YM 1422

Наш адрес: 7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214 (Между 77th и 78th St.)

Телефон: (718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам - не пожалеете!

Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк.

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники – отличную зарплату – $19.09 в час.

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRICHED HOME CARE AGENCY NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

VOL. XXVII 22–29 august 2019 21 Ав 5779

с. 7

c. 3-4, 16

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Кто пьет бесплатно пиво в Ирландии (Наши в мире)

Михаил Бруштейн, с. 36, 47

Как американские бакалавры украли русского медведя (Из адвокатских историй)

Лев Корсунский, с. 31

Антисемитизм под видом демократии

№34 (1422) YEVREISKI MIR

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

917-548-5308

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста

америка

2

Белый дом: «Никакой рецессии не предвидится»

Трамп отказывается от бизнеса с Huawei

П

П

редставители Белого дома в воскресенье отвергли предположения о том, что экономический рост может оказаться неустойчивым. По их словам, они не видят существенного риска рецессии. «Никакой рецессии не предвидится», — заявил советник Белого дома по экономике Ларри Кадлоу, выступая на телеканале Fox News в воскресенье. «Потребители работают. Их зарплата растет. Они тратят деньги, и они откладывают сбережения. Я думаю, что мы находимся в довольно хорошей форме», — сказал он. Несмотря на разговоры об экономических успехах, президент и его союзники неоднократно обвиняли Федеральную резервную систему в подрыве экономической политики администрации. В воскресенье Кадлоу вновь обрушился с критикой на американский центральный банк, охарактеризовав повышение ставок в 20172018 годах, как «очень жесткое монетаристское ограничение».

Советник Белого дома по экономике Ларри Кадлоу (архивное фото)

Потенциальные кандидаты в президенты от Демократической партии в воскресенье присоединились ко многим экономическим аналитикам, которые заявляют, что порой сумбурная политика администрации является причиной возросшей неопределенности, разочаровывая инвесторов и вызывая волатильность на рынках. «Боюсь, что действующий президент ввергает мировую экономику и нашу в рецессию», — заявил один из кандидатов Бето О’Рурк, выступая в программе «Встреча с прессой» на канале NBC.

резидент США Дональд Трамп заявил в воскресенье, что он не хочет, чтобы США вели дела с китайской компанией Huawei — несмотря на то, что администрация изучает целесообразность продления льготного периода для компании. Ожидается, что Министерство торговли США продлит отсрочку, предоставленную Huawei Technologies, которая позволяет китайской компании закупать необходимые материалы у американских компаний, чтобы она могла обслуживать существующих клиентов. Об этом сообщили в пятницу Reuters и другие медиа. Выданная Huawei «временная генеральная лицензия» будет продлена на 90 дней, сообщило

Дональд Трамп

Reuters со ссылкой на два источника, знакомых с ситуацией. Перед вылетом в Нью-Джерси в воскресенье Трамп заявил журналистам, что он выступает против деловых контактов с Huawei по соображениям национальной безопасности. «В данный момент становится все более вероятным, что мы не будем вести бизнес [с Huawei],  — сказал Трамп. — Я не

хочу вести бизнес совсем, потому что это угроза национальной безопасности, и я считаю, что СМИ подают это немного иначе». По его словам, для небольших элементов бизнеса Huawei может быть сделано исключение из широкого запрета, но это будет «очень сложно». Он не сказал, продлит ли его администрация «временную генеральную лицензию».

По страницам «Голоса Америки»

ul presents

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

JS

Четверг 22 августа 7:30рм

РОСКОШНЫЕ БЛЮДА  АЛКОГОЛЬ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА  SPEED DATING АДРЕС РЕСТОРАНА: 1787CONEY ISLAND

БИЛЕТЫ 36$-50$ РЕГИСТРАЦИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕЛ.347-228-1532

СОДЕРЖАНИЕ Политика

Мнение

Дмитрий Быков Алексей С. Железнов Павел Субботин

В Новом свете

Борис Гулько

Их нравы

Илья Мильштейн

История

Дмитро Полюхович Антон Иванов Алексей Сурин

Наши в мире

Михаил Бруштейн

3–4 5, 10 14 16–17 9 15 21 6, 13 18 22–23 32–33 26, 39 36, 47

Литературная страница Константин Паустовский

35

Интервью

Интервью с Александром Бовиным Полина Капшеева

Адвокатские истории Лев Корсунский

Наши традиции

Арье Юдасин Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

41, 43 31 24–25 28 29 30

Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 42

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

Антисемитизм под видом демократии Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Е

В прессе идет бурное обсуждение запрета на въезд в Израиль двух «демократичнейших» антисемиток — Рашиды Тлаиб и Ильхан Омар.

сли послушать либеральных политологов и политиков, то Израиль просто катится в пропасть диктатуры, так как демократические страны не отказывают парламентариям в праве на въезд в страну под таким надуманным предлогом, как нелюбовь к Израилю. Да кто же у нас Израиль любит? Евросоюз  — нет, Россия — нет, левая (красная) профессура — нет, редакция светоча израильского либерализма «Гаарец» — нет, не говоря уже о других светочах и цепных псах либерализма в Америке и Европе. И ведь они не антисемиты. Некоторые даже вообще семиты, то есть евреи. И они гневно осуждают Холокост (некоторые) и клянутся, что он не повторится (по возможности), они не против евреев, они против сионизма, и они критикуют Израиль (а что, нельзя?!), и если для мира на Ближнем Востоке и во всем мире надо, чтобы единственное в мире еврейское государство исчезло, то так тому и быть

(см. установки ЦК КПСС). Но это не антисемитизм, а борьба с расизмом, ксенофобией, исламофобией и привилегией белого еврейского человека. Против еврейской привилегии вот уже два тысячелетия ведется неустанная борьба, но это опять не антисемитизм и юдофобия. Между прочим, Соединенные Штаты не впустили на свою территорию Михаэля Бен-Ари в бытность его депутатом Кнессета под предлогом, что он террорист. Михаэль Бен-Ари, в отличие от Абу-Мазена, не принимал участия в подготовке к теракту против израильских спортсменов на Мюнхенской олимпиаде, не выдавал щедрые пособия убийцам евреев, прохлаждающихся в израильских тюрьмах, но его принимали «в лучших домах Филадельфии», а Михаэля Бен-Ари не впустили, но от этого Америка не перестала быть демократической страной. Зато у «бригады» появился новый повод для ругани в адрес президента

США Дональда Трампа и премьер-министра Израиля Биньямина Нетаниягу. И они очень скоро нашли «этим двум белым расистам» достойный ответ с помощью карикатуриста Карлоса Латуфа, того самого, который в 2006 году стал серебряным призером проводившегося в Иране конкурса карикатур на тему Холокоста. Обратила на карикатуру в твиттере «бригадирш» журналистка еврейской газеты The Jewish Daily Forward Батья Унгар-Саргон. На карикатуре изображен Нетаниягу, зажимающий рот Тлаиб, и Трамп, зажимающий рот Омар. Оба в синих костюмах, вытянутые руки и Звезда Давида посередине — явно похожи на израильский флаг. Ну и подпись: «Чем больше они пытаются заставить нас молчать, тем громче наш голос. Чем больше они пытаются ослабить нас, тем сильнее мы становимся. Чем больше они пытаются дискредитировать нас, тем больше торжествует правда».

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Поддержите нашу газету! Дорогие читатели! На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza and Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Окончание на с. 4

22–29 августа 2019

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Латуф сам поставил эту карикатуру на своей странице в твиттере и даже опубликовал интервью с корреспондентом Forward, в котором защищал свое право критиковать Израиль, используя тему Холокоста и еврейские символы. Ну…хотя бы потому, что Израиль там страшно угнетает арабов. Конечно, не до такой степени, как немцы, но все же, все же…

№ 1422

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

резонанс

Виктория Вексельман Александр Непомнящий Владимир Козловский Александр Грант

3

резонанс

4

Антисемитизм под видом демократии Окончание. Начало на с. 3

«Конечно, Израиль не строит газовые камеры на Западном берегу (в Иудее и Самарии), но мы вполне можем найти некоторое сходство между тем, как обращается с палестинцами ЦАХАЛ и как обращались с евреями нацисты», — сказал Латуф. Когда его спросили, почему он использует «традиционные антисемитские мотивы», Латуф объя­снил: «Мои карикатуры не фокусируются на евреях или иудаизме. Мой объект — Израиль как политическое образование». Правда, он не объя­снил, почему для критики Израиля ему понадобились юдофобские тропы, но отметил, что «так уж получилось, что израильские евреи являются угнетателями палестинцев». Сам же он, разумеется, никак не антисемит и право Израиля на существование не отрицает. Точно так же, как Рашида Тлаиб и Ильхан Обмар. С точки зрения Госдепартамента, «проведение параллелей между политикой современного Израиля и нацистами» является антисемитизмом. Определение было уточнено не из-за Латуфа, а благодаря Ильхан Омар, которая предложила бойкотировать Израиль точно так же, как раньше бойкотировали нацистскую Германию. Журналисты попытались выяснить, известен ли конгрессменшам творческий путь Карлоса Латуфа и основные вехи на этом пути, но дамы беседовать с журналистами отказались. А что тут говорить? Вот понравилась им эта карикатура, ибо отвечает порывам их души. В конце концов, и редакция «Нью-Йорк Таймс» тиснула карикатуру с Трампом в ермолке и на поводке цепного пса сионизма и агрессии Нетаниягу. А потом извинилась, шаркнула ножкой, недосмотрели, мол. Больше не будем. Да у нас главный редактор и владелец

газеты евреи, так что никакие мы не антисемиты, а просто критики Израиля. Дамы, как известно, расстроились, что министр внутренних дел Израиля Арье Дери (партия ШАС) при поддержке премьер-министра Биньямина Нетаниягу закрыл им въезд в Израиль. Впрочем, они в Израиль и не собирались. Как объяснил премьер-министр, правительство получило копию их маршрута, где местом назначения указывалась несуществующая ныне римская (позднее турецкая)

провинция Палестина, что «раскрывает единственную цель поездки — нанесение ущерба Израилю и усиление подстрекательства против него». Получив от ворот поворот, Рашида Тлаиб срочно отправила гуманитарную просьбу. Дескать, этот визит — единственный и последний для нее шанс увидеть в живых свою 90-летнюю бабушку, по которой она очень скучает. Гуманитарная просьба была немедленно, к большому разочарованию госпожи Тлаиб, удовлетворена. Она-то хотела разыграть эдакую политическую Красную шапочку, а ей не дали. Однако дали понять, что визит будет ограничиваться только семьей, без всяких там провокаций. Но на то Рашида Тлаиб и политик,

чтобы вывернуться и найти выход из любой ситуации. Она тут же послала Израиль и Нетаниягу к такой-то бабушке и ехать отказалась. «Посещение моей бабушки в условиях угнетения означает для меня унижение и разобьет сердце бабушки». Словом, осталась Рашида у разбитого корыта, а бабушке, как ехидно заметил президент Трамп, «повезло, что не придется увидеть такую внучку». В отличие от бабушки Рашиды Тлаиб, американцам приходится ежедневно созерцать это лицо американской демократии и медленно осознавать, что именно «бригада» теперь представляет Демократическую партию, а не старые, отслужившее свое евреи типа Адама Шиффа и Джерри Надлера. В свое время Ильхан Оман безнаказанно заявила: «Израиль загипнотизировал весь мир. Да поможет Аллах людям проснуться и увидеть зло, творимое Израилем». Рашида Тлаиб выступает за единое государство Палестина (без еврейского большинства) и призывает к бойкоту Израиля. Каждый человек имеет право на свободу слова, и каждый человек обязан нести ответственность за свои слова. Прав без ответственности не бывает. Тем более что Рашида Тлаиб и Ильхан Омар очень хотят, чтобы еврейского государства не существовало. И Израиль был прав и проявил полную ответственность, запретив провокаторшам въезд на собственную территорию. Израиль вовсе не обязан под предлогом защиты демократии совершать самоубийство. А американским борцам за демократию, указывающим Израилю, как ему следует поступать, следовало бы озаботиться положением со свободой слова у себя дома, так как получается, что этой свободой исключительно и неограниченно пользуются только Рашида Тлаиб, Ильхан Омар и им подобные. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Встреча премьер-министра Израиля и президента Украины

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Президент Украины Владимир Зеленский сделал заявление по итогам переговоров с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаниягу, сообщает его пресс-служба.

«В

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

последнее время наши государства активно сотрудничают в миграционной сфере. Речь идет о многочисленных отказах гражданам Украины на въезд в Израиль. Мы договорились окончательно решить эту проблему», — заявил Зеленский. Напомним, что 11 июля министр внутренних дел Израиля Арье Дери и министр внутренних дел Украины Арсен Аваков подписали в Киеве соглашение о предотвращении проблем при въезде украинских граждан в Израиль и израильских граждан в Украину. В начале 2019 года участились сообщения о том, что пограничная служба Украины в киевском аэропорту «Борисполь» отказывает обладателям израильского гражданства во въезде в страну. 19 февраля, более 30 израильских туристов были задержаны пограничной службой киевского аэропорта «Борисполь». Четыре часа спустя часть израильтян впустили на территорию Украины, но около 17 человек депортировали. 15 февраля во въезде на территорию Украины было отказано пятидесяти израильтянам. Одна из пассажирок сообщила, что все мужчины, находившиеся в самолете, «были задержаны для допроса». В ситуацию вмешались сотрудники израильского МИДа, а также депутат Кнессета Константин Развозов, который связался с депутатом Рады Георгием Логвинским и попросил его о помощи. В результате, израильтяне были пропущены на территорию

Киева под «личную гарантию Логвинского». Аналогичный случай произошел 13 февраля, когда в «Борисполе» «завернули» 16 пассажиров нескольких рейсов, прилетевших из Израиля в Киев. По словам украинских политиков, это были «зеркальные» меры против Израиля в связи со случаями массового отказа впустить в страну украинских туристов, прибывших в аэропорт имени Бен-Гуриона. В 2018 году в Израиль из Украины прибыли около 158 тысяч туристов. 7.730 из них были депортированы на границе, 3.647 остались нелегально, 1.765 попросили политическое убежище, 4.725 были задержаны и депортированы, 1.569 женились или вышли замуж за израильтян. Исходя из этих данных, если считать все решения о депортации оправданными, около 12% украинских граждан вводят в заблуждение пограничников, заявляя туризм как цель своего визита в Израиль, сообщает Newsru.co.il.

Мальмё освобождается от евреев

М

рёл в последнее время печальную известность благодаря процветающему там антисемитизму. Неудивительно, что многие евреи больше не чувствуют там себя в безопасности и постепенно покидают город.

По мнению городского предпринимателя Дэна Олофссона, выделившего значительную финансовую поддержку городской еврейской общине, антисемитизм властей является, своего рода, политическим расчётом. «Я не верю, что социал-демократы делают это потому, что они действительно являются антисемитами, — написал он в комментарии в издании Kvällsposten, — просто они отдают предпочтение голосам других избирательных групп. Отказ защищать евреев становит-

Окончание на с. 10

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

22–29 августа 2019

само ощущение нравственной необходимости противостоять этому постыдному явлению. Бывшего мэра Мальмё Ильмара Рипалу несколько раз обвиняли в проявлении антисемитских настроений. Да и другие ведущие социал-демократы города, также прославились распространением вздорных антисемитских инсинуаций. Так, например, Адриан Каба заявил в своём блоге, что «ИГИЛ — это войско Моссада». На демонстрации же Молодежной лиги социал-демократов в Мальмё, проведённой по случаю Международного дня трудящихся 1 мая, участники бодро скандировали «Сокрушим сионизм!». Но ещё хуже то, что объединяет все эти скандалы абсолютная безнаказанность виновников. Создаётся впечатление, будто выражение антисемитских взглядов городским социал-демократам кажется вполне приемлемым и уместным. Не случайно, несмотря на то, что эта партия публично заявила, что сожалеет обо всех случившихся инцидентах, никому ещё не пришлось из-за них уйти в отставку. Партнер социал-демократов по городской коалиции  — Либеральная партия также посильно принимает участие в «нормализации» антисемитских высказываний в общественной жизни Мальмё. В августе 2018 года появились сообщения о том, что один из местных политиков-либералов Мухаммед Хоршид был вынужден покинуть свой пост из-за антисемитских откровений. Однако уже в

Антисемитизм — как политический бонус

№ 1422

За двадцать последних лет еврейская община Мальмё сократилась на 54% — с 842 человек в возрасте старше 18 лет в 1999 году до 387 в 2019 году. Согласно прогнозам, к 2029 году община уменьшится ещё как минимум наполовину. Эти данные были изложены в документе, который еврейская община Мальмё, основанная ещё в 1871 году, направила городской администрации. В меморандуме под названием «План действий по дальнейшему выживанию еврейской общины Мальмё» говорится, в частности, следующее: «Если в самом ближайшем будущем не будут предприняты радикальные меры, еврейская община Мальмё перестанет существовать. Фактически, Мальмё, в глазах евреев мира, уже стал «запретной зоной». Не случайно, когда город упоминается в международных средствах массовой информации, это, как правило, связано с проявлениями антисемитизма. Поиск в Google темы «антисемитизм в Мальмё» выдает почти четверть миллиона результатов. Предпринимаемые же сегодня шаги совершенно недостаточны. В 2021 году еврейская община отпразднует полтора века своего существования. Мы были неотъемлемой частью города Мальмё с XIX века. Но теперь мы исчезаем, печально наблюдая за тем, как евреи покидают Мальмё. При этом процветающий в городе антисемитизм совершенно явно играет ключевую роль в том, что наша молодёжь, а теперь и их родители оставляют город, в котором выросли».

Проблема процветания антисемитизма в Мальмё усугубляется ещё и тем, что у правящих в городской администрации социал-демократов напрочь отсутствует политическая воля, как, впрочем, и

июне 2019 года выяснилось, что Хоршид по-прежнему остаётся активным деятелем своей партии, совершенно этого не скрывая. Проведя встречу с лидером городских либералов и заместителем мэра по поводу интеграции мигрантов, общественной безопасности и будущего Мальмё, он опубликовал фотографию встречи в Facebook. Иными словами, продемонстрировал, что открытое выражение антисемитских взглядов не мешает поддержанию тесных связей с лидерами правящих в Мальмё партий.

5

Мнение аналитика

Евреи массово покидают третий по величине город Швеции. При этом шаги, предпринимаемые местными властями, якобы с целью исправить положение, носят скорее показушный характер, а потому вряд Александр Непомнящий , ли сумеют на самом деле переломить трагический ход событий. Израиль альмё — третий по величи- «ИГИЛ — это войско не город Швеции, приоб- Моссада»

ся бонусом для других избирателей». Под «другими избирательными группами» Олофссон, похоже, подразумевает мусульманских мигрантов с Ближнего Востока. В ходе опроса 2010 года, проведенного среди шведских старшеклассников, выяснилось, что 18% всех старшеклассников негативно относятся к евреям. При этом, среди старшеклассников, считающих себя мусульманами, отрицательно к евреям относились уже 55%. По мнению Нима Гулама Али Пура — городского представителя партии Шведских демократов (выступающей против миграционной политики правительства и исламизации Швеции) в Швеции, и, прежде всего в Мальмё, сложился целый ряд причин, усиливающих антисемитские настроения. Среди них: – Масштабная иммиграция из стран, где антисемитизм считается «нормальным явлением». – Предвзятая проарабская и антиизраильская позиция многих шведских политиков, ведущая к последовательной демонизации еврейского государства. – Стремление многих политических партий Швеции завоевать голоса мигрантов.

Дела судейские Борис гулько

Первой обязанностью людей как сообщества является учреждение суда. Поначалу единственным судьёй являлся сам Создатель. Адама и Еву Он осудил за их несанкционированное любопытство относительно вкуса Запретного плода. В следующем поколении Создателю пришлось разбираться в криминальном случае — убийстве Каином брата.

А

позже всё живое было наказано Им за сексуальные прегрешения: «И увидел Всесильный землю, что вот: расстилалась она, ибо извратила всякая плоть путь свой на земле (Бытие 6:12)». Случился потоп. Сынам Ноя, пережившим потоп, Создателем было дано 7 законов. Из них лишь один относился не к индивидуумам, а ко всему обществу: установить справедливое судопроизводство. Сложность этой задачи видна из того, что наш учитель Моше при формировании еврейского народа сумел решить её только с помощью совета шейха мидианитян Итро. Была установлена многоступенчатая система судов с Моше в функции Верховного суда. Сводом законов явилась полученная на горе Синай Тора — письменная и устная. В Книге судей рассказано, что первые 300 лет нашей истории как государства мы управлялись судьями. Они сильно различались. Были среди судей пророки Дебора и Шмуэль, был злодей Авимелех, был сын блудницы Ифтах.

Джеффри Эпштейн в зале суда

Этот прекрасно справился с ролью судьи в качестве военного лидера, но… «И дал Ифтах обет Господу, и сказал: если Ты предашь Аммонитян в руки мои, То да будет: выходящий из дверей дома моего навстречу мне, по возвращении моем с миром от Аммонитян, да будет он Господу, и вознесу это во все-

В нашей аптеке вы найдете все, что нужно для вашего здоровья и долголетия! Большой выбор лекарств из России, Украины, Израиля и других стран. Наши клиенты будут получать ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÌÓËÜÒÈÂÈÒÀÌÈÍÛ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ ежемесячно в течение года

МЫ ЖДЕМ В АС! Мы работаем 7 дней в неделю С ЭТОЙ РЕКЛАМОЙ СКИДКА

10%

Phone: 347-868-6394 Fax: 347-868-6395

3211 Coney Island Avenue • Brooklyn, NY 11235

1106-04

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

в новом свете

6

сожжение» (Книга судей 11:30-31). Евреи вернулись с победой. «И пришел Ифтах в Мицпу, в дом свой, и вот, дочь его выходит навстречу ему с тимпанами и плясками»… (11:34). Система правления судьями разонравилась евреям, и они потребовали от пророка Шмуэля установить для них царя, соответственно, с царским судом. Этот суд зависел не столько от закона, как от воли правителя. Так, умирая, царь Давид завещал своему наследнику Шломо «Ты знаешь, что натворил мне Йоав, сын Цэруйи… Так поступи же по разумению твоему и не отпусти седины его в преисподнюю с миром» (Книга царств I, 2:5-6)». Суд Шломо остался в веках искусным разрешением им претензии двух блудниц на одного ребёнка: «И сказал царь: рассеките живого младенца надвое и отдайте половину одной и половину другой. И сказала та женщина, которой (принадлежал) живой сын, царю…: прошу, господин мой, отдайте ей этого живого ребенка и не умерщвляйте его» (Книга царств I 3:25-26). «И услышал весь Израиль о суде, который судил царь… увидели, что мудрость Б-жья в нем, чтобы вершить суд» (3:28). Позже судейская ветвь юстиции, оформившаяся в большой и малые Санхедрины, сосуществовала с царским судом. Однажды Санхедрин пытался судить и царя. Но когда царь Ирод явился на суд в окружении воинов, члены Санхедрина признали преимущества царского суда. Античные греки пошли иным путём, отдав суд в руки народа. В Афинах гражданин, внушавший наибольшему числу граждан опасения как угроза их демократии, изгонялся — подвергался «остракизму». История не подтвердила мудрость народа — изгонялись зачастую наиболее заметные, достойные афиняне. А основание цепочки вели-

ких философов — Платона, Аристотеля — Сократ, был приговорён к смерти значительным большинством голосов жюри из 501 горожанина. За что — из описаний понять непросто. В США сложилась комбинация суда народного — жюри присяжных, и ступенчатой системы судей, назначаемых «царской властью» — президентом и утверждаемых Сенатом. Должность членов Верховного суда пожизненна. Система эта сложная, но, вероятно, наиболее логичная. Сейчас представляет большой интерес: сможет ли правоохранительная система США разобраться с более чем подозрительным «самоубийством» миллиардера Джефри Эпштейна. Сексуальные приключения, в которых он обвинялся, Эпштейн делил с другими могущественными людьми, включая, полагают, Билла Клинтона. А те, кто чем-то угрожает благополучию четы Клинтонов, поразительно часто заканчивают жизнь при загадочных обстоятельствах. Длинный реестр таких смертей опубликовал несколько лет назад Михаил Веллер. «Самоубийство» Эпштейна прискорбно напоминает «самоубийство» Бориса Березовского. Оба не выглядели людьми, мучимыми совестью, что может вести к роковому шагу. Опасно евреям слишком близко приближаться к власть имущим... В Израиле сама собой сложилась юридическая система, схожая с той, что была в Земле Израиля при правлении судей. Кабала судей имеет здесь власть безмерную. Судьи самоназначаемы — одни судьи участвуют в назначении других. Следуя утверждению главы «Высшего суда справедливости» Аарона Барака, что «всё подсудно», судьи без колебаний отменяют решения правительства и Кнессета. Это часто ударяет по национальным интересам и экономике Израиля, обязывая власти разрушать еврейские поселения, ставит под угрозу жизни граждан страны. Особенно трагично, когда решение судей негативно влияет на национальную безопасность Израиля и может повести к ненужным жертвам среди израильтян. Каролайн Глик писала во время последней Ливанской войны, что каждый выстрел артиллерии, каждый запуск ракеты по «Хизбалле» тогда утверждался юристом. Те были приписаны к каждому подразделению армии. Не знаю, изменилось ли что-нибудь с тех пор. Суды в Израиле тянутся несуразно долго — иногда по 10 лет и дольше. Ерундовое дело моей сестры Бэллы  — её очевидно оклеветали в газете  — рассматривалось 4 года. Окончание на с. 13

Проблемы со здоровьем? Мучает одиночество? 27 августа 2019 года состоится встреча с популярным телеведущим, певцом, исполнителем и композитором ИГОРЕМ ГАЗАРХ

BAINBRIDGE Daycare Center

здоровье

Приходите на День открытых дверей!

7

Работаем в две смены

ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС:

• работает кабинет физиотерапии • двухразовое кошерное питание • посещение музеев и других интересных мест • компьютерные классы и Интернет • бильярд • классы английского языка • музыкальные и танцевальные программы и многое другое • к вашим услугам – парикмахеры, косметологи

Обеспечиваем транспортом (Бруклин и Стейтен Айленд)

Мы не меняем Медикейд на другие страховки 3093 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11235 Принимаем МЕДИКЕЙД и другие страховки 347-920-7013 – Михаил • 718-891-2345 доб. 21

Специальная программа помощи пострадавшим в годы Холокоста Предоставляем: • Дополнительные часы хоматендант • Услуги по уборке дома

917-548-5308 – Ласло

HCS Homecare, 6520 New Utrecht Ave., Brooklyn, NY 11219

www.evreimir.com

Для консультаций звоните:

22–29 августа 2019

• Блокадникам Ленинграда • Эвакуированным с оккупированных территорий • Детям пострадавших, родившимся во время или вскоре после Второй мировой войны • И в других менее ясных ситуациях

№ 1422

Программа для евреев, пострадавших от нацизма, также предоставляется:

здоровье

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

20 лет Путина и 20 лет отката назад

9

Борис Ельцин и Владимир Путин, 2000 год. Фото: Reuters

И

тог путинскому правлению будет подводиться не сейчас — тогда у нас будет гораздо больше информации, поскольку Путин будет смещен либо в результате революции, либо в результате развязанной им войны. Мирных сценариев он — или его силовое окружение  — практически не оставляет. Вот тогда — подозреваю, что значительно

раньше 2024 года — можно будет расставлять точки над П. Но уже сегодня вполне очевидны как безоговорочно плохие, так и безоговорочно прекрасные итоги путинского правления. Безоговорочно плохо то, что страна потратила 20 лет не на поступательное развитие, а на откат назад; что вместо реставрации плохого СССР она во многом ре-

ставрировала досоветский монархизм, досоветский национализм и досоветскую государственную религиозность; что вместо научного, культурного и социального прорыва увидела существенную деградацию, затронувшую почти все сферы ее жизни. Безоговорочно плохи массовые (именно массовые) репрессии, попрание Конституции, ликвидация суда, всевластие карательных органов, искусственный раскол страны на непримиримых крымнашистов и столь же непримиримых оппозиционеров. Безоговорочно плохо моральное растление, глубокая порча (дословный перевод слова corruption), запредельный уровень государственной лжи, цинизма и воровства. Все это проекция личности Путина, отзеркаливание его черт, неизбежное при авторитарном правлении — как коллективная паранойя при

Точка зрения

20 лет назад, 9 августа 1999 года, Борис Ельцин привел, по сути, к власти Владимира Путина, назначив премьером.

Фото: Reuters

Сталине или коллективный сонный маразм при Брежневе. Безоговорочно хорошо формирование небывало талантливого и активного молодого поколения. Прекрасны сформированные властями навыки сопротивления и готовность бороться за свободу, а не брать ее из начальственных вонючих ручек. К плюсам отнес бы я и окончательное сбрасывание масок, то есть разоблачение русской идеи — отсроченное, половинчатое, но все же наглядное форми-

рование русского фашизма, его репрессивной программы, идеологии, международной стратегии. Неправда, что 20 лет нашей жизни ушло в никуда. Мы многое увидели, поняли и сделали. В конце концов, 11 августа исполнился 21 год моему сыну. Он уж точно потратил эти 20 лет не зря — и он гораздо лучше меня. Так что этот текст посвящен вовсе не Путину, а ему. Спасибо, сынок, все не зря. Дмитрий БЫКОВ Источник: Собеседник

№ 1422 22–29 августа 2019 www.evreimir.com

10

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.

Окончание. Начало на с. 5

– Шведский мультикультурализм, настолько некритичный по отношению к иностранным культурам, что не различает культуру и расизм. – Страх быть обвинённым в критическом отношении к иммигрантам. – Одобрение лживого и откровенно антисемитского меморандума «Момент истины: слово веры, надежды и любви из сердца палестинских страданий» (опубликованного в 2009 году и призывающего христиан бороться с Израилем) ведущими шведскими институтами, в том числе церковью Швеции.

Оскорбление жертв Катастрофы

Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены: ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

Мальмё освобождается от евреев

Так или иначе, по мере постепенного уменьшения еврейской общины и нарастающей критики фактического бездействия властей города в отношении набирающего силу антисемитизма, шведское правительство решило организовать в Мальмё конференцию против антисемитизма и в память о Катастрофе европейского еврейства. Одновременно власти города сообщили о том, что намерены открыть национальный музей Катастрофы.

Очевидно, все эти усилия призваны отбелить городские власти Мальмё от обвинений в попустительстве антисемитизму. К сожалению, на фоне того, что власти Мальмё не делают практически ничего для защиты евреев, живущих в городе сегодня, и не способны последовательно дистанцироваться от антисемитизма, проведение подобной конференции выглядит куда больше, как оскорбление памяти жертв Катастрофы. Ведь лучшим напоминанием об этой ужасной трагедии стало бы явное противодействие условиям, сделавшим её возможной — нормализации антисемитизма. Но именно ей — нормализации антисемитизма и способствуют сегодня шведские социал-демократы, равно как и другие социал-демократические партии Европы (например, британская лейбористская партия во главе с Джереми Корбиным). А потому, вряд ли проведение конференции и даже создание музея Катастрофы действительно остановит бегство евреев из Мальмё. Впрочем, возможно нынешние власти Мальмё эта ситуация вполне устраивает?  Александр НЕПОМНЯЩИЙ, Израиль

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT. Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани.

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

Из семейной истории Бориса Джонсона

11

Американец Александр де Пфефель стал премьер-министром Британии Этого человека на фото мы знаем давно и под другим именем — Борис Джонсон. Звучит простецки? Но только звучит. Как все важное в доброй старой Англии. На самом деле этого очень непростого человека зовут Александр Борис де Пфеффель-Джонсон. Он американец по рождению (Нью-Йорк, Бруклин, 1964). А по происхождению...

Tell Your BLADDER Who’s BOSS. FIRST PAIR MONEY BACK GUARANTEE* SAVE $400/YEAR vs. DISPOSABLES • Built-in, absorbent pad with odor-control • Looks and feels like regular underwear Борис Джонсон

Н

но повел себя с прапрабабушкой будущего премьера, в результате чего появилась незаконнорожденная прабабушка Джонсона — Adelheid Pauline Karoline von Rottenburg. А через нее наш герой является еще и дальним родственником правящей королевской династии Британии. Вот такой «простой рабочий паренек» Джонсон занял кабинет на Даунингстрит 10 в городе Лондоне, мэром которого он трудился с 2008 по 2016 год. А потом два года работал министром иностранных дел в правительстве Терезы Мэй... Набрав 92 000 голосов в своей Консервативной партии, одолел соперника — Джереми Ханта, получившего лишь чуть больше 45 000. Boris Fel. vitruvianus-9.livejournal.com

1-855-662-6550

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

Leak-Control Panties

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

www.evreimir.com

50 Generic Viagra pills for only $2/pill 1-855-403-5936

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

22–29 августа 2019

It’s always a big night with this blue pill

* Restrictions apply. Call for details.

№ 1422

ачнем с того, что его прадед был последним министром внутренних дел Османской империи. Он отдал приказ арестовать молодого революционера Кемаля, будущего Ататюрка. За что был в 1922 году обезглавлен. После этого его дед Осман Али бежал из Турции в Лондон. Получив убежище, он стал Винфредом Джонсоном. По материнской линии новый британский премьер тоже беженец. Только не османский, а еврейский. Его дед Элиас Леви бежал из Литвы в Америку. Но и это еще не все! Высокородная фамилия де Пфефель досталась Джонсону от его прапрародителей. Karl Maximilian Freiherr von Pfeffel (1811–1890) из Вюртембергского королевского дома однажды в юности неосторож-

• Washable, reusable over 200 times

здоровье

12

HOME ATTENDANT УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT • Высокая зарплата — $19 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты • Работает система бонусов

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982

ОБУЧАЕМ СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ ННА и РСА Классы дневные, вечерние и в выходные дни на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем

646-954-0142 347-230-5305

Дневной общеоздоровительный ЦЕНТР К ВАШИМ УСЛУГАМ: • Бесплатный транспорт • Двухразовое питание • Бассейн, настольные игры, бильярд, библиотека, экскурсии и многое др.

646-621-5151 917-757-8118

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

для пожилых людей приглашает новых клиентов для отдыха и общения

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

Дела судейские Окончание. Начало на с. 6

Аелед Шакед

многочасовыми допросами об этих бутылках. Президента Израиля Кацава судейские 5 лет ни за что продержали в тюрьме. Президента шантажировала бывшая любовница, требуя денег. Президент пожаловался в полицию. А там его в ответ обвинили в давнем изнасиловании этой любовницы. Не помогло президенту и любовное письмо от «потерпевшей», которое Кацав хранил. В тюрьме бывший президент держался героем. Его соглашались отпустить, если он признает, что судейские были правы, засудив его. Кацав готов был умереть, но не признать оговор правдой. Наконец его отпустили за 2

года до истечения срока без этого признания. Немало публикаций доказывают, что Ариэль Шарон пошёл в 2005 году на пагубное для Израиля «одностороннее отделение» от Газы, расчистившее плацдарм для создания террористического квази-государства ХАМАСстан, под угрозой судебного преследования, нависшего над ним и его сыновьями. Начав политику уничтожения еврейских поселений, Шарон приобрёл у судейских, имеющих левые убеждения, статус «священного этрога», который нельзя трогать. Это показывает — на решения судейских влияют их политические

жению, существовавшему в Земле Израиля во времена царств, когда судебная власть не доминировала над государственной, вела министр юстиции до последних выборов Аелет Шакед. Знатоки объяснили мне, что, так как муж Шакед — полковник авиации, всё, связанное с этой семьёй, засекречено, и судейским найти или изобрести какой-то компромат на Аелет мудрено. Кроме того, она — женщина, что в нынешнем мире сексуального неравенства является дополнительной защитой. Поэтому столь важен успех правых на новых выборах. В этом случае Шакед сможет продолжить свои реформы, чтобы гармонизировать отношения властей — избранной, государственной и судебной. Идеального правосудия не существует, если не считать то, что было до потопа, про которое у Лермонтова, обращённое, похоже, к «друзьям» Джефри Эпштейна: «Но есть и Божий суд, наперсники разврата!» Всё же хотелось бы, чтобы в Израиле была лучшая модель из возможных. Борис ГУЛЬКО

13

в новом свете

А обычные разглашения судейскими подозрений до нахождения доказательств разрушают репутацию подозреваемых и являются обыденным в Израиле нарушением профессиональной этики юристов. Эти разглашения вкупе со столь долгими расследованиями показывают, что цель судейских порой отлична от правосудия. Она — влияние. Многолетние юридические преследования, казалось бы, самых влиятельных людей государства, демонстрируют, кто является реальной властью в стране. Выглядит анекдотичным: премьер-министра мучают расследованиями о сданных пустых бутылках из его офиса, или о подаренных ему другом шампанском и сигарах (без доказательств ответных услуг). Чтобы «преступление» выглядело внушительнее, умножают количество бутылок, подаренных за год, на годы дружбы. Человека, имеющего самую ответственную работу, решающую судьбы страны, загружают многодневными

взгляды, для чего существует название: коррупция! Многозначительным было судебное преследование Хаима Рамона, занимавшего пост министра юстиции с мая по август 2006 года. Рамон затеял реформу, ограничивавшую роль судейских в управлении государством. Реформа была оборвана, когда девушка-офицер, служившая в канцелярии главы правительства, инициировала с Рамоном поцелуй в губы, «позируя для фотографии в демобилизационном альбоме». По словам девушки, Рамон поцеловал её както не так, как она ожидала. За это он был приговорён судом к 120 часам общественных работ и к выплате «пострадавшей» компенсации в размере 15 тысяч шекелей. Его карьера была разрушена. По мнению Даниэля Фридмана, наследовавшего должность Рамона полгода спустя, всё дело было сфабриковано для устранения Рамона с поста министра юстиции. Он угрожал монополии судейских на власть. Важную работу по ограничению всевластия суда и возвращению Израиля к поло-

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà

â âûäåëåíèè áåñïëàòíîé ñòîìàòîëîãè÷åñêîé ïîìîùè (äëÿ æèâóùèõ â Áðóêëèíå)

718-758-2301

www.evreimir.com

DENTAL CENTER 3692 Bedford Avenue, Suite P1 Brooklyn, NY 11229

22–29 августа 2019

(íà îêêóïèðîâàííûõ òåððèòîðèÿõ èëè â ýâàêóàöèè),

№ 1422

Íàø Dental Center ïîìîãàåò ãðàæäàíàì, ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà

Убийца с доброй улыбкой

точка зрения

14

В прошлый четверг полиция Дейтона, Огайо, дала подробную пресс-конференцию по поводу побоища, которое учинил там 4 августа поклонник социализма и сенатора Элизабет Уоррен 24-летний Коннор Беттс. Владимир козловский

П

олиция скомпоновала кадры десятков камер и показала, как быстро среагировали ее чины на Беттса, когда он открыл огонь по толпе перед баром «Ned Peppers». Уже че-

жие для других нельзя (это называется straw purshase). Адвокаты божатся, что Колли не имел понятия о намерениях душегуба Беттса. Мораль: не оказывайте друзьям таких услуг.

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Полиция при задержании поклонника социализма и сенатора Элизабет Уоррен 24-летний убийца Коннор Беттс

рез 30 секунд по экрану бежали полицейские, стреляя на бегу в Беттса, который свалился, не войдя в переполненный бар. Судебно-медицинский эксперт сообщил, что в мерзавца попали 24 пули, в основном в верхнюю часть туловища и нижние конечности, очевидно, в ноги. В такой ситуации вы неизбежно попадете не в того, и вскрытие показало, что двое из девяти погибших были ранены пулями полиции. Правда, эти ранения были не смертельными. Смертельными были другие. Полиция сказала, что пока не знает, нарочно ли Беттс застрелил свою сестру, 22-летнюю Меган, но склоняется к мысли, что не нечаянно. Он также ранил своего лучшего друга, который приехал с ними к «Ned Peppers». Власти арестовали приятеля убийцы Итана Колли, который купил Беттсу облегченный бронежилет, магазин на 100 патронов и пистолет. Адвокаты Колли просили выпустить его под домашний арест, доказывая, что он не имел понятия о намерениях Беттса, но судья отказал. Колли обвиняют в том, что он соврал в анкете при покупке пистолета, которым убийца так и не воспользовался. Покупать ору-

Как выяснилось на пресс-конференции, в крови убийцы были обнаружены кокаин, антидепрессанты и алкоголь. У Беттса были с собой приспособление для курения и пластиковый пакетик с кокаином. Вид людей, прыгающих из окон Башен-близнецов 11 сентября 2001 года, породил призывы являться на работу в высокие здания с собственными парашютами. Я уверен, что кто-то подхватил эту инициативу и начал спешно продавать портативные парашютики, но этот почин быстро выдохся из-за малочисленности нападений на высотки. Регулярные побоища в американских школах породили другую инициативу, и ряд школяров стали приходить на занятия с пуленепробиваемыми рюкзачками, которые продаются во многих хозяйственных магазинах. Некоторые магазины предлагают твердые пластины, которые можно вставить в рюкзак. Их, я думаю, можно заменить сковородкой. «Не знаю, изменит ли это что-нибудь, — сказал «Нью-Йорк Таймс» 19-летний студент Дж. Т. Льюис, который баллотируется в коннектикутский сенат и ходит на занятия с пулезащитным рюкзаком. — Но

может изменить, если в меня выстрелят сзади». Я подозреваю, что Льюис — демократ. Республиканец стал бы ходить на занятия с пистолетом, который может изменить ситуацию лучше, чем рюкзачок. В деле Беттса, который, по воспоминаниям современников, был в школе задирой и любил пугать девочек, меня больше всего поразили некрологи, помещенные его родными на сайте похоронного бюро. Я привык к тому, что родные всегда выгораживают преступников, и ни разу не видел, чтобы мать осужденного признала, что ее чадо село за дело. Но семья Беттса, разом лишившаяся и сына, и дочери, ни словом не упоминает обстоятельств его смерти. Беттс, говорится в некрологе, был «веселым, красноречивым и умным» молодым человеком «с ошеломительно голубыми глазами и добродушной улыбкой», «рано полюбил чтение и музыку самых разных жанров, особенно электронную танцевальную музыку». Он любил «читать на своем Киндле», «играть на своем компьютере и смотреть свою любимую передачу Bob’s Burgers». О его смерти говорится следующее: он «скончался в воскресенье, 4 августа 2019 года», — но не говорится, при каких обстоятельствах… Родные пишут, что его смерти предшествовал уход «его любимой Наны» (по-русски это бабуся). Перечисляются пережившие его родственники, среди которых не упоминается сестра, прошитая его пулями. Некролог убийцы произвел на публику такое впечатление, что родные усопшего поспешили спрятать этот позорный панегирик. Они, однако, оставили на сайте похоронного дома некролог его сестры Меган, в котором ни словом не упоминаются обстоятельства ее кончины. Впрочем, если бы пришлось писать некролог в такой ситуации, не знаю,

как бы вышел из положения я сам. Наконец, занятно, что пресса посвятила трагедии в Дейтоне неизмеримо меньше места и времени, чем трагедии в Эль-Пасо, которая произошла 13 часами ранее. Дело не в том, что в Эль-Пасо погибли в два с чем-то раза больше

людей, а в том, что тамошний душегуб был противником массовой иммиграции в США, которая, как он написал в своем манифесте, «замещает» коренных американцев и меняет культуру страны. Под коренным населением имеются в виду европейцы, а не индейцы. Поэтому этот убийца вписывается в образ главного врага наших дней, то есть белого расиста, который убивает кого-то постоянно. Дейтонский же душегуб был социалистом, поэтому его поступок нетипичен и особого внимания не заслуживает.

Власти США сообщают о предотвращении трех массовых расстрелов За минувшие выходные американские правоохранительные службы задержали троих мужчин в трех разных штатах по подозрению в планировании массовых убийств, сообщает CNN.

С

огласно официальным сообщениям, задержанные заявляли в социальных сетях, что намерены совершить массовые расстрелы. При обысках у всех троих мужчин было найдено огнестрельное оружие и большое количество боеприпасов. 22-летний Брендон Уогшол, житель Коннектикута, был задержан после того как пытался купить боеприпасы в другом штате. Уогшол писал в Facebook о своем желании устроить массовый расстрел.

25-летний Скотт Викс из Флориды регулярно писал своей девушке, что намерен совершить массовое убийство. В ходе обыска у него было найдено охотничье ружье и патроны. 20-летний житель Огайо Джеймс Патрик Рирдон угрожал совершить нападение на еврейский общинный центр.

«Изнасилование на Кипре» — сценарий продолжается

19-летняя британская туристка, обвинявшая израильтян в групповом изнасиловании, отказалась подписать досудебную сделку с кипрской прокуратурой, и останется под стражей до суда, который перенесен на 27 августа, сообщает Cyprus Mail.

М

олодой женщине предъявлены обвинения в создании помех правосудию. Максимальное наказание по такому обвинению — год тюремного заключения. Напомним, что ранее были освобождены все израильтяне, подозревавшиеся в причастности к изнасилованию. Они вернулись в Израиль, и в аэропорту Бен Гурион им была организована торжественная встреча, что вызвало немало критики на фоне обстоятельств дела. Обвинения против израильтян были отменены после того как женщина, утверждавшая, что была

изнасилована, изменила свою версию. Она сообщила, что подала жалобу, чтобы отомстить молодым людям, снимавшим интимные кадры без ее согласия. Ранее семья девушки попросила помощи в сборе средств на гонорар для нового адвоката, поскольку прежний адвокат британки отказался от дальнейшего сотрудничества. Сообщалось, что половину суммы пожертвовал гражданин Израиля.

15

19 августа 1991 года. Вспоминая...

Фото: weekend.rambler.ru

А

я проснулся утром в гостях у своей девушки, и мы с ней и ее родителями отправились на дачу. Все были в шоке от случившегося, хотя внешне, в отличие от Москвы, ничего не

изменилось, кроме программы передач. Янаев с кодлой зачитал по телевизору указ о вступлении в “исполнение обязанностей Президента СССР” “в связи с невозможностью по состоя-

нию здоровья исполнения Горбачевым Михаилом Сергеевичем своих обязанностей”. ГКЧП выступил с обращением к советскому народу, в котором сообщалось, что начатая Горбачевым перестройка потерпела крах, что, воспользовавшись предоставленными свободами, возникли экстремистские силы, взявшие курс на ликвидацию Советского Союза, развал государства и захват власти любой ценой. Постановлением № 1, принятым ГКЧП, в качестве мер выхода из кризиса была запрещена деятельность структур власти и управления, не узаконенных Конституцией СССР, приостанавливалась деятельность политических партий, движе-

ний, объединений, оппозиционных КПСС, а также выпуск нелояльных газет, восстанавливалась цензура. Силовые структуры должны были поддерживать режим чрезвычайного положения. 19 августа, по решению ГКЧП, в Москву были введены войска. Это был типичный путч хунты. Но недолго мучилась старушка в высоковольтных проводах. А мы, пока москвичи, смотрели на танки, ехали в автобусе на дачу. Мне было 17. Я громко, смело и глупо на весь автобус говорил, что коммунисты сволочи, и надо идти взрывать обком партии. Тетя Аня шикала на меня, а остальные пассажиры испуганно оглядывались. Такое было тогда в новинку в нашей провинции. А пока мы были на даче, все решили москвичи и гости столицы, Ельцин и его команда. Только эти люди спасли

страну от превращения в гипер-КНДР. Куда они делись? Их ведь было много. Они были насквозь советскими. Откуда же в них появилась эта жажда свободы и презрение к смерти? Спасибо вам, ребята! Мы многим вам обязаны! Чем дело закончилось — вы знаете. Именно ГКЧП развалили Союз  — не Горбачев. Именно после их свержения пошел парад суверенитетов. Очень может быть, во всяком случае, шанс этого велик, что без путча СССР остался бы единой державой, ну разве что без Прибалтики. Я лично не считаю, что это было бы хорошо, а просто констатирую факт. Но что случилось — то случилось. У истории нет сослагательного наклонения. Сегодня мы вспоминаем начало этих событий.

История

Помните эту дату? 19 августа 1991 года москвичи увидели на улицах города колонны танков, а по телевидению весь Советский Союз узнал, что президент СССР Михаил Сергеевич Горбачев отстранен от руководства страной по состоянию здоровья, и власть взял на себя ГКЧП.

Алексей С. ЖЕЛЕЗНОВ, публицист. Израиль 9tv.co.il

Всемирная Сионистская Oрганизация ïðèãëàøàåò âàñ

изучать ИВРИТ

БЕСПЛАТНО! Âîçðàñò îò 18 ëåò è ñòàðøå

Начало занятий по мере формирования групп Классы в разных районах Нью-Йорка

22–29 августа 2019

347-702-5427 èëè 718-891-5050

№ 1422

Звоните по телефонам:

www.evreimir.com

политика

16

Палестинская коса нашла

Александр ГРАНТ

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

В

Изменив одно слово русской народной песни, получится, что «Мой Конгресс в тумане светит, искры гаснут на лету...»

нижней палате нашего Конгресса 435 депутатов с правом голоса и 6 без права. После прошлогодних выборов там 235 демократов, 197 республиканцев , 1 независимый и 2 пустых места. По религиозным концессиям в Палате представителей нового 116 созыва 88% христиан разных толков, от протестантов (293) и католиков (163) до одного «реставрациониста». Иудеев в Палате представителей 34; индуистов три, буддистов два, а мусульман стало три, и к 44-летнему афроамериканцу Андре Карсону из Индианы в ноябре прошлого года добавились 43-летняя Рашид Тлаиб из Мичигана, родившийся в Детройте 14-й ребенок иммигрантов-палестинцев, и 37-летняя Ильхан Абдуллахи Омар из Миннесоты, которая родилась в столице Сомали и в 1992 году беженкой попала в США, где в 2000 году натурализовалась. Андре Карсон рос баптистом и перешел в ислам подростком под влиянием стихов персидского поэта-мистика Руми и автобиографиии знаменитого правозащитника-афроамериканца Малколма Экс, ставшего мусульманином в 23 года, когда он сидел в тюрьме за кражу со взломом. Тлаиб и Омар исповедуют ислам с дней рождения, и Ильхан не появляется без головного платка-хиджаба, правда, меняя его цвета. В Палате представителей они объединились с еще двумя новоизбранными законодательницами -демократами Александрией Окасио-Кортес из Нью-Йорка и Айаной Пресли из Массачусетса, разделяя с ними крайне левые взгля-

ды, критику Израиля и жгучую нелюбовь к президенту Трампу. 29-летняя Окасио-Кортес родилась и выросла в нью-йоркском Бронксе в семье родившегося там же пуэрториканца и иммигрантки из Пуэрто-Рико, а 45-летняя Пресли — чистокровная афроамериканка.

кой, указывающей на Израиль. «Взвод» не сдает крайне левых позиций, на которые, кстати, никто не посягает, хотя спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси иногда робко поругивает их за излишнюю левизну. В июле Палата представителей подавляющим большинством голосов приняла резолюцию, осуждающую BDS, и тогда же Рашида Тлаиб заявила, что не может «стоять в стороне и смотреть на

Все четверо представляют крайне левых молодых политиков-прогрессистов-социалистов под названием «Squad» («Взвод»), которое придумала Окасио-Кортес через неделю после победы на прошлогодних выборах, позаимствовав его из сленга хип-хопа Восточного побережья, где это слово обозначает «группу людей, с которыми вам хотелось бы отождествиться». Квартет социалисток-прогрессисток Палаты представителей активно поддерживает движение BDS («Boycott, Divestment, Sanctions», призывающее к «разным формам бойкота Израиля до тех пор, пока он не выполнит своих международных обязательств» по отношению к проживающим на его территории палестинцам. На стене своего офиса в Капитолии Рашида Тлаиб после инаугурации повесила карту Ближнего Востока, на которую прилепила бумажку со словом «Палестина» и стрел-

эту атаку на нашу свободу и на право бойкота расистской политики правительства и Государства Израиль». Затем стало известно, что Тлаиб и Омар собираются посетить это самое государство, в чем не было ничего неожиданного — Израиль часто и радушно принимает наших законодателей, которые обычно встречаются и с официозом, и с лидерами палестинской автономии. Как заявил посол Израиля в США Рон Дермер, его правительство не намерено отказывать во въезде кому-либо из членов нашего Конгресса, а Тлаиб и Омар сообщили, что по ходу поездки посетят палестинские города Вифлеем, Хеброн и Рамаллу, где обсудят спорный статус Иерусалима. И тут пропалестинская коса нашла на израильский камень. 15 августа Израиль запретил обеим членам «Взвода» въезд в страну, мотивировав это их поддержкой BDS. В тот же день это подтвердила глава израильского

МИД Ципи Хотовели, дочь репатриантов из Грузии, а до этого сообщения президент Трамп в своем твите написал, что пустить Омар и Тлаиб  — «покажет слабость Израиля», так как обе «ненавидят Израиль и весь еврейский народ, и ничто не изменит это их отношение». Президент также отметил, что «законодетели Омар и Тлаиб, которые ненавидят Израиль, это и есть лицо Демократической партии». На следующий день, выступая на предвыборном ралли в Нью-Хэмпшире, Трамп повторил, что, по его мнению», «для Израиля было бы ужасным впустить этих двух, которые так плохо говорят об этом государстве». Бывший посол Израиля в США Данни Аялон заявил, что премьер-министр Нетаниягу был прав, согласившись с «рекомендацией» Трампа, поскольку «у Израиля, как у любого суверенного государства, есть право решать, кто может, а кто не может въехать в их страну». Биньямин Нетаниягу назвал свою страну «яркой и свободной демократией», которая открыта для критики своего курса, но с одним исключением. «Закон Израиля, — пояснил его премьер-министр, — запрещает въезд тех, кто призывают и способствую бойкоту Израиля, как это происходит в других демократиях, где не впускают тех, восприятия которых наносят вред стране». Ильхан Омар ответила на отказ во въезде заявлением, в котором отметила, что Израиль пошел на поводу у антимусульманина Трампа, который на этот раз выступил против двух законно избранных членов Конгресса, а этот отказ «ограничивает не только нашу возможность больше узнать об Израиле, но и посетить палестинские территории». Спикер Пелоси в своем твите, как могла,

поддержала двух обиженных социалисток «Взвода», назвав решение Израиля «ниже достоинства этого великого государства», зато рекомендацию Трампа заклеймила как «признак невежества, неуважения и ниже достоинства должности президента». С Рашидой Тлаиб дело вышло сложнее, но решилось по-семейному. В Израиле у Тлаиб оказалась 90-летняя бабушка Муфтия, которая живет в деревне Бейт Ур аль-Фаук, на западном берегу Иордана, и ждет не дождется визита любимой внучки, которую не видела с 2006 года. Как сообщило агентство новостей Reuters 17 августа, «сидя под масличным деревом, она прокляла президента Соединенных Штатов, «который сказал, что я должна быть счастлива тем, что Рашида не приедет». По словам живущего там же ее сына Бассама Тлаиба, стало быть, дяди Рашиды, старушка Муфтия собиралась к приезду внучки зарезать овцу и приготовить ее любимую баранину в виноградных листьях. По словам дяди Бассама, Рашида считает бабушку своей второй матерью, всегда помогала ей и считает, что своим успехом обязана бабушке. Оказалось, что, отказав Ильхан Омар и Рашиде Тлаиб во въезе, израильские власти разрешили одной Рашиде навестить бабушку из соображений гуманизма, но та принципиально отказалась, заявив, что такая поблажка унижает ее. «Тлаиб написала израильским чиновникам, что отчаянно хочет увидеть бабушку, — по привычке мгновенно твитнул неугомонный Трамп. — Разрешение было быстро дано, тогда как Тлаиб оскорбительно отвергла это разрешение, и точка. Единственный, кто выиграл, это

Исламские террористы из Узбекистана в судах Нью-Йорка

на израильский камень

из зала суда

бабушка Тлаиб». Рашида Тлаиб не уточняла условий своего визита к бабушке, хотя израильские СМИ сообщили, что она согласилась не призывать к бойкоту еврейского государства, оказавшись на западном берегу Иордана. Политически грамотный дядя Бассам Тлаиб заметил, что «Трамп предложил Рашиде и Ильхан возвращаться в свои страны, вчера он просил их уехать, а сегодня — чтобы их не впускали. А бабушка Муфтия сказала корреспонденту, что она не теряет надежду на встречу с внучкой, которая вечером 16 августа появилась в еженедельном ток-шоу Билла Мэра на канале НВО. По поводу своего согласия не призывать к бойкоту Израиля в гостях у бабушки, Рашида Тлаиб сказала, что «визит на таких репрессивных условиях унизить меня разбил бы бабушкино сердце». Внучка, не видевшая бабушку 13 лет, заявила, что ее вынужденное молчание было бы совсем не тем, что нужно от нее бабушке, но убило бы в ней ту часть, которая всегда выступает против расизма и несправедливости. В тот же день министр внутренних дел Израиля Арье Дери «твитнул», что он разрешил Рашиде Тлаиб навестить «ее 90-летнюю бабушку в знак доброй воли по гуманитарным причинам». Она отказалась от этого визита потому, что ей не разрешают призывать к бойкоту Израиля, написал глава МВД, что доказывает истинную цель ее поездки и свидетельствует: ненависть к Израилю для нее главнее любви к бабушке.

12 августа в манхэттенский федеральный суд в очередной раз доставили из тюрьмы иммигранта из Ташкента Сайфуллу Хабибуллаевича Саипова.

31

-летнему Саипову грозит смертная казнь за то, что днем 31 октября 2017 года, взяв напрокат вэн, он приехал из Нью-Джерси в Нижний Манхэттен и во имя Аллаха и исламского государства ИГИЛ стал давить велосипедистов и пешеходов, убив 8 и ранив 11 человек. Его адвокаты подали судье Вернону Бродерику ходатайство с требованием, чтобы прокуратура приобщила к делу тексты перехваченных разговоров Сайфуллы Хабибуллаевича с другими сторонниками ИГИЛа. «Обвинение должно решить: смерть или тайна, — написано в 10-страничном ходатайстве защиты. — Если прокуратура намерена настаивать на смертной казни, она должна предоставить Саипову всю информацию, которую он хочет. Во встречном ходатайстве обвинение пояснило судье, что не передает адвокатам Саипова распечатку этих разговоров, так как не намерено представлять эти материалы присяжным. Ожидается, что суд над Саиповым начнется в апреле 2020 года. *** 15 августа в бруклинском федеральном суде признал себя виновным в сговоре с целью оказания материальной помощи иностранной террористической организации 32-летний Азизджан Рахматов. Проживающий в городе Нью-Хэвен в штате Коннектикут гражданин Узбекистана подтвердил судье Уильяму Кунцу, что этой ор-

17

Сайфулла Саипов

ганизацией была ИГИЛ, и согласился получить за помощь ей до 15 лет лишения свободы. Рахматов признал, что перевел 400 долларов сообщнику Акмалю Закирову, чтобы оплатить поездку в Сирию и покупку там оружия гражданину Казахстана Ахрору Саидахметову, который собирался примкнуть к боевикам ИГИЛа. Вместе с Саидахметовым лететь туда собирался его сосед по квартире в Бруклине узбек Абдурасул Журабоев, оба уже получили по 15 лет тюрьмы, а еще один участник сговора Аброр Хабибов ждет приговора. Все четверо признали себя виновными. Ахрора Саидахметова арестовали в феврале 2015 года в нью-йоркском аэропорту Кеннеди, откуда он собирался улететь в Стамбул. Тогда же было установлено, что Абдурасул Журабоев поместил на узбекскоязычном сайте террористов сообщение, что готов стать мучеником ислама и взорвать бомбу в бруклинском районе Кони-Айленд или убить тогдашнего президента Барака Обаму.

Криминальная хроника недели В полиции сообщили, что примерно в полночь 12 августа некий гражданин позвонил в церковь Царства свидетелей Иеговы в Нижнем Ист-сайде Манхэттена и оставил на автоответчике следующее сообшение: «Потому что я потерял семью, и вы разрушили мою жизнь, я приду в ваше царство и перестреляю всех вас, таких-растаких, а если не смогу сделать это, то буду охотиться на вас, таких-растаких, поодиночке. Спасибо, и хорошего вам дня».

Александр ГРАНТ

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

ообщивший об этом в полицию представитель церкви сказал, что голос был незнакомый, и до этого ничего подобного не происходило. В полиции этот звонок считают угрозой совершить преступление на почве религиозной ненависти. Такими, увы, не считают четверых арестованных 15 августа афроамериканцев, которые ночью 12 августа напали на трех хасидов на Росс-стрит, Клаймер-стрит и Уит-плейс в бруклинском районе Вильямсбург. Все три нападения были совершены за 40 минут, у пострадавших ничего не отняли, но избили. Первой жертвой стал 71-летний хасид, которого налет-

1 Translation Center

22–29 августа 2019

С

BRIGHTON LAW GROUP st № 1422

Видеокадр на месте преступления в Лейквуде

чики повалили на тротуар, ударили по лицу и обшарили карманы, после чего скрылись. Через полчаса примерно в квартале оттуда та же группа напала на двух хасидов 56 и 67 лет, но ничего у них не отняла, хотя у 67-летнего потребовала деньги. Двух пострадавших отвезли в манхэттенскую больницу Bellevue, грабителей ищут, а 17-летнего Деванте Макгона, 18-летнего Элиджу Ходжа, 19-летнего Деандра Дигла и 20-летнего Майкла Бельвю обвиняют в грабеже и нанесении телесных повреждений, но не из ненависти к евреям, а из «любви к искусству уличных преступлений». Зато из Нью-Джерси сообщили о преступлении, которое вполне можно считать таковым. В прошлую субботу утром жители еврейской общины Old Pine Acres в поселке Лейквуд обнаружили, что за ночь некий гражданин в куртке с капюшоном разрезал ножом примерно 150 колес их машин. Как сообщил репортеру местного телеканала WCBS житель общины Ицхак Кац, у его машины были разрезаны шины всех четырех колес, и, идя по улице, он видел то же самое с другими машинами, стоящими у домов евреев. Живущий там же Мордехай Йормак назвал это

«преступлением из ненависти, неважно как совершенным», и добавил, что не хотел бы, чтобы оно сошло преступникам с рук».

Эллочка и людоеды

Их нравы

18

Илья Мильштейн

Сенатор Андрей Климов — один из ведущих российских специалистов, занятых борьбой с иностранным вмешательством в российские внутренние дела. Запомнилось, например, как весной прошлого года он, председатель временной комиссии СФ по защите государственного суверенитета, разоблачал происки Вашингтона и «его традиционных союзников», мечтающих погубить Россию и с этой целью воздействующих на молодежь.

Сенатор Андрей Климов

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

К

ак обвинял иностранные СМИ, числом 12 штук, в том, что они пытались повлиять на результаты президентских выборов в РФ. Хуже того. Представителю Пермского края открывалось, что американцы и европейцы, начиная аж с 2011 года, стремились не допустить Владимира Путина на пост президента России. Как все знают, у врагов ничего не вышло, но можно себе вообразить, чего натерпелись Путин, Климов, члены его комиссии и другие многочисленные единомышленники. Да мы и сами видели слезы в глазах гаранта, когда ему удалось-таки, одолевая препоны и невзгоды, прорваться в Кремль на третий срок. Короче говоря, Андрей Аркадьевич глубоко погружен в тему, и оттого следует прислушаться к его сегодняшним речам. Запад не унимается, сообщает сенатор, чему свидетельством свежая история: протестные акции в столице. Конечно, иной, с позволения сказать, наблюдатель заявит, что виной тому федеральные и столичные власти, не допускающие к выборам в Мосгордуму независимых кандидатов. Климов горько посмеется над ним, то ли простачком, то ли агентом западного влияния. Ибо отстаивающему суверенитет доподлинно известно, что к шествиям по улицам родного города москвичей подталкивали «некоторые представители дипломатического корпуса», а «органы государственной пропаганды ряда иностранных стран» эти демонстрации потом «недобросовестно освещали». Да

и среди самих участников всенародных якобы гуляний глава временной комиссии заприметил «лиц, проходивших соответствующую подготовку за рубежом и получавших из-за рубежа денежные средства». А за их спинами — чужеземных кукловодов, которые, вы не поверите, «специализируются на лоббировании, политическом консалтинге, юридических консультациях, PR- и GR-технологиях». В отличие от всеведущего сенатора, Элла Памфилова — человек в этих делах не слишком осведомленный. Так сложилась жизнь бывшего министра в правительстве Гайдара, бывшего руководителя СПЧ, бывшего омбудсмена, ныне председателя Центризбиркома, что впрямую с коварными заговорщиками она не сталкивалась. Однако и у нее нет сомнений в том, что за постоянной критикой, звучащей в адрес ЦИК и по ее адресу, скрываются некие темные силы. «Я знаю, какие деньги были затрачены и кому сколько заплачено... но не боюсь, пусть ищут, — рассказывает Элла Александровна. — Каждый должен отрабатывать». Картина тут складывается простая и ясная. Выслушав сенатора, мы понимаем, что на улицах Москвы не каких-то там обыкновенных граждан избивают, но подготовленных заграничными спецслужбами и подкупленных бунтовщиков. Еще мы, радуясь своей сообразительности, постигаем, за что их потом сажают, судят и приговаривают, и нечего

этих людей жалеть. Однако расслабляться рано, поскольку враги не дремлют, и вот вам пожалуйста: деньги из их мутных источников по-прежнему текут рекой, и на эти средства проводится кампания по дискредитации честного имени Эллы Памфиловой и ее сослуживцев. Гармоничная в целом складывается картина. Тем не менее остаются у нас, прозревших и почти обо всем догадавшихся, кое-­ какие вопросы. В частности, у сенатора хотелось бы выпытать, что называется, имена и явки иностранных граждан и организаций, желающих сформировать депутатский корпус в МГД с последующим Майданом и отрешением от должности законно избранного Владимира Владимировича. Увы, спрошенный вчера Климов путался в показаниях и не мог вспомнить, что за «американская лоббистская структура с мудреным названием» более всего нам вредит. Хотя помнил же, что «там 900 сотрудников», что они буквально на днях «обрабатывали членов Совета по правам человека при президенте России», а также «профессорско-преподавательский состав некоторых наших очень уважаемых московских вузов». Все помнил, а как их звать — забыл. И в том же духе высказывалась Памфилова, не пожелавшая предать огласке конкретные фамилии тех, кто покусился на ее доброе имя и замахнулся на Центризбирком. Странно, согласитесь, что они не хотят нас обо всем проинформировать, оказав заодно помощь следствию по делу о национал-предательской сущности столичных протестов. Странно на фоне происходящего выглядит и то, что официальный Запад в лице своих госдепов, канцлерамтов и прочих правительственных учреждений почти не реагирует на события в Москве. Сколько ни старается Мария, допустим, Захарова уличить американцев с их прихвостнями во вмеша-

тельстве, дискуссии до сих пор ограничиваются мелкими скандалами с посольскими сайтами, где указываются маршруты шествий, которых следует избегать, и с русской службой немецкой радиостанции, не имеющей

цы, — это выражение озабоченности. А вообще ни Меркель, ни Макрон, ни, естественно, Трамп в наши скорбные внутренние дела не впутываются, и это слегка снижает пафос громких разоблачительных речей. Хотя, может, потому и не впутываются, чтобы напакостить Климову, Памфиловой, Захаровой и глухо молчащему Владимиру Владимировичу, который, вероятно, потому и молчит, что ему практически не с кем разговаривать. И это, пожалуй, самое гнусное из всего, что

Элла Памфилова

никакого отношения к правительству ФРГ. Максимум, что позволяют себе высокопоставленные иностран-

творят сегодня Вашингтон и его традиционные союзники, мечтающие погубить Россию. graniru.org

Оштрафован за статью «Под колесами 37-го»

Мещанский районный суд Москвы приговорил к выплате штрафа в размере100.000 рублей главу движения «За права человека» Льва Пономарева — за статью «Под колесами 37-го», опубликованную «Новой газетой». Об этом сообщается 15 августа на сайте организации «За права человека».

Р

оскомнадзор усмотрел вину правозащитника в том, что в публикации не было указано: «За права человека» — некоммерческая организация, выполняющая функции «иностранного агента». В «Новой газете» объя­ снили это технической ошибкой — редакция принесла извинения в письменном виде и предоставила письмо суду и Роскомнадзору, одна-

ко суд отказался принять это во внимание. В апреле 2019 года организацию «За права человека» оштрафовали на 300 тысяч рублей за то, что она не внесла свои данные в реестр «иностранных агентов». В феврале Минюст внес «За права человека» в реестр «иностранных агентов», напоминает сайт телеканала «Дождь». Кроме того, суд оштрафовал на 300.000 рублей другую организацию, возглавляемую Пономаревым — «Горячую линию», которая, по мнению судей, занимается политической деятельностью и получает деньги из-за рубежа.

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

22–29 августа 2019

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1422

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

19

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Алексей Серебряков: «Происходит всемирный реванш средневековья,

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Интервью

20

— Ты можешь объяснить это засилье трагических ролей? — Могу: я сам человек с трагическим мировоззрением. Я вообще всегда предпочитаю высказывание, а не историю. А это как раз чаще возможно в трагедии... — Лёша, а ты тоже считаешь  — как Смирнов в «Одной бабе», где у тебя едва ли не лучшая роль, — что все переломилось в семнадцатом году? — Мне-то представляется, что последняя развилка была пройдена в 1861-м. –То есть не надо было отменять крепостное право? — То есть надо было отменить его за пятьдесят, а лучше бы за сто лет до того. Тогда с его отмены началась бы эволюция, а так — революция. Наружу полезло уже только разрушение. Россия в своем историческом развитии, по моим ощущениям, отстала лет на сто. Но это отставание не культурное, не религиозное даже, а технологическое. То есть поправимое. Я очень верю в технологию, она для меня имеет, пожалуй, некоторый моральный смысл, поскольку вся цель технологии — защитить отдельно взятую человеческую жизнь. Сделать ее более автономной. Менее уязвимой. Замечательный пример — кольт. Раньше большой мог обижать маленького, а если у маленького есть изобретение полковника Кольта, становится ясно только, что большой шкаф падает с большим грохотом. А в остальном он ничем не лучше. Сейчас на смену кольту пришло другое прекрасное изобретение, оно называется айфон... — И обладает той же разрушительной силой. — А вот и нет, не обладает. В отличие от коль-

та, оно позволяет человеку уйти от конфронтации, расширяет его горизонты, снабжает массой полезной информации. А главное — я считаю, что человеку надо много говорить. Кричать, плакать, признаваться в любви, молиться. Спорить, в конце концов. — И теперь каждая задница получает слово. — Но это право не монопольное. А если говорят, что люди уходят в виртуальный мир,  — в конце концов, все искусство их к этому склоняет. И это лучше, чем наркотики, верно? — Отчетливо помню такое зрелище: кинофестиваль в Выборге, ты сидишь в кафе мрачный, отдельно от всех, и мне говорят: не подходите к Серебрякову, он приехал со съемок «Груза 200». — Тяжелая была картина. Это выглядело так: сидит Балабанов, никому ничего не объясняет, смотрит в маленький монитор и страшно недоволен тем, как все вокруг портят его великий замысел. При этом он был режиссер от Бога — вероятно, самый талантливый человек во всей петербургской режиссуре, чтобы не сказать в поколении, — и я хорошо его помнил по молодым годам, когда мы пели «Переведи меня через майдан» и пили водку. Но он быстро пошел в темную сторону, и это ему очень удавалось. Гений и злодейство еще как совместимы. — Можешь ты сегодня повторить свои тогдашние слова: «Скоро все изменится»? — Если помнишь, там после этого герой получает пулю в затылок. И все для него меняется. Сейчас я могу повторить эти слова со сходным ощущением. — То есть перемены возможны только к худшему?

— И не только в России. Они глобальны. Происходит всемирный реванш средневековья, темных веков. — Ну, западная-то система довольно прочна... — Иллюзия. Посмотри на Европу. Там молодые исламисты  — да и своя молодежь — успешно эту систему доламывают. Разумеется, в конце концов, всякое средневековье заканчивается, потому что позитивной программы у него — в особенности сегодня, когда оно еще и лишено глубокой религиозности — не бывает. Ему нравится ограничивать, запрещать, мракобесничать, ему нравится мучить и убивать. — Ну хорошо, а вот люди с идеалами — те же Гиркин-Стрелков, Бородай, Пушилин... Может, от них можно ожидать какого-то прорыва? — Слушай, ну могут быть идеалистами люди, которые закрывают лица? У них какая идентичность вообще? И те, что не закрывают, все равно сомнительные для меня персонажи, потому что они явно используются кем-то в нехорошей игре. А я сомневаюсь, что люди с идеалами позволяют себя использовать. Они бы должны задуматься  — а они не задумываются. С идеалами ведь и Проханов, и Лимонов — я обоих считаю очень неплохими писателями. Но попробуй себе представить, что эти люди получили реальную власть. Построят полноценный ад. — Но, может, сегодняшняя система падет под властью собственного абсурда, как вышло с Советским Союзом? — Нет. Объясню. Главная особенность СССР заключалась, по-моему, в том, что существовали две параллельные реальности: одна — идеологическая, вторая — бытовая. В знак протеста против этого всеобщего вранья, кстати, я сжег свою школьную форму на выпускном вечере. Это было такое прощание с большой ложью, хотя мне-то в школе было отлично. Вот мой отец — он был чистейший человек и во все это верил, был

идейным коммунистом, занимал должность приличную — замдиректора большого завода — и в жизни ничего не украл. Но он, я уже тогда это понимал, был в меньшинстве. Я согласен с Балабановым — тогда врали, а теперь не врут. Но это оказалось страшней, потому что возобладал чудовищный цинизм, потому что никто даже не старается делать вид, что соблюдает какие-то правила. Ни одно слово больше ничего не весит. Вот почему СССР мог рухнуть сравнительно малой кровью. А сегодняшнее развитие представляется мне кровавым, потому что вернуть словам смысл можно только через серьезные катаклизмы. — Какого рода? — Не берусь предсказывать. Видишь ли, когда пружина искусственно сдавлена  — можно предсказать, что она распрямится; но сегодня она еще и перекручена, так что куда ударит — можно только гадать. Это могут быть погромы, не обязательно по национальному признаку. Может быть территориальный распад, появление десятка государств на месте нынешней России. А возможен и сравнительно мягкий вариант, потому что эта пружина проржавеет и просто рассыплется. Но я не знаю, намного ли это оптимистичнее. В общем, до лучших времен мы не доживем, а если доживем, то пожалеем. — Бодро. — Я уже выслушал такое количество мерзостей в свой адрес после интервью, где признался, что собираюсь с семьей уезжать в Канаду... Писали тогда: возвращайся, мы тебя достойно встретим... И угрозы были, и прочая дрянь. И теперь министр культуры говорит: что это он приезжает тут из Канады зарабатывать деньги! Это он говорит мне, который, по сути, содержит его, платит ему зарплату. Я высокооплачиваемый актер, на одни мои налоги, которые я плачу весьма аккуратно, можно содержать несколько детских садов. А он указывает мне, где сниматься и где жить.

— В Канаде хорошо? — В Канаде хорошо главным образом детям. Я с радостью наблюдаю, что, увидев человека в инвалидном кресле, они подходят к нему помочь, улыбаются, подбадривают... И пусть даже они вырастут совсем не такими, как я, — это тоже к лучшему. — А вот была у тебя мощная, тоже трагическая роль в «Морском волке»... — Была. — Тебе не кажется, что Волк Ларсен все же прав, и миром правит сила? — Вот на этот вопрос я могу тебе ответить, потому что много думал о нем. Там ситуация доведена до предела, оголена, как скелет. Мужчина. Женщина. Океан. В экстремальной ситуации — да, либо ты убьешь, либо тебя. А в жизни... нет, тут на этом скелете много мяса, и в мясе-то весь смысл. Обрати внимание: на земле, сойдя с корабля, Ларсен погибает. Потому что на земле все не так однозначно, и побеждает там Ван Вейден, человек культуры и сострадания. — Были у тебя роли, которые ты играл с явным отвращением? Ну такие... совсем мерзавцы? — Дай подумать. Не было. Другое дело, что мне всегда требовалось усилие... как это объяснить? Мне доставались в основном сильные герои. Жесткие даже. А в жизни я абсолютный терпила, мне голос трудно повысить. А в семье подкаблучник, чем горжусь... — Что для тебя входит в понятие «хороший артист»? — На простой вопрос — честный ответ. Это человек, способный до такой степени поверить в предлагаемые обстоятельства, что по команде «Мотор!» может войти в кадр и сыграть кульминационную сцену. И сыграть так, чтобы люди захотели платить за билет. Театр проще, потому что там есть время к этой кульминации подойти. А в кино надо мобилизоваться по щелчку, и далеко не всегда режиссер тебе говорит: «Играй то-то».

темных веков» сильная картина Звягинцева. И никакого другого героя, никакого бунта в конце там не могло быть — именно потому, что герою противостоит Левиафан. Я довольно часто слышал эту твою теорию, что надо отгородиться от государства, не конфликтовать с ним, а создавать параллельный мир. Ну вот, герой там создал. А государство пришло и этот мир срыло. Нет, мало этой параллельности, никого она не спасет. — Все ругают оппозицию, что у нее нет позитивной программы... — У меня есть! Единственное, чем можно както зацепить человека сейчас, когда ни одно слово ничего не весит, — это дети. И я когда-то, лет десять назад, придумал, что хорошо бы принять такой закон: каждый, кто хочет идти во власть, должен подписать бумагу, по которой его дети обязаны жить здесь в течение пятидесяти лет. Корреспондент, nashdom.us

Мы будем первым поколением, что не оставит от себя следов...

1 (718) 434-0900, доп. 3. Адрес для отправки стихов —

yevmir@gmail.com

Поэтическая страница ждет вас! Грустные стихи поэта-сатирика Аркадия Хайта (12.25.1938 — 02.22.2000)

Мы все немного эмигранты

Евреи — русские таланты, разбросанные на Земле. Мы все немного эмигранты: в Берлине, Праге и в Орле.

Для тех, кого сегодня с нами нет Koгда весенним долгожданным маем Мы сядем все за праздничный обед, Места пустые за столом оставим Для тех, кого сегодня с нами нет.

Мы всюду дома, как не дома, И каждый вновь бежать готов, едва услышит всем знакомый. Привычный возглас «Бей жидов»! Про нас легенды распускают: Что мы неправильно живём, что всех на свете презираем, что Русь масонам отдаём... Твердят про нас. Что Золотому мы поклоняемся Тельцу. Что по ночам сидим мы дома и добавляем кровь в мацу.

Молюсь за своего отца, Который не увидел нас, Молюсь за каждого бойца, Что умирал по сотне раз.

Во всём всегда вина евреев: что нету масла, сыр пропал, что плохо греют батареи И что автобус опоздал.

За тех, что молча шли к печам, За тех, кто с песней шел на танк, И за того, кто по ночам Писал дневник, как Анна Франк.

Идёт ли снег, иль дождик мочит, иль не приходит коммунизм, Иль кто-то сильно выпить хочет... Всегда виновен сионизм!

Гремит салют, и веселятся дети, Оркестр играет в городском саду, И в этот день так ярко звезды светят, Что забываешь желтую звезду.

... Евреи, русские таланты: Житомирцы и москвичи, Учёные и музыканты. Пенсионеры и врачи!

Давайте петь и веселиться, Не каждый раз бывает день такой... Но если кто-то хочет помолиться, Пусть, не стесняясь, молится со мной.

Давайте жить на свете будем Красиво, долго и всерьез! А если кто-то нас не любит, Ну что ж, «А гиц ин паровоз!»

Молюсь за тех, кто спит в земле, За школьных сверстников моих, За женщину в глухом селе, Что прятала детей чужих.

Не будем никого бояться и просыпаться по ночам. А будем весело смеяться Назло различным сволочам!

За Бабий Яр, за Сталинград, За тех, кого не дождались! За всех, кто не пришел назад, Чтоб мы сегодня собрались.

И в эти времена лихие Я повторяю всей душой Спасибо вам, что вы живые! Спасибо вам, что вы такие!

www.evreimir.com

Глядят со стен родные лица: Тот не пришел и этот не дожил... Нас не учила бабушка молиться, Я сам молитву эту сочинил.

22–29 августа 2019

Павел Субботин izbrannoe.com

Ваши стихи будут опубликованы не только в газете, но и на сайте — www.evreimir.com. Наша рубрика открыта   на коммерческой основе. Условия публикации необходимо согласовать по телефону:

№ 1422

М

ы будем первым поколением, что не оставит от себя следов. Мы не оставим своих писем. От себя из юности, когда так остро и неразделённо, а позже понимаешь, что не с тем. Мы не оставим писем от себя постарше — для друзей, с которыми тоскуем по неважным прежде дням. Мы не оставим своих почерков, затёртой, мятой, сложенной бумаги, конвертов с адресами, штемпелями, именами тех, кому и от кого. Мы не оставим фотографий. Они все сгинут в электронной суете. Нам и сейчас уже не вынуть свой фотоальбом,

нам и сейчас не сделать надпись на обороте  — нет больше оборотов. Мне негде написать, что это — я, а это — Женька, это — Машка, это — мы. Тогда-то, там-то, было хорошо... Не повертеть в руках, не помолчать, не вспомнить. А как уйдём — не передать другим. Мы не оставим своих лиц. Себя и тех, кто был для нас вселенной, жизнью, мыслями по ночам. Мы не оставим дневников. Коротких, длинных, умных или нет. Никто не сможет прочитать, в чём были мы и наши дни. Уже мы сами, через время, их не сможем прочитать. Не завели и не продолжили... Привет, эпоха гаджетов, компьютеров и соцсетей. Ты умудрилась нас стереть.

Дорогие читатели, напоминаем, что в газете открыта рубрика «Поэтическое творчество наших друзей». Судя по вашим письмам и звонкам, очень многие хотели бы быть услышанными.

Поэтическая страница

— Звягинцев говорит? — Говорит и даже прислушивается иногда к твоему мнению: одну сцену, скажем, он, в конце концов, разрешил мне сыграть именно так, как хотел я, и этот вариант вошел в картину, и он меня честно поблагодарил. Но Звягинцев снимает по двадцать дублей, а это отдельное мучение, особенно в Териберке. Я три месяца прожил там — это полное вымирание. Гниение. Разруха. Все спиваются, и спиваются от какой-то тайной, непостижимой брезгливости к себе. Залезаешь на сопку — там лежит ржавая дверь от машины. Кто ее сюда втащил, зачем?! Население крошечное, а свалка гигантская  — каким образом так мало народа могли оставить столько мусора? Особенно если учесть, что они жили-то все по тридцать с чем-то лет... Там один мужик мне сказал: «Весь мой класс уже на кладбище». А ему под сорок только. Я вообще считаю, что «Левиафан» — самая

21

Наша история

22

В журналистской практике бывают случаи, когда готовить материал очень тяжело. И речь вовсе не о сложности текста. В этом случае ничего эдакого не было — обычный репортаж. Вот только сама тема... Более недели автор собирался с духом и даже фотографии с фотоаппарата боялся «сливать», потому что пришлось заглянуть в самый настоящий ад и почувствовать на себе его близкое дыхание. Предыстория На самом западе Хмельницкой области, прямо на берегу Збруча, стоит очень симпатичный и живописный поселок Сатанов. В Украине он известен многочисленными достопримечательностями, а главное  — курортом с уникальной минеральной водой.

ях замечена не была, но от души «отметилась» в других. Правда, если верить российским пропагандистам, в июле в Сатанове отличились украинские националисты из батальона «Нахтигаль». Мифические зверства «соловьев» расписаны ярко, не жалея крови, с жуткими подробностями, так что пресло-

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Панорама Сатанова со стороны еврейского кладбища

Ранее Сатанов был известен и как один из главных еврейских центров Правобережной Украины. В VXIII веке он даже имел статус «еврейской столицы» Подолья. Согласно переписи в 1765-м, местная иудейская община насчи-

вутый «распятый мальчик» на этом фоне — детский лепет. Несмотря на то, что специальное расследование, проведенное еще в 1959-м особой следственной группой КГБ СССР, весь этот бред опровергло (национа-

Заброшенные дома традиционной «еврейской» застройки

тывала 1625 человек. По состоянию на ХІХ в., евреи составляли две трети от всего населения Сатанова и определяли лицо местечка. Все это смыла кровавая волна Холокоста. Немецкая оккупация поселка началась 6 июля 1941-го, когда в Сатанов вошла 5-я танковая дивизия СС «Викинг». Она в каких-либо преступлени-

листы проехали через местечко, не задерживаясь), избитую байку охотно тиражируют до сих пор. Первую же масштабную казнь евреев нацисты провели в Сатанове 5 августа. Осенью 1941-го несколько сотен местных евреев немцы депортировали в гетто, созданное в соседних Ярмолинцах. Перед тем людей без пищи, а главное воды едва

Замурованные

Как в подвалах Сатанова собирают

тевшие оставить своих мужей, жен и детей. Сразу после освобождения Сатанова подвалы вскрыли и тут же замуровали обратно — без костюмов противохимической защиты там было невозможно находиться. Останки перезахоронили только в 1953м. Исходя из количества черепов, там погибло 286 человек. Правда, в документах израильского института Яд Вашем речь идет о 240 евреях. Возможно, что еще 46 замученных — это украинцы и поляки, разделившие жуткую смерть со своими родными. В 50-е годы руины снесли, место под ними разровняли, и расшири-

рию будущего сквера отделили от базара. Несколько лет назад на место, где находились печально известные подвалы, указала одна из местных старушек. При помощи экскаватора вскрыли землю и действительно нашли подвал, в котором обнаружилось множество человеческих останков — в 1953-м вынесли только самые крупные кости. Раскопки не афишировали, проход в подземелье заложили бетонными блоками, чтобы предотвратить доступ мародеров. Сейчас работы по созданию Сквера Памяти вышли на финишную прямую. Встал вопрос о захоронении останков, иначе оказалось бы, что техника и рабочие будут топтаться/ездить прямо по братской могиле. Для эксгумации останков подвал решили вскрыть снова. Корреспондент «ДС» поспешил в Сатанов. Базар в Сатанове оживает только по воскресеньям, когда сюда приезжают покупать-продавать сразу из нескольких районов Хмельницкой и Тернопольской областей, в остальные дни люди там и не появляются. Так что место раскопа сразу бросилось в глаза — на краю Рынка стоял большой

ли территорию рынка. В 2015-м на месте, где ранее стоял дом с жуткими подвалами, поселковые власти решили установить памятник и обустроить Сквер Памяти. Но к тому времени территория рынка уже была приватизирована, и предприниматели не желали уступать ни пяди. По этому поводу несколько лет тянулись затяжные суды. В итоге вопрос решили, и террито-

подъем­ный кран, возле которого суетились несколько рабочих. Работы начались еще в 8 утра, так что они успели не только освободить проход, но и провести внутрь переносное освещение. Пока ждали из Хмельницкого раввина Александра Файнгольда, который должен был собрать останки, автор спустился под землю. Это была плохая идея — в одиночку, да еще в таком месте.

Молитвенный зал синагоги, 1920-е годы

ли не неделю продержали в старинной средневековой синагоге. Гитлеровцы поступили с истинно немецкой рачительностью и нацистским садизмом: синагога ранее выполняла еще и функцию крепости, так что убежать из нее было невозможно. Верующим приходилось справлять естественные надобности прямо в молитвенном зале. В синагоге до сих пор сохранились отметины от пуль на декорированном в стиле барокко «арон га-кодеше» — специальной нише для хранения свитков Торы. Гитлеровцы развлекались, используя его в роли мишени. Но самое ужасное произошло в ночь на 15 мая 1942-го, когда в местечко вошла эсэсовская зондеркоманда. Оставшихся в Сатанове евреев согнали на Рыночную площадь. В основном это были женщины, дети и старики — мужчин или расстреляли раньше, или вывезли в гетто. Еще со времен турецкого нашествия на краю Рынка стояли руины древнего каменного здания, под которым находились обширные подвалы. Обреченных загнали под землю и замуровали заживо. По воспоминаниям старожилов страшный вой доносился из-под земли целую неделю. Чтобы никто из местных не освободил несчастных, у замурованного входа караулили немецкие часовые. Старожилы говорили, что в подвалах погибли не только евреи, но и украинцы, и поляки из смешанных семей, не захо-

заживо

По просьбе раввина все изображения человеческих костей удалены — публичная демонстрация останков является проявлением неуважения к умершим. Пол оказался буквально устлан костями — ребра, фаланги пальцев, фрагменты черепов, лопатки, позвонки всех размеров... Перемещаться пришлось, как по топкому болоту. Только вместо кочек — разбросанные по подвалу большие камни, а вместо окружающей их трясины — человеческие останки. И ужас... Автор не раз спускался в подземелья. Порой даже в такие,

Дмитро ПОЛЮХОВИЧ, журналист Все современные фото автора dsnews.ua

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

22–29 августа 2019

вочков и небольших огородных грабелек. Спустя час все пришли к выводу, что подобная методика не годится: «Нужно собрать и перезахоронить все останки,  — отметил рав Александр. — Даже размером с зернышко. Иначе это будет профанация. Уверен, что даже в уже перебранном грунте осталось немало фрагментов». После непродолжительного совещания приняли решение удалить крупные камни, потом собрать самые большие кости, а после просто собрать весь грунт с мелкими фрагментами и захоронить его на еврейском кладбище рядом с погребением 1953-го. Тем не менее работы по сбору останков не прекратили — нужно было расчистить «плацдарм», на котором могли бы, не тревожа прах, ходить люди, которые будут заниматься расчисткой подвала. В общей сложности, на полную (до каменной вымостки) расчистку участка площадью чуть более двух квадратных метров ушло добрых три часа, собрали три больших пластиковых пакета останков. Обнаружили и множество резиновых подошв от обуви погибших, разнообразные пуговицы. Самую же эмоционально-жуткую находку сделали буквально на последних минутах работ, когда из земли извлекли подошву от детской обувки. Судя по размерам, ребеночку было максимум

три года. Здесь впервые к горлу подступил ком... После вскрытия подвалов появился целый ряд вопросов. Подземелье вскрывали по принципу «приблизительно здесь!» Экскаватор открыл заднюю часть подвала, заложенные камнем (вероятно, еще в 1953-м) двери находятся на противоположном конце подземелья. Но, даже учитывая каменный завал, образовавшийся в результате работы техники, площадь подземной камеры относительно мала — здесь могло поместиться максимум 35 — 40 человек. Но из подземелий подняли почти три сотни черепов. Значит, должен быть еще один подвал? У южной стены находится полузасыпанный проход на еще один подземный ярус — многоуровневые подвалы в Сатанове явление обычное, известны даже подземелья в три этажа. Но как туда попасть? Кроме того, не исключено, что за замурованной дверью тоже

№ 1422

где до того столетиями не ступала нога человека. Так что скелеты давно не впечатляют — в подземных криптах заброшенных храмов еще не то встретишь. Но там были останки людей, умерших своей смертью и похороненных с соблюдением всех правил и обрядов. Здесь же казалось, что даже камни и воздух были пропитаны невообразимым ужасом, а за спиной все время стоит нечто... Сделав несколько снимков, пришлось буквально сбежать. Вскоре появился раввин. Прежде, чем спуститься под землю, он спрятал под одежду сплетенные особым образом кисти цицит — особые нити, свисающие с накидки талит-катан. Согласно религиозному закону, такие кисти на краях одежды обязаны носить все еврейские мужчины в возрасте от 13 лет. Этот закон также требует прятать цицит в местах захоронений, поскольку демонстрация соблюдения заповедей (в частности, и ношение кистей цицит), является насмешкой над мертвыми, которые эти заповеди выполнять уже не могут.

Первой реакцией ребе Александра была растерянность: «Я знал, что здесь будут человеческие кости, но что в таком большом количестве даже представить не мог. Думал, максимум за час управлюсь, но, вижу, здесь и дня будет мало». Помочь раввину вызвались местные жители Александр Нищенко и Валентин Кульчицкий. Работа оказалась довольно тяжелой и кропотливой, ведь многие обломки были размером со спичку. Крупные кости сразу укладывали в пакеты, мелкие сперва выбирали из почвы при помощи со-

23

Наша история

останки сотен евреев

могут быть туннели и другие подземные камеры. На сегодня в истории со зловещим подвалом опять пауза. Если удастся поднять все человеческие останки (в том числе, и с не открытых пока участков) — подземелье, скорее всего, превратят в музей. Если такой возможности не будет — над местом казни, где сохранилось немало останков, возведут могилу. В ситуации с останками в подвалах нарушен целый ряд предписаний. Так, к примеру, останки евреев нельзя перезахоранивать, а в 1953м часть захоронили на кладбище. Кроме того, нельзя смешивать останки разных людей, а именно это произошло в результате изуверской казни. По словам рава Александра Файнгольда, с точки зрения Галахи (иудейский религиозный закон, регламентирующий практические действия евреев), история с человеческими останками в Сатанове очень сложна в решении. Сегодня пути выхода из сложившейся ситуации рассматривают в Иерусалиме высшие религиозные авторитеты из «Атра Кадиша» (организация, занимающаяся еврейскими святыми местами и кладбищами).

Наши традиции

24

го купца и благотворителя Шимшона-Калонимуса. «Меир-Симха» на иврите: «тот, кто освещает радостью». В семье ходили две легенды о причине уникальных способностей мальчика: то ли рав Меир из Тиктина благословил его в награду за гостеприимство родителей («Пусть будет у вас сын, который осветит мир своей мудростью»). То ли — рав Балтримонца (мать оказывадиножды в исто- ла ему денежную помощь, рии Советской вла- когда раввин лишился жасти официальное издание лованья из-за конфликта с поместило информацию видными членами общио смерти религиозного ны): «Пусть он будет мудеятеля  — газета «Изве- дрецом и просветителем стия» в 1926 году сооб- всего еврейского народа». щила: «Умер известный Талант у мальчика и раввин...». Правда, в со- впрямь был уникальный. общении пропущено важ- Как и трудолюбие: к 7 гоное слово, надо было бы дам он изучил и знал наинаписать: «известный вла- зусть «три бабушки»  — стям» — ещё в 1919 чеки- длинных, примерно по сты арестовали «контрре- 150 листов, трактата Талволюционный элемент» и муда, посвящённых имупод пистолетами отвели щественным отношениям: в здание, откуда мало кто Баба Кама, Баба Мециа и возвращался. Иностран- Бава Батра! Ещё факт: ченые газеты поместили не- рез годы книгоноша прикрологи: «застрелен на нёс в город антикварную улице убийцами и банди- книгу  — изданный нетами», в синагогах Иеру- сколько столетий назад салима прошли траурные кодекс немецкого раввина службы. Но случилось не- 14 века М.Коэна. Денег не предвиденное: еврейские хватало и рав одолжил её активисты, рискуя жиз- на ночь. До утра выучил нью, бросились собирать наизусть — ученики свиподписи и очень быстро, детельствовали, что все за несколько часов со- ссылки на эту книгу он дебрали их тысячи, от ев- лал по памяти. Назавтра, реев и неевреев — равви- отдавая, заплатил половина в городе все считали ну стоимости — рав не хосвятым человеком и сво- тел бесплатно пользоватьим защитником. Обраще- ся чужим имуществом. ние к властным гангстеВ детстве он с трудом израм гласило: «Нижепод- бежал роли кантониста — писавшиеся заявляют, что во время облавы мать спряарест раввина приведёт тала его в сундуке с бельём. ко всеобщему выступле- По этой ли, по иной ли принию жителей города в его чине он часто живал в доме защиту». Два члена рев- деда Хананьи, знатока Талкома убедили комиссара, муда, который, вероятно, что арест был ошибкой, и был его наставником. К раввин помогает бедным 13 годам вокруг не оказаи очень популярен в горо- лось никого, кто мог бы его де, последуют волнения... учить. Дальше данные расМестная газета «Сегодня» ходятся — либо он заниписала, что «раввина за- мался в ешиве еврейского щитил комиссар Пуринь» городка Эйшишкес в Литве, (видимо, это репресси- либо — самостоятельно. рованный в Забайкалье в В 17 лет илуй (молодой 1937 батальонный комис- гений) составил книгу комсар, других данных не на- ментариев на Тору, назвав шёл). С тех пор большеви- её «Мешех хохма» (Проки не трогали «продавца долженная, или Вечная мурелигиозного дурмана». дрость). Слово «мешех» — Рав Меир-Симха Кац-­ аббревиатура инициалов Коган (Коэн) родился в автора. Великий раввин 1843 году в местечке Бал- Йехезкель Абрамский тримонцы (Бутримонис) (1886-1976) говорил, что в Литве, в семье богато- читает её только в Шаббат,

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Е

поскольку: «комментарии настолько прекрасны, что это удовольствие я оставляю себе на Святой день». Ныне это  — один из классических, повсеместно изучаемых комментариев на Тору. В конце статья я кое-что процитирую. Впервые книга издана в 1927, через год после ухода автора, который отдал её в печать в свои последние дни. Публикацией занимался друг, Главный раввин Риги М.Зак. Рав Меир-Сиха несомненно обладал провидческими способностями и «руах кодеш» (святым духом) — возможно, он знал, что книга должна стать его завещанием? После смерти в июле 1926 года любимой жены потрясённый раввин поехал в Ригу. Не стало его через месяц, в августе (он умер в гостинице, не дождавшись медицинской помощи). Может быть, понял, что — пора? Или просто настало время — кто бы, скажем, в 1860 обратил внимание на опасность грядущего поветрия: «Берлин — мой Иерусалим» (реформисты сочинили эту формулу позже)? Захотел бы слушать о Холокосте, который последует  — в либеральные времена прусского Фридриха-Вильгельма IV, когда германским евреям перепадали права, а столицей антисемитизма оставалась Российская империя?.. В 17 лет (пишут и про 20, видимо, ошибаясь) он женился на Хае, дочери богатого филантропа из Белостока рава Цви Маковского. Это была удивительная девушка — воспитанная, образованная, умная, которая стала ангелом-хранителем и опорой своего мужа. А памятью она обладала такой, что Меир-Симха при учёбе часто к ней обращался! Первые годы тесть кормил перебравшихся в Белосток молодых, затем помог дочери открыть магазин, которым она занималась, давая мужу возможность беспрепятственно учить Тору. Что он и делал по 18 часов в сутки. Всю жизнь рав Меир-Симха был признателен жене за условия, которые она создала ему в первые их годы. Прямых их потомков, увы, в мире нет — единственная дочь, вышедшая замуж за почитаемого

Пропущенное отцом рава А.Луфтвира из Варшавы («Мой зять, свет очей моих, раввин и гаон»), вскоре умерла бездетной. И муж её не дожил до пятидесяти... На рава Меира-Симху это повлияло очень тяжело. Но другие того не видели, он всегда был — сама открытость, доброта и приветливость. Близкий друг и ученик, рав Исраэль-Авраам-Абба Кригер постарался сам и передал детям просьбу называть мальчиков в честь гаона — сегодня на Земле живут несколько потомков рава Кригера, которых зовут Меир-Симха.

За 23 года в Белостоке рав Меир-Симха достиг удивительных высот в анализе Закона и понимании структуры Традиции. В эти годы создан единственный труд, опубликованный при жизни и заменивший в общем сознании имя, отныне его называют: «Ор самеах», «Весёлый свет» — реминисценцией на имя автора. Если философским мышлением и, использую необычный термин, изысканным пониманием путей и мотиваций Торы он обладал уже в молодости, то теперь рав Меир-Симха стал тончайшим исследователем Закона и логики Талмуда. «Ор самеах» посвящён комментарию на грандиозный четырнадцатитомный кодекс Рамбама «Мишне Тора» («Яд а-хазака»). Современников поразила филигранность анализа и безупречная логика этой работы, не только пролившей свет на взгляды и постановления Маймонида, но и прояснившей многие сложнейшие фрагменты Талмуда.

Рав Меир-Симха сразу сделался одним из признанных лидеров народа. В 1887 году, 44 летним он, отклонив множество предложений, наконец принял раввинский пост в «литовской» общине латвийского города Двинск (Динабург, Даугавпилс). Город был значимым еврейским центром, с основательным уровнем торанического образования, и вообще весь район в среднем течении Двины напоминал еврейскую Литву. В Двинске «на каждой улице стояло по 2 синагоги», здесь находилась половина синагог Латгалии, северо-восточной четвертинки Латвии. Среди евреев — немало бедняков... Главным раввином «нехасидской» общины Двинска Меир-Симха был до последнего дня — 39 лет. Многие раввины республики обращались к нему, считали себя его учениками. Через год в Двинске появился ещё один гений Торы — хасидская община пригласила возглавить её рава Йосефа Розена (18581936), «Рогачёвер гаона», гения из Рогачёва (по месту рождения). Того прозвали: «Энциклопедия Талмуда». Об этом человеке надо говорить отдельно, когда в юности его на экзамене на раввинское звание спросили, знает ли он что-то из Талмуда наизусть, он ответил: «Половину. — Какую? — Любую». Практически каждый городок, где обитали евреи, имел в то время как минимум две общины — хасидскую и «митнагидскую». Взаимодействия бывали разные… В Двинске воплотилась еврейская места: отношения хасидов и «митнагим» были тёплыми и дружескими. Моше Амир, автор статьи о Двинске в монографии про евреев Латвии, свидетельствует: «В Двинске никогда не было споров между хасидами и митнагим… евреи Двинска не были фанатиками в своей вере и религиозной практике». Очень большая роль в этом принадлежала руководителям  — Ор Самеах и Рогачёвер относились друг другу с величайшим

слово

помнит громовым голосом: «ты — еврей!»… вырвет его с корнем и зашвырнёт далеко». «Еврейская история — серия повторяющихся циклов. Евреи попадают в страну и поначалу ведут Б-гобоязненный образ жизни, соблюдая все заповеди. В результате продвигаются в жизни, занимают важное место в обществе и богатеют — и начинают отдаляться от Традиции и ассимилироваться. За ассимиляцией всегда следуют притеснения со стороны нееврейского окружения, после чего еврейский этап в истории этой страны завершается. Начинается новый цикл на новом месте, и так до скончания веков, пока наконец евреи не соберутся в своей стране»... Арье Юдасин

www.evreimir.com

носился скептически, «я просто просил Творца о милосердии». А вот «фреска» о его прозорливости и понимании людских душ: совет ученику ешивы в Прейли, которого обвинила в изнасиловании экономка Прейльского ксендза. Юноша даже не знал, как она выглядит, но: «скажи, что да, виноват, что заберёшь мальчика, сделаешь ему обрезание и воспитаешь как еврея». Услышав это на суде, дамочка не выдержала: «Ни за что не отдам сына святого отца пархатому жиду!». Ксендза лишили сана, крестьяне окрестных деревень, собравшиеся на погром, грустно разъехались… Историй подобных гуляло и гуляет множество.

25

22–29 августа 2019

Совет мудрецов Торы организации). Рав хорошо знал и тонко чувствовал человеческую натуру, его советы попадали в цель. Он привлекал людей бескорыстием и терпимостью; говорили, что главная его сила — искреннее желание помочь. Все средства, кроме самых необходимых, рав отдавал нуждающимся. В начале 1920-х американцы присылали ему большие деньги — он или отсылал их обратно, или использовал на благотворительность. Бедные невесты получали помощь из его «копеек». Рав категорически отказывался от увеличения содержания, поскольку: «у него есть всё необходимое». Он рассказывал, что «наиболее трудным днём жизни был тот, когда община дала деньги для поездки на курорт и он вынужден был их принять из-за проблем со здоровьем». Его неподкупность и добродетели стали притчей во языцех и среди евреев, и среди христиан. Офицеры на улицах отдавали честь. А сколько конфликтов он разрешил и сколько семей примирил! Принесённое добро соединилось и вызволило раввина из большевистского ада в 1919. Во время Первой Мировой Двинск оказался на линии огня, немецкая артиллерия его систематически обстреливала. Большинство жи-

Гаон при жизни издал одну книгу, вскоре после смерти вышла вторая. Многие его рукописи погибли в Холокост — самые первые бомбы немецких самолётов 22 июня 1941 года упали на Даугавпилс, евреев изверги вскоре уничтожили. Сохранились лишь копии двух рукописей, сделанные с позволения рава одним из учеников. Они изданы в Израиле в 1948 «не ради денег, а как пособия для изучающих Закон». Нам осталась — Книга Жизни самого рава. И система ешив и синагог «Ор Самеах». Две выдержки из «Мешех хохма». «...Евреи пребывают в изгнании долгий срок, а человеку всегда хочется чего-то нового. Появятся ошибочные мысли, начнут критиковать то, что отцы дали нам в наследство… забывать своё происхождение, оставят учение своей веры, начнут учить чужие языки и сочтут Берлин Иерусалимом… Не радуйся, еврей, радостью других народов! Поднимется внезапно страшная буря, на-

№ 1422

уважением и были друзьями, несмотря на разные, словно противоположные характеры. Рогачёвер посылал всех, кто обращался к нему за благословением, к раву Меиру-Симхе: «Иди к коэну». А Ор Самеах отсылал посетителей, у которых были сложные, требующие основательного анализа вопросы, к Рогачёверу: «Иди к раву Розену, мне потребуется целая ночь на рассмотрение, а он тебе сразу ответит». Однажды они никак не могли согласиться в толковании трудного фрагмента Талмуда. И тогда Рогачёвер предложил: «Пойдём спросим на улице у первого попавшегося обывателя. — Зачем? — Известно, что мнение обывателя противоположно мнению Торы. Спросим — и будем знать, что истина противоположна его словам»… Рав Меир-Симха быстро завоевал симпатии прихожан. Высокий, стройный, царственной внешностью сразу вызывавший уважение, он легко сходился с людьми, был осмотрителен в выражениях, говорил со всеми заботливо и внимательно, хорошо знаком с проблемами повседневной жизни. В первом же выступлении он предложил создать общество помощи беднякам, постоянно уговаривал, чтобы все синагоги города обеспечивали своих бедняков дровами. В 1911 рав году работал в государственной комиссии по изучению быта евреев, пользовался в ней влиянием и многие его советы были приняты. (Кстати, в том же году вместе с равом Паневежиса И.Я.Рабиновичем он возглавлял Центральный комитет раввинов — представительный орган русского еврейства в отношениях с правительством. С основания Агудат Исраэль в 1912 входил в

дамбу, окружавшую и защищавшую Двинск. (Власти обращались к инженерам и попам, устраивались молебны… Наконец, когда разрушение города казалось неминуемым, послали за равом Меир-Симхой) В Шаббат утром в Колишер-шул, где рав постоянно молился, прибежали испуганные евреи — «вотвот город будет сметён, вода на уровне дамбы — или перельётся, или дамбу прорвёт!». Рав, за ним паства направились к реке, раввин, облачённый в талит, взошёл на дамбу (Иссер стоял в нескольких шагах). Через 2 минуты лёд вдруг треснул, вода устремилась в залив и стала спадать. (В газете писали, что рав произнёс: «Ашем ирахем», «Г-сподь помилует») «Все жители города, в том числе христиане и среди них заклятые антисемиты, ни на миг не сомневались, что чудом спасения они обязаны праведному раву Меиру-Симхе». Все — кроме самого рава (кстати, знатока каббалы). К «чудотворству» рав от-

Наши традиции

Двинск-Паневежис

телей эвакуировались, но рав категорически отказался, пока в городе остались бедняки. В Петербурге создан Комитет помощи беженцам, который решил, что все мудрецы Торы должны быть доставлены в столицу ради безопасности  — Ор Самех решение осудил. «Если здесь будет 9 евреев, я останусь десятым дополнить миньян». «Разве Ваша жизнь ничего не значит для Вас?» — «Судьба последнего еврея Двинска будет моей судьбой». Во время боёв он спокойно ходил по улицам: «у каждой пули есть свой адрес и у каждого снаряда  — миссия». Вместе с паствой он пережил все лишения, оставаясь их отцом и духовным лидером. Вкратце приведу историю, описанную, в частности, Иссером Харелем (Исраэлем Гальпериным, 1912-2003), создателем и главой Моссада и руководителем Шин-Бет. Тот был человеком принципиальным и кристально честным, без чувства юмора — только факты. Дело было в начале 1920-х. Отец его, Натан Гальперин, учился в ешиве в Воложине, дружил с равом Меир-Симхой и часто брал с собой старшего сына. «Рав был личностью необыкновенной, излучающей на всех благородство и теплоту… Однажды весной в верховьях Дины неожиданно раньше обычного началось таяние снега и льда, но от Двинска до Рижского залива всё ещё было очень холодно. Вода устремилась в залив, встретила мощную ледяную преграду и начала стремительно прибывать. Многие деревни были сметены потоком, а мосты разрушены до основания.» Вода ринулась на

Один в море воин

Люди и судьбы

26

В 1942 году в Чёрном море погибли 768 еврейских беженцев, пытавшихся перебраться из Румынии в Палестину. Выжил только Давид Столяр. В США он стал успешным бизнесменом, одно время даже конкурировавшим с таким монстром, как Nike.

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

В

декабре 1941 года в порту Констанцы на борт ветхого судна под названием «Струма» взошел 19-летний Давид Столяр. Он был одним из тысяч евреев, бежавших из Румынии, где власти уже несколько лет поощряли, а иногда и организовывали кровавые еврейские погромы. Давид родился в Кишиневе — в то время город принадлежал Румынии. Его родители Яков и Белла случайно познакомились в поезде, когда бежали из Одессы после большевистской революции. В 1927 году они уехали во Францию, а через три года вернулись в Румынию, потому что Яков получил прибыльную должность на текстильной фабрике. В 1932 году родители Давида развелись, и он уехал вместе с матерью в Париж. Когда Белла снова вышла замуж, он переехал к отцу в Бухарест, где учился в лицее. Каждое лето он ездил в гости к матери. Лето 1939 года для него тоже началось в Париже, однако было прервано взволнованным письмом отца — тот требовал немедленно вернуться из-за наступающей в Европе войны. Белла тоже посчитала, что Давид будет в большей безопасности в Бухаресте. В июне 1940 года немецкие войска заняли Париж, Беллу и ее приемного сына арестовали и отправили в концлагерь. Тем временем в Румынии уже действовали законы, направленные на устранение евреев из жизни страны. По этим законам Давида исключили из политехнического лицея. В 1940 году румынские власти отпра-

вили Якова Столяра и его сына в лагерь принудительного труда. Используя все свои деньги и связи в Бухаресте, Столяру удалось добиться освобождения сына. Он достал для него паспорт и купил билет на судно «Струма», направлявшееся в Палестину. Столяр-старший считал, что так его мальчик окажется на максимально возможном расстоянии от нацистов. Билет на «Струму» достался и невесте Давида  — Илзе Лотрингер. Пара планировала сыграть свадьбу в Эрец-Исраэль. Судно, построенное в Ньюкасле еще в 1867 году и изначально рассчитанное только на 150 пассажиров, было переоборудовано для перевозки почти 770 человек на крошечных деревянных койках в три яруса. К услугам пассажиров работал лишь один кран с пресной водой. Спасательных жилетов на борту не было. «Струма» была зафрахтована молодёжной сионистской организацией «Бейтар», членом которой был Давид Столяр.

Корабль должен был пройти через пролив Босфор в Средиземное море и прибыть в порт

Хайфы. Однако не прошло и несколько километров пути, как начались проблемы с разваливающимся двигателем. Пассажирам пришлось отдать 250 обручальных колец, чтобы прибывшие на борт механики починили мотор. После починки он какое-то время работал, но на подходе к Босфору сломался окончательно. Турецкий буксир доставил «Струму» в гавань Стамбула, где капитан судна надеялся все же починить двигатель. Беженцам, у которых не было виз, было строжайше запрещено выходить в город. Местные власти приказали поднять над «Струмой» карантинный флаг — вскоре на корабле действительно вспыхнула дизентерия. «Нас не считали за людей», — рассказывал Давид Столяр. Вода и еда на корабле быстро закончились. «Струму» мог ожидать страшный голод, если бы на борт к пассажирам не прорвался Шимон Брод, бизнесмен и лидер еврейской общины в Турции. Он, наконец, договорился с властями о поставке на судно еды и питьевой воды. «Струма» стояла на рейде 72 дня. В это время политики безуспешно пытались решить судьбу корабля. Британцы, в угоду своим арабским союзникам во Второй мировой войне, не хотели принимать еврейских беженцев в Палестине. В свою очередь, Турция опасалась стать убежищем для евреев, которые не смогли попасть на Святую землю, и не желала их присутствия в своих границах. В конце февраля 1942 года турецкие власти нашли «окончательное решение» вопроса «Струмы»: решили отбуксировать старый корабль в открытое море, без топлива, еды и воды. Пассажиры попытались оказать сопротивление. «Полиция приказала нам спуститься на нижнюю палубу, где нас было, как сардин в банке. Мы

сопротивлялись и бросили нескольких полицейских в море, — вспоминал Столяр. — Потом прибыло подкрепление. Нас избили дубинками. А затем они просто отрезали якорь и отбуксировали нас». Без малого 800 пассажиров оказались брошенными на произвол судьбы. «Теперь мы поняли, что нам больше некуда идти», — передавал чувства заложников «Струмы» Давид Столяр. Их судно с так и не отремонтированным двигателем дрейфовало на ветру, отдавшись воле течений Черного моря. Через несколько часов после отбуксировки корабль был торпедирован, по одной из наиболее возможных версий, советской подводной лодкой Щ-123, принявшей «Струму» за вражеский корабль. Мощный взрыв потопил судно в считанные минуты. Погибли 103 ребенка, 269 женщин и 406 мужчин. Выжил только один Давид Столяр.

ко он верил, что помощь скоро придет, потому что хорошо видел берег и не сомневался, что береговая охрана в курсе произошедшего. Тем не менее спасательная лодка появилась на месте крушения корабля только через 24 часа. Едва живого Давида доставили в порт Шиле, а затем в военный госпиталь в Стамбуле. Неделю спустя его заключили в тюрьму. Столяра обвинили в «незаконном» въезде в Турецкую республику. За решеткой молодой человек пробыл 71 день. Его выпустили, когда Британское правительство при посредничестве Шимона Брода решило позволить ему въехать в Палестину. Из Стамбула на поезде Столяр добрался до Алеппо, а оттуда машина, организованная все тем же Бродом, доставила его в Тель-Авив. Давид Столяр вступил добровольцем в британскую 8-ю армию и сражался в Египте и Ливии в

По его воспоминаниям, перед рассветом он проснулся от того, что оказался выброшенным мощной волной в воду, а когда он сумел выплыть на поверхность, вокруг были лишь обломки корабля и порядка ста пассажиров судна, пытавшихся спастись в ледяной воде так же, как и он. Вскоре Столяр и еще несколько человек уцепились за кусок от деревянной палубы, который не давал им утонуть. Но один за другим люди замерзали и соскальзывали в воду. Последним, с кем он говорил, был Лазар Диков, старший помощник командира корабля. Прежде чем скрыться под водой, он сказал Давиду, что взрыв произошел перед рассветом во время его дежурства. «Это была торпеда», — заверил старпом. Ледяная вода сковала тело Давида. Ему было трудно дышать, не то что оставаться на плаву. Одна-

составе одного из штурмовых подразделений Королевских саперов, занимавшихся организацией проходов в минных полях для своих наступающих войск. После окончания войны Давид узнал, что его мать в 1942 году попала в Освенцим, где была убита в газовой камере вместе с приемным сыном. Оставшийся в Бухаресте отец выжил и после войны приехал к сыну в Эрец-­ Исраэль. В 1945 году Давид женился на еврейской девушке по имени Адрия, которую встретил в Египте. В 1948 году во время Войны за независимость Столяр служил сапером в Армии обороны Израиля. Среди командиров он прославился тем, что вызывался на самые опасные задания. Причину его бесстрашия они не знали. О «Струме» Столяр предпочитал никому не рассказывать. Окончание на с. 39

Правильный поход в магазин

Ошибка 6. Мясо сейчас продается в основном свежим, не замороженным. На прилавке оно ярко освещено и поэтому кажется более привлекательным. Всегда надо попросить продавца достать кусок с витрины и показать его.

Д

аже когда покупатель знает, какие приемы используются в супермаркетах для того, чтобы человек купил как можно больше, ему тяжело удержаться от ненужных покупок. Несмотря на все это, стоит постараться научиться вовремя останавливаться и экономить… Ошибка 1. Если вы шли в магазин за небольшим количеством покупок, не нужно брать тележку на колесиках — возьмите корзинку, либо вообще ничего не берите — пакет молока и батон хлеба можно унести и в руках. Ошибка 2. Не стоит сразу брать продукты с самой удобной полки, которая находится на уровне глаз. Именно на нее обычно выкладываются самые дорогие, самые бессмысленные продукты, с истекающим сроком годности. Ошибка 3. В хороших, с точки зрения оптимизации продаж, супермаркетах всегда хорошо пахнет — запах свежей выпечки, корицы, ванили. Запахи сильнее всего действуют на подсознание, пробуждают приятные воспоминания, например, о детстве, и, конечно, возбуждают аппетит. Не стоит ходить в супермаркет на голодный желудок.

oneoflady.com

ерковная органистка Беатрис разменяла девятый десяток и никогда не была замужем. Все восхищались её добротой и отзывчивостью. Однажды пастырь зашёл к ней обсудить праздничную мессу, и она пригласила его в гостиную. Беатрис попросила пастора присесть и подождать, пока она приготовит чай. Глядя на её старый домашний орган «Хаммонд», он вдруг заметил на лаковой крышке инструмента симпатичный сосуд с водой, в которой нагло плавал… презерватив. Когда Беатрис вернулась с подносом, где дымился чай, и благоухало печенье, они разговорились.

Пастор пытался скрыть своё любопытство, но не стерпел. — Мисс Беатрис, — сказал он, указывая на сосуд, — не могли бы вы мне рассказать об этом предмете? — Вы тоже заметили! — восхитилась органистка. — Не правда ли, он красив? Прошлым августом я шла через парк и нашла этот маленький пакетик в траве. Инструкция гласила: поместить его на оргАн (так мисс Беатрис прочла инструкцию), держать влажным, и это предотвратит распространение возможной болезни... Вы знаете, у меня не было гриппа всю зиму! izbrannoe.com

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

22–29 августа 2019

Ошибка 5. Не следует брать товары, которые стоят на краю полки. Скорее всего, их срок годности на исходе. Более свежий товар всегда располагается в глубине.

Правила посещения супермаркета: — Приходить на сытый желудок — Взять с собой ограниченную сумму денег — Иметь при себе список необходимых продуктов — Брать маленькую корзинку при входе или заходить вообще без нее — Обращать внимание на срок годности продуктов

Ц

№ 1422

Ошибка 4. Следует внимательно рассмотреть продуты, которые продаются под заманчивыми объявлениями типа «три вещи по цене одной». Как правило, эти объявления выглядят ярко, пишутся на желтых ценниках, поэтому сразу бросаются в глаза, и алчность вступает в дело. Но зачастую в акциях участвуют продукты с истекающим сроком годности, упаковка может содержать не тот объем или вес, который мы ожидали. У желтых ценников есть своя история. Дело было в США в конце XIX века. Молодой человек Фрэнк Вулворт поступил на работу в магазин. Однажды ему поручили продать залежалый товар. Он не знал, что с этим делать, поэтому просто свалил все в кучу, а на листе желтого цвета написал: «Все по 5 центов». Товар ушел влет. Вулворт стал миллионером.

Ошибка 7. Осязание  — еще один орган чувств, на который супермаркет воздействует целиком. Возможность свободно подойти к товару, пощупать его, потрогать, воздействует на тактильные ощущения человека. В коже рук расположено множество нервных окончаний, которые очень тонко связаны с определенными зонами мозга. При ощущении определенной фактуры предмета пробуждаются приятные воспоминания и человеку сложнее удержаться от покупки. То, что человек уже подержал в руках, он вряд ли положит обратно.

27

Будьте здоровы

За созданием супермаркетов стоит огромная наука — изучение психологии восприятия, работы мозга, изучение работы всех органов чувств.

Эффективная профилактика сезонных заболеваний…

Размышляя о вечном

28

Как обрести силу слова? Лев кацин

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

О

днажды по дороге в синагогу в субботу рабби Леви Ицхак из Бердичева (1740 — 1810) встретил еврея с сигаретой. — Шолом алейхем!  — приветствовал его ребе. — Может, вы не знаете, что сегодня суббота? — Знаю. — Может, вы не знаете, что в субботу нельзя курить? — Знаю. — Владыка мира, как велик Твой народ! — воскликнул рабби Леви Ицхак, который не гневом, а любовью вдохновлял людей. — Как бы евреев ни притесняли, чтобы с ними ни делали, они все равно не лгут!.. Многие пытаются контролировать поведение окружающих. Однако зачастую «действие рождает противодействие»; и чем больше сил вкладывают люди, пытаясь навязать другим свою волю, тем чаще сталкиваются с большей силой отпора. И если кого-то и может контролировать человек, так только самого себя.

Впрочем, исправляясь, человек становится примером для подражания, вдохновляя и направляя других. Тот, кто стремится управлять людьми, контролировать события окружающего мира, должен сначала научиться управлять собой! Тора рассказывает нам об ошибке Моисея, из-за которой он не удостоился войти в Землю Израиля. Этот рассказ является не критикой Моисея, а уроком мудрости, который извлекает из этой истории рабби Леви Ицхак из Бердичева. Моисей молил Всевышнего о том, чтобы ему было позволено войти в страну Израиля. «Но разгневался Всевышний на меня из-за вас и не послушал меня» (Дварим, 3:26), — вспоминает Моисей о событиях, произошедших после смерти Мирьям, когда исчезли источники воды. «Зачем вы привели общину Всевышнего в эту пустыню, чтобы мы и наш скот пали там?  — жаловались евреи Моисею и Аарону. — Зачем вы вывели нас из Египта? (Бамидбар, 20: 4-12). Тогда Всевышний указал Моисею: «Возьми

посох и собери общину… и на глазах у всех скажи скале, чтобы она дала воду». Когда евреи собрались у скалы, то Моисей сказал им: «Слушайте, бунтари!» — поднял руку и ударил посохом дважды по скале, и вода полилась из скалы. Тогда Всевышний обратился к Моисею и Аарону: «За то, что вы не поверили Мне и не явили святость Мою пред народом Израиля, не введете вы эту общину в землю, которую Я дал им». Итак, в чем ошибка Моисея? По мнению Маймонида (1135–1204), Моисей был наказан за то, что разгневался на евреев, назвав их «бунтарями». Моисей потерял контроль и как следствие потерял свое положение лидера, назначив вскоре Йегошуа главой народа. Урок заключается в том, что тот, кто не может управлять собой, не может управлять и другими людьми. «Всевышний разгневался на меня из-за вас», — вспоминает Моисей. Моисей разгневался на евреев, и за это Всевышний разгневался на Моисея. Как человек относится к людям, так же

к нему относятся Небеса. Однако по мнению Раши (1040–1105), Моисей был наказан за то, что ударил по скале, а не «говорил» с ней. Моисей упустил возможность показать евреям, что даже скала повинуется слову Всевышнего, и вдохновить евреев подчиняться Его слову. Но если Всевышний указал Моисею «говорить» со скалой, то почему он ударил по ней? — удивляется рабби Леви Ицхак. — Моисей, конечно же, попытался сначала «говорить» со скалой, но скала не услышала слов Моисея. Поэтому он был вынужден ударить. Таким образом, два разных объяснения Маймонида и Раши являются двумя сторонами одной медали. Моисей потерял силу слова, которая позволяла ему творить чудеса. Скала отнеслась к Моисею так же, как он отнесся к евреям, когда, проявив гнев, назвал их «бунтарями». Моисей был не только лидером народа, но и человеком, способным творить чудеса, управлять явлениями природы. Однако отношения праведника с миром явля-

ются следствием его отношений с людьми. Если община с любовью принимает слова праведника, то и окружающий мир с любовью подчиняется его слову. Если же, проявляя гнев, он пытается навязать людям свою волю, то и окружающий мир не исполняет его слова. Впрочем, не только лидер народа, но и глава семьи, да и каждый из нас, обретает влияние на окружающий мир по мере того как учится контролировать себя. Мы обретаем силу слова, если, не навязывая своей воли, строим отношения уважения и любви с людьми. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 23 августа, 7:24 Окончание субботы 24 августа в 8:24

Побойтесь Б-га!

сячелетних гонений, не сумели бы сохранить себя и свою приверженность иудаизму. Не случайно рабби Элиягу Деслер интерпретирует выражение «зхут-авот», заслуга праотцев, как «закут-авот», чистота праотцев. Мы унаследовали чистоту их характера, преданность Высшей идее, идя по их стопам и достигая вершин духовности.

«Алевай!»

Незавершенная мицва

«Всю заповедь, которую Я даю вам сегодня, старайтесь исполнять, дабы живы вы были…» (8:1). Тот, кто начал выполнять заповедь и не закончил, говорил рабби Янай, живший в Стране Израиля в III веке н.э., будет вынужден похоронить свою жену и сыновей. Это шокирующее положение он выводит из раздела «Ваешев» (книга «Берешит»), в которой рассказывается о том, как сыновья праотца Яакова хотели убить своего 17-летнего брата Йосефа, но один из них Иегуда воспротивился расправе. Бросив Йосефа в яму по предложению старшего брата Реувена (который тоже хотел спасти его, но в тот момент куда-то отлучился), братья сели есть хлеб. Как только они начали произносить полагающееся на этот случай благословение «Моци» — «Благословен Б-г, добывающий хлеб из земли», Иегуда воскликнул: «Что!? Неужели мы погубим Йосефа, произнеся бра-

«Ибо страна, в которую вступаешь ты, чтобы овладеть ею, не как страна Египетская она, из которой вы вышли, где посев, который ты посеял, поил ты с помощью ног твоих, как огород. Страна, в которую вы переходите, чтобы овладеть ею, — страна гор и долин, от дождя небесного пьет она воду» (11:10-11). Известно, что в Египте для орошения полей требуются физические усилия и материальные затраты: нужно проложить каналы и подавать по ним воду из Нила. В Стране Израиля никаких усилий не требуется: вода сама льется с неба в период дождей. В Египте же дожди — большая редкость. РОШ (рабейну Ашер бен Иехиель, XIII  — XIV вв.) объяснял, что вся разница в профиле местности: в отличие от Египта с его равнинной территорией, Израиль — горная страна, которую очень трудно орошать искусственно. Поэтому жителям Израиля надо все время молиться Б-гу, чей взгляд обращен на эту страну «от начала года и до его конца», просить Его, чтобы Он щедро поливал землю дождями. Как сказано в трактате «Таанит» Вавилонского Талмуда (9б): «Облака пьют воду, которая спускается с неба». Кроме того, в Талмуде сказано, что в то время как Эрец-Исраэль получает воду с небес от самого Творца, остальной мир берет воду из земли». Б-г «лично» орошает Израиль, а остальной мир пользуется услугами «шалиаха», специального посланника Всевышнего. Сказано в книге Йова: «Он (Б-г) спускает дождь на землю и посылает воды на площади» (5:10).

www.evreimir.com

«А теперь, Израиль, чего Б-г требует от тебя? Только страха пред Б-гом, Г-сподом твоим, идти всеми путями Его, и любить Его, и служить Б-гу всем сердцем твоим и всей душой твоей» (10:12). В отличие от телевидения, которое собирает миллионы людей в глобальный «дворец съездов», интернет разводит их по индивидуальным электронным «будкам». Эти будки создают уникальные возможности для любых, прежде немыслимых контактов. Светскому еврею не страшно задать вопрос через интернет виртуальному раввину, потому что его не пугают виртуальные шляпа и пейсы. Если бы не интернет, этот еврей так и не нашел бы дороги к своей религии. Отчуждение и антирелигиозные стереотипы его окружения не позволили бы ему перешагнуть порог иешивы для получения ответа. Но с другой стороны, анонимность интернета представляет серьезную угрозу для религиозного дома. Даже лучшие сетевые фильтры не могут помешать молодому человеку зайти в такие виртуальные «салоны», каких не сыщешь даже в районах «красных фонарей». В доинтернетовскую эпоху он не отважился бы и близко подойти к ним: ему помешали бы стыд и смущение. Но бесстрастный компьютерный экран не краснеет, и все, что сдерживает любопытство религиозного пользователя — это его собственный «ират-шамаим», страх перед Б-гом. Все

Дожди небесные

22–29 августа 2019

стественных явлений, которые свидетельствовали об активном участии Б-га в их судьбе, было совсем не трудно выработать в себе «ират-шамаим». Не случайно обращение Моше к евреям начинается со слов «а теперь» («ве-ата»): пророк обращается к своим современникам. Только к ним он мог предъявить такое требование: «А теперь, Израиль, чего Б-г требует от тебя? Только страха пред Б-гом, Г-сподом твоим…». Но ведь мы знаем, что Тора была дана всем поколениям, а не только «выходцам» из Египта. Можно ли говорить, что «ират-шамаим» доступно каждому, если речь идет только об одном единственном поколении, а их потомкам оно вряд ли по плечу? Ответ таков. Требование «ират-шамаим» было изначально дано евреям Исхода, и они легко справились с ним. В результате был создан важный исторический прецедент, позволивший другим поколениям достигать таких же высот в служении Всевышнему. Именно это имел в виду Моше: если бы он проповедовал страх перед Б-гом евреям грядущих эпох, его требование было бы чрезмерным и практически невыполнимым. Ведь сказано в Торе, что Б-г не требует невозможного от своих творений. Но, обращаясь к своему поколению, для которого искренняя и чистая вера в Творца была привычной нормой, Моше сознательно закладывал фундамент для их потомков, создавал для них духовную традицию, пример для подражания. Та же концепция заложена и в других качествах еврейского характера, таких, как «месират-нефеш», готовность к самопожертвованию во имя веры. Самопожертвование нам привили праотцы Авраам, Ицхак и Яаков. Если бы они не создали прецеденты своими поступками, не заложили свой пример в наши духовные гены, мы бы не выдержали ты-

29

№ 1422

«А теперь, Израиль, чего Б-г требует от тебя? Только страха пред Б-гом, Г-сподом твоим…» (10:12). Эти слова Моше-рабейну, обращенные к евреям, вызвали недоумение у мудрецов Талмуда. «Неужели так уж легко выработать в себе «ират-шамаим» (трепетное отношение к Б-гу)?» — спрашивают они в трактате «Брахот». Действительно, в реальной жизни лишь немногие праведники испытывают подлинный страх перед Б-гом, ведут себя так, как будто постоянно чувствуют на себе Его строгий, испытующий взгляд. «Да, применительно к Моше страх перед Б-гом и в самом деле не такая уж трудная вещь», — отвечает Талмуд. Но что означают эти слова? Ведь Моше говорил не сам с собой, а обращался к сынам Израиля. В поисках исчерпывающего объяснения комментатор «Кли якар» рассматривает приведенный стих в более широком контексте. В том же разделе сказано далее: «И знайте ныне, что не сыны ваши, которые не знали и которые не видели наставлений Б-га, Г-спода вашего,  — Его величия, Его мощной руки и простертой мышцы Его… но собственными глазами видели вы все великие деяния Б-га, которые Он совершил» (11:27). Если бы Всевышний говорил с их потомками и призывал их к Б-гобоязненности, это требование можно было бы считать завышенным. Но перед Ним стояли именно те люди, которые видели своими глазами все перечисленные в Торе чудеса, и для которых вера и упование на Творца были вполне достижимой целью. Теперь нам понятен смысл талмудического ответа «Применительно к Моше страх перед Б-гом и в самом деле не такая уж трудная вещь». Поколению, сопровождавшему Моше в сорокалетних странствиях по пустыне, и видевшему цепь грандиозных чудес и сверхъе-

ху? Что пользы, если убьем брата нашего и скроем его кровь? Пойдем, продадим его ишмаэльтянам! А рука наша да не будет на нем, ибо он брат наш, плоть наша». И братья послушались его. Если бы он сказал им в тот момент: «А теперь вернем его отцу», они бы тоже послушались. Но он не сказал, не довел до конца начатое доброе дело — мицву спасения Йосефа. И что же произошло потом? Спустя некоторое время у Иегуды умерли жена батШуа и сыновья Эр и Онан.

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

дело в том, насколько эффективен этот страх. Когда рабби Йоханан бен Закай, живший в эпоху разрушения иерусалимского Храма, лежал на смертном одре, ученики попросили, чтобы он благословил их. «Пусть ваш страх перед Б-гом будет не меньше, чем страх перед людьми», — сказал мудрец. «Ребе!  — удивились ученики, — но разве страх перед Б-гом не должен преобладать над страхом перед людьми!?» «Алевай (о, если бы так)! — горько воскликнул рабби Йоханан.  — Хотелось бы мне, чтобы ваш трепет перед Царем небесным хотя бы приблизился к вашему страху перед земными царями. Да что там царями — вы робеете перед любым мелким авторитетом из плоти и крови. Когда человек ведет себя недостойно, он лишь боится, что его кто-то увидит. То, что сам Б-г следит за ним, нисколько его не смущает». «А теперь, Израиль, чего Б-г требует от тебя? Только страха пред Б-гом…». Этот страх, отличающий человека от двуногого прямоходящего скота, всегда был в дефиците, а в нашу интернетовскую эпоху с ее размытой моралью — и подавно.

30

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Рассталась с парнем, но забывать его не хочу

— Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! Год назад расстались с парнем и до сих пор я его люблю, думаю постоянно о нем, не могу смотреть на других мужчин и ревную его. Что делать? Но забывать я его не хочу… Полина. Латвия — Невероятно трудно, если вообще можно, ответить на Ваш вопрос. Человеческие взаимоотношения — крайне деликатная «материя». И даже если хорошо знать «фигурантов» предлагаемых обстоятельств и эти конкретные обстоятельства — сторонний совет все равно может оказаться, что называется, невпопад. Ведь порой и сами люди, которые хотели стать парой, но что-то у них не получилось, не в состоянии обнаружить те тончайшие эмоциональные и прочие нити, которые связывают их. Или, наоборот, понять, что этих нитей нет и не было… В целом ситуация, как Вы ее описываете в общих чертах, нередкая в жизненной практике. И вместе с тем в каждом конкретном случае всегда — уникальная. И если со стороны и можно чтото сделать, так это помочь человеку разобраться в себе: в своих чувствах, в оценке произошедших событий и т.п. И хотя я не знаком ни с Вами, ни с человеком, с которым Вы расстались, ничего не знаю ни о Вас, ни о нем, и мне неизвестна история ваших взаимоотношений, закончившаяся разрывом, все же попытаюсь что-то Вам подсказать. В Вашем письме обращает на себя внимание последняя фраза  — «забывать я его не хочу». Мне, признаться, она непонятна. Тогда как ее подлинное содержание может, на мой взгляд, определить вектор ответа на заданный Вами вопрос. И действительно, что Вы подразумеваете под этим выражением? Житейский опыт, основанный на многолетних наблюдениях, свидетельствует, что тут может быть несколько вариантов. Возможно, например, что у Вас есть основания полагать, что и его чувства к Вам не угасли, и былые

отношения все еще можно вернуть. Но Вы не представляете себе, как к этому подступиться. В таком случае, вернее всего написать ему хорошо продуманное, непременно доброжелательное, сдержанное, но обстоятельное письмо. В нем — без упреков и рефлексии, изложите аргументы, подкрепляющие Ваше мнение, что вам с ним надо хотя бы попробовать восстановить общение. Не исключаю, что между вами встали какие-то обиды. Но целый год — достаточный срок, чтобы иначе взглянуть на сложившуюся ситуацию, выделить главное, что было между вами, и подняться над второстепенным, которое, если сконцентрироваться на нем — способно разрушить даже, казалось бы, прочную связь между людьми. Преимущество письма в том, что оно не требует немедленного ответа, представляет время на размышления… Второй, полярный, по сути, вариант — если он встретил другую (быть может, даже женился на ней — за год с человеком может многое произойти), но Вам кажется, что она, в отличие от Вас, ему не подходит. Тут надо, на мой взгляд, зарядиться простой мыслью, что никто из нас не в состоянии понять, тем более со стороны, кто кому пара (см. начало этого ответа). А, кроме того, ясно понимать, что у нас нет ни физических возможностей, ни морального права влиять на судьбы других людей, прямо или косвенно вмешиваясь в их частную жизнь. Это означает, что ничего не надо предпринимать и ничего не надо от него ожидать. И, вместо постоянных мыслей о нем, постараться «переключиться» на активное строительство собственной жизни. На реализацию своего предназначения — создать семью, родить детей, вырастить и

воспитать их (не говорю здесь о других сторонах человеческой жизни). Но как отделаться от навязчивых мыслей и непрошеных эмоций? В этой ситуации нужно постараться глубже заглянуть в свой внутренний мир и со всей искренностью и прямотой ответить себе, например, на вопрос: а не замешано ли в Ваши переживания раненое самолюбие? Такое часто случается при расставаниях, особенно, если инициатор разрыва — вторая сторона. И поскольку эмоции далеко не всегда поддаются «классификации», боль от удара по самолюбию люди нередко принимают за болезненную неразделенную любовь, которая, как правило, имеет обыкновение заводить человека в психологический (да и не только психологический) тупик. Но ведь самолюбие, в принципе, подразумевает, среди прочего, любовь к себе, точнее — самоуважение. А если человек умеет сохранять в себе чувство собственного достоинства, сочетается ли это со страданиями по поводу того, что кто-то, скажем так, его недооценил? Более того. Если человек уважает себя и хочет, чтобы его уважали другие — он стремится чего-то в жизни достичь, поставив перед собой позитивные цели и делая все, что необходимо, чтобы осуществить их. Напраши-

вается и еще один вариант прочтения фразы «не хочу его забывать». Возможно, Вы осознаете, что возврата к былым отношениям нет, но при этом о нем столь высокого мнения, что Вам кажется, что только он годится Вам в мужья, что такого достойного человека Вам больше не встретить. Поэтому и не хотите о нем забывать. Что ж, поблагодарите Всевышнего, в том числе и за то, что он подарил Вам такой позитивный жизненный опыт. По крайней мере, Вы теперь лучше представляете себе, как может выглядеть и какими чертами должен обладать Ваш потенциальный муж. Безусловно, точно такого же, как «под копирку», человека не найти. У каж-

дого свои особенности. Вместе с тем, положительные, ценные и важные для Вас в мужчине качества могут повторяться в самых разных людях, проявляясь в большей или меньшей степени… Вполне отдаю себе отчет в том, что высказанными здесь предположениями и рассуждениями не дал конкретный ответ на Ваш вопрос «что делать?». Но очень надеюсь, что Вы, не спеша, внимательно прочитаете его текст и попытаетесь спроецировать его на свои обстоятельства. Тогда у Вас, возможно, появятся плодотворные идеи, которые помогут изменить Вашу житейскую ситуацию и психологическое состояние к лучшему. evrey.com

– Рабинович, у вас есть счет в банке? – Есть, но он не в мою пользу Муж стоит и смотрит в окно. Вдруг он кричит: – Соня, вот идет женщина, которую любит Рабинович! Жена роняет тарелку, бросается к окну: – Где, где? – Да вон, на углу, в синем платье. – Это же его жена! – А я что сказал? *** Жена долго кричала на мужа и уже хотела успокоиться, но тут он сказал «Успокойся!»

*** Рабинович показывает новый дом знакомому: – Это спальня, здесь кухня... а эта большая комната – столовая. В ней могут поместиться, не дай Б-г, если придут, 20 человек. *** – Сколько можно тебя учить?! В русском языке нет слова «шо» и в русском языке нет слова «нет у»! – Ну, нету... и шо?

Как американские бакалавры украли русского медведя...

С.А. Хейфец

на скамье подсудимых детей тех солдат, с которыми еще недавно мы обнимались на Эльбе и были счастливы нашей общей победой. Процесс блестяще вела заместитель председателя Ленгорсуда Исакова. Надо отметить, что в наиболее сложном положении оказался подзащитный С.А. Хейфеца — американский журналист. Во время путешествия по Европе он вел подробный дневник, в который заносил свои впечатления о Франции, ГДР, России. Дневник, естественно, перевели, а там о коммунизме, о наших порядках было написано такое, что тянуло на две 58-е статьи. И, конечно, американец опасался, что его записи отольются ему кровавыми слезами. Но советский адвокат, как мог, успокаивал его и заверял, что дневниковые записи не станут предметом разбирательства: в суде будет исследоваться фактура обвинения, а не его убеждения. Бакалавр поверил и успокоился. И вдруг на второй день судебного заседания прокурор задал подсудимому вопрос : — А вы правду писали в своем дневнике? Тот побелел и с укором взглянул на Хейфеца... Адвокат мгновенно прореагировал и извинился перед судьей, что прерывает процессуального противни-

www.evreimir.com

адвокатами он сообщит начальству свои соображения на этот счет. Хейфец вспоминает: — Во время нашей беседы американский дипломат интересовался, где я учился, сколько и какие вел уголовные дела, имею ли печатные труды... И вдруг задал, по моему мнению, весьма странный вопрос: — Служили ли вы, господин Хейфец, в армии? Я насторожился: — Я понимаю, господин второй секретарь, обоснованность вопросов обо мне как адвокате. Но, скажите на милость, какое отношение имеет к этому уголовному делу служил ли я в Советской армии? Дипломат явно смутился: — Ради Бога, не обижайтесь. Я спросил об этом потому, что ваш подзащитный — офицер, и если вы сугубо штатский человек, вам трудно будет понять душу солдата... Теперь пришла моя очередь смущаться, я явно переборщил в своей бдительности. И вот процесс начался. Нетрадиционно звучало начало речи прокурора А.П. Бороданкова (во время Отечественной войны он был летчиком, горел в самолете, подбитом фашистами). — Как больно, сказал он, видеть сегодня в этом зале

ка. Хейфец обратил внимание судьи на то, что вопрос прокурора антиконституционен: в СССР мысли не подконтрольны государству, и никто не вправе посягать на тайну убеждений. А так как дневник -документ сугубо личный, то выяснять с его помощью убеждения своего подзащитного адвокат считает некорректным. Семен Александрович заявил протест и просил народный суд его удовлетворить. Исакова что-то тихо сказала заседателям и произнесла: — Протест защиты принят. Ваш вопрос, товарищ прокурор, суд снимает. Есть другие вопросы? И вот тут-то из зала суда наперегонки побежали иностранные корреспонденты, а их на процессе было аккредитовано более десятка. Они ринулись на первый этаж горсуда, где в 10-м кабинете был установлен телетайп. Журналисты передали, а американские и другие западные издания напечатали: впервые в истории советского судопроизводства Ленинградский суд провозгласил незыблемость свободы убеждений! Суд приговорил «медвежатника» к штрафу в размере 1000 рублей. Присутствовавший на процессе его отец (кстати, по профессии адвокат), услышав приговор, вытащил из портмоне деньги и внес их прямо в зале суда. Бакалавра журналиста, учитывая его записи в дневнике, осудили на 3 года лишения свободы, но вышестоящая судебная инстанция отменила этот приговор, и он, также заплатив тысячерублевый штраф, отбыл в Америку. Ну а медведь под инвентарным номером 117 остался в России. Лев Корсунский — лауреат Международной премии им. Дмитрия Холодова «За мужество и профессионализм»

22–29 августа 2019

«Фольксваген» — и в путь. После посещения Финляндии отправились в Ленинград. Остановились в гостинице «Европейская». Один из этих офицеров был бакалавром искусства и специализировался по чугунному литью, другой — бакалавром по журналистике. Поселили их в гостиничном номере, стилизованном под охотничий домик. На камине стояла полуметровая фигура чугунного медведя. Его-то, изрядно подвыпившие бакалавры, решили увезти с собой в Америку как русский сувенир. Завернули статуэтку в «Ленинградскую правду» и уложили в багажник своего «Фольксвагена». Но в Выборге, на советско-финляндской границе им не повезло: попался настырный таможенник. Вполне возможно, все бы для бакалавров обошлось, и чугунный медведь из «Европейской», не представлявший исторической ценности, оказался бы в Вашингтоне, но таможенника насторожил инвентарный номер, выведенный белой масляной краской на спине литой фигурки. Таможенник не поленился позвонить в «Европейскую», где уже вовсю шли поиски инвентаризированного медведя... Так возникло уголовное дело против двух американских бакалавров. Их привлекали к ответственности по двум статьям Уголовного кодекса: за кражу государственного имущества и незаконные валютные операции: они имели неосторожность продать100 долларов не по 60 копеек, а по 90... В Ленинград срочно прибыл второй секретарь американского посольства мистер Моэм. Городская коллегия адвокатов рекомендовала ему для защиты Ф.С. Рождественского и С.А.Хейфеца. Моэм предупредил, что кандидатуры адвокатов должен утвердить Госдепартамент США, и после знакомства с

№ 1422

Несколько слов о С.А. Хей­феце: В 1942 году 16-летний комсомолец Семен Хейфец ушел добровольцем на фронт. И сразу же попал на Сталинградский фронт. Был командиром экипажа танка в Таманской дивизии. За боевые заслуги награжден орденом Отечественной войны и медалями. После войны танк Семена Хейфеца трижды участвовал в военных парадах на Красной Площади. Службу закончил в 1948 году в звании старшины, получив образование заочно во Всесоюзном юридическом институте. В адвокатуре с 1957 года. Громкое в России дело Балтийского морского пароходства, где Хейфец защищал начальника БМП Виктора Харченко и директора Института прикладной астрономии Российской Академии Наук Андрея Финкельштейна, обернулось для адвоката не только победой в судебном состязании, но и бандитским нападением на него в подъезде дома. Только мастерство нейрохирургов Военно-медицинской академии, которые блестяще провели трепанацию черепа, спасло ему тогда жизнь. Как всегда, операция «Перехват» так никого и не перехватила... За выдающиеся заслуги С.А. Хейфец был награжден Золотой медалью имени Федора Плевако. Вот какую необычную историю он мне рассказал... Сегодня вряд ли кого удивишь тем, что российские адвокаты защищают в наших судах не только своих соотечественников. Но в 1966 году, в самый разгар времен «железного занавеса», такие случаи были величайшей редкостью. Два американских офицера — военные летчики, завершив службу в оккупационных войсках в Западной Германии, решили перед отъездом домой попутешествовать по Европе. Купили в Бонне подержанный

Адвокатские истории

Лев КОРСУНСКИЙ Беллевью, штат Вашингтон

Позвонил из Петербурга приятель: умер Семен Александрович Хейфец (12 октября 2012 года на 87-м году жизни скончался выдающийся петербуржский адвокат Семен Александрович Хейфец)… И в памяти проявились те несколько судебных заседаний, в которых меня, ответчика, защищали от исков три известнийших адвоката Петербурга: Семен Хейфиц, Бениамин Бриль и Александр Кирпичников. А судился я, специальный корреспондент «Часа пик» Лев Корсунский, с заместителем начальника Петербургского Управления внутреннмх дел Юрием Фроловым, старшим помощником прокурора города Валентиной Корниловой и коллективом печально известной тюрьмы «Кресты». Во многом благодаря адвокатам «Часа пик» выиграл иски о защите чести и достоинства у тех, у которых ни одного из этих качеств не было и в помине. Встречался я с адвокатами не только на процессах, и те истории, о которых мне поведали эти интереснейшие люди, хочу предложить читателям газеты.

31

Эту историю я берёг для своих детей — когда подрастут, но в свете последних событий, мне кажется, некоторым соседям она сейчас нужнее, чем детям.

История повторяется

32

Варшавское гетто. Фото: waralbum.ru

ет 10 назад по дороге в Варшаву я упросил навигатор вести меня самыми просёлочными дорогами, какие только есть в Польше, потому что люблю тишину и сельские пейзажи и ненавижу магистрали. Навигатор сказал: «Ok, давай налево», и через пару часов я оказался посреди леса, на такой раздолбанной бетонке, каких даже дома не видал: казалось, её ещё с той войны не ремонтировали (как вскоре выяснилось, так оно и было). Аккурат когда от сельских пейзажей начало ломить поясницу и предательски захотелось обратно на магистраль, бетонка привела в деревеньку под названием Treblinka. Я, конечно, остановился, спросил у местных. Да, это была та самая Треблинка. И мемориал был, километрах в трёх, в лесу. Бетонку строили узники. С тех пор и не ремонтировали, — «zla droga», — говорили.

Сам лагерь полностью уничтожили ещё немцы, заметая следы — мемориал создавали уже в 60-е годы. На том месте, куда приходили те самые товарняки, сегодня устроены импровизированные бетонные шпалы. Однако сохранились, по всей видимости, оригинальная брусчатая платформа и дорожка от станции к лагерю, по которой уводили людей. На платформе, на раскладном стульчике сидела сухонькая старушка на вид лет 80 и смотрела куда-то вдоль дороги. Одна. Больше вообще никого не было — в таком-то месте! Я ожидал сотни людей — ну, что-то вроде мемориала «Родина-мать» или Бородинского поля. Нет. Разбитая бетонка, облупленная касса, лес и одна-единственная старушка. Сидит на стульчике и смотрит. То ли на мемориал, то ли сквозь него. По пути обратно я нагнал её: старушка несколько отрешён-

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Л

646-791-9050

Люди до последнего но шла по брусчатому тракту к парковке, со своим стульчиком в руках. Других машин, кроме моей, на парковке не было, а ближайшая станция далеко. Предложил подвезти, она поблагодарила, но сказала, что ей ехать аж в Варшаву. Я ответил, что мне тоже, и поехали. Старушка прекрасно знала русский. Польская еврейка. Пани (тогда ещё — панне) Еве, так звали старушку, было лет 7 отроду, когда Варшавскому гетто было велено грузиться в товарные вагоны, чтобы ехать «на новое место жительства, где дадут работу». Её мама, конечно, поняла, что происходит, а если не поняла, то почувствовала. Так что на самом подъезде к лагерю, когда уже был отчётливо слышен лай собак и харкающие команды полицаев, она протиснула дочь в дырку, в какую-то щель между досками вагона, и выкинула прямо на рельсы — примерно в том месте, где сейчас та парковка. Дело было ночью, конвоиры не заметили, поезд проехал над девочкой и остановился метров через 500, у ворот лагеря. Тогда, из темноты маленькая Ева видела маму в последний раз. Ещё в вагоне, успокаивая плачущего ребёнка, мама наказала, чтобы она была хорошей девочкой, и они обязательно увидятся. Сейчас им надо расстаться, но скоро она вернётся к ней, в их родной дом, и они снова будут пить чай. С тех пор пани Ева всю жизнь ждёт маму дома, и каждую неделю печёт пирог к чаю. Она никуда не уехала из Польши — ни из оккупированной немцами, ни советскими, ни из свободной уже страны. Ждёт в том самом доме, откуда их выгнали, переселяя в гетто, и куда мама обещала вернуться. Отдельная история, как девочке удалось спастись, и как она всю жизнь потом приходила на эту платформу, всё надеясь, что мама выйдет к ней по той же самой дорожке, по которой её увели, и они вместе пойдут домой. И в день нашей встречи она сидела там и смотрела на эту дорожку. *** Я, конечно, от рождения дураковат, но в тот день (видимо, под впечатлением) был особенно в ударе, поэтому задал пани Еве, наверное, самый идиотский вопрос, который когда-либо в жизни задавал вслух: «Как же это так получилось?» Видит Бог, 10 лет назад я и представить себе не мог событий, происходящих сегодня в любезном нашем Отечестве, а потому искренне не по-

нимал евреев, покорно идущих на смерть. — Неужели вы не понимали, что происходит? Почему вы не дрались? В одном только Варшавском гетто вас было почти полмиллиона — это треть всех немецких войск, находившихся тогда на территории Польши. И, возьмись вы разом за оружие, это была бы не победа, но как минимум то, что у военных называется «неприемлемые потери». И это уже на 100% были бы не концлагеря, а переговоры. Вот так, примерно, рассуждал среднерусский дебил в присутствии живой свидетельницы Холокоста. Говорю «дебил», а не «мудак» исключительно потому, что непонимание было искренним. Пани Ева, к счастью, была умнее меня. Нет, она не попросила немедленно её высадить, но попыталась объяснить. Вот ради этих её слов единственно я и мучаю сегодня ваше восприятие: — Видите ли, молодой человек, — сказала она после паузы, — это ведь сегодня просто открыть учебник и прочитать о том, что было 70 лет назад. Там всё понятно: кто агрессор, кто жертва, сколько было в гетто, а сколько было немцев. В учебниках есть ответы, кто какие ошибки совершил и к чему они привели. Я думаю, попади к нам в Варшаву тогда такой учебник, мы бы поступили ровно, как вы говорите. Да мы так и поступили — было большое восстание. Многие бежали, присоединялись к партизанам. Так или иначе, мы очень сопротивлялись. Понимали ли мы с самого начала, чем всё закончится? И да, и нет. Конечно, многие догадывались. Старый Янек ходил по улицам в одной рубахе и кричал о том, что с нами сделают, еще даже до того как мы переехали в гетто. Кричал нам бежать. Но его мало слушали — старого Янека сильно били еще до немцев, он побывал в польской тюрьме, все считали его городским сумасшедшим. А когда поняли, что это не так, уже было поздно. Я думаю, большинство понимали, что нас ждёт, но не могли и не хотели до самого конца в это поверить. Такова человеческая природа — мы хватаемся за надежду: «А вдруг обойдётся? Они же люди? За что — я же не дал никакого повода меня наказывать?» Ведь немцы не начали сразу убивать всех подряд — нет, что вы! Сначала они установили законы. Законы — это уклад повседневной жизни. Это как раз

надеялись… 10 лет прошло, уши у меня пылают до сих пор. *** Так, собственно, в связи с чем я вспомнил эту историю? На днях, листая ленту FB, зацепился взглядом за комментарий под постом, по-моему, о задержанных на акции протеста. Очень характерный для нас комментарий, суть которого сводилась примерно к следующему: «Дада, мы всё поняли и уже устали от вас. Уважаемая Нателла Болтянская (кажется?), вы и так уже сделали здесь слишком много постов на эту тему, уймитесь». Или что-то в этом роде. Помню, первое, что подумал тогда: «Они что, правда, ничего не понимают?» Или, может, большинство всё прекрасно понимает, просто мы абсолютно, непоколебимо уверены, что если будем послушными, будем соблюдать правила и делать, что нам говорят, то команды грузиться в вагоны, может быть, никогда и не поступит? В конце концов, у нас же нет учебника, мы ничего не знаем наперёд, верно? А вот то, что, если будем бузить, побьют точно, это знаем наверняка. А старый Янек, который ходит тут и кричит — так он просто городской сумасшедший, это вам всякий в гетто скажет. *** Ну, и последнее, если кто-то дочитал до этого места: насколько я понимаю, митинги августа очень даже согласованы. Можно и побыть послушным, и выразить свои опасения, если у кого они вдруг появятся… Конец 2020-х, разговор двух задержанных: — В какой концлагерь нас с вами повезут? — Не знаю, я не интересуюсь политикой.

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1422

Антон Иванов ehorussia.com

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

22–29 августа 2019

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò

ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы: Инна Идельчик ответит

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • •êëàäáèùå Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформлениеðàçëè÷íûõ различных социальных программ • ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

История повторяется

то, что призвано не допускать кровопролития. У нас были законы для немцев, были законы для поляков и были для евреев. Законы появляются каждый день, если вы читаете газеты, ничего страшного в самом этом нет. Не станете же вы браться за оружие и называть кровавым палачом чиновника, который всего лишь обозначил заведения, куда отныне можно заходить только немцам. Вы просто принимаете новые правила к сведению и продолжаете жить обычной жизнью, уверенные в том, что всё будет хорошо, если их не нарушать. Да и законы же эти были введены не все сразу. Сначала ограничили деньги, мы отдали деньги. Затем закрыли для проживания несколько районов — они называли это «карантин». Само гетто появилось только через год, и за выход из него поначалу даже не наказывали. Потом только стали сажать в тюрьму. Убивать начали только через год. И сначала только тех, кто действительно серьёзно нарушал правила. Тех, кто соблюдал, по-прежнему не били. Я думаю, люди до последнего надеялись, что если будут законопослушными, будут делать, что им говорят, то их не тронут. Надежда, она ведь не умирает до самого конца, как говорят у вас в России. Даже когда нам приказали садиться в эти вагоны, умом мы понимали — не я, конечно, взрослые, — но не могли это принять, надеялись. Вот я и сегодня прихожу к этим воротам — там когда-то были ворота, в которые все они ушли — я прихожу сюда не потому, что я не понимаю. Я всё прекрасно понимаю, что тогда произошло. Но я всегда надеюсь, что если... что вдруг... ...Пани Ева была готова заплакать, но не позволила себе в моём присутствии. Доехали молча.

33

Сканворд

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

34

Ответы на с. 46

Из английского юмора Во время празднования нового, 2001 года телерепортер спросил прохожего на улице Лондона: — Какие у вас планы на это тысячелетие? — Довольно скромные. Большую его часть я буду мертв. *** Тонет корабль. Англичанин с трубкой во рту обращается к капитану: — Сэр, какая из шлюпок — для курящих? *** В узком переулке Лондона останавливаются два автомобиля, ехавшие навстречу друг другу. Ни тот, ни другой шофер не хочет уступить дороги. Шофер первой машины достает газету «Таймс» и начинает читать. Через час второй шофер вежливо обращается к нему: «Когда вы дочитаете, сэр, прошу одолжить газету мне». *** Нищего англичанина посетил адвокат. Вынув из портфеля какую– то официальную бумагу, он объявил: — Мне поручено сообщить вам, что недавно умерший дальний родственник все свое имущество завещал вам. Вы получите в наследство его поместье с прилегающими к нему обширными лесами, 100 тысяч фунтов стерлингов наличными и собаку. Наследник затянулся найденным на улице окурком, выпустил облачко дыма и с важным видом спросил: — Какой породы собака? *** Две старые девы сидят во дворе на скамейке и, поджав скорбно губы, наблюдают за петухом, который гоняется за курицей и никак не может ее догнать. Два раза обежав вокруг дома, курица выбегает на улицу и попадает под колеса грузовика. Одна из дев произносит с пафосом: — Она предпочла смерть.

Дружище Тобик

К. Г. Паустовский

К

огда соседской цепной собаке — лохматому Жоре — хозяйка выносила миску с похлёбкой, Тобик продирался в соседский двор через лаз в заборе, но к миске не подходил, страшась предостерегающего Жориного рыка. Тобик останавливался в нескольких шагах от Жоры, но так, чтобы тот не мог его достать, становился перед Жорой на задние лапки и «служил» долго и терпеливо. Так он привык выпрашивать кусочки еды у людей. Но Жора не давал ему даже понюхать похлёбки. За это стояние на задних лапках перед такой же собакой, как и он сам, люди считали Тобика дураком: зря, мол, старается. Точно так же Тобик выпрашивал кусочки еды у

самого Грина, и всякий раз удачно. Хозяин был молчаливый и очень добрый человек. Обращаясь к Тобику, он говорил ему: «Дружище!» Косясь на Тобика, Жора рычал и давился. Он торопливо лакал похлёбку, а глаза у Тобика мутнели от тоски напрасного ожидания. Иной раз даже слёзы появлялись у него на глазах, когда Жора кончал есть похлёбку и тщательно, до блеска вылизывал пустую миску. После этого Жора ещё долго обнюхивал землю вокруг миски — не завалилась ли там какая-­нибудь косточка. — Ну и дурак ваш Тобик,  — злорадно говорили Грину соседи — Нет никакого соображения у этой собаки. На это Грин спокойно отвечал соседям:

— Не дурак, а просто умная и вежливая собака. В спокойствии гриновского голоса слышался нарастающий гнев, и соседи, всю жизнь привыкшие лезть в чужие дела, уходили, пожимая плечами, — лучше подальше от этого человека. Я увидел Тобика после смерти Грина. Он ослеп, как говорили, от старости. Он сидел на пороге глинобитного белого дома, в котором умер Грин, и солнце отражалось в его жёлтых беспомощных глазах. Услышав, как скрипнула за мной калитка, он встал, неуверенно подошёл ко мне, ткнулся холодным носом в ноги и замер. Только старый и пушистый его хвост помахивал из стороны в сторону и поднимал белую известковую крымскую пыль. — Давно он ослеп?  — спросил я. — Да после смерти хозяина. Всё тоскует, всё ждёт. Я ожидал, что ответ будет именно таким, так как знал давно, что единственные живые существа на земле, которые умирают от разлуки с человеком, — это собаки. Только один раз за всю жизнь я видел действительно глупую собаку. Это было под Москвой в дачной местности Переделкино. Молодой рыжий сеттер лаял на шишки, падавшие с вершин сосен. Дул сильный, порывистый ветер, и чем сильнее он дул, тем всё чаще пада-

Литературная страница

У писателя Александра Степановича Грина был в тихом Старом Крыму невзрачный пёсик-дворняга Тобик. Пёсика этого вся улица, где жил Грин, несправедливо считала дураком.

35

К. Г. Паустовский с собакой. Таруса. 1961 год

ли шишки и тем всё больше разъярялся сеттер. Он свирепо гонялся за шишками, грыз их, мотал головой и отплёвывался. Потом он выбежал за забор дачи в чистое поле, где не было сосен и вообще никаких деревьев и никакие шишки не падали. Он сел среди поля, начал лаять на небо и лаял до рассвета, пока не охрип. По мнению одного поэта — знатока астрономии, он лаял на созвездие Малой Медведицы. Очевидно, он полагал, что все шишки сыплются из этого созвездия. Выражение «собака — друг человека» безнадёжно устарело. У нас нет ещё слова, которое могло бы выразить одновременно самоотверженность, смелость и ум — все те великолепные качества, ка-

кими обладает собака. Я точно знаю, что человек, избивающий или мучающий собаку,  — отпетый негодяй, даже если собака его за это простила. Не знаю, как вы, а я испытываю величайшую нежность к собакам за их ласковость, за бурные проявления радости и обиды. Невозможно удержаться от смеха, когда видишь, как какой-нибудь Бобик бешено мчится со всех ног, чтобы догнать и облаять самое ненавистное для него изобретение человека — обыкновенное велосипедное колесо. Любите собак. Не давайте их никому в обиду. Они ответят вам троекратной любовью. Константин ПАУСТОВСКИЙ izbrannoe.com

№ 1422 22–29 августа 2019 www.evreimir.com

Кто пьет бесплатное пиво в Ирландии

36

Наши в мире

День первый и день второй

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

И

рландия поражает приезжего израильтянина обилием велосипедных дорожек при абсолютном отсутствии электрических велосипедов, самокатов и тому подобных средств передвижения. Удивляет также минимальное количество прохожих, уткнувшихся в смартфоны, а еще полное отсутствие бетонных многоэтажек. Центр столицы страны, Дублина,  — это 2-4-х этажные кирпичные дома. В облачное небо впиваются лишь остроконечные соборы и взлетающие самолеты с туристами на борту. В конце мая нам, то есть израильской сборной по гиревому спорту, случилось побывать в Ирландии по случаю проходившего там чемпионата мира. Честно говоря, среди забот, связанных с технико-спортивной составляющей мероприятия, нас не в последнюю очередь волновал вопрос отношения местного населения к израильтянам. Этот вопрос возник не на пустом месте. На фоне резкого всплеска антисемитизма в Европе, о котором сообщают в последнее время СМИ, у нас самих возникла проблема с нашей этнической принадлежностью во время бронирования гостиницы. Нам показалось, что слово Израиль действовало на менеджеров гостиниц, как красная тряпка на быка. В конечном итоге все утряслось, хотя неприятный осадок остался. Забегая вперед, скажу, что наши опасения оказались не напрасными… Однако обо всем по порядку. После приземления в Дублине мы на съемной машине направились в городок Беттистаун в графстве Мит, где была расположена наша гостиница с типично ирландским названием «Нептун Бич». В гостинице нас очень хорошо приняла симпатичная женщина, приехавшая около 20 лет тому назад из Украины. Из-за от-

сутствия разговорной практики ей было проще выражать свои мысли на английском языке, чем на русском. Городок Беттистаун (Betty­ stown) с 10-тысяч­ ным населением, находящийся в 45 км от столицы, на берегу Ирландского моря, оставил свою веху в истории. В 1850 году в нем был найден знаменитый артефакт «Брошь из Тары». После наполнения наших изголодавшихся организмов ирландским «Фиш энд Чипсом» мы направились к месту будущих спортивных баталий. Всемирный гиревой форум нашел приют в стенах спорткомплекса францисканского колледжа Горманстон в одноименном живописном парке, в 32 км к северу от Дублина. Должен признаться, что парк со всей его внутренней атрибутикой произвел на нас большое впечатление. Древний замок колледжа, вековые деревья, огромные снопы из сросшихся кустов, и многое другое, раскиданное на зеленых травяных просторах, перестраивали наши спортивные мысли на сказочную волну сериала о Гарри Поттере. Спорткомплекс — ангар с расположенными поперек четырьмя баскетбольными площадками, как и парк, поразил своими размерами. В нем шла полным ходом подготовка к чемпионату. Флаги 36 стран-участниц, соединенные одной веревкой, мирно уживались между собой на желтом баскетбольном паркете. Американский флаг соседствовал с российским, а родной бело-голубой находился почти в центре флажной гирлянды, что выглядело очень символично. На том, как проходили предсоревновательная лихорадка и сами соревнования, мы останавливаться не будем, а сразу перейдем к заявленной теме, то есть к отношению к евреям и Израилю.

Первый сюрприз нас ожидал уже в первый соревновательный день. Вскоре после того как мы, одетые в спортивные костюмы с израильской символикой, вошли в спорткомплекс, возле нас возник очень странно одетый для здешних, как, впрочем, и для многих других мест, пожилой ирландец. Его синюю майку с длинными рукавами украшал огромный белый магендавид, а на околыше белой кепки был изображен израильский флажок. Наше появление его очень обрадовало, а нас скорее удивило. Из беседы с ним выяснилось, что этот человек давний и большой сторонник Израиля. Когда-то ему даже удалось побывать волонтером в израильской армии. По его словам, в Ирландии существует еврейская проблема, и он считает своим святым долгом бороться с нею всеми доступными ему способами. Прежде всего он решил громогласно оповестить всех об этом явлении. В качестве передвижной рекламы он использует самого себя и свой автомобиль. На приборной панели за лобовым стеклом он разложил на всеобщее обозрение израильский флаг. Мы не заметили, чтобы организаторы предъявляли ему претензии, возможно, потому, что снаряды, которые мы поднимали на чемпионате, были его собственностью. На следующий день мы совершили небольшую экскурсию в городе Дроэда — близкого соседа нашего г. Беттистауна, где базировалась израильская сборная. В этом населенном пункте нас ожидал очередной сюрприз, а точнее, сюрпризы. На одной из улиц из окна, выходящего прямо на улицу, зеленел знакомый флаг. Это был флаг Палестинской автономии с расположенным под ним призывом «FREE PALESTINE». Впрочем, вскоре равновесие было восстановлено. Совсем близко от этого места на соседней улице за похожим окном, также выходящим на улицу, расположилась родная… ханукия. После всего этого, казалось, тема была исчерпана, но мы поторопились. Своего апогея она достигла на следующий день…

День третий

Когда соревновательный ажиотаж третьего дня рассеялся, организаторы занялись, как и положено в таком случае, подведением медального баланса, а некоторые участники, в том числе и наша сборная, отправились перекусить. На расстоянии короткого пешего перехода от парка расположилась небольшая симпатичная харчевня под громким названием THE HUNTSMAN RESTAURAN. Ее мы приметили раньше, но еще там не побывали. Как были в спортивной форме, голодные, не отошедшие еще от соревновательного ажиотажа, мы зашли внутрь. Нас встретила уютная обстановка и услужливые официанты, которые тут же, по нашей просьбе, сдвинули два деревянных стола. Необычные аксессуары на стенах, пасторальная атмосфера, немногочисленные посетители и предвкушение вкусного обеда со знаменитым пивом Гиннесс вызывали нескончаемый позитив… Официантка раздала каждому из нас меню. Выбор блюд впечатлял. Среди опробованных ранее ростбифов, баранины и жареной утки неожиданно проявилось абсолютно экзотическое для этих мест блюдо «Чикен Киев». Киевский чикен мы заказывать не стали, но факт существования «котлет по-Киевски» в глубинах Ирландского острова вызвал в нас приятные ностальгические чувства. Записав наши пожелания, официантка принесла заказанное пиво и, мило улыбнувшись, исчезла. Прошло десять минут. Ничего не происходило. Прошло еще десять минут. На места краснолицых крепышей, сидевших за соседним столиком напротив уселись знакомые спортсмены сборной Польши. Прошло еще двадцать минут. Поляки принялись за еду. За нашим столом началось бурное обсуждение этого события. Мы решили, что это неувязка с очередностью, очевидно, вызвана тем, что опытные поляки заказали гамбургеры, которые, конечно, приготовить гораздо быстрее, чем заказанные нами разносолы. Прошло еще десять минут. Подозрение, что что-то не так, начало переходить в уверенность. Мы потребовали объяснения у проходившего мимо официанта. После этого демарша появилась знакомая девица, но

отнюдь не с заказанными блюдами, а с извинениями. Оказывается, она забыла нажать на некую кнопку, которая запускает технологический процесс приготовления блюд. Меня это развеселило. Надо понимать, что речь идет не о рабочей столовой на пятьсот едоков, а о заведении размером в пятикомнатную квартиру. Она поклялась, уже не знаю чем, что через пять минут все будет исправлено. Что она собиралась исправить за это время, было не очень понятно. Следующий ее приход ознаменовался заявлением, что наше питание мы получим минут через пятнадцать. Тут даже самые большие оптимисты нашей делегации поняли, что загадочному технологическому процессу помешала не мифическая кнопка, а большая надпись «TEAM ISRAEL» («Команда Израиля») на спине нашей формы. Мы решили расплатиться за пиво и уйти. Узнав об этом, официантка удовлетворенно глотнула воздух и со скорбью на лице объявила, что за пиво платить не надо. Несолоно хлебавши, если не считать бесплатного пива, мы сфотографировались на память возле негостеприимного заведения и отправились обратно в спорткомплекс. Там нас ожидал ирландский знакомец. Услышав историю, он удивился нашему наивному решению пообедать в ирландском общепите в форме израильской сборной. По его словам, такое отношение — обычная для здешних мест практика.

Мысли по заявленной теме

Ирландский антисемитизм — это, перефразируя М. Горбачева, — антисемитизм с человеческим лицом. По крайней мере, пока. Вежливо, но настойчиво тебе показывают, что ты не желанный гость. Кроме исторически сложившегося антисемитизма, начавшегося еще в XI веке, сегодня свое бойкотское масло в антиизраильский огонь добавляет скандально известная организация BDS. Одна из последних ее выходок — провокационные плакаты с призывом бойкотировать конкурс «Евровидение-2019» в Израиле, которые она сумела развесить на двухэтажных дублинских автобусах. Окончание на с. 47

37 Voice Clarifying TV Headset

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity

Smallfoot on DIRECTV CINEMA®

LIVE

A powerful hearing aid

IF YOU REALLY WANT TO WATCH TV, THERE’S ONLY ONE CHOICE: DIRECTV.

Over 2 million

for television since 1998

ON DEMAND

satisfied customers

TV•Ears Original™ $129.95

35

SELECT™ All Included Package

$

NEW SPECIAL OFFER

00

MO.

For 12 mos. plus taxes. W/ 24-mo. agmt. Autopay & paperless bill req’d. $81/mo. in months 13-24 (subject to change).*

NOW $59

95

INCLUDES:

Over 155 Channels Monthly Fee for a Genie® HD DVR

PLUS:

Stream shows anytime on up to 5 screens simultaneously – no add’l equipment, no extra cost with the DIRECTV App.^ Content/channels/functionality varies. Data charges may apply.

*$19.95 ACTIVATION FEE, EARLY TERMINATION FEE OF $20/MO. FOR EACH MONTH REMAINING ON AGMT, EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY. Price incl. All Included pkg & is after $5/mo. autopay & paperless bill discount for 12 mos. Pay $40/mo. + taxes until discount starts w/in 3 bills. N ew approved residential customers only (equipment lease req’d). Credit card req’d (except MA & PA). Restr’s apply.

+s&h

Use promo code MB59

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

30-day risk free trial

IVS Support Holdings LLC

855-972-1400 www.satellitedealnow.com/yevmir

Call 1-855-238-9688

SELECT ALL INCLUDED PACKAGE: Ends 8/17/19. Available only in the U.S. (excludes Puerto Rico and U.S.V.I.). 1st & 2nd Year Pricing: $35 for first 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then-prevailing rate applies (currently $81/mo. for SELECT All Included) unless canceled or changed prior to end of the promo period. Pricing subject to change. $5/Mo. Discount: Must enroll in autopay & paperless bill within 30 days of TV activation to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First-time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain autopay/paperless bill and valid email address to continue credits. No credits in 2nd year for autopay/paperless bill. Includes: SELECT All Included TV Pkg, monthly service & equipment fees for one Genie HD DVR, and standard pro installation. Exclusions: Price excludes Regional Sports fee of up to $8.49/mo. (which is extra & applies to CHOICE and/or MÁS ULTRA and higher pkgs), applicable use tax expense surcharge on retail value of installation, custom installation, equipment upgrades/add-ons (min. $99 one-time fee & $7/mo. fee for each extra receiver/DIRECTV Ready TV/Device), and certain other add’l fees & charges. Different offers may apply for eligible multi-dwelling-unit and telco customers. DIRECTV SVC TERMS: Subject to Equipment Lease & Customer Agreements. Must maintain a min. base TV pkg of $29.99/mo. Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Some offers may not be available through all channels and in select areas. Visit directv.com/legal or call for details. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. Smallfoot: ©2018 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. ©2019 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.

M-F 6 am — 6 pm PST

2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978

off

5

the 0% pr reg ice ul ! ar

All-New Silver Release!

0% The 2019 American Eagle Silver 8Dollar reg

ula of r p f th ric e e!

Genuine LeGaL Tender

BUY ONE, GIVE ONE.

ASK HOW TO GET A BRILLIANT NEW iPHONE® ON US.

№ 1422

Shown larger than actual size of 40.6 mm in diameter

Genuine 2019 U.S. Mint legal tender contains ONE Troy ounce of 99.9% pure silver

★

The ONLY silver bullion coin in the world backed by the U. S. Government

★

Claim yours now in Brilliant Uncirculated Condition at this special price

REPLY NOW!

*For information on sales tax you may owe to your state, go to bradfordexchange.com/use-tax

For your convenience call us toll-free at

844-643-1257

Phone orders mention offer code: 910919-E90604

silverdollardeal.com/yevmir The Bradford Exchange Mint is not affiliated with the U.S. Government or U.S. Mint.

©2019 BGE 17-00170-066-MB63

*FREE shipping and service, plus sales tax for your first issue; see bradfordexchange.com. Please allow 4-8 weeks after payment for shipment. Sales subject to product availability and order acceptance. By accepting this reservation you will be enrolled in The Complete American Eagle Silver Dollar Collection, with the opportunity—never the obligation—to acquire additional issues at the regular price. Issues will arrive about once a month. You may cancel at any time. Limit: One per Customer. You’ll also receive a deluxe wooden display with your third shipment—FREE!

Skip the line and get your new phone today! Call now. Iv Support Holdings LLC

877-774-0727

www.freephonesnow.com/yevmir Ltd time. Select devices. Each req’s min. $750 on installment. Req’s new line. iPhone XR 64GB free after credits over 30 months. Credits start w/in 3 bills. If svc cancelled, R device balance due. $30 Activation, add’l fees, taxes, other charges, & restr’s apply. © 2019 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners. NRO SF T 0119 1191 E

www.evreimir.com

How can we offer you this genuine 2019 American Eagle Silver Dollar at an incredible 50% off? Because we know that once our customers see just one of these stunning 99.9% silver coins for themselves, they’ll want to purchase additional coins in the collection at the regular price. This could be your only opportunity to claim a 2019 American Eagle Silver Dollar at this special price. But hurry, this is a limited time offer!

LIMITED-TIME OFFER— ORDER NOW!

22–29 августа 2019

NEW 2019 RELEASE ★ 99.9% PURE SILVER ★ WORLDWIDE DEMAND It’s here! The U.S. Mint’s newly released, much-anticipated 2019 American Eagle Silver Dollar. Each new-for-2019 coin contains ONE Troy ounce of 99.9% pure silver. As legal tender silver bullion coins, they are backed by the U. S. Government, assuring their content, purity, and intrinsic value. Now by acting fast, you can acquire this world-wide collector-favorite silver bullion coin for just $49.99*! That’s quite a value versus the regular price of $99.99 (plus $9.99 shipping and service, plus sales tax). Sculptor Adolph A. Weinman’s beloved Walking Liberty imagery adorns the obverse, while the reverse bears John Mercanti’s heraldic eagle. In previous years, the U.S. Mint actually ran out of these coins for a while ... and it could happen again. This could be your only chance to claim the 2019 edition of America’s bullion treasure in Brilliant Uncirculated condition at this special price, so act now!

38

Public Service Announcement

Davidzon Tours приглашает 19 Ноября – 1 Декабря – 13 Дней

СИНГАПУР-ГОНКОНГ-МАКАО-МАЛАЙЗИЯ!

Ночное сафари и гигантский Океанариум, лазерные и водные шоу , круиз с ужином и небоскребы Гонконга с пика Виктории, большой будда на Лантау и танец Дракона в Макао, жизнь Султанов в Малакке и ужин с фольклорным шоу и диковинные птицы в Куала Лумпур. Стоимость – $3,400 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 4* отели.

24 Декабря – 4 Января – 12 Дней

НОВОГОДНИЕ КАНИКУЛЫ В ТАИЛАНДЕ!

Город контрастов Банкок, вечернее шоу о древнем Сиаме, где по сцене ходят слоны и течёт река, шоу-кабаре Тиффани, сады Нонг Нуч, парк миниатюр и Национальные тайские шоу, грандиозный Гала концерт с фейерверком, танцами и Новогодним ужином, 5-ти звёздочные отели с 2-х разовым питанием и лучшие пляжи Таиланда. Стоимость – $2,650 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и 5*отели. Для детей до 12 лет специальные цены.

16 Февраля – 1 Марта – 15 Дней

АВСТРАЛИЯ И НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ!

Шоу Крокодиловая атака и грозный танец аборигенов Маори, пещеры Ваитомо и Большой Барьерный Риф, парад пингвинов и парк Хоббитон, купание в полинезийских минеральных источниках и гейзеры Вайотапу, Сидней, Мельбурн, Кёрнс, Окленд и Роторуа. Стоимость – $4,500 + перелёт, включая внутренние перелёты, все экскурсии, 2-х разовое питание; до 15 Сентября 2020 года льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.

7 – 16 Апреля – 10 Дней

ЯПОНИЯ В ЦВЕТУЩЕЙ САКУРЕ! Токио, остров Одайба, Камакура, Йокогама, гора Фудзи – парк Хаконе, Киото, Никко, Нара, Осака. Для желающих дополнительная 4-х дневная программа в Южную Корею. Королевский Дворец в суперсовременном Сеуле, сад утреннего спокойствия и золотая пещера, отдых в знаменитых Корейских банях и мн. др. Стоимость Япония 10 дней - $3,150 + перелёт, включая все экскурсии, 2-х разовое питание и багаж-сервис; до 7 Ноября льготная цена на авиаперелёты из Нью-Йорка.

Смотрите нас на YOUTUBE.COM, набрав в поиске: ВОЯЖ ТВ ПУТЕШЕСТВУЕМ С РОМАНОМ Приобрести билеты можно по телефонам 718-303-8888, 718-303-7557 и на сайте teatr.com

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван

Один в море воин Окончание. Начало на с. 26

Стена Плача — самый популярный туристический объект

в мире

Стена Плача стала самым посещаемым туристами объектом в Израиле. Об этом говорится в отчете, опубликованном министерством туризма Израиля. На втором месте по посещаемости — Храм гроба Господня в Иерусалиме, затем следуют Старый Яффо и иерусалимская Виа Долороза. Большинство туристов в Израиле навещают Иерусалим. На втором месте по популярности — Тель-Авив, затем следует Мертвое море и город Тверия на Кинерете.

39

93%

Сериал про легендарного израильского шпиона 6 сентября на стриминговом сервисе Netflix появится новый сериал про израильских разведчиков. «Шпион» с Сашей Бароном Коэном в главной роли посвящен истории Эли Коэна, агента «Моссада» в Сирии.

В

начале 1960-х Эли Коэн был успешно внедрен в близкие к правительству Сирии круги и передавал в Израиль бесценные для обороны государства сведения. Однако в 1965 году шпиона раскрыли и публично казнили в Дамаске. Автором сценария и режиссером мини-сериала стал Гиде-

он Рафф, автор многосерийного фильма «Военнопленные» и его американской адаптации «Родина». Рафф также является создателем недавно представленного Netflix фильма «Дайвинг-курорт на Красном море» об израильской разведоперации по вывозу эфиопских евреев из Судана.

Саша Барон Коэн в роли израильского разведчика

Не впустили во Францию за отрицание Холокоста Британский блогер-отрицатель Холокоста Элисон Чаблос заявила, что ей запретили въезд во Францию вплоть до 2059 года, сообщает The Jewish Chronicle.

Ч

аблос написала в соцсетях, что полиция остановила ее на лондонской железнодорожной станции, где она намеревалась сесть в поезд до Парижа. «На мой паспорт сработала сигналка, и меня допросили сначала жандармы, а затем Отдел по предотвращению терроризма. За пение песен», — написала блогер. В начале 2018 года Чаблос предстала перед судом за публикацию на YouTube песен, в которых отрицается Холокост и высмеиваются жертвы Катастрофы. 55-летнюю женщину признали виновной в распространении оскорбительных материалов на публичных площадках. Чаблос заявила в суде, что имеет законное право на свободу самовыражения. Отрицание Холокоста незаконно

Британский блогер-отрицатель Холокоста Элисон Чаблос

во Франции. В апреле ультраправый активист Ален Сорель был приговорен в Париже к году тюрьмы за отрицание Холокоста.

По страницам АЕН

www.evreimir.com

Алексей СУРИН, Jewish.ru

ники тратили 1402 доллара на человека, не считая расходов на билеты.

22–29 августа 2019

ся. Столяр не хотел возвращаться в памяти к той февральской ночи. Она и так преследовала его во снах — и заставляла с криками просыпаться. Каждое интервью давалось ему нелегко. Больше всего его пугал вопрос журналистов: «Благодаря чему вы выжили?» Он отвечал, что его спасло теплое пальто, которое подарил ему отец. Помогла и физическая выносливость, приобретенная в «Бейтаре». Или говорил так: «Я чувствую, что выжил благодаря удаче. Это была чистая удача». Но за этим вопросом журналистов стоял другой вопрос, который он задавал себе сам: «Почему другие умерли, а я нет?» На это у него никогда не было ответа. Зато было постоянное чувство вины. Все изменилось в последние 20 лет его жизни. После 1995 года Столяр перестал бояться общаться со СМИ, дал множество интервью мировым изданиям и принял участие в съемках фильма о себе в Израиле. В 2012 году по просьбе муниципалитета израильского Холона он написал заметки о своей жизни. Отрывки были зачитаны на церемонии памяти трагедии «Струмы» и при открытии монумента, посвященного гибели еврейских беженцев в Черном море. Давид Столяр умер в своем доме в штате Орегон 1 мая 2014 года. Свое прерванное молчание о страшном конце «Струмы» он объяснял так: «Время гнева прошло. Для меня теперь пришла пора оплакать, залечить, принять и передать мои воспоминания следующему поколению. Чтобы оно запомнило и не забыло».

№ 1422

В начале 1950-х Столяр вместе с женой и малолетним сыном переехал в Токио по делам торговой фирмы, на которую работал. В 1961 году Адрия умерла от рака горла. Ей он тоже ни разу не открыл историю своего спасения. В 1968 году Столяр женился снова на Марде Эмсли –американке, занимавшейся дизайном обуви. После короткого периода жизни в Европе пара переехала в родной для Марды штат Орегон и обосновалась в городке Бенд. Впоследствии они основали компанию по производству обуви Koala, которая в первые годы своего существования опережала Nike по продажам. В конце 1970-х годов Столяр вместе с женой открыл пекарню в Орегоне, а затем они вместе создали школу по выпечке хлеба и кондитерских изделий, которая пользовалась популярностью в их штате. Давид и Марда обожали путешествовать, поэтому постоянно перемещалась по миру: супруги жили на Тайване, в Париже, в Камбодже. Марда Столяр описывала своего мужа как «элегантного и благородного джентльмена» с великолепной деловой хваткой и любовью к дорогим европейским рубашкам. По ее словам, он впервые рассказал ей о трагедии «Струмы» через два года после их свадьбы. Марда считала, что рассказ ее мужа должен стать достоянием общественности. С большим трудом она уговорила его начать разговаривать с журналистами о «Струме». После этого Столяр попал в центр общественного внимания. Голливудские продюсеры просили его принять участие в написании сценария об истории «Струмы», но он отказал-

опрошенных туристов были очень довольны поездкой в Израиль. 53,2% заявили, что после путешествия их мнение об Израиле изменилось к лучшему. Среди приезжающих в Израиль большинство составляют христиане (54,9%), на втором месте евреи (27,5%). Чаще всего в Израиль ездят люди возраста 25-44 (35,8%), на втором месте туристы возраста старше 55. Всего в 2018 году Израиль посетили более 4 млн туристов, что в правительстве назвали «рекордной цифрой». В среднем путешествен-

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

40

Кроссворд

По горизонтали: 1. Сооружение для велогонок. 3. Шест с лопастью для гребли. 6. Случайно выигранный шар в бильярде. 8. Передача мяча, шайбы. 9. Отдельная партия в некоторых играх. 10. Фирма, производящая спортивную одежду. 12. Гимнастический костюм. 13. Французский футбольный клуб. 15. Принадлежность для игры в городки. 17. Ботинок для футбола. 19. Спортивный снаряд для метания. 21. Колющее спортивное оружие для фехтования. 22. Русский шахматист, четвертый чемпион мира по шахматам. 23. Спортивная обувь. 25. Футбольная ловушка для мяча. 27. Столица VI зимней Олимпиады 1952 г. 29. Спортивный снаряд на двух полозьях. 31. То же, что кнут. 33. Разновидность шахматной задачи. 35. Мяч, забитый в ворота. 36. Выход мяча за пределы поля. 37. Группа команд, примерно равных по мастерству и соревнующихся друг с другом. 38. Небольшое, едва заметное различие. 39. Прием торможения при спуске на лыжах.

По вертикали: 1. Степень скорости. 2. Французский футболист, обладатель “Золотого мяча”. 3. Антоним “пас” в преферансе. 4. Бег на короткие дистанции. 5. Единица счета в спорте. 6. Класс спортивных яхт. 7. Результат игры, выраженный в числах. 11. Безнадежное положение короля в шахматах. 14. Профессиональный боксер, неоднократный чемпион мира. 15. Известный игрок киевского “Динамо”. 16. Столица первых Олимпийских игр. 17. Стиль плавания. 18. Стремительное наступление в игре. 19. Имя Марадонны. 20. Вид национального японского фехтования на бамбуковых мечах. 24. Разряд в каратэ, дзюдо. 26. Веревка, стягивающая концы лука. 28. Партия в теннисе. 29. Столица XXIV Олимпийских игр 1988 г. 30. Спортивное состязание. 31. Металлический диск для штанги. 32. Курс судна относительно ветра. 33. Часть эстафеты. 34. Близкий приятель.

Ответы на с. 46

Из английского юмора Разговаривают два шотландца. Один говорит: — Эти англичане такие бешеные! Вот вчера, например, забегает один ко мне в номер в 2 часа ночи и начинает кричать и выражаться! — А ты что? — Ничего. Продолжаю спокойно играть на своей волынке. *** — Вас почистить? — спросил проводник пассажира, когда поезд стал приближаться к станции. — Если можно. Но имейте в виду — я принципиальный противник чаевых. — Конечно, сэр! Но ваша одежда не такая уж грязная, как мне вначале показалась... *** Едут два джентльмена в одном купе... Час молчат, другой. Наконец один другому и говорит: — Разрешите представиться — меня зовут Джон Уайт, а вас? На что второй джентльмен отвечает: — А меня нет... *** Заметка в английской газете: «Позавчера сэр Хартни с друзьями охотился на зайца. Он оставил после себя жену, трех сыновей и зайца». *** Приходит английский лорд домой. Ему открывает дворецкий и говорит: — Ну что, старый хрен, опять бухал и шлялся по девкам? — Нет, Джон, ходил покупать слуховой аппарат... *** В своем доме, в гостиной, развалившись в кресле, сидит англичанин, курит трубку и читает утреннюю Times. Вдруг обваливается стена, и в гостиную, скрипя тормозами, въезжает «Бентли», за рулем которого сидит другой англичанин. Первый спокойно переводит на него взгляд, вынимает трубку и спрашивает: — Могу я спросить, куда сэр так торопится? — В Манчестер, сэр! — В таком случае, сэр, вам ближе было бы через кухню. *** Вопрос спикеру английского парламента: — Сэр, позволяет ли мне протокол назвать лорда Честертона жирной и грязной свиньей? — Сэр, протокол не позволяет вам назвать лорда Честертона жирной и грязной свиньей. — В таком случае, сэр, я воздержусь от желания назвать лорда Честертона жирной и грязной свиньей.

41

Любимый посол алии девяностых

Окончание на с. 43

www.evreimir.com

Не могу вмешиваться, не имею права. Но в чисто человеческом плане понимаю олимовские беды и боли, стараюсь успокаивать людей, находить добрые слова. Забавно то, что, утешая, успокаивая, вспоминаю все тот же «савланут» (терпение) и обещаю, что «ихье бэседер» (все будет хорошо). Кстати, сегодня люди обращаются с подобными просьбами уже реже. Может быть, поняли, что в данных проблемах я не помощник. Вот молодые люди приходят часто, когда жениться хотят. — На свадьбу зовут? — Первый этап свадеб, когда получают свидетельства о браке, у нас в консульстве и проходит. — Я знаю, что тем парам, которые по каким-то причинам не могут идти в раввинат, обычно рекомендуют или бракосочетание по почте (парагвайский вариант), или ехать на Кипр. Вы предлагаете другую возможность? — Да. Насколько мне известно, консул любой страны и в любой стране имеет право заключать браки, так же, как, скажем, капитан корабля. Наше посольство — территория России. — Как это я не учла, что мы сейчас с вами в России находимся? — Учтите, пожалуйста. В случае нарушений вами наших законов — вышлем на улицу «а-Яркон». Но вернемся к бракам. По непонятным мне причинам израильские власти не признавали законными союзы, заключенные в нашем консульстве. Я по этому поводу был у министра юстиции, говорил с министром иностранных дел, беседовал с вашим председателем Высшего Суда. Дело тянулось медленно и вязко, но недавно лед тронулся. Поэтому я думаю, что волнующие молодых людей проблемы будут сняты.

22–29 августа 2019

вались надо мной, откладывая эту встречу, усвоила, что найти время вам сложно. — Простите, издевались надо мной вы, а не наоборот. — Именно поэтому вы сочли возможным употребить в разговоре, хоть и телефонном, странное в устах посла выражение: «Вы меня затрахали»? — Что вы имеете против? Я много раз слышал это выражение во время демонстрации западных кинофильмов с русским переводом. Лена Петровна, правда, в подобных случаях вздрагивает. Я оказался более стойким. — Мне рассказывали, что вы очень хорошо танцуете. — Когда-то, безусловно, танцы были моим любимым занятием. Вы, наверное, не застали того времени, когда были популярны танцплощадки. Я был владельцем абонемента. В городе Хабаровске летом каждый вечер ходил танцевать. У меня был коронный номер  — вальс-бостон, за него с гарантией получал призы на всяких конкурсах. Тогда в моде были бальные танцы: па-де-патинер, па-деграс, краковяк, мазурка — все их я мог исполнять. — А сейчас — слабо? — Ноги болят. С палочкой вальс-бостон не потанцуешь. Теперь даже хожу мало. Заколдованный круг: чем меньше двигаюсь, тем хуже для меня, а ходить больно. Пытаюсь заставить себя хоть здесь, в кабинете, каждый час вставать и делать несколько движений, как в тюремной камере, от стенки к стенке. Или дома совершить прогулку вокруг бассейна. — Многие «русские» считают вас всемогущим. Как реагируете на просьбы типа: «Александр Евгеньевич, у нас в Хайфе трубы дымят — посодействуйте»? — Пытаюсь объяснить, что трубы — сугубо внутреннее дело Израиля.

№ 1422

— Некогда. Кроме этоЗачем первый российский посол в Израиле Александр Бовин попросил у редакторов Рос- го, когда приходится присийской еврейской энциклопедии сертифи- нимать тридцать человек, без повара не обойдешься. кат о том, что он — не еврей. — А вы удовлетворены своей сегодняшней работой? — Интересно. В этом смысле я всю жизнь свою прожил при коммунизме: всегда занимался интересной работой. Она была для меня не средством к существованию, а средством самовыражения. — Как вы воспринимаете свою безмерную популярность в Израиле? — Вы явно преувеличиваете. Но ко мне действительно многие хоАлександр Бовин и Полина Капшеева. Фото из архива автора рошо относятся. Если иметь в виду «русских», — Александр Евге- ала. Следующая избран- то живу здесь капитаньевич, каким, на ваш ница уже к нему ближе. лом, наработанным в взгляд, должен быть Еще раз… Как-то все это России за двадцать лет, идеальный дипломат? довольно нудно. в течение которых зани— Ну, во-первых, эле— Вы сами женаты мался журналистикой. гантным. Не как рояль, а один раз? В Израиле капитал этот просто элегантным. Умтолько трачу. — Два. ным, симпатичным, кон— Всегда принимаете — Так что, в общем-то, тактным, образован- какое-то стремление приглашения? ным — что еще? — Если считаю, что это приблизиться к идеалу — Вы нарисовали пор- было? важно. Вот недавно впертрет идеального мужчи— Молодой был, вые в Израиле открылось ны вообще. представительство наглупый. — Нет. Измените окон— Так и не приблизи- шего банка, естественно, чания всех перечислен- лись? я был на презентации. ных прилагательных на — Слава Б-гу, что нет. Или, тоже впервые в Изженские — получится ди- Хорошая у меня очень раиле, в Ришон ле-Циопломат-женщина. жена, умная, образован- не открылся великолеп— В этом случае, ду- ная, прекрасный борщ ный магазин «Оптика» маю, вы рисуете портрет умеет варить, ругает меня известной ленинградской идеальной жены. в меру. Возможно, следу- фирмы. Тоже был там, — Почему же? Для ющая была бы еще лучше. потому что считаю это жены вовсе необязатель- Но, скорее всего, хуже. По- дело очень важным с точно быть, скажем, образо- этому я остановился. Все, с ки зрения российско-изванной. раильских отношений. альпинизмом покончено. — Вы полагаете? — Вы вообще уступчи- Иногда приглашают как — Это, к счастью, не вый человек? посла, просто по должно— Кто его знает… Лена сти. Нечто вроде «свадебмое мнение, а один из подарков Гименея. Петровна, наверное, ду- ного генерала». — Какой, в таком слу- мает, что — нет. А я ду— А если приглашачае, вы видите идеаль- маю, что — да. Я, скажем, ют на открытие, сканую жену? всю жизнь ее пилю: делай жем, олимовского кафе, — Я предпочел бы по- по утрам зарядку. А она идете? кинуть недосягаемые не делает, и я уже пере— Если знаком с хозявершины идеалов. Чужую стал настаивать. Но зато ином или заранее знаю, жену еще можно идеали- когда она говорит, чтобы что там будет что-то зировать, да и то времен- я меньше ел, отвечаю: я вкусное, — пойду. но. Ну а своя бывает иде- же перестал приставать — Я приглашу вас к альной, пожалуй, только к тебе с зарядкой, так дай себе на вкусный обед в медовый месяц. мне поесть спокойно. или ужин, приедете? — Но разве не нужно — Любите готовить? — Лама ло? (почему бы стремиться к вершинам? — Люблю. В Москве мы и нет?) — Для этого — в данном с женой, особенно когда Я с удовольствием контексте — следовало бы ждем гостей, готовим в хожу в гости, если нахожу время. несколько раз жениться. четыре руки. — В Израиле не гото— За два месяца, в теОдин раз женился — не чение которых вы издесовсем дотягивает до иде- вите?

Интервью

К 89-летию со дня рождения Александра Евгеньевича Бовина

42 42

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (19 - 25 августа 2019)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 АВГУСТА 00:00 РЕДАКЦИЯ 01:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

04:55 т/с ГОРОД

20:45 т/с ГОРОД

06:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

21:45 т/с ГОРОД

07:30 мультфИльмы

22:45 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

08:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК 12:00 ЧАс Speak

СУББОТА, 24 АВГУСТА 00:15 спЕЦИАльный ГОсть. мОсКвА

06:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

13:45 нОвОстИ. ИзРАИль

01:15 нАШИ

07:30 мультфИльмы

14:00 NewStalk lIVe

08:00 спЕЦИАльный ГОсть. мОсКвА

15:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК

09:00 ИзРАИль зА нЕДЕлю

19:00 нОвОстИ

05:00 т/с ГОРОД

19:30 NewStalk

06:00 ДИлЕтАнт

11:00 РуссКИЕ нОРм!

20:30 т/с ГОРОД

07:00 мультфИльмы

12:00 ЧАс Speak

21:25 т/с ГОРОД

08:00 нАм нАДО пОГОвОРИть

13:00 «РЕДАКЦИЯ». спЕЦвыпусК

22:30 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

10:00 ДИлЕтАнт

13:45 нОвОстИ. ИзРАИль 14:00 NewStalk lIVe 15:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК

ЧЕТВЕРГ, 22 АВГУСТА 00:00 РЕДАКЦИЯ. спЕЦвыпусК 01:00 N+2

19:00 нОвОстИ

02:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

19:30 NewStalk

03:30 мультфИльмы

20:30 т/с уЧИтЕлЯ сЕРИЯ 7

04:00 т/с ГОРОД

21:25 т/с уЧИтЕлЯ сЕРИЯ 8 22:30 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

ВТОРНИК, 20 АВГУСТА 00:00 ЧАс Speak

www.evreimir.com www.evreimir.com

20:00 РЕДАКЦИЯ

13:00 N+2

02:30 сКвОзнОй эфИР

№ 1422 августа ЕВРЕЙСКИЙ   МИР No 142222–29 22 - 29 августа2019 2019

04:00 т/с ГОРОД

04:55 т/с ГОРОД

07:30 мультфИльмы 08:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК 12:00 РЕДАКЦИЯ. спЕЦвыпусК

12:00 РЕДАКЦИЯ 12:50 нА тРОИх

19:00 нОвОстИ 19:30 NewStalk 20:30 т/с ГОРОД 21:30 т/с ГОРОД 22:30 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

ПЯТНИЦА, 23 АВГУСТА 00:00 нА тРОИх 01:10 РЕДАКЦИЯ

14:00 NewStalk lIVe

03:30 мультфИльмы

15:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК

04:00 т/с ГОРОД

20:30 т/с ГОРОД

15:00 нА тРОИх 16:00 т/с пЯть нЕвЕст 17:00 т/с пЯть нЕвЕст 18:00 т/с пЯть нЕвЕст 19:00 т/с пЯть нЕвЕст

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 АВГУСТА 00:00 нА тРОИх 01:00 ЧАс Speak 02:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ 03:30 сКвОзнОй эфИР 05:15 ОсОбОЕ мнЕнИЕ 07:00 мультфИльмы 08:00 нАм нАДО пОГОвОРИть 09:00 ИзРАИль зА нЕДЕлю 10:00 РуссКИЕ нОРм! 11:00 ЁлКА. бОльШОй сОльный КОнЦЕРт. мОсКвА 2017 13:00 вы ДЕРЖИтЕсь

05:00 т/с ГОРОД

14:00 РЕДАКЦИЯ. спЕЦвыпусК

06:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

15:05 РЕДАКЦИЯ

07:30 мультфИльмы

16:00 т/с ДЕРЕвЕнсКАЯ КОмЕДИЯ

21:25 т/с ГОРОД

08:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК

22:30 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

12:00 вы ДЕРЖИтЕсь

СРЕДА, 21 АВГУСТА

13:00 сКвОзнОй эфИР

22:00 ЁлКА. бОльШОй сОльный КОнЦЕРт. мОсКвА 2017

02:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

19:30 NewStalk

12:00 ЧАс Speak

21:00 РуссКИЕ нОРм!

13:00 нАм нАДО пОГОвОРИть

19:00 нОвОстИ

11:00 вы ДЕРЖИтЕсь

08:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК

15:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК

06:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

09:00 сКвОзнОй эфИР

07:30 мультфИльмы

02:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

04:55 т/с уЧИтЕлЯ сЕРИЯ 8

04:00 т/с ГОРОД

20:00 ИзРАИль зА нЕДЕлю

14:00 NewStalk lIVe

04:00 т/с уЧИтЕлЯ сЕРИЯ 7

03:30 мультфИльмы

06:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

01:00 «РЕДАКЦИЯ». спЕЦвыпусК

03:30 мультфИльмы

02:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

13:00 спЕЦИАльный ГОсть. мОсКвА

00:00 нАм нАДО пОГОвОРИть

14:00 нОвыЕ ИтОГИ. lIVe

01:00 РЕДАКЦИЯ. спЕЦвыпусК

15:00 нА тРОИх

02:00 ОсОбОЕ мнЕнИЕ

16:00 сКвОзнОй эфИР. нью-йОРК

03:30 мультфИльмы

19:00 нОвыЕ ИтОГИ

17:00 т/с ДЕРЕвЕнсКАЯ КОмЕДИЯ 18:00 т/с ДЕРЕвЕнсКАЯ КОмЕДИЯ 19:00 т/с ДЕРЕвЕнсКАЯ КОмЕДИЯ 20:00 нА тРОИх 21:00 ДИлЕтАнт 22:00 вы ДЕРЖИтЕсь 23:00 ЧАс Speak

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 АВГУСТА 00:25 КОмЕДИЯ «30 свИДАнИй» 02:00 фИльм «КОД АпОКАлИпсИсА» 03:00 нОвОстИ 03:20 «КОД АпОКАлИпсИсА». пРОДОлЖЕнИЕ 04:10 «пРО любОвь» 05:00 нОвОстИ 05:15 «ДОбРОЕ утРО» 08:00 нОвОстИ 08:15 «ДОбРОЕ утРО» 09:15 «мОДный пРИГОвОР» 10:05 «ЖИть зДОРОвО!» 11:00 нОвОстИ 11:20 «сЕГОДнЯ вЕЧЕРОм» 14:00 «вРЕмЯ» 14:30 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 17:00 нОвОстИ 17:20 «ДАвАй пОЖЕнИмсЯ!» 18:05 «муЖсКОЕ / ЖЕнсКОЕ» 18:50 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 20:05 «нА сАмОм ДЕлЕ» 21:00 «пусть ГОвОРЯт» 22:00 «вРЕмЯ» 22:30 м/ф «суЧьЯ вОйнА»

ВТОРНИК, 20 АВГУСТА 00:15 «эКсКлюзИв» с ДмИтРИЕм бОРИсОвым 01:45 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 03:00 нОвОстИ 03:20 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 04:20 «ИГРАй, ГАРмОнь любИмАЯ!» 05:00 нОвОстИ 05:15 «ДОбРОЕ утРО» 08:00 нОвОстИ 08:15 «ДОбРОЕ утРО» 09:15 «мОДный пРИГОвОР» 10:05 «ЖИть зДОРОвО!» 11:00 нОвОстИ 11:20 «суЧьЯ вОйнА» м/ф 13:05 «пусть ГОвОРЯт» 14:00 «вРЕмЯ» 14:30 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 17:00 нОвОстИ 17:20 «ДАвАй пОЖЕнИмсЯ!» 18:05 «муЖсКОЕ / ЖЕнсКОЕ» 18:50 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 20:05 «нА сАмОм ДЕлЕ» 21:00 «пусть ГОвОРЯт» 22:00 «вРЕмЯ» 22:30 м/ф «суЧьЯ вОйнА»

СРЕДА, 21 АВГУСТА 00:15 «сЕмЕйныЕ тАйны» с тИмуРОм ЕРЕмЕЕвым 00:40 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 03:00 нОвОстИ 03:20 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 04:20 «ИГРАй, ГАРмОнь любИмАЯ!» 05:00 нОвОстИ 05:15 «ДОбРОЕ утРО» 08:00 нОвОстИ 08:15 «ДОбРОЕ утРО»

09:15 «мОДный пРИГОвОР» 10:05 «ЖИть зДОРОвО!» 11:00 нОвОстИ 11:20 «суЧьЯ вОйнА» м/ф 13:05 «пусть ГОвОРЯт» 14:00 «вРЕмЯ» 14:30 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 17:00 нОвОстИ 17:20 «ДАвАй пОЖЕнИмсЯ!» 18:05 «муЖсКОЕ / ЖЕнсКОЕ» 18:50 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 20:05 «нА сАмОм ДЕлЕ» 21:00 «пусть ГОвОРЯт» 22:00 «вРЕмЯ» 22:30 м/ф «суЧьЯ вОйнА»

ЧЕТВЕРГ, 22 АВГУСТА 00:15 пРЕмьЕРА. «пРО любОвь» 01:05 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 03:00 нОвОстИ 03:20 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 05:00 нОвОстИ 05:15 «ДОбРОЕ утРО» 08:00 нОвОстИ 08:15 «ДОбРОЕ утРО» 09:15 «мОДный пРИГОвОР» 10:05 «ЖИть зДОРОвО!» 11:00 нОвОстИ 11:20 «суЧьЯ вОйнА» м/ф 13:05 «пусть ГОвОРЯт» 14:00 «вРЕмЯ» 14:30 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 17:00 нОвОстИ 17:20 «ДАвАй пОЖЕнИмсЯ!» 18:05 «муЖсКОЕ / ЖЕнсКОЕ» 18:50 «вРЕмЯ пОКАЖЕт» 20:05 «нА сАмОм ДЕлЕ» 21:00 «пусть ГОвОРЯт» 22:00 «вРЕмЯ» 22:30 м/ф «суЧьЯ вОйнА»

ПЯТНИЦА, 23 АВГУСТА 00:15 01:05 01:50 03:00 03:20 05:00 05:15 08:00 08:15 09:15 10:05 11:00 11:20 13:05 14:00 14:30 17:00 17:25 18:05 18:50 20:05 21:00 22:00 22:30

«вЕЧЕРнИй уРГАнт» «нА нОЧь ГлЯДЯ» «вРЕмЯ пОКАЖЕт» нОвОстИ «вРЕмЯ пОКАЖЕт» нОвОстИ «ДОбРОЕ утРО» нОвОстИ «ДОбРОЕ утРО» «мОДный пРИГОвОР» «ЖИть зДОРОвО!» нОвОстИ «суЧьЯ вОйнА» м/ф «пусть ГОвОРЯт» «вРЕмЯ» «вРЕмЯ пОКАЖЕт» нОвОстИ «ДАвАй пОЖЕнИмсЯ!» «муЖсКОЕ / ЖЕнсКОЕ» «вРЕмЯ пОКАЖЕт» «нА сАмОм ДЕлЕ» «пОлЕ ЧуДЕс» «вРЕмЯ» пРЕмьЕРА. мЕЖДунАРОДный музыКАльный фЕстИвАль «ЖАРА»

СУББОТА, 24 АВГУСТА 00:35 «вЕЧЕРнИй уРГАнт» 01:20 КОмЕДИЯ «пОмню - нЕ пОмню!»

02:35 х/ф «пРОщАтьсЯ нЕ буДЕм» 03:00 нОвОстИ 03:15 «пРОщАтьсЯ нЕ буДЕм». пРОДОлЖЕнИЕ 05:00 нОвОстИ 05:15 «АннА ГЕРмАн. ДОм любвИ И сОлнЦА» 06:05 х/ф «пОЕДИнОК» 07:45 «слОвО пАстыРЯ» 08:00 нОвОстИ 08:15 «нАуЧИ мЕнЯ ЖИть». м/ф 09:55 АлЕКсАнДР АбДулОв в фИльмЕ «ОфИЦИАнт с зОлОтым пОДнОсОм» 11:55 «ИГРАй, ГАРмОнь любИмАЯ!» 12:30 «вИЯ АРтмАнЕ. КОРОлЕвА в ИзГнАнИИ» 13:20 «ЧЕстнОЕ слОвО» с юРИЕм нИКОлАЕвым 14:00 «вРЕмЯ» 14:25 «тРИ бОГАтыРЯ И мОРсКОй ЦАРь» фИльм 15:40 «любОвь успЕнсКАЯ. пОЧтИ любОвь, пОЧтИ пАДЕнИЕ» 20:10 т в О Р Ч Е с К И й вЕЧЕР любОвИ успЕнсКОй 22:00 «вРЕмЯ» 22:25 «сЕГОДнЯ вЕЧЕРОм» 23:50 КОмЕДИЯ «стАвКА нА любОвь»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 АВГУСТА 01:25 03:00 03:15 04:40 05:00 05:15 06:35 08:00 08:15 09:50 10:15 11:10 12:00

12:45 14:00 14:50 15:40 15:55 16:50 18:05 19:25 22:00 22:50

КОмЕДИЯ «мИфы» нОвОстИ «пРО любОвь» фИльм АнДРЕЯ т А Р К О в с К О Г О «зЕРКАлО» нОвОстИ «зЕРКАлО». пРОДОлЖЕнИЕ х/ф «КОтЕнОК» нОвОстИ фИльм «ДЕлО былО в пЕньКОвЕ» «ЧАсОвОй» «зДОРОвьЕ» «нЕпутЕвыЕ зАмЕтКИ» с Дм. КРылОвым ЖАннА бАДОЕвА в пРОЕКтЕп у т Е Ш Е с т в И И «ЖИзнь ДРуГИх» «вИДЕлИ вИДЕО?» «вРЕмЯ» «вИДЕлИ вИДЕО?» фИльм лЕОнИДА ГАйДАЯ «сАмОГОнщИКИ» «нАДЕЖДА РумЯнЦЕвА. ОДнА Из ДЕвЧАт» КОмЕДИЯ «КОРОлЕвА бЕнзОКОлОнКИ» «Квн». пРЕмьЕРлИГА «тОЧь-в-тОЧь» «вРЕмЯ» КОмЕДИЯ «нЕв Е Р О Я т н ы Е п Р И К л ю Ч Е н И Я ИтАльЯнЦЕв в РОссИИ»

Любимый посол алии девяностых Окончание. Начало на с. 41

— Александр Евгеньевич, в вашем кабинете висят рядом портрет президента России и карта Израиля. Как вы полагаете, доволен ли был бы господин Ельцин таким соседством? — Было бы странно, если бы у меня висела карта Руанды. Думаю, господин Ельцин понимает, что в кабинете посла России в Израиле должна висеть карта именно Израиля. И вообще, вы бы лучше обратили внимание на фотопортрет моего внука… — Обращаю. Он живет с вами?

Александр Бовин

www.evreimir.com

Беседовала Полина КАПШЕЕВА isrageo.com

22–29 августа 2019

— Приезжает на лето. Остальное время живет с дочкой в Берлине, где работает зять. В этом году пацан научился плавать, нырять. Хороший мальчик, очень сообразительный, дает бабушке загрузку на полный рабочий день, и еще мне остается. — А какой вы дед? — Довольно суровый. Пытаюсь преподавать внуку азы дисциплины: класть вещи на место, не совать все в рот, говорить «спасибо» и «пожалуйста». Лена Петровна часто встречает мои педагогические выступления с молчаливым неодобрением. Ведь он же маленький — вот ее подход. — Некоторые говорят, что их раздражает большое скопление евреев в одном месте и в одно время. А вас? — Раньше я считал аналогичные вопросы бестактными. В Израиле поумнел. Будем считать ваш вопрос риторическим. — В одном интервью с вами, я прочла, что вы

Вашингтоне; Бовин, посол в Израиле. — Принято считать, что дипломат должен быть хорошим психологом. Можете ли сказать, что видите людей насквозь? — В той мере, в какой это необходимо для работы. Каждый человек — психолог. Человеческое общение было бы невозможно, если бы все не были психологами. Вот вам при «обнажении натуры» тоже нужно быть психологом, видеть эту самую натуру если не насквозь, то все же на достаточную глубину. — Александр Евгеньевич, не всегда же вы были послом… — О, это — пожалуйста. Был я однажды в Японии. Возле Токио есть место, куда со всего мира свезли кактусы. Огромный такой кактусовый парк в горах. А чтобы не было скучно, где-то слон ходит, где-то зебра мелькает. Еще там есть озеро, в середине его — остров, на котором живет семейство горилл. Воды они боятся, поэтому с острова не сбегают. Можно ходить вокруг и наблюдать их семейную жизнь. И вот иду я со своим приятелем Геной Герасимовым, впоследствии послом в Португалии, обезьяны сидят себе спокойно, чешутся, как и положено. Вдруг одна хватает огромную булыгу и кидает в меня. Камень летит со свистом и падает буквально в двух метрах. Генка отскочил в сторону, но я же, все-таки, большевик: не подаю вида, что испуган, и мерным шагом продолжаю променад. Тогда горилла хватает вторую булыгу и опять, значит, кидает в меня. А расстояние между мной и террористкой примерно как отсюда до той стенки — метров пять. Когда она нагнулась за третьим камнем, тут уже я не выдержал, и на здоровых тогда ногах рванул от этого озера. Обиднее всего, что я так и не понял, чем ей не понравился…

№ 1422

— Почему же нет? Я, кстати, пообещал отдать его в «Бэседер?». Только надо сначала съездить в Москву и порыться в старых бумагах. Для израильских читателей это произведение тем более интересно, что на мою долю выпало воспевание в стихах Шестидневной войны. И еще мне нравилось писать пародии на юбилейные речи. Они произносились в дни сорокалетий (подумать только!) или пятидесятилетий моих друзей. Иногда эпиграммы сочинял. — Прочли бы что-нибудь. — Сейчас не помню. А ничего нового не пишу — ни времени нет, ни поводов. В Израиле сочинил только одну эпиграмму — на Гафта, когда он тут курсировал. Сейчас вспомню. Так кажется: «Жил в Риме известный поэт Плавт. Но ему неизвестен был некто Гафт. Вот почему у Плавта Нет ничего про Гафта».

штудируете Тору. Это правда? — Действительно, каждую неделю, сверяясь с календарем, читаю соответствующую главу. Более того, завел специальную толстую тетрадь, куда выписываю наиболее интересные места. Читал, конечно, и раньше, и не только Тору, но и всю Библию. А сейчас именно штудирую, изучаю, и, надеюсь, это полезно для моей работы. — Как относитесь к сплетням? — Не люблю и не слушаю. Хотя, наверное, полезно бы узнать, какую гадость скажет обо мне после интервью Полина Капшеева. — Никогда! — В политике не рекомендуется употреблять понятия никогда, всегда, нигде, везде и т.п. Об этом полезно помнить и в неполитических ситуациях. — Я завела разговор о сплетнях не случайно. С одной стороны, приходилось слышать, что вы антисемит (этот вопрос я снимаю как бестактный или риторический), с другой — что вы скрытый еврей. — Как вы знаете, в Москве издают Российскую еврейскую энциклопедию, первый том уже вышел. В нем содержатся биографические справки об известных евреях, живших в Советском Союзе. Естественно, производятся генеалогические изыскания. В процессе исследований мне позвонил человек, участвовавший в них, и сообщил: «Мы тебя проверили до пятого колена. Знаешь, ты — нееврей». — Как вы отреагировали на такую новость? — Попросил выдать мне сертификат. Тем более что недавно в серии «Русская библиотека генерала Стерлигова» в Москве вышла очередная антисемитская брошюрка. Там сказано, что огромное количество послов Российской Федерации за границей — евреи. Например: Рыжов, посол в Париже; Панкин, посол в Лондоне; Лукин, посол в

Интервью

— Журналистику вы в Израиле забросили? — Пишу регулярно. Сегодня утром успел уже написать очередной опус. Только раньше мои сочинения читали десять миллионов, а сейчас — десять человек. — Пишете «в стол»? — Нет, для начальства. Пишу всякого рода информации, даю свои анализы, прогнозы. — Однако недавно вы издали книгу. — Было дело. Книжка называется «В «Известиях» и Тель-Авиве». В нее вошли мои последние статьи в «Известиях» плюс кое-что о тель-авивской жизни: — интервью со мной, ругательные письма в мой адрес, какие-­ то хохмы, стихи обо мне из ваших газет. И только к последнему материалу — «Израиль глазами олим ми Русия» — я приложил руку: нарезал из газет выдержки из олимовских писем и соединил их, стараясь, чтобы меня особенно видно не было. — Еще я слышала, что вы собираетесь издавать юмористическую книжку. — Я собираю местный юмор. Может быть, когда вернусь в Москву, если будет время, желание и рынок, издам такой сборник. — Почему собираете именно еврейский юмор? — Потому что работаю именно в Израиле. Если был бы в Исландии, то собирал бы книгу исландского юмора. — Какое место вообще в вашей жизни занимает юмор? — Очень большое. Считаю, что человек, не обладающий чувством юмора, имеет огромный шанс попасть в сумасшедший дом. Мне же туда никак не хочется. — А если над вами смеются? — Да сколько угодно. Вот Лена Петровна морщится, когда появляется карикатура на меня. Меня же это никак не волнует. Реклама, в конце концов. — Разыгрываете ближних? — Вроде бы нет. Во всяком случае, нечасто. У меня

была другая узкая специализация — всякого рода пародии, дублирование серьезных вещей в несерьезной форме. Мне уже приходилось рассказывать, что я был в группе, которая писала международную часть Отчетного доклада ЦК КПСС двадцать четвертому, кажется, съезду партии, точно не помню. Были мы тогда молодыми, энергия била ключом. И параллельно сочинили международный раздел в стихах. Мне там принадлежал здоровый кусок. — Можно надеяться прочитать это произведение в Израиле?

43

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ  ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ òðåáóåòñÿ pre-press äèçàéíåð. 646- 236-3939 Òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëüíèöà äëÿ ðàáîòû â ðóññêîÿçû÷íîì ñàäèêå â Ëîíã-Àéëåíäå. Ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî. Âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ - ïî íåîáõîäèìîñòè. 516-544-0010 1428 Òðåáóåòñÿ ïîðòíîé ïî ïîøèâó ìóæñêèõ êîñòþìîâ. 718-853-3978-îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1421 ×àñòíàÿ øêîëà â Áðóêëèíå èùåò ñîòðóäíèêà äëÿ íàáîðà è ðàáîòû ñî ñòóäåíòàìè. 718-646-9368 - speak English ____________________1421 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äèçàéíåð â Êâèíñå ñî çíàíèåì Adobe in Design íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 718-997-1226 ____________________1421 Òðåáóåòñÿ ñóïåð äëÿ áèëäèíãàEast New York - ðåìîíò êâàðòèð, ñàíòåõíèêà , ÷åê. 973-960-6874 ____________________1420 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà full time äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò. 646-236-3939 1420

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

646-954-0142, 646-377-2155

Òðåáóåòñÿ íàñòðîéùèê ïèàíèíî. 718-853-3978 ____________________1419 Èùó ïîìîùíèöó äëÿ ïîæèëîé ïàðû â Áðóêëèíå. Ìíîãî ÷àñîâ, õîðîøàÿ îïëàòà, îòïóñê, áþëëåòåíü. Óñòðîéñòâî ÷åðåç àãåíòñòâî. 347-932-2929 ____________________1418 HELP WANTED! EXPERIENCED SALES IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. CALL (516) 455-1847 ____________________1424 Òðåáóåòñÿ ïåäàãîã ïî ãèòàðå. 718-853-3978 ____________________1417

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. 929-377-8413 ____________________1415 Energetic woman seeking part or full-time home attendant work. Certified as CNA. Experienced. Russian-speaking. 858-334-3771 ____________________1413

ÐÀÇÍÎÅ

ß áûâøèé óçíèê êîíöëàãåðÿ, ëåæà÷èé, áîëüíîé, èìåþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó.  íåé îòñóòñòâóþò ïîäñòàâêè äëÿ íîã (ïîäíîæêè). Åñëè ó êîãî åñòü òàêèå ïîäñòàâêè, ïðîñüáà ïîçâîíèòü: 718-951-0372 ____________________1418  ìåòðî óòåðÿí ïàñïîðò íà èìÿ Òñèíà Êâèëèàøâèëè. Ïðîñüáà âåðíóòü çà âîçíàãðàæäåíèå. 646-353-3333 ____________________1417 3-x ìåñÿ÷íûé êîòåíîê íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. 718-419-7703 ____________________1417 ÏÎÏÓÒ×ÈÊ Ïðèìó â äàð ñ áëàãîäàðíîñòüþ ìåäèöèíñêèå ãîëóÈùó ñ êåì ïîåõàòü âî Ôëî- áûå ïåëåíêè. ðèäó íà âàøåé ìàøèíå. 917-488-9131 _______1415 Èùó ÷åëîâåêà ïî óõîäó çà Æèòü ìîæíî ó ìåíÿ. ìîãèëîé â Ìîñêâå. 718-687-7151 ____________________1420 201-262-3688 ____________________1415

ÓÑËÓÃÈ

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

ÊÓÏËÞ Êóïëþ íåäîðîãîé ìàëåíüêèé ýëåêòðîííûé àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü. 201- 585-2641 1428 Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð ãåíåðàòîð êèñëîðîäà äëÿ ïîæèëîãî ÷åëîâåêà. 718-266-9119 - ñ 6 äî 8 âå÷åðà ____________________1418 Êóïëþ ñòàðèííûå êóêëû ðóññêèå, ñòàðèííûå èçäåëèÿ èç ñåðåáðà íåäîðîãî. 718-891-9814 ____________________1418 Êóïëþ êëàâèàòóðó-êåéáîðä ñ ðóññêèì àëôàâèòîì. 305-907-0504 - àâòîîòâåò÷èê ____________________1415 Êóïëþ íåäîðîãî íîðêîâóþ êîðè÷íåâóþ øóáó áîëüøîãî ðàçìåðà (20 ðàçìåð). 718-471-1680 ____________________1411

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÓÑËÓÃÈ

1424

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400

Ãîñòÿì ãîðîäà ïîêàæó ëó÷øèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè ÍüþÉîðêà íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, ôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì, èíñïàíñêîì ÿçûêàõ. 646-377-3902 ___________________1417 Ïîìîãó ñäàòü ýêçàìåí íà ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäàþ íà ñóäåáíûå èñêè, ïîìîãàþ ïðèíÿòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ. 646-377-3902 ____________________1417

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1439 Óðîêè

ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

1420

Äðåññèðóþ è âûãóëèâàþ ñîáàê. Ïðèñìîòðþ çàâàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. 929-427-3245 _____________________1421 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. Èíòåðåñíûé èíòðèãóþùèé ðàññêàç îá îòêðûòèè NY. 718-490-6273 - Ýìèëèÿ ___________________1420 Áåñïëàòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Àìåðèêàíñêèé ó÷èòåëü. ×åòâåðã 11:30 am. 1416 Ave M., 2 ýòàæ, apt. 201 ____________________1419

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ íîâûé ýëåêòðîíàñîñ äëÿ ìàøèíû. 347-733-9733 ____________________1422 Smit 100 gals gas water heater McLain Gas fired water boiler, Citia-Stair Lift, Promto M-51 Skuter, Honda Pilot rear bumperguard . 718-743-0520 ____________________1422 Ïðîäàì íîâûé õîëîäèëüíèê Avanti çà $120 19,5*4,4 FT. COMPACT. 917-348-8255 - Ôåäîð ____________________1421 Ïðîäàì íîâûé êîìïüþòåð Dell â óïàêîâêå. 718-376-0059 ____________________1419 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíà “Zinger” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íîâûé ïûëåñîñ “Kenmore”. Íîâàÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü “Sharp”. 617-992-6494 ____________________1418 Ïðîäàþ íåäîðîãî: êîíäèöèîíåð îêîííûé SHARP, 12 000 BTU, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè; êîâðû 5’x7’ è 5’x3”. 917-202-7627 ____________________1417 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîìîáèëü íà 4-õ êîëåñàõ äëÿ èíâàëèäîâ, öåíà $350, òîðã óìåñòåí. 347-779-5421 - Åôèì ____________________1417 Ïðîäàþ ëýïòîï ñ óñèëèòåëåì çâóêà, ïûëåñîñ Rainbow. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1415 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart, ìîæíî ìîëîòü, ýëåêòðîìàññàæåð. 718-996-8577 ____________________1415 Ïðîäàì ïûëåñîñ Rainbow, laptop Accer. Öåíàäîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1414 Public Service Announcement

MEÁÅËÜ

ÌÀØÈÍÛ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ äèâàí-êðîâàòü Queen size ñ ìàòðàñîì è áîëüøèì ïóôìóîì ñ ìåñòîì äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. $200. 201-310-6890 ____________________1421 Ïðîäàåòñÿ òóìáà ñ ðàêîâèíîé áåëîãî öâåòà 46õ41õ80 çà $40. 718-314-5055 ____________________1421 Ïðîäàåòñÿ òóìáà ÷åðíîãî öâåòà ïîä òåëåâèçîð. 718-314-5055 ____________________1421 Ïðîäàþ “Sleepnumber” ìàòðàñ, king size. 718-500-5410 ____________________1420 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâîå ìÿãêîå êðåñëî îò ãàðíèòóðà â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè, öåíà$150. 917-582-2545 ____________________1417 Ïðîäàþ äèâàí íåðàñêëàäíîé ñ ëàâñèòîì îðàíæåâîáåæåâîãî öâåòà â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äåøåâî, ìîæíî ñáðîñèòü ôîòîãðàôèè. 917-254-6595 ____________________1415 Ïðîäàåòñÿ íîâûé äåðåâÿííûé ïèñüìåííûé ñòîë ðàçìåðîì 62” íà 30”, öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 347-782-8893 ____________________1412 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ìåáåëè äëÿ äåâî÷êè øêîëüíîãî âîçðàñòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 5 ïðåäìåòîâ, öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-986-3930 ___________________1412 Ïðîäàì èòàëüÿíñêèé ñòîë è 4 ñòóëà, èçðàèëüñêèé ðàñêëàäíîé äèâàí. 718-946-7233 ____________________1412

Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Øåâðîëå Âåòíóðà, Ìèíèâýí 2000 ã. 125000 ìèëü, $1600 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 646-244-8007 1428

Ïðîäàþ ñòàðèííûå íàñòåííûå ÷àñû íåìåöêîé ôèðìû Êàññåë, ñ áîåì, çàâîä íà 31 äåíü. 201-332-7540 ____________________1422 Ïðîäàþ êàðòèíó ôðàíöóçñêîãî õóäîæíèêà Ìàóðèñà Óòðèëëî “Ãîðîäñêîé ïåéçàæ” 1926ã. â êðàñèâîé ðàìêå 75/110 ñì. 201-332-7540 ____________________1422 Ïðîäàì òðè äóõîâûõ àêêîðäåîíà Ìåëîäèêà, «Hohner» (Ãåðìàíèÿ) ðàçíîãî ðàçìåðà, ãóáíóþ ãàðìîíü, äâå øåñòèñòðóííûõ ãèòàðû. 929-427-3245 ____________________1421 Ïðîäàåòñÿ ïèàíèíî Êohler& Campbell â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. $400. 201-310-6890 ____________________1421 Ïðîäàì âçðîñëûé âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì, â ïðèäà÷ó øëåì, íàñîñ ñ ìàíîìåòðîì. 347-413-1388 ____________________1421 Ïðîäàì ïóõîâîå îäåÿëî ðàçìåð king size, êàðòèíû, àíãëèéñêèå ÷àøêè ñ áëþäöàìè è òàðåëî÷êàìè äëÿ äåñåðòà. 347-462-6118 ____________________1421 Ïðîäàåòñÿ ÷óãóííàÿ ñêîâîðîäêà, ñîêîâûæèìàëêà, áëåíäåð, êèòàéñêèé òåðìîñ. 718-849-4285 ____________________1421 Ïðîäàì äâå ñòàðèííûå ÿïîíñêèå ñàáëè. Íåïàëüñêèé äæóíãëåâûé íîæ «Êóêðè» (êëåéìî Íåïàëà) ñî âñïîìîãàòåëüíûìè íîæàìè. 929-427-3245 ____________________1421

Ïðîäàåòñÿ ìàøèíà mobile car supreme 6 öèëèíäðîâ 1985 ãîäà, 134 òûñ. ìèëü â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 201-796-5061çâîíèòü ñ 4 äî 8 âå÷åðà. ___________________1415

ÎÄÅÆÄÀ Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÁÎÑÎÍÎÆÊÈ íîâûå, áåæåâåãî öâåòà íà íèçêîé òàíêåòêå (ïîë-öåíû - $20) (718) 232-0043 1380 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äóáëåíêà. Ðàçìåð 12 (48) ñ êðàñèâîé îòäåëêîé. $150. 201-310-6890 ____________________1421 Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ êîæó è çàìøó íà ïëàòüå, êîñòþì. Öâåò: çåë¸íûé, ÷¸ðíûé, ñàëàòîâûé, çîëîòîé, ò¸ìíîáîðäîâûé. 718-300-3953 ____________________1420 Ïðîäàì âåùè íà ìàëü÷èêà îò íîâîðîæäåííîãî äî ãîäà. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Äåøåâî. 718-946-7277 ____________________1420 Ïðîäàì íàòóðàëüíóþ êîæó è çàìøó íà ïëàòüå, êîñòþì. Öâåò: çåë¸íûé, ÷¸ðíûé, ñàëàòîâûé, çîëîòîé, ò¸ìíîáîðäîâûé. 718-300-3953 ____________________1418 Ïðîäàåòñÿ êîæàíîå ïàëüòî è äâóñòîðîííÿÿ ñâåòëàÿ äóáëåíêà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-336-4810 ____________________1415

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàþ äâå ïàðû ëàñò, äâà óíèâåðñàëüíûõ âîäîëàçíûõ íîæà«Çîëèíãåí» (Ãåðìàíèÿ). 718-300-3953 ____________________1420 Ïðîäàþ êóëîíû - ëóííûé êàìåíü íà öåïî÷êå è áèðþçà íà öåïî÷êå («American eagle»)-$30. Äåðåâÿííûå èíäèéñêèå ðåçíûå áóñû ðó÷íîé ðàáîòû - $15. 718-300-3953 ____________________1419 Ïðîäàì ïàìïåðñû XL-$4, ïåëåíêè ãîëóáûå. Î÷åíü äåøåâî. 718-996-4030 ____________________1419 Ïðîäàåòñÿ êíèãà Faberge and Russian master Goldsmiths, 320 ñòð. 10*13”. 908-803-6792 ____________________1418 Ïðîäàì êðåìû Diclofenac è Ammonium Lactate. 917-651-1941 ____________________1418 Ïðîäàþòñÿ ðèñóíêè-ñõåìû äëÿ âûøèâêè êðåñòèêîì, íèòêè ìóëèíå DMC ðàçíûõ öâåòîâ. 718-714-5074 ____________________1418 Ïðîäàåòñÿ êíèãà “Òóëüñêèå Çëàòîêóçíåöû”. Ðåïðîäóêöèè îðóæèÿ XVII-XIX ââ., äåêîðàòèâíîãî èñêóññòâà, ìåáåëè, îäåæäû, øêàòóëêè. 908-803-6792 ____________________1418 Ïðîäàþ øàõìàòû, øàõìàòíóþ áèáëèîòåêó, laptop c óñèëèòåëåì çâóêà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ____________________1417 Ïðîäàì àëüáîìû: Ðåìáðàíäò, Ðàôàýëü, Âàí Ãîã, Ãîãåí, Ýðíñò, Áîñõ, Ìàòèññ, èìïðåññèîíèñòû, èìàæèíèñòû Ôðàíöèè, Äàíèè, Àìåðèêè, þâåëèðíîå èñêóññòâî. 718-300-3953 ____________________1418

ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàþ êîëëåêöèþ íîæåé: îõîòíè÷üè, ìåòàòåëüíûå, «Áîóè», «Êóêðè», ñòèëåòû, êèíæàëû, ìå÷è ãîðíûõ ïëåì¸í, íîæè âûæèâàíèÿ, ñêëàäíûå, âîäîëàçíûå. 347-794-1199 ____________________1418 Ïðîäàþ àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, òðè ÷åòâåðòè, ïîëîâèíêà, 3/8, ÷åòâåðòü; øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó. 347-794-1199 ____________________1417 Ïðîäàþ ñêàçêè «1001 íî÷ü» - ïîëíîå ñîáðàíèå è îòäåëüíûé èçáðàííûé òîì; ñêàçêè Êèïëèíãà, ñòèõè Îìàðà Õàéÿìà. 347-794-1199 ____________________1417 DIRECTV! Get ONLY $35/month! 155 Channels & 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT All Included Package.) PLUS Stream on Up to FIVE Screens Simultaneously at No Addt?l Cost. Call 1-855-972-1400 or satellitedealnow.com/yevmir ___________________1424 CTV & AT&T. 155 Channels& 1000s of Shows/Movies On Demand (w/SELECT Package.) AT&T Internet 99 Percent Rel iabil ity. Unl imited Texts to 120 Countries w/AT&T Wireless. Call 4 FREE Quote. 1-855-972-1400 ___________________1424 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1424

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

45

Êëàññèôàéä

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÎÒÄÛÕ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

Ñäàåòñÿ êðàñèâàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîí Áè÷. 347-755-8949 ____________________1422 Áðóêëèí. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â â ÷àñòíîì äîìå, îòäåëüíàÿ ñ ìåáåëüþ. 732-977-7601 ____________________1422 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. 917-541-7849 ____________________1421 Ñäàþ êîìíàòó íåäîðîãî. Staten Island. 347-336-5502 ____________________1421 Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå è êîìíàòà ñ 1 ñåíòÿáðÿ äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû ðàéîí Brighton 7th Street. 347-737-3779 èëè 929-345-4122 ____________________1418 Neptune Ave & Brighton 4th street cäàì ìåñòî â êîìíàòå, õîðîøèå óñëîâèÿ, èíòåðíåò. 347-447-9593 ____________________1415  õîðîøåì ðàéîíå â ÷èñòîì äîìå ñäàåòñÿ óþòíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå, àêòèâíûé òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. 347-432-0936 - Àëëà ____________________1408

Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êî-ìíàòà èëè ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû TV, wifi, õîëîäèëüíèê, õîðîøèå óñëîâèÿ. 347-500-2627 ___________________1408  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1408 Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå ðàéîí ìåòðî Kings Highway. 347-409-2004 ___________________1407 Ó îêåàíà â Áðóêëèíå ðàçäåëþ èëè ñäàì êðàñèâóþ êîìíàòó. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 646-522-9811 ___________________1406

È ÁÎËÅÅ, ÄÎÌ

È ÁÎËÅÅ

Forest Hills, Queens. Cäàåòñÿ äîì â ðåíò.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 917-696-9744 ___________________1422 Avenue Z and Nostrand Avenue. 3 bedroom, duplex, ÷àñòíûé äîì, ïîñëå ðåìîíòà, èìååòñÿ ïàðêèíã, ñäàåò õîçÿèí. 917-715-8487 ___________________1418 Ñäàì â ðåíò 3BDR êâàðòèðó. 87-35 Bay Parkway. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 917-618-8461, 347-557-2668 ___________________1412 Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3-bedroom. ×àñòíûé äîì. 2 òóàëåòà, äóøåâàÿ, áàëêîí. 718-715-9011 718-801-1175 ___________________1408

\÷Õîçÿèí ñäàåò ÷àñòíûé äîì â ðåíò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè â öåíòðå Forest Hills (Quens). 347-730-8659 ___________________1408 Sea Gate, Brooklyn. (Neptune & Highland Ave.) Ñäàåòñÿ 2 bedroom ñ 2-ìÿ âõîäàìè â òðåõñåìåéíîì äîìå íà 3-åì ýòàæå. 917-541-7849 ___________________1407 Ñäàì 2 bedroom apartment. Utilities âêëþ÷åíû â ðåíò, áàëêîí, òðàíñïîðò áëèçêî. 646-676-0520 ___________________1407

ÑÄÀÞ

ÃÀÐÀÆ ÏÀÐÊÈÍà East 14th Street/Ave O&P. Ñäà¸òñÿ ïàðêèíã äëÿ ìàøèíû. 718-627-2414 ___________________1419 Íà îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè ñäà¸òñÿ ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ ïîëüçîâàíèÿ. $200 â ìåñÿö. 718-265-1874 – Íåëÿ (ïîñëå 18:00) ___________________1408

FAA INTERIOR Inc.

(718) 791-1346 NOTARY PUBLIC

• Кухни на заказ • Встроенные и walk-in closets • Обновляем внешний вид вашей кухни и шкафов • Medical offices, radiator covers, vanities Дизайн, качество, профессиональная работа гарантированы. Public Service Announcement

Ïîìåùåíèå â ðåíò Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ for storage (õðàíåíèå). 917-981-1950 ___________________1422

Êóïîí

East 14th Street/Avenue O&P Ñäà¸òñÿ ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. Çâîíèòü ïî òåë: 718-627-2414 ___________________1419

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è

№2

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

№3

№ 1422

№1

1- ÁÅÄÐÓÌ BrIghton. Ñðî÷íî! Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîñëå ðåìîíòà, 2 ðàçäåëüíûå êîìíàòû, âàííà ñ îêíîì. Ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò, øîïèíã. Ñäàåò õîçÿèí. 718-265-0378 ___________________1422 Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ èç 2-õ êîìíàò ñäàåò õîçÿèí íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ â ðàéîíå Øèïñõåäáåé. 718-891-3928 ___________________1418 Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ ñ áàëêîíîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 ___________________1415 Ñäàì ñòóäèþ â ðàéîíå Bensonhusrt, êîìíàòà è êóõíÿ ðàçäåëåíû. 718-373-9404 ___________________1412 Seagate, Brooklyn. (corner Neptune Ave. & Highland). Õîçÿèí cäàåò ìåáëèðîâàííóþ 1 BDR ñ 2-ìÿ âõîäàìè â ÷àñòíîì äîìå íà 3-ì ýòàæå. 718-627-2414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1411  ÷àñòíîì äîìå cäàåòñÿ êâàðòèðà ñ 1-îé ñïàëüíåé. 646-409-7154 ___________________1409 Kings Higthway/Bedford. COOP. Ñäà¸òñÿ 1 BDR. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Âñå íîâîå. Rent $1525. Õîçÿèí. No brokers! 917-586-0944 – Yakov ___________________1408 Avenue U ð-í Bergen Beach. Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîñëå ðåìîíòà, ïàðêèíã ó äîìà. 718-209-5728 ___________________1408

Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. Ðûáàëêà, ãðèáû, ÷åðíèêà, ëîäêè, âîäíûå âåëîñèïåäû. 917-288-2276- Òàòüÿíà ___________________1415 Ñäàì êîìíàòó â Ïîêîíî, â äîìå â Communite. Íà 2-3 äíÿ, íà íåäåëþ. Âîçìîæíà äîñòàâêà. 718-838-8004 ___________________1413 Cäàþ ïðåêðàñíóþ äà÷ó 1400 Foot: 3 îçåðà, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, îäêè, ðûáàëêà, ðóññêîå TV, èíòåðíåò, êàôå. 718-676-1403, 718-755-3663 ___________________1410

22–29 августа 2019 www.evreimir.com

Ответы на с. 46

Мудрые фразы на каждый день

на досуге

46

Философское высказывание о форме и содержании: «Формы должны быть такими, чтобы их хотелось взять на содержание!» *** Если на вашу, вроде бы, обыкновенную женщину денег уходит, как на красивую, значит, она умная...

*** Всё, что вы наберете в поисковых запросах, будет использовано против вас в рекламе. *** Ходить в тренажерный зал очень утомительно. Гораздо проще приучить себя отворачиваться, когда проходишь мимо зеркала.

Ответы на сканворд с. 34

*** Если что-то пошло не так, всегда найдется кто-нибудь, кто об этом предупреждал. *** Люди как карандаши: кто-то ломается, кто-то тупит, а кто-то затачивается и рисует жизнь дальше...

Ответы на судоку с. 45

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

№1

*** Детей интересует, откуда все берется. Взрослых — куда все девается. *** Если когда-то в жизни вам придётся выбирать между финансовой независимостью и сексуaльной привлекательностью, выбирайте финансовую независимость... С годами она станет вашей сексуaльной привлекательностью. *** Замуж нужно выходить столько раз, сколько зовут... Никто не должен остаться безнаказанным! *** Если вы не знаете, как правильно пишется «-тся» и «-ться», то не пишите вообще ничего. Чаще гуляйте, пейте пиво, ходите в клубы. *** Подумалось, что в современных реалиях строки «Вот милый мой уехал, не вернется, оставил

только карточку свою» звучат не так уж и плохо. *** Каждый человек должен быть готов к тому, что однажды его любимые треки начнут крутить на «Ретро-ФМ». *** Есть грех уныния. Есть грех прелюбодеяния. Но самый страшный грех — это унылое прелюбодеяние. *** Есть какая-то злая ирония в том, что Интернет был создан для экономии времени. *** Если кто-то вас не переваривает — значит, не сумел сожрать. *** Искусство требует жертв. Но ими не должны стать зрители. *** Раскаяться никогда не поздно, а согрешить можно и опоздать. Izbrannoe.com

У природы нет плохой погоды

№2

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 1. Трек. 3. Весло. 6. Фукс. 8. Пас. 9. Кон. 10. Пума. 12. Трико. 13. Нант. 15. Бита. 17. Бутса. 19. Диск. 21. Рапира. 22. Алехин. 23. Кеды. 25. Сетка. 27. Осло. 29. Сани. 31. Батог. 33. Этюд. 35. Гол. 36. Аут. 37. Лига. 38. Нюанс. 39. Плуг. По вертикали: 1. Темп. 2. Копа. 3. Вист. 4. Спринт. 5. Очко. 6. Финн. 7. Счет. 11. Мат. 14. Али. 15. Буряк. 16. Афины. 17. Брасс. 18. Атака. 19. Диего. 20. Кэндо. 24. Дан. 26. Тетива. 28. Сет. 29. Сеул. 30. Игра. 31. Блин. 32. Галс. 33. Этап. 34. Друг.

№3

20 августа 2019 года 280С

230С

21 августа 2019 года 290С

240С

22 августа 2019 года 290С

210С

23 августа 2019 года 240С

180С

24 августа 2019 года 250С

190С

25 августа 2019 года 250С

190С

26 августа 2019 года 250С

200С

27 августа 2019 года 260С

210С

GET MORE FOR YOUR

The price you see is the price you pay.

наши в мире

Кто пьет бесплатное пиво в Ирландии

47

AT&T Internet 100

40

$

Окончание. Начало на с. 36

Больше всего поражает в описанных выше событиях двоякое отношение к Израилю. Понятно, что если кто-то тебя не любит, делать нечего — сердцу, как говорится, не прикажешь. Также обстоят дела и с противоположным случаем, когда тебя кто-то любит — опять же, сердцу не прикажешь. Однако, когда тебя в одном и том же месте очень не любят и очень любят, это требует если не ответа, то хотя бы какого-то объяснения. Прежде всего, напрашивается такой вывод: к тебе здесь неравнодушны, точнее, очень неравнодушны. Посудите сами. Во всей Ирландии на сегодняшний день прожива-

Plus taxes for 12 mos .

12-mo. agmt, other qualifying service & combined bill req’d. Incl. 1TB data/mo. $10 chrg for each add’l 50GB (up to $100/mo.).†

Outlander on STARZ®

Limited availability in select areas. May not be available in your area. Call us to check availability.

Outlander available with a STARZ® subscription.

Ask me how to Bundle and save. CALL TODAY!

Iv Support Holdings LLC

833-363-9283

www.more4yourthing.com/14 $40 Internet Offer: Price for Internet speed tiers (10M to 100M) for new residential customers when bundled with another qualifying AT&T service (TV/AT&T Phone/Wireless). Pricing includes Wi-Fi Gateway. Excludes gov’t charges. Must maintain a qualifying bundle and service addresses must match to receive advertised pricing. Prorated ETF ($180) applies if Internet is disconnected before end of 12 months Activ/Installation: $35 activation fee (self-install) or $99 installation (full tech install) may apply. Credit restrictions apply. Pricing subject to change. †Unlimited data allowance may also be purchased separately for an add’l $30/mo., or maintain a bundle of TV & Internet on a combined bill and receive Unlimited Internet data ($30 value) at no add’l charge. For more info, go to www.att.com/internet-usage. ††Internet speed claims represent maximum network service capability speeds. Actual customer speeds are not guaranteed and may vary based on several factors. For more information, go to att.com/speed101. INTERNET SVC: AT&T Internet, formerly known as AT&T U-verse, is High-Speed Internet provided over an advanced digital network. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all offers. STARZ® and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Visit starz.com for airdates/times. On Demand services are included with subscription to STARZ and STARZ ENCORE linear television services. STARZ® online services are only accessible through participating partners in the U.S. and certain U.S. territories where a high-speed broadband connection is available. Outlander ©2018 Sony Pictures Television, Inc. All Rights Reserved. ©2018 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, the AT&T logo and all other AT&T marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies.

№ 1422 22–29 августа 2019 www.evreimir.com

ют менее тысячи евреев. Очевидно, что большая часть четырехмиллионного населения страны не видела и тем более не сталкивалась с ними в жизни. Поэтому такое стойкое неприятие невозможно отнести к конкретным насолившим им чем-то людям. Речь идет скорее о вызывающем неприятные эмоции бесполом объекте. И даже наш ирландский юдофил, по сути, борется не за права конкретных людей, а за некую еврейскую идею, к которой он, в противоположность большинству, чувствует особое нежное отношение. В этом месте я вынужден привести одну цитату. Известно, что народ Израиля ненавидят все народы — за религию ли, за национальность ли, за капитализм ли, за коммунизм или же за космополитизм и т.п. Ведь нена-

висть первична по отношению ко всем доводам, хотя каждый мотивирует собственную ненависть согласно своей психологии. Человек, который это сказал — не публицист и не политик. Это каббалист, известный под именем Бааль Сулам (1885-1954). То, что мы наблюдали в Ирландии, мы можем увидеть повсюду в Европе. О том, что происходит во Франции, даже не стоит упоминать. В Германии канцлер, госпожа Ангела Меркель, заявила телеканалу CNN, что все без исключения еврейские учреждения нуждаются в постоянной охране. Следующий шаг напрашивается сам собой. Скоро, по просьбе немецких налогоплательщиков, евреев попросят переселиться в гетто, поскольку так гораздо проще и дешевле обеспечить их безопасность. Обо всем этом можно говорить бесконечно. Но разговорами делу не поможешь. Конвенциональные способы, такие, как агитация, воспитание, наказания и запреты, себя исчерпали или никогда не действовали. Причина на поверхности. Пытаться лечить симптомы болезни без правильного диагноза — бесполезно. Бааль Сулам, а вслед за ним и его последователи объясняют, что антисемитизм — это не общественный рудимент, а особое явление, корни которого уходят в глубины природы. Любовь и ненависть к еврейскому народу исходят из одного корня. От еврейского народа ждут примера идеальных человеческих взаимоотношений, о которых сами евреи объявили еще во времена праотца Авраама. Его последователь Моше сформулировал эти идеи в одной фразе: «Возлюби ближнего, как самого себя». Для полноты картины хочется поделиться еще одним выводом, вытекающим из наших ирландских приключений. Мы можем оставаться равнодушными ко всем и даже к самим себе, но мир никогда не был и не будет равнодушным к нам. Михаил БРУШТЕЙН antisemitizm.com

00

mo.

48

№ 1422

22–29 августа 2019

www.evreimir.com

Nothing should stand in your way. Not finances, full-time work, or location. At Touro NYSCAS, we’ll give you the support and flexibility you need to turn your goals into real achievements. Choose from more than 45 associate and bachelor’s programs and 7 locations throughout the metro area—and expect to graduate with the exact knowledge you need to balance a successful career with a happy life.

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • PRE-MEDICAL • PRE-DENTAL OTHER MAJORS: • BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCES • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • PARALEGAL STUDIES • HUMAN SERVICES • CRIMINAL JUSTICE • MEDICAL IMAGING • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES

718-535-9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn

Learn more at NYSCAS.Touro.edu

Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu