного материала». По условиям СВПД общее количество инспекторов МАГАТЭ в Иране может достигать 150 человек, и они вправе осуществлять чуть ли не ежедневный осмотр различных объектов. Кроме того, 7 ноября на закрытом заседании агентства в Вене было признано, что Иран отказывается сотрудничать с ним во всем, что касается выяс-

нения причин происхождения следов радиоактивных веществ на одном из объек­ тов в районе Тегерана. Судя по всему, речь идет о том самом складе, про существование которого впервые поведал в публичном выступлении глава правительства Израиля Биньямин Нетаниягу (об этом агентству «Блумберг» сообщили дипломаты, присутствовавшие на заседании). 11 ноября последовало и официальное заявление МАГАТЭ: найдены следы урана на объекте, о существовании которого Иран ранее не сообщал. Согласно израильским источникам в агентстве AFP, данный склад использовался иранцами с 2009 про 2018 годы, после чего прекратил функционировать по изначальному назначению. Последние действия Ирана вызвали резкий отпор со стороны госсекретаря США Майка Помпео. Однако на фоне действий, которые администрация Трампа совершает в последние месяцы, ее готовность предпринять решительные меры против Ирана в случае, если он решится на упомянутый рывок к созданию ядерной бомбы, вызывает большие сомнение. А раз так, то при наиболее негативном сценарии развития событий в Иерусалиме должны осознавать: Израиль с большой долей вероятности может остаться один на один с данной угрозой и должен быть готов противостоять ей, со всеми вытекающими из этого последствиями. Давид ШАРП isrageo.com

Нидерланды за прекращение финансовой помощи ПА

В

среду, 20 ноября, парламент Нидерландов проголосовал за прекращение финансовой помощи Палестинской автономии. В пояснениях к этому решению говорится, что законодатели против перевода денег ПА, так как им известно, что эти средства используются для выплаты пособий террористам и их семьям. Днем ранее голландские законодатели

проголосовали за ходатайство, откладывающее решение Европейского суда о маркировке израильских товаров, произведенных в поселениях Иудеи и Самарии. 82 парламентария заявили, что решение о маркировке израильских товаров является несправедливым, так как ей не подвергаются товары, произведенные на других спорных территориях, сообщает Newsru.co.il.

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

28 ноября – 5 декабря 2019

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

№ 1436

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

19

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Имена в науке

20

«Было бы позором, если бы я скрывал, что я еврей» Памяти Виталия Лазаревича Гинзбурга

Окончание. Начало в № 1435

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

В

италий Гинзбург очень ценил независимое признание своих достижений мировой научной общественностью. Особенно дорого было ему членство в Международном астрономическом союзе (1961), Академии астронавтики (1969), Американской академии искусств и наук (1971), Академиях наук Дании и Индии (1977), Национальной Академии наук США (1981), Лондонском королевском обществе (1987), Европейской Академии (1990). Он гордился Золотой медалью Британского астрономического общества и премией Джона Бардина (1991), израильской премией Рикардо Вольфа (1995), медалями им. Нильса Бора (ЮНЕСКО, 1998) и Семюэля Николсона (Американское физическое общество,1999), премией им. Александра Гумбольдта (2001). Апогеем мировой славы Виталия Гинзбурга стала Нобелевская премия, врученная ему 10 декабря 2003 г. королем Швеции Карлом XVI Густавом «за пионерский вклад в теорию сверхпроводников и сверхтекучих жидкостей». На Нобелевку его номинировали неоднократно, в последний раз  — ученые из пяти стран. Премию он разделил с профессорами из США Алексеем Абрикосовым и Энтони Легеттом.

Во имя истины и справедливости

Виталия Лазаревича всегда отличала принципиальность в борьбе за торжество научной

истины и социальной справедливости. Непримиримый к любым формам недобросовестности в научно-исследовательской работе, он остро полемизировал и с теми, кто невольно допускал в ней серьезные ошибки. Его друг академик Ю. Рыжов вспоминает: «Сколько он сделал для борьбы со всякими проходимцами, обманщиками, плагиаторами в науке! На собраниях очень резко критиковал бюрократизм в Академии наук, выступал против урезания ассигнований в фундаментальную науку». По инициативе В. Гинзбурга при Президиуме РАН была создана комиссия по борьбе с лженаукой и фальсификацией научных исследований. Гинзбург публично разоблачал антинаучные спекуляции астрологов как проявление мракобесия и надувательства. Считая себя убежденным атеистом, он вместе с тем уважал свободу совести  — «право каждого на личные убеждения, включая религиозные». И в то же время добивался строгого соблюдения закона об отделении церкви от государства, решительно осуждая клерикализацию российского общества в виде притязаний православного клира на культурные и моральные ценности, введения в общеобразовательной школе «закона Божьего» и т. п. Обскуранты требовали привлечь академика

к суду по обвинению «в разжигании религиозной вражды». Последовательный правозащитник, Гинзбург, наряду с Зельдовичем, Канторовичем, Капицей и Харитоном, отказался подписать письмо академиков, осуждающее Сахарова. Впоследствии он активно сотрудничал с Хельсинкской группой, возглавил Комитет по защите ученых и боролся за реабилитацию обвиненных в шпионаже лиц, которые обменивались открытой научной информацией с зарубежными коллегами. При этом Гинзбург обращался к Путину и в Страсбургский суд, открыто заявляя: «Люди в ФСБ стараются делать карьеру, объективно действуя против нашей страны, а это, несомненно, безумие». Он настаивал на радикальных международных мерах по отношению к реакционным политическим режимам и организациям, подавляющим права и свободы граждан, отрицая «примиренчество и попустительство под прикрытием толерантности». Патриотизм ученый понимал как стремление всемерно служить благу народа, просвещать его. Отвергая национализм в науке, он высмеял тех, кто делит ее на русскую, еврейскую или английскую: «Есть единая физика, а когда говорят «российская физика» — это значит определенное состояние физики в России». При этом Гинзбург подчеркнул: «Я считаю все нации совершенно равными, и в то же время я в хорошем смысле российский патриот. Здесь я родился, это мой родной язык, и я никогда не хотел никуда уезжать». Свою позицию по еврейскому вопросу он ясно выразил в одном интервью: «У меня есть национальные чувства, и было бы позором, если бы я скрывал, что я еврей, особенно в условиях, когда есть антисемиты… Несколько раз меня называли жидом,

а в 1947 г. «Литературная газета» обвинила меня в космополитизме и прочих грехах, вследствие чего я был выведен из ученого совета и не утвержден в звании профессора… Мое еврейское чувство в первую очередь выражается в том, что, если я вижу еврея-мерзавца и жулика, мне стыдно. А если хороший еврей — я рад, и ничего постыдного в этом не вижу. Если бы я считал, что евреи лучше других, — это стыдно. В этом смысле я — интернационалист… Позорно, если человек стесняется своей национальности, но и выпячивать ее нет оснований».

В кругу семьи

В отношениях с родными, близкими и друзьями Виталий Лазаревич проявлял доброту, чуткость, порядочность. В 1937 г. он женился на сокурснице Ольге Замше, и через два года у них родилась дочь Ирина. Во время войны он с женой, отцом и тетей Розой ютился в Казани в тесной комнатке, они пережили голод и холод (дочь с бабушкой эвакуировались в другое место). Отец тяжело болел и в 1942 г. скончался в больнице. Тетя сломала ногу, страдала депрессией и после возвращения в Москву покончила с собой. Работая по совместительству в Горьковском университете, Виталий случайно познакомился с поднадзорной Ниной Ермаковой, студенткой местного политехнического института, и между ними возникла любовь. В 1946-м он мирно развелся с женой и создал новую семью с Ниной. «Конечно, горько было, — вспоминал Гинзбург. — Я тогда очень переживал… Но о дочери и ее семье всегда заботился. Она окончила физфак МГУ, защитила кандидатскую диссертацию. Ее муж Лев Дорман — доктор технических наук, у них две дочери — Мария и Виктория. Первая живет в Израиле, вторая получила докторскую степень в Принстоне, замужем за физиком, у нее

родились близнецы — мои правнуки». Родители Нины были репрессированы еще до войны, отец умер в тюрьме в 1942-м. А через два года арестовали саму Нину «за участие в подготовке покушения на Сталина» выстрелом из окна их квартиры на Арбате, по которому порой проезжал автомобиль с вождем. То, что все окна у Ермаковых выходили во двор, кагэбисты проигнорировали. Нина стойко держалась на допросах, ее осудили на три года лагерей с последующим запретом жить в больших городах. После амнистии по случаю Победы она обосновалась в поселке под Горьким, а после замужества тайно жила в квартире Виталия и лишь после смерти Сталина вернулась в Москву. Из-за прошлого жены Гинзбургу отказывали в зарубежных поездках. В 1956-м Нину реабилитировали, она получила второе высшее образование в Институте иностранных языков, защитила кандидатскую, но решила целиком посвятить себя мужу. Супруги прожили душа в душу 63 года. В последний период жизни Виталий Лазаревич хронически болел, все чаще попадал в больницу, с трудом передвигался по квартире при помощи «ходунка», мужественно переносил недуги. Сидя в инвалидном кресле, он по-прежнему радушно встречал гостей, подолгу беседовал с ними, интересовался новостями. Его стол был завален книгами, журналами, газетами и недописанными рукописями. Нина Ивановна заботливо создавала условия для продления плодотворной деятельности супруга. А после смерти Виталия Гинзбурга приложила немало усилий к тому, чтобы достойно увековечить память великого ученого, человека и гражданина. Давид ШИМАНОВСКИЙ isrageo.com

Пишу стихи с 1988 года. Печатался в журнале «Время и Место». С 1995 года пишу и на английском языке. Опубликовал сборник стихов «Ocean Betrayal». Новый сборник своих стихов планирую к выпуску в начале 2020 года. Неоднократно выступал на концертах «Open Mike». Игорь ТИМКОВСКИЙ Сочиняю мелодии для своих стихов, делаю поздравительные открытки и адреса на обоих языках.

Люди двадцатого века

Мы люди двадцатого века. Вошли мы в иные года. Но время несёт только тело. Душою мы там навсегда. Душа неподвластна потоку — Будь время то или вода. Незримо нас держат истоки, Что всех нас взрастили тогда.

Витебская школа (выставке в Еврейском музее) Шагала радости мазки, Его летающие сказки. Нам создают души восторг Оптимистические краски.

С портрета смотрит человек, Взгляд будто с полотна Рембрандта. Чрез триста лет смог Юрий Пен Достичь эффект — то блеск таланта.

Мне было лестно сознавать, Родился в Ленинграде. Немало гениев с тех мест Нашли свой путь к ограде. Другие, глядя далеко, Нашли приют в Париже. Там продолжали говорить О том, что было ближе.

Скрипка на платформе Плачет скрипка на платформе и по стилю, и по форме. Шум её не устрашает. Она к душам вопрошает. Поезда ей не мешают, хотя звуки заглушают. Ни на миг не прекращает, воздух звуком насыщает.

На улицу вышел. Всё будто застыло. Не ощущаю спешащего пыла. Всюду покой, будто всем всё равно. Все, куда нужно, успели давно. Нет суеты, нет обычного стресса. Что же стряслось? Почему молчит пресса? Может, уже нету смысла спешить, может, пора вёсла нам обсушить? Что же случилось в конечном итоге? Может, о нас позаботились боги? Может, и жизнь свой замедлила бег, может, подольше продлится наш век. Так я в догадках дошёл до метро. Поезд ушел, не затронув нутро. Понял я сразу, в чём медленность дня. Больше вопрос не волнует меня.

Моя Звенигородская

Звенигородская моя, твоя судьба мне интересна. Я знаю, ты уже не та, как на духу, признаюсь честно. Хотя я помню, как сейчас, и угол тот, и ту дорогу… Твоя нелёгкая стезя рождает тайную тревогу.

Земля хранит мои следы, что оставлял здесь на рассвете. Ушло то время навсегда. Другая жизнь за всё в ответе. Не время память хоронить, её уж так осталось мало. Её должны мы уберечь, чтобы душа легко дышала. Думаю, какой же мне резон О светлом будущем мечтать наблюдать опасный поединок. моя страна меня учила. Оградить пытаюсь я всю жизнь Но, к сожаленью, этот свет моя душа не ощутила. душу от таких картинок. Не знаю, стоит ли жалеть о том, Почему, задам себе вопрос, ты бежишь от острых ощущений? что было или будет. В одном уверен твёрдо я, Ясности никак не ожидать от внезапных облаков сгущений. судья наш — время нас рассудит.

В море дальнем плывут корабли. И не видно оттуда земли. Знаем с давних времён, что достигнуть земли постоянно хотят корабли. Человек на планете живёт. Счастье ищет и к цели идёт. Мечта птицей летит. Он за нею бежит. На пути всегда что-то стоит. Дождь идёт и корабль плывёт. Человек на планете живёт. Вечный поиск пути — как до цели дойти Нам покоя всю жизнь не даёт.

Эликсир молодости Две недели полного безделья В райском уголке с полоской дюн. Кажется мне, что я принял зелье, Время вспять, опять я бодр и юн. Я бросаюсь с ходу в волн пучину. Обжигает холодом вода. Думаю, нащупал я причину. Отвернулись от меня года.

Цифра 3 Что такое цифра три? Три-три-три, три-три-три. Долго надо нам тереть, чтобы истину узреть. Я вот так годами тёр и воздвиг себе шатёр. Я теперь живу в шатре, радость светится в нутре. А виной вся та же три, чудеса, сам посмотри. Оглянись и оцени, и себя не обмани. Проследи твой тройки путь и поймай её всю суть. Помести её в ларец, а его уж — во дворец. Тот дворец — твоя судьба. В честь тебя кругом пальба. В честь тебя дают салют. Все тебе улыбки шлют. Ты здесь полный властелин. Не вобьёт ничто здесь клин. Наслаждайся этим днём. Помни долго ты о нём.

www.evreimir.com

Горжусь, что я из тех же мест, Оттуда я корнями. Проехал я по той земле, Жаль, не прошёл ступнями.

Медленный четверг

Дождь идёт. Дождь идёт. Дождь идёт. И покоя он нам не даёт. Дождь идёт. Дождь идёт. Дождь идёт всё равно. И мы знаем об этом давно.

28 ноября – 5 декабря 2019

Корни таланта

Какую радость испытал, Какое наслаждение. Земля рождает имена, Таланта порождение.

Ты чиркаешь спичкой о душу мою, доводишь до ясности мысль свою. Ты музу мою пробуждаешь, меня вновь творить побуждаешь. И я обрекаюсь заботой и вмиг заполняюсь работой. И движет мной сила мгновенья, находит волна вдохновенья. Ты искра, ты мой стимулятор, идей золотых генератор. Ты шпала на рельсах успеха, чудесного времени веха.

Истина

№ 1436

Чувства нам обогащает, только тем, кто ощущает. Малевич и ученики, Её плач сколь восхищает, Ядро звезды супрематизма. грустью столь нас навещает. В верхах никто не понимал: Знать бы, что всё ж предвещает, Верны идеям коммунизма. что в грядущем обещает. Или красок цвет сгущает, И линий строгости и форм Стремились ввысь и к совершенству. или промахи прощает. Иной нам показали путь Исповедь поэта Людей к всемирному блаженству. Поэт минуты не считает: Лисицкий взмыл архитектоны, поэт то пишет, то мечтает. Фасадов будущих фронтоны Поэт лишь пристально глядит Хидекель в башнях увидал, и строчки свежие твердит. Акценты города создал. Поэт вокруг всё подмечает и на клочках всё отмечает. Кинотеатра пантеон, Поэт имеет острый глаз, У парка башенка со шпилем. В своих работах поразил не ищет долго метких фраз. Необычайно модным стилем. Поэт не знает мелочей, ни дней, тем более — ночей. Познавший форму Якерсон, В его мозгу всё строчки — И камня голосом владея, лягушки через кочки. Его и сверстников вела Слова играют в чехарду, «Футокубистская» идея. являют целую орду. Под управлением Шагала Коррида в Мадриде Растить их школа помогала. Мне будто кажется — Она им указала путь, вчера гулял по улицам Мадрида. Уж дальше сами как-нибудь. Беспокоит мысль одна — не узнал, Те, кто внутри, те, кто снаружи, что значит есть коррида. Прошли чрез ад огня и стужи. Хоть позднее видел я Кармен В твореньях вечны имена, и себе идею представляю. Им вечность роль создать дана. Не могу понять я, почему, да и понимать не заставляю.

Искра вдохновения

21

поэтическая страница

Дорогие читатели, напоминаем, что в газете открыта рубрика «Поэтическое творчество наших друзей». Судя по вашим письмам и звонкам, очень многие хотели бы быть услышанными. Наша рубрика открыта на коммерческой основе. Условия публикации необходимо согласовать по телефону: 1(718) 434-0900, доп.3. Адрес для отправки стихов — yevmir@gmail.com

В Новом свете

22

Я помню свои первые ощущения при знакомстве с миром: он полон чудес. Сказки отзываются в душе ребёнка потому, что соответствуют его чувству реальности. Борис гулько, Иерусалим

П

отом мне разъяснили, что мир материален и описывается законами. В школьные годы я смирился с такой картиной. Но в зрелом возрасте она стала вызывать сомнения. Мир опять наполнился чудесами, хотя иными, чем в детстве. История человеческой духовности удивительным образом повторяет эту динамику. В древ-

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

Посох Моше превращается в змею

ности мир был полон чудес. Красочны истории наших исторических соперников — античных греков. Полу-девы-полу-птицы своим завлекающим пением грозили гибелью морякам. В путешествиях их поджидали сдвигающиеся скалы. Скакали кентавры, пугали Минотавр и Медуза Горгона. Однако именно среди этой традиции Демокрит, а за ним Эпикур создали материалистическую картину мира, и Аристотель снабдил её формальной логикой. Греки создали рациональную версию сущего. Вера евреев возникла из чудес. Иногда не нарушающих законы природы — спасение младенца Моше из Нила и воспитание его во дворце фараона. Чаще сверхъестественных. Посох Моше превращался в змею, и однажды пожрал змей, в которые превра-

тились посохи египетских кудесников. Величайшее из таких чудес — рождение еврейского народа между расступившихся вод Красного моря. На пути из Египта в Землю Израиля чудеса сопровождали нас постоянно: кормил ман, поила вода из скалы, защищало от зноя облако. В Земле Израиля чудеса часто носили воспитательный характер и доставлялись пророками. Самое знаменитое деяние пророка Илиягу — жертвоприношение на горе Кармель. Чтобы доказать истинность власти Всевышнего, а не Баала, культ которого насаждала царица-язычница Изевэль, Илиягу обильно полил водой рассечённого на части тельца и жертвенник, а также дрова. «И ниспал огонь Г-сподень, и пожрал всесожжение и дрова, и камни, и прах; и воду, что была во рву, вылизал. И увидел это весь народ, и пал на лицо свое; и сказали люди: Г-сподь — Он Б-г, Г-сподь — Он Б-г» (Книга царств I; 18:38-39). Однако после этого Изевэль пообещала убить Илиягу, и тому пришлось бежать. Сотворить чудо собственного избавления Илиягу не мог. Щедро совершал чудеса ученик Илиягу Элиша. Он нарушил ещё не открытый закон сохранения массы: бедная вдова по его инструкции наполнила из небольшого пузырька масла многочисленные сосуды; оживил умершего отрока, который вырос, рассказывают мидраши, в пророка Иону, и не пострадал от трёхсуточного пребывания во чреве рыбы. Самое обычное чудо, совершаемое пророками — предсказание будущего. Великий Исаак Ньютон всю жизнь пытался трактовать такие пророчества Даниэля.

16 ноября на 93 году ушла из жизни

Раиса Шумская Светлая память о ней останется навсегда. Выражаем соболезнования семье. Дочь Полина, внук Яник, правнучка Габриела, Миша, Ройзенгурт с семьей, все Грановские, семья Краснер, Ира с семьей, друзья из Бостона и Израиля

Наши мудрецы определили, что в IV веке до н.э. пророчества прекратились. Они вернутся в конце времён — перед приходом Машиаха: «Вот Я посылаю к вам Илиягу-пророка перед наступлением дня Г-сподня, великого и страшного» — таким пророчеством заканчивается последняя книга последнего пророка ТАНАХа — Малахи. Прекращение пророчеств совпало с приходом греков — в 332 году до н.э. Иудея стала частью империи Александра Македонского, и евреи подпали под влияние рационального мира греков. Последние 4 века истории Древней Иудеи были временем постоянных гражданских войн между более рациональными элинизированными евреями и мистически настроенными националистами. Это примерно соответствовало вражде сект близких к храмовой службе саддукеев и мистичных фарисеев. Властители Иудеи сами призвали войска римского полководца Гнея Помпея, и в 63 году до н.э. Иудея стала вассалом Рима. Окончательно погубила Иудею и её население вера в оставившие их чудеса. В 66 — 70 годы н.э. вспыхнуло восстание евреев против владычества Рима. Осаждённые в Иерусалиме повстанцы отказались от переговоров с осаждавшими и сами сожгли склады с продовольствием, достаточным, как писал Иосиф Флавий, на 60 лет осады. Они показывали, что всей душой верят в исполнение пророчества Захарии о мессианском времени, когда под осаждающими Иерусалим врагами должна расступиться земля. Чуда не произошло, земля не расступилась. Осаждённые умерли от голода. Падение Иерусалима и разрушение Храма стали концом храмового периода иудаизма, завязанного на чудеса. Они прекращались уже в последнее столетие Храма. Так, алое полотнище, вывешиваемое на Храме в Йом-Кипур, перестало терять цвет, что должно было означать прощение евреям их грехов. Я допускаю, что это могло произойти из-за того, что весь храмовый комплекс в 22 — 13 годы до н.э. был перестроен Иродом Великим. Во времена пророков даже праведному царю Давиду, убивавшему во время справедливых войн людей, не было позволено возвести Храм. Это сделал никогда не воевавший царь Шломо. Ирод же был одним из величайших злодеев древности, пролившим реки невинной крови. Из осаждённого римлянами Иерусалима в гробу, под видом похорон, вынесли крупнейшего религиозного авторитета того времени, рабби Йоханана без Заккая. Тот собрал мудрецов и создал академию по изучению Торы, ставшую началом возникновения иудаизма

Диалектика раввинистического. Акцент на чудеса сменился на интеллектуальное углубление связи с Творцом. Величайшим достижением раввинистического иудаизма того времени стало составление со II по V век Талмуда, содержащего основной, за пределами письменной Торы, объём еврейской премудрости. До сегодняшнего дня основное направление приобщения к иудаизму связано в изучении Торы — письменной и «устной». Важным добавлением к этому учению стало привнесение Маймонидом в иудаизм в XII веке логики Аристотеля. Эта традиция, по словам выдающегося современного раввина Адина Штейнзальца «священного интеллектуализма», конечно, не отрицает чудеса, но не видит их центром жизни еврея. Все эти столетия за кадром еврейской жизни происходило развитие еврейской мистики — Каббалы. Её историю принято вести от раввина II века н.э. Шимона бар Йохая и его книги Зоhар. В Каббале чудеса, совершаемые её крупнейшими адептами, являются интегральной частью буден. Например, крупнейший раввин и каббалист XVI — XVII веков Магараль из Праги создал Голема — искусственного человека, предотвратившего погром. Впрочем, Магараль принадлежал к обоим мирам — его труды обогатили и раввинистческий иудаизм. Разрыв между рациональным и мистическим иудаизмами обозначился в период скандальной истории лже-мессии Шабтая Цви (1626 — 1676), когда значительный каббалист Натан из Газы сумел убедить заметную часть европейских евреев и их раввинов, что Шабтай является ожидаемым машиахом. Многие общины распродали свои жилища и двинулись в Землю Израиля, чтобы приветствовать «царя-машиаха». Но Шабтай Цви под угрозой казни принял ислам, и долго ожидавшееся спасение на неопределённый срок отложилось. Однако это событие разбудило во многих интерес к Каббале и к миру чудес. В ряде общин Галиции, Полонии, Буковины возникли тайно и открыто секты саббатианцев, изучавших практическую каббалу. Это очень тревожило религиозных лидеров раввинистического иудаизма. А появление движения хасидизма, основанного Баал-Шем-Товом (Хозяином доброго имени, акроним — Бешт), буднично совершавшим чудеса, поставило еврейский мир на грань гражданской войны. Бешт не оставил письменного изложения своих воззрений. О его жизни и деяниях мы знаем

чудес

$30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com По этому же Е-мейлу можно заказать и прошлые книги Бориса Гулько.

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы.

Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

28 ноября – 5 декабря 2019

Новая книга Бориса Гулько:

23

№ 1436

мана поступили в Петербург, его дважды арестовывали, держали в Петропавловской крепости, но потом всё же отпустили. Многочисленные чудесные истории про Бешта, а также про войну традиционалистов против хасидизма наводят на мысль, что плотник из Назарета, совершавший за 17 столетий до Бешта подобные ему чудеса, был обыкновенным хасидским цадиком, опередившим своё время, и тоже отвергавшимся истеблишментом. Позже греки, добавив в легенды о назаретянине элементы гностических верований, создали на этой основе крупнейшую мировую религию. Как Бешт, назаретянин сам ничего не написал и рассказы о нём остались в Евангелиях, составленных, считается, от трёх до восьми десятилетий после его распятия. Хасидов и мейнстрим помирили, или упрятали под ковёр их противоречия, иные напасти. Из Германии в мир восточноевропейского еврейства пришла «хаскала» (еврейское просвещение). Моше Мендельсон привнёс в иудаизм с хаскалой идеи Канта, Нахман Крохмаль — Гегеля. Хаскала вдохновила евреев овладевать светскими науками, крупнейшими знатоками которых в пору составления Талмуда были его авторы. Но сейчас лидеры мейнстрима опасались, что просвещение приведёт к секуляризации еврейской мысли. Возникла и другая опасность мейнстриму — сионизм, начатый в

ными мечами нападут на наших врагов и перебьют их. А сверхъестественным — это если я с 500 необученными солдатами удержусь против многотысячных регулярных частей арабов». Город устоял. Постепенно израильтяне привыкли к чудесам и воспринимают их как должное. Десятилетия их страну окружали многочисленные враги. Но сами собой рассыпались Сирия и Ирак, участвовавшие в основных военных кампаниях против Израиля. Смертельный враг — Египет превратился в партнёра, а сверхдержава СССР, дважды готовая сжечь Израиль ядерной атакой, развалилась на части сама. Её остатки покупают сейчас у еврейского государства редиску и укроп. В середине ноября этого года на головы израильтян рухнуло из Газы более 400 ракет. Не оказалось даже раненых. Пострадали лишь споткнувшиеся евреи, бежавшие в укрытия, или пережившие шок от обстрелов. Телехроника донесла, как арабская ракета угодила в шоссе №4, в то место, по которому проезжали две легковушки. Неожиданно из пламени выскочили две машины и продолжили свой бег. Никаких проявлений удивления по поводу всех этих чудес у израильтян я не заметил.

В Новом свете

из свидетельств очевидцев, сохранённых в пересказах их потомками второго и третьего поколений и опубликованных, среди прочих, Нобелевским лауреатом по литературе Шмуэлем Агноном и видным философом Мартином Бубером. Чудеса, свершавшиеся Бештом, многочисленны. Он владел временем и пространством. Вечером мог приказать последователям: «едем в Познань», или «едем в Париж». Компания загружалась в телегу, и уже к утру прибывала на место, за сотни вёрст от родной Полонии. Бешт знал будущее — давал ученикам распоряжения, мудрость которых проявлялась десятилетия спустя. Он лечил и даже воскрешал мёртвых. Мельник по его приказу прошептал на ухо умершей жене: «Ежели не встанешь, я побью тебя палкой, что у меня в руке». Помогло. Мельничиха встала (рассказано Агноном). Невеста ученика воскресла, когда Бешт повелел влить ей в рот хорошего вина. Возникло несколько направлений хасидизма. Лидеры традиционного иудаизма накладывали на их лидеров «херем» (отлучение от иудаизма). Хасиды отвечали тем же. Виленский гаон, самое авторитетное лицо раввинистического иудаизма за столетия, распорядился: «И пусть никто не жалеет их, не сочувствует им, и пусть их гонят прочь из всех колен Израилевых». Жалобы «митнагдим» (отвергающих хасидизм) на основателя хасидизма ХАБАД рабби Шнеура Зал-

середине XIX века трудами раввинов Йегуды Алкалая и Цви Герша Калишера, и захвативший к концу века, под влиянием дела Дрейфуса и погромов в царской России, массы секуляризованных евреев. Эти конкурировавшие 4 рукава еврейской мысли слились в учении и фигуре создателя религиозного сионизма рава Авраама Ицхака Кука. Отец рава Кука происходил из семьи «митнагдим», мать — хасидов Хабада. Рав Кук был крупным каббалистом, знакомым с идеями хаскалы, со светскими науками. Даже атеизм пионеров создания Израиля рав Кук находил благотворным для новых идей религиозного сионизма. «…свежий дух атеизма очищает всякую тину, которая налипла на нижнюю поверхность духа веры, и посредством этого очищаются небеса» (Орот 8:476), писал он. Чудо стало буднями рождавшегося Израиля. «В Израиле, чтобы быть реалистом, нужно верить в чудеса», провозгласил его секулярный создатель Бен-Гурион. Я не раз слышал байку, как руководитель обороны Цфата в Войне за независимость 1948 года рапортовал в центр: «Естественным или сверхъестественным образом, но город мы удержим. Естественным — это если ангелы с огнен-

Память

24

Трудно поверить, что одна из самых оригинальных и остроумных математических систем, известная под названием «система Трахтенберга», создана автором в концентрационном лагере…

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

Я

аков Трахтенберг родился 17 июня 1888 года в Одессе (Украина). Завершив среднее образование, он отправился в Санкт-Петербург и поступил в Горный институт. Окончив его с отличием, работал на судостроительном заводе. Сначала  — «рядовым», а потом  — главным инженером. Когда Россию захлестнула волна погромов, Трахтенберг уехал в Германию и поселился в Берлине. Во время Первой мировой войны он считался одним из самых выдающихся экспертов по делам России. В этот период он создал уникальный метод изучения иностранных языков, который с успехом применяется и сегодня. Во время Второй мировой войны Яакова Трахтенберга вместе с другими евреями погрузили в товарные вагоны, в которых раньше возили скот. Так он попал в концентрационный лагерь Освенцим. … Люди исчезали ежедневно. Все новые и новые жертвы, по случайному выбору, направлялись в печи крематориев. Кругом — смерть и страдания. Кормили узников плохо — еды хватало лишь на то, чтобы в их телах хоть както теплилась жизнь. Чтобы не сойти с ума, Трахтенберг погрузился в собственный мир, где царили порядок и логика. Его тело истощалось с каждым днем, но разум отказывался принять окончательное поражение и устремлялся в мир беспристрастных, жизнеутверждающих чи-

сел, которые по его воле складывались в удивительные по своей красоте математические построения. Ни книг, ни бумаги, ни карандаша у него не было. Но мысль работала четко и ясно. Расчеты он производил в уме и верил, что математика развивает точность мышления. В лучшие времена, «играя» числами, Яаков развлекался в нечастые периоды отдыха. Теперь, в лагере, цифры стали для него верными, испытанными друзьями. Его ум, выстраивая и передвигая их, находил самые разные способы манипулирования числами. Сначала он просто занимался сложением многозначных величин. Но как запомнить тысячи чисел? Задача оказалась нелегкой, и Трахтенберг придумал элементарный в обращении; понятный каждому метод, который позволяет любому, даже ребенку, безошибочно производить простое арифметическое действие, оперируя цифрами, каждая из которых могла бы занять в карманном блокноте целую строку. Четыре нескончаемых года, проведенных в аду концентрационного лагеря, Яаков каждую свободную минуту тратил на то, чтобы вернуться к придуманной им математической системе. Он разрабатывал упрощенные методы осуществления математических действий. Когда арифметика начала казаться ему слишком уж «простой», он перешел к алгебре.

Каждый день и для него мог оказаться последним. Но страха он не испытывал. Разрабатывая и совершенствуя созданную им систему, Яаков забывал о своей «физической оболочке» — не ощущал ни голода, ни зловония, не слышал криков, которые доносились из камеры пыток. Нечеловеческая реальность концентрационного лагеря как будто бы совсем ничего не значила для него. Единственно реальными стали упорядоченные вереницы чисел. Наступил момент, когда ему понадобились подручные материалы. Яаков подбирал куски оберточной бумаги и мятые, использованные конверты. Порой его поиски увенчивались настоящей удачей  — он находил выброшенные в мусор администрацией лагеря бумажные листы с текстами устаревших приказов и совершенно чистой обратной стороной. Ктото из заключенных сделал ему поистине царский подарок — отдал огрызок чернильного карандаша. Конечно же, не без труда добытые приобретения были истинной драгоценностью и требовали использования в режиме жесткой экономии. Поэтому разработки теорий Трахтенберг по-прежнему хранил в голове, а на бумагу записывал только завершенные, сложившиеся варианты. Сегодня, те, кто применяет метод Трахтенберга на практике, считают его очень удобным и легким. Действительно, придуманные узником лагеря приемы позволяют производить промежуточные вычисления в уме, записывая на листе лишь окончательные результаты. … В один из апрельских дней 1944-го Яаков случайно узнал, что его ждет смертная казнь. Но в лагере, на его счастье, царила полная неразбериха. И вместо этого, его внезапно перевели в другой лагерь, в Лейпциге. Той же весной Лейпциг нещадно бомбили. В городе началась паника и хаос. Жители Лейпцига остались без еды и отопления. Трах-

Созданная Математическая тенберг оказался в мрачном, тесном бараке Лейпцигского концлагеря. В тот же барак то и дело приводили все новых и новых узников. И вскоре народу в нем стало так много, что не было никаких шансов отыскать такое местечко, где можно было бы прилечь. Это право оставалось лишь за умершими, тела которых разлагались здесь же, в бараке, в течение многих дней. Заключенные были слишком слабы, чтобы рыть могилы, охранники — настолько охвачены паникой, что не настаивали на выполнении собственных приказов. В одну из черных, глухих ночей Яаков решился на побег. Прополз под ограждениями из колючей проволоки и выбрался на свободу. Но куда бежать? Никаких документов у него, разумеется, не было. Первая же случайная проверка и снова — арест. Так и вышло… Однако побег из Лейпцигского лагеря все же принес ему некую пользу. По счастливому стечению обстоятельств, офицер, которому предстояло теперь решить его судьбу, знал, как выяснилось, о деятельности Трахтенберга. «Войдя в положение», он отправил Яакова в трудовой лагерь в Триесте. И это было заметным улучшением жизненных условий. Его определили на работу в каменоломню. Труд — не из легких. Но погода к тому времени установилась теплая и солнечная, да и охранники здесь не мучили узников. И все же мысль о побеге прочно засела в голове Трахтенберга. Вторичный побег оказался удачным. Он благополучно пересек немецкую границу и попал в Швейцарию, где его поместили в лагерь для беженцев. Постепенно силы возвращались к нему. Прошло еще какое-то время, и о том, что он пережил страшные годы неопределенности и отчаяния, внешне напоминала разве что «беспросветная» седина.

Придя в себя, он усовершенствовал свою математическую систему, которая помогла ему пережить годы в аду, а теперь — готовила его к новой жизни. В 1950 году, Трахтенберг основал в Цюрихе (Швейцария) институт математики, где он обучал своему уникальному математическому методу. День проходил в занятиях с детьми — от семи до восемнадцати лет, вечерами на его уроки собирались взрослые. Математическая система Яакова Трахтенберга описана в изданной в США книге для детей «Мгновенная математика». Ее автор — журналистка, корреспондент Ассошиэйтед Пресс, Анна Кутлер. В самом начале 50-х Кутлер по заданию агентства прилетела в Швейцарию. В Цюрихе проходила международная конференция, о которой ей предстояло написать. — В жизни нередко важные открытия делаются случайно, — рассказывает она о своем знакомстве с Яаковом Трахтенбергом. — Если бы мне не попался «нужный» таксист, который вез меня в аэропорт, я, быть может, никогда не узнала бы о существовании этой уникальной математической системы. Но оказалось, что внук этого таксиста учится в школе Трахтенберга, и успехи внука произвели на него такое впечатление, что он, этот таксист, узнав, что я — журналист, несмотря на мои протесты (я боялась опоздать на свой рейс), вознамерился непременно нас познакомить. И настоял на своем. Самолет улетел без меня. Но это меня ничуть не расстроило. Удивительная встреча с гением стоила гораздо большего. Помнится, я была просто потрясена, когда он продемонстрировал, как его ученики нежного возраста производят сложнейшие расчеты, с которыми в состоянии справиться не каждый взрослый, даже с помощью калькулятора…

в Освенциме В Соединенные Штаты мисс Кутлер вернулась страстной поклонницей теорий Трахтенберга и результатов их использования на практике. Издание книги для детей стало лишь началом ее популяризаторской деятельности. Она обратилась к известному профессору математики Рудольфу МакШэйну и рассказала ему о работе Яакова Трахтенберга. Шэйн «загорелся», высоко оценив остроум-

ные математические решения коллеги. Вскоре на основе изысканий Трахтенберга профессор Рудольф МакШэйн и журналист Анна Кутлер вместе составили учебник, предназначенный для учителей и учеников старших классов, а также студентов колледжей. Эта книга вышла в свет под названием «Быстрая система элементарной математики Трахтенберга». Тем временем в Цюрихе Яаков, чтобы доказать, что

систему может освоить каждый, начал заниматься с больным десятилетним ребенком. Его «умствен-

стему Трахтенберга, рекомендуя пожилым пациентам тренировать ум и память, чтобы предотвратить нежелательные эффекты, которые возникают обычно в процессе старения. Швейцария, известная своей деловой хваткой, давно признала уникальность и совершенство системы Трахтенберга. Его разработки широко используются в деятельности банков, больших компаний и налоговых управлений. Яаков Трахтенберг умер в 1953 году.

25

Память

система Трахтенберга

ную отсталость» зафиксировали врачи. В ходе этой работы выяснилось, что система имеет весьма неожиданные «побочные» свойства. Мальчик не только научился быстро производить сложнейшие вычисления, но и значительно повысил свой коэффициент умственного развития. Оказалось, что процессы, которые происходят в мозге человека, когда он делает расчеты в уме (это — один из неотъемлемых элементов системы Трахтенберга) заметно улучшают память и способность концентрироваться. Сегодня многие медики пропагандируют си-

Арнольд Файн evrey.com

Колыбельная перед казнью

Как прощались друг с другом и с жизнью евреи Дубно и Ровно Директор Украинского еврейского комитета Эдуард Долинский на персональной странице в сети Facebook напомнил о свидетельствах немецкого инженера Германа Грабе, который в годы оккупации Украины возглавлял филиал одной из немецких строительных фирм в Здолбунове Ровенской области.

А

оказались в западне, и только примерно 5 процентов из них смогли бежать на восток. Сразу же после оккупации начались еврейские погромы, а также массовые расстрелы евреев украинскими карателями и солдатами Айнзатцгрупп. Были созданы гетто, где евреи жили в ужасных условиях, усугубляемых террором и каторжным трудом. Летом 1942-го прокатилась новая волна массовых расстрелов. До октября 1942 года были уничтожены около 142000 евреев. К началу 1943 года все остававшиеся в гетто и лагерях евреи были уничтожены. Те, кому удалось бежать, присоединились к партизанам в волынских лесах. Но даже и там евреи часто сталкивались с враждебностью и антисемитизмом нееврейских

бойцов. Считается, что только полтора процента волынских евреев пережили Холокост. Касательно же Дубно в Википедии сообщается, что евреев в местечке начали уничтожать с первых дней оккупации. Так, уже в 1941 году их было уничтожено более тысячи. Гетто в Дубно было создано 4 апреля 1942 года, и уже 27 мая 1942 года около 3800 евреев были убиты на окраине города. Летом того же года оставшиеся в городе евреи организовали группу сопротивления, но акции по уничтожению евреев продолжались, и 24 октября 1942 г. были уничтожены последние заключённые гетто — в том числе и те, кто попытался дать отпор нацистам и их приспешникам. isrageo.com

www.evreimir.com

ла, где ожидал товарный поезд. Людей заталкивали в вагоны. Надо всем этим стоял неистовый плач женщин и детей, слышались звуки ударов и выстрелов. Всю ночь под ударами бичей и при звуках стрельбы испуганные жители гетто метались по специально освещённым улицам. Можно было видеть, как женщины прижимали к себе мёртвых детей, как дети тащили куда-то мёртвых родителей, не желая оставить на надругательство их тела. Вдоль дороги были разбросаны десятки трупов — женщин, детей, стариков. Двери домов были раскрыты, окна выбиты, везде валялись одежда, обувь, разодранные сумки, чемоданы и другие жалкие «сокровища». В одном из домов я увидел полуголого ребёнка с разбитой головой, которому, по-видимому, не было и года». На сайте института «Яд-Вашем» рассказывается, как после нападения нацистской Германии на СССР в июне 1941 года немецкая армия продвигалась столь стремительно, что большинство евреев Волыни

28 ноября – 5 декабря 2019

В Википедии приводится и другое свидетельство Грабе — из Ровно. Он оказался в этом городе во время деловой поездки и в ночь на 13 июля 1942 года стал свидетелем уничтожения пяти тысяч евреев, находившихся в ровенском гетто. Грабе дал об этом правдивые показания в Нюрнберге. Инженер пытался спасти евреев, работавших под его руководством. Увы, еще одного Оскара Шиндлера из него не получилось. Вот что он рассказал: «13 июля, около 23-х часов, украинские полицаи под руководством эсэсовцев окружили ровенское гетто, установили вокруг него прожектора. Разделившись на небольшие группы, полицейские и эсэсовцы врывались в дома, ударами прикладов выбивали двери, если им не открывали достаточно быстро, или даже бросали в окна гранаты… Раздавались крики женщин, которые звали детей, и крики детей, которые потеряли родителей, но это мало волновало эсэсовцев, которые били несчастных и гнали их бегом в сторону вокза-

№ 1436

информационным поводом для этого поста стал тот факт, что мемориальный музей Холокоста в Вашингтоне получил цифровые копии материалов Нюрнбергского процесса. В их числе многочисленные показания, видео, фото и аудиозаписи. Среди них, например, показания Германа Грабе об убийстве евреев Дубно на Волыни в 1942 году. Грабе описывал, как нацисты и вспомогательная полиция заставили мужчин, женщин и детей раздеться и пройти в яму, где уже лежали около тысячи тел: «Без плача и крика эти люди раздевались, стоя семьями, целовали друг друга и прощались. Я видел семью из 8 человек, мужчину и женщину, обоим около 50 лет с детьми приблизительно 1, 8 и 10 лет и двух взрослых дочерей примерно 20 и 24 лет. Пожилая седая женщина держала на руках годовалого ребенка и пела ему». Колыбельная перед казнью — твоей и маленького внука  — заставляет задуматься, какой была сила духа обреченных евреев.

Легенда о еврейском капитане

История

26

Александр Непомнящий , Израиль

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

О

Восемьдесят пять лет назад, 30 января 1934 года, из порта Пул в Южной Англии с грузом строительных материалов вышла двухмачтовая шхуна «Эммануэль». Над судном развевался бело-голубой стяг с шестиконечной звездой. Это был первый и на тот момент единственный представитель еврейского национального торгового флота. Корабль направлялся в Грецию, чтобы затем идти в порт Яффо.

днако, покинув пределы Англии, шхуна так и не дошла до Греции. Она исчезла где-то в Бискайском заливе, известном своими штормовыми ветрами, в зимнее время дующими с запада из океана в сторону скалистого побережья, прозванного моряками «берегом смерти». Вместе с судном бесследно пропала и вся его команда, состоявшая из пяти матросов и капитана Арье Гревнева. На дно Атлантического океана навсегда ушла неразгаданной тайна шхуны «Эммануэль». Неизвестно, почему, несмотря на штормовое предупреждение, не дождавшись более подходящей погоды, перегруженное и требовавшее серьезного ремонта судно наперекор всему вышло в море. О капитане Гревневе, отважном искателе приключений, отчаянном романтике, деятельном сионисте и мечтательном выдумщике я впервые узнал из экспозиции в Национальном морском музее Хайфы. Удивительная и трагическая история первого еврейского капитана из Палестины поразила меня. Лишь годы спустя мне совершенно случайно удалось, кажется, обнаружить продолжение той истории, возможно, объя­ сняющее главную тайну жизни и смерти этого незаурядного человека. В жизни Арье Гревнева тесно переплелись необыкновенные, но при этом правдивые истории и ле-

генды, которые, судя по всему, он сам охотно сочинял и рассказывал. Известно, что родился он в 1912 году в местечке под названием Ичня, расположенном между Конотопом и Черниговом. В 1922-м родители Левы Гревнева оставили Украину и, добравшись до Палестины, поселились в Тель-Авиве, где Лева превратился в Арье и пошел учиться в тель-авивскую гимназию «Герцлия». Арье Гревнев бредил морем. Он был отличным пловцом и, как рассказывает одна из легенд, однажды спас тонувшего человека, который оказался бельгийским консулом. В благодарность за свое спасение консул якобы написал рекомендательное письмо, открывшее в 1929 году молодому человеку двери Антверпенской морской академии, где Гревнев учился около двух лет. Пикантность этой истории состоит в том, что консулом, а точнее почетным консулом Бельгии в Палестине в то время был не кто иной, как сам мэр Тель-Авива Меир Дизенгоф. О спасении любимого мэра отважным юношей должны были бы обязательно написать в газетах, однако ничего подобного в прессе тех лет нет. Так или иначе, но Гревнев действительно числился абитуриентом академии. Хотя записался там Гринёвым, выбросив, к удивлению исследователей его биографии, букву «В» из своей фамилии.

В 1932-м он вернулся из Европы в Палестину с удостоверением капитана и морской формой, запечатленной на одной из фотографий, но не бельгийской, а, похоже, сшитой специально на заказ. Развив бурную деятельность, двадцатилетний Арье Гревнев учредил Объединение моряков Эрец-Исраэль и зарегистрировал торговую фирму морских грузоперевозок, единственную на тот момент еврейскую компанию такого рода в Палестине. Адресом главного офиса предприятия, за отсутствием другого помещения, стал магазин его родителей в Тель-Авиве. Сумев раздобыть тысячу английских фунтов, Гревнев организовал небольшую команду еврейских матросов и отправился в Европу покупать первое судно для своей компании. Единственное приемлемое по цене предложение обнаружилось в северной Дании, в городе Ольборг. В июне 1933-го Гревнев стал владельцем двухмачтовой 52-летней шхуны, способной перевозить до двухсот тонн груза, без парусов, но зато с небольшим мотором. Полуразвалившееся судно требовало основательного ремонта, но все же весть о первом национальном еврейском торговом корабле была встречена еврейской общиной города с огромным воодушевлением. Еврейские дамы Ольборга сшили бело-голубой флаг с магендавидом, гордо поднятый над шхуной, которую Гревнев назвал «Эммануэль». Из Ольборга судно кое-как добралось до другого датского города Орхуса, где встало на ремонт. Наконец в конце сентября, взяв на борт груз сои, шхуна вышла в свое первое настоящее плавание в Антверпен. Путь в бельгийский порт у молодого капитана занял почти полтора месяца и был сопряжен со всеми возможными приключениями: столкно-

вением с немецким кораблем, ссорой с нацистским офицером береговой охраны, поломкой мотора, потерей двух якорей, посадкой на мель и, наконец, буксиром до Антверпена. Тем не менее евреи Европы встречали корабль с невероятным энтузиазмом. Восторженный прием еврейским морякам из Палестины оказали и в Антверпене, и в Лондоне, и в Саутгемптоне, и в Пуле. Техническое состояние шхуны оставляло желать лучшего, но Гревнев брал заказы на перевозки, продолжая упорно двигаться в Эрец-Исраэль. Британские власти потребовали, чтобы корабль поднял флаг британского торгового флота. В ответ молодой капитан, отказавшись спускать свой флаг, предложил признать еврейский торговый флот частью британского. Британская бюрократическая машина работала медленно, и, так и не дождавшись разрешения, Гревнев вышел из Пула в Грецию под своим флагом. Больше о шхуне «Эммануэль» никто никогда не слышал. *** Лет десять назад в одной из яффских галерей я разговорился с Эммой Брайловской, тель-авивской дамой весьма почтенного возраста. Услышав, что она родилась в Ичне, я вспомнил о капитане Гревневе и спросил, не были ли они знакомы. В ответ Эмма

бросила на меня взгляд, который я помню до сих пор. — Были ли мы знакомы? Мы знали друг друга, наверное, с рождения. Между собой дружили еще наши родители. И в Палестину наши семьи вместе приехали. Мы росли рядом, виделись каждый день, одни книги читали. А любимой была Александра Грина — «Алые паруса». Кто-то привез ее из Москвы и подарил мне на шестнадцатилетие. Господи, как давно это было. Лева по-русски умел читать лучше меня. Он читал мне ее вслух. И мы с ним мечтали о бригантине с алыми парусами, на которой поплывем вместе вокруг земного шара. А потом он уехал учиться. Вернулся такой весь европейский, называл меня на французский манер — Эммануэль… и сделал мне предложение. А я, Б-же, какая же я была глупая. Я сказала ему: «Ты ведь обещал мне бригантину. Вот приплывешь ко мне под алыми парусами — выйду за тебя». Он пообещал. А еще я сказала ему: «Только смотри, не тяни, возвращайся до моего дня рождения». Я в Пурим родилась. Он уехал. А я больше его никогда не видела. Как же я плакала, когда узнала, что они пропали. Всю жизнь его ждала. Верила, что он обязательно вернется. Сначала каждый день в порт ходила. Стояла, смотрела в море и ждала. Потом стала реже приходить. Я и сейчас, бывает, выйду на набережную и смотрю… Вдруг он вернется... Эмма Брайловская умерла в 2008-м, не дожив четырех лет до столетия.

Евреям Праги передадут брусчатку из надгробных камней

Г

ородская администрация Праги объя­ вила о передаче в еврейскую общину города обломков каменных надгробий с еврейских захоронений, которые ранее использовали в качестве брусчатки для мощения тротуаров в Праге. Надгробия были взяты с местного еврейского кладбища XIX века и обточены в булыжни-

ки во время подготовки властей Чехословакии к визиту советского лидера Михаила Горбачева в 1987 году, сообщает радиостанция Prague International. В ходе монтажных работ обработанные камни укладывали лицевой стороной вниз, поэтому долгое время информация об этом не распространялась. АЕН

Полезный самообман

Отказ от углеводов может вылечить от гриппа

Н

iStock / viennetta

«Позитивное мышление благоприятно влияет на здоровье. Это касается и еды: тот, кто думает, что потребляет много калорий, чувствует себя сытым», — пишет швейцарское издание Tages-Anzeiger.

«О

Фото: AmericaRU.com

иммунных Т-клеток в легких, увеличивая выработку слизи, и это помогает эффективно улавливать вирус, не давая ему внедриться в тело», — говорят исследователи. Также ученые обнаружили, что кетогенная диета блокирует образование воспалений в организме в целом.

Качество друзей важнее их количества

У

ниверситет Лидса, передает «Новости Mail.RU», изучил тему социального взаимодействия. Был проведен анализ двух онлайн-опросов около 1500 человек. Респонденты рассказывали, с каким количеством людей из разных социальных сфер (с друзьями, знакомыми, родственниками, соседями, коллегами по работе, сотрудниками, предоставляющими различные услуги, и так далее) они контактировали за последние полгода. Также экспертов интересовало, как часто и в какой форме (лицом к лицу, по телефону, по электронной почте, в различных чатах) происходили эти контакты.

При этом участники опроса оценивали, насколько счастливыми и удовлетворенными своей жизнью они были в течение последнего месяца. Выяснилось: у лиц старшего возраста круг общения значительно уже, чем у молодежи. Но у более молодых участников было много друзей именно в соцсетях. А вот ощущение счастья и удовлетворенности жизнью связано исключительно с наличием и достаточным количеством близких друзей в реальной жизни. Это актуально для представителей всех возрастных групп. Примечательно: люди старшего возраста получали больше удовольствия от жизни, чем молодежь, показал опрос.

Cast21 / Facebook

Американская компания Cast21 представила легкое, дышащее и не боящееся воды изделие. Это фиксатор, который можно смело носить даже в бассейне, пишет The Daily Mail. Технология проста: на руку надевается сетчатый рукав, в который заливается прорезиненный состав, отвердевающий за несколько минут.

П

ока это не произошло, врачу нужно успеть распределить смесь таким образом, чтобы она максимально соответствовала естественным особенностям пострадавшей конечности. На все уходит не более 10–15 минут. Смесь и, соответственно, фиксатор можно сделать любого цвета, что особенно понравится детям. Что важно, фиксатор легко снимается, в отличие от обычного гипса. На сегодняшний день у разработчиков есть заготовки только для рук, но они надеются в ближайшее время получить образцы для фиксации всех частей тела.

americaru.com, meddaily.ru, Inopressa.ru

№ 1436

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

28 ноября – 5 декабря 2019

дна из гарвардских исследовательниц показала, как можно легко ввести в заблуждение человека и его гормоны. В эксперименте добровольцам предложили выпить молочный коктейль, в котором содержалось 380 калорий. Половине участников сообщили, что в коктейле содержится 620 калорий, в то время как другой половине участников сказали, что это диетический напиток, в котором содержится только 140 калорий. Добровольцы, выпившие якобы высококалорийный коктейль, чувствовали себя не только менее голодными — также и ответственный за чувство голода гормон грелин показал значительно более высокий уровень насыщения», — говорится в статье. Такую форму самовосприятия исследователи называют «субъективной идеологией». По их мнению, положительное мнение о собственных способностях помогает «расширить представления о собственной ограниченности». Исследователи подчеркивают, что речь идет не об обычных формулах мотивации, а о явных преимуществах для здоровья. «Лишь недавно психологи из Стэнфордского университета показали, что оценка собственной физической активности значительно влияет на продолжительность жизни. Тот, кто считает свой уровень физической активности выше среднего, живет дольше, даже если это не соответствует действительному объему двигательной активности. Тот, кто считает себя, наоборот, менее активным в сравнении со сверстниками, повышает вероятность преждевременной смерти на поразительные 71%». Таким образом, положительное самовосприятие — это скорее признак не самолюбия, а здоровья. «Мы должны всегда спрашивать, насколько активными и здоровыми люди считают сами себя, — призывают ученые. — Так мы можем целенаправленно распознать риски и заблаговременно оказать помощь», — передает Tages-Anzeiger.

овое исследование, проведенное профессором Акико Ивасаки из Медицинского института Говарда Хьюза и профессором Вишвой Дипом Дикситом из Йельской медицинской школы, показывает, что соблюдение низкоуглеводной, высокожирной кетогенной диеты, которая включает в себя мясо, рыбу, птицу, и некрахмалистые овощи — защищают от заражения вирусом гриппа А. Также такой рацион помогает быстрее вылечиться от болезни в случае инфицирования. «Кетогенная диета активирует подмножество

27

будьте здоровы

Кетогенная диета, основанная на безуглеводном рационе, оказалась отличной защитой от вирусной инфекции гриппа А.

Революционная замена стандартному гипсу

Размышляя о вечном

28

Вы что, шуток не понимаете?

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

С

Лев кацин

тав невольным свидетелем того, как босс насмехался над своим сотрудником, который, стиснув зубы, молчал, я отвел его в сторону. — Понимаете ли вы, что ваши насмешки унижают человеческое достоинство вашего сотрудника? — Вы что, шуток не понимаете? — Шутка — это когда вы смеетесь с человеком, а не над человеком. Если вы пошутили, а собеседнику не смешно, то это была не шутка, а оскорбительная насмешка. Все мы знакомы с насмешками, антисемитскими анекдотами, а также карикатурами, созданными фашистской, советской или арабской пропагандой. Насмехаясь над евреями, антисемиты всех времен пытаются унизить не только наш народ, но и возвышенные ценности Торы, которые мы несем миру. «Вот потомки Ицхака, сына Авраама, Авраам

породил Ицхака» (Берешит, 25:19). Если сказано «Ицхак, сын Авраама», то зачем повторять «Авраам породил Ицхака»? «Потому что насмешники того поколения говорили: «От Авимелеха зачала Сара, ведь столько лет прожила с Авраамом и не зачала от него», — поясняет Раши. — Что же сделал Всевышний? Придал лицу Ицхака разительное сходство с лицом Авраама, чтобы всем было очевидно: Авраам породил Ицхака!» Кто же насмехался над Ицхаком? Ишмаэль. «И увидела Сара, что сын Агари-египтянки… насмехается. И сказала Аврааму: выгони эту рабыню и сына ее… И сказал Всевышний Аврааму: все, что скажет тебе Сара, слушайся голоса ее» (Берешит, 13:21). Насмешками человек может разрушить атмосферу уважительного отношения к учителям и родителям, ко всему святому. «Насмешки — это идолопоклонство, как сказано [о грехе золотого тельца]: «…и поднялись насмехаться» (Шмот, 32:6)», — поясняет Раши. Родители должны остерегаться, чтобы их

дети не попали под дурное влияние насмешников, впрочем, и взрослым следует помнить слова первого Псалма царя Давида: «Счастлив тот, кто… в собрании насмешников не сидел». «Насмешка — это убийство, как сказано: «Пусть встанут юноши и потешатся — сразятся перед нами» (Шмуэль, II, 2:14),  — приводит Раши другое объяснение. — Ишмаэль спорил с Ицхаком из-за наследства, говоря: «Я первенец и возьму двойную долю». Они вышли в поле, и Ишмаэль стал метать в него стрелы из лука, как сказано: «Как притворщик, который мечет огонь, стрелы и смерть» (Притчи Соломона, 26:18) и говорит: «Ведь я забавляюсь» (т.е. это шутка)». Ишмаэль насмехался над Ицхаком, надеясь его «случайно» убить и оправдаться: «Я же только шутил». Мудрецы же приравнивают публичное оскорбление к убийству. Потому притчу Соломона можно понимать и как слова насмешника, который бросает язвительные издевки, оправдываясь потом: «Я же только шутил».

Величие Сары состояло в том, что, казалось бы, в безобидной шутке она распознала разрушающую насмешку и попросила Авраама спасти Ицхака от Ишмаэля. Этим Сара исполнила свое предназначение в жизни и исправила первородный грех Евы, которая не смогла защитить Авеля от Каина. «Кто найдет доблестную жену? — спрашивает царь Соломон (Притчи, 31:10). — Она воздает добро, а не зло… отличая шерсть от льна». Мудрецы Талмуда утверждают, что этими словами Авраам прославлял свою жену Сару. Каин вознес Всевышнему простой лен, и его дар не был принят. Авель же вознес Всевышнему овцу и ее ценную шерсть, и этот дар был принят. Тогда Каин позавидовал и убил брата. Ева вкусила запретный плод, смешала понятия добра и зла в своей душе, внутри себя, и потому не смогла отличить добро и зло вне себя, не смогла увидеть зла в Каине и защитить от него Авеля. Услышав, что у нее на старости лет родится сын, «Сара засмеялась внутри себя» (Берешит, 18:12–15). «Смех вну-

три себя» — это смех в тайниках души, где сокрыты чувства и мысли, о существовании которых человек даже не подозревает, объясняет «Сфат Эмет». Потому Сара не лгала, когда сказала: «Я не смеялась». Однако Авраам призвал ее к раскаянию и исправлению этого смеха, говоря: «Нет, ты смеялась». Исправив грех смеха внутри себя, Сара распознала разрушительную природу насмешки Ишмаэля и защитила от него Ицхака. Символично, что Ишмаэля Тора называет «насмехающимся», в то время как имя Ицхак переводится как «будет смеяться», намекая на то, что хорошо смеется лишь тот, кто смеется последним. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 29 ноября, 4:11 Окончание субботы 30 ноября в 5:15

Звено в цепи преемственности

С

голода и, оказавшись во власти своевольных тиранов, выдавали своих жен за сестер, чтобы избежать расправы; оба заключали союз с царем филистимлян Авимелехом. Даже внешне Ицхак, согласно традиции, как две капли воды, походил на Авраама. На самом деле, Ицхак был достаточно яркой личностью и обладал собственными незаурядными качествами. Но для еврейской традиции и истории он был важен, в первую очередь, как связующее звено, как человек, подхвативший знамя иудаизма из рук отца и передавший его сыну Яакову, родоначальнику 12 колен Израилевых.

Они были первыми

ний, что это будет наш соплеменник и единоверец.

Мужская заповедь

«И толкались сыновья (Эсав и Яаков) в утробе ее (Ривки), и сказала она: «Если так  — зачем мне это?» (25:22). Царь Хизкиягу не хотел иметь детей, потому что ему было сообщено по пророческим каналам, что среди его потомков будут злодеи. Пророк Иешаягу осудил его за это. Он сказал царю, что не его дело вмешиваться в расчеты Всевышнего: «Ты должен делать то, что Тора требует от тебя» (Вавилонский Талмуд, трактат «Брахот», 11а). Если бы не прямое указание Б-га: «Плодитесь и размножайтесь», Хизкиягу был бы, наверное, прав. Ведь если ты знаешь, что кто-то из твоих потомков окажется недостойным человеком, зачем же вообще производить их на свет? Однако «Плодитесь и размножайтесь» — строгая заповедь и самая первая: ее получили первые люди Адам и Хава, а затем — Ноах с сыновьями сразу после Всемирного потопа. Впрочем, эта заповедь возложена только на мужчин. На женщин она не распространяется. «Если так — зачем мне это?» Теперь нам понятны слова Ривки. РАШИ сообщает в своем комментарии: когда беременная Ривка проходила мимо места, где совершалось служение идолам, ее зародыш начинал крутиться, как будто хотел вырваться наружу (она еще не знала, что родит близнецов, и крутился только один из них — Эсав). Раз так, значит, у нее родится идолопоклонник, ребенок с порочными наклонностями. «Так зачем мне это? — думала она. — Ведь я не Ицхак. Я женщина и вовсе не обязана продолжать свой род. Уже лучше бы мне не иметь детей».

www.evreimir.com

«Авраам родил Ицхака» (25:19). РАШИ объясняет, что это странное, на первый взгляд, сообщение предназначалось специально для злых языков, которые утверждали, что Сара зачала Ицхака от Авимелеха, у которого находилась в плену непродолжительное время в Граре. В их предположении был свой резон: ведь брак Сары и Авраама был долгое время бесплодным. Чтобы положить конец клеветническим домыслам, Б-г сделал Ицхака точной копией своего истинного отца. Но, как часто бывает, решение одной проблемы породило новую проблему. Согласно мидрашу, когда Ицхак вырос, сходство между ним и Авраамом было столь разительным, что их часто путали, как братьев-близнецов. Ицхака принимали за Авраама, а Авраама  — за Ицхака. Тогда Авраам попросил Б-га ввести в мир старость, чтобы люди различали отцов и детей и уважали стариков. Итак, Авраам положил начало старости. А что же Ицхак? Наш второй праотец ввел в мир страдания. Он рано осознал, как тяжелы грехи, и как строго кара-

ют за них в Мире грядущем. Поэтому он молил Всевышнего дать людям возможность страдать в этом мире, поскольку страдания искупают грехи, когда не хватает прижизненных заслуг. Страдальцы входят в Мир грядущий с кристально чистой душей и удостаиваются там максимальной награды. Любая инициатива, как известно, наказуема. Ицхак стал первым человеком, получившим страдания от Б-га: он ослеп в преклонном возрасте. Теперь перейдем к третьему праотцу  — Яакову, сыну Ицхака. Что он принес в мир? Яаков видел, как люди умирают, едва заболев. В те времена никто долго не хворал. Чихнет человек — и его сразу настигает смерть. Отсюда, видимо, происходит древняя традиция желать чихнувшему: «Будь здоров!» Пожелание — полезная вещь: теперь мы чихаем, но умирать не спешим. Яаков-авину вымолил у Творца разрешение оставлять завещание и в результате стал первым человеком, умершим от продолжительной болезни. А кто впервые выздоровел после болезни? Патент тоже наш, еврейский. Царь Иудеи Хизкиягу, правивший в VIII веке до н.э., упросил Б-га дать людям возможность исцеляться от недугов, чтобы они могли раскаяться в грехах, вызывающих эти недуги. На Хизкиягу и был проведен первый эксперимент такого рода, к слову сказать, весьма успешный. Следующим этапом расширения границ земного бытия станет воскрешение из мертвых. Согласно традиции, покойники начнут вставать из могил с началом мессианской эры. Вера в воскрешение из мертвых — один из тринадцати принципов иудаизма, сформулированных РАМБАМом. Кто впервые оживет, пока неизвестно. Но нет сомне-

28 ноября – 5 декабря 2019

правляет младшего сына к своему брату Лавану в Падан-Арам, чтобы он переждал там гнев Эсава и заодно подыскал себе жену. *** «Вот родословная Ицхака, сына Авраама: Авраам родил Ицхака...» (25:19). Интересная особенность. В большинстве эпизодов с участием Ицхака он играет как будто подчиненную роль: главное действующее лицо в истории с его несостоявшимся жертвоприношением — Авраам, которому было назначено испытание. Сватовством Ицхака занимаются домоправитель Элиэзер и семья невесты, а жених лишь покорно принимает выбор своего отца и его слуги. Наконец, в известной сцене с похищением благословения из сегодняшнего раздела Ицхак хотя и оказывается в центре событий, но выглядит лишь пассивным объектом интриг своей проницательной жены Ривки и хитроумного младшего сына Яакова. В чем же дело? Почему жизнь и деяния нашего второго по старшинству праотца не столь ярки и героичны, как у Авраама и Яакова, в отличие от которых он даже ни разу не был «за границей»: ни в Египте, ни в Падан-Араме, на родине своего отца? Ицхак — сын Авраама; Ицхак — отец Яакова и Эсава. Всего-то? Скорее всего, Тора хочет подчеркнуть, что Ицхак исполнял роль главного связующего звена в цепи преемственности поколений. Авраам «открыл» веру в Единого Б-га; он установил особые отношения с Творцом, вел с Ним прямой диалог. Но если бы ему не удалось передать сыну свое духовное наследие, то его жизнь лишилась бы исторического смысла. Идея преемственности отражена и в сходстве судеб Авраама и Ицхака: у того и у другого жены были долго бесплодны; оба бежали от

№ 1436

возрастом разница между братьями становится все заметнее. Эсав — охотник, отличается необузданным нравом, а Яаков — «человек кроткий, сидящий в шатрах» Торы. В день похорон их деда Авраама Эсав бездумно продает свое первородство Яакову за приготовленное им траурное блюдо  — чечевичную похлебку. Ицхак хочет уйти в Египет, чтобы переждать там голод, охвативший Ханаан, но Б-г напоминает ему, что после жертвоприношения на горе Мориа он наделен особой святостью, и ему нельзя покидать Святую землю. Ицхак поселяется с Ривкой в Граре, стране филистимлян, и выдает свою жену за сестру, чтобы защитить ее от посягательств местных язычников. Разбогатев на чужбине, Ицхак вызывает зависть филистимлян, и местный царь Авимелех изгоняет его. Покинув Грар, Ицхак восстанавливает три колодца, выкопанных его отцом. Эти колодцы символизируют три будущих иерусалимских Храма: два из них, как и колодцы, будут разрушены, а третий сохранится навечно. Авимелех понимает, что Ицхаку покровительствует Б-г, и предлагает ему заключить союз. Прошли годы. Чувствуя приближение смерти, Ицхак призывает к себе Эсава, чтобы благословить его. Однако Ривка убеждает Яакова прийти к слепому отцу и, выдав себя за брата, получить это важное благословение. Хитрость удалась: Ицхак благословляет Яакова, думая, что это Эсав. Разгневанный Эсав жалуется отцу на обман, вспоминая заодно и о проданном первородстве, но Ицхак понимает теперь, что Яаков больше ценит духовную миссию семьи, и подтверждает необратимость своих слов. Эсав грозит убить Яакова, и Ривка от-

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

После двадцати лет бесплодного брака у Ицхака и Ривки рождаются близнецы Эсав и Яаков. Б-г сообщает Ривке, что ее трудная беременность — это прелюдия к грядущему конфликту между потомками близнецов — Римом и Израилем. Эсав вышел первым из утробы матери; вслед за ним, держась за пятку брата, — Яаков.

29

30

вопрос раввину

Ненавижу свою невестку…

не хлебоМ единым

Рав Элиягу Эссас

Преподаватель, который нравится… — Здравствуйте, уважаемый рав! Так сложилось, что у меня сейчас тяжелый период в жизни и не с кем поделиться наболевшим. Мне очень одиноко, у меня часто бывает депрессия. Я очень люблю своих родителей, но мне недостает отцовской любви, наверное, поэтому я привязалась к своему преподавателю. Он мне просто нравится как человек, личность. Я бы хотела с ним общаться, дружить. Но у нас большая разница в возрасте, ему 50, а мне 21. К тому же я его студентка, и он, к сожалению, антисемит, что меня больше всего огорчает, ибо это возводит огромную стену между нами. Что же мне делать? Светлана. Россия

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

Фото:ponedelnikmag.com

— В своем письме Вы обозначили несколько проблем. И у каждой — своя плоскость рассмотрения. Поэтому и ответ будет состоять из отдельных, практически не связанных друг с другом частей. Это очень хорошо, что Вы, даже испытывая к конкретному человеку нежные чувства, способны отметить в нем и серьезные негативные черты, обращаете внимание на то, как он воспринимает окружающую действительность. Теперь попытаюсь ответить на вопрос, «что делать, если человек, который нравится, — антисемит». Если Вы еврейка, Вам ни в коем случае нельзя с ним общаться, а уж тем более дружить. Яд антисемитизма, источаемый таким человеком, способен не только отравить Вашу душу, но и разрушить всю Вашу жизнь. В Вашем конкретном случае (поскольку преподавателей учебного заведения студенты не выбирают), надо свести контакты с ним до минимума, обусловленного потребностями обучения. Если Вы нееврейка, но Вам претит антисемитизм и неприятны в людях его проявле-

ния, сказать однозначно, что Вам не надо контактировать с антисемитом, не могу. В таких случаях я посоветовал бы здраво оценить себя, твердость собственных жизненных позиций и т.п. И не забывать об осторожности: антисемитизм может отравить любого. Подчеркну, что разница в возрасте, даже очень большая, дружбе не помеха. Главное — чтобы люди доверяли друг другу, чтобы им друг с другом было интересно и т.д. Одного чувства притяжения недостаточно. Очень важно не культивировать в себе чувство одиночества и переживания, которые могут привести к депрессии. Судя по содержанию Вашего письма, у Вас есть все, чтобы радоваться жизни. Следует помнить, что очень многое в психологическом настрое человека зависит от того, как и на что он себя ориентирует, на чем концентрируется. Конструктивное мышление и умение довольствоваться тем, что имеешь, открывает возможность увидеть истинную красоту нашего мира.

— Ненавижу свою невестку, как змея, вползла в мой дом. Сын на ее стороне. Но он мой сын! Что делать? Роза. Уфа — Я, разумеется, ни с кем из вас не знаком. Ни с Вами, ни с Вашим сыном, ни с его женой. И, как, надеюсь, понятно, не могу никому из вас давать какие бы то ни было характеристики. Поэтому наш с Вами разговор будет нейтральным. И все мои рассуждения тоже. Тем более что о каких-либо конкретных проблемах, которые возникли между Вами и женой сына, Вы и не упоминаете. И выражаете, по сути, лишь собственные эмоции. В частности пишете о своей «ненависти», которая, сама по себе (независимо ни от чего) — чувство абсолютно неконструктивное. А, кроме того, весьма ядовитое, наносящее вред, прежде всего тому, кто его испытывает. То есть, в данном случае — Вам. И это означает, что Ваша первоочередная задача — постараться с этим разрушительным чувством как-то справиться. В таких ситуациях, как правило, помогают усилия, направленные на то, чтобы разобраться в себе — попытаться найти истинные «корни» негативных эмоций, которые возникли внутри Вас в связи с женитьбой сына. Примите как факт, что напряженность в общении свекрови с невесткой — явление нередкое и достаточно известное. От этого, конечно же, никому не легче. У каждой свекрови — свои претензии к невестке, свои страхи и опасения за судьбу сына. И все же некая общая картина дает шанс понять, что «неприязнь» к жене сына бывает и необоснованной, эгоистичной. К примеру, матери (на осознанном или подсознательном уровне) нередко бывает трудно свыкнуться с мыслью, что сына, который еще вчера безраздельно принадлежал ей, теперь приходится «делить» с какой-то evrey.com

Художник Владимир Любаров

чужой, посторонней женщиной. Но ведь всем нам известно: сколько бы ни вложила сил мать в сына, он неизбежно вырастает, становится самостоятельным и обзаводится собственной семьей. Таков порядок вещей в нашем мире. И мать оказывается перед выбором: воевать за сына с невесткой (за право оставить его «при себе») или подружиться с ней, деликатно, без активного вмешательства помогая ей стать мужу надежной опорой. Война с невесткой, чаще всего обречена на поражение, и мать в результате зачастую остается в «гордом одиночестве». Победа же (что иногда все-таки случается) чревата горькими разочарованиями для всех «сражающихся» сторон, включая сына. Вторая позиция, когда мать проявляет истинное уважение к сыну, к его жизненным решениям и т.п., гораздо более выигрышная. Хотя и не такая простая, как может показаться, на первый взгляд. Ведь здесь надо отыскать «зо-

лотую середину» в общении с сыном, с его женой и внуками, когда они появятся. Так, чтобы не быть навязчивой, но и неравнодушной к проблемам младшего поколения… Присмотритесь к невестке, постарайтесь найти в ней приятные черты и достоинства. Не сосредотачивайтесь на недостатках. Они есть у каждого человека: и у Вас, и у Вашего сына, и у невестки. Все мы не ангелы. Если она совершает дурные поступки (например, грубит Вам, с Вами не считается и т.д.) — это, конечно же, серьезный повод для огорчений. Самое разумное — не вступая с ней в словесные перепалки, поговорить с сыном. Пусть он объяснит ей, как вести себя с его матерью. Взгляните на ситуацию и под иным углом зрения. Подумайте о том, что он — сложившаяся личность. С собственными взглядами на жизнь, собственными интересами и устремлениями. Он выбирал не невестку для мамы, но жену для себя.

«Последние слова мамы: “Я — еврейка”»

Константин Фам

28 ноября – 5 декабря 2019 www.evreimir.com

принадлежал узнику концлагеря. И я учился в музыкальной школе, но стал не скрипачом, а режиссером. Автобиографический момент еще и в том, что он не осознает себя евреем. Он — светский человек на постсоветском пространстве, где многие евреи по происхождению были лишены своих традиций, сказок, бабушек и дедушек. — Ваша мама скрывала свое происхождение? — Скрывала даже ее мама, то есть моя бабушка. Они жили в Харькове, город во время войны несколько раз переходил из рук в руки. Мама помнила, как они стучались в хаты на Украине, а им отвечали: «С жидовскими выродками не пустим». Эта фраза отпечаталась у ребенка в голове. Еще она помнила, как ползала по полю в поисках мерзлой картошки, помнила кусок хлеба, из-за которого били ее старшую сестру: та пока его несла, отгрызла краешек. Только после смерти мамы я нашел одну ее подругу, которая рассказала, что моя бабушка и ее мама разговаривали на идиш в харьковском бараке. Но мама не скрывала своего еврейства, это было бы сложно — у нее абсолютно еврейская внешность. Но афишировать, говорить о принадлежности — нет. Уже в больнице маму спросили, откуда она конкретно с Украины — и она

белого генерала, с которой мы случайно познакомились в Тель-Авиве. Ее зовут Татьяна Гончарова-Мендоза, ей 85 лет, и она никогда не была в России. Родилась в Сербии, жила в Нью-Йорке, Индии, даже владела фабриками в Сингапуре. Ее последним любимым мужем был Ицхак Яаков — генерал ЦАХАЛа, легенда израильской армии. Последние 25 лет они прожили вместе. Она живет в Тель-­Авиве, смотрит из окна на флаг российского посольства и ходит на могилу незабвенного мужа. Благодаря ее финансовой и общественной поддержке сохранилось Александровское подворье в Иерусалиме. Для России это главная святыня — там расположены, согласно христианской традиции, Порог Судных Врат и игольное ушко. Место долгое время было в запустении. Но, как говорит Татьяна, ее «первый мужчина», с которым она танцевала польку-бабочку, когда ей было четыре года, а ему — пять, был архимандрит Граббе, он возглавлял это подворье. Она помогла деньгами и сохранила здание для русской церкви. Вроде из еврейского там только Израиль — и ее пятый или шестой, но самый любимый муж. Но там еще и интересная детективная история. В конце жизни Ицхака Яакова обвиняли, что его «КГБ-ЦРУшная» супруга подвигла его раскрыть в его книге воспоминаний «секрет Полишинеля» — о наличии у Израиля ядерного оружия. Хотя на самом деле он, пока писал книгу, пытался согласовать информацию с руководством страны — ему не отвечали. В итоге полтора года он провел под домашним арестом в расположенном на тель-авивской набережной отеле Дан. Я не верю, что человек такого уровня «проговорился». Предполагаю, что эта история — его последняя блестящая пиар-­ идея, сигнал миру, что лучше к Израилю не лезть. — Фильм «Кадиш» завершается еврейской частью Стены Плача. То, что в кадр ни разу не попали ни мечеть «Купол скалы», ни мечеть Омара — сделано намеренно? — Ну вот такой получился ракурс. Беседовал Михаил Чернов, Jewish.ru

№ 1436

— Почему вы занялись темой Холокоста? «Кадиш» — уже не первый ваш фильм об этом. — Папа у меня вьетнамец, а мама — еврейка. Когда начал изучать историю семьи, папины корни сразу нашел, а мамины — ищу до сих пор. Даже когда сделал генетический анализ, большинство совпадений — в США и Израиле. Полагаю, эти люди спаслись до Холокоста. Так я начал углубляться в тему, посетил мемориал «Освенцим». Это сильнейшее эмоциональное переживание. Я увидел барак, в котором сложены обувь, очки, чемоданы. Когда видишь детские туфельки и понимаешь, что ребятишек сжигали в печах — это… В общем, крайнее потрясение. Пришло понимание, что вся история нашей семьи — обездоленность, бедность, отсутствие родственников — это часть глобальной истории, общей трагедии народа. Я сделал короткометражку «Туфельки», родился киноальманах «Свидетели». Фильм «Кадиш» — уже полностью осмысленное произведение, в нем герой через поиск своих корней пытается вернуть себя. Фильм в некотором смысле автобиографичен. — В каком смысле? — Герой — музыкант, скрипач. Ему попадает в руки инструмент, который когда-то

ответила: «Я еврейка». Это одна из последних ее фраз. С этим она ушла, и для меня это очень важно. — Над какими картинами вы сейчас работаете? — Я продюсирую фильм «Огонь» о Холокосте в Прибалтике. Мы работаем вместе с молодым режиссером Машей Игнатенко. Интересен взгляд нееврея на эту тему, поднимаются сложные вопросы о коллаборационизме. Когда показывали первый раз «Туфельки» в Нью-Йорке, один профессор, занимающийся темой Холокоста, Ольга Гершензон, «предъявила» мне: «Вы не говорите, что было на “ваших” территориях». Уже в «Кадише» я попробовал расширить тему. Когда заходишь в табуированную зону, это непросто. Говорили уже: сколько режиссеров-евреев, и нет фильма на еврейскую тему в России. Так вот, мне кажется, мы де-табуировали эту тему, в «Огне» — много непростых моментов для нашей аудитории. Я еще занимаюсь одним проектом, связанным с дискуссиями вокруг Холокоста, но о нем обещал пока не рассказывать. Кроме того, я задумал и начал делать документальный фильм о Любавичском Ребе Менахеме Мендле Шнеерсоне. Только что вернулся из поездки по историческим местам: Николаев, Одесса, Днепр. На днях буду в Нью-Йорке, куда меня пригласили на очередное собрание посланников Ребе, где собираются несколько тысяч раввинов. Любавичский проект неожиданно вошел в мою жизнь. — С чем это связано? — С возвращением, с внутренним ощущением. Мой взгляд необычный, во мне намешана и другая кровь, и иное восприятие. Я всегда смотрю немного со стороны. Одновременное самоощущение «и дома, и в гостях» всегда интересно. Раздвоение — это волшебное чувство. Вьетнамские корни я тоже ощущаю, но по-другому. Если иудаизм и еврейская история — об отношениях с Б-гом, то вьетнамское во мне — это страсть к жизни, которая есть и в других народах.

— Война в джунглях вас не цепляет? — Цепляет. Я долго искал, что бы мне сделать про Вьетнам. С точки зрения общей истории и отдельной истории семьи моего отца. Никак не складывалось, а вымучивать было неинтересно. И вдруг попал в руки материал — и сложился пазл. Я вот только закончил план сценария. В 1954 году, когда Вьетнам одержал победу в Дьенбьенфу над французской армией, Хо Ши Мин — реально великий вождь вьетнамского народа — решил снять монументальное кино о Вьетнаме. Фильм под названием «Вьетнам». Так как Советский Союз вьетнамцев поддерживал, то из СССР снимать фильм приехал выдающийся режиссер-документалист, который прежде снимал Испанию, Сталинград, Нюрнбергский процесс  — одессит Роман Лазаревич Кармен. И у меня сложилась картина: через еврейского художника рассказать о Вьетнаме. Интересен и сюжет. Кармен снимал Вьетнам, но к битве в Дьенбьенфу опоздал, и ему нужны были документальные кадры. Он их нашел. В плену был молодой французский кинооператор-стрингер Пьер Шендерффер. Кармен взял его к себе в помощники и использовал отснятый им материал. Потом этого Пьера отпустили — он, кстати, вернулся во Вьетнам через 10 лет во время войны с США, но уже «перепрошитым». Он снял тогда мощнейшее пацифистское высказывание «Взвод Андерсена», который получил документального «Оскара». Позже Шендерффер возглавил французскую киноакадемию. — Любопытная история. — И Вьетнам — любопытнейшая страна. Бывшая колония Франции, которая отбилась и от США, и от Китая. Своего рода «азиатский Израиль». Китай  — огромная империя, которая сожрала 100 таких вьетнамов. А Вьетнам развивается отдельно — с большим населением, своей культурой, едой. Уникальная, дружная нация. Мне нравится бывать там. Но еврей — он и в Африке еврей. — Что для вас тогда Израиль? — Я сейчас работаю над документальным фильмом «Из Иерусалима с любовью». Это история уникальной русской женщины, графини, дочери

Интервью

На IV Сочинском международном кинофестивале показали российско-белорусский фильм «Кадиш» — он уже номинирован на «Золотой глобус». В эксклюзивном интервью режиссер фильма Константин Фам объяснил, почему его не отпускает Холокост, а к Израилю лучше не лезть.

31

Память

32

Расстрел

Ему прочили славу Льва Ландау, но расстреляли в 32 года за детскую повесть об изобретателях радиотелеграфа. Гениальный физик Матвей Бронштейн отказался писать, что итальянец Маркони украл все у русского Попова. Его потерю для мировой науки счита- ковский, описывающие блистательный дебют Бронштейна в кают катастрофой — как если бы 32-летним погиб Альберт Эйнштейн.

Матвей Бронштейн овое издание книги Матвея Бронштейна чётко делится на две части: первая — «Солнечное вещество и другие повести», вторая — «Жизнь и судьба Матвея Бронштейна и Лидии Чуковской». В первой части  — знакомые многим с детства научно-популярные повести об открытии гелия или как раз «солнечного вещества», рентгеновских лучей и радио. Повести эти, безусловно, интересны и детям, и взрослым. Как отмечали Самуил Маршак и Корней Чуковский, Матвей Бронштейн изобрел новые инструменты для популяризации науки. О самом сложном он рассказывает не только просто и интересно, но и со страстью и поэтичностью. Вот, например, первая фраза заглавной повести «Солнечное вещество»: «Я расскажу о веществе, которое люди нашли сначала на Солнце, а потом уже у себя на Земле». Что это, как не поэзия? И одновременно — зачин научного детектива, романа с тайной: как же можно было найти вещество на Солнце, если книга была написана примерно за 30 лет до полёта в космос, а химический

состав Солнца полностью не исследован и по сей день? Вообще-то, изначально Матвей Бронштейн задумал повесть о спектральном анализе, который позволил увидеть на Солнце линию необычного жёлтого оттенка. Такого цвета не давало при горении ни одно из земных веществ, пока не был открыт гелий. Маршак, услышав задумку Бронштейна, на правах старшего друга и редактора посоветовал поставить в центр сюжета все-таки гелий, сделать его эдаким «главным героем романа». Это позволило начинающему писателю обрести свой литературный стиль: парадоксальный, но ясный и очень увлекательный, лишённый той дидактичности, которой обычно грешит научно-популярная литература для подростков. Сюжеты Матвея Бронштейна развиваются во времени: одно научное открытие непременно следует из другого, но вот коллегами оказываются и учёные, которые действительно работали бок о бок, и те, чья работа была разделена веками. Повести эти очень оптимистичны: наука объединяет

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

Н

646-791-9050

людей, оказывается сильнее времени. Матвей Бронштейн не рассказывает о личной жизни своих героев-учёных — только об их исследовательской работе. При этом все выходит очень живо, человечно, с элементами юмора. Вот как, например, в повести «Изобретатели радиотелеграфа» рассказывается о причинах неудачи Александра Попова: «Попов обратился к морскому министру Авелану с просьбой ассигновать физическому кабинету Минного класса тысячу рублей на приобретение новых приборов. В рапорте, поданном министру, Попов писал, что приборы нужны ему для дальнейшего усовершенствования телеграфа без проводов. Но не так-то легко провести морского министра Авелана. Министр — не какой-нибудь неуч: он отлично знает, что во всяком телеграфе самое главное — столбы и проволока. Без телеграфных столбов! Что за вздор! Без проводов! Что за ерунда! Как же так, по воздуху, что ли, полетит телеграмма? Телеграмма ведь не птица, она не умеет летать». Итальянец же Маркони, по словам Бронштейна, оказался не столь наивен и обратился за финансированием не к родной стране, а к англичанам. К сожалению, возможно, именно эта история Попова и Маркони послужила косвенной причиной гибели Матвея Бронштейна. Причиной того, что у нынешнего переиздания книги есть и вторая часть — полная безоглядного чёрного трагизма. «Жизнь и судьба Матвея Бронштейна и Лидии Чуковской» — документальная повесть, у которой в строгом смысле нет автора, есть только составитель — Геннадий Горелик. Однако голос Горелика звучит лишь в начале и в конце повести. Все остальное — это документы, выдержки из автобиографических книг и воспоминаний. Повесть, таким образом, сделана по принципу документального фильма или спектакля-вербатим, где слово предоставляется подлинным свидетелям или участникам событий. В первую очередь, это вдова Матвея Бронштейна — Лидия Чуковская. Она прожила с ним всего два года, но всю жизнь продолжала за него бороться — сначала за его освобождение, потом — хоть за крупицу сведений о нём или о его могиле, ещё позднее — за восстановление его доброго имени. Среди других «рассказчиков» — Самуил Маршак и Корней Чу-

честве детского писателя. В иной тональности звучит голос репрессированного, но выжившего поэта Николая Заболоцкого, чьё «дело» вели те же следователи, что и у Бронштейна. Заболоцкий рассказывает о пытках, заставлявших людей оговаривать себя. Периодически слово предоставляется и самому Матвею Бронштейну. «— Вы арестованы как участник антисоветской организации. Дайте подробные показания по существу предъявленного вам обвинения. — Участником антисоветской организации я не был. — Вы говорите неправду. Следствие располагает достаточными материалами, уличающими вас как участника антисоветской организации. Вы будете говорить правду? — Я еще раз утверждаю, что не являлся участником антисоветской организации. Больше показать ничего не могу, протокол написан правильно с моих слов и мне лично прочитан. М. Бронштейн». А вот всего через неделю Матвей Бронштейн подтверждает куда более страшные обвинения, и мы никогда не узнаем, что же произошло с ним за эти семь дней: «— На первом допросе вы отрицали свою принадлежность к контрреволюционной организации. Будете ли сейчас говорить правду? — На прошлом допросе я ложно отрицал предъявленное мне обвинение. Я  — Матвей Бронштейн — действительно являюсь участником контрреволюционной организации интеллигенции, существующей в Ленинграде. –Что это за организация? Какие цели ставила она перед собой? — Организация, в которой я состоял до ареста, ставила своей задачей объединение контрреволюционно настроенной интеллигенции, а также организацию борьбы за свержение советской власти и установление такого политического строя, при котором интеллигенция участвовала бы в управлении государством наравне с другими слоями населения — по примеру стран Запада. — Вы ставили своей задачей установление в СССР фашистской власти. — По существу это так…». А ведь поначалу советская власть для Матвея Бронштейна и его брата-близнеца Исидора представлялась абсолютным благом. Хоть они и были одаренными сыновьями хорошего врача, родились они в черте оседлости, и высшее образование получить бы им

рядового гения посвящена не только оборвавшейся жизни расстрелянного учёного и писателя, но и борьбе его жены, писательницы и правозащитницы. Перед нами и повесть о любви, о том, как любовь, полная ложных надежд, оказывается ещё больнее любви безнадёжной. О том, как страшно делать вид, что

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

Память

было крайне непросто. При новой же власти Матвей, просто записавшись в «Физическую секцию Киевского студенческого кружка исследователей природы», уже получил возможность публиковать научные статьи в серьёзных изданиях, в том числе за границей. К 30 годам Матвей Бронштейн

33

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Лидия Чуковская

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ

не понимаешь слова «выбыл», равнодушно оброненного из окошка тюрьмы на Шпалерной. О том, как страшно уговаривать себя, что «десять лет без права переписки» — это всего лишь десять лет. В результате многолетней борьбы за доброе имя Матвея Бронштейна Лилия Чуковская в итоге получила благопристойную бумажку, что — да, не виноват и вообще характеризовался положительно: «Приговор Военной коллегии Верховного суда СССР от 18 февраля 1938 года в отношении Бронштейна Матвея Петровича по вновь открывшимся обстоятельствам отменить и дело о нем прекратить за отсутствием состава преступления». И это через 29 лет после того как муж был расстрелян. Расстрелян в неполные 32 года, через 20 минут после вынесения приговора, и похоронен в никому неизвестной общей яме.

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

Евгения РИЦ, Jewish.ru

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1436

имел репутацию светила отечественной физики. На тот момент он успел сделать меньше, чем его чуть старший друг Лев Ландау, но были все основания предполагать, что вскоре он того перерастёт. Блестяще складывалась и карьера детского писателя. Собственно, с литературой и можно связать арест Матвея Бронштейна, его мифическую вину: он отказался от требования издательства переделать повесть «Изобретатели радиотелеграфа» и написать, что Маркони просто-напросто украл у Попова его изобретение. Бронштейн в ответ назвал подобный «патриотизм» фашистским. Вместе с тем наивно видеть какую бы то ни было логику в действиях озверевшего людоедского государства: ни для ареста, ни для расстрела в те годы вины не требовалось. Документальная повесть, составленная Геннадием Гореликом,

Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

28 ноября – 5 декабря 2019

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Сканворд

НА ДОСУгЕ

34

Жизненные советы Не жалейте о том, что стареете. Многим в этом было отказано. Жизнь даётся всем, старость  — избранным... (Ольга Аросева) *** Самое важное — это навести порядок в душе. Соблюдаем три НЕ: не жалуемся, не обвиняем, не оправдываемся, — Бернард Шоу. *** Я отвечаю за то, что говорю, но не отвечаю за то, что вы слышите, — Оскар Уайльд. *** Относись ко всему с позитивом. Если тебя кто-то послал — почувствуй себя посланником. *** Не тратьте деньги на одежду. Лучше путешествуйте! Какая разница, сколько лет вашим кроссовкам, если вы гуляете в них по Парижу?! ***

www.evreimir.com

Само приплывает только дерьмо. А за жемчугом нырять надо. *** Никогда не оборачивайтесь назад. Там все без изменений.

28 ноября – 5 декабря 2019

*** Уважать или не уважать человека — твоё дело. Относиться уважительно — твоё воспитание. *** В какую бы позу тебя ни поставила жизнь  — стой красиво. ***

№ 1436

Нужно знать себе цену. Ну и, конечно, название галактики, откуда ты, Звезда такая, свалилась. ***

Ответы на с. 46

Обманчива наша земная стезя. Идёшь то туда, то обратно. И дважды войти в одну реку нельзя, а в то же дерьмо — многократно.

Был такой случай, или Время — «оттепель»

М

ы все молодые и гениальные. В ходу слово «нетленка». Подразумевалось, что каждое наше произведение останется навсегда, «мой прах переживёт и тленья убежит». В ходу обращение «старик» и «старуха». Нам по тридцать лет или около того. Легко в тридцать лет слышать «старуха». А слышать такое в семьдесят пять обидно и оскорбительно, поскольку это соответствует действительности. «Оттепель». Никита Хрущёв стучит ботинком по американской трибуне. Темпераментный человек. И невоспитанный. Но мы ему рады. Из коммуналок народ медленно переселяется в хрущёвки. Отдельное жильё. Мечта. Мне двадцать шесть лет. Я печатаю в журнале свой первый рассказ. Его все замечают, включая солдат и уголовников. Меня упоминают в журнале «Вопросы литературы». Наряду с Аксёновым, Шукшиным. Это — признание. Возле меня топчется слово «талант». Я, конечно, в это не верю.

Я одеваюсь в красивое и иду на приём к главному редактору издательства. Сажусь перед его кабинетом и жду. Секретарша докладывает. Главный редактор безмолвствует, он занят. Я сижу час, другой. Главный редактор по-прежнему занят. У него в кабинете космонавт, недавно вернувшийся с орбиты. Наверное, космонавт тоже решил выпустить книгу, иначе зачем ему главный редактор издательства? Наконец главный выходит в приёмную. У него на голове фуражка космонавта, он отдаёт мне честь, при этом сильно качается. Пьяный с головы до ног. У него хорошее настроение. Довольно молодой мужик. Я ему мешаю своим присутствием. Отвлекаю. Он не может из-за этого полностью расслабиться и нормально отдохнуть со статусным гостем. Главный редактор хочет от меня отделаться, а для этого надо, чтобы я ушла. А уйду я, только получив его согласие на выход книги. И он даёт это согласие. Кивает головой в фуражке. И книга выходит. Вот и всё. А мои друзья («старики») не одеваются в красивое и никуда не ходят, за исключением Дома литераторов. Там они напиваются, неизвестно за какие шиши, и сидят пьяные и глубоко разочарованные в жизни. Время уходит,

Памяти «оттепели». Фото: svoboda.org

как дым в трубу, а ничего не происходит. Все хотят прижизненной славы, а её нет. И не предвидится. У Чехова в «Трёх сёстрах» есть образ: запертый рояль. Ирина говорит Тузенбаху, что она как запертый рояль, ключ от которого потерян. Вот и мои друзья существовали как запертый рояль, и никто не знал их звучания. Как это тяжело — быть запертым роялем, когда мелодии в тебе бурлят и рвутся наружу. Что им оставалось? Они пили. Спивались. Крутили романы. Заводили параллельные семьи. Разводились. Эмигрировали. Куда-то ведь надо было девать энергию. Творческая энергия, не найдя выхода, устремлялась в самых неожиданных направлениях, а иногда и убивала. Такое случалось. Об этом времени очень точно написал Сергей Довлатов.

Литературная страница

Виктория токарева

Кто я такая? Моя мама тоже не верит. Звонит из Ленинграда и спрашивает: «Кто за тебя написал? Михалков?» Лицом к лицу лица не увидать. Тем более собственного лица. В моём характере есть нечто такое, что заставляет людей критиковать меня прямо в глаза. Иногда это получается грубо. Но я смирилась. Денег  — ноль. Но молодость сама по себе богатство. Смех без причины — это вовсе не признак дурачины. Это признак здоровья. Возле Никиты Хрущёва на трибуне Мавзолея маячит бровастое лицо Брежнева. Он простоват, но бравый. В какой-то момент это бровастое лицо становится главным. А круглый лик Никиты исчезает из поля зрения. Никита на пенсии, как обыкновенный старик. Но, слава Богу, жив, хоть и обижен. Брежнев привёл с собой застой. В стране стабильный застой. «Старикам» и «старухам» уже под сорок. «Нетленки» лежат в столе. Литературная карьера моих друзей стоит на месте и никуда не движется. Хочется выть. У меня должна выйти первая книга, но она застопорилась где-то и ни туда, ни сюда.

35

Время ломало и уродовало, но вот «живёт же братия — моя честна компания», как пел Высоцкий. Мне вспомнилась одна маленькая история. Не хочу называть имя участника. Назову — Игрек, это похоже на Игорь. Пусть будет Игорь. Игорь идёт через буфет Дома литераторов. Он здесь — привычная фигура, можно сказать — постоянная. Высокий, даже излишне. Красивый, пьяный. Он пьёт, начиная с трёх часов. До трёх — пишет. В сущности, пьянь, но не рвань. Элегантный, воспитанный и, можно сказать, порядочный человек. Так бывает. Пьянство и порядочность вполне сочетаются. Игорь называет себя гением. И его друзья тоже так считают. И говорят ему в лицо. Он соглашается. Жена Игоря, красивая парикмахерша Таня, спрашивает: Окончание на с. 36 № 1436 28 ноября – 5 декабря 2019 www.evreimir.com

36

Был такой случай, или Время — «оттепель»

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

Литературная страница

Окончание. Начало на с. 35

— Если ты гений, почему же тебя не печатают? Разве это никому не надо? Игорь выслушивает и сдержанно отвечает: — Так будет не всегда. — Займись чем-то другим, — пристаёт Таня. Игорь молчит. Он не хочет заниматься ничем, кроме своей прозы. Он верит в себя. Игорь хорошо делал два дела: писал и пил. То и другое запоем. Но это не приносило дохода, скорее, наоборот. В семье родилась дочка-звёздочка. Денег нет и не предвидится. Таня вернулась на работу, не догуляв декретный отпуск. А что делать? Нормальный человек не может сидеть без дела. А водка — это большое дело. Это компания, беседа, общение по душам — что может быть прекраснее? Потом медленное опьянение, мир предстаёт в радужных красках. Далее отключка, сон, маленькая смерть. И ничего тебя не мучает, ни перед кем ты не виноват. Ты просто непонятый гений, ушедший в несознанку. Провалившийся в никуда. В семье помогала мама жены, но в этот день, о котором пойдёт речь, она не пришла. Ей надо было срочно посетить зубного врача. Таня опаздывала на работу. Клиенты ждали, зажав в кулаке живые деньги. Она попросила Игоря посидеть с дочкой до тех пор, пока его не сменит тёща. Игорь обожал ребёнка и легко согласился. Таня приготовила всё, что нужно: бутылочку с питанием и пелёнки. Тогда ещё не было памперсов. Таня убежала. Игорь смотрел на крошечное личико дочки, крошечные кукольные пальчики. Всё было маленькое, но настоящее. Игорь осторожно сунул в её ладошку свой грубый палец. Девочка тут же крепко прихватила палец и сжала вполне ощутимо. Игорь улыбнулся растроганно: его дочка цепкая, не пропадёт, своего не упустит. Она живёт, и у неё получается. В этот момент раздался звонок по телефону. Звони-

ли друзья. Сообщили, что сидят в кафе «Ромашка», напротив его дома. Всё заказали: выпивку, закуску. В качестве закуски горячие сардельки. Деньги есть. Ждут. В Игоре всё заметалось. Как быть? Пойти он не может. Но не пойти — тем более не может. Его душа уже практически сидела в кафе «Ромашка» за квадратным деревянным и таким уютным столом. И он чувствовал своими плечами широкие плечи товарищей. «Твои пассажиры, матросы твои, приходят на помощь». А бутылка водки стоит в центре стола — хо-

поскольку сумка большая и неудобная. Игорь передал сумку гардеробщице и попросил поставить поаккуратнее, поскольку внутри — живая девочка, родная дочка, сокровище. Валечка дёрнула молнию, заглянула, и её женское сердце окатило горячей нежностью. Перед её глазами — спящий ангел с длинными ресничками на щеках. Подбежала Ниночка и тоже залюбовалась. — Можно я у вас её оставлю? — попросил Игорь. — В зале накурено. Это плохо. Я её через час заберу. Валечка усом-

лодная, запотевшая и переливается как перламутр. Выход был найден. Игорь пойдёт в «Ромашку» вместе с дочкой. Он её не бросит и не пропустит застолья. Он достал большую спортивную сумку, постелил в неё одеяльце, уложил свою крошечную девочку, укрыл сверху пуховым платком. И устремился в «Ромашку». Сумку он до половины задёрнул на молнию. Доступ воздуха обеспечен, и правила безопасности соблюдены. Через пять минут Игорь был в «Ромашке». В гардеробе работали знакомые Валечка и Ниночка. Валечка предложила оставить сумку,

нилась. Всё же она на работе… Но папа был такой культурный, а ребёнок — просто чудо из чудес. Почему бы не помочь человеку, тем более что девочка спала и никому не мешала. Гардеробщица взяла сумку и поставила в самое безопасное место, в уютный полумрак без сквозняков. День клонился к вечеру. Игорь пил. Ребёнок спал. Потом проснулся и заплакал. Валечка дала ему бутылочку с натянутой соской, а Ниночка побежала в зал. Настало время пригласить папашу. Но папаши не было. Стол был пуст. Вся компания ушла. Ребёнка забыли. Валечка не поверила

своим глазам, но что есть, то есть. Стало ясно: папаша напился, практически не мог встать со стула. Верные товарищи его подхватили под руки и выволокли из кафе. А где в это время были гардеробщицы? Гдето были. Возможно, подавали плащи или вешали чьёто пальто и не заметили. Не обратили внимания. Отвлеклись. Но что же делать? Не относить же в милицию такую куколку! К себе домой забрать невозможно. Ребёнка надо кормить. Ребёнку нужна кормящая мать, а не гардеробщица Валечка. Да и мать сойдёт с ума. Подумает: украли цыгане для своего нищенского бизнеса. Что делать? — А я знаю, — вдруг вспомнила Ниночка. — Его жена в парикмахерской работает, вот здесь, на углу. — Откуда ты знаешь? — проверила Валечка. — А они вместе сюда заходили. Они, видно, где-то рядом живут. Жена с пузом была. Ниночка рванула из кафе в парикмахерскую. Валечка вынула из сумки плачущую девочку и поцеловала её, пока никто не видит. Было невозможно удержаться. Хотелось прикоснуться к ангелу — такая исходила от ребёнка благодать. Не прошло и десяти минут, как в кафе ворвалась жена Игоря. Её лицо обострилось, всё ушло в нос. Глаза как гвозди. Казалось, от напряжения мозги брызнут через глаза. Таня приняла от Валечки драгоценный кулёк и впилась своими гвоздями в личико дочки. Всё было на месте: голова, руки, ноги. Ребёнок был жив и здоров и даже весел. Убедившись, что всё нормально, что ребёнок не пострадал, жена Игоря осела на подставленную ей табуретку и тихо зарыдала. Гардеробщицы молчали скорбно. У них была примерно похожая судьба. Возле них тоже пребывали мужья, на которых нельзя положиться. Мужья — дети. Вернее, сукины дети. Жена Игоря плакала, опустив лицо. Приговаривала: «Чем это всё кончится? Чем это всё кончится?»

Кончилось неоднозначно. И хорошо, и плохо. Игорь умер на середине жизни. Мог прожить ещё столько же. Это плохо. Но его стали печатать. Вышла книга. Все вздрогнули: смотрите, кто пришёл. Игорь быстро прославился, стал ошеломительно знаменит. Как сказал поэт, «у нас любить умеют только мёртвых». Игоря любят. Критика сравнивает его с Достоевским. Книг мало, но каждая — жемчужина. Не обязательно писать много, оставлять собрание сочинений. Можно написать одну книгу, но она останется, и без этой книги жизнь покажется пасмурной, как осенний день. В нашей стране — капитализм. Сталин перевернулся бы в гробу. Раньше все собирались в кучу, вместе пили, вместе страдали. А теперь все разбежались по углам, как собаки, и тявкают в одиночку. Меня и моих друзей больше не называют стариками. Это соответствует действительности и потому не вежливо. Сейчас нас называют по имени-отчеству. Без отчества неудобно. Дом литераторов продали под ресторан. Туда ходят богатые и незнакомые. Они нам не интересны, а мы не интересны им. Книги вытесняет Интернет, но меня это не смущает. Я продолжаю писать, мои книги выходят каждый год, их хотят читать. Существует два мнения. Одни считают, что я пишу всё лучше и лучше. А другие полагают, что окончен путь, «завещанный от Бога мне, грешному». Это грубо, но я привыкла, что меня критикуют прямо в лицо. Так было всегда. Наверное, во мне чего-то не хватает. Тем не менее я согласна с первыми. Почему? Потому что я верю в себя. Это очень важно. Игорь стал кумиром. Его фразы растащили на цитаты. Дочка Игоря выросла, превратилась в красивую молодую женщину и наверняка не помнит, как её забыли в спортивной сумке. Виктория ТОКАРЕВА Иллюстрация: Александр ЯКОВЛЕВ Story.ru

37

Еврейская миля Нью-Йорка

Т

Theological Seminary более двух десятков предметов еврейского искусства. В последующие годы коллекция музея постоянно расширялась, однако увидеть ее никто не мог: не было помещения для размещения экспонатов. Широкой публике экспонаты были представлены лишь в 1947 году благодаря Фриде Шифф Варбург, вдове Феликса Варбурга  — лидера американской еврейской общины в начале XX века. Фрида пожертвовала семейный особняк, завещав открыть в нем музей. На Пятой авеню расположен и музей Соломона

ся сначала подняться на лифте на верхний этаж и оттуда, спускаясь вниз по спирали, осматривать экспозицию. Практически каждое здание на Пятой авеню хранит следы еврейского участия в ее истории. Поэтому весьма символично, что ежегодный праздничный парад «Салют, Израиль!» проходит именно здесь. Десятки тысяч человек, как евреев, так и просто людей, объединенных идеей мира и процветания Израиля, проходят по всей длине Пятой авеню в День независимости Израиля. Бесчисленные бело-голубые флаги, еврейские песни и уличное уго-

йоркских зданий, построенном по проекту Фрэнка Ллойда Райта. Внешне оно выглядит как перевернутая башня-пирамида, а посетителям предлагает-

щение делают этот парад одним из самых многочисленных и красочных зрелищ в Нью-Йорке. Алексей ВИКТОРОВ, jewish.ru

www.evreimir.com

мерческие успехи Олтмана, другие бизнесмены также решают открывать свои магазины именно на Пятой авеню. Буквально за несколько лет улица превращается в элитную торговую зону, в район Пятой авеню начинают переезжать самые состоятельные жители Нью-Йорка. Со временем на Пятой авеню стали появляться не только магазины и особняки, принадлежащие еврейским бизнесменам, но и множество еврейских музеев и культурных центров. Например, Международный центр фотографии, основанный Корнелом Капой. «Свиде-

Гуггенхайма. Родившийся в еврейской иммигрантской семье и разбогатевший на добыче полезных ископаемых, Гуггенхайм начал собирать свою коллекцию предметов искусства в конце XIX века. После окончания Первой мировой войны Гуггенхайм вовсе отошел от бизнеса и полностью посвятил себя коллекционированию. Сегодня в его музее собрана одна из крупнейших в мире коллекций картин, включающая полотна Ваг Гога, Шагала, Пикассо, Кандинского, Уорхолла. В общей сложности в коллекции более шести тысяч полотен. Кроме того, сам музей расположился в одном из уникальных нью-

28 ноября – 5 декабря 2019

внутренним убранством огромного универмага. Олтман начинает давить на нью-йоркские власти, апеллирует невероятной популярностью своего универмага и добивается того, что городские власти соглашаются на расширение улицы. Наблюдая ком-

№ 1436

рудно представить, но появившаяся в нью-йоркском городском реестре 2 августа 1824 года Пятая авеню многие десятилетия оставалась узкой и неприметной улочкой, ничем не выделяющейся среди прочих. Изменил ее Бенджамин Олтман. Его запомнят как законодателя женской моды и щедрого мецената, подарившего свою богатейшую коллекцию картин Рембрандта и китайского фарфора нью-йоркскому The Metropolitan Museum of Art. Однако в начале XX века он был лишь успешным торговцем, который вместе со своим напарником Майклом Фридсэмом решил выкупить участок на углу 34-й улицы и Пятой авеню и построить здесь большой универмаг. Решение казалось более чем сомнительным: Пятая авеню была тогда мало популярным местом. Однако Олтман решил менять реальность под себя: задумав грандиозный по своей роскоши универмаг, он был уверен, что улица преобразится вслед за ним. Так и произошло. Открывшийся в 1906 году универмаг сразу же стал главной достопримечательностью квартала, уже скоро туда устремились толпы покупателей со всего Нью-Йорка. Многие даже не столько ради покупок, которые были не по карману, сколько для того, чтобы полюбоваться богатым

тель века» — так называли этого выдающегося фотографа, снимавшего президентскую кампанию Джона Кеннеди, Шестидневную войну, миссионеров, политиков и революционеров. Сегодня его центр включает, помимо музея, школу и исследовательскую лабораторию. За время существования центра было проведено более 500 выставок. На Пятой авеню расположен и крупнейший в западном полушарии еврейский художественный музей. Коллекция Jewish Museum началась с подарка Мейера Сульцбергера, американского судьи и лидера еврейской общины: он передал в 1904 году в дар Jewish

Америка

Ежегодно в первые дни августа жители Манхеттена и всего Нью-Йорка празднуют день рождения Пятой авеню — центральной улицы города и до некоторой степени его визитной карточки. Но Пятая авеню не стала бы всемирно известной Меккой для туристов и шопоголиков всех мастей, если бы сын баварских евреев Бенджамин Олтман не построил тут в 1906 году первый универмаг.

38

Public Service Announcement

Театральная гостиная Davidzon Radio с радостью открывает свои двери для наших ребятишек и их родителей! В этом году в Театральной Гостиной две Новогодние сказки! Новогодние приключения для наших детей с утра до вечера!

ПЕРВАЯ СКАЗКА

ВТОРАЯ СКАЗКА

«Чудо-сказка у Новогодней елки!»

«Настоящий подарок Деда Мороза»

21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29 и 30 декабря в 11:30 утра и 2 часа дня 31 декабря в 11:30 утра

21, 22, 23, 24, 26, 28, 29 и 30 декабря в 5 вечера 27 декабря в 11:30 утра, 2 часа дня и 5 вечера 31 декабря в 2 часа дня Увлекательное Новогоднее представление о приключениях Снежной Королевы, веселой девочки по имени Пеппи Длинный чулок и Снегурочки, ожидающих, как и все дети, самого настоящего и лучшего подарка от Деда Мороза. Они получают его и понимают самую важную и волшебную истину на свете… Спешите на наше представление и получите свой самый настоящий подарок от Деда Мороза! ДЕД МОРОЗ, СНЕГУРОЧКА и сказочные герои ждут Вас!

Это новогодние елки, которые мы помним, куда нас водили родители и мы водили своих детей в тех городах, откуда мы приехали. Елка, хороводы, сладкие угощения, сказка, встреча с любимыми сказочными героями, подарки всем детям и взрослым от Davidzon Radio и Деда Мороза! И каждый год — это большой праздник, переполненные залы и благодарность от родителей и их ребятишек!

Билеты в Театральных кассах города, на сайте teatr.com и по телефону 1-718-303-8888 Театральная гостиная Davidzon Radio с радостью открывает свои двери для наших ребятишек и их родителей! В этом году в Театральной Гостиной две Новогодние сказки! Новогодние приключения для наших детей с утра до вечера! Public Service Announcement

ПЕРВАЯ СКАЗКА

21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29 и 30 декабря в 11:30 утра и 2 часа дня 31 декабря в 11:30 утра

www.evreimir.com 28 ноября – 5 декабря 2019 № 1436

«Чудо-сказка у Новогодней елки!»

ВТОРАЯ СКАЗКА

«Настоящий подарок Деда Мороза»

21, 22, 23, 24, 26, 28, 29 и 30 декабря в 5 вечера 27 декабря в 11:30 утра, 2 часа дня и 5 вечера 31 декабря в 2 часа дня Это новогодние елки, которые мы помним, куда нас водили родители и мы водили своих детей в тех городах, откуда мы приехали. Елка, хороводы, сладкие угощения, сказка, встреча с любимыми сказочными героями, подарки всем детям и взрослым от Davidzon Radio и Деда Мороза! И каждый год — это большой праздник, переполненные залы и благодарность от родителей и их ребятишек! Увлекательное Новогоднее представление о приключениях Снежной Королевы, веселой девочки по имени Пеппи Длинный чулок и Снегурочки, ожидающих, как и все дети, самого настоящего и лучшего подарка от Деда Мороза. Они получают его и понимают самую важную и волшебную истину на свете… Спешите на наше представление и получите свой самый настоящий подарок от Деда Мороза! во связи 650 МОСКВА повышенное качест ДЕД МОРОЗ, СНЕГУРОЧКА и сказочные герои ждут Вас! . Узбекистан — 100 мин. Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

Ташкент Латвия Германия Беларусь Молдова Баку Израиль Киргизия Ереван

— 112 мин. — 50 мин. мин. Билеты — 280 — 20 мин. — 20 мин. — 34 мин. — 330 мин. — 65 мин. 35 мин. —

в Театральных кассах города, на сайте teatr.com и по телефону 1-718-303-8888

A как же я?

39

П

Раиса сильвер

— При том, — сердито обрезала Нина, не вдаваясь в подробности. Не могла же она сказать, что хорошо помнит, как ласково некрасивую толстую Ляльку называли ее родители, а у маленькой Нины от этих теплых слов завистливо сжималось сердце. Ну чем она хуже этой Ляльки, чем? Отец ни разу не погладил ее по голове, не ущипнул за щеку. Ушел от них с матерью, а с ним ушло детство, и остался в груди плотный тяжелый ком. Он потом как-то растворился, но память осталась. Нина ушла из школы и поступила работать в экскурсионное бюро к Кириллу, давнему товарищу двоюродной сестры, с которой очень дружила. Поначалу было непросто освоить премудрости новой работы, но ей повезло — наставницей была немолодая, очень толковая женщина, Роза Штерн. Нина с Розой были в приятельских отношениях, однако когда Розу в очередной раз не зачис-

Окончание следует

www.evreimir.com

духе. Нина повернулась и пошла к выходу из ГУМа. Здорово она Ляльку отшила! Потом она зашла в кафе-мороженое и до отвала наелась крем-брюле. У нее давно не было такого хорошего настроения. После окончания института Нина устроилась преподавателем истории в одну из московских школ. Историю она любила, а детей — не очень. Она мечтала работать где-нибудь при университете или в солидном музее. «Работаю экскурсоводом в Третьяковке. Экскурсии по Кремлю вожу», это звучит солидно, это не стыдно произносить. С Леней, бывшим мужем, они познакомились, когда были студентами, на дне рождения у общих приятелей. Ребята перепились, горланили дурацкие песни, а они вдвоем ушли гулять в Сокольники. Ее очень удивило, что студент Автодорожного, технарь, знает поэтов Серебряного века. Правда, когда он сказал, что Мандельштам его лю-

но болен, и я как сумасшедшая примчалась на два дня раньше, никого не предупредив, поздно ночью, и застала Леню с этой толстозадой дурой с бараньими глазами, с Сонькой Заславской. Вообще-то она не Сонька, а Сарра и по бумагам, и по физиономии. Я им устроила жуткий скандал, она убежала. Леню я тут же выставила и не простила, не смогла, как он ни просился обратно. Я так на них орала, что Петя проснулся. Он мне потом сказал: «Мама, наш папа очень нехорошо поступил и тетя Соня тоже, только не надо было ее жидовской рожей называть. Ну, при чем здесь это?» Знаешь, не могла я представить, что у меня что-то получится с Леней после того как он с этой… Меня всю трясло, я на него смотреть не могла. Возможно, если бы она была не Сарра, я бы так не бесилась. Ну не могла я через себя переступить, ничего с собой не могла поделать. Ей Богу, я нормальный человек, я не понимаю, как их Гитлер в печах сжигал, это ужасно, это недопустимо. Но я их не выношу. Точка! «Привет, как поживаешь, какие новости? А я сегодня не работаю, у нас большой праздник, Рош-Ашана, еврейский Новый год. Так что пусть моих «клюентов» сегодня дети обслуживают, а я уж, так и быть, помолюсь в одиночестве своему Б-гу. Кстати, по случаю Рош-Ашана купила себе крестик изумительной красоты. В Москве мне такой разве что во сне мог присниться. Господи, и что я там вообще могла иметь? За квартиру по полгода не платила, туфли не на что было починить. Петька из одной пары брюк не вылезал. Спасибо сестричке, она всегда приходила нам на помощь. Только разве я просила? Знаю, ты мне не раз говорила: — Плевать тебе на то, что у нее муж мафиозник, тебе ведь сына растить надо. Закрой глаза, дурочка, и протяни руку».

28 ноября – 5 декабря 2019

одарки Нина принимала, но злость и ненависть копились. Вместе с Лялькой Нину водили на новогоднюю елку в Колонный зал, в зоопарк, в цирк, катали на речном трамвайчике, даже в пионерский лагерь она ездила от завода, где работал Лялькин отец. Но Лялька по-прежнему была для Нины не подругой, а соседкой по квартире. Просто они были богатые, потому что евреи, и у Ляльки был отец, который в ней души не чаял. А Нину отец знать не хотел, уехал в другой город, жил с женщиной, которая была его на 13 лет старше и работала директором гастронома. Алименты платил после многих напоминаний, а потом и вовсе перестал платить. Когда Нине было 15 лет, в их доме начался капитальный ремонт, и всем жильцам дали отдельные квартиры. Лялька с родителями переехала в Свиблово, Нина с матерью — в Чертаново. У Нины не было особого желания видеться с бывшей соседкой, но три года спустя они встретились во время приемных экзаменов в педагогический. У Нины было на два балла меньше, чем у Ляльки, но она поступила. А Ляльку не приняли… Лялька горько плакала в вестибюле у стенда, где были вывешены списки поступивших. «Как так, я же хорошо сдала, почему? А Нина торжествовала. Нет, не при Ляльке, а дома, с матерью. Есть на свете справедливость. Всяк сверчок знай свой шесток. А кому здесь не нравится, пусть убираются в свой Израиль! (об Америке тогда мало кто помышлял.) Через пару лет Лялька с родителями уехала в Америку. Перед отъездом они с Ниной случайно встретились в ГУМе.

лили в штат (она все время была в бюро на временной работе), а взяли на это место новенькую Нину, Роза перестала с Ниной здороваться, при встрече переходила на другую сторону улицы или отворачивалась. Однажды Роза в присутствии Нины сказала Кириллу: «Мне не нравится, как вы со мной поступили, чем вы это объясните?» Кирилл взглядом показал Нине на дверь, она вышла, а про себя подумала: «Не нравится — уезжайте в свой Израиль»! Лене Нина об этом не рассказывала  — есть вещи, которые не все понимают, даже собственный муж. Как-то они отмечали на работе восьмое марта, и Нина привела Леню. Он отлично танцевал. И все женщины от него были в восторге. А потом Сонька Заславская из планового отдела пела старинные русские романсы. И Леня ей подпевал. У них, честно говоря, хорошо получалось. У Лени голос, что надо. Нет, Нина не ревновала. Тоже мне Людмила Зыкина нашлась! На груди магендовид, а поет про русское раздолье. Потом были танцы, и Кирилл пригласил Нину. А Леню тут же подхватила Сонька. И Нина видела, с каким обожанием она на него смотрела, как обняла его за шею. Не обняла, вцепилась мертвой хваткой. Видела и не увела, не поняла, как это серьезно. А потом был Ярославль. *** «Здравствуй, это опять я. Кто про что, а я опять про Петю и про наши с ним отношения. Конечно, все у нас с ним разладилось не сразу, а постепенно, начиная с того момента, когда я выставила Леню. Ты, конечно, была права. От таких мужей, как он, ни на шаг отходить нельзя. И собой хорош, и характера нестойкого. То, что бабам надо. Но я ведь фанат, мне тот семинар в Ярославле за два года до этого по ночам снился. Я главный докладчик, меня слушают, со мной советуются. Дура самовлюбленная, мыльный пузырь! Помнишь, ты мне позвонила, что Леня серьез-

№ 1436

Две девочки, чье детство пошло в одной коммунальной квартире. Они вместе играли в куклы, учились в одной школе, в пионерском лагере их раскладушки стояли рядом, Нина донашивала все Лялькины платья... — До свидания, Ниночка, послезавтра мы уезжаем, желаю тебе счастья! — сказала Лялька и протянула Нине руку. В глазах ее стояли слезы. — С предателями не прощаюсь, — ответила Нина и спрятала свою руку в карман. Протянутая Лялькина рука повисла в воз-

бимый поэт, Нина поморщилась: «А что, кроме него, других поэтов нет?» — Есть, конечно, но если из здания вынуть главный кирпич, оно может развалиться. Через год они поженились, и первые годы совместной жизни прошли весьма благополучно. Когда родился Петька, Леня был счастлив. Он его баловал безмерно, зацеловывал, называл ласковыми именами. Нина сердилась: «Леня, ведь он же мальчик, будь с ним строже, что ты, как еврей, сюсюкаешь с ним?» — Да при чем здесь евреи?— недоумевал Леня.

Продолжение. Начало в № 1435

Творчество наших читателей

Реальная история с вымышленными именами

Кроссворд

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

40

Ответы на с. 46

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Поток воды, падающий с высоты. 6. Окружение объекта противника с целью отрезать от внешнего мира. 10. Бытие на этом свете. 11. Быстрый темп в музыке. 12. Часть черепа. 13. Шейное украшение с подвесками. 14. Состояние восторга. 15. Небольшое ведро. 16. Корабельный колокол. 17. Жвачное млекопитающее с густой вьющейся шерстью. 20. Нарушение развития костей вследствие недостатка в организме витаминов. 23. Химическое вещество, растворитель масляных красок. 24. Непроизвольное сокращение мышц с сильным, болезненным напряжением. 26. Вилы для ловли рыбы. 30. Свободное обширное пространство. 34. Щипковый музыкальный инструмент народов Средней Азии. 35. Согревание. 36. Вещь, служащая для детской забавы. 37. Предмет в художественной гимнастике. 38. Прибор для слушания. 39. Вышедшее произведение печати. 40. Старинная русская монета. 41. Учащийся военного училища. 45. Драгоценный камень. 49. Подсобное помещение в квартире. 50.  Большой вырез в верхней части женского платья. 52. Национальная птица Швеции. 55. Модная старина. 59. Часть космического корабля и подлодки. 62. Отбитый кусок чего-либо. 63. Богатые событиями странствия, похождения. 64. Высокий богатый дом. 65. Тяжелые принудительные работы для заключенных в тюрьмах. 66. Разница между доходом и расходом. 67. Принадлежность для шитья. 68. Специальная плоская сумка с прозрачным верхом для ношения карт. 69. Брачный обряд. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Мост через глубокий овраг, ущелье. 2. Географическая координата, определяющая положение на поверхности Земли относительно начального меридиана. 3. Несъедобный гриб. 4. Карта без номера. 5. Инфекционное заболевание, сопровождающееся резкими судорогами. 6. Прочная толстая верёвка. 7. Приведение прибора в рабочее состояние, регулировка. 8. Специально подобранная смесь. 9. Сборник репродукций, фотографий. 17. Болотная птица с длинным клювом. 18. Акустический усилитель. 19. Болезнь. 20. Радиолокационная установка. 21. Сорт белого виноградного вина. 22. Группа хозяйств или трудоспособных людей из одной семьи при крепостном праве как единица государственного обложения. 25. Общепризнанное значение, влияние лица или организации. 26. Шалун, нарушающий нормы поведения. 27. Часть улицы, свободная от автотранспорта. 28. В царской России: охранное отделение полиции. 29. Работник юстиции. 30. Предлог для действий. 31. Забор, решетка. 32. Консервированное тушеное мясо. 33. Вещество, участвующее в химической реакции. 42. Установившийся порядок общественной жизни, быта. 43. Сиденье для всадника. 44. Рыболовная снасть. 46. Художественное украшение одежды. 47. Кувалда. 48. Чистый вес. 51. Правонарушение, связанное с деньгами. 53. Инструмент для измерения длины. 54. Болезненный птенец. 56. Наименьшее натуральное число. 57. Скопление ценных минералов в рыхлых обломочных отложениях. 58. Подземный ход под крепостной стеной. 59. Астрономический инструмент. 60. Прибор для ориентирования на местности. 61. Если у нее шесть помощниц, то дитя точно без глаза.

Миниатюры Виктора Шендеровича

В

Эстрада ждет

Г

www.evreimir.com

efimbog.livejournal.com

28 ноября – 5 декабря 2019

не мало. Больше ничего не надо! — Старик!  — ответил детинушка и, приобняв меня, обдал запахом, свойственным этой местности, особенно с утра по выходным. — Ты не волнуйся, я тебя объявлю. Это моя работа — подать артиста публике... И он меня подал. — Выступает! — торжественно крикнул детинушка, как будто за кулисами ждал выхода как минимум Кобзон. — Лауреат премии журнала «Крокодил», лауреат «Клуба 12 стульев», «Литературной газеты», лауреат... Минуты за полторы он напророчил мне все звания, которые предстояло получить в ближайшее десятилетие  — и закончил: — Виталий Шендрякевич!

Получив «четыре», посланница советской Киргизии освободила место у стола, и я пошел за своей пятеркой с плюсом. Мне не терпелось отблагодарить экзаменаторов за их терпение своей эрудицией. Первым делом я подробно изложил ленинскую позицию по национальному вопросу. Упомянул про сталинскую. Отдельно остановился на дискуссии по позиции группы Рыкова — Пятакова. Экзаменаторы слушали все это, мрачнея от минуты к минуте. К концу ответа у меня появилось тревожное ощущение, что я рассказал им что-то лишнее. — Все? — сухо поинтересовалась дама, чьей фамилии я, к ее счастью, не запомнил. Я кивнул. — Переходите ко второму вопросу. Я опять кивнул и начал цитировать доклад Юрия Владимировича Андропова, крупными кусками застрявший в моей несчастной крупноячеистой памяти. Вывалив все это наружу, я посчитал вопрос закрытым. И совершенно напрасно. — Когда был сделан доклад? — поинтересовалась дама. Я прибавил к двадцати двум шестьдесят и ответил: — В восемьдесят втором году. В декабре. — Какого числа? — уточнила дама. — Образован Союз? Двадцать второго. — Я спрашивала про доклад. — Не знаю, — я мог предположить, что доклад случился тоже двадцать второго декабря, но не хотел гадать. Мне казалось, что это не принципиально. — В декабре, — сказал я. — Числа не знаете, — зафиксировала дама и скорбно переглянулась с другими головами. И вдруг, в долю секунды, я понял, что не поступлю в аспирантуру. И, забегая вперед, скажу, что угадал. В течение следующих двадцати минут я не смог ответить на простейшие вопросы. Самым простым из них была просьба назвать точную дату подписания Парижского договора о прекращении войны во Вьетнаме. Впрочем, если бы я вспомнил дату, меня бы попросили перечислить погибших вьетнамцев поименно. Шансов не было. Как некогда говорил нам, студийцам, Костя Райкин: «Что такое страшный сон артиста? Это когда тебя не надо, а ты есть». Я понял, что меня — не надо, взял свои два балла и пошел прочь.

№ 1436

оду эдак в восемьдесят четвертом случилось одно из первых моих выступлений: на окраине Москвы, в парке имени Дзержинского. Дзержинского там как раз не хватало. Придя за кулисы, я обнаружил пьяного конферансье — москонцертовского детинушку в розовой рубахе. Детинушка явно нуждался в расстреле. — Старик, — сказал он, когда я втолковал ему, что в числе прочих приглашен выступать. — Как тебя объявить? Видя состояние товарища по эстраде, я печатными буквами написал в тетрадке свое имя и фамилию, выдрал лист и отдал его в нетрезвые руки. Конферансье прочел и сказал: — Это мало. — Нет-нет, — торопливо заметил я. — Совсем

восемьдесят шестом черт дернул меня подать документы в аспирантуру ГИТИСа. Сдавши на пятерки специальность и что-то еще, я доковылял до экзамена по истории партии. (Другой истории, как и другой партии, у нас не было.) Взявши билет, я расслабился, потому что сразу понял, что сдам на пять. Первым вопросом была дискуссия по нацвопросу на каком-то раннем съезде (сейчас уже, слава Б-гу, не помню, на каком), а вторым  — доклад Андропова к 60-летию образования СССР. Я все это, как назло, знал и, быстренько набросав конспект ответа, принялся слушать, как допрашивают абитуру, идущую по разнарядке из братских республик. У экзаменационного стола мучилась девушка Лена. Работники приемной комиссии тщетно допытывали ее о самых простых вещах. Зоя Космодемьянская рассказала немцам больше, чем Лена в тот вечер — экзаменаторам. Проблема экзаменаторов состояла в том, что повесить Лену они не могли: это был ценный кадр, который надо было принять в аспирантуру. — Ну, хорошо, Лена, — сказали ей, наконец, — вы только не волнуйтесь. Назовите нам коммунистов, героев Гражданской войны! — Чапаев, — сказала Лена, выполнив ровно половину условия. — Так, — комиссия тяжко вздохнула. — А еще? — Фурманов, — сказала Лена, выполнив вторую половину условия. Требовать от нее большего было совершенно бесполезно. Комиссионные головы переглянулись промеж собой, как опечаленный Змей Горыныч. — Лена, — сказала одна голова. — Вот вы откуда приехали? Из какого города? — Фрунзе, — сказала Лена. Змей Горыныч светло заулыбался и закивал всеми головами, давая понять девушке, что в поиске коммуниста — героя она на верном пути. — Фрунзе! — не веря своему счастью, сказала Лена. — Ну, вот видите, — сказала комиссия. — Вы же все знаете, только волнуетесь...

Литературная страница

Без раз­на­рядки

41

42 42

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (25 ноября - 1 декабря 2019) 08:00 МУЛЬтфиЛЬМЫ

15:00 нА трОиХ

08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

16:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

10:00 ЧАС SPEAK

ПОНЕДЕЛЬНИК, 25 НОЯБРЯ 01:00 БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС

11:30 N+2 12:00 ЧАС SPEAK 13:00 ПрОфЕССиЯ ШЕф

01:30 ЧАС SPEAK

13:45 нОвОСти. изрАиЛЬ

02:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

14:00 NEwStAlK lIVE

04:00 СКвОзнОй эфир

15:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

05:30 СКвОзнОй эфир 06:30 RODOS 07:30 рЕДАКЦиЯ. СПЕЦвЫПУСК

19:00 нОвОСти 19:30 NEwStAlK 20:30 BIG mONEY

08:00 МУЛЬтфиЛЬМЫ

21:00 т/С СвириДОвЫ

08:30 рЕДАКЦиЯ. СПЕЦвЫПУСК

22:00 т/С СвириДОвЫ

09:00 врЕМЯ ОБЕДАтЬ 10:00 рУССКиЕ нОрМ! 11:00 нАМ нАДО ПОГОвОритЬ 12:00 ЧАС SPEAK 13:00 N+2 13:45 нОвОСти. изрАиЛЬ 14:00 NEwStAlK lIVE 15:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК 19:00 нОвОСти 19:30 NEwStAlK 20:30 ПрОфЕССиЯ ШЕф 21:00 т/С рАзвЕДЧиЦЫ 21:55 т/С рАзвЕДЧиЦЫ 23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

ВТОРНИК, 26 НОЯБРЯ

23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

ЧЕТВЕРГ, 28 НОЯБРЯ 00:30 ЧАС SPEAK 01:30 BIG mONEY 02:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК 06:00 т/С СвириДОвЫ 07:00 т/С СвириДОвЫ 08:00 МУЛЬтфиЛЬМЫ 08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ 10:00 нАМ нАДО ПОГОвОритЬ 11:00 БУДни ХиМиЧЕСКиХ эЛЕМЕнтОв

17:00 нАМ нАДО ПОГОвОритЬ 18:00 рУССКиЕ нОрМ! 19:00 нОвЫЕ итОГи 20:00 ПрОГУЛКи ПО изрАиЛю 20:30 ПрОфЕССиЯ ШЕф 21:00 т/С СвириДОвЫ 21:55 т/С СвириДОвЫ 23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

СУББОТА, 30 НОЯБРЯ 00:30 БОЛЬШЕ ЧЕМ СЕКС 01:00 вЫ ДЕржитЕСЬ 02:00 нА трОиХ 03:00 рУССКиЕ нОрМ! 04:00 нАМ нАДО ПОГОвОритЬ 05:00 рАзГОвОр С ЛАБКОвСКиМ 05:30 т/С СвириДОвЫ 06:25 т/С СвириДОвЫ 07:30 МУЛЬтфиЛЬМЫ 08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ 10:00 вЫ ДЕржитЕСЬ 11:00 ДрЕвнЯЯ иСтОриЯ СиБири 11:30 нАШи

11:30 рАзГОвОр С ЛАБКОвСКиМ

12:00 М/ф ивАн ЦАрЕвиЧ и СЕрЫй вОЛК 3

12:00 рЕДАКЦиЯ

13:30 рЕДАКЦиЯ. СПЕЦвЫПУСК

12:50 O mY ARt 13:00 нА трОиХ

14:00 COmmANDOS 15:00 RODOS

00:30 ЧАС SPEAK

14:00 ЧАС SPEAK

01:30 ПрОфЕССиЯ ШЕф

15:00 БизнЕС. инОСтрАнЦЫ в рОССии

16:00 т/С ЧЕрнЫЕ вОЛКи

15:30 рАзГОвОр С ЛАБКОвСКиМ

18:00 т/С ЧЕрнЫЕ вОЛКи

02:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

№ 1436 28 28 ноября – 5- 5 декабря 2019 ЕВРЕЙСКИЙ   МИР No 1436 ноября декабря 2019 www.evreimir.com www.evreimir.com

11:00 нАШи

06:00 т/С рАзвЕДЧиЦЫ 06:55 т/С рАзвЕДЧиЦЫ 08:00 МУЛЬтфиЛЬМЫ 08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ 10:00 ДиЛЕтАнт 11:00 ДрЕвнЯЯ иСтОриЯ СиБири

16:00 нАМ нАДО ПОГОвОритЬ 17:00 рУССКиЕ нОрМ! 18:00 ЧАС SPEAK 19:00 ДиЛЕтАнт 20:00 БизнЕС. инОСтрАнЦЫ в рОССии

17:00 т/С ЧЕрнЫЕ вОЛКи 19:00 т/С ЧЕрнЫЕ вОЛКи 20:00 изрАиЛЬ зА нЕДЕЛю 21:00 DOC tAlK 23:00 RODOS

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 ДЕКАБРЯ

11:30 рЕДАКЦиЯ. СПЕЦвЫПУСК

20:30 рЕДАКЦиЯ. СПЕЦвЫПУСК

00:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

12:00 COmmANDOS

21:00 т/С СвириДОвЫ

01:30 ЧАС SPEAK

13:00 нАМ нАДО ПОГОвОритЬ

22:00 т/С СвириДОвЫ

02:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

04:00 СКвОзнОй эфир

14:00 NEwStAlK lIVE 15:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

ПЯТНИЦА, 29 НОЯБРЯ

18:35 ДЕжУрнЫй ПО нЬю-йОрКУ

00:30 нА трОиХ

19:00 нОвОСти

01:30 рЕДАКЦиЯ. СПЕЦвЫПУСК

19:30 NEwStAlK 20:30 рАзГОвОр С ЛАБКОвСКиМ 21:00 т/С СвириДОвЫ 21:55 т/С СвириДОвЫ

02:00 ДиЛЕтАнт 03:00 ЧАС SPEAK 04:00 нАМ нАДО ПОГОвОритЬ 05:00 рУССКиЕ нОрМ!

10:00 врЕМЯ ОБЕДАтЬ 11:00 COmmANDOS 12:00 ЧАС SPEAK 13:00 N+2 13:30 БУДни ХиМиЧЕСКиХ эЛЕМЕнтОв

16:00 т/С ЧЕрнЫЕ вОЛКи

00:30 нАМ нАДО ПОГОвОритЬ

08:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

17:00 т/С ЧЕрнЫЕ вОЛКи

10:00 ЧАС SPEAK

01:30 рАзГОвОр С ЛАБКОвСКиМ

17:55 т/С ЧЕрнЫЕ вОЛКи

11:00 BIG mONEY

18:55 т/С ЧЕрнЫЕ вОЛКи

06:00 т/С СвириДОвЫ 06:55 т/С СвириДОвЫ

12:00 вЫ ДЕржитЕСЬ 13:00 СПЕЦиАЛЬнЫй ГОСтЬ. МОСКвА 14:00 нОвЫЕ итОГи. lIVE

12:15 13:00 13:30 16:00 16:20

17:55 18:50 19:50 21:00 21:30

08:00 МУЛЬтфиЛЬМЫ

05:30 ДЕжУрнЫй ПО нЬю-йОрКУ

09:05 10:00 10:30

09:00 изрАиЛЬ зА нЕДЕЛю

15:25 рЕДАКЦиЯ

11:30 рЕДАКЦиЯ. СПЕЦвЫПУСК

00:40 01:35 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15

17:10

07:00 т/С СвириДОвЫ

02:00 СКвОзнОй эфир. нЬю-йОрК

ВТОРНИК, 26 НОЯБРЯ

08:30 BIG mONEY

14:00 М/ф ПринЦЕССА и ДрАКОн

СРЕДА, 27 НОЯБРЯ

01:10 Х/ф «О ЛюБви» 02:00 нОвОСти 02:20 «О ЛюБви». ПрОДОЛжЕниЕ 02:50 «ПрО ЛюБОвЬ» 04:00 нОвОСти (С СУБт.) 04:15 «ДОБрОЕ УтрО» 07:00 нОвОСти (С СУБт.) 07:15 «ДОБрОЕ УтрО» 08:15 «МОДнЫй ПриГОвОр» 09:05 «житЬ зДОрОвО!» 10:00 нОвОСти (С СУБт.) 10:30 Х/ф «СКОрОСтЬ» 12:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 13:00 «врЕМЯ» 13:30 «врЕМЯ ПОКАжЕт» 16:00 нОвОСти 16:20 «ДАвАй ПОжЕниМСЯ!» 17:10 «МУжСКОЕ / жЕнСКОЕ» 17:55 «врЕМЯ ПОКАжЕт» 18:50 «нА САМОМ ДЕЛЕ» 19:50 «ПУСтЬ ГОвОрЯт» 21:00 «врЕМЯ» 21:30 «ниЧтО нЕ СЛУЧАЕтСЯ ДвАжДЫ». М/ф 23:20 «вЕЧЕрний УрГАнт» 23:45 «ПОзнЕр»

07:30 МУЛЬтфиЛЬМЫ

06:00 т/С СвириДОвЫ

23:00 ОСОБОЕ МнЕниЕ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 25 НОЯБРЯ

20:00 нА трОиХ 21:00 ДиЛЕтАнт 22:00 вЫ ДЕржитЕСЬ 23:00 рАзГОвОр С ЛАБКОвСКиМ 23:30 ОСОБОЕ МнЕниЕ

23:15 23:40

«нА САМОМ ДЕЛЕ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти (С СУБт.) «ДОБрОЕ УтрО» нОвОСти (С СУБт.) «ДОБрОЕ УтрО» «МОДнЫй ПриГОвОр» «житЬ зДОрОвО!» нОвОСти (С СУБт.) «ниЧтО нЕ СЛУЧАЕтСЯ ДвАжДЫ». М/ф «МУжСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМЯ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти «ДАвАй ПОжЕниМСЯ!» «МУжСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» «нА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСтЬ ГОвОрЯт» «врЕМЯ» «ниЧтО нЕ СЛУЧАЕтСЯ ДвАжДЫ». М/ф «вЕЧЕрний УрГАнт» «ПрАвО нА СПрАвЕДЛивОСтЬ»

СРЕДА, 27 НОЯБРЯ «нА САМОМ ДЕЛЕ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти (С СУБт.) «ДОБрОЕ УтрО» нОвОСти (С СУБт.) «ДОБрОЕ УтрО» «МОДнЫй ПриГОвОр» 09:05 «житЬ зДОрОвО!» 00:35 01:30 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15

10:00 нОвОСти (С СУБт.) 10:30 «ниЧтО нЕ СЛУЧАЕтСЯ ДвАжДЫ». М/ф 12:15 «МУжСКОЕ / жЕнСКОЕ» 13:00 «врЕМЯ» 13:30 «врЕМЯ ПОКАжЕт» 16:00 нОвОСти 16:20 «ДАвАй ПОжЕниМСЯ!» 17:10 «МУжСКОЕ / жЕнСКОЕ» 17:55 фиЛЬМ «трЕнЕр» 18:50 «нА САМОМ ДЕЛЕ» 19:50 «ПУСтЬ ГОвОрЯт» 21:00 «врЕМЯ» 21:30 «ниЧтО нЕ СЛУЧАЕтСЯ ДвАжДЫ». М/ф 23:45 «вЕЧЕрний УрГАнт»

ЧЕТВЕРГ, 28 НОЯБРЯ 00:20 01:15 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:30 13:00 13:30 16:00 16:20 17:10 17:55 18:50 19:50 21:00 21:30 23:45

«нА САМОМ ДЕЛЕ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти (С СУБт.) «ДОБрОЕ УтрО» нОвОСти (С СУБт.) «ДОБрОЕ УтрО» «МОДнЫй ПриГОвОр» «житЬ зДОрОвО!» нОвОСти (С СУБт.) «ниЧтО нЕ СЛУЧАЕтСЯ ДвАжДЫ». М/ф «врЕМЯ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти «ДАвАй ПОжЕниМСЯ!» «МУжСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» «нА САМОМ ДЕЛЕ» «ПУСтЬ ГОвОрЯт» «врЕМЯ» «ниЧтО нЕ СЛУЧАЕтСЯ ДвАжДЫ». М/ф «вЕЧЕрний УрГАнт»

ПЯТНИЦА, 29 НОЯБРЯ 00:20 01:15 02:00 02:20 04:00 04:15 07:00 07:15 08:15 09:05 10:00 10:30 13:00 13:30 16:00 16:20 17:10 17:55 18:50 19:50 21:00 21:30

22:50 23:35

«нА САМОМ ДЕЛЕ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти (С СУБт.) «ДОБрОЕ УтрО» нОвОСти (С СУБт.) «ДОБрОЕ УтрО» «МОДнЫй ПриГОвОр» «житЬ зДОрОвО!» нОвОСти (С СУБт.) «ниЧтО нЕ СЛУЧАЕтСЯ ДвАжДЫ». М/ф «врЕМЯ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» нОвОСти «ДАвАй ПОжЕниМСЯ!» «МУжСКОЕ / жЕнСКОЕ» «врЕМЯ ПОКАжЕт» «ЧЕЛОвЕК и зАКОн» С АЛЕКСЕЕМ ПиМАнОвЫМ «ПОЛЕ ЧУДЕС» «врЕМЯ» ШОУ МАКСиМА ГАЛКинА «ЛУЧШЕ вСЕХ!» нОвЫй СЕзОн «вЕЧЕрний УрГАнт» ПрЕМЬЕрА. «ГАриК СУКАЧёв. нОСОрОГ БЕз КОжи»

СУББОТА, 30 НОЯБРЯ 00:30 ГАриК СУКАЧёв в фиЛЬМЕ «ПтиЦА» 02:00 нОвОСти (С СУБт.) 02:10 «ПрО ЛюБОвЬ» 03:00 «нАЕДинЕ СО вСЕМи» 04:00 нОвОСти (С СУБт.) 04:20 «ДОБрОЕ УтрО. СУББОтА» 07:00 нОвОСти (С СУБт.) 07:20 «СЛОвО ПАСтЫрЯ» 07:30 фиЛЬМ ЛЕОниДА ГАйДАЯ «зА СПиЧКАМи» 09:10 «три БОГАтЫрЯ и Ш А М А Х А н С К А Я ЦАриЦА». М/ф 10:45 «УМниЦЫ и УМниКи» 11:25 «АЛЕКСАнДр ГОДУнОв. ЕГО БУДУщЕЕ ОСтАЛОСЬ в ПрОШЛОМ» 12:20 «тЕОриЯ зАГОвОрА» 13:00 «врЕМЯ» 13:20 «иДЕАЛЬнЫй рЕМОнт» 14:15 «ГАЛинА ПОЛЬСКиХ. ПО СЕМЕйнЫМ ОБСтОЯтЕЛЬСтвАМ» 15:10 КОМЕДиЯ «СУЕтА СУЕт» 16:40 фиЛЬМ «ПО СЕМЕйнЫМ ОБСтОЯтЕЛЬСтвАМ» 19:00 «СЕГОДнЯ вЕЧЕрОМ» 21:00 «врЕМЯ» 21:20 «ЧтО? ГДЕ? КОГДА?» зиМнЯЯ СЕриЯ иГр 22:25 Х/ф «ПЯтниЦА» 23:55 Х/ф «КУПи МЕнЯ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 1 ДЕКАБРЯ 01:40 Х/ф «ЧЕЛОвЕК ниОтКУДА» 02:00 нОвОСти (С СУБт.) 02:15 «ЧЕЛОвЕК ниОтКУДА». ПрОДОЛжЕниЕ 03:15 «нАЕДинЕ СО вСЕМи» 04:00 нОвОСти (С СУБт.) 04:15 «ДОБрЫнЯ ниКитиЧ и зМЕй ГОрЫнЫЧ». М/ф 05:20 фиЛЬМ «ПОЛиЦЕйСКиЕ и вОрЫ» 07:00 нОвОСти (С СУБт.) 07:15 «вЯЧЕСЛАв нЕвиннЫй. СМЕХ СКвОзЬ СЛЕзЫ» 08:05 «иГрАй, ГАрМОнЬ ЛюБиМАЯ!» 08:45 «ЧАСОвОй» 09:15 «зДОрОвЬЕ» 10:10 «нЕПУтЕвЫЕ зАМЕтКи» С ДМ. КрЫЛОвЫМ 10:45 жАннА БАДОЕвА в ПрОЕКтЕП У т Е Ш Е С т в и и «жизнЬ ДрУГиХ» 11:35 «виДЕЛи виДЕО?» 13:00 «врЕМЯ» 14:00 «виДЕЛи виДЕО?» 14:40 «ГАриК СУКАЧёв. нОСОрОГ БЕз КОжи» 15:35 «рОМАнОвЫ» 17:25 ЛЕДОвОЕ ШОУ иЛЬи АвЕрБУХА 19:30 ШОУ МАКСиМА ГАЛКинА «ЛУЧШЕ вСЕХ!» нОвЫй СЕзОн 21:00 «врЕМЯ» 22:00 П р О Г р А М М А «БОЛЬШАЯ иГрА» 23:30 КОнЦЕрт ГАриКА СУКАЧёвА

Благодарность

Т

Окончание следует

www.evreimir.com

Юрий МООР-МУРАДОВ Из сборника «Сто рассказов о любви» «Силуэт» (приложение к израильской газете «Новости недели»)

43

28 ноября – 5 декабря 2019

вид молчаливого мужчины невысокого роста. Нет сомнений, что он боготворит красавицу-жену. Вполне осознавая, что нет у меня никаких шансов, я, тем не менее, вел себя так, как обычно веду, когда хочу произвести впечатление на приглянувшуюся мне женщину: был душой компании, рассказывал занимательные истории, сыпал остротами. Один из парней энергично тряхнул солонкой над стейком, крышка сорвалась, и вся соль высыпалась на его тарелку. Я мгновенно отреагировал шуткой, которая вызвала всеобщий смех: — Теперь ты не сможешь пожаловаться, что ушел, не солоно хлебавши. Потом кто-то упомянул, что недавно вернулся из отдыха в Греции, жил в гостинице на берегу Эгейского моря. Я тут же вставил: — В детстве я думал, что море это называется так потому, что оно огромное, и с корабля на корабль моряки кричат «Эге-гей!!!» И эту шутку все приняли на ура. Я определенно был в ударе. Надеюсь, никто не догадался об истинной причине, просто решили, что я всегда такой весельчак. Хотя Женя-то знает, что я могу сидеть сычом и букой, если народ за столом мне не по душе. *** И надо же было так случиться  — дня через два мы столкнулись с длинноволосой красавицей нос к носу на главной улице города, в дверях большого и очень популярного у нас магазина сладостей, в который попытались войти

Валя улыбнулась. Никаких признаков того, что она сейчас станет прощаться. — Хорошее место,  — сказала. — И близко к центру, и тихо… — Да, автобусы по нашей улице не ходят. Она все стояла, не прощаясь, и я решился: — Зайдете на чашку кофе? — и показал на пакет в своей руке, распространявший соблазнительный аромат. — Спасибо, — кивнула Валя. В квартире я усадил ее за стол, включил телевизор, сварил кофе. Когда вернулся к ней с подносом, она молча и безучастно смотрела на то, что показывал телевизор,  — какую-то скучную передачу. Теледиктор нудным голосом что-то вещал про олигархов. — А вы знаете, — вставил я, — у Пушкина в Евгении Онегине есть вот такие строки про Татьяну: «Ей нравится порядок стройный олигархических бесед». — Правда? — Валя опять изумленно раскрыла глаза и негромко рассмеялась. — Хотите поспорить? У меня есть томик Пушкина. — Нет, нет, не нужно. Я верю вам. Валя сказала это несколько поспешно — мне показалось, она боится, что поиск книги и цитаты в ней может занять время, которое ей хотелось бы потратить иначе. — Переключить на музыку? — указал я на телевизор. — Как хотите, — ответила без эмоций. — Может, бокал вина? — Можно. И опять — просто, никакой рисовки. Никакого напряжения. Ведь все же замужняя женщина! Не похоже, чтобы их брак разрушался. Я видел на том пикнике, что муж смотрел на нее влюбленными глазами, заботился — все ли есть у нее на тарелке, не дует ли ей, удобно ли сидеть…

№ 1436

олько одно мирило с этим плебейским вульгарным пикником, на который меня потащила Женя, сказав, что ей ужас как не хочется идти в компанию своих друзей без кавалера. Только одно мирило: была там, среди изрекающих пошлости скучных людей, молодая женщина по имени Валентина, Валя. Высокая, с длинными светлыми волосами почти до пояса, с мягкой улыбкой на губах и добрыми голубыми глазами. В открытом приталенном сарафане, который подчеркивал ее стройную фигуру, чуть больше тридцати. Они приехали всей семьей: муж, ее ровесник, и двое их детей — девятилетняя девочка с удивительно примерным поведением и шалун лет семи, который ни минуты не мог усидеть на месте. Вале и ее супругу приходилось постоянно следить за ним, оттаскивать от опасной жаровни, на которой шкворчало мясо, не позволять выбегать из парка на дорогу, где мчались машины, снимать с дерева, на которое он залез. Валя, конечно, знала, что она красавица, но не было в ее поведении никакой позы, высокомерия, рисовки. Вела себя на удивление просто и приветливо. И пошлый пикник скрашивался для меня тем, что я мог время от времени бросать на нее взгляды и всякий раз получать приветливую улыбку. Мне, конечно, хотелось заговорить с ней, но я догадывался, каковой будет реакция ее мужа  — простоватого на

шел ливень, воздух был свежий, бодрящий. Гулять в такой вечер неспешно рядом с красивой молодой женщиной  — одно удовольствие. Не ставя никакой определенной цели, я делал все, чтобы завоевать ее симпатии: завел разговор о спектакле, который недавно видел, прочел стихотворение (подруги говорят, что я очень хорошо читаю), рассказал в лицах уместный анекдот. Валя негромко смеялась, благодарно улыбалась. Я был уверен, что нравлюсь ей. В тот день люди много говорили о солнечном затмении, которое сможет наблюдать вся Америка, я завел речь и об этом. — А знаете ли вы, — сказал я, — что Земля и Марс вращаются в одну сторону вокруг своей оси, а Венера — в противоположную? — Правда? — Валя широко раскрыла голубые глаза. — Да, да. А вы говорите — феминизм и равенство полов… — Я этого никогда не говорила, — покачала головой молодая женщина. Проходя мимо сквера напротив супермаркета, я рассказал, что еще недавно он был прибежищем наркоманов, полгода назад его благоустроили, посадили новые деревья, сменили покрытие на дорожках, отремонтировали фонтан, построили большую детскую игровую площадку. Я подумал тогда, что вся эта красота будет простаивать, но произошло невероятное: сюда стали приходить молодые мамаши с колясками и, как следствие, зачастили с профилактическими рейдами полицейские патрули. Понятно, что наркоманам и мужчинам вообще стало опасно слоняться без дела в этом месте. — Младенцам удалось изгнать отсюда бомжей и наркоманов,  — заключил я, заслужив еще одну улыбку попутчицы. — Вы замечаете такие вещи, — отреагировала она. Когда мы подошли к моему дому, я, стараясь быть совершенно беззаботным, сказал: — Вот здесь я живу. На третьем этаже. Вон мое окно.

Литературная страница

Иллюстрация: unsplash.com / Eric Ward

одновременно. Я остановился, чтобы пропустить женщину, поднял глаза — подняла глаза и она, и мы сразу узнали друг друга. Улыбнулись, поздоровались. Войдя в магазин, я объяснил, что собираюсь купить кофе, который здесь держат около двух десятков сортов, продавец взвесит, сколько попросишь, и тут же перемелет. Валя сказала, что зашла просто так. Ничего ей здесь не нужно. Я купил триста граммов свежесмолотого бразильского кофе, мы вышли. — Вам куда? — спросил я. — Туда, — махнула Валя как-то неопределенно. — Нам по пути, — сказал я, хотя не понял, куда именно ей нужно идти. Подождал немного, чтобы по ее первому движению сообразить, куда она направляется, и последовать за ней, но и она не спешила сделать первый шаг. Пришлось выбирать мне, и я повернул к своему дому. Куда еще мне идти с пакетом кофе в руке! Нам действительно оказалось по пути — она пошла рядом. Я задал несколько дежурных вопросов о том, как поживают ее замечательные дети, сообщил, что сегодня мне удалось пораньше освободиться от работы. Рассказал несколько забавных историй, приключившихся со мной в последнее время. Она по своему обыкновению мягко улыбалась, всем видом показывая, что ей интересно. Сама не проявила желания рассказать о себе. На мой вопрос, чем она занимается по жизни, ответила просто: — Домохозяйка. Ну, если ей это не в тягость… Странно. Почему бы ей не работать? Не похоже было, что крутой муж хорошо обеспечивает семью, я видел, на какой машине они приехали на пикник — на старенькой «пежо». У перекрестка я опять остановился, ожидая, куда она пойдет. И опять она не проявила инициативы, а я свернул на улицу, ведущую к моему дому. Она пошла со мной. Выходит, живет где-то в моем районе. Стояла чудесная погода. Прошлая суббота была последним жарким днем в этом сезоне, накануне про-

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ Òðåáóåòñÿ â îôôèñ íà Áðàéòîíå

ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ

ñ õîðîøèì ðóññêèì è àíãëèéñêèì ÿçûêàìè è óìåíèåì ïå÷àòàòü ÍÀ PART TIME 917-833-1782 - Èííà 1436

Nonprofit òåàòðàëüíàÿ òðóïà èùåò àêòðèñó íà ðîëü áàáóøêè â ìóçûêàëüíîì ñïåêòàêëå î æèçíè åâðåéñêîé ñåìüè. Â ñïåêòàêëå ìíîãî ïåñåí íà èäèø. 917-363-9044 – Cîëîìîí ___________________1438 Èùó ñïåöèàëèñòà, êòî ìîæåò îòðåìîíòèðîâàòü ñëóõîâîé àïïàðàò SIEMENS. Áëîêàäíèê Ëåíèíãðàäà. 718-837-9661 ____________________1425

ÐÀÇÍÎÅ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

646-954-0142, 646-377-2155

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊ (646) 236-3939

Áëîêàäíèê Ëåíèíãðàäà èùåò ïðîôåññèîíàëüíîãî æóðíàëèñòà, êîòîðûé ìîã ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó âîñïîìèíàíèÿ ïðîøëûõ ëåò ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ- äî âûõîäà åå èç òèïîãðàôèè çà óìåðåííóþ öåíó. 718-837-9661 ____________________1434 Èùó îïûòíîãî ñàíòåõíèêà plumber äëÿ ðåìîíòíûõ ðàáîò â áèëäèíãå, êåø, ÷åê. 973-960-6874 ____________________1424

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ìóæ÷èíà-ïîìîùíèê íà 1 ÷àñ â äåíü (ñ 6 äî 7 óòðà) íà 6 äíåé (âîñêðåñåíüå-ïÿòíèöà). Îïëàòà $200 (monthly stipend).

347-673-6565

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïîñåòèòü íîâûé äíåâíîé îçäîðîâèòåëüíûé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì. 646-621-5151, 917-757-8118 Óâàæàåìûå âåòåðàíû 2-îé ìèðîâîé âîéíû, êòî íå ïðîøåë ïåðåðåãèñòðàöèþ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìåäàëè “75 ëåò Ïîáåäû”, ÿâèòåñü ñ äîêóìåíòîì, ïîäòâåðæäàþùèì ó÷àñòèå â âîéíå, ïî àäðåñó: 3300 Coney Island Ave, êîì. #4 -ïî ÷åò-ì ñ 12 a.m. äî 2 a.m. ____________________1440 ß áûâøèé óçíèê êîíöëàãåðÿ, ëåæà÷èé, áîëüíîé, èìåþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó.  íåé îòñóòñòâóþò ïîäñòàâêè äëÿ íîã (ïîäíîæêè). Åñëè ó êîãî åñòü òàêèå ïîäñòàâêè, ïðîñüáàïîçâîíèòü: 718-951-0372 ____________________1430

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Ñèíàãîãå â Êàíàðñè

Call:

Êëàññèôàéä

1437

Îïûòíûé ïîâàð èùåò ðàáîòó. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â Ðîññèè, Èñïàíèè, Íüþ-Éîðêå. 347-374-5042-îñòàâèòü ñîîáùåíèå ____________________1433 Æåíùèíà 55 ëåò èç Êèåâà èùåò ðàáîòó ñ äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà (çàáåðó äåòåé ñî øêîëû äîïðèõîäàðîäèòåëåé), Coney Island Ave. and Ave. H. 347-744-7253 _______1430

ÊÓÏËÞ Êóïëþ íåäîðîãîé ìàëåíüêèé ýëåêòðîííûé

ÀÍÃËÎ-ÐÓÑÑÊÈÉ ÑËÎÂÀÐÜ .

201-585-2641 1433

Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1435 Ïîæèëàÿ æåíùèíà ïðèìåò â äàð èëè íåäîðîãî êóïèò ñàìûé ïðîñòîé ìàëåíüêèé ýëåêòðîííûé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðèê. 201-585-2641 ____________________1431 Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 646-573-4819 ____________________1429 Êóïëþ íîâûé àïïàðàò äëÿ ëåâîãî óõàíåäîðîãî. Àïïàðàòû, ïîëó÷åííûå ïî ñòðàõîâêå, íå ïðåäëàãàòü. Áëîêàäíèê Ëåíèíãðàäà. 718-837-9661 ____________________1428 Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð ãåíåðàòîð êèñëîðîäà äëÿ ïîæèëîãî ÷åëîâåêà. 718-266-9119 - ñ 6 äî 8 âå÷åðà ____________________1428

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

RUSSIAN TV

FREE

ÂÑÅ ÊÀÍÀËÛ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈß -

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1439

Ïîäñòðèæêà ñîáàê íà äîìó. 347-312-2618 or 917-615-7153 - çâîíèòe Mila ___________________1436

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400

Äðåññèðóþ è âûãóëèâàþ ñîáàê. Ïðèñìîòðþ çàâàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. 929-427-324 __________1428 Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402îñòàâèòü ìåññåäæ ____________________1431

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäà¸òñÿ õîëîäèëüíèê Whirlpool, 2 Sony ïëîñêèé ýêðàí òåëåâèçîðàñ òóìáî÷êîé. 917-226-3095 ___________________1436 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê öåíà $120. 917-348-8255 ____________________1435 Ïðîäàì ñêóòåð Travel Pro 3 Wheel Model MM336 (ñ ðóëåì), â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 718-891-8566 ____________________1435 Ïðîäà¸òñÿ áëåíäåð è ñîêîâûæèìàëêà. 718-849-4285 ____________________1433 Ïðîäàåòñÿ äåøåâî íîâûé cellphone SAMSUNG GALAXY J3 PRO. 718-934-1901 ____________________1431 Ïðîäàì Sony DCR-HC46 Digital Video Camera Recorder, ïîëíûé êîìïëåêò, Made in Japan. 718-996-8577 ____________________1427 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart (ìîæíî ìîëîòü), ýëåêòðîìàññàæåð. 718-996-8577 ____________________1427 Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Rainbow â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 646-280-8594 - Íàòàëèÿ ____________________1426 Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 646-28-8594 - Íàòàëèÿ ____________________1425 Public Service Announcement

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÌÀØÈÍÛ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäà¸òñÿ øêàô äëÿ ñòåðåî. 917-226-3095 ___________________1436 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà áåæåâîãî öâåòà ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è âûñîêèé ñòóëäëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ____________________1435 Ñòàðèííûå íàñòåííûå ÷àñû ôèðìû Êàññåë ñ ìàÿòíèêîì, â êðàñèâîì äåðåâÿííîì êîðïóñå, çàâîä íà 31 äåíü, ñ áîåì. 201-332-7540 ____________________1433 Ïðîäàåòñÿ ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà. 718-849-4285 ____________________1433 Ïðîäà¸òñÿ â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì íàáîð ìåáåëè äëÿ ñïàëüíè, ñåðâàíò, äèâàí, êíèæíûå øêàôû, êíèãè. 917-226-3095 ____________________1433  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî è íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ, ñåðâàíò. 347-742-6162 ____________________1426 Ïðîäàþ 2 ëþñòðû õðóñòàëüíûå íà 10 ðîæêîâ, ïðîèçâîäñòâî ×åõîñëîâàêèè, á/ó, î÷åíü êðàñèâûå, íåäîðîãî. 718-314-4155 ____________________1425 Ïðîäàì íîâûé æåñòêèé îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàñ çà ïîëöåíû. 646-573-4819 ____________________1425 Ïðîäàì îêîííûå æàëþçè áåæåâîãî öâåòà â óïàêîâêàõ ðàçìåð 35*64 inches. 347-462-6118 ____________________1425

Ïðîäàþ äóáëåíêó åâðîïåéñêóþ íîâóþ ñ êàïþøîíîì, ðàçìåð 52, íåäîðîãî. Çâîíèòü äî 9 âå÷åðà. 718-758-5782 ___________________1436 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáàðàçìåðàL. 347-461-5551 ___________________1436 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ êàðàêóëåâàÿ øóáà ñ áîëüøèì íîðêîâûì âîðîòíèêîì è ìàíæåòàìè. 718-648-3248 ___________________1436 Ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà ðàçìåð XL êîðè÷íåâîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 212-470-9828 ___________________1436 Ïðîäàþ îðåíáóðãñêèå ïóõîâûå ïëàòêè, íîâûå, äîñòóïíûå öåíû. 718-621-4810 ____________________1435 Íîâîå æåíñêîå êðàñèâîå ìîõåðîâîå ïàëüòî ñâåòëîå ðàçìåð 46. 201-332-7540 ____________________1433 Ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ îäåæäà. 718-849-4285 ____________________1433 Ïðîäàþòñÿ â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì 2 íîðêîâûå øóáû, êîæàíûå ïàëüòî. 917-226-3095 ____________________1433 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ïîëóñàïîæêè ÷åðíàÿ êîæà ðàçìåð 10.5 ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ. Èìèäæ ïåðåøëþ. 718-972-5144 ____________________1433 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ïîëóñàïîæêè ÷åðíàÿ êîæà ðàçìåð 10.5 ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ Èìèäæ ïåðåøëþ. 718-972-5144 ____________________1432

Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Mercedes Benz SL500 convertible 1999ã. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-715-8487 ____________________1426 Ïðîäàåòñÿ ìàøèíà mobile car supreme 6 öèëèíäðîâ 1985 ãîäà, 134 òûñ. ìèëü â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 201-796-5061çâîíèòü ñ 4 äî 8 âå÷åðà. ____________________1420

Ïðîäàì 3-x òîìíèê “Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè” ïîä ðåäàêöèåé Àôàíàñüåâà 347-844-3391 – ïîñëå 10 óòðà

Ïðîäàì ÷åìîäàí íà êîëåñèêàõ, ÷åðíûé 71 x 48 x 30 cm, ìíîãî êàðìàíîâ íà ìîëíèè, ìåøîê äëÿ îäåæäû íà âåøàëêàõ. 718-996-8577 ____________________1429 Ïðîäàì íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê õîõëîìà 13 øò., îäèí ðèñóíîê, 6 ÷àéíûõ, 6 ñòîëîâûõ, è áîëüøàÿ ðàçëèâíàÿ ëîæêà. 718-996-8577 ____________________1429 Ïðîäàì unisex ñêëàäíîé âåëîñèïåä, êîëåñî 26” äèàìåòð. Âïðèäà÷ó íàñîñ è çàìîê. 347-357-7376 ____________________1429

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàþòñÿ íîâûå øåëêîâûå ñêàòåðòè ðàçìåð 245/145 ñì. 718-648-3248 ___________________1436 Ïðîäàþ ìîõåð â ìîòêàõ áåëîãî è áåæåâîãî öâåòà, õîðîøåãî êà÷åñòâà, ìîòîê 50 ãð. 718-621-4810 ____________________1435 Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøîé àêâàðèóì 5 ãàëëîíîâ, îáîðóäîâàí, ñ 3-ìÿ çîëîòûìè ðûáêàìè è êîðìîì, öåíà $40. 718-354-9370 ____________________1433 Ïðîäàþ äåòåêòèâû Àêóíèíà, Àãàòû Êðèñòè è äð., áîëüøîé âûáîð, ïî $3. 917 – 880-9200 ____________________1433 Ïðîäàþòñÿ õîäóíêè, âåëîñèïåä âçðîñëûé è äåòñêèé, ìàíåæ. 718-849-4285 ____________________1433 Ïðîäàþ êíèãè íà åâðåéñêóþ òåìó - ðåëèãèîçíûå è ñâåòñêèå - èçäàíû â Èçðàèëå è ÑØÀ. 917 - 880-9200 ____________________1433 Ïðîäàþòñÿ ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé - êíèãè. 917-226-3095 ____________________1433

Ïðîäàåòñÿ ñòàðèííûé êèäóøíûé ñòàêàí, ïîðòñèãàð, ÷àéíûå ñåðåáðÿíûå ëîæêè, çîëîòîé ìóæñêîé ïåðñòåíü, çîëîòîå æåíñêîå êîëüöî ÷àëìà. 718-648-1877 ____________________1433 Ïðîäàþ ñåðåáðÿíûå ÷àéíûå ëîæêè è ïîðòñèãàð. 718-648-1877 www.avast.com ____________________1431 Íîâûé íàáîð äëÿ ïðàçäíèêà “Halloween”: ÷¸ðíàÿ êîíóñîîáðàçíàÿ øëÿïà, äûð÷àòûå ÷óëêè, øàðô ñ èçîáðàæåíèåì ÷åðåïà è êîñòåé, ÷ó÷åëî ñ ÷åðåïîì, 5 ñêåëåòîâ. Öåíà - $15. 718- 253-6926 Òàòüÿíà ____________________1430 Ïðîäàì ÷åõëû äëÿ õðàíåíèÿ è çàùèòû îäåæäû îò ïûëè, ïîâðåæäåíèÿ. ìîëíèÿ íà âñþ äëèíó ÷åõëà, øèðèíà 60 cm ðàçíîé äëèíû. 718-996-8577 ____________________1430

ÐÎÇÛÑÊ Èùó ÐÅÇÍÈÖÊÎÃÎ èç ã. Êèðîâà. Çâîíèòü ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ. ÒÅË. 718-769-5090 – ÐÅÇÍÈÖÊÀß (ROZANOVA)

___________________1430

DIRECTV! Get ONLY $35/month! 155 Channels & 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT All Included Package.) PLUS Stream on Up to FIVE Screens Simultaneously at No Addt?l Cost. Call 1-855-972-1400 or satellitedealnow.com/yevmir ___________________1428 CTV & AT&T. 155 Channels& 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT Package.) AT&T Internet 99 Percent Rel iabil ity. Unl imited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 FREE Quote. 1-855-972-1400 ___________________1428 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1428

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÍÈÌÓ Ñíèìó íåäîðîãî ñòóäèþ â Áðóêëèíå â áåéñìåíòå èëè ïîëóáåéñìåíòå áåç äåòåé, áåç æèâîòíûõ, áåç ïîñðåäíèêîâ. 347-374-5042, 347-722-3720 – îñòàâèòü ñîîáùåíèÿ ____________________1435

ÃÀÐÀÆ Manhattan Beach. Ñäà¸òñÿ ãàðàæ äëÿ storage. (äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé). 917-981-1950 ___________________1429

ÊÓÏËÞ Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîí êëàäáèùå. Öåíà ïðèåìëåìàÿ. 718-642-0020 ___________________1427

45

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

Seagate, Corner Neptune Avenue & Highland Ave, Brooklyn. Õîçÿèí ñäàåò ìåáëèðîâàííóþ, îòðåìîíòèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 917-541-7849 ___________________1436  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1436 Íà Áðàéòîíå îêîëî îêåàíà ñäàåòñÿ ìåñòî â ìåáëèðîâàííîé 2-ìåñòíîé êîìíàòå ñ ðóññêèì òåëåâèäåíüåì è èíòåðíåòîì. 718-838-4079 ____________________1433

Áðàéòîí 12. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó îäíîé æåíùèíå: áèëäèíã, ëèôò. 347-772-7875 ___________________1432 Neptune Ave./Brighton 4 Street. Cäàì ìåñòî â êîìíàòå, õîðîøèå óñëîâèÿ, èíòåðíåò. 347-447-9593 ___________________1431

ÏÐÎÄÀÅÒÑß 7-ÊÎÌÍÀÒÍÀß ÄÂÓÕÓÐÎÂÍÅÂÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ ïëîùàäüþ 162 êâ.ì â ã. Ìèíñêå

Äîì êèðïè÷íûé. Îõðàíà, øëàãáàóì. Ðàéîí Óðó÷üå. óë.Ñòàðèíîâñêàÿ. Äî ìåòðî 7 ìèí., äî êîëüöåâîé äîðîãè 9 ìèí., â çåë¸íîé çîíå, ïðèìûêàåò ëåñ. Ïîëíàÿ èíôðàñòðóêòóðà: ñïîðò. çàë, áàññåéí, äåòñêèé ñàä, õèì÷èñòêà, 3 ñóïåðìàðêåòà 5-10 ìèí. ïåøêîì, ðÿäîì øêîëà, ïðîäîâîëüñòâåííûé è ñòðîèòåëüíûé ðûíîê. Âìåñòå ñ êâàðòèðîé ïðîäà¸òñÿ ïîëóòîðàìàøèííîå ñòîÿíî÷íîå ìåñòî â ïîäçåìíîì ãàðàæå. Ê íåìó ïðèìûêàåò áîëüøîé îòäåëàííûé ñêëàä. Åñòü ñòîÿíêè ó ïîäúåçäà.

Âîçìîæíû âàðèàíòû îáìåíà, ïðè íåîáõîäèìîñòè ñ äîïëàòîé, íà êâàðòèðó èëè äîì â Íüþ-Éîðêå, Íüþ-Äæåðñè èëè Upstate, Ôëîðèäå.

Çâîíèòå - 718-304-4682

1438

ÑÒÓÄÈß, 1- ÁÅÄÐÓÌ

È ÁÎËÅÅ, ÄÎÌ

 ðåëèãèîçíîì ðàéîíå Êâèíñà ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà. 917-376-1047 ___________________1429  Queens ðàéîí Kew Gardens Hills ñäàåòñÿ 2 bedroom apartment. 917-376-1047 ___________________1425 Forest Hills, Queens. Cäàåòñÿ äîì â ðåíò.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 917-696-9744 ___________________1422

 ðåëèãèîçíîì ðàéîíå ÌÀßÌÈ ñäàåòñÿ íà åâðåéñêèå ïðàçäíèêè äîì: 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà, 6 ÷åëîâåê. 954-709-0770 ___________________1428

Ñäàì êîìíàòó â Ïîêîíî, â äîìå â Communite. Íà 2-3 äíÿ, íà íåäåëþ. Âîçìîæíà äîñòàâêà. 718-838-8004 ___________________1428

Ïîìåùåíèå â ðåíò

TABLE FOR RENT Brighton Beach Master theater Çâîíèòü: 718-954-5550-Taíÿ

1437

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ ÇÂÎÍÈÒÅ:

Êóïîí

718-434-0900, äîá. 3

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077 № 1436

One bedroom apartment for rent West 1st Street and 65th Street available December1st, please call: 718-631-5661 ___________________1436 Ñðî÷íî ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé ñïàëüíåé â ïîëóáåéñìåíòå. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 347-628-7726îñòàâèòü ñîîáùåíèå ___________________1434 1-áåäðóìíàÿ êâàðòèðà â ñâåòëîì ïîëóáåéñìåòíå ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñå âêëþ÷åíî â ðåíò. 718-676-9420 - îñòàâèòü âàø òåë. ___________________1432 Ðàáîòàþùåìó ÷åëîâåêó ñäà¸òñÿ câåòëàÿ (ïîëóáåéñìåíò) 2-êîìíàòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ $1300 (âêëþ÷àÿ ñâåò, ãàç). No REAL ESTATE. 347-628-7726 ___________________1431 Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom íåáîëüøóþ êâàðòèðó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,äëÿ ðàáîòàþùèõ, íåêóðÿùèõ, áåç æèâîòíûõ. 347-245-7029 ___________________1430

ÎÒÄÛÕ

Public Service Announcement

№2

28 ноября – 5 декабря 2019

№1

www.evreimir.com

Ответы на с. 46

на досуге

46

— Дорогой, скажи мне на ночь то, что я хочу услышать! — Приятного аппетита, Софочка! — С тех пор как мы стали давать нашему сыну деньги за хорошие отметки, он стал носить домой только пятерки! — Дорогой, и шо ты думаешь по этому поводу? — Похоже, они делят выручку с учителем, дорогая... *** Две девочки в детском саду. Одна хвастается другой: — А у нас новый папа! — А как его зовут? — Сергей Степаныч. — Петров? — Да-а... — А, этот — хороший! Он был у нас папой в прошлом году. *** В ресторане: — Вы доллары принимаете? — Да.

— И кредитные карты принимаете? — Принимаем. — А бутылки? *** В богатом доме собрались гости и просят пятилетнюю дочь хозяина рассказать веселую историю. Она подумав, говорит: — Я беременна! Гости в шоке, а она объя­ сняет: — Я сама слышала, как наша служанка сказала вчера папе: «Я беременна», а папа и говорит: «Веселенькая история!» *** Дочка спросила, почему на улице только взрослые голуби и ни одного маленького. Она уже забыла про свой вопрос, а я неделю мучаюсь: куда эти коварные птицы прячут своих детей? ***

— Скажи мне, кто ты, и я тебе скажу, кто твой друг. — Я миллионер. — Я твой друг… *** — Чего это Серёга после свадьбы заикаться стал? — У его жены мать оказалась из близнецов-тройняшек. Он, как увидел три тёщи... *** — Ну вот, сегодня ваш кашель мне нравится намного больше. — Еще бы, я всю ночь тренировался. *** Таксист в конце поездки говорит пассажиру: — Извините, я забыл включить счетчик. — Бывает, — отвечает пассажир, — я вот, например, забыл дома кошелек. ***

Невропатолог задает четырехлетнему пациенту вопросы: — Сколько у киски лапок? — Четыре. — А сколько у киски ушек? — Два. — А сколько у киски глазок? — Два. — А сколько у киски хвостиков? — Мам, этот доктор, что, никогда не видел кошек? *** Жена после долгого отсутствия заходит в комнату и сразу спрашивает: — Дорогой, ты елку вынес? — Вынес, дорогая, еще неделю назад, а что? — Что, что! Иди за новой, через три дня Новый год! ***

Жена привезла из магазина 12 бутылок пива, 6 бутылок вина, 3 бутылки водки и 2 хлебных батона. Муж: — К нам что, гости приходят? — Нет. — Так зачем нам два батона? *** Самое лучшее средство для ухода — ноги. *** Женатые мужчины живут мучительно дольше... *** Человек проводит во сне 30% жизни. Остальные 70% мечтает выспаться. *** Зрелость — возраст, когда мы все еще молоды, но с гораздо большим трудом. *** Интеллектуал — этот тот, кто может найти занятие более интересное, чем секс.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на кроссворд с. 40

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 34

У природы нет плохой погоды 26 ноября 2019 года 140С

70С

27 ноября 2019 года 140С

80С

28 ноября 2019 года 100С

Ответы на судоку с. 45 №1

№2

20С

29 ноября 2019 года 80С

10С

30 ноября 2019 года 50С

30С

1 декабря 2019 года 80С

50С

2 декабря 2019 года 70С

10С

3 декабря 2019 года 40С

00С

Каменный зверинец Фаберже

ASK HOW TO GET THE AMAZING

искусство

Знаменитый ювелир Карл Фаберже был известен не только в России. Так, в 1903 году он открыл магазин в Лондоне, и в числе его заказчиков были и члены королевской семьи. В 1907 г. от короля Эдуарда поступил большой заказ - изготовить статуэтки всех животных в его усадьбе Сандрингем. В этот необычный каменный зверинец попали и экзотические обитатели усадьбы, и обычные кошки, крысы, собаки.

47

iPhone 11 ®

ON US WHEN YOU SWITCH TO AT&T

Skip the line and get your new phone today! Call now.

877-774-0727 Contact sales rep for details.

© 2019 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners. NRO SF T 1019 3589 E

Save Now On Home Security Monitored by ADT ® the #1 home security company in the U.S.

GREAT

LOW PRICE

MONITORING

№ 1436

ADT® 24/7 Monitored Home Security 24/7 monitoring provides peace of mind PER MONTH Yard sign and window decals help deter crime Quickly connect to emergency response May qualify for a homeowners insurance discount

FREE HOME SECURITY SYSTEM ®

New customers only. Early termination fee applies. Installation starts $ at $99 with 36 monitoring 850 VALUE agreement. See all offer details below.

FREE VISA GIFT CARD From Protect Your Home —$100 Value

—$139 Value

FREE 7 WIRELESS FREE DIGITAL CAMERA DOOR/WINDOW When you upgrade to ADT Pulse® + Video —$299 VALUE! SENSORS —$695 VALUE!

LIMITED TIME OFFER—CALL TODAY!

1-888-587-6547

See all offer details below.

Ask about same-day installation! Offer Expires January 15, 2020

GIFT CARD: $100 Visa Gift Card fulfilled by Protect Your Home through third-party provider, Mpell, upon installation of a security system and execution of monitoring contract. $4.95 shipping and handling fee, gift cards can take up to 8 weeks to arrive after following the Mpell redemption process. BASIC SYSTEM: $99 Installation. 36-Month Monitoring Agreement required at $27.99 per month ($1,007.64). 24-Month Monitoring Agreement required at $27.99 per month ($671.76) for California. Offer applies to homeowners only. Basic system requires landline phone. Offer valid for new ADT Authorized Premier Provider customers only and not on purchases from ADT LLC. Cannot be combined with any other offer. The $27.99 Offer does not include Quality Service Plan (QSP), ADT’s Extended Limited Warranty. ADT Pulse: ADT Pulse Interactive Solutions Services (“ADT Pulse”), which help you manage your home environment and family lifestyle, require the purchase and/or activation of an ADT alarm system with monitored burglary service and a compatible computer, cell phone or PDA with Internet and email access. These ADT Pulse services do not cover the operation or maintenance of any household equipment/systems that are connected to the ADT Pulse equipment. All ADT Pulse services are not available with the various levels of ADT Pulse. All ADT Pulse services may not be available in all geographic areas. You may be required to pay additional charges to purchase equipment required to utilize the ADT Pulse features you desire. ADT PULSE + VIDEO: ADT Pulse + Video installation is an additional $299. 36-month monitoring contract required from ADT Pulse + Video: $58.99 per month, ($2,123.64), including Quality Service Plan (QSP). GENERAL: For all offers, the form of payment must be by credit card or electronic charge to your checking or savings account, satisfactory credit history is required and termination fee applies. Certain packages require approved landline phone. Local permit fees may be required. Certain restrictions may apply. Additional monitoring fees required for some services. For example, Burglary, Fire, Carbon Monoxide and Emergency Alert monitoring requires purchase and/or activation of an ADT security system with monitored Burglary, Fire, Carbon Monoxide and Emergency Alert devices and are an additional charge. Additional equipment may be purchased for an additional charge. Additional charges may apply in areas that require guard response service for municipal alarm verification. Prices subject to change. Prices may vary by market. Some insurance companies offer discounts on Homeowner’s Insurance. Please consult your insurance company. Photos are for illustrative purposes only and may not reflect the exact product/service actually provided. Licenses: AL-19-001104, AR-CMPY.0001725 AZ-ROC217517, CA-ACO6320, CT-ELC.0193944-L5, DC-EMS902653, DC-602516000016, DE-07-212, FL-EC13003427, EC13003401, GA-LVA205395, IA-AS-0206, ID-ELE-SJ-39131, IL-127.001042, IN-C.P.D. Reg. No. – 1908088, City of Indianapolis: LAC-000156, KY-City of Louisville: 483, LA-F1914, LA-F1915, LA-F1082, MA-1355C, MD-107-1626, ME-LM50017382, MI-3601205773, MN-TS01807, MO-City of St. Louis: CC#354, St. Louis County: 95091, MS-15007958, MT-PSP-ELS-LIC-247, NC-25310-SP-FA/LV, NC-1622-CSA, NE-14451, NJ Burglar Alarm Lic. # -NJ-34BF00021800, NM-353366, NV-0068518, City of Las Vegas: 3000008296, NY-Licensed by the N.Y.S. Department of State UID#12000317691, NYS #12000286451, OH-53891446, City of Cincinnati: AC86, OK-AC1048, OR-170997, Pennsylvania Home Improvement Contractor Registration Number: PA022999, RI-3582, RI-7508, SC-BAC5630, SD- 1025-7001-ET, TN-1520, TX-B13734, ACR-3492, UT-64225966501, VA-115120, VT-ES-2382(7C), WA-602588694/ECPROTEYH934RS, WI-City of Milwaukee: PAS-0002790, WV-WV042433, WY-LV-G-21499. 3750 Priority Way South Dr. Indianapolis, IN 46240 ©2017 DEFENDERS, Inc. dba Protect Your Home DF-CD-NP-Q419

www.evreimir.com

izbrannoe.com

FREE WIRELESS REMOTE CONTROL

28 ноября – 5 декабря 2019

FREE SECURITY SYSTEM

№ 1436

28 ноября – 5 декабря 2019

www.evreimir.com

48

®